DANANG SUN PENINSULA RESORT · Bảng giá trên chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế...

THE MAGAZINE OF INTERCONTINENTAL® DANANG SUN PENINSULA RESORT

Tháng Một - Tháng Hai 2019

Bãi Bắc, Bán Đảo Sơn Trà, Đà Nẵng, Việt NamTel : +84 236 393 8888 Fax : +84 236 393 8887danang.intercontinental.com

INTERCONTINENTAL® DANANG SUN PENINSULA RESORT

LỜI MỞ ĐẦU

ĐÔI NÉT VỀ ẤN PHẨM “Where Myth Meets Luxury’’ là một ấn phẩm định kỳ của khu nghỉ dưỡng InterContinental Danang Sun Peninsula. Chúng tôi sẽ giới thiệu với quý khách các sự kiện thú vị diễn ra xuyên suốt trong khu nghỉ dưỡng. Với các khuyến mãi, ưu đãi cho dịch vụ ăn uống, trị liệu spa, và sự đa dạng của các hoạt động vui chơi giải trí luôn được cập nhật mới, chúng tôi hy vọng sẽ giúp cho quý khách có một chuyến nghỉ dưỡng đầy niềm vui và đáng nhớ.

Kính Chúc Quý Khách Một Năm Mới An Khang Thịnh Vượng!

Khi những đóa đào mai đầu tiên hé nở, khắp phố phường đèn giăng rực rỡ, nhà nhà cùng rộn ràng sửa soạn cho những ngày Tết, người người hối hả để hoàn thành nốt những việc cuối cùng của năm cũ, thì lúc đó một mùa xuân nữa đã chính thức lại về.

Tương đồng với bữa tối Giáng Sinh trong văn hóa phương Tây, đêm Giao thừa cũng là thời điểm các gia đình người Việt quây quần bên nhau, chia sẻ những câu chuyện vui hòa với tiếng cười giòn giã. Vì thế, trong lòng mỗi người Việt luôn háo hức, mong ngóng về nhà để cùng nhau tận hưởng những giây phút chuyển giao năm mới trọn tình thân. Hoà trong không khí chào xuân, ẩm thực luôn được biết đến là một trong những nét nổi bật đóng góp vào từ điển văn hóa Việt vào dịp Tết. Hiểu được điều này, khu nghỉ dưỡng InterContinental Đà Nẵng đã thiết kế chuỗi sự kiện Lễ hội Ẩm thực Tết Việt (từ ngày 04/02 đến 08/02/2019), nhằm mang đến cho quý khách những trải nghiệm trọn vẹn về nét đẹp truyền thống của ngày Tết Việt Nam ở các vùng miền khác nhau.

Bên cạnh đó, các hoạt động văn hóa của người Việt cũng được tái hiện trong khu nghỉ dưỡng, nổi bật như múa Lân Rồng vào mùng Một Tết (nhằm ngày 05/02/2019 dương lịch) hoặc lớp học nấu bánh Chưng truỳên thống để cùng nhau chào mừng năm mới với nhiều may mắn, hạnh phúc và thành công.

Cuối cùng, chúng tôi muốn gửi lời cảm ơn đến tất cả các khách hàng đã ủng hộ và cùng làm nên một năm hoạt động đáng nhớ của khu nghỉ dưỡng InterContinental Đà Nẵng Sun Peninsula với những giải thưởng uy tín: được bình chọn nằm trong danh sách những Khu Nghỉ Dưỡng Tốt nhất Thế Giới và xếp hạng ba trong danh sách những Khu Nghỉ Dưỡng Tốt Nhất Châu Á bởi tạp chí Condé Nast Traveler 2108, thắng bốn giải thưởng bao gồm hạng mục Khu Nghỉ dưỡng Xanh Châu Á tại giải thưởng World Travel Awards cùng như là địa điểm tổ chức lễ ra mắt chính thức đường bay thẳng từ Doha (Qatar) đến Đà Nẵng của hãng hàng không Qatar Airways.

Một lần nữa, khu nghỉ dưỡng InterContinental Đà Nẵng Sun Peninsula kính chúc quý khách một mùa xuân Kỷ Hợi tràn đầy niềm vui, sức khỏe, và hạnh phúc. Hy vọng quý khách sẽ tìm được cho mình những giây phút trải nghiệm độc đáo tại đây trong dịp Tết Nguyên Đán này.

Juan Losada

General Manager

TỔNG BIÊN TẬPCassandra Cuevas

BAN BIÊN TẬPBao Nguyen, Dat Le

PHỤ TRÁCH THIẾT KẾBinh Pham

QUẢNG CÁO TRUYỀN THÔNGTrang Dang

IntercontinentalDanang

intercontinentaldanang

ICDanang

9 TRẢI NGHIỆM MỘT MÙA XUÂN Đ ậm Sắ c Vi ệ t

Tết Nguyên Đán luôn là thời khắc quan trọng đối với người Việt Nam bởi đây là khoảnh khắc đánh dấu một năm cũ kết

thúc và khởi đầu một năm mới. Nếu như quý khách có dịp để tận hưởng mùa xuân cũng như Tết Nguyên Đán tại Việt

Nam trong thời điểm này, đây là 9 gạch đầu dòng mà quý khách không thể bỏ qua:

1. Theo quan niệm truyền thống, mùa xuân là thời điểm mọi người chuẩn bị trang trí và làm sạch nhà cửa để đón xuân. Một nhánh đào (với miền Bắc) hoặc mai (với miền Nam) luôn là một sự lựa chọn truyền thống trong mỗi gia đình để cùng nhau đón một mùa xuân mới tràn đầy niềm vui, sự thịnh vượng và thành công mới.

2. Mùa Xuân là thời điểm để thay đổi bản thân với việc diện cho mình những bộ cánh đẹp để chuẩn bị cho sự khởi đầu tốt lành. Màu đỏ luôn là màu may mắn cho mỗi dịp Tết đến Xuân về nên quý khách hãy sắm cho mình một phụ kiện màu đỏ để mang đến may mắn cho bản thân nhé.

3. Vào ngày Tết, nhà nhà đều tất bật chuẩn bị những món ăn truyền thống, đặc biệt là bánh Chưng và bánh Dầy. Thử làm một chiếc bánh Chưng, món ăn truyền thống không thể thiếu cho dịp Tết cổ tryền Việt Nam trong lớp học làm bánh Chưng tại khu nghỉ dưỡng InterContinental Đà Nẵng Sun Peninsula vào dịp Tết này để thưởng thức hương vị Việt.

4. Trải nghiệm các món ẩm thực truyền thống Việt Nam. Xôi thịt đông, canh măng hầm chân giò, dưa hành, củ kiệu là các món chính được ăn kèm trong ngày Tết cổ truyền. Những món này sẽ được phục vụ trong Lễ Hội Ẩm Thực Tết Việt tại nhà hàng Citron.

5. Thăm bạn bè và họ hàng. Người Việt thường đến thăm họ hàng, bạn bè thân thiết để chúc nhau một năm mới tốt lành. Ngoài ra, các hàng quán sẽ đóng cửa vào ngày Mùng Một Tết.

6. Cùng ngắm pháo hoa đón Giao thừa. Giao thừa là thời điểm sum vầy bên bạn bè và người thân để tạm biệt năm cũ và chào đón năm mới.

7. Mừng tuổi bằng lì xì cho trẻ em. Người lớin sẽ chuẩn bị những phong bì lì xì đỏ cho trẻ nhỏ như là một biểu tượng cho sự may mắn. Khi trẻ em nhận được những phong bì lì xì sẽ chúc người lì xì những điều tốt lành.

8. Viếng Chùa chiềng để cùng cầu nguyện những điều tốt lành cho năm mới. Với hy vọng để tìm bình yên, xua đi những điều kém may mắn và chào đón những điều tốt lành cho năm mới, người Việt thường đi chùa vào năm mới.

9. Xin chữ đầu Xuân là thói quen của mọi người mỗi dịp đầu năm mới. Người Việt từ xưa có truyền thống chơi chữ và xin chữ nơi các ông đồ vào những dịp lễ tết trong cộng đồng thong qua nghệ thuật thư pháp – một hình thức văn hoá xem trọng chữ nghĩa của thánh hiền.

Chúc quý khách một mùa xuân Kỷ Hợi đầy niềm vui và những điều tốt đẹp nhất.

VĂN NGHỆ TRUYỀN THỐNG

TIỆC ẨM THỰC TỰ CHỌN

Lễ Hộ i Ẩm Th ự c T ế t Vi ệ t Nam Thời gian: 18:30 – 22:00, Từ 04-02-2017 đến 08-02-2019

Địa điểm: Nhà Hàng Citron, tầng Heaven

Chúc mừng Tết Nguyên Đán! Mừng xuân Kỷ Hợi 2019

Thân mời quý khách cùng đón năm mới rộn ràng với chuỗi các sự kiện đầy màu sắc kết hợp ẩm thực truyền thống Việt Nam trong dịp Tết này tại nhà hàng Citron. Hy vọng chuỗi chương trình ẩm thực này để lại cho

quý vị những khoảng khắc ý nghĩa khởi đầu một năm tuyệt vời phía trước.

Ngay khi đặt chân đến nhà hàng Citron, quý khách sẽ cảm nhận được sự chào đón nồng ấm từ đội ngũ nhân viên của chúng tôi cùng tiếng nhạc êm diệu từ ban nhạc địa phương. Ngoài ra, văn hoá Việt Nam sẽ được thể hiện thông qua các điệu vũ truyền thống Chăm pa hoặc múa đèn lồng.

Phong phú các món ăn truyền thống Việt Nam, chắt lọc sự tinh túy trong ẩm thực ba miền Bắc-Trung-Nam, tiệc tối tự chọn tại nhà hàng Citron nổi bật không những về chất lượng mà còn tính thẩm mỹ cao của ẩm thực, hứa hẹn mang đến sự hài lòng cao nhất cho thực khách.

Tiệc Buffet Giao ThừaTừ ngày 04/02/2019

2,288,000 VNĐ một thực khách bao gồm nước ngọt và nước trái cây

2,988,000 VNĐ một thực khách bao gồm rượu Champagne Billecart-Salmon Brut Réserve hảo hạng, rượu, bia, cocktail, nước ngọt và nước trái cây

3,388,000 VNĐ một thực khách bao gồm rượu Champagne Billecart-Salmon Brut Réserve hảo hạng, Whisky hảo hạng, rượu, bia, cocktail, nước ngọt và nước trái cây

1,099,000 VNĐ một trẻ em từ 6 đến 11 tuổi

Tiệc Tết Nguyên Đán Từ ngày 05/02/2019 – 08/02/2019


2,488,000 VNĐ một thực khách bao gồm rượu Champagne Billecart-Salmon Brut Réserve hảo hạng, rượu, bia, cocktail, nước ngọt và nước trái cây

2,988,000 VNĐ một thực khách bao gồm rượu Champagne Billecart-Salmon Brut Réserve hảo hạng, Whisky hảo hạng, rượu, bia, cocktail, nước ngọt và nước trái cây

1,099,000 VNĐ một trẻ em từ 6 đến 11 tuổi

Để đặt bàn, quý khách vui lòng liên lạc bộ phận nhận đặt bàn bằng cách bấm số ‘6328’, hoặc email đến địa chỉ [email protected]

Bảng giá trên chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế

ĐẠI TIỆC KHAI XUÂN Rộn Rà n g v à Ấn Tư ợ n g

Thời Gian: 22:00 – 01:00, 07/02/2019

Địa điểm: M Club, tầng Heaven

Hãy cùng tham gia buổi tiệc độc đáo của chúng tôi để chào mừng Tết Nguyên Đán! Tận hưởng bữa tiệc đồ uống và canapé sang trọng trong lúc tận hưởng giai điệu sôi động từ DJ.

599,000 VNĐ một thực khách bao gồm thức uống đầu giờ và canapés (Không kèm thức uống khác).



Thời gian: 18:30 - 22:30, 14/2/2019Địa điểm: Nhà hàng Citron, tầng Heaven

Còn gì lãng mạn hơn khi được cùng nửa kia của mình trải nghiệm bữa tối sang trọng trong tiếng nhạc du dương? Tận hưởng khoảnh khắc đặc biệt này với người yêu thương với một ly Champagne hảo hạng và và thực đơn năm món

tuyển chọn trên chiếc bàn Nón Lá biểu tượng của chúng tôi.

3,299,000 VNĐ một thực khách



Các đôi tình nhân thân mến,

Hãy để khu nghỉ dưỡng InterContinental Danang Sun Peninsula lưu lại những khoảng khắc ngọt ngào bên nhau của bạn trong dịp lễ tình nhân này!

Vào ngày 14/02/2019, hãy cùng người yêu thương trải qua một ngày Lễ Tình Nhân thật đặc biệt tại khu nghỉ dưỡng InterContinental Đà Nẵng Sun

Peninsula. Trong ngày này, mỗi một nhà hàng của chúng tôi đều đã chuẩn bị những chương trình ẩm thực và giải trí vô cùng đặc biệt và lãng mạn

để mang lại cho quý khách những trải ngiệm khó quên trong ngày lễ tình yêu.

Mừng L ễ T ì n h Nh â n

Kỷ N i ệ m L ễ T ì n h Nh â n Ng ọ t Ng à o QUE DE L'AMOUR Tr ả i Ngh i ệ m Ti ệ c

Thời gian: 18:30 – 22:30, 14/2/2019Địa điểm: Nhà hàng La Maison 1888, tầng Earth

Nhà hàng Pháp trứ danh La Maison 1888 hợp tác cùng bếp trưởng ba sao Michelin Pierre Gagnaire sẽ mang đến cho quý khách một trải nghiệm ẩm thực Pháp khó quên trong ngày lễ đặc biệt này, với thực đơn sáu món tuyêt hảo với tiếng nhạc êm dịu và không gian vô cùng trữ tình.

5,299,000 VNĐ một thực khách



TIỆC TỐI TÌNH NHÂNDướ i Ánh Sa o

Thời Gian: 18:30 – 22:30, 14/2/2019

Địa điểm: Nhà hàng Barefoot, tầng Sea

Trọn vẹn chuyến nghỉ dưỡng của quý khách với một bữa tối ngọt ngào và lãng mạn bên bờ biển: bàn ăn được thiết kế đặc biệt dành cho hai người bên bờ biển với thực đơn bốn món cầu kỳ trong tiếng sóng vỗ về dịu êm.

3,599,000 VNĐ một thực khách bao gồm một ly rượu Champagne



TIỆC TỐI LÃNG MẠN

Thưởng thức bữa tối với thực đơn được thực hiện riêng bởi đầu bếp riêng với rượu Billecart-Salom Brut Rosé hảo hạn giữa ánh nến và âm nhạc du dương sẽ là một lựa chọn tuyệt hảo cho ngày Lễ Tình Nhân.

15,999,000 VND một thực khách

Quý khách vui lòng đặt chỗ trước một tuần để chúng tôi phục vụ tốt hơn. Dịch vụ này chỉ dành cho các phòng Villa 996, 997, 998, 101, 102, 103, 107, 108 (tối đa 4 phòng)

Để đặt bàn, quý khách vui lòng liên lạc bộ phận nhận đặt bàn bằng cách bấm số ‘6310’ hoặc email đến địa chỉ [email protected]

Bảng giá trên chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế.

Tro n g Ph ò n g

Trải nghiệm tiệc Champagne Sunday Brunch tại “Khu nghỉ dưỡng với dịch vụ ẩm thực và giải trí hàng đầu châu Á’’ Các đầu bếp tài hoa của nhà hàng Citron sẽ đem đến cho quý khách một bữa tiệc brunch với các món đặc sản như hàu sống, gan ngỗng áp chảo, các món tráng miệng tuyệt hảo và đặc biệt là loại rượu Champagne cao cấp Billecart-Salmon.

1,988,000 VNĐ một thực khách bao gồm nước trái cây và nước ngọt

2,988,000 VNĐ một thực khách bao gồm rượu Champagne Billecart-Salmon Brut Réserve, rượu vang trắng & đỏ, bia, cocktail, nước trái cây và nước ngọ

3,388,000 VNĐ một thực khách bao gồm rượu Champagne Billecart-Salmon Brut Rosé, rượu vang trắng & đỏ, bia, cocktail, nước trái cây và nước ngọt

1,099,000 VNĐ một trẻ em từ 6 đến 11 tuổi bao gồm nước trái cây và nước ngọt



TIỆC SUNDAY BRUNCH

Thời Gian: 12:30 - 15:30, Chủ Nhật hàng tuần

Địa điểm: Nhà hàng Citron, tầng Heaven

với Rượu Champagne Cao Cấp

Ch â u Á

Còn gì tuyệt vời hơn khi được thưởng thức bữa tối dưới bầu trời sao đầy mê hoặc? Mùa hè này, hãy tận hưởng trải nghiệm ẩm thực khó quên với âm nhạc du dương và thực đơn bốn món tuyệt hảo từ các đầu bếp tài hoa của chúng tôi vào tối Thứ tư hàng tuần.

Chìm đắm trong khung cảnh lãng mạn lúc chạng vạng, ngắm những vì sao sáng giữa trời đêm Monkey Bay bên tiếng sóng biển êm dịu và bờ cát mịn trải dài sẽ mang lại cho quý khách một buổi tối mùa hè tuyệt vời.

3,488,000 VNĐ một thực khách bao gồm một ly Champagne.

Quý khách vui lòng đặt chỗ trước để chúng tôi phục vụ tốt hơn. Để đặt bàn, quý khách vui lòng liên lạc bộ phận nhận đặt bàn bằng cách bấm số ‘6328’ hoặc email đến địa chỉ [email protected]

Bảng giá trên chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế.

TIỆC TỐI GIỮA Trờ i Sa o

Thời Gian: 18:30 - 22:00, thứ Tư hàng tuần

Địa điểm: Nhà hàng Barefoot, tầng Sea

Địa điểm có thể thay đổi trong điều kiện thời tiết bất lợi, chúng tôi sẽ hướng dẫn quý khách đến địa điểm thích hợp.

Lừng danh trên thế giới hàng thế kỷ, nền ẩm thực châu Á luôn biết cách chiều lòng thực khách thập phương với sự phong phú và đặc sắc trong các món ăn của mình. Trong tiệc tối “Hương vị châu Á” tại nhà hàng Citron, đội ngũ đầu bếp tài ba sẽ đưa quý khách vào chuyến hành trình ẩm thực mang đậm dấu ấn của từng quốc gia Đông Phương.

1.888.000 VNĐ một thực khách bao gồm nước ngọt và nước trái cây

2.388.000 VNĐ một thực khách, bao gồm rượu, bia, nước ngọt và nước trái cây

2.988.000 VNĐ một thực khách, bao gồm Champagne Taittinger Brut, rượu, bia, nước ngọt và nước trái cây

998.000 VNĐ một trẻ em từ 6-11 tuổi bao gồm nước trái cây và nước ngọt



HƯƠNG VỊThời Gian: 18:30 - 22:00, thứ Ba hàng tuầnĐịa điểm: Nhà hàng Citron, tầng Heaven

Thời Gian: 18:30 – 22:00, thứ Bảy hàng tuần. Bonfire bắt đầu từ 20:00 đến 22:00

Địa điểm: Bãi biển trước L_o_n_g Bar, tầng Sea

Bắt đầu đêm tiệc với các món nướng hấp dẫn, những ly cocktail hảo hạng, thức uống tươi ngon và đa dạng các món ăn tuyệt hảo sẽ khiến bữa tối của quý khách tại bãi biển trước L_o_n_g Bar trở thành

một trải nghiệm ẩm thực khó quên.


2,388,000 VNĐ một thực khách bao gồm rượu, bia, cocktail, nước ngọt và nước trái cây

2,988,000 VNĐ một thực khách bao gồm rượu Champagne Taittinger Brut, rượu, bia, cocktail, nước ngọt và nước trái cây

998,000 VNĐ một trẻ em từ 6 đến 11 tuổi bao gồm nước trái cây và nước ngọt



TIỆC NƯỚNG BÊN ÁNH LỬA

TINH HOA Ẩ m Thự c Vi ệ t Thời Gian: 18:30 – 22:00, thứ Sáu hàng tuần

Địa điểm: Nhà hàng Citron, tầng Heaven

Thưởng thức đa dạng món ngon đặc trưng trên khắp ba miền Bắc, Trung, Nam của Việt Nam tại nhà hàng Citron vào thứ Sáu hàng tuần. Tại đây, những món ăn từ hương vị rau thơm, thịt tươi ngon và gia vị cay nồng được hòa quyện cân bằng với các loại rượu vang hảo hạng chắc chắn sẽ làm thực khách hài lòng.

1.888.000 VNĐ một thực khách bao gồm nước ngọt và nước trái cây

2.388.000 VNĐ một thực khách, bao gồm rượu, bia, nước ngọt và nước trái cây

2.988.000 VNĐ một thực khách, bao gồm Champagne Taittinger Brut, rượu, bia, nước ngọt và nước trái cây

998.000 VNĐ một trẻ em từ 6-11 tuổi bao gồm nước trái cây và nước ngọt



CLUB INTERCONTINENTAL, NƠI SỰ ĐẲNG CẤP VÀ DỊCH VỤ

ĐƯỢC NÂNG LÊN MỘT TẦM CAO MỚI

Club InterContinental®, nơi sự đẳng cấp và dịch vụ cá nhân hóa được đẩy lên một tầm cao mới, một thiên đường nghỉ dưỡng tách biệt kết hợp chất lượng dịch vụ tận tâm.

Cùng trải nghiệm sự sang trọng của Club InterContinental® tại khu nghỉ dưỡng: với phòng và tiện nghi cao cấp, bãi biển riêng và các lựa chọn ẩm thực phong phú. Trước khi quý khách đặt

chân đến khu nghỉ dưỡng, bộ phận Đặt phòng của chúng tôi sẽ đáp ứng mọi yêu cầu của quý khách.

Chuyến hành trình nghỉ dưỡng đẳng cấp của quý khách sẽ bắt đầu ngay từ những giây phút đầu tiên rời khỏi sân bay. Sau khi được chào đón bởi quản gia riêng, quý khách ắt sẽ bất ngờ

hơn nữa với sự chuyên nghiệp trong thủ tục nhận phòng tại Sun Peninsula Club Lounge và nơi nghỉ dưỡng của mình. Mỗi hạng phòng và villa của Club InterContinental® đều thấy rõ nét

đẳng cấp và độc đáo trong thiết kế, tinh tế kết hợp cùng những tiện nghi đặc biệt như sử dụng minibar miễn phí hay tùy chọn loại gối phù hợp cho giấc ngủ của mình. Bên cạnh đó, quản gia

cũng sẵn lòng giới thiệu đến quý khách đa dạng phong vị địa phương hay những hoạt động thú vị ngay tại khu nghỉ dưỡng.

Những trải nghiệm của Club InterContinental® còn bao gồm các dịch vụ ẩm thực độc đáo trải dài suốt ngày cùng những tiện nghi riêng biệt cho hội họp tại Sun Peninsula Lounge sang trọng, nơi sở hữu tầm nhìn trọn ven hoàn hảo ra vùng vịnh Bãi Bắc hay khu vườn nhiệt đới

xanh mát. Ngoài ra, quý khách cũng có thể thư thái ở khu vực biển riêng tư chỉ dành cho khách của Club InterContinental®.

Đặc biệt vào năm ngoái, khu nghỉ dưỡng đã tuyên bố hợp tác chiến lược với một trong những nhà Champagne hàng đầu thế giới, Champagne Taittinger. Thông qua sự hợp tác đáng chú ý này, Champagne Taittinger Brut Réserve đã được lựa chọn đặc biệt để trở thành loại rượu

sâm banh chính thức của Club InterContinental® bắt đầu từ giữa tháng 11 với nhãn rượu sâm banh tùy chỉnh có logo của InterContinental Đà Nẵng

Club InterContinental còn mang đến nhiều đặc quyền hơn nữa dành cho quý khách như tận hưởng điểm đến nghỉ dưỡng độc đáo, tiện nghi tối ưu cùng cung cách phục vụ trực quan

chuyên nghiệp. Ở chính thiên đường nhiệt đới tuyệt đẹp của bán đảo Sơn Trà này, quý khách sẽ mang về cho mình không gì ngoài những kỷ niệm ấn tượng khó phai về chuyến

nghỉ dưỡng trong mơ chưa từng có trong đời.

GIẢI THƯỞNG DO ĐỘC GIẢ BÌNH CHỌN TRAVEL+LEISURE 2019 Chúng tôi rất vui mừng thông báo cổng bình chọn giải thưởng Travel+Leisure 2019 World's Best Awards đã chính thức được mở!

Dựa vào sự lựa chọn tin cậy của độc giả, giải thưởng thường niên World’s Best Awards của tạp chí danh giá Travel + Leisure tôn vinh những sự xuất sắc trong dịch vụ khách sạn, khu nghỉ dưỡng, hãng hàng không, du thuyền, thành phố, hay các quần thể đảo du lịch nổi danh toàn cầu. Và không có gì tuyệt vời hơn khi chúng tôi tiếp tục nhận được sự ủng hộ của quý khách để bình chọn cho khu nghỉ dưỡng trong danh sách top 100 khách sạn khu nghỉ dưỡng tốt nhất trên thế giới của giải thưởng danh giá này.

Chân thành cảm ơn và kính chúc quý khách một kỳ nghỉ tuyệt vời đáng nhớ!

Để bình chọn, quý khách vui lòng scan mã QR trong hình hoặc truy cập vào trang http://bit.ly/ICDanangTL19

ƯU ĐÃI TRONG THÁNG MỘT – THÁNG HAITận hưởng ưu đãi đặc biệt trong hai tháng này (hoạt động từ 9:00 đến 14:00 ) với khuyến mãi GIẢM GIÁ 20% cho các bộ sưu tập HARNN Heritage body pampering" Siamese Jasmine.Thích hợp cho làn da khô, liệu pháp tẩy tế bào chết Siamese Jasmine có chứa hạt tẩy tế bào chết nhẹ nhàng từ gạo và ngô thơm đỏ, dầu marshmallow và chiết xuất pennyworth giúp làm dịu và nuôi dưỡng làn da nhạy cảm.

ƯU ĐÃI TỪ CÁC SẢN PHẨM CỦA HARNN HERITAGE SPAGiảm giá 10% cho bộ sưu tập Rabbits Moon Set.

ƯU ĐÃI DÀNH CHO THÀNH VIÊN IHG® REWARD CLUBNâng cấp miễn phí 30 phút với liệu trình trị liệu thảo dược Thái Lan, với mỗi quy trình trị liệu 90 phút. Tất cả các ưu đãi không áp dụng kèm với các chương trình khuyến mãi hoặc lợi ích phòng khác.

Được chế tác từ những liệu trình được lưu truyền qua nhiều thế hệ, Harnn Heritage Spa tập trung vào việc khôi phục sự cân bằng tự nhiên của cơ thể và tâm trí. Chúng tôi tự hào vì được thừa hưởng những phương pháp chữa bệnh quý giá được gia truyền từ cha ông để phục vụ quý khách.

Lấy cảm hứng từ những liệu pháp thiên nhiên và y học cổ truyền châu Á, mỗi liệu trình của Harnn Heritage Spa được thiết kế tỉ mỉ mang tới sự thư giãn đến từng giây cho quý khách. Chúng tôi sử dụng các thành phần thảo dược tốt nhất để tạo ra sự hòa hợp và phục hồi sức khỏe.

Quý khách nên đặt lịch hẹn trước. Vui lòng liên hệ với lễ tân Spa qua số máy nhánh ‘6904’ để biết thêm thông tin chi tiết.

HARNNGiờ hoạt động: 9:00 – 20:00

Địa điểm: HARNN Heritage Spa, tầng Sea

H e r i t a g e Sp aƯU ĐÃI TRONG THÁNG MỘT - THÁNG HAI* Tận hưởng quy trình paraffin đặc biệt của chúng tôi sau khi massage móng chân, móng tay và chân. Sự ấm áp của loại sáp mượt này sẽ hỗ trợ kem dưỡng ẩm thấm đều vào da và giải phóng căng thẳng ở khớp và cơ bắp. Cảm giác ấm áp ở bàn chân và bàn tay của bạn sẽ cho bạn cảm giác như đang thư giãn bên lò sưởi trong những ngày tuyết rơi.

* Điều trị có tính phí và Bổ sung sau khi làm móng tay, móng chân và mát xa chân.

* Mua sản phẩm đặc biệt của tháng, bột mịn Talcum và được giảm giá 20%. Bột mịn màng Talcum này bảo vệ da chân của bạn khỏi thời tiết nóng ẩm, ma sát giày và mồ hôi.

* Foot Massage Workshop, vào thứ Tư hàng tuần, 10:30 -11:30

Giờ hoạt động: 10:00 – 19:00

Địa điểm: Pedi:Mani:Cure Studio, tầng Sea

Trải nghiệm sự thư giãn và thoải mái tuyệt đối từ những liệu pháp chăm sóc tay và chân nổi tiếng từ Bastien Gonzalez, chuyên viên trị liệu danh tiếng người Pháp được biết đến trên toàn thế giới nhờ vào các phương pháp chăm sóc sắc đẹp độc đáo của ông – ‘True Pedicure’. Tất cả các liệu pháp đều do chính Gonzalez sáng tạo ra, với ba bước chăm sóc tập trung chủ yếu vào chăm sóc làn da, móng tay, móng chân và massage.

Quý khách nên đặt lịch hẹn trước. Vui lòng liên hệ với lễ tân Studio qua số máy nhánh 6914 để biết thêm thông tin chi tiết.

PEDI:MANI:CURE STUDIO

b y Ba s t i e n Go n z a l e z

Thủ Cô n g

Chiếc lồng đèn truyền thống và chiếc nón lá là biểu tượng đẹp trong

văn hóa người Việt. Hình dáng của chiếc lồng đèn truyền thống có ảnh hưởng rất lớn đến

thiết kế nội thất của khu nghỉ dưỡng. Trong khi đó chúng ta có thể dễ dàng bắt gặp hình tượng

của chiếc nón lá trong đời sống hàng ngày của người Việt, từ bác nông dân đến người phụ nữ Việt hiện đại. Tham gia

vào các lớp học làm lồng Đèn và Nón Lá nếu quý khách muốn tìm hiểu thêm về cách làm nên những nét đẹp truyền thống này.

315.000 VNĐ/khách (tối thiểu 2 khách)

Vui lòng liên hệ với bộ phận Concierge qua số máy nhánh 6203 để biết thêm thông tin chi tiết.

* Giá trên chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế

LỚP HỌC LÀM ĐỒ

Thời Gian: 10:00AM – 4:00PM

Địa điểm: M-Rouge, tầng Heaven

Địa điểm: Soar Gym, tầng Sea - Giờ mở cửa: 24 giờ

Soar Gym của chúng tôi mở cửa 24 giờ hàng ngày để khách lưu trú trong khu nghỉ dưỡng vẫn có thể vận động để nâng cao sức khỏe mặc dù đang trong kỳ nghỉ. Được trang bị các thiết bị hàng đầu, đây là nơi có thể đáp ứng mọi nhu cầu tập luyện của quý khách.

PHÒNG TẬP GYM CAO CẤP

Yoga hay Thái Cực Quyền luôn mang đến những lợi ích tuyệt vời cho cả thể trạng lẫn tâm trí của bất kỳ ai. Xua đi những căng thẳng mệt mỏi hàng ngày, uyển chuyển theo từng động tác Yoga và Thái Cực Quyền, quý khách như được cân bằng, tĩnh tâm và trở về với những khoảnh khắc nguyên bản. Tìm cho mình những giây phút thư thái nhất ngay tại khu nghỉ dưỡng InterContinental Danang Sun Peninsula với các lớp Yoga và Thái Cực Quyền cùng huấn luyện viên chuyên nghiệp của chúng tôi.

Thái Cực Quyền: 16:00-17:00 tại L_o_n_g Bar, tầng Sea Yoga: 7:00-8:00 tại The Summit, tầng Heaven

Quý khách nên đặt lịch hẹn trước cho mình, vui lòng liên hệ bộ phận Concierge qua số máy nhánh 6203 để biết thêm thông tin chi tiết.

CÙNG YOGA VÀ THÁI CỰC QUYỀN

T h ư G i ã n

THIÊN ĐƯỜNG CỦA TRẺ EMPlanet Trekkers, sẽ là nơi các bé được hòa mình vào màu sắc, âm thanh và trải nghiệm tại khu nghỉ dưỡng. Quý khách có thể tận hưởng những khoảng thời gian riêng tư, trong khi các bé sẽ vui đùa xung quanh trong một môi

trường an toàn dưới sự giám sát của các chuyên viên chăm sóc trẻ của chúng tôi. Hãy để trẻ trải nghiệm những kiến thức mới thông qua các hoạt động giải trí hấp dẫn tại khu nghỉ dưỡng dịp Tết này.

LỚP HỌC LÀM BÁNH CHƯNG

Thời gian: 13:00 – 15:00, ngày 04/02/2019

Địa điểm: Long Bar Area

Chỉ dành cho trẻ em từ 4 đến 12 tuổi. Trẻ em nên có phụ huynh tham gia kèm.

Vui lòng đặt trước ít nhất 1 ngày, tối đa 15 bé.

HỌC THƯ PHÁP CÙNG ÔNG ĐỒ

Thời gian: Hai lần mỗi tuầnĐịa điểm: Kids Club

Học thư pháp cùng ông Đồ và hiểu hơn về nghệ thuật

thư pháp Việt Nam.

MÚA TRUYỀN THỐNG

Địa điểm: Kids Club

Các bé sẽ được mang các bộ đồ truyền thống và học múa các điệu

ca vũ truyền thống dịp xuân.

Địa điểm: M-Rouge, tầng Heaven

Trải nghiệm phòng karaoke cao cấp với không gian và thiết kế hiện đại.Tại M-Rouge, quý khách sẽ luôn tìm thấy những bản nhạc yêu thích từ trữ tình đến hiện đại, đặc biệt, với hệ thống âm thanh và ánh sáng sống động, đây sẽ là một trải nghiệm karaoke

hoàn toàn khác biệt từ trước đến nay.

Vui lòng liên hệ với bộ phận Inroom qua số máy nhánh 6310 để biết thêm thông tin chi tiết.

NƠI KHÔNG GIAN VƯỢT THỜI GIAN, MANG ĐẾN TRẢI NGHIỆM KARAOKE ĐỘC ĐÁO

THỨ 2 - CHỦ NHẬT: 14:00 – 00:00

M-ROUGEKa r a o k e L o u n g e

AUDITORIUMAUDITORIUMLịch chiếu phim: Thứ 2 – Chủ nhật vào lúc 10:30, 13:30, 16:00, 20:00Địa điểm: The Summit, tầng Heaven Vị trí đón khách: Lối vào The Summit, Thứ 2 – Chủ nhật vào lúc 10:15, 13:15, 15:45, 19:45

The Summit Auditorium được thiết kế để sử dụng như một rạp chiếu phim hiện đại và là nơi tổ chức cuộc họp cho các nhà lãnh đạo tài ba. Với sức chứa 100 người, cho phép cuộc họp tận dụng được tối đa những trang thiết bị trong phòng. Hơn thế nữa, các thành viên trong gia đình có thể xem phim cùng bỏng ngô và thức uống ngon để tận hưởng khoảng thời gian tuyệt vời bên nhau. The Summit Auditorium được tạo nên từ lối thiết kế sang trọng và nổi bật với màu vàng chủ đạo, ghế ngồi thoải mái và công nghệ xem phim tiên tiến 2D, 3D chắc chắn sẽ mang đến cho quý khách những trải nghiệm giải trí tuyệt vời.


Th e Summ i t

Trải nghiệm tiệc Champagne Sunday Brunch tại “Khu nghỉ dưỡng với dịch vụ ẩm thực và giải trí hàng đầu châu Á’’ Các đầu bếp tài hoa của nhà hàng Citron sẽ đem đến cho quý khách một bữa tiệc brunch với các món đặc sản như hàu sống, gan ngỗng áp chảo, các món tráng miệng tuyệt hảo và đặc biệt là loại rượu Champagne cao cấp Billecart-Salmon.

1,988,000 VNĐ một thực khách bao gồm nước trái cây và nước ngọt

2,988,000 VNĐ một thực khách bao gồm rượu Champagne Billecart-Salmon Brut Réserve, rượu vang trắng & đỏ, bia, cocktail, nước trái cây và nước ngọ

3,388,000 VNĐ một thực khách bao gồm rượu Champagne Billecart-Salmon Brut Rosé, rượu vang trắng & đỏ, bia, cocktail, nước trái cây và nước ngọt

1,099,000 VNĐ một trẻ em từ 6 đến 11 tuổi bao gồm nước trái cây và nước ngọt



GẶP GỠ NHỮNG NGƯỜI BẠN THÂN THIỆN Ở Bán Đả o Sơ n Tr à

Xin chào!

Chào mừng bạn đến với ngôi nhà của chúng tôi, Monkey Mountain! Tôi tên là Cheeky Monkey. Nhà tôi ở ngay bên cạnh bạn và tôi rất thích ghé thăm những người hàng xóm của mình. Tôi sẽ đến phòng bạn một cách bất ngờ nên hãy nhớ đóng cửa khi không ở trong phòng và đừng để thức ăn phía ngoài ban công nhé.

Một điều nữa, gia đình tôi rất ngại việc chụp hình, nên bạn phải giữ khoảng cách nếu muốn chụp hình chúng tôi nhé.

Chúc bạn một kỳ nghỉ tuyệt vời, Cheeky Monkey

HỘI THẢO SINH GIỚIHoa n g Dã

Thời gian: 15:30 – 17:00, thứ Tư và thứ Sáu hàng tuần

Địa điểm tập trung: Quầy Concierge (Tối đa 5 khách)

Tham gia Hội thảo Sinh giới Hoang dã của chúng tôi bằng một chuyến tham quan để khám phá sự đa dạng sinh học của khu vực Sơn Trà cùng với nhà động vật học, James Morrison. Được xây dựng đặc biệt để nâng cao ý thức bảo tồn động vật hoang dã, hoạt động này sẽ giúp quý khách sẽ có cơ hội gặp gỡ một số loài độc nhất trên bán đảo Sơn Trà của chúng tôi!


Được ưu ái nằm giữa thiên nhiên trù phú của bán đảo Sơn Trà, dạo quanh khu nghỉ dưỡng InterContinental Danang Sun Peninsula vào sớm mai, du khách có thể tình cờ gặp gỡ các loại động vật quý hiếm đang lưu trú nơi đây. Theo kết quả khảo sát gần nhất, khu vực này là nơi sinh sống của gần 300 loài, nổi trội là 15 loài khỉ riêng biệt như khỉ vàng, khỉ mặt đỏ, khỉ đuôi dài, v.v.Trong số đó, phải kể đến Voọc Chà Vá, hiện chỉ còn khoảng 200 cá thể tồn tại ở Việt Nam và bán đảo Sơn Trà, có thể được bắt gặp đang leo trèo kiếm ăn.

Được ví như “Nữ hoàng của các loài linh trưởng”, loài khỉ ngũ sắc xinh đẹp này chỉ sống trên những tầng cây cao hoặc tầng vượt táng và ăn lá non hoặc quả xanh của các loài thực vật đặc trưng của rừng mưa nhiệt đới. Các loại cây như chò dẻ, trám, lò bo, sến, đa là những món ăn khoái khẩu của chúng.

Thật không may, loài linh trưởng xinh đẹp này hiện đang được liệt trong sách đỏ Việt Nam và đối mặt với nguy cơ tuyệt chủng. Đã có rất nhiều bản báo cáo được đưa ra nhằm kêu gọi mọi người cùng chung tay nâng cao tầm quan trọng của các dự án bảo vệ thiên nhiên hoang dã nơi đây. Đóng góp một phần vào những hoạt động này, khu nghỉ dưỡng thường xuyên cập nhật các thông tin hữu ích cho du khách cũng như tặng số tiền từ việc bán những con Voọc nhồi bông tại cửa hàng lưu niệm cho các tổ chức bảo tồn địa phương.

S ho p

HERITAGE VILLAGE

GÓC PHỐ CỔ HỘI AN

BEECRAFTY

Giờ hoạt động: 8:30AM - 7:00PM

Địa điểm: Concierge, tầng Heaven

Beecrafty là nơi quý khách có thể lựa chọn cho mình các sản phẩm thủ công làm bởi dân tộc H’mong như khăn quàng cổ, túi mỹ phẩm và đa dạng các sản phẩm khác.

Quý khách vui lòng liên hệ với Retail Shop qua số máy nhánh 6195.

Giờ hoạt động: 8:30AM – 7:00PM - Địa điểm: Heritage Village, tầng Sky

Nơi quý khách có thể mua những món quà xinh xắn dành cho bản thân hoặc gia đình và bạn bè:

• Ipa Nima & Harmony: bộ sưu tập các loại phụ kiện và túi xách bắt mắt.

• My Way Deco Art Gallery: các sản phẩm trang trí nội thất làm từ sơn mài cao cấp.

• BTEA: thương hiệu trà thượng hạng hội tụ những tinh hoa và nét đẹp trong văn hoá thưởng trà của người Việt.

Khuyến mãi đặc biệt, giảm 10% cho tất cả các sản phẩm của BeeCrafty, BTEA, Tu Xuan Jewelry và My Way Decor trong dịp Tết Nguyên Đán (05 - 11/12/2019) và Valentine.

Thời Gian: 10:00 – 16:00, ngày 04/02/2019 – 10/02/2019

Địa điểm: Trước BTEA Shop, tầng Sky

Cùng khám khá vẻ đẹp văn hoá cổ truyền Việt Nam dịp Tết Nguyên Đán này với góc trang trí theo phong cách phố cổ Hội An.

Quý khách vui lòng liên hệ với Retail Shop qua số máy nhánh 6195.

THÔNG BÁO DIỆT CÔN TRÙNGNhằm mang lại trải nghiệm thoải mái nhất đến với quý khách, chúng tôi xin thông báo khu nghỉ dưỡng sẽ tiến hành các biện pháp diệt côn trùng ba lần một tuần, từ 16:00 đến 18:00. Chúng tôi xin đảm bảo rằng các đám khói diệt côn trùng hoàn toàn vô hại đối với sức khoẻ của quý khách.

Chúng tôi có các loại hình hoạt động đa dạng trong nhà và ngoài trời tuỳ vào điều kiện thời tiết khác nhau. Các hoạt động này không dành cho trẻ em dứoi 6 tuổi. Trẻ từ 6 đến 12 tuổi cần có phụ huynh đi kèm khi tham gia. Quý khách vui lòng đặt lịch trước ít nhất 5 tiếng (24 tiếng khi đặt lớp học nấu ăn) bằng cách liên hệ với bộ phận Concierge qua số máy nhánh 6203.*Trong điều kiện thời tiết không thuận lợi, vui lòng đến khu vực tiền sảnh 15 phút trước khi lớp học bắt đầu, huấn luyện viên Yoga sẽ hướng dẫn quý khách đến khu vực tập luyện thích hợp.

Pedi:Mani:Cure StudioHARNN Heritage Spa(Sea)

M-Rouge(Heaven)

Sport CenterConcierge(Heaven)

Citron(Heaven)

The Summit(Heaven)

Beach(Sea)

L_o_n_g BarBarefoot(Sea)

Resort Tour Resort Tour Resort Tour Resort Tour

Basic Yoga Class Basic Yoga Class Basic Yoga Class Basic Yoga Class Basic Yoga Class Basic Yoga Class Basic Yoga Class

Badminton BadmintonPetanqueMetal Balls Game

PetanqueMetal Balls GameBeach Volleyball

Surfing Surfing SurfingLantern/Conical Hat Making Class(VND 315,000)

Lantern/Conical Hat Making Class(VND 315,000)



Trekking TripTrekking Trip Trekking Trip

Body ScrubWorkshop

Mix”oil”ogy Workshop

Tai Chi ClassTai Chi ClassTai Chi ClassTai Chi Class Tai Chi Class Tai Chi ClassTai Chi Class

MovieMovieMovieMovie Movie MovieMovie

MovieMovieMovieMovie Movie MovieMovie

Ping - Pong Ping - Pong Ping - Pong Ping - Pong

Bodyboarding Bodyboarding BodyboardingShore Fishing Shore Fishing Shore Fishing Shore Fishing

Ping - Pong Ping - Pong Ping - Pong

Coffee Art Class(VND 399,000)

Cooking Class(VND 1,800,000)












MovieMovieMovie MovieMovie MovieMovie

MovieMovieMovieMovieMovie MovieMovie

M-Rouge Karaoke Lounge M-Rouge Karaoke Lounge M-Rouge Karaoke Lounge M-Rouge Karaoke Lounge M-Rouge Karaoke Lounge M-Rouge Karaoke Lounge M-Rouge Karaoke Lounge

The Art of Cocktail(VND 888,000)







WindsurfingPaddle boarding

WindsurfingPaddle boarding

WindsurfingPaddle boarding Windsurfing

Tennis Tennis Tennis Ping-Pong Competition

Wildlife Workshop

Wildlife Workshop

Foot MassageWorkshop

LỊCH CÁC HOẠT ĐỘNG GIẢI TRÍ

DỊCH VỤ ĐƯA ĐÓN KHÁCH

Điểm khởi hành Điểm đến

ResortBEBE Tailor Shop11 Hoang Dieu

Danang City - Sky Hub37 Hung Vuong

Danang City - Sky Hub37 Hung Vuong

Resort

10:00AM 12:00PM 1:00PM10:40AM 1:30PM

3:00PM 5:00PM 6:00PM3:40PM 6:30PM

Lịch trình đưa đón khách miễn phí đến trung tâm Đà Nẵng và Hội An

Quý khách vui lòng đặt hẹn trước. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ với bộ phận Concierge qua số máy nhánh 6203.

Điểm khởi hành Điểm khởi hành Điểm khởi hành

Bảng giá trên chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuếĐịa điểm

THỜI GIAN THỨ HAI THỨ BA THỨ TƯ THỨ NĂM THỨ SÁU THỨ BẢY CHỦ NHẬT

7:00-8:00

9:30-11:00

10:00-16:00

14:00-15:00

14:00-16:00

16:00-17:00

16:00-17:00

15:00-17:00

15:30-17:00

14:00-17:00

16:00-18:00

20:00-22:00

7:00-9:00

10:30-12:15

14:00-23:00

13:00-15:30

10:30-11:30

10:30-12:30

DANANG SUN PENINSULA RESORT · Bảng giá trên chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế...

Documents

Transcript of DANANG SUN PENINSULA RESORT · Bảng giá trên chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế...