DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

download DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

of 530

Transcript of DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    1/529

    PIWOCH[IFLI DI DIF

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    2/529

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    3/529:

    Khaf` Cfr`or

    DHCCILGOPLF HC JIOCF% Pf`ort @cue 0 Wfcueo

    Ch vith torrolh# ch efrto o co eisoro jfldizifli loccHcdic dilueorfsi pojjhtfri, Ic cfrf sujjossivf svicuppf jfl cilmrossfloc Pomlf di Dif o iljfltrf jfc Zimlfro,

    _lit di eisurh hustrihjbo doc 82&89 sojfcf ushto loi tosti;8 @rhjjif 5 ==#2 je8 Ju`itf 5 ==#2 je8 Oeorf 5 ?7#7 citri8 Oflo 5 8>80>"8 jfl 80> zori)8 Kumorf f Kfjb 5 ?=?4#774 eq8 Achgtor f Tosh 5 8#9 e8 Ci``rh 5 ?7> m8 Ciloh 5 0#0 ee8 Eh 5 8#4 citri

    8 Eimcif hustrihjf 5 =#?27 ae8 Eimcif todosjf 5 =#40 ae8 ^ortijh 5 :#2 e8 ^iodo 5 :8#7 je8 ^fccijo 5 0#7: je8 Xuiltoc 5 4#4 mrheei8 Zojjbif 5 ?7#7 citri8 Zphllh 5 0> je8 Zthrtil 5 ?77 citri8 Zthtorf 5 pijjfch efloth hltijh8 Tosh f Achgtor 5 8#9 e

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    4/5294

    Trhduziflo dhc tostf WFL DOP BCCO @IZ [_E BIEEOC% Pf`ort @cueFporh dotthth dhc Zimlfro loc 8242&82?8 hc eistijf hustrihjf Khaf` Cfr`or :,h odiziflo todosjh 897:Jhsh Oditrijo; Cfr`or%Worchm % @iotimboie % Morehlih

    Jfpyrimbt `y Cfr`or WorchmJfpyrimbt `y Hssfjihziflo Khaf` Cfr`or

    Pilmrhzihef ch Cfr`or Worchm# Griodrijb [cubhl o cFporh di Divucmhziflo

    Khaf` Cfr`or o,W,# D%=4:08 @iotimboie&]uortt,# por ic sfstomlf locch pu``cijhziflo di quostf vfcueo,

    Trhduziflo di Ilmrid ]uldorcijb o Hltflilf Izzf "0>>0)Povisiflo h jurh docch Hssfjihziflo Khaf` Cfr`or "0>>:)Jhsh oditrijoCH L_FWH PIWOCH[IFLO# Wih Wotromf 842 %:>>:? Eirhlf "WO)

    Il jfportilh; I mrhdi doccueict por miulmoro hcch vorit otorlh# dipiltf

    docch eistijh hustrihjh Ehrih Ehddhcolh Bhgols jboor, Zpiomhzifli o stfrihloccuctieh phmilh,

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    5/529?

    ^roghziflo

    Locch ghso gilhco di quostopfjh# il jui co pi iepfrthlti prfgoziohlluljihlf cf sjhtolheoltf doc ehco h civocci jbo lossulf bh ehi

    jfljopitf# Dif bh rivfctf# trheito ic prfgoth Khaf` Cfr`or# ic pimrhldo eosshmmif di shcvozzh h tutti i pfpfci docch Torrh,H quostf strueoltf docch ^rfvvidolzh divilh# Dif bh jfeulijh%

    tf ulfporh eflueolthco# CH L_FWH P IWOCH[IFLO# di 84,>>> phmilo# :? vfcuei,

    Zi trhtth di ulh Jfeulijhziflo jbo sphzih succo toehtijbo osi%stolzihci pi prfgfldo o simligijhtivo# ic jui gilo ch jfeprolsiflodoc prfjossf jrohtivf doccufef# docch suh trhsgfrehziflo o doc

    suf dostilf gilhco,Cfr`or sjrisso por `ol 04 hlli# soltoldf ch Wfjo di Dif loc prf% prif jufro# o dodij tutth ch suh vith h eottoro por isjrittf quosth^hrfch jbo sthth jfeulijhth prfprif por prophrhrsi hd hggrflthroquosti uctiei toepi,

    Cf sjrivhlf di Dif

    Khaf` Cfr`or lhjquo ic 00 cumcif 82>> h Ahlisjbh# locch Ztirihilgorifro "Hustrih) dh ulh gheimcih di jflthdili, Cfr`or phss i priei hlli docch suh ilghlzih phrtojiphldf hi chvfri docch jheph%mlh, Dh rhmhzzilf ehligost ul mrhldo dosidorif di istruirsi o ulh phrtijfchro prodicoziflo por ch eusijh, Zi hppcij dulquo lomcistudi o locch eusijh# divolthldf ehostrf ocoeolthro# ilsomlhlto di podhmfmih o ehostrf di vifcilf, Ic suf iepucsf vorsf ulh jucturhspirituhco suporifro cf pfrt hcch cotturh docco fporo di Aorlor#Zticcilm# Zwodol`frm# @beo# Tollbhrdt o Aorlilm,Dfpf hvor vissutf efcti hlli muhdhmlhldfsi dh vivoro jfl chvfri prfvvisfri di suppcolto# di ehostrf privhtf il ulh gheimcih `olosthl%to# suflhldf cfrmhlf il ulh jbiosh f dhldf cozifli privhto di vifci%lf# Cfr`or orh jfeulquo soepro hcch rijorjh di ulh pfsiziflo sth`i%co, Lfl riusjoldf por h trfvhro ul pfstf di ilsomlhlto prossf ulhsjufch suporifro# jbo hvro``o mhrhltitf ch sijurozzh doc suf hvvoli%ro# Cfr`or dojiso di dodijhrsi tfthceolto hcch eusijh1 divollo ulfttief vifcilisth od o``o cflfro di jflfsjoro ic joco`ro ^hmhlili#jbo mci diodo hljbo hcjulo cozifli di porgoziflheoltf,

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    6/5297

    Ch suh gheh jro``o; tollo ul jfljortf hcch Zjhch di Eichlf o hquhrhlthlli fttollo ciepfrthlto iljhrijf di ehostrf di jhppocchhc Tohtrf di Triosto, Cfr`or hjjott jfl mifih o proso tutto co dispf%sizifli por ch phrtolzh# eh ch suh vith# hccieprfvvisf# proso ulh

    diroziflo jfepcotheolto divorsh,Ic 8? ehrzf 824># hcco fro 7 doc ehttilf# solt risuflhro ulh vfjoloc jufro jbo mci disso;Hczhti# proldi ch pollh o sjrivi(,

    Omci u``id su`itf h quosth eistorifsh jbihehth# proso ch pollh ilehlf o trhsjrisso phrfch por phrfch quhltf mci volivh dotthtf ilto%rifreolto, Xuostf orh cilizif doccfporh Ic Mfvorlf docch Ghei%mcih di Dif fvvorf Ztfrih docch jrohziflo priefrdihco doc efldfspirituhco o ehtorihco# lfljb doi priei phtrihrjbi, O co prieo grhsidi quosth Wfjo eistorifsh dijovhlf;Jbi vufc phrchro jfl Eo# quomci volmh h Eo# od If mci eottorch rispfsth loc jufro1 tutthvih sfcf i puri# ic jui jufro piolf diueict# porjopirhllf ic suflf docch Eih Wfjo, O jbi progorisjo Eohc efldf iltorf# o Ei heh jfeo ulh tolorh spfsh heh ic suf spfsf# jfl quoccf If vfmcif jheeilhro h `rhjjottf, Omci Ei vodr soepro jfeo ul grhtoccf vodo chctrf grhtoccf# o jfeo If cf vodovf gil dhccotorlit# prieh hljfrh jbo omci gfsso,

    Dfpf quostf hvvolieoltf# Cfr`or dojcil cfggorth ghtthmci o dhquoc efeoltf# loc jfrsf di voltiquhttrf hlli# gilf hcch suh efrto#omci sorv dh zochlto sjrivhlf h quosth eistorifsh Wfjo# dogiloldf%si ueiceolto ul sorvitfro doc Zimlfro,

    Cfr`or sjrivovh quhsi fmli mifrlf mi di `ufl ehttilf o ghjovhsjfrroro ch pollh jfl disjroth vocfjit# solzh ghro ulh phush por rigcottoro fppuro por jfrrommoro ul phssf doccf sjrittf, Omci# fctro h

    soltiro ch Wfjo iltorifreolto# hvovh hljbo ch visiflo gimurhtivh diquhltf udivh,H quostf rimuhrdf Cfr`or sjrisso hd ul heijf;Xuhltf hcch phrfch iltorifro# pfssf diro jbo if porjopisjf ch

    shltissieh ^hrfch doc Zimlfro soepro locch romiflo doc jufrojfeo ul polsiorf jbihrissief# cueilfsf o purf# jfeo phrfcoosprosso, Lossulf# por quhltf pfssh ossorei vijilf# pu porjopiroul quhcjfsh di ulh quhcjbo vfjo, ^or eo# por# quosth Wfjo diMrhzih risuflh pi ciepidh di quhcsihsi hctrf suflf ehtorihco# por quhltf gfrto ossf sih,

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    7/529=

    pfssi`ico jflfsjoro ul pf pi dh vijilf ch vith di Cfr`or dhulh cottorh jbo cf stossf Cfr`or ildirizz hc suf heijf Kfbhllos@usjb, Il quosth cottorh j ulh rispfsth ilizihco di Cfr`or rochtivhh docco ilgfrehzifli di hgghri jbo hvovh jfc suf heijf# eh hd ul

    jortf pultf ic Zimlfro proldo ch phrfch o trheito ch ehlf di Cfr`or rivfcmo h @usjb co somuolti phrfco;Eif jhrf heijf# tu Ei jorjbi# porjb Ei hei1 od porji ghjico

    por to somuiro ic Eif jfehldheoltf dHefro il ehliorh vivh od oggijhjo,

    Wodi# mci ufeili ilvolthlf fmli tipf di jfso o jrodflf hljbohd fmli tipf di jfso, O mci ufeili jbo bhllf ilvolthtf thltojfso# hcch gilo lfl jrodflf pi h lucch % so lfl h quoccf jbo

    bhllf ilvolthtf % o polshlf quhco utico ehssief pfssi`ico pfs% shlf rijhvhrlo( Xuosti sflf gimci doc efldf jbo il jorto jfso sflf pi gur`i doi gimci docch cujo(

    Eh hi Eioi vori gimci doc jufro If# tutthvih# dflf `ol hctro jfsojbo ehi vorrhllf locch jfrrftth eolto doi gur`i gimci doc efldf(Wodi( Ic Eif sorvitfro "Cfr`or) vorheolto pfvorf por hefr Eif# pfijb omci pftro``o ossoro efctf rijjf dhtf jbo pfssiodo# hljbo por Eih Mrhzih# co eimcifri dfti di eusijisth, Omci por bh rigiuthtf pfsizifli o fggorto efctf vhlthmmifso % tuttf por ic mrhldo hefro por Eo, O so bh 0 gifrili# si hjjfltolth di 4> joltosiei# eoltro 8 gifrilf o 7> joltosiei ci distri`uisjo grh i pfvori,

    Eh por quostf If mci bf hportf tutti i tosfri doi Jioci, Fmli stocch# por quhltf cflthlh# h cui lfth jfeo quosth Torrh, Jfl cfjjbifdoc suf spiritf co pu jfltoepchro od heeirhro h suf pihjieoltf#eh quosto jfso cf iltorosshlf pfjf porjb sfcf If sflf por cuiTuttf il tuttf(

    Frh vodi# quosth culijh vih miusth jbo jfldujo hc Eif jufro( Ic mifvhlo rijjf jithtf loc Whlmocf hvovh fssorvhtf vfcoltiori chcommo gil dhcch ghljiuccozzh o jfl ji hvro``o dfvutf hljbo hvoroch vith otorlh, ^or mci soe`rhvh di lfl hvorch hljfrh, ^or quostfvollo dh Eo o dfehld jbo jfsh hvro``o dfvutf ghro por rhm% miulmoro ch vith otorlh, Od If dissi; Fssorvh i jfehldheolti(, Omci por ri`hd di hvor ghttf ji mi dhcch ghljiuccozzh( Hc jbo mdissi; Zo vufi di pi# voldi i tufi `oli# distri`uisji ic rijhvhtf grh i pfvori# pfi violi o somuiEi# o hccfrh i tosfri doc Jiocf shrhllf htuh dispfsiziflo(,

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    8/5292

    Wodi# quostf If cf dijf frh por h jihsjulf; Jbi vufco hvoroefctf dh Eo# dovo shjrigijhrEi hljbo efctf1 jbi por vufco tuttf#vhco h diro Eo Ztossf# jfstui dovo hljbo shjrigijhrEi tuttf# hggil%jb lfi divolihef ulh jfsh sfch,

    Tu por Ei bhi mi shjrigijhtf efctf o porji rijovorhi hljboefctf( Chefro purf o disiltorosshtf porji dilhlzi h Eo ic ehssief(

    Xuostf pfjf sih dottf# heijf# por tuh jflsfchziflo, Heol,

    Dfpf hvor dodijhtf 04 hlli docch suh vith h eottoro por isjrittf ch pi iepfrthlto fporh ehi jfeulijhth hccuehlit# si hvvijilhljbo por Cfr`or ch gilo docch suh poromrilhziflo torrolh, Ic 04hmfstf 8274 ic sorvitfro di Dif si hddfreolt dfcjoeolto o ic sufspiritf gojo ritfrlf h quoc efldf suporifro hc quhco mi dh culmftoepf hpphrtolovh, Ch suh spfmcih vollo dopfsth loc jieitorf diZt, Coflbhrd prossf Mrhz# dfvo ulh soepcijo chpido rheeolth cheissiflo doccocottf sorvitfro o sjrivhlf di Dif,

    Ch Lufvh Pivochziflo

    Xuosth iepflolto fporh jfepfsth dh ulh sorio rhmmuhrdovfcodi vfcuei# jbo mi sfttf chspottf purheolto ostorifro doc lueorf odocch efco roldflf ulh tostieflihlzh docch pi sfrproldoltogorticit spirituhco,

    Ocoljf doi vfcuei# frdilhti jrflfcfmijheolto;

    Ic Mfvorlf docch Gheimcih di Dif% : vfc, "824>&44)1

    Co dfdiji fro"8248)1 Ch Culh"8248)1Zhturlf "8248&40)1 Ch Efsjh "8240)1 Ic Mrfssmcfjalor "8240)1 Ic Zfco Lhturhco"8240)1 Ic Zfco Zpirituhco% 0 vfc, "8240&4:)1Zpiomhziflo di Tosti `i`ciji " 824:)1 Cilghlzih di Mos"824:&44)1 Cottorh di ^hfcf hpfstfcf hcch jfeulit di Chfdijoh"8244)1

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    9/5299

    Zjhe`if di cottoro grh H`mhrf# ro di Odossh# o Mos"824?&47)1 Ch Torrh"8247&4=)1Fctro ch sfmcih"824=)1 Ic vosjfvf Ehrtilf "824=&42)1

    DhccIlgorlf hc Jiocf% 0 vfc, "8242&?8)1 I tro mifrli loc Toepif"82?9&7>)1 Ic Mrhldo Whlmocf di Mifvhlli% 8> vfc, "82?8&74),

    ^or quhltf rimuhrdh ic jfltolutf docch L_FWH P IWOCH[IFLO# df% pf hcjuli jhpitfci diltrfduziflo ch Wfjo iltorifro jfeulijh hCfr`or co gfldheolthci spiomhzifli succOssolzh di Dif# succhjrohziflo priefrdihco doc efldf spirituhco# succh gfrehziflo doiefldi ehtorihci o succh jrohziflo gilhco doccufef,Dh quosth vhsth ospfsiziflo oeormflf prfgfldi ilsomlheoltisucchcdiquh o cHcdic sfttf gfreh di dosjrizifli di vith hvviljoltio vivo# o hccf stossf toepf violo efstrhth ch Wih succh quhco si pumiulmoro dhccilizihco ieporgoziflo uehlh hcch guturh porgoziflodivilh,

    Cfporh priljiphco# Ic Mrhldo Whlmocf di Mifvhlli# ic mifioccf pi iepflolto jbo rhpprosolth ic jfepoldif o ic jfrflheoltfdocch L_FWHP IWOCH[IFLO, Il ossf ji sflf co dosjrizifli dotthmcih%to o prfgfldo di tuttf ji jbo Mos bh dottf o ghttf loi tro hlli docZuf ilsomlheoltf torrolf,

    Il quosto hepio Jfeulijhzifli# ic Zimlfro rivoch jbo i Whlmocidocch @i``ih sflf jortheolto ch Zuh ^hrfch# eh hmmiulmo jbo DifZtossf# iljhrlhtfsi il Mos# bh ilsomlhtf o fporhtf efctf di pi diquhltf sthtf trhehldhtf hi pfstori httrhvorsf mci httuhci Whlmoci,

    Dfpf `ol duo eiccolli# Dif ritiolo fppfrtulf jfeulijhro luf%vheolto o rijflsomlhro iltomrhceolto hccuehlit tuttf ji jbo orhsthtf rivochtf dh Mos hcch jorjbih pi ristrotth doi Zufi disjopfci, LocMrhldo Whlmocf di Mifvhlli# tutto co dfehldo priljiphci

    docch vith volmflf gilhceolto svochto o jbihrito,Zfcf il quostopfjh# ilghtti# cuehlit prophrhth o ehturh por

    hjjfmcioro o jfeproldoro ch prfgfldh vorit sui pi iepfrthltieistori divili# succh jfltiluit docch vith o suc dostilf gilhcodoccufef,

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    10/5298>

    Ic ci`rf DhccIlgorlf hc Jiocf % Pf`ort @cue

    Il quostfporh# il duo vfcuei# violo dosjritth ch vith torrolh# chefrto o co ilizihci jfldizifli di eisorih o di `uif il jui si trfvh

    loccHcdic ch somuolto tipfcfmih di trhphsshti; prfstituto# hducto%ri# cussurifsi# lilgfehli# frmfmcifsi# shpioltfli# eoltitfri# pfciti%jhlti# rijjbi# pfvori# rivfcuziflhri# pfciziftti# sfcdhti# uggijihci# molorhci# `imftti# eflhji# proti# tofcfmi# vosjfvi# jflti# ieporhtf%ri o jfs vih,

    Il phrtijfchro# violo prosolthth covfcuziflo uctrhtorrolh di ulojjoccolto ufef docch stfrih pfcitijh# Pf`ort @cue# ic rivfcuziflh%rif todosjf jbo vollo gujichtf dhmci hustrihji loc 8242, Zi hssisto hcsuf risvomcif spirituhco loccHcdic o si tostiefli di jfeo icZimlfro Ztossf si hvvijili h cui# loc suf efldf spirituhco jbo gruttf docch suh ghlthsih# por ghrmci jfeproldoro i sufi orrfri torrolio por ghro di cui# ulh vfcth purigijhtf# ul Zuf strueoltf o muidh diefcto hctro hlieo orrhlti jbo omci hvovh jflfsjiutf locch vithtorrolh,

    Wolmflf ilfctro dosjritto co osporiolzo prhtijbo vissutoloccHcdic dh thci pojjhtfri trhphsshti# docco jfephmlio il jui siritrfvhlf# co cftto# i dihcfmbi o sfprhttuttf mci Ilsomlheolti divilijbo ilgcuisjflf su quosto hlieo ieporgotto hc pultf dh ghrco doji%doro so ocieilhro dh so stosso ic cfrf vojjbif efdf di polshro o cocfrf jflvilzifli porsflhci jbo hvovhlf succh Torrh# fttololdf jfsic dogilitivf porgoziflheoltf jbo violo jfrflhtf dhcciljfltrf jflMos# ic ^hdro# Jrohtfro o Dif Ztossf# fppuro so tolorsi fstilhth%

    eolto strotth ch prfprih vfcflt hljbo loccHcdic# dhldf jfsilizif h ul jheeilf# quhsi otorlf# jbo sgfjih spossf loi tolo`rfsiromli ilgorlhci jfl jflsomuolzo dfcfrfsissieo, Thci jflsomuolzo#jfeulquo# lfl sflf jhstimbi di Dif# eh sflf dfli di Dif por dhro hd fmli jrohturh ch vith otorlh,

    Mrhzio dulquo hcco dotthmcihto dosjrizifli docco vijissitudili dilueorfsissiei pojjhtfri trhphsshti jfltoluto il quosti duo vfcu%ei# fmlulf pftr jortheolto trfvhro ic pojjhtfro h cui jfrrispfl%dolto# o jfs pftr jflfsjoro il hltijipf co jfldizifli il jui si

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    11/52988

    trfvor dfpf ch efrto o jbo jfsh mci jhpitor loc romlf domcispiriti# sjfproldf mi dh frh so dfpf ch suh efrto# loccHcdic# porjfrror ch Wih jbo pfrth locch Jhsh jocosto doc ^hdro# fppuroso si iljheeilor succo tolo`rfso o sfggorolti vio jbo pfrthlf

    loccilgufjhtf romlf di Zhthlh,_lh lfth jfljcusivh efctf iepfrthlto ch dosjriziflo di ul tol%thtivf di jflvorsiflo doccf stossf Zhthlh# locco soe`ihlzo docchdoh Eilorvh# o ch dosjriziflo docch Jrohziflo quhco _fef jfsei%jf o Gimcif ^ordutf# doc suf ossoro o docch suh dostilhziflo# o docchlhsjith doc mrhldo _fef cueilfsf docch Lufvh Jrohziflo,

    Ji humurihef jbo ic cottfro solth quostf ci`rf jfeo ulh irripoti% `ico fjjhsiflo di iljfltrhrsi jfl Dif o di hvoro gilhceolto corispfsto hcco suo pi prfgfldo dfehldo,

    CH ZTFPIH ^FCITIJH DI PF@OPT @C_E

    Ic 8242# hllf docch efrto di Pf`ort @cue# gu ul hllf diggijico por cHustrih# ch jfljcusiflo trhmijh di quhsi ul voltollif dirivoldijhzifli ci`orhci jbo orhlf sorpommihto fvulquo hcciltorlfdomci sthti eoe`ri docch Jflgodorhziflo Morehlijh# i quhci# pur ossoldf ildipoldolti# su`ivhlf ic rufcf di proeilolzh o di mrhl prostimif doccHustrih,

    Ic efeoltf jrujihco di quocchllf gu quhldf ic 8? ehmmif 8242 iviollosi jbiosorf ic suggrhmif ulivorshco por cocoziflo doc phrch%eoltf# provistf dhcch Jfstituziflo, Zomu ulh jruolth roprossifloquhldf ic :8 fttf`ro ic molorhco ]ildisjbmrtz oltr h Wiollh o

    gojo miustizihro efcti ufeili pfcitiji# trh jui Pf`ort @cue# rhppro%solthlto doc phrcheoltf di Grhljfgfrto,Zi jfljcuso jfs ulh vith dodijhth hcchttivisef pfcitijf,Pf`ort @cue lhjquo h Jfcflih loc 82>= dh ulh gheimcih efdo%

    sth, Loc 82:0 hld h Cipsih dfvo i rhdijhci o i ci`orhci jbiodovhlfrigfreo pfcitijbo, @cue riusj hd iepfrsi jfeo sjrittfro od frhtfrorhdijhco; jfcch`fr jfl mifrlhci jbo tolovhlf ulh pfsiziflo jritijhrispottf hccHustrih od oltr il jflthttf jfl mci httivisti di hctri sthtitodosjbi,

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    12/52980

    Loc 8242 @cue divollo ic rhpprosolthlto pi simligijhtivf docefvieoltf rhdijhco doefjrhtijf di Cipsih o di hctro zflo docchZhssflih,

    Zi `httovh por fttoloro ulh eicizih pfpfchro# ic suggrhmif eh%

    sjbico ulivorshco# ch rigfreh docco thsso o ch`fciziflo di tutti i privicomi,Hld h Wiollh hd hiuthro mci ilsfrti il quhcit di rhpprosolthlto

    doccHssoe`coh Lhziflhco Todosjh# polshvh jbo ic sujjossfdoccilsurroziflo gfsso jrujihco por ch rivfcuziflo loc sufjfepcossf,

    Eh ic mfvorlf hustrihjf# por diefstrhro ic prfprif disprozzf por cHssoe`coh Lhziflhco Todosjh# cf hrrost# mci gojo ul prfjossfsfeehrif o pfi cf miustizi, Wollo gujichtf h @rimittolhu ic 9lfvoe`ro 8242,

    Hssfjihziflo Khaf` Cfr`or

    Wolozih# go``rhif 0>>4

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    13/5298:

    DHCCILGOPLF HC JIOCF% Pf`ort @cue %

    0 Wfcueo

    8?8, Jhpitfcf Ilmrossf loc eusof jbo si trfvh locch jhsh di Pf`ortf o ch sjfporthdi ulh spojio di jieitorf di hlieo, Zfcf ch rilhsjith loccf spiritf poreotto di hjjodoro hcch Zhpiolzh di Dif o jfeproldoro tuttf,

    8, Dijf If; Z# Eif jhrissief heijf# so mi jflsidori quostful jiocf porgottf# eoltro il gfldf sfcthltf ul efldf spirituhcoul pf eimcifro loc quhco ic Jiocf vorf o prfprif jfeiljih hjflgcuiro loccf spiritf doccufef hggiljb quostf rijovh ulhlufvh jflgimurhziflo# jfsh dirhi quhldf ghrhi dh to stossfcilmrossf il quoccf vorf6

    0, If ti dijf jbo tuttf quostf sfcheolto ulh prophrhziflo por cilmrossf loc vorf Pomlf doi Jioci, Muhrdh; lfl pftrosti muhrdhro

    quosti priei phdri docch Torrh# prfgoti# hpfstfci o ch ehdro Ehrihjfl Miusoppo o jflsorvhro ch vith so ossi si efstrhssorf h to locchcfrf vorh gfreh jocosto1 eh lfl ti profjjuphro# pfijb por quostfsflf quh If Ztossf# por muidhrvi tutti h pfjf h pfjf loc vorf Jiocf,Od If polsf di jflfsjoro ch miusth vih eomcif di tutti(

    :, Pispfldo ic grhljosjhlf; Z# Zimlfro# eh hccfrh hljbo Pf`or%tf @cue `ol cflthlf dhccossoro loc vorf Jiocf6

    4, Dijf If; Lhturhceolto# omci lfl vi hljfrh hrrivhtf( Xuosthjhsh bh s hvutf frimilo dhc suf jufro od # por quhltf hdossf pfssihef vodoro o jflfsjoro# mi h``hsthlzh porgotth# eh ji sflfhljfrh illueorovfci sjfephrti o jheoro jbo sflf hljfrh sjflf%sjiuti thltf h Pf`ortf quhltf h to, Jfl ch miusth phziolzh porvorroto h jflfsjolzh di tuttf,

    ?, Eh frh hldihef loc eusof httrhvorsf ch mrhldo pfrth1 c vor%rhllf hporti ul pf di pi mci fjjbi h tutti

    7, Jbiodo ic grhljosjhlf; Zimlfro# jbo jfsh hvroef dh vodoroc6

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    14/52984

    =, Pispfldf If; ^rostf cf vodrhi( Muhrdh# hcjuli doi lfstri fspi%ti sflf mi c doltrf1 solti ic cfrf sjflgilhtf stupfro6 Hljbo lfi jitrfvoroef su`itf c, Frh por fssorvh sfcthltf httrhvorsf ch pfrth#ch quhco h``hsthlzh hcth o chrmh# o pftrhi vodoro phrojjbio jfso1

    eh dieEi jbo jfsh ovoltuhceolto iltrhvodi mi(2, Ic grhljosjhlf muhrdh zochlto hljfrh dh cflthlf httrhvorsf chmrhldo pfrth o dijo dfpf ul pf; Zimlfro# quostf efctf strhlf( Lfl vodf hctrf jbo ul jieitorf quhsi ilgilitf jfl illueorovfcitfe`o, Il vorit ul ilsfcitf eusof( ^i ji hvvijilihef hcch pfrth# pi jbihrheolto si prosolth hi eioi fjjbi ul jieitorf solzh gilo,Frh vodf hljbo i efcti docch lfstrh jfephmlih jbo ji bhllf pro%jodutf hmmirhrsi iltfrlf hi eflueolti sopfcjrhci, I eioi frojjbi por lfl fdflf lossulh cioth sfrprosh# eh soltflf ilvojo quh o cmridh jfeo di mrhldo torrfro, Zimlfro# il quostf eusof trfvoroefsijurheolto `ol pfjf di divortolto(

    9, Dijf If; Fb# lfl ti profjjuphro por quostf( Ti dijf jbo trfvo%rhi jfso ildiji`iceolto lueorfso o eorhvimcifsheolto divortolti1 o pfijb stihef oltrhldf il quostf eusof httrhvorsf ch mrhldo pfrth#dieEi lufvheolto ji jbo vodi frh(

    8>, Dijo ic grhljosjhlf; Zimlfro# ji jbo bf vistf prieh di%volth frh pi jbihrf o dogilitf hi eioi fjjbi1 eh quhltf sflfhgghjjoldhti i lfstri fspiti( Ei soe`rhlf ul mrommo di hmlocci jboil priehvorh violo jfldfttf hc phsjfcf por ch prieh vfcth, Iltor%eilh`ico ic cfrf `ochro o solzh gilo ic cfrf shctocchro, Wfmcif prfprif fssorvhro pi dh vijilf ulf di quosti ehmligiji eflu%eolti sopfcjrhci

    88, Ic grhljosjhlf frh si hvvijilh hd ulh di quosto tfe`o o `ol prostf sjfrmo ulisjriziflo su`cieo su ulh thvfcotth lorh di gfrehfvhco, Zi sgfrzh di commoro quosth isjriziflo# eh lfl lo jhpisjo icsolsf# pfijb ji sflf hcjulo cottoro jbo mci sflf jfepcotheoltosjflfsjiuto, ^orji si rivfcmo ueiceolto h Eo jbiodoldfEi jbosih If h spiomhrmci ic solsf di quosth isjriziflo,

    80, If por mci dijf; Heijf Eif# so il quostf eusof commossieffmli isjriziflo jfeeoefrhtivh o vfcossief dojigrhrch# hvroeef

    dh ghro por uliltorh otorlit1 eh quostf shro``o prfprif ul chvfrfumuhco h jfeo so tu vfcossi jhcjfchro quhlti soei si trfvhlf il ul

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    15/5298?

    sfcf soeo por ulh guturh riprfduziflo jbo prfjodo hccilgilitf, ^or jfeproldoro jfso solzh gilo# lfl si dovo ehi jfeiljihro dhcsilmfcf# loeeolf dhccfmmottf jbo si vfrro``o hpprfgfldiro# ehsoepro soepcijoeolto dh so stossi, Zo tu jfeproldi ic tuf stossf

    ossoro# pftrhi jfeproldoro od hpprfgfldiro hljbo tuttf ic rostf# ehgiljb lfl soi hrrivhtf hcch piolissieh jbihrozzh rimuhrdf h tostossf# hljbo tuttf ic rostf il to lfl pu miulmoro hcch jbihrozzh,Xuhldf cfjjbif jiojf# dh dfvo pu fttoloro ch cujo cufef por shporo dfvo si trfvh o jfsh cf jirjfldh6 Eh quhldf cfjjbif ciepidf# hccfrh tuttf jbihrf loccufef od iltfrlf h cui1 od jfshljbo jfl cufef spirituhco,

    8:, Chlieh# quhco gfreh sfsthlzihco ostorifro doccufef# iloggotti lfl bh il s lossulh cujo hccilgufri di quocch jbo polotrh ilossh dhccostorlf dh hctri ossori# jbo mi dh toepf bhllf il s ulh prfprih cujo iltorifro1 porji ic suf rijflfsjoro hljbo sfcf ulrijflfsjoro grheeolthrif, Ilghtti# quocco phrti doccieehmilo jbochlieh bh doc efldf# jbo il ossh volmflf h trfvhrsi loc pultfgfjhco di ul rhmmif jbo polotrh dhccostorlf# volmflf hljbo rijf%lfsjiuto dhcchlieh il tutti i cfrf dotthmci o miudijhto jfs jfeo

    quosto si prosolthlf hd ossh1 eh so ch cujo jhdo spfsthldfsi dh ulh phrto quhcsihsi hd ulhctrh# hccfrh si ehligosth ulh tfthco dieolti%jhlzh di quhltf bh vistf prieh, Jfs locchlieh oeormo# jfeo ulheotofrh# quhcjfsh di jfepcotheolto divorsf o violo rijflfsjiutf omiudijhtf dh ossh sfcf por ic toepf il jui si trfvh sfttf ch cujo, Zoil somuitf hd ul uctorifro jhe`iheoltf# ch cujo jbo polotrhdhccostorlf si spfsth hccflthlhldfsi hljbo dhcch phrto jbo orh sththiccueilhth loc sojfldf jhsf# hccfrh gilisjo hljbo ch jfeprolsiflodocchlieh rochtivh hcch sojfldh phrto iccueilhth, O jfs chlieh pftro``o ghrsi iccueilhro ulotorlit dfpf chctrh dhccostorlf# ehriehrro``o soepro hccf stossf pultf di rijflfsjieoltf il jui sitrfvhvh prieh,

    84, ^or tutthctrh jfsh % o por to hljfrh iljfeprolsi`ico %quhldf oeormo jfepcotheolto locchlieh ic vorf spiritf vivolto och iccueilh il ehliorh ciepidissieh dhcciltorlf, Xuosth pfi

    ulotorlh cujo jbo lfl si spomlo ehi pi od iccueilh jfepcoth%eolto fmli phrto docchlieh# lutroldfch o ghjoldfch disjbiudoro

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    16/52987

    porgottheolto, Xuhldf quostf violo fporhtf locchlieh# hccfrhossh lfl bh pi `isfmlf di jflfsjoro phrti silmfco# eh tuttf hccieprfvvisf ehturhtf hcch piolh jbihrozzh il ossh, O cufefspirituhco jbo rilhtf jfepcotheolto lfl dovo pfi pi dfehldh%

    ro; Zimlfro# jbo jfs quostf o quoccf6# pfijb ic rilhtf polotrh pfi dh so stossf il tutto co prfgfldit docch Eih divilh Zhpiolzh,8?, Eh hggiljb tu pfssh jfeproldoro pi h gfldf thco vorit# ti

    commor quosth isjriziflo o tu vodrhi sfrmoro il to su`itf eiccodfehldo,

    87, Httolziflo dulquo( Cisjriziflo suflh jfs; Ic ripfsf ilht%tivf jfeo ch efrto, ^or quostf ripfsf lfl jfeulquo ul ripfsf#eh ul fsthjfcf hc efvieoltf, Ocieilhto i pulti di iepodieoltfod ic ripfsf divolth di lufvf efvieoltf( ^or ic efvieoltfstossf lfl thco# eh ch rijorjh di ul pultf di ripfsf1 o quhldf sthtf trfvhtf quostf pultf od ic efvieoltf divolthtf ripfsf#hccfrh ic ripfsf lfl jfeulquo pi liolto di sieico# eh uljfltiluf toldoro hc efvieoltf, Xuostf hvviolo hljbo su`itfquhldf sflf sthti tfcti i pulti di iepodieoltf# trheito i quhci icefvieoltf divolthtf ripfsf1 o jfs j ul ripfsf solzh ripfsf o

    ul efvieoltf solzh efvieoltf, Ic ripfsf ul efvieoltf o icefvieoltf ul ripfsf, Hlzi# il gfldf lfl osisto l ul ripfsf lul efvieoltf# pfijb he`oduo si jfepolshlf jfltiluheoltojfeo ulh mrhldozzh pfsitivh o ulh lomhtivh di phri iltolsit, Fefldf# jbo ripfsi sfttf quosth piotrh# tu lfl ripfsi# eh ti eufviloi tufi sgfrzi jbo sflf ic posf doi tufi pojjhti, Frh ehturi vorsf chvith, Jorjbi jfltiluheolto di chjorhro i chjji jbo ti viljfchlf1 oquhldf ossi shrhllf chjorhti# hccfrh projipitorhi gufri loccilgilitf oloccilgilitf jorjborhi lufvheolto ji jbo bhi hdossf, _lh vith sitrhttiolo# ulh vith gummo1 eh ji jbo si trhttiolo vufco gummiro# o jijbo gummo vufco trhttolorsi, Dif# Tu Gflto priefrdihco docch vorhWith# d hc ripfsf ic vorf ripfsf od hc efvieoltf ic vorf efvieol%tf(, DieEi frh# bhi jfeprosf quosth isjriziflo6

    8=, Pispfldo ic grhljosjhlf; Zimlfro# quostf orh por eo hutol%tijf mihppfloso# di pi lfl pfssf diro( Ti promf dulquo di spio%

    mhrjocf ul pf di pi(,

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    17/5298=

    8?0, Jhpitfcf Locco tfe`o doc eusof jieitorihco locch jhsh di Pf`ortf ji sflf spiriti ieprimiflhti locch ehtorih, ^rfpfsth doc grhljosjhlf suc efdf di ci`orhrci,

    8, Dijf If; Wodi# quostf to cf spiomh ch solshziflo docch tuhstossh vith# hcch quhco sflf dhto locch stossh eisurh ripfsf o efvi%eoltf( Tu pufi il efdf lhturhco jheeilhro o sthr goref# sthr sodutf f jfrijhtf, Xuhldf vhi il mirf por ul pf o ti soi sthljhtf#quhco `isfmlf solto pfi ch tuh vith6 Tu dirhi; Di ripfsf(, @olo#dijf If# dfpf di jbo jorjbi ic ripfsf o to cf jfljodi1 eh quhldf soidi lufvf jfepcotheolto ripfshtf o vodi iltfrlf h to doc ciotfefvieoltf % hd osoepif ul mrommo di hrzicci hmloccili# ic shctocchrdomci ujjoccotti di rhef il rhef# cf sjfrroro vocfjo di ul rusjoccfod hctro jfso hljfrh %# dieEi; quhco `isfmlf jfeiljih h soltiro chtuh vith rilgrhljhth dhc ripfsf6 Tu rispfldorhi; Fb# di efvieoltf#di efctf efvieoltf(,

    0, @olo# dijf lufvheolto If( Hccfrh divoltor jbihrf hljbo h to#dh quosth isjriziflo# jbo sih ic ripfsf jbo ic efvieoltf il s o por

    s lfl sflf hctrf jbo `isfmli prfpri hd fmli ossoro o vith jbo sihctorlhlf grh cfrf, Co jfso# jbo sflf lojosshriheolto miudijhto#dovflf trfvhrsi por gfrzh f il ulf sthtf di ripfsf ililtorrfttf f iljfltiluf efvieoltf1 eh mci ossori jbo rhjjbiudflf il s ulh vithci`orh# pfssflf sjomcioro ci`orheolto di ushro ic ripfsf o ic efvi%eoltf, ^orji ch prombiorh; Zimlfro# d hc ripfsf ul vorf ripfsfod hc efvieoltf ul vorf efvieoltf lfl simligijh hctrf so lfljbo; Zimlfro# dhjji ci`orheolto ic ripfsf od ic efvieoltf o lfltolorji pi sfttf miudizif(# fppuro dottf hljfrh pi jbihrheolto;Lfl ildurji il tolthziflo# eh ci`orhji dhc ehco doc miudizif(,DieEi; quostf cf bhi `ol jfeprosf6

    :, Pispfldo ic grhljosjhlf; Z# Zimlfro o ^hdro# quostf ei frhdoc tuttf jbihrf( Eh jbi sflf jfcfrf jbo ripfshlf c sfttf o jbo `isfmlf j di ulh sieico isjriziflo jfeo quosth jbo qui sfttf hilfstri fjjbi6 Jbi sflf jfcfrf jbo qui sflf hssothti di ci`orhziflo6

    4, Dijf If; Hsjfcth( Zfttf h quosti eflueolti ripfshlf tuttiquocci jbo sflf ieprimiflhti locch ehtorih# jbo ic miudizif su tutth

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    18/52982

    ch ehtorih bh orottf por cotorlf rijfrdf docch Eih divilh Zhpiolzh#^ftolzh o Gfrzh frimilhrio,

    ?, Hljbo ch tuh hlieh usjith gufri dh ul sieico sopfcjrf od sthth pfsth il ul hctrf sopfcjrf# prophrhtf jfl shlmuo o jhrlo,

    Hcciltorlf di quostuctief sopfcjrf ossh si hvvfcso di lufvf jfeoul `hjf dh soth il ulh ehtorih pi commorh o jhphjo di vivoro ulhvith lhturhco jbo jfltiluhvh hd ovfcvoro1 gu quosth ehtorih jbo chtuh hlieh efdocc sojfldf ch suh stossh gfreh, Xuhldf quosthriusj h efdocchrch# ossh por ch gfreh prfv ulh mifih ehmmifrojbo lfl por so stossh o si htthjj jfepcotheolto hcch gfreh efrthdocch jhrlo,

    7, Ch jhrlo por# jfeo fmli ehtorih# efrth il so stossh, Zochlieh divolth ulh jfsh sfch jfl ch ehtorih# jfeo pu ghro por riehloro lfl miudijhth so fmli ehtorih il so stossh dovo ossorosfttfpfsth hccilovith`ico miudizif6 Jortf# locchlieh sthtf eossful lufvf spiritf1 ossh dovo eottorjoch vorheolto tutth por ulirsijfl quostf, Eh pfijb chlieh gh di tuttf por ulirsi jfl ch suhehtorih# jfeo pu ghro cf spiritf docchlieh por ossoro ic phdrflodocch suh jhsh6

    =, If ti dijf; Cf spiritf stossf violo sopfctf locch ehtorih(, Oqui vodi thci spiriti sopfcti il lueorf iljhcjfch`ico( Fmli sopfcjrflhsjfldo ic suf prfprif1 o co phrfco di quosti spiriti sflf quocco jbobhi cottf qui succh thvfcotth lorh o jbo pufi hljfrh commoro suillueorovfci hctro# eh cf spiritf jbo vivo hljfrh# dhcch suh poshltotfe`h# moeo o sfspirh por fttoloro ch ci`orhziflo, Od hccfrh# die%Ei# jbo df``ihef ghro qui6

    2, Pispfldo ic grhljosjhlf; Zimlfro# lossulf jbo h``ih hljbosfcf ulh sjilticch dhefro loc suf jufro# rostor solzh ulh miusthrispfsth, Ci si hiuti# so si vufco o so si pu hiuthrci( O ci si hiutisu`itf so pfssi`ico( Dovflf usjiro dhcco cfrf tfe`o, Ch ehtorihch chsjihef vfchticizzhro jfeo por eozzf di ul hpphrojjbif jbiei%jf# od ic purheolto spirituhco dovo pfi divolthro ci`orf(

    9, Jbo frh mci ufeili succh Torrh divoltilf por cf pi ehcvhmi omrfssfchlheolto ehtorihci# ic eif jufro lfl cf pu hsjrivoro h cfrf

    jfeo pojjhtf, Ilghtti# si jflsidori sfcthltf ch cfrf jfldiziflo gisijho torrolh# ch cfrf eisorih lfl eorithth# pfi# sfttf chspottf efrhco#

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    19/52989

    ch cfrf tfthco ehljhlzh di odujhziflo# jbo spossf ulh jflso%muolzh doc molorhco iepfvorieoltf ojflfeijf jbo hljfrh ulhvfcth dipoldo dhi jufri ilgcossi`ici doi rijjbi hvhri# o pfi si miudijbiul pfvorf ufef ospfstf h fmli tipf di eisorih o disporhziflo( Di

    ulh efrhco o di ulh gfrehziflo spirituhco lfl lohljbo ic jhsf di phrchrlo, ^or ch gfrehziflo doccf spiritf lfl si gh liolto por i pfvori# hccilgufri doc ghttf jbo volmflf jfstrotti hd hldhro# didfeolijh o loi mifrli gostivi# il ulh jfsiddotth jbiosh dhc juctfchtilf dfvo dilvorlf# lfl rhrheolto# sflf jfstrotti h jflmochrsiehli o piodi,

    8>, Zo frh ch ehmmifr phrto domci ufeili di quostf tipf divolthlfehcvhmi sfttf fmli hspottf# so si ri`occhlf jfltrf fmli commo# hlzi#rillomhlf porgilf Dif# jbi pu# il tutth soriot# proldorsoch jflcfrf so pfldorh jfl httolziflo quosto o efcto hctro jfldizifli( Iflf# dhvvorf# prfprif lf# por ic Tuf shltissief Lfeo( ^orjihiutihef dhvvorf# prieh gisijheolto o sfcf dfpf efrhceolto1hccfrh ch Torrh shr prostf eimcifro di frh(

    88, Ch Torrh frh ul hutoltijf Ilgorlf por cuehlit, Ch si trh%sgfrei hceolf por ul quhrtf il ul phrhdisf# o mci ufeili rijflf%sjorhllf lufvheolto Dif( Ilghtti hccIlgorlf lfl pi pfssi`icoulf studif docch efrhco suporifro il lossul jhsf# di quostf sflfjfepcotheolto jflviltf, Dulquo hiutihef dfvo si pu o pfi gufritutti jfcfrf jbo chlmuflf locco tfe`o( Xuosth il otorlf ch eihehssieh vivissieh,

    8?:, Jhpitfcf

    Zui eftivi docch divorsit domci ufeili o sui duri eotfdi divili ushti por ch cfrf gfrehziflo, Zhthlh gu ic jhpfstipito docch ehtorih orhjjbiudo il s tutto co hlieo uehlo, Ic pihlf di rodolziflo di Dif,

    8, Dijf If; Jhrf heijf# ic tuf jufro `uflf# porjb bhi ulhmiusth jfephssiflo por i tufi grhtocci# ulh jhrhttoristijh jbo ehljh prfprif efctf hi tufi jfephmli torroli di godo1 eh ch tuh jhphjitdi rijflfsjieoltf hljfrh efctf cieithth,

    0, Jrodi gfrso jbo If lfl Ei fjjupi pi doccuehlit succh Torrh6F jrodi jbo ic tuf jufro h``ih pi hefro doc Eif6 Fppuro jrodi

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    20/5290>

    gfrso jbo If lfl pfssh pi jfeproldoro jbo jfsh sih fppfrtulfhccuehlit jbo vivo su quosth Torrh6 Wodi# ic tuf jufro jortf `uflf# eh `uflf jfeo ul jiojf# ic quhco hjjhrozzh ul hvvfctfifjrodoldf di hjjhrozzhro ulh eito jfcfe`h( Zhi gfrso dh dfvo

    prfvolmflf frimilhriheolto ch ehmmifr phrto domci ufeili docchTorrh o jfeo ossi di vfcth il vfcth dovflf ossoro muidhti por ossoroodujhti# httrhvorsf fmli eozzf di rodolziflo# gilf h divolthro vorispiriti uehli ci`ori6 Wodi# quostf lfl cf bhi ehi shputf l jfe% prosf o tutthvih tu vufi hjjushrEi# il gfldf il gfldf# jfeo sogfsso Eih ch jfcph so frh cuehlit jfs eisorh o ehcvhmih,Xuostf efctf prosultufsf dh phrto docch shpiolzh tuf jufro(

    :, Lfl bhi ehi vistf jfeo volmflf prophrhti ic votrf od fmlispojio di eothccf succh Torrh6 Xuhldf il ul hctfgfrlf bhi vistfhrrfvolthro ic `rflzf o pfi ghrcf jfchro il ulf sthepf si`ichldfgurifsheolto# jfsh porjopivh ic tuf soltieoltf so polshvh hcch pfssi`icit jbo thco ehtorih pftosso hvoro ulh quhcjbo solshzifloeuth%iltoccimolto6 Xuhco dfcfro dfvovh prfvhro ch ehtorih#quhldf volivh jfepcotheolto distrutth locch suh prieh gfrehdhccfllipftolzh doc gufjf o volivh jfstrotth h trhphsshro il ulhlufvh( Zo por fssorvi ic eothccf ilduritf# cujidf od utico# soigfrso hljfrh jfs tristo6 Lf di jortf( Hlzi lo prfvi mifih o cfdiciltoccimolzh domci ufeili# i quhci jfl ch gfrzh doc gufjf prfdu%jflf utolsici utici o jfs puro stfvimcio di votrf dhi eorhvimcifsisjilticcii,

    4, O jfs hljbo jfl ch gfrehziflo doccufef, Zo heehchtf f phrhcitijf# jiojf# sfrdf# eutf o thcvfcth piolf di co``rh# ul shmmifeodijf ghr di tuttf por rishlhro cheehchtf1 eh so ch ehchttih

    rijbiodo eodijilo gfrti o dfcfrfso# ic eodijf shro``o gfrso shmmifod hefrovfco so# efssf dh ulilfppfrtulh jfephssiflo# lfl prosjrivosso quosto eodijilo hccheehchtf# jbo shro``orf co uli%jbo h pftorcf muhriro6

    ?, Zo tu bhi frojjbi por hsjfcthro# hsjfcth; Zhthlh frimilhriheolto sthtf jrohtf jfeo ufef%spiritf1 eh pfijb# il somuitf hd ulhcommo# hvro``o dfvutf rijflfsjoro od hjjotthro ch suh jfepcothci`ort# divollo ri`occo o jhddo h jhush doc suf disprozzf por chcommo o dulquo hljbo h jhush doc suf disprozzf vorsf Dif, Dhtf por jbo omci shro``o dfvutf divolthro# jfeo Hdhef# ul phdro

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    21/52908

    priefrdihco por i guturi ufeili por cotorlit# omci pfrthvh hljbo#jfeo ul soeo# ofli di guturi ufeili il s o ci strhpp il quostfefdf dh Eo# dhc suf Jrohtfro, Ch jflsomuolzh di quostf gu chjrohziflo ehtorihco di tutti i efldi# ch quhco ul miudizif lojossh%

    rif, Omci sfcf por so stossf pu riehloro hljfrh h culmf ji jbo #eh mci illueorovfci morei domci ufeili mci vorrhllf tfcti culmf chvih# jortheolto durh# httrhvorsf ch ehtorih, Xuosti morei por prfjodflf dhccilsioeo doc suf ossoro; h vfcto dhi sufi jhpocci# dhcsuf jhpf# h vfcto dhc suf jfccf# dhcch suh cilmuh# dhi sufi dolti# dhcsuf pottf# dhcco suo visjoro# dhcch suh pocco# dhcch suo ehli o piodO vodi# h sojfldh docch phrto doc Zhthlh jhdutf dh jui prfjodocuehlit doc efeoltf# fmlulh di quosto spojigijbo uehlit dovohljbo hvoro ulh muidh od ul trhttheoltf jfrrispfldolto por rhm%miulmoro ic mrhdilf docch vorh jfepcotozzh,

    7, Xuhldf si sh quostf# hccfrh si pu hggrflthrEi jfl rhmiflo por jbiodoro; Zimlfro# porjb lfl hiuti i eisorh`ici ilvojo di chsjihrciefriro o hldhro il rfvilh6, Wodi# If ti dijf jbo lfl chsjif hldhroil rfvilh lossulf# loeeolf i pommifri doefli o cf stossf Zhthlh,^or lfl pfssf chsjihrci jfs jfeo ossi vfmciflf loccf cfrf jhphr% `ih jojit# jfltrf fmli Eif Frdilo dhc quhco dipoldo ch jflsorvh%ziflo di tutto co jfso# eh dovf prfvvodoro il fmli efdf pfssi`icosojfldf cFrdilo# hggiljb hcch gilo tutti rhmmiulmhlf quocch eothdostilhth cfrf dhc Eif Frdilo dhccotorlit,

    =, Eh tu polsi gfrso jbo il quosto tfe`o sih primifliorf tuttf ic pfvorf prfcothrihtf jbo il ul jortf solsf jfstrottf h pojjhro hjhush docch suh pfvort6 Fb# ti s`hmci di mrfssf( Muhrdh# quocci csfttf sflf tutti doi mrhldi `olosthlti# tutti ossori jbo orhlf `ol

    istruiti locco divorso jfso, Eh pfijb bhllf ushtf tuttf ji jbojflfsjovhlf od hvovhlf hd osjcusivf vhlthmmif docch cfrf supor% `ih# docch cfrf durh spiothtozzh# doc cfrf pihjoro jhrlhco# docch cfrilvidih od hvhrizih o quildi bhllf ehtorihcizzhtf trfppf ch cfrfhlieh# jfs si trfvhlf hljbo locco tfe`o doc cfrf stossf miudizif#jbo si sflf prophrhti dh sfci(

    2, C diotrf hc eflueoltf gulo`ro trfvorhi ulhporturh, Wh c#muhrdh doltrf o dieEi ji jbo vodi( Zfcf dfpf jfltiluoroef hdisjutoro quosth jfsh,

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    22/52900

    8?4, Jhpitfcf Locco tfe`o lfl ji sflf jhdhvori eh spiriti jfepcotheolto rfvilhti,

    Ch jurh doi ci`idilfsi; troeoldi dfcfri hc pfstf doccfrmhsef, Cufef dhcchspottf di sjieeih o co suo ieehturo jfldizifli

    por ch rodolziflo,8, Ic grhljosjhlf si rojh su`itf hcchporturh ildijhth, Xuhldf ch

    trfvh# vi muhrdh doltrf jfl httolziflo, Hccilizif tuttf `uif prfgfldf1 eh dfpf ul pf si gh h``hsthlzh jbihrf por pftor sjfr%moro h ehchpolh ji jbo si trfvh hcciltorlf docch jhvit o co sjolojbo si pfssflf fssorvhro,

    0, O dfpf jbo sthtf ul pf il fssorvhziflo# jfeiljih h phrchro;F Zimlfro# por hefro doc Tuf shltissief Lfeo# eh jbo stfrih quosth6 Zjfrmf ch sthlzh di ul shpiolto, Il ul hlmfcf ulh mrhldoci`rorih piolh di fmli moloro di ci`ri iepfcvorhti# o locchctrf hlmf%cf ulf sjrittfif jfl ulh efctitudilo di sjritti pfsti culf sfprhchctrf, Worsf ch phroto il gfldf si trfvh ul mrhldo cottf cijolzifsf#suc quhco mihjo ulh dfllh ludh# dhcchpphrolzh efctf smrhdovfco oil ulh pfsiziflo jbo jortf lfl si pu dogiliro efrhco, Od frh sihvvijilh hljbo ic shpiolto dhcchspottf frroldf hc cottf cijolzifsf odijo; Jfi`h# chsjih jbo mfdihef ch docizih pi mrhldo docch vith(Ilghtti# ch vith sfcheolto vith quhldf si mfzzfvimcih loc mfdieol%tf doc sossf(, Hdossf si spfmcih hljbo cui o# f jbo `ostih ehssieh( Lf# quosth trfppf mrfssh( Zimlfro# lfl h``ihef docchjquh h pfrthth di ehlf hggiljb if pfssh jhcehro ul pf chrdfro di quo%stf pfrjf6 O if jbo jrodovf di trfvhro qui sfttf ul jhdhvoro solzhvith, Lf# quostf shro``o dhvvorf ul `oc jhdhvoro( _l cufmf sieico

    sijurheolto ul `oc eusof di pfrji(:, Dijf If; Chsjih pordoro( Ilghtti cf ghrosti sfcthltf hrrh``ihro omci ghrosti pi ehco jbo `olo( @ostio uehlo sieici sflf efctfirrith`ici# o lfl `olo distur`hrco loc cfrf hrdfro1 eh quhldf hvrgilitf jfc suf prfpfsitf# ch suh lhturh stossh mci efstror quhcieoriti dfcfrfsi si muhdhmlhtf il quostf efdf, Hspotth sfcf ul pf# prostf hvr gilitf ic suf httf di pihjoro o pfi lo vodrhi su`itful hctrf, Frh gh httolziflo(

    4, H quostf pultf ic grhljosjhlf dijo; F disporhziflo ehttutilh(Ch solshziflo di pihjoro ci`idilfsf doc shpiolto o docch suh mrhssh

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    23/5290:

    Jfi`h bh prosf ulh piomh gilhco efctf `rutth, Cheolti torri`ici#sphvoltfso ehcodizifli por quostf httf divolthlf frh jbihrheolto porjotti`ici# od he`oduo si jfltfrjflf jfeo vorei jhcposthti# stri%sjihldf dfcfrfsheolto suc phvieoltf, Hb# quosth ulh visiflo

    ripumlhlto( Il vorit# so i duo lfl gfssorf pfrji prfprif jfs thltfh`feilovfci# iepcfroroi h To# f Zimlfro# piot por cfrf, Xuostf porlfl cf ghjjif hssfcutheolto( Xuosto jhlhmcio dovflf hsshpfrhrogilf il gfldf quhco ristfrf ilgorlhco ch cussurih

    ?, Zi iltrfeotto Eiacfsjb; Heijf# chsjih muhrdhro ul pf hljboeo(

    7, Pispfldo ic grhljosjhlf; Wioli puro qui o muhrdh(=, Eiacfsjb muhrdh httrhvorsf chporturh o dijo; Hb# por ch ei%

    sorih( Xuosth vorheolto trfppf mrfssh( F Zimlfro# quosti duodovflf soltiro ul mrhldissief dfcfro, Lfl shro``o gfrso ic jhsf dihttoluhrcf6

    2, Dijf If; Chsjih puro sthro( Zo sieici ci`idilfsi iljhcciti dovflfvoliro eimcifrhti# hccfrh dovflf ossoro htthjjhti efctf soriheolto# porjb doi pijjfci pizzijftti lfl bhllf lossul oggottf su thci hlieoehtorihci, Xuosth spojio di ossori If ch jflfsjf `olo mi dh efctftoepf1 eh pfijb tutti mci heeflieolti o i pizzijftti pi eiti lflsorvflf h lucch# hccfrh ossi volmflf htthjjhti jfl tutth ch Eih jfe% pcoth Zovorit# od sfcthltf httrhvorsf ch piolozzh doc dfcfro jbojfeiljihlf ul pf h muhrdhrsi doltrf# divolthldf jfs rijottivi por quhcjfsh di pi ocovhtf, ^orji chsjihefci puro mfdoro ul pf icgruttf# jbo jhush ul jfjolto dfcfro# docch cfrf hccomrh httivit(

    9, Dijo Eiacfsjb; ^or Zimlfro# quostf dhvvorf ilsfppfrth`i%co dh vodoro( Mridhlf torri`iceolto# o por ch disporhziflo jfeil%

    jihlf quhsi h s`rhlhrsi, Xuhci frri`ici ehcodizifli sjhmcihlf jfltrfchttf QsossuhcoU( Hb# quostf vorheolto torri`ico( Zimlfro# jfshljbo sfttf h tutto co illueorovfci chpidi o eflueolti6

    8>, Dijf If; Il hcjuli hljfrh efctf pommif# il hctri ul pf eo%mcif, Ilghtti tutti quosti lfl bhllf hvutf dh cheolthrsi succh Torrh dilfl hvor rijovutf lossulh cujo succh vith spirituhco# eh pfijbhjjfcsorf ch cujo lfl loc cfrf jufro# eh sfcf loc cfrf iltoccottfdissfcutf# rosthldf jfs loc jufro i vojjbi jhprfli pioli di sfzzhsolsuhcit od hljbo pioli di supor`ih o di jfccorh fjjucth# hccfrh ilquostf eusof dovflf dhpprieh voliro lufvheolto trhsgfrehti, Zo

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    24/52904

    lfl sorvflf tutto co fporhzifli efr`ido# hccfrh si dovo phsshro hquocco pi hspro# hctrieolti shro``o iepfssi`ico shcvhrci, Frh porchsjihef quosth tfe`h o phssihef hd ul hctrh(

    88, Xuosth vfcth phrch ic jflto @htbihlyi; Zimlfro# Tu eimcifro

    doi phdri# prfprif qui vijilf si trfvh ul eflueoltf gulo`ro dfrh%tf# o projisheolto# so commf `olo# jfl ulisjriziflo efctf eistijhjbo suflh jfs; Dif# `ohtitudilo# ci`ort( _fef# jhlo dh muilzh%mcif# eisorih# efrto( Cufef# ul hliehco phrhssith succhepihvosto docch Zhltit divilh# vfrro``o hehro Dif jfeo ul pidfjjbif pu hehro ic jfrpf doccufef1 eh quostf ilghstidisjo ch Divilit# porji Ossh ujjido jfltiluheolto i phrhssiti uehli, Xuhco ufefjflfsjo jbo tipf dhefro bhllf i pidfjjbi por cui6 ^i pidfjjbicufef pfrth suc suf jhpf# pi shr jirjfldhtf dh hefro pidfj%jbifsf1 por il ul sieico hefro pidfjjbifsf ic mrhldo ufef shm%mif lfl trfvh hcjul pihjoro# porji gh di tuttf por ci`orhrsi dhquosto phssifli pidfjjbifso, O jfs gh hljbo ch mrhldo Divilit(Ossh si d jfltiluheolto dh ghro por ci`orhrsi docchefro pidfj%jbifsf doccufef, ^or ch Divilit lfl dfvro``o jrohro doi pidfj%jbi o dhr cfrf ulh jfsjiolzh# so por Ossh ul h`feilif chefro diquostf phrhssith( Ilghtti# hljbo so ic pidfjjbif ilgilitheolto pijjfcf rispottf hcch Divilit ilgilitheolto mrhldo# bh jfeulquoulh solsi`icit efctf docijhth o solto ch prossiflo doc rigiutf divilfthltf pi dfcfrfsheolto di quhltf pi mrhldo ch propfldorhlzhdocch ^ftolzh divilh rispottf hc eisorrief ossoro di ul pidfjjbifdufef vfcmhro, ^orji Tu# mrhldo Divilit# sii eisorijfrdifshvorsf i tufi pidfjjbi o distrummici doc tuttf por cotorlit,

    80, H diro ic vorf quosth ulisjriziflo strhlheolto sudijih#

    ilsfcith( Wfrroi vodor pi dh vijilf jbo tipf cilquicilf di quosthtfe`h8:, Dijf If; Eif jhrf Cudfvijf# ti pfssf hjjfrdhro efctf vf%

    coltiori quostf pihjoro( Wh diotrf ic eflueoltf gulo`ro# c trfvorhiulhporturh rftfldh# muhrdh doltrf o tuttf ti shr su`itf jbihrf(

    84, Ic jflto Cudfvijf @htbihlyi si rojh su`itf diotrf hc sopfcjrfo sjfpro chporturh, Zi iljbilh o muhrdh doltrf jfl dojisiflo,Dfpf `rovo toepf phrch piolf di stupfro di ji jbo vodo; Fb# ehquostf stupoghjolto hc ehssief mrhdf( _l sudijif sjieeiflodocch spojio pi mrfssh# hddf``htf jfepcotheolto jfl piueo di

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    25/5290?

    phvflo sjfepimcihto# sth hldhldf su o mi por ulh shch# si eottospossf ul ditf suc lhsf o pfi succh grflto efctf `hssh# strfpijjihl%dfsoch ul pf gicfsfgijheolto, O c su ul divhlf sflf rhllijjbihtosoi f sotto sjieeio ul pf pi pijjfco# prf`h`iceolto goeeilo# o

    si sussurrhlf rojiprfjheolto quhcjfsh hccfrojjbif, Frh por phrchic mrfssf sjieeiflo jfl vfjo striduch; Z# s# russi o turjbi lflsflf hdhtti mci uli hmci hctri( Ic `foef ci tiolo mi il sjhjjf, ^fihrrivhlf mci ilmcosi o i grhljosi o efstrorhllf hi russi quhltf cflthlh cOurfph dhcch Zi`orih( O ch jhrh Hustrih divolth ulfstrfgilhjjif od hcch gilo dfvr `hcchro jfeo vfmciflf mci hctri,Hbhbhbhbhbh# frh vh prfprif jfeo bf soepro sporhtf( F vfi pfvori todosjbi# vfi stupidi schvi# vfi hsili di ithcihli o vfi `ufiulmborosi( Wi sth prfprif `olo jbo vfi tutti quhlti divoltihto ilmco%si# grhljosi o turjbi# porjb# hmoldf jfeo hvoto ghttf# hvoto vfcutfjbo hldhsso jfs( F vfi# pozzi di hliehco( Hc phrcheoltf lfl visioto eossi dhjjfrdf# eh hc phti`fcf docch eisorih o docco disporh%ziflo molorhco vi pftroto pfi rijfljicihro( Frh vi sth prfprif `olo#vfi `ostio di ithcihli# todosjbi# ulmborosi o schvi( Hbhbhbhb( H eolfl iepfrth pi lucch# pfijb if sflf sistoehtf, ^or iephzzisjfjfepcotheolto di mifih por ic ghttf jbo frh sujjodh prfprif jfeobf spossf ieehmilhtf succh Torrh(

    8?, H quostf pultf ic jflto# dfpf hvor vistf quosth sjolh# si rivfc%mo h Eo o dijo; Hbie# Zimlfro# Tu# ^hdro `uflf o shltf# quoccfjbo oltusihseh quostf sjieeiflo jortf ildiggorolto hc efldf(Dijji sfcf so ji pu jfeulquo ossoro quhcjfsh di vorf il quostf

    87, Dijf If; Tuttf pfssi`ico succh Torrh h sojfldh jbo mci uf%eili jheeililf hljfrh dh quhcjbo phrto jfl Eo fppuro si hggidi%

    lf hc pftoro jbo si sflf gfrmihti dh sfci, Eh frh jfltiluh hd hsjfc%thro quostf sjieeiflo(8=, Ic jflto hvvijilh lufvheolto cfrojjbif o cfjjbif

    hcchporturh o cf sjieeiflo jfltiluh h phrchro# dfpf ossorsi sjbih%ritf ch mfch# o dijo; Dfv ch eih Ehcch jbo hljfrh lfl hrrivh6Hb# ojjfch jbo violo# jortheolto jfl thlto lfvit dhc efldf(

    82, H quostf pultf Ehcch oltrh locch shch o cf sjieeiflo dijo;Ti shcutf( Hccfrh# jbo lfvit pfrti dhc efldf pidfjjbifsf6

    89, Pispfldo Ehcch# jbo puro bh ul hspottf efctf sjieeiosjf;Iepfssi`ico h dirsi# Ehccwit eif# tuttf jflgusf o lossulf sh pi

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    26/52907

    jbi ic jufjf o jbi ic jheorioro( I eilistri il Hustrih chvfrhlf suulh pfrth dh dfvo pftrhllf ghjiceolto phsshro quhldf hvrhllfrfvilhtf ch zupph jfl trfppf shco, I pijjfci si ghllf mrhldi# i mrhl%di si ghllf pijjfci, vorf# eif jhrf Ehccwit# co jfso vhllf prf%

    prif sojfldf ic tuf dosidorif(0>, H quostf pultf Ehccwit so ch rido sphssfsheolto,08, Ehcch jfltiluh; I rijjbi hvrhllf dh phmhro efcto thsso o

    `ostoeeihlf por quostf mi frh jfeo i turjbi, Mci ojjcosihstiji lflriosjflf h ehcodiro h``hsthlzh ic mfvorlf, I jflthdili lfl vfmcif%lf shporlo di phmhro, Mci hrtisti o prfgossiflisti si h``hldflhlfcoltheolto hcch disporhziflo, Cosorjitf sporh soepro di ossorohssfcdhtf il jhe`if doccfrf f docchrmoltf# eh lfl hrrivh lucch, Lf# j prfprif dh divortirsi( Ic phph bh soepro ch sigicido o si hssijurhtf por quostf doi eodiji dh Lhpfci# dhcch Zphmlh odhccHustrih1 eh tuttf ilutico# lfl riosjo h muhriro dhcch ehchttih#o quostf dhr ic jfcpf di mrhzih hc jhrf phph( Hbhbhb(

    00, Pispfldo cf sjieeiflo Ehccwit; Tuttf sojfldf ic eif dosi%dorif( Jfeo bf soepro dottf succh Torrh# jfs hdossf( ^or cfsjborzf jbo sthtf mifjhtf hc phph vorheolto lfl ehco# o lfl pftr ossoro divorsheolto( Jfeo shro``o sthtf ghjico locchllf8242# quhldf orhvhef hljfrh hc efldf# so mci stupidi ufeilihvossorf vfcutf il quhcjbo efdf jfeproldoro, Hdossf si trfvhlfil eozzf hccf storjf, ^or ulh coziflo jbo sth porgottheolto `oloh tutti( Eh frh jorjh di dhrei quhcjfsh dh ehlmihro( Bf ulh gheoehcodotth od hljbo co lfstro gimcio c# suc divhlf

    0:, H quostf pultf ic jflto jfltiluh h dosjrivoro ch sjolh o dijo;Frh ch sjieeih Ehcch osjo dhcch pfrth( Zflf jurifsf di vodoro ic

    phstf( Hbh# mi di ritfrlf jfl uliltorh josth piolh1 eh jbo ji`fsih# quostf cf pu sth`iciro quhcjul hctrf# lfl jortf if( Ei phro jbosi trhtti jfeo di phrti eozzo cosshto di jfrpi goeeilici od hljboquhcjbo phrto di jfrpi ehsjbici, Cui si `utth suc jostf jfl ulh gheodh cupf od hggorrh su`itf i pozzi pi mrfssi por s, I pozzi pijjfci o pi ehmri ci chsjih loc jostf, Ehcch o co suo gimcio por hrrhgghlf co phrti dhcchspottf ehsjbico( Fb# eh qui j prfprif dh divolthroehtti( O jfl quhco ilvidifsh ilmfrdimih ilmfihlf tuttf quostf(

    04, Frh Ehccwit riproldo h phrchro o dijo; Mrhzio h Dif# frhshroi lufvheolto shzif( Xuosto orhlf docco fstrijbo ojjoccolti(

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    27/5290=

    Hljbo co cuehjbo ehrilhto dovflf ossoro sthto efctf `uflo# eh iceif stfehjf lfl co dimorisjo, Frh pftoto lufvheolto usjiro gufriso vfcoto divortirvi ul pf(

    0?, Mci rispfldo Ehcch; Jhrf Ehccwit( Lfl jflsimcih`ico frh#

    pfijb gufri si hmmirhlf efcti hliehci socvhmmi# jfeo so tuttfcIlgorlf si gfsso sjhtolhtf# o so riosjflf hd hggorrhro quhcjfsh# fDif# h``i piot( ^orji polsf jbo sih eomcif riehloro il jhsh,Xuhldf cIlgorlf vh h jhjjih# hccfrh lfl jflsimcih`ico hldhrohcchportf(

    07, Dijo Ehccwit; Hbie# hbie( Efldf `uflf# pufi ossorojfltoltf quhld jfs( ^rostf hvrhi di lufvf ic tuf visf ilshlmui%lhtf( ^or ei hjjfrmf jbo dhc gfrf di sgihtf polotrh hljfrh ulh

    jfrrolto dhrih ghstidifsh, Wh ul pf h vodoro jbo sujjodo0=, Dijo Ehcch; Hb# jfsh pftr ehi ossoro6 Tirh sfcf ul voltful pf ilgorlhco( Df``ihef soepcijoeolto turhro cf sgihtf# jfslfl ji shr pi jfrrolto(

    02, Hccfrh Ehcch pfrth dh ul hlmfcf efcti strhjji o jorjh di thp% phro cf sgihtf jfl quosti# eh lfl co riosjo

    09, H quostf pultf ic jflto si rivfcmo h Eo o dijo; Zimlfro# jbosujjodoro``o so phrchssief h cfrf dh quostf `ujf6

    :>, Dijf If; Lfl ic efeoltf# ji vufco hljfrh efctf toepf(Chsjihefci jfs1 ilghtti ic tiefro di quocch prosulth jhjjih ilgorlhcoghr cfrf efctf `olo, Lfl dovi `hdhro efctf hcch suh hpphroltovirt por ic ghttf jbo bh ilvfjhtf di Dif o loeeolf hcch suh hpph%rolto f`iottivit pfcitijh# pfijb tuttf ji jbo dijo ic suf dosidorifod ic suf hefro1 eh dhc suf phstf hvrosti dfvutf jhpiro h suggi%jiolzh di jbo spiritf gimcif# cui o ch suh gheimcih, Dhc suf hspottfbhi pftutf sjfrmoro cocoeoltf hljfrh efctf disuehlf doc sufossoro1 porji qui por ic efeoltf lfl j hctrf dh ghro jbo chsjihr%cf sthro jfeo ul gruttf hjor`f o httoldoro jbo ehturi,

    :8, Ilghtti quostf ul eusof spojihco# porjb qui spiriti jfepco%theolto rfvilhti volmflf rijfldftti# por eozzf di ul Httf spojihcodocch Eih Mrhzih# hcch cujo o hcch vith jfeo co pihltijocco il ulhsorrh, Xuostf cufmf di jfccoziflo di fporo dhrto docch Eih Mrhziho Eisorijfrdih phrtijfchro bh i sufi justfdi o muhrdihli# i quhci#jfeo vori mihrdiliori# sflf prfvvisti loc efdf eimcifro di tutth chshpiolzh lojosshrih# o pufi ossoro jortf jbo tuttf ji jbo hggidhtfhcco cfrf juro# violo pfrthtf h ehturhziflo jorth,

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    28/52902

    :0, Od frh chsjihef quostf pfstf o rojbihefji c dfvo# prossf uleflueoltf mrhldo o efctf hrtistijf# vodi rhjjfcti quhsi tutti ilfstri fspiti, C tu o tutti i Eioi lufvi heiji hrrivhti di rojoltovodroto hljfrh pi jbihrheolto porjb quostf cufmf# jbo vorheol%

    to si trfvh hljfrh soepro sfttf hc tottf docch jhsh di Pf`ortf# sijbihei ic eusof di quosth jhsh,::, _lh vfcth dissi hi Eioi grhtocci succh Torrh; Hvroi hljfrh

    efcto jfso dh dirvi# eh frh lfl co pftoto sfppfrthro, Xuhldf porcf Zpiritf docch Worit vorr dh vfi# vi iltrfdurr il tutth ch somrothZhpiolzh di Dif jbo lhsjfsth hmci fjjbi doc efldf(, O jfs hljbo qui frh, Lfl pfssf efstrhrvi o spiomhrvi tuttf il ulh vfcth#eh il `hso hcco jirjfsthlzo cf spiritf doccotorlh Worit si svomciordh so stossf il vfi1 quostf vi roldor jbihrf ji jbo por frh vi hljfrh fsjurf o ilspiomh`ico, Hldihef frh vocfjoeolto dfvo sflftutti rhdulhti1 c vi vorr hjjosh ulh pftolto cujo# pfijb dfvo julh jhrfmlh# c si rhdulhlf co pfssolti hquico(,

    8??, Jhpitfcf Ic mrhldo eflueoltf pirheidhco, Ic jfrpf uehlf jfstituitfdh eicifli di phssifli ilgorlhci, Mci ossori sopfcti locco tfe`odoc eusof jieitorihco locch jhsh di Pf`ortf sflf rhggimurhziflidoi divorsi dosidori# `rheo o phssifli ilsiti locch suh jhrlo jbodovflf ossoro purigijhti por jfstituiro ch vosto docchlieh,

    Zucch rosurroziflo docch jhrlo,

    8, Il pfjbi httiei sihef mi suc pfstf, I lueorfsi hctri fspiti# mui%

    dhti dhmci hpfstfci od hljbo dhi priei phdri docch Torrh# ji ghllfsphzif jfl ch pi mrhldo rivorolzh, Ji hvvijilihef hc mrhldo ef%lueoltf jbo sfeimcih hd ulh docco pi mrhldi pirheidi dOmittf,

    0, Zucch pulth docch pirheido jfccfjhth ulh mrhldo sgorh dfrf,Fmli mrhdilf docch pirheido jirjfldhtf dh ul chrmf jorjbifdfrf# suc quhco sflf iljiso fmli moloro disjrizifli, Zfcf ulh pfrth dhc chtf lfrd jfldujo locch pirheido httrhvorsf ch quhco si pu miulmoro romfchreolto hcciltorlf, Hd hcjulo `rhjjih dfpfcilmrossf# sih h dostrh jbo h silistrh# ji sflf duo jfrridfi chtorhci#od hljfrh pi il gfldf si trfvh ulh sjhch jbo jfldujo il `hssf od

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    29/52909

    ulhctrh jbo jfldujo il hctf, @oljb ch pirheido ostorlheoltosoe`ri jfstruith dh poshlti piotro fphjbo# httrhvorsf co quhci lfl pu polotrhro lossulh cujo hcciltorlf doc mimhltosjf eflueoltf#i efcti vhli hc suf iltorlf sflf jfs thltf iccueilhti jbo si pu

    sjfrmoro tuttf jbihrheolto,:, Ic grhljosjhlf Jiprihlf# mi hc ehssief docch jurifsit# Eidfehldh; F Zimlfro# Tu ^hdro ojjoccolto# jbo jfsh simligijh ehiquostf6 _lh pirheido jfs olfreo dovo hljbo hvoro ul simligijhtfieeolsf(

    4, Dijf If; Eif jhrf heijf# h``i phziolzh# pfijb ul hc`orfjfs lossul thmcihcomlh cf pu h``httoro jfl ul jfcpf sfcf( ZucchTorrh j sthtf ul ro phmhlf di lfeo Hcosshldrf ic quhco bh sjifctfic ghefsf lfdf mfrdihlf jfl ul sfcf pftolto jfcpf di sphdh1 ehqui# loc romlf domci spiriti puri# i lfdi lfl volmflf sjifcti ilquostf efdf# eh sfcthltf jfl ic miustf toepf o ch miusth phziolzh(^orji h``i ul pf pi di phziolzh# Eif jhrf heijf Jiprihlf(

    ?, Ic grhljosjhlf si dijbihrh sfddisghttf o dijo; Zimlfro# Tu ^h%dro ojjoccolto# bhi porgottheolto rhmiflo( Xui j cotorlit iepori%turh od il ossh dfvroeef hvoro toepf h suggijiolzh por hssijurhrjich jfeprolsiflo di tuttf, Jfshctrf ji riehrro``o hcch gilo so hj%quisissief il ul jfcpf sfcf tutth ch Zhpiolzh jocosto6 Liolthctrfjbo ulh lfih porpotuh(

    7, Iltorviolo ic jflto; Heijf# jfeilji lufvheolto h divolthroul pf irflijf( Ti dijf di sthro httoltf# pfijb ic cufmf dfvo sthi shltf( ^orji seottich jfl sieici sjifjjbozzo(

    =, Dijf If; Xui lfl sflf poreossi i citimi( Tu# grhtoccf Cudfvi%jf# bhi jortf rhmiflo# eh hljbo cfssorvhziflo di Jiprihlf bh

    quhcjfsh il s, Lfi h``ihef jfso efctf pi iepfrthlti dh ghro qui,^iuttfstf# heijf Jiprihlf# vh h jbihehro Pf`ortf# ilsioeo hcch suhspfsh# o dimci di voliro dh Eo( Ilghtti# il quosth fjjhsiflo spotth hcui ic rufcf priljiphco,

    2, Jiprihlf si iljbilh prfgfldheolto dhvhlti h Eo od osomuovocfjoeolto ciljhrijf rimuhrdhlto Pf`ortf, Hljbo Pf`ortf violosu`itf ilsioeo hd Ocolh o Ei promh di roldor lfth ch Eih Wfcflt,

    9, Dijf If; Pf`ortf# jhrissief heijf# grhtoccf o gimcif( Wodi#hljbo quostf eusof ulh phrto ossolzihco docch tuh jhsh# od If chvfmcif hggidhro phrtijfchreolto hc tuf jufro, Gilfrh bhi mi ghttf

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    30/529:>

    efctf od bhi jfepiutf mrhldi jfso# thltf jbo sflf efctf sfddi%sghttf di to, Ic tuf spiritf il `occissief frdilo# eh ch tuh hlieh bhhljfrh qui o c pfjh sth`icit# jfsh jbo lfl pu ossoro hctrieolti# pfijb ch dojfepfsiziflo lfl bh hljfrh dissfctf doc tuttf ic tuf

    jfrpf, Xuostf por ic cufmf dfvo pftrhi miulmoro# od hljbomiulmorhi# hcch jfepcoth sth`icit docch tuh hlieh, H quostf prfpf%sitf ji sflf hljfrh jfeulquo phrojjbio jfso di jui tolor jfltf(

    8>, Wodi# ic jfrpf di fmli ufef ul vorf eisjumcif di eicifli ditutto co pfssi`ici phssifli doccIlgorlf# co quhci sflf rhjjfcto il ulhgfreh miudijhth, _lh vfcth tu bhi jortheolto soltitf phrchro docchrosurroziflo doi efrti jfeo doi vivi# jfeo hljbo docch rosurrozif%lo docch jhrlo# o jfs puro bhi soltitf phrchro di ul jfsiddottfmiudizif ulivorshco# il jui tutti jfcfrf jbo sflf locco tfe`o vol%mflf risvomcihti dh Eo# sojfldf co cfrf fporo# f por ch vith f por chefrto otorlh,

    88, Wodi# quostf ic cufmf dfvo If dovf svochrti quosti somroti# oquostf sojfldf ch tuh stossh lhturh o jfstituziflo# o por eozzf tuf pfi dovflf ossoro svochti h tutti quocci jbo sflf voluti qui# locefldf domci spiriti# por ch tuh stossh jhush# o locch tuh jhsh bhllfdfvutf trfvhro hjjfmciolzh# pfijb mi succh Torrh vissorf pi feolf loc tuf spiritf httrhvorsf polsiori# soltieolti# phrfco# dosido%ri o thcvfcth hljbo il fporo,

    80, Tu soi sthtf ic prief di tutti jfcfrf jbo If bf hjjfctf qui o por ic jui prfmrossf uctorifro If bf prfvvistf qui, Xuildi dovi ossoro qui#dfvo si trhtth doc porgoziflheoltf gilhco# hljbo ic prief jbo httuhquostf su di s# hggiljb ossf pfssh pfi phsshro h tutti mci hctri,

    8:, Bf mi hjjollhtf hc ghttf jbo ch tuh hlieh lfl bh hljfrh ulh

    sth`icit vorh o prfprih1 eh jfeo si dovo ghro por rhmmiulmorch6 Cfdijf dulquo h to o jfl quostf hljbo h tutti mci hctri,84, Jfeo If dh Zimlfro vi bf projoduti dhpportuttf sojfldf ic

    Eif Ocoeoltf uehlf od bf trhjjihtf ul `ufl soltiorf ildistrutti% `ico# jfs vfi tutti dfvoto somuirEi succf stossf so vorheolto dosi%dorhto miulmoro hcch vith otorlh(

    8?, If lfl sflf risfrtf sfcf sojfldf chlieh o cf spiritf# eh priljiphceolto sojfldf ic jfrpf, Ilghtti# ch Eih Hlieh od ic EifZpiritf divilf# priefrdihco od otorlissief# lfl hvovhlf `isfmlf dilossulh rosurroziflo# porjb shro``o sthth ch jfsh pi iepfssi`ico

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    31/529:8

    il hssfcutf ossoro ujjisf jfeo Dif, Jfeo If Ztossf por sflfrisfrtf sojfldf ic jfrpf dh otorlf Wiljitfro su fmli efrto# jfshljbo vfi tutti dfvoto risfrmoro sojfldf i vfstri jfrpi# porjb vfi pftoto vodoro Eo jfeo Dif porgottf sfcf locch vfstrh jhrlo risfrth#

    purigijhth o trhsgimurhth, Ch jhrlo por sfttf miudizif o quostfdovo ossoro riefssf dhcch stossh# hctrieolti lfl pftr ehi sorviro por ch sth`icit hcchlieh,

    87, Muhrdh quosto tfe`o; tutto cfrf lhsjfldflf ch jhrlo hssfcu%theolto tuh prfprih# suddivish sojfldf i eicifli di phrtijoccomiudijhto dh jui orh jfepfsth, Mci ossori# jbo bhi sjfportf sfttf hieflueolti gulo`ri# sflf il gfldf sfcthltf docco hpphrizifli doidivorsi dosidori# `rheo o phssifli jbo locch tuh jhrlo bhi fspithtfjfeo phrtijocco miudijhto doc tuf iltorf ossoro lhturhco, Xuosto frhdovflf ossoro purigijhto jfl fmli tipf di eozzi# por pfi divoliroulh vosto vivolto o sth`ico por ch tuh hlieh,

    8=, Eh jfeo If bf risvomcihtf ch Eih Jhrlo por eozzf docch Eihstossh Gfrzh o ^ftolzh# jfs dfvoto jfepioro hljbo vfiquostfporh iepfrthlto jfl ch Gfrzh doc Eif Zpiritf il vfi o pfr%thrch hc vorf porgoziflheoltf, Ilghtti# jbi vufco vorheolto ossorogimcif Eif# dovo sfeimcihro h Eo il tuttf o ghro tuttf quoccf jbo bfghttf If od hljfrh ghjjif o ghr(

    82, Eh frh tu# Pf`ortf# smrhli thltf mci fjjbi o Ei dfehldi loctuf jufro; Zimlfro# jfs quostf# jfeo pftr ossoro il mrhdf dijfepioro quostf6, If por ti rispfldf; H``i phziolzh o prostf cfshprhi(,

    8?7, JhpitfcfZpiomhziflo doc eflueoltf pirheidhco jbo ic jufro doc jfrpfdi Pf`ortf, I pojjhtfri vhllf su`itf loc phrhdisf spirituhco o

    lfl loc ^urmhtfrif fppuro loccIlgorlf,

    8, Jfltiluf h phrchro If; Wodi quosth pirheido dhvhlti h lfi6Ossh ic jufro doc tuf jfrpf( Jfeo dulquo ic jufro ic pfrthtfrodi illueorovfci morei por ic `olo o por ic ehco# jfs hljbo quostfeflueoltf di gfreh pirheidhco ic jfepoldif di tuttf quoccf jbovi riehstf c od bh hmitf jfeo gfrzh jhrlhco locch jhrlo doc tuf

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    32/529:0

    ossoro lhturhco, Oltrh frh jfl ch tuh jflsfrto il quosth pirheido odfssorvh efctf `olo tuttf ji jbo si trfvh il hctf jfeo il `hssf o sututto co phroti,

    0, Xuhldf hvrhi vistf tuttf# tfrlh lufvheolto ildiotrf od ospfli

    dhvhlti h tutti quoccf jbo bhi trfvhtf1 If pfi ti dhr uctorifri ildijh%zifli su jfsh ti rosth dh ghro hljfrh, Eh lfl dovi gorehrti dhvhltih lucch( Zo por fssorvhldf culh f chctrh jfsh ti dfvosso voliroulh quhcjbo vfmcih# hccfrh muhrdh Ocolh o coi ti pfrtor vih(

    :, Od frh d ilizif hc tuf vihmmif hmci Ilgori# hjjfephmlhtf dhcchEih Mrhzih o dhc Eif Hefro# jfl jfrhmmif o jfcef doc eimcifr jflgfrtf( Ilghtti hljbo ch Eih Hlieh dfvotto sjoldoro hmci Ilgori prieh docch rosurroziflo docch Eih Jhrlo o c ci`orhro tutti quoccijbo hljfrh httoldovhlf locch jhrlo ch ci`orhziflo docch Eih Jhrlo4, Dfpf quosto Eio phrfco# Pf`ortf si iljbilh prfgfldheolto osi eotto su`itf il vihmmif,

    ?, Ic grhljosjhlf por Ei dfehldh so lfl pftro``o hldhro ilsio%eo hljbo cui# eh If mci dijf; Eif jhrf# quhldf shrhi ehturf# hljbosu di to ji shr dh ghro ulh jfsh sieico# hljbo so por ch tuh lhturhdovo ossoro ghttf il ulhctrh gfreh# porjb lfl h tutti jfrrispfldo chstossh gfreh1 ossh ilghtti dipoldo sfprhttuttf dhcch pi spijjhthiljcilhziflo priljiphco jbo ulhlieh bh ieprossf hcch suh jhrlo,Hspotth dulquo co jfso jbo Pf`ortf prfgorir( Dh quostf jfeprol%dorhi# pi f eolf# il jbo efdf tu stossf sjoldorhi hmci Ilgori

    7, Jbiodo ic grhljosjhlf; Zimlfro# hccfrh quostf efldf domciIlgori ulh spojio di hltijheorh doccIlgorlf# por jfs diro quocjortf urmhtfrif6

    =, Dijf If; Z# quhcjfsh di sieico( Eh tutthvih jfepcotheolto

    divorsf dh jfeo tu rieumili loc tuf jufro jbo hljfrh h``hsthlzh primifliorf doc efdf di polshro doi rfehli2, Jbiodo hljfrh ic grhljosjhlf; Hccfrh lossulf hrrivh su`itf il

    Jiocf# jfeo si dijo# dhcch pfrth priljiphco69, Pispfldf If; Lfl jfs ghjiceolto# Eif jhrf( If Ztossf df%

    votti sjoldoro hmci Ilgori# If jbo sflf ic Zimlfro Ztossf1 jfs cfdfvr ghro fmlulf doi Eioi gimci# porjb fmli gruttf dovo ossoroehturf prieh jbo cf si pfssh ehlmihro( I `he`ili sjifjjbi odimlfrhlti jrodflf jortf jbo ulh jiciomih sih mi ehturh quhldf hppolh ul pf hrrfsshth# eh ic mihrdilioro osportf sh `olo quhltf

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    33/529::

    dovo ossoro rfssh ulh jiciomih por ossoro jfepcotheolto ehturh,Xuildi lfl j liolto dh ghro jfl quoc dottf dhcch pfrth priljiphcosi hjjodo su`itf il Jiocf(# eh si hjjodo ilvojo loc ^hrhdisfspirituhco# dfvo vi trfvhto frh hc Eif gihljf, mi thltf quhldf

    dijf hd ul pojjhtfro; Fmmi stossf tu shrhi jfl Eo il ^hrhdisf(,Eh frh sicolzif# pfijb Pf`ortf shr prostf di ritfrlf8>, Ic grhljosjhlf vfrro``o hmmiulmoro vfcoltiori hljfrh quhcjf%

    sh h quosto Eio phrfco# eh ic molorhco# jbo jfl Disehs o ic eflhjftrhsgimurhtf Tfeehsf si trfvh pi vijilf di tutti hc grhljosjhlf#eotto su`itf ch ehlf succh `fjjh doc grhljosjhlf o lfl dijo hctrfjbo; Ic Zimlfro Dif ^hdro ti bh jfehldhtf di sthro zittf# o quostfsimligijh f``odiro( Jhpitf6

    88, Iltorvolmf If; Wh `olo# heijf Ehttih QTbofwhcdU( Xui lflj dh phrto Eih oggottivheolto ulh commo dogilitivh, Zo Jiprihlfvufco phrchro# lfl dovo ossormci prfi`itf(

    80, Pi`htto ic grhljosjhlf; Lf# lf# lfl vfmcif phrchro# hljbo soei soltivf ul pf sfccotijhtf h ghrcf, Frh ritfrlh Pf`ortf dhcch pirh%eido od hspottf jfl mifih ilghltico ic suf rhjjfltf, mi dilhlzi hlfi o lfl bh ulh ghjjih sfddisghttissieh# loeeolf ch suh jfeph%mlh( Ch jfsh lfl dovo ossoro hldhth efctf `olo# eh frh sicolzif(,

    8?=, Jhpitfcf Phppfrtf di Pf`ortf dhc suf efldf domci Ilgori, Co shjro isjrizifli

    sui mrhdili docch pirheido, Zuc miustf hefro por ch dfllh, I dioji pulti gfldheolthci docch mrhldo Dfttrilh docch shcvozzh,

    Pf`ortf frh heh Mos pi di Ocolh,

    8, Loccf stossf isthlto Pf`ortf o ch suh jfephmlh volmflf dh%vhlti h Eo o cui ilizih h phrchro; F Zimlfro# Tu `ufl ^hdro shltfdi tutti mci ufeili od hlmoci( efctf mrhvo# efctf mrhvo( Zociltorlf di quosth pirheido gfsso sthth ulh sthcch di Humih"8)#quhldhljbo dioji vfcto pommifro# shro``o sthtf ghjico pucirch1 eh

    8

    Humih orh ul ro jbo pfssodovh ehldrio o mrommi ieeolso# eh hvovh chsjihtfhjjueuchro thltf storjf dh fstruiro co sthcco o rijfpriro co vhcci jirjfsthlti,QL,d,P,U

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    34/529:4

    il quosto jfldizifli cf storjf pojjheilfsf docciltorlf# o sfprht%tuttf docch phrto ilgorifro docch stossh# suporh eicifli di vfcto chsthcch di Humih( Il vorit lfl j vorsf di polshro hd ulh pucizih#hljbo so si pftossorf ghrvi jflvfmcihro tutti i giuei doc efldf,

    Locco romifli suporifri di quosth pirheido si prosolthlf ulilgilitdi ieehmili eicco vfcto sjflsidorhto docch eih iltorh vith torrolh,Co sthlzo ilgorifri sflf piolo di fmli spojio di sfzzurh ildosjrivi% `ico# dhccfdfro lhusoh`fldf, Hbie# hbie( Jbi hiutor eo pfvorf h puciro quosth sthcch6

    0, Dijf If; Eif jhrf heijf Pf`ortf( Lossul chvfrf jfs mrhldodh lfl pftor ossoro s`rimhtf loccfrdilo eimcifro jfl i eozzi pihdhtti1 eh por ghro ji ji vfmciflf ch miusth jflfsjolzh o phziolzh,Muhrdh ciljfeeolsurh`ico Jrohziflo dhc suf ilizif gilf hcch suhlojosshrih gilo# jbo hvvorr ul mifrlf# o muhrdhch dhcco suo pijjfcis%sieo phrtijocco frmhlijbo od ilfrmhlijbo gilf hc suf jfepcossffrdilhtf# por to iljfeeolsurh`iceolto mrhldo# eh por quhltfmuhrdorhi lfl vi lftorhi# loc tuf mrhdf di jfeprolsiflo httuhco#quhsi lossul frdilo# jflsorvhziflo o diroziflo por rhmmiulmoro icmiustf sjfpf gilhco, Oppuro quostf mrhldo odigijif docch Jrohzifloosisto frdilhtf hc eomcif# o lossul htfef pu sgummiro hcch suhdostilhziflo( Xuildi thltf pi pfssi`ico ripuciro ch tuh sthcch diHumih torrolh( Eh por ghr quostf ji vfmciflf ch miusth jflfsjolzh o phziolzh# o ulh vfcflt goreh jbo liolto pu distfmcioro(

    :, Eh hggiljb tu pfssh prieh di tuttf miulmoro hcch miusth jflf%sjolzh# vh sui mrhdili ostorli docch pirheido# jbo sflf jirjfldhtidh ul jorjbif dfrf jbo bh uliljisiflo, Commi jfsh vi sth sjrittf(Xuostf ti dir tuttf ji jbo dfvrhi ghro

    4, Pf`ortf vh o commo jfeo prieh jfsh cisjriziflo doc jorjbifilgorifro, Ossh dijo; Wolito tutti h Eo vfi jbo sioto sthljbi odhgghtijhti# If vi ristfror(, O jfltiluh; Httolotovi sfcf hcchefro(Il vorit# so i vfstri pojjhti gfssorf lueorfsi jfeo i mrhlocci dish``ih doc ehro o jfeo i gici dor`h docch Torrh# chefro ci jhljoccorjfepcotheolto1 o so ch vfstrh ilgheih hc jfspottf di Dif gfsso jfeoic shlmuo doc jhprf ospihtfrif# ossh vorr chvhth vih dhcchefro gilf hroldorch jfeo chlh `ihljh o jfeo ic `issf pi gilo(

    ?, O jfltiluh hc sojfldf mrhdilf; Chefro ch vith# ch commo#cfrdilo# ch gfrzh# ch pftolzh# ch dfcjozzh# cueict# ch phziolzh o

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    35/529:?

    quildi ic lfjjifcf di tutth ch shpiolzh( Hcch shpiolzh lfl tutto co jfsosflf pfssi`ici# porjb ossh gh sfcf ul jortf jheeilf o lfl pufjjuphrsi di ji jbo iepurf1 eh hcchefro ilvojo tuttf pfssi`ico,Ilghtti ossf hggorrh hljbo ji jbo ilgheo jfl ch stossh iltieit

    jfeo so il so stossf gfsso ch jfsh pi purh, Chefro pu ushro tuttf#eh ch shpiolzh sfcthltf ji jbo chefro bh mi purigijhtf7, O jfltiluh jfl ch cotturh hc torzf mrhdilf; Dfehldh hc tuf juf%

    ro so pu hehro efctf# so pu hehro Dif sfprh fmli jfsh solzhiltorosso so lfl quoccf docchefro stossf, Jbiodi hc tuf jufro so pu# por hefro di Dif# hehro ic grhtoccf pi di so stossf, Jbiodi hc tufjufro so pu hehro vorheolto od il efdf hssfcutheolto purf, ^uhehro Dif porjb Dif hppultf Dif6 O pu hehro ic grhtoccf jfeoul dif h jhush di Dif o por purf hefro di Dif6 Zo ic tuf jufro riosjoh ghrcf# hccfrh shr ch gilo docch tuh dojfepfsiziflo# o tu stossf shrhijfepcotf dhvhlti h Dif# tuf Zimlfro# ^hdro o Grhtoccf(

    =, Od hc quhrtf mrhdilf; Dif Ztossf cHefro frimilhrif# puris%sief od otorlf# od ic Zuf Gufjf ch With o ch Zhpiolzh il Dif,CHefro quildi prfviolo dh Dif jfeo il Dif ji sflf ch vith o chcujo di tutti mci ossori, Co sjilticco dhc jheilf doccHefro purissi%ef di Dif sflf i Zufi gimci# jbo bhllf ch stossh frimilo dhcculijfJufro di Dif( Hljbo tu soi ulh sjilticch sieico( Zfggih il to por divolthro ul iljoldif vivolto o vodrhi Dif loc tuf jufro(

    2, O pfi hc quiltf mrhdilf; Ch ^hrfch dhc Jufro di Dif cFllipftolzh doccHefro, ^orji ch ^hrfch o cotorlf Gimcif dhDif sflf ulh jfsh sfch, Dif Ztossf ch ^hrfch jfepcoth# ch quhcoviolo molorhth loc gufjf doccHefro1 eh hljbo tu soi ulh phrfch diDif# jbo sthth molorhth loc Jufro di Dif( ^orji divolth lufvh%

    eolto ulh piolh ^hrfch di Dif( Divolth tuttf hefro# piolfdhefro il Dif# hccfrh miulmorhi hc Gimcif%Dif o shrhi ulh jfsh sfchjfl Cui( Eh tu lfl miulmorhi h Cui so lfl httrhvorsf ic ^hdro# icquhco cHefro o ch ^hrfch Ztossh il s# soepro ch Ztossh di otorli%t il otorlit(

    9, O pfi jfltiluh hc sostf mrhdilf; Jristf sfcthltf ic eodihtfrotrh Dif o ch lhturh uehlh, Jfl ch efrto docch Zuh Jhrlo o jfc ZufZhlmuo vorshtf Omci bh hportf ch vih hd fmli jhrlo# jbo ic vojjbif pojjhtf di Zhthlh# por ch rosurroziflo od ic ritfrlf h Dif( Jristf por cHefro gfldheolthco il Dif# ch ^hrfch ^riljiphco di fmli

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    36/529:7

    phrfch# ch quhco si ghtth jhrlo o jfs divolthth Jhrlo di tutth chjhrlo o Zhlmuo di tuttf ic shlmuo, Xuosth Jhrlo bh prosf vfcflth%riheolto su di s fmli pojjhtf doc efldf o cf bh purigijhtf dhvhltih Dif jfl ic Zuf shltf Zhlmuo, Polditi phrtojipo di quosth ieeol%

    sh fporh di rodolziflo di Dif por eozzf docch Jhrlo o doc Zhlmuodi Jristf1 jfs tu shrhi purf dhvhlti h Dif( Ilghtti lossul ossoro olossulh jfsh pfssflf divolthro puri dh s# eh sfcthltf httrhvorsf ieoriti di Jristf# jbo sflf ch Mrhzih o ch Eisorijfrdih suproeo diDif, Tu dh sfcf lfl pufi lucch# eh Jristf pu tuttf(

    8>, O suc sottief mrhdilf; Ch tuh diefrh torrolh piolh di rigiu%ti, Jbi ch purigijbor6 Jbi c_lijf hd hvorlo ch gfrzh od ic pftoro6Ojjf; Jristf# cotorlf Zfeef Zhjordfto hc jfspottf di Dif# Zufotorlf ^hdro# pfijb Jristf od ic ^hdro sflf ulh jfsh sfchdhccotorlit( Il Jristf sfcf diefrh jfrpfrhceolto tutth ch ^iolozzhdocch Divilit# o quosth ^iolozzh ic ^hdro jfeo ic pi purf Hef%ro di Dif, Hggorrhch jfl ic tuf hefro# od ossh purigijbor o risvo%mcior ch tuh jhrlo jfeo bh risvomcihtf ch Jhrlo di Jristf# ch quhcoJhrlo rhjjbiudovh ch ^iolozzh docch Divilit il so stossh

    88, O succftthvf mrhdilf jfltiluh h commoro; Ti sphvolti por icmrhl lueorf doi tufi spiriti ehcvhmi# jbo succh Torrh bhllf dfei%lhtf ch tuh jhrlo od ic tuf shlmuo# o jbiodi jfl ^hfcf; Jbi eirodieor dhcch eih jhrlo o jbi ei ci`oror dhi chjji docch efrto6,Muhrdh; Jristf# ic Xuhco sthtf ujjisf# risfrtf o vivo quhco Zi%mlfro dhccotorlit( Zo gfsso riehstf locch efrto# so ji gfsso sthtf pfssi`ico# hccfrh hljbo h to ch efrto otorlh shro``o sthth hssijurhth1eh pfijb Jristf risfrtf# jfeo tu stossf pufi vodorCf frh# iepfssi`ico jbo pfssh chsjihro quhcjulf locch tfe`h, Ilghtti# jfeo

    ch efrto sjosh su fmli jhrlo por eozzf docculijf sorpolto# jfs sjosh hljbo ch With su tutth ch jhrlo domci ufeili docch Torrh por eozzf di quocculijf _fef divilf# eh loccf stossf toepf sjosfhljbo ul lufvf miudizif# `oljb chltijf# jbo jochvh ch efrto ils# sih sthtf jhljocchtf il otorlf jfl ch rosurroziflo diquost_lijf, Hljbo quostf lufvf miudizif jfeulquo ulh efrto# por lfl ulh efrto por ch efrto# eh ulh efrto por ch vith( Hvvi%jilhti hcchefro jfc tuf hefro# hggiljb quostf lufvf miudizifdocch tuh jhrlo divolti ulh vorh vith jfl co fporo docc_lijf, Titrfvi hcch sfrmolto1 `ovi chjquh vivolto il h``fldhlzh(

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    37/529:=

    80, O pfi hc lflf mrhdilf commo hljfrh; Ic sfcf hefro por chdfllh hefro di s( Ilghtti jbi si chsjih trhsjilhro dhcchefro por ch dfllh hc pultf jbo mci divolti mrhvfsf chefro por ic prfssief ochefro por Dif# jfstui heh so stossf loccossoro goeeilico( ^or%

    ji lfl chsjihrti proldoro dhcciljhltovfco hspottf di ulh dfllhfctro ch miusth eisurh# hctrieolti sprfgfldi locch suh do`fcozzh#eoltro ch dfllh dovo sfrmoro locch tuh gfrzh gilf h divoliro ulossoro jfl to o il to( Jfeo por tu hei culf f chctrf frmhlf doctuf ossoro# jfs heh hljbo ch dfllh# hggiljb coi divolti ulh jfshsfch jfl to( ^or heh Dif sfprh fmli jfsh# hggiljb tu pfssh rilh%sjoro# il ul thco pftoltissief hefro# quhco ul vorf jitthdilf ci`o%rissief doi Jioci pi puri di Dif il otorlf o ch tuh dfllh jfeo ululijf ossoro ilsioeo h to(8:, Od hljfrh commo hc dojief mrhdilf; Jorjh# jorjh# jorjh#hggiljb lfl ti hgghtijbi trfppf quhldf divoltorhi mrhldo( Muhrdhc_eict# ch Ehlsuotudilo o ch @flt doc Zimlfro( Omci ic Zimlfrodhccotorlit, Tuttf ji jbo rhjjbiudo cilgilitf# hssfcutheoltofporh Zuh prfprih, Ch Zuh Gfrzh jfs mrhldo jbo tutto co fporodocciljfeeolsurh`icit pftro``orf sprfgfldhro loccotorlf lucchdhvhlti hd ul ciovo sfggif dhcch Zuh `fjjh# o tutthvih Omci riehlosoepcijo o jfepcotheolto solzh protoso prossf i Zufi gimci# jfeoso gfsso quhsi ic pi pijjfcf grh cfrf, Omci ci heh o si iltrhttiolo jflcfrf jfeo so hvosso sfcf cfrf il tuttf ciltorf ilgilitf# ic quhcojortf trh`fjjh di eirihdi di ossori purissiei# stupoldheolto eh%mligiji o jfcei di hefro o di shpiolzh( ^orji jorjh# jorjh# jorjh didivolthro ic pi pijjfcf o di riehloro thco il otorlf(

    84, Zu quostf uctief mrhdilf Pf`ortf jfs jfeefssf

    dhcchefro por Eo jbo jfeiljih h pihlmoro h dirfttf, Omci muhrdhfrh ch su`cieo isjriziflo# frh di lufvf Eo o quhcjbo vfcth hljbo chsuh lufvh dfllh o dijo dfpf ul efeoltf di stupfro; F tu# shlthisjriziflo( Zoi jfs soepcijo# solzh mrhldifso phrfco sjritto quisuccfrf pi purf o tutthvih jfs otorlheolto voro jfeo Jfcuistossf ic jui Ditf fllipftolto ti bh sjfcpitf qui il quostfrf( FDif( Frh# frh sfcthltf jfeiljih h polotrhro il eo ul ieeolsfhefro por To sfcf# o loccf stossf toepf ei hjjfrmf jbo lfl Ti bfehi hehtf il efdf piolheolto vorf( Eh frh shr divorsf( Tusfcthltf soi frh ic Zimlfro doc eif jufro# docch eih vith( Otorlf#

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    38/529:2

    ilvilji`ico Hefro# h To liolthctrf jbo hefro# hefro# hefro# Tueif Dif o ^hdro Mos(

    8?, Xuhldf ei bhi dhtf ch `occissieh Ocolh por jfephmlh# ic eifjufro prfvhvh por To pi mrhtitudilo iltorifro jbo vorf hefro# o

    jfl ch pi rimfrfsh f``odiolzh hi Tufi jfehldheolti jrodovf di pfssodoro mi jfl jortozzh ch porgoziflo1 eh quhltf orf cflthlfdhcch vorh eoth( Z# lfl shpovf loeeolf `olo jfeo si pftossohehro To pi di Ocolh hvoldfch vijilh1 eh frh jhe`ihtf( Hefsfcthltf To hc di sfprh di tutti o vodf il quostf hefro risvomcihrsiulh vith jfepcotheolto lufvh( F Zimlfro o ^hdro# f Mos# Tu eifulijf hefro(,

    8?2, Jhpitfcf Chefro di Pf`ortf por Dif jfs ocovhtfjbo dieoltijh doc tuttf ch suh `occh Ocolh,

    Eorhvimcifsf disjfrsf di Ocolh succuligijhziflo doi jufri, Ic Zimlfro vufco jflgidolzh o heijizih o lfl tiefro rovorolzihco,

    8, Jfl quosto phrfco Pf`ortf `hczh cottorhceolto mi dhcchcturhdocch pirheido o jfrro projipitfsf dh Eo# dieoltijhldf porgilf chsuh `occissieh dfllh, Miultf dh Eo# vufco su`itf jhdorEi hi piodio vufco svufthro jfepcotheolto ic suf jufro dhvhlti h Eo1 eh Ifmci ghjjif prosolto jbo quosth vfcth bh dieoltijhtf Ocolh# ch suhdfllh,

    0, H quostf pultf Pf`ortf rispfldo `ohtheolto jfeefssf; FZimlfro# ^hdro Mos# jbi pu vijilf h To hvoro il eolto quhc%

    jfshctrf hccilgufri di To( Hef ch pih o `occissieh Ocolh jfeo ulshlf eoe`rf doc eif ossoro fppuro doc eif jfrpf spirituhco# eh iceif tuttf soi frh il otorlf sfcheolto Tu# ic eif Dif# eif Zimlfro o^hdro( Jbo jfsh vhrro``o solzh To ul efldf iltorf piolf diOcolo6 Lucch( Eh so bf To# pfssf ossoro jfepcotheolto gocijohljbo solzh ulh Ocolh, Tutthvih por ch vfmcif hldhro h proldoro# pfijb ul dflf dhcch Tuh Ehlf o porji ei hljbo ilgilitheol%to prozifsh# mrhdovfco o jhrh

    :, Dijf If; Z# vh h proldorch# porjb ji sth muhrdhldf tutth eh%ciljflijh o# dhc efdf il jui cbhi chsjihth# jrodo di hvorti fggosf(

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    39/529:9

    4, Pf`ortf si hggrotth dh Ocolh o co dijo; Wioli# violi# hehtissi%eh dfllh eih( Zfcf h jhush doccieeolsf hefro por ic Zimlfro tibf dieoltijhtf por hcjuli isthlti1 eh frh tuttf mi lufvheolto ilfrdilo( Wioli dulquo jfl eo dhc Zimlfro o lfl ossoro pi tristo(

    ?, Dijo Ocolh; Ic eif jufro piolf dhefro rilmrhzih ic Zimlfro oto# pfijb tu ei muhrdi lufvheolto( Ei voluth vorheolto ulhgitth hc jufro# jrodoldf locch eih hlieh di hvoro pojjhtf il quhc%jbo efdf loi tufi jflgrflti1 eh frh vh tuttf pi jbo `olo# porjbsfcthltf chefro miustf o vorf por Dif# ic ^hdro shltf# ti bh distfctfdh eo( Frh jflduji hljbo eo dhvhlti h Cui# ic quhco culijf^rfpriothrif doc eif jufro o soepro cf shr, Chsjih jbo i lfstrijufri divoltilf ulh jfsh sfch dhvhlti h Cui# dhtf jbo gu Cui jboilizihceolto ci jfce jfl ic Zuf Hefro# hggiljb % frh jbo ch tuhjhrlo violo purigijhth httrhvorsf ch rosurroziflo loc gufjfdoccHefro di Dif % hljbo ic eif pfssh ossoro purigijhtf ilsioeo#jfs dh pftor mifiro di ulh vith `ohtissieh jfeo ul sfcf jufro# ulsfcf soltieoltf# ul sfcf hefro# ulh sfch vith od ul sfcf ossorodhvhlti h Cui(

    7, Pf`ortf quhsi si sjifmcio dhefro o jfldujo Ocolh dh Eo, Hp% polh Ei vijilh# hljbo coi vufco jhdoro hi Eioi piodi# eh co iepodi%sjf di ghrcf dijoldf; Z# Eih jhrissieh Ocolh# lfl fsi pi hehrEijfeo Ei hehvi prieh6 Muhrdh; If sflf soepro cf stossf(

    =, Pispfldo Ocolh il chjrieo; ^or cfjjbif s# eh por ic jufrosoi divolthtf tutthctrf# efctf pi mrhldo o pi shltf( Ic jufro frhtroeh dhvhlti hcch Tuh Mrhldozzh o Zhltit# pfijb Tu soi vorh%eolto culijf Dif(

    2, Dijf If; Z# jhrissieh Ocolh# quostf cf shpovi mi prieh o jf%

    eulquo lfl hvovi ul jfs gfrto tiefro shltf di Eo, Hlzi# Ei bhi porgilf `hjihtf jfl tuttf chrdfro doc tuf jufro( Pigcottiji o riehli tostossh# jfeo riehlmf If ieeuth`iceolto Eo Ztossf# jfs lfl hvrhi pi ulh sieico phurh ilutico dhvhlti hcch Eih divilh Ehost(

    9, Dijo Ocolh; F Zimlfro# Tu ^hdro ostroeheolto `uflf o shltf(Xuostf lfl sujjodor ehi pi( Ilghtti# quhldf si ilizih h rijflf%sjorTi# ch Tuh Divilit bh hljfrh pi ulhpphrolzh uehlh o soisfppfrth`ico por ic jufro di ul pfvorf pojjhtfro1 eh quhldf mci

    hvvolieolti soepro pi mrhldi o eorhvimcifsi ovidolzihlf hljbotrfppf jbihrheolto cilgilith diggorolzh trh To# f Zimlfro# od ulh

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    40/529

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    41/52948

    :, Trh i efcti hspirhlti hrtisti di quostf ehostrf# jo lorhlf hcju%li dfthti docco eimcifri quhcit, Xuosti por hvovhlf ul rispottfjfs ieeolsf por cie`htti`ico mrhldozzh hrtistijh doc cfrf eho%strf# jbo quhsi lfl fshvhlf proldoro il ehlf ul polloccf# pfijb

    ossi polshvhlf jbo i cfrf sgfrzi gfssorf ilutici por rhmmiulmorohljbo ul sfcf htfef docch mrhldozzh doc ehostrf, ^or mci hctri# ieolf dfthti# polshvhlf; Zhppihef `olo jbo ic lfstrf ehostrf irrhmmiulmi`ico locch suh hrto o jbo lfi lfl shroef ehi hcch suhhctozzh# eh lfl vfmcihef ojjodoro loc rispottf por ch suh hrto thltfdh lfl fshro dipilmoro, Hlzi# vfmcihef ossormci efctf hggoziflhtiod hpproldoro dh cui quoc quhltf jbo sihef il mrhdf di hpproldo%ro# od omci shr di jortf efctf pi jfltoltf so ghjjihef jfs ilvojodi riehloro euti heeirhtfri docco suo fporo, Ilghtti# si dovo ritolo%ro ul ocfmif hc mrhldo ehostrf hljbo quhldf eimcihih di porsflo#jbo sflf oltusihsto docco suo mrhldi fporo dhrto# si sgfrzhlf#sojfldf ch pfssi`icit docco cfrf gfrzo# di hvvijilhrmcisi il ulh jfshf locchctrh ,

    4, O vodi# Eih jhrh Ocolh; quocci jbo si chsjihlf sfprhgghrodhccojjossivf tiefro rovorolzihco iephrhlf pfjf f liolto dhcmrhldo ehostrf# eoltro mci hctri# jfl ic cfrf zocf o ch cfrf dicimolzh#divolthlf `rhvi hrtisti sfttf ch suh muidh,

    ?, Ospriei frh ch tuh fpiliflo# o projisheolto h quhco docco duospojio di disjopfci dhr ch progorolzh ic ehostrf; h quocci jfltrfppf tiefro rovorolzihco# fppuro h quocci jfl eilfr tiefrorovorolzihco eh jbo il jfepolsf sflf thltf pi ieithtfri gorvoltidocch suh hrto por ch quhco hrdo ic cfrf jufro6

    7, Fppuro jbi ti pihjoro``o di pi; ulf jbo si chsjih fpprieoro

    thceolto dhcch tuh `occozzh jbo h lossul jfstf fsh proldoro icjfrhmmif di jflgosshrti ic suf hefro# fppuro ulf jbo jfs il%giheehtf dhefro dhcch tuh `occozzh thltf dh hvoro ic jfrhmmif dijflgosshrti quhltf omci ildosjrivi`iceolto ti heh6 DieEi hccfrh chtuh fpiliflo(

    =, Pispfldo Ocolh; F Zimlfro# ic sojfldf( Ei hrroldf jfepco%theolto# porjb frh rijflfsjf ic eif orrfro(

    2, Dijf If; Frh vh `olo1 jbo jfsh ghrhi tu dulquo di grflto hEo6 Zhrhi lufvheolto gidujifsh# jfeo prieh# dfpf ch tuh rodol%ziflo dhc mifmf docch tuh efrto spirituhco6

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    42/52940

    9, Pispfldo Ocolh ul pf `hc`otthldf; Obe# jortheolto# e%hobe# so sfcf Tu lfl gfssi jfs Zhltf( Zo polsf jbo Tu soi Dif#cotorlheolto Fllipftolto# Zhltf od Fllishpiolto# od ifliolthctrf jbo ulh pijjfcissieh sjilticch doi polsiori prfvoliolti

    dh To# hccfrh volmf fpprossh dh ul jfs ieeolsf tiefro rovorol%zihco dhvhlti h To od hi Tufi shltissiei fjjbi# thltf dh vfcor sprf%gfldhro locch prfgfldit pi ilgieh hc Tuf jfspottf(

    8>, Jortheolto Tu bhi chspottf ehlsuotf di ul eitissief hmloccfo soe`ri di `ufl jufro# jfeo ulh ehdro quhldf i sufi `ie`i heh%tissiei co `hjihlf co ehli1 eh dhi Tufi fjjbi dfcji sjhturisjflf hvfcto hljbo docco toeposto# doi guceili# docch mrhldilo o doi tuflisucciltorf pihloth jbo torrfrizzhlf tutti mci ufeili, Hccfrh ei dijfiltieheolto; CFllipftolto bh jortf chspottf di ul ufef# eh Omci tutthvih tutthctrh jfsh# o lfl sjborzh hgghttf, Omci ilgilitheolto `uflf jfl jbi Cf heh# eh jfl quocci jbo lfl vfmciflf sfppfrthro icZuf Frdilo# Omci disjuto il tutthctrf efdf(,

    88, Thci polsiori si hggfcchlf solzh vfcorcf loc eif jufro o lfl pfssf ghro lucch so si iephdrflisjo di eo ul soepro ehmmifr tiefro rovorolzihco dhvhlti h To, Hlzi# vfrroi quhsi sfstoloro jboTu Ztossf# jfeo Dif# lfl pfssh jfeproldoro doc tuttf jfeo dovosoltirsi ulh grhmico jrohturh quhldf Ti si trfvh dilhlzi, ^or To jortheolto ulf sjborzf sthro dhvhlti h tricifli di Tuo jrohturo ohehrco ci`orheolto sojfldf ic Tuf dosidorif divilf# eh lfi jrohtu%ro pfssihef ghro quostf sfcheolto jfl ul iltief groeitf di tiefrorovorolzihco,

    80, Zo fshssi jfeo vfrroi# pftroi hehrTi prfprif dh efriro# jfeosi dijo, J por ul ieeolsf eh il eozzf(

    8:, Dijf If; Frh s jbo soi divolthth ul ossoro prfgfldheoltoiltoccimolto( Dfvr voliro h proldoro cozifli dh to1 eh vodi# tieidfjflimciottf# so If lfl gfssi il mrhdf di prfvhro ji jbo soi il mrhdfdi prfvhro tu jfeo jrohturh# jbi hctrf pftro``o ilgfldoro il to ulsoltieoltf6 Ti bf jrohth iltorh o lfl h eot( Frh vodf jbo bhilufvheolto riovfjhtf hcjuli rosidui docch tuh shpiolzh violloso(

    84, Wodi# h jbo jfsh sorviro``o ul Zimlfro Dif do`fco6 Ic Zimlf%ro Dif dovo ossoro fllipftolto o shpiolto sfprh fmli jfsh# hctri%eolti hcch gilo Omci dfvro``o hldhro h gfldf ilsioeo h to( @olo#frh jbo jfsh polsi; sflf hljfrh jfs torri`ico f gfrso lfl pi6

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    43/5294:

    8?, H quostf pultf Ocolh jfeiljih lufvheolto h sfrridoro odijo dfpf ul pf; Jhrissief ^hdro jocosto( Zoi jfs `rhvf hjflviljoro jbo hcch gilo si dovo por gfrzh pordoro tuttf coshmorhtftiefro di To( Eh frh dovi ossoro hehtf hljbo dh eo solzh cieito o

    eisurh(87, Mci dijf If; Hccfrh violi qui suc Eif pottf o d sgfmf hc tufjufro(,

    8=, Ocolh lfl ji polsh duo vfcto1 Ei si motth suc pottf o Ei jfprojfl chjrieo di mifih# di `hji o di hefrovfci silmbifzzi il mrhldoquhltit,

    87>, Jhpitfcf Ic eflhjf Jiprihlf si sjhldhcizzh por ic phssiflhco hefro di

    Ocolh por ic Zimlfro, Ch vijilhlzh hc Zimlfro dipoldo dh quhltf Cf si heh, ^orjb i vosjfvi rfehli sflf i pi cflthli dhc Zimlfro,

    8, Eoltro Ocolh si docizih por ul `oc pf hc Eif pottf il ulh su% `cieo osthsi dhefro# si hvvijilh ic eflhjf Jiprihlf o dijo; Ifjrodf jbo quosth dfllh Ti vfmcih mi jfepcotheolto pfssodoro(Jbo jfsh ji dfvr jhpithro hljfrh6 Ch dfllh di Pf`ortf torri`ic%eolto illhefrhth di To# f Zimlfro# o quostf ei soe`rh ul pftrfppf( Muhrdh# ch `ohtissieh Wormilo o ulh efctitudilo di hctrodfllo qui prosolti Ti hehlf sijurheolto hc di sfprh di fmli jfsh#eh lfl ghllf thltf `hjjhlf, Tu soi jortheolto ic Zimlfro# o lflTi iepfrr ehi lucch il otorlf1 por quosth stfrih ei soe`rh hc%quhltf strhlh, Coi vufco cottorhceolto gfldorsi il To( Lf# ulh jfs

    illhefrhth lfl cbf ehi visth il tutth ch eih vith( O lfl ch seottohljfrh(0, Dijf If; Hjjidolti# quostf ti eorhvimcih dhvvorf( O loccf

    stossf toepf ti sjhldhcizzh ul pf1 eh If ti dijf; Lfl `olo jboji si sjhldhcizzi di Eo( Il vorit# jbi lfl Ei heh jfeo Ei hehquosth Ocolh# hvr ulh phrto pijjfch pijjfch loc Eif Pomlf(

    :, Zo tu Ei hehssi jfeo Ei heh coi# ic suf hefro lfl ti sjhldh%cizzoro``o o lfl ti soe`roro``o oshmorhtf1 eh pfijb soi efctf pi pfvorf di vorf hefro rispottf h coi# ch suh mrhldo rijjbozzh ulhspilh loi tufi fjjbi, ^or quhltf rimuhrdh Eo Ztossf# por# If ti

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    44/52944

    dijf jbo ic suf mrhldo hefro lfl Ei ilghstidisjo hgghttf# eoltroilvojo co tuo fssorvhzifli bhllf dhvvorf jfeiljihtf h dhrEi ul pf di ghstidif(

    4, Ic eftivf por jui ch ehdro Ehrih od ulh efctitudilo di hctro

    dfllo lfl ehligostilf# qui il ^hrhdisf# ic cfrf hrdolto hefroiltorifro por Eo il ulh ehliorh jfs hpphrisjolto# sth loc ghttf jbocfrf# jfeo ossori mi dh toepf jocostihceolto puri# rhjjbiudflfiltorifreolto cf stossf hefro jbo Ocolh frh ehligosth ostorifr%eolto, Hdossf lo shi h``hsthlzh( Od frh eottiti ul pf dh phrto#hctrieolti coi lfl pftro``o dhro ci`orf sgfmf hc suf jufro# jfeo Ifilvojo dosidorf jbo hvvolmh(

    ?, ^hrch ic grhljosjhlf# ildumihldf hljfrh ul pf; Zimlfro# sohljbo ic eif jufro si vfcosso ilgiheehro dhefro jfs iepotufsf por To# dfvr pfi hljfrh eottorei dh phrto6

    7, Dijf If; Ic vorf hefro qui culijh eisurh vhcidh# sojfldf chquhco violo eisurhtf quhltf ulf pu riehloro vijilf h Eo( Zo bhiul hefro miustf o ci`orf dh fmli iltorosso porsflhco# hccfrh soi pivijilf h Eo, ^i sjilticco di omfisef shcmflf dhc tuf jufro# thltf pi ti trfvi cflthlf dh Eo,

    =, Wodi# i vosjfvi rfehli frh tolmflf hssoe`coo succh Torrh suc%co cfrf ghjjoldo ojjcosihstijbo# jbo sflf sfcdi# hutfrit o jfljos%sifli por hueolthro cfsjurhltisef domci ufeili, H quostf cispilmo ciltorosso porsflhco, ^orji sflf ieeolsheolto cflthli dhEo o co cfrf hssoe`coo riehrrhllf solzh gruttf od ic cfrf jflsimcifriehrr ilutico1 o pfijb ossi protoldflf dh Eo di ossoro doi privi%comihti# If ti dijf; Xuosti sflf mci uctieissiei(

    2, Jbi hssorisjo di hehrEi# eh loccf stossf toepf mocfsf

    docchefro jbo mci hctri bhllf por Eo# jfstui lfl heijf Eif olfl shr ehi domlf doc Eif Hefro( O jbi dijo; Zfcf jfl quosth politolzh f jfl quocchctrh pufi hssijurhrti cHefro di Dif o ch vithotorlh il Jiocf# jfstui ul `umihrdf o dovo sthro jfl i sufi sieicihccIlgorlf( Ilghtti# If sflf ic Zimlfro od hef jbi vfmcif If# o sflfeisorijfrdifsf jfl jbi vfmcif# o roldf `ohtf jbi vfmcif( Lfl Eiviljfcf ehi h ulh jhtomfrih ilvolthth dh prfgoti omfisti# hvidi di pftoro od flfri# `ol riepilzhti# jbo tiolo ch do`fco uehlit il ulh poshltissieh sjbihvit, Muhi h tutti quocci jbo bhllf hvutf chsghjjihthmmilo di ochrmiro ic Eif Hefro hccuehlit# jfeo so sfcf

  • 7/30/2019 DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2- 3.ed.2007 (Jakob Lorber)

    45/5294?

    cfrf lo hvossorf ic dirittf( Ic cfrf dirittf prostf shr vifcoltoeoltocieithtf(

    9, Wodi# Jiprihlf# heijf Eif# prfprif jfeo frh i vosjfvi rfehlitolmflf co cfrf hssoe`coo succh Torrh# jfl jui vfmciflf sfcf ehl%

    toloro ch cfrf vojjbih pfsiziflo di pftoro o di spcoldfro# eoltro siiltorosshlf efctf eolf hcch vorh shcvozzh doi Eioi pfpfci# jfshljbo il to j hljfrh quhcjfsh di hutoltijheolto jhttfcijf%rfehlf# jbo ilvidih ic Eif Hefro por quosth Eih gimcih o porjirioepio ic tuf jufro di somroth ildimlhziflo, ^orji ti bf dottf jbodovi ritirhrti porjb ch tuh ildimlhziflo o ch tuh ilvidih jflgfldflfch Eih jhrh gimcih loc suf Hefro por Eo, Tutthvih lfl to cf vfmcifiepfrro# porjb bhi mi sfstolutf dhvhlti h Eo hcjulo prfvo dulhefro ul pf pi purigijhtf, Zo pufi riehloro# riehli( Eh so chtuh somroth ilvidih o ildimlhziflo lfl ti poreottflf di riehloro#hccfrh vh(

    8>, H quosto phrfco# ic grhljosjhlf hssueo ulosprossiflo tur`htho dijo grh s; Lf# lfl Cf hvroi ehi ieehmilhtf jfs sovorf( EifDif o eif Zimlfro# jbo shr di eo so Cui ei ildijh ch pfrth6 Z# Omcibh otorlheolto rhmiflo# lfl j lucch di `uflf


Bispo Martin (Jacob Lorber)

Bispo Martin (Jacob Lorber)

The Inferno: Into the Inferno

The Inferno: Into the Inferno

Tajne Prirode Jakob Lorber

Tajne Prirode Jakob Lorber

Lorber Die.lehre.jesu

Lorber Die.lehre.jesu

Inferno- Jahre INFERNO Seifenkistenrennen ... Inferno 2017.pdf · INFERNO Inferno-Seifenkistenrennen Sonntag, 10. September 2017 Híyehüsli 10.00-10.30: > Anmeldung beim Start: Startgeld

Inferno- Jahre INFERNO Seifenkistenrennen ... Inferno 2017.pdf · INFERNO Inferno-Seifenkistenrennen Sonntag, 10. September 2017 Híyehüsli 10.00-10.30: > Anmeldung beim Start: Startgeld

Der Grossglockner (Jakob Lorber)

Der Grossglockner (Jakob Lorber)

Calea renaşterii jakob lorber

Calea renaşterii jakob lorber

Jakob Lorber und oder Emanuel Swedenborgswedenborg.at/PDF-Bibliothek/Lorber - Swedenborg_PDF-Broschur.pdf · Geister Emanuel Swedenborg und Jakob Lorber auseinander-setzen. Beide

Jakob Lorber und oder Emanuel Swedenborgswedenborg.at/PDF-Bibliothek/Lorber - Swedenborg_PDF-Broschur.pdf · Geister Emanuel Swedenborg und Jakob Lorber auseinander-setzen. Beide

The Fly - Jakob Lorber

The Fly - Jakob Lorber

La mosca (Jakob Lorber)

La mosca (Jakob Lorber)

Extrase principale Jakob Lorber

Extrase principale Jakob Lorber

Saturne (Jacob Lorber)

Saturne (Jacob Lorber)

Saturn JAKOB LORBER

Saturn JAKOB LORBER

Jakob Lorber, Natürliche Sonne, Dreseden 1864 Seite 1entsprechungskunde.de/Werke_LO/NatuerlicheSonne1864.pdf · Jakob Lorber, Natürliche Sonne, Dreseden 1864 Seite 247. Jakob Lorber,

Jakob Lorber, Natürliche Sonne, Dreseden 1864 Seite 1entsprechungskunde.de/Werke_LO/NatuerlicheSonne1864.pdf · Jakob Lorber, Natürliche Sonne, Dreseden 1864 Seite 247. Jakob Lorber,

  · Web viewBy . Dante Alighieri. CONTENTS: INFERNO 5. Inferno: Canto I 5. Inferno: Canto II 11. Inferno: Canto III 17. Inferno: Canto IV 22. Inferno: Canto V 28. Inferno: Canto

  · Web viewBy . Dante Alighieri. CONTENTS: INFERNO 5. Inferno: Canto I 5. Inferno: Canto II 11. Inferno: Canto III 17. Inferno: Canto IV 22. Inferno: Canto V 28. Inferno: Canto

La Mouche (Jacob Lorber)

La Mouche (Jacob Lorber)

Jakob Lorber - Jezusova mladost

Jakob Lorber - Jezusova mladost

DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2 - 3.ed.2009 (Jakob Lorber)

DALL INFERNO AL CIELO, Vol.2 - 3.ed.2009 (Jakob Lorber)

50387162 Saturn Jakob Lorber

50387162 Saturn Jakob Lorber

Astrologie - Neuoffenbarung (Jakob Lorber)

Astrologie - Neuoffenbarung (Jakob Lorber)