DAANDII RAINIER AVE S IRRATTI JIJJIIRAMNI YEROO DHIHOTTI ... · Valero gas station S KENNY ST S...
2
DAANDII RAINIER AVE S IRRATTI JIJJIIRAMNI YEROO DHIHOTTI DHUFAA JIRA daandiin itti walqaxxamuru hunda irratti hojii fooyyessuu hojjataa jirra ( Kaartaa ilaalaa). Haaluma walfakkaatuun barana karaa haaraya kutaan addaan baasnee kan qiyaasaa jirru yoo tahu bara dhufu immoo projektii hunda kan waliin geenyu taha (kan armaan gadii ilaalaa). DAANDIIN KUN MAAL FAKKAACHUUDHAAF DEEMA? Yaadi rimeen qiyaasa daandii kanaa sarara konkolaataa irra dhaaban ni qabaata( karaa gama lixaan yookaan karaa gama bahaan) sarara konkolaataa tokko kallattii hundaan, sarara jidduu kan ittiin naannayan fi sarara konkolaataa ummataa (Bus) ni qabaata. Iddoo konkolaataan dhaabbatu kan amma jiru dhibbeentaa 70% hin tuqamu. Haatahuu malee iddoon dhaabbii konkolaataa tokko tokko sarara konkolaataa ummataatti(Bus) jijjiirama. Jijjiirama daandii kanaa ilaalchisee namoota daandii kanatti dhihoo jiran bira gahuudhaan yaada isaanii fudhachaa jirra. Hojii ummata dubbisuu kun Qorannoo taasifameen deebiin 1,200 afaan baayyeen godhamee jira, jiraattotaa fi garee daldalttootaa waliin akkasumaas sagantaa marii hawaasaa irratti ummata waliin mariin taasifamee jira. Jiraattotaa fi dalddaltoota karaa kana cinaa jira manaa manatti deemnee dubbisuu fi garee hawaasaa waliin mariin itti fufa. Hubannoo dabalataaf nu qunnamaa. [email protected] | (206) 727-8697 www.seattle.gov/visionzero/projects/rainier-ave-s New safety enhancements are coming to Rainier Ave S! Please call for translation: (206) 727-8697 አዳድስ ደህንነት ማበረታቻዎች ወዴ ሬይነሪ መንገድ እየመጡ ናቸው።ለትርጉም በሚከተለው ይደውሉ፥ (206) 727-8697 我們將在RAINIER AVE 行新的安全改進。請致電要求翻譯： Nageenya foyyeessuun haarawaa gara Daandii Rayineer S dhufaa jira. Maaloo hiikaadhaaf bilbila: (206) 727-8697 Hagaajino ammaan cusub ayaa lagu samayn doonaa Waddada Rainier Ave S. Fadlan ka wac turjumaanida: (206) 727-8697 Próximamente: nuevas mejoras para la seguridad de la Avenida Rainier sur. Por favor, llame para servicios de traducción al: (206) 727-8697 Mga panibagong pagpabuti ukol sa inyong kaligtasan ang darating sa Rainier Ave S. Mangyaring tumawag para sa pagsasalin: (206) 727-8697 Nageenya fooyyessuu fi konkolaataan ummataa(Bus) Daandii Rainier Ave S irra akka deddeebi’u taasisuu MAALIIF? Rainier Ave S kun daandii balaa konkolaataatiin sadarkaa duraa irra jiruudha. Nama hundaaf nageenyi isaa amansiisaa akka tahu hojjataa jirra. Bara 2014, daandii Rainier kana fooyyeessuudhaafi daandiin kun qaama sagantaa seattle kan bara 2030 balaan konkolaataatiin du’aa fi hir’inni qaamaa akka hin geenye taasisuu jedhu keessa akka galuuf adeemsa tumsa walii godhuu labsinee turre. Yeroo marsaa 1ffaa karaa S Alaskaa fi S Kenny Irra deebinee qajeelchuu/saxaxessuu kenyaaf nageenyi fooyahee jira. Bara kanaa fi bara dhufu marsaa 2ffaa karaa S Kenny St fi karaa S Henderson St ni xumurra. MAALTU ITTI AANA? Bara 2017 jijjiirama godhamaa jiru irratti duubdeebii ykn yaada keessan isin gaafannee turre. Wanti guddaan isin irraa dhageenye nageenya fooyyesuu fi konkolaataan ummataa(Bus) akka sirritti socho’u kan jedhu ture. Erga duubdeebii ykn yaada hawaasaa irra deebinee ilaallee booda bara kana qooda fudhattoota keenya kan King County Metro keessatti argaman waliin qiyaasa traafikaa raawwachuun bakka BAAYINA SARARA KONKOLAATAAN IRRA DEEMUU MAALIIF HIR’ISNEE? Baayyina sarara dhimma adda addaatiif itti fayyadamnuu xiqeessuun ariitii konkolaataa xiqeessuu akka danda’u mirkanaahee jira. Ariitiin oofuun balaan konkolaataa hamaan deddeebiin akka dhaqabu sababa guddaadha. Sarara daandii walakkaa dabaluun namnni akka naannoo isaa fi dhaabbilee daldaalaatti maqu kan garggaru yammuu tahu saraara konkolaataa ummataa(Bus) dabaluun immo konkolaataan ummataa (Bus) osoo hin dhaabbatin akka deemu taasisa. Projektii irrattii fi naannoo sanitti Baayyina konkolaataa fi ariitii isaanii itti dhiyeenyaan hordofuudhaan yoo barbaachisaa tahe jijjiirama ni taasisna. 2019 Konkolaataan akka walitti hin buune ittisuudhaaf haala daandii jijjiiruu fi bakka daandiin itti walqaxxaamuru fooyyessuu 2020 Konkolaataa ummataa(Bus) amansiisaa akka tahuu fi nageenyi akka fooyahu naannoo projektii hafu keessatti teessuma daandii haarayaa xumuruu OROMO Sarar konkolaataa ummataa(Bus) ykn sarara konkolaataa irra dhaaban( mirga naannahuun ni taha) Sarara jidduu irraa marfatu Sarara konkolaataa ummataa (Bus) ( gara mirgaa naannahuu ni taha) Sarara kaaba deemu Sarara gara kibbaa deemu *Ibsi kenname madallin kan kaayame miti TEESSUMA ADDAA KAN DAANDII FUULA DURAA TEESSUMNI DAANDII AMMAA KANA FAKKAATA
Transcript of DAANDII RAINIER AVE S IRRATTI JIJJIIRAMNI YEROO DHIHOTTI ... · Valero gas station S KENNY ST S...
ሓደሽቲ ናይ ድሕነት መጠናኸርቲታት ናብ RAINIER AVE S ይመጽኡ ኣለው፡፡ ብኽብረትካ ኣገልግሎት ትርጉም ንምርካብ ተሌፎን ደውል: (206) 727-8697
Các cải tiến về an toàn mới đang đến với Đại lộ Rainier Ave S. Xin gọi phiên dịch số: (206) 727-8697
DAANDII RAINIER AVE S IRRATTI JIJJIIRAMNI YEROO DHIHOTTI DHUFAA JIRA
daandiin itti walqaxxamuru hunda irratti hojii fooyyessuu hojjataa jirra ( Kaartaa ilaalaa). Haaluma walfakkaatuun barana karaa haaraya kutaan addaan baasnee kan qiyaasaa jirru yoo tahu bara dhufu immoo projektii hunda kan waliin geenyu taha (kan armaan gadii ilaalaa).
DAANDIIN KUN MAAL FAKKAACHUUDHAAF DEEMA?Yaadi rimeen qiyaasa daandii kanaa sarara konkolaataa irra dhaaban ni qabaata( karaa gama lixaan yookaan karaa gama bahaan) sarara konkolaataa tokko kallattii hundaan, sarara jidduu kan ittiin naannayan fi sarara konkolaataa ummataa (Bus) ni qabaata. Iddoo konkolaataan dhaabbatu kan amma jiru dhibbeentaa 70% hin tuqamu. Haatahuu malee iddoon dhaabbii konkolaataa tokko tokko sarara konkolaataa ummataatti(Bus) jijjiirama. Jijjiirama daandii kanaa ilaalchisee namoota daandii kanatti dhihoo jiran bira gahuudhaan yaada isaanii fudhachaa jirra.
Hojii ummata dubbisuu kun Qorannoo taasifameen deebiin 1,200 afaan baayyeen godhamee jira, jiraattotaa fi garee daldalttootaa waliin akkasumaas sagantaa marii hawaasaa irratti ummata waliin mariin taasifamee jira. Jiraattotaa fi dalddaltoota karaa kana cinaa jira manaa manatti deemnee dubbisuu fi garee hawaasaa waliin mariin itti fufa. Hubannoo dabalataaf nu qunnamaa.
[email protected] | (206) 727-8697www.seattle.gov/visionzero/projects/rainier-ave-s
New safety enhancements are coming to Rainier Ave S! Please call for translation: (206) 727-8697
አዳድስ ደህንነት ማበረታቻዎች ወዴ ሬይነሪ መንገድ እየመጡ ናቸው።ለትርጉም በሚከተለው ይደውሉ፥ (206) 727-8697
我們將在RAINIER AVE 行新的安全改進。請致電要求翻譯：(206) 727-8697
Nageenya foyyeessuun haarawaa gara Daandii Rayineer S dhufaa jira. Maaloo hiikaadhaaf bilbila: (206) 727-8697
Hagaajino ammaan cusub ayaa lagu samayn doonaa Waddada Rainier Ave S. Fadlan ka wac turjumaanida: (206) 727-8697
Próximamente: nuevas mejoras para la seguridad de la Avenida Rainier sur. Por favor, llame para servicios de traducción al: (206) 727-8697
Mga panibagong pagpabuti ukol sa inyong kaligtasan ang darating sa Rainier Ave S. Mangyaring tumawag para sa pagsasalin: (206) 727-8697
Nageenya fooyyessuu fi konkolaataan ummataa(Bus) Daandii Rainier Ave S irra akka deddeebi’u taasisuu MAALIIF?Rainier Ave S kun daandii balaa konkolaataatiin sadarkaa duraa irra jiruudha. Nama hundaaf nageenyi isaa amansiisaa akka tahu hojjataa jirra. Bara 2014, daandii Rainier kana fooyyeessuudhaafi daandiin kun qaama sagantaa seattle kan bara 2030 balaan konkolaataatiin du’aa fi hir’inni qaamaa akka hin geenye taasisuu jedhu keessa akka galuuf adeemsa tumsa walii godhuu labsinee turre. Yeroo marsaa 1ffaa karaa S Alaskaa fi S Kenny Irra deebinee qajeelchuu/saxaxessuu kenyaaf nageenyi fooyahee jira. Bara kanaa fi bara dhufu marsaa 2ffaa karaa S Kenny St fi karaa S Henderson St ni xumurra.
MAALTU ITTI AANA?Bara 2017 jijjiirama godhamaa jiru irratti duubdeebii ykn yaada keessan isin gaafannee turre. Wanti guddaan isin irraa dhageenye nageenya fooyyesuu fi konkolaataan ummataa(Bus) akka sirritti socho’u kan jedhu ture.
Erga duubdeebii ykn yaada hawaasaa irra deebinee ilaallee booda bara kana qooda fudhattoota keenya kan King County Metro keessatti argaman waliin qiyaasa traafikaa raawwachuun bakka
BAAYINA SARARA KONKOLAATAAN IRRA DEEMUU MAALIIF HIR’ISNEE?Baayyina sarara dhimma adda addaatiif itti fayyadamnuu xiqeessuun ariitii konkolaataa xiqeessuu akka danda’u mirkanaahee jira. Ariitiin oofuun balaan konkolaataa hamaan deddeebiin akka dhaqabu sababa guddaadha.
Sarara daandii walakkaa dabaluun namnni akka naannoo isaa fi dhaabbilee daldaalaatti maqu kan garggaru yammuu tahu saraara konkolaataa ummataa(Bus) dabaluun immo konkolaataan ummataa (Bus) osoo hin dhaabbatin akka deemu taasisa. Projektii irrattii fi naannoo sanitti Baayyina konkolaataa fi ariitii isaanii itti dhiyeenyaan hordofuudhaan yoo barbaachisaa tahe jijjiirama ni taasisna.
2019Konkolaataan akka walitti hin buune ittisuudhaaf haala daandii jijjiiruu fi bakka daandiin itti walqaxxaamuru fooyyessuu
2020Konkolaataa ummataa(Bus) amansiisaa akka tahuu fi nageenyi akka fooyahu naannoo projektii hafu keessatti teessuma daandii haarayaa xumuruu
OROMO
Sarar konkolaataa ummataa(Bus) ykn sarara konkolaataa irra dhaaban( mirga naannahuun ni taha)
Sarara jidduu irraa marfatu
Sarara konkolaataa ummataa (Bus) ( gara mirgaa naannahuu ni taha)
Sarara kaaba deemu
Sarara gara kibbaa deemu
*Ibsi kenname madallin kan kaayame miti
TEESSUMA ADDAA KAN DAANDII FUULA DURAA
TEESSUMNI DAANDII AMMAA KANA FAKKAATA
NAGEENYAA FI FOOYAHIINSA KONKOLAATAA UMMATAA (BUS)
Rainier & Graham Safe Routes to School 1 Rainier & Holly2 Rainier & Othello3
Rainier & Rose4 Rainier & Henderson6Rainier & Cloverdale5
Jijjiiramni kun maaliif?Qaxxaamura gurguddaa irratti haala balaa konkolaataa ilaalchisee qorannoo taasisnee jirra. Fooyahiinsi kun kan wixinaaye konkolaachistoonni akka suuta deemaniif konkolaataan ummataa akka hin dhaabbanneefi namnni miilaa daandii Rainier irra akka deemuu danda’u godhuuf.
Ani akkamitti kaartaa dubbisaLaakkofsi bifa burtukaanaa kan kaartaa projektii irra jiru kaartaa qaxxaamura daandii kan asi butamee mullatuun walitti dhufa. Mallattoon qara eboo fakkaattu tan bifa dhiilgee ( Purple)qabdu bakka nuti itti bara kana haala daandii jijjiiraa jirru agarsiisa. Bara kana projektii hunda keessatti teessuma haaraya daandii ni xumurra.
ONLYBUS
ONLY
ONLY
ONLY
ONLY
ONLY
ONLY
Rainier BeachCommunity
Center
S HENDERSON ST
RAINIER AVE S
N
New school zone beacon
Naannoo mana barumsa haarayaa beacon
Marfata haaraya gara mirgaa qofaa
Sherwin-Williams
Bank of America
Turtii nama miilaan deemuu hir’isuu
ONLYBUS
ONLYBUS
ONLY
ONLY
ONLY
ONLY
ONLY
ONLYBUS
S CLOVERDALE ST
S CLOVERDALE PL
RAINIER AVE S
N
Namoota gara lamaanuu kibbaa fi kaabaa deemaniif mallattoo haaraya marfata gara bitaa kaayuu
Sarara konkolaataa ummataa (Bus) gama kaabaa fi kibbaatiin sarara haarayaan walitti fiduulanes
Mallattoo ifaa jijjiiruun nama miilaan deemu yaadachiisuu
Medhane-Alem Evangelical Church
South LakeHigh School
New StarMini Mart
WABASH AVE S
S ROSE ST
S ROSE ST
S ROSE ST
RAINIER AVE S
Ethiopian Community in
Seattle
N
Karaa miilaa ballisuu
StarNail Spa
UnionStore
Bilisee Market
MahaddaayMini Market
HamarwayneMini Market
Mallattoo konkolaataa dhaabuun hindanda’amu jedhu ifatti kaayuu
ONLY
BUS
Bakka konkolaataan ummataa (Bus) dhaabbatu banuuf karaa suphuu
S GRAHAM ST
RAINIER AVE S
46TH
AVE
S N
Gara mana barumssa jiddugaleessaa Aki Kurose Middle School
ONLY
ONLY
ONLY
ONLY
ONLY
ONLY
ONLY
BUS
ONLY
BUS
ONLY
BUS
ONLY
BUSONLY
BUS
Gara Rainier bahuun hin danda’amu
Nageenya nama miilaan qaxxaamuruutiif karaa miilaa cinaan ballisuu
Iddoo konkolaataa ummataa (Bus) fooyyessuu
Olika’iinsa caafamaa bakka buusuu
Daandii miilaa ballisuu
7-11
Sarara haaraya konkolaataa ummataa (Bus) gama kaabaa fi kibbaatiin walitti fiduu
S HOLLY ST
Southeast SeattleSenior Center
Café Avole
RAINIER AVE S
Nageenya namoota miilaan deemaniif karaa miilaa ballisuu
Karaa miilaa suphuu
N
Waan sagalee dhageesiftu tan tuqanii ittiin qaxxaamuran haala dhaqabamuu danda’uun bakka buusuu
Mallattoo dhaabbadhu jedhu iddoo qaxxaamuraatti jijjiiruu
Qaxxaamura gabaabsuu
Lafa olika’aa caafama irraa bakka bussuu
ONLYBUS
ONLYBUS
ONLY
ONLY
ONLY
ONLY
ONLY
S OTHELLO ST
RAINIER AVE S
N
Sarara konkolaataa ummataa (Bus) gama kaabaa fi kibbaatiin sarara haarayaan walitti fiduu
Karaa miilaa ballisuun akka sirritti mullatu godhuu
Mallattoo ifaa jijjiiruun nama miilaan deemu yaadachiisuu
Honest Jack's Discount Auto Parts
Seattle Cannabis Co
Los Tinos Mexican Restaurant
Valerogas station
S KENNY ST
S GRAHAM ST
Seattle Fire Station 28
Green Dot Rainier Valley Leadership Academy
M L King Jr Elementary
Graham HillElementary
South ShoreK-8 Rainier Beach
Library
Rainier BeachHigh School
S HOLLY ST
S MORGAN ST
S EDDY ST
S WILLOW ST
S CLOVERDALE ST
S KENYON ST
S ROSE ST
S ELMGROVE ST
S MYRTLE ST
S FRONTENAC ST
S OTHELLO ST
S FONTANELLE ST
S AUSTIN ST
S HOLDEN ST
39TH AVE S
42ND AVE S
44TH AVE S
46TH AVE S
51ST AVE S
55TH AVE S
57TH AVE S
ISLAND DR S
MLK JR W
AY
SEWARD PARK AVE S
RENTON
AVE S
RAINIER AVE S
RAINIER AVE S
N
2
4
South LakeHigh School
1
IBSA AGARSIIFTUU Sararrii tokko kan Konkolaataa ummataa(Bus) taha( mirga maquun ni taha) Fooyahiinsa Neighborhood Greenway kan akka karaa olikaasuu fi qaxxaamura fooyyawaa
RAINIER AVE S KENNY IRRAA HANGA HENDERSON Dhagaa afamee fi iddoo namnni miilaan qaxaamuru irratti mallattoo godhuu Mallattoo dhaabbadhu jedhu akka mullatu fooyyessuu Yeroo karaa qaxxaamuran ifaa falaqisu sarara irratti dhaabuu Yeroo mallattoo tiraafikaa ibsu fayyadamuu Hanga ariitii konkolaataa sa’aatti maayilii 25 tti gad hir’isuu
3
5
6S HENDERSON ST
DunlapElementary
