D ] P o ] v P - SSV Erfurt Nord e.V.€¦ · 'hu 669 (uixuw 1rug h 9 vshlfkhuw ,kuh...
Transcript of D ] P o ] v P - SSV Erfurt Nord e.V.€¦ · 'hu 669 (uixuw 1rug h 9 vshlfkhuw ,kuh...
DŝƚŐůŝĞĚƐĂŶƚƌĂŐ
ƵĨŶĂŚŵĞĂŶƚƌĂŐ ŶĚĞƌƵŶŐƐĂŶƚƌĂŐͺ
<ĞŐĞůŶ <ƌĂĨƚƐƉŽƌƚ >ĞŝĐŚƚĂƚŚůĞƚŝŬ ^ĐŚǁŝŵŵĞŶ dƌĂŵƉŽůŝŶƚƵƌŶĞŶZƵŐďLJ sŽůůĞLJďĂůů ŚĞĞƌůĞĂĚŝŶŐ 'LJŵŶĂƐƚŝŬ ^ŽŶƐƚŝŐĞƐ
,ŝĞƌŵŝƚ ďĞĂŶƚƌĂŐĞ ŝĐŚ ŵŝĐŚ ďnjǁ ŵĞŝŶ ŶĂĐŚƐƚĞŚĞŶĚ ŐĞŶĂŶŶƚĞƐ &ĂŵŝůŝĞŶŵŝƚŐůŝĞĚ ŝŶ ĚĞŶ sĞƌĞŝŶ Ä^^s ƌĨƵƌƚ EŽƌĚ Ğs³ ĂƵĨnjƵŶĞŚŵĞŶ /ŵ
&ĂůůĞ ĞŝŶĞƐ ŶĚĞƌƵŶŐƐĂŶƚƌĂŐĞƐ ďŝƚƚĞ ŝĐŚ Ƶŵ ĞƌƺĐŬƐŝĐŚƚŝŐƵŶŐ ĚĞƌ ŐĞćŶĚĞƌƚĞŶ <ŽŶƚĂŬƚ ďnjǁ <ŽŶƚŽĚĂƚĞŶ
ƵƐ ŵĞŝŶĞƌ &ĂŵŝůŝĞ ŝƐƚ ďĞƌĞŝƚƐDŝƚŐůŝĞĚ ŝŵ sĞƌĞŝŶ«««««««««««««««««««««««««
ĞŝƚƌĂŐƐnjĂŚůĞƌ ďnjǁ ďĞŝ DŝŶĚĞƌũćŚƌŝŐĞŶ ĚĞƌ ƌnjŝĞŚƵŶŐƐďĞƌĞĐŚƚŝŐƚĞ ;ŶƵƌ ĨĂůůƐ ĂďǁĞŝĐŚĞŶĚͿ
EĂŵĞ«««««««««««««««««« sŽƌŶĂŵĞ««««««««««««««««««««
^ƚƌĂƘĞ«««««««««««««« W>Kƌƚ««««««««««««««««««««
ͺ
ďƚĞŝůƵŶŐ ;ďŝƚƚĞ ŽďĞŶ ĂŶŬƌĞƵnjĞŶͿ
ŝŶƚƌŝƚƚ njƵŵ ««««««««««««
ĞŝƚƌĂŐƐŚƂŚĞ «««««««««««« SUR 0RQDW
ƌŵćƘŝŐƵŶŐƐŐƌƵŶĚ ^ĐŚƺůĞƌ ^ƚƵĚĞŶƚ njƵďŝ &ƌĞŝǁŝůůŝŐĞŶĚŝĞŶƐƚ
sŽƌĂƵƐƐŝĐŚƚůŝĐŚ ďŝƐ «««««««««««;KŚŶĞ EĂĐŚǁĞŝƐ ŵƵƐƐ Ăď ϭϴ :ĂŚƌĞŶ ĚĞƌ ǀŽůůĞ ĞŝƚƌĂŐ ŐĞnjĂŚůƚ ǁĞƌĚĞŶͿ
ƵĨŶĂŚŵĞŐĞďƺŚƌ ««««««««««««
ŝůĚƵŶŐƐŐƵƚƐĐŚĞŝŶ ũĂ ŶĞŝŶ
ŝĞĂŚůƵŶŐĞƌĨŽůŐƚ ƉĞƌ ^W ;>ĂƐƚƐĐŚƌŝĨƚĞŶĞŝŶnjƵŐͿ ǀŝĞƌƚĞůũćŚƌůŝĐŚ ŚĂůďũćŚƌůŝĐŚ ũćŚƌůŝĐŚ
ƉĞƌ mďĞƌǁĞŝƐƵŶŐĂƵĞƌĂƵĨƚƌĂŐ ;ŶƵƌ :ĂŚƌĞƐďĞŝƚƌĂŐ ŝŵ ǀŽƌĂƵƐͿ
,ŝĞƌŵŝƚ ďĞƐƚćƚŝŐĞ ŝĐŚ ĚĂƐƐ ŝĐŚ ǀŽŶ ĚĞƌ ^ĂƚnjƵŶŐ ĚĞƐ ^^s ƌĨƵƌƚ EŽƌĚ Ğs ƵŶĚ ǀŽŶ ĚĞŶ ďĞŝŐĞĨƺŐƚĞŶ sŽƌĚƌƵĐŬ
ÄĂƚĞŶƐĐŚƵƚnjŚŝŶǁĞŝƐĞ Ĩƺƌ DŝƚŐůŝĞĚĞƌ³ŐĞůĞƐĞŶ ƵŶĚ njƵƌ <ĞŶŶƚŶŝƐ ŐĞŶŽŵŵĞŶ ŚĂďĞ ǁĞůĐŚĞ ŝŶ ĚĞƌ 'ĞƐĐŚćĨƚƐƐƚĞůůĞ ĚĞƐ ^^s ƌĨƵƌƚ
EŽƌĚ Ğs ĂƵƐůŝĞŐƚ ŽĚĞƌ ƵŶƚĞƌ ŚƚƚƉǁǁǁƐƐǀͲĞƌĨƵƌƚͲŶŽƌĚĚĞĞŝŶŐĞƐĞŚĞŶǁĞƌĚĞŶ ŬĂŶŶ
Dŝƚ ŵĞŝŶĞƌ hŶƚĞƌƐĐŚƌŝĨƚ ĞƌŬĞŶŶĞ ŝĐŚ ĚŝĞ ^ĂƚnjƵŶŐ ƵŶĚ ĚŝĞ ĂƚĞŶƐĐŚƵƚnjŚŝŶǁĞŝƐĞ ĂŶ
,ŝĞƌŵŝƚ ĞƌůĂƵďĞ ŝĐŚ ĚĞŶ <ŽŶƚĂŬƚ ƺďĞƌ tŚĂƚƐƉƉ
KƌƚĂƚƵŵ hŶƚĞƌƐĐŚƌŝĨƚ ;ďĞŝ DŝŶĚĞƌũćŚƌŝŐĞŶ ĚĞƌĚŝĞ ƌnjŝĞŚƵŶŐƐďĞƌĞĐŚƚŝŐƚĞĞŶͿ
^^s ƌĨƵƌƚ EŽƌĚ Ğs dĞů&Ădž ;ϬϯϲϭͿϳϰϱϯϲϴϳ ^ƉĂƌŬĂƐƐĞ DŝƚƚĞůƚŚƺƌŝŶŐĞŶ:ŽŚĂŶŶĞƐƐƚƌĂƘĞ Ϯ ƐƐĞŶĞƌ ^ƚƌϭϲ /ŶƚĞƌŶĞƚ ǁǁǁƐƐǀͲĞƌĨƵƌƚͲŶŽƌĚĚĞϵϵϬϴϰ ƌĨƵƌƚ ϵϵϬϴϵ ƌĨƵƌƚ DĂŝů ŝŶĨŽΛƐƐǀͲĞƌĨƵƌƚͲŶŽƌĚĚĞ / ,>&ϭtD
EĂŵĞ «««««««««««««« sŽƌŶĂŵĞ
^ƚƌĂH «««««««««««««««« W>Kƌƚ
dĞůĞĨŽŶ«««««««««««««««
ŵĂŝů
ŝŶnjĞůŵŝƚŐůŝĞĚƐĐŚĂĨƚ &ĂŵŝůŝĞŶŵŝƚŐůŝĞĚƐĐŚĂĨƚ
^W>ĂƐƚƐĐŚƌŝĨƚŵĂŶĚĂƚEĂŵĞĚĞƐĂŚůƵŶŐƐĞŵƉĨćŶŐĞƌƐ^^sƌĨƵƌƚEŽƌĚĞsŶƐĐŚƌŝĨƚĚĞƐĂŚůƵŶŐƐĞŵƉĨćŶŐĞƌƐ^ƚƌĂƘĞƵŶĚ,ĂƵƐŶƵŵŵĞƌ W>ƵŶĚKƌƚ:ŽŚĂŶŶĞƐƐƚƌĂƘĞϮ ϵϵϬϴϰƌĨƵƌƚ'ůćƵďŝŐĞƌ/ĚĞŶƚŝĨŝŬĂƚŝŽŶƐŶƵŵŵĞƌϳϰϬϬϬϬϬϴϮϳϯϬϴDĂŶĚĂƚƐƌĞĨĞƌĞŶnj;ǀŽŶĚĞƌ'ĞƐĐŚćĨƚƐƐƚĞůůĞĂƵƐnjƵĨƺůůĞŶͿ
,ŝĞƌŵŝƚĞƌŵćĐŚƚŝŐĞŝĐŚĞƌŵćĐŚƚŝŐĞŶǁŝƌĚĞŶĂŚůƵŶŐƐĞŵƉĨćŶŐĞƌ^^sƌĨƵƌƚEŽƌĚĞsĂŚůƵŶŐĞŶǀŽŶŵĞŝŶĞŵƵŶƐĞƌĞŵ<ŽŶƚŽŵŝƚƚĞůƐ>ĂƐƚƐĐŚƌŝĨƚĞŝŶnjƵnjŝĞŚĞŶƵŐůĞŝĐŚǁĞŝƐĞŝĐŚŵĞŝŶǁĞŝƐĞŶǁŝƌƵŶƐĞƌ<ƌĞĚŝƚŝŶƐƚŝƚƵƚĂŶĚŝĞǀŽŵĂŚůƵŶŐƐͲŵƉĨćŶŐĞƌ^^sƌĨƵƌƚEŽƌĚĞsĂƵĨŵĞŝŶƵŶƐĞƌ<ŽŶƚŽŐĞnjŽŐĞŶĞŶ>ĂƐƚƐĐŚƌŝĨƚĞŶĞŝŶnjƵůƂƐĞŶ
EĂŵĞsŽƌŶĂŵĞ dĞůĞĨŽŶEƵŵŵĞƌ
tŽŚŶĂŶƐĐŚƌŝĨƚ;^ƚƌĂƘĞ,ĂƵƐͲEƌW>KƌƚͿ &ĂdžEƵŵŵĞƌ
EĂŵĞƵŶĚ^ŝƚnjĚĞƐ<ƌĞĚŝƚŝŶƐƚŝƚƵƚƐ ĂŶŬůĞŝƚnjĂŚů <ŽŶƚŽEƵŵŵĞƌ
/E;/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞ<ŽŶƚŽŶƵŵŵĞƌͿ / ;/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůĞĂŶŬŝĚĞŶƚŝĨŝŬĂƚŝŽŶͿ
EĂŵĞƵŶĚsŽƌŶĂŵĞĚĞƐ<ŽŶƚŽŝŶŚĂďĞƌƐ
ďǁĞŝĐŚĞŶĚĞƌ<ŽŶƚŽŝŶŚĂďĞƌ;ŶƵƌĂƵƐĨƺůůĞŶǁĞŶŶ<ŽŶƚŽŝŶŚĂďĞƌƵŶĚĂŚůƵŶŐƐƉĨůŝĐŚƚŝŐĞƌŶŝĐŚƚŝĚĞŶƚŝƐĐŚƐŝŶĚͿ
ĂŚůƵŶŐƐĂƌƚǁŝĞĚĞƌŬĞŚƌĞŶĚĞ>ĂƐƚƐĐŚƌŝĨƚ
Kƌƚ ĂƚƵŵ
hŶƚĞƌƐĐŚƌŝĨƚĚĞƐĂŚůƵŶŐƐƉĨůŝĐŚƚŝŐĞŶ hŶƚĞƌƐĐŚƌŝĨƚĚĞƐ<ŽŶƚŽŝŶŚĂďĞƌƐǁĞŶŶŶŝĐŚƚŵŝƚĂŚůƵŶŐƐƉĨůŝĐŚƚŝŐĞŵŝĚĞŶƚŝƐĐŚ
^^sƌĨƵƌƚEŽƌĚĞs dĞů&Ădž ;ϬϯϲϭͿϳϰϱϯϲϴϳ ^ƉĂƌŬĂƐƐĞDŝƚƚĞůƚŚƺƌŝŶŐĞŶ:ŽŚĂŶŶĞƐƐƚƌĂƘĞϮ ƐƐĞŶĞƌ^ƚƌϭϲ /ŶƚĞƌŶĞƚ ǁǁǁƐƐǀͲĞƌĨƵƌƚͲŶŽƌĚĚĞ /EϭϲϴϮϬϱϭϬϬϬϬϭϯϬϬϭϳϭϵϭϵϵϬϴϰƌĨƵƌƚ ϵϵϬϴϵƌĨƵƌƚ DĂŝů ŝŶĨŽΛƐƐǀͲĞƌĨƵƌƚͲŶŽƌĚĚĞ /,>&ϭtD
'DWHQVFKXW]KLQZHLVHIU0LWJOLHGHU
,QIRUPDWLRQHQ]XU9HUDUEHLWXQJ,KUHU'DWHQ
'HU669(UIXUW1RUGH9IKOWVLFKGHP6FKXW]GHU3HUV|QOLFKNHLWVUHFKWHHLQHVMHGHQYHUSIOLFKWHWGHVVHQSHUVRQHQEH]RJHQH
'DWHQYRP669(UIXUW1RUGH9YHUDUEHLWHWZHUGHQ 'DKHUP|FKWHQZLUQDFKIROJHQGXQVHUHQ,QIRUPDWLRQVSIOLFKWHQEHUGLH
9HUDUEHLWXQJ,KUHUSHUVRQHQEH]RJHQHQ'DWHQQDFKNRPPHQ
'HUYHUDQWZRUWOLFKH'DWHQYHUDUEHLWHULVW
669(UIXUW1RUGH9
-RKDQQHVVWUDH
(UIXUW
.RQWDNWGDWHQGHV'DWHQVFKXW]EHDXIWUDJWHQ
)UDJHQ]XU9HUDUEHLWXQJ,KUHUSHUVRQHQEH]RJHQHQ'DWHQVRZLH$QWUlJHDXI%HULFKWLJXQJ/|VFKXQJ(LQVFKUlQNXQJGHU
9HUDUEHLWXQJXQG'DWHQEHUWUDJXQJULFKWHQ6LHJHUQDQXQVHUH'DWHQVFKXW]EHDXIWUDJWH
&KULVWLQD0|OOHU
(PDLOLQIR#VVYHUIXUWQRUGGH
3HU3RVW
669(UIXUW1RUGH9
'DWHQVFKXW]EHDXIWUDJWH
&KULVWLQD0|OOHU
-RKDQQHVVWUDH
(UIXUW
9HUDUEHLWXQJV]ZHFNHXQG5HFKWVJUXQGODJH
:LUYHUDUEHLWHQ,KUHSHUVRQHQEH]RJHQHQ'DWHQXQWHU%HDFKWXQJGHU%HVWLPPXQJHQGHU(8'DWHQVFKXW]*UXQGYHURUGQXQJ
'6*92GHV%XQGHVGDWHQVFKXW]JHVHW]HV%'6*VRZLHDOOHUZHLWHUHQPDJHEOLFKHQ*HVHW]H
,QHUVWHU/LQLHGLHQWGLH'DWHQYHUDUEHLWXQJGHU%HJUQGXQJ'XUFKIKUXQJXQG%HHQGLJXQJGHV9HUWUDJVYHUKlOWQLVVHV'LH
YRUUDQJLJH5HFKWVJUXQGODJHKLHUIULVW$UW$EVD'6*92'LH9HUDUEHLWXQJ,KUHU'DWHQLVWIUGLH0LWJOLHGVFKDIWLP
669(UIXUW1RUGH9HUIRUGHUOLFK
,KUH'DWHQYHUDUEHLWHQZLU]XGHP DXIGHU*UXQGODJHYRQ$UW$EVI'6*92]XU:DKUXQJXQVHUHUEHUHFKWLJWHQ,QWHUHVVHQ
RGHU,QWHUHVVHQ'ULWWHU]%YRQ9HUElQGHQ/6%XQG66%
:LUYHUDUEHLWHQ,KUH'DWHQLP(LQ]HOIDOO]XGHPDXIGHU%DVLV,KUHUJHVRQGHUWXQVHUWHLOWHQ(LQZLOOLJXQJHQJHP$UW$EVD
'6*92VRZLH]XU(UIOOXQJJHVHW]OLFKHU9HUSIOLFKWXQJHQZLH]%DXIVLFKWVUHFKWOLFKHU9RUJDEHQVWHXHUUHFKWOLFKHU
$XIEHZDKUXQJVSIOLFKWHQRGHU'RNXPHQWDWLRQVSIOLFKWHQ5HFKWVJUXQGODJHKLHUIULVW$UW$EVF'6*92LQ9HUELQGXQJPLW
GHQMHZHLOLJHQJHVHW]OLFKHQ*UXQGODJHQ
6ROOWHQZLU,KUHSHUVRQHQEH]RJHQHQ'DWHQIUHLQHQREHQQLFKWJHQDQQWHQ=ZHFNYHUDUEHLWHQZHUGHQZLU6LHYRUDEGDUEHU
LQIRUPLHUHQ
'DWHQNDWHJRULHQXQG'DWHQKHUNXQIW
:LUYHUDUEHLWHQQDFKIROJHQGH.DWHJRULHQYRQ'DWHQ6WDPP XQG$GUHVVGDWHQZLH9RUQDPH1DFKQDPH1DPHQV]XVlW]H
$QVFKULIW*HEXUWVGDWXP.RQWDNW XQG.RPPXQLNDWLRQVGDWHQZLH7HOHIRQQXPPHUQXQG(0DLO$GUHVVHQ
=DKOXQJVLQIRUPDWLRQHQ%DQNYHUELQGXQJXQG*HVXQGKHLWVGDWHQlU]WOLFKH$WWHVWHHWF'LH'DWHQZHUGHQYRQXQVLQDOOHU
5HJHOGLUHNWEHL,KQHQLP5DKPHQGHV$XIQDKPHDQWUDJVHUKREHQ
'DWHQHPSIlQJHU
,QQHUKDOEXQVHUHV9HUHLQVHUKDOWHQQXUGLH3HUVRQHQ,KUHSHUVRQHQEH]RJHQHQ'DWHQGLHGLHVH]XU(UIOOXQJGHV7UDLQLQJV
XQG:HWWNDPSIEHWULHEVEHQ|WLJHQ:LUJHEHQGLH'DWHQGLH6LHXQVEHUPLWWHOWKDEHQXQWHU8PVWlQGHQDXFKDQXQVHUH
)DFKYHUElQGHZHLWHU'LHVJHVFKLHKWDEHUQXUVRIHUQHVHUIRUGHUOLFKLVWXP,KUH'DWHQIUGHQEHVWLPPXQJVPlLJHQ=ZHFN]X
YHUDUEHLWHQ
'DUEHUKLQDXVN|QQHQZLU,KUHSHUVRQHQEH]RJHQHQ'DWHQDQZHLWHUH(PSIlQJHUDXHUKDOEGHV9HUHLQVEHUPLWWHOQVRZHLW
GLHV]XU(UIOOXQJIUGLH0LWJOLHGVFKDIWHUIRUGHUOLFKLVW'LHVN|QQHQ]%VHLQ
)DFKYHUElQGH
/DQGHVVSRUWEXQGXQG6WDGWVSRUWEXQG
%DQNGHV9HUWUDJVSDUWQHUV6(3$=DKOXQJVWUlJHU
$XVULFKWHUYRQ:HWWNlPSIHQ
'DXHUGHU'DWHQVSHLFKHUXQJ
'HU669(UIXUW1RUGH9VSHLFKHUW,KUHSHUVRQHQEH]RJHQHQ'DWHQQXUVRODQJHZLHVLHIUGLHREHQJHQDQQWHQ=ZHFNH
EHQ|WLJWZHUGHQ1DFK%HHQGLJXQJGHU0LWJOLHGVFKDIWZHUGHQ,KUHSHUVRQHQEH]RJHQHQ'DWHQJHVSHLFKHUWVRODQJHZLUGD]X
JHVHW]OLFKYHUSIOLFKWHWVLQG
5HFKWHXQG3IOLFKWHQGHUEHWURIIHQHQ3HUVRQHQ
,KQHQVWHKHQEHL9RUOLHJHQGHUJHVHW]OLFKHQ9RUDXVVHW]XQJHQGLHQDFKIROJHQGHQ5HFKWHGHU$UW$EVOLWFELV
'6*92]X5HFKWDXI$XVNXQIW%HULFKWLJXQJ/|VFKXQJ(LQVFKUlQNXQJGHU9HUDUEHLWXQJVRZLHDXI'DWHQEHUWUDJEDUNHLW
:LGHUVSUXFKVUHFKW
6LHKDEHQGDV5HFKWHLQHU9HUDUEHLWXQJ,KUHUSHUVRQHQEH]RJHQHQ'DWHQ]X=ZHFNHQGHUGLUHNWHQ$QVSUDFKHGXUFKGLH
JHZlKOWHQ9RUVWDQGVPLWJOLHGHUXQG*HVFKlIWVVWHOOHRKQH$QJDEHYRQ*UQGHQ]XZLGHUVSUHFKHQ9HUDUEHLWHQZLU,KUH'DWHQ]XU
:DKUXQJEHUHFKWLJWHU,QWHUHVVHQN|QQHQ6LHGLHVHU9HUDUEHLWXQJDXV*UQGHQGLHVLFKDXV,KUHUEHVRQGHUHQ6LWXDWLRQ
HUJHEHQZLGHUVSUHFKHQ:LUYHUDUEHLWHQ,KUHSHUVRQHQEH]RJHQHQ'DWHQGDQQQLFKWPHKU(VVHLGHQQZLUN|QQHQ]ZLQJHQGH
VFKXW]ZUGLJH*UQGHIUGLH9HUDUEHLWXQJQDFKZHLVHQGLH,KUHQ,QWHUHVVHQ5HFKWHQXQG)UHLKHLWHQYRUJHKHQRGHUGLH
9HUDUEHLWXQJGLHQWGHU*HOWHQGPDFKXQJ$XVEXQJRGHU9HUWHLGLJXQJYRQ5HFKWVDQVSUFKHQ
%HVFKZHUGHUHFKWEHLGHU$XIVLFKWVEHK|UGH
6LHKDEHQGLH0|JOLFKNHLWVLFKPLWHLQHU%HVFKZHUGHDQGHQREHQJHQDQQWHQ'DWHQVFKXW]EHDXIWUDJWHQRGHUDQHLQH
'DWHQVFKXW]DXIVLFKWVEHK|UGH]XZHQGHQ