CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

24
Quando i vizi ci abbandonano, ci lusinghiamo credendo di averli abbandonati noi. François de La Rochefoucauld, Massime, 1678 Anno XXIII - Ottobre 2012 Periodico indipendente della Media Valle del Tevere Al via la ricostru- zione pesante La fase operativa dei lavori inizierà a fine no- vembre ... (pag. 4) Todi: il depuratore dove lo metto? La scelta del sito sarà determinata da- gli aspetti... (pag. 2) Quanto costa il Consiglio Regionale Le indennità dei consi- glieri ed il contributo ai Gruppi... (pag.6) Al russo Kuznet- sov la Tennis Cup Conclusa la 6 a edizio- ne del Challenger Atp di ...(pag. 23) Dir. Resp.: Ilaria Ciancaleoni Bartoli - Pubblicità: Stefano Toppetti 340.3130653 - Stampa: Litograf Todi srl - Euro 0,25 copia - Gratuito Redazione: Via I Maggio 2/D TODI (PG) - Tel. 075.8944115 - Fax 075.8944965 - E-mail: [email protected] Crescentini, Ilaria Occhini, Eugenia Co- stantini, Euge- nio France- schini, Loren- zo Zurzolo ed un numero im- pressionante di giornalisti, fo- tografi e came- ramen portati fino in piazza da due autobus prove- nienti da Roma, i quali dopo una prima sorpre- sa per la piazza addob- bata come se fosse Na- tale, si sono accaparrati l’attenzione degli attori tra flash e prime battute ai piedi del Duomo e dei Palazzi Comunali. In una sala del Consi- glio affollata da oltre cento persone, gli attori ed il regista hanno par- lato a turno del film e CULTURA | UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ IDEALE A Todi c’è una “Una famiglia perfetta” Grande promozione e rilancio di notorietà per la città, grazie al film U scirà il 3 gen- naio 2013 in 500 sale targa- te “Medusa”, società del Gruppo Mediaset, al vertice nel panorama cinematografico italia- no, il film “Una famiglia perfetta” che il regista Paolo Genovese ha pre- sentato, affiancato dal cast stellare che caratte- rizza la pellicola, lo scorso primo ottobre a Todi, città che è anche la location principale della commedia. Una giornata, quella della presentazione del film, veramente da ri- cordare perchè non sappiamo quando po- tremo rivedere in città un cast con attori del calibro di Sergio Ca- stellitto, Francesca Ne- ri, Claudia Gerini, Mar- co Giallini, Carolina della parte da loro inter- pretata. In apertura, il regista Paolo Genovese ha voluto sottolineare la straordinaria accoglien- za che lui ed i suoi col- leghi di lavoro hanno avuto a Todi e che que- sto film lo pensava da dieci anni e realizzarlo con un cast eccezionale e in un luogo che per lui è anche una città d’ado- zione, è il massimo che poteva avere. Genovese, sia nel corso della conferenza stam- pa nella sala del Consi- glio comunale che nelle successive interviste ri- lasciate, si è anche im- pegnato, in accordo con il Sindaco Carlo Rossini, a far sì che la proiezione in antepri- ma nazionale del film si tenga a Todi,al Teatro Comunale, la settimana prima di Natale, alla presenza dell’intero ca- st di attori ed attrici e dello staff tecnico. Una disponibilità, ha fatto intendere il regista, volta a ringraziare la città per l’ampia collabora- zione offerta nel corso delle ri- prese e per so- stenerla, da tu- derte d’adozio- ne qual è ormai Genovese, nello sforzo di pro- mozione della propria immagi- ne turistica. Dopo i primi ciak dati tra la fine di agosto ed i primi di settembre nella zona del cimitero vecchio ed anche in un supermer- cato cittadino, le suc- cessive scene sono state girate nella piazza (con il coinvolgimento di circa 400 comparse) e in duomo , ma anche in alcune zone fuori città (Pontecuti, Pontemarti- no, Pian di San Martino e Cecanibbi). Straordi- nario l’effetto scenico della piazza in versione natalizia e della catte- drale superbamente il- luminata, elementi che, insieme alla presenza di attori famosi, ha attirato centiania di persone. Sorriso a 32 denti e sod- disfazione alle stelle per il Sindaco di Todi Carlo Rossini e l’assessore alla cultura Andrea Caprini: «L’Amministrazione Co- munale ha infatti accolto con grande favore - vie- ne sottolineato in una nota - la proposta del re- gista Paolo Genovese di fare della “città ideale” la sede delle riprese del suo nuovo film “Una fa- miglia perfetta”». «La città è stata da subi- to consapevole della straordinaria opportu- nità offerta, in termini di immagine e di promo- zione, dalla realizzazio- ne del film di Paolo Ge- novese – ha detto l’as- sessore Caprini - che ci piace ormai considerare a pieno titolo un nostro concittadino».

Transcript of CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

Page 1: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

Quando i vizi ci abbandonano, ci lusinghiamo credendo di averli abbandonati noi. François de La Rochefoucauld, Massime, 1678

Anno XXIII - Ottobre 2012Periodico indipendente della Media Valle del Tevere

Al via la ricostru-zione pesante

La fase operativa deilavori inizierà a fine no-vembre ...(pag.4)

Todi: il depuratoredove lo metto?

La scelta del sitosarà determinata da-gli aspetti... (pag. 2)

Quanto costa ilConsiglio RegionaleLe indennità dei consi-glieri ed il contributo aiGruppi... (pag.6)

Al russo Kuznet-sov la Tennis CupConclusa la 6a edizio-ne del ChallengerAtp di ...(pag.23)

Dir.Resp.: Ilaria Ciancaleoni Bartoli - Pubblicità: Stefano Toppetti 340.3130653 - Stampa: Litograf Todi srl - Euro 0,25 copia - GratuitoRedazione: Via I Maggio 2/D TODI (PG) - Tel. 075.8944115 - Fax 075.8944965 - E-mail: [email protected]

Crescent in i ,Ilaria Occhini,Eugenia Co-stantini, Euge-nio France-schini, Loren-zo Zurzolo edun numero im-pressionante digiornalisti, fo-tografi e came-ramen portatifino in piazzada due autobus prove-nienti da Roma, i qualidopo una prima sorpre-sa per la piazza addob-bata come se fosse Na-tale, si sono accaparratil’attenzione degli attoritra flash e prime battuteai piedi del Duomo edei Palazzi Comunali.In una sala del Consi-glio affollata da oltrecento persone, gli attoried il regista hanno par-lato a turno del film e

CULTURA | UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ IDEALE

A Todi c’è una “Una famiglia perfetta”Grande promozione e rilancio di notorietà per la città, grazie al film

Uscirà il 3 gen-naio 2013 in500 sale targa-

te “Medusa”, societàdel Gruppo Mediaset,al vertice nel panoramacinematografico italia-no, il film “Una famigliaperfetta” che il registaPaolo Genovese ha pre-sentato, affiancato dalcast stellare che caratte-rizza la pellicola, loscorso primo ottobre aTodi, città che è anchela location principaledella commedia.Una giornata, quelladella presentazione delfilm, veramente da ri-cordare perchè nonsappiamo quando po-tremo rivedere in cittàun cast con attori delcalibro di Sergio Ca-stellitto, Francesca Ne-ri, Claudia Gerini, Mar-co Giallini, Carolina

della parte da loro inter-pretata. In apertura, ilregista Paolo Genoveseha voluto sottolineare lastraordinaria accoglien-za che lui ed i suoi col-leghi di lavoro hannoavuto a Todi e che que-sto film lo pensava dadieci anni e realizzarlocon un cast eccezionalee in un luogo che per luiè anche una città d’ado-zione, è il massimo chepoteva avere.

Genovese, sia nel corsodella conferenza stam-pa nella sala del Consi-glio comunale che nellesuccessive interviste ri-lasciate, si è anche im-pegnato, in accordocon il Sindaco CarloRossini, a far sì che laproiezione in antepri-ma nazionale del film sitenga a Todi, al TeatroComunale, la settimanaprima di Natale, allapresenza dell’intero ca-

st di attori ed attrici edello staff tecnico.Una disponibilità, hafatto intendere il regista,volta a ringraziare la cittàper l’ampia collabora-

zione offerta nelcorso delle ri-prese e per so-stenerla, da tu-derte d’adozio-ne qual è ormaiGenovese, nellosforzo di pro-mozione dellapropria immagi-ne turistica.Dopo i primiciak dati tra la

fine di agosto ed i primidi settembre nella zonadel cimitero vecchio edanche in un supermer-cato cittadino, le suc-cessive scene sono stategirate nella piazza (conil coinvolgimento dicirca 400 comparse) ein duomo , ma anche inalcune zone fuori città(Pontecuti, Pontemarti-no, Pian di San Martinoe Cecanibbi). Straordi-nario l’effetto scenico

della piazza in versionenatalizia e della catte-drale superbamente il-luminata, elementi che,insieme alla presenza diattori famosi, ha attiratocentiania di persone.Sorriso a 32 denti e sod-disfazione alle stelle peril Sindaco di Todi CarloRossini e l’assessore allacultura Andrea Caprini:«L’Amministrazione Co-munale ha infatti accoltocon grande favore - vie-ne sottolineato in unanota - la proposta del re-gista Paolo Genovese difare della “città ideale” lasede delle riprese delsuo nuovo film “Una fa-miglia perfetta”».«La città è stata da subi-to consapevole dellastraordinaria opportu-nità offerta, in termini diimmagine e di promo-zione, dalla realizzazio-ne del film di Paolo Ge-novese – ha detto l’as-sessore Caprini - che cipiace ormai considerarea pieno titolo un nostroconcittadino».

Page 2: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

In tre occasioni l’uomo rivela la sua natura: quando la sua mente cede all’ira, quando il suo corpo è piegato dal vino e quando deve mettere mano alla borsa. Proverbio cinese

2 www.iltamtam.it tamtam ottobre 2012

TODI | PROSSIMA ESTENSIONE AD ALTRE FRAZIONI

Raccolta rifiuti: differenziare di piùIl servizio nel centro storico verrà riorganizzato

va convocato il consi-glio comunale, nei tem-pi previsti dal regola-mento Comunale, conall’ordine del giorno laquestione depuratore,per il 9 ottobre (data in

cui questo numero delgiornale sarà in distri-buzione a voi lettori edi cui quindi non pos-siamo darvi conto).Durante questo consi-glio comunale la Giun-ta porterà a conoscenzadi cittadini e consiglie-ri, delle risultanze deri-vate dai rilievi tecnicieffettuati. I pareri di fat-tibilità tecnica, daquanto è sembrato dicapire, dovrebbero es-

sere determinanti nel-l’orientare le scelte del-l’Amministrazione, sul-l’individuazione del si-to per la realizzazionedel nuovo depuratorecittadino.

Una scelta che, comegià anticipato nel nu-mero scorso, potrebbeanche cadere sull’ade-guamento ed amplia-mento dei depuratorigià esistenti, compresoquindi quello della lo-calità Cascianella (adia-cente alla fornace diPontenaia), scelta cheavrebbe il vantaggio dioperare in zone già benservite dal punto di vi-sta infrastrutturale.

Il casus belli che inquesto periodo stainfiammando il di-

battito cittadino e so-prattutto lo scontro po-litico tra maggioranza eopposizione, è l’ubica-zione del nuovo depu-ratore cittadino.Nei primi giorni di set-tembre, gli esponentipolitici di opposizionehanno messo in essereuna clamorosa forma diprotesta nei confrontidel Presidente del Con-siglio Comunale, Fran-cesco Maria Alvi (col-pevole secondo l’oppo-sizione di non aver con-vocato una seduta delConsiglio richiesta daiconsiglieri di opposi-zione, per dibattere ap-punto sulla questionedepuratore), concretiz-zatasi con l’occupazio-ne ad oltranza della saladel Consiglio fin quan-do non ci fosse stata laconvocazione della se-duta consiliare.Dopo otto giorni veni-

Il Comune di Todi,in tema di raccoltadifferenziata dei ri-

fiuti fa registrare unapercentuale dell’80% dicopertura col sistemadel “porta a porta” rag-giunta ed attestata al31.12.2011, con unamedia di raccolta diffe-renziata del 47,07 %nel primo semestre2012 con un trend increscita (Giugno 2012pari a 48,36.)Ci sono, in Umbria, co-muni che vanno meglioed altri peggio (vedi apagina 17) tant’è che,anche se non ufficial-mente, l’obiettivo del65% di raccolta diffe-renziata regionale a fine2012 è passato in se-condo piano e ci si ac-contenterebbe di un50% medio.Ed allora a Todi ci siconsola, perché que-st’ultima è una «sogliadalla quale Todi non èaffatto distante e chepotrebbe superare sta-bilmente di qualchepunto percentuale a fi-ne anno, essendosi atte-stata a Settembre 2012sul valore di circa il51%», ha scritto l’as-sessore comunale Da-niela Baccarelli.Ma per dare un impul-so ad una pratica che sispera potrà evitare unulteriore aumento delletariffe, secondo quantoha comunicato l’asses-sore, «dall’insediamen-to della nuova Giuntacomunale, sono statipromossi numerosimomenti di confrontocon il gestore del servi-zio, in primis per riav-

viare un dialogo sospe-so da tempo con GE-SENU e condividere ipropositi dell’Ammini-strazione, orientati ad

una maggiore cura epulizia del centro stori-co cittadino, alla analisicritica di possibili azio-ni di miglioramento delservizio nelle zone giàraggiunte dalla diffe-renziata con le FASI 1 e2 e in un secondo mo-mento, per analizzarele segnalazioni di dis-servizio provenienti daicittadini e raccolte du-rante l’estate e sopra-tutto valutare soluzionidi rimodulazione delservizio, pur nel rispet-to delle assunzioni con-trattuali di massima».«Nel mese di Settembre– continua l’assessore -sono stati eseguiti incollaborazione con GE-SENU e servizio comu-nale competente so-pralluoghi e intervisteagli esercizi commer-ciali, bar, ristoranti delcentro città per analiz-zare lo status attuale deiconferimenti, lo spaziodisponibile, le criticitàriscontrate e le esigenzeespresse, al fine di otti-mizzare il servizio conuna proposta mirata dicalendario».Inoltre, è stato concor-dato l’avvio della FASE3 e, dopo alcuni sopral-

luoghi disposti, la co-municazione di avviodel porta a porta verràeffettuata a partire dallaprima decade di Otto-

bre nella zonasud di Todi, apartire dallefrazioni diPontenaia, Va-sciano, Mon-tenero e Pe-sciano.Con il mese di

ottobre è stata avviata laraccolta differenziataanche nella zona Indu-striale di Todi.A fianco a queste inizia-tive si sta mettendo apunto il nuovo Regola-mento Comunale per laGestione dei Rifiuti Ur-bani, che prevede an-che un sistema di con-trollo e sanzionatorioper le infrazioni al Re-golamento e conse-guentemente si sta av-viando un progetto divigilanza da attuare conGuardie Ecologiche ealtri soggetti abilitati.

POLITICA | LO SCONTRO TRA LE FORZE POLITICHE

Todi: il depuratore dove lo metto?La scelta del sito sarà determinata dagli aspetti tecnici

scelta che fa a pugnicontro qualsiasi logicagiuridica, geografica,logistica ed organizzati-va e che è l’esatto con-trario di quanto richie-sto a gran voce ed inmodo pressochè una-mine dalle popolazionidei territori interessati

to dalla politica aglistrumenti della parteci-pazione e condivisionedei processi di riorga-nizzazione).La notizia preoccupanon poco gli Avvocati

della Me-dia Valledel Teve-re e tuttigli addettidel setto-re, i qualih a n n os c r i t t o

una lettera aperta allaPresidente della Regio-ne Umbria, al Presiden-te delal Corte d’Appel-lo, al Prefetto e ai Sin-daci del comprensorio,i quali non sarebbe ma-le se assumessero an-che qualche iniziativaclamorosa, se non altroper protestare control’assoluta indifferenzaalle missive inviate con-giuntamente al Ministe-ro, che si dice siano ri-maste sempre senza al-cuna risposta, neppuredi cortesia.

Seppur ancor pri-vo del crisma del-l’ufficialità, è or-

mai a tutti noto - ammi-nistratori ed avvocatilocali in primis - che laSezione del Tribunaledi Todi è destinata a fi-nire accorpata a quelladi Spoleto, con una

POLITICA | UNA DECISIONE CONTRO OGNI LOGICA

Annessi al Tribunale di SpoletoUna riorganizzazione che produrrà grandi disagi per tutti

(ancora una volta inbarba al valore attribui-

Page 3: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

3www.iltamtam.ittamtam ottobre 2012

Non si può toccare l’alba se non si sono percorsi i sentieri della notte. Kahlil Gibran, Sabbia e spuma, 1926

Amarzo del 2012era stato appro-vato dal Comu-

ne di Todi un progettopreliminare per la rea-lizzazione di un im-pianto solare fotovoltai-co e di solare termicosulla copertura dellapalazzina servizi comu-nale del centro sportivodi Pontenaia per un im-porto complessivo di160 mila euro di cui115.104,50 euro perlavori e 44.895,50 europer somme a disposi-zione dell’ Amministra-zione.Ciò sulla base della de-terminazione dirigen-ziale della RegioneUmbria n. 8933 del 05dicembre 2011, pub-

PONTENAIA | IL PROGETTO SALE A 200 MILA EURO

Il solare negli impianti sportiviRivisto al rialzo il progetto approvato a marzo scorso

l’utilizzo dell’Energiasolare in edifici di tiposcolastico, sportivo, ri-creativo, culturale, so-ciale e amministrativodi proprietà comunale,

che ha consentitoalla luce di nuovevalutazioni stretta-mente connessecon il bando in og-getto, di aggiorna-re il suddetto pro-getto preliminare.Il progetto stesso è

stato quindi rivisto, perun importo complessi-vo dell’opera di 200mila euro di cui147.104,50 euro perlavori e forniture e52.895,50 euro persomme a disposizionedell’ Amministrazione.

rivitalizzazione del-le cisterne romanedi via del Monte.Il primo progettoprevede una spesadi parte comunaledi oltre 478 mila euroin due stralci: il primoper realizzare un ascen-sore di collegamentotra piano terra e primopiano; il secondo per lasistemazione della saladel “torcolarium” ed ilsuo allestimento a fineespositivo delle tomberitrovate nella necropo-li di età ellenistica pres-

stessa con conseguentidanni economici perl’Ente».In merito alle nuove li-nee di indirizzo del-l’Ente, di cui avevamodato notizia nel numeroscorso, scrivendo chenon potranno essereprevisti affidamenti di-retti, il Presidente dellaVeralli Cortesi tiene aprecisare che nella suagestione non sono statimai appaltati servizicon affidamento diret-to.

TODI | UNA SPESA COMPLESSIVA DI 800 MILA EURO

Lavori per Museo e Cisterne RomaneEsposizione delle tombe ritrovate presso l’ex oleificio

Da una delibera-zione dellaGiunta Comu-

nale di Todi, esposta al-l’albo elettronico, sievince (ancorchè si in-sista nella pubblicazio-ne in un formato tantocriticato dal MinistroBrunetta), che l’ammi-nistrazione intendepartecipare al bando re-gionale per l’ammissio-ne a finanziamento delprogetto del recupero afini museali di alcunisettori delle “Lucrezie”nonché di quello per la

Dopo l’approva-zione da partedel Consiglio

Comunale di Todi dellenuove linee di indirizzoper la gestione degliEnti Veralli Cortesi edEtab-La Consolazione,con le quali si determi-nava che «non fosse ap-plicabile e opportunol’istituto della conces-sione» trattandosi diservizi «altamente qua-lificati e di assoluta de-licatezza da rendere apersone particolarmen-

TODI | COMPATIBILITÀ CON LE LINEE DI INDIRIZZO

Gli appalti alla Veralli Cortesi te fragili», ora la mino-ranza ricorda che «daoltre sei mesi il Consi-glio di Amministrazio-ne dell’Ente ha apertoun bando di gara euro-peo, successivamentesospeso dal Cda, a se-guito di una lettera delSindaco Rossini».Secondo gli esponentidella minoranza, «la re-voca della gara di con-cessione potrebbe, pro-vocare richieste di ri-sarcimento da parte deipartecipanti alla gara

riduzione del rischio si-smico, destinando tral’altro per le indagini dimicrozonazione ancherisorse regionali».Le Azioni che sarannofinanziate riguardanoappunto la microzona-zione sismica, gli inter-venti su edifici pubblicistrategici per le finalitàdi protezione civile e gliinterventi strutturali diedifici di proprietà pri-vata.Si è ritenuto opportunoutilizzare, fino ad esau-rimento, anche la gra-duatoria approvata nel2011 per gli interventiancora non finanziatidell’annualità 2010 eche riguardano, appun-to anche il Comune diTodi.

TODI | INVESTIMENTO DI 1,36 MILIONI DI EURO

Una scuola media Aosta antisismicaLa somma è stata destinata dalla Regione dell’Umbria

Nel Comune diTodi, la Scuolamedia “Aosta”

Edificio “A” Via del Ve-scovado usufruirà di unmiglioramento antisi-smico per una spesa di1.361.250 euro.Questo all’internodi un piano di spesaregionale per quasisette milioni di europer affrontare ilproblema della ne-cessaria attività di pre-venzione del rischio si-smico in Umbria.Nel commentare ilprovvedimento, l’asses-sore regionale StefanoVinti ha evidenziato co-me «i finanziamentimessi a disposizionedal Governo sono asso-lutamente insufficienti

per una regione ad altorischio come l’Um-bria».«Con l’approvazione diquesto programma cheinteressa grandissimaparte dei comuni umbri

– ha detto l’assessore -vogliamo comunque fa-re un altro passo inavanti per ridurre il ri-schio nella nostra re-gione.Proprio per la limita-tezza delle risorse di-sponibili, abbiamo po-tuto attivare soltanto tredelle possibili azioni di

so l’ex oleificio del Con-sorzio Agrario.Alle cisterne romane, in-vece, si intende procede-re ad una sistemazionedella struttura ed a unadeguamento del per-corso di visita esistentecon una spesa a caricodel bilancio del Comunedi altri 312mila euro espiccioli.

blicata sul BUR n. 59del 21/12/2011, perl’assegnazione di con-tributi alle Amministra-zioni comunali per l’u-tilizzo dell’energia sola-

re in edifici di tipo sco-lastico, sportivo, ricrea-tivo, culturale, sociale eamministrativo di pro-prietà comunale.Tuttavia ad agosto diquest’anno è stato ap-provato e pubblicatoun secondo Bando per

Page 4: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

tamtam ottobre 20124 www.iltamtam.it

Il successo è sempre stato figlio dell’audacia. Voltaire, Catilina, 1749

fine settembre nel corsodell’assemblea, a cuihanno preso parte circa200 persone a san Bia-gio, voluta dal Comita-to terremotati del 15 di-cembre 2009 e dal Co-mune di Marsciano, cuisi è aggiunto il contri-buto operativo dellaPro-loco di San Biagio.Il presidente del Comi-tato terremotati Rugge-ro Zaganelli, dando let-tura della lettera che ilComitato ha inviato allaPresidente Marini e alSindaco Todini, hachiesto equità, effetti-vità, efficacia ed effi-cienza. Sono queste leparole d’ordine allequali si dovrà ispirare ilmodello normativo etecnico che dovrà dareil via e governare la ri-costruzione pesante.Zaganelli ha inoltre ri-cordato che rimane an-cora aperta la questioneIMU per la quale non èancora stata rimossa«questa discriminanteodiosa, iniqua e incosti-tuzionale, che riguardala mancata esenzionedell’imposta per gli im-

mobili resi inagibili dalterremoto».Alle sollecitazioni delComitato ha fatto se-guito l’intervento delSindaco che ha volutoinnanzitutto esprimereun ringraziamento atutti gli attori di questalunga e sofferta vicen-da: «Con lo stanzia-mento di 35 milioni indue anni da parte delGoverno – ha affermatoil Sindaco Todini – ab-

MARSCIANO | STANZIATI 35 MILIONI IN DUE ANNI

Al via la ricostruzione pesanteLa fase operativa dei lavori inizierà a fine novembre

Aprecisare le ri-sorse che sonoattualmente di-

sponibili per la rico-struzione pesante aMarsciano ci ha pensa-to la presidente dellaRegione Catiuscia Ma-rini, ricordando che ai35 milioni stanziati daRoma appena tre mesifa si aggiungono le ri-sorse derivanti dall’ac-cisa regionale.«Al 31 luglio – ha dettola Presidente – l’accisasui carburanti ha porta-to ad un introito di 4milioni di euro, un datoinferiore alle attese mache, quand’anche con-tinuasse questo trendfino alla fine dell’annoci porterà ad avere peril 2012 circa 6,5 milio-ni di euro.A questo quadro certodi risorse disponibilidovrà fare seguito unalegge regionale checontenga tutti gli ele-menti tecnici e proce-durali per far partire, daqui ad un paio di mesi,la fase operativa dellaricostruzione pesante».La notizia è stata data a

biamo portato a casa unrisultato importanteche riconosce un dirit-to fondamentale diquesta comunità colpi-ta dalla calamità del ter-remoto.Dovranno quindi esse-re definite, insieme conla Regione, procedurefluide e semplici, capa-ci di garantire una velo-ce assegnazione deifondi pubblici pur nelrispetto del rigore pro-cedurale e della rendi-contazione puntuale».La Presidente Marini èintervenuta anche sulproblema dei contribu-

ti di autonoma sistema-zione: «Il 31 dicembre2012, con la cessazionedi validità delle Ordi-nanze emanate per l’e-mergenza, quanto è sta-to lì disciplinato cessadi esistere. È quindievidente che per garan-tire continuità di soste-

gno a chi ha diritto aicontributi di autonomasistemazione sarà neces-sario trovare canali e di-scipline alternative, co-me l’accisa regionale,andando però inevita-bilmente a ridurre ilcontributo destinato allaricostruzione pesante».

L’Amministratoredelegato dellaSia, Giuseppe

Sassaroli, è convintoche Marscianosarà il primo co-mune umbro conpiù di 15mila abi-tanti a raggiunge-re la quota di dif-ferenziazione ri-chiesta dalle nor-me nazionali e regio-nali.La dichiarazione è av-venuta nel corso della

MARSCIANO | L’OBIETTIVO È RAGGIUNGERE IL 65%

Differenziazione alta, tariffe basseL’aspetto critico viene dai condomini che sono al 50%

presentazione di unanuova campagna di co-municazione che puntaa favorire, con l’invio di

lettere alle famiglie e al-tri canali informativi, ilraggiungimento delleperformance di raccoltadifferenziata che la nor-mativa chiede ai Comu-ni entro il 2012.

Il Piano Regionaledei Rifiuti impo-ne, infatti, ai Co-muni di centrare,entro il corrente

anno, l’obiettivo del65% di differenziazio-ne. Ad illustrare le ini-

ziative messe in campoc’erano anche il Sinda-co Alfio Todini e il Vi-cesindaco con delegaall’Ambiente VirgilioLipparoni.E proprio dal Sindacomarscianese è venutoun dato che suona co-me complimento per laSia: «Non è un caso setre quarti dei comuni inUmbria che hanno giàraggiunto la quota didifferenziazione del65% sono serviti da taleazienda».Anche se Marsciano è ilcomune, tra quelli so-pra i 10.000 abitanti,che detiene il primatoregionale della raccoltadifferenziata, separan-do attualmente circa il60% dei rifiuti, per l’ul-timo balzo viene richie-sto un ulteriore sforzoda parte di tutti, soprat-tutto di coloro che abi-tano nei condomini,

dove si sono riscontratele maggiori criticità.«L’obiettivo – ha affer-mato il Sindaco Todini– è ad un passo da noi.Un passo piccolo mamolto importante chepossiamo realizzarecon il contributo di tut-ti i cittadini e in parti-colare di coloro che ri-siedono nei condomi-ni, dove si sono con-centrate le maggiori cri-ticità, tenuto conto che,se presso le abitazionisingole la raccolta diffe-renziata supera già am-piamente il 70%, nelleutenze condominialinon si arriva ancora al50%».Infatti, è proprio per icondomini che la so-cietà SIA e il Comune diMarsciano stanno com-pletando un’ulterioreriorganizzazione delservizio, attraverso alcu-ne modifiche all’interosistema di raccolta deirifiuti che prevede l’allo-cazione di cassonetticondominiali per la dif-ferenziazione, e quindil’eliminazione delle po-stazioni di prossimità.A questa azione si ag-giungerà poi l’avvio diuna nuova fase di con-trolli su tutte le utenzedel Comune, a tutela dichi effettua un correttoconferimento dei rifiu-ti, sanzionando gli au-tori di comportamentiscorretti, come previstodal Regolamento per lagestione dei rifiuti ur-bani.

Page 5: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

5www.iltamtam.ittamtam ottobre 2012

Quando la volpe ci ficca il naso, trova presto il modo di far passare il resto del corpo. Proverbio cinese

tempo pieno presso laIV Novembre, dove giàl’Amministrazione ave-va attivato questo servi-zio da 4 anni. «Un risul-tato molto positivo – hacommentato l’Assessore– che va ad aggiungersiai tempi pieni già attivinei plessi di Spina, Pa-piano e Ammeto».

Agli interventi di ma-nutenzione ordinaria, sisono aggiunti particola-ri lavori di sistemazionee messa in sicurezzache hanno interessatola scuola di infanzia diCastello delle Forme,intitolata a “GiacomoFrancescone”.

MARSCIANO | NUOVI SERVIZI E CORSI DI STUDIO

Le novità nel sistema scolasticoRiqualificazione di alcuni plessi e classi a tempo pieno

La ripartenza del-l’anno scolasticoha visto l’Ammi-

nistrazione di Marscia-no impegnata su piùfronti, insieme allascuola, per garantire laqualità di questo fonda-mentale servizio.L’anno scolastico2012/2013 coincidecon la partenza delcorso di Meccatro-nica e l’attivazionedella quinta sezio-ne della scuolad’infanzia di Am-meto, grazie ai nuo-vi spazi per la di-dattica ricavati a se-guito dei lavori diriqualificazione.Con la quinta sezione siva a potenziare un servi-zio soddisfacendo le ri-chieste di molte fami-glie del territorio, cosìcome è anche il caso deltempo pieno. Il Mini-stero ha inoltre ricono-sciuto la prima classe di

Sono stati inaugu-rati lo scorso 6ottobre, gli inter-

venti di riqualificazionestrutturale, adegua-mento alle normativesulla sicurezza e ammo-dernamento tecnologi-co che hanno interessa-to, con tre mesi di lavo-ri, il Teatro della Con-cordia di Marsciano.Il finanziamento com-plessivo di parte pub-blica per la realizzazio-ne dell’opera ammontaa 320mila euro di cui188 provenienti dalcontributo regionale at-traverso i fondi del Pia-no per le opere pubbli-che e 132 provenientidal bilancio comunale.Agli iniziali 52mila eu-ro stanziati dal Comu-ne si sono infatti ag-giunti altri 80mila europer il rifacimento, insie-me ad altri interventi,del foyer del teatro.Agli stanziamenti pub-

blici si aggiunge l’inve-stimento di AB Cine-matografica per un im-porto di circa 160milaeuro.Gli interventi hanno ri-guardato innanzituttogli aspetti della sicurez-za, con il rifacimento e

la messa a norma di tut-ta la parte impiantisti-ca. Realizzato anche unimpianto di climatizza-zione che, insieme allasistemazione di nuovepoltrone sia in sala chein galleria e alla sostitu-zione dei corpi illumi-nanti, va ad accrescereil confort della struttu-ra.Oltre alla già ricordataristrutturazione del

foyer con una nuovapavimentazione in le-gno, si è proceduto an-che alla realizzazione diun nuovo camerino, alrifacimento delle porteinterne della struttura,alla tinteggiatura e si-stemazione della parte

esterna e lasostituzio-ne del vec-chio rive-stimento inal luminiocon uno inlegno che

ottimizza la diffusionesonora in tutta la sala.L’ammodernamento hariguardato anche la do-tazione tecnologica conl’acquisto di un nuovoproiettore digitale, perla proiezione di film in3D che di eventi live,utilizzato in occasionedell’inaugurazione perla proiezione del film in3D “L’era glaciale 4 -continenti alla deriva”.

CULTURA | STRUTTURA E TECNOLOGIA AMMODERNATE

Il Teatro Concordia riapre in 3DInaugurazione dopo gli interventi di riqualificazione

Si tratta di lavori moltoimportanti svoltisi tra il2011 e il 2012 che han-no restituito spazi com-pletamente riqualificatie funzionali che sonostati inaugurati conl’organizzazione di un“open day”.A breve partiranno an-che i lavori presso la

scuola d’infanziadi via Orvietana,nel capoluogo,con la realizzazio-ne di una nuovasezione e di unambiente destina-to al servizio di re-fettorio. Questi la-vori permetteran-

no, a partire dal prossi-mo anno scolastico, iltrasferimento dellaclasse di infanzia pre-sente in Via Marconi.Altra e importante no-vità riguarda le moda-lità di pagamento deiservizi scolastici a do-manda individuale.

Page 6: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

6 www.iltamtam.it tamtam ottobre 2012

NOTIZIE UTILI

L’Italia sta in piedi perché non sa da che parte cadere. Roberto Gervaso, Il grillo parlante, 1983

La paura corre sulfilo, era il titolodi un famoso

film del passato, ma ifatti del Consiglio Re-gionale del Lazio lohanno reso di nuovo at-tuale soprattutto per-ché i romani, senza vo-ler generalizzare con leaccuse, hanno giusta-mente chiesto cosa fa-cessero gli altri, mentreloro operavano al ripa-ro di norme fatte in ca-sa.Ed allora anche i politi-ci dell’Umbria mettonole mani avanti, con ilpresidente del Consi-glio regionale dell’Um-bria Eros Brega che, in-sieme ai componentidell’Ufficio di Presi-denza (vice presidentiDamiano Stufara e An-drea Lignani Marche-sani; consiglieri segre-tari Fausto Galanello eAlfredo De Sio), ha for-nito i dati relativi ai co-sti dell’Istituzione, conparticolare riferimentoalle indennità dei con-siglieri, alle spese dei

POLITICA | UNA SPESA COMPLESSIVA DI 21 MILIONI

Quanto costa il Consiglio regionaleLe indennità dei Consiglieri ed il contributo ai Gruppi

(due consiglieri ciascu-no); 28.800 per Prc-Fds, Udc, Per L’Um-bria, Lega Nord, Mari-ni per l’Umbria (unconsigliere ciascuno).Ogni gruppo consiliareha a disposizione unfondo per le seguentispese connesse all’e-spletamento del man-dato istituzionale e atti-

nenti ai fini istituzionalidel Consiglio regiona-le: stampa manifesti epubblicazioni; studi,convegni e consulenze;postali e telefoniche;trasferte, missioni espese di rappresentan-za; cancelleria; libri, ri-viste, periodici e quoti-diani. Al di fuori diquelli previsti dalla“3/’96”, non esistonoaltri finanziamenti, di-retti o indiretti, per ilfunzionamento deigruppi.Le spese sostenute van-no corredate di idoneadocumentazione conta-bile giustificativa (fattu-re, ricevute e scontrini).Ci sono poi le spese delpersonale dei gruppiche negli anni 2012 e2011 sono state919.433 euro.

Tam Tam Reg. Trib. PG 37/90 - Stampa: Litograf TodiEditore: Comunicapiù srl - Via I Maggio 2/D - Todi (PG)CHIUSO IN TIPOGRAFIA IL 5 OTTOBRE 2012

Il costo complessivodel Consiglio scendedai 23.195.228 eurodel 2010 ai 21.252.581del 2012, (nel 2011 eradi 21.746.479).Per le indennità deiconsiglieri si passa dai6.009.702 euro del2010 ai 4.877.090 del2012, (nel 2011,4.915.907).

Le spese dirappresentanza(Presidente eUfficio di pre-sidenza), cheammontavanoa 110.700 euronel 2010 sonoscese a 25.620

nel 2012, e a questoproposito il presidenteBrega ha sottolineatoche «mentre noi suquesta come altre speseci siamo attenuti, comeanche proposto dallasegreteria generale e dainostri uffici, a quantostabilito dalle disposi-zioni nazionali che sta-bilivano un tagliodell’80 per cento a que-ste spese, altri non lohanno certo fatto.Il presidente del Consi-glio regionale del Laziopoteva disporre infattidi un fondo di circa 1milione 500mila europer spese di rappresen-tanza, contro il nostrodi 25mila. Perché nelnostro Paese c’è chi co-me noi osserva la leggee ad altri è invece con-sentito glissare?».

FARMACIE DI TURNO Le farmacie di turno la domenica garantiscono la reperibilità perl’intera settimana, dal sabato che precede la domenica di turno alvenerdì successivo compreso. La reperibilità al di fuori del norma-le orario di apertura è a chiamata domiciliare per ricette urgenti.Orario: dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 20.00.

OTTOBRE - NOVEMBRE21: Todi Sensini - San Venanzo - Cerqueto28: Todi Comunale - Collepepe - S. Valentino01: Todi Pirrami - Collepepe - S. Valentino04: Todi Pirrami - Marsciano Menconi - Monte Castello11: Todi S.Maria - Fratta Todina - Spina

DISTRIBUTORI DI TURNOMARSCIANO Ottobre - Novembre21: Total Latini Marsciano28: IP Babucci Marsciano01: Faldemac Moretti Marsciano04: Faldemac Moretti Marsciano11: Rubeca Marsciano

TODIIl servizio viene assicurato tutte le domeniche e festivi dagliimpianti dotati di distribuzione Self-Service; gli altri im-pianti potranno effettuare l’apertura facoltativa.Le stazioni sempre aperte con presenza del gestore sono:Elcom Point IP E45 Pantalla (km. 44+463); Esso E45 (km.28+800); Perri Casemasce.

Le stazioni di servizio sottoposte a turnazione sono le seguenti: Ottobre - Novembre21: Tamoil E45 (direz. Sud)28: Total E4504: Tamoil E45 (direz. Sud)11: Total E45

TRASPORTI - COMUNICAZIONE - VIABILITÀAPM - Azienda Perugina di Mobilità 075-506781ATC – Azienda Ternana Comunic. 0744- 409457SSIT - Foligno/Spoleto 0743-212211 FCU - Ferrovia Centrale Umbra 075-575401Ferrovie dello Stato 075-5006186Aeroporto Sant’Egidio 075-592141Alitalia 8488-656341ANAS 075-57491 Prov. Perugia Compr. Viabilità 6 075-8950030Polizia Stradale Perugia 075-506751Polizia Stradale Todi 075-8945151Croce Rossa Italiana, sezione di Todi: 335-6063621Croce Rossa Italiana, sezione di Massa Martana: 075-8951016Centro della Salute di Massa Martana: 075-889447

SERVIZI DI IGIENE URBANA E RACCOLTA DIFFERENZIATASIA Società Igiene Ambientale S.p.A. - MarscianoNumero Verde: 800.382.738dal lunedì al sabato dalle 10.00 alle 13.00Fax: 075-8784053 e-mail: [email protected]

FILO DIRETTO GESENUPer informazioni: tel. 075/5899072 - Fax 075/5899732e-mail: [email protected]

gruppi ed a quelle degliorgani istituzionali.L’indennità minimanetta annuale di unconsigliere è pari a70.464 euro nel 2012(era di 75.184 nel2010) che sarebbero5.420 euro per 13 men-silità; l’indennità mini-ma lorda annuale è di145.951 euro nel 2012(era di149.951 nel2010).In base alm e c c a n i -smo pre-miale intro-dotto nel2011 si puòarrivare ad una diffe-renza massima in au-mento di circa 7milaeuro sia per il netto cheper il lordo.Il contributo fisso an-nuale spettante ai grup-pi (489.600 euro) è co-sì ripartito: 144.000euro per il PD (13 con-siglieri); 86.400 per ilPDL (7 consiglieri);38.400 per Idv, Sociali-sti e Gruppo misto

Page 7: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

È stato anche precedu-to da una profonda re-visione della spesa in-terna all’ente che ha

portato a definanziarequasi 3 milioni di euro,recuperando sia in tuttele voci di spesa corren-te che nei costi del per-sonale.«Questo riequilibriorecepisce – prosegueBellini - per la partemancante, anche il ta-glio regionale per l’e-sercizio di alcune fun-zioni delegate.Una legge particolar-mente vessatoria per leprovince anche sul ver-sante dei tagli. Non sicapisce, infatti, comepossano assorbire untaglio che è equivalentea quello dei comuni ita-liani. È anche la primavolta che capita una co-sa del genere in Italia.

7www.iltamtam.ittamtam ottobre 2012

Realismo. Anche l’aquila per mangiare deve volare più basso. Guido Clericetti, Clericettario, 1993

POLITICA | IL RIEQUILIBRIO DI BILANCIO 2012

Alla Provincia 7 milioni di tagliRecepite tutte le norme contenute nella spending review

Co m p l e s s i v a -mente il Bilan-cio 2012 della

Provincia di Perugia faregistrare circa7 milioni di mi-nori entrate,delle quali5,366 milionisono tagli detta-ti dalla leggesulla spendingreview.Secondo l’Assessore albilancio della Provinciadi Perugia Ornella Bel-lini, il riequilibrio di bi-lancio 2012 recepiscetutte le norme contenu-te nella legge sulla co-siddetta spending re-view, riaccerta tutte leentrate e finanzia pochespese incomprimibili.Risente tuttavia del cli-ma di incertezza sullamancata ripartizione insede nazionale del ta-glio di cinquecento mi-lioni sui consumi inter-medi a carico delle pro-vince; taglio che vienefatto in base alla stimadell’UPI, in quanto ilgoverno e la Conferen-za Unificata non si sonoancora pronunciati.

È stato molto complica-to recuperare maggiorientrate per fa fronte aduna manovra finanzia-

ria che ad agostoti taglia oltre cin-que milioni dieuro. È inevita-bile che ne abbiarisentito tuttol’ente, anche seabbiamo cercatodi incidere il

meno possibile sui ser-vizi essenziali, che co-munque non ne esconoindenni.Restano molte questio-ni aperte a livello nazio-nale: la corretta riparti-zione del fondo speri-mentale di riequilibrio,la ripartizione di cen-to milioni per la ridu-zione dell’indebitamen-to, un patto di stabilitàsproporzionato permolti enti locali».Intanto però è scoppia-ta la polemica per ilcontratto di collabora-zione da oltre 30 milaeuro (lordi), per un in-carico di sei mesi per larendicontazione dei fi-nanziamenti di alcuniprogetti europei.

UMBRIA | LA SOPPRESSIONE DEI QUATTRO ATI

Un’Autorità per rifiuti ed acquaNon è previsto alcun compenso per il direttivo dell’AURI

l’AURI – ha sottolinea-to l’assessore regionaleRometti - sarannoquindi espressione di

tutti i Comuni della re-gione».L’AURI prevede un’as-semblea, composta daisindaci di tutti i Comu-ni umbri o da loro dele-gati, che eleggerà ilConsiglio direttivo,composto esclusiva-mente da sindaci e dalpresidente. Il Consigliodirettivo provvede allapredisposizione e allaproposta degli atti fon-damentali da sottopor-re all’Assemblea.L’AURI avrà un pro-prio statuto e un regola-mento di organizzazio-ne, lo Statuto può pre-vedere un numero mas-simo di componenti del

Consiglio direttivo, do-ve sarà garantita la pre-senza dei Comuni diPerugia e Terni accantoa Comuni più piccoli, edeve prevedere formedi consultazione con laConsulta per il servizioidrico e di gestione deirifiuti.Previsto anche un revi-sore unico dei conti enon il collegio dei revi-sori e l’istituzione,presso l’AURI, dellaConsulta per il servizioidrico e il servizio di ge-stione dei rifiuti, in rap-presentanza degli inte-ressi degli utenti deiservizi, anche ai fini delcontrollo della qualitàdel servizio idrico inte-grato e del servizio digestione integrata deirifiuti urbani.L’assessore Rometti havoluto precisare chenessun compenso èprevisto per i compo-nenti degli organi diret-tivi e che l’AURI nonpotrà procedere ad as-sunzioni di personale,né a tempo indetermi-nato né a tempo deter-minato.

La Giunta regio-nale su propostadell’assessore al-

l’ambiente, Silvano Ro-metti, ha adottatoil disegno di legge“Norme di orga-nizzazione territo-riale del servizioidrico integrato edel servizio di ge-stione integratadei rifiuti e sop-pressione degliAmbiti territorialiintegrati”, che di fattoporterà alla soppressio-ne dei quattro ATI at-tuali e al conferimentodelle funzioni in mate-ria di risorse idriche erifiuti ad un unico sog-getto, l’Autorità Umbraper i Rifiuti e le Risorseidriche (AURI), cuiparteciperanno i Co-muni della Regione.Il ‘ddl’ adottato dallaGiunta regionale stabi-lisce la soppressionedei quattro ATI anchein seguito ai dettamidella legge regionale‘18/2011’ che avevaconferito queste funzio-ni alle Unioni dei Co-muni. «Gli organi del-

Page 8: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

8 www.iltamtam.it tamtam ottobre 2012

Notizie dall’Umbria

Uso dell’aggettivo: se sei in dubbio, cancellalo. Mark Twain, Wilson lo Svitato, 1894

L’economia um-bra va male manon peggio della

media nazionale, ma cisono piccoli segnali diinversione di tendenza:soprattutto per quelloche riguarda l’export ele aziende che puntanocon più decisione sul-l’innovazione.In passato l’economiaumbra si muoveva in ri-tardo rispetto a quellanazionale per cui il fattoche nel secondo trime-stre 2012 si segua an-cora la media nazionalepotrebbe essere dibuon auspicio.L’andamento è stato re-gistrato da due diverseindagini da Unionca-mere e dalla CNA. Nelprimo caso, il campio-ne è dato da circa 600imprenditori del setto-re manifatturiero ecommerciale e dai datidel Cruscotto degli In-dicatori Statistici realiz-zata da UnioncamereUmbria.I dati sono stati presen-tati da Giorgio Menca-roni, presidente di

simiste per la stragran-de maggioranza, con il52% di esse che ritienesi sia arrivati all’apicedella crisi e un 42% chepensa che il peggiodebba ancora venire,mentre quasi il 40% de-gli imprenditori consi-dera probabile (15%) oaltamente probabile(24%) la chiusura del-l’azienda.I settori che tiranomaggiormente sonoquelli della meccanica(23%), l’impiantistica(15%), i trasporti (9%).Le professionalità mag-

giormente richiestesono quelle più spe-cializzate, a confer-

ma che chi possiedeun mestiere ha mag-giori probabilità di

trovare un lavo-ro. I canali di as-

sunzione sono spessoquelli della conoscenzadiretta (73%), le agen-zie interinali (10%) e icentri per l’impiego(7%). Laddove possibi-le, nelle assunzioni leimprese privilegiano ilcontratto di apprendi-stato (35%), il tempoindeterminato (34%) eil contratto a termine(30%).«Nel quadro a tinte fo-sche che emerge dallalettura di questi dati –dice il presidente diCna Umbria, LuigiQuaglia - l’unica notapositiva è rappresentatadall’export in crescita,specie in alcuni settoricome l’agroalimentare,la meccanica o la mo-da».

ECONOMIA | INDAGINI DI UNIONCAMERE E CNA

Crisi economica: toccato il fondo?Registrati piccoli segnali di inversione di tendenza

(48%) rispetto a quelledi diminuzione (20%).Vanno peraltro segnala-ti, congiuntamente,l’incremento delle setti-mane di produzione(che passa dal 6,7 del

1° trimestre a 7 delsecondo) e il

grado di uti-lizzo de-

gli im-pianti

che sa-le ad un livellodel 74,7% rispetto al72,4% della precedenterilevazione.È infine interessantecogliere l’orientamentodelle imprese circa l’e-voluzione della propriaattività nei dodici mesisuccessivi: il 25% degliimprenditori intervista-ti ha indicato un’aspet-tativa di sviluppo, il62% di stabilità, l’8% didiminuzione, mentre ilrestante 5% pensa di ri-tirarsi dal mercato.Per quanto riguardal’indagine condottadalla Cna Umbria nelmese di settembre2012, le risultanzeemerse dall’indagine suun campione di 500imprese distribuite perterritorio, settori pro-duttivi e dimensioni,vedono le imprese pes-

Unioncamere Umbria.La dinamica delle im-prese (nuove iscrizionie cessazioni) è più sta-bile e mostra finalmen-te segnali positivi, inparticolare per la nasci-ta di nuove Societàdi Capitali (+18%rispetto all’annoprecedente). In ge-nerale il quadrocongiunturale, sem-bra tuttavia sostan-zialmente conferma-re il trend sfavorevo-le già osservato neiprimi tre mesi del-l’anno.A livello quantitativo ilconfronto con le stessotrimestre del 2011 evi-denzia una contrazionecomplessiva del 5,0%della produzione, del5,2% del fatturato e del5,3% degli ordinativi.Sul fronte dell’exportgli imprenditori intervi-stati, hanno comunqueindicato un apprezzabi-le incremento degli or-dinativi esteri (+2,3%)insieme ad una nettaprevalenza delle segna-lazioni di aumento

Segnalazione danni da siccità all’agricolturaLa Regione dell’Umbria ha allertato nelle scorse setti-mane le Comunità Montane per verificare i danni a cari-co delle coltivazioni agricole regionali durante il perio-do siccitoso, il tutto al fine di accertare se esistono o me-no le condizioni per attivare il Fondo di solidarietà na-zionale previsto dalla normativa. Gli imprenditori agri-coli possono comunicare, tramite le proprie organizza-zioni di categoria, le coltivazioni danneggiate nell’areadelimitata, anche in assenza del danno uguale o supe-riore al 30% della produzione lorda vendibile, esclusaquella zootecnica.

Corsi e borse lavoro per 204 disoccupatiPercorsi di formazione professionalizzante che alternan-do momenti di studio con un tirocinio all’interno diun’impresa puntano a fornire a 204 disoccupati mag-giori possibilità di inserirsi nel mondo del lavoro. Sonostati presentati 17 corsi di formazione finanziati dallaProvincia di Perugia con le risorse del Fondo SocialeEuropeo e riservati ai disoccupati maggiorenni iscritti aiCentri per l’Impiego della Provincia di Perugia. Neldettaglio, i percorsi di formazione avranno una durata di300 ore a cui si aggiungerà un tirocinio all’interno diuna impresa della durata di 4 mesi con il riconoscimen-to di una borsa lavoro di 600 euro mensili. L’elencocompleto è disponibile sul sito della Provincia all’indi-rizzo www.provincia.perugia.it/life.

Centro Estero Umbria per 600 impreseIl Centro Estero Umbria, in qualità di partner della reteEEN, è impegnato quotidianamente per la crescita delleimprese umbre nei difficili processi di internazionalizza-zione che le sfide della globalizzazione impongono.Un’attività che si sostanzia in molteplici iniziative chesembrano stiano contribuendo a dare risultati significa-tivi nel campo dell’internazionalizzazione delle imprese.Infatti secondo i dati Istat del primo semestre 2012per l’Umbria ci sarebbe una crescita dell’export del+8,5% rispetto allo stesso periodo del 2011, meglio del+4,2% della media italiana, ma anche del +7,3 delle re-gioni del Centro. In particolare è verso i paesi extra Ueche l’Umbria fa registrare la seconda crescita più altain Italia.

Comitato scientifico al “tuderte” GarattiniIl prof. Garattini,’ direttore dell’Istituto di ricerche far-macologiche ‘’Mario Negri’’ di Milano e farmacologo difama internazionale è un amante dell’Umbria, regioneche raggiunge ogni volta che può per stare nella sua ca-sa di Cecanibbi di Todi. Ora il ministro della Salute, Re-nato Balduzzi, ha nominato il prof. Silvio Garattini pre-sidente del Comitato scientifico del Centro nazionaleper la prevenzione e il controllo delle malattie (CCM). IlCCM (www.ccm-network.it) e’ un organismo di coordi-namento tra il Ministero della Salute e le Regioni per leattivita’ di sorveglianza e prevenzione delle malattie cro-niche, che assicura altresi’ una risposta tempestiva alleemergenze di salute pubblica (malattie infettive e diffu-sive, bioterrorismo).

Page 9: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

9www.iltamtam.ittamtam ottobre 2012

La violenza è la ragione di chi ha torto. Guido Clericetti, Clericettario, 1993

La Giunta regio-nale dell’Umbriaha deliberato

l’assegnazione alle Co-munità Montane, deifondi per gli investi-menti necessari agli in-terventi forestali e mon-tani per l’anno2012. Si tratta di3.900.000 euroche servirannoper far fronteagli interventirealizzati od incorso di realiz-zazione secondogli indirizzi ope-rativi per il 2012emanati dalla Giuntaregionale.«In questo modo -informa una nota del-l’assessorato - riuscia-mo a garantire anche lacontinuità occupazio-nale del personale delcomparto idraulico fo-restale in attesa del suotrasferimento all’Agen-zia forestale. Ciò nonpregiudica l’operatodella costituenda Agen-zia forestale, sottolineal’assessore, dato che almomento del passaggioeffettivo delle compe-tenze gli eventuali fi-nanziamenti non utiliz-

zati saranno automati-camente trasferiti all’A-genzia che li impie-gherà per completarelavori già avviati o perulteriori interventi».«D’altra parte - sottoli-neano da Palazzo Doni-

ni - le Comunità mon-tane in gestione com-missariale sono tenutead esercitare le funzionidelle quali erano titola-ri fino al previsto su-bentro delle Unionispeciali dei comuni edell’Agenzia forestaleregionale, soggetti aiquali sarà trasferito an-che il personale degliEnti disciolti».I criteri di ripartizionedel Fondo saranno glistessi dello scorso annoe dunque la somma di3.900.000 euro sarà ri-partita fra le Comunitàmontane in liquidazio-

ne per il 20% in base al-la popolazione monta-na risultante dai datipubblicati dell’ultimocensimento; per il 35%in base alla superficiemontana; per il 35% inbase alla superficie fo-

restale risultan-te dall’Inventa-rio ForestaleRegionale e peril restante 10%in base alla ma-nodopera atempo indeter-minato in servi-zio al01.01.2012.

Per ciascuna Comunitàmontana, l’entità di po-polazione montana e lasuperficie montana eforestale comprenderàsia i dati dei comunicomponenti, che quellidei comuni limitrofi.Per effetto di questi cri-teri, alla ComunitàMontana-Associazionedei comuni Trasimeno-Medio Tevere (Magio-ne) saranno assegnati563.082 euro e alla co-munità montana del-l’Orvietano-Narnese-Amerino-Tuderte (Or-vieto) andranno827.697 euro.

ECONOMIA | STANZIATI QUASI 4 MILIONI DI EURO

Ultimi soldi alle Comunità MontaneA quella dell’Orvietano-Tuderte spetteranno 827 mila euro

L’ingresso dei figlinel circuito del-l’istruzione, una

riduzione del reddito acausa della perdita o di-minuzione dell’orariodi lavoro, malattia, lanascita di un altro fi-glio, problemi di allog-gio o separazione e di-vorzio, sono le princi-pali cause della soffe-renza economica dellefamiglie umbre.La vicepresidente dellRegione, Carla Casciariha segnalato che «ri-spetto alle domandepervenute nel comples-so alle Zone sociali,193 sono state respinteper mancanza di requi-siti previsti dal regola-mento e dal relativo av-viso.La punta più elevata -ha detto - si registra aSpoleto con 62 doman-de non accolte, di cui41 per mancanza delrequisito ISEE di ac-cesso all’intervento, se-guito dalla zona dellamedia Valle del Teverein cui il finanziamento èstato utilizzatoall’81%.».«In considerazione diciò – ha reso noto Ca-

e 15.000».Tutte le richieste sonopervenute da famigliecon residenza anagrafi-ca nella Regione Um-bria e nessuna richiestada parte di famiglie do-miciliate o dimorantinella regione, di cuil’83 per cento dei ri-

chiedenti è cit-tadino italiano esolo il 17 percento è compo-sto da stranieriche risiedono inUmbria.Altra caratteri-stica importanteche rileva la si-tuazione di sof-ferenza delle fa-miglie è quellarelativa alla per-

sona richiedente, con lapercentuale di doman-de più alta, pari al 72per cento, a persone trai 36-64 anni di etàquindi ancora in età la-vorativa. Forte l’inci-denza di richiesta daparte di lavoratori di-pendenti, pari al 49 percento, seguiti dai disoc-cupati (22 per cento).Solo il 4 per cento di ri-guarda lavoratori auto-nomi e precari.

REGIONE | NEL COMPRENSORIO AVANZANO I SOLDI

Sostegno alle famiglie in difficoltàDeciso di modificare il tetto minimo e massimo dell’ISEE

sciari - è stato deciso,anche dietro sollecita-zione dei Comuni, dimodificare il tetto mini-mo e il tetto massimodell’ISEE per accedereall’intervento stabilen-do che lo status econo-mico fissato dall’indica-tore della situazione

economica equivalente(ISEE), deve essere ri-compreso fra 4.500 e15.000 euro anziché7.500 e 23.000.Di conseguenza vieneprevisto che l’entità delsostegno riconosciutoalla famiglia vulnerabileammonterà da 300 aeuro 800 euro se l’I-SEE è ricompreso tra4.500 e 9.500 euro, eda euro 300 a 500 sel’ISEE è tra 9.501 euro

Page 10: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

tamtam ottobre 201210 www.iltamtam.it

Soltanto il pensiero vissuto ha valore. Hermann Hesse, Demian, 1919

Page 11: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

Da come una donna si veste indoviniamo la sua disponibilità a spogliarsi. Roberto Gervaso, Il grillo parlante, 1983

11www.iltamtam.ittamtam ottobre 2012

Il Comune di Todiintende, avvalendo-si delle disposizioni

della legge 55/2007,procedere alla istituzio-ne di un Gruppo Co-munale di prontointervento per laProtezione Civile.I Comuni, infatti,unitamente alleprovince e alle or-ganizzazioni egruppi di volonta-riato di protezione civi-le, sono componentioperative fondamentalidel sistema regionaleumbro di protezione ci-vile, partecipano allostesso nelle attività diprevenzione dei rischi,di attuazione di inter-venti di emergenza eper il superamento del-l’emergenza, di ripristi-no delle condizioni disicurezza, nonché di

TODI | LA DECISIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

Un gruppo di Protezione CivileLa predisposizione di una “squadra” di pronto intervento

comunicazione e diinformazione in materiadi protezione civile.La Giunta municipaleintende provvedere di-rettamente e in collabo-

razione con altre Istitu-zioni ed Organismi allaprotezione della popo-lazione del territorio,delle attività produttivee dei beni, ivi compresiquelli di interesse arti-stico e culturale, daglieffetti di pubbliche ca-lamità, attraverso laprogrammazione e l’in-tegrazione sul territoriodei soggetti pubblici eprivati in grado di ri-

spondere efficacementealle situazioni di emer-genza.Si ritiene che tale costi-tuzione potrà consenti-re al Comune di gestirele fasi operative dei ser-vizi di protezione civilecon un organismo ade-guato e idoneo, anche aseguito della impre-scindibile formazionedei volontari, a preveni-re e affrontare le pro-blematiche e gli eventidi competenza del Co-mune a difesa dei citta-dini e del territorio co-munale in senso lato.Il Responsabile delServizio Polizia Muni-cipale, è stato incarica-to di predisporre tuttigli atti amministrativinecessari alla costitu-zione del gruppo co-munale dei volontari diprotezione civile.

Cambia la classifi-cazione del ri-schio sismico in

nove comuni dell’Um-bria. La giunta regiona-le infatti ha approvatol’aggiornamento delterritorio regionale del-l’Umbria che prevede ilpassaggio dalla cosid-detta zona 3 alla zo-na 2, di sette comu-ni e precisamenteTodi, Amelia, Avi-gliano Umbro, Ba-schi, Montecastrilli,Narni, Otricoli,mentre ulterioridue comuni, CastelGiorgio e Castel Vi-scardo sono declassifi-cati e dalla zona 2 ven-gono inseriti nella zona3.L’aggiornamento - co-me ha spiegato l’asses-sore Vinti - si è reso ne-cessario alla luce delle

TERRITORIO | CAMBIA LA CLASSIFICAZIONE DA 3 A 2

Todi è a maggior rischio sismicoAumenteranno le autorizzazioni ed i controlli in cantiere

nuove normative delsettore che, soprattuttocon l’ultima Ordinanzadella Protezione Civiledel 2006, hanno impo-sto una revisione dellaclassificazione del-l’Umbria compiuta nel2003.Restano 18 i Comuni

nella fascia 1 di mag-gior rischio (Campellosul Clitunno, Cascia,Cerreto di Spoleto, Fo-ligno, Monteleone diSpoleto, Norcia, Pog-giodomo, Preci,Sant’Anatolia di Narco,Scheggino, Sellano,Spoleto, Trevi, Vallo diNera, Arrone, Ferentil-lo, Montefranco, e Poli-no).Per giungere a questanuova proposta è statoapplicato esclusiva-mente il criterio dellaprevalenza territoriale

al di sopra del valoredella soglia di rischiodel territorio che vienecalcolato anche in baseai fenomeni sismici de-gli ultimi cinquanta an-ni e sono state conside-rate le affinità geologi-che e sismotettonichedell’area.

L’aggiornamentoprodurrà effetti sul-la attuazione dellaLegge regionale n.5 del 2010 aumen-tando il numero diautorizzazioni e laquantità di control-li in cantiere negli 8Comuni che passe-

ranno da zona 3 a zona2 e diminuendoli inve-ce nei 2 Comuni che sa-ranno declassificati dazona 2 a zona 3. Vi sa-ranno effetti, seppur diminore impatto, ancheper l’esecuzione di in-dagini di microzonazio-ne sismica di livello 3invece che 2 per la rea-lizzazione o adegua-mento di edifici ed ope-re strategiche e rilevan-ti nonché in presenza difenomeni geologici at-tesi con deformazionedel suolo.Nell’allegato alla

Delibera diGiunta numero

970 del 30/07/2012 –secondo il consigliereregionale Stufara - siprevede che la distribu-zione delle attuali po-stazioni mobili del 118(autoambulanze e automediche), al di fuori deiplessi classificati comeDea (Dipartimentiemergenza accettazio-ne), consistenti attual-mente in 32 unità, do-vrà essere confermata“sulla base della stima-

vedimenti di indirizzostrategico, ha avviatoun processo teso ad in-trodurre misure di ra-zionalizzazione del si-stema sanitario con l’o-biettivo di coniugareappropriatezza e soste-nibilità, fra le qualirientra l’istituzione del-la Centrale operativaunica regionale 118 e ilriordino complessivodel sistema dell’emer-genza-urgenza, che do-vrà portare alla ridefini-zione della dislocazio-ne territoriale delle po-stazioni del 118, inclu-sa la rivisitazione delnumero delle postazio-ni e del sistema di tra-sporto sanitario prima-rio e secondario».

SANITÀ | INTERROGAZIONE ALLA GIUNTA REGIONALE

Salvaguardare le postazioni del 118Il ruolo dei presidi mobili nei Comuni di Marsciano e Todi

no del sistema regiona-le di emergenza-urgen-za, in riferimento alruolo dei presidi mobi-

li del 118nel territo-rio regiona-le compresiquelli deiComuni diMarsciano e

Todi che fanno da rac-cordo, soprattutto perle zone più distanti, conl’ospedale di Pantalla,«La Giunta regionale –si legge nell’atto ispetti-vo - con appositi prov-

dei volumi di attivitànonché degli ambiti edelle capacità operativee orientata verso presi-di ospeda-lieri dotatidi Dea, ingrado digestire siale situazio-ni di urgen-za che di emergenza sa-nitaria”.Per questo DamianoStufara (Prc-Fds) ha in-terrogato la Giunta re-gionale rispetto alleconseguenze del riordi-

Page 12: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

Il saggio si vergogna di vedere le proprie parole eccedere le proprie azioni. Confucio, Dialoghi, ca. 479/221 a.e.c. (postumo)

12 www.iltamtam.it tamtam ottobre 2012

TURISMO | LA PROTESTA DI FEDERALBERGHI

Scontro tra alberghi ed agriturismoSotto accusa il disegno di legge sugli agriturismo

snaturando invecequella che è, ed è stata,la vera peculiarità del-l’attività agrituristica,che così rischia di tra-sformarsi in comune at-tività commerciale, sen-za però averne tutte leimplicazioni negative.

Sotto accusa, oltre almerito, c’è anche il me-todo, poiché il disegnodi legge demanderebbetutte le questioni piùdelicate ad un regola-mento esecutivo, con ilrisultato di svuotarne ilsenso e creare ulteriori

co e così via. Delle duel’una: o si differenzia ilservizio e quindi si la-sciano le agevolazionigià previste per le atti-vità agrituristiche, op-pure, in caso di parifi-cazione totale, le agevo-lazioni non hanno ra-gione di esiste-re e anzi creanole condizioniperché certe at-tività possanoesercitare con-correnza slealenei confronti dialtre».Il disegno dilegge immaginato dal-l’assessore umbro Cec-chini per riordinare ilsettore, secondo Fede-ralberghi, non va nelladirezione giusta, dellacrescita in specificità equalificazione dell’of-ferta turistica regionale,

Classificazione,limiti al nume-ro dei posti let-

to e all’attività di risto-razione: sono alcunidegli ambiti nei quali labozza di legge regionalesugli agriturismo, intro-durrebbe elementiinaccettabili di totalederegolamentazione.«O accettabili - sostienep rovo c a t o r i a m e n t eVincenzo Bianconi,presidente Federalber-ghi / Confcommerciodella provincia di Peru-gia - a patto che le atti-vità agrituristiche, a pa-rità di servizio offertorispetto ad una attivitàricettiva o di sommini-strazione, rinuncino aitrattamenti di favore dicui oggi godono, sottoil profilo fiscale, tribu-tario, contributivo, ur-banistico, giuslavoristi-

elementi di instabilitàed incertezza per chiopera nel settore.Verrebbero meno, in-fatti, i pochi “paletti”che poneva la vecchialegge, già a maglie cosìampie da aver consenti-to uno sviluppo espo-nenziale del settore.In Umbria, alla fine del2011, le aziende agritu-ristiche erano 1.269,con un totale di 29.468

posti letto, cherappresentanouna parte consi-stente di quel set-tore extralber-ghiero, in conti-nua crescita, checonta 3.720 strut-ture e 61.812 po-sti letto.

Il problema è però la ri-sibile percentuale dioccupazione di questestrutture: l’indice diutilizzo medio delle at-tività extralberghiere èstato nel 2011 di 15,2;quello delle aziendeagrituristiche si è fer-

mato addirittura a 12,4.Se il disegno elaboratodall’assessore Cecchinidiventasse legge – av-verte ancora Federal-berghi - si avrebbe unasostanziale apertura in-discriminata di ulterioriattività ristorative.Ma se i locali utilizzatidagli agriturismo a usoturistico sono assimila-bili ad ogni effetto alleabitazioni rurali, perquesti immobili si puòderogare agli aspettiigienico sanitari e sipossono avere ulterioriagevolazioni in tema diImu e Tares, che natu-ralmente sono preclusead alberghi e ristoranti.«Cosa devono fare leattività della sommini-strazione - domanda ilpresidente Bianconi -che invece le agevola-zioni non le hanno?Dobbiamo trasformarcitutti in agriturismi?Non sarebbe difficilissi-mo, perché il disegnodi legge intende modifi-

care il criterio con cuideterminare la preva-lenza dell’attività agri-cola su quella agrituri-stica: non più quellodella “prevalenza delreddito”, ma quello del“numero di giornatededicate all’attivitàagrituristica”.Il disegno di legge,inoltre, legittima l’uti-lizzo di produzioniesterne all’azienda, sna-turando così quella cheè la vera peculiarità del-l’attività agrituristica,che dovrebbe promuo-vere il prodotto locale eproprio dell’impresaagricola».«Anche per questo mo-tivo – conclude Bianco-ni – non comprendia-mo la logica del dise-gno di legge, che nonqualifica nemmeno l’of-ferta delle aziende agri-cole in campo turisticoe che apre la strada a fe-nomeni di abusivismodi ogni tipo».

Stefano Toppetti

Page 13: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

Non prendere la vita troppo sul serio - non potrai mai uscirne vivo. Elbert Hubbard, Mille e uno epigrammi, 1911

13www.iltamtam.ittamtam ottobre 2012

Province, resta solo la parola!la ricerca dell’identità,allora questo territorio,che è la vera terra dimezzo perché tiene in-sieme tante identità diconfine (Orvieto conViterbo e Siena, Ternicon Rieti, Città di Ca-stello con Arezzo, Gub-

bio con Pesaro e Urbi-no, La Valnerina conMacerata), allora l’esi-stenza è una necessità.E questa identità, allo-ra, va mantenuta anchea livello istituzionale,amministrativo e di ser-vizi e beni comuni ero-gati ai cittadini.Ed allora una riformache sta in piedi può so-lo pensare ad una pre-senza armonica del suo

le province) e comin-ciare a guardare la luna(il futuro amministrati-vo e sociale).Quale Umbria c’è nelfuturo che vogliamo?Una domanda a cuipuò rispondere solo laRegione. E allora ai le-gislatori regionali dicoche prima di individua-re quale forma istituzio-nale e amministrativadare all’Umbria, dob-biamo stabilire l’iden-tità della nostra regio-ne, se ha ancora ragionedi esistere e solo poicomprendere qualepossa essere la migliorearticolazione territoria-le.Se dovessimo agire solocome i ragionieri delgoverno Monti, nonavrebbe senso una Re-gione che spende 50milioni di euro esclusi-vamente per il suo fun-zionamento contro i 32che investe nel sociale.Se invece partiamo dal-

Si discute sulla pos-sibilità di conserva-

re, con annessioni epromesse, la Provinciadi Terni. Si dice cheuna Regione con unaunica provincia comePerugia non abbia sen-so di esistere. C’è un vi-zio di forma complessi-vo nella discussioneche interessa la vita po-litica regionale. Quellodi immaginare che esi-sta ancora la Provinciacome la conosciamonoi.Con le misure adottatedal Governo il vero da-to di fatto è che in Um-bria, come in tutta Ita-lia, di Provincia restasolo la “parola” soloperché non può esserecancellata da una leggeordinaria dello Stato.Ma l’ente, così come loconosciamo noi, è giàcancellato.Ed allora bisogna ab-bandonare lo sguardosul dito (abolizione del-

agire amministrativo sututti questi territori.Con due enti di area va-sta, che continueremo achiamare per forza dicose Province, ma chenon sono più le attuali.Ed allora non si potràparlare di annessioni,

di scambio di fi-gurine, di seces-sioni, di referen-dum, di paure,di campanili-smi, poiché saràuna nuova arti-colazione ammi-nistrativa regio-

nale.Saranno questi nuovienti di area vasta a ge-stire i servizi e i beni co-muni per i loro rispetti-vi territori e non ci saràpiù bisogno di tutti glialtri enti. E, dal puntodi vista dello sviluppoeconomico inteso intutte le sue forme, forsebasterebbe una solaagenzia economico fi-nanziaria suddivisa in

aree territoriali omoge-nee sotto l’aspetto cul-turale, sociale ed eco-nomico. Penso a Gal diterritorio, che si sosti-tuiscano alle unioni deiComuni, per intercetta-re risorse per lo svilup-po e che, nei territori dicerniera, diventino queisoggetti di stimolo eco-nomico su progetti chefacciano riferimentoanche ai territori extra-regionali confinanti eabbiano la capacità diaccedere, in manieradiretta, ai fondi comu-nitari. Un aiuto, questo,che forse permettereb-be uno sviluppo più ar-monioso della Regionee anche l’individuazio-ne di uno strumento ca-pace di fermare quellespinte secessioniste chenaturalmente si stannoproponendo nel mo-mento in cui noi conti-nuiamo a guardare il di-to e non la luna.Continuando con la re-gola del “due”, i servizisocio sanitari dovrannoprevedere due Asl e

due Aziende ospedalie-re coincidenti con i duenuovi enti territoriali diriferimento. Una rifor-ma, però, capace di va-lorizzare gli ospedalidella propria rete defi-nendone la specializza-zione più idonea a rac-cogliere pazienti equindi più risorse daiterritori extra regionaliconfinanti.Poi, questo sì, rilanciareil rapporto con i comu-ni, primi fruitori deiservizi gestiti dalle areevaste. E il loro ruolo di“controllo” viene eser-citato proprio dal fattoche sarà il territorio anominare i membri diquesti nuovi enti.Avremmo semplificatola vita dei cittadini, evi-tato doppioni, rispar-miato una infinità disoldi per gli enti sop-pressi, creata una retedi servizi, cambiato difatto la legge elettoraleregionale e la rappre-sentanza e ridisegnatol’Umbria del futuro.

Giorgio Santelli

LETTERE Per inviare lettere o interventi: fax 075.8944965 - e-mail: [email protected]

Page 14: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

14 www.iltamtam.it tamtam ottobre 2012

Page 15: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

15www.iltamtam.ittamtam ottobre 2012 15

Il vocabolario è un ricco pascolo di parole. Omero, Iliade, ca. VI sec. a.e.c.

Nei giorni scorsiil direttore dellasede Inps ha re-

so noto che lavoratoriumbri in condizione di“esodati” che rischiava-no di ritrovarsi senzaposto di lavoro e senzapensione, a seguito del-l’allungamento dell’etàper il collocamento a ri-poso deciso con la rifor-ma Fornero, sono al mo-mento 737 (576 a Peru-gia e 161 a Terni).Quasi tutti (il 96 percento) hanno definitocon l’Inps la loro posi-zione ed a breve potran-no ricevere il previsto

potrebbero emergeredalle varie crisi aziendalipresenti in Umbria,Merloni su tutte, allequali vanno sommatetutte quelle casisticheche riguardano lavorato-ri di interi comparti co-me ad esempio l’edilizia,che dati alla mano han-no visto negli ultimi anniun calo degli addetti dicirca il 50 per cento».Vanno inoltre ricordate– conclude il consigliereregionale - la miriade dimicro imprese artigianeche spesso hanno chiu-so i battenti nel più as-soluto silenzio, ma cheanche in Umbria negliultimi 5 anni sono statecostrette, loro malgra-do, ad espellere dal ci-clo produttivo migliaiadi lavoratori.

LAVORO | IN TUTTA UMBRIA CE NE SONO 737

Todi,per ora gli “esodati”sono 24Quasi tutti hanno definito con l’Inps la loro posizione

Notizie dal comprensorio

Manca invece il datoumbro relativo ai se-condi 55mila ricono-sciti successivamentedal Governo.Ora si ha anche la map-

pa precisa dei primiesodati, secondo lasede Inps di gestio-ne: Perugia 121 casi,Castiglione del Lago43, Città di Castello84, Foligno 81,Gubbio 52, Spoleto53, Todi 24, Terni

86, Orvieto 40, Narni12, Amelia 23.«Vanno inoltre monito-rate – prosegue Smacchi– tutte le situazioni che

Donare, ricevere o barattarePer venire incontro alle persone in difficoltà la Comu-nità di Vita Solidale sta aprendo un centro di ascoltosolidale con consegna gratuita di beni e servizi alle per-sone, denominato Spaccio Solidale, in Via Bodoglie152/M a Pian di Porto di Todi. Si possono donare co-se e servizi vari, si possono barattare cose e servizi, sipossono ricevere cose e servizi. Tutti, dicono dalla Co-munità, siamo partecipi del progetto: sia chi dona e chiriceve e chi baratta, ognuno secondo le proprie possi-bilità e disponibilità. Si può donare, ricevere o baratta-re anche il tempo - naturalmente il tutto in modo com-pletamente gratuito. È un sistema antico e dimenticato,ma che oggi più che mai per necessità è ritornato allaribalta per venire incontro alle difficoltà economiche ditutti.

Novità sugli affitti a canone calmieratoL’iniziativa del Comune di Marsciano dei locali offertiin affitto a canone calmierato muove i primi concretipassi con adesioni e probabili aggiustamenti. Sono giàquattro i proprietari di locali nel centro storico chehanno aderito all’elenco e altri, a breve, dovrebbero se-guire. È infatti auspicabile che questo numero crescafino a interessare il maggior numero possibile di localiattualmente disponibili. L’Amministrazione sta inoltrevalutando l’opportunità di rimodulare i criteri per l’i-scrizione all’elenco dei locali con una superficie infe-riore a 50 metri quadrati, portando, per questa tipolo-gia di strutture, il limite per l’affitto calmierato fino adun massimo di 7 - 7,50 euro al mq.

Il Vescovo Tuzia in visita a Massa MartanaSabato 29 settembre si è tenuta una seduta aperta delConsiglio comunale di Massa Martana. Ospite dell’as-semblea è stato il vescovo della Diocesi Orvieto-Todi,monsignor Benedetto Tuzia, in carica da giugno, cheha dichiarato: «Questa è una cittadina che esce da feri-te profonde. Eppure la sua comunità ha dato segno diuna grande vitalità». Il sindaco Maria Pia Bruscolottiha portato i saluti dell’amministrazione commentandocosì la presenza del vescovo in Consiglio: «Abbiamovoluto invitare monsignor Tuzia perché, sebbene esistauna distinzione tra i ruoli, ritengo che sia la politica siala religione operino per un obiettivo comune: l’edifica-zione della persona e della comunità». Il vescovo è sta-to accolto da una platea di cittadini e rappresentantidella società civile.

Palazzo Francisci fa scuolaDa tutto il Paese ed anche da Malta sono arrivati lau-reati in facoltà mediche e umanistiche per parteciparealla prima lezione del Corso-Master di perfezionamen-to “Le buone pratiche nel trattamento dei disturbi delcomportamento alimentare: modelli organizzativi e pa-radigmi teorici”. Il Master è patrocinato dalla Provinciadi Perugia e organizzato dall’Usl 2 attraverso il CentroFrancisci di Todi e con la collaborazione dell’associa-zione Mi Fido di Te impegnata da un decennio sul re-cupero di uomini e donne anoressici, bulimici e alta-mente obesi. Fondamentale anche il contributo dellaFacoltà di Filosofia di Perugia.

Festa per i 28 anni del Centro SperanzaLa musica di Fabrizio De André ha celebrato, il 15 set-tembre scorso, l’anniversario della fondazione del Cen-tro Speranza di Fratta Todina, servizio riabilitativo perragazzi con gravi disabilità. Il ricavato della vendita deibiglietti e delle offerte raccolte durante la serata saràdonato in beneficenza per l’acquisto di strumenti a tec-nologia avanzata da destinare a un’ausilioteca per la co-municazione aumentativa, la quale sarà inaugurata en-tro l’anno presso il Centro Speranza, e sarà aperta alpubblico. Giunto al 28° anno di attività, il Centro Spe-ranza, fondato da Madre Speranza e tuttora gestito dal-le Suore Ancelle dell’Amore Misericordioso, è oggiconsiderato punto di riferimento affidabile e di qualitàper molte famiglie umbre.

assegno. Il dottor Paler-mo ha però spiegato chequesto primo gruppo,identificato e messo incondizione dagli ufficiregionali Inps di poter

ricevere l’assegno, fa ri-ferimento agli “esodatisalvaguardati” che ilGoverno identificò ini-zialmente in 65mila.

Page 16: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

Il successo non viene solo con la vittoria, ma talvolta anche già col voler vincere. Friedrich Nietzsche, Umano, troppo umano, 1878

16 www.iltamtam.it tamtam ottobre 2012

L’avvio dell’annoscolastico pres-so l’Istituto Pro-

fessionale e l’IstitutoTecnico, con il nuovocorso di Meccatronica,dell’Isis Luigi Salvato-relli di Marsciano ha vi-sto l’incontro tra alcuniimprenditori del terri-torio e le classiprime dei dueIstituti.Questo incontro,cui ha preso par-te, insieme agli in-segnanti e al diri-gente scolasticoSergio Guarente,anche l’Ammini-strazione comunale conil Sindaco Alfio Todinie l’Assessore alle politi-che scolastiche, LuigiAnniboletti, è statopromosso nell’ambitodel “Progetto acco-glienza” che si sviluppacon una serie di iniziati-ve a lungo termine perfavorire gli studentidelle prime classi nelpassaggio dalla scuolamedia a quella superio-re, aiutandoli a costrui-re momenti di socializ-zazione sia tra di loroche con i docenti.Diversi imprenditori inrappresentanza di im-portanti aziende mar-scianesi (Cesare Zucco-ni e Sesto Giannoni inrappresentanza diClam e Presystem,Wladimiro Marguttidella MetalmeccanicaUmbra, Bruno Mira-basso della Usa, Carmi-ne Barbini di Iris Di-splay, Giampietro Per-sichetti della Persichet-

MARSCIANO | L’APERTURA DELL’ANNO SCOLASTICO

Imprese e scuola di MeccatronicaAziende e scuola insieme nella formazione dei ragazzi

ti srl, Antonella Gattodello Studio consulen-za del lavoro, CorradoCamelo delle Officinemetallurgiche Camelo,Giuseppe Barcarolidella Fapi e VenanzoMariani delle Officinemeccaniche Mariani),hanno dato un segnale

di forte interesse alnuovo indirizzo tecnicodi Meccatronica, dandola loro disponibilità adaffiancare la scuola nel-la formazione dei ragaz-zi e nella costruzione diprogetti condivisi: «L’e-sigenza – affermano – èquella di avere unascuola capace di aderi-re alle necessità del ter-ritorio e di accrescernele potenzialità di svi-luppo, garantendo pro-fessionalità e compe-tenze adeguate ad unampio bacino territo-riale. Un obiettivo chepuò essere raggiuntomettendo al primo po-sto la persona e valoriz-zandone le aspirazioniformative e lavorative».Questo incontro tra l’I-stituzione scolastica, gliimprenditori e l’Ammi-nistrazione è anchepropedeutico alla costi-tuzione di un comitatotecnico che avrà il com-pito di creare una rete,

strutturata ed efficien-te, tra scuola, impresa eterritorio.«I tempi sono maturiperché questo comitato– ha spiegato il SindacoAlfio Todini – possainiziare ad operare inmodo progressivo pro-muovendo progetti, ini-

ziative e condivi-sione di informa-zioni capaci dimassimizzare lesinergie tra lascuola e il mon-do dell’impresa,e permettere co-sì, a tutta la no-stra comunità e

ai territori limitrofi dicogliere presto i fruttidi una più stretta colla-borazione tra il mo-mento didattico-forma-tivo e quello economi-co-lavorativo».L’Assessore Annibolet-ti, nel ricostruire con iragazzi le tappe chehanno portato all’otte-nimento del nuovo cor-so di Meccatronica, tie-ne a sottolineare «lostretto legame che lascuola ha con il territo-rio e con gli attori chevi operano. Un legameche deve essere semprepiù capace di sostenerelo sviluppo di tutta lacomunità, stringendouna rete sempre più fit-ta di relazioni e coinvol-gendo le famiglie in unascelta consapevole einformata su quello cheè il valore di competen-ze che questo IstitutoProfessionale e IstitutoTecnico sono in gradodi dare al territorio».

Nozze d’oro per Giuseppe e Angela MariaGiuseppe Peppucci e Angela Maria Simo-netti, dopo cinquant’anni anni, sono ritornatidavanti all’altare del santuario della Madonnadella Stella nello stesso giorno del loro matri-monio, 30 settembre 1962.Coincidenza ha voluto che nel 2012 la data ècaduta di domenica come allora. Hanno tra-scorso felicemente la loro vita sempre a MassaMartana, a Collarezzo insieme ai tre figli An-tonio, Adele e Gigliola.

co di Marsciano AlfioTodini: «Il complessoimmobiliare realizzatodall’azienda Dimore

Umbre in Via Tici-no, nel quartierePonte a Marsciano,è un interventopart icolarmenteapprezzabile per laqualità delle co-struzioni e per lavalorizzazione delcontesto urbano incui si inserisce, conla realizzazione, tral’altro, di una stra-

da, e dei relativi marcia-piedi. Come Ammini-strazione non possiamoquindi che auspicare,per questa nuova areaurbana, un rapido po-polamento, a tutto van-taggio della vivibilità diquesta zona cittadina».Il complesso immobilia-re, come detto, è costi-tuito da 16 villette sud-divise in 4 unità total-mente indipendenti, masequenziali alla formaarchitettonica e da 6unità bifamiliari collega-te tra loro su di un unicolato ed alternate simme-tricamente tra di loro.Ogni villetta è realizzatasu tre piani (seminter-rato, piano terra e pri-mo piano), ognuna congiardino indipendentedi varie dimensioni. Lecostruzioni sono im-prontate al migliorcomfort termoacusticoe realizzate secondo imoderni dettami sul ri-sparmio energetico.

Marsciano ha un nuovo quartiereCompletata la prima fase di una moderna zona residenziale

Con il completa-mento del pri-mo stralcio dei

lavori per la realizzazionedi una nuova zo-na abitativa nellazona di Santa Lu-cia, prende corpoa Marsciano unmoderno insedia-mento residenzia-le, costituito da16 unità immobi-liari inserite in uncontesto tranquil-lo e silenzioso, ca-ratterizzato daampie zone verdi e confi-nante con terreni agrico-li (non suscettibili quindidi ulteriori processi edi-ficatori a norma di

P.R.G).Questo primo ed am-pio stadio realizzativo,costituisce il nucleocentrale di un unico ag-glomerato abitativo do-tato di parcheggi e ditutte le strutture neces-

sarie a costituire unarealtà residenziale dielevato pregio urbani-stico che, essendo adia-

cente al centro di Mar-sciano, è anche vicina atutti i principali servizi ,negozi ed attività com-merciali.

Inoltre, la vicina ferma-ta bus consente di rag-giungere agevolmentefarmacia, asili e scuole,Poste, uffici comunalied impianti sportivi.Apprezzamenti sonovenuti anche dal Sinda- Spazio autogestito a pagamento

Page 17: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

È davvero raro che ci si lasci in buon accordo, perché se si fosse in buon accordo, non ci si lascerebbe. Marcel Proust, Albertine scomparsa, 1927 (postumo)

17www.iltamtam.ittamtam ottobre 2012

Nella seduta del28 settembre, ilConsiglio Co-

munale di San Venan-zo, con il voto favorevo-le di tutti i Consiglieridi Maggioranza, ha ap-provato la verificadella salvaguardiadegli equilibri di bi-lancio, uno dei do-cumenti fondamen-tali tra quelli previ-sti dal Testo Unicodegli Enti Locali.«Questo atto, chepuò essere conside-rato un consuntivopiù o meno di metàanno - ha dichiaratoil Sindaco FrancescaValentini - dimostra labuona gestione da par-te dell’Amministrazio-ne e la nostra oculatez-za nell’utilizzo delle ri-sorse economiche e fi-nanziarie. Infatti, nono-stante gli ulteriori tagliai trasferimenti statalidi circa 20.000,00 eu-ro, siamo riusciti adevitare il ritocco dellealiquote IMU.Si è scelto di non fargravare sulle tasche deicittadini gli effetti dellaspending review, ma si

«L’approvazione dellaverifica della salvaguar-dia degli equilibri di bi-lancio – conclude ilSindaco - dimostra labuona capacità di pro-grammazione della no-stra amministrazione inquanto sono state con-fermate le previsionidel Bilancio preventivo2012 con le quali, ri-cordiamo, non sonostate aumentate né tassee né tariffe e si è appli-cata l’IMU sulla primaabitazione alla aliquotaminima base.Anche lo stato di attua-zione del programmapresentato in fase di ap-provazione di bilanciodi previsione è senz’al-tro soddisfacente. I la-vori di asfaltatura dellastrada di Civitella deiConti sono appena ter-minati e a fine annosarà concluso anche l’e-dificio della Scuola Me-dia; il secondo stralciodei marciapiedi del ca-poluogo ed i lavori diriqualificazione delcentro storico di SanVenanzo sono stati giàappaltati ed a breveprenderanno il via».

SAN VENANZO | EQUILIBRI DI BILANCIO A POSTO

Al minimo l’IMU sulla prima casaConfermate le previsioni del Bilancio preventivo 2012

è preferito far fronte aitagli dei trasferimentistatali operando ulte-riori accorgimenti sullaspesa corrente e, so-prattutto, mettendo incampo una serie di ini-

ziative, prima fra tutte ilprogetto sulla realizza-zione di un impiantofotovoltaico presso gliimpianti sportivi, conlo scopo di favorire uti-li introiti al bilancio co-munale».Il Sindaco Valentini po-ne l’accento sul fattoche i dati della gestionefinanziaria dell’eserci-zio 2012 non eviden-ziano fatti od elementiche facciano prevedereun disavanzo di ammi-nistrazione o debitifuori bilancio.

Il Gruppo Interco-munale di Protezio-ne Civile di Monte

Castello di Vibio eFratta Todina si è dota-to recentemente di unnuovo automezzo perl’espletamento dei pro-pri servizi di volonta-riato.Grazie ad un ap-posito bandoemanato dallaPresidenza delConsiglio deiMinistri (che hac o f i n a n z i a t ol’acquisto conun contributo di18.000 Euro), leamministrazioni comu-nali di Monte Castellodi Vibio e Fratta Todi-na hanno potuto acqui-stare un “Pick Up Mit-subishi” dotato dei variaccessori necessari perfronteggiare le emer-genze: verricello, gan-cio traino, faro di illu-minazione, sirena, lucidi emergenza, ecc.Il nuovo automezzo èstato presentato uffi-cialmente nel corso diuna cena convivialesvoltasi a Madonna delPiano a cui hanno pre-

che si è svolta a Deruta.Sempre in corso d’an-no alcune unità hannoprestato servizio, insie-me ad altri gruppi coor-dinati dalla Regionedell’Umbria, presso icomuni di Finale Emi-lia e San Prospero col-

piti dallev i o l e n t escosse si-smiche dimaggio eg i u g n oscorsi. A talproposito, atutti i volon-tari che han-no prestato

servizio in Emilia, ègiunto anche un ringra-ziamento ufficiale daparte della Presidentedella Regione dell’Um-bria, Catiuscia Marini.Da segnalare, infine, lariproposizione nellescuole del territorio delprogetto didattico diprevenzione “Alla largadai pericoli” e l’effet-tuazione (da parte deivolontari stessi) di corsidi formazione per l’uti-lizzo del defibrillatore eper l’uso della motose-ga.

TERRITORIO | IL GRUPPO FRATTA-MONTE CASTELLO

Nuovo mezzo alla Protezione CivileUn Pick-up attrezzato per fronteggiare le varie emergenze

so parte i Sindaci deidue comuni (RobertoCerquaglia e MariaGrazia Pintori) insiemea vari assessori e consi-glieri comunali. All’ini-ziativa ha preso parteanche l’Assessore pro-vinciale alla protezione

civile Roberto Bertini.Nel corso dell’annocorrente i volontari diProtezione Civile sonostati impegnati in unaserie molto fitta di ser-vizi che hanno riguar-dato: l’emergenza neve(nel corso del mese difebbraio), la “GiornataEcologica”, l’avvista-mento incendi (nei me-si di luglio e agosto) e lapresenza costante inoccasione dei principa-li eventi pubblici quali,ad esempio, la “Cam-minata della Speranza”

Nella raccoltad i f f e re n z i a t adei rifiuti, alla

data del 30 giugno diquest’anno, la città diTodi ha la maglia nera.Collazzone ha una per-centuale del62,11%; Deruta57,46%; FrattaTodina 68,71%,M a r s c i a n o57,7%, MassaMartana 48,27%,Monte Castellodi Vibio 67,85%; SanVenanzo 57,80% ed in-fine Todi col 47,07%che è una percentualeinferiore a quella mediadei comuni ricompresinell’Ati2.La città di Todi risale

Significativo che a Frat-ta Todina si sentano pa-ghi del risultato rag-giunto lo scorso annoche ha consentito diraggiungere l’obiettivofinale e addirittura disuperarlo col 68,76%,che quest’anno è scesosolo dello 0,05%.Col 67,85% ancheMonte Castello di Vi-bio supera l’obiettivoregionale coi dati delprimo semestre di que-st’anno, unendosi alterzetto che, nell’Ati 2,guida la graduatoriacon in testa un Torgia-no che guarda tutti dal-l’alto in basso con un75,19% ineguagliato intutta la regione.

AMBIENTE | LA CLASSIFICA DELLA DIFFERENZIATA

Rifiuti: Todi è la “maglia nera”Fratta Todina e Monte Castello guidano la classifica

un po’ nella considera-zione se si guardano gliincrementi rispetto al2011.In questa graduatoriache vede la media quasistagnante, solo un +

3,76%, eccelle nel com-prensorio Massa Mar-tana con un + 15,55, se-gue Collazzone con un+ 13,09, poi c’è Todicon un + 11,45 seguitada San Venanzo con un+ 11,16.

Page 18: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

18 tamtam ottobre 201218 www.iltamtam.it

Le persone che non fanno rumore sono pericolose. Jean de La Fontaine, Favole, 1668/79

stazione è fissato a 100mila euro), per un tota-le di 900 mila euro.Per quanto riguarda gliinterventi sul mercatonazionale e comunita-rio, le risorse disponi-bili (per un totale di 1milione 900 mila euro)sono assegnate al vinodi qualità (un milionedi euro), all’olio (500mila euro), al “biologi-co” ed altre tipicità(400 mila euro), peraiuti pari al 70 per cen-to (che scende al 50 percento per le azioni pub-blicitarie) della spesaammissibile, che variada un minimo di cin-quantamila euro ad unlimite massimo di sei-centomila. La domandadi aiuto potrà esseretrasmessa per via tele-matica fino al 20 di-cembre.

Le eccellenzeagroalimentaridell’Umbria, olio

vino e prodotti tipici diqualità, sono un “bi-glietto da visita” dellaregione e dei suoi terri-tori, dietro il quale stauno sforzo decennale,in termini eco-nomici orga-nizzativi e diricerca, deiproduttori, chedeve esseresempre più fat-to conoscere aimercati e aiconsumator iattraverso attività mira-te d’informazione e dipromozione.È questo il senso delbando sulla misura“133” del Programmadi Sviluppo Rurale2007-2013, che, attra-verso due bandi distin-ti, uno per le grandimanifestazioni, l’altroper interventi sul mer-cato nazionale e comu-nitario, stanzia com-plessivamente 2 milioni800 mila euro a consor-zi ed associazioni diproduttori per attivitàdi informazione suiprodotti biologici e si-stemi di “tracciabilità”,“dop” “igp”, “stg”, di-rette ai soggetti econo-mici, ma anche a scuolee famiglie, e attività dipromozione come lapartecipazione a fiere

AGRICOLTURA | BANDO DA 2,8 MILIONI DI EURO

Spazio alle eccellenze agroalimentariSostegno alla promozione delle produzioni tipiche regionali

Dopo quasi dueanni di iter am-ministrativo il

MIPAAF ha provvedu-to ad emettere il decre-to di riconoscimentodel Consorzio di tuteladell’olio extravergineDOP “Umbria”, il chevuol dire che lo stessoavrà titolarità piena nel-la gestione del marchioDOP Umbria di taleprodotto per quanto ri-guarda la tutela, la pro-mozione, la valorizza-zione, l’informazionedei consumatori e dicura generale degli in-teressi relativi alla de-nominazione.In tale ottica, sarà suaprerogativa individuarel’organismo di certifica-zione e suo obbligo atti-vare controlli sul cor-retto uso del marchio esul rispetto delle carat-teristiche del prodotto

dell’olio umbro e peruna sua tutela.In questo modo parteun percorso di riorga-nizzazione volto a con-tenere i costi di certifi-

cazione e ad attivareun sistema di control-li che serva a dare ilmassimo delle garan-zie al consumatore».Questo riconosci-mento rende necessa-rio che tutti i soggettiche hanno ben lavo-rato sulla valorizza-zione e promozionedell’olio DOP Um-bria armonizzino illoro operato con

quello del consorzio,così come sarà impor-tante un rinnovato dia-logo con le istituzioni.Perché il consorziopossa svolgere appienole proprie funzioni ènecessario che tutti icomponenti della filie-ra, produttori, trasfor-matori ed imbottiglia-tori siano coesi nel per-seguire gli obiettivi,partecipino alla defini-zione delle scelte e necondividano la realizza-zione.L’Umbria tutta, e nonsolo quella agricola,può aspettarsi dei ritor-ni da una affermazionedi un prodotto indisso-lubilmente legato al ter-ritorio ed al paesaggiocome l’olio extravergi-ne umbro.

ECONOMIA | L’OLIO EXTRAVERGINE DI OLIVA UMBRO

DOP Umbria: un Consorzio di tutelaUn sistema di controllo con più garanzie sul prodotto

ne e contrasto delle fro-di durante le operazio-ni di prima trasforma-zione delle uve e di tu-tela delle produzioni vi-nicole di qualità, restaun compito molto im-pegnativo perché ri-chiede attenzione co-stante ed impegno con-tinuo per difendere un

AGRICOLTURA | L’ATTIVITÀ DI PREVENZIONE FRODI

Operazione vendemmia sicuraIl Ministro delle politi-che agricole alimentarie forestali, Mario Cata-nia, ha commentato i ri-sultati delle ultime ope-razioni, realizzate intutto il territorio nazio-nale, che hanno portatoanche ad una serie disequestri.«L’attività di prevenzio-

Nel corso dellavendemmia diquesto anno, è

stata messa in atto un’o-pera di vigilanza daparte dell’Ispettoratocentrale della tuteladella qualità e repres-sione frodi dei prodottiagro-alimentari (IC-QRF).

settore così importanteper il comparto agroali-mentare del nostro Pae-se».I controlli dell’Ispetto-rato sono avvenuti perl’intero periodo ven-demmiale, al fine dicontrastare fenomeni disleale concorrenza eprevenire avvenimentifraudolenti a danno deiconsumatori.

ed eventi, interventi suimezzi di comunicazio-ne e pubblicitari, messaa punto di indagini dimercato.Il bando per le manife-stazioni di grande rile-vanza prevede, nel2013, interventi per il

“Vinitaly” (500 milaeuro) e il “Sol” (100mila euro) di Verona, il“Vinexpò” di Bor-deaux, la “ProWein” diDüsseldorf e l’“Anuga”di Colonia (300 milaeuro: per questi tre ulti-mi eventi il tetto di spe-sa per singola manife-

previste nel disciplina-re.«È il coronamento dioltre un anno di impe-gno - commenta il pre-sidente del Consorzio

di Tutela Antonio Ba-chetoni, per cui è com-prensibile la soddisfa-zione mia e di tutti iproduttori umbri. Ave-re lo strumento delConsorzio riconosciutoè indispensabile peruna valorizzazione

Page 19: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

19www.iltamtam.ittamtam ottobre 2012

Si dovrebbe giocare sempre lealmente... quando si hanno le carte vincenti. Oscar Wilde, Un marito ideale, 1895

In novembre si terràall’Istituto Agrariodi Todi una impor-

tante iniziativa perdiffondere l’impegnoche esiste intorno al te-ma della salvaguardiadella biodiversità, sianaturalistica che di in-teresse agrario. La Re-

gione Umbria, infatti,con l’obiettivo di porreun freno alla continuaerosione di germopla-sma, ha finanziato negliultimi dieci anni varieiniziative di ricerca, stu-dio e collezione di va-rietà e razze locali. Inparticolare, dal 2009 èistituito presso il ParcoTecnologico di Pantal-la, 3A-PTA, un Serviziodi “Conservazione eAmpliamento delleBanche Regionali dellaBiodiversità” che rac-coglie l’eredità di pre-cedenti esperienze eche si svolge in collabo-razione di altri soggetti.L’annuale convegnosulla biodiversità tro-verà quest’anno il suoideale scenario negliambienti della “Citta-della Agraria” e sarà af-fiancato da una serie di

serie di percorsi in cuisaranno affrontati temilegati alla pomologia,nei suoi aspetti scienti-fici e artistici splendi-damente uniti nella col-lezione dei frutti in ceradel Garnier Valletti inpossesso dell’IstitutoAgrario, come anchenella esposizione di an-tiche stampe raffiguran-ti frutti tratte da operedel XVI°-XVIII° seco-lo; una sezione dedica-ta all’esposizione diopere a stampa di illu-stri pomologi sia italia-ni che stranieri (Galle-sio, Molon, Tamaro,Lindley, Knoop, DuHamel Du Monceau);una sezione fotografica,attraverso i cui scatti,raccolti in questi diecianni di esplorazionedel territorio, si raccon-teranno le attività rea-lizzate nella conserva-zione e valorizzazionedel patrimonio regiona-le delle specie di inte-resse agrario.

AMBIENTE | CONVEGNO PRESSO L’ISTITUTO AGRARIO

Il Parco della BiodiversitàImportante manifestazione a Todi dal 9 all’11 novembre

eventi, che avranno illoro inizio venerdì 9novembre con unagiornata dedicata al te-ma della biodiversità at-traverso la presentazio-ne dei risultati conse-guiti sia nell’ambito delServizio sia nell’ambitodel progetto Interreg

IVC Reverse. In parti-colare, questo progettoche vede la partecipa-zione di 14 partnerprovenienti da 7 paesieuropei (Francia, Italia,Spagna, Grecia, Ger-mania, Estonia e Slo-vacchia) ha come obiet-tivo lo scambio di buo-ne prassi finalizzate allastesura di raccomanda-zioni europee riguar-danti la conservazionee valorizzazione dellabiodiversità in relazio-ne a Turismo, Pianifica-zione territoriale edAgricoltura.Farà da sfondo a questiincontri l’allestimentodi una mostra pomolo-gica dei frutti ritrovati erecuperati nell’ambitodelle attività di ricerca eche si protrarrà finoall’11 novembre. Ad ar-ricchire la mostra una

Idati positivi dell’ex-port delle impreseumbre, in un mo-

mento in cui il mercatointerno è nel buio piùscuro, oltre ad esseresoddisfacenti in sé,vanno a significare chele imprese resistono,magari con margini diguadagno all’osso, maresistono e seppurcontraggono l’oc-cupazione sono lìpronte a ripartire,e con loro l’occu-pazione, appenal’economia internariprenderà.Per questo la Re-gione Umbria intendesostenere ed estendereall’intero sistema dellepmi, le opportunità of-ferte dall’export e dal-l’internazionalizzazionesupportando con spe-cifici strumenti, l’aggre-gazione di imprese cheguardano ai mercatiesteri.Da qui la decisione del-la Giunta regionale didestinare, per i prossimidodici mesi, un milionedi euro aggiuntivi, ri-

ECONOMIA | DALLA REGIONE UN MILIONE IN PIÙ

Sostenere l’esportazione umbraLe piccole e medie imprese umbre ed i mercati esteri

spetto allo stanziamen-to ordinario di pari im-porto, per realizzareuno specifico program-ma di iniziative e pro-getti di internazionaliz-

zazione promossi da re-ti e consorzi di imprese.Lo ha annunciato l’as-sessore regionale allosviluppo economico,Vincenzo Riommi,commentando i datisull’export umbro delprimo semestre 2012,con quasi 2 miliardi diesportazioni ed un in-cremento percentualedell’8,5%, che hannoposto l’Umbria tra leprime regioni in Italia.Siderurgia, meccanica

di precisione ed avan-zata, tessile abbiglia-mento, l’arredo casa eproduzioni alimentaridi qualità, rappresenta-no i comparti da cui ri-partire e su cui articola-re una politica indu-striale della regione incui l’export e l’inter-

nazionalizzazionedelle imprese, uni-

tamente alla cre-scita delle di-mensioni d’im-presa, il soste-gno alla ricercaed all’innova-zione e l’acces-so al credito,

rappresentano le prin-cipali linee direttricidell’azione regionale». Iprotagonisti della possi-bile ripresa sono infattiper Riommi soprattuttogli esportatori. Si trattadi un numero ancorarelativamente piccolo diimprese, tra i 20 e i 50dipendenti che costitui-scono una significativapresenza e trainano ilvalore aggiunto indu-striale.

Stefano Toppetti

Page 20: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

20 www.iltamtam.it tamtam ottobre 2012

Il buon successo di un’arguzia si trova tutto nell’orecchio di colui che l’ascolta, e non nella lingua di colui che la proferisce. William Shakespeare, Pene d’amor perdute, 593/96

446 euro, l’Assessoratoalle infrastrutture tec-nologiche immaterialidella Regione Umbria asua volta ha stanziato500 mila euro per la

realizzazione di infra-strutture atte a fornireconnettività a bandalarga per le scuole dellaregione.«Va segnalato che ilMiur – ha spiegato l’as-sessore regionale Ca-sciari – ha previsto unaquota premiale per leRegioni che prevedono

un impegno economicocorrispondente ad al-meno il 40 per cento diquello statale. Per taleragione, l’Umbria potràcontare su risorse ag-giuntive da destinare alfinanziamento dei pro-getti finalizzati a garan-tire l’innalzamento del-la qualità dell’offerta

formativa svi-luppando epotenziandol’innovazionedidattica at-traverso l’in-t e g r a z i o n edelle tecnolo-gie dell’infor-mazione edella comu-

nicazione nei processidi apprendimento».La Regione Umbria siimpegna ad eliminare ildivario digitale nellescuole, ad interconnet-tere i plessi scolasticiper tutte le scuole attra-verso il collegamentoalla rete pubblica regio-nale a banda larga op-

l’attivazione di quei ser-vizi come il registroelettronico, il collega-mento voip fra istituti,portale delle famiglie,che sono un veicolo perla diffusione dell’inno-vazione e della cono-scenza.Attualmente in Umbriale classi informatizzatedistribuite in diversescuole del territorio so-no 14, con 300 studen-ti raggiunti e 106 i do-centi in formazione,mentre l’ITTIS A. Vol-ta di Perugia è l’unicascuola interamenteinformatizzata che, peraver trasformato in mo-do radicale la dimen-sione tradizionale delfare scuola, si è aggiudi-cata il primo posto diun bando nazionale.Le classi dotate di LIM(Lavagna InterattivaMultimediale), sono535 per un totale di11mila 770 studentiraggiunti e 1.333 do-centi in formazione.

CULTURA | FIRMATO L’ACCORDO CON IL MINISTERO

Il piano per la Scuola Digitale L’apprendimento punta su connettività e nuove tecnologie

Sviluppare unacollaborazionetra Regione Um-

bria e Ministero dell’I-struzione per favorireuna sistematica imple-mentazione del PianoNazionale Scuola Digi-tale in tutto il territorioregionale: è l’obiettivodel Protocollo d’intesafirmato a fine settembrea Roma. Firmatari deldocumento il Ministerodell’Istruzione, la Re-gione Umbria e l’Uffi-cio scolastico regionaleper l’Umbria.Con questo accordo sipunta a modificare gliambienti di apprendi-mento in modo da ren-derli adeguati alle esi-genze della società del-l’informazione e dellacomunicazione, a favo-rire la trasformazionedel modello organizza-

tivo-didattico promuo-vendo ruoli attivi deglistudenti in modo da ga-rantire il processo dicostruzione delle com-petenze, superando ip a r a m e t r itradizionalidi organizza-zione dellospazio e deltempo ascuola e a ca-sa, a garanti-re, attraversole Tecnolo-gie Informa-zione e Comunicazio-ne, la piena funzionalitàdelle scuole di monta-gna e l’utilizzo di conte-nuti digitali nella didat-tica.Per lo scopo il MIUR siimpegna a finanziare lescuole statali della Re-gione Umbria con unimporto pari a 453 mila

pure con altra forme diconnettività che con-senta di mettere in co-municazione le scuoleoggi non connesse, col-laborare alla creazionedi una banca dati unicarelativa alla digitalizza-zione del sistema scola-stico in Umbria, con-correre alla fornitura diausili software edhardware specifici pergli studenti in situazio-ne svantaggiata, favori-re la costituzione di retidi conoscenza connes-se alla didattica e orien-tare all’interazione trascuola e territorio in re-lazione con lo sviluppodell’Agenda digitaledell’Umbria.Tra gli obiettivi dellaRegione Umbria rien-tra anche la creazionedi reti fisiche fra lescuole per collegaretramite internet in tipo-logia SPC i vari plessiscolastici, mettendo adisposizione la connet-tività necessaria per

Page 21: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

21www.iltamtam.ittamtam ottobre 2012

Priva l’amicizia del suo più bell’ornamento chi la priva del rispetto. Marco Tullio Cicerone, Sull’amicizia, 44 a.e.c.

CULTURA | SI È CONCLUSA LA 13ESIMA EDIZIONE

La musica di Umbria Music FestAppendice con il Concorso Internazionale Competition

CULTURA | L’VIII EDIZIONE DELLA KERMESSE

Bilancio di Marsciano Arte GiovaniIncontro tra realtà locali esordienti ed artisti affermati

vece a GiandomenicoTroiano.Successo di pubblico edi risultati anche per iworkshop della sezioneMAG Educational.I più grandi hanno po-tuto confrontarsi conprofessionisti di talentocome Gabriella Maiori-no ed Emilio Tini, ac-quisendo i loro inse-

gnamenti sulteatro-danza esulla fotografia.I bambini, nu-merosissimi, so-no sempre usci-ti entusiasti dal-la biblioteca do-po i laboratori,sia dopo essersi

dilettati nella creazionedi un racconto illustra-to, che dopo aver realiz-zato il teatrino delleombre e il giardino-paesaggio.Soddisfazione è stataespressa anche dall’As-sessore Bonomi: «L’ot-tava edizione di Mag –afferma l’Assessore Bo-nomi – è un vero e pro-prio segnale di speran-za.Il fatto che in tempicomplicati come questisia possibile portareavanti un festival quali-tativamente eccellente,ci dà la misura del gran-de impegno profuso datanti diversi soggetti,dall’Amministrazione,dalle aziende che conti-nuano generosamente adare il loro contributo,e, naturalmente, da undirettivo che ha saputodimostrare grandecompetenza organizza-tiva e artistica».

gli Inascoltati e i ThisHarmony, gli allievidella Umbria DanceSchool, il gruppo diMarco Toccaceli e Va-lentina Campora e Ga-briella Maiorino.Per tre serate consecu-tive, in piazzetta SanGiovanni, teatro, musi-ca e danza hanno presoforma in una dimensio-

ne viva e vivace.Bene anche la tavola ro-tonda sul tema “L’arteal tempo della crisi” acui hanno partecipato igiurati del PremioCreatività, tra cui il pre-sidente prof. BrunoCorà e l’assessore allacultura Valentina Bo-nomi.Ad aggiudicarsi il pri-mo premio della V edi-zione del Premio Crea-tività Città di Marscia-no sono stati FabioMonni e AlessandroPerini con l’opera “Se-cret lives”, gli altri pre-miati sono stati nell’or-dine: Giulia Federicocon l’opera “Grappolid’uva”, Vincenzo Me-rola con “Onedi(men)sional” e GiuliaPedini con “Invenzionedel verbo”.Il premio Scambiod’Autore selezionatodal fotografo AndreaLombardi è andato in-

La performancedella ballerinaValentina Cam-

pora, davanti a un pub-blico entusiasta, e la co-reografia di GabriellaMaiorino, è stata la de-gna chiusura dell’VIIIedizione di MarscianoArte Giovani.Il direttivo si dice pie-namente soddisfatto epare aver tro-vato la formulasu cui modella-re anche leprossime edi-zioni: l’incon-tro tra talen-tuose realtà lo-cali esordientied artisti affer-mati che fanno della ri-cerca e della sperimen-tazione il loro punto diforza.Sono stati un successoinfatti gli incontri traAnna Maria Civico eAlessandro Chiocchia,

ma in occasione di“Deruta magia di un’ar-te”) e al concerto inau-gurale di Massa Marta-na, sede del Festival.

Lo staff diUmbriaMusic-Fest, in colla-borazione conMarte Asso-ciazione onlusCooperat iva

Jacopone, è stato poiimpegnato nella secon-da edizione della Com-petition, il ConcorsoInternazionale Pianisti-co e di Musica da Ca-mera tenutosi a Todi il29 e 30 settembre. Ladirezione della manife-stazione - patrocinatadalla Regione Umbria,dalla Provincia di Peru-gia, dal Comune di To-di e dall’Agenzia regio-nale di promozione tu-ristica - è stata svoltadal pianista e composi-tore Stefano Giardino.

sione della DecimaEdizione del Fiabaday,Giornata Nazionale perl’abbattimento dellebarriere architettoni-

che) e quello presso laBasilica di San Pietro aPerugia (dedicato a Pe-rugiassisi, Città Candi-data a Capitale Euro-pea della Cultura 2019,in occasione del 50° an-niversario del gemellag-gio Perugia - Bratisla-va).Buono anche il numerodi adesioni degli altriconcerti dove, in alcunicasi, è stato registrato iltutto esaurito come al-l’anteprima di Deruta(dove, lo scorso 30 ago-sto, c’è stata l’antepri-

Dieci concerti(comprese leanteprime di

Venezia e Deruta), tremostre ed uno work-shop. Sono i numeridella 13esima edizionedi UmbriaMusicFest, lakermesse ideata e diret-ta dal maestro di famainternazionale WalterAttanasi, terminata a fi-ne settembre.La manifestazione, hatoccato sette comuniumbri - Massa Marta-na, Perugia, Assisi,Spoleto, Todi, Derutaed Alviano - e due fuoriregione, Roma e Vene-zia.I due concerti di puntadi questa edizione, han-no registrato quasi duemila presenze. Si trattadel concerto che si è te-nuto presso la BasilicaPapale di San Paolofuori le mura a Roma(organizzato, in occa-

to il coro di Usti nadOrlici, la cittadina cecagemellata con MassaMartana rappresentatadal parroco e dall’am-ministrazione comuna-le.Nel territorio di SanProspero, il Comune acui sono state devolutele offerte della serata,hanno prestato servizioi volontari del Gruppodi Protezione civile diMassa Martana. «Lacittà non dimentica il1997 quando – ha di-

maggio. Le offerte sonostate devolute in parti-colare al comune di SanProspero (MO), pre-sente all’iniziativa conuna propria delegazio-ne.Danze, spettacoli, mer-catini e stand di degu-stazione di prodotti lo-cali hanno ravvivatoogni angolo del centro.La colonna sonora èstata firmata da gruppimusicali di Massa Mar-tana e del territorio li-mitrofo. A loro si è uni-

Una “Notte diSolidarietà” loscorso 15 set-

tembre ha animato ilcentro storico di MassaMartana. L’iniziativa,promossa dall’ammini-strazione comunale edal Nomadi Fans Club,è stata organizzata incollaborazione con leassociazioni locali. L’i-dea è nata con l’obietti-vo di dare un contribu-to concreto alle popola-zioni emiliane colpitedal terremoto lo scorso

MASSA | UN AIUTO AI TERRITORI COLPITI DAL SISMA

Notte di solidarietà per l’EmiliaUn aiuto anche dall’Associazione Nazionale Carabinieri

chiarato il vicesindacodel Comune di MassaMartana Luca Latini -la nostra terra subì leconseguenze della stes-sa calamità che si è ab-battuta sulle popolazio-ni emiliane».Anche l’AssociazioneNazionale dei Carabi-nieri di Massa Martanasi è mobilitata, effet-tuando una raccoltafondi da destinare alcomune di Sant’Agosti-no nel ferrarese. Buonal’adesione all’iniziativa,nata dal presidente del-l’Associazione, il cara-biniere effettivo BrunoPonziano Benedetti.

Page 22: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

ARIETE: Ottobre sarà un mese favorevole per parecchiequestioni. Aspettati giornate vivaci e momenti di passio-

ne in coppia. Con Giove in Gemelli, troverai il modo mi-gliore per espandere le tue entrate e trovare lavoro. Marte in Sa-gittario ti regalerà tanta grinta per impegnarti nello sport.

TORO: Ottobre si presenta come un percorso ad osta-coli. Se ci sono stati problemi in amore, avrai la possibi-

lità di risolverli. Evitate di compiere passi falsi o di sper-perare il denaro. Cercate di moderare il nervosismo: sbottare conrabbia non fa bene né alla salute né ai rapporti lavorativi.

GEMELLI: Mese un po’ complicato per le relazioni in-terpersonali! Marte diventa ostile verso il 7. In famiglia o

con il partner, preparati a veder sorgere tensioni e nervo-sismo. L’amore potrebbe riservarti qualche insoddisfazione. Lavo-ro e denaro hanno sempre una marcia in più grazie al passaggio diGiove. Il tono energetico sarà piuttosto altalenante.

CANCRO: Lascia i problemi nel passato con una scrol-lata di spalle: ottobre ti annuncia una ripresa fenomena-

le per parecchi settori. Il recente ingresso di Saturno inScorpione ti offrirà maggiore solidità caratteriale, dote utile ancheper vivere al meglio l’amore. Sport: evita ogni tipo di imprudenza.

LEONE: I problemi ci saranno, ma avrai anche la grintaper risolverli e per affrontarli al meglio delle tue energie.

Dovrai fare i conti con qualche tensione, causata dai tuoiatteggiamenti che a loro volta sono la risposta all’atteggiamento dichi hai di fronte. L’erotismo sarà in primo piano. Marte in Sagitta-rio ti offrirà una dose discreta di energia.

VERGINE: Ti aspetta un principio di autunno frizzantecaratterizzato da tanto divertimento. L’amore questo me-

se vivrà di continui alti e bassi. Inizierai a capire comemuoverti per raggiungere i tuoi obiettivi, acquisirai prestigio e po-polarità. Dovrai fare i conti con bruschi cali di energia proprio inun periodo altamente frenetico per lavoro e impegni sociali.

BILANCIA: Il cielo di ottobre sarà caratterizzato da unagrande passionalità. Sarai molto grintoso e deciso a farti

avanti per raggiungere i tuoi obiettivi. Avrai una forma fi-sica splendida e sarai pieno di energie. Le stelle ti consigliano so-lo di non essere imprudente, di non abusare delle tue forze.

SCORPIONE: Questo mese, potresti ricevere ottime no-tizie che riguardano famiglia o amici. C’è aria di stabilità

nella tua vita, in parecchi ambiti. Sul lavoro potresti ac-quisire maggiori responsabilità. Potresti dover sostenere delle spe-se impreviste. Avrai una discreta forma fisica per tutto il mese.

SAGITTARIO: Per quanto riguarda la vita familiare do-vrai mettere in conto qualche momento di tensione. Il

cielo di ottobre sarà colorato dalle tinte accese di unagrande passionalità. Se pratichi uno sport a livello agonistico, que-sto mese potresti raggiungere alcuni obiettivi importanti.

CAPRICORNO: Dovrai dare tempo alle novità di appa-rire, a te di saperle accogliere e mettere a frutto. La dol-

cezza ti aiuterà ad aprirti nei confronti del partner, daràuna sfumatura più profonda alla tua consueta (ed esplosiva) sen-sualità. Sarai in forma discreta. Ti senti in fase di ripresa, e si ve-de. Venere in ottimo aspetto ti incoraggia a cambiare look.

ACQUARIO: Ottobre non si annuncia come un mese fa-cilissimo. Dovrai solo essere paziente. In amore, prepara-ti a vivere una stagione infuocata, in tutti i sensi.Giove ti

protegge in ambito professionale e ti mette al riparo dal compieregrossolani errori segnalati da Mercurio, che potrebbe aumentaredistrazioni ed equivoci. Marte terrà alto il livello della tua energia.

PESCI: Mese piuttosto vivace! Sarai frizzante, avrai vo-glia di nuove amicizie, di farti avanti in ambito sociale.

Marte in Sagittario segnala qualche problema in famiglia,probabili disaccordi con gli amici, qualcosa insomma che ti farà ir-ritare. La forma fisica non appare al meglio. Sei teso, preoccupa-to, nervoso. Attento a non scaricare le tue tensioni sul cibo.

CACCIA | DIATRIBA SUL CALENDARIO VENATORIO

Il Tar “respinge” i CinghialariVietate ulteriori forme di caccia dopo quella in battuta

a b c d eL’OROSCOPOL’OROSCOPO

La diatriba di fattotra i cacciatoriumbri, con alcu-

ni che volevano potercacciare ogni altra spe-cie di selvaggina neigiorni di caccia al cin-ghiale s’è risolta, alme-no in prima battuta.Il TAR dell’Umbria harespinto il ricorso pre-sentato dal Coordina-mento regionale cacciaal cinghiale nei con-fronti della RegioneUmbria in merito alpunto H del calendariovenatorio, che preve-de la preclusione per icacciatori di effettuarealtre forme di caccia

nella stessa giornata incui hanno partecipatoal prelievo del cinghialein battuta.«La validità delle scelte

effettuate dalla Giuntaregionale è stata quindiconfermata, sia dallacondivisione in sedepartecipativa che dal ri-conoscimento diconformità alle vigentinormative stabilito conl’odierno pronuncia-

mento del Tar di Peru-gia», ha detto l’assesso-re alla caccia FernandaCecchini commentan-do la sentenza.

«Le problematicheconnesse alla ge-stione della faunada parte del mondovenatorio – secon-do l’assessore - de-vono comunque es-

sere affrontate in un’ot-tica di collaborazione econ spirito condiviso,poiché l’uso di ricorsi esentenze crea solo divi-sioni e pregiudizi diuna parte verso l’altra,minando fortementequella unità necessaria

al raggiungimento diobiettivi comuni».«Con la sentenza odier-na – secondo l’assesso-re Cecchini - devonoessere abbandonati ap-procci e criteri gestio-nali strettamente lega-ti agli interessi dellapropria categoria e ri-pensati percorsi condi-visi in cui, attraverso unconfronto sereno negliorganismi istituzionaliriconosciuti e quindinell’ambito della Con-sulta e l’abbandono diatteggiamenti conflit-tuali, si ottenga un van-taggio più generale pertutto il mondo venato-rio.Da questo dunque ri-partiamo per continua-re il nostro comune la-voro di confronto».

tamtam ottobre 2012www.iltamtam.it22

C’è qualcuno seduto all’ombra oggi perché qualcun altro ha piantato un albero molto tempo fa. Warren Buffett

SPORT | LA STAGIONE VOLGE AL TERMINE

Ruzzolone: una messe di successi Lusinghieri risultati per i lanciatori della Solar Todi

Per il lancio delruzzolone, a finestagione agonisti-

ca è tempo di bilanci.Per la società Solar diTodi è stata una stagio-ne indimenticabile per inumerosi successi ri-portati nelle gare diqualificazione per ilCampionato Italiano.Prescindendo dalle ga-re prettamente locali, ilbilancio per quelleaventi una dimensioneprovinciale, regionale enazionale è piùche lusin-ghiero.I lan-ciato-r i

della categoria B hannofatto la parte del leoneaggiudicandosi: ilCampionato Provin-ciale singolo conGiuseppe Moriconi;il Campionato Pro-vinciale a coppiecon Marcello Angelie Sergio Pagliaccia;il Campionato Ita-liano a squadre conRenzo Manni, Alessan-dro Schiavoni, AldoSchiavoni, Giuseppe

Camilli e Michele Ca-milli; il CampionatoItaliano a coppie con

Giuseppe Camilli e Mi-chele Camilli. Nellastessa manifestazione,nella categoria singolo,

il lanciatore Ren-zo Manni ha

disputatouna bel-

la fi-n a -

le e per poco non si ag-giudicava il podio piùalto.I lanciatori della cate-goria A hanno sempreben figurato durante lafase delle qualificazionie si sono ben piazzati

durante lo svol-gimento delcampionato na-zionale: bastaricordare Ginoe Marco Camil-li, i due Scarget-ta, Quinto Pol-verini e Lucio

Schiavoni, Bruno Sas-sonia, Gianfranco Mar-chetti.Solo nella categoria Cnon ci sono stati risul-tati significativi a causadelle poche gare dispu-tate dai lanciatori.In occasione della vin-cita del campionato ita-liano a squadre è stataorganizzata una bellafesta di tutti gli amici elanciatori della SocietàSolar alla quale hannopartecipato le autoritàcittadine, compreso ilSindaco Carlo Rossini.Gli amministratori pre-senti hanno preso attoche è necessario appor-tare alcune migliorieagli impianti di gara chesono ubicati in localitàPontenaia compatibil-mente con le condizio-ni, oggettivamente diffi-cili per la crisi, del bi-lancio comunale.

Page 23: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

SPORT | CAMPIONATI EUROPEI IN ROMANIA

Tre argenti agli azzurri del karateGare da incorniciare per i tuderti Trastulli e Sciantella

Grande presta-zione per gliatleti della so-

cietà tuderte dell’Ha-gakure Perugia Karate,società sportiva direttadal presidente IlariaRellini sotto la guidatecnica del M° RossanoRubicondi, in missionein Romania per difen-dere i colori azzurridella Nazionale Italianadi karate stile Goju-Ryu alla ottava edizionedei Campionati Euro-pei Egkf di stile.Dopo l’argento di Ales-sandro Trastulli nelcombattimento indivi-duale, sono poi arrivatialtri due argenti, il pri-mo dei quali con MattiaSchiantella nel kata in-dividuale Under 21 che

do match Trastulli bat-te il proprio avversario20 cm più alto di lui 8-0 e non c’è neanche bi-sogno del terzo match2-0 per l’Italia.

In semifinale in-contro con i te-mibili UcrainiRossini perde ilprimo 3-5. Tra-stulli con un’altraprova esaltante

vince ancora prima dellimite per 10-2. Nel ter-zo match Bufalini pa-reggia 2-2 e grazie aipunti in più realizzativanno in finale controla Romania.Spinti dal tifo casalingoe schierando la nazio-nale wkf, i rumeni han-no poi meritatamentevinto 2-0.

SPORT | BATTUTO IN FINALE L’ITALIANO LORENZI

Al russo Kuznetsov la Tennis CupConclusa la 6a edizione del Challenger Atp di Pontenaia

ÈAndrey Kuznet-sov il vincitoredella sesta edi-

zione della Blu-ex-press.com Tennis Cup,Challenger Atp di Todi(40.000 dollari di mon-tepremi e 80 punti peril ranking Atp alprimo classifica-to). Il ventunennerusso, testa di se-rie numero 4 deltorneo e numero126 della classifi-ca mondiale, haconquistato il ti-tolo battendo infinale Paolo Lo-renzi, testa di se-rie numero 1 del torneoe n°72 del ranking Atp.Lorenzi, a causa del ria-cutizzarsi di un’infiam-mazione al tendine d’a-chille, ha dovuto ab-bandonare il match do-po aver perso il primoset 6-3 e in svantaggio2-0 nel secondo. Infor-tunio a parte la vittoriadi Kuznetsov è merita-ta. Il russo, arrivato infinale senza nemmenoperdere un set, ha mo-strato un talento cristal-lino dominando netta-mente l’atto conclusivo.Kuznetsov, tre anni fa,vinse il prestigioso tor-

Sapori d’Italia” presie-duta dal Dott. StefanoLupi. Un evento realiz-zato in sinergia tra i co-mitati regionali di Ab-bruzzo, Emilia-Roma-gna, Puglia, Toscana edUmbria, che ha rappre-sentato la prova genera-le per il Master nazio-nale, aperto a tutti i cir-coli d’Italia, che pren-derà il via il prossimoanno sempre a Todi esempre in occasionedegli Internazionalidell’Umbria.Cala, quindi, il sipariosulla sesta edizione del-la Blu-express.comTennis Cup. Il grandetennis è ormai di casa inUmbria ed il merito èdel Club Todi guidatodal Presidente MarcelloMarchesini: «È il frutto- ha sottolineato con or-goglio Marchesini- diuno straordinario lavo-ro di squadra. Quandoabbiamo dato il via, conun pizzico di incoscien-za e tanta volontà, aquesta fantastica avven-tura, nemmeno il piùottimista di noi pensavadi raggiungere in seianni un livello così alto.Appuntamento allaprossima edizione».

Collezioni Uomo Elegante e CerimoniaArmani Collezioni - Hugo Boss - Pal Zileri- Hackett London - Paoloni - Corneliani -Angelo Nardelli - Sartoria La Torre - Balea-ni - Manuel Ritz - Havanna & Co - Tagliato-re - Barbiano - L.B.M - Mastai Ferretti - Bar-ba - Calvin Klein - Tintoria Mattei

Collezioni Uomo Pantaloni e FashionJacob Cohen - Jeckerson - Siviglia - 9.2 -Camouflage - Di Mattia - PT01 - Nicwa-ve - Trama Rossa - Jaggy

Collezioni Uomo SportswearHarmont & Blaine - Henry Cotton’s -Marlboro - Napapijri - Peuterey - Mon-cler - Refrigiwear - Woolrich - Duvetica -Barbour - Belstaff - Marina Yachting -Bomb Boogie - Areonautica Militare -Fred Perry - Heritage - Lacoste - NewZealand - Dolomite - Filson

Collezioni Jeans e CasualArmani Jeans - Diesel - Roy Rogers - G.Star - Dondup - Cycle - Mammut - U.S.Polo - R95TH - Happiness - Scotch &Soda - Relive - Jack Jones - Frankie Ga-rage - Mods - SUN 68 - Burlington - Pe-scatori Posillipo - Joe Rivetto

Collezioni Donna Elegante e CerimoniaCarlo Pignatelli - Seventy - Valentino RedTricot Chic - Castellani - Marella - CelynB - Manila Grace - Aniye by - Guardaro-ba - Desigual - Set - Le Fate - SilvianHeach - Dekker - Elena Mirò - Lavand

Collezioni Donna Sportswear & JeansHenry Cotton’s - Marina Yachting - Peu-terey - Moncler - Cinelli Studio - Refri-giwear - Blauer - Napapijri - Woolrich -Marlboro - Geo Spirit - Kocca - Fred PerryLacoste - Gaudì - Armani Jeans - Met -Cycle - Jeckerson - Siviglia - 9.2 - Roy Ro-gers - Dondup - Fix Design - F. Zani

Collezioni Bimbo - BimbaNegozio Torgiano-PontenuovoPeuterey - Napapijri - Armani Jeans -Desigual - Areonautica Militare - Wool-rich - Dekker - R95TH - Scotch & Soda- Jeckerson - Siviglia - Parrot - FredPerry - 9.2 - Blauer - Pinko - Twin Set -Roy Rogers - Hackett London - U.S. Po-lo - Frankie Garage - Silvian Heach - To-BeToo - Timberland - Happiness - Hel-lo Kitty - Fix Design - New Balance -Les Copains

Calzature Uomo - DonnaSantoni - New Balance - Florsheim - Serafini - Date - Campanile - Barros - RedwingTimberland - Diadora - Adidas - Red Stone - Leather Crow - Alexander - Guess - Janet& Janet - Emauela Passeri - U.S. Polo

Nuove collezioniautunno-inverno

tamtam ottobre 2012 www.iltamtam.it 23

Un angelo per una donna è sempre più irritante di una bestia! Luigi Pirandello, Ciascuno a suo modo, 1924

SPORT | GARA INTERNAZIONALE DI ATLETICA CADETTI

Ottime le ragazze dell’Avis TodiCecilia Tomba è terza sulla distanza dei 1000 metri

Al XXXVI TrofeoMusacchio, aCampobasso,

gara internazionale diatletica riservata alla ca-tegoria Cadetti/e classe1998/’99, hanno presoparte circa 300 atleti inrappresentanza di 8 re-gioni italiane Molise,Abruzzo, Umbria, Pu-glia, Basilicata, Campa-nia, Calabria, Marcheed una società Croata(Kyarner di Fiume).Per l’atletica Todi era-no presenti due atlete:Cecilia Tomba sulla di-stanza dei 1000 metri e

Grande la soddisfazio-ne del tecnico MatteoNatili e di tutto il G.s.

U i s p o r tAvis Todi.Per tuttigli interes-sati a pra-t i c a r eq u e s t obellissimosport si ri-corda chegli allena-

menti si svolgono pres-so la Pista di Atletica diPontenaia (informazio-ni 349-4301414).

Ikram Ahabchane nei300 ostacoli.I risultati per le ragazzetuderti sonostati di asso-luto rilievo,Cecilia Tom-ba è infattigiunta al tra-guardo terzacon l’ottimotempo di3’16”58 cherappresentail personale della giova-ne e promettente atletatuderte, mentre Ikramsi è classificata 5° con iltempo di 51”65.

neo di Wimbledon nel-la categoria riservata aigiovani.Il vincitore ha ricevutoil trofeo dalle mani delDott. Franco Pecci,presidente della com-pagnia aerea Blu Pano-

rama, title sponsor deltorneo, mentre Lorenziè stato premiato dalSindaco di Todi Dott.Carlo Rossini. In cam-po, per la cerimonia dipremiazione, anche ildirettore del torneoFrancesco Cancellottied il consigliere regio-nale Fit Fabio Mosca-telli.La sesta edizione delChallenger Atp di To-di, ha avuto un eventonell’evento, costituitoda un’iniziativa dellaFit umbra in collabora-zione con l’associazio-ne nazionale “Olio e

cede in finale all’ottimoatleta Imresek della Re-pubblica Ceca.L’altra medaglia arrivada questa specialità.Alessandro Trastulli in-

sieme a Giorgio Rossi-ni e Carlo Bufalini diCivitanova Marche, al-lievi del M° UmbertoTocchetto e Giovannel-li Tullio di Perugia co-me riserva allievo delm° Reza Sarabi. Nelprimo incontro controla Repubblica CecaRossini batte il suo av-versario 2-1; nel secon-

Page 24: CULTURA |UN CAST ECCEZIONALE È SBARCATO NELLA CITTÀ …

L’uomo dalla fronte liscia non ha mai riflettuto. Honoré de Balzac, Massime e pensieri di Napoleone, 1838

Se vuoi vendere o comprare qualcosa, telefona alla nostra segreteria telefonica.Le inserzioni sono gratuite. La proprietà non è responsabiledella qualità, veridicità e provenienza delle inserzioni e non ri-ceve compensi sulle contrattazioni. Si procederà comunquecontro chi si servirà della pubblicazione per scopi illeciti o di di-sturbo.

tamtam ottobre 2012www.iltamtam.it24

AUTO E MOTO

Vendesi camper Rimor Superbig680, 6 posti letto, 6 viaggio, antifur-to. Meccanica Ford, anno 2001, km70 mila. Affare. Tel. 333-4992348.Vendo moto CBR 125 anno 2008colore rosso, come nuova. Tel. 347-1932640.Vendo Vitara 1.6 con impianto agas, cerchi in lega, ottimo prezzo.Tel. 347-3483144.Vendo Ford Fiesta 1.4 Tdi, anno2004, km 167 mila, euro 3.600. Ot-tima occasione. Tel. 346-5154622.Vendo Audi A4 Avant 2.0 Tdi, anno2005,km 157 mila.Ottime condizio-ni, euro 9 mila. Tel. 347-7834158.Bicicletta elettrica (pedalata assistita)Microbyke, come nuova, motore 500W. Pendenza superabile 20%. Euro1.100 trattabili. Tel. 338-3047540.

IMMOBILI

Marsciano, vendesi appartamentodi mq 69,50 composto da: soggior-no con angolo cottura, 2 camere, 2bagni, terrazzo di mq 11,50, garagedi mq 14 circa. Tel. 366- 7119745.Appartamento 75 mq, piano terracon piccolo giardino, zona PonteRio, affittasi. Tel. 327-4967208.Affitto a Todi locale adatto per ne-gozio, ufficio, associazioni, in ViaCortesi. Tel. 075-8942895.Todi loc. Pontenaia, in casale com-pletamente ristrutturato, affittasiappartamento con ingresso indi-pendente e spazi esterni privati.Tel. 331-3687025.Vendo o affitto locale commercialedi mq 34 con termosifoni e bagnonuovo, a metri 100 dal vecchio

ospedale. Tel. 348-7400390.Perugia, Via campo dimarte, villetta a schieracielo terra vendesi. Pianoterra: soggiorno, cucinaabitabile, bagno, veranda,giardino privato, corri-doio, scale interne. Primopiano: tre camere e bagno.Mq. totali 120 circa. Nocondominio. Termoauto-

nomo. Libero subito. Asta giudizia-ria del tribunale di Perugia del21/11/2012. Vedi sito del tribunaledi Perugia, esecuzione n. 92/2009.Prezzo base: Euro 101.120,00 (giàribassato due volte). Notaio DanieleMigliori. Tel. 075-5050853.Vendesi a San Venanzo casa di 280mq circa con giardino. 4 camere, 3bagni, ingresso-soggiorno-pranzo,cucina, ampio fondo. Posizionetranquilla e panoramica. Euro 160mila. Tel. 320-1927854.Affittasi per brevissimi e medi pe-riodi, porzione di casolare arredato,soggiorno cucina, camera bagno,giardino, posizione dominante aPiedicolle. Tel. 349-8739370.Affittasi appartamento. Tel. 347-1460263.Affittasi locali per rimessaggiomerce varia. Anche per lunga sosta.Tel. 388-3572634.Vendesi appartamento a Todi (zo-na Porta Romana) in via Sant’Ago-stino 9: cucina, sala, ripostiglio, 2bagni, 3 camere per complessivimq. 115, balconi mq. 15, garagemq. 20. Tel. 338-8747044.Massa Martana, vicinanze, affittoappartamento in casale ristrutturatodi mq 70, arredato, soggiorno, letto,servizi, giardinetto, posto auto, ter-moautonomo. Tel. 328-9098475.Affittasi locale commerciale o usoufficio, di mq 20, in Via I Maggio aTodi. Tel. 075-8948704.Marsciano, vendesi appartamentodi mq 70 composto da: soggiornocon angolo cottura, due camere,due bagni, terrazzo di mq 11, gara-ge di mq 14. Tel. 366-7119745.Perugia Porta sole, centralissimo,luminoso, riscaldamento autono-

mo, no spese condominiali, affittasiappartamento 3 camere, cucina ba-gno. Tel. o.p. 075-8948793.Todi, affitto due appartamenti mo-biliati al centro storico. Tel. 075-8989291 - 339-5775615.Todi, affitto locale per conviviali,compleanni, corsi di ogni genere oper altri usi. Tel. 339-5775615.Affitto appartamento in loc. SanRocco, due camere, cucina, sala, ba-gno, giardino. Tel. 328-6421221.

LAVORO

Cercasi squadra organizzata perraccolta olive. Zona Monte Castel-lo. Olivi 400. Tel. 349-1662076.Primario Gruppo Assicurativo ita-liano,seleziona nella sede di Todi,di-plomati/laureati da avviare alla pro-fessione di consulente assicurativoprevidenziale. Tel. 075-8942333.Diplomata infermiera esegue presta-zioni infermieristiche a domicilio e as-sistenza diurna. Tel. 392-0392235.Signora italiana cerca lavoro comedomestica pulizia scale, stiratura eaccompagnatrice anziani. Esperien-za e massima serietà, zona Todi.Tel. 075-8943580.Cerco lavoro come assistenza an-ziani, aiuto domestico o altro. Soloore diurne. Tel. 340-2776694.Signora italiana ex assistente socio-sanitaria, cerca lavoro come assi-stenza anziani diurna, domestica,addetta pulizie. Massima serietà edisponibilità. Tel. 338-1789085.Signora cerca il lavoro per stirare,pulizie, lavare le scale, assistenzaospedale ore diurne. Zona Todi.Tel. 329-7785898.Signora italiana cerca lavoro come

domestica e assistenza. Zona Todi eMassa. Tel. 339-5755431.Signora italiana cerca lavoro comecollaboratrice domestica in zona To-di. Tel. (dopo le 16) 075-887439.Cercasi signora italiana come do-mestica e assistenza anziani, dueore al giorno dalle 10-12, dal lunedìal sabato. Zona Pian di Porto. Tel.o.p. 075-8852102.Ragazza italiana cerca lavoro comedomestica, baby sitter, assistenzaanziani, stiratrice a domicilio. Tel.339-6223155.Cerco lavoro come colf, stiro o do-mestica ad ore. Tel. 328-6421221.Signore con patente, cerca lavorocome aiuto per fare spesa ad anzia-ni o altro lavoro. Zona Todi. Tel.320-4927184.Referenziato giovane provenienteSri Lanka, patente C, cerca lavoro,anche come aiuto domestico. Tel.389-1159378.Giovane coppia, originaria SriLanka (lui con esperienza di magaz-ziniere a Roma, munito di patenteC) cerca lavoro, anche come aiutodomestico o guardiani di ville. Re-ferenziati. Tel. 328-6421221.Giovane signora proveniente SriLanka, ottimo italiano parlato, espe-rienza di lavoro anche a Todi, cercalavoro anche come aiuto domesticoo badante. Tel. 327-4967208.Signora italiana cerca lavoro comebaby sitter, solo mattina, Marscianoe dintorni. Tel. 320-0626630.Signora cerca lavoro come badantea tempo pieno. Massima serietà.Tel. 329-5684377.Laureata impartisce lezioni di ma-tematica, italiano, inglese e france-se. Tel. 075-887355.

LEZIONI

Latino greco e inglese, lau-reata in lettere classiche etraduttrice, impartisce le-zioni in zona Todi e din-torni, anche a domicilio.Tel. 340-8076047.Madrelingua spagnola, in-terprete, traduttrice di in-glese e spagnolo, imparti-sce lezioni a domicilio. Tel.331-7916262.Laureata in Chimica impartisce le-zioni di matemtica e chimica e aiutocompiti. Max serietà. Zona MassaMartana. Tel. 392-9721810.Laureata impartisce lezioni di mate-matica, fisica e chimica. Scuole me-die e superiori. Tel. 349-8319601.Laureato impartisce ripetizioni dimatematica italiano, inglese, e fran-cese. Tel. 075-8873355.Laureato impartisce lezioni di ma-tematica, fisica, materie umanistichee linguistiche a ragazzi di scuole me-die e superiori. Tel. 349-8319601.Impartisco lezioni a bambini discuola elementare, anche aiuto com-piti. Zona Todi. Tel. 338-2390658.Impartisco lezioni di economiaaziendale a ragazzi di scuole supe-riori. Tel. o.p. 389-1870630.Esperienza pluriennale, laureata inlingue impartisce lezioni di inglesee francese ad allievi scuola media esuperiore. Prezzi modici, zona Mar-sciano. Tel. 339-6922665.

ARREDAMENTO

Vendo stufa a pellet ad aria, marcaMontegrappa, usata pochissimo,come nuova. Tel. 333-7943646.Regalo culla - lettino ripiegabilecon 2 materassi. Tel. 349-1662076.Vendo cucina economica d’epoca,condizioni discrete, piccole dimen-sioni. Tel. 075-8780608.Vendo frigobar Norge smaltato blu,mai usato, cm. 45,5 x 44 x 67, euro150. Tel. 075-8780608.Vendesi cameretta bambina,con cul-la allungabile a letto da una piazza,comodino, cassettiera, armadio. Eu-ro 200 trattabili. Tel. 339-6922665.

ANIMALI

Vendesi cuccioli di Labrador colormiele di pura razza. Tel. 331-3183127.Regalasi graziosi gattini di colorebianco e arancio, con occhi celesti.Tel. 338-3870142.Vendo cuccioli di Bigle selezionatiper caccia e bellezza, con pedegree.Euro 350. Tel. 339-8982610.Regalasi micetti bellissimi tartaru-gati. Tel. 339-6223155.Vendo Breton di 4 mesi da adde-strare. Tel. 338-3018339.Regalasi cuccioli di cane meticciodi piccola taglia nati il 24 agosto, ot-timi sia per compagnia che per la ri-cerca del tartufo. Tel. 339-6282658.Vendesi cuccioli di Segugio italia-no petit bleu francese, da lepre ecinghiale. Tel. 346-3163082.

VARIE

Vendesi blocco ornamentale permuri di contenimento, modelloRockWood, colore giallo sahara.Quantità 134, estensione applicata12 mq, prezzo 650 euro trattabili.Tel. 347-8928466.Vendo sella inglese, quasi nuova,prezzo eccezionale. Tel. 338-6112911.Vendo bicicletta da donna con ce-stino. Tel. 075-8948466.Vendo ventilatore per la concia dicereali. Tel. 348-8888310.Vendo motozappa in buone condi-zioni, 14 cavalli, marca Adriatica.Tel. 075-8780602.Vendesi portoncino in legno, cm.112 x 210, più alzata in vetro di cm.35. Euro 150. Tel. 075-8989256.