www.fristadskansas.com

We

verb

eter

en s

teed

s on

ze c

olle

ctie

en

we

beho

uden

bov

endi

en d

e re

chte

n vo

or o

m v

eran

deri

ngen

aan

te b

reng

en. O

nder

vo

orbe

houd

van

dru

kfou

ten

en k

leur

afw

ijkin

gen.

© 2

012,

Kw

inte

t - F

rist

ads

Kan

sas

logo

zijn

han

dels

mer

ken

van

Kw

inte

t AB

.

WORKWEAR 2012 / 90 JAAR VAKMANSCHAP EN HARD WERKEN

2H_Cover_NL.indd 1 14/05/12 10.26NL_LOW.indd 1 23/05/12 14.24

541-520Printed matter

NL_LOW.indd 2 23/05/12 14.24

4. BESCHERMING

HIGH VISIBILITY, 136

HOGE ZICHTBAARHEID MTO, 152

ESSENTIAL ZICHTBAARHEID, 158

VLAMBESCHERMING, 162

5. SERVICE

PRO SERVICE, 182

ESSENTIAL SERVICE, 188

6. EXTRA'S

MATCH, 194

ACCESSOIRES, 208

SCHOENEN, 214

KIDS, 218

7. TOOLBOX

EXTRA SERVICE, 224

MATENINDEX, 227

SYMBOLEN, 230

KLEURENINDEX, 232

ARTIKELINDEX, 233

ALLE ARTIKELNUMMERS, 251

O. INLEIDING

FRISTADS KANSAS, 04

OVER COMFORT, 06

CSR, 10

MATERIALEN, 12

DRIELAGENSYSTEEM, 16

NIEUWS, 18

1. CONCEPTEN

GEN Y, 22

EDGE, 30

ICON, 38

NIEUWS, 46

2. AMBACHTEN

CRAFTS ORIGINALS, 50

PRO CRAFTS, 58

LIMITED EDITION, 70

ESSENTIAL CRAFTS, 76

GEREEDSCHAPSRIEMEN, 80

3. INDUSTRIE

LEGACY, 90

PRO INDUSTRY, 96

FOOD INDUSTRY, 104

ESSENTIAL INDUSTRY, 110

CORPORATE IDENTITY, 116

ESD, 122

CLEANROOM, 126

INHOUD

4

WAT IS ER NIEUW AAN FRISTADS KANSAS? ZOWEL ONZE COLLECTIE ALS ONZE NAAM ZIJN BREDER GEWORDEN.

FRISTADS KANSAS 2012

5

Fristads en Kansas nemen beiden al decennia lang een belang-

rijke plaats in op de markt voor werkkleding. Het begon allemaal

in de jaren 20. Het Zweedse bedrijf Fristads en een Deens bedrijf

dat later bekend zou worden als Kansas begonnen toen met het

maken van werkkleding van hoge kwaliteit voor lokale boeren,

arbeiders en ambachtslieden. Fristads nam met de jaren een

sterke positie in op de markt voor ambachtslieden, terwijl Kansas

zich concentreerde op werkkleding voor de industrie.

Sinds 1995 maken Fristads en Kansas beiden deel uit van het-

zelfde bedrijf, dat vandaag de dag bekend staat als de Kwintet

Groep. Toch waren het tot nu toe twee verschillende merken.

De fusie betekent dat we nu een nog grotere collectie werkkleding

kunnen aanbieden. De grootste collectie in Europa. Maar hoe

groot we ook worden, we zullen nooit vergeten waar we vandaan

komen. We zullen doorgaan met waar we altijd het best in zijn

geweest: comfortabele, functionele en duurzame producten maken

voor hardwerkende mannen en vrouwen. Dat beloven we.

GA NAAR KWINTET.COM OM MEER TE WETEN TE KOMEN OVER DE KWINTET GROEP

6

GOED PRESTEREN GAAT BETER MET COMFORTABELE KLEDING. We willen goed zijn in wat we doen. Dat zit in de genen van de

mens. We streven er steeds naar om dingen beter, sneller, nauw-

keuriger en effi ciënter te doen. Uw werkkleding speelt daarbij

een belangrijke rol. De kleding is er om u te helpen, te beschermen

en om ervoor te zorgen dat u zich goed voelt. De kennis die we bij

Fristads Kansas hebben vergaard stelt ons in staat om de hoogste

kwaliteit werkkleding te ontwerpen waarin u beter kunt presteren.

OVER COMFORT

7

UW LICHAAM IS UW BELANGRIJKSTE WERKTUIG.

9

Maar ook de omgeving waarin u werkt is van belang. We ontwikke-

len functionele werkkleding waarmee u de beste prestaties kunt

leveren, waar u ook werkt. Moet u warm en droog blijven? Of moet

u juist koel blijven? Is bescherming tegen elektriciteit, gesmolten

metaal of chemicaliën belangrijk bij uw werk? Welk gereedschap

wilt u graag bij de hand houden? Al dit soort vragen maken het

voor ons mogelijk om de juiste werkkleding voor u te ontwerpen.

We doen ons best zodat u beter kunt presteren.

ONZE FOCUS TIJDENS HET ONTWERP PROCES LIGT OP U EN UW LICHAAM.

OVER COMFORT

10

CSR EN DE FAIR WEAR FOUNDATION

Om de wereld te verbeteren moet men bij zichzelf beginnen.

Ga voor meer informatie over onze duurzame ontwikkeling naar

www.fristadskansas.com/sustainability.

Als internationaal marktleider kunnen we een duurzame verandering tot stand brengen. Bij

Fristads Kansas hebben we besloten om voor goede werkomstandigheden te zorgen op alle

plaatsen waar onze producten worden vervaardigd. Om ons hierbij te helpen hebben we een

partner: De Fair Wear Foundation is een onafhankelijk initiatief zonder winstoogmerk van

meerdere belanghebbenden dat goede werkomstandigheden bij het produceren van kleding

ondersteunt en aanmoedigt. Samen zorgen we ervoor dat onze leveranciers geen gebruik

maken van dwangarbeid of kinderarbeid en geen werknemers discrimineren. Alle werk-

nemers hebben recht op eerlijke lonen en werktijden, een veilige werkomgeving en juridisch

bindende werkomstandigheden. De resultaten van de audits van de Fair Wear Foundation

worden ieder jaar op hun website gepubliceerd.

Naast het tekenen van onze gedragscode moeten ook alle leveranciers zich houden aan

REACH, de wetgeving van de Europese Unie betreffende chemische stoffen in producten. Dit

doen ze door de lijst van Kwintet met stoffen waarvoor beperkingen gelden te ondertekenen,

waardoor de werknemers en gebruikers beter beschermd kunnen worden. De meeste van

onze producten zijn ook gecertifi ceerd door Öko-Tex, een internationale norm die ervoor zorgt

dat alle componenten van een kledingstuk (garen, stof, vezels, knopen, ritsen, labels, etc.)

geheel vrij zijn van schadelijke of allergene stoffen. We onderschrijven de beginselen van de

United Nations Global Compact voor verantwoordelijkheid op het gebied van mensenrechten,

arbeidskrachten, milieu en bestrijding van corruptie. Lees meer over deze beginselen op

www.unglobalcompact.org

GEEN WOORDEN MAAR DADEN.

12

MATERIALEN

IN ONS LABORATORIUM KRIJGEN DE BESTE MATERIALEN DE SLECHTST MOGELIJKE BEHANDELING.Schuurvastheid, scheurvastheid, treksterkte, kleurvastheid en krimp zijn slechts enkele van

de vele testen die in ons laboratorium worden uitgevoerd. We testen alles nauwkeurig om er

absoluut zeker van te zijn dat onze producten klaar zijn voor jarenlang intensief gebruik en

veelvuldig wassen. Maar de testen in het laboratorium kunnen alleen maar voorspellen hoe

een product in het echt zal presteren. Daarom houden we ook contact met onze gebruikers en

analyseren we de prestaties in praktijksituaties.

13

14

MET TROTS PRESENTEREN WE ENKELE VAN DE MERKEN WAAR

WE MEE SAMENWERKEN. ZE ZIJN ALLEMAAL NAUWKEURIG

GESELECTEERD OM UW PRESTATIES TE VERBETEREN EN OM

ERVOOR TE ZORGEN DAT U ZICH COMFORTABEL VOELT IN ALLE

WERKOMSTANDIGHEDEN.

MATERIALEN

01. Coolmax®

Coolmax® is een stof met een effectief

vochtreguleringssysteem op vezelbasis.

Het voert transpiratie van uw lichaam af

zodat u in elke situatie koel blijft.

02. CORDURA®

Dit veelzijdige en zeer duurzame materiaal

werd oorspronkelijk gemaakt voor militairen

en kan alle situaties aan.

03. Cocona ®

Cocona® absorbeert lichaamsvocht

en houdt u droog. De actieve deeltjes

gebruiken de energie die door uw lichaam

vrijkomt om de verdamping te versnellen

en het materiaal beter te laten ademen.

Bovendien is het materiaal gedeeltelijk

gemaakt van kokosnoten die gerecycled zijn

uit de voedingsmiddelenindustrie!

04. Airtech®

Warm als het koud is. Droog als het vochtig

is. Beschermt als er wind staat.

15

05. GORE-TEX®-stoffen

GORE-TEX®-stoffen ademen zeer goed en

beschermen u tegen wind en water.

06. Nomex® Comfort

Nomex® reageert op extreme warmte

doordat de vezel opzwelt en een belangrijk

deel van de warmte-energie opneemt. Het

materiaal blijft soepel en fl exibel waardoor

men de best mogelijke bescherming

krijgt zonder dat de bewegingsvrijheid

beperkt wordt.

07. WINDSTOPPER®-stoffen

Houdt alle wind tegen. Deze duurzame

WINDSTOPPER®-stoffen zijn compleet

winddicht en ademen zeer goed waardoor

u warm en droog blijft. Comfortabel zowel

binnen als buiten.

08. Polartec®

Het is zacht, het ademt en het weegt bijna

niets. Dit comfortabele materiaal beweegt

met u mee en houdt u warm en droog.

16

HET DRIELAGENSYSTEEM

UW EERSTE, TWEEDE EN DERDE HUID.

17

1. BASISLAAG

DE BASISLAAG BESTAAT UIT ZACHTE, SYNTHETISCHE

MATERIALEN DIE GEMAAKT ZIJN OM U DROOG, WARM

EN COMFORTABEL TE HOUDEN. HIJ ABSORBEERT AL

HET VOCHT VAN UW HUID EN LAAT HET VIA DE ANDERE

KLEDINGLAGEN VERDAMPEN.

2. ISOLATIELAAG (LAGEN)

DEZE LAAG GEEFT MEER WARMTE ALS DE BASISLAAG

EN DE BUITENLAAG NIET GENOEG ISOLATIE BIEDEN.

ER WORDEN KLEINE LUCHTZAKJES GEVORMD IN HET

MATERIAAL EN TUSSEN DE KLEDINGSTUKKEN, WAARDOOR

HET WARMTEVERLIES WORDT VERTRAAGD.

3. BUITENLAAG

DE BUITENLAAG BESCHERMT TEGEN WIND, REGEN EN

SNEEUW, TERWIJL VOCHT WEL VAN UW LICHAAM WORDT

WEGGEVOERD.

18

FUNCTIONELE MATERIALEN HELPEN U BETER TE PRESTEREN.

01. Gen Y Cocona® T-shirt met korte mouw, 100965, pagina 27 02. Riem Edge, 101022, pagina 37

03. Gen Y Cocona® Softshell jack, 100959, pagina 26 04. WINDSTOPPER®-fl eece Pro Crafts,

101035, pagina 65 05. Gen Y gestreepte muts, 100970, pagina 28 06. T-shirt met lange mouw

Match, 100943, pagina 202 07. Gen Y Cocona sokken, 100961, pagina 27.

19