CCOOMMIITTAATTOO ““RROOBBIINN HHOOOODD””

AALLBBEERRII EE AARRBBUUSSTTII DDEEII PPAARRCCHHII EE

RRIISSEERRVVEE DDII RROOMMAA NNOORRDD

GGUUIIDDAA FFAACCIILLEE AALL RRIICCOONNOOSSCCIIMMEENNTTOO

22

PPrreesseennttaazziioonnee

LLaa gguuiiddaa èè ssttaattaa rreeaalliizzzzaattaa aalllloo ssccooppoo ddii ccoonnsseennttiirree ccoonn

ffaacciilliittàà iill rriiccoonnoosscciimmeennttoo ddeeii pprriinncciippaallii ttiippii ddii aallbbeerrii ee aarrbbuussttii

pprreesseennttii nneeii PPaarrcchhii ee RRiisseerrvvee ddii RRoommaa NNoorrdd..

PPeerr ooggnnii ssppeecciiee,, oollttrree aallllee ccaarraatttteerriissttiicchhee ee aallll’’aammbbiieennttee,,

ssoonnoo iinnddiiccaattii aanncchhee ggllii eelleemmeennttii ddii rriiccoonnoosscciimmeennttoo..

LLee sscchheeddee ffaannnnoo rriiffeerriimmeennttoo aallllee ssppeecciiee iinnddiivviidduuaattee nneellllee

sseegguueennttii aarreeee::

-- RRiisseerrvvaa NNaattuurraallee ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa

-- RRiisseerrvvaa NNaattuurraallee ddii MMoonnttee MMaarriioo

-- PPaarrccoo RReeggiioonnaallee UUrrbbaannoo ddeell PPiinneettoo

-- PPaarrccoo VVoolluussiiaa

-- PPaarrccoo ddeellll’’IInnvviioollaatteellllaa BBoorrgghheessee

-- PPaarrccoo ddii VViiaa bbaarrbbaarroo RRoommaannoo

-- TTeerrrreennii ddeell CCRRAA ddii VViiaa ddeeii DDuuee PPoonnttii

-- PPaarrccoo ddeellllaa PPaaccee

-- PPaarrccoo ddeell SSaannttaa MMaarriiaa ddeellllaa PPiieettàà

CCoommiittaattoo ““RRoobbiinn HHoooodd””

FFrraanncceessccoo GGaarrggaagglliiaa

ffrraanncceessccooggaarrggaagglliiaa@@lliibbeerroo..iitt

33

AAGGRRIIFFOOGGLLIIOO

((IIlleexx aaqquuiiffoolliiuumm))

PPiiaannttaa iinnccoonnffoonnddiibbiillee ee ffaacciillmmeennttee rriiccoonnoosscciibbiillee ddaallllaa ffoorrmmaa ddeellllee ffoogglliiee cchhee ssoonnoo

sseemmpprreevveerrddii,, ccoorriiaacceeee,, ddeennttaattee ee ssppiinnoossee.. LL’’AAggrriiffoogglliioo èè uunn aallbbeerroo aallttoo ffiinnoo aa 88--1155

mmeettrrii ccoonn ttrroonnccoo ddiirriittttoo ee ccoorrtteecccciiaa lliisscciiaa,, ddaapppprriimmaa vveerrddee ee ppooii bbrruunnaa..

II ffrruuttttii ssoonnoo ddrruuppee gglloobboossee ddii cciirrccaa 88--1100 mmmm ddii ccoolloorree rroossssoo vviivvaaccee ee ccoonntteennggoonnoo 44

sseemmii..

RRiieennttrraa nneellllaa lliissttaa ddeellllee ssppeecciiee pprrootteettttee..

SSii ttrroovvaa nneellllaa RRiisseerrvvaa ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa aallll’’iinntteerrnnoo ddeell BBoossccoo ddii SSaannttoo SSppiirriittoo..

44

AAIILLAANNTTOO

((AAiillaanntthhuuss ggllaanndduulloossaa))

AAllbbeerroo ddiirriittttoo eedd eelleeggaannttee aallttoo 1155--2200 mmeettrrii ccoonn ffuussttoo ee ccoorrtteecccciiaa qquuaassii lliisscciiaa ddii

ccoolloorree ggrriiggiiaassttrroo.. FFoogglliiee ggrraannddii ccoossttiittuuiittee ddaa ffoogglliioolliinnee ((1133--2255)) ddii ffoorrmmaa oovvooiiddaallii--

llaanncceeoollaattee,, ddii ooddoorree ssggrraaddeevvoollee.. SSii ttrroovvaa iissoollaattoo oo iinn ppiiccccoollii ggrruuppppii..

AAllbbeerroo oorriiggiinnaarriioo ddeellllaa CCiinnaa èè ssttaattoo iinnttrrooddoottttoo iinn IIttaalliiaa nneell 11776600;; aa ccaauussaa ddeellllaa ffaacciilliittàà

ccoonn ccuuii ssii rriipprroodduuccee èè ccoonnssiiddeerraattaa uunnaa ppiiaannttaa iinnffeessttaannttee..

LLoo ssii ttrroovvaa iinn ttuuttttii ii PPaarrcchhii ee nneellllee RRiisseerrvvee,, ssppeecciiee nneeggllii iinnccoollttii..

55

AALLBBEERROO DDII GGIIUUDDAA

((CCeerrcciiss ssiilliiqquuaassttrruumm))

AAllbbeerreelllloo aallttoo ffiinnoo aadd 88 mmeettrrii ccoonn ppoorrttaammeennttoo aarrrroottoonnddaattoo eedd eessppaannssoo;; llaa ssccoorrzzaa èè

ssccuurraa,, rruuggoossaa ee ssccrreeppoollaattaa.. LLee ffoogglliiee,, ddeecciidduuee,, ssoonnoo aarrrroottoonnddaattee ee rreenniiffoorrmmii ddii

ccoolloorree vveerrddee lluucciiddoo nneellllaa ppaarrttee ssuuppeerriioorree.. II ffiioorrii,, ddii ccoolloorree rroossssoo vviioollaacceeoo,, iinniizziiaannoo aa

ccoommppaarriirree nneell mmeessee ddii MMaarrzzoo,, pprriimmaa ddeellllee ffoogglliiee,, ee ssppuunnttaannoo ddiirreettttaammeennttee ssuuii rraammii..

SSeeccoonnddoo llaa lleeggggeennddaa ssoottttoo qquueessttoo aallbbeerroo GGiiuuddaa aavvrreebbbbee bbaacciiaattoo GGeessùù ee ppooii ssii

ssaarreebbbbee iimmppiiccccaattoo aaii ssuuooii rraammii..

SSii ttrroovvaa nneellllaa RRiisseerrvvaa ddii MMoonnttee MMaarriioo ee aallll’’IInnvviioollaatteellllaa BBoorrgghheessee..

66

AALLLLOORROO

((LLaauurruuss nnoobbiilliiss))

PPiiaannttaa mmoollttoo ddiiffffuussaa ee ccoonnoosscciiuuttaa ppeerrcchhèè llee ssuuee ffoogglliiee vveennggoonnoo uussaattee ccoommee

aarroommaattiizzzzaannttee iinn ccuucciinnaa.. AArrbbuussttoo oo aallbbeerroo aallttoo ffiinnoo aa 1122 mmeettrrii ccoonn rraammii lluunngghhii ee

ddiirriittttii rriivvoollttii vveerrssoo ll’’aallttoo;; llaa ssccoorrzzaa,, ssoottttiillee ee lliisscciiaa,, èè ddii ccoolloorree vveerrddee ee ppooii ddiivveennttaa

ggrriiggiiaa--cceenneerriinnaa..

LLee ffoogglliiee ppeerrssiisstteennttii,, aarroommaattiicchhee,, ccoorriiaacceeee,, ssoonnoo llaanncceeoollaattee ee lluunngghhee ffiinnoo aa 1111 ccmm ddii

ccoolloorree vveerrddee ssccuurroo bbrriillllaannttee..

II ffrruuttttii ssoonnoo ddrruuppee vveerrddii cchhee aa mmaattuurraazziioonnee ((oottttoobbrree--nnoovveemmbbrree)) ddiivveennttaannoo nneerree..

EE’’ pprreesseennttee iinn ttuuttttii ii PPaarrcchhii ee RRiisseerrvvee..

77

AAZZZZEERRUUOOLLOO

AArrbbuussttoo ((rraarraammeennttee hhaa ppoorrttaammeennttoo aarrbboorreeoo)) aallttoo ffiinnoo aa 44--55 mmeettrrii ccoonn ssccoorrzzaa

ggrriiggiiaassttrraa ee rruuggoossaa ssoollccaattaa vveerrttiiccaallmmeennttee.. LLee ffoogglliiee ssoonnoo ddii ffoorrmmaa oovvooiiddaallee oo

rroommbbooiiddaallee ccoonn mmaarrggiinnee ddeennttaattoo oo iinncciissoo ddaa 33--55 lloommbbii ppooccoo pprrooffoonnddii.. II ffrruuttttii ssoonnoo

ppiiccccoollii ppoommii ddii ccoolloorree rroossssoo ssccuurroo ccoonn ppoollppaa iinntteerrnnaa bbiiaannccaassttrraa..

IInn ppaassssaattoo ssoonnoo ssttaattii uuttiilliizzzzaattii sseeccccaattii ee mmaacciinnaattii..

SSii ttrroovvaa aallll’’iinntteerrnnoo ddeellllaa eexx TTeennuuttaa ddeellll’’IInnvviioollaatteellllaa BBoorrgghheessee ee nneell ppaarrccoo ddii VViiaa

BBaarrbbaarraannoo RRoommaannoo..

88

CCAANNNNAA CCOOMMUUNNEE

((AArraannddoo ddoonnaaxx))

LLaa ccaannnnaa ccoommuunnee èè uunnaa ppiiaannttaa eerrbbaacceeaa ppeerreennnnee ddaall ffuussttoo ccaavvoo,, lluunnggoo ee rroobbuussttoo,,

cchhee ccrreessccee ssuu tteerrrreennii ppoovveerrii.. PPuuòò rraaggggiiuunnggee aanncchhee ii 1100 mmeettrrii ddii aalltteezzzzaa;; llee ffoogglliiee

ssoonnoo lluunngghhee ee llaanncceeoollaattee.. EEssiissttee uunnaa ssppeecciiee (( DDoonnaaxx vveerrssiiccoolloorr)) ddaall ccoolloorree ssccrreezziiaattoo..

SSii ttrroovvaa iinn ttuuttttii ii PPaarrcchhii ee RRiisseerrvvee..

99

CCAANNNNAA PPAALLUUSSTTRREE

((FFhhrraaggmmiitteess ccoommmmuunniiss))

FFrreeqquueennttee nneellllee zzoonnee ppaalluuddoossee,, ssuullllee ssppoonnddee ddeellllee aaccqquuee ssttaaggnnaannttii ee ddeeii rruusscceellllii aa

ccoorrssoo lleennttoo.. DDaallll’’aammppiiaa rraaddiiccee nnooddoossaa ssii eerrggoonnoo ddiivveerrssii ffuussttii nnooddoossii cchhee ppoossssoonnoo

rraaggggiiuunnggeerree uunn aalltteezzzzaa ddii 44 mm.. LLee ffoogglliiee llaanncceeoollaattee ee fflleessssiibbiillii ppoossssoonnoo mmuuoovveerrssii aa

sseeccoonnddaa ddeellllaa ddiirreezziioonnee ddeell vveennttoo.. LLee ppaannnnoocccchhiiee mmiissuurraannoo mmeeddiiaammeennttee 4400 ccmm..

SSii ttrroovvaa nneellllaa RRiisseerrvvaa ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa ee ddoovvee ccii ssoonnoo ffoossssii ee aaccqquuee ssttaaggnnaannttii..

1100

CCAARRPPIINNOO

((CCaarrppiinnuuss bbeettuulluuss))

AAllbbeerroo cchhee ppuuòò rraaggggiiuunnggeerree,, iinn ccoonnddiizziioonnii oottttiimmaallii,, ii 2200--2255 mmeettrrii ddii aalltteezzzzaa.. IIll ttrroonnccoo

hhaa uunnaa ccoorrtteecccciiaa lliisscciiaa ddii ccoolloorree ggrriiggiioo cceenneerriinnoo,, ooppaaccaa ee ssoottttiillee ee ii rraammii hhaannnnoo

aannddaammeennttoo aasscceennddeennttee;; llee ffoogglliiee,, lluunngghhee 1100 ccmm,, ssoonnoo oovvaattee ccoonn mmaarrggiinnee ddeenntteellllaattoo

ddii ccoolloorree vveerrddee ccuuppoo ssuuppeerriioorrmmeennttee ee ppiiùù cchhiiaarree nneellllaa ppaaggiinnaa iinnffeerriioorree.. CCrreessccee ssuu

tteerrrreennii ffrreesscchhii ee iinn aammbbiieennttii lluummiinnoossii;; ddiiffffiicciillmmeennttee ffoorrmmaa bboosscchhii ppuurrii mmaa ssii aassssoocciiaa

aall NNoocccciioolloo ee aall CCeerrrroo..

SSii ttrroovvaa nneellllaa RRiisseerrvvaa ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa ee nneellllaa RRiisseerrvvaa ddii MMoonnttee MMaarriioo..

1111

CCIISSTTOO

II CCiissttii ssoonnoo aarrbbuussttii sseemmpprreevveerrddii ttiippiiccii ddeellllaa mmaacccchhiiaa mmeeddiitteerrrraanneeaa.. PPiiaannttaa mmoollttoo

rraammiiffiiccaattaa aallttaa ddaaii 3300 aaggllii 8800 ccmm ee ccoonn ffoogglliiee oovvaallii oo eelllliittttiicchhee,, rruuggoossee,, ssooffffiiccii ee

vveelllluuttaattee.. FFiioorriissccee ddaa aapprriillee aa ffiinnee mmaaggggiioo;; llaa ccoorroollllaa èè ccoommppoossttaa ddaa 55 ppeettaallii ((bbiiaanncchhii

oo rroossaa--rroossssoo)) ccoonn nnuummeerroossii ssttaammii ddii ccoolloorree ggiiaalllloo.. IInn IIttaalliiaa eessiissttoonnoo uunnaa ddeecciinnaa ddii

ssppeecciiee..

SSii ttrroovvaa nneellllaa RRiisseerrvvaa ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa,, nneell PPaarrccoo ddeell PPiinneettoo ee aallll’’IInnvviioollaatteellllaa

BBoorrgghheessee..

1122

CCOORRBBEEZZZZOOLLOO

((AArrbbuussttuuss uunneeddoo))

AArrbbuussttoo oo ppiiccccoolloo aallbbeerroo aallttoo ddaa 11 aa 99 mm ccoonn ssccoorrzzaa bbrruunnaa ee ddeessqquuaammaattaa iinn ppllaacccchhee

vveerrttiiccaallii;; llee ffoogglliiee,, ppeerrssiisstteennttii,, ssoonnoo oovvaattee--eelllliittttiicchhee ddii ccoolloorree vveerrddee lluucceennttee ee ccoonn

mmaarrggiinnee sseegghheettttaattoo.. II ffrruuttttii ((ccoommmmeessttiibbiillii)) ssoonnoo bbaacccchhee gglloobboossee ddeellllee ddiimmeennssiioonnii ddii

uunnaa cciilliieeggiiaa ee ggrraannuulloossee.. QQuuaannddoo ssoonnoo mmaattuurree ((iinn aauuttuunnnnoo)) aassssuummoonnoo uunn bbeell ccoolloorree

rroossssoo vviivvoo ee hhaannnnoo uunn ssaappoorree ddoollcciiaassttrroo..

SSii ttrroovvaa aallll’’iinntteerrnnoo ddeellllaa RRiisseerrvvaa ddii MMoonnttee MMaarriioo..

1133

EEUUCCAALLIIPPTTUUSS

((EEuuccaallyyppttuuss sspp..))

AAllbbeerroo ffaacciillee ddaa rriiccoonnoosscceerree ppeerr llaa ffoorrmmaa,, iill ttiippoo ddeellllaa ssccoorrzzaa ee llee ffoogglliiee..

PPiiaannttaa sseemmpprreevveerrddee cchhee rraaggggiiuunnggee aanncchhee ii 4400--5500 mmeettrrii ddii aalltteezzzzaa oorriiggiinnaarriiaa

ddeellll’’AAuussttrraalliiaa ee ddeellllaa TTaassmmaanniiaa..

TTrroonnccoo ccoonn ccoorrtteecccciiaa lliisscciiaa cchhee ssii ssffaallddaa ee ffoogglliiee ddii ffoorrmmaa aalllluunnggaattaa ee aappppuunnttiittaa..

IIll ffrruuttttoo èè uunnaa ccaappssuullaa lleeggnnoossaa ccoonntteenneennttee sseemmii ddii ccoolloorree nneerroo..

SSii ttrroovvaa nneellllaa RRiisseerrvvaa ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa ((aallll’’iinniizziioo ddeell SSeennttiieerroo ddeell PPiicccchhiioo)),, nneell PPaarrccoo

ddii VViiaa BBaarrbbaarraannoo RRoommaannoo ee iinn qquueelllloo ddeell SS..MMaarriiaa ddeellllaa PPiieettàà..

1144

FFUUSSAAGGGGIINNEE oo BBEERRRREETTTTAA DDEELL PPRREETTEE

((EEuuoonnyymmuuss eeuurrooppaaeeuuss))

CCeessppuugglliioo ddii mmeeddiiee ddiimmeennssiioonnii ((ddaa 22 aa 44--66 mm)) ccoonn ffoogglliiee llaanncceeoollaattee lluunngghhee ffiinnoo aa 1100

ccmm ccoonn mmaarrggiinnee ffiinneemmeennttee sseegghheettttaattoo;; ffrruuttttii ffoorrmmaattii ddaa ccaappssuullee ddii ccoolloorree rroossaa oo

rroossssoo aa qquuaattttrroo vvaallvvee.. II sseemmii aavvvvoollttii ddaa uunn iinnvvoolluuccrroo ccaarrnnoossoo ccoolloorree ggiiaalllloo--aarraanncciioo

ssppoorrggoonnoo ddaallllaa ccaappssuullaa aappeerrttaa.. II rraammii ssoonnoo vveerrddii nneellllee ppiiaannttee ggiioovvaannii ee ppooii vveerrddee--

bbrruunnaassttrrii.. SSii ttrroovvaa nneellll’’IInnvviioollaatteellllaa BBoorrgghheessee ee nneell PPaarrccoo ddii VViiaa BBaarrbbaarraannoo RRoommaannoo..

1155

GGIINNEESSTTRRAA

((SSppaarrttiiuumm jjuunncceeuumm))

AArrbbuussttoo ddiiffffuussiissssiimmoo aallttoo ddaa 11 aa 55 mmeettrrii ccoonn rraammii aa ffoorrmmaa ddii ggiiuunnccoo,, ssoottttiillii,, lleeggnnoossii ee

mmoollttoo fflleessssiibbiillii;; llee ffoogglliiee ssoonnoo ppiiccccoollee,, llaanncceeoollaattee,, qquuaassii ooppppoossttee ee ddii ccoolloorree vveerrddee

ssccuurroo.. II ffiioorrii ((ddaa mmaaggggiioo aa lluugglliioo)) ssoonnoo mmoollttoo pprrooffuummaattii,, ddii ccoolloorree ggiiaalllloo vviivvoo ee ggrraannddii

ffiinnoo aa 22,,55 ccmm..

LLaa GGiinneessttrraa ccrreessccee pprreevvaalleenntteemmeennttee iinn ssttaazziioonnii ssoolleeggggiiaattee ee ssii ttrroovvaa iinn ttuuttttii ii PPaarrcchhii

ee RRiisseerrvvee..

1166

IIPPPPOOCCAASSTTAANNOO

((AAeessccuulluuss hhiippppooccaassttaannuumm))

AAllbbeerroo aallttoo ffiinnoo aa 3300 mmeettrrii ccoonn ttrroonnccoo eerreettttoo aassssaaii rraammiiffiiccaattoo.. LLaa ccoorrtteecccciiaa èè bbrruunnoo--

ssccuurraa ee ssii ffeessssuurraa ccoonn ll’’eettàà iinn ppllaacccchheettttee iirrrreeggoollaarrmmeennttee ppoolliieeddrriicchhee;; llee ffoogglliiee ssoonnoo

oovvooiiddaallii oobblluunngghhee ppiiùù llaarrgghhee nneellllaa ppaarrttee aappiiccaallee ee ccoonn mmaarrggiinnee iirrrreeggoollaarrmmeennttee

sseegghheettttaattoo..

II ffrruuttttii ssoonnoo ssiimmiillii aa rriiccccii ddii ccaassttaaggnnaa mmaa nnoonn ssoonnoo ccoommmmeessttiibbiillii iinn qquuaannttoo

ccoonntteennggoonnoo uunnaa ssoossttaannzzaa aammaarraa ((ll’’eessccuulliinnaa))..

SSii ttrroovvaa nneellllaa RRiisseerrvvaa ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa aallll’’iinntteerrnnoo ddeell BBoossccoo ddii SSaannttoo SSppiirriittoo..

1177

LLEECCCCIIOO

((QQuueerrccuuss iilleexx))

AAllbbeerroo aallttoo ffiinnoo aa 2255 mmeettrrii ((mmaa aanncchhee aarrbbuussttoo ddii ppoocchhii mmeettrrii)) ccoonn cchhiioommaa eessppaannssaa ee

oovvaallee;; llaa ssccoorrzzaa èè ggrriiggiiaassttrraa,, bbrruunnaa ee ssccrreeppoollaattaa.. LLee ffoogglliiee,, ppeerrssiisstteennttii,, ssoonnoo ccoorriiaacceeee

ee lluunngghhee ffiinnoo aa 77 ccmm;; ddii ccoolloorree vveerrddee ssccuurroo ee lluucciiddee ssuuppeerriioorrmmeennttee ssoonnoo iinnvveeccee

ggrriiggiiaassttrree nneellllaa ppaarrttee iinnffeerriioorree.. LLee gghhiiaannddee hhaannnnoo uunnaa ccuuppoollaa aa ssqquuaammee aapppprreessssaattee ee

ttaallvvoollttaa tteerrmmiinnaannoo ccoonn uunn pprroolluunnggaammeennttoo aappppuunnttiittoo cchhiiaammaattoo ““mmuuccrroonnee””..

SSii ttrroovvaa nneellllaa RRiisseerrvvaa ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa,, aallll’’IInnvviioollaatteellllaa BBoorrgghheessee,, aall SS..MMaarriiaa ddeellllaa

PPiieettàà,, aall PPaarrccoo ddeell PPiinneettoo,, nneell PPaarrccoo VVoolluussiiaa ee nneellllaa RRiisseerrvvaa ddii MMoonnttee MMaarriioo..

1188

LLIISSCCAA MMAAGGGGIIOORREE

((TTyypphhaa llaattiiffoogglliiaa))

Alta tra i 2-3 metri cresce nelle zone di interramento delle acque stagnanti dove predilige i punti più ricchi di sostanze nutritive. L’infiorescenza è formata da due spighe sovrapposte collocate all’apice del fusto: quella femminile, inferiore, è molto densa, cilindrica, vellutata, costituita da migliaia di minuscoli fiori marroni; quella maschile, subito sopra, è più piccola e più stretta. Si trova lungo tutti i fossi.

1199

OOLLMMOO

((UUllmmuuss ccaammppeessttrriiss))

AAllbbeerroo ssllaanncciiaattoo aallttoo ffiinnoo aa 3300--4400 mmeettrrii ccoonn uunnaa ccoorrtteecccciiaa bbrruunnaa ssoollccaattaa ddaa ffeessssuurree

lloonnggiittuuddiinnaallii.. LLee ffoogglliiee,, ddeecciidduuee,, ssoonnoo ggrroossssoollaannaammeennttee oovvooiiddaallii,, aassiimmmmeettrriicchhee aallllaa

bbaassee,, mmaarrggiinnee ddooppppiiaammeennttee ddeennttaattoo ee aappiiccee aaccuuttoo;; lluunngghhee ffiinnoo aa 1100 ccmm..

AA ppaarrttiirree ddaall 11993300 ggllii OOllmmii iinn IIttaalliiaa ssoonnoo ssttaattii ccoollppiittii ddaa uunn ffuunnggoo mmiiccrroossccooppiiccoo

((cceerraattoossttoommeellllaa uullmmii)) cchhee ppuuòò ppoorrttaarree llaa ppiiaannttaa aall ddiisssseeccccaammeennttoo;; nnee ssoonnoo eesseennttii

ssoolloo ggllii aallbbeerrii cchhee ccrreessccoonnoo aallll’’iinntteerrnnoo ddeellllee cciittttàà..

SSii ttrroovvaa iinn ttuuttttii ii PPaarrcchhii ee RRiisseerrvvee..

2200

OORRNNIIEELLLLOO

((FFrraaxxiinnuuss oorrnnuuss))

AAllbbeerroo oo aarrbbuussttoo aallttoo ddaa 11 aa 1100 mmeettrrii ccoonn ppoorrttaammeennttoo eessppaannssoo,, aarrrroottoonnddaattoo;; ssccoorrzzaa

bbrruunnoo--nneerraassttrraa aabbbbaassttaannzzaa lliisscciiaa.. FFoogglliioolliinnee ((55--99)) llaanncceeoollaattee aadd aappiiccee aaccuuttoo ee

mmaarrggiinnee ddeennttaattoo..

CCrreessccee ssuuii ppeennddiiii aasscciiuuttttii ee ssoolleeggggiiaattii ee ssppeessssoo èè aassssoocciiaattoo aall CCaarrppiinnoo,, CCaassttaaggnnoo ee

LLeecccciioo..

SSii ttrroovvaa nneellllaa RRiisseerrvvaa ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa ee nneellll’’IInnvviioollaatteellllaa BBoorrgghheessee..

2211

PPAADDOO oo CCIILLIIEEGGIIOO AA GGRRAAPPPPOOLLII

((PPrruunnuuss ppaadduuss))

AAllbbeerroo aallttoo ffiinnoo aa 1155 mmeettrrii ccoonn ffuussttoo eerreettttoo ee ccoonn llaa ccoorrtteecccciiaa lliisscciiaa cchhee ccoonn ll’’eettàà ssii

ffeessssuurraa lloonnggiittuuddiinnaallmmeennttee;; ffoogglliiee ddii ffoorrmmaa oobblluunnggaa ccoonn ppuunnttaa aaccuummiinnaattaa ee mmaarrggiinnee

ddeenntteellllaattoo.. II ffrruuttttii ccoommppaaiioonnoo aallllaa ffiinnee ddii sseetttteemmbbrree ee ssoonnoo ppiiccccoollee ddrruuppee ssffeerriicchhee ddii

ccoolloorree nneerroo--bblluuaassttrroo ddii ssaappoorree aacciidduulloo mmaa ppiiaacceevvoollee ee mmoollttoo ggrraaddiittee aaggllii uucccceellllii..

AAllccuunnee ppiiaannttee ssii ttrroovvaannoo nneell ppaarrccoo ddii VViiaa BBaarrbbaarraannoo RRoommaannoo ee aallll’’iinntteerrnnoo ddeeii tteerrrreennii

ddeell CCoonnssiigglliioo ppeerr llaa RRiicceerrccaa ee llaa SSppeerriimmeennttaazziioonnee iinn AAggrriiccoollttuurraa ((CCRRAA)) iinn VViiaa ddeeii DDuuee

PPoonnttii..

2222

PPIINNOO DDOOMMEESSTTIICCOO

((PPiinnuuss ppiinneeaa))

AAllbbeerroo aallttoo 2200--3300 mmeettrrii ccoonn ttrroonnccoo ggeenneerraallmmeennttee ddiirriittttoo cchhee rraammiiffiiccaa nneell tteerrzzoo

ssuuppeerriioorree ee ccoonn cchhiioommaa aadd oommbbrreelllloo;; ccoorrtteecccciiaa rruuggoossaa pprrooffoonnddaammeennttee ssoollccaattaa ccoonn

ppllaacccchhee ddii ffoorrmmaa rreettttaannggoollaarree.. LLee ffoogglliiee ssoonnoo ccoossttiittuuiittee ddaa aagghhii ppuunnggeennttii lluunngghhii 1122--

1155 ccmm.. II ffrruuttttii ssoonnoo ccoonnii gglloobboossii ((llee ppiiggnnee)) llaa ccuuii mmaattuurraazziioonnee iinniizziiaa iinnttoorrnnoo aaii 2200 aannnnii

((llaa ppiiggnnaa èè ppiieennaa ssoolloo qquuaannddoo llaa ppiiaannttaa rraaggggiiuunnggee ii 3355--4400 aannnnii))..

SSeebbbbeennee ssiiaa uunn aallbbeerroo ttiippiiccoo ddeeggllii aammbbiieennttii mmeeddiitteerrrraanneeii èè mmoollttoo ddiiffffuussoo.. SSii ttrroovvaa

aallll’’iinntteerrnnoo ddeell PPaarrccoo ddeell PPiinneettoo,, ddeellllaa RRiisseerrvvaa ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa nneell PPaarrccoo VVoolluussiiaa ee

nneell PPaarrccoo ddeell SS..MMaarriiaa ddeellllaa PPiieettàà..

2233

PPIIOOPPPPOO

AAllbbeerroo bbeelllliissssiimmoo ee mmaaeessttoossoo mmoollttoo ffaacciillee ddaa rriiccoonnoosscceerree.. AAllttoo ffiinnoo aa 3300--4400 mm hhaa llaa

ffoorrmmaa ddeellllaa cchhiioommaa aarrrroottoonnddaattaa ((ccoolloonnnnaarree nneell PPiiooppppoo cciipprreessssiinnoo));; llaa ssccoorrzzaa èè

bbiiaannccaassttrraa ee lliisscciiaa ((rruuggoossaa nneell PPiiooppppoo nneerroo)).. LLee ffoogglliiee ssuuppeerriioorrmmeennttee ssoonnoo ddii uunn

vveerrddee iinntteennssoo mmeennttrree nneellllaa ppaarrttee iinnffeerriioorree ssoonnoo aarrggeennttaattee

NNeell PPiiooppppoo ttrreemmoolloo iill ppiicccciioolloo ddeellllee ffoogglliiee èè mmoollttoo lluunnggoo,, fflleessssiibbiillee eedd eellaassttiiccoo ccoossìì

ddaa ““ttrreemmoollaarree”” aall mmiinniimmoo aalliittoo ddii vveennttoo ((aallccuunnii eesseemmppllaarrii ssoonnoo aallll’’iinniizziioo ddeellllaa VVaallllee

ddeellllaa RRiimmeessssoollaa))..

CCrreessccee nneeii tteerrrreennii pprrooffoonnddii,, ffrreesscchhii ee ccoonn uunn cceerrttoo ggrraaddoo ddii uummiiddiittàà..

SSii ttrroovvaa iinn ttuuttttii ii PPaarrcchhii ee RRiisseerrvvee,, ssoopprraattttuuttttoo lluunnggoo ii ffoossssii..

2244

PPUUNNGGIITTOOPPOO

((CCuussccuuss aaccuulleeaattuuss))

PPiiaannttaa aallttaa ttrraa ii 3300 ee ii 6600 ccmm ttiippiiccaa ddeell ssoottttoobboossccoo ddeellllee mmaacccchhiiee ee ddeeii bboosscchhii

sseemmpprreevveerrddii..

FFuussttoo eerreettttoo aabbbboonnddaanntteemmeennttee rraammiiffiiccaattoo;; llee ffoogglliiee ((iinn rreeaallttàà ssoonnoo rraammeettttii cchhee nnee

hhaannnnoo aassssuunnttoo llaa ffoorrmmaa ee llaa ffuunnzziioonnee)) hhaannnnoo ffoorrmmaa llaanncceeoollaattaa ccoonn uunnaa aaccuuttaa ssppiinnaa

aappiiccaallee.. II ffrruuttttii ssoonnoo ggrroossssee bbaacccchhee ccaarrnnoossee ddii uunn bbeell ccoolloorree rroossssoo vviivvoo ccoonn

ddiiaammeettrroo ddii cciirrccaa 11,,55 ccmm ccoonntteenneennttii 22 sseemmii..

RRiieennttrraa nneellllaa lliissttaa ddeellllee ssppeecciiee pprrootteettttee..

SSii ttrroovvaa nneellllaa RRiisseerrvvaa ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa ee nneellllaa RRiisseerrvvaa ddii MMoonnttee MMaarriioo..

2255

QQUUEERRCCIIAA

EEssiissttoonnoo nnuummeerroossee ssppeecciiee ddii qquueerrccee ((aallbbeerroo aappppaarrtteenneennttee aallllaa FFaammiigglliiaa ddeellllee

FFaaggaacceeee ee aall GGeenneerree QQuueerrccuuss)):: QQuueerrcciiaa ddaa ssuugghheerroo,, QQuueerrcciiaa ssppiinnoossaa,, LLeecccciioo,, CCeerrrroo,,

FFaarrnniiaa,, RRoovveerreellllaa,, RRoovveerree..

AAllbbeerroo iimmppoonneennttee ee ffaacciilliissssiimmoo ddaa rriiccoonnoosscceerree..

IIll CCeerrrroo ((ffoottoo iinn bbaassssoo)),, aadd eesseemmppiioo,, hhaa cchhiioommaa ffoollttaa ee ttrroonnccoo ddiirriittttoo;; llee ffoogglliiee ddii

ffoorrmmaa aalllluunnggaattaa ccoonn mmaarrggiinnee oonndduullaattoo ssoonnoo ccoorriiaacceeee,, ddii ccoolloorree vveerrddee ccuuppoo,, lluucciiddee

ssuuppeerriioorrmmeennttee.. LLee gghhiiaannddee ssoonnoo pprrootteettttee ddaa uunnaa ccuuppoollaa ddii bbrraatttteeee ffiilliiffoorrmmii aalllluunnggaattee

ee ddiissppoossttee iinn ddiissoorrddiinnee ccoossìì ddaa aassssuummeerree ll’’aassppeettttoo ddii uunn ppiiccccoolloo rriicccciioo..

LLee qquueerrccee ssoonnoo ggllii aallbbeerrii ppiiùù ddiiffffuussii aallll’’iinntteerrnnoo ddeeii PPaarrcchhii ee RRiisseerrvvee

2266

RROOBBIINNIIAA

((RRoobbiinniiaa ppsseeuuddooaaccaacciiaa))

AAllbbeerroo aalliieennoo oorriiggiinnaarriioo ddeeggllii SSttaattii UUnniittii ee iinnttrrooddoottttoo iinn EEuurrooppaa nneell 11660011 ddaa JJeeaann

RRoobbiinn;; èè uunnaa ppiiaannttaa mmoollttoo rroobbuussttaa,, iinnffeessttaannttee,, cchhee bbeenn ssooppppoorrttaa lluunngghhii ppeerriiooddii ddii

ssiicccciittàà.. TTeennddee aa ffoorrmmaarree bboossccaagglliiee ddeennssee ee ssppiinnoossee..

AAllttoo ssiinnoo aa 2255 mmeettrrii ccoonn ffuussttoo eerreettttoo ee cchhiioommaa eessppaannssaa;; iill ttrroonnccoo èè ddii ccoolloorree ggrriiggiioo--

vveerrddooggnnoolloo ccoonn ssoollcchhii vveerrttiiccaallii.. FFoogglliiee oovvooiiddaallii ((99--2211)) ccoonn mmaarrggiinnee iinntteerroo;; llee ssttiippuullee

aallllaa bbaassee ddeellllee ffoogglliiee ssii ttrraassffoorrmmaannoo iinn rroobbuussttii aaccuulleeii..

LLaa RRoobbiinniiaa ssii ttrroovvaa iinn ooggnnii PPaarrccoo ee RRiisseerrvvaa..

2277

RROOSSAA CCAANNIINNAA oo RROOSSAA SSEELLVVAATTIICCAA

SSii pprreesseennttaa ssoottttoo ffoorrmmaa ddii cceessppuugglliioo oo ssiieeppee ccoonn rraammii lluunngghhii,, ssoottttiillii ee ccaaddeennttii;; ffuussttoo

rroobbuussttoo ee mmoollttoo ssppiinnoossoo.. FFoogglliioolliinnee oovvaallii,, sseegghheettttaattee,, lluunngghhee ffiinnoo aa 44 ccmm.. FFiioorriissccee

ddaa mmaaggggiioo aa ggiiuuggnnoo ee ii ffiioorrii,, ssiimmmmeettrriiccii aa 55 ppeettaallii,, ssoonnoo ddii ccoolloorree bbiiaannccoo,, rroossaa oo

rroossaattoo..

II ffrruuttttii ((ddaa sseetttteemmbbrree aa oottttoobbrree)) hhaannnnoo ffoorrmmaa oovvaallee ssffeerriiccaa ddii ccoolloorree aarraanncciiaattoo

lluucceennttee oo rroossssoo ssccaarrllaattttoo lluunngghhii ffiinnoo aa 22 ccmm..

SSii ttrroovvaa nneellllaa RRiisseerrvvaa ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa,, nneell PPaarrccoo ddeell PPiinneettoo ee nneellll’’IInnvviioollaatteellllaa

BBoorrgghheessee..

2288

RROOVVOO

((RRuubbuuss ffrruuttiiccoossuuss))

AArrbbuussttoo rraammppiiccaannttee ddiiffffuussoo iinn ooggnnii ddoovvee,, ddaallllaa ppiiaannuurraa ssiinnoo iinn mmoonnttaaggnnaa ((aanncchhee

oollttrree ii 11000000 mmeettrrii)).. AAllttoo ffiinnoo aa 33 mmeettrrii ccoonn lluunngghhii ggeettttii ssppiinnoossii;; ffoorrmmaa cceessppuuggllii oo ssii

ssvviilluuppppaa aall ddii ssoopprraa ddii aallttrree ppiiaannttee..

FFoogglliiee lluunngghhee ffiinnoo aa 1122 ccmm,, oovvaallii,, aaccuuttee ee ddeennttaattee.. II ttrraallccii pprreesseennttaannoo nnuummeerroossee

ssppiinnee ccoonn ppuunnttaa rriivvoollttaa aallll’’iinnddiieettrroo;; ii ffrruuttttii,, llee mmoorree,, mmaattuurraannoo,, iinn rreellaazziioonnee aall lluuooggoo,,

ddaa LLuugglliioo aa NNoovveemmbbrree ee mmiissuurraannoo cciirrccaa 22 ccmm..

EEsssseennddoo uunnaa ppiiaannttaa cchhee nnoonn hhaa ppaarrttiiccoollaarrii eessiiggeennzzee ccrreessccee rriiggoogglliioossaa iinn ttuuttttii ii

PPaarrcchhii ee RRiisseerrvvee

2299

SSAALLIICCEE

((SSaalliixx aallbbaa))

AAllbbeerroo aallttoo ssiinnoo aa 2200--2255 mmeettrrii,, ccoonn ssccoorrzzaa ggrriiggiiaassttrraa rruuggoossaa ee ssoollccaattaa vveerrttiiccaallmmeennttee..

FFoogglliiee llaanncceeoollaattee,, aaccuummiinnaattee aallll’’eessttrreemmiittàà,, ccoonn mmaarrggiinnee ssuuppeerriioorree lluucciiddoo mmeennttrree

qquueelllloo iinnffeerriioorree èè aarrggeennttaattoo..

AAllbbeerroo ffaacciillee ddaa rriiccoonnoosscceerree,, mmoollttoo ddiiffffuussoo,, pprreeddiilliiggee ii tteerrrreennii ffrreesscchhii eedd uummiiddii..

SSii ttrroovvaa aallll’’iinntteerrnnoo ddii qquuaassii ttuuttttii ii PPaarrcchhii ee RRiisseerrvvee ssppeecciiee iinn pprroossssiimmiittàà ddeeii ffoossssii..

3300

SSAALLSSAAPPAARRIIGGLLIIAA

((SSmmiillaaxx aassppeerraa))

RRaammppiiccaannttee ddaall ffuussttoo fflleessssiibbiillee ee rriiccccoo ddii ssppiinnee aaccuuttiissssiimmee ((èè cchhiiaammaattoo aanncchhee

ssttrraacccciiaabbrraagghhee)).. LLee ffoogglliiee ssoonnoo aa ffoorrmmaa ddii ccuuoorree ccoonn aallllaa bbaassee ddeell ppiicccciioolloo dduuee

vviittiiccccii;; ii ffrruuttttii ssoonnoo bbaacccchhee rroossssee rraaccccoollttee iinn ggrraappppoollii ddii ssaappoorree ppooccoo aappppeettiibbiillee..

CCrreessccee ssppoonnttaanneeaa nneeii bboosscchhii aavvvviilluuppppaannddoossii aaggllii aallbbeerrii ee aaggllii aarrbbuussttii..

SSii ttrroovvaa nneellllaa RRiisseerrvvaa ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa..

3311

SSTTRRAAMMOONNIIOO

((DDaattuurraa ssttrraammoonniiuumm))

LLoo SSttrraammoonniioo èè uunnaa ppiiaannttaa aa ffiioorree cchhee ccrreessccee ssppoorraaddiiccaa nneeggllii iinnccoollttii,, vviicciinnoo aaii rruuddeerrii

ee aaii ffoossssii;; èè aallttaammeennttee vveelleennoossaa aa ccaauussaa ddeellll’’eelleevvaattaa ccoonncceennttrraazziioonnee ddii aallccaallooiiddii

pprreesseennttii iinn ttuuttttii ii ddiissttrreettttii ddeellllaa ppiiaannttaa ee pprriinncciippaallmmeennttee nneeii sseemmii..

PPrreesseennttaa uunn ffuussttoo eerreettttoo cchhee ppuuòò rraaggggiiuunnggeerree ii 22 mmeettrrii ccoonn ffoogglliiee sseemmpplliiccii ee aalltteerrnnee

ddii ggrraannddii ddiimmeennssiioonnii ccoonn bbaassee aassiimmmmeettrriiccaa ee mmaarrggiinnee ddeenntteellllaattoo--ffrraassttaagglliiaattoo.. II ffiioorrii,,

lluunngghhii ffiinnoo aa 1100 ccmm,, hhaannnnoo uunnaa ccoorroollllaa bbiiaannccaa ccoonn ssffuummaattuurree vviioollaacceeee;; iill ffrruuttttoo èè uunnaa

ccaappssuullaa gglloobboossaa ddiivviissaa iinn 44 llooggggee ddeellllaa ggrraannddeezzzzaa ddii uunnaa nnooccee eedd iirrttaa ddii ssppiinnee.. AAll

ssuuoo iinntteerrnnoo ssii ttrroovvaannoo nnuummeerroossii sseemmii nneerrii lluunngghhii cciirrccaa 33 mmmm..

SSii ttrroovvaa nneellllaa RRiisseerrvvaa ddeellll’’IInnssuugghheerraattaa lluunnggoo iill FFoossssoo ddeellll’’AAccqquuaa TTrraavveerrssaa..

3322

SSUUGGHHEERRAA

((QQuueerrccuuss ssuubbeerr))

AAllbbeerroo ffaacciilliissssiimmoo ddaa rriiccoonnoosscceerree ppeerr iill ttiippoo ddii ssccoorrzzaa.. LLaa QQuueerrcciiaa ddaa ssuugghheerroo ppuuòò

rraaggggiiuunnggeerree ii 2200 mmeettrrii ddii aalltteezzzzaa ee hhaa uunn ppoorrttaammeennttoo eessppaannssoo ee ddiissoorrddiinnaattoo.. LLee

ffoogglliiee ppeerrssiisstteennttii ssoonnoo vveerrddee ssccuurroo,, oovvaattoo--oobblluunngghhee ee ddeennttaattee.. II ffrruuttttii ssoonnoo gghhiiaannddee

pprrootteettttee ddaa uunnaa ccuuppoollaa ddii aassppeettttoo ssppiinnoossoo..

LLaa ccoorrtteecccciiaa ddaapppprriimmaa lliisscciiaa ccoonn iill tteemmppoo ddiivviieennee mmoollttoo ssppeessssaa,, ssppuuggnnoossaa ee

pprrooffoonnddaammeennttee ssccrreeppoollaattaa.. SSee ppeerriiooddiiccaammeennttee aassppoorrttaattaa ffoorrnniissccee iill ssuugghheerroo..

LLaa SSuugghheerraa ssii ttrroovvaa iinn ttuuttttii ii PPaarrcchhii ee RRiisseerrvvee..

3333

BBiibblliiooggrraaffiiaa

EE.. FFeerriioollii –– AAttllaannttee ddeeggllii aallbbeerrii dd’’IIttaalliiaa -- MMoonnddaaddoorrii

AAllbbeerrii ee ffiioorrii ddii ccaammppoo –– DDeeAAggoossttiinnii

RReeiinnhhaarrdd WWiitttt –– CCeessppuuggllii ee aarrbbuussttii sseellvvaattiiccii –– SScciieennzzee NNaattuurraallii

LL..GGrraattaannii ee AA.. BBoonniittoo –– VViillllaa BBoorrgghheessee –– PPaalloommbbii EEddiittoorrii

FFiiuummii,, llaagghhii,, rruusscceellllii –– GGrreemmeessee EEddiittoorree

AAppppeennddiinnoo--LLuucciiaannoo--SSaallvvoo –– EErrbbee ddii cciittttàà –– aarraabbAAFFeenniiccee

SS.. AArrbbiiccoonnee –– IInnccoonnttrrii ccoonn ggllii aallbbeerrii ddii VViillllaa AAddaa –– IInnttrraa MMooeenniiaa EEdd..

PPaarrcchhii ddii RRoommaa ee ddeell LLaazziioo –– GGiiuunnttii

GGuuiiddee aaii sseerrvviizzii ddeellllee AArreeee NNaattuurraallii PPrrootteettttee ddeell LLaazziioo –– EEnnttee

RReeggiioonnaallee RRoommaa nnaattuurraa

3344

IINNDDIICCEE

AAGGRRIIFFOOGGLLIIOO ppaagg.. 33

AAIILLAANNTTOO ppaagg.. 44

AALLBBEERROO DDII GGIIUUDDAA ppaagg.. 55

AALLLLOORROO ppaagg.. 66

AAZZZZEERRUUOOLLOO ppaagg.. 77

CCAANNNNAA CCOOMMUUNNEE ppaagg.. 88

CCAABBBBAA PPAALLUUSSTTRREE ppaagg.. 99

CCAARRPPIINNOO ppaagg.. 1100

CCIISSTTOO ppaagg.. 1111

CCOORRBBEEZZZZOOLLOO ppaagg.. 1122

EEUUCCAALLIIPPTTUUSS ppaagg.. 1133

FFUUSSAAGGGGIINNEE ppaagg.. 1144

GGIINNEESSTTRRAA ppaagg.. 1155

IIPPPPOOCCAASSTTAANNOO ppaagg.. 1166

LLEECCCCIIOO ppaagg.. 1177

LLIISSCCAA MMAAGGGGIIOORREE ppaagg.. 1188

OOLLMMOO ppaagg.. 1199

OORRNNIIEELLLLOO ppaagg.. 2200

PPAADDOO ppaagg.. 2211

PPIINNOO DDOOMMEESSTTIICCOO ppaagg.. 2222

PPIIOOPPPPOO ppaagg.. 2233

PPUUNNGGIITTOOPPOO ppaagg.. 2244

QQUUEERRCCIIAA ppaagg.. 2255

RROOBBIINNIIAA ppaagg.. 2266

RROOSSAA CCAANNIINNAA ppaagg.. 2277

RROOVVOO ppaagg.. 2288

SSAALLIICCEE ppaagg.. 2299

SSAALLSSAAPPAARRIIGGLLIIAA ppaagg.. 3300

SSTTRRAAMMOONNIIOO ppaagg..3311

SSUUGGHHEERRAA ppaagg.. 3322

BBIIBBLLIIOOGGRRAAFFIIAA ppaagg.. 3333