Comparadores de Diâmetro Interno · Comparadores de Diâmetro Interno Para medições fáceis e...

C-27

C

A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio

Comparadores de Diâmetro InternoSérie 526 — modelo de alta exatidão

• Estes comparadores foram desenvolvidos para a medição de diâmetro em furos muito pequenos. O deslocamento radial das esferas de contato é convertido em deslocamento axial para a haste,

que será mostrado no relógio comparador.• O relógio comparador e a capa de proteção são

itens opcionais. Alguns relógios comparadores e capas de

proteção não podem ser utilizados nestes comparadores. Contate a Mitutoyo mais próxima para informações sobre relógios digitais ou sobre outros modelos compatíveis.

• Disponível suporte opcional (215-120-10) para medições de múltiplos furos. Ver página C-30 para mais detalhes.

Ponta Pino

1/2·L

L

1/2·L

Batentes

Comparadores de Diâmetro InternoPara medições fáceis e precisas de diâmetros internos

Princípio de Medição

Informações TécnicasExatidão Modelo Métrico: 4μm Modelo em Polegada: .00016"Repetibilidade Modelo Métricos 2μm Modelo em Polegada: .00008"

Acessórios Opcionais – : Relógio Comparador (Ver capítulo F) 21DZA000: Capa de Proteção para relógio 215-120-10: Suporte para furos múltiplos

Relógios Comparadores IndicadosModelo Métrico: 2046SB (0,01mm) 2972TB (0,01mm - modelo de uma volta) 2109SB-10 (0,001mm) 2900SB-10 (0,001mm - modelo de uma volta)Modelo em Polegada: 2922SB (.0005") 2977TB (.0005" - modelo de uma volta) 2923SB-10 (.0001") 2910SB-10 (.0001" - modelo de uma volta)

Relógios Digitais IndicadosModelo Métrico: 543-310B (ID-C112GXB: 0,001mm)Modelo em Polegada: 543-311B (ID-C112GEXB: .00005"/0,001mm)* Relógios com proteção de borracha, como os modelos à

prova d'água, não podem ser utilizados.

EspecificaçõesMétrico

Código No. Capacidade Conteúdo do Jogo ProfundidadeCód. da Haste Relógio Comparador Capa de Proteção Batentes Eixos Anéis Padrão526-170 0,95-1,55mm 526-170

Não fornecido Não fornecido5 pçs. 1 pç. 5 pçs. 11,5mm

526-160 1,50-4,00mm 526-160 9 pçs. 2 pçs. 9 pçs. 17,5, 22,5mm526-150 3,70-7,30mm 526-150 7 pçs. 1 pç. 7 pçs. 32,0mm526-172 0,95-1,55mm 526-170

2109SB-10(Graduação 0,001mm) 21DZA000

5 pçs. 1 pç. 5 pçs. 11,5mm526-162 1,50-4,00mm 526-160 9 pçs. 2 pçs. 9 pçs. 17,5, 22,5mm526-152 3,70-7,30mm 526-150 7 pçs. 1 pç. 7 pçs. 32,0mm526-173 0,95-1,55mm 526-170

2046SB(Graduação: 0,01mm) 21DZA000

5 pçs. 1 pç. 5 pçs. 11,5mm526-163 1,50-4,00mm 526-160 9 pçs. 2 pçs. 9 pçs. 17,5, 22,5mm526-153 3,70-7,30mm 526-150 7 pçs. 1 pç. 7 pçs. 32,0mm

Inch

Código No. Capacidade Conteúdo do Jogo ProfundidadeCód. da Haste Relógio Comparador Capa de Proteção Batentes Eixos Anéis Padrão526-175 .037-.061” 526-175

Não fornecido Não fornecido5 pçs. 1 pç. 5 pçs. .45”

526-165 .06-.157” 526-165 9 pçs. 2 pçs. 9 pçs. .68,.88”526-155 .145-.29” 526-155 7 pçs. 1 pç. 7 pçs. 1.25”526-176 .037-.061” 526-175

2923SB-10(Graduação: .0001") 21DZA000

5 pçs. 1 pç. 5 pçs. .45”526-166 .06-.157” 526-165 9 pçs. 2 pçs. 9 pçs. .68,.88”526-156 .145-.29” 526-155 7 pçs. 1 pç. 7 pçs. 1.25”

526-170

* O relógio comparador e a capa de proteção são opcionais.

C-28

C


( ): modelo com capacidade de 3,7 - 7,3mm / .145 - .29"

(10)

(M7×0.75)

(6)

(8)

M5×0.5

(10)

Batente

Aprox. 8026.5456.56

5

7

8L9

Met

ric: ø

8Po

l: ø9

.53

ø8

Dimensões

Unidade: mm Acessórios PadrãoCódigo da

HasteBatentes Eixo Anel Padrão Chave

No. Gravado Cód No. Capacidade de Medição L9 mm/inch Cód. No.

526-170526-175

1,0 201414 0,95-1,15mm .037-.045"

11,5mm/.45" 201435

1,0mm/.04"

2101881,1 201415 1,07-1,25mm .042-.049" 1,1mm/.045"1,2 201416 1,17-1,35mm .046-.053" 1,2mm/.05"1,3 201417 1,27-1,45mm .050-.057" 1,3mm/.055"1,4 201418 1,37-1,55mm .054-.061" 1,4mm/.06"

526-160526-165

1,75 201419 1,50-1,90mm .060-.075"

17,5mm/.68" 201436

1,75mm/.07"

210188

2,00 201420 1,80-2,20mm .070-.085" 2,00mm/.08"2,25 201421 2,05-2,45mm .080-.095" 2,25mm/.09"2,50 201422 2,25-2,75mm .090-.105" 2,50mm/.10"2,75 201423 2,50-3,00mm .100-.115"

22,5mm/.88" 201437

2,75mm/.11"3,00 201424 2,75-3,25mm .110-.125" 3,00mm/.12"3,25 201425 3,00-3,50mm .120-.135" 3,25mm/.13"3,50 201426 3,25-3,75mm .130-.145" 3,50mm/.14"3,75 201427 3,50-4,00mm .140-.157" 3,75mm/.15"

526-150526-155

4,0 201428 3,70-4,30mm .145-.170"

32,0mm/1.25" 201438

4,0mm/.16"

210188

4,5 201429 4,20-4,80mm .165-.190" 4,5mm/.18"5,0 201430 4,70-5,30mm .185-.210" 5,0mm/.20"5,5 201431 5,20-5,80mm .205-.230" 5,5mm/.22"6,0 201432 5,70-6,30mm .225-.250" 6,0mm/.24"6,5 201433 6,20-6,80mm .245-.270" 6,5mm/.26"7,0 201434 6,70-7,30mm .265-.290" 7,0mm/.28"

Chave de Aperto210188

Espessura: 1.5

96

(48)

C-29

C



Comparadores de Diâmetro InternoSérie 526 — modelo de alta exatidão

526-101

* O relógio comparador e a capa de proteção são opcionais.

CG-10A,18A

M7×0.75

16.5 45

AC

B

約8027

6

ø8測定子 ø8ø8

CG-10A,18A

3216.5 45

ø8

L10

L12

L11

ø8

Aprox. 8027

6

Batente

M7×0.75

Met

ric: ø

8Po

l: ø9

.53

Dimensões

Unidade: mm


Código No. CapacidadeConteúdo do Jogo

ProfundidadeCód. da Haste Relógio Comparador Capa de Proteção Batente

526-101 7-10mm 526-101Não fornecido Não fornecido

6 pçs. 32mm526-102 10-18mm 526-102 8 pçs. 62mm526-124 7-10mm 526-101 2109SB-10

(Graduação: 0,001mm) 21DZA0006 pçs. 32mm

526-125 10-18mm 526-102 8 pçs. 62mm526-126 7-10mm 526-101 2046SB

(Graduação: 0,01mm) 21DZA0006 pçs. 32mm

526-127 10-18mm 526-102 8 pçs. 62mm

Polegada

Código No. CapacidadeConteúdo do Jogo

ProfundidadeCód. da Haste Relógio Comparador Capa de Proteção Batente

526-103 .3-.4" 526-103Não fornecido Não fornecido

6 pçs. 1.25"526-104 .4-.7" 526-104 8 pçs. 2.42"526-122 .3-.4" 526-103 2923SB-10

(Graduação: .0001") 21DZA0006 pçs. 1.25"

526-123 .4-.7" 526-104 8 pçs. 2.42"526-119 .3-.4" 526-103 2922SB

(Graduação: .0005") 21DZA0006 pçs. 1.25"

526-120 .4-.7" 526-104 8 pçs. 2.42"

Acessórios PadrãoCódigo da

HasteBatentes Chave

No. Gravado Cód. No. Capacidade de Medição L10 L11 L12 Cód. No.

526-101526-103

1 102469 7,0 - 7,5mm .28 - .30"

1,8mm/.07" 40mm/1.57" 29,2mm/1.15" 102148

2 102470 7,5 - 8,0mm .30 - .32"3 102471 8,0 - 8,5mm .32 - .34"4 102472 8,5 - 9,0mm .34 - .36"5 102473 9,0 - 9,5mm .36 - .38"6 102474 9,5 - 10mm .38 - .40"

526-102526-104

1 102454 10 - 11mm .40 - .44" 2,1mm/.08"

46mm/1.81" 38mm/1.50" 102148

2 102455 11 - 12mm .44 - .48"

2,7mm/.11"

3 102456 12 - 13mm .48 - .52"4 102457 13 - 14mm .52 - .56"5 102458 14 - 15mm .56 - .60"6 102459 15 - 16mm .60 - .64"7 102460 16 - 17mm .64 - .68"8 102461 17 - 18mm .68 - .72"

Ponta Pino

1/2·L

L

1/2·L

Batentes

Princípio de Medição

Informações TécnicasExatidão Modelo Métrico: 7-10mm, 4μm / 10-18mm, 6μm Modelo em Polegada: .3-.4", .00016" / .4-.7", .00024"Repetibilidade Modelo Métrico: 2μm Modelo em Polegada: .00008"

Acessórios Opcionais–: Relógio Comparador (ver capítulo F)21DZA000: Capa de Proteção para relógio–: Anel Padrão (ver página C-47)215-120-10: Para furos múltiplos

Relógios Comparadores IndicadosModelo Métricos: 2046SB (0,01mm) 2972TB (0,01mm - modelo de uma volta) 2109SB-10 (0,001mm) 2900SB-10 (0,001mm - modelo de uma volta)Modelo em Polegada: 2922SB (.0005") 2977TB (.0005" - modelo de uma volta) 2923SB-10 (.0001") 2910SB-10 (.0001" - modelo de uma volta)




Espessura: 1.5

7

47

C-30

C


• Melhora a eficiência na medição de múltiplos furos de dimensões semelhantes (série 526).

• Suporte em "V" (902798) disponível para posicionamento rápido (opcional).

• Com mesa plana (ø60mm).

Suporte Para Comparador de Diâmetro InternoSérie 215

●レバーを手前に倒すと平面測定台が上昇し、測定状態になります。●アタッチメントを使用すると、ワークの位置決めが容易で同じ形状の多量のワークを測定する場合に便利です。

Rel. Comparador(opcional)

Série 526 Comp. deDiâmentro Interno.(opcional)

Alavanca

Base

Suporte em V

(opcional) 902798

φ30

φ60

220

68

38

110 170

φ8～φ16クランプ可能

215-120-10

EspecificaçõesCódigo No. Deslocamento da Mesa Mesa de Medição215-120-10 38mm Mesa de Medição Plana (ø60mm)

ø60

169110

38

ø30

5014

6822

0

ø8 - ø16Furos

Método de OperaçãoPuxar a alavaca para frente movimenta a mesa para cima levando a peça ao instrumento para medição.O suporte em "V" auxilia no posicionamento da peça sobre a mesa. Muto utilizado para medição de peças de mesmo tamanho e mesmo posicionamento de furos.

DimensõesUnidade: mm

Suporte em "V" No. 902798* Diâmetro da peça ajustável entre 25 e 50mm.

Para centralização

C-31

C


Comparador de Diâmetro InternoSérie 511 — modelo para furos pequenos

• Os batentes intercambiáveis deste comparador são feitos em aço temperado.

• O relógio comparador está totalmente protegido pela capa de proteção.

• O relógio comparador e a capa de proteção são itens opcionais.

Alguns relógios comparadores e capas de proteção não podem ser utilizados nestes comparadores. Contate a Mitutoyo mais próxima para informações sobre relógios digitais ou sobre outros modelos compatíveis.

• Anéis padrão disponíveis para auxiliar no zeramento do instrumento antes de se efetuar a medição.

(Ver página C-47 para mais detalhes)

6 - 10mm 10 - 18,5mm


Visão ampliada dos batentes e pontas de contato

Informações TécnicasExatidão: Modelo Métrico: 5μm Modelo em Polegada: .0002"Repeticilidade: Modelo Métrico: 2μm Modelo em Polegada: .00008"Erro Adjacente: Modelo Métrico: 2μm Modelo em Polegada: .00008"

Acessórios Opcionais– : Relógio Comparador (ver capítulo F)21DZA000: Capa de Proteção para relógio Relógios Comparadores IndicadosModelo Métrico: 2046SB (0,01mm) 2972TB (0,01mm - modelo de uma volta) 2109SB-10 (0,001mm) 2900SB-10 (0,001mm - modelo de uma volta)Modelo em Polegada: 2922SB (.0005") 2977TB (.0005" - modelo de uma volta) 2923SB-10 (.0001") 2910SB-10 (.0001" - modelo de uma volta)


prova d'água, não podem ser utilizados.EspecificaçõesMétrico

Código No. Capacidade Curso da Ponta de Contato

Força de Medição Força da Guia

Conteúdo do JogoProfundidade

Cód. da Haste Relógio Comparador Capa de Proteção Batente Espaçador Intercambiável511-209 6-10mm 0,5mm

2N ou menor— 511-209

Não fornecido Não fornecido 9 pçs.Não fornecido 50mm

511-201 10-18,5mm 0,6mm 6N ou menor 511-201 1 pç. 100mm511-210 6-10mm 0,5mm

2N ou menor— 511-209 2109SB-10

(Graduação: 0,001mm) 21DZA000 9 pçs.Não fornecido 50mm

511-203 10-18,5mm 0.6mm 6N ou menor 511-201 1 pç. 100mm511-211 6-10mm 0,5mm

2N ou menor— 511-209 2046SB

(Graduação: 0,01mm) 21DZA000 9 pçs.Não fornecido 50mm

511-204 10-18,5mm 0,6mm 6N ou menor 511-201 1 pçs. 100mm

Polegada




Cód. da Haste Relógio Comparador Capa de Proteção Batente Espaçador Intercambiável511-214 .24-.4" .020"

2N ou menor— 511-214

Não fornecido Não fornecido 9 pçs.Não fornecido 2"

511-205 .4-.74" .024" 6N ou menor 511-205 1 pç. 4"511-212 .24-.4" .020"

2N ou menor— 511-214 2923SB-10

(Graduação: .0001") 21DZA000 9 pçs.Não fornecido 2"

511-206 .4-.74" .024" 6N ou menor 511-205 1 pç. 4"511-213 .24-.4" .020"

2N ou menor— 511-214 2922SB

(Graduação: .0005") 21DZA000 9 pçs.Não fornecido 2"

511-207 .4-.74" .024" 6N ou menor 511-205 1 pç. 4"

511-201

O relógio comparador e a capa de proteção são opcionais.

C-32

C


511-209/511-214 511-201/511-205

204355

Batente BatenteEspaçador Intercambiável(Fornecido apenas com 511-201/511-205)

Modelo com capacidade de 6 - 10mm/.24” - .4”

Modelo com capacidade de 10 - 18,5mm/.4” - .74”

M3.5×0.35

SR0.5

CG-S10A,S18A

アンビル

SR1.5

SR0.5 SR1 ø3.8

ø7

100

ø4ø6

27 約80

ø8

0.5L1.8

L

3.7

53505

5

8.5焼入れ鋼　　

超硬ボール　　

アンビル

焼入れ鋼　　焼入れ鋼　　

SR1SR0.5

SR1.5

SR0.5

M3.5×0.35

32

8.5

5

5 50 53

3.7

L131.8 L14

0.5

Aprox.8027

ø6ø4

100

ø7ø3.8

Batente

Aço temperado

Batente

Esfera de metal duro

Aço Temperado Aço Temperado

Met

ric: ø

8Po

l: ø9

.53

M3.5×0.35

SR0.5

CG-S10A,S18A

アンビル

SR1.5

SR0.5 SR1 ø3.8

ø7

100

ø4ø6

27 約80

ø8

0.5L1.8

L

3.7

53505

5

8.5焼入れ鋼　　

超硬ボール　　

アンビル

焼入れ鋼　　焼入れ鋼　　

SR1SR0.5

SR1.5

SR0.5

M3.5×0.35

32

8.5

5

5 50 53

3.7

L131.8 L14

0.5

Aprox.8027

ø6ø4

100

ø7ø3.8

Batente

Aço temperado

Batente

Esfera de metal duro

Aço Temperado Aço Temperado

Met

ric: ø

8Po

l: ø9

.53

Dimensões

Unidade: mm


HasteBatente Espaçador Intercambiável Chave

No. Gravado Código No. Dimensão*1 L13 Código No. Código No.

511-209511-214

1 952168 6,0mm .24" 1,2mm/.05"

Não fornecido 206709

2 952169 6,5mm .26" 1,7mm/.07"3 952170 7,0mm .28" 2,2mm/.09"4 952414 7,5mm .30" 2,7mm/.11"5 952415 8,0mm .32" 3,2mm/.13"6 952416 8,5mm .34" 3,7mm/.15"7 952417 9,5mm .36" 4,2mm/.17"8 952418 9,5mm .38" 4,7mm/.19"9 952419 10,0mm .40" 5,2mm/.21"

Código da Haste

Batente Espaçador Intercambiável Chave No. Gravado Código No. Dimensão*1 L14 Código No. Código No.

511-201*2

511-205

1 204356 10,0mm .40" 2mm/.08"

204355 204354

2 204357 11,0mm .44" 3mm/.12"3 204358 12,0mm .48" 4mm/.16"4 204359 13,0mm .52" 5mm/.20"5 204360 14,0mm .56" 6mm/.24"6 204361 15,0mm .60" 7mm/.28"7 204362 16,0mm .64" 8mm/.32"8 204363 17,0mm .68" 9mm/.36"9 204364 18,0mm .72" 10mm/.40"

*1 Indicação da dimensão à ser medida.*2 Equipado com placa para fixação do batente.

Chaves de Aperto206709 204354

3.3

ø620

Espessura: 1.5mm

3.9

(41)

C-33

C


• Agora oferece um curso de posicionamento maior, mantendo a exatidão original.

• Pontas de contato de metal duro asseguram a alta durabilidade e resistência ao desgaste das pontas.

• Agora o modelo reduz em 50% a influência do aquecimento proveniente da mão do operador, por tornar a proteção térmica mais comprida e com estrutura interna oca, assegurando assim medições de alta qualidade.

• Extensões opcionais podem ser montadas para medição de furos profundos. (Ver página C-45 para mais detalhes.)

• Relógios comparadores e capas de proteção são opcionais. Alguns modelos de relógios comparadores não se adaptam

para aplicação com este produto. • Disponível calibrador para comparadores de diâmetro

interno e amplas seleções de anéis padrão para o zeramento adequado do instrumento antes da medição.

(Para mais detalhes, ver páginas C-46 e C-47.)

Comparador de Diâmetro InternoSérie 511




Força de Medição Força da Guia Conteúdo do Jogo Profund.Cód. da Haste Relógio Comparador Capa de Proteção Batente Espaçador Intercambiável Extensor Chave

511-701 18-35mm 1,2mm 4N ou menor 6N ou menor 511-701

Não fornecido Não fornecido

9 pçs. 2 pçs. Não fornecido 1 pç. 100mm511-702 35-60mm 511-702 6 pçs.

4 pçs.Não fornecido

150mm511-703 50-150mm

1,6mm5N ou menor 10N ou menor 511-703 11 pçs. 1 pç.

511-704 100-160mm 511-704 13 pçs. Não fornecido511-705 160-250mm 6N ou menor 15N ou menor 511-705 6 pçs. 7 pçs. 250mm511-706 250-400mm 511-706 5 pçs. 1 pç.511-721 18-35mm 1,2mm 4N ou menor 6N ou menor 511-701

2109SB-10(Graduação: 0,001mm)

21DZA000



150mm511-723 50-150mm


511-724 100-160mm 511-704 13 pçs. Não fornecido511-725 160-250mm 6N ou menor 15N ou menor 511-705 6 pçs. 7 pçs. 250mm511-726 250-400mm 511-706 5 pçs. 1 pç.511-711 18-35mm 1,2mm 4N ou menor 6N ou menor 511-701




150mm511-713 50-150mm


511-714 100-160mm 511-704 13 pçs. Não fornecido511-715 160-250mm 6N ou menor 15N ou menor 511-705 6 pçs. 7 pçs. 250mm511-716 250-400mm 511-706 5 pçs. 1 pç.511-921

18-150mm — — —511-701 2046SB

21DZA000 — — — — —511-922 511-702 2109SB-10511-925 511-703 543-264B

511-703511-702


Polegada


Força de Medição Força da Guia Conteúdo do Jogo Profund.Cód. da Haste Relógio Comparador Capa de Proteção Batente Espaçador Intercambiável Extensor Chave

511-731 .7-1.4" .047" 4N ou menor 6N ou menor 511-731


9 pçs. 2 pçs. Não fornecido 1 pç. 4"511-732 1.4-2.5" 511-732 6 pçs.


6"511-733 2.0-6.0"

.063”5N ou menor 10N ou menor 511-733 11 pçs. 1 pç.

511-734 4.0-6.5" 511-734 13 pçs. Não fornecido511-735 6.5-10.0" 6N ou menor 15N ou menor 511-735 6 pçs. 7 pçs. 10"511-736 10.0-16.0" 511-736 5 pçs. 1 pç.511-751 .7-1.4" .047" 4N ou menor 6N ou menor 511-731

2923SB-10(Graduação: .0001") 21DZA000



6"511-753 2.0-6.0"


511-754 4.0-6.5" 511-734 13 pçs. Não fornecido511-755 6.5-10.0" 6N ou menor 15N ou menor 511-735 6 pçs. 7 pçs. 10"511-756 10.0-16.0" 511-736 5 pçs. 1 pç.511-741 .7-1.4" .047" 4N ou menor 6N ou menor 511-731

2922SB(Graduação: .0005") 21DZA000



6"511-743 2.0-6.0"


511-744 4.0-6.5" 511-734 13 pçs. Não fornecido511-745 6.5-10.0" 6N ou menor 15N ou menor 511-735 6 pçs. 7 pçs. 10"511-746 10.0-16.0" 511-736 5 pçs. 1 pç.511-931

.7-6.0" — — —511-731 2922SB

21DZA000 — — — — —511-932 511-732 2923SB-10511-935 511-733 543-266B

Notas: 1) Extensor de 50mm fornecido com 511-703, e o extensor de 75mm é fornecido com 511-706. 2) Extensor de 2" fornecido com 511-733, e o extensor de 3" é fornecido com 511-736. 3) Não é permitida a utilização de extensores que não acompanhem o produto ou a ampliação da capacidade utilizando vários extensores. (Nestes casos, a exatisão de medição não é garantida.)

C-34

C


Batente Espaçador Intercambiável

18 - 35mm/.7 - 1.4”

Ponta de ContatoSR0.75 esfera de metal duro

11.9

6.4

100 123Metric: 32

Pol: 25

ø9

Aprox.80

Batente

ø12.7

Met

ric: ø

8Po

l.: ø

9.53

M5×0.5SR1.5Esfera de metal duro

6 28 12.5

5 26 10.5

4 24 8.5

パーツNo.L（mm）刻印No. サイズ（mm）

1 18

202

3 22

2.5

4.5

6.5

21DZA213A

7 30 14.5

8 32 16.5

9 34 18.5

21DZA213B

21DZA213C

21DZA213D

21DZA213E

21DZA213F

21DZA213G

21DZA213H

21DZA213J

205624

205623

1

0.5

t（mm）パーツNo.コードNo.・符号

No.511-701

CG-35AX

L14 3

ø7.4

ø5

t

M5×0.5SR1.5Esfera de metal duro

6 28 12.5

5 26 10.5

4 24 8.5

パーツNo.L（mm）刻印No. サイズ（mm）

1 18

202

3 22

2.5

4.5

6.5

21DZA213A

7 30 14.5

8 32 16.5

9 34 18.5

21DZA213B

21DZA213C

21DZA213D

21DZA213E

21DZA213F

21DZA213G

21DZA213H

21DZA213J

205624

205623

1

0.5

t（mm）パーツNo.コードNo.・符号

No.511-701

CG-35AX

L14 3

ø7.4

ø5

t


7

47

Espessura: 1.5

Os novos protetores térmicos melhoram a exatidãodo instrumento durante uso prolongado.

Informações TécnicasExatidão: Modelo Métrico: 2μm Modelo em Polegada: .00008"Repetibilidade: Modelo Métrico: 0,5μm Modelo em Polegada: .00002"Erro Adjacente: Modelo Métrico: 1μm Modelo em Polegada: .00004"




Dimensões

Unidade: mm


HasteBatente Espaçador Intercambiável Chave

No. Gravado Código No. Dimensão*1 L14 Código No. t Código No.

511-701511-731

1 21DZA213A 18mm .71” 2,5mm .10”

205623205624

0,5mm/.02"1,0mm/.04" 102148

2 21DZA213B 20mm .79” 4,5mm .18” 3 21DZA213C 22mm .87” 6,5mm .26” 4 21DZA213D 24mm .94” 8,5mm .33” 5 21DZA213E 26mm 1.02” 10,5mm .41” 6 21DZA213F 28mm 1.10” 12,5mm .49” 7 21DZA213G 30mm 1.18” 14,5mm .57” 8 21DZA213H 32mm 1.26” 16,5mm .65” 9 21DZA213J 34mm 1.34” 18,5mm .73”

*1 Indicação da dimensão a ser medida.

Pontas de Contato

35-60mm/1.4-2.5"

250-400mm/10.0-16.0"

18-35mm/.7-1.4" 50-150mm/2.0-6.0" 100-160mm/4.0-6.5"

160-250mm/6.5-10.0"

Guia Circular Guia Circular

Guias Rotativas Guias Rotativas


C-35

C


Batente Espaçador Intercambiável

Comparador de Diâmetro InternoSérie 511

No.511-761 CGB-35X

�R�[�hNo.�E�� p�[�cNo.��(mm)

0.5

1

205623

205624

21DZA213J

21DZA213H

21DZA213G

21DZA213F

21DZA213E

21DZA213D

21DZA213C

21DZA213B

18.5349

16.5328

14.5307

21DZA213A

6.5

4.5

2.5

223

2 20

181

�T�C�Y(mm)��óNo. L(mm) �p�[�cNo.

8.5244

10.5265

12.5286

SR1.5esfera de metal duro M5×0.5

t

ø5

ø7.4

3L

ø5.99.5L14

SR2.5esfera de metal duro

Extensor (Fornecido apenas para 511-703/733)

9

Metric: 32Pol.: 25

150 123 Aprox. 80

ø12

28.9


Capacidade de 35 - 60mm/1.4 - 2.5”

9

18.2

ø20

Batente


L16

ø12.8

Batente

Met

ric: ø

8Po

l.: ø

9.53

Capacidade L16

50 - 150mm/2 - 6” 38100 - 160mm/4 - 6.5” 50

(��)�T�C�Y�Ì( )�à�Í50mm�Ì�T�u�A��r��ð�g�p�µ�½�ê��ð�¦�µ�Ü�·�B

�R�[�hNo.�E��T�C�Y(mm)��óNo. L(mm)�p�[�cNo.

21DZA232F21DZA232E21DZA232D21DZA232C21DZA232B21DZA232A

15.510.55.5

4532 40

351

20.5504

25.555530.5606

�p�[�cNo.L(mm)��óNo.�T�C�Y(mm)�R�[�hNo.�E��

No.511-702

CG-60AX

150145140135130

21DZA232L21DZA232K21DZA232J21DZA232H

55.550.545.540.535.5 21DZA232G

1110987


15.510.55.5

11032 105

1001

20.5115425.5120530.51256No.511-704

CG-160AX

21DZA232M60.51551213 160 65.5 21DZA232N

No.511-703

CG-150AX

�p�[�cNo.��(mm)

SR2.5esfera demetal duro

6 75(125) 30.55 70(120) 25.54 65(115) 20.5

1 50(100)55(105)2

3 60(110)

5.510.515.5

21DZA232A21DZA232B21DZA232C21DZA232D21DZA232E21DZA232F

205459205458205457

21

0.5

2054603

789

1011

21DZA232G35.540.545.550.555.5

21DZA232H21DZA232J21DZA232K21DZA232L

80(130)85(135)90(140)95(145)

100(150)

102178

5.99.5L

t

ø9.5

ø6.2

M11x1 M11x150

56.5


�R�[�hNo.�E��T�C�Y(mm)��óNo. L(mm)�p�[�cNo.


15.510.55.5

4532 40

351

20.5504

25.555530.5606

�p�[�cNo.L(mm)��óNo.�T�C�Y(mm)�R�[�hNo.�E��

No.511-702

CG-60AX

150145140135130

21DZA232L21DZA232K21DZA232J21DZA232H

55.550.545.540.535.5 21DZA232G

1110987


15.510.55.5

11032 105

1001

20.5115425.5120530.51256No.511-704

CG-160AX

21DZA232M60.51551213 160 65.5 21DZA232N

No.511-703

CG-150AX


SR2.5esfera demetal duro

6 75(125) 30.55 70(120) 25.54 65(115) 20.5

1 50(100)55(105)2

3 60(110)

5.510.515.5

21DZA232A21DZA232B21DZA232C21DZA232D21DZA232E21DZA232F

205459205458205457

21

0.5

2054603

789

1011

21DZA232G35.540.545.550.555.5

21DZA232H21DZA232J21DZA232K21DZA232L

80(130)85(135)90(140)95(145)

100(150)

102178

5.99.5L

t

ø9.5

ø6.2

M11x1 M11x150

56.5



35 - 60mm/1.4 - 2.5”50 - 150mm/2 - 6”100 - 160mm/4 - 6.5”


Haste

Batente Espaçador Intercambiável ExtensorNo.

Gravado Código No. Dimensão*1 L14Código

No. t Código No.

511-702511-732

1 21DZA232A 35mm 1.38” 5,5mm .22”

205457205458205459205460

0,5mm/.02"1,0mm/.04"2,0mm/.08"3,0mm/.12"

2 21DZA232B 40mm 1.57” 10,5mm .41” 3 21DZA232C 45mm 1.77” 15,5mm .61” 4 21DZA232D 50mm 1.97” 20,5mm .81” 5 21DZA232E 55mm 2.17” 25,5mm 1.00” 6 21DZA232F 60mm 2.36” 30,5mm 1.20”

511-703511-733( ) Com Extensor

50mm/2"

1 21DZA232A 50mm (100mm) 1.97” (3.94") 5,5mm .22”

102178(50mm/2")

2 21DZA232B 55mm (105mm) 2.17” (4.13") 10,5mm .41” 3 21DZA232C 60mm (110mm) 2.36” (4.33") 15,5mm .61” 4 21DZA232D 65mm (115mm) 2.55” (4.53") 20,5mm .81” 5 21DZA232E 70mm (120mm) 2.74” (4.72") 25,5mm 1.00” 6 21DZA232F 75mm (125mm) 2.93” (4.92") 30,5mm 1.20” 7 21DZA232G 80mm (130mm) 3.12” (5.12") 35,5mm 1.40” 8 21DZA232H 85mm (135mm) 3.31” (5.31") 40,5mm 1.59” 9 21DZA232J 90mm (140mm) 3.50” (5.51") 45,5mm 1.79”

10 21DZA232L 95mm (145mm) 3.69” (5.71") 50,5mm 1.99” 11 21DZA232M 100mm (150mm) 3.88” (5.91") 55,5mm 2.19”

511-704511-734

1 21DZA232A 100mm 3.94” 5,5mm .22” 2 21DZA232B 105mm 4.13” 10,5mm .41” 3 21DZA232C 110mm 4.33” 15,5mm .61” 4 21DZA232D 115mm 4.53” 20,5mm .81” 5 21DZA232E 120mm 4.72” 25,5mm 1.00” 6 21DZA232F 125mm 4.92” 30,5mm 1.20” 7 21DZA232G 130mm 5.12” 35,5mm 1.40” 8 21DZA232H 135mm 5.31” 40,5mm 1.59” 9 21DZA232J 140mm 5.51” 45,5mm 1.79”

10 21DZA232L 145mm 5.71” 50,5mm 1.99” 11 21DZA232M 150mm 5.91” 55,5mm 2.19” 12 21DZA232N 155mm 6.10” 60,5mm 2.38” 13 21DZA232P 160mm 6.30” 65,5mm 2.58”


Notas: Não é permitida a utilização de extensores que não acompanhem o produto ou a ampliação da capacidade utilizando vários extensores.

(Nestes casos, a exatidão de medição não é garantida.)

C-36

C


Espaçador Intercambiável Extensor (Fornecido apenas para 511-706 (202974) e 511-736 (202975))

Batente

�iCG-400AX�Ì�Ý�t�®�j

21DZA241F

21DZA241E

21DZA241D

21DZA241C

21DZA241B

21DZA241A

40

25

10

1903

2 175

1601

552054

702205

852356

SR2.5�´�d��p�[�cNo.L(mm)��óNo. �T�C�Y(mm)�R�[�hNo.�E��

No.511-705 CG-250AX

�A��r�� ·�¦��b�V��

205462

205461

205467

2

1

0.5

��(mm) �p�[�cNo.

2054633

4

5

6

205464

205465

205466No.511-706 CG-400AX

5 310(385) 70

4 295(370) 55

1 250(325)

265(340)2

3 280(355)

10

25

40

21DZA241A

21DZA241B

21DZA241C

21DZA241D

21DZA241E


�T�u�A��r��

No.202974

M11x1 M11x1

t

8.1

�Ó14�Ó

7.9

�Ó2810

ø19.8

90

ø15

Aprox. 80123250

100.

912

8875

Ponta de contatoSR1.5 esfera de metal duro

Batente Metric: 32 Pol.: 25

Met

ric: ø

8Po

l.: ø

9.53

21DZA241F

21DZA241E

21DZA241D

21DZA241C

21DZA241B

21DZA241A

40

25

10

1903

2 175

1601

552054

702205

852356

�p�[�cNo.L(mm)��óNo. �T�C�Y(mm)�R�[�hNo.�E��

No.511-705 CG-250AX

205462

205461

205467

2

1

0.5

��(mm) �p�[�cNo.

2054633

4

5

6

205464

205465

205466No.511-706 CG-400AX

5 310(385) 70

4 295(370) 55

1 250(325)

265(340)2

3 280(355)

10

25

40

21DZA241A

21DZA241B

21DZA241C

21DZA241D

21DZA241E


No.202974

M11x1 M11x1

t

ø8.1

ø14

ø7.9

28L14

8875SR2.5

esfera de metal duro

21DZA241F

21DZA241E

21DZA241D

21DZA241C

21DZA241B

21DZA241A

40

25

10

1903

2 175

1601

552054

702205

852356


No.511-705 CG-250AX

205462

205461

205467

2

1

0.5

��(mm) �p�[�cNo.

2054633

4

5

6

205464

205465

205466No.511-706 CG-400AX

5 310(385) 70

4 295(370) 55

1 250(325)

265(340)2

3 280(355)

10

25

40

21DZA241A

21DZA241B

21DZA241C

21DZA241D

21DZA241E


No.202974

M11x1 M11x1

t

ø8.1

ø14

ø7.9

28L14

8875SR2.5

esfera de metal duroM16x1

No. 202974 (511-706)No. 202975 (511-736)

M16x1

88/3.5”

75/3”

Dimensões

Unidade: mm


Haste

Batente Espaçador Intercambiável ExtensorNo.

Gravado Código No. Dimensão*1 L14Código

No. t Código No.

511-705511-735

1 21DZA241A 160mm 6.30” 10,0mm .39”

205467205461205462205463205464205465205466

0,5mm/.02"1,0mm/.04"2,0mm/.08"3,0mm/.12"4,0mm/.16"5,0mm/.20"6,0mm/.24"

2 21DZA241B 175mm 6.89” 25,0mm .98” 3 21DZA241C 190mm 7.48” 40,0mm 1.57” 4 21DZA241D 205mm 8.07” 55,0mm 2.17” 5 21DZA241E 220mm 8.66” 70,0mm 2.76” 6 21DZA241F 235mm 9.25” 85,0mm 3.35”

511-706511-736( ) Com Extensor

75mm/3"

1 21DZA241A 250mm (325mm) 9.84” (12.80") 10,0mm .39” Métrico: 202974(75mm)

Polegada: 202975(3.0")

2 21DZA241B 265mm (340mm) 10.43” (13.39") 25,0mm .98” 3 21DZA241C 280mm (355mm) 11.02” (13.98") 40,0mm 1.57” 4 21DZA241D 295mm (370mm) 11.61” (14.57") 55,0mm 2.17” 5 21DZA241E 310mm (385mm) 12.20” (15.16") 70,0mm 2.76”


160 - 250mm/6.5 - 10”250 - 400mm/10 - 16”


(Nestes casos, a exatidão de medição não é garantida.)

C-37

C


• Compacto e leve devido ao curto comprimento da haste.




• Relógios comparadores e capas de proteção são opcionais.

Alguns modelos de relógios comparadores não se adaptam para aplicação com este produto.

• Disponível calibrador para comparadores de diâmetro interno e amplas seleções de anéis padrão para o zeramento adequado do instrumento antes da medição.


Comparador de Diâmetro InternoSérie 511 — modelo com haste reduzida

511-761


511-763


Notas: 1) Extensor de 50mm fornecido com 511-763. 2) Extensor de 2" fornecido com 511-783. 3) Não é permitida a utilização de extensores que não acompanhem o produto ou a ampliação da capacidade utilizando vários extensores. (Nestes casos, a exatisão de medição não é garantida.)

EspecificaçãoMétrico




Haste Cód. Relógio Comparador Capa de Proteção Batente Espaçador Intercambiável Extensor Chave511-761 18-35mm

1,2mm 4N ou menor 6N ou menor511-761


9 pçs. 2 pçs.Não fornecido

1 pç.

50mm511-762 35-60mm 511-762 6 pçs.

4 pçs. Não fornecido511-763 50-150mm

1,6mm 5N ou menor 10N ou menor511-763 11 pçs. 1 pç.

511-764 100-160mm 511-764 13 pçs. Não fornecido511-771 18-35mm


2109SB-10(Graduação: 0,001mm) 21DZA000


1 pç.

50mm511-772 35-60mm 511-762 6 pçs.4 pçs. Não

fornecido511-773 50-150mm1,6mm 5N ou menor 10N ou menor

511-763 11 pçs. 1 pç.511-774 100-160mm 511-764 13 pçs. Não fornecido511-766 18-35mm




1 pç.

50mm511-767 35-60mm 511-762 6 pçs.

4 pçs. Não fornecido511-768 50-150mm

1,6mm 5N ou menor 10N ou menor511-763 11 pçs. 1 pç.

511-769 100-160mm 511-764 13 pçs. Não fornecido

Polegada




Haste Cód. Relógio Comparador Capa de Proteção Batente Espaçador Intercambiável Extensor Chave511-781 .7-1.4"

.047" 4N ou menor 6N ou menor511-781



1 pç.

2"511-782 1.4-2.5" 511-782 6 pçs.

4 pçs. Não fornecido511-783 2.0-6.0"

.063” 5N ou menor 10N ou menor511-783 11 pçs. 1 pç.

511-784 4.0-6.5" 511-784 13 pçs. Não fornecido511-791 .7-1.4"


2923SB-10(Graduação: .0001") 21DZA000


1 pç.

2”511-792 1.4-2.5" 511-782 6 pçs.



511-794 4.0-6.5" 511-784 13 pçs. Não fornecido511-786 .7-1.4"


2922SB(Graduação: .0005") 21DZA000


1 pç.

2"511-787 1.4-2.5" 511-782 6 pçs.



511-789 4.0-6.5" 511-784 13 pçs. Não fornecido

C-38

C


Batente Espaçadores Intercambiáveis

Batente Espaçadores Intercambiáveis

Extensor (fornecido apenas para 511-763 e 511-783.)

�·�¦��b�V��A��r��

No.511-761 CGB-35X

�R�[�hNo.�E�� p�[�cNo.��(mm)0.5

1205623205624

21DZA213J21DZA213H21DZA213G21DZA213F21DZA213E21DZA213D21DZA213C21DZA213B

18.534916.532814.5307

21DZA213A

6.54.52.5

2232 20

181


8.524410.526512.5286

SR1.5�´�d��M5�~0.5

ø9

t

5�Ó

7.4

�Ó

3L

Aprox. 8012350

6.4

11.9

ø12.7

Ponta de contatoSR0.75esfera de metal duro

BatenteMetric: 32

Pol.: 25

Metric: ø8Pol.: ø9.53

No.511-761 CGB-35X

�R�[�hNo.�E�� p�[�cNo.��(mm)0.5

1205623205624


18.534916.532814.5307

21DZA213A

6.54.52.5

2232 20

181


8.524410.526512.5286

SR1.5Ponta de contato M5×0.5

t

ø5

ø7.4

3L14


�R�[�hNo.�E�� T�C�Y(mm)��óNo. L(mm) �p�[�cNo.

A��@��

50

38

CGB-160X

CGB-150X

Dimensão de 35 - 60mm/1.4 - 2.5”

21DZA232F

21DZA232E

21DZA232D

21DZA232C

21DZA232B

21DZA232A

15.5

10.5

5.5

453

2 40

351

20.5504

25.5555

30.5606


No.511-762 CGB-60X

150

145

140

135

130

21DZA232L

21DZA232K

21DZA232J

21DZA232H

55.5

50.5

45.5

40.5

35.5 21DZA232G

11

10

9

8

7

21DZA232F

21DZA232E

21DZA232D

21DZA232C

21DZA232B

21DZA232A

15.5

10.5

5.5

1103

2 105

1001

20.51154

25.51205

30.51256No.511-764 CGB-160X

21DZA232M60.515512

13 160 65.5 21DZA232N

�iCGB-150X�Ì�Ý�t�®�j�·�¦��b�V��

�A��r��

No.511-763 CGB-150X


SR2.5�´�d��

6 75(125) 30.5

5 70(120) 25.5

4 65(115) 20.5

1 50(100)

55(105)2

3 60(110)

5.5

10.5

15.5

21DZA232A

21DZA232B

21DZA232C

21DZA232D

21DZA232E

21DZA232F

205459

205458

205457

2

1

0.5

2054603

7

8

9

10

11

21DZA232G35.5

40.5

45.5

50.5

55.5

21DZA232H

21DZA232J

21DZA232K

21DZA232L

80(130)

85(135)

90(140)

95(145)

100(150)

�T�u�A��r��

No.102178

9

5.9

�Ó

9.5L

t

9.5

�Ó

6.2

�Ó

50 123 Aprox. 80

L16

28.9

ø12.8

ø12

M11x1 M11x15056.5

batente

Ponta de contatoSR1.0esfera de metal duro

9

18.2

ø20Anvil

Ponta de contatoSR0.75 esfera demetal duro

Metric: 32 Pol.: 25

Met

ric: ø

8Po

l.: ø9

.53


No.102178

ø5.99.5L14

t

ø9.5

ø6.2

M11x1 M11x15056.5


No.102178

ø5.99.5L14

t

ø9.5

ø6.2

M11x1 M11x15056.5


No.102178

ø5.99.5L14

t

ø9.5

ø6.2

M11x1 M11x15056.5

Chave de Aperto 102148

7

47

Espessura: 1.5

No.511-761 CGB-35X

�R�[�hNo.�E�� p�[�cNo.��(mm)0.5

1205623205624


18.534916.532814.5307

21DZA213A

6.54.52.5

2232 20

181


8.524410.526512.5286

SR1.5Ponta de contato M5×0.5

t

ø5

ø7.4

3L14



Capacidade L16

50 - 150mm/2 - 6” 38100 - 160mm/4 - 6.5” 50

Informações TécnicasExatidão: Modelo Métrico: 2μm Modelo em Polegada: .00008" Repetibilidade: Modelo Métrico: 0,5μm Modelo em Polegada: .00002" Erro Adjacente: Modelo Métrico: 1μm Modelo em Polegada: .00004"





HasteBatente Espaçador Interbambiável Chave


511-761511-781

1 21DZA213A 18mm .71” 2,5mm .10”

205623205624

0,5mm/.02"1,0mm/.04" 102148

2 21DZA213B 20mm .79” 4,5mm .18” 3 21DZA213C 22mm .87” 6,5mm .26” 4 21DZA213D 24mm .94” 8,5mm .33” 5 21DZA213E 26mm 1.02” 10,5mm .41” 6 21DZA213F 28mm 1.10” 12,5mm .49” 7 21DZA213G 30mm 1.18” 14,5mm .57” 8 21DZA213H 32mm 1.26” 16,5mm .65” 9 21DZA213J 34mm 1.34” 18,5mm .73”

*1 Indicação da dimensão à ser medida.


HasteBatente Espaçador Interbambiável Chave


511-762511-782

1 21DZA232A 35mm 1.38” 5,5mm .22”

205457205458205459205460

0,5mm/.02"1,0mm/.04"2,0mm/.08"3,0mm/.12"

2 21DZA232B 40mm 1.57” 10,5mm .41” 3 21DZA232C 45mm 1.77” 15,5mm .61” 4 21DZA232D 50mm 1.97” 20,5mm .81” 5 21DZA232E 55mm 2.17” 25,5mm 1.00” 6 21DZA232F 60mm 2.36” 30,5mm 1.20”

511-763511-783( ) Com Extensor 50mm/2"

1 21DZA232A 50mm (100mm) 1.97” (3.94") 5,5mm .22”

102178(50mm/2")

2 21DZA232B 55mm (105mm) 2.17” (4.13") 10,5mm .41” 3 21DZA232C 60mm (110mm) 2.36” (4.33") 15,5mm .61” 4 21DZA232D 65mm (115mm) 2.55” (4.53") 20,5mm .81” 5 21DZA232E 70mm (120mm) 2.74” (4.72") 25,5mm 1.00” 6 21DZA232F 75mm (125mm) 2.93” (4.92") 30,5mm 1.20” 7 21DZA232G 80mm (130mm) 3.12” (5.12") 35,5mm 1.40” 8 21DZA232H 85mm (135mm) 3.31” (5.31") 40,5mm 1.59” 9 21DZA232J 90mm (140mm) 3.50” (5.51") 45,5mm 1.79”

10 21DZA232L 95mm (145mm) 3.69” (5.71") 50,5mm 1.99” 11 21DZA232M 100mm (150mm) 3.88” (5.91") 55,5mm 2.19”

511-764511-784

1 21DZA232A 100mm 3.94” 5,5mm .22” 2 21DZA232B 105mm 4.13” 10,5mm .41” 3 21DZA232C 110mm 4.33” 15,5mm .61” 4 21DZA232D 115mm 4.53” 20,5mm .81” 5 21DZA232E 120mm 4.72” 25,5mm 1.00” 6 21DZA232F 125mm 4.92” 30,5mm 1.20” 7 21DZA232G 130mm 5.12” 35,5mm 1.40” 8 21DZA232H 135mm 5.31” 40,5mm 1.59” 9 21DZA232J 140mm 5.51” 45,5mm 1.79”

10 21DZA232L 145mm 5.71” 50,5mm 1.99” 11 21DZA232M 150mm 5.91” 55,5mm 2.19” 12 21DZA232N 155mm 6.10” 60,5mm 2.38” 13 21DZA232P 160mm 6.30” 65,5mm 2.58”


Pontas de Contato

18-35mm/.7-1.4"

Guia Circular

35-60mm/1.4-2.5"

Guia Circular

50-150mm/2.0-6.0"

Guias Rotativas

100-160mm/4.0-6.5"

Guias Rotativas

18 - 35mm/.7 - 1.4”

35 - 60mm/1.4 - 2.5”50 - 150mm/2 - 6”100 - 160mm/4 - 6.5”

Notes: Não é permitida a utilização de extensores que não acompanhem o produto ou a ampliação da capacidade utilizando vários extensores.

(Nestes casos, a exatisão de medição não é garantida.)

C-39

C


• Com cabeçote micromético montado ao batente para zeramentos precisos.




• Ampla capacidade de medição com Extensores.• Relógios comparadores e capas de proteção são

opcionais. Alguns modelos de relógios comparadores não se

adaptam para aplicação com este produto. • Disponível calibrador para comparadores

de diâmetro interno e amplas seleções de anéis padrão para o zeramento adequado do instrumento antes da medição.


Comparador de Diâmetro InternoSérie 511 — com cabeçote micrométrico


Notas: 1) Modelos 511-807/808/837/838 com caixa de madeira. A caixa dos demais modelos é confeccioada em plástico. 2) Não é permitida a utilização de extensores que não acompanhem o produto ou a ampliação da capacidade utilizando vários extensores. (Nestes casos, a exatisão de medição não é garantida.)

EspecificaçõesMetric


Força de Medição Força da Guia Conteúdo do Jogo ProfundidadeHaste Cód. Relógio Comparador Capa de Proteção Cabeçote Microm. Extensor Chave

511-803 60-100mm

1,6mm

5N ou menor 10N ou menor 511-803

Não fornecido Não fornecido 1 pç.

2 pçs. 3 pçs. 150mm511-804 100-160mm 511-804 3 pçs.

2 pçs.511-805 150-250mm

6N ou menor15N ou menor 511-805 4 pçs.

250mm511-806 250-400mm 511-806 3 pçs.511-807 400-600mm 20N ou menor 511-807 2 pçs.511-808 600-800mm 511-808 2 pçs.511-823 60-100mm

1,6mm


2109SB-10(Graduação: 0,001mm) 21DZA000 1 pç.

2 pçs. 3 pçs. 150mm511-824 100-160mm 511-804 3 pçs.

2 pçs.511-825 150-250mm


250mm511-826 250-400mm 511-806 3 pçs.511-827 400-600mm 20N ou menor 511-807 2 pçs.511-828 600-800mm 511-808 2 pçs.511-813 60-100mm

1,6mm


2046SB(Graduação: 0,01mm) 21DZA000 1 pç.

2 pçs. 3 pçs. 150mm511-814 100-160mm 511-804 3 pçs.

2 pçs.511-815 150-250mm


250mm511-816 250-400mm 511-806 3 pçs.511-817 400-600mm 20N ou menor 511-807 2 pçs.511-818 600-800mm 511-808 2 pçs.

Polegada


Força de Medição Força da Guia Conteúdo do Jogo ProfundidadeHaste Cód. Relógio Comparador Capa de Proteção Cabeçote Microm. Extensor Chave

511-833 2.4-4.0"

.063”


Não fornecido Não fornecido 1 pç.

2 pçs. 3 pçs. 6"511-834 4.0-6.4" 511-834 3 pçs.

2 pçs.511-835 6.0-10.0"


10"511-836 10.0-16.0" 511-836 3 pçs.511-837 16.0-24.0" 20N ou menor 511-837 2 pçs.511-838 24.0-32.0" 511-838 2 pçs.511-853 2.4-4.0"

.063”


2923SB-10(Graduação: .0001") 21DZA000 1 pç.

2 pçs. 3 pçs. 4"511-854 4.0-6.4" 511-834 3 pçs.

2 pçs.6"511-855 6.0-10.0"


511-856 10.0-16.0" 511-836 3 pçs.511-857 16.0-24.0" 20N ou menor 511-837 2 pçs. 10"511-858 24.0-32.0" 511-838 2 pçs.511-843 2.4-4.0"

.063”


2922SB(Graduação: .0005") 21DZA000 1 pç.

2 pçs. 3 pçs. 4"511-844 4.0-6.4" 511-834 3 pçs.

2 pçs.6"511-845 6.0-10.0"


511-846 10.0-16.0" 511-836 3 pçs.511-847 16.0-24.0" 20N ou menor 511-837 2 pçs. 10"511-848 24.0-32.0" 511-838 2 pçs.

511-806511-803


511-804

511-804

C-40

C


Extensor

No.511-807CGM-600X No.511-808CGM-800X

6050mm 50 208928

5550mm 50 21DAA492

No.511-805CGM-250X

10mm 152520mm

1020

208892208894

No.511-806CGM-400X

�R�[�hNo.�E��K(mm)��ó L(mm) �p�[�cNo.25mm 35

6050mm

100mm 110

2550

100

208926208928

208932

No.511-803CGM-100X No.511-804CGM-160X


2520mm1020

208892208894

M11x1 M11x1 M16x1M16x1

ø15

L1

L19 L19

L1

ø18.

4

No.511-807CGM-600X No.511-808CGM-800X

6050mm 50 208928

5550mm 50 21DAA492

No.511-805CGM-250X

10mm 152520mm

1020

208892208894

No.511-806CGM-400X


6050mm

100mm 110

2550

100

208926208928

208932

No.511-803CGM-100X No.511-804CGM-160X


2520mm1020

208892208894

M11x1 M11x1 M16x1M16x1

ø15

L1

L19 L19

L1

ø18.

4

ø1.5

60.5

(60)

Espessura: 1.5ø1.5

R4.5R7.3

Espessura: 1.5

Chave 301336

202863

200154

1.5

46.5

15.5

(70)

Espessura: 1.5

R8.6

R4.5

Informações TécnicasExatidão: Modelo Métrico: 2μm Modelo em Polegada: .00008" Repetibilidade: Modelo Métrico: 0,5μm Modelo em Polegada: .00002" Erro Adjacente: Modelo Métrico: 1μm Modelo em Polegada: .00004" Acessórios Opcionais– : Relógio Comparador (ver capítulo F)21DZA000: Capa de Proteção para relógio Relógios Comparadores IndicadosModelo Métrico: 2046SB (0,01mm) 2972TB (0,01mm - modelo de uma volta) 2109SB-10 (0,001mm) 2900SB-10 (0,001mm - modelo de uma volta)Modelo em Polegada: 2922SB (.0005") 2977TB (.0005" - modelo de uma volta) 2923SB-10 (.0001") 2910SB-10 (.0001" - modelo de uma volta)Relógios Digitais IndicadosModelo Métrico: 543-310B (ID-C112GXB: 0,001mm)Modelo em Polegada: 543-311B (ID-C112GEXB: .00005"/0,001mm)* Relógios com proteção de borracha, como os modelos à prova d'água,

não podem ser utilizados.

R2

R1

øD2

R3

L15 123 Aprox. 80

øD1

L16

L18

Metric: 32 Pol.: 25

Met

ric: ø

8Po

l.: ø9

.53

Capacidade L15 R1 L18 R2 R3 L16 øD1 øD2

60 - 100mm/2.4" - 4" 150 SR8 28,9 SR1,0 9 38 ø12,8 ø12100 - 160mm/4" - 6.4"

SR10

50 150 - 250mm/6" - 10"

250

70,3

SR1,512 78

ø19,8 ø15250 - 400mm/10" - 16" 100,9 90 400 - 600mm/16" - 24" 200,9 16 120600 - 800mm/24" - 32" 300,9


Acessórios PadrãoMétricoCódigo da

HasteCabeçote Micrométrico Extensor Chave

Código No. Curso Rosca Código No. Código No. L1 L19 Código No.

511-803 21DZA267 10mm M11x1

10mm 208892 15mm 10mm 301336(2 pçs.) 202863(1 pçs.)

20mm 208894 25mm 20mm

511-804 21DZA268 13mm M11x110mm 208892 15mm 10mm 301336

(2 pçs.)20mm 208894(2 pçs.) 25mm 20mm

511-805 21DZA268 13mm M11x1

10mm 208892 15mm 10mm 301336(2 pçs.)20mm 208894

(2 pçs.) 25mm 20mm

50mm 21DAA492 55mm 50mm

511-806 953118 25mm M16x125mm 208926 35mm 25mm 200154

(2 pçs.)50mm 208928(2 pçs.) 60mm 50mm

511-807 953120 50mm M16x150mm 208928 60mm 50mm 200154

(2 pçs.)100mm 208932 110mm 100mm

511-808 953120 50mm M16x150mm 208928 60mm 50mm 200154

(2 pçs.)100mm 208932 110mm 100mm

PolegadaCódigo da

HasteCabeçote Micrométrico Extensor Chave

Código No. Curso Rosca Código No. Código No. L1 L19 Código No.

511-833 21DZA272 .4” M11x1

.4” 208893 .6” .4” 301336(2 pçs.) 202863(1 pçs.)

.8” 208895 1.0” .8”

511-834 21DZA273 .5” M11x1.4” 208893 .6” .4” 301336

(2 pçs.).8” 208895(2 pçs.) 1.0” .8”

511-835 21DZA273 .5” M11x1

.4” 208893 .6” .4” 301336(2 pçs.).8” 208895

(2 pçs.) 1.0” .8”

2” 21DAA493 2.2” 2”

511-836 21DZA275 1.0” M16x11” 208927 1.4” 1” 200154

(2 pçs.)2” 208929 (2 pçs.) 2.4” 2”

511-837 902313 2.0” M16x12” 208929 2.4” 2” 200154

(2 pçs.)4” 208933 4.4” 4”

511-838 902313 2.0” M16x12” 208929 2.4” 2” 200154

(2 pçs.)4” 208933 4.4” 4”

Pontas de Contato

100-160mm/4.0-6.4"

400-600mm/16.0-24.0"

60-100mm/2.4-4.0" 150-250mm/6.0-10.0"

600-800mm/24.0-32.0"

250-400mm/10.0-16.0"

Guias Rotativas Guias

Rotativas

Guias Rotativas

Guias Rotativas



(Nestes casos, a exatisão de medição não é garantida.)

C-41

C


• Capaz de realizar medições próximas ao fundo de furos cegos.

• Pontas de contato de metal duro.• Ampla capacidade de medição devido aos extensores.

• O relógio comparador e a capa de proteção são itens opcionais disponíveis.

Alguns relógios comparadores e capas de proteção não podem ser utilizados nestes comparadores. Contate a Mitutoyo para informações sobre relógios comparadores digitais ou sobre outros modelos de relógio compatíveis.

• Extensões opcionais podem ser montadas para medição de furos profundos.

• Anéis padrão opcionais oferecem o melhor método para zeramento destes instrumentos.



Comparador de Diâmetro InternoSérie 511 — para furos cegos

2.5


Informações Técnicas Exatidão: Modelo Métrico 5μm Modelo em Polegada .0002"Repetibilidade: Modelo Métrico 2μm Modelo em Polegada .00008"Erro adjacente: Modelo Métrico 2μm Modelo em Polegada .00008"

Acessórios Opcionais– : Relógio Comparador (ver capítulo F)21DZA000: Capa de Proteção para relógio

Relógios Comparadores IndicadosModelos Métrico: 2046SB (0,01mm) 2972TB (0,01mm - modelo de uma volta) 2109SB-10 (0,001mm) 2900SB-10 (0,001mm - modelo de uma volta)Modelo em Polegada: 2922SB (.0005") 2977TB (.0005" - modelo de uma volta) 2923SB-10 (.0001") 2910SB-10 (.0001" - modelo de uma volta)Relógios Digitais IndicadosModelo Métrico: 543-310B (ID-C112GXB: 0,001mm)Modelo em Polegada: 543-311B (ID-C112GEXB: .00005"/0,001mm)* Relógios com proteção de borracha, como os modelos à prova d'água,

não podem ser utilizados.

Notas: 1) Extensor de 10mm fornecido com 511-415/425/435/418/428/438, e o extensor de 50mm é fornecido com 511-417/427/437/420/430/440.

2) Não é permitida a utilização de extensores que não acompanhem o produto ou a ampliação da capacidade utilizando vários extensores. (Nestes casos, a exatisão de medição não é garantida.)


Código No. Capacidade

Curso da Ponta de Contato

Força de Medição

Força da Guia

Conteúdo do JogoProfund.Código da

HasteRelógio

ComparadorCapa de Proteção Batente Espaç.

511-415 15-35mm

1,2mm

4N ou menor

6N ou menor

511-415Não

FornecidoNão

Fornecido

11 pçs. 1 pç.

150mm511-416 35-60mm 511-416 6 pçs.4 pçs.

511-417 50-150mm 5N ou menor

10N ou menor 511-417 11 pçs.

511-425 15-35mm

1,2mm

4N ou menor

6N ou menor

511-4152046SB

(Graduação: 0,01mm)

21DZA000

11 pçs. 1 pç.

150mm511-426 35-60mm 511-416 6 pçs.4 pçs.

511-427 50-150mm 5N ou menor

10N ou menor 511-417 11 pçs.

511-435 15-35mm

1,2mm

4N ou menor

6N ou menor

511-4152109SB-10(Graduação: 0,001mm)

21DZA000

11 pçs. 1 pç.

150mm511-436 35-60mm 511-416 6 pçs.4 pçs.

511-437 50-150mm 5N ou menor

10N ou menor 511-417 11 pçs.

Polegada

Código No. Capacidade


Força de Medição

Força da Guia

Conteúdo do JogoProfund.Código da

HasteRelógio

ComparadorCapa de Proteção Batente Espaç.

511-418 .6-1.4"

.047"

4N ou menor

6N ou menor

511-418Não

FornecidoNão

Fornecido

11 pçs. 1 pç.

6"511-419 1.4-2.4" 511-419 6 pçs.4 pçs.

511-420 2.0-6.0" 5N ou menor

10N ou menor 511-420 11 pçs.

511-428 .6-1.4"

.047"

4N ou menor

6N ou menor

511-4182922SB

(Graduação: .0005")

21DZA000

11 pçs. 1 pç.

6"511-429 1.4-2.4" 511-419 6 pçs.4 pçs.

511-430 2.0-6.0" 5N ou menor

10N ou menor 511-420 11 pçs.

511-438 .6-1.4"

.047"

4N ou menor

6N ou menor

511-4182923SB-10(Graduação:

.0001")21DZA000

11 pçs. 1 pç.

6"511-439 1.4-2.4" 511-419 6 pçs.4 pçs.

511-440 2.0-6.0" 5N ou menor

10N ou menor 511-420 11 pçs.

511-426


Pontas de Contato

C-42

C


Batente Espaçador Intercambiável Extensor

t

ø5

ø3.6

150 105 Approx. 80

A

ø9

B2.5 R1

(Hardened steel)

Anvil

L14

R4 (Aço temperado)L22

ø5 ø5

A L

M3.5×0.5M3.5×0.5

t

ø5

ø3.6

150 105 Approx. 80

A

ø9

B

2.5 R1(Hardened steel)

Anvil

L14

R4 (Aço temperado)L22

ø5 ø5

A L

M3.5×0.5M3.5×0.5


Capacidade L21 L16

15 - 35mm 9,7 1025 - 60mm 14,7 18

50 - 100mm23,7 22

50 - 150mm

Acessórios PadrãoMétrico

Código da Haste


No. Gravado Cód. No. Dimensão*1 L22 R4 L14 Cód. No. t Cód. No. L23 L19

511-415( ) Com Extensor 10mm

1 21DZA376A 15mm (25mm)

2,5 mm

SR1 mm

2mm

212127 0,5mm 21DAA563 2,5mm 10mm

2 21DZA376B 16mm (26mm) 3mm3 21DZA376C 17mm (27mm) 4mm4 21DZA376D 18mm (28mm) 5mm5 21DZA376E 19mm (29mm) 6mm6 21DZA376F 20mm (30mm)

SR1,5 mm

7mm7 21DZA376G 21mm (31mm) 8mm8 21DZA376H 22mm (32mm) 9mm9 21DZA376J 23mm (33mm) 10mm

10 21DZA376L 24mm (34mm) 11mm11 21DZA376M 25mm (35mm) 12mm

511-416

1 21DZA404A 35mm

7,5 mm

SR1,5 mm

10mm212127212128212129212130

0,5mm1,0mm2,0mm3,0mm

2 21DZA404B 40mm 15mm3 21DZA404C 45mm 20mm4 21DZA404D 50mm 25mm5 21DZA404E 55mm 30mm6 21DZA404F 60mm 35mm

511-417( ) Com Extensor 50mm

1 21DZA404A 50mm (100mm)

7,5 mm

SR1,5 mm

10mm

212127212128212129212130

0,5mm1,0mm2,0mm3,0mm

21DAA596 7,5mm 50mm

2 21DZA404B 55mm (105mm) 15mm3 21DZA404C 60mm (110mm) 20mm4 21DZA404D 65mm (115mm) 25mm5 21DZA404E 70mm (120mm) 30mm6 21DZA404F 75mm (125mm) 35mm7 21DZA404G 80mm (130mm) 40mm8 21DZA404H 85mm (135mm) 45mm9 21DZA404J 90mm (140mm) 50mm

10 21DZA404L 95mm (145mm) 55mm11 21DZA404M 100mm (150mm) 60mm


Poleg.

Código da Haste


No. Gravado Cód. No. Dimensão*1 L22 R4 L14 Cód. No. t Cód. No. L23 L19

511-418( ) Com Extensor

.4"

1 21DZA376A .60"(1.00”)

.1"

SR.04"

.09"

212127 .02" 21DAA563 .1" .4"

2 21DZA376B .64"(1.04") .13"3 21DZA376C .68"(1.08") .17"4 21DZA376D .72"(1.12") .21"5 21DZA376E .76"(1.16") .25"6 21DZA376F .80"(1.20")

SR.06"

.29"7 21DZA376G .84"(1.24") .33"8 21DZA376H .88"(1.28") .37"9 21DZA376J .92"(1.32") .41"

10 21DZA376L .96"(1.36") .45"11 21DZA376M 1.00"(1.40") .49"

511-419

1 21DZA404A 1.4"

.3" SR.06"

.42"212127212128212129212130

.02"

.04"

.06"

.08"

2 21DZA404B 1.6" .62"3 21DZA404C 1.8" .82"4 21DZA404D 2.0" 1.02"5 21DZA404E 2.2" 1.22"6 21DZA404F 2.4" 1.42"

511-420( ) Com Extensor

2"

1 21DZA404A 2.0"(4.0”)

.3" SR.06"

.42"

212127212128212129212130

.02"

.04"

.06"

.08"

21DAA596 .3" 2"

2 21DZA404B 2.2"(4.2") .62"3 21DZA404C 2.4"(4.4") .82"4 21DZA404D 2.6"(4.6") 1.02"5 21DZA404E 2.8"(4.8") 1.22"6 21DZA404F 3.0"(5.0") 1.42"7 21DZA404G 3.2"(5.2") 1.62"8 21DZA404H 3.4"(5.4") 1.82"9 21DZA404J 3.6"(5.6") 2.02"

10 21DZA404L 3.8"(5.8") 2.22"11 21DZA404M 4.0"(6.0") 2.42"

M3.5x0.5 M3.5x0.5

ø5

L23 L19

Chave204354

Suporte para Espaçador 212202

Parafuso de Trava212203

M2×0.4

ø4(12)

75

M2×0.4

ø4

53(8)

Espessura: 1.5mm

3.9

(41)

Notas: Não é permitida a utilização de extensores que não acompanhem o produto ou a ampliação da capacidade utilizando vários extensores. (Nestes casos, a exatisão de medição não é garantida.)

Batente

150 123 Aprox: 8032

Ponta de contatoSR0.75 esfera de metal duro

2.5

L1

ø9 ø8

L2

C-43

C


• Este compatador de diâmetro interno digital ABSOLUTE foi desenvolvido especialmente para medição de diâmetros internos.

• Até quatro extensões (250mm ou 500mm) podem ser utilizadas para medição de furos com até 2m de profundidade.

• O mostrador digital e o manípulo podem ser rotacionados em até 320° e o mostrador pode ser inclinado em 90°, portanto pode ser facilmente lido em qualquer direção.

• A função de valor mínimo garante fácil medição de diâmetros internos.

• O zeramento do instrumento utilizando blocos padrão se torna mais rápido e preciso.



Comparador de Diâmetro InternoSérie 511 — modelo digital ABSOLUTE


Informações Técnicas Exatidão: Modelo Métrico 3μm Modelo em Polegada .00012" Excluindo erro de dígitoRepetibilidade: Modelo Métrico 2μm Modelo em Polegada .00008"Erro adjacente: Modelo Métrico 2μm Modelo em Polegada .00008"Bateria: SR44 (2 pçs), 938882, (acessório padrão para operações iniciais)Vida Útil da Bateria: Aprox. 2000 horas de uso normal.Mostrador: LCD com dígitos de 8,5mm de alturaTipo de Escala: Escala Linear Eletrostático ABSOLUTETempo de resposta máximo: Ilimitado

FunçõesConfiguração de ZeroRegistro de valor nominal (máximo de 3 valores)Julgamento de TolerânciaRegistro de limite máximo/mínimo (máximo de 3 valores)Função de valor mínimoSaída de DadosRotação do mostrador (320°)Inclinação do mostrador (90°, 7 passos)Alarme visual de bateria fracaAlarme de Erro

Acessórios Opcionais21DZA089: Extensão de 250 mm (10”)21DZA081: Extensão de 500 mm (20”)Até quatro extensões podem ser montadas entre sí, e a altura máxima permitida é de 2m.Cabos de conexão para Interface Input Tool/ Mini-Processador Estatístico, etc. 1m: 905338 2m: 905409Interface USB Input Tool Direct (2m): 06ADV380FCabos de conexão para U-WAVE-T Padrão (160mm): 02AZD790F Para Pedal: 02AZE140FVer página A-21 para mais detalhes.——— : Anéis Padrão (Ver página C-47.)

Exemplo de ConexãoQuatro extenções de 500mm montadas no instrumento de medição.

Notas: 1) Uso normal assumido como sendo 8 horas por dia. 2) O valor mínimo correto pode não ser exibido se a velocidade do batente exceder 50 μm/s. 3) IP53 indica resistência à poeira e gotejamento de água, porém somente quanto a capa do conector está em seu lugar.


Códigos No. Capacidade


Força de Medição

Força da Guia Resolução

Conteúdo do JogoProfund.

Batente Espaçador Intercambiável Bateria (SR44)

511-501 45-100mm1,2mm 5N ou menor 10N ou

menor 0,001mm12 pçs. 4 pçs. 2 pçs.

150mm511-502 100-160mm 13 pçs. 4 pçs. 2 pçs.

Polegada

Códigos No. Capacidade


Força de Medição

Força da Guia Resolução

Conteúdo do JogoProfund.

Batente Espaçador Intercambiável Bateria (SR44)

511-521 1.8-4.0".047" 5N ou menor 6N ou

menor.0005"/

0,001mm12 pçs. 4 pçs. 2 pçs.

6"511-522 4.0-6.5" 13 pçs. 4 pçs. 2 pçs.

(Ver página IX para mais detalhes.)

C-44

C


Unidade Digital Extensão

Batente

320°rotation

90° inclinação

320°rotação

M/W

in/mmDATA/HOLD

PRESET TOL.

ON/OFF

RESET

M1

M2

M3

START

(339

.5)

29.4

915

015

010

0

30 28

22øø 30

SR 2SR2.5

ø 61

( ): 500mm type

M26x1.5

250

(500

)

ø28

28

2023

2 (4

82)

16.5

268.

5 (5

18.5

)1.

5

Espaçador Intercambiável

t

ø 6.

2 ø 9.

5

Descrição Código No. Qtd

Valor Nominal (mm)

1 611611-021 12 611612-021 13 611613-021 15 611615-021 1

10 611671-021 120 611672-021 130 611673-021 140 611674-021 1

Extensões Planas 630030 1 par (2 pçs)Suporte 160 mm 619004 1Certificado de inspeção 1

* Equivalente ao JIS B 7506 Classe 0

Descrição Código No. Qtd

Valor Nominal (mm)

1 614611-021 12 614612-021 13 614613-021 15 614615-021 1

10 614671-021 120 614672-021 130 614673-021 140 614674-021 1

Extensões Planas 619072 1 par (2 pçs)Haste Guia 3'' 619062 1Haste Guia 2 1/4'' 619063 1Haste Guia 1 1/2'' 619064 1Parafuso de 1 1/4'' 619057 2Parafuso de 5/8'' 619058 2

Certificado de inspeção 1* Equivalente ao JIS B 7506 Classe 0

Blocos Padrão Retangulares* Disponível apenas para 511-501/521 516-118-10 516-118-60 com certificado JCSS

Blocos Padrão Quadrados* Disponível apenas para 511-501/521 516-119-10 516-119-60 com certificado JCSS

Jogo de blocos padrão com acessórios para zeramento do valor nominal (opcional)Exemplo de utilização


Batente

Acessórios PadrãoCódigo do Batentes Espaçador Intercambiável

Instrumento No. Gravado Código No. Dimensão*1 L14 Còdigo No. t

511-501511-521

1 21DZA232A 45mm 1.8" 5,5mm/.22"

205457205458205459205460

0,5mm/.02"1,0mm/.04"2,0mm/.08"3,0mm/.12"

2 21DZA232B 50mm 2.0" 10,5mm/.42"3 21DZA232C 55mm 2.2" 15,5mm/.61"4 21DZA232D 60mm 2.4" 20,5mm/.81"5 21DZA232E 65mm 2.6" 25,5mm/1.00"6 21DZA232F 70mm 2.8" 30,5mm/1.20"7 21DZA232G 75mm 3.0" 35,5mm/1.40"8 21DZA232H 80mm 3.2" 40,5mm/1.59"9 21DZA232J 85mm 3.4" 45,5mm/1.79"

10 21DZA232L 90mm 3.6" 50,5mm/1.99"11 21DZA232M 95mm 3.8" 55,5mm/2.19"12 21DZA232N 100mm 4.0” 60,5mm/2.38"

511-502511-522

1 21DZA232A 100mm 4.0" 5,5mm/.22"

205457205458205459205460

0,5mm/.02"1,0mm/.04"2,0mm/.08"3,0mm/.12"

2 21DZA232B 105mm 4.2" 10,5mm/.42"3 21DZA232C 110mm 4.4" 15,5mm/.61"4 21DZA232D 115mm 4.6" 20,5mm/.81"5 21DZA232E 120mm 4.8" 25,5mm/1.00"6 21DZA232F 125mm 5.0" 30,5mm/1.20"7 21DZA232G 130mm 5.2" 35,5mm/1.40"8 21DZA232H 135mm 5.4" 40,5mm/1.59"9 21DZA232J 140mm 5.6" 45,5mm/1.79"

10 21DZA232L 145mm 5.8" 50,5mm/1.99"11 21DZA232M 150mm 6.0" 55,5mm/2.19"12 21DZA232N 155mm 6.2" 60,5mm/2.38"13 21DZA232P 160mm 6.4" 65,5mm/2.58"


No.511-761 CGB-35X

�R�[�hNo.�E�� p�[�cNo.��(mm)0.5

1205623205624


18.534916.532814.5307

21DZA213A

6.54.52.5

2232 20

181


8.524410.526512.5286

SR1.5超硬ボール M5×0.5

t

ф5

ф7.

4

3L

ø5.99.5L14

SR2.5Esfera de metal duro

No.511-761 CGB-35X

�R�[�hNo.�E�� p�[�cNo.��(mm)0.5

1205623205624


18.534916.532814.5307

21DZA213A

6.54.52.5

2232 20

181


8.524410.526512.5286

SR1.5超硬ボール M5×0.5

t

ф5

ф7.

4

3L

ø5.99.5L14

SR2.5Esfera de metal duro

C-45

C


• Extensões (opcionais) podem ser utilizadas para medição de furos profundos.

• Caso duas ou mais extensões sejam conectadas, podem ocorrer erros de medição devido à flexões na junta das extensões. Portanto é melhor não ser utilizada mais do que uma extensão.

• Extensões com até 1000mm de comprimento estão disponíveis.

• Quando extensões de 500mm (ou mais) forem utilizadas, use o instrumento na posição vertical.

• A segurança e exatidão da montagem deve ser verificada após conectar a extensão.

Extensões de ProfundidadeSérie 511 — acessórios para comparadores de diâmetro interno

Capa de Proteção• Relógios com e sem orelha traseira podem

ser montados nesta capa de proteção.

12.52871

60

98

No.190007 (M2.5)Parafuso phillips

No.139484Placa de proteção

No.21DAA000Capa

Capa de proteçãodo RelógioNo.21DZA000

EspecificaçõesModelos Compatíveis Comprimento das Extensões Diâmetro das

ExtensõesCódigo No. da ChaveCódigo No. 125mm 250mm 500mm 750mm 1000mm

511-701/511-731 953549 953550 953551 — — ø9mm 102148511-702/511-732

953552 953553 953555 953556 ø12mm 212556511-703/511-733511-704/511-734 953554511-803/511-833511-804/511-834511-705/511-735

953557 952361 953558 953559 953560 ø15mm 212556

511-706/511-736511-805/511-835511-806/511-836511-807/511-837511-808/511-838

Extensão

Cabeça de Medição

Encaixe da chaveUnidade Principal

* Para remover o cabeçote de medição, utilize a chave de aperto das extensões. Com a chave devidamente posicionada no encaixe da haste, desmonte o cabeçote.

* Existe possibilidade de erros de medição quando conectamos duas ou mais extensões no mesmo instrumento. Para minimizar as chances de erro, utilize uma única extensão longa no lugar de várias extensões pequenas.


C-46

C


EspecificaçãoCódigo No. Capacidades Aplicáveis

515-590 18 - 400mm (.7"-16")

• Este calibrador permite fácil zeramento de comparadores de diâmetro interno com capacidades entre 18mm (.7") e 400mm (16") utilizando blocos padrão.

Calibrador para Comparador de Diâmetro InternoSérie 515

Configuração Padrão: Suporte Adaptadores A, B, C (1 pç de cada) Extensões Planas (2 pçs)

515-590

Exemplo de Utilização

Informações TécnicasPlaneza das Extensões Planas0,5μm (Paralelismo 1μm)

C-47

C


• Utilizado para zerar comparadores de diâmetro Interno, micrômetros internos "Holtest" e demais micrômetros internos.

Anéis PadrãoSérie 177 — Acessórios para referência de Instrumentos de medição interna

177-205 177-147177-139 177-146 177-300

177-424 177-429 177-432

Anéis Padrão de Aço

Anéis Padrão de Cerâmica

T

øE

25.4

ød øD

38.1

ød øD

HK HK(H)(H)

Face frontal(marcada) face

posteriorfaceposterior

Face frontal(marcada)

Diâmetrocalibradonestaposição

Marca

Marca

Tipo A Tipo B


Como fazer a leitura do valor indicadoSérie 526

A série 526 possui faces de medição esféricas. O alinhamento como diâmetro (a-a') é encontrado movimentando o instrumento nas direções indicadas pelas setas, onde a leitura deve ser feita no menor valor encontrado no relógio comparador.

Série 511

A série 511 possui cabeçotes com guias para realizar o alinhamento do eixo das superfícies de contato com o diâmetro calibrado do anel padrão.

a

a'

Placa Guia

Batente

Ponta de contato

Peça

526シリーズの場合は、曲率が大きいため、図の矢印の方向に動かすことにより、直径（a-a'）に合致させられるようになっていますので、ダイヤルゲージの指示値の最大値を読取ります。

511シリーズの場合は、ガイドに案内されて簡単にセットリングの直径とシリンダゲージの測定軸が合致するようになっています。

a

a'

Placa Guia

Batente

Ponta de contato

Peça

526シリーズの場合は、曲率が大きいため、図の矢印の方向に動かすことにより、直径（a-a'）に合致させられるようになっていますので、ダイヤルゲージの指示値の最大値を読取ります。

511シリーズの場合は、ガイドに案内されて簡単にセットリングの直径とシリンダゲージの測定軸が合致するようになっています。


Sufixo177-***-12: Com Certificado de Inspeção (fornece informações sobre o diâmetro calibrado) 177-***-62: Com Certificado de Inspeção (fornece informações sobre o diâmetro calibrado) e Certificado de Calibração177-***-82: Com Certificado de Inspeção (fornece informações sobre o diâmetro calibrado), Certificado de Calibração, e Carta do Sistema de Rastreabilidade

Notas: 1) O Certificado de Inspeção não serve para um certificado de calibração quando fora de validade.2) Certificado de Inspeção descrevendo cilindricidade e circularidade também estão disponíveis sobre encomenda.

C-48

C


Poleg.

Código No.

Diâmetro Nominal ød

Dimensões (mm)

Tipo

Exatidão

øD øE T

Tolerância entre o valor nominal e o

diâmetro real(μm)

Incerteza do diâmetro nominal gravado(μm)*1

Circularidade/Cilindricidade

(μm)*2

Distância H das faces

laterais(mm)

Dimensão K da superfície

calibrada (mm)

177-518 .16” 25 — 7 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,5 4,0177-520 .24” 25 — 7 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,5 4,0177-522 .275” 25 — 7 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,5 4,0177-523 .35” 32 — 10 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,8 6,4177-524 .425” 32 — 10 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,8 6,4177-525 .5” 32 — 10 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,8 6,4177-527 .65” 45 — 10 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,8 6,4177-529 .8” 45 — 10 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,8 6,4177-530 1” 53 — 15 A ±.0004” ±.00006” .00004” 3,0 9,0177-531 1.2” 71 — 15 A ±.0004” ±.00006” .00004” 3,0 9,0177-532 1.4” 71 — 15 A ±.0004” ±.00006” .00004” 3,0 9,0177-533 1.6” 71 — 15 A ±.0004” ±.00006” .00004” 3,0 9,0177-534 1.8” 85 — 15 A ±.0004” ±.00006” .00004” 3,0 8,0

EspecificaçõesAnéis Padrão de Aço

Métrico

Código No.Diâmetro Nominal

ød

Dimensões (mm)

Tipo

Exatidão

øD øE T


diâmetro real(μm)



(μm)*2

Distância H das faces laterais(mm)


calibrada (mm)

177-220 1mm 20 — 4 A ±10 ±1,5 1 1,6 0,8177-222 1,1mm 20 — 4 A ±10 ±1,5 1 1,6 0,8177-225 1,2mm 20 — 4 A ±10 ±1,5 1 1,6 0,8177-227 1,3mm 20 — 4 A ±10 ±1,5 1 1,6 0,8177-230 1,4mm 20 — 4 A ±10 ±1,5 1 1,6 0,8177-236 1,75mm 25 — 5 A ±10 ±1,5 1 1,6 1,8177-239 2mm 25 — 5 A ±10 ±1,5 1 1,6 1,8177-242 2,25mm 25 — 5 A ±10 ±1,5 1 1,6 1,8177-208 2,5mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-246 2,75mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-248 3mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-250 3,25mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-252 3,5mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-255 3,75mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-204 4mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-257 4,5mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-205 5mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-263 5,5mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-267 6mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-271 6,5mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-275 7mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-125 8mm 32 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0177-279 9mm 32 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0177-126 10mm 32 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0177-284 12mm 32 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0177-132 14mm 38 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0

Código No.Diâmetro Nominal

ød

Dimensões (mm)

Tipo

Exatidão

øD øE T


diâmetro real(μm)



(μm)*2


laterais(mm)

Dimensão K da

superfície calibrada

(mm)

177-177 16mm 45 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0177-133 17mm 45 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0177-285 18mm 45 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0177-286 20mm 45 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0177-139 25mm 53 — 15 A ±10 ±1,5 1 3,2 8,6177-288 30mm 71 — 15 A ±10 ±1,5 1 3,2 8,6177-140 35mm 71 — 15 A ±10 ±1,5 1 3,2 8,6177-290 40mm 71 — 15 A ±10 ±1,5 1 3,2 8,6177-178 45mm 85 — 15 A ±10 ±1,5 1 3,7 7,6177-146 50mm 85 — 20 A ±20 ±1,5 1 3,7 12,6177-292 60mm 112 — 20 A ±20 ±1,5 1 3,7 12,6177-314 62mm 112 — 20 A ±20 ±1,5 1,5 3,7 12,6177-147 70mm 112 — 20 A ±20 ±1,5 1,5 3,7 12,6177-316 75mm 125 — 25 A ±20 ±1,5 1,5 4,2 16,6177-294 80mm 125 — 25 A ±20 ±1,5 1,5 4,2 16,6177-318 87mm 140 — 25 A ±20 ±1,5 1,5 4,2 16,6177-148 90mm 140 — 25 A ±20 ±1,5 1,5 4,2 16,6177-296 100mm 160 — 25 A ±20 ±1,5 2 4,2 16,6177-298 125mm 210 168

38,1(25,4)

B ±20 ±2,5 2 5,3 27,5177-300 150mm 235 187 B ±20 ±2,5 2 5,3 27,5177-302 175mm 260 215 B ±20 ±2,5 2,5 5,3 27,5177-304 200mm 311 244 B ±20 ±2,5 2,5 5,3 27,5177-306 225mm 337 264 B ±20 ±2,5 2,5 5,3 27,5177-308 250mm 362 290 B ±20 ±2,5 3 5,3 27,5177-310 275mm 413 321 B ±20 ±2,5 3 5,3 27,5177-312 300mm 438 340 B ±20 ±2,5 3 5,3 27,5

Anéis Padrão de Cerâmica

Poleg.

Código No.

Diâmetro Nominal

ød

Dimensões (mm)

Tipo

Exatidão

øD øE T


diâmetro real(μm)



(μm)*2


laterais(mm)


calibrada (mm)

177-209 .1” 25 — 7 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,5 4,0177-206 .16” 25 — 7 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,5 4,0177-207 .24” 25 — 7 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,5 4,0177-281 .275” 25 — 7 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,8 3,4177-179 .35” 32 — 10 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,8 6,4177-283 .425” 32 — 10 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,8 6,4177-180 .5” 32 — 10 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,8 6,4177-181 .6” 38 — 10 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,8 6,4177-182 .65” 45 — 10 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,8 6,4177-183 .7” 45 — 10 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,8 6,4177-287 .8” 45 — 10 A ±.0004” ±.00006” .00004” 1,8 6,4177-184 1” 53 — 15 A ±.0004” ±.00006” .00004” 3,0 9.0177-289 1.2” 71 — 15 A ±.0004” ±.00006” .00004” 3,0 9,0177-185 1.4” 71 — 15 A ±.0004” ±.00006” .00004” 3,0 9,0177-291 1.6” 71 — 15 A ±.0004” ±.00006” .00004” 3,0 9,0177-186 1.8” 85 — 15 A ±.0004” ±.00006” .00004” 3,5 8,0

Código No.

Diâmetro Nominal ød

Dimensões (mm)

Tipo

Exatidão

øD øE T


diâmetro real(μm)



(μm)*2


laterais(mm)

Dimensão K da

superfície calibrada

(mm)

177-187 2” 85 — 20 A ±.0008” ±.00006” .00004” 3,5 13,0177-293 2.4” 112 — 20 A ±.0008” ±.00006” .00004” 3,5 13,0177-315 2.5” 112 — 20 A ±.0008” ±.00006” .00006” 4,0 12,0177-188 2.8” 112 — 20 A ±.0008” ±.00006” .00006” 4,0 12,0177-317 3” 125 — 25 A ±.0008” ±.00006” .00006” 4,0 17,0177-295 3.2” 125 — 25 A ±.0008” ±.00006” .00006” 4,0 17,0177-319 3.5” 140 — 25 A ±.0008” ±.00006” .00006” 4,0 17,0177-189 3.6” 140 — 25 A ±.0008” ±.00006” .00006” 4,0 17,0177-297 4” 160 — 25 A ±.0008” ±.00006” .00008” 4,0 17,0177-299 5” 210 168 38,1 B ±.0008” ±.00010” .00008” 5,0 28,1177-301 6” 235 187 38,1 B ±.0008” ±.00010” .00008” 5,0 28,1177-303 7” 260 215 38,1 B ±.0008” ±.00010” .00010” 5,0 28,1177-305 8” 311 244 38,1 B ±.0008” ±.00010” .00010” 5,0 28,1177-307 9” 337 264 38,1 B ±.0008” ±.00010” .00010” 5,0 28,1177-309 10” 362 290 38,1 B ±.0008” ±.00010” .00012” 5,0 28,1177-311 11” 413 321 38,1 B ±.0008” ±.00010” .00012” 5,0 28,1177-313 12” 438 340 38,1 B ±.0008” ±.00010” .00012” 5,0 28,1

Métrico

Código No. Diâmetro Nominal ød

Dimensões (mm)

Tipo

Exatidão

øD øE T


diâmetro real(μm)



(μm)*2

Distância H das faces laterais(mm)


calibrada (mm)

177-418 4mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-420 6mm 25 — 7 A ±10 ±1,5 1 1,7 3,6177-423 8mm 32 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0177-424 10mm 32 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0177-425 12mm 32 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0177-427 16mm 45 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0177-429 20mm 45 — 10 A ±10 ±1,5 1 2,0 6,0177-430 25mm 53 — 15 A ±10 ±1,5 1 3,2 8,6177-431 30mm 71 — 15 A ±10 ±1,5 1 3.2 8,6177-432 35mm 71 — 15 A ±10 ±1,5 1 3,2 8,6177-433 40mm 71 — 15 A ±10 ±1,5 1 3,2 8,6177-434 45mm 85 — 15 A ±10 ±1,5 1 3,2 8,6

*1 Diâmetro real é registrado com incrementos de 0,001 mm.*2 Cilindricidade conforme as definições e designações de desvios geométricos da JIS B 0621 , Seção 4.4 “Cylindricity”. A cilindricidade é medida utilizando três seções transversais entre a face superior e inferior do anel, próximos de cada um dos lados e no centro do diâmetro.

Comparadores de Diâmetro Interno · Comparadores de Diâmetro Interno Para medições fáceis e...

Documents

Transcript of Comparadores de Diâmetro Interno · Comparadores de Diâmetro Interno Para medições fáceis e...