COLLECTION NUMÉRO 23 - BART BRUGMAN...Vulcain is available in a classic range of colours punctuated...

COLLECTION NUMÉRO 23

1

C O L L E C T I O N N U M É R O 2 3


2

Éd ito

ÉDITO

An elegant stance. A cloakroom created using the finest textures and great classic styles with an unique, imagi-native twist. From enjoying the fresh air and the thrill of a drive to a more serious moment spent reading at the heart of a cosy library, or an intimate exchange sat in a smoking room ... Collection no. 23 is inspired by a gentlemen’s way of life from the last century, both curious and elegant.

Tailored weaves combined with decorative patterns all with a feel of luxury. Our research has been focused on reproducing the fluidity of wool, the deep pile of a cotton velvet, the natural look of linen and the texture of woven horsehair, carefully designed qualities to respond to the demanding hotel market.

Collection Number 23 denotes 11 designs and a myriad of textures to explore.


3

V U L C A I N7 6 1

Vulcain is the result of lengthy, painstaking research into creating a non-flammable velvet as close as possible to cotton velvet. Its features? A clean smooth, surface; a dense pile with strong matt fibres topped off by a rich colour palette. Vulcain is available in a classic range of colours punctuated with the zing of daring, modern hues.

Vulcain complements our Sultan (0220 - faux-silk) and Nabab (0324 - faux mohair) from the previous Lelièvre Contract collections.

Use for hardwearing seating, curtains and accessories.

Composition :

Width :

Weight :

Number Of Colors :

Rub Test :

Care :

100% PES Trevira CS

141 cm / 55.51’’

950 g

40

100 000

L#c*x

Cha

ises

/ C

hairs

«D

inin

g C

hair

Plus

», A

fter

oom

, Men

u •

Tab

le/T

able

«St

ay D

inin

g Ta

ble»

, Sé

Col

lect

ion

Vas

e /

Vase

«Tr

oll »

, And

erse

n &

Vol

l, M

enu

• P

eint

ure

/ Pa

int

«Sun

light

135

», L

ittl

e G

reen

e


4

Canapé / Sofa «Gia», Mambo Unlimited Ideas • Table Basse / Coffee table «Slice of Jupiter», Alex Mint • Vase / Vase « Echasse», Theresa Arns, MenuPlateau / Tray «Chamfer», Norm Architects, Menu • Verres / Glasses «Ripple», Ferm Living, Blou Paris • Peinture / Paint «Sunlight 135», Little Greene


5


6

V U L C A I N - 7 6 1

761-01 Buis

761-06 Abysses

761-11 Raisin

761-02 Turquin

4 0 C O L O U R S

761-07 Nattier

761-12 Burgundy

761-03 Petrole 761-04 Croisière 761-05 Nuit

761-08 Souris

761-13 Grenat

761-09 Lilas

761-14 Cornaline

761-10 Delphinium

761-15 Pavot


7

V U L C A I N - 7 6 1

761-16 Ecrevisse

761-21 Etain

761-26 Seigle

761-17 Alezan

761-22 Amande

761-27 Mais

761-18 Noir 761-19 Vison 761-20 Pompadour

761-23 Taupe

761-28 Soleil

761-24 Fumee

761-29 Limoncello

761-25 Mastic

761-30 Neige

4 0 C O L O U R S


8

V U L C A I N - 7 6 1

761-31 Marbre

761-36 Pivoine

761-32 Lin

761-37 Théâtre

761-33 Dune 761-34 Poudre 761-35 Blush

761-38 Prune 761-39 Marmelade 761-40 Terracotta

4 0 C O L O U R S


9

Club is a two-tone fabric with a small pattern inspired by a gentlemen’s cloakroom with an equestrian feel.

The clean, dry weft is reminiscent of woven horsehair, and the untreated look is accentuated by a range of natural colours.

Use for hardwearing seating, accessories and curtains.

C L U B7 9 7

Composition :

Width :

Weight :

Number Of Colors :

Rub Test :

Care :

100% PES FR

140 cm / 55.12’’

570 g

6

60 000

G#c*x

Valet / Valet «The classic Valet Stand», Honorific London • Porte Carte / Card holder «ID Caulaincourt», Caulaincourt ParisPeigne / Comb «Peigne rétractable», Sauver le monde de hommes


10

Faut

euil

/ A

rmch

air

«Tes

sa»,

Lui

sa P

eixo

to •

Tab

le b

asse

/ C

offe

e ta

ble

«Tuk

», B

olia

Jeu

/ Ta

ble

Gam

e «T

ip T

ap T

oe»,

Gal

loti

& R

adic

e


11

C L U B - 7 9 7

797-01 Pangaré

797-04 Marine

797-02 Alezan

797-05 Rouan

797-03 Bai

797-06 Cremello

6 C O L O U R S


12

K I O S Q U E7 9 9

Kiosque is a small check jacquard of 3 harmoniously blended colours. Perfect for coordinating and will structure any decor with its geometric pattern inspired by the shelves of a library bursting with books.

The soft, supple quality shifts from matt to glossy, it is soft to the touch so perfect for upholstery, curtains, hangings and accessories

Composition :

Width :

Weight :

Number Of Colors :

Rub Test :

Care :

100% PES FR

146 cm

660 g / 57.48’’

7

40 000

F#b*x


13

Side Table Off the Moon N°3», Maison Dada • Tasse / Cup «My Coffee», Raumgestalt


14

Side Table Off the Moon N°3», Maison Dada • Verre / Glass, Collection « Manhattan», Saint Louis


15

K I O S Q U E - 7 9 97 C O L O U R S

799-01 Myrtille

799-02 Cognac

799-06 Paon

799-04 Naturel799-03 Pollen

799-07 Ardoise

799-05 Ebène


16

P A N A M A7 9 6

Panama, a robust, comfortable, textured weave inspired by the infamous hat worn so elegantly on a spring or summer afternoon.

Strong and resistant with the look of linen it is available in a range of 10 natural shades. Simple and chic an uphols-tery fabric of the finest quality .

Composition :

Width :

Weight :

Number Of Colors :

Rub Test :

Care :

100% PES Trevira CS

142 cm / 55.91’’

630 g

5

50 000

F#c*x

Lit

de R

epos

/ D

aybe

d «M

aria

no»,

Ver

sant

Edi

tion


17


18

Lit de repos / Daybed «Mariano», Versant Edition • Enfilade / Sideboard «Rattan», Kann Design • Bouteille marbre / Marble bottle «Coolers B», Pietro Russo, Editions Milano

Pot / Jar «Miss Marble Guatemala», Lorenza Bozzoli , Edition Milano • Vase / Vase «Matee Collection», Lucie Kaas


19

P A N A M A - 7 9 6

796-04 Silex

796-01 Craie

796-05 Ardoise

796-02 Pierre 796-03 Ficelle

5 C O L O U R S


20

A L L I A G E1 3 6 6

Alliage is a voile which reflects the light and evokes bronzed, dense colours whilst delicately allowing the light to filter through, like a metal voile.2 Varieties in wide width.

Use for curtains.

Composition :

Width :

Weight :

Number Of Colors :

Care :

100% PES TREVIRACS

305 cm / 120.08’’

208 g

2

F#b*xC

onso

le /

Con

sole

«Br

ass»

, Han

dvar

kLa

mpe

/ L

amp

«Cou

nter

bala

nce»

, Ver

reum

, Dan

Yef

fet

• «

Cit

y Tr

ay»,

Lou

ise

Roe


21

A L L I A G E - 1 3 6 6

1366-01 Bronze 1366-02 Cristal

2 C O L O U R S


22

V E T I V E R4 2 4 1

Vetiver. An essence as fine as it is complex, creating the look of vegetation...the brocatelle has a spectacular raised design. The matt, cotton-look warp contrasts against the metallic background like a bas-relief.

Vetiver is as deep as the notes of masculine perfume from which it takes its insipration...and it is expertly woven in our mill in Lyon in the time honoured style.

5 colourways in vibrant shades create a strong look with character, can be used for occasional seating, curtains or wall hangings.

Composition :

Width :

Weight :

Number Of Colors :

Rub Test :

Care :

100% PES TREVIRA CS

138 cm / 54.33’’

577 g

5

20 000

L#b*x

Cha

ise

/ C

hair

«Fig

uero

a», I

nsid

herla

nd


23


24Console / Console «Brass», Handvärk • Tapis / Rug «Earth Bamboo», Massimo Copenhagen • Chaise / Chair «Figueroa», InsidherlandMontre / Watch «Plano» Squarestreet, Les raffineurs • Peinture / Paint «CH1 1236 Vert Hosta», GuittetLit / Bed, Grand Litier • Couette & Oreillers / Duvet & Pillows, Compagnie Dumas • Lampe / Table Lamp «Copenhagen» by Space Copenhagen», &Tradition


25

V E T I V E R - 4 2 4 15 C O L O U R S

4241-01 Iris

4241-02 Encens 4241-04 Jasmin4241-03 Bergamotte 4241-05 Epice


26

T W E E D7 9 8

Tweed is a tone on tone a blend of 3 fibres coming to-gether to add depth and movement to the mottled fabric.Points of light discreetly bring the ultra-natural looking surface of this fabric to life: it’s inspired by traditional, masculine, British suits.

Mainly designed for seating, Tweed also looks great as walling because of way it catches the light. Multiple uses, hardwearing seating, curtains and accessories.

Composition :

Width :

Weight :

Number Of Colors :

Rub Test :

Care :

100% PES Trevira CS

140cm / 55.12’’

687 g

6

100 000

F#b*x


27


28

T W E E D - 7 9 8

798-01Poivre

798-04 Océan

798-02 Grès

798-05 Canard

798-03 Pépite

798-06 Brique

6 C O L O U R S


29

F R E S Q U E8 0 1

Fresque looks like oxidised and polished metal leaf like an asian-style folding screens. This wide width damask, creates an effect of faded elegance and style.

4 bright, molten colours perfect for curtains and walling.

Use for curtains, walling and accessories.

Composition :

Width :

Weight :

Number Of Colors :

Care :

100% PES TREVIRA CS

296 cm / 116.54’’

700 g

4

I#b*x

Tass

e /

Cup

« M

y C

offe

e», R

aum

gest

alt

• S

ide

Tabl

e «O

ff t

he M

oon

N°3

», M

aiso

n D

ada


30

Bar / Bar «Polo Club», Authentics Models • Applique / Wall Lamp, Honoré • Side Table « Off the Moon N°3», Maison DadaTapis / Rug «Earth Bamboo», Massimo Copenhagen • Cristallerie / Crystal, Collection «Manhattan» & «Apollo», Saint LouisPeinture / Paint «Welcome Pale», Little Greene


31

F R E S Q U E - 8 0 1

801-01 Bronze

801-02 Vermeil 801-04 Oxyde801-01 Argent

4 C O L O U R S


32

S K I F8 0 0

An assembly of striped, multi-coloured fragments, criss-crossing like an oversized, deconstructed weave of the pattern. Printed on a bright, flowing faille background, these colours evoke a nautical world or one of vintage motorcar races..

Skiff adds character and life to the decor used as walling, curtains or graphic accessories

Composition :

Width :

Weight :

Number Of Colors :

Care :

100% PES Trevira CS

136 cm / 53.54’’

238 g

3

F#c*xPa

rave

nt /

Scr

een

«MG

SO

5»,

Mon

ica

Gas

perin

i, A

rtem

est

• V

alet

/ V

alet

«Th

e C

lass

ic V

alet

Sta

nd»,

Hon

orifi

c Lo

ndon

Susp

ensi

on /

Sus

pens

ion

«Sin

gapo

ur»,

Mar

ket

Set

• S

ac d

e vo

yage

/ T

rave

l Bag

«M

onta

uk»,

Cau

lain

cour

t Pa

ris •

Pei

ntur

e /

Pain

t «Th

ai S

apph

ire11

6», L

ittl

e G

reen

e


33

Susp

ensi

on /

Sup

ensi

on «

Dis

cus

Vin

e 3»

, Trio

de D

esig

n •

Pla

teau

/ T

ray,

Blo

u Pa

risC

hais

e ha

ute

/ H

igh

Cha

ir «G

ala»

, Per

roui

n •

Pei

ntur

e /

Pain

t «C

hina

Cla

y D

eep»

, Lit

tle

Gre

ene


34

Lit de repos / Daybed «Mariano», Versant Edition • Enfilade / Sideboard «Rattan», Kann Design • Paravent / Screen «MG SO5», Monica Gasperini, Artemest

Radio / Radio «GMR ECHO 575 – 1935 », Charlestine • Vase / Vase «Troll », Andersen & Voll, Menu


35

S K I F - 8 0 0

800-01 Yacht

800-03 Fumoir800-02 Polo

3 C O L O U R S


36

V I C T O R I A4 2 4 0

Classic and timeless regal in style, this non-flammable damask recreates the delicate generosity of a silk-cotton blend.

A generous, vegetal style damask framing a simple me-dallion harmonious colours from the deep and rich to powdery pastel.

Use for curtains, walling and accessories.

Composition :

Width :

Weight :

Number Of Colors :

Care :

100% PES TREVIRA CS

128 cm / 50.39’’

255 g

9

L#b*x


37

Bibl

ioth

èque

/ B

ooks

helf

«En

rica»

, Fed

eric

o Pe

ri, D

3CO

• T

apis

/ R

ug «

The

Moo

r», &

Trad

itio

n •

Tab

le b

asse

/ C

offe

tabl

e «S

lice

of Ju

pite

r», A

lex

Min

tV

ase

& C

anis

ter

«Mat

ee C

olle

ctio

n», L

ucie

Kaa

s •

Bon

bonn

ière

«Br

illia

nt B

on B

onni

ère

Paris

», L

ouis

e Ro

e •

Po

t «

Mis

s M

arbl

e Po

rtor

o »,

Lor

enza

Boz

zoli,

Edi

tion

s M

ilano

Sa

blie

r M

angé

tiqu

e, P

lum

e de

Bur

eau,

Rad

iom

etre

de

Cro

okes

, Les

Raf

fineu

rs •

Cha

ussu

res

/ Sh

oes,

Cau

lain

cour

t Pa

ris


38

V I C T O R I A - 4 2 4 0

4240-01 Céladon

4240-02 Olive

4240-06 Poudre

4240-04 Prune

4240-08 Argent

4240-03 Canard

4240-07 Or

4240-05 Rubis

4240-09 Ivoire

9 C O L O U R S


39

D A N D Y7 9 5

Reproducing a woollen crepe in polyester fibres... Dandy is a technical feat with a perfect drape.

The complete range has 26 soft, subtle colourways avai-lable in wide width. Dandy is perfect for flowing curtains or matt, muted walling.

Use for curtains and walling

Composition :

Width :

Weight :

Number Of Colors :

Care :

100% PES FR

300 cm / 118.11’’

660 g

26

G#c*x

Faut

euils

/ A

rmch

airs

«Te

ssa»

, Lui

sa P

eixo

to •

Sus

pens

ions

/ S

uspe

nsio

ns C

olle

ctio

n «C

alée

» pa

r PO

OL,

édi

teur

CV

L Lu

min

aire

s


40


41

D A N D Y - 7 9 5

795-01 Bordeaux

795-06 Poudre

795-11 Céladon

795-02 Grenat

795-07 Soleil

795-12 Ciel

795-03 Sanguine 795-04 Terracotta 795-05 Blush

795-08 Ocre

795-13 Sapin

795-09 Gazelle

795-14 Canard

795-10 Kaki

795-15 Pétrole

2 6 C O L O U R S


42

D A N D Y - 7 9 5

795-16 Cobalt

795-21 Lin

795-26 Craie

795-17 Marine

795-22 Galet

795-18 Charbon 795-19 Vision 795-20 Dune

795-23 Silex 795-24 Sable 795-25 Ivoire

COLLECTION NUMÉRO 23 - BART BRUGMAN...Vulcain is available in a classic range of colours punctuated...

Documents

Transcript of COLLECTION NUMÉRO 23 - BART BRUGMAN...Vulcain is available in a classic range of colours punctuated...