CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙...

21

Transcript of CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙...

Page 1: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

���

����

�������������������������������� �����������������������������������

���

����������������� ��������

�����������

Page 2: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

��

�� � �������������������

������������������������ ���������������������� ��������������������������������������� ����� ��������������������������������� ��������� ����� ������������ ��������!������� ��������"������#��� ������������������ �������!�������������"��������������������������������������������� ������ ������������������������ ����$��%�&�� ������������'��� ������������� ����������� ����� ������������� ����(�������������(�����$�������������������(���� ��������� ������ ������ ������� ������ ������� ����$������� �� ��������$�� $��������� ������ ������(�� ���� ������������"���� �����#����������)�����(������� ����������'��� ������ ������� ���!�� �� ��� ����� ����� �������� ��� ��� ������ ����"������#��� ������������� )�������������������$���������������������������������� ����������'����� ��������$����������������� ���������� ������������������##��� ������$����������'���� ��������$�� ����������������� ����� ��������������!��*� ��������������$������ ������������'���������������� �!��"�#$��%����"�������$��#�� �� ��� $����#����� ���� ������� ���!�� ��� ����$����� ��� �������#��� ������������ �������������� ��������$������������������� ������������������� ���� ��$���������"������� ����� ������������'����� �����������������" ������ ������������������������� �������� ���������������������������������������� ����� �����������������#����$��������������� ��������� ����� ������������������������� �����'����

�� � ���&������� ������������ �����

������'����(����)����%$����"�* #�������!�$�* �!�"��+�$��������� ����������� ����������������$������������������ ������������� ���������� ������������������ ���������$�� ������ ��������#��� ���� ��� ����� ������ ��&���(� �� ������ ������(� ������ �������� ���#��������� ���#�������������)������!����������������#�����������#�����������������������)������ ���'�%�� ����� ��� ��������� ��� ������� ����$������� �� ��������$��� ��� � ������ ��������� ����$��(� &������ ��������� ����#���� ������!������������$��� ��$������������&�����$������ ���$�������� ������ ������������������� ������������������, ���������� !���������� ��������������-������������������������������� ������������ �$��� �� ������ ��������#�� ��� � ��������� ������ �&����(� ������!�� �� ���� ������!�� ��������� ����� ������� �������������� ������ ����$�#����� ������##���$�� �� ����������� ��� �����(�� ����"�������� ����� ���������������'����� ��������� �� ����� ��$����$��� ���� ������� �� ���&�������$�� *� ���� ��������� �������$�� �� ���� ������&������� ����#������� ���������� ������������������� �������� ����&����('������ ����$��(�� �������� ���� ����"�&�����#����� ������ .����� �� ����"�����#����� ����� ������ ������������� ������� ����$��%�&��������������/�������������� �����'�������+����,��� �����!�#��!���%�!�$$%�#�������������-����* �%������#���%,�$�� �!�$�* �!�"���"������#��� ������������������ ������*������������� ����� ����� ��&���(�� ���� �����#���������� �������� ����&����('�

Page 3: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

0�

�� � ������ �� ���� ��� �� ���� ����$��(� ������������� ��� ����� �� �� ����� ������� ������ ������������ ����������������#���������������������������� ���#������������#����� ��������)���������������'���������.�����* �������!�$$%��%$-��/�%* ,���������%$-���)$�,%$������ ����������������������� �1�� &���������$��������� ��$������ �� ��$�������� �����#�����������)���(���������)����� ������ ������� ������ ������� ������ ������� ����$������� �� ��������$��� �����&���� ���"�����#����� ���������� ������!�� �������$��� ��� ��$��#����� �� ��� ���������� ����� ������������#�� ����� ������� �� ��� ��$���1���#�����������������$��������&���������� ��������� ����� �������������������!��'���� � ������� ������ &���������� ��������#����� ���&����� ��� ��� ���� ������� ������������� �����#���������"�� ���#����� �� ������ $������&����(� �� �������� ��� ����!��� �� &�������� �� ��$������� ��� �����##��� �� ������ ������ �������� ���������� ��� ��� ��������� �� �)����&����� �� $�$�&���� ���!�� ������ �������������#����'��������0��1 -%$�� �#���������%$����)������%$������ �������������"������#��������� �� ������� ����#���������� ����������������� ����� ��������������������� �� �����##������������������������������#������������!����� ���&������� ���������������������$������������$����������� �� �������'��� � ������� ��� ����� �� &���� � �����$��� �������� �"���� ����� ���� ������ �������� �&&���!�� �� ��$�������$����������� �"����������� ��� ������##�� �� �"�� ���##�#����� ���� ���$�#�� ���������� ������������� ��������� ������������ ���#���������"�����������������'�������2���������#���������%$��������������������� �������&�������� �� ����������� ������������'����� �������!����$����������!�� �&&���!������ �2��$$��������� ���$��������� ������������'����� � ������ $������ ��� ����&��� ����� ��� �� ���� �����#����� ������������ ��� �� ����� ���"����$��(� ������������'��������3����(����!�������(��������� ����������������������#������� �������� ����������������&�����������$��(����$�� ���������������������� ��)�������$�������� ����$�� ����� �����������������������������#�'�������4���%$%* �� ����� �������������������#������������� ��(���$�� ���������� ���#���������1%������(���� ������'��������5��6�)�����#���������%$����� � ������ ��$�� � ��������� ��� �������� ��� ������ ��2� ��� ���� *� �� ��������#�� ��� �������������� �� ��������$��(� ������������'����� ����������� ������������������������� ������ ����������"�&&����������������� ������������'����� ������������ ���������&�����������������������"�&&����������������� ���������������������������������� ����'�����$����#����������������� ������������������ ��� �����������$��(�)��������� ���������$���� �������� �� ���������������$$��������� ����� ������ ������������������� ��������'��

Page 4: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

��

��� ��$���#����� *� �� � ����� �������$�� ����� ��� � ���$���� ��� ���� ������� ������ ��$���������"������� �����������"���� �� ������������&&�������������'��� � ������ ���� ��$�� �������� ���"%������(� ��� ������� ��� � ������� ��� ������#��� �� ��� ������##�������� �����#����������������������#���������������������� ������������'���� ��� �������� �� �"�������#����� ����"������#��� ������������� �� ��� ��������#����� ������ %�&�� ������� �����������"�����$��#�������������� ������������'�����������������(%����%�!���!%���#�����%$���� � ������ ��)�������� ��� ���������(� ���� ������� ����� ���� ����� ��������� ��$��� ��������� ������ ��������"���������� �� ���� ���� �� ����������� ������� ��� *� ������� ��� ��� ����� ������ �����$���##��� ��� ������������������������������������������������$������������'��� � ������ ��������� ��� ���� ����������&����(� ���� ��������� ����$����� ������ �&&����#����� �� ��$����#���������������!�������������������������'��� � ������ ���� �����&���� ����� �������#������ ����� ��������� �� ���"�����##�� ��� &���!�� ��� ����� ������$�� �� �������������������������#����������#��������� ����� ��������)����#����������������������������� ������������������������������$���##����������������##�����������������'��������������%��%* �����!���!%��������,�$������ ������ �2���������� ������� �����&���� �����������$������ ������������������������� ���������������� ������������ ������ ���� ������ ������� �� ���� ���� �� ����������� ������� �� ������ � ������!�� �����#����� ��$���������"������� ����'���������'������"��������%������!��#��(�������/�!�%)����/�"-�%�����%,�$��%��������� ������#����� �� ����� ��� ��$��#������ ���������� ����� �� ���&�����#����� *� ���� ��������� � ����������������$��������������&������� ����#������� ������� �� ������������������� �������� ����&����(�����$��������������������������������������#����������������������� ����������������'���� ������#�������$������������������$����#������������!����� ���&���������"��������� ��������������������������� ��������� ����� ���������������������������������##�������� �� �����##�'����� ������������������������ ���������������������������� �����!�����������������������������$���������� ��������)����������� ����#����������$�������"� ����&����(���������� �������'���"���#�������� �������������������������� ������������ ������������������������#������� ������������������� ����&����(������ ������������$���������������������&����(��������"���������������������������$����'��� � ������ *� ������� �� ��"��������� ��������#�� ������ ������� �� ������ �������� ���� ���� ���� ����������������� ����� ������#������ ������������#������ ������#����� �� ���#����� ����$������� ��$���&���� �� ������� ������(������ ������ �� ������������������������������ �##������������������ ������'���� � ������ �������� ��� ����$�� ����� ���"%������(� ��� ������� ��� ���#����� �$$����� �� ��� ����� ������� �����������$��������$���$��������� ���������$���������"�����##����� �������&��� �������'����� ������ �2� ������$�������� ��������������������������������������##���������� � ������� ���� ���������#����� �� �� �������� ���� ��$����� ������ ��!���� ��������� ��� ��� ����� �������&����(� ��� ���������� *������������� ���������������������!������� �� ��#����������&��������������3��������������� ���$���"����$��(����)�������������������������� ���������������� �#��������$������������� �������������'���� ������ �2� ������$����������������������������� ����&����(��� ��������������������� �����!���&&������� ������ �������$�� ����� ��� ����� ��� � ���� ����#����� ������$�� ����� ������##�� �� ����� �������&����(�� ���������������� ���������"������� ����'�

Page 5: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

4�

��� �����������������������������!������������� ������#�������� ���������"��������������������� �������� �������'��� � ������ ���� ������� �5� ��������� �����!�� ����������!�� �� ���� �����!�� ������ )����� ���� *� �������� ���&���� ������������ ����#���������������������������$�����&������������� ����(� �������������������"%������(���� ������'���� ������������$������������5���������������� ����������'��������+�����(����������)��������!���(�����%((���������"-����%�!�$$��"-����� � ������ � ���� ��� ����� ��� ���������� ��� �6� ������� �����#����� ��� ������##�� ���� �#������ �� ������� ������������$������ ��� ��$��������������� �� �1������� ���������1������##�#���������������$��(���������� ����� ����� ���������������������&����������� ��$��#�����������������������������!����������������$����7��� �"��������������&����� �����!��������!�3�� �"�����#�������� ����������������� �#�������������������������������������!5��������� �����#�����

�������$�����������������������������������3�� ����$��� ������������������$��(����� ���$����$�������$�������� ������������������##������������3��� ��� ����$�#������ ��� �������#����� �� ��� $�����#����� ��� �$����� ������������ �������� �)������������� ���

�$����� �$$����� $��������� ��� ������ �� ����������� ��� ������� �����$���� �� ��������#����� ������������ �#�������������'�

�������.��6����* ����* ���!��!��#��(�������/�!�%)�������"-�%�����"��(������%$���� � ������ �2� ������$���� �� ���������� ������ ��� ���� �������� ��� ����&����(�� ������ �� �� � ������ ��� ��$��#������ ��������� �� ����� ���� ���$��#������� ���� ��� ����� ���� ������� �� ������ ������(� ������ ����������'��� � ������ ���� ��$�� ���������� ��� ������� ���������� �� ������� ����� ������������ ����� �������� �� ������ ��$�������������'���� ������������������������)�����(������� �� �������� �#������ ������������"�����##������������ ��������� �������������$��#�������������������������#����������� �#����� ����"��)����#�����������������'��� � ������ ���� ��$�� �����&������ �5� ��$������ �"������#��� ��� ���#�� ���� � ������ ������ ����� ����� �������$��#��������������������)���������$��(��������$���������$��������� ������������ �����'���������0�����"�!-���!�%)�����"7���������(��������%#�-��"������#��#������%������� ���������������������������$�����(��� ���������� �#������������������ ������������������������ ����� �� ��� ���������� �� ��� � �� �����##�� ������ ������ ���� ����� ������ �5� �������� ��� �������������������!���������$��������� ��������������� �������� �� ��������������� ��������� �� ��#������������ )����� ���� ��� ��� ����� �������� ����� ���������� ��� �������$�� &��������� ��� ��� ������� �8�� ���� �������� �����������)�����(�������$���'��� ���������� ��������� ���� ������� ��� ����������� ��� ����� �����#����� ��������� ��� �� ������� ������ �� �������� �� ��#������'��� � ������ �!�� ��� �������� ��� ������� ����� ���� �� ��#������� ���� ���� ��� ������� ��� ������ ����� ������ ����� �����������##������ ��$���������� ����'�����

Page 6: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

9�

������2����������%$���%���%�#��(�"%���$%�* ������� � ������� ���!�� ��� ���!������ ���� �#������� ���� ��$�� ����������� �5� ��$������ ����� ������##���� �� ��$����������� ����'��������3����%��%* �����"7����"�!�����-$$8����)��� �#��"�9����"%���������� ������!�� �������������"��������(� ����������������������������������������$����� ���������������������&���������������������� ������'��������4���))����%* ����������* %������#���������%$��#��* %��������� � ������� ���� ������ ��� ������ ��� ���� $���� �������������� �������� �"��������� ����� ��������� �� ������� �#�������������� �������$��� ����������������#������������� ����#�� �������������������!��������������!�����$���������������������������������������������&�������'������ �����������$��������&&���!������ ���$�'��" ��������������������� ��������� ��� �� ���%�&�� �� �������� ��)������� ���� �������� ���� ���$�� �����$������ ����$�������������� ���#�'���

�� � �������������� ����6���66�6���� �

�������5����$%������!��"-�%����� ����#����� ���� � ������ �� �#������ *� ����������� ������ ��&���(� ��� ������� �� ����"����$����#����� �������$���������������� ����$��������� �������� ����&����('���� � ������ ������ ����#����� �������� �"������#�� ��� ����� �������� ������ ���� ������������� �� ���� � �������� ����� ���� $������ �� ���� �������� �� ��� ��"������ �#����� ��� �����&���� �� ��� ������ ������������� ������ ����������� �����#�����)�������� ���������'�������������* #�����%�#���������%$����� � ������ ����������� �� ����� �� ��� ����#�� ������ ����$��(� �����$���� ����� ����������� ���� �������#������������ �������� �����!������������������������������������!������������������ �������$������'���������������-���!��#����%������#���������%$������ � ������ �2� ���������� ��� �� ���� � ���� ������������� )������ $������� ���!������ �����#����� ����������������� ��� �� �����������#�������� �� �� ������$����� ����������������������������� �����!�� �������������������������$������ � ������������ ����� ������������������� �������������������� ��)�������������������� �#��������!����� ����� ���������������������#����������� �����#����'������

Page 7: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

:�

�������'��������-�� �!�$$��"-������ � ������ ����������� ��� ���������(� ������ ����� ��� ��� ����� ��� ����� ���&����(�� ��� �� ���� ����� �� ����$������ � ���� ���� �� ����� ��� ��������� ��������� ��� �� ���� �������#����� ������ ����� ��� ����������������'���� � ������ �!�� ��� ���$�� ��� ������� �� �����#����� ������!�� ����� )����� ���� ���� ��� ������ ��� ��$$��������������� ���������������� �#���������� ������!����� ����#���������������������������� �'���������+���������"%���������� ������*�������������������������� ��������������������������#�����������$������������������������!������������ ���� ���� �������������������� ����������� ������������������8�� �������$������������������ ��������������������������$�� ���������� ������'���������.����"-* ���%�������%���%��%���� ��������$�������"�����������������$�������� ������������������� ��������������� ����#�������������������� ������������� ���#������������������������������ ������������������������ ��������������#���������������������� �����������'��� � ������� ���� ����� ��� �������� ����� ��� ���������� ��� ��������� ��������� �� � ���� �� �� ��� ������"������ �#�������������������������� �������!��������$�� ��������������� �������������������&���'���������0���%���$$%�"$���"%���� � ������ ������� ��� ��������� ��������� )����� ����� ����� �����#����� ����"�$����� ����$����� ������� ����##��� �!����##�� �� �������#�� �� ��� ������� ��� �����$���##�3� ��� �$�������� �����#����� $������ ���$������������������'��� � �������� ����������� ��������� �������� �� ����� ���� �������� ��)������ �&�����$�� ������$�� ����� �����#������������� �� ����� ����$��(� ���������������� �����!�� �� ���� ����� ��������3� ��������� ��� �������� ����������������#�������������������������� ������������������"�$�������� ��������#����������� ��������������������������� �#����������� �������� ��������$������������������������&����(���������������#����'����� ����������������������������������������� ����������� ������"������ �#������������� ���������������������������� ������ ������� ���������� �� ���� ���� �� ����������� ������� ���!�� ������$�� ����� ���������� �������������������&�������� ������������������������������ �������� ��������������������'���������2���,��%��"�$�%�!�$�* �!�"����!�$�$-�)��!��"-�%�������&���������������� ���������������������������������������������������� ������'���;�$�������)���������������������� ������������������������#���������&����������������� ������������������ ������������������������������������ ������������������������$������������������������������!���������������������������������'������

Page 8: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

<�

������3�����$-������!�$��%##�������!-"�%������� � ������� ��� �������� ����������� ��� �� ����� ��� �������� ���� ��� ������� ���������� �� ���� ��� ������ ����������� �������� �2� �����$���� ��� ����#����� ��� ����� ���� ��� ����$�� �� ������� �$$����� ����������� ��� ���� � ���� ����� ����� �������#����� ���� ������ ��������� ���� ����� ����� ����� ��������� �#����� �� ��� ����� ����#����� ������ ����� ���������(� ������ ������ ��$��� ��������� �������� ������ ����������������'��������4����������!���%�* %"������ ���������� �2������������ ��������� ����������'��������'5������$�����!�������������� � ������ �$���� )��������� �����#����� ��� ���������� ��� ���������� ������ )����� ��� ��� ����� ����� �����������������������&���������������&����$�������������� ���������������������'��� � ������ ���!����� ��� �����#����� ��� ���������� ��� ���������� ������������ �� ����� ������ ���� �� ��� ��������������!�� �������� ������������ ������ �������� ������������� ������ ���� �#����� �� ����"��������� ����� �������������� ������ ������#����� ���������������� �������� ������ ��$����#����� ������������� ������ ����� ����$��������������� ������ �����������������������##�#������� ������#������������ ���-�&&�����%� � �������#�����������������������������##��� ������$����������'�������'���""��!���$$�"������$$%�#���"���������%�� � ������ *� $������� ����� ���� �� ��� ������#����� ����������� �!�� ����� ��������� �� ������� �� �����������������#��������������$��������������� ������������������('�������'�����(����!�$�* �!�"������"���������!�����))�������%)�$����� � ������ ������� ��� � ������� ��� $����� �� ��� )��������� �&���� �� $�����#�� �� ��� ������� ��� �����#����� ���$������&����(�����������(� �������������������������$������� �����������)���������������!���"�� &�������������$�$������������������� ����������������������������������(������)�����(����$���'���� �����������������"%������(���� ���������������#��������������� ���#������� ��������� �������������� ���!�����$�����#�����&������������'��� � ������� ��� ����� ��� � ���#����� ���� �� ����������� ������� �� �����$����� ��������� � �� ������ �� �� ��#�������������������"%������(���� ������'����� ������ ������$����������� ��������������� �����������$�������������� �������������� &���������������������� �� ��� ������������������� ������� ���������������(�������!������� ��� �����������������(���������������##�������� ������'���

�� � �=���� �������� ��������

�6�6�����66�6��

�����''�������* %��������"�* -��"%������"���$%�#�����%�%�������%��� � ������ ����������� ����� ������� ���������� �� ��� ���� �� ����������� ������� ��"������ �#�������� �����&���� ��� �������$�� ������ ��$��#������ ���� �������� ������������� ������ ���������� ������

Page 9: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

>�

������������������� ������������$�����������������$������������������ �����!������� ��$���&��������!������� �����#�������!5�������� ����� ������!����� �#��������$�(������$�������� ���������������'����� ������������������� �����#������������ ����(������� ��������������� ����������������������������� ����������� �������� ������ �������� �� ����� ���!������ ��� �!����� ������ �������� ������ �����������&����(� �� ������$��(� �� ���$�� ���� � ������ ��� ��� ����������� ��� ����� ��� �������� ���$�� �� �������������#���������������� ��������� ����#�'���� ��������� ������������������������$���##������"������ �#����������$�����(������� ������������������������ ������� ������ ���� �� ��� ��������� ��� ������ ��������� �"������ �#������ �� ���������� ����������� ����#��������������'���� ��������������������� ���������� �������������� �#����������� ���!5���� ������������������#��������������������� �����$��������������������� ������� ������ � ��������������������$������������ �������������������'��������'+������* %��������"�* -��"%������%���������"������ �#����������#�� �2���������������� ��$�������������� ������� ������� ������������ ���������������������������$��)������ ��$��������������'����������������!5�����������$�� �����������������������$����������������������������������'����� ������� ����������� �#����������$����������������������$����������� �����$�������� �����������������������������������$���������� �����#�������������������&���'�������'.�������������!�������������* %�����"��)����#����� ���� ��������� �� ���� ��������� *� ��� ����� ��� � �������� ��� �������$�� ��� ����#�� ����� �����������������&���'���� ��������������� �������5� ����������� �������������������!���8�������$��������� ����������#����� ����� ��������)����#������������������������ ��������� �����#�������������������� ���'��� � ������ ��)��������� ��� ���� �� �������� �� ������������� �� ���� ������ � ������(� ��� ���� ��������������� �������������������������������������� �#���������������� ��$���������"������� ����������� �����������)������ ��$���&��� ��������$����������$��������!������� �������(�������������!��������������� ��������$���������"��������(� �����������'���� � ������ ������ ��� ��������� ���������#����� ��� � ������� �� ������ ���� � ������ ��� ������ �� ���������������������!���������������'��������'0����������%�!��-�)���%���!���* ��)���%���� ����������������"��������#������� ����&�������������#������"�����#��������� �����#���������� ����������� $�����(� ��� �� ������ �� �������� ������ ������ ���!����#����� ������ ���� ��� ������� ����� ���� ����������'��������'2�������������!��������!�$��%##������%����$�)%$������ ������������������ �#������� ������������ �������)�������������� �������������������������������������������������� ��������� �������������������!���8������������$��������� ������'���� � ������ �������� ���1%������(� ��� ������� �"� ���#����� ��� ����� ���� � ������ ������ ���� ������� �$����������!����������������� �����(������������������������� ���������������������������� �������#����� ����� �����#����� ������!��� ������� ��� ��)��� ��� ����$�� ����� ����� ����� �������������� ����&���������������&���'�

Page 10: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

���

������'3����"7�%�%������%���"�#%���!����%��%* �������� � ������ ������ ������ ������ ���!����#����� ������ ���� ��� ������� ����� �� ������ ��� ���� �� ���������������������������������� �������� ��������� ��������������$������"������ �#������ �������������������������������� ������'����� ���!����#����� ������ ���� ��� ������� ����� ��� ��$�� ��� ��&���(� �� ��� ����� �$���##�� ������ ������������� ��������� ����������!�� �8�� ������ �����$����� ���� ������� �!�� ��� ��������� �� ���� ��� ���������$�����������������������#��������������������$����� ��� ��������������������(��������$����$�������$���!���� ����������"�� �������������$�����(��������'���� � ������� ���� ������� ������ ������ ���!����#����� ������ ���� ��� ������� ������ $�������� ��� �������������#�� ��������������������� ��������#����� ���������� �� ���� ��� �� ������������������� �����������������(� �� ������ )�����(� ��� $���� ���� �#������� �������� �!����� �� ��������� ������ ����� ����#��������������'����� ��������� ������������� ������������������ ��������������� ���������������������� �#���������������� ��� ���������� ��� �$$���� ���� ����� ����� �����#��� ��$����� ����"������� ����� ��� ��� ����#����� ����������#����� ������!��� ������� ��� ��)��� ��� ����$�� ����� ����� ����� ��������� ����� ����&���� �����������&���'�������'4�����������%� %$� #%������� "��� #��)����� ���%-��%� �� "��� !�������(%� "�* #��* �������� !�$$�� ��%��� !��"��"����%���� �����������&&���������� �#���������� �������������������������������$����� ��� ������������������������������#���� ��������������������������������������#��������� �������� ��������� �� ����� �������������#���������������������������$����������������#���������������$�����(�����������(������)�����(�������$���'��� � ������� ��� ����� ��� ��������$�� ��� ��� �������� ������ ������ ��� �������#�� ���� �#������� �������������� ���� ��� ���� ������� �� ������ ����� �������$��� ��������� ������� ����� ��� ��������� ������ ���#�����$����������!5���������� �� ��#�������������������������������!����#����������� �������������� ����'��

��

�� � �=�����������������/���66��������������

������+5�����%������!����)%��/�����-�����"�$$-$����� � ������ ��� ��$�� ��� �������� ������ ����#����� ��� �������� �������� �� ��������� �����&����������"������ �#�����������������������������������������������$����'��������+������$��(��!����)%��/�����-�����"�$$-$��%��"�#��!����%#�%������ �����$���������$�������������������������������������� �������� ���������� �������*� ���������������� ���������"������� ���������������������������������� �#������������ ������'��� �����$�� ��� $�$����� *� ��������$�� �� ���� ���������$�� ���� �����$�� ��� ����$���� �� ��� � �����������"��)����#������������������ ������ ������������������� ���� ��� ��� �������� �����������������!����� ����������������������������$����'�

Page 11: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

���

��� ���������� ������ ���������$��(������� ������������)����������� ���&����(�������������������������������&&����������(���������'����

�� � �=�6�66������/�������������������� �

�������+��������* %���������* %����%�!������-%$�� /���#��!-��������"����%""���������� � ������� ��� ����� ��� ��������� ��� ������� ����$������� �� ��������$�� �� ��� ������#����� ���������� ����� ����&����� ��������� ��� �������� �� ����� �� ��� ����� ������� ������ �#����� ��� � ������� ��� ���������(���� ����#����������������#����'��������+'��������-������(�$���%��%�!��)�%(�!%��%��? ��� ����� � ������ ��������� ���"�������#����� $���������� ��� ���$����#�� � ������ ��� ��� ����������"������� �����������$��������������������������$�������#������������������������ �6������� ���������� ����������'���"�&��#���������������#������� ��� ������"�� &������������� ��������"������� ��������������� ������ �������������&&���!����������$����������������������#��������������������������������������'�������++�����"��%������* �!�"%$* �����%�������%����� ������#����� �� ��� ���������� ��������� ����������!�� �� �� ������� ����� ���� ������� ������$�� ����� ������#����� � ������� ����� ���������� ����� ��� �������$�� ��� ����#�� ���� � ������ �!�� � ���� ���������� �������� ����&����(���������� ���������"������� ����'����� � ������ ��� ����� ����� �� ��� ��� � ������� ����#����� �������� ��� ������������ ��)����#���������������!�� �� ������ �� ������ ����&����(� ��� ��������� ���� ���������� ����"����������(�� ���� ����!�� ��� ��������������������������������������������������������� ����&����� ��������� ��$��#����'�;�$������������ ���������� ������#������ ������� �����������������������������#����������������������3�����*��������������� ����#���������� &��������������������������������������������� �������� � ��������� �&&����������������������������� ������� &������������������ &����������������'��.���� ������ ���$�� ��� ���� �� ��� � ������� ��� �&��#����� ��� �������#��� ���#�� ���� ���� ��� � ������ �������&&���!����������$����������������������#����������������������������������� ��'�������+.�������(������-$�)���* %�-* %������� ������ ������$���������������$������������� ���� ���� ����������$���������� ��$��#���������������������� ��� �����#����� ��������!�� �� �� )������ ����� ������� �� ��� ��� �������� ��� ���$�� ������� ��������������������� �������� �� �����������������'����� ������������������������������ �#�������������!���������������� ��������������������� ����&����(���������������)���������������������������'��������+0���!%)����#��!����(������ ������ ������$�������������������� �������$��������������������������������������������������������������� ��������������������!����������������������������������������������������$�������� �#����'�

Page 12: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

���

��� ������ ������ �� ��� ������� ���������������� ���������������������������(�����"���������� ����"�������$�� ��&�&����(�����������&���� ����#�����������������&����(���������$��������� ���������� ���&������������������ ������ ����&����(� ��� ���������#�� ������$�� ������ )�����(� ��� $���� ������������ ����� ��������#�� �������������'���� ���������� ������$���5������������� �������$�����!�������� ���������������� ���� ���������������$��������� �#������'�������������� �������$��������$����#������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� ������##���� ��� ���� �� �������� ������ ���������� ��������$�� ����� �� ������������� �#����'�����

�� � �=�����������6���� �������

������+2��6#���* ���%�������"�������"%���� � ������ ����"����$��(� ��� � ���� ����#����� �������� ��� ��������� ������ � �������� ����������� �������������� ������������� ��� ���� �&�����$�� ��� ����� *� )������ ��� � ���������� ��� ��������#�� �� ���� �����$����� ��$����$��������������������� ������������������������������������������$���'���� �������� ������������ ��� �$$���� ���!�� ������ � ���� ����#����� �� ���� �� ���� ����� ������ � ���� ��������������)����������"������� ����'��� � ������ �������$�� � ������� ���������$�� �� )������ �� ���� �� ���� ����� ���!5� ������ �������� ������)��$����������� ��������������������� ���� ������'����� ������� ���� ���������������������������������������##��� ������$����������'��������+3�6#���* ���%������-* %�%���� � ������ ������ ����"��� �� ��� � ���� ����#����� ���������� ��� ���������� ������������ ����� �������� ���� ��������� ����� ���������$���������������$����������1��������(� ��������������������� �����������������(������� ������'����� ���� ����#���������"��� ��*���&��������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �#���������� �����������������������������������'���� ������ ������ �� ��� ������������������� ���� ����������� ��� ������� ����������&�������� ��$���&�������������!��� ���� �� ��������� ��� �������� ������ ������� ��� �������� ���� ��� � ���� ����#����� ��� )���������� �� ������������������������������������������(���������#����'�@ ��� ����� ��� � ������ �� ��� ������� ���� ����� ��� � ���� ����#����� *� �� � ����� ����� ��� �������(� ��$����$�������� �����!��������$������������#����� ��������������������������������$���#����'���� ����������� ��������$�����(������ ����������������������'��������+4��6#���* ���%������"$���"%����� ������ �� ������������ ����������� ���� ���������������������� ��$����$�������������������� ����������$����������������� �������������������������� ���������������������������##���������#���������������������������'���� ����#����� ���� �� ����� ������� ��� ���� � ���� ����#����� *� ���� ��� ����#�� �������$�� �� ����������&��������� ������� ���� ��������'�

Page 13: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

�0�

�� � ������ ����������� �!�� ��� ��������� ���������� ���� ���� ���������� �� ������������ ������� ���������� ����&�������� ������� ������������ �����������������������������'����������.5��6#���* ���%�������-$$8%��* %$������ ���������������� ���� ����#���������1���� ����������� ���������"������� ������� ���������"�� ��������� ��������� �##������������$����������������������#�'�.�������������$��������� ������ �����������&��#���������������#�'��

���

�� � �=������� ��� ����������:��������6����

������.���6�))����������%���!��$�* ��%�%�$�,��� �#�����%$����� �������!�������������� ������� ��������#�������� ��� ������ ��&���(� ���������*����������������������� ���������������������'���� � ������� ���� ������$���� �� �������� ��� ������� ����� ���������� �&&����������� � ���� ��� ��� ������� �����������������(������� ���������������� ���� ��$����������������'�������.�������-�%�����%��%* �����!��-* %������� ������ ��������������������&����� ������ ���� �����#����������#������� ���������������������������$�����#������������� ������������������� ����������������'����� ����������������� �����#�������� ���� �#����������$������������(����������������� �����!�����!��������!����������"�����������'��������.'������-���"���%#�(�$��!��%$�* ���%������ � ������ ������ �� ��� ������� �� ���� ������ ���������#�� �!�� ��� �������� ��������� ��� ���� ����������� ����� ������ ���� �������� ��� ����� ����� ��� $�����(� �� ��������� �"��������#��� ���� ����� ��������#����$�����������$���5������&��������� ���������������$��������� ����#������������#����������������'���

�� � �A����������66����/���� ��������� ::�������6��������

������.+������"�����$�,����#���������%$������%������-��$%�!�$$%����#���%,�$�� �"�(�$������ ����������� ������������������������"������#��� ������������������ ����� �������"������� ��$����$������ � ������ �"��������� ����� ���������(� �� ����� ��� ������(� ����"� ���� �������������� ����� ��� ����#�����!������������ �##���� ���������������������)�����(������������##�������� �����#����'��� � ������ ��� ������ ��$����$�� ����� ����� ������� ���������� �"���������� �!�� ���� �2� ���������&���������������������������� �����#����� ������������'��

Page 14: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

���

�� ��� ����� ���� ��� ��$������� ���� ���$��� ��� � ������ ��&���� �������������� ��$$���� �� ��������� ������� ����������$�� ��� ��� ����&����(� ��$���� $����� ���#�� ��������� ����� �� ���� ����$��(� ������������'����� ������ �2������������$�������� ����������������� ������������� ���� ���!5���������� ����� �����������$����������������#������������$�� �������� � ����������������������������������#���������������������##����������&�������� ����� �����������������'��������..�������* %�������%���%��%��� � ������ ��� ��$�� �� ������ ��"������ �#����� ���������� �������&����� ���� �������� ��������� �� ��������� �������� ������ ��������#�� ����������!�� ��)������� �� ���� ��$����� ����#��� �!�� ���� ��������� ������$������� ���� ������������� �������������� ��������������� ��������� �������#�������"������������������'��� � ������� ���� �����&������ ���� ��� ������#����� �&&���!�� �� ���� �� ��������� ��$���� ����"����$��(� ��������� �#����� ���������� �� ��� �����#����� ����� �������� �$���� ��� �&&�����(� �������� �� ���������� ������ �� ��������$��(� ������������������ ��� �#����������� �� ���� �����#����'��������.0��-,,$�"�� ������* %��(%��%���%��%���� �&&�����(� ������ ���$����������������� ���������������������������������� �&&���!���� ��$��������� ���������� ��� ����� ��� ���� ������� ��&���� �� ����� �$���� ���� ���$�#�� �������������� !�� ��� ���������������$�� ����� �"����$��(� �������������� ��������� ��������������� ���� ������##�#������ ����������������!���������$�#��������������"���������������$������� �����#����'���� �&&�����(� ������ ���$�� ����������� ���� )�����)��� � �##�� ��������� ��� ����� ������ ���� �� �� �������������� �� ����� �� �� ��� ������ ����������� � ������� ��$����� ��� ��� ������� ������������� �������� $���������� �&�����$��� ���������� �� ���#������� ���"�������� ����"������ �#������ � ����)��$����� �������$���� �� ������������� ��� *� $���������� ����" ������ ������������� ��� ������� �������������'�%��� ������������� ���������� ���������� �&&���!���� ��$�������� �������������������� ����� �&&�����(���� �����$�������� �����#����'���� ������������$����$�����������#��� ����$��#�� �������������������&��� �������� ��� ����$�#����� ������ �����������������������$�������������������������� ��������$������������������ ��� �������������������������� ��������������������������� ����#�����������'��������.2���(�����!��#%���"�����%������"�* * ��"�%$������ ������������������� �����������������#���������������!���� ������������������������� ���������������� ����� �&&�����(� ��� �#�������������##��������$������������ � �������##�#�������� ����������������������)�����$������������������'���

�� � �A���������������������

�����.3���%##�������%�"�$$�)7������ �������� ����������� �����������������!����� ����� ���������������(��������&���#�������������� �������� �������������� ����#��������!������#���������������� ��!�������!5������������������������ �������� ����&����('�

Page 15: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

�4�

��� ����������������$������������������������������!��������� ��������� ����������$������������ ������������������������ �������������������$������$����'���� ����������������������!�� ��$������������������������������ ���'���� � ������� ��� ����� ��� ������� ������������� ��� ��� ��������� �$���� ��� ����� ����� ������������ ����� �$���##����'�������.4���%##�����"����$�* �!�"��"-�%������� � ������ �������� �� �� ������!�� � ������� ������ ���������� �&&���!�� �� ��$������$���� ���������������� ����������������#�����������&���#������������� �#��������� ����'���� � ������ �!�� ������ ��� �� ���� � ���� ��� ��� ����#�� � ������������ �� ��� �����#����� ��� �����#�� *��������� ��$��� ��������� ���� �#������ �� ���� ���� �� ����������� �������� �� ��� �������� ��� � ���������������������������������������##������������������ ��������������������$�����#�����������!��������$�'����� ��������� ��$�������������#�������������������������������� ������������ ������������������� �#������������'��������05�����-$�����"���-$���%���� � ������ ��������� ��$��� ��������� ����"������������ �� ���� ���� �� ����������� �������� �� ���� ������������ ���� ������ �������� �$$���� ��� ��������#�� ������ ���������� �������� ������� ���� ���������)�������������������������� ����#������������ �������'��� � ������ �!�� ���� �����$���� ���� ���!������ ��� ��������� �� ��� ��������#�� ���� ������ ������ ����������������������� ������ ����������� �������� �2����������� ���� ������ ��$��� � �������������� ��)������������������ �#��������������� ����#�������������������$���������'����� � ���������� �� ��� ����������� �!�� $������ ��� �#������ ��� �����#�� ���� �������� ��$�� �������� ��������������������#��������������������"������##������ ����������������������&���� �����������������'�������0������!%* �����!�)$��%����������� � ������ ����$����� ����"������� ����� ������ ����������� ��� ����������� ��� ��� ������ �� ��������� ��$��������������� ��� ���� ����� ���� &��� ��� ������ �#����� �� ��� �������� �� ��������� ����� �������� ����������� ����#������������'���

�� � �A�����&���� ������������

������0������(�� �* �!�"�9$�)%$����"����$��(�� ��������������)�����)������� ��� ���#�������������#���������)�����$�������������������$���$�����������#��������������������� �������������*� ��&������������"�������$�� �������������� � ������!����� ����#�����!��������������'�����"����$��(�� �������������$������$������������ ��������� �����3�������#�������������������������������� ������ ���� ���� �� ��� � ������ ���� ��� ����� ���� ����� �� ������������� �!�� �� ������ ��� &����� ������� ����������������������������������������$������������������$�����#���������� ������������ ���#��'����� ����������������������������� ����&����(�� �����������$$������������������� ���������������� ��$������� ����#������������� ����� �����������3� ���������!�����������#��� ���� ������������������$$����������� ������������'�

Page 16: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

�9�

��� �������������� ���������"������� ���������� �2��$�����������$��(�� �������������)�����������������"������������������� ������������������)��������������$������ �������� ����� ����������������������#����������������)�����)������������������5���������������������������������� ����������$�������)�����)���������������������������������������������������$�����������������$�����������#�����'���� � ������ ����������� ��� ����� ����� �� ��� �$����#�� ����������!�� ��� ���&���� ����� ���������� ������� ����� ����"�������$��(� ���� ����� ��� ���� �� �� ��� ��� ���������� ������������ ��������� �� ������������������ �������� ����������� ��������$�����#�������������������������������������$����'�������0'� �!�"��%����"%$���@ ���"������#��� ������ ���#����� ��� ����������� ��� � ������ ��� ���������� ��� ��������� ����� ��������1�������� �������� �� ����)�������������� �� �������#����'��� � ������ �������� �� ��� ��������� ���� ��� ����� ���� ����� ���� �� ��� ������� ���� ��$���� �� ��� ����$�����#�����������!��������� ����$��� �����'��

��� � �A�

�����������������������66����������0+��%##�����"���$8�!����#���������%$����� ��������$�������&������������� �� ���� ����������"�� ����� ��������������#�������������� �����������������&���������"������� ����'���� � ������ ��� ������ ���" ������ ������ ���� ���� ����� ���������$�� ����"������������ ��� ����� ���� ������##�#������� ��������������������� ��� ������ ���#������� ����������������%�&��������������!������������������� ����"����$��(����$�������� ��$���������"������� ����'��� � ������ ��� ������ ��� ����$�� ����� ���" ������ ��� ��� &��� ��� �������#��� ��� ��������� ����� ��� ������ ��$������ ������ ���� ����$��(�� ��� � �������� ������ ���� �����#����� ��� ������#��� �$$���� ��� �����#���������"����$��('���� ��������� ���������" ������ ����$�������� �����#������������������������ �������� �����������������������&���#���������������!����������$���������������� ������!����� ����#�'��� -���������� ������ ��� ����$�� �� � �������� ��� %�&��� ����"�� &���� ������ ����� ���#����� ��� $������#���������������� ����������$������ ��������!�� ��������� ��������������� ������������ ��� ����������������� ��$������ ��� ����� ��� ����#��� ������ ����� �" ������ ��� � �������#�� ��� )����� ��� ������ ����$��������$�����#���������� ������'����� � ������ ������� ������ ������� ������#������� ����1 ������ �$����� ��� � ������!�� ���#����� ���� �������#����� ��#�����(�� �����#���������$���##�'�������0.�6�"��� ���%�#���������������� � ������ ��� ������ ��� ����$�� ����� ���" ������ ��� � �������#�� ����� ��������� ���������� �����$��#����� ��$���� ��� ��� �$����� ����� ����"����$��(� �������������� ��� ���������� �� ������� ���������� ��������� �����#�'����� �������!�������������� ������������������ �������������������������" ���������� �������#���"��������������$��������������(�� �"�$����������������������� ������� �����������$�����"�����������������������(������������!5��������������$��$����#������������������������##���$�'��� � ������ ���� �2� ������ ���� �� ������� �������� �� ���������� ���� ������ ����������� ���������� ������������ ������������� ����$�����������$��(������ ���������������������� � ���������������������������!����������#����������������(���"���� �����#�����"������� ��� ������������'��

Page 17: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

�:�

��� �������!��� ������)��������������������1�� &�������������� ������������������������ ����"������#��������� �������������������������������� �� ������� ����&����(7�� �"�������$��(� ����"�������� �������� ������$�� ���"����$��(� ������������� ��� ���� ����� %�&�� ���

� �������#�3�� ��� ����������� ������ �#����������������������� ���������"������� ����3�� ��� �������� ���������(� ���� �� ��� ����� �� ������ �� ���� ������#����� ��� ��� ���������&���� �����

��� ����#������"%�&������ �������#�3�� ��� �������� ��� )��������� �� �� ��� �����#����� ����� ������ �� ���� ������� ��� �� ���� �����#��

������������'���

�����00��%##�����"���%$����#������������%���%������ � ������ ��� ��� ���� ��� ��$������ ��� �����&���#������ ��� �����$������� �� �"�������#����� ���� ������ �� �������������� �������������$��������� ����������� ��������#�������������������� ��������������� ���!����� ����#���������� ������������������ ����&����('����� ���������������������� �#���������� ������������������ �������� �����������������##�#���������������������� ���������������$��(������$���������������#������������������$������� �"�����$��#��������������������������!�'��������02������%��* ��* �����%(���))�%* �����%$$8����"�����%,-��(��!�$$%�#�����������%�� � ������ *� $������� �����&������ �� )��������� ������� �� ��� ��$������� ��������� ��� �������� �� ���� �������������$����$������#����!������������&���$�� �������� ����������'��� � ������ �!�� $����� �� ��������#�� ��� �����#����� ����������� ��� ���� �&�������� ����� ����������� ���� ������� �� ��� ����� ��� ��$�������� ����� ����"�&���$��� ��� *� �&&������� �� ������ ��������� ���" ������������������ �������� ������'����

�� � �A��������������6���������6���������� ::�����������&����

������03� �!�"���#��%����������-��-���#-,,$�"7����#��(%������ �������!��� ����������������� �&&���!���� ��$��������������������������(���������������������������*� ��������� ����� �����(� ����� ������� ����" ������ ���� �������� ����� ������ ������� ���������� ������ ����������$���'������� � ������� ��� ����� ��� ���������� ���� ��� ������� �����������!�� �� )������ ������ ���������� �&&����� �� ��$����������)������ ����������������1�����$���������1 ���������������������������������������� �#���������"������� ��� ������������'��� ������� ������ ��� ���#����� ���� ����������� ��� � ������ ��������� ��� ���$�#���� ���$�� �� ����� ��� ���$��$����#����� ���� �������� ������ ������� �� ���� ��������� �� ���� ������� �� ����"���� �����#�� ������ �� ��������$��(� ������������'��� � ������ �!�� ���"�������� ���� �� ����� ��� ��$���� ���� ��� ���$�#��� �&&����� ��������� ��� ��&���� �������������$������� ����� ������!�� �����������&���� �������$������'��

Page 18: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

�<�

�����04������������%���%��%������#���%,�$���%���%�������� �������!�� �$��������#������������#����� ���������������� ���������� �&&���!���� ��$�����$$���������� ����&���� ���������� ��� ���� ���������� ��$����� ����������� ��� �������� ���� ������� �� ��� ��� ����� ���� ������ �� ������� �"������� ��� �� ��� ���� ������(� ���� �������������� ���"�������� ������ ���������� ��� ����� ����� ������� ��� ����� ������� ��� ���� ���������� ���� �� ����������� ������� ������ ���������� �����)��������������'��������� ��� � ��������$��������� ��� ������������ ������� ��$���������"������� ����� ��� �"������#��������� ����������� ��� ������� ��������� ����� �� ������� ��� ��� ��� ����#�� ������$�� ��� ������ &�� ��� ���������������������"���'����������#���������� �����#������������������������������'��� � ������ � ��� ������ ��� ����$�� ����� ���" ������ ��� � �������#�� ��� �� ���� ��������� ����!5��"�$�������� ���������� �����&������� ���� )������ ��� ������� ��� ����������� ���� ��� ���� ��� $������#��������������##�������)�����(�������$�#���������������������������##������� ��������������� ���$����!����$���� ����������������� �����$�'���� �������!���$��������#������������#�������������������� ����&��������������������� �2������ �����������!�� ����� �������� ���&��������������#��������$������#������$��������������$�'���������25�1 -%$�� ��!��;-�� �!�$$��#����%�������� � ������ ���� ����� �� �� ����� ������������� �!�� ��� ������� ��� �������� ��� �����#����� ����� ��� ���������������)�����(������������ ���������������##�������� ����������������'���� ��������$������������� ����������������������������� ��������������#���������!5����� ������(��������� �� ������� �� ��)������� ������ �� &��������� ��$�������� ���������������$�� ����� ������)�����(��� ���������##������������$����������"�)���(������� �����#����'����

�� � �A=� ������������6����

������2��&%$-�%������!�$$8�!����� �%$$%�#�%��"%��#����(%�������$�����#���������"�������(������ �������� ����$��*�������##�����������$�� ������������������������������������"��������(� ������������������������'���� �������� ��� �������!����##�� ���������$�������#��� ���&����������$����#������������!����� ���&������ ��$$���� �� ��"��������� ������ �#����� ��� ��������� ������ �$�������� ����!�� �!�� ��� � �������� ����$��(�� ����$�� �2���� ������'�������2��&%$-�%������!�$�* %�����* �����!�$$8�!����� �%$$8%���(�� ��#����(%�%)������"%����� ���������$������� ���)������������������#��� ��� �� ������� ����&����(��������������"��������(� ������������� ��� ����������� $��������� ��� ��� ������� ����� ���������� ��� �� ���#����� ��������� �� �"����$��(�����������'���� ������������������� �������$���������� ����������� �����#���!������$��� ����� ������ ������������������������������������ ��� ���������"����$��(�� ����$������� ����'��� � ������ ��� ��� ���� ������!5� ��� ���� $�����#����� ���� ��������� �������������� ��� ����$�� ����� ���� ��������������� ��������"%������(���� ������������1 �����'��

Page 19: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

�>�

�����2'���#��)���� � ������ ���� ����������� ��$�������� ������$�� �� ��� � �������� ������� ����� ���� ���������� �� ��� ������������� ���� ������������� ��� ������#�� ���� �����!��� �!�� ������ ������##���� ��� ��������� ��� �����#����� �� ��������1����$��(�� ����$������� ��������������������������������$�����������'���� � ������ �������� �1������� ��� ��������� �������� �!�� ��� ������������ �� ���������� �� ��������� �����!��������� �������������/������� ����&�������$�����������#��������������'����

�� � �A=��������������6�������������&��

������2+���%��%* ������%���%�����,,$�)%��������!��-�"���,,$�)%��������� � ��������$�� �$������� �� ��� ���� ������������� ������ ������ ��� ��� �� ��� ������� ����� �� �������� �������������� �&&��������� �� ��$�� ������� ���� ��� � ����� �� �������#�� �� ��� ����$��(� �"������ ���$�� �����%������(����������������#�����������������%������(������ ������������ �������� ��� ������������&����������"������� �������$����� ������)������ ��$��������������������1������ ���'�������2.�����(�������/�%��������%���"-�%�!�$$��!�#��!���������"7����#��"7�"7������ ������������ ���� ������ ��$��#���������������������� �������������������������� ������������������� ������� �������� ��� )��������� ���� �� ��� �� �����#�� ������� �� ���!����� ���� ��� ����� ���� �������� �������������� �����&������� ���� ��� ��� ������� ��� ������#����� ���������������� �&&���!�� �� ��$���� �� ����������#�������� ����#������������'����

�� � �A=� ���������������&���� ��6�������

������20� �!�"��%�#������%��(%��!�������"%����� �������)�������������������!�����������$������ ������������##������� ����#��� ���������������������!���� ����(� ����������!������"����$������� ��������������������������������!�������� ������� ���������������������� �� ����� �� ��� �����#������ �� ��#�������(� �� ��� ����� ����"���������� ���#����� ������ ����������)�������������������������� ����������� ���������'��� � ������� ����"������#��� ��� ����$��(� ���������������� �����!�� ���� �������(� �������!��� ����������� ��� ����������� ���������� ����#���������"������ �#����� ����� ����������������������������������������5����� ������� ������$�����������������$�������� ����&��������#��������������$����� ����������������� ����������������������������� ����� ��������##�������� �����#������������'��? ��������$��������������������� ������������������(��������!����$�������� �������������� ��������������������"������� ����'�����

Page 20: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

���

�� � �A=� ������� ��������

������22� �!�"��%�* �$��%������ ������� �������������"�� &�������� �� ������ ����������#��������!��������� ����&����(��!������� ����������������������$�����������#����� �������������� ����� �����!�����������'��� � ������ � ��������� ��� ����� ��� ���������� ��� ���$��������� ������������ ���� �#������ ��� �� ����� �������������� ������������� ��������� ���#��������������������$����� �6����$��������� ���##�#���������������� ���������� ��� ������� ��� ������� ������ ��������#�� ����������!�� �6� ������������ ������� �������� ��� ����� �������� ����� ������������� ������� ���������� �����������$����'�;���$��������� ������� ������������������������� �������%������(� �����������(��������������������#������������������!������ ������ ������������ �����������������(��� ���������!���&&������� ����� ������ �����$�������������� ���������������������������������������������������$�����#��������������������� �������������������� ������������������������������ ������������(������� ������'��� ����� ����������� ��� � ������ � �������� ��������(� ��� �� ���� ������� ��� ��� ������� ��� � ������ ������������ ����� ������ �&�����$�� �� ������ �������� ����� ���� �� ���� ��� �������� � ��������� ��� ������������ �� ����� �� ���������� ���� �������� ������� ���� �� ��������� ��� ��� ����� ���� ��� ���� �� ����� ���������� ���$�� ��#������� �� �������#������� ����!5� ��� �$�������� ������� ��� ��������� �!�� ����� ��������"� ���#������ �������'����

�� � �A=���� �����������

���&�����6��������������23���"��$�)��������* %��"7���� � ������� ����"���� ������ ����� ����� ������ ������� ����������� �"��)����#����� ���� ���������� ��� ������������������$���##������ �������#����������������������� ���)��������� �� ������� ����#������������##��������������!�'���� � ������� ����"���� ��� ����������� ��� ������ �#����� �� ��� �����#����� ��� ����� ��������� ���������"� �� �����##�� �������� �� ������� ��� �� ���� ���������� ���� ��� ����� ������ �$�������� ������&����� ��������� ��������������������������� �$���� ������ �#����������� ����������������'��� � ������� ����"�����##�� ������ ����������� ��� ������ �#����� �� ��� �����#����� �� ����� ��� ��$��#���������������� ����� �� ���$������#�� ��������� �� ����� ��� ��������� ������ �����#����� ����"��� ��� ��� �������� �������������� �� ��#�������(��� �� �����##���������������������##���������� ����������������������� ���������������������##��� ������$����������'��������24�����(%����������)%����%�������%���%��%���� ������ ������ ���������&�������� �"������##�#������������������������������������� �������� �����������)�����(��������$�#�������������������$��������������������$��(��� ���������������������#����� ������!����������������������� ��� ����������� �������'��� � ������ ����������� ���� �����#�� ��� �����#��� �� �������� �"� �� �����##�� ������������"������##�#��������������'���

Page 21: CODICE DEONTOLOGIA MEDICA 2014 · 0 ˇ ˙ ˙ ˙ $ ( ˙ ˚ ˇˇ ˙ ˙ ˙ ˚ ˇˇ ˇ # ˇ ˇ ˙ ˙ ˇˇ ˜ ˇ # # )ˆ ˇ ˇ ˆ˙ ’

���

���6�6�����������? ��� ������ ���� , ������ !�����!�� �� ������ ����������� ���� ������� ��� �������� ������� ���� )����������"�#��������������##���������������� ����������������������B�����#�����@ �#������������� ����������, ������ !�����!���������� ����������������������������������� ����'�? ��� ������ ��$$���������������������������� �������� ������������ ��)��������������������������������������� ����� %�&�� �� �� �$������� ����$��(� ���� ���$�� �� ��� ��������� ����� ��� � ������� ��� ������ �� ���������������� �����'��������������� ����������������������������������$�����#�������� �����������B@ , � ������������������������"��������� ����'