Christmas Evening - Continental Hotels · Creme de cenoura com castanhas e crostini de mozarela ......
5
Creme de cenoura com castanhas e crostini de mozarela Carrot cream soup with chestnuts and mozzarella crostini Camarões fritos com tomate cereja, coentros e alho Sautéed prawns with cherry tomato, coriander and garlic Tradicional bacalhau à lagareiro Grilled salt cod served with baked potatoes and sautéed kale Ou / or Lombo de novilho grelhado com alho e alecrim Grilled beef tenderloin with garlic and rosemary Selecção de sobremesa Natalícias Selection of Christmas desserts Café Coffee € 28,00 Por pessoa / per person IVA incluído | VAT included Este estabelecimento dispõe de livro de reclamações | This Establishment has a complaint book De notar que alguns dos nossos pratos contêm produtos alergéneos. Teremos o maior prazer em lhe explicar. Please note that some of our dishes contain allergens. Please ask and we’ll be happy to explain. RADISSON BLU HOTEL LISBOA Av. Marechal Craveiro Lopes, 390 Campo Grande - 1749-009 Lisboa www.radissonblu.com/hotel-lisbon RESERVAS Tel.: +351 21 0045 000 Fax.: + 351 21 0045 001 E-mail.: [email protected] Jantar de Consoada 2017 Christmas Evening
Transcript of Christmas Evening - Continental Hotels · Creme de cenoura com castanhas e crostini de mozarela ......
Creme de cenoura com castanhas e crostini de mozarelaCarrot cream soup with chestnuts and mozzarella crostini
Camarões fritos com tomate cereja, coentros e alhoSautéed prawns with cherry tomato, coriander and garlic
Tradicional bacalhau à lagareiroGrilled salt cod served with baked potatoes and sautéed kale
Ou / or
Lombo de novilho grelhado com alho e alecrimGrilled beef tenderloin with garlic and rosemary
Selecção de sobremesa NatalíciasSelection of Christmas desserts
CaféCoffee
€ 28,00Por pessoa / per person
IVA incluído | VAT included
Este estabelecimento dispõe de livro de reclamações | This Establishment has a complaint book De notar que alguns dos nossos pratos contêm produtos alergéneos. Teremos o maior prazer em lhe explicar.
Please note that some of our dishes contain allergens. Please ask and we’ll be happy to explain.
RADISSON BLU HOTEL LISBOAAv. Marechal Craveiro Lopes, 390Campo Grande - 1749-009 Lisboawww.radissonblu.com/hotel-lisbon
RESERVASTel.: +351 21 0045 000Fax.: + 351 21 0045 001E-mail.: [email protected]
Jantar de Consoada 2017Christmas Evening
Creme de cenoura com castanhas e crostini de mozarelaCarrot cream soup with chestnuts and mozzarella crostini
Camarões fritos com tomate cereja, coentros e alhoSautéed prawns with cherry tomato, coriander and garlic
Tradicional bacalhau à lagareiroGrilled salt cod served with baked potatoes and sautéed kale
Ou / or
Lombo de novilho grelhado com alho e alecrimGrilled beef tenderloin with garlic and rosemary
Selecção de sobremesa NatalíciasSelection of Christmas desserts
CaféCoffee
€ 28,00Por pessoa / per person
IVA incluído | VAT included
Este estabelecimento dispõe de livro de reclamações | This Establishment has a complaint book De notar que alguns dos nossos pratos contêm produtos alergéneos. Teremos o maior prazer em lhe explicar.
Please note that some of our dishes contain allergens. Please ask and we’ll be happy to explain.
Caldo verde com chouriçoGreen cabbage soup with chorizo
Tábua de salgadinhos (pastel de bacalhau, camarão panado, alheira de caça, chamuça de legumes)
Fritters selection (salt cod fritters, breaded prawn, traditional game sausage, vegetable samosa)
Filetes de dourada grelhados com esparregado e batata à padeiroGrilled gilt-head bream fillet with spinach purée and baked potato
Ou / or
Perna de borrego assada no forno com esparregado e batata à padeiroRoasted lamb leg with spinach purée and baked potato
Selecção de sobremesas NatalíciasSelection of Christmas Desserts
CaféCoffee
€ 28,00Por pessoa / per person
IVA incluído | VAT included
Este estabelecimento dispõe de livro de reclamações | This Establishment has a complaint book De notar que alguns dos nossos pratos contêm produtos alergéneos. Teremos o maior prazer em lhe explicar.
Please note that some of our dishes contain allergens. Please ask and we’ll be happy to explain.
RADISSON BLU HOTEL LISBOAAv. Marechal Craveiro Lopes, 390Campo Grande - 1749-009 Lisboawww.radissonblu.com/hotel-lisbon
RESERVASTel.: +351 21 0045 000Fax.: + 351 21 0045 001E-mail.: [email protected]
Menu Almoço de Natal 2017Christmas Lunch
Caldo verde com chouriçoGreen cabbage soup with chorizo
Tábua de salgadinhos (pastel de bacalhau, camarão panado, alheira de caça, chamuça de legumes)
Fritters selection (salt cod fritters, breaded prawn, traditional game sausage, vegetable samosa)
Filetes de dourada grelhados com esparregado e batata à padeiroGrilled gilt-head bream fillet with spinach purée and baked potato
Ou / or
Perna de borrego assada no forno com esparregado e batata à padeiroRoasted lamb leg with spinach purée and baked potato
Selecção de sobremesas NatalíciasSelection of Christmas Desserts
CaféCoffee
€ 28,00Por pessoa / per person
IVA incluído | VAT included
Este estabelecimento dispõe de livro de reclamações | This Establishment has a complaint book De notar que alguns dos nossos pratos contêm produtos alergéneos. Teremos o maior prazer em lhe explicar.
Please note that some of our dishes contain allergens. Please ask and we’ll be happy to explain.
RADISSON BLU HOTEL LISBOAAv. Marechal Craveiro Lopes, 390Campo Grande - 1749-009 Lisboawww.radissonblu.com/hotel-lisbon
RESERVASTel.: +351 21 0045 000Fax.: + 351 21 0045 001E-mail.: [email protected]
Buffet Fim de Ano 2017Espumante de Boas VindasMedalhões de robalo de escabeche Camarões fritos com alho, tomate cereja e cebolinho Mexilhão ao vinagreteSalada de polvo com coentrosSalada de lagosta com espargos verdesSalada de bacalhau com pimentos assadosSalada de cogumelos e legumes grelhadosTradicional sapateira recheadaCrepe de salmão fumado com molho de anetoQueijo feta com cenoura e hortelãQueijo mozarela com tomate e orégãosTábua de queijos e enchidosSelecção de salgadinhos
Sopa de peixe e camarão com cubos de pão torradosMedalhões de cherne assados no forno ao molho de vinho verdeLasanha de legumes e cogumelosMignons de novilho na frigideira com alho ao molho cremoso de vinho tinto
Intensus Reserva Branco (Alentejo)Herdade do Portocarro (P. Setúbal)Refrigerantes, Sidra, Cerveja, Água mineralPorto Graham’s Tawny
IVA incluído | Este estabelecimento dispõe de livro de reclamaçõesDe notar que alguns dos nossos pratos contêm produtos alergéneos Teremos o maior prazer em lhe explicar
Entradas
Pratos Quentes
Buffet de sobremesas
Café
Bebidas a copo
44€por pessoasem bebida a copo
60€por pessoacom bebida a copo
Medalhões de robalo de escabeche Camarões fritos com alho, tomate cereja e cebolinho Mexilhão ao vinagreteSalada de polvo com coentrosSalada de lagosta com espargos verdesSalada de bacalhau com pimentos assadosSalada de cogumelos e legumes grelhadosTradicional sapateira recheadaCrepe de salmão fumado com molho de anetoQueijo feta com cenoura e hortelãQueijo mozarela com tomate e orégãosTábua de queijos e enchidosSelecção de salgadinhos
Sopa de peixe e camarão com cubos de pão torradosMedalhões de cherne assados no forno ao molho de vinho verdeLasanha de legumes e cogumelosMignons de novilho na frigideira com alho ao molho cremoso de vinho tinto
Intensus Reserva Branco (Alentejo)Herdade do Portocarro (P. Setúbal)Refrigerantes, Sidra, Cerveja, Água mineralPorto Graham’s Tawny
IVA incluído | Este estabelecimento dispõe de livro de reclamaçõesDe notar que alguns dos nossos pratos contêm produtos alergéneos Teremos o maior prazer em lhe explicar
Caldo verde com tosta de chouriçoGreen cabbage soup with chorizo toast
Tábua de salgadinhos (pastel de bacalhau, camarão panado, alheira de caça, chamuça de legumes)
Fritters selection (salt cod fritters, breaded prawn, traditional game sausage, vegetable samosa)
Filetes de dourada grelhados ao azeite virgem extra, variação de legumes, batata assadaGrilled sea bream fillet, with sautéed vegetables, baked potato
Ou / or
Medalhões de vitela estufados, couve salteada e puré de batataStewed veal medallion, sautéed kale and mashed potato
Selecção de frutas tropicaisSelection of tropical fruits
Buffet de sobremesasDessert buffet
CaféCoffee
€ 28,00Por pessoa / per person
IVA incluído | VAT included
Este estabelecimento dispõe de livro de reclamaçõesThis Establishment has a complaint book De notar que alguns dos nossos pratos contêm produtos alergéneos. Teremos o maior prazer em lhe explicar.
Please note that some of our dishes contain allergens. Please ask and we’ll be happy to explain.
RADISSON BLU HOTEL LISBOAAv. Marechal Craveiro Lopes, 390Campo Grande - 1749-009 Lisboawww.radissonblu.com/hotel-lisbon
RESERVASTel.: +351 21 0045 000Fax.: + 351 21 0045 001E-mail.: [email protected]
Menu de Ano NovoNew year’s Menu 1 Janeiro | January 1 st
Caldo verde com tosta de chouriçoGreen cabbage soup with chorizo toast
Tábua de salgadinhos (pastel de bacalhau, camarão panado, alheira de caça, chamuça de legumes)
Fritters selection (salt cod fritters, breaded prawn, traditional game sausage, vegetable samosa)
Filetes de dourada grelhados ao azeite virgem extra, variação de legumes, batata assadaGrilled sea bream fillet, with sautéed vegetables, baked potato
Ou / or
Medalhões de vitela estufados, couve salteada e puré de batataStewed veal medallion, sautéed kale and mashed potato
Selecção de frutas tropicaisSelection of tropical fruits
Buffet de sobremesasDessert buffet
CaféCoffee
€ 28,00Por pessoa / per person
IVA incluído | VAT included
Este estabelecimento dispõe de livro de reclamaçõesThis Establishment has a complaint book De notar que alguns dos nossos pratos contêm produtos alergéneos. Teremos o maior prazer em lhe explicar.
Please note that some of our dishes contain allergens. Please ask and we’ll be happy to explain.
Package Radisson Blu
1 noite de alojamento em quarto duploWelcome-drink
Jantar buffet na noite de 31 de dezembro com bebidas incluídasSuper pequeno-almoço buffet no restaurante
Possibilidade de check-in a partir das 12h00 e check-out tardio
Preço: 209 € (1 noite em quarto duplo)
1 night accommodation in a double roomWelcome-drink
Dinner buffet on the night of December 31 with drinks includedSuper Breakfast Buffet in the Restaurant
Check-in available from 12:00 and Late Check-Out
Price: 209 € (1 night in a double room)
Reserve a sua estadia e usufrua das nossas condições completasBook your stay and enjoy our full offer
IVA incluído à taxa legal em vigorVAT included
RADISSON BLU HOTEL LISBOAAv. Marechal Craveiro Lopes, 390Campo Grande - 1749-009 Lisboawww.radissonblu.com/hotel-lisbon
RESERVASTel.: +351 21 0045 000Fax.: + 351 21 0045 001E-mail.: [email protected]
Celebre o Ano Novo com o Radisson Blu!Celebrate the new year with Radisson Blu!
