Channing féle káté

8/8/2019 Channing fle kt

1/13

o

A KERESZTNY VA LLS l .'

ES

'AZU N I T AR I U S o K,

::a: a.to d ik kia.d.s.

- -_ ........_--KO LO Z SY An .

S TEIN JAN OM. K. KG\'E TEMI " N \ 'V KEI';SIU. DI1SJI:,

'1901. I


2/13

..: . ~ ~ ( ';AJANDKO':'"lAl

,

-

Engedjtek, hogy j jjenek n hozz m a kis g y e t ' m ekek, cs meg ne tiltstok k e t : mert az ilyenekaz Istennek ol'szga. M l' k 10, 14.

:J.:t!.lflOO. N ~ \ l w ( l h !Uh k llyvnyomda nyo mb a, Budapes t, Dohin,., \! . 44 .

,

J

,

l

j

KERESZTNY VAllS ElE EIKRDSEKBEN S FELElETEKBEN,

AZU N I 'r .A :Eo :t . U S O X

- - - I.

Ki teremtett tged11. Engem az Isten teremtett.:2 . Az Isten teremtette mg a napot, a hol-dat s a csillagokat.3 . teremtette a tengert s aszrazf ldet ;

a fo lyvizeket, a halmokat s a vlgyeket.4. teremtette a f veket, fkat s mindent,valami a fldn tenyszik.i\ . teremtette a mad,u'akat, a ha lakat 's min denegybllatokat, amelyek lettelbirnaI


3/13

II.Mit adott neked az lsten?

1. Az Isten adott nekem letet, e r t s egsz-sge t.2. adott nekem oly e r t , hogy ltni s h"l-lani , szagolni, izleni s tapintani kpesvagyok, azaz: adta nekem t rzkemet.3. adott nekem oly e r t , bogy mozogha-tok, vagy egy y r l ms helyre me-betek. b adott oly tehetsget, hogybeszlhetek, vagy ami t rzek s gon -dolok, szavaim mal k i f e j e z h ~ t e m .

4. adta nekem az okossgot s lelkiismeretet.

". rw ..

adott mdokat s alkalmat arra, hogyrtelmess, jv s boldogg lehessek .Hl.

Ezeken kivl migmit adott s ad nekedaz [slen f1. Az lsten adta nek em j s z l i m e t , tanti-mat, bartaimat s des hazmat.2. adja nekem az telt, italt, ruhzatot s anyugtat lmot.3 . adja nekem a l e v e g t , melyet lehellek, aszp vilgossgot , mely fnylik krltem.

. -- 5'-0 )

I

,,

J

5

4. adta mind azt, valamit sajtomnak ne-vezek ; a mi fldi letemet ke llemesss vidmm teszi.5. Az .lsten ad nekem, ba j l s erklcssenlek, e fldn lelki nyugalmat, a jv let-ben pedig rk idvessget s boldogsgol.

IV.Mit gondolsz: V{!ljoll tt-e tged az lsten?1. Az Isten lt engem minden szempillantat-

ban ; a legs.rbb sttsgben szintugylt, mint a legtisztbb napfnyben.2 . jl lt engem mg akkor is, m i d n el-rejtett magnyban vagyok, m i d n em-beri szemek nem figyelnek rm.3. Az Isten jl tudja mind. a mit rzek sgondolok, mind, a mi t titk,OI! _vagy'nyi lvn mivelek. "O , , ' ._.4. ismeri, mire van nekem szksgem,hallja , m i d n segedelmt s oltalmtkrem s ldsrt neki halkat adok. ..t I JV.Ilfivel vagy kteles az lstell irni !

l . Kteles vagyok az lsten irnt az'2"J:I,JlOgy/

t


4/13

lel ugy kpze ljem, minI menynye i legjobb Alym at. s i l mit birok, mind "az. ajndknak lekinIsem.2. Ktelessgem jobban szeretni az Istent min-denlll, valamit csak szerethetek a vilgon ; azon -rzsben tallni legnagyobbrmemet,hogy engeclelmesvagyok szent ,akaratja irnt s kedves vagyok eltte.3. m m i t l sem kell ol)' igen rettegnem.nun t Isten Felsgt valamikppen megbn tam ; s e m m i t sem kell inkbb r i z -kednem, mint r la gondolatlanul szlani; sze nt nevt hiba felvenni kro-mo lni s esk dzni . '

...

Vr.lilivel vagy .mg kteles az lsten irdn!!

1. Kteles vagyok az IstenI imdni ; a mik azletre s Idvessgre szksgesek, tl ektrl1l, kivltkpen reggel s estve.2. K teles vagyok Islennek hlkat adni min denrt, a mit e g y e l m b l veszek, ha szin-3. fjna is az, a mi rajtam trtnik.Koteles vagyok Istenben bizni' alegjobbat vmi mindenkor, t;il ktelessgemet hiven megtettenl .

\

,

l

,

27)

,

7J. Kteles vagyok bkvel trni betegsget,hlJdalmat s mll1den nyomorusgot ; azlsten blcs akarat nak tekinteni a balsorsot, a melylyel csak prblni akarjagyermekt, ha igazn szereti -e tet. 'menynyel szent Aly jt.5. K t e l rettegs nlkl Vill'lli hal

lomat; merI a ball csak a gonosz embern ek lehet r e t t e n t : az igaznak nemegyb, min! a z Atyhoz va l menetel. .VII. 7i l >('--!I1i/yen indulaItal tll1'tozoi lenni embertd"said

'l1'(t11.l !I . S z l i m e t tartozom szeretni, nekik sztfogadni , irntok a legnagyobb bh(val, tisztelettel viseltetni, mert isten ut legnagyobb jltevi ln e vilgon a s z l i m . 2. Tisz teleltel tartozom lenni mind azok irnt,a kik nlamnl nagyo bbak,tiszte lnem ke ll f! eg az r e g e k e t , lani:limat, j l t e v i m e l el ljrim at : hdoluszetettel tartozom lelmi az ura lkodfejedelem vagy kirly irnt.3. Tes tvreime!. rokonaimat, nlinden msemberek felett tn rlozol11 megbecslni,s velk igazsgosan bnni,


5/13

. 84, Trsaim s bartaim irnt kteles vagyok

s i n hiv s llhatatos szeretettel lenni, 5, Honfitrsaimat tartozom szeretni; a hazajavt tehetsgem szerint e l m o z d i t a n ikzterheit j kedvve! viselni, ';6. Idegenek, utazk irnt kteles vagyokigaz s vendgszeret lenni, s hazmbecslett diszes magamviselete ltalklfldiek eltt is fenntartani . l7. Ms hiten lvk irnt is kteles vagyok sz ives jsggal lenni ; azt, a mi elttk szen t,nem gunyolni. Kteles vagyok igaz szere- , - itO.!tet s nemes bnsmd ltal bizonyitani 7

' m ~ f . mtllln hop'y az n hitem tiszteletre mlt. t" "., r- , , , ':v" . eI'P 10)1'1 j '"ur r. l l:11I VIn. l l ' l i n tartozsaid vannak meg embertrsaidirnt?. : .1. Tartozom megbocstni embertrsamnak,_

" il. ki engem megbntott; s ba n tallnk mst megbntani, tartozom tlebocsnatot krni.2, Sajnlattal kell lennem a rosszak s v e d k irnt; jindulattal, szives rszvttel a szegnyekhez, .nyomorultakhoz, gyengkhez s a mennyiben lehe t, segitni rajtok.:; -) 3, Ktelessgem mindig igazat szlni: adott

,

,

szavamat, eskmet, igretemet szentlmegtartani ; s senkit semmi mdon ssemmi szin alatt nem csalni.4, Nem szabad elvennem, a mi ms ; s t inkbb arra kell trekednem, bogy msember javts s z e r e n c s j t e l U o z d i t a m . 5, Nem szabad kegyetlennek s durvnaklennem; nem szabad szntszndkkalsenkinek krt, fjdalmat, veszedelm etokoznom, mg annak sem, a ki engemmegbntott s ' r


6/13


7/13


8/13

14

oj 3,

,ezent l a legkisebb hibtl is rizkedems elmulasz tott ktelessgemet kettz ttszorgalomm al fogom teljesi teni,Gycl'meki hittel s bizalommal kell kr-nem menynyei Atymtl, hogy a JzusKJ'isztus nevben bocsssa m eg vtkeimet s szent lelk vel ersitsen engema megjobbuls utjn,XVlT.Kicsoda a .J tuS Krisztus1. A J zus Krisz tus Istennek sze nt Fia, a kimenynyei Atyjnak akaratjt mindenembel'ek kz tt legjobban megismerte,s ahoz mind hallig h volt. Azrtmondatik Isten egyszltt, ,t ulajdonszent finak, mert senki n em volt azemberek kztt sze ntsgre nzve s t e ~ -hez oly hasonl, mint az Ur egyedl Kzbenjr az lsten s az emberek kztt.

2, a mi idvezitnk, a ki megvltotta, meg-szabaditotta az embereket a legsulyosabbrosszaktl, milyenek : a tudatlansg, abn , s azoknak rossz kvetkezmnyei ,Megvltotta pedig igaz tudomnya, pldaad szent lete s rtatlanul szenvedet t h alla ltal.

2 ; 2 2 , ... ..15

XV Ill.Mondj el ne/lnyai az r Jzus legfbbtanitsai k z l '!1.. tanitotla, hogy nincsen ms lsten, hanemcsak Egy, a ki egyedl imdand, a milegfbb tisz teletnkre mlt ; s hogyJzus Krisztus az hozznk bocstottkvetje, a kit annak elismerni s tisz-tclni ktelessgnk, '"2, tanitotla, hogy az lsten minden emberek Atyja, a ki mindeneket szeret,

nlindeneknek javt s boldogsgtakarja. Az lsten teht nemcsak a zsidknak, hanem a pognyoknak is Atyja ,3: tanitott meg minket tisztbb ismeretreaz Isten mivo ltnak : ho gy az Isten llek,szelll , irga lmas, mindentud , mindenttjelenva l, mindenhat, legjobb, legblcsebb valsg,4. tan itotta, hogy az Istent te ljesv n k b l , te ljes l k n k b l s mindenr n k b l . Szeressk felebartunkat, mint

magunkat; szeressk mg ell ensgeinketis s ldjuk azokat, II kik minket tkoznak.A nlit akarunk, hogy msok cselekedjenek ve lnk, mi is azt cselekedjkmsokkal ; ellenben a mit nem a k a l ' u ~ l k ,


9/13

16hogy msok velnk cselekedjenek, mise cselekedj k msokkal...5. O tanitoUa , hogy a csupa szertarts nemkedvesJsten e l t t ; hogy bnein k bocsnatt nem ldozaUal, vagy testnksanyargatsva l lehet megnyerni; elgha megjobbulunk s folyvst ernyesletet lnk.6. tanitoUa, hogy az Tstell llek, azrt llek-ben s igazsgban kell t imdnunk.. Boldognak mondja a tiszta szivekel.

7. ig rte neknk, hogy ha hisznk bennes igaznak tar tj uk tan itsa it, s azokszerint cseleksznk, kegyelmet s rkletet nyernk l s t e n t l . XIX.. valamit az Ur Jzus letrl s szentplddjdr61 ? tkletes j vo lt, r tatlan s feddhetetlen let.2. buzg , hitatos voll az lsten hzban ;igazsgszeret polgr honban ; tisztalet a magnyban ; rmest elmlkeda termszet nagy templomban; sze rnys nyjas a trsasgban.t .) 3. hiven ragaszkodott csald jhoz s

(8


10/13

.

IH2. meglagac1ta rnagtl egy nyuga lmas le t knyel.llleit: rmes t nlklzte atesti tpl:ilatot i l pusz titban, midl1'lneg-

",:.t ti hi vatalra kszlt: kit etle magt" legterh esebb utazsoknak. hogy min l 'tbbeknek hasznl hasson ...3. O nem kereste a vi lag i ha laimat, dics-sget, gazdagsgot, hogy egyedl Jstennek s az igazsgnak 8zolglhasson ;el rejtette magt, II n p kirlylyakarta ten II i ; ele b ll,m dorglta annake8ztelensgeit, bneit ; s mbr elreltta sajt e r s z a k o s hal lt, mg se mrettegett magitl felldozni l'ettnk , hogybo ldogit valls t hallval is e g e r -sitse s enn lfogva azt mg a ~ s a, s becsesebb tegye., - XXJ.

Ill i trtnt az Ur Jlizussal halla utn1. A keresztfilrl levtetven, eltemettetett sharmad napon, II mint hmitvnyaini.lk r e megmondotta va la, ismt megJelent az kzt , vagy: feltmado tt.Feltmadsa utn mg negyven uapot

tlttt tanivnyai kztt, hogy k e t szent

,

l

HJgynek folytatsra ksz itse : s mind:n eket elvgezvn, sokaknak l ttra felvitetett menynyekbe.3. Ti z nappal utbb betltv n b.lllitv ilnyaimtktett ..,g ret t, a pnkst innepnegyutt volnnak, .elkleltte nekik a szentLelke l., az igazsg lel kt, mely altal felvi-lgositotta l'lelm ket s lelkesedst sbto rsgot nttt beljk, hogy hirdetnk az Evangy liomotaz egsz vilgnak .

XXU.lJ/i a tanulsg az U,. J zus "aididbl'!Az , hogy az mi ndennl , mg le

tnknl is feljebb kclt becslnnk s szenthitnk, e g g y z d s me llett semmildoza itl nem ke ll reLlegnnk. .C\...(1I1..

Ali a tallll lS{ig az Ur .Icu" feltdmaddsb l!I.. Az, hogy valamint i letl'e jtta hallbl, ugy mi is po rtestnk ballautn uj letre fogunk b ledni .Azt is megtanll lhatjuk az I'Jzus feltmadsbJ, hogy valam int az r Jz us szentmunkja egy kevs ideig elnyolllatva


11/13

20lenni hi tszo tt. dc vgre d i c s s g e s e n si ker lt; ugy ma is minden j gynek,igazsgnak l b b vagy g y z e -de lm e lszen . csak el ne csggedjnk sa le lkes l111ll1kban el ne lankadjunk .

XXIV. Remt/ed-e, IlOgy az I d v e z i ! U,' Jzustvalalw meg/dlod?Igen is; mert t rendelte az ls ten i t l b i r v , hogy az emberi le lkeket megitlje a vg-

napon; fog ~ n g e m is egykor meg-itlni a szerint, a mint ez letben csele-kedtem jt, avagy gonoszt.

XXV.Milli lesz dolgod a j v letben, Ita j voltdla jelenben?1. Aboldog mennyorszgban leszek az Isten-nl, des fdvezitm s minden j lelkek

tarsasgban.2. A jv letben ismerni s rteni fogommindazt, valamit e fldn 11em vo ltamkpes tltni s megrteni.3. OU nem rzek tbb semmi szenvedst,betegsget, n yomorusgot ; rkk tart@lesz rmem s boldogsgom.

21XXVI.

Hdt lut rossz voltdl a fldn. mint lesz dolgoda letben ?1. Akkor soba sem lehetek az Istennl, merthozz, mint legtisztbb llekhez, csaktiszta lelkek k zeledhetnek.2. Ki leszek zrva a kegyes s j lelkek bol-dog rmpibl; mert arossz . istentelenllek szkSgkppen l'kk boldogtalan .

XXVII.Hogy idvesgedet haszon"al 1Itunkdlltassad,mire van neked minden pillanatban szksged?Szksgem van az Isten ersit szent Lelkre,

valamint mi emberek testi sz ksgeink-ben sem lehetnk elaz lsten segedelmenlkl; szintoly szksges ez neknk ami lelki szk sgeinkben, arra nzve t. i.,hogy naponknt blcsebbek, ernyeseb-bek s boldogabbak lebessnk.XXV III.

Az ls ten szent L.lke mUllkdlkodik-e ma isa keresztny emberben?i. Az Isten szent Lelke ma is munklkodikn bennem ; felvilgositja rtelmemet,

z

.FFf;r-


12/13

-22

3J 2.

hogy az igaza s jl megismerjem;crs iti akaratomat, hogy ami t j nak ,igaznak lenni megismelt em, a mellettllhalalos legyek.Megismerteti ve lcm g y e n ~ e s g e smcglrs l'e s jobbulsm Ind it ; vigaszlal insg ben, nyomorusgban s eleveniti sz ivemben az rk le t desl'em nyL

( I , XX IX,ilh mdon 1IIl1nkrUkod':k II Z emberben II szentUlck!L Nem va lami csodlatos, rendkivli mdoll ,ho"y relesle"e$ lenne azltal az embel'-" .,nek nll1unkassga. .2, Az lsten nem teszi helyettem azt, a mitmU ltam meot eheteJ.:. s Lnni kteles-

s g ~ h a ~ , e m csak eszkzk lta.1munklkodik bennem, melyeket az oblcs gondvise lse nyujl s halhalss l esze n lelkemben, Ezen esz kozket szksg hllsznlnom s minl , elkesebb en hasz nlom. ann1111kabbmunklkodik a szent Llek.

,

,

, _)0)_a ,XXX , '/Jllondj e l ne!uiuyul azon eszkzk kzl, ,"elyek dltal It .lnak, az ernynek yyakorldsrit" naponknt knnyUlieled s e l m o z d i t h a t o d '!

!CKJ 1. Imitclnom kell gyakran az Islen t s j volll hlsan cmlege tnem. A I'egge l ,a cl l, az alkony, clerll s borult rak ;,egyarnt hivjk a buzg lelket szivb'(!: t mledezs l'e , f2. EllIlkezn em kell sz ntelen al'l' l, hojl'n az Tsten sze mei el tt vagyok, "3" ~ I i n d es tve fonlolgatnom kell, mi jtmiveltem, va gy mulasztottam el a le-rol,\'I napon, hogy II holnapo t mnljobban ha sz nljam ,4. kell il ro ssza.k trsasgt sig.vekeznem nl cg nycl'ni a jk bartsgt.5. A Jzus 1l' isz lu s pldilj it t mindenek fe lelisze mem kell till'lanOIl1.

G, A vasrnapot s innepna l)o ka t j l kellhasz niLInom. Csc ncles- s fi(tr elmesnckkell lennem az z b ~ : hlvnls nag)' l'mmel kell fogadnolll l i m j tancs t, lan itim oktalst s a js hasz nos knyvek olvasst mindenidlllsnl illkbb sze l'etn em.


13/13

I

,

7, Keresztsget ltva, azt kell meggondolnom, hogy engem is csecsem kOl'om-ban vizzel megntttek vagy megkereszteltek; azrt ktelessgem lelki tisztasgra trekedni, melyet a keresztsg;tiszta vz brzol s Istenemnek s Idvezitmnek' rendletlenl hive lenni.

H, Annak idejben lnem kell gyakran azrivacsorval, mely a szent asztali kenyr s bor ltal brzolja az r Jzusnak rettnk megtretett testt skiontatott vrt s alkalmat szolgltatneknk embertrsainkkal val egyessgnket s keresztnyi hitnket nyilvnva llani a vilg eltt.9, A Biblit vagy a szentirst gyakran keHolvasnom, mint a legjobb knyvet, melyaz Istennek szent akaratjt elmbe adja ;ktelessgimre emlkeztet, s azoknak

teljesitsre buzdit; s egyszersmindjavit s megnyugtat.'"

VGE . -

, !,

, ,,

, ."

,

Channing féle káté

Documents

Transcript of Channing féle káté