HeimatApril 201726. Jahrgang

Das kostenlose Freizeit- und PR-Magazin für unsere Heimat im Dreiländereck Franken - Osthessen - Südthüringen

Zwei Schnäpseaus der Heimat

Seiten 17 & 23

I Bad Rodach I

2

3

I Impressum II Herausgeber und Verlag I Börner PR Werbung & Druck GmbH Neu-Ulmer Straße 8a, 98617 Meiningen Tel.: 03693 - 4 31 16 • Fax: 4 73 83I E-Mail I heimatjournal@boerner-pr.deI Internet I www.boerner-pr.de

I Verleger I Gerd BörnerI Redaktion, Satz I Gerd BörnerI Anzeigen I Christina Motz

Tel. 03693 - 4 31 16I Erscheinungsweise I monatlich, kostenlosI Verbreitungsgebiet I Teile der hessischen, bayerischen und thü-ringischen Rhön, Werratal und westlicherThüringer Wald (Landkreise Schmalkal-den-Meiningen, Rhön-Grabfeld, Region BadSalzungen) Die Zeitschrift wird an allen exponiertenStellen der genannten Landkreise ausgelegt:in Ausflugslokalen, Hotels, Museen, Bädern,Informationsbüros, Fremdenverkehrsäm-tern, Kurverwaltungen, Wanderhütten,Theatern, Geschäften usw.I Redaktionsschluss I 15. Kalendertag des Vormonats der Er-scheinung, danach eingereichte Materialienkönnen leider keine Berücksichtigung mehrfindenI Abonnementenpreis I 20 Euro pro Jahr (Porto) per ÜberweisungI Eingesandte Beiträge I Manuskripte werden gerne von der Re-daktion angenommen – bitte nur digital

per E-Mail. Diese müssen frei sein vonRechten Dritter. Für veröffentlichte Beiträgezeichnen die Verfasser verantwortlich. AlleRechte sind den Verfassern vorbehalten,auch die des teilweisen Nachdrucks, derfotomechanischen Wiedergabe und jegli-cher Auswertung. Die Redaktion behältsich das Recht vor, Texte wenn nötig zukürzen oder auf Texte zu verzichten, wenndiese nicht dem Inhalt des Journals ent-sprechen.Anzeigenpreisliste Nr. 10 vom 1.1.2013.

ehr geehrte Leser, liebeAnzeigen- und PR-Kunden!

Unsere Medienberaterin Christina Motz steht Ihnen gernemit Rat und Tat zur Seite, wennes darum geht, in einem unsererMagazine zu werben.

Zusätzlich zu unserem Heimat-journal bieten wir Ihnen in Thü-ringen das Boulevard-Magazinan. Beide Zeitschriften ergänzensich inhaltlich und in ihren Ver-breitungsgebieten perfekt.

Christina Motz Tel.: 03693 - 4 31 16 E-Mail: anzeigen@boerner-pr.de

I Lese-Tipps I

Saisonauftakt Freilandmuseum Fladungen I Seite 4 I

Milseburgtunnel wieder geöffnet I Seite 13 I

Auf der Wasserkuppe – Berg der Flieger I Seite 14 I

Naturheilwassersee wieder geöffnet I Seite 20 I

„Augenblicke“I Fulda I Das 6. Kurzfilm-Festival„AUGENBLICKE“ 2017 läuft dies-mal an drei Tagen im „Kino in derFestscheune“ von antonius-Netz-werk Mensch, in Fulda (An St. Ka-thrin 4). Das Ganze am Donners-tag, 20. April, Freitag, dem 21.April und am Samstag, 22. April2017 jeweils um 20 Uhr (Einlassab 19.15 Uhr). Die Veranstaltungenwerden von Thomas Bayer mo-deriert. Zusätzlich gibt am Freitag, 21.April 2017, ab 16 Uhr ein lustigesKurzfilmprogramm für Kinder zwi-schen 7 und 12 Jahren. Der Eintrittdazu ist frei.Kurzfilme sind ganz normale Filmein Kurzform. Seit 25 Jahren ver-anstaltet die Deutsche Bischofs-konferenz der Katholischen Kirchein Deutschland die Reihe „Augen-blicke“. Speziell für Fulda wurdedie Reihe durch Thomas Bayergesichtet und mit weiteren 13 wit-zigen Filmen kombiniert. Dieseskurzweilige Programm ist in dieserZusammenstellung in Hessen nurhier zu sehen! Die Zuschauer er-wartet ein abwechslungsreichesProgramm, dass sich an Jugendli-che und Erwachsene zwischen 14und 100 Jahren richtet. Insgesamt werden 18 Kurzfilmegezeigt, Dauer ca. 115 min. Alleinzehn Produktionen stammen ausDeutschland, weitere aus Öster-reich, Ungarn, den Niederlanden,GB/Nordirland, ARG/Spanien,Neuseeland und den USA.Die Vielfalt des Kurzfilms reichtvon Spiel- und Trickfilmen bis hinzu Animationsfilmen. KnallharteKomödien sind ebenso dabei wiewundervolle Liebesfilme.Gezeigt werden:LOG JAM (UNGARN 2013), TELE-KOMMANDO (BRD 2014), THEPRESENT (BRD 2014), ANDERSISTJEDER (BRD 2011), THE PLAT-FORM (Neuseeland 2001), HER-MAN THE GERMAN (BRD 2015),LILA ( ARG / SPANIEN 2014),HERBST (Österreich 2015), SIN-GLE LIFE (Holland 2014), KANNJA NOCH KOMMEN (BRD 2013),WALLFLOWER TANGO (BRD2011), FOREVER OVER (BRD2014), GERRY`S GARDEN (GB/Nordirland 2014), VETO (BRD2016), MEINUNGSAUS-TAUSCH(BRD 2016), LIE DETECTOR (USA2012) und A REINDEER CAROL(BRD). Tickets sind im VVK für 6 € bei derFZ am Peterstor, im antonius LadenFulda (An St. Kathrin 4) in Fulda er-hältlich. An der Abendkasse kostendie Karten 7 €. (Azubis, Schüler undStudenten zahlen an der AK 5,50 €).

4

I Fladungen I

Vom Brennen und vom BrauenDer April im Freilandmuseum Fladungen

6. April bis 9. April: Edle Brände und wie sie entstehen 16. April & 17. April: Osterrätsel und Eierfärben Sonntag, 23. April: Brautag

Bahnhofstraße 19, 97650 FladungenTelefon 09778 9123-0info@freilandmuseum-fladungen.de

Öffnungszeiten: täglich von 9-18 Uhr. Im April und Oktober ist montags Ruhetag (außer 17.4.).

Aktuelle Informationen unter

www.freilandmuseum-

fladungen.de

I Freilandmuseum I Auf dem „Mai-erhof“, einem Einödhof am Inn,stirbt die junge Bäuerin Anna fünfTage nach der Geburt ihres zehntenKindes an Auszehrung und Kinds-bettfieber. Ihr Mann Georg ist mitder Erziehung der vielen, noch un-mündigen Kinder heillos überfor-dert. Der Witwer heiratet Annasjüngere Schwester Maria, die ihmdreizehn weitere Kinder gebiert.Zugleich lässt die industrielle Re-volution viele Menschen die Tra-dition dem Fortschritt opfern undbedrohen Missernten und billigeÜberseeimporte die kleinen Bauernim Königreich Bayern. Auf demMaierhof führt all das zu einemKampf ums nackte Überleben …„Annas Schwester - Das Mädchenvom Inn“ ist ein Historienromanvon Walter Lassauer. Zum Saison-auftakt im Freilandmuseum Fla-dungen lesen der Autor und seineFrau Ingrid am Samstag, dem 1.April 2017 aus dem Werk. Beginnist um 16 und 19 Uhr im Oberge-schoss des Eingangsgebäudes. DerEintritt für die Lesungen kostet 3Euro.

Einen Tag später kommt die Frän-kische Apfelkönigin Franziska Seu-bert ins Museum. Am Sonntag, dem2. April unterstützt sie Adam Zent-graf, Apfelexperte aus Hausen(Rhön), beim Veredeln eines Obst-baumes mit dem Fladunger Pflan-kenapfel. Bei dieser Apfelsorte han-delt es sich um eine schmackhafteRhöner Lokalsorte, die auch imMuseumsgelände heimisch werdensoll. Passend dazu werden nach-mittags im „Hof für Jung und Alt“Apfelpfannkuchen gebacken.

Um Köstliches geht es im Museumauch von Donnerstag, den 6. Aprilbis Sonntag, den 9. April. Dannkönnen die Besucher in der Hof-stelle aus Mühlfeld Museumsbren-ner Michael Weber in einer fast100 Jahre alten Branntweinbren-nerei wieder bei der Arbeit überdie Schultern schauen. Dort werdenein wohlschmeckender Bierbrandund edle Tropfen vom Obst derStreuobstwiesen des Museums her-gestellt. Für drei seiner Erzeugnisseerhielt das Museum schon Aus-zeichnungen des FränkischenKlein- und Obstbrennerverbandes. Einige Verbandsmitglieder werdenihre Produkte – neben den Muse-umsbränden – samstags und sonn-tags in der Schafscheune zum Ver-

kauf anbieten. Außerdem findenin der Aktionsscheune Verkostungs-aktionen sowie Vorträge zu Ge-schichte, Herstellungsverfahren undGeschmacksvielfalt von Brennerei-erzeugnissen statt.

Mit „Aktionen rund ums Ei“ locktdas Museum am Ostersonntag, dem16. April und Ostermontag, dem17. April. Angesagt ist für jungeMuseumsbesucher Eierfärben mitNaturfarben in der Aktionsscheuneund ein Osterrätsel im Gelände.Schon ab Karfreitag, den 14. Aprilwird in der Aktionsscheune außer-dem gedrechselt.

Am Sonntag, dem 23. April ist imFreilandmuseum Fladungen wiederBrautag. Im Gemeindebrauhaus ausAlsleben wird am „Tag des deut-schen Bieres“ wieder das süffigeMuseumsbier gebraut. Das natur-trübe, ungefilterte Märzen kannzwar erst einige Wochen späterausgeschenkt werden. Dennochlohnt sich die Reise in die Vergan-genheit in eine Zeit vor 100 Jahren,als Bierbrauen noch echtes Hand-werk war.

Letzte Veranstaltung des Monatsist die Sonderführung „Die Inte-gration der ‚anderen‘“ am Sonntagdem 30. April (11 & 14 Uhr). Dageht es zum Beispiel um den Um-gang mit den Geschwistern, wennnur eine Person den Hof erbt undum die Eingliederung von Flücht-lingen nach dem Zweiten Weltkriegin die Dorfgemeinschaft. All daspasst gut zum Jahresmotto des Mu-seums, das da lautet: „Dorf. Ge-meinschaft. Miteinander.“.

Ein Historienroman und dieFränkische Apfelkönigin Saisonauftakt im Freilandmuseum Fladungen

Fotos: Jens Englert

5

I Fladungen I

• Ferienwohnungen & Appartements• Mühlenladen• im Holzofen gebackenes Brot• Fahrrad-/E-Bikeverleih• 1. Radwanderhütte Bayerns• Frühstückbuffet

www.weihersmuehle.com

Weihers-MühleFamilie Hückl • Weihersweg 25 + 27 • 97650 Fladungen • Tel. 0 97 78 - 3 56 • weihersmuehle@t-online.de

Der Bauernladen hat während derSaison wie folgt geöffnet:Mo - Sa von 10.00 bis 18.00 Uhran Sonn- und Feiertagen von 11.00 bis 18.00 UhrIm April und Oktober ist der Bauernladen montags geschlossen.

Di, Fr und Sa gibt es frisches Bauernbrot aus dem Holzbackofen!

I Fladungen I Ab Samstag, dem 1.April 2016 öffnet das Museums-wirtshaus „Zum Schwarzen Adler“wieder seine Pforten zu den übli-chen Öffnungszeiten. Der Gasthof,der dem Fränkischen Freilandmu-seum Fladungen gehört, ist auchohne Museumsbesuch für jedenBesucher schnell erreichbar, da ersich mit seinem schönen Biergartenaußerhalb des Museumsgeländesbefindet.„Bei uns wird mit viel Liebe undvor allem ohne Geschmacksver-stärker gekocht. Unsere Gerichtewerden nach handwerklich tradi-tioneller Art hergestellt und dieSoßen beispielsweise mit Fleisch-knochen angesetzt. Eine „BayrischCreme“ aus der Tüte kommt unsnicht in die Tüte und unsere Schnit-zel sind noch reine Handarbeit“, sodie Inhaber Marco Hepp und MarcelScheuer dieser Tage.Auf der Karte stehen bodenständigefränkische Rhöner Gerichte. JedenSonntag gibt es ab 12 Uhr ofenfri-sche Schäufele – dafür ist der Gast-hof bereits bekannt. Es wird aber

auch saisonal und je nach Markt-angebot gekocht. Und so stehenSchmankerl wie Wild aus den Rhö-ner Wäldern, Bärlauch- und Pilz-spezialitäten, fränkischer Spargel,Holunderküchle und vieles mehrauf der Karte.„Was wir selber machen können,wird auch selber gemacht“, erzähltMarco Hepp. So kommen z. B. Schin-ken und Wurst und Brot für dieBrotzeitplatte aus eigener Herstel-lung und zur Kaffeezeit reicht manhausgemachten Kuchen und Tor-ten.Das Gasthaus gilt als zuverlässigerund kompetenter Servicepartnerfür allerlei Festlichkeiten wie Tau-fen, Kommunion/Konfirmation, Pol-terabende, Hochzeitsfeiern, Weih-nachtsfeiern, Vereinsausflüge oderGeburtstage.Ab sofort können die Gäste aucheinige Neuerungen auf der Speise-karte entdecken: Neben den ab-wechslungsreichen saisonalen Ge-richten entdecken auch die Vege-tarier unter den Gästen einige lecke-re Menüs auf der Wochenkarte.

Bodenständiges Gasthausmit Rhöner Charme

I Fladungen I Ostheim v.d.R. I

6

� Komfortzimmer mit Terrasse � Gemütliches Restaurant, Caféterrasse � verschiedene Räumlichkeiten mit bis zu 80 Personen � regionale und saisonale Küche � Kuchen und Eis selbstgemacht

Hotel - KaakRESTAURANT & CAFÉ

Burgstraße 25 • 97645 Ostheim/Rhön • Tel. 09777-570 E-Mail: info@hotel-kaak.de • www.hotel-kaak.de

Zu den Osterfeiertagen verwöhnen wir Sie mit diversen Braten-, Wild- und Lammgerichten, dazu selbst-gemachte Thüringer Klöße.

Preisgünstige Menüs schon ab 14,90 Euro

Auf Ihren Besuch freuen sichFam. Bittorf und Team

Tischreservierungen unter 09777-570 erbeten!

Orgelbaumuseum Ostheim e.V. • Paulinenstraße 20 • 97645 Ostheim v.d.RhönTel.: 09777-1743 • www.orgelbaumuseum.de • E-mail: orgelbaumuseum@ostheim.deÖffnungszeiten: Mittwoch bis Samstag 10.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr, Sonntag und Feiertag 13.00 - 17.00 Uhr

OrgelbaumuseumSchloss HansteinOstheim vor der Rhön

Vorschau: 21. Mai 2017, ab 10 Uhr Internationaler Museumstag

Museum & Region – „Spurensuche“ Ostheimer OrgelspurSie glauben nicht, dass die Orgel schon 2300 Jahre alt ist? Die aufschlussreiche Führung durchs Museum zu Beginn des Tages gibtEinblicke in die unbekannte Welt der Orgel. Das Orgelbauhandwerk hat in Ostheim und der Region seit über 400 Jahren Spuren unter-schiedlichster Art hinterlassen. Um diese zu erforschen, lädt Jörg Schindler-Schwabedissen zusammen mit Kantor i.R. Christoph Bosse zueiner geführten Tour ins nahe Herpftal ein. Auch für das leibliche und landschaftliche Wohl ist auf der „Ostheimer Orgelspur“ gesorgt.Eine Voranmeldung bis zum 12. Mai 2017 ist erforderlich.

Kunstvoll gestaltete Ostereier im Zusammenspiel mit der Malerei, demHobby von Max Beister, sind in der Osterausstellung bis 1. Mai 2017 inder Kirchhofschule in Ostheim zu sehen. Foto: Maritta Waldsachs

Inhaber: Beate & Willy Leiber, Tel. 0 97 77 - 23 55Öffnungszeiten: 11 bis 22 Uhr, Dienstag Ruhetag

Besuchen Sie uns zu Ostern undfreuen Sie sich auf leckereLamm- und Fischspezialitäten!

7

I Ostheim v.d.R. I Gersfeld I

I Ostheim v.d.R. I Die Kirchenburgverwandelt sich in ein riesiges Blu-menmeer: Am Samstag, dem 27.Mai laden die Freunde der Kirchen-burg von 10 bis 19 Uhr zum 6. Blu-menmarkt ein. Die Ausstellung istin den vergangenen Jahren enormgewachsen und zu einem Publi-kumsmagneten geworden. Tausen-de Blumen, Accessoires, Pflegepro-dukte und Dekoartikel, über 40Aussteller und Experten, ein ein-zigartiges Panorama – der Blumen-markt Fleurs & Flair ist zu einemSommer-Highlight im Dreiländereckgeworden.

Leuchtende Blüten und saftig-grüneKräuter bieten einen abwechslungs-reichen Kontrast zu den mächtigenMauern der Kirchenburg. In vielenGassen, Nischen und Ecken könnendie Besucher die Blumenprachtentdecken. Selbst natürliche Pfle-geprodukte und Hausgemachteswie Marmelade oder Sirup sind zufinden. Für die Verpflegung ist ge-sorgt, der Eintritt ist frei.Während des Blumenmarktes hatauch die Sonderausstellung „Drech-seln und Filzen: Altes Handwerk –Modernes Design“ in der Kirchhof-schule geöffnet. www.lebendige-kirchenburg.de

Eine herrliche Kulisse für den 6. Blumenmarkt „Fleurs & Flair“ am Sams-tag, 27. Mai, bietet die Kirchenburg in Ostheim v.d. Rhön. Fotos: T. Schulz

Kirchenburg im Blütenmeer 6. Blumenmarkt am 27. Mai – rund 40 Aussteller

I Internet I Das Urlaubs- & Genus-sportal „RhönTravel“ präsentiertim Internet unter www.rhoentra-vel.de die Region mit ihren schön-sten Facetten und bietet den Be-suchern einen umfangreichenÜberblick zu Unterkünften, Ge-nusshandwerkern und Ausflugs-zielen im Biosphärenreservat. „Wir Leben da, wo andere Urlaubmachen“ – diese Heimatverbun-denheit ist der Antrieb, die Rhönmit dem Portal Urlaubern und Ein-heimischen schmackhaft zu ma-chen. Inhaber Steffen Dietrich legtWert auf hochwertige und authen-tische Inhalte. Partnerbetriebe stel-len sich dabei professionell mitihrem speziellen Angebot, High-lights und Dienstleistungen vor. Freunde der Kulinarik kommenbei Rhöntravel besonders auf ihreKosten. Dietrich ist nämlich selbstein Genießer, der gerne als Testerder regionalen Genusshandwerkerdurch die Rhön streift. Sein Au-genmerk liegt unter anderem aufFrühstücksangebote und Produ-zenten sowie DirektvermarkternRhöner Produkte, die in der Regionoft noch unbekannt sind. Das Genusshandwerk ist ein be-sonderes Thema. Die regionalenProdukte sind spitzenklasse undbekommen auf RhönTravel einenhochwertigen Rahmen. Zum Ge-nusshandwerk zählen neben denGastronomen, die Metzger, Direkt-vermarkter, Bauernläden, Braue-reien/Brennereien und Biohöfe. Dem Nutzerverhalten folgend istdie Bedienung des Rhönportalsvor allem mit dem Smartphonegelungen. Die einfache Navigationmit den wichtigsten Kategorien,ermöglicht die schnelle Suche nach

einem Gasthof, einer Freizeitideeoder einem Reiseziel. Auch diepassende Unterkunft ist durch diepraktische Menüführung mit Orts-wahl, Unterkunftsart und Preisleicht zu lokalisieren. Das Informationsangebot wird vonSteffen Dietrich kontinuierlich aus-gebaut. Bereits jetzt ist es eineechte Alternative zu den touristi-schen Angeboten der Rhöngemein-den mit zeitgemäßer Bedienstruk-tur und tollen Bildern. Auf verschiedenen Kanälen istRhönTravel für die Region undseine Partnerunternehmen aktiv.So ist das Portal auf Facebook,Google+ und Instagram unterwegs.Anzusurfen ist das Rhönportal un-ter http://www.rhoentravel.de.Tipps von Gästen und Meinungenvon Urlaubern nimmt Steffen Diet-rich gerne über info@rhoentra-vel.de entgegen

Über RhöntravelEgal ob eine Tagestour, zweiSchnuppernächte oder drei Wo-chen Urlaub, bei Rhöntravel findenUrlauber die passende Unterkunft,je nach Geschmack das richtigeRestaurant und spannende Frei-zeittipps. Das Portal, das Informa-tionen aus dem gesamten Biosphä-renreservat bereit hält, bietet Gä-sten einen schnellen Überblick,was die Rhön als Urlaubsregionalles zu bieten hat.

Kontakt:Steffen Dietrich, RhönTravelNeufeld 120, 36129 GersfeldTelefon: 06658-917981Telefax: 06658-917982Mail: info@rhoentravel.deWeb: www.rhoentravel.de

RhönTravel – das Portal fürgenussvollen Rhön-Urlaub

8

I Bad Neustadt I

- seit 1976 -

Das Origin

al

Zu jeder Bestellung unterwww.rhoen-raeuber.de

erhalten Sie eine Rhön-Räuber-Leinentasche GRATIS!

Noch heute im Besitz der

Urheberfamilie.

Rhön-Räuber …ich mag Dich!

I Bad Neustadt I Rund 180 aktiveund ehemalige Mitarbeiter deskommunalen Stromversorgers ausBayern, Hessen und Thüringennutzten dieser Tage die Gelegenheitfür einen Rückblick auf das Jahr2016 und einen Ausblick auf 2017.Der Aufsichtsratsvorsitzende,Landrat Thomas Habermann ausBad Neustadt, betonte, dass dieRhöner Bevölkerung im Überland-werk mit seinen Mitarbeitern einenzuverlässigen Partner rund umalle Fragen des Stroms habe.

Geschäftsführer Helmut Grosserberichtete über die Aktivitäten desabgelaufenen Geschäftsjahres. Stell-vertretend für viele Projekte nann-te er den Neubau des Schalthauses„Umspannwerk Nordheim“ mit Ge-samtkosten von rund 2 Mio. Euro.Damit ist ein weiterer Meilensteinfür die zukünftige Versorgung ge-setzt worden. Weiterhin wurdenVerkabelungsmaßnahmen vorge-nommen sowie Transformatorsta-tionen renoviert oder gebaut. „Sol-che Projekte tragen in der Zukunftzur sicheren Stromversorgung inunserer Region bei und machendas Netz fit für die Anforderungenim Zuge der Energie-wende.“ ImJahr 2017 sollen wieder rund 4,6Mio. Euro zum Erhalt und Ausbauder Netzanlagen beitragen, womitdas Unternehmen seinem stetigenInvestitionsniveau treu bleibt.

Gute Auftragslage

Auch in den weiteren Geschäfts-feldern sei man gut aufgestellt.Viele Aufträge von Privatkunden,Unternehmen und der öffentlichenHand, wie z.B. den Gesellschafter-gemeinden, sorgten für eine guteAuftragslage im Bereich der Elek-troinstallations-Abteilung. Dieseist auch über das erste Halbjahr

2017 hinaus schon mit Aufträgensehr gut ausgelastet. Im Strom-vertrieb und Kundenservice istdas Unternehmen kundenfreund-lich aufgestellt und bietet gute,wettbewerbsfähige Preise. Leidermuss dieser Bereich damit kämp-fen, dass er für den größten Teilder Stromkosten nur das „Inkas-sounternehmen“ darstellt. Steuern,Abgaben und Netzentgelte, diestaatlich reguliert und festgelegtwerden, muss er über die Strom-rechnung einfordern, ohne Einflussauf deren Höhe zu haben. Nurnoch der geringste Teil der Strom-kosten steht im Wettbewerb. Unddort werden über zum Teil sehrfragwürdige Angebote oder Preis-vergleiche Kunden mit zum Teilunrealistischen Versprechungengelockt. Die aktuelle Insolvenz ei-nes weiteren Stromhändlers hatdies einmal mehr aufgezeigt. Sowird das Überlandwerk weiter sei-ne Linie eines zuverlässigen, kun-dennahen und preisgünstigen Ver-sorgers verfolgen. Denn den Mit-arbeitern wie auch den kommu-nalen Gesellschaftern ist es einAnliegen, die gute Arbeit der ver-gangenen Jahre im Dienste derKunden auch bis zum hundertjäh-ri-gen Jubiläum 2020 und darüberhinaus fortzusetzen.

Die Überlandwerk Rhön GmbHwird auch künftig jungen Men-schen eine qualifizierte Ausbildungund Arbeitsmöglichkeiten bieten.So befinden sich zurzeit 33 der219 Mitarbeiterinnen und Mitar-beiter in einer gewerblichen oderkaufmännischen Ausbildung. ImSeptember werden wieder vierElektroniker für Betriebstechniksowie eine Industriekauffrau alsAuszubildende neu eingestellt.

Ein zuverlässiger PartnerBetriebsversammlung der Überlandwerk Rhön GmbH

I Bad Neustadt I Es tut sich was ander Elektromobilitätsfront: Die An-gebotspalette wird breiter und dieReichweiten steigen deutlich. DieFahrzeughersteller gaben zuletztauch klare Bekenntnisse zur Elek-tromobilität ab und investieren nichtnur in Elektro- und Hybridmodelle,sondern wollen nun selbst auch ei-nen Beitrag zum Ausbau der Lade-infrastruktur leisten. Man darf alsogespannt sein, mit welch breitemSpektrum am 6. und 7. Mai 2017die „7. Fahrzeugschau Elektromo-bilität“ aufwartet. Das Publikum kann sich einen her-vorragenden Überblick über alleFacetten der elektromobilen Fort-bewegung verschaffen. Dies schließtden Zweiradsektor bei der Fahr-zeugschau traditionell mit ein. Denndieser hat bereits eindrucksvoll un-ter Beweis gestellt, wie leistungsfähigelektrisch angetriebene Fahrzeugesein können und wie breit gefächertdie Einsatzmöglichkeiten sind. Mitihrem Event-Charakter ist die Fahr-zeugschau Elektromobilität in ihrerArt deutschlandweit einzigartig undspricht mit ihrem Rahmenprogrammalle Altersgruppen an. Besucher können eine Vielzahl vonpraxiserprobten E-Bikes, Hybrid-

und Elektrofahrzeugen und E-Rol-lern führender Hersteller auf demFestplatz der Stadt hautnah und livebesichtigen und Probe fahren. DieFahrzeugschau Elektromobilität istfür das Publikum genauso spannendwie für die Fachwelt, denn die Her-steller nutzen die FahrzeugschauElektromobilität in Bad Neustadtauch, um ihre e-mobilen Prototypenund neueste Hightech-Entwicklun-gen zu präsentieren. Die junge Branche ist ein aussichts-reicher Arbeitgeber für zahlreicheBerufe und Ausbildungsmöglichkei-ten. Auf der Fahrzeugschau habenInteressenten reichlich Gelegenheit,sich bei den Ausstellern zu infor-mieren. Ein buntes Kinder- und Fa-milienprogramm sorgt für Kurzweilbei allen Generationen. Weitere In-formationen unter www.m-e-nes.de.

Fahrzeugschau E-Mobilität

9

I Konzerte I Um es gleich vorwegzu-nehmen und die eventuell aufkom-mende Neugierde zu stillen: Ja, siestehen häufig gemeinsam auf derBühne (unter anderem in den letztenzwei Jahren als Artists in Residencedes Philharmonischen OrchestersHeidelberg) und nein, sie sind imprivaten Leben kein Paar! Trotzdemverkörpern Geigerin Lena Neudauerund Bratschist Nils Mönkemeyeraus Sicht des Kenners die idealeSolistenbesetzung für WolfgangAmadeus Mozarts Sinfonia concer-tante Es-Dur KV 364 – ein tiefgrün-diges Werk, in dem die Soloinstru-mente Violine und Viola wie Sing-stimmen in einem Duett subtile Dia-loge führen, sich gleichsam spiele-risch umkreisen und in den Kaden-zen schließlich fast nahtlos mitein-ander verschmelzen.Beide Künstler haben eine beson-dere Affinität zur Musik Mozarts.Lena Neudauer drückt es in ihrerkünstlerischen Biografie so aus:„Wenn ich Mozart spiele, passiertetwas Magisches, als ob ich ent-schweben und nur noch die Musikhinterlassen würde, in deren Bannman hineingesogen wird“. Das Baye-rische Kammerorchester Bad Brük-kenau (BKO) hat Lena Neudauerund Nils Mönkemeyer nun eingela-den, um gemeinsam mit ihnen Mo-zarts Meisterwerk im Rahmen desFrühlingskonzerts „Liebende“ amSamstag, 29. April 2017, Beginn19:30 Uhr, im König Ludwig I.-Saalin Bad Brückenau aufzuführen.

Darüber hinaus beleuchten Chefdi-rigent Johannes Moesus und seineMusiker im Konzertprogramm nochweitere denkbare Facetten einerLiebesbeziehung. Das Spektrumreicht dabei von der Reflektion wah-rer Treue und Standhaftigkeit inder Ouvertüre zur Oper „La veracostanza“ von Joseph Haydn bis zueinem hochexpressiven Ehedramamit tragischem Ende in Leoš Ja-náčeks Streichquartett Nr. 1, dasnach der Novelle „Kreutzersonate“von Lew Nikolajewitsch Tolstoj kom-poniert wurde und im Staatsbad ineiner Fassung für Streichorchestererklingt. Das ebenfalls nur mit reinenStreichern besetzte atmosphärischeNotturno H-Dur op. 40 von AntonínDvořák rundet das dramaturgischausgeklügelte Programm ab.

Eintrittskarten für das Frühlingskon-zert „Liebende“ sind erhältlich in derGeschäftsstelle des BKO. Tel. 09741/ 9389-0; www.kammerorchester.de

Das gleiche Programm wird übri-gens am Freitag, 28. April 2017,um 19:30 Uhr, auch in der neu er-öffneten Stadthalle in Bad Neustadtan der Saale präsentiert. Der Ver-anstalter ist die örtliche Tourismusund Stadtmarketing GmbH.

Eintrittskarten lassen sich unter derTelefonnummer 09771 / 631 03 10oder auch online über die Websitewww.stadthalle-bad-neustadt. de be-stellen.

Facetten der LiebeZwei Konzerte des BKO mit der Geigerin Lena Neudauer und dem Bratschisten Nils Mönkemeyer

I Bad Brückenau I

10

I Bischofsheim I

Tourist-Info BischofsheimKirchplatz 7 • 97653 Bischofsheim/Rhön

Tel. 09772-91 01 50 • Fax 09772-91 01 59www.bischofsheim.info

tourist-info@bischofsheim-rhoen.de

Kletterpark, Flowtrail, Besucherbergwerk

Wander- & MountainbikezentrumHistorisches Flair - Zentturm, Pfarrkirche, Rentamt

Klanggarten u.v.m.

Kloster Kreuzberg mit dem berühmten Kreuzbergbier

Freibad, Hallenbad, Wasserspielplatz,

9.4. Frühlingsmarkt

16.4. Swing Ensemble Hans Hülf

17.4. RhönLamas

17./22./

23./29.4. Theaterabende

23.4. Kreuzbergkonzert

Staatl. anerkannter Erholungsort

Voll gepackt mit Aktionen ist der April im schmuk-ken Rhönstädtchen Bischofsheim. Vom Frühlings-markt bis hin zum Osterprogramm mit Konzert,Kasperletheater, Spielenachmittag, Ostereiersuchenmit den RhönLamas u.v.m. lässt das Programmkaum Wünsche offen. Und so manche Attraktionbeendet ihre Winterpause.

Kletterwald am Neustädter Haus:

Saisonstart am 1. April

Am Samstag, dem 1. April (kein Scherz), startetder Kletterwald am Neustädter Haus in die Saison.Ab dann können Wagemutige – entsprechend ge-sichert, versteht sich – in luftiger Höhe (2 bis 12Meter) wieder klettern, springen, schwingen undbalancieren. Über 50 Elemente und 11 Seilbahnenstehen zur Verfügung und sogar ein Mini-Klet-terwald für die ganz kleinen Besucher ist vor-handen. Einkehrmöglichkeit besteht nebenan imNeustädter Haus. Details auf www.kletterwald-rhoen.de.

Tag der offenen Tür, Orgelkonzert,

Hüttenabend und lange Saunanacht

Mit zahlreichen Veranstaltungen geht der Monatweiter. Am Sonntag, 2. April öffnet die Hauswirt-schaftsschule beim Tag der offenen Tür ihre Pfor-ten. Zu dem Infoprogramm über die Schule undihr Angebot finden auch noch zahlreiche Aktionenstatt, es gibt Fingerfood, Kaffee, Kuchen u.v.m.Am Montag, 3. April lädt Pfarrer Hölldobler wiejeden ersten Montag im Monat wieder zum Or-gelkonzert in die Bibliothek der russ.-orth. Kircheein. Beginn ist um 19 Uhr, der Eintritt ist frei. AmDonnerstag, 6. April steht der nächste Hüttenabendauf der Gemündener Hütte auf dem Programm.Da bleibt die Hütte länger als üblich geöffnet undes erklingt zünftige Hüttenmusik. Am Freitag, 7.April besteht noch mal die Möglichkeit, bei derletzten langen Sauna- und Badenacht des Win-terhalbjahrs im Haselbacher Hallenbad bis 23

Uhr im 25-Meter-Becken zu schwimmen und sichin der Sauna schön aufzuwärmen.

Frühlingsmarkt, Swing Ensemble, Rhön-Lamas,

Theaterabende und mehr

Am Sonntag, 9. April startet Bischofsheim in dieMarktsaison 2017. Zahlreiche Markthändler bietenvon 9 bis 17 Uhr ihre Waren feil und auch die Ge-schäfte sind geöffnet, denn es ist verkaufsoffenerSonntag. Gleichzeitig ist der Frühlingsmarkt auchder Beginn des umfangreichen Osterprogrammsim schmucken Rhönstädtchen. Stadtführungen(10./18. April, 10 Uhr), Filzen (11. April um 13bzw. 14 Uhr), ein Spielenachmittag (11. April um16 Uhr), Kasperletheater (12. April um 16 Uhr),ein Osterkonzert (Swingensemble Hans Hülf am16. April um 17 Uhr), Ostereiersuchen mit denRhönLamas (17. April um 14 Uhr) sowie Thea-terabende der Rhöner Laienspielgruppe Wegfurt(17./22./23./29. April, jeweils 19 Uhr) stehenauf dem Programm. Das monatliche Kreuzberg-konzert (23. April, 15 Uhr) in der Wallfahrtskircheauf dem heiligen Berg der Franken steht unterdem Motto „Alphorn, Blech und zarte Saiten“ undwird von den Alphornbläsern Schwarze Bergegestaltet.

Maibaumaufstellen und Frühlingserwachen

Am 29. April ist Maibaumaufstellen angesagt. Um18 Uhr ist dies in Haselbach der Fall, um 19 Uhrin Bischofsheim. In beiden Fällen umrahmt dieörtliche Blaskapelle den Akt. Schließlich lädt dieTrachtenkapelle Frankenheim unter der Leitungvon Berthold Keßler am 29. April um 19:30 Uhrzum Frühlingserwachen in die Besengauscheuernach Bastheim ein.

Schauen Sie auch im April öfter mal nach Bischofs-heim, es lohnt sich! Näheres auf www.bischofsheim.info.

Von Frühlingsmarkt bis Osterprogramm –voll gepackter April in Bischofsheim

11

I Tann I

I Tann I Die Rhönstadt beginnt dieneue Saison mit vielen tollen Ak-tionen in den Osterferien und lädtein zu zahlreichen Entdeckertourenrund um die Museen, die RhönerNatur oder die historische Altstadt.

Saisonstart der Tanner Museen

Am 1. April öffnen die Tanner Mu-seen wieder ihre Pforten. Mit demgünstigen Museumskombiticketoder dem Familienticket (2 Er-wachsene mit bis zu 3 Kindern)

leistet der Besucher einen wichtigenAnteil zur Erhaltung dieser außer-gewöhnlichen Museenlandschaft.Das Freilichtmuseum Rhöner Mu-seumsdorf, das kinderfreundlicheNaturmuseum, die Fossilienaus-stellung „Steinreich“ sowie das hi-storische Stadttor können besichtigtwerden und wechselnde Kunst-und Geschichtsausstellungen er-möglichen dem Besucher eine ganzbesonderen Einblick in Landschaftund Kultur.

I Tann I Seit mehr als zehn Jahrenstellt die Tanner Künstlerin undFotografin Carola Nicolaus im Na-turmuseum Fotografien zu den un-terschiedlichsten Themen aus. Indiesem Jahr hat sie ihr Archiv durch-sucht und großformatige Fotos ausden unterschiedlichsten Bereichen,erstmalig auf Fotoleinwand, zu-sammengestellt. Das Ganze wirdmit selbstverfassten, nicht ganz soernsten, Gedichten und Kurzge-

schichten komplettiert. Die Fotol-einwände stehen zum Verkauf undein Teil des Erlöses wird der ge-planten Chororgel für die TannerStadtkirche zugute kommen. DieVernissage findet am Sonntag, dem2. April um 15 Uhr im Tanner Na-turmuseum statt. Vorschau: Die Ausstellung 2018wird den heimischen Schmetter-lingen gewidmet sein.

I Tann I Traditionellstarten am Oster-sonntag die Platz-konzerte auf dem hi-storischen TannerMarktplatz. Am16.04. ab 11 Uhrzeigt der Musikver-ein Lahrbach seinKönnen. Mit einemRepertoire aus böh-mischer Blasmusikund modernen Werken können die Lahrbacher Musiker Jung und Altbegeistern und bieten eine Stunde Kurzweil vor dem Osterbraten. Alskleines Geschenk verteilt die Trachtengruppe Tann bunte Ostereier anGroß und Klein. Der Eintritt ist frei.

Saisonstart in Tann (Rhön)

Fotoausstellung „Querbeet“

Marktplatz-Konzerte

��������� ��������� ����

����������

���� ���������

�������

�������

������������

���� !

���

� � � � ��

� � � � � � ���

� � �� � � � � �

� � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � �� � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � ��

�

I Sportfachgeschäft I Ob Gipfel-Stür-mer oder Gelegenheitswanderer, al-lein oder mit Freunden und Familie –Wandern ermöglicht ein ganz indi-viduelles, aktives Naturerlebnis mitvielen positiven Auswirkungen aufKörper, Geist und Seele. Zur Beliebt-heit von Wandern trägt sicherlichbei, dass man dafür nicht vielbraucht: Gute Wanderschuhe, einewetterfeste Jacke und ein Rucksackreichen aus. In den einschlägigenGeschäften finden zum Wandernentschlossene Kunden trotzdem einverwirrend großes Angebot an Mar-ken und spezieller Funktionsklei-dung. Hier zeigt sich die Kompetenzdes Fachhandels. SPORT-WALTER

in TANN berät mit über 30-jährigerErfahrung Kunden entsprechend ih-ren Bedürfnissen und Anforderun-gen. Denn für die Wochenendtourin die nächste Umgebung sieht dieAusrüstung anders aus als für dieTour über die Alpen oder für denJakobsweg.„Wandern ist stark wetterabhängig.Funktionsbekleidung wird aber nichtnur deshalb immer wichtiger undOutdoor-Bekleidung ist zum Life-style-Produkt geworden. In der Stadtsieht man immer öfter Kleidungund Marken, die aus dem Outdoor-Bereich kommen. Die Träger zeigensich damit als sportlich, aktiv undnaturverbunden“, so Georg Walter.

Trendsportart Wandern

12

I Hilders I

KümpelTrachten-Boutique

Krüg

er-M

adl

Sonntag, 23. Aprilgeöffnet

Frühlingsmarkt in Hilders

36115 Hilders/RhönThüringer Str.16Tel. (0 66 81) 3 35

trachten-kuempel.de

Für jeden Stil und AnlassI Landhausmode I Jetzt beginnt wieder die Zeit für Dirndl und Lederhosen.Wer große Auswahl und gute fachkundige Beratung sucht, ist in derTrachten-Boutique Kümpel in Hilders genau an der richtigen Adresse.Ob zu festlichen Anlässen, fetzigen Partys oder Frühlings- und Okto-berfesten, hier findet jeder sein passendes Outfit. Ein Dirndl lässt sichbeispielsweise verspielt, sportlich-elegant, aber auch edel und schicktragen. Mit den passenden Accessoires wie Schmuck, Hüten, Taschenund Schuhen lässt sich persönlicher Stil hervorragend unterstreichen.Lederhosen in verschiedenen Längen, Farben und Qualitäten sind fürden Herren die ideale Basis individueller Ausstattung. Kombiniert mitWeste, traditionellen Strickjacken mit modischen Akzenten oder feschenJankern findet jeder sein Lieblingsteil. Auch für die jüngsten Trachtenfansgibt es viel zu entdecken: Bodys im Lederhosenstil, Kinderdirndl und –Lederhosen, Hemden, Strickjacken und T-shirts. Wer sich in die Weltder Trachtenmode entführen lassen will, hat mit der Trachten-BoutiqueKümpel einen kompetenten Partner gefunden.

VERKAUFSOFFENERSONNTAG

11.00 - 18.00 UHRR8.00 UH.00 - 111GASONNTTA

UFSOFFENERVERKAAUUFSOFFENER

N E U E R Ö F F N U N GEntdecken Sie unsere neue Schuhabteilung.10 % Frühlingsmarktrabatt!

Attraktives für die RegionI BECK-Orthopädie Analyse, Schuhe & Sport aus Hilders hat zwar einenlangen Namen, der aber das vielfältige Leistungsangebot wiederspiegelt.Auch auf eine lange Tradition mit 112-jähriger Geschichte in Handelund Gesundheitshandwerk kann der inhabergeführte Familienbetriebzurückblicken. Getreu dem Firmenmotto „Gut zu(m) Fuß“ bietet BECKseinen Kunden Fuß-, Lauf- und Haltungsanalysen, umfassende Leistungenaus der Orthopädieschuhtechnik, aktuelle Schuhmoden sowie moderneSportausrüstungen an. Ab dem 27. März feiert das Geschäft die Wie-dereröffnung der neugestalteten Schuhabteilung mit einem Eröff-nungsangebot von 10% Rabatt. In Zeiten wachsender Onlinekonkurrenzsetzt Benedikt Beck bewusst und konsequent weiterhin auf denStandort Hilders in der Rhön. „Erst 2015 hatten wir den Sportbereichkomplett erneuert und umgebaut. Nun wollen wir mit der Schuhabteilungnachziehen, damit wir auch weiterhin attraktiv für unsere Kundenbleiben“, so Beck. Er möchte damit ein Signal für die Leute in derRegion setzen und hofft dabei weiterhin auf die Treue seiner Kunden.Er glaubt, dass die Menschen den Wunsch haben, regional und wohn-ortnah einkaufen zu können. Dafür möchte er auch zukünftig eine at-traktive Fläche bieten.

13

I Hilders I

I Frühlingsstart I … und nicht nurden, sondern natürlich alles, aufwas sich „Jederfrau“ und „Jeder-mann“ nach der kalten Periodefreut. Wer kennt das nicht? Geradenach der langen Winterzeit hat manwieder richtig Lust auf Farbe. Damöchte man sich wieder rausputzenund freut sich auf den Frühling mitjungen und frischen Farben. DerHilderser Einzelhandel hilft hierunterstützend, in dem er passendzu Frühling und Frühlingsmarkthier mit zusätzlichen Marktrabattenlockt. Nur so kommt die Lust aufFrühling und Besucher könnengleichzeitig noch den Geldbeutelschonen. Genießen kann man alsonicht nur den Lenz, sondern auchden Modefrühling in Hilders an ei-nem herrlichen Frühjahrstag amSonntag, dem 23. April 2017.

Frühlingsmarkt in Hilders

Am Sonntag, dem 23. April 2017kann in Hilders wieder gehandeltwerden. Der diesjährige Frühlings-markt stellt den Auftakt zur dies-jährigen Marktsaison in der Markt-gemeinde Hilders. Veranstalter desbunten Handelns ist der Heimat-,Gewerbe- und Verkehrsverein Hil-ders. Das Marktgeschehen des mitt-lerweile schon traditionellen Früh-lingsmarktes findet in der Zeit von12 Uhr bis 19 Uhr im Ortskern, inder Bahnhof-, Thüringer-, Markt-,Kirch- und Marienstraße statt. Zahl-reiche Marktbeschicker bieten anihren Ständen die verschiedenstenWaren aus allen Sparten von Han-del, Gewerbe und Rhöner Hand-werkskunst an. Von Holzspielzeugund duftenden Gewürzen überPraktisches für Haus und Gartenbis hin zu modischer Kleidung undDekoration für die eigenen vierWände – auf dem Hilderser Früh-lingsmarkt ist für jeden Geschmackdas Passende zu finden. Auch diein der Marktzone liegenden Ge-schäfte haben für die Besucher des

Frühlingsmarktes an diesem Sonn-tag geöffnet und locken mit Markt-rabatten. Abgerundet wird das viel-fältige Angebot von einem kleinenKinderflohmarkt. Für das leiblicheWohl wird bestens gesorgt, dennan den zahlreichen Getränke- undImbissständen gibt es Leckeres ausRhöner Küche und Keller. Auch dieMusikliebhaber kommen an diesemMarkttag nicht zu kurz, denn dieRhöner Trachtenkapelle Hildersspielt für die Besucher in der Zeitvon 15 bis 17 Uhr. Ein Besuch desFrühlingsmarktes in Hilders lohntsich auf alle Fälle! Ein verkaufsof-fener Sonntag, der frischenSchwung in den persönlichen Früh-ling bringt.

Mit Schwung in die Pedale

Der Milseburgradweg hat ab 15.April geöffnet. Natürlich ist dieRhön ein Mittelgebirge, was aberbestimmt kein Grund ist, auf seinRad im Urlaub zu verzichten. Beiuns in der Rhön und natürlich auchhier in Hilders gibt es tolle Radwege,die wir gut und gerne empfehlenkönnen. Hilders ist außerdem Start-und Zielpunkt des attraktiven Mil-seburgradweges. Auf der 27 kmlangen, ehemaligen Bahnstrecke,die durch einen 1.172 m langenTunnel führt, sind maximal dreiProzent Steigung zu überwinden.Dieser Tunnel ist das Highlighteines Familienausflugs auf demRadweg. Fahren im und am ehe-maligen Bahntunnel sowie derBahnstrecke, auf der vor einigenJahren noch der Personen- und Gü-terverkehr bis in die Rhön fuhr.Hilders und Umgebung mit demRad entdecken – Gerne kann manauch gleich in diesem Jahr mit demRad zum Frühlingsmarkt kommen.Einen schönen Frühling wünschtdie …Tourist-Information Hilders, Kirchstr. 2 – 6, 36115 Hilders Tel: 06681/9608-15, www.hilders.de

��

����

���������������� �������Sonntag, 23.04.2017

von 12:00 bis 19:00 Uhr

Marktgemeinde Hilders

Rhöner Spezialitäten Verkaufsoffener Sonntag

Rhöner Trachtenkapelle Hilders Sonderangebote und Marktrabatte

des Hilderser Einzelhandels Kinderflohmarkt

Hilders begrüßt den Rhöner Lenz …

Sie hat wieder begonnen, die

Flugsaison auf dem Berg der Flie-

ger – der Wasserkuppe. Seit An-

fang April können Besucher und

Flugsüchtige wieder die Rhön

von oben betrachten.

Und der Berg hat einiges zu bieten.Nicht nur dass man immer wiedermit der bewegenden Geschichteder Luftfahrt und im Besonderendes Segelflugs in Berührung kommt,auch vielfältige Natur- und Frei-zeiterlebnisse warten auf den Be-sucher. Einfach ein ganz besondereOrt um Flugsport in all seinen Fa-cetten zu erleben und auszuüben.Bei Segelfliegern mit nicht fliegen-dem Familienanschluss wird es denKindern oder dem Partner auf derWasserkuppe nicht so schnell lang-weilig. Reichhaltige Freizeitange-bote oder auch die herrliche Land-schaft sorgen für Unterhaltung undAbwechslung. Als „Berg der Flieger“ bietet dieWasserkuppe den traditionsreich-sten Hintergrund, den sich begei-

sterte Flugsportler überhaupt wün-schen können: die FliegerschuleWasserkupppe befindet sich andem Ort, an dem das Segelfliegen„erfunden“ wurde. Im Jahr 1911starteten Darmstädter Schüler ihreersten Flugversuche auf der baum-freien Kuppe in der hessischenRhön und perfektionierten dieKunst des motorlosen Fliegens. Mitdem Bau der ersten Flugschule aufder Wasserkuppe wurde dann be-reits im Jahr 1924 begonnen – die„Martens Flugschule“, wie die Flie-gerschule damals hieß.

Die Fliegerschule Wasserkuppe,heute eine der modernsten ihrerArt, liegt mitten im Herzen Deutsch-lands, genau im Dreieck der bestenThermikregion. Schnell hat manAnschluss im Osten an den Thü-ringer Wald und weiter zum Baye-rischen Wald, den Harz im Nordenoder im Süden an den Spessartund die Schwäbische Alb – idealfür ausgedehnte Streckenflüge.

Fliegerschule · Luftsportzentrum · Besucherdeck

Die Wasserkuppe ist der höchstgelegene Sonderlandeplatz in Deutsch-land und kann mit einer hervorragenden Infrastruktur aufwarten.Herzstück ist das neue Luftsportzentrum in direkter Nähe zur Start-bahn.

Die Welt von oben zu erleben und unter Ausnutzung der Sonnen-und Windenergie weite Strecken ohne Motor zurück legen zu können– einfach das Gefühl von Freiheit zu genießen – das ist das Faszinierendeam Segelfliegen.Segelfliegen kann man schon mit 14 Jahren, aber warum sich nicht injedem Alter einen schon lange gehegten Traum erfüllen. Um Segelfliegerzu werden ist es nie zu spät, einzige Bedingung ist ein Flugtauglich-keitszeugnis das der Fliegerarzt ausstellt. Auch Technik- und Natur-interesse werden vom Segelflieger begeistert sein.Noch nicht ganz überzeugt? Dann probieren Sie es doch erst einmalmit einem Schnupperkurs! Bei drei Flügen mit einem erfahrenenFluglehrer werden Sie sich fühlen wie ein richtiger Pilot.Lassen Sie sich überraschen, welche Möglichkeiten Ihnen die Kräfteder Natur eröffnen.

Gesellschaft zur Förderung des Segelfluges auf der Wasserkuppe e.V.Fliegerschule Wasserkuppe36129 Gersfeld/RhönTelefon: (06654) 364 • Mobil: (0171) 720 72 90 • Fax: (06654) 81 92info@fliegerschule-wasserkuppe.de • www.fliegerschule-wasserkuppe.de

Die Wasserkuppe – Berg der Flieger – Geschichte & Moderne

Fotos: Flugschule14

I Wasserkuppe I

15

I Mellrichstadt I

Termine April01./07./08.04. 19:30 Uhr02.04. 17:00 UhrEußenhausen, KulturheimTheatervorstellung „Der Ölscheich aus Marabien“von Erich Koch in drei Akten, VVK unter Tel. 09776 1742

01.04., 20:00 Uhr Oskar-Herbig-HalleThe spirit of Ireland - Irish Dance & Live Music VVK 28,00 - 36,00 €, AktivesMellrichstadt, Tel. 09776 9241

02.04. - 14.05.Kreisgalerie„Der Bildhauer als Maler“von Richard Mühlermeier, Eintritt frei

02.04., 14:30 Uhr Schloss Wolzogen, MühlfeldFührung mit Dr. Karen Schaelow-Weber durch die Thüringer Porzellanausstellung

02.04., 16:00 Uhr Bei Damir am MarktMellrichstadt liest … „Die siebenTodsünden - Wolllust“

07. - 09. 04.StreuwieseBikeweekend Info: www.bierranhas.de

08.04., 18:30 Uhr Oskar-Herbig-HalleTanzshow Pocahontas mit Ballett und Hip-Hop, Eintritt 5,- €

09.04., 11:00 Uhr RoßmarktStandkonzert

12.04., 19:30 UhrOskar-Herbig-HalleGastspiel des Theater SchlossMaßbach, „Kleider machen Leute“VVK 12 - 15 €, AK 13,50 - 16,50 €

15.04., 18:30 UhrOskar-Herbig-HalleAdonia Musical „Josef“Eintritt frei - freiwillige Spende

16.04., 17:00 Uhr Schloss Wolzogen, MühlfeldSonntagskonzert „Empfindungen der Seele“Lesung mit Harfenklängen.Eintritt frei - Spenden erbeten.

22.04., 20:00 Uhr Raum 7„FILOU!“ Mit Show durchs Leben KVV: Tel. 09776 9241

23.04., 11:00 UhrMarktplatzStandkonzert

30.04., 17:00 Uhr StreuwieseMaibaum-Aufstellung

Unter dem Dach der KulturimpulseMellrichstadt (KIM) findet sich imApril eine abwechslungsreiche Pa-lette aus dem Bereich Kabarett-Theater-Konzerte. Es ist dem VereinAktives Mellrichstadt als Koordi-nator ein großes Anliegen, mit demProgramm einen kompakten Über-blick der Veranstaltungen im Be-reich zu Kunst und Kultur zu bieten. Bis 25. Juni lädt die Ausstellung

„Remember Nick“ mit abstraktenMalereien und Fotografien vonDominik Böhm ins Bürgerhaus amMarktplatz ein. Die Ausstellung isteine Erinnerung an den jungen ta-lentierten Künstler Dominik Böhm,der 2016 viel zu früh verstorbenist. Das Herz ist sein letztes Werkund entstand nur 14 Tage vor sei-nem plötzlichen Tod. DerEintritt ist frei.Öffnungszeiten: Mo - Fr(außer Mi) 9:30 - 12:30und 15:00 - 17:00 Uhr,Sa 9:30 - 12:30 Uhr The story of Pocahontas

– neu vertanzt heißt esam Samstag, dem 8.

April, um 18:30 Uhr inder Oskar-Herbig-Halle.Die Mellrichstädter Bal-lett- & Tanzschule LellaW. entführt in einer ca.zweistündigen Tanzauf-führung in die Welt vonPocahontas. Von klassi-schen Ballett, Lyrical überShowtanz bis hin zu Hip-Hop werden viele Tanz-stile zu einer unterhalt-samen Aufführung ver-eint.

Am Mittwoch den 12. April ist dasTheater Schloss Maßbach mit demStück „Kleider machen Leute“

nach Gottfried Keller; dramatisiertvon Rolf Heiermann zu Gast. Hierein kurzer Einblick ins Stück: EinMann ist unterwegs. Er ist dunkelgekleidet. Sein Auto ist ein teures,schnelles Luxusgefährt und seineHautfarbe ist schwarz. Da spieltihm ein Schneesturm einen bösenStreich … in diesen turbulentenZeiten. In Kellers Geschichte wirdder Held bei seiner Ankunft in ei-nem Dorf für jemand anderen ge-halten und versäumt aus Schüch-ternheit den rechten Moment, dieVerwechslung aufzuklären. In wel-che Turbulenzen man geraten kann,wenn man zur falschen Zeit mit

den falschen Kleidern am falschenOrt ist, davon erzählt diese Büh-nenfassung einer immer noch ak-tuellen Novelle.Die Aufführung findet in der Os-kar-Herbig-Halle statt und beginntum 19:30 Uhr.Lachen und amüsieren ist am 22.

April angesagt, wenn der bekannteKabarettist Jörg Knör mit seinemaktuellen Programm „FILOU! MitShow durchs Leben“ im Raum 7(ehem. Haus Thüringen) Mellrich-stadt gastiert. Erleben Sie einenganz neuen, mutigen, offenherzigenund verspielten Jörg Knör, der Sieauf die Entdeckungsreise durchsein nunmehr 40-jähriges Enter-tainer-Leben mitnimmt. VerstehenSie seine FILOUsophie: „Das Lebenist zu kurz, um lange Gesichter zuziehen!“. Genießen Sie einen be-sonderen Abend mit dem Kabaret-tisten Jörg Knör, der aus diversenFernsehproduktionen wie z.B. „DieJörg-Knör-Show“ ZDF, „7 Tage 7Köpfe“, Stimme von Loriots „Wumund Wendelin“, „BAMBI“-Zuschau-erpreis, „Business-Diamond“-Event-Award, bekannt ist. Beginn ist um20 Uhr.

Nähere Informationen und Kartensind beim Verein Aktives Mellrichstadtim Bürgerhaus am Marktplatz 2, Tel.09776 9241 erhältlich. Das gesamteProgramm ist auch unter www.mel-leichtsdt--rhoen.de zu ersehen bzw.zum downloaden. Restkarten jeweilsan der Abendkasse.

Das Schloss Wolzogen in Mühlfeld- ein Barockgebäude aus dem Jahr1715- beherbergt heute mehrereAusstellungen. So ist eine sehr um-fangreiche und bedeutende Thü-ringer Porzellanausstellung aus derPrivatsammlung von Heinrich Reichzu bewundern. Außerdem befindetsich im Erdgeschoss die Bilderaus-stellung „Alt Mellrichstadt“ des inMellrichstadt lebenden KünstlerPeter Klier, der auch der „RhönerSpitzweg“ genannt wird. Im Ober-geschoss sind Bilder und Werkeaus dem Nachlass des Mellrich-städter Fotografen Anton Tretter(1866-1939) dargestellt. Eine hoch-moderne Digitalschau mit mehr als2000 Bildern und historischen Post-karten vervollständigt die sehens-werte Ausstellung. Darüber hinausbefindet sich im Obergeschoss ein

kleiner Konzertsaal, in dem Lesun-gen und kleine, aber ausgewählteKonzerte moderner und klassischerArt stattfinden.So findet am Ostersonntag (16.4.)um 17 Uhr eine Musikalische Le-sung mit dem Titel „Empfindungender Seele“ – mit HildegardBehrend (Fotos und Mu-sik) und Birgit Reusch (Ly-rik) statt. Eine Übersicht über dasJahresprogramm gibt derFlyer „Leben im Schloss“bzw. ist unter www.mell-richstadt-rhoen.de einge-stellt.Nach der Winterpause istdas Schloss Wolzogen inMühlfeld wieder geöffnetund lädt bis November im-mer am 1. und 3. Sonntag

von jeweils 14 – 17 Uhr zum Besuchein. Für Gruppen können Sonder-öffnungszeiten beim Aktives Mell-richstadt, Tel. 09776 9241 oderFrau Edeltraut Rapp, Tel. 097766974 vereinbart werden. Der Eintrittbeträgt 2,- € - ermäßigt 1,50 €.

Kabarett-Theater-Konzerte und mehr

„Leben im Schloss Wolzogen“

Inh. Rainer Reul

Burgstraße 28

36166 Haunetal-Oberstoppel

Tel.: 06673 91 91 87

Fax: 06673 91 99 34

info@villa-phantasia.de

www.villa-phantasia.de

Villa Phantasia� Montag, 10. April 2017 7 bis 13 Jahren

Ostern-Freizeit 2017Da unser Haus inmitten der Natur liegt, bieten sich vielfältige Möglichkeiten die Natur hautnah zuerleben. Außerdem bietet die große Fläche genügend Möglichkeiten Spiele auszuprobieren. Eine Nacht-wanderung und Lagerfeuer gehören dazu. Preis inklusive Vollpension, Material, Versicherung undBetreuung: 98,00 € pro Kind (Geschwisterkinder 88,00 €)In diesem Preis sind die VP mit ÜB sowie das Bastelmaterial und die Versicherung enthalten.

� Montag, 17. Juli - Freitag, 21. Juli 2017 7 bis 12 Jahren

Abenteuer- und Natur-FreizeitKinder, die gerne mit Gleichaltrigen die Natur erleben wollen, sind bei uns genau richtig. Natürlich stehtauch eine Nachtwanderung, sowie Lagerfeuer, Stockbrot, Musik und Gesang auf dem Programm.Preis inklusive Vollpension, Material, Betreuung und Versicherung 120,00 € pro Kind.

� Montag, 31. Juli - Freitag, 4. August 2017 7 bis 13 Jahren

Fußball-Camp 2017Da unser Haus über eine großes Außengelände verfügt, kommen natürlich Spiel und Spaß rund umsHaus auch nicht zu kurz. Außerdem lädt Rainer wieder zu Musik und Gesang am Lagerfeuer ein.Preis inklusive Vollpension, Transfers zum Sportplatz, Betreuung und Versicherung: 130,00 € pro Kind(Geschwisterkinder 120,00 €)

Unser Ferien- und Gästehaus liegtzwischen Bad Hersfeld und Fuldain waldreicher Umgebung mit herr-lichem Rhön-Rundblick, am Fußeder Burg Hauneck. Hier erwartetSie ein Team mit einer über 15-jäh-rigen Erfahrung in der persönlichenKinder-, Jugend- und Gästebetreu-ung. Unsere gemütliche Villa Phan-tasia bietet mit 105 Betten in 2- bis6-Bett-Zimmern, alle mit Duscheund WC, drei Tagungsräumen undeiner Freizeithalle genug Raum fürSpaß, Entspannung und Kreativi-tät.Zahlreiche Wanderwege ermögli-chen erholsame Spaziergänge umFauna und Flora zu erkunden. Woll-ten Sie nicht schon immer mal fernvom Alltagsstress die Natur undmenschliche Werte erfahren, wiees heutzutage leider nicht mehr

häufig der Fall ist? Wollten Sie nichtschon immer mal so richtig kreativsein und etwas mit Ihren eigenenHänden gestalten? Wollten Sie nichtschon immer mal Indianer, Räuberoder Ritter sein oder abends amLagerfeuer Geschichten erzählen,einfach nur zuhören oder einmalnach Herzenslust singen? Dann be-suchen Sie uns in der Villa Phantasiaabseits vom Alltag, aber dennochgut erreichbar!Warum gerade in das SchullandheimVilla Phantasia fahren?Hier finden Sie Zeit und Raum zumAbschalten und Entspannen. Zahl-reiche Wanderwege laden zu einemgemütlichen Spaziergang ein unddas große Außengelände bietet Kin-dern und Junggebliebenen reichlichPlatz zum Spielen und Toben. Be-sonders die Kinder sind begeistert

von unserem Klettergarten und demAbend am Lagefeuer mit Stockbrot.Ein freundlicher Umgangston imHaus ist uns genausowichtig wiedie Möglichkeit zu entspanntenMahlzeiten. Aus diesem Grundesteht jeder Gruppe ein eigener Ta-gesraum für den Aufenthalt zur Ver-fügung. Ganz bewußt verzichten wirin unserm Haus auf Fernsehgeräteund sonstige Medien, die heute oftunseren Alltag bestimmen. Durchdie vielfältigen Möglichkeiten derFreizeitgestaltung im und um dasHaus, fällt dies, selbst bei längerenAufenthalten, den wenigsten Kindernauf. Wir arbeiten eng mit heimischenBetrieben zusammen und sind Mit-glied des BiosphärenreservatesRhön, sowie anerkannter Betriebder Dachmarke Rhön. Speziell fürKlassen und Gruppen sind unsere

Programm-Angebote zu den ThemenIndianer, Ritter, Gaukel-Zirkus, Naturund Umwelt, Seifenkistenbau, Dra-chen- oder Kanubau konzipiert. DieAngebote setzen sich aus verschie-denen Bausteinen zusammen, diedie Phantasie und Kreativität anre-gen, selbständiges Arbeiten fördernund den Teamgeist stärken. Die un-terschiedlichen Angebote sind aufdie jeweilige Altersgruppe abge-stimmt.Für Musiker und Sänger bieten wireine große Halle zum Proben; einKlavier und ein Schlagzeug, sowieGitarren stehen zur Verfügung. Wirbieten Ihnen Erfahrung im BereichKinder- und Jugendarbeit und Er-lebnispädagogik, unterstützen undbegleiten die gewünscht Programm-Angebote und sind rund um die Uhrfür Sie da.

In der Villa Phantasia sind Sie abseits von Alltag und Stress

16

I Haunetal-Oberstoppel I

17

I Ritschenhausen I Schwarzerden I Schmalkalden I Bad Liebenstein I

„Burnout“ undFachausbildungPsychologischeBeratungI Schwarzerden I In einem kosten-losen Workshop zur Burnoutprä-vention befasst sich der Diplom-Pädagoge Markus Marbaise am 22.April um 10.00 Uhr an der Rhön-Akademie Schwarzerden in Gersfeldmit den Belastungen der modernenArbeitswelt und ihren Auswirkun-gen auf die Psyche und die Gesund-heit, sowohl von Arbeitnehmernwie Arbeitgebern. Er zeigt auf, mitwelchen Interventionen und Stra-tegien Coaching dazu beitragenkann, nicht an den Belastungen desberuflichen Alltags zu erkrankenund wie auch Burnoutsymptomewieder überwunden werden kön-nen.Im Anschluss gegen 11.15 Uhr stelltder Referent die berufsbegleitendeFachausbildung „PsychologischeBeratung – Personal Coach“ vor,die im Oktober des Jahres beginntund sich an alle richtet, die eineTätigkeit in der psychologischenBeratung oder die Zulassung zurAusübung der Heilkunde begrenztauf den Bereich der Psychotherapieanstreben. Mehr Infos www.schwarzerden.de

I Genuss I Seit über 140 Jahren istder als Rhöntropfen bekannte Ma-genbitter aus der Rhön zu einerbeliebten Marke geworden undhat in dieser Zeit eine wechselvolleGeschichte erlebt. Noch heute wirddie Marke in Ritschenhausen beiMeiningen nach überlieferter Tra-dition hergestellt. Das Unterneh-men wurde im Jahr 1877 von Ed-win Schüerholz in Meiningen ge-gründet und ist immer noch einFamilienbetrieb. Geschäftsführerinist Ilka Seeler. Jens Wächter küm-mert sich um alle Fragen der Pro-duktion und Herstellung. Die E.Schüerholz Likörfabrik zählt zuden ältesten Betrieben in der Bran-che. Prunkstück und umsatzstärksteMarke der Likörfabrik ist der Rhön-tropfen. Seit Einführung der Markeim Jahr 1877 hat sich am Rezeptund Aussehen des Etiketts nichtviel geändert. Schon damals gabes den typischen Rhöntropfen-Schriftzug und den Wichtel „Rhöni“auf dem Etikett. Zu DDR-Zeitenwar der Rhöntropfen ein beliebterExportschlager und Mitbringsel.An der Nachfrage nach dem Rhön-tropfen hat sich nicht viel geändert,

was die zahlreichen Bestellungenaus allen Teilen Deutschlands zei-gen. Der Meininger Magenbitterenthält einen Alkoholgehalt von35 Prozent Volumen. VerschiedeneZitrusfrüchte, Gewürze und Kräu-ter verleihen dem Rhöntropfeneine fruchtig-blumige Geschmacks-note. Weitere Spezialitäten ver-vollständigen das Programm derLikörfabrik. Besonders groß istdie Nachfrage nach dem Renn-steigtropfen. Der Rennsteigtropfenist ein würziger Kräuterbitter, dernach einem überlieferten Rezeptder Thüringer Kräuterweiber her-gestellt wird. Leicht bitter undfeinwürzig wird der Bitter vor al-lem in der Region Rennsteig ge-trunken. Andere Marken der Mei-ninger Likörfabrik sind die Pro-dukte Lullusfeuer, Forstwächter,Thüringer Boonekamp und derThüringer Heidelbeerlikör.Den Rhöntropfen und die anderenLiköre gibt es aktuell im regionalenEinzelhandel, in der Gastronomie,in vielen Spezialitätengeschäftenoder können direkt beim HerstellerE. Schüerholz oder im Shop(www.rhoentropfen-shop.com) be-stellt werden.

Das Original aus der Rhön:140 Jahre Rhöntropfen

www.rhoentropfen.com

Die schönsten Tropfen kommen aus der Rhön.

rhoentropfen.www.

comrhoentropfen.

Esplanade 3

36448 Bad Liebenstein

Tel.: 03 69 61 / 7 25 42

Cafégeöffnet täglich 14 - 18 Uhr

Waffelstübchengeöffnet täglich 14 - 18 Uhr

Inh. Daniel Varga-Neumann

In Schmalkalden, der schönstenFachwerkstadt Südthüringens, wur-de im 16. Jahrhundert Geschichtegeschrieben. Im damals zu den be-deutendsten Städten des Reichesgehörenden Schmalkalden gründetesich 1530/31 der gleichnamigeBund, als der politische Arm und„der militärische Schutzpanzer derReformation“ (Heinrich RichardSchmidt). „Die Gründung desSchmalkaldischen Bundes ist dereigentliche Beginn der Glaubens-spaltung in Europa.“ (Kai Lehmann).Der Schmalkaldische Bund reichtevon Riga bis Straßburg, von Bremen,Hamburg und Lübeck bis Augsburg,Ulm und Konstanz. In ihm verei-nigten sich neben zahlreichenReichs- und Hansestätten so be-deutende Fürstentümer wie dasKurfürstentum Sachsen, die Land-grafschaft Hessen, das HerzogtumWürttemberg, das HerzogtumBraunschweig-Lüneburg oder dieHerzogtümer Pommern.Die ab 29. April 2017 präsentierteneue Dauerausstellung im Museum

Schloss Wilhelmsburg in Schmal-kalden entführt mittels eines gro-ßen begehbaren Stadtmodells dieBesucher in die Zeit der „festenBurg des Protestantismus“ (ThomasA. Brady). Ein virtueller Audioguideführt durch die 600 Quadratmetergroße Ausstellung. Zahlreiche Ani-mationsfilme lassen multimedialGründung, Aufstieg und Fall desSchmalkaldischen Bundes für alleZiel- und Altersgruppen auferste-hen. Zudem wird der Bund musealwieder vereint: In der Ausstellungsind Leihgaben aus nahezu allenehemaligen Mitgliedsständen zubestaunen.

Der Schmalkal-dische Bund

18

I Veranstaltungsservice Bamberg I

Sie ist DIE Powerfrau in der internationalen Mu-sikszene: Anastacia. Mit ihrer unverwechselbarenSoul-Stimme, ausdrucksstarken Songs und um-werfenden Live-Performances hat sie sich ganznach oben in die deutschen Charts gesungen. IhreAlben wurden mehrfach mit Gold und Platin ver-edelt. Selbst eine schwere Brustkrebserkrankungkonnte sie auf der Karriereleiter nicht stoppen –im Gegenteil: Nach Motto „was mich nicht umbringt,macht mich stärker“ verarbeitete sie ihren Schick-salsschlag, indem sie Songs schrieb und brachte2014 ein unglaublich kraftvolles Album mit demTitel „Resurrection“ – Auferstehung – heraus. Nunkommt der Superstar zu uns! Am 25. Juli wirdAnastacia das open air Schloss Eyrichshof poweredby Rösler eröffnen.Anastacia ist auch die Geschichte eines triumphalenAufbäumens gegen Schicksalsschläge. Energie,Leidenschaft und Glaubwürdigkeit verhalfen ihr

dazu, sich innerhalb weniger Jahre als herausra-gende Interpretin zu etablieren. GesundheitlicheProbleme überschatteten immer wieder ihre Zu-kunft. So zuletzt 2013, als sie erneut einen Rück-schlag erlitt. Aber Anastacia erreichte mit unbän-digem Willen für ihre vollständige Genesung.Auf ihrer bewegten Reise meisterte sie zahlloseHerausforderungen und verlor dabei ihre Ziele nieaus dem Blick. Sie ist eine Kämpferin, die anderenMut macht und dazu motiviert, positiv zu bleibenund niemals aufzugeben. Wie oft im wechselhaftenVerlauf ihrer Geschichte machte sie aus der Noteine Tugend und produzierte brillante Alben, dieihre Erfahrungen und Emotionen in authentischerWeise widerspiegelten. „Kunst ist am besten, wennLeid mit im Spiel ist. Einige der größten Künstlerhaben ihre besten Werke so geschaffen.“

25.7.2017 I 20 Uhr I Schloss Eyrichshof

J.B.O. – Die Erfinder des Comedy Metal mit ihremelften Studioalbum „11“

Sie sind so etwas wie die rockende Kreuzungeines Paradiesvogels und eines Chamäleons: bunt,schrill und süffisant brechen die Erlanger Spaß-rocker von J.B.O. seit mehr als zweieinhalb Jahr-zehnten mit sämtlichen Klischees, die der Rock-und Metalszene so anhaften. Sämtliche Genre-Trends, egal ob sich diese nun Grunge, PaganMetal oder wie auch immer nannten, haben siedamit souverän überdauert und präsentieren sichheute so erfolgreich wie eh und je – und das auchnoch überall dort, wo man sie nicht vermutenwürde. Im Juli kommen J.B.O. zum Schloss Ey-richshof Open Air 2017.

Und damit nicht genug: Alle Fans von Rock Klas-sikern, aktuellen Krachern und geheimen Rock-

perlen dürfen sich auf Dr. Woo‘s Rock ‘n‘ RollCircus freuen. Die sechs Musiker aus Fürth, Nürn-berg und Forchheim werden immer wieder fürFestivals und als Support für weltbekannte Show-acts, wie z.B. die Scorpions, Motörhead AliceCooper, und Uriah Heep engagiert. Auf SchlossEyrichshof werden sie die Stimmung für J.B.O.anheizen.

J.B.O. funktionieren beim riesigen Metal-Festivalgenauso wie auf der Szene-Bühne, im Bierzelt,beim studentischen Spring Break-Event, demMainstream-Musik-Open Air oder wo auch immer.Mit ihrem selbst erfundenen Comedy Metal sindsie ein absolutes Unikat in der deutschen Musik-szene.

26.7.2017 | 20 Uhr I Schloss Eyrichshof

Es wird auch in diesem Jahr ein Fest der Superlativewerden: Das Singer-Songwriter-Festival „Liederauf Banz – Ein Abend mit Freunden“ auf KlosterBanz. Ganz traditionell findet sich die Crème de laCrème der deutschsprachigen Liedermacherszeneam ersten Juliwochenende auf der Klosterwiesevor Kloster Banz ein.Am Freitag, dem 7. Juli sowie Samstag, dem 8. Juli2017 wird das virtuose Liedermacherfestival unterneuer Organisationsleitung des Veranstaltungsser-vice Bamberg, jedoch in bewährter Weise mit Un-terstützung des Landkreises Lichtenfels, der StadtStaffelstein und der Hanns-Seidel-Stiftung in traum-hafter Kulisse stattfinden. Und auch der BayerischeRundfunk wird das Festival wieder aufzeichnenund übertragen.In gewohnter Manier prägt die deutschsprachigeSinger-Songwriter-Elite die „Lieder auf Banz“. NebenUrgesteinen wie KONSTANTIN WECKER, WILLY

ASTOR (Foto), WERNER SCHMIDBAUER, PURPLESCHULZ, SEBASTIAN KRUMBIEGEL und HELENSCHNEIDER, werden wie immer auch Newcomerdabei sein. Denn im Rahmen der „Lieder auf Banz“werden auch 2017 die Träger des Nachwuchsför-derpreises der Hanns-Seidel-Stiftung gekürt.Zudem freuen wir uns sehr, zwei weitere Ikonenbekannt geben zu dürfen, die auf der Klosterwiesezu Gast sein werden: Zum einen GERT STEINBÄK-KER, das das erste „S“ von STS. Seinen neuestenCoup „Ja eh“ gibt er im Juli bei den „Liedern aufBanz“ zum Besten. Und STEFAN JÜRGENS, der sichnicht auf seinen unzähligen Fernseh-Lorbeerenausruht. Die Moderation der „Lieder auf Banz“übernimmt VIVA VOCE. Mit viel Kreativität undTalent führen die A-Capella-Sänger aus Ansbachihre Gäste durch den Abend.

7. & 8. Juli2017 | Kloster Banz

J.B.O.„11“ – Support: Dr. Woo‘s Rock ‘n‘ Roll Circus

Anastacia The Ultimate Collection Tour 2017

„Lieder auf Banz“ 2017Ein Abend mit Freunden

19

I Anzeige I

20

Das Gesundheits- und Erlebnisbad

Informieren Sie sich über unsere zahlreichen individuellen

Pauschal-und Wellnesangebote!

ndheits-usGeDas bnisbaeErlundndheits- dbnisba

.frankentherme.de · tourismus@wwwelefon 09761 | 912 TTelefon 09761 | 9120-0 ·

urzentrum 1 · 97631 Bad KönigshofenAm Ks GmbKur-Betrieb

ellnesangebote!auschal-und WPindividuellen

Informieren Sie sich über unsere zahlreichen

bad-koenigshofen.de.frankentherme.de · tourismus@elefax 09761 | 91204TTelefax 09761 | 912040elefon 09761 | 9120-0 ·

urzentrum 1 · 97631 Bad KönigshofenH Bad Königshofens Gmb

ellnesangebote!individuellen

Informieren Sie sich über unsere zahlreichen

bad-koenigshofen.deelefax 09761 | 912040

H Bad Königshofen

Der 1. Natur-Heilwassersee Deutschlands ist

ab dem 8. April wieder für Sie geöffnet!

10% Osterbonus auf alle Wertkarten im April!

I Gesundheit I Ab 8. April ist es so-weit! Die neue Badesaison beginntwieder in Deutschlands 1. Natur-Heilwassersee der FrankenThermein Bad Königshofen! Pünktlich zuOstern können die Gäste das bisauf 30°C erwärmte naturbelasseneMineralheilwasser der Regiusquellewieder genießen. Viele Nachfragenim Winter zeigten, wie beliebt dasBaden in diesem See ist, die Saisonwird immer mit großer Vorfreudeerwartet.Die Wirkung des Naturheilwassersauf die Haut ist unstrittig, selbstMenschen mit Hautproblemen, wieNeurodermitis, erfahren zumindestLinderung. Traditionell werden diebeiden Heilquellen „Urbani“ und„Regius“ der Bad Königshöfer Fran-kenTherme bereits seit Jahrzehntenbei Erkrankungen des Bewegungs-apparates und des RheumatischenFormenkreises eingesetzt. In Ver-bindung mit der kostenlos ange-botenen Wassergymnastik kanndem Körper kein besseres und „ne-benwirkungsfreieres“ Heilmittelgeboten werden – und im Seekommt außerdem die Wirkung aufdie Haut hinzu. Spaß und Freudemacht’s sogar auch noch.Eine natürliche Aufbereitung vom

Wasser in Schwimmteichen gibt esinzwischen schon mehrfach, aberbei einem Heilwasser mit seineroriginalen Zusammensetzung allerMineralien ist dies hierzulande im-mer noch einmalig. Das Heilwasserwird zu einhundert Prozent, wiees aus der Erde kommt, verwendet.Gefiltert wird es über Bio- undPflanzenfilter, das heißt, es wirdkeinerlei Chemie oder Chlor zuge-setzt. Menschen, die empfindlichauf solche Substanzen reagieren,können darum das Schwimmen inDeutschlands 1. Natur-Heilwasser-see ohne Bedenken genießen.Ein weiteres Highlight im Oster-monat April 2017 bietet die Fran-kenTherme in Form von der Wert-karten-Aktion.Auf den Kaufpreis der Karten wer-den zusätzlich zehn Prozent Nach-lass gegeben! Vom 1. bis 30. April2017 besteht also die Möglichkeit,dass vorhandene oder auch neu zukaufende Wertkarten besondersgünstig „nachgetankt“ werden kön-nen. Sie erhalten einen Bonus biszu 33 %. Die Information/Kasseder FrankenTherme ist werktagsgeöffnet von 8 bis 19 Uhr, an Wo-chenenden und Feiertagen von 10bis 17 Uhr.

Der Naturheilwassersee öffnet wieder – endlich!

I Bad Königshofen I

21

I Maria Bildhausen I Bad Königshofen I

I Maria Bildhausen I Pünktlich zumStart in die warme Zeit hat derKlostergasthof Maria Bildhausenseine Pforten wieder geöffnet. Gästegenießen in Restaurant und Bier-garten das wunderbare Ambienteund die Ruhe der liebevoll gepfleg-ten Klosteranlage aus dem 12. Jahr-hundert. Ein Besuch bietet die idea-le Gelegenheit, das vielfältige An-gebot des Klosters kennenzulernen.Neben Gaststube, Festsaal und Bier-garten steht auch ein Hotel zurVerfügung. An den Osterfeiertagenhält das Team viele Spezialitätenbereit.

Der Klostergasthof und das Hotelwerden als Arbeitsgruppe derWerkstatt für behinderte Menschenbetrieben. Dabei steht den gut ge-schulten und hoch motivierten Mit-arbeitern ein engagiertes Team vonMitarbeitenden zur Seite. Gäste finden in der gemütlichenGaststube sowie bei gutem Wetterauf der Terrasse oder im BiergartenPlatz. Für Festlichkeiten steht diestilvolle Abtsstube zur Verfügung.Auf Wunsch können Gäste im klei-nen Hotel des Klosters übernachten. Auf den Tisch kommen regionalegutbürgerliche Gerichte mit sai-

sonalen Spezialitäten.Die Auswahl reichtvom kleinen Snackund leichter Kücheüber deftige Hauptge-richte bis zu Kaffeeund Kuchen. Ein Groß-teil der Speisen wirdmit Salaten und Kräu-tern aus der Kloster-gärtnerei verfeinert.

Klostergasthof Maria BildhausenMaria Bildhausen 2 | 97702 Münnerstadt | Tel. 09766 81- 571Mi - Sa 11 – 22 Uhr | So 11 – 21 Uhr | www.klostergasthof.net

Herzlich willkommen im etwas anderen Gasthaus!

Guten Appetit in der Klosterstube:Genießen Sie unsere regionale gutbürgerliche Küche!

Feiern Sie in der Abtsstube:Ideal für Feiern aller Art, auf Wunsch mit Übernachtung

Treffpunkt Biergarten:Bei schönem Wetter geöffnet!

Viele

OSTERSpezialitäten!

Das etwas andere Gasthaus Regionales aus der Klostergärtnerei zu Ostern

Der Klostergasthof Maria Bildhau-sen ist ein ideales Ausflugsziel. DerKlosterladen präsentiert eine großeAuswahl an liebevoll hergestelltenProdukten aus der Werkstatt fürbehinderte Menschen. Der Kloster-gasthof ist Mi bis So geöffnet, Kar-

freitag ist geschlossen, am Oster-montag geöffnet.

Informationen und Reservierung unter Tel. 09766 81-571 oder www.klostergasthof.net.

Gutbürgerliche Küche serviert der Klostergasthof Maria Bildhausen.Viele Produkte stammen aus der Klostergärtnerei. Foto: C. Schikora

22

I Meiningen I

Georgstraße 20 • 98617 Meiningen

Tel. + Fax 03693 / 50 20 90 • ruth.meyer15@yahoo.de

Tel 0 36 93 - 4 31 18info@modehaus-retsch.dewww.retsch-modehaus.de

Modehaus Retsch

Georgstraße 25

98617 Meiningen

BASSET

I galerei ada I In der Ausstellung„Uwe Pfeifer – TRAUM / BILDER“sind 41 Gemälden und Druckgrafi-ken von Uwe Pfeifer zu sehen. DerMaler und Grafiker aus Halle ge-staltet seelische Befindlichkeiten invier Werkgruppen: SymbolgeladeneTag-Träume offenbaren sich als Sit-tenbilder der Gegenwart. MalerischeNaturbilder ohne menschliche Fi-guren laden zur tiefen Mediationenein. Beispiele von Totentänzen undVanitas-Symbolen stehen für dasThema der Vergänglichkeit im Werkdes Künstlers. In den besonders in-tensiven Porträts als Vermessungdes Seelischen gipfelt die Kunst desMalers mit einem hohen Maß anQualität und Intensität im Einfühlenund im bildnerischen Handwerk.Eines der großformatigen Porträtszeigt Uwe Steimle, entstanden 2015. In dem offenen ada-Spezial am Frei-tag, dem 31. März um 19 Uhr inden Kammerspielen des MeiningerTheaters bekennt sich Uwe Steimlezur Kunst von Uwe Pfeifer – indi-viduell, engagiert und überzeugt.Diese Ermutigung, sich dem Reichder Seele zu öffnen – der eigenenwie der des jeweiligen Gegenübers– tut Not. Ist das Seelische dochletztlich nicht nur die Grundlage

jeglicher Kunst, sondern auch diemenschlichen Miteinanders und diejeglicher menschlicher Existenz.Und so treffen sich an diesem Abendzwei Künstler, ein Maler und einKabarettist, die ihr beider Schaffender kritischen Sicht auf das Lebenund zugleich der Schönheit der Din-ge und der Sprache verschriebenhaben. Eine Platzreservierung inder galerie ada unter 03693 502004oder an der Theaterkasse unter03693 451222 sichert die Teilnah-

me an dieser Gemeinschafts-Ver-anstaltung beider Häuser.Näheres über das Leben und Schaf-fen von Uwe Pfeifer ist währenddes Künstlergespräches am Mitt-woch, dem 26. April um 19 Uhr

zu erfahren. Am Flügel spielt derKomponist und Pianist Armin Fuchsaus Würzburg. Führungen als le-bendige und intensive Dialoge vorden Gemälden von Uwe Pfeifer sindam 9. und 16. April jeweils um 11und 16 Uhr zu erleben. Die Aus-stellung ist bis 5. Juni geöffnet. Siebietet viele Anregungen für denUnterricht in der galerie ada.

Text/Fotos: Ralf-Michael Seele

Kunst • LebenStädtische galerie ada

Meiningen

Bernhardstraße 3D-98617 MeiningenTel.: 03693 502004

galerie-ada@meiningen.de

Mi – So, Feiertag: 15 – 20 Uhr und nach Anmeldung

(Ruhetage am 24. und 31.12.)

www.meiningen.de

Künstler-Gespräch mit Uwe Pfeifer

Uwe Pfeifer vor einem seiner Gemälde der ada-Ausstellung

Uwe Pfeifer, Porträt U.S., 2015, Öl auf Leinwand

23

I Bad Liebenstein I Ritschenhausen I

Inh. K. PeterKurpromenade 1Bad Liebenstein

Im Angebot:• naturbelassene Lebensmittel• glutenfreie Produkte• Shamila-Tee und andere in verschiedensten Sorten• Heilkräuter und Gewürze• Nahrungsergänzung sowie

Produkte von Salus, Schöneberger und mehr• Naturkosmetik z.B. Dr. Hauschka• jeden Mittwoch Brottag

Öffnungszeiten:Mo - Fr 1000 - 1730 UhrSa 930 - 1200 Uhr

Tel: 03 69 61 / 3 32 20

Wir fertigen Präsente nach individuellen Wünschen.

Ich freue mich aufIhren Besuch!

I Gesundheit I Im stressigen Alltagist unsere Ernährung oft einseitig:Beim Kochen muss es schnell gehen,dann darf es auch mal eine Pizzaoder ein Fertiggericht sein. Stattzu Obst und Gemüse greifen wirlieber zu Keksen und Schokolade.Das fördert nicht nur Fettpölster-chen, es belastet auch den Stoff-wechsel und hinterlässt Schlackenim Körper. Doch selbst wer sichgesund ernährt, kann meist nichtverhindern, dass er seinen Körpermit schädlichen Stoffen aus derNahrung und mit Umweltgiften be-lastet. Müdigkeit, eine verringerteLeistungsfähigkeit, erhöhte Stress-anfälligkeit sowie vermehrte Infektesind typische Anzeichen für eineÜberlastung des Stoffwechsels. Jetztist die richtige Zeit für eine Detox-Kur! Entgiften Sie Ihren Körper,um fit und voller Energie in denSommer zu starten, und tun Sienebenbei sogar etwas für Ihre Bi-kini-Figur! Helfen kann Luvos-Heil-erde imutox mit ihrer einzigartigennatürlichen Zusammenset-zung aus wertvollen Minera-lien und Spurenelementen.Sie wurde speziell für die täg-liche Reinigung von innenentwickelt.Das reine Naturprodukt Lu-vos-Heilerde imutox kann dieEntgiftung von innen effektivunterstützen: Auf der Basismoderner Analyse-Methodenhat die Luvos-Heilerde-Ge-sellschaft in Zusammenarbeitmit spezialisierten For-schungseinrichtungen ge-zeigt, dass Luvos-Heilerdeimutox Schwermetalle,Weichmacher, Bakterien- undSchimmelpilzgifte aus derNahrung in Magen und Darmbinden kann. Diese werden

dann auf natürlichem Wege aus-geschieden. Zusätzlich kann Heil-erde auf ihrem Weg durch den Ver-dauungstrakt als mineralischer Ka-talysator zellschädigende freie Ra-dikale aus der Nahrung abbauen.Das schützt den Organismus voroxidativem Stress. Zudem profitieren Menschen miteiner Lebensmittel-Unverträglich-keit aufgrund einer Histamininto-leranz, denn die Heilerde kann Hist-amin aus der Nahrung binden. Als Ergänzung zu den bisherigenAnwendungsformen – Heilerde-Pulver und Granulat – ist Luvos-Heilerde imutox jetzt auch in Formvon Kapseln erhältlich. Übrigens: Ideal ist die Einnahmevon Luvos-Heilerde imutox beglei-tend zu Detox-Kuren, Diäten undbeim Fasten, denn dabei werdenim Fettgewebe eingelagerte Gift-stoffe freigesetzt. Diese können mitHeilerde gebunden und natürlichaus dem Körper transportiert wer-den.

Fit in den Sommer – detoxenmit Luvos-Heilerde imutox

I Genuss I Der Frühling hat bereitsangefangen und damit auch diejährliche Grillsaison. Was passtbesser zu einer Thüringer Brat-wurst als ein Original Bratwurst-schnaps. Die E. Schüerholz Likör-fabrik hat vor einem Jahr einenBratwurstschnaps entwickelt, derbereits über die Landesgrenzenhinaus bekannt ist. Die Idee zumWurst-Trunk hatte DestillateurJens Wächter von der E. SchüerholzLikörfabrik“ in Ritschenhausen,die auch den Rhöntropfen herstellt.„Ein befreundeter Aromenhändlerverkaufte mir das patentierteGrundrezept. Ich verfeinerte esdann nach meinem Geschmack.“Fast ein Jahr tüftelte Jens Wächteran der perfekten Rezeptur seinesGebräus. Den Bratwurst-Schnapsgibt es als 0,5 Liter-Flasche undals 0,02 Liter-Miniatur. Der 30-prozentige Kräuterlikör bestehtaus 24 verschiedenen Kräuteres-senzen – wie Zitrusfrüchte, Stern-anis und dem asiatischen Ingwer-gewächs Galgant. Den typischenBratwurst-Geschmack bekommtdas Getränk durch die Beigabevon Fleisch- und Raucharomen.

Welche das sind, hält der Betriebs-leiter allerdings geheim. Zucker-couleur sorgt für die braune Fär-bung des Getränkes.

Die Likörfabrik verkauft diesesJahr bis zu 2400 Liter des Brat-wurstschnapses. „So etwas gab esvorher noch nicht“, so Jens Wächter.„Der Likör passt gut zu Gegrilltemund sorgt auf jeder Party für La-cher.“

Der Bratwurstschnaps ist im Brat-wurstmuseum in Holzhausen undin zahlreichen Thüringer Spezia-litätenläden erhältlich. Natürlichkann er auch direkt bei der E.Schüerholz Likörfabrik in Ritschen-hausen bestellt werden. Telefon036949/28123 oder unterwww.rhoentropfen-shop.com.

Von Bratwürsten empfohlen

E. SCHÜERHOLZ E. SCHÜERHOLZ Likörfabrik

E. Schüerholz Likörfabrik An der Salzbrücke 298617 Ritschenhausenwww.bratwurstschnaps.de

BRATWURST

SCHNAPSSCHNAPS

BRATWURST

BRATWURSTSCHNAPS

ORIGINALORIGI ANNAL

AL

BR TTWURAAATATR

ORIGINANNAL

R TSSCHNASSPAPAP

HCCHCHTTSSSTSTRRSRS

AL

T

NNPP

9 8 6 1 7 Ritschenh uusenaww .br twwuurstsschn ppsaataawww.bw

BBRRAATT WWURURRRSTRSTSTST

AAATTSS CHHH

PPP SSAPS

NCSSCHNAPSSPAAANCC HCSBBRATWURRSTSTW SSPSSP

B AS

abrikLikörf

s.de

OLZ

Z

24

I Fulda I

25

I Bad Kissingen I Hünfeld I

I Bad Kissingen I Die Konzerte mitdem Staatsorchester Braunschweigunter der Leitung von Gerd Schallerim Regentenbau von Bad Kissingenerfreuen sich immer großer Be-liebtheit. Erneut ist das renom-mierte Orchester aus Niedersachsenam 7. Mai 2017 um 17 Uhr zu Gastim Max-Littmann-Saal – diesmalzusammen mit der Solistin LuizaBorac (Klavier). Gerd Schaller prä-sentiert ein „Symphonisches Feu-erwerk“. Der Start erfolgt mit derOuvertüre zu „Jessonda“ des ro-mantischen Braunschweiger Kom-ponisten Louis Spohr. Dieses far-benreiche Werk ist äußerst seltenzu hören und zugleich eine musi-kalische Entdeckung. Mit Beetho-vens imperialen 5. Klavierkonzert

steht eines der beliebtesten klas-sischen Klavierkonzerte überhauptauf dem Programm. Die PianistinLuiza Borac wurde internationalbereits mit zahlreichen Preisenüberhäuft. Man darf gespannt seinauf ihr virtuoses Spiel. Nach derPause erwartet die Zuhörer einglutvolles und temperamentvollesWerk: die 5. Symphonie von PeterIljitsch Tschaikowsky. Schmeicheln-de Melodien und symphonischenEsprit kennzeichnen dieses Mei-sterwerk. Das Konzert im Regen-tenbau ist ein Gastkonzert des Ebra-cher Musiksommers.

Konzertkarten unter Tel.: 09552 -297 sowie Tel.: 0971 - 8048 444.www.ebracher-musiksommer.de

SYMPHONISCHES FEUERWERKSYMPHONISCHES FEUERWERK

Sonntag, 7. Mai 2017 - 17:00 UhrBad Kissingen - Regentenbau

SPOHROuvertüre zu Jessonda

BEETHOVENKlavierkonzert Nr. 5

TSCHAIKOWSKYSymphonie Nr. 5

Luiza Borac Klavier

Staatsorchester BraunschweigGerd Schaller Dirigent

Karten zu 16 bis 39 € unter Tel.: 0971 8048 444 und 09552 297

Beliebtes Konzert im Mai

Orgelschnuppertag I Hünfeld I Zu einem Orgelschnuppertag lädt das geistliche Zentrumdes Bonifatiusklosters in Hünfeld am Samstag, 29. April in der Zeitvon 12 bis 17 Uhr ein. Unter Anleitung des Organisten MatthiasSteinmacher können mitgebrachte Klavier- oder Keyboardstücke aufdie Orgel übertragen werden aber auch erste einfache Orgelstückemit Zusammenspiel von Händen und Füßen angegangen werden. Anmeldungen bitte bis 25. April an das Bonifatiuskloster Hünfeld,geistliches Zentrum, Telefon 06652/94537 oder per Mail an gaeste-buero@bonifatiuskloster.de

26

I Bad Rodach I Gemünden-Langenprozelten I Fulda I

I Bad Rodach I Bereits 2016 hatsich der Coburger Fanclub nebendeutschlandweit zahlreichen Fan-clubs für das alljährliche „Traum-spiel“ des FC Bayern München be-worben. Mit großem Aufwand undviel Engagement wurde ein Videoproduziert, welches die Verant-wortlichen für die Region und dieVestestadt begeistern sollte. Diesist den Mitgliedern um VorstandNorbert Scholz schlussendlich auchgelungen und die Zusage für das„Traumspiel“ 2017 in Coburg wurdemit großer Freude entgegengenom-men.Natürlich ist die Vorbereitung aufein solches Match die Grundlagefür eine gute Präsentation. Deshalbist die Traumspielmannschaft be-reits seit einigen Wochen ganz fo-kussiert dabei, sich in vielerlei Hin-sicht auf die wahrscheinlich span-nendsten 90 Minuten Ihrer Fan-clubgeschichte vorzubereiten. Hier-bei werden Sie besondersintensiv von der Therme-Natur in Bad Rodach un-terstützt, denn neben allder Anstrengung ist füreine Topleistung auch im-mer die Entspannung einerder wichtigsten Erfolgs-faktoren. Das Team wirdim Rahmen der Vorberei-

tungszeit mehrmals die Thermen-landschaft und die 5-SternePremi-um Sauna in Bad Rodach besuchen,um durch die Kraft des HeilwassersPower für das Training und schluss-endlich auch für das Spiel zu sam-meln. Das Heilwasser, welches sichauf 1000 m² Fläche in Bad Rodacherstreckt, ist aufgrund seiner mi-neralischen Zusammensetzung ge-paart mit der Temperatur bei Kno-chen- und Muskelanstrengungenbesonders fördernd in Bezug aufdie Regeneration. Gerade für Sport-ler ist ein regelmäßiges Bad imHeilwasser der ThermeNatur fürdie Leistungssteigerung außeror-dentlich effektiv. „Wir freuen unsriesig, dass die Jungs um NorbertScholz uns als Gesundheitspartnerausgewählt haben und wir gebenunser Bestes, um das „CoburgerSommermärchen“ unterstützen zukönnen“ so die GeschäftsführerinStine Michel.

Fit fürs Traumspiel Fanclubs sammelt Kräfte in der ThermeNatur

THEATER SPESSARTGROTTE | Mainuferstr. 4 | 97737 Gemünden-Langenprozeltenwww.spessartgrotte.de | info@spessartgrotte.de | KARTENTELEFON: 0 93 51 / 34 15

Vorstellungen: März Sa 1.4., Sa 8.4. und Fr 28.4.Weitere Vorstellungen siehe unter www.spessartgrotte.de

Bevor sie in den Hafen der Ehe einfährt,lässt es die Braut noch einmal richtig kra-chen. Die Nacht vor der Heirat wird durch-gezecht. Und dann? Kater am Hochzeitstagund was noch viel schlimmer ist: Filmriss.Hat sie oder hat sie nicht mit dem Herrnaus der Nachbarsuite? Und vom künftigenGatten fehlt auch jede Spur. Hilfe naht inGestalt von drei Damen, die als „Braut-jungfern“ ihre Freundin unterstützen wol-len. Schließlich sind die vier Frauen in derletzten Zeit gemeinsam durch dick unddünn gegangen und haben sich durch dasHormonical „Heiße Zeiten – die Wechsel-jahresrevue“ gerockt.Dass bei dieser Konstellation die Hochzeitalles andere als glatt geht, versteht sichvon selbst. Zwischen Freudentränen, akuterBindungsangst, schwierigen Beziehungs-kisten und Panikattacken sehen sich dievier Frauen vor die großen Fragen desmenschlichen Miteinanders gestellt: Gibtes den perfekten Partner? Wie funktionierteine gute Ehe? Und warum macht mir derMistkerl keinen Antrag? Im Übrigen sorgenviel Champagner und ein sprechenderSpiegel für jede Menge Situationskomik.Mit viel Selbstironie zelebriert das ungleicheQuartett eine Ode an das Frausein.

HÖCHSTE ZEIT!Musical von Tilmann von Blomberg, Carsten Gerlitz und Katja Wolff

Andreas Wahler, der über 20 Jahremit seinen Puppen im Traumthea-ter Kleinsassen gespielt hat, kannOstern 2017 zum ersten Mal inseiner neuen stationären Spiel-stätte in Fulda mit seinem Pup-pentheater spielen. Dank der Ko-operation mit dem Kloster Frau-enberg und antonius-NetzwerkMensch, wird Andreas Wahler imKloster Frauenberg in Fulda seineVorstellungen anbie-ten.Die ersten Auftrittemit dem „KasperAndy“ finden amOstersonntag, dem 16.April 2017, 16.00 Uhrund Ostermontag,dem 17. April 2017,16.00 Uhr statt.Immer öfter kommtes vor, dass Großel-tern nach der Vorstel-lung zu Wahler sagen:„Vor vielen Jahren warich mit meinem Sohnbei Ihnen. Heute mitmeinen Enkelkindern!Es ist immer noch soschön wie damals.“Wahler wird Osterneine spannende Ge-schichte um „KasperAndy“ und seinen

Freunden zeigen. Die beiden Vor-stellungen sind in erster Linie fürFamilien mit Kindern im Alter vonrund 4 bis 8 Jahren gedacht, undfür alle, die im Herzen jung ge-blieben sind.Da im Kloster Frauenberg nur einebegrenzte Anzahl von ZuschauernPlatz finden, ist eine Kartenreser-vierung möglich und angebracht.Tel. 06657 6232

„Es ist immer noch so schön“Kasper Andy eröffnet Spielstätte im Kloster Frauenberg

27

I Bad Rodach I

VORSCHAU Unsere Mai-Lights für Sie

Mi. 10.05., 18 – 21 UhrVollMondZauber

Sa. 13.05., ab 18 UhrSaunaEvent „Asiatische Welten“im 5-SternePremium „Erdfeuer“

So. 14.05. MuttertagsSpecial (ganztags)

Mo. 15. – Fr. 19.05.Aktionswoche anlässlich des Se-bastian-Kneipp-Tages am 17. Mai

Sa. 20.05., 14 – 19 Uhr Familiennachmittag

Do. 25.05.MännertagsSpecial (ganztags)

Nähere Informationen zu den ver-schiedenen Aktionen finden Sieim nächsten Heimatjournal, unterwww.therme-natur.de und natür-lich auf unserem Facebookprofil.

Wellness-Special im April 60-minütige Wohlfühlzeit nur 53 € anstelle 59 €

Ayurvedische Rückenmassage – erleben Sie eine der ältesten Heilkünsteder Welt.

Das 60-minütige Verwöhn-Special ist nur im April zum Vorteilspreisvon 53 € buch- und einlösbar (regulärer Preis 59 €)

Gerade jetzt im Frühling ist ein Besuch der Therme-Natur ein besonders anregendes Wohlfühl-Erlebnis,denn die erwachende Natur ringsum, der herrlicheBlick auf die sanften Gleichberge und die Sonnen-strahlen, die im Freigelände schon auf der Nasekitzeln, wecken endgültig die nun lang ersehntenFrühlingsgefühle. Was empfiehlt sich da mehr alsein Besuch im urgesunden 32°-34°C warmen Heil-wasser direkt vor Ihrer Haustür.

Der ThermeNatur-Ostertipp für Sie

3 x täglich versteckt der Osterhase vom 15.-17. April

in der Badelandschaft oder der Saunawelt das GoldeneEi gefüllt mit tollen Wohlfühlgeschenken. Und werweiß, vielleicht läuft der Osterhase auch Ihnen inder ThermeNatur über den Weg.

Sie sind auf der Suche nach dempassenden Ostergeschenk für IhreLiebsten? Wie wäre es mit unse-rer ThermeNatur-Wertkarte? Undals besonderes Special erhöhenwir für Sie unseren Wertkarten-rabatt beim Kauf in der Zeit vom8. - 23. April 2017:

STELLENANGEBOTE:Wir suchen Sie!Sie sind auf der Suche nach einerneuen beruflichen Herausforde-rung, haben Spaß am Umgang mitMenschen, arbeiten gern im Teamund wollen auf ein wenig Ent-spannung nicht verzichten? Aktuell sind folgende Vollzeitstel-len zu besetzen:• Koch/Köchin• Restaurantleiter/in

Kontakt: ThermeNatur I Assistenzder Geschäftsleitung Frau JohannaOtt I Tel. 09564 923220 I Mail: jo-hanna.ott@bad-rodach.de

100 € - 12,5 % Nachlass beim Ticketkauf (anstelle regulär nur 10 %)

200 € - 15 % Nachlass beim Ticketkauf (anstelle regulär nur 12,5 %)

300 € - 20 % Nachlass beim Ticketkauf(anstelle regulär nur 15 %)

Der Osterhase schenkt Wertkarten-RabatteExklusives Oster-Geschenkespecial vom

8. bis zum 23. April 2017

Frühlings-Special zum OsterfestDa fühlt sich selbst der Osterhase mehr als wohl

28

Walldorf, urkundlich bereits imJahre 982 erwähnt, liegt zwischenRhön und Thüringer Wald in ei-ner Höhe von 280 bis 300 müber dem Meeresspiegel.Die Berge um Walldorf bieteneine schöne Aussicht in die Mit-telgebirgslandschaft. Südwestlichragt der Melkerser Felsen (470m NN) empor. In östlicher Rich-tung geben der Eschberg (446m NN) und der Landsberg (376m NN) mit seinem weithin sicht-baren gleichnamigen Schloss eingebietstypisches Panorama.Die Sandstein- und Märchenhöhlehat Walldorf weit über die Gren-zen des Territoriums hinaus be-kannt werden lassen. Sie ist füralljährlich über 100.000 Besucherein beliebtes und bekanntes Aus-flugsziel.Die Sandsteinhöhle ist keine Lau-ne der Natur, sondern von Men-schenhand durch den unterirdi-schen Abbau eines weißen, fein-körnigen Sandes, der als Streu-und Scheuersand verwendet wur-de, entstanden. Dieser Sandsteingehört zu den oberen Schichtendes mittleren Bundsandsteines,der vor zirka 200 Millionen Jahrenin einem wüs tenartigen Gebiet,durchsetzt mit einzelnen Was-serflächen, entstanden ist.Als Menschen unserer Zeit fälltes schwer, das harte Los der Wall-

dorfer Sandmacher nachzufühlen.Beim Besuch der Höhle könnenSie sich eine Vorstellung vom Le-ben der Sandmacher verschaffen. Über den Beginn des Sandabbausin Walldorf gibt es keine gesi-cherten Kenntnisse. Die zahlen-mäßig wachsende BevölkerungWalldorfs suchte im Mittelalterneben der Landwirtschaft unddem Handwerk eine neueErwerbs quelle, die sie in demfeinkörnigen Sand unter den Hü-geln in der Umgebung von Wall-dorf entdeckte.So entstand die Sandsteinhöhle,ein unterirdisches Labyrinth vonca. 65.000 m2 Fläche mit 2.500Säulen. Sie ist die größte Höhledieser Art in Europa. Währendder Führung können Sie sichdurch die Gestaltung einiger Sze-nen einen Überblick über das Le-ben der Sandmacher verschaf-fen.Besonders an die Kinder wurdedurch die liebevolle Darstellungvon zirka 30 Märchenbildern derGebrüder Grimm und LudwigBechstein gedacht.

Minifreizeitparkan der Sandsteinhöhle

Fa. Heinig • 98639 Walldorf • Torgartenweg 2

Telefon (03693) 80 36 95 • Telefax (03693) 50 78 65

Der Minifreizeitpark lädt zum Verweilen ein. Abwechslung und

jede Menge Spaß bieten Modellbootanlage, Minibaggeranlage,

Kinder-auto skooter, die Elektro-Gokart-Bahn und vieles mehr.

(Eintritt frei – Fahrgeschäfte kostenpflichtig)

www.minifreizeitpark.de

Öffnungszeiten der Höhle:im März nur an den Wochenenden von 10 bis 15.30 Uhr

im April und Mai täglich von 10 bis 16 Uhr

im Juni, Juli, August täglich von 10 bis 17 Uhr

im September und Oktober täglich von 10 bis 16 Uhr

AnschriftSandstein- und Märchenhöhle Walldorf • 98639 Walldorf

Tel.: (03693) 88 12 77 • Fax (03693) 89 01 63

www.sandsteinhoehle.de • sandsteinhoehle@t-online.de„Die sieben Geißlein“ – eines von zirka 30 Märchenbildern.

Spiel und Spaß über - und Märchenhaftes unter Tage

Unsere Empfehlung zu Ostern:Lammbraten vom Rhönschaf

AußenanlageGaststätte: 50 PlätzeBiergarten: 160 Plätze – mit über- dachter Freiterrasse und Imbiss Parkanlage: mit kleinem Tiergehege und MinifreizeitparkPension: 5 Zimmer, 11 Betten mit Dusche, WC, Telefon, TV

In unserer Gaststätteführen wir Feierlichkeiten aller Art (Familienfeiern, Kinder-

geburtstage, Weihnachts- und Betriebsfeiern) für Sie durch.

Während Ihrer Feierlichkeit bieten wir Ihnen einen kosten-

losen Besuch der Sandstein- und Märchenhöhle an.

Weitere Highlights:

1. April El Paniko

6. Mai Matakilla

20. Mai Oberkrainer

I Walldorf/Werra I