c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of...

60
Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier transferee earlier date earliest opportunity earliest possible moment earmarked earn c.f.get earned income earned leave earnest c.f.security earnest deposit earnest money earning capacity earning c.f.gain earth earth moving machinery earthquake earth work c.f.barrage easement easement affecting the land easement annexed thereto easement impliedly released easement of access easement of necessity easement of necessity and quasi-easement : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ¥Àæw, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ E½vÁAiÀĪÁUÀĪÀ D¹ÛAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¨Á§Ä ¸ÉêÁ¥ÀÆwðAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀμÀð ªÀÄÄAa£À ¤zsÀðgÀuÁ ªÀμÀð ªÀÄÄAa£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÄAZÉ ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀqÉzÀªÀ ªÀÄÄAa£À ¢£ÁAPÀ/vÁjÃRÄ Cw ²ÃWÀæ ¸ÀªÀÄAiÀÄ; CªÀPÁ±À ¸ÁzsÀåªÁzÀμÀÄÖ ªÀÄÄAa£À PÀët «ÄøÀ°lÖ, ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄ; UÀ½¸ÀÄ UÀ½¹zÀ DzÁAiÀÄ UÀ½PÉ gÀeÉ ¸ÀAZÀPÁgÀ ¸ÀAZÀPÁgÀ oÉêÀt ªÀÄÄAUÀqÀ ºÀt, ¸ÀAZÀPÁgÀ UÀ½¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð UÀ½PÉ, ¸ÀA¥ÁzÀ£É ¨sÀÆ«Ä ªÀÄtÄÚ vÉUÉAiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀæ ¨sÀÆPÀA¥À ªÀÄtÄÚ ¢§â C£ÀĨsÉÆÃUÀ/ªÀ»ªÁn£À ºÀPÀÄÌ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀ EAVvÀªÁV ©lÄÖPÉÆqÀ¯ÁzÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀ ¥ÀæªÉñÀzÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ C£ÀĨsÉÆÃUÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ C£ÀĨsÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀȱÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀ easements restrictive of certain rights easily obtainable easy terms eating house c.f.hotel eaves eaves dropping ebb ebbtide ebriety eccentric ecclesiastic ecclesiastical ecology ecological balance economic c.f.financial economic adviser economic affairs department economic botanist economical economic holding economic intelligence inspector economic investigator economic laws economic necessity economic planning economic services economic slip economist economical rate economy edict edition editor education : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : PÉ®ªÀÅ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj§A¢ü¸ÀĪÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ ¸ÀÄ®¨sÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, μÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¨sÉÆÃd£À UÀȺÀ, SÁ£ÁªÀ½ ¸ÀÆgÀÄ PÀzÀÄÝ PÉüÀĪÀÅzÀÄ, PÀzÁÝ°PÉ, ºÉÆAa ºÁQ PÉüÀĪÀªÀ£ÀÄ CªÀ£Àw, E½vÀ G§âgÀ«½vÀ CªÀÄ®Ä «Që¥ÀÛ ªÀPÀæ ¥Á¢æ PÉæöʸÀÛ zsÀªÀÄðzÀ fêÀ ¥Àj¸ÀgÀ ±Á¸ÀÛç fêÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À DyðPÀ, «ÄvÀªÀåAiÀÄzÀ DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀ DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ DyðPÀ ¸À¸Àå «eÕÁ¤ «ÄvÀªÀåAiÀÄ «ÄvÀªÀåAiÀÄ »qÀĪÀ½ DyðPÀ gÀºÀ¸Àå ¸ÀªÀiÁZÁgÀ ¥Àj²Ã®£Á¢üPÁj DyðPÀ vÀ¤SÁ¢üPÁj DyðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ/¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ DyðPÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ DyðPÀ AiÉÆÃd£É DyðPÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ «ÄvÀªÀåAiÀÄ aÃn CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ «ÄvÀªÀå¬Ä zÀgÀ «ÄvÀªÀåAiÀÄ, CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ, DyðPÀ¹Üw gÁd±Á¸À£À DªÀÈwÛ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ²PÀët, «zÁå¨sÁå¸À 135

Transcript of c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of...

Page 1: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Each E Education

Each each and every each item of

depreciable each year of

completed service

earlier assessment year

earlier law earlier transferee earlier date earliest

opportunity earliest possible

moment earmarked earn c.f.get earned income earned leave earnest c.f.security earnest deposit earnest money earning capacity earning c.f.gain earth earth moving

machinery earthquake earth work c.f.barrage easement easement affecting

the land easement

annexed thereto easement

impliedly released

easement of access

easement of necessity

easement of necessity and quasi-easement

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

¥Àæw, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ E½vÁAiÀĪÁUÀĪÀ D¹ÛAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¨Á§Ä ¸ÉêÁ¥ÀÆwðAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀµÀð ªÀÄÄAa£À ¤zsÀðgÀuÁ ªÀµÀð ªÀÄÄAa£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÄAZÉ ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀqÉzÀªÀ ªÀÄÄAa£À ¢£ÁAPÀ/vÁjÃRÄ Cw ²ÃWÀæ ¸ÀªÀÄAiÀÄ; CªÀPÁ±À ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄÄAa£À PÀët «ÄøÀ°lÖ, ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄ; UÀ½¸ÀÄ UÀ½¹zÀ DzÁAiÀÄ UÀ½PÉ gÀeÉ ¸ÀAZÀPÁgÀ ¸ÀAZÀPÁgÀ oÉêÀt ªÀÄÄAUÀqÀ ºÀt, ¸ÀAZÀPÁgÀ UÀ½¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð UÀ½PÉ, ¸ÀA¥ÁzÀ£É ¨sÀÆ«Ä ªÀÄtÄÚ vÉUÉAiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀæ ¨sÀÆPÀA¥À ªÀÄtÄÚ ¢§â C£ÀĨsÉÆÃUÀ/ªÀ»ªÁn£À ºÀPÀÄÌ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀ EAVvÀªÁV ©lÄÖPÉÆqÀ¯ÁzÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀ ¥ÀæªÉñÀzÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ C£ÀĨsÉÆÃUÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ C£ÀĨsÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀȱÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀ

easements restrictive of certain rights

easily obtainable easy terms eating house c.f.hoteleaves eaves dropping ebb ebbtide ebriety eccentric ecclesiastic ecclesiastical ecology ecological

balance economic c.f.financialeconomic adviser economic affairs

department economic botanisteconomical economic holdingeconomic

intelligence inspector

economic investigator

economic laws economic

necessity economic

planning economic serviceseconomic slip economist economical rate economy edict edition editor education

: ::: :: :::::::: : :: :::: : :: : :::::::::

PÉ®ªÀÅ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj§A¢ü¸ÀĪÀ C£ÀĨsÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ ¸ÀÄ®¨sÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¨sÉÆÃd£À UÀȺÀ, SÁ£ÁªÀ½ ¸ÀÆgÀÄ PÀzÀÄÝ PÉüÀĪÀÅzÀÄ, PÀzÁÝ°PÉ, ºÉÆAa ºÁQ PÉüÀĪÀªÀ£ÀÄ CªÀ£Àw, E½vÀ G§âgÀ«½vÀ CªÀÄ®Ä «Që¥ÀÛ ªÀPÀæ ¥Á¢æ PÉæöʸÀÛ zsÀªÀÄðzÀ fêÀ ¥Àj¸ÀgÀ ±Á¸ÀÛç fêÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À DyðPÀ, «ÄvÀªÀåAiÀÄzÀ DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀ DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ DyðPÀ ¸À¸Àå «eÕÁ¤ «ÄvÀªÀåAiÀÄ «ÄvÀªÀåAiÀÄ »qÀĪÀ½ DyðPÀ gÀºÀ¸Àå ¸ÀªÀiÁZÁgÀ ¥Àj²Ã®£Á¢üPÁj DyðPÀ vÀ¤SÁ¢üPÁj DyðPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ/¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÄ DyðPÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ DyðPÀ AiÉÆÃd£É DyðPÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ «ÄvÀªÀåAiÀÄ aÃn CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ «ÄvÀªÀå¬Ä zÀgÀ «ÄvÀªÀåAiÀÄ, CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ, DyðPÀ¹Üw gÁd±Á¸À£À DªÀÈwÛ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ²PÀët, «zÁå¨sÁå¸À

135

Page 2: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Education and Trade Efficient Discharge of Functions

education and trade

education and vocational guidance

education expansion officer

education extension officer

education officer educational educational

documentary educational

endowment educational

exchange programme

educational expense

educational project

educational institution

educational qualification

educational research

educationally backward class

educationally unqualified

educationist educator efface

cancel erase expunge obliterate

effacement effacing marks effect c.f.achieve effect a policy of

insurance effect alteration effect reduction

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÁgÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈw ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ²PÀët ¥Àæ¸ÀgÀuÁ¢üPÁj ²PÀët «¸ÀÛgÀuÁ¢üPÁj ²PÀëuÁ¢üPÁj ±ÉÊPÀëtÂPÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀiÁ»w avÀæ ±ÉÊPÀëtÂPÀ zÀwÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ «¤ªÀÄAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÉZÀÑ ±ÉÊPÀëtÂPÀ AiÉÆÃd£É ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜ ±ÉÊPÀëtÂPÀ CºÀðvÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV »AzÀĽzÀ ªÀUÀð ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV C£ÀºÀð ²PÀët vÀdÕ ²PÀëPÀ vÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀÄ, C½¹ºÁPÀÄ ºÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀÄ MgÀ¹ ºÁPÀÄ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀÄ C½¸ÀÄ vÉÆqÉzÀÄ ºÁPÀÄ«PÉ, C½¹ ºÁPÀÄ«PÉ C½¹ ºÁPÀĪÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁqÀÄ, DZÀgÀuÉUÉ vÀgÀÄ; ¥ÀjuÁªÀÄ «ªÉÄ ªÀiÁqÀÄ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß/§zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄE½vÁAiÀĪÀiÁqÀÄ/PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄ

effecting escape effecting the sale

or purchase effective effective

arrangement effective carrying

out effective demand effective

implementation effective

provision effective strength effects c.f.estate effects and things effects of a

deceased personeffectual effectual

cancellation effectual demand effectual in law effectual receipts effectually effectuate efficacious efficacious relief efficacy c.f.abilityefficiency efficiency bar efficient c.f.qualifiedefficient cause efficient conduct efficient conduct

of the affairs efficient conduct

of business efficient conduct

of military operations

efficient dischargeefficient discharge

of functions

:: :: : :: : : ::: :: :: ::::: ::: ::: : : ::

¥ÁgÁUÀÄ, NrºÉÆÃUÀÄ ªÀiÁgÁlªÀ£ÀÄß CxÀªÁ RjâAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV PÁAiÀÄðUÀvÀ UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¨ÉÃrPÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj G¥À§AzsÀ, ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÁ¸ÀÛªÀ/£ÉÊd ¸ÀASÉå, ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ, ¸ÀévÀÄÛ, ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄÈvÀªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¥ÀjuÁªÀÄPÁj gÀ¢ÝAiÀiÁw ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¨ÉÃrPÉ PÁ£ÀƤ£À zÀȶ֬ÄAzÀ/ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¥ÀjuÁªÀÄPÁj gÀ¹Ã¢UÀ¼ÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀÄ ¥sÀ®¥ÀæzÀªÁzÀ ¥sÀ®¥ÀæzÀ ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjvÀé, ¥Àæ¨sÁªÀ zÀPÀëvÉ, PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ zÀPÀëvÁ CªÀgÉÆÃzsÀ/vÀqÉ zÀPÀë ¸ÀªÀÄxÀð PÁgÀt zÀPÀë£ÀqÀvÉ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß zÀPÀëvɬÄAzÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ zÀPÀë ¤ªÀðºÀuÉ ¸ÉʤPÀ PÁAiÀÄðZÀgÀuÉUÀ¼À zÀPÀë ¤ªÀðºÀuÉ zÀPÀë ¤ªÀðºÀuÉ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À zÀPÀë ¤ªÀðºÀuÉ

136

Page 3: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Effecient Instructions Electoral Constiuency

efficient instructions

efficient lighting efficient means of

communication efficient

performance of functions

effigy efforescence effluent effluvia effluvia injurious

to health efflux efflux of time effort egoism egress either by name

or by virtue of office

either conditionally or unconditionally

either generally or in specified classes of cases

either of the expressions

either party either sex either wholly or in

part eject

evict expel oust

ejected ejector ejection ejectment suit elaborate elapse

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

zÀPÀë C£ÀÄzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¨É¼ÀPÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ zÀPÀë ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À zÀPÀë ¤ªÀðºÀuÉ/ ¥Á®£É ¥ÀæwªÉÄ, ¨ÉÆA¨É, ¥ÀæwPÀÈw «PÀ¸À£À/CgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆgÀ ºÀjAiÀÄĪÀ zÀÄUÀðAzsÀ, zÀĪÁð¸À£É DgÉÆÃUÀåPÉÌ ºÁ¤PÀgÀªÁzÀ zÀĪÁð¸À£É ºÉÆgÀ ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ºÉÆgÀ ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀÄ PÁ®PÀæªÀÄ/PÁ® PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß CºÀA ¨sÁªÀ£É, ¸ÁéxÀð ¤UÀðªÀÄ£À, ºÉÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÀ zÁj ºÉ¸Àj¤AzÀ CxÀªÁ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛªÁV µÀgÀvÀÄÛ ¸À»vÀªÁVAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ ¨ÉõÀgÀvÁÛVAiÀiÁUÀ° ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ªÀUÀðUÀ¼À¯ÁèUÀ° JgÀqÀÄ ¥ÀzÁªÀ½UÀ¼À°è MAzÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À°è MAzÀÄ, E§âgÀÄ ¥ÀPÀëPÁgÀ°è M§âgÀÄ ºÉuÁÚUÀ° UÀAqÁUÀ° ¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB ºÉÆgÀvÀ¼ÀÄî/ºÉÆgÀzÀÆqÀÄ, GZÁÑn¸ÀÄ, ºÉÆgÀºÁPÀÄ ºÉÆgÀºÁPÀÄ, MPÀ̯ɩâ¸ÀÄ ºÉÆgÀzÀÆqÀÄ, GZÁÑl£É ªÀiÁqÀÄ ºÉÆgÀzÀ§Äâ, ¸ÁÜ£À¨sÀæµÀÖUÉƽ¸ÀÄ ºÉÆgÀvÀ¼Àî¯ÁzÀ ºÉÆgÀvÀ¼ÀÄîªÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, «¸Àfð¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀvÀ¼ÀÄî«PÉ/GZÁÑl£É ºÉÆgÀvÀ¼ÀÄî«PÉUÁV zÁªÉ «¸ÀÛj¸ÀÄ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀÄ, ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀÄ

eldest male lineal descendent

elect c.f.choose elect for

pensionary benefits

elect to proceed or abandon

elect to treat the breach of the condition as a breach of

warranty elect to receive

the pension elected director elected member elected

representative election election agent election by single

transferable vote election

commission election

commissioner election expenses election judge election in

prospect election

malpractice election meeting election papers election of

speaker election petition election remedies election return election tribunal elective office elector electoral college electoral

constituency

: :: : : : ::: ::: : : ::: : ::: ::::::::

eÉåõÀ× ¥ÀÄgÀĵÀ ªÀA±Àd ZÀÄ£Á¬Ä¸ÀÄ, ¤±ÀѬĸÀÄ, DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ°PÉÌ CxÀªÁ ©lÄÖ©qÀ°PÉÌ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄ µÀgÀwÛ£À ¨sÀAUÀªÀ£ÀÄß ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ/ ªÁgÀAnAiÀÄ ¨sÀAUÀªÀ£ÁßV ¥ÀjUÀt¸ÀÄ ¤±ÀѬĸÀÄ ¦AZÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÄ/¤²Ñ¬Ä¸ÀÄ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¸ÀzÀ¸Àå ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¥Àæw¤¢ü ZÀÄ£ÁªÀuÉ, DAiÉÄÌ ZÀÄ£ÁªÀuÁ KeÉAmï KPÀ ªÀUÁðªÀtÂÃAiÀÄ ªÀÄvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÀ«ÄõÀ£Àgï ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ¨sÁ«Ã ZÀÄ£ÁªÀuÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ zÀÄgÁZÀgÀuÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸À¨sÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ¸À¨sÁzsÀåPÀë£À ZÀÄ£ÁªÀuÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ Cfð ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ «ªÀgÀ¥ÀnÖ ZÀÄ£ÁªÀuÁ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt ZÀÄ£Á¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀzÀ/ºÀÄzÉݪÀÄvÀzÁgÀ ZÀÄ£ÁAiÀÄPÀ UÀt, ªÀÄvÀzÁgÀgÀ UÀt ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæ

137

Page 4: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Electoral Franchis Embarrass the trail of the Suit

electoral franchise

electoral registration officer

electoral right electoral roll electorate electors on

electoral rolls electric charges electric

mechanical supervisor

electric company electric signalling

communication electric signalling

line electric supply line electric traction electric welder electrical electrical

chargeman electrical energy electrical engineer electrical

inspector electrical

installation elelctrical

porcelain insulators

electrical quantity electrical

transmission line electrician c.f.mechanic electricity electro meter electroplating electronic counting and business machine

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ªÀÄvÁ¢üPÁgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ £ÉÆÃAzÀt C¢üPÁj ZÀÄ£ÁªÀuÁ ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖ ªÀÄvÀzÀgÀgÀ ªÀÄAqÀ° ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ «zÀÄåZÀÒQÛ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ «zÀÄåZÀÑQÛ AiÀiÁAwæPÀ ¸ÀÆ¥ÀgïªÉʸÀgï/ ªÉÄðéZÁgÀPÀ «zÀÄåZÀÒQÛ PÀA¥À¤ «zÀÄåZÀÒQÛ ¸ÀAPÉÃvÀ ¸ÀA¥ÀPÀð «zÀÄåZÀÑQÛ ¸ÀAPÉÃvÀ ¸ÀA¥ÀPÀð «zÀÄåZÀÑQÛ ¥ÀÆgÉÊPÉ ¯ÉÊ£ÀÄ «zÀÄåZÀÑQÛAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ «zÀÄåZÀÑQÛ¬ÄAzÀ ¨É¸ÉAiÀÄĪÀªÀ, ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ «zÀÄåZÀÑQÛ AiÀÄAvÀæ «zÀÄåvï «zÀÄåvï ZÁeïðªÀÄ£ï «zÀÄåZÀÑQÛ E¯ÉQÖçPÀ¯ï JAf¤ÃAiÀÄgÀÄ E¯ÉQÖçPÀ¯ï E£ïì¥ÉPÀÖgÀÄ «zÀÄåvï ¸ÁÜ¥À£É ¦AUÁt «zÀÄåvï ¤gÉÆÃzsÀPÀ «zÀÄåvï ¥ÀæªÀiÁt «zÀÄåvï ªÀºÀ£À ¯ÉÊ£ÀÄ E¯ÉQÖç²AiÀÄ£ï, «zÀÄåvï PÀıÀ°, «zÀÄåZÀÑQÛ «zÀÄåvï ªÀiÁ¥ÀPÀ «zÀÄå¯ÉèÃ¥À£À ¯ÉPÀÌ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀ E¯ÉPÁÖç¤Pï AiÀÄAvÀæ

electronic communication equipment

electronic control elect to abandon

the suit elect to proceed

with the suit elect to rescind elementary c.f.simple elementary

education elevator elevation eligibility

c.f.ability eligible eligible co-

operative bank eligible for

election eligible for

enrolment eligible for re-

appointment eligible for re-

election eligible institutioneliminate c.f.efface elope elsewhere elucidate elucidating any

matter in disputeelude pursuit emaciation emancipation c.f.liberationemasculation embankment c.f.barrageembarrass the

trial of the suit

: :: : :: : :: : :: : : : : :: : ::: ::: :: :

E¯ÉPÁÖç¤Pï ¸ÀA¥ÀPÀð ¸À®PÀgÀuÉ E¯ÉPÁÖç¤Pï ¤AiÀÄAvÀæt zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ®Ä ¤±ÀѬĸÀÄ zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä ¤±ÀѬĸÀÄ »AvÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¤±ÀѬĸÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët J°ªÉÃlgï ªÉÄïÉvÀÄÛªÀÅzÀÄ, JvÀÛgÀzÀ ¸ÀܼÀ, G£Àßw, G£Àßw £ÀPÉë CºÀðvÉ, ¥ÁvÀævÉ CºÀð CºÀð ¸ÀºÀPÁjà ¨ÁåAPÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÁV CºÀð ºÉ¸ÀgÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À®Ä CºÀð ¥ÀÄ£À£ÉÃðªÀÄPÀPÉÌ CºÀð ªÀÄgÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ CºÀð CºÀð ¸ÀA¸ÉÜ ©lÄÖ ©qÀÄ (¦æAiÀÄ£ÉÆqÀ£É, ¥ÉæÃAiÀĹAiÉÆqÀ£É) NrºÉÆÃUÀÄ C£ÀåvÀæ, ¨ÉÃgÉ PÀqÉ «±À¢ÃPÀj¸ÀÄ «ªÁzÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß «±À¢ÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨É£ÀßlÄÖªÀªÀjAzÀ vÀ¦à¹PÉÆ QëÃtvÉ, §qÀPÀ®ÄvÀ£À «ªÉÆÃZÀ£É, §AzsÀ «ªÉÆÃZÀ£É ¥ÀÄA¸ÀvÀéºÀgÀt, £À¥ÀÄA¹ÃPÀgÀt PÀmÉÖ, MqÀÄØ, Kj, CuÉPÀlÄÖ zÁªÉAiÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉUÉ vÉÆAzÀgÉ/ vÀqÉ GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ

138

Page 5: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Embarrassed Employment under the State

embarrassed embarrassment embargo embark embassy embezzlement

defalcation misappropriation peculation pilferage

emblem emblement embodied embodied in the

bill of lading embody c.f.realise embody in the

document embossed embossed or

engraved embrace c.f.include emerge emergency emergency case emergency

certificate emergency in

trade emergency

irrigation works emergency

provision emergency risk emergent c.f.urgent emergent meeting emeritus professor emigrant emigrant ship emigration agent eminent

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

EPÀÌnÖUÉ ¹QÌPÉÆArgÀĪÀ EPÀÌlÄÖ ºÀqÀUÀÄ ¤gÉÆÃzsÁeÉÕ, ºÀqÀUÀÄ ¥Àæw§AzsÀPÁeÉÕ, ¤gÉÆÃzsÁeÉÕ; ¥Àæw§AzsÀPÁeÉÕ ºÀqÀUÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛ, ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄ, ºÉÆgÀqÀÄ zÀÆvÀªÁ¸À, gÁAiÀĨsÁgÀ C¥ÀgÁ¢üPÀ £ÀA©PÉzÉÆæúÀ, C¥ÀgÁ¢üPÀ zÀÄ«ð¤AiÉÆÃUÀ C¥ÀºÀgÀt zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ CPÀæªÀÄ §¼ÀPÉ PÀ¢AiÀÄÄ«PÉ ¯ÁAbÀ£À, a£Éí ¨sÀÆ DzÁAiÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀ ªÀºÀ£À¥ÀvÀæzÀ°è M¼ÀUÉÆAqÀ ªÀÄÆvÀðgÀÆ¥ÀUÉƽ¸ÀÄ zÀ¸ÁÛªÉÃf£À°è ¸ÉÃj¸ÀÄ G§âZÀÄÑ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ G§âZÀÄÑ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ PÉvÀÛ¯ÁzÀ C¦àPÉƼÀÄî, D®AV¸ÀÄ, M¼ÀUÉƼÀÄî, ¸ÉÃj¸ÀÄ ºÉÆgÀ§gÀÄ, PÁt¸ÀÄ vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw vÀÄvÀÄð ¹ÜwAiÀÄ gÉÆÃV vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è£À vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw vÀÄvÀÄð ¤ÃgÁªÀj PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ vÀÄvÀÄð G¥À§AzsÀ vÀÄvÀÄð C¥ÁAiÀÄ vÀÄvÁðzÀ vÀÄvÀÄð ¸À¨sÉ JªÉÄjl¸ï ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ; «±ÁæAvÀ ªÀĺÉÆÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ ªÀ®¸ÉUÁgÀ, ªÀ®¹UÀ ªÀ®¸É ºÀqÀUÀÄ ªÀ®¸É KdAlÄ ±ÉæõÀ×, ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ

eminent domain emission emoluments c.f.salaryemotional

integration c.f.gain

empanel emperor emphasise empire empirical law employ

appoint depute engage

employ the assetsemployed person employee Employees and

Agents Relations Committee

employees contribution

employees state insurance

employment c.f. businessemployment and

unemployment Employment

Bureau Employment

exchange employment

Liaison Officer employment in

the national service

employment of a child as a labourer

employment officer

employment tax employment

under the State

::: : ::::::::::::: : : : : : : : : : : ::

¥ÀgÀªÀiÁ¢üPÁgÀ, ¥ÀgÀªÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀé ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄä«PÉ, ºÉÆgÀ©qÀÄ«PÉ G¥À®©ÞUÀ¼ÀÄ ¨sÁªÉÊPÀåvÉ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸ÀÄ ZÀPÀæªÀwð MwÛ ºÉüÀÄ ¸ÁªÀiÁædå ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¹zÀÞ £ÁåAiÀÄ; vÀvÀé ¤AiÉÆÃf¸ÀÄ, £ÉëĸÀÄ, vÉÆqÀV¸ÀÄ, §¼À¸ÀÄ £ÉëĸÀÄ ¥Àæw¤AiÉÆÃf¸ÀÄ vÉÆqÀV¸ÀÄ D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÀV¸ÀÄ ¤AiÉÆÃfvÀ ªÀåQÛ ¤AiÉÆÃfvÀ £ËPÀgÀ ¤AiÉÆÃfvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ KeÉAlgÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¸À«Äw £ËPÀgÀgÀ ªÀAwUÉ gÁdå «ªÀiÁ ¤UÀªÀÄ ¤AiÉÆÃd£É, £ÉêÀÄPÀ, GzÉÆåÃUÀ, £ËPÀj GzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ GzÉÆåÃUÀ ¸ÀA¸ÉÜ/§ÆågÉÆà GzÉÆåÃUÀ «¤ªÀÄAiÀÄ, GzÉÆåÃUÀ «¤ªÀÄAiÀÄ PÀZÉÃj GzÉÆåÃUÀ ¸ÀA¥ÀPÁð¢üPÁj gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ°è ¤AiÉÆÃd£É/ £ÉêÀÄPÀ PÀÆ°AiÀiÁ¼ÁV ¨Á®PÀ£À ¤AiÉÆÃd£É/ £ÉêÀÄPÀ £ÉêÀÄPÁ¢üPÁj £ËPÀj vÉjUÉ gÁeÁå¢üãÀ ¤AiÉÆÃd£É

139

Page 6: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Empower Endorsement of a Negotiable Instrument

empower empowered by

law to sue empowered in

that behalf empress empty haulage

charges enable enabling Act enabling clause enabling provision enabling rule enact enacted enacted as

follows enactment c.f.Act enamel encadre encadrement encase encash encashable value encashment encircle c.f.blockade enclair enclave enclose c.f.include enclosed place enclosure c.f.annexure encompass c.f.blockade encounter c.f.battle encourage encroach c.f.trespass encroachment

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

±ÀPÀÛUÉƽ¸ÀÄ, C¢üPÁgÀPÉÆqÀÄ zÁªÉ ºÀÆqÀ®Ä PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ C¢üPÀÈvÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ D §UÉÎ C¢üPÀÈvÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ ZÀPÀæªÀwð¤ SÁ° ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÁUÀuÉ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðUÉƽ¸ÀÄ, ¸ÁzsÀåUÉƽ¸ÀÄ, ±ÀPÀÛUÉƽ¸ÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðUÉƽ¸ÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðUÉƽ¸ÀĪÀ RAqÀ ¸ÀªÀÄxÀðUÉƽ¸ÀĪÀ G¥À§AzsÀ ¸ÀªÀÄxÀðUÉƽ¸ÀĪÀ ±Á¸À£À C¢ü¤AiÀīĸÀÄ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀ PɼÀPÀAqÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁVzÉ C¢ü¤AiÀÄ«Äw £ÀÄtÄ¥ÀÄ ¯ÉÃ¥À, UÁdįÉÃ¥À, GzÉÆåÃV ¸ÀAªÀUÀðPÉÌ, PÉÃqÀjUÉ ¸ÉÃj¸ÀÄ ¸ÀAªÀVÃðPÀj¸ÀÄ GzÉÆåÃVUÀ¼À ¸ÀAªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀÄ«PÉ, ¸ÀAªÀVÃðPÀgÀt DªÀgÀt ºÁPÀÄ, ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°è EqÀÄ (ºÀt) ªÀÄÄj¸ÀÄ, ºÀt¥ÀqÉ, £ÀUÀ¢ÃPÀj¸ÀÄ £ÀUÀ¢ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀiË®å (ºÀt) ªÀÄÄjAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, £ÀUÀ¢ÃPÀgÀt ¸ÀÄvÀÄÛªÀj, UÉgÁªï ªÀiÁqÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sÁµÉAiÀÄ°è, ªÀåªÀºÁgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥ÀgÀgÁdå¢AzÀ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjAiÀÄ®àlÖ ¸ÀÄvÀÄÛªÀj, DªÀj¸ÀÄ, ®UÀwÛ¸ÀÄ DªÀÈvÀ ¸ÀܼÀ DªÀgÀt, ®UÀvÀÄÛ, ¨Éð, CqÀPÀ §¼À¸ÀÄ, ¸ÀÄvÀÄÛªÀj ªÀÄÄSÁªÀÄÄT ºÉÆÃgÁl ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄ CwPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀÄ, MvÀÄÛªÀj ªÀiÁqÀÄ MvÀÄÛªÀj

encroachment inspector

encumber encumbered

estate encumbrance encumbrancer encumbrancer in

good faith and for valuable consideration

encyclopaedia end endanger endanger human

life endeavour endeavour to

seduce endeavour to

tempt endeavouring to

transfer endemic c.f.native c.f.epidemicendemic disease endorse c.f.certify endorse a bill endorsed warrant endorsee endorsee in due

course endorsement endorsement c.f.guaranteeendorsement in

blank endorsement in

full endorsement of a

negotiable instrument

: :: ::: ::: : : : : : : :: :::: :: : : :

MvÀÄÛªÀj E£ïì¥ÉPÀÖgï ¥ÀƪÁð¢ü ºÉÆj¸ÀÄ ¥ÀƪÁð¢ü ºÉÆA¢zÀ ¸ÀA¥ÀzÀ ¥ÀƪÁð¢ü ¥ÀƪÁð¢üzÁgÀ ¸ÀzÁãªÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË°PÀ ¥Àæw¥sÀ®zÀ ¥ÀƪÁð¢üzÁgÀ «±ÀéPÉÆñÀ, eÕÁ£ÀPÉÆñÀ PÉÆ£É, CAvÀå, ¸ÀªÀiÁ¦Û, GzÉÝñÀ C¥ÁAiÀĪÀÅAlÄ ªÀiÁqÀÄ, C¥ÁAiÀÄPÉÌ UÀÄjªÀiÁqÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå fêÀPÉÌ C¥ÁAiÀĪÀÅAlÄ ªÀiÁqÀÄ ±Àæ«Ä¸ÀÄ, ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄ; ±ÀæªÀÄ, ¥Àj±ÀæªÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß ²Ã®ºÀgÀtPÉÌ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄ, ¤µÁרsÀAUÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄ D¸É vÉÆÃj¹ DPÀ¶ð¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ, ¸ÁܤÃAiÀÄ MAzÉà ¥ÀæzÉñÀzÀ°è WÀn¸ÀĪÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ »A§gÀºÀ ªÀiÁqÀÄ, ¸ÀªÀÄäw¸ÀÄ ¥ÀvÀæPÉÌ/ ©°èUÉ »A§gÀºÀ ªÀiÁqÀÄ »A§gÀºÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÁgÀAlÄ »A§gÀºÀ ºÉÆA¢zÀªÀ£ÀÄ PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è AiÀÄxÁPÀæªÀĪÁV »A§gÀºÀ ºÉÆAzÀĪÀªÀ£ÀÄ »A§gÀºÀ SÁvÀj »A§gÀºÀ SÁ° »A§gÀºÀ ¥ÀÆtð »A§gÀºÀ ªÀUÁðªÀtÂÃAiÀÄ °TvÀzÀ »A§gÀºÀ

140

Page 7: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Endorsement Without Recourse Engaging in a Gainful Employment

endorsement without recourse

endorser endow endowment

benefaction contribution donation gift present

endowment assurance

endowment insurance policy

ends of justice enemity c.f.hatred enemy

adversary antagonist foe opponent rival

enemy alien enemy currency enemy firm enemy territory energy enface enfeebled by

disease or age enforce c.f.apply enforce a partition enforce a right enforce a trust enforce

attendance enforce claim enforce direction enforce discipline enforce foreign

award enforce the

surrender of the land

enforceability

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

¨ÁzsÀåvɬĮèzÀ »A§gÀºÀ »A§gÀºÀ zÀwÛ PÉÆqÀÄ, GA§½ PÉÆqÀÄ zÀwÛ, GA§½, ¥ÀÄzÀĪÀlÄÖ zsÀªÀÄð PÁtÂPÉ zÉÃtÂUÉ, zÁ£À zÁ£À GqÀÄUÉÆgÉ ¸ÁªÀ¢ü «ªÉÄ ¸ÁªÀ¢ü «ªÀiÁ ¥Á°¹ £ÁåAiÉÆÃzÉÝñÀ ±ÀvÀÄævÀé, ªÉÊgÀ ±ÀvÀÄæ, ªÉÊj «gÉÆâü ¥ÀæwPÀQë ªÉÊj, ºÀUÉ JzÀÄgÁ½ ªÉÊj, ¥Àæw¸Àà¢üð ºÉÆgÀ ±ÀvÀÄæ ±ÀvÀÄæ PÀgÉ¤ì ±ÀvÀÄæ ¥sÀªÀÄÄð ±ÀvÀÄæ gÁdåPÉëÃvÀæ, ±ÀvÀÄæ ¥ÀæzÉñÀ ±ÀQÛ, GvÁìºÀ ªÀÄÄR§gÀºÀ ªÀiÁqÀÄ gÉÆÃUÀ¢AzÁV CxÀªÁ ªÀÈzÁÞ¥Àå¢AzÁV C±ÀPÀÛ£ÁzÀ eÁjUÉ vÀgÀÄ, MvÁÛAiÀÄ¥Àr¸ÀÄ, eÁjUÉƽ¸ÀÄ, §¯ÁvÀÌj¸ÀÄ, ¸Á¢ü¸ÀÄ «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀÄ ºÀPÀÌ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀÄ, ºÀPÀÌ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄ £Áå¸ÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀÄ ºÁdjAiÀÄ£ÀÄß MvÁ۬ĸÀÄ PÉèêÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀÄ ²¸ÀÛ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀÄ, ²¸ÀÛ£ÀÄß MvÁ۬ĸÀÄ «zÉòÃAiÀÄ LwÃ¥Àð£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ®Ä MvÁ۬ĸÀÄ MvÁÛAiÀÄ¥Àr¸ÀÄ«PÉ, eÁjUÉƽ¸ÀÄ«PÉ

enforceable enforceable under

the attachment enforced absence enforced labour enforcement enfranchise engage c.f.employ engage a legal

practitioner engage as an

apprentice engaged in any

paid employment engaged in

disorder engaged in businessengaged in the

formation of a company

engaged in the practice of accountancy

engaged on guard engaged or

concerned in the commission of a criminal act

engagement c.f.agreement c.f.battle engages or

proposes to engage in activity

engages to

indemnify the owner

engages to pay engaging duly to

account engaging in a

gainful employment

: : :::: : : : : : :: : :: : : : : : :

eÁjUÉƽ¸À§ºÀÄzÁzÀ, PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî §ºÀÄzÁzÀ d¦üÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ eÁj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ §®ªÀAvÀzÀ/ MvÁÛAiÀÄzÀ UÉÊgÀĺÁdj §®ªÀAvÀzÀ ZÁPÀj, ©nÖ ZÁPÀj eÁj, MvÁÛAiÀÄ, ¥ÀæªÀvÀð£É ¸ÁévÀAvÀæöå PÉÆqÀÄ, ªÀÄvÀzÁ£Á¢üPÁgÀ PÉÆqÀÄ ªÀZÀ£À§zÀÞ ªÀiÁqÀÄ, £ÉëĸÀÄ, vÉÆqÀUÀÄ, vÉÆqÀV¸ÀÄ, «ªÁzÀPÉÌ E½ £ÁåAiÀĪÁ¢AiÀÄ£ÀÄß £ÉëĸÀÄ GªÉÄÃzÀĪÁgÀ£À£ÁßV £ÉëĸÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§¼ÀzÀ £ËPÀjAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ UÀ®¨sÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ CPËAmÉ¤ì ªÀÈwÛAiÀÄ°è/ ¯ÉQÌUÀ ªÀÈwÛAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ C¥ÀgÁ¢üPÀ PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ CxÀªÁ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖgÀĪÀ ªÀZÀ£À§AzsÀ (¸ÉʤPÀ) ¸ÀAWÀµÀðuÉ, ¸ÀAWÀµÀð, ¤²ÑvÀPÁAiÀÄð, ¤²ÑvÁxÀð PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è ¤gÀvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É, vÉÆqÀUÀÄvÁÛ£É CxÀªÁ vÉÆqÀUÀ®Ä GzÉÝò¸ÀÄvÁÛ£É MqÉAiÀĤUÉ £ÀµÀÖ¨sÀwð ªÀiÁrPÉÆqÀ®Ä ªÀZÀ£À §zÀÞ£ÁUÀÄvÁÛ£É ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀZÀ£À§zÀÞ£ÁUÀÄvÁÛ£É PÀæªÀħzÀÞªÁV ¯ÉPÀÌ PÉÆqÀ®Ä ªÀZÀ£À§zÀÞ£ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ ªÀÈwÛAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ

141

Page 8: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Engine Ensuring Remunerative Return

engine engine house engineer c.f.mechanic engineer-in-chief engineering engineering

components engineering

operation english law english mortgage engrave engraven in

legible charac -ters on its seal

engross enhance enhance the

sentence enhanced cost enhanced

punishment enhancement enhancement of

rent enhancing the

assessment enjoin c.f.forbid enjoy enjoy the benefits enjoy the property enjoyment enjoyment of the

right of use enlarge enlarge or extend enlarge the time enlargement c.f.accession enlighten c.f.inform enlist c.f.enrol enlistment enormous

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

AiÀÄAvÀæ, JAf£ÀÄß AiÀÄAvÀæUÀȺÀ, AiÀÄAvÀæzÀ ªÀÄ£É JAf¤AiÀÄgï, C©üAiÀÄAvÀ ¥ÀæzsÁ£À JAf¤ÃAiÀÄgÀÄ JAf¤AiÀÄjAUï JAf¤AiÀÄjAUï ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ/ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ JAf¤AiÀÄjAUï PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ EAVèõï PÁ£ÀÆ£ÀÄ EAVèõï CqÀªÀiÁ£À PÉÆgÉ, PÉvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀÄÄzÉæAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄálªÁzÀ CPÀëgÀUÀ¼À°è PÉvÀÛ¯ÁzÀ ¥ÀæwªÀiÁqÀÄ, ¨É¯ÉAiÉÄÃj¸À®Ä ¸ÀgÀPÀ£ÀÄß PÉƼÀÄî; vÀ°èãÀ£ÁUÀÄ ºÉaѸÀÄ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀÄ ºÉaѸÀ¯ÁzÀ RZÀÄð ºÉaѸÀ¯ÁzÀ zÀAqÀ£É ºÉZÀѼÀ ¨ÁrUÉAiÀÄ ºÉZÀѼÀ, UÉÃtÂAiÀÄ ºÉZÀѼÀ PÀgÀ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀÄ G¥À¨sÉÆÃV¸ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß G¥À¨sÉÆÃV¸ÀÄ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß G¥À¨sÉÆÃV¸ÀÄ G¥À¨sÉÆÃUÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß G¥À¨sÉÆÃV¸ÀÄ ºÉaѸÀÄ, «¸ÀÛj¸ÀÄ, ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀÄ ºÉaѸÀÄ CxÀªÁ ªÁå¥ÀÛUÉƽ¸ÀÄ PÁ®ªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀÄ; «¸ÀÛj¸ÀÄ ºÉZÀѼÀ, «¸ÁÛgÀ, ¥ÀjªÀzsÀð£À «±ÀzÀ¥Àr¸ÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸ÀÄ, ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ, ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉ ¸ÉÊ£Àå ¸ÉÃ¥ÀðqÉ C¥Àj«ÄvÀ, ¨sÁj

enquire into or try any charge

enquiry examination exploitation exploration inquest investigation probe scrutiny search

enquiry assistant enquiry before

assessment enrichment enroll

enlist record register

enrolled as combatants

enrolled on the register of accountants

enrolled person enrolling officer enrolment enrolment paper enroute ensuing ensuing academic

session ensuing year ensure ensure co-

ordinated ensure public

safety and interest

ensuring quick despatch

ensuring compliance

ensuring remunerative

return

: ::::::::::: :: :::: : ::::::: :: : : : : :

AiÀiÁªÀÅzÉà DgÉÆÃ¥ÀzÀ «ZÁgÀuÉ CxÀªÁ C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄ «ZÁgÀuÉ vÀ¤SÉ ¥ÀƪÉÃðPÀëuÉ C£ÉéõÀuÉ ¥ÀAZÀ£ÁªÉÄ, ªÀĺÀdgÀÄ vÀ¤SÉ D¼ÀªÁzÀ vÀ¤SÉ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É ±ÉÆÃzsÀ£É «ZÁgÀuÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀgÀ¤zsÀðgÀuÉUÉ ªÀÄÄAZÉ «ZÁgÀuÉ ²æêÀÄAvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀwð ªÀiÁrPÉƼÀÄî, ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸ÀÄ; ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄî ¥ÀnÖUÉ ¸ÉÃj¸ÀÄ zÁR¯ÁäqÀÄ ¸ÉÃj¸ÀÄ AiÉÆÃzsÀgÁV ¨sÀwðAiÀiÁzÀ ¯ÉQÌUÀgÀ jf¸ÀÖj£À°è ¨sÀwðAiÀiÁzÀ/ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁzÀ (¸ÉãÉAiÀÄ°è) ¨sÀwðAiÀiÁzÀ ªÀåQÛ (¸ÉãÉUÉ) ¨sÀwð ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁj (¸ÉãÁ) ¨sÀwð/¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉ (¸ÉãÁ) ¨sÀwð ¥ÀvÀæ ªÀiÁUÀðªÁV ªÀÄÄA§gÀĪÀ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÉµÀ£ï ªÀÄÄA§gÀĪÀ ªÀµÀð ¸ÀĤ²ÑvÀUÉƽ¸ÀÄ, RavÀUÉƽ¹PÉƼÀÄî, SÁwæUÉƽ¸ÀÄ ¸ÀªÀĤévÀ ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĤ²ÑvÀUÉƽ¹zÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀÄgÀQëvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĤ²ÑvÀUÉƽ¸ÀĪÀ; SÁwæUÉƽ¸ÀÄ ²ÃWÀæ gÀªÁ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĤ²ÑvÀUÉƽ¸ÀÄ; SÁwæUÉƽ¸ÀÄ ¥Àj¥Á®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĤ²ÑvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀĤ²ÑvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ

142

Page 9: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Entail Entrap

entail entailed expenses entailing

disqualification entangle enter enter after sunset

and before sunrise enter appearance enter as advocate enter by force enter in register enter into

agreement enter into an

arrangement enter into bail

bond recognisance enter into bond enter into contract enter into

partnership enter into

possession of interest

enter into service enter on defence enter on reference enter protest enter upon duties enter upon office entered into in bad

faith entered into a new

contract enterprise entertain entertain and

dispose of any suit

entertain appeal

: : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄ, vÀUÀ®Ä; ¸ÀAvÁ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀiÁV ElÖ D¹Û vÀUÀÄ°zÀ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ C£ÀºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ vÉÆqÀQ£À°è ¹QÌPÉƼÀÄî, ¹Q̸ÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¸ÀÄ, ¥ÀæªÉò¸ÀÄ ¸ÀÆAiÀiÁð¸ÀÛzÀ C£ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¥ÀæªÉò¸ÀÄ ºÁdgÁUÀÄ £ÁåAiÀĪÁ¢AiÀiÁV ºÁdgÁUÀÄ §®ªÀAvÀªÁV ¥ÀæªÉò¸ÀÄ jf¸ÀÖj£À°è £ÀªÀÄÆ¢¸ÀÄ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ eÁ«ÄãÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß/ ªÀÄÄZÀѽPÉAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀÄ §AzsÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß/ªÀÄÄZÀѽPÉAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀÄ PÀgÁgÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ ¥Á®ÄUÁjPÉAiÀÄ°è ¸ÉÃgÀÄ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ ¸Áé¢üãÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄ ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃgÀÄ ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß/ ¥ÀæwªÁzÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄ ¥Àæw¨sÀl£É £ÀªÀÄÆ¢¸ÀÄ/ ªÀåPÀÛUÉƽ¸ÀÄ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆ zÀĨsÁðªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ºÉƸÀ PÀgÁgÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ GzÀåªÀÄ ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸ÀÄ, ¥ÀjUÀ滸ÀÄ, ¹éÃPÀj¸ÀÄ, ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É ªÀiÁqÀÄ, DzÀj¸ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¯É ªÀiÁqÀÄ, ¤PÁ¯É ªÀiÁqÀÄ C¦Ã®£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄ

entertain erroneous opinion

entertain suit entertainment entertainment

allowance entertainment

expenditure entertain the claimentertainment tax entice

allure attract decoy

entice(away) enticement entire c.f.total entire leave entire service entirely closed entirely entirety entitle entitled entitled as of rightentitled to act entitled to avoid entitled to be

reimbursed entitled to benefit entiltled to

compensation entitled to

possession entitled to retain entitled to work or

get any mines or minerals

entitlement entity entomological

assistant entomology entrance entrance fee entrap

: ::: : :::::::::::::::::::: :: : :: ::: ::::

vÀ¥ÀÄà C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄ zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É, ¸ÀvÁÌgÀ ¸ÀvÁÌgÀ ¨sÀvÀå ¸ÀvÁÌgÀ ªÉZÀÑ PÉèêÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É vÉjUÉ ªÀÄgÀļÀÄ ªÀiÁqÀÄ ªÉÆúÀUÉƽ¸ÀÄ DPÀ¶ð¸ÀÄ §¯ÉUÉ ºÁQPÉÆà ¥ÀĸÀ¯Á¬Ä¹ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ ¥ÀĸÀ¯Á¬Ä¸ÀÄ«PÉ, ¥ÀĸÀ¯ÁªÀuÉ ErÃ, ¥ÀÆwð, ¸ÀªÀÄUÀæ ¥ÀÆwð gÀeÁ ¥ÀÆwð ¸ÉÃªÉ ¥ÀÆwð ªÀÄÄZÀѯÁzÀ ¥ÀÆwðAiÀiÁV, ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ¸ÀA¥ÀÆtð ºÀPÀÄÌPÉÆqÀÄ ºÀPÀÄ̼Àî C¢üPÁgÀ¢AzÁV ºÀPÀÄ̼Àî PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä ºÀPÀÄ̼Àî ±ÀÆ£ÀåUÉƽ¸À®Ä ºÀPÀÄ̼Àî vÀÄA©PÉÆqÀ®Ä ºÀPÀÄ̼Àî ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ ºÀPÀÄ̼Àî £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ ºÀPÀÄ̼Àî ¸Áé¢üãÀPÉÌ ºÀPÀÄ̼Àî G½¹PÉƼÀî®Ä ºÀPÀÄ̼Àî PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà R¤dUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃqÀ®Ä CxÀªÁ ºÉÆgÀ vÉUÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄ̼Àî ºÀPÀÄÌ ºÉÆA¢gÀÄ«PÉ, CºÀðvÉ C¹ÛvÀé, QÃl±Á¸ÀÛç ¸ÀºÁAiÀÄPÀ QÃl±Á¸ÀÛç ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀæªÉñÀ ±ÀÄ®Ì/ ¦üà ¨ÉÆä£À°è ¹Q̸ÀÄ

:

143

Page 10: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Entrepot Equitable Estate

entrepot entrepreneur entrust entrusted to care entrusted with the

functions entrustment entry entry inwards to

the vessel entry made upon

a charge entry of coastal

goods entry of goods on

importation entry outward enumerate enumeration enumerator enure for the

benefit of environment envisage envoy envoy extra-

ordinary and Minister plenipotentiary of India

envoy of a foreign sovereign power

envoy of a foreign State

epidemic endemic epizootic sporadic

epidemic disease ephemeris epidemiologist epigraph epigraphist episcopal

ordination epitome c.f.abridgement

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

GUÁæt, PÉÆÃp GzÀå«Ä ªÀ»¹PÉÆqÀÄ, £Áå¸ÀªÁV ªÀ»¸ÀÄ gÀPÀëuÉUÁV ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁzÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁzÀ ªÀ»¹PÉÆqÀÄ«PÉ £ÀªÀÄÆzÀ£É, ¥ÀæªÉñÀ £ËPÉUÉ M¼À¥ÀæªÉñÀ DgÉÆ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ £ÀªÀÄÆzÀ£É PÀgÁªÀ½ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀ DªÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀ £ÀªÀÄÆzÀ£É ¥ÀjUÀt¸ÀÄ, Jt¸ÀÄ, £ÀªÀÄÆ¢¸ÀÄ UÀt£É JtÂPÉUÁgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV zÉÆgÀPÀĪÀ/¹UÀĪÀ ¥Àj¸ÀgÀ, ªÁvÁªÀgÀt ¨sÁ«¸ÀÄ, AiÉÆÃf¸ÀÄ gÁdzÀÆvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ C¸ÁzsÁgÀt gÁAiÀĨsÁj «zÉòà ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ gÁdzÀÆvÀ «zÉòà gÁdåzÀ gÁdzÀÆvÀ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ gÉÆÃUÀ ¥Áæt ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀ «gÀ¼À ªÁå¢ü ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀ, CAlÄ eÁqÀå RUÉÆüÀ ¢£À¥ÀAZÁAUÀ ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ gÉÆÃUÀ ±Á¸ÀÛçdÕ ±Á¸À£À, ¥ÀÄgÁ¯ÉÃR ±Á¸À£ÀvÀdÕ ©µÀ¥Àà¤AzÀ ¢ÃPÉë ¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉ ¸ÁgÀ ¸ÀAUÀæºÀ

epizootic c.f.epidemicepoch c.f. date equal c.f.identicalequal division of

opinion equal jurisdiction equal pay for

equal work equal protection

of laws equal shares equalisation fund equalise equalising

dividend equalising the

value of share equality before

law equality of

opportunity equality of status equality of votes equality of wealthequally

efficacious reliefequally entitled equal protection

of laws equate equi-distant equinox equipage (of a

vessel) equipment equipment officer equitable c.f.fair equitable charge equitable

conversion equitable defence equitable

distribution equitable doctrine

of election equitable estate

: ::: :: : :::: : : : :::: :: :::: ::::: :: : :

¥Áæt ¸ÁAPÁæ«ÄPÀ AiÀÄÄUÀ ¸ÀªÀiÁ£À C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¸ÀªÀiÁ£À ¨sÉÃzÀ ¸ÀªÀiÁ£À C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ¸ÀªÀiÁ£À PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À ªÉÃvÀ£À PÁ£ÀƤ£À ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÀAgÀPÀëuÉ ¸ÀªÀiÁ£À µÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ/ »¸ÉìUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ¤ÃPÀgÀt ¤¢ü ¸ÀªÀiÁ¤ÃPÀj¸ÀÄ/¸ÀªÀĪÀiÁqÀÄ ¯Á¨sÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¤ÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ µÉÃgÀÄUÀ¼À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¤ÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¸ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀwÛ£À ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ/ CµÉÖà ¥sÀ®¥ÀæzÀªÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀªÀÄ£ÁV ºÀPÀÄ̼Àî PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ£À gÀPÀëuÉ ¸ÀªÀiÁ¤ÃPÀj¸ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À zÀÆgÀ «µÀĪÀvï ¸ÀAPÁæAw (£ËPÉAiÀÄ) ¸ÀgÀAeÁªÀÄÄ ¸ÁzsÀ£À ¸ÁªÀÄVæ ¸ÁzsÀ£À ¸ÁªÀÄVæ C¢üPÁj £ÁåAiÉÆÃavÀ, £ÁåAiÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ZÁdÄð £ÁåAiÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ ¥ÀjªÀvÀð£É £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ gÀPÀëuÉ/ ¥ÀæwgÀPÉë £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ «vÀgÀuÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ¹zÁÞAvÀ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ¸ÀA¥ÀzÀ

144

Page 11: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Equitable Execution Essential Fact

equitable execution

equitable interest in property

equitable levy equitable lien equitable

mortgage equitable plea equitable title equitably equities equity equity capital equity

jurisprudence equity, justice and

good conscience equity of

redemption equity of statute equity share

capital equity

shareholder equivalent c.f.identical equivalent class equivalent for

the use equivalent Indian

currency era c.f. date eradicate erase c.f.efface erasure erect c.f.build erect a building erection erosion err erroneous erroneous entry

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

£ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ¤ªÀðºÀuÉ ¸ÀéwÛ£À°è£À £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ »vÁ¸ÀQÛ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ «¢ü¸ÀÄ«PÉ, £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ªÀ¸ÀÆ° £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ zsÁgÀuÁ¢üPÁgÀ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ CqÀªÀiÁ£À £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ªÁzÀ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ¸ÁéªÀÄå £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÁV £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ºÀPÀÄÌ, ¸ÀªÀÄ£ÁåAiÀÄ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀvÉ, ¸ÀªÀÄ£ÁåAiÀÄ ºÀPÀÄÌ ¸ÁªÀiÁ£Àå §AqÀªÁ¼À ¸ÀªÀÄ£ÁåAiÀÄ £ÁåAiÀÄ ±Á¸ÀÛç zsÀªÀÄð, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄzÁÞAvÀBPÀgÀt «ªÉÆÃZÀ£Á ºÀPÀÄÌ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÁV CxÉÊð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå µÉÃgÀÄzÁgÀ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ, ¸ÀªÀÄvÀÆPÀzÀ, ¸ÀªÀĪÀiË®åzÀ, ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÀUÀð, ¸ÀªÀĪÀUÀð G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀgÉ¤ì ±ÀPÀ, AiÀÄÄUÀ QvÀÄÛ MUÉ, ¤ªÀÄÆð®£À ªÀiÁqÀÄ MgÀ¹ ºÁPÀÄ C½¸ÀĪÀÅzÀÄ, C½¹ ©qÀĪÀÅzÀÄ PÀlÄÖ, ¤«Äð¸ÀÄ, £ÉÃgÀªÁV ¤°è¸ÀÄ PÀlÖqÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄ vÀgÀĪÀÅzÀÄ/¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ/ ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ £É®zÀ ¸ÀªÉvÀ ¥ÀæªÀiÁzÀ ªÀiÁqÀÄ, vÀ¥ÀÄà ªÀiÁqÀÄ vÀ¥ÁàzÀ vÀ¥ÀÄà £ÀªÀÄÆzÀ£É

erroneous in form or substance

erroneous opinion erroneous

payment erroneously error c.f.mistakeerror apparent on

the face of the record

error in writing error of fact error of form error of law error or defect in

the register error or mistake errors of

commission errors of principleerrors and

ommissions excepted

escape escapee c.f.absconder escape from

confinement escape out of

legal custody escape convict escaped internee escaping

assessment escheat escort escrow espionage essence essence of the

contract essential essential

commodity essential fact

: :: ::: ::::: :: :: :: : : ::: : : :::: :: :

DPÁgÀzÀ°è CxÀªÁ ¸ÁgÀzÀ°è vÀ¥ÁàzÀ vÀ¥ÀÄà C©ü¥ÁæAiÀÄ vÀ¥ÀÄà ¸ÀAzÁAiÀÄ vÀ¥ÁàV ¥ÀæªÀiÁzÀ, vÀ¥ÀÄà zÁR¯ÉAiÀÄ ªÉÄð¤AzÀ¯Éà ¸ÀàµÀÖªÁUÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁzÀ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ¥ÀæªÀiÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁzÀ DPÁgÀzÀ ¥ÀæªÀiÁzÀ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæªÀiÁzÀ jf¸ÀÖj£À°è ¥ÀæªÀiÁzÀ CxÀªÁ £ÀÆå£ÀvÉ ¥ÀæªÀiÁzÀ CxÀªÁ vÀ¥ÀÄàUÀæ»PÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è£À vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ vÀvÀézÀ°è£À ¥ÀæªÀiÁzÀUÀ¼ÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ¼À «£ÀB vÀ¦à¹PÉÆ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀªÀ£ÀÄ §AzsÀ£À¢AzÀ vÀ¦à¹PÉÆ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ C©ügÀPÉë¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉÆ vÀ¦à¹PÉÆAqÀ ¤tÂÃðvÀ C¥ÀgÁ¢ü vÀ¦à¹PÉÆAqÀ ¸ÁÜ£À§zÀÞ ªÀåQÛ PÀgÀ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀj®èzÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÉÃj ºÉÆÃzÀ ¸ÀévÀÄÛ ¸À±À¸ÀÛç gÀPÀëPÀ, ªÉÄÊUÁªÀ°£À ªÀåQÛ, ªÀiÁUÀð gÀPÀëPÀ CªÀ®A©vÀ ¥ÀvÀæ UÀÄ¥ÀÛ ZÀAiÉÄð ¸ÁgÀ, ¸ÀvÀé, ªÀÄÄSÁåA±À PÀgÁj£À ªÀÄÄSÁåA±À CvÁåªÀ±ÀåPÀ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ¸ÀAUÀw

145

Page 12: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Essential Features Estoppel by Verdict

essential features essential personnel essential services essential term essential to the

agreement essentially

intermittent establish c.f.certify establish title c.f.prove established by law established or

continued by the Constitution

established public conveyance

established usage establishing right establishment establishment and

abolition of schools

establishment tools and plant charges

establishment bill establishment

charges establishment

clerk establishment

returns established in

private sector estate

asset belongings chattel effects possessions property

estate devolves estate duty estate for the life estate in remainder

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

CvÁåªÀ±ÀåPÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ¸ÉêÁ ¹§âA¢ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ¤§AzsÀ£É M¥ÀàAzÀPÉÌ CvÁåªÀ±ÀåPÀªÁzÀ ªÀÄÄRåªÁV ©lÄÖ©lÄÖ §gÀĪÀ ¸Áܦ¸ÀÄ, ¸Á©ÃvÀÄUÉƽ¸ÀÄ ¸ÁéªÀÄåªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀÄ PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁܦvÀªÁzÀ CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¯ÁzÀ ¸ÁܦvÀªÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÁºÀ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÁܦvÀªÁzÀ gÀÆrü/ DZÀgÀuÉ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁÜ¥À£É, ¹§âA¢, «¨sÁUÀ, PÁiÀÄð¸ÀA¸ÉÜ ±Á¯ÉUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ gÀ¢ÝAiÀiÁw ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÉÆæÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À RZÀÄðUÀ¼ÀÄ ¹§âA¢ ©®Äè ¹§âA¢ ªÉZÀÑ ¹§âA¢ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ ¹§âA¢ «ªÀgÀ ¥ÀnÖ SÁ¸ÀV ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¸ÁܦvÀªÁzÀ J¸ÉÖÃlÄ, ¸ÀA¥ÀzÀ D¹Û ¸ÀéAvÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ, MqÉvÀ£ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ZÀgÀ¸ÀévÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Áé¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀÄÛ ¸ÀA¥ÀzÀªÀÅ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ ¸ÀA¥ÀzÀ ¸ÀÄAPÀ fêÁªÀ¢ü ¸ÀA¥ÀzÀ ±ÉõÀ ¸ÀA¥ÀzÀ

estate labour estate manager estate of deceased

person estate officer estate paying

revenue to the Government

estimate c.f. reckon estimate by

assessee estimate of

preliminary expenses

estimate the undisclosed income

estimated cost estimated

expenditure estimated liabilityestimated receiptsestimated savings estimated tare estimated value estimates

committee estimation c.f.valuationestimation has

been excessive estimator estoppel estoppel by

conduct estoppel by

judgement estoppel by

laches estoppel by

negligence estoppel by

record estoppel by bias estopel by silence

estoppel by verdict

::: :: : : : : :: ::::::

: : ::: : : : : :::

J¸ÉÖÃmï PÁ«ÄðPÀ J¸ÉÖÃmï ªÀiÁå£ÉÃdgï ªÀÄÈvÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀA¥ÀzÀ J¸ÉÖÃmï C¢üPÁj ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¥ÀzÀ CAzÁdÄ ªÀiÁqÀÄ, CAzÁdÄ PÀgÀ ¤zsÁðjvÀ£À CAzÁdÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À CAzÁdÄ §»gÀAUÀ ¥Àr¸À¢gÀĪÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß CAzÁdÄ ªÀiÁqÀÄ CAzÁdÄ ¨É¯É CAzÁdÄ ªÉZÀÑ CAzÁdÄ ºÉÆuÉ CAzÁdÄ dªÉÄUÀ¼ÀÄ CAzÁdÄ G½vÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ CAzÁdÄ PÀ¼ÉvÀ CAzÁdÄ ªÀiË®å CAzÁdÄ ¸À«Äw CAzÁdÄ, CAzÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ; UËgÀªÀ CAzÁdÄ ºÉZÁÑVzÉ CAzÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀ, CAzÁdÄUÁgÀ «§AzsÀ, ¤µÉÃzsÀ, ¥Àæw§AzsÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «§AzsÀ wæð£À ªÀÄÆ®PÀ «§AzsÀ PÀvÀðªÀå ¯ÉÆÃ¥ÀzÀ/ G¥ÉÃPÉëAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «§AzsÀ ¤®ðPÀëöåzÀ ªÀÄÆ®PÀ «§AzsÀ zÁR¯É ªÀÄÆ®PÀ «§AzsÀ ¥ÀPÀë¥ÁvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «§AzsÀ ªÀiË£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «§AzsÀ ¤tðAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ «§AzsÀ

146

Page 13: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Estoppel by Warranty Ex-Distillery Price

estoppel by warranty estray etchings ethics c.f.morals ethology ethnologist etiquete c.f.decency evacuation evacuee c.f.absconder evacuee interest evacuee property evade evade apprehension evade the payment evading justice evaluate evaluation c.f.valuation evaluation officer evaporation evaporator evasion evasion of tax evasive denial evasively even number of

arbitrators event eventual

adjustment eventual remedy every every day after

the first during which such default continues

every description of vessel

every mode of winding up

everywhere evict c.f.eject eviction

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

ªÁgÉAn ªÀÄÆ®PÀ «A§zsÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ wgÀÄUÀĪÀ zÀ£À, vÉÆAqÀÄzÀ£À PÉvÀÛ£ÉUÀ¼ÀÄ ¤Ãw ¤AiÀĪÀÄ ²Ã® ¸Àé¨sÁªÀ±Á¸ÀÛç d£ÁAUÀ ±Á¸ÀÛçdÕ ªÀÄAiÀiÁðzÉ, ²µÁÖZÁgÀ SÁ° ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÁð¹vÀ, ©lÄÖºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ ¤ªÁð¹vÀ£À »vÁ¸ÀQÛ ¤ªÁð¹vÀ£À ¸ÀévÀÄÛ vÀ¦à¸ÀÄ, £ÀÄtaPÉƼÀÄî zÀ¸ÀÛVjAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀĪÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀÄ £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiË°åÃPÀj¸ÀÄ, ªÀiË®å ¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÀÄ, ¨É¯ÉPÀlÄÖ ªÀiË°åÃPÀgÀt/ ªÀiË®å ¤zsÁðgÀ, ¨É¯ÉPÀlÄÖªÀÅzÀÄ, ªÀiË®å ¤tðAiÀĪÀiË°åÃPÀgÀt C¢üPÁj D«AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ, ¨Á¶ÖÃPÀgÀt ¨Á¶ÖÃPÁgÀPÀ vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ eÁjPÉAiÀÄ ¤gÁPÀgÀuÉ ¸ÀA¢UÀÞªÁV, eÁjPÉAiÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄzsÀå¸ÀÜUÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄ ¸ÀASÉå WÀl£É, ¸ÀAzÀ¨sÀð, ¥Àæ¸ÀAUÀ CAwªÀÄ ºÉÆAzÁtÂPÉ CAwªÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÉÆzÀ®¢£ÀzÀ C£ÀAvÀgÀzÀ CAxÀ vÀ¦àvÀªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¥Àæw¢£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ vÀgÀºÀzÀ £ËPÉ ¥Àj¸ÀªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ §UÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÀqÉUÉ ºÉÆgÀºÁPÀÄ, vÀ½î©qÀÄ ºÉÆgÀºÁPÀĪÀÅzÀÄ

evidence affidavit deposition testimony

Evidence Act evidence adduced evidence of

character evidence is closedevidence of debt evidence of

distinctiveness evidence of

formal characterevidence of

general repute evidence of highly

technical nature evidence of life evidence of the

title evidence taken

upon the inquisition

evidenced by published works

evident advantageevidentiary fact evil evil repute evince c.f.proveevolution evolutionalist c.f.radicalistevolved ex- exacerbation ex-cadre ex-all ex-communication

from any caste or community

ex-communication of person

ex-criminal tribes ex-delicto ex-distillery price

::::::: ::: : : : :: : : ::::::: :::::: : :::

¸ÁPÀëöå ±À¥ÀxÀ¥ÀvÀæ °TvÀ ¸ÁPÀëöå ¥ÀæªÀiÁt¥ÀƪÀðPÀ ºÉýPÉ ¸ÁPÀëöå C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄÄA¢qÀ¯ÁzÀ JzÀÄjVlÖ ¸ÁPÀëöå ZÁjvÀæöåzÀ §UÉV£À ¸ÁPÀëöå ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ¸À¯ÁVzÉ IÄtzÀ §UÉV£À ¸ÁPÀëöå «©ü£ÀßvÉAiÀÄ §UÉV£À ¸ÁPÀëöå O¥ÀZÁjPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¸ÁPÀëöå ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæwÃwAiÀÄ ¸ÁPÀëöå CvÀåAvÀ vÁAwæPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¸ÁPÀëöå fêÀAvÀ«gÀĪÀ §UÉV£À ¸ÁPÀëöå ¸ÁéªÀÄåzÀ §UÉV£À ¸ÁPÀëöå £ÁåAiÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀÄ PÉƼÀî¯ÁzÀ ¸ÁPÀëöå ¥ÀæPÀnvÀ UÀæAxÀUÀ½AzÀ PÀAqÀÄ §AzÀ ¸ÀàµÀÖ C£ÀÄPÀÆ® ¸ÁPÀëöåzÀ ¸ÀAUÀw/ «zÀåªÀiÁ£À zÀĵÀÖ/PÉqÀÄPÀÄ C¥ÀSÁåw ¤¸ÀìAzÉúÀªÁV ¹zÀÞªÀiÁqÀÄ «PÁ¸À, GvÁÌçAw «PÁ¸ÀªÁ¢, GvÁÌçAwªÁ¢ ¥Áæ¥ÀÛªÁzÀ ªÉÆzÀ°£À, ªÀiÁf, ºÉÆgÀV£À ¥ÀæPÉÆÃ¥À, G®âuÁªÀ¸ÉÜ PÉÃqÀgï ºÉÆgÀV£À J®èªÀ£ÀÆß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁw¬ÄAzÀ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ §»µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß §»µÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁfà C¥ÀgÁ¢ü §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ C¥ÀgÁzsÀ¢AzÀ r¹Ö®j/ ¨sÀnÖ ¨É¯É

147

Page 14: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Ex-Dividend Exceptional Depravity

ex-dividend ex-facie ex-factory price ex-godown price ex-gratia ex-officio ex-parte ex-parte order ex-service man ex-work exact exact money exact nature exact period exaction exaction of rent examination c.f.enquiry examination and

certification examination

committee examination-in-

chief examination of

candidates examination of

films examination of

witnesses or documents

examination was taken in his presence and hearing

examine examine and test examine by

commission examine the

witness upon interrogations

examiner

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

¯Á¨sÁA±À gÀ»vÀ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁgÀSÁ£É ¨É¯É GUÁætzÀ ¨É¯É C£ÀÄUÀæºÀ ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ DzÉñÀ ªÀiÁf ¸ÉʤPÀ PÉ®¸ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉ; ¤µÀÌøµÀÖ, RavÀ, AiÀÄxÁxÀð ºÀtªÀ£ÀÄß §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉ AiÀÄxÁxÀð ¸Àé¨sÁªÀ RavÀ CªÀ¢ü §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¨ÁrUÉAiÀÄ£ÀÄß/ UÉÃtÂAiÀÄ£ÀÄß §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¥ÀjÃPÉë, vÀ¥Á¸ÀuÉ, «ZÁgÀuÉ ¥ÀjÃPÀët ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀgÀt ¥ÀjÃPÁë ¸À«Äw ªÀÄÄRå «ZÁgÀuÉ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀjÃPÉë ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É/¥ÀjÃPÉë ¸ÁQëzÁgÀgÀ CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀjÃPÉë CªÀ£À ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ PÉý¸ÀĪÀ ºÁUÉ ¥ÀjÃPÉë/ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ ¥ÀjÃQë¸ÀÄ, vÀ¥Á¹¸ÀÄ, «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄ¥ÀjÃQë¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆâü¸ÀÄ PÀ«Ä±À¤ß£À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjÃQë¸ÀÄ ¥Àj¥Àæ±ÉßUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÁQëzÁgÀ£À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀÄ ¥ÀjÃPÀëPÀ, «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀ

examiner of documents

examining body examining

committee example excavation excavation work excavator exceed exceed or abuse excellence excellant except except as

otherwise provided

except after consultation with the Commission

except for the special reasons

except for the purpose of

except in the case of Chairman

except things done or omitted to be done

except with the consent of

except with the previous permission

except with the written permission

excepted exception exceptional exceptional

circumstances exceptional

depravity

: :: :::::: :::: : : : : : : : : :: :: :

zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀjÃPÀëPÀ ¥ÀjÃPÀëPÀ ¤PÁAiÀÄ ¥ÀjÃPÀëPÀ ¸À«Äw ¤zÀ±Àð£À GvÀÍ£À£À; CUÉvÀ GvÀÍ£À£À CUÉvÀzÀ PÉ®¸À CUÉAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀ£À, CUÉAiÀÄĪÀªÀ «ÄÃgÀÄ, ºÉZÁÑUÀÄ CwPÀæ«Ä¸ÀÄ CxÀªÁ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆ ±ÉæõÀ×vÉ, WÀ£ÀvÉ ±ÉæõÀ×, WÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ºÉÆgÀvÀÄ C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹gÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ DAiÉÆÃUÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ «±ÉõÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ºÉÆgÀvÀÄ .... GzÉÝñÀPÁÌV ºÉÆgÀvÀÄ CzsÀåPÀë£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉÆgÀvÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀzÉ ©lÖ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀªÀÄäw¬ÄzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀƪÁð£ÀĪÀÄw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÀÄ °TvÀ C£ÀĪÀÄw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸À¯ÁzÀ C¥ÀªÁzÀ, ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸À¯ÁzÀÄzÀÄ, DPÉëÃ¥ÀuÉ C¸ÁzsÁgÀt C¸ÁzsÁgÀt ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ C¸ÁzsÁgÀt zÀÄgÁZÁgÀ/¤Ãw¨sÀæµÀÖvÉ

148

Page 15: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Exceptional Grant Exculpate

exceptional grant exceptional

hardship exceptions and

restrictions exceptions,

modifications or adaptations

excess excess amount excess demand excess duty excess fare excess grant excess in the

execution of powers

excess of agent's authority

excess over allotment

excess over estimate

excess profits tax excess shall be

disregarded excess shall be

refunded excessive excessive

consideration excessive distress excessive loss excessive relief excessive sacrifice excessive user exchange exchange broker exchange

controller exchange of

information exchange of land exchange rate exchange restriction

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

C¸ÁzsÁgÀt C£ÀÄzÁ£À C¸ÁzsÁgÀt PÀµÀÖ C¥ÀªÁzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj§AzsÀUÀ¼ÀÄ/ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ C¥ÀªÁzÀUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C¼ÀªÀrPÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÀѼÀ, D¢üPÀå, CwgÉÃPÀ ºÉaÑ£À ªÉƧ®UÀÄ ºÉaÑ£À ¨ÉÃrPÉ C¢üPÀ ¸ÀÄAPÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæAiÀiÁtzÀgÀ ºÉaÑ£À C£ÀÄzÁ£À C¢üPÁgÀ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ CwgÉÃPÀ KeÉAl£À C¢üPÁgÀPÉÌ «ÄÃj ºÀAaPÉ «ÄÃj CAzÁdÄ «ÄÃj C¢üPÀ ¯Á¨sÀUÀ¼À vÉjUÉ ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß C®Që¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ/ ¯ÉPÀÌPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ CvÀå¢üPÀªÁzÀ, «Äw«ÄÃjzÀ CvÀå¢üPÀ ¥Àæw¥sÀ® CvÀå¢üPÀ d¦üÛ CvÀå¢üPÀ ºÁ¤/ ®ÄPÁì£ÀÄ CvÀå¢üPÀ ¥ÀjºÁgÀ CvÀå¢üPÀ vÁåUÀ CwAiÀiÁzÀ/ ¸ÀvÀvÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ §¼ÀPÉPÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ zÀ¼Áî½ «¤ªÀÄAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæPÀ ¸ÀªÀiÁZÁgÀzÀ «¤ªÀÄAiÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ zÀgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ ¤§ðAzsÀ

exchangeable value exchequer excise c.f.duty Excise

Commissioner excise duty excise laws excision excite c.f.incite excitement excite disaffectionexclude c.f.debar exclude from

operation excluded book

debts exclusion exclusion of time

taken for copy exclusion or

removal exclusive benefit

of employees exclusive

economic zone exclusive

jurisdiction exclusive licence exclusive

possession exclusive powers exclusive

privilege exclusive property exclusive right exclusive right to

the use of a trade mark

exclusively excommunicationexcommunication

from caste exculpate

:::: :: :: ::: : : :: : : : : :: :: ::: ::: :

«¤ªÀÄAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÀiË®å gÁdåPÉÆñÀ, ¨ÉÆPÀ̸À C§PÁj, GvÁàzÀ£Á ¸ÀÄAPÀ C§PÁj PÀ«ÄõÀ£ÀgÀÄ C§PÁj ¸ÀÄAPÀ, GvÁàzÀ£Á ¸ÀÄAPÀ C§PÁj PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ, GvÁàzÀ£Á ¸ÀÄAPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ PÀvÀÛj¹ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ GzÉæÃPÀUÉƼÀÄî, GzÉæÃQ¸ÀÄ, ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄ GzÉæÃPÀ gÁdzÉÆæúÀªÀ£ÀÄß GzÉæÃQ¸ÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸ÀÄ, ©lÄÖ©qÀÄ, ºÉÆgÀZÀÄÑ ªÀiÁqÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuɬÄAzÀ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸ÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¥ÀĸÀÛPÀ IÄtUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸ÀÄ«PÉ, ©lÄÖ©qÀÄ«PÉ ¥Àæw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ªÉüÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀÅzÀÄ ¤AiÉÆÃfvÀgÀ ¥ÀævÉåÃPÀ/ C£À£Àå ¥ÀæAiÉÆÃd£À C£À£Àå DyðPÀ PÉëÃvÀæ ¥ÀævÉåÃPÀ/ C£À£Àå C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û ¥ÀævÉåÃPÀ/ C£À£Àå ¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀævÉåÃPÀ/ C£À£Àå ¸Áé¢üãÀ C£À£Àå C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ/ C£À£Àå «±ÉõÁ¢üPÁgÀ ¥ÀævÉåÃPÀ/ C£À£Àå ¸ÀévÀÄÛ ¥ÀævÉåÃPÀ/ C£À£Àå ºÀPÀÄÌ ªÁå¥ÁgÀ aºÉßAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV ¥ÀævÉåÃPÀ C£À£Àå ºÀPÀÄÌ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV, C£À£ÀåªÁV §»µÁÌgÀ eÁw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, §»µÁÌgÀ ¤gÀ¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ gÀÄdĪÁvÀÄ ªÀiÁqÀÄ/ ¤tð¬Ä¸ÀÄ

149

Page 16: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Excusable Executive Business

excusable excusable

homicide excuse c.f.pardon c.f.plea execration c.f.malediction executant execute c.f.achieve execute a contract execute judicial

process executor c.f.heir execute repairs execute revenue

process execute the work executed in

counterpart executed in good

faith executed in

several parts executed well and

faithfully executed with the

jurisdiction of the court

executing the court not to go behind the decree

execution c.f.achievement execution of Act execution of

contract execution of

cross decrees execution of decree

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

PÀëªÀÄå PÀëªÀÄå £ÀgÀºÀvÉå PÀë«Ä¸ÀÄ, ªÀiÁ¥sÀÄ ªÀiÁqÀÄ; PÀëªÉÄ, ªÀiÁ¦ü, £É¥À, PÁgÀt, ¸À§Æ§Ä GUÀæ±Á¥À §gÉzÀÄPÉÆlÖªÀ£ÀÄ §gÉzÀÄPÉÆqÀÄ, PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀÄ, ¤ªÀð»¸ÀÄ, UÀ°èUÉ ºÁPÀÄ PÀgÁgÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄ/§gÉzÀÄPÉÆqÀÄ £Áå¬ÄPÀ DzÉòPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀÄ ¤ªÁðºÀPÀ j¥ÉÃj ªÀiÁqÀÄ gÁd¸Àé/gÉ«£ÀÆå DzÉòPÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄ, PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄߪÀiÁqÀÄ ¥Àæw gÀÆ¥ÀzÀ°è §gÉzÀÄPÉÆlÖ ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ §gÉzÀÄPÉÆlÖ/ ªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁzÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄÆ® ¥ÀæwUÀ¼À°è §gÉzÀ M¼ÉîAiÀÄ jÃw¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÁ×¥ÀƪÀðPÀªÁV ¤ªÀð»¸À¯ÁzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ CªÀįÁÓj £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ rQæAiÀÄ DzsÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÉ, CªÀįÁÓj, UÀ®Äè C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀgÁgÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ/ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ JzÀÄgÀÄ rQæUÀ¼À£ÀÄß CªÀįÁÓj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ rQæAiÀÄ CªÀįÁÓj

execution of deed or other instrument

execution of document

execution of duty execution of

military manoeuvres

execution of order

execution of process

execution of proper conveyance

execution of public duty

execution of risk note

execution of sentence

execution of statutory powers

execution of stowing

execution of trust execution of

warrant execution of

warrants of arrest

execution of works

execution proceedings

execution sale executive executive action executive

administration of the district

executive agency executive

authority executive business

: : :: : : : : : : : : :: : : : :::: :: :

¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ °TvÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ zÀ¸ÁÛªÉÃd£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉ ¸ÉãÁªÀÇåºÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ DzÉñÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉ, DzÉñÀzÀ eÁj DzÉòPÉAiÀÄ/ ¥ÉÆæ¸É¹ì£À eÁj AiÀÄÄPÀÛ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆuÉ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ±Á¸À£Á¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÀ£ÀÄß PÀæªÀĪÁV CqÀPÀĪÀÅzÀÄ £Áå¸À ¤ªÀðºÀuÉ ªÁgÀAn£À CªÀįÁÓj zÀ¸ÀÛVj ªÁgÀAlÄUÀ¼À CªÀįÁÓj PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀįÁÓj ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ CªÀįÁÓj ªÀiÁgÁl PÁAiÀiÁðAUÀ; PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ PÁAiÀiÁðAUÀ PÀæªÀÄ f¯ÉèAiÀÄ PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ DqÀ½vÀ PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ Keɤì PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ C¢üPÁj/ ¥Áæ¢üPÁgÀ PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ ªÀåªÀºÁgÀ, PÁAiÀiÁðAUÀ ªÀåªÀºÁgÀ

150

Page 17: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Executive Committee Exercise the Jurisdiction

executive committee

executive committee of the board

executive council executive council

of the university executive

engineer executive

function executive

government executive

holidays executive officer executive or

ministerial staff executive orders executive power executive power

of the union execution trustee executor executor of will executory executory

contract executory trust exemplary

damages exemplary

manner exemplary

punishment exemplify exempt exempted exempted

category exempted

employee exempted

establishment

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ PÁAiÀÄðPÁj ¸À«Äw/PÁAiÀÄðPÁjt ªÀÄAqÀ°AiÀÄ PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ ¸À«Äw PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ ¥ÀjµÀvÀÄÛ JQìPÀÄånªï JAf¤AiÀÄgÀÄ PÁAiÀiÁðAUÀ ¥ÀæPÁAiÀÄð PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ ¸ÀgÀPÁgÀ PÀZÉÃjAiÀÄ gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ C¢üPÁj PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ CxÀªÁ °¦PÀ ¹§âA¢ PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ, PÁAiÀiÁðAUÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ C¢üPÁgÀ, PÁAiÀiÁðAUÀ C¢PÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀiÁðAUÀ C¢üPÁgÀ PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ £Áå¸ÀzsÁj/læ¹Ö PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ ªÀÄgÀt ±Á¸À£ÀzÀ/ «°è£À ¤ªÁðºÀPÀ eÁj AiÉÆÃUÀåªÁzÀ eÁj AiÉÆÃUÀåªÁzÀ PÀgÁgÀÄ eÁj AiÉÆÃUÀåªÁzÀ £Áå¸À ºÉaÑ£À ºÁ¤¥ÀjºÁgÀ DzÀ±Àð jÃw ¨sÀAiÀÄ ºÀnÖ¸ÀĪÀ zÀAqÀ£É GzÁºÀgÀuÉ ¸À»vÀ «ªÀj¸ÀÄ «£Á¬Äw PÉÆqÀÄ «£Á¬Äw PÉÆqÀ¯ÁzÀ «£Á¬Äw ¥ÀqÉzÀ ¥ÀæªÀUÀð «£Á¬Äw ¥ÀqÉzÀ £ËPÀgÀ/¤AiÉÆÃfvÀ «£Á¬Äw ¥ÀqÉzÀ PÁAiÀÄð ¸ÀA¸ÉÜ

exempted person exempted from

attachment exempted from

attendance exempted from

punishment exempted from

tax exemption c.f.liberation exemption

certificate exemption from

arrest and personal appearance

exemption from duty

exemption from taxation

exercisable exercisable from

time to time exercisable

powers exercise exercise absolute

discretion exercise

executive government

exercise of discretion

exercise of due- diligence

exercise of functions

exercise of power exercise of

profession or occupation

exercise of rights exercise of

superintendenceexercise the

jurisdiction

:: : : : : : : : : :: : :: : : : : :: :: :

«£Á¬Äw ¥ÀqÉzÀ ªÀåQÛ d¦üÛ¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¥ÀqÉzÀ ºÁdgÁw¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¥ÀqÉzÀ zÀAqÀ£É¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¥ÀqÉzÀ vÉjUɬÄAzÀ «£Á¬Äw ¥ÀqÉzÀ «£Á¬Äw, «ªÀÄÄQÛ «£Á¬Äw ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ zÀ¸ÀÛVj¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ RÄzÀÄÝ ºÁdj¬ÄAzÀ «£Á¬Äw ¸ÀÄAPÀ¢AzÀ «£Á¬Äw vÉjUɬÄAzÀ «£Á¬Äw ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁ® PÁ®PÉÌ ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄ; C¨sÀå¸À£À ¤gÀÄ¥Á¢üPÀ «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄ PÁAiÀiÁðAUÀ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄ «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄ AiÀÄÄPÀÛ eÁUÀgÀÆPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄ«PÉ C¢üPÁgÀ ZÀ¯ÁªÀuÉ ªÀÈwÛAiÀÄ CxÀªÁ GzÉÆåÃUÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ZÀ¯ÁªÀuÉ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄ

151

Page 18: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Exercising Corresponding Jurisdiction Expeditionery Forces

exercising corresponding jurisdiction

exertion exhaust

exhaust appliance exhausting trust

property

exhibit exhibit accounts exhibition of

equestrain, acrobatic and other performances

exhibitor exhumation exigency exigible dower

ex-interest exile c.f.banish exist existence existence of

coercion existence of

custom existence of

designs existence of entry existence of

public right existence of

vacancy existent existentialist c.f.radicalist

existing asset existing banking

company existing

consideration existing employee existing facts existing goods

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

¸ÀAªÁ¢ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ±ÀæªÀÄ, ¥ÀæAiÀiÁ¸À ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄ, ¤±ÉåõÀUÉƽ¸ÀÄ, zÀt¸ÀÄ ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ G¥ÀPÀgÀt £Áå¸À ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄ, £Áå¸À ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ¤±ÉåõÀUÉƽ¸ÀÄ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄ; ¥ÀæzÀ²ðPÉ/ ¥ÀæzÀ²ðvÀ ªÀ¸ÀÄÛ¯ÉPÀÌUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄ/ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÁjAiÀÄ, PÀ¸ÀgÀwÛ£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ DlUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À ¥ÀæzÀ±ÀðPÀ ºÀƽzÀ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ vÉUÉAiÀÄÄ«PÉ dgÀÆgÀÄ, CªÀ±ÀåPÀvÉ §®ªÀAvÀ¢ªÀÄzÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÁzÀ «zsÀªÁzÁAiÀÄ §rجĮèzÉ, §rØ gÀ»vÀ zÉñÀ ¨sÀæµÀÖ£À£ÁßV ªÀiÁqÀÄ, zÉñÀ ¨sÀæµÀÖvÉEgÀÄ, C¹ÛvÀézÀ°ègÀÄ C¹ÛvÀé, EgÀÄ«PÉ §¯ÁvÁÌgÀzÀ C¹ÛvÀé gÀÆrüAiÀÄ C¹ÛvÀé PÀÄvÀAvÀæUÀ¼À C¹ÛvÀé £ÀªÀÄÆzÀ£ÉAiÀÄ C¹ÛvÀé ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀQÌ£À C¹ÛvÀé SÁ° ¸ÀܼÀzÀ C¹ÛvÀé, ¸ÀܼÀ SÁ°AiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ, EgÀĪÀ C¹ÛvÀéªÁ¢ EgÀĪÀ D¹Û C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ¨ÁåAQAUï PÀA¥À¤ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ¥Àæw¥sÀ® C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ/ EgÀĪÀ £ËPÀgÀ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ

existing insurer existing law existing liability existing

occupancies existing or future

debt existing or future

differences existing

organisation existing patent existing state exit poll c.f.referandumex-officio

Chairman exonerate exonerate absenceexorcist ex-parte application expatriate c.f.banish expectancy expectancy of lifeexpectancy of

succession by survivorship

expectation expectation of

death expected time of

arrival expected time of

departure expediency of the

cost expedient expedient for the

ends of justice expedient in the

public interest expedition expeditionary

forces

:::: : : : ::: : : :::: ::: :: : : : :: : ::

C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ «ªÀiÁPÁgÀ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ºÉÆuÉ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ C¢ü¨sÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À IÄt EgÀĪÀ CxÀªÁ ªÀÄÄA¢£À ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ¸ÀAWÀl£É C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ¥ÉÃmÉAlÄ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ gÁdå ªÀÄvÀzÁ£ÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀjÃPÉë, ¥sÀ°vÁA±À ¥ÀƪÀð ¸À«ÄÃPÉë ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ CzsÀåPÀë ªÀiÁ¦ü ªÀiÁqÀÄ, «ªÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄ, zÉÆõÀ ªÀÄÄPÀÛ£À£ÁßV ªÀiÁqÀÄ UÉÊgÀÄ ºÁdjAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ¥sÀÄ ªÀiÁqÀÄ GZÁÑlPÀ, GZÁÑl£É ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ Cfð ¸ÀézÉñÀ¢AzÀ ºÉÆgÀPÉÌ ºÁPÀÄ/ ºÉÆgÀzÀÆqÀÄ, UÀr¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄ, ºÉÆgÀ ¸ÁV¸ÀÄ ¤jÃPÉë fêÀªÀiÁ£À ¤jÃPÉë GvÀÛgÀ fëvÀé¢AzÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀzÀ ¤jÃPÉë ¤jÃPÀëuÉ ªÀÄgÀtzÀ ¤jÃPÀëuÉ ¤jÃQëvÀ DUÀªÀÄ£À PÁ® ¤jÃQëvÀ ºÉÆgÀqÀĪÀ PÁ® Rað£À «»vÀvÉ ¸ÀªÀÄAiÉÆÃavÀ, «»vÀ, AiÀÄÄPÀÛ £ÁåAiÉÆÃzÉÝñÀPÉÌ «»vÀªÁzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è «»vÀªÁzÀ zÀAqÀAiÀiÁvÉæ, ²ÃWÀævÉ, C©üAiÀiÁ£À zÀAqÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ zÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ

152

Page 19: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Expeditionary Settlement of Claims Exploration

expeditionary settlement of claims

expeditious expel c.f. eject c.f.banish expelled partner expend expend property expenditure expenditure by

way of fees expenditure heads

(revenue account) expenditure

incurred bonafide

expenditure is excessive or unreasonable

expenditure on scientific research

expenditure of capital nature

expenditure side expenditure

statement expenses

attending resale expenses entailed

on him expenses of

administration expensive experience experience in

operating equipment

experiment experiment to be

tried experimental

farm experimental and

research station

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

PÉèêÀÄÄUÀ¼À ²ÃWÀæ EvÀåxÀð ²ÃWÀæ ºÉÆgÀr¸ÀÄ, GZÁÑl£É ªÀiÁqÀÄ ºÉÆgÀºÁPÀ¯ÁzÀ ¥Á®ÄzÁgÀ ªÉZÀѪÀiÁqÀÄ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ªÀåAiÀĪÀiÁqÀÄ/ ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀÄ ªÉZÀÑ ¦üà gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÉZÀÑ ªÉZÀÑzÀ ²Ã¶ðPÉUÀ¼ÀÄ (gÁd¸Àé ¯ÉPÀÌ) ¸ÀzÁâªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀ»¸À¯ÁzÀ ¯ÉPÀÌ ªÉZÀѪÀÅ Cw±ÀAiÀĪÁVzÉ CxÀªÁ CAiÀÄÄPÀÛªÁVzÉ ªÉÊeÕÁ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄît ªÉZÀÑ §AqÀªÁ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ªÉZÀÑ ªÉZÀÑzÀ ¨sÁUÀ ªÉZÀÑzÀ «ªÀgÀ¥ÀvÀæ/ vÀBSÉÛ ªÀÄgÀÄ ªÀiÁgÁlPÁÌV GAmÁUÀĪÀ ªÉZÀÑ CªÀ¤UÁV GAmÁzÀ ªÉZÀÑ DqÀ½vÀzÀ ªÉZÀÑ ºÉaÑ£À ªÉZÀÑzÀ, zÀĨÁj C£ÀĨsÀªÀ G¥ÀPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ°è£À ªÉZÀÑ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ/ ¥ÁævÀåQëPÀ PÉëÃvÀæ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ

experiments involving operation

expert expert character expert committee expert knowledgeexpiration expire expiring laws expiration of

duration of a licence

expiration of period

expiration of sentence

expiration of term

expiration of time

expiry expiry of potency explain explain

transactions explanation explanatory explanatory of

conduct explanatory of

facts explanatory of

the nature of transaction

explanatory statement

explicit explode exploit exploitation c.f.enquiryexploitation of

labour exploration c.f.enquiry

: :::::::: : : : : :::: ::: : : : ::: : : :

PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ vÀdÕ vÀdÕ¸ÀégÀÆ¥À, ¥Áæ«Ãtå vÀdÕ ¸À«Äw vÀdÕ eÕÁ£À ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ, ¸ÀªÀiÁ¦Û, CªÀ¸Á£À ..... ªÀÄÄV, ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƼÀÄî, UÀw¸ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¯Éʸɤì£À CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ²PÉëAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ PÁ®zÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ¸ÀvÀézÀ £Á±À «ªÀj¸ÀÄ, ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄ «ªÀgÀuÉ, ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt, ¸ÀàµÀÖ£É «ªÀgÀuÁvÀäPÀ £ÀqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ «ªÀgÀuÁvÀäPÀ ºÉýPÉ, «ªÀgÀuÁvÀäPÀ vÀBSÉÛ, «ªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀàµÀÖ, ªÀåPÀÛ, ¥ÀæPÀl ¸ÉÆáÃn¸ÀÄ, ¹r ¸ÁzsÀ£À ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¤AiÉÆÃV¸ÀÄ, ±ÉÆö¸ÀÄ ¸ÁzsÀ£À ¸ÀA¥ÀwÛUÀ¼À «¤AiÉÆÃUÀ ±ÉÆõÀuÉ, ¥ÀƪÉÃðPÀëuÉ PÁ«ÄðPÀgÀ ±ÉÆõÀuÉ C£ÉéõÀuÉ, ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ

153

Page 20: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Exploration Activities Express Way

exploration activities

explore explosion explosive explosive

substance exponent export export agency export allocation export allotment export application export and import export credit

guarantee export credit

guarantee corporation

export duty export goods export licence export promotion

officer exportation export tax export trade

control order export worthy exporter expose expose carcass or

offal expose for sale expose to a

criminal charge expose to public

view expose to serious

risk exposure

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

C£ÉéõÀuÁ PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ C£Ééö¸ÀÄ, ºÀÄqÀÄPÀÄ ¸ÉÆáÃl, ¹rvÀ ¸ÉÆáÃlPÀ, ¹rAiÀÄĪÀ ¸ÉÆáÃlPÀ ªÀ¸ÀÄÛ ¥Àæw¥ÁzÀPÀ gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀÄ, ¤AiÀiÁðvÀ ªÀiÁqÀÄ; gÀ¥sÀÄÛ ¤AiÀiÁðvÀ gÀ¥sÀÄÛ Kd¤ì ¤AiÀiÁðvÀ ºÀAaPÉ ¤AiÀiÁðvÀ ªÀÄAdÆgÁw, ¤AiÀiÁðvÀ ºÀAaPÉ ¤AiÀiÁðvÀ Cfð ¤AiÀiÁðvÀ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀiÁvÀ, gÀ¥sÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ DªÀÄzÀÄ ¤AiÀiÁðvÀ ¸Á® ¨sÀgÀªÀ¸É ¤AiÀiÁðvÀ ¸Á® ¨sÀgÀªÀ¸É ¤UÀªÀÄ ¤AiÀiÁðvÀ ¸ÀÄAPÀ ¤AiÀiÁðvÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤AiÀiÁðvÀ ¯ÉʸɣÀÄì ¤AiÀiÁðvÀ C©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁj ¤AiÀiÁðvÀ, gÀ¥sÀÄÛ ¤AiÀiÁðvÀ vÉjUÉ ¤AiÀiÁðvÀ ªÁå¥ÁgÀ ¤AiÀÄAvÀæuÁzÉñÀ ¤AiÀiÁðvÀ AiÉÆÃUÀå ¤AiÀiÁðvÀPÀ, gÀ¥sÀÄÛ ªÀiÁqÀĪÀªÀ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄ, gÀPÀëuɬĮèzÉ ©lÄÖ©qÀÄ, UÀÄj¥Àr¸ÀÄ, §AiÀÄ®Ä ªÀiÁqÀÄ ¥ÁætÂAiÀÄ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ PÉƼÉvÀ ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß PÁtĪÀ ºÁUÉ EqÀĪÀiÁgÁlPÁÌV EqÀÄ Qæ«Ä£À¯ï D¥ÁzÀ£ÉUÉ UÀÄj ªÀiÁqÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÀȶÖUÉ PÁtĪÀAwqÀÄ UÀA©üÃgÀ C¥ÁAiÀÄPÉÌ MqÀÄØ ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ, gÀPÀëuɬĮèzÉ ©lÄÖ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, UÀÄj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, §AiÀÄ®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ

exposure of infants

expositary statute exposition expost facto ex-post facto law ex-post facto

sanction expostulation c.f.objectionexpound ex-president express express acceptance express agreementexpress assumption express authority express condition express consent express

consideration express contract express delivery express intimationexpress leave express legal

authority express or

constructive trust express or implied

authority express

permission express promise express provision express provision

of law express revocationexpress surrender express

understanding express terms express trust express warranty express way c.f.street

: ::::: : :::::::::: ::::: : : : ::: ::: ::::

»vÀUÀ¼À£ÀÄß gÀPÀëuɬĮèzÉ ©lÄÖ ©qÀĪÀÅzÀÄ «ªÀgÀuÁvÀäPÀ ±Á¸À£À «ªÀgÀuÉ, ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt, ªÁåSÁå£À ¥sÀl£Á£ÀAvÀgÀ PÁAiÀÄð¢AzÁV ¥sÀl£ÉÆÃvÀÛgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥sÀl£ÉÆÃvÀÛgÀ ªÀÄAdÆgÁw §Ä¢ÞªÁzÀ, ¸À«£ÀAiÀÄ DPÉëÃ¥À ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄ, ¤gÀƦ¸ÀÄ ªÀiÁf CzsÀåPÀë ªÀåPÀÛUÉƽ¸ÀÄ; ªÀåPÀÛ, vÀéjvÀ ªÀåPÀÛ CAVÃPÁgÀ ªÀåPÀÛ M¥ÀàAzÀ ªÀåPÀÛ ªÁUÁÝ£À ªÀåPÀÛ C¢üPÁgÀ ªÀåPÀÛ µÀgÀvÀÄÛ ªÀåPÀÛ ¸ÀªÀÄäw ªÀåPÀÛ ¥Àæw¥sÀ® ªÀåPÀÛ PÀgÁgÀÄ vÀéjvÀ §lªÁqÉ vÀéjvÀ w½ªÀ½PÉ ªÀåPÀÛ C£ÀĪÀÄw/¥ÀgÀªÁ£ÀV ªÀåPÀÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ C¢üPÁj ªÀåPÀÛ CxÀªÁ HºÀå £Áå¸À ªÀåPÀÛ CxÀªÁ EAVvÀ C¢üPÁgÀ ªÀåPÀÛ C£ÀĪÀÄw ªÀåPÀÛ ªÁUÁÝ£À ªÀåPÀÛ G¥À§AzsÀ PÁ£ÀƤ£À ªÀåPÀÛ G¥À§AzsÀ ªÀåPÀÛªÁV »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀåPÀÛªÁV ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀåPÀÛ w¼ÀĪÀ½PÉ ªÀåPÀÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀåPÀÛ £Áå¸À ªÀåPÀÛ ¨sÀgÀªÀ¸É gÁdªÀiÁUÀð, £ÉÃgÀ ªÀiÁUÀð

154

Page 21: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Expressed in Figures Extirpate

expressed in figures

expressed in sterling

expressd in writing

expressing the terms of a contract

expression expression of

opinion expression or its

local in equivalent

expressly expressly

authorised expressly or

impliedly barred expressly provided expressly repealed expressly revoked expropriation expulsion expunge c.f.efface expunge or reduce

a proof extend c.f.apply extend assistance extend time extension extension education extension of leave extension of

service extension date of

delivery extension of the

term of office extension service extension service

officer extensive damage extensive interpretation

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

CAQUÀ¼À°è ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¸Àà°ðAUï £Átå gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀåPÀÛ ¥Àr¸À¯ÁzÀ §gÀºÀzÀ°è, °TvÀ gÀÆ¥ÀªÁV ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ PÀgÁj£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ C©üªÀåQÛ, ¥ÀzÁªÀ½, ¥ÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ C©üªÀåQÛ, C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀzÁªÀ½ CxÀªÁ CzÀgÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÁxÀðPÀ ¥ÀzÀ ªÀåPÀÛªÁV ªÀåPÀÛªÁV C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ/¥Áæ¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ ªÀåPÀÛªÁV CxÀªÁ EAVvÀªÁV ¥ÀæwµÉâüvÀªÁzÀ ªÀåPÀÛªÁV G¥À§A¢ü¹zÀ ªÀåPÀÛªÁV ¤gÀ¹vÀªÁzÀ ªÀåPÀÛªÁV »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁzÀ ¸ÀévÀÄÛ ºÀQÌ£À ºÀgÀt, ¸ÀévÀÄÛ ºÀgÀt ºÉÆgÀzÀÆqÀÄ«PÉ, GZÁÑl£É vÉUÉzÀĺÁPÀÄ gÀÄdĪÁvÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀÄ CxÀªÁ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄ ªÁå¥ÀÛªÁUÀÄ, PÉÆqÀÄ, C£Àé¬Ä¸ÀÄ, «¸ÀÛj¸ÀÄ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄ PÁ®ªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀÄ ªÁå¦Û, §qÁªÀuÉ, «¸ÀÛgÀuÉ «¸ÀÛgÀt ²PÀët gÀdzÀ «¸ÀÛgÀuÉ ¸ÉêÁ «¸ÀÛgÀuÉ ªÀ±ÁªÀuÉ ¢£ÁAPÀzÀ «¸ÀÛgÀuÉ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉ «¸ÀÛgÀuÁ ¸ÉÃªÉ «¸ÀÛgÀuÁ ¸ÉêÁ¢üPÁj ºÉaÑ£À/ ªÁå¥ÀPÀ ºÁ¤ «±Á® ¤ªÀðZÀ£À, «¸ÀÛøvÀ CxÀ𠫪ÀgÀuÉ

executive power

recognition

exterritoriality

:

:

extensive investigation

extent extent of charge extent of

extent of

extent of repeal extenuating extenuating

circumstances exterminate external affairs external

aggression and internal disturbance

external economic relations

external features external policy external publicity external trade

extestaments extinction extinction of claim extinction of

easement extinction of rightsextinction of trust extinguish extinguish the

contract extinguish the

mortgage extinguishment extinguishment of

debt extinguishment of

rights extirpate

: ::: : ::: ::: : :::::::

: :: : : :

: :

:

ªÁå¥ÀPÀ vÀ¤SÉ ªÁå¦Û, «¹ÛÃtð ZÁfð£À ªÁå¦Û PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ C¢üPÁgÀzÀ «¸ÀÛgÀuÉ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ ªÁå¦Û ¤gÀ¸À£ÀzÀ ªÁå¦Û ¥Àj±ÀªÀÄ£ÀPÁgÀPÀ ¥Àj±ÀªÀÄ£ÀPÁgÀPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄÆð®UÉƽ¸ÀÄ «zÉñÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁºÀå DPÀæªÀÄt ªÀÄvÀÄÛ DAvÀjPÀ UÀ®¨sÉ «zÉòÃAiÀÄ DyðPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁºÀå ®PÀëtUÀ¼ÀÄ «zÉñÀ ¤Ãw «zÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀæZÁgÀ «zÉòà ªÁå¥ÁgÀ gÁdåPÉëÃvÁæwÃvÀvÉ ªÀÄgÀt ±Á¸À£À G¬Ä°£À ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄÆð®£À, C½zÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ PÉèêÀÄÄ C½zÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ C£ÀĨsÉÆÃUÀªÀÅ C½zÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ C½zÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ £Áå¸ÀªÀÅ C½zÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ, £Áå¸ÀªÀÅ CAvÀåUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ Dj¸ÀÄ, ¤ªÀÄÆð® ªÀiÁqÀÄ, CAvÀåUÉƽ¸ÀÄ PÀgÁgÀ£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸ÀÄ CqÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸ÀÄ Dj¸ÀÄ«PÉ, ¤ªÀÄÆð®£À, CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ IÄtªÀ£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß CAvÀåUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄƯÉÆvÁàl£À ªÀiÁqÀÄ, ¨ÉÃgÀĸÀ»vÀ vÉUÉzÀĺÁPÀÄ

155

Page 22: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Extort Eye Witness

extort extort a promise extorting

confession extorting alm

:

extra-territorial

dissipated

extreme old age

gÁdåPÉëÃvÁæwÃvÀ C¥ÀgÁzsÀ

¨ÁºÀå ±À§ÝUÀ¼ÀÄ

extortion extortionately extra extra-curricular extra guard extra mural extra-mural

studies extract extraction of oil extradite c.f.banish extradition extradition

arrangement extradition crime extra judicial extra judicial

confession extra judicial

judgement extra judicial oath extra judicial

opinion extra municipal extradition treaty extraneous

circumstances extraneous

substance extraordinary c.f.special extraordinary and

accidental circumstances

extraordinary expenses

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : :

§¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉ, ¸ÀÄ° ªÁUÁÝ£ÀªÀ£ÀÄß §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉ vÀ¥ÉÆà¦àUÉAiÀÄ£ÀÄß §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉ ©üPÉëAiÀÄ£ÀÄß §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉ §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¸ÀÄ°UÉ §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ¥ÀqÉzÀ, ¸ÀÄ°UɬÄAzÀ ºÉaÑ£À ¥ÀoÉåÃvÀgÀ ºÉaÑ£À ¥ÀºÀgÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÉÆgÀV£À «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÉÆgÀV£À ªÁå¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ »ÃgÀÄ, »Ar vÉUÉ; ¸ÁgÀ, ¸ÀvÀé, GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀ JuÉÚAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ (C£ÀågÀ) ªÀ±ÀPÉÌ M¦à¸ÀÄ ¥ÀævÀå¥Àðt, PÉʪÀvÀð£À, ªÀ±ÀPÉÌ M¦à¸ÀÄ«PÉ ¥ÀævÀå¥Àðt ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀævÀå¥Àðt C¥ÀgÁzsÀ £ÁåAiÀiÁwjPÀÛ £ÁåAiÀiÁwjPÀÛ vÀ¥ÉÆà¦àUÉ, £Áå¬ÄPÉÃvÀgÀ vÀ¥ÉÆà¦àUÉ £ÁåAiÀiÁwjPÀÛ wÃ¥ÀÄð, £Áå¬ÄPÉÃvÀgÀ wÃ¥ÀÄð £Áå¬ÄPÉÃvÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt, £ÁåAiÀiÁwjPÀÛ ¥ÀæªÀiÁt £ÁåAiÀiÁwjPÀÛ C©ü¥ÁæAiÀÄ, £Áå¬ÄPÉÃvÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ËgÀ¸À¨sÁ¨ÁºÀå ¥ÀævÀå¥Àðt M¥ÀàAzÀ/P言 ¸ÀA§AzsÀ«®èzÀ/¨ÁºÀå ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀV£À ªÀ¸ÀÄÛ/ ¨ÁºÀå ªÀ¸ÀÄÛ C¸ÁzsÁgÀt, «±ÉõÀ C¸ÁzsÁgÀt ªÀÄvÀÄÛ DPÀ¹äPÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ C¸ÁzsÁgÀt ªÉZÀÑ

extraordinary general meeting

extraordinary leave

extraordinary original civil jurisdiction

extraordinary original criminal jurisdiction

extraordinary pension

extraordinary resolution

extraordinary risk extraordinary

special meeting extraordinary

traffic extra-territorial

offence

operation extravagance in

living extravagant extravagant or

habits extravagant claim

extremely difficult extremist c.f.radicalist extrinsic words extrinsic evidence extrude c.f.banish extrusion eye-strain eye witness

c.f.witness

: : : : : : :: : : : : : : :::: ::::::

C¸ÁzsÁgÀt ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉ C¸ÁzsÁgÀt gÀeÉ C¸ÁzsÁgÀt C¸À®Ä ¹«¯ï C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û C¸ÁzsÁgÀt C¸À®Ä Qæ«Ä£À¯ï C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û C¸ÁzsÁgÀt ¦AZÀt C¸ÁzsÁgÀt ¤tðAiÀÄ C¸ÁzsÁgÀt UÀAqÁAvÀgÀ/ C¥ÁAiÀÄ C¸ÁzsÁgÀt «±ÉõÀ ¸À¨sÉ C¸ÁzsÁgÀt ¸ÀAZÁgÀ

gÁdåPÉëÃvÁæwÃvÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ zÀÄAzÀÄUÁjPÉAiÀÄ fêÀ£À zÀÄAzÀÄ ªÉZÀÑzÀ, Cw ºÉZÀÄÑ ªÉZÀÑzÀ, C¥Àj«ÄvÀ zÀÄAzÀÄ ªÉZÀÑzÀ CxÀªÁ zÀĪÀåð¸À£ÀzÀ ZÁ½ «Äw«ÄÃjzÀ PÉèêÀÄÄ Cw ªÀÈzÁÝ¥Àå/ ºÉaÑ£À ªÀÄÄ¥ÀÄà Cw PÀptªÁzÀ CwªÁ¢, GUÀæªÁ¢

¨ÁºÀå ¸ÁPÀëöå ºÉÆgÀzÀ§Äâ, GZÁÑn¸ÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ PÀtÂÚ£À zÀtªÀÅ ¥ÀævÀåPÀë ¸ÁQëzÁgÀ, ¥ÀævÀåPÀëzÀ²ð

156

Page 23: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Fabricate F Failure of Device

Fabricate fabricated

adoption fabricating false

evidence fabrication fabrics fabulous c.f.false face amount of

the debenture face of the policy face value facial

disfigurement facilitate facilitate the

commission of an offence

facilitating the efficient discharge of ministry

facilitating the marketing of commodities

facility facsimile facsimile signature facsimile of the

¤«Äð¸ÀÄ, PÀ°à¸ÀÄ, «ÄxÁå ¸ÀȶÖ

PÀA¥À¤AiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉƺÀj£À

fail

fails without

failure

consideration

¨Á¢ü¸ÀĪÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ

PÁgÀSÁ£É ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À

PÁgÀSÁ£É E£ïì¥ÉPÀÖgÀÄ

¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ

LaÒPÀ »A§gÀºÀ

common seal of the company

fact fact forming part of

the same transaction

fact in issue fact judicially

noticeable fact material to the

application for registration

fact of minority fact of public

nature factor c.f.representative

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

ªÀiÁqÀÄ, ¸ÀàµÀÖ£É ªÀiÁqÀÄ ¸ÀȵÀÖ£É ªÀiÁrzÀ zÀvÀÛPÀ, PÀÆl zÀvÀÛPÀ ¸ÀļÀÄî ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß/ «ÄxÁå ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀiÁðt, ¸ÀȵÀÖ£É, «ÄxÁå¸À馅 £ÉAiÀÄÝ §mÉÖUÀ¼ÀÄ §ÄgÀÄqÉ, C¸ÀA§zÀÞ r¨ÉAZÀgï ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÄR ªÉƧ®UÀÄ ¥Á°¹AiÀÄ/ «ªÀiÁ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÄR¨sÁUÀªÀÄÄR¨É¯É, £ÀªÀÄÆzÀÄ ¨É¯É ªÀÄÄR «gÀÆ¥ÀvÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÀiÁqÀÄ, C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁqÀÄ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀÄ ªÀÄAwæ ªÀÄAqÀ®ªÀÅ zÀPÀëªÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀĪÀAvÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À ªÀiÁgÁlPÉÌ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸Ë®¨sÀå ¥ÀrAiÀÄZÀÄÑ, C£ÀÄ°¦ ºÀ¸ÁÛPÀëgÀ ¥ÀrAiÀÄZÀÄÑ

¥ÀrAiÀÄZÀÄÑ ¸ÀAUÀw CzÉà ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀAUÀw «ªÁzÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀAUÀw £Áå¬ÄPÀªÁV UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw £ÉÆÃAzÀt §UÉV£À CfðUÉ ªÀĺÀvÀéªÁVgÀĪÀ ¸ÀAUÀw C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌvÉAiÀÄ ¸ÀAUÀw ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀAUÀw zÀ¯Áè½, KeÉAmï, CA±À

factorage factors affecting factors of

production factoryc.f.workshop Factories Act Factory and

workshops Act factory inspector factory premises factory manager factory wages facts admitted facts and figures facts constituting

the offence facts of the case facts showing

illegality factum

facultative endorsement

faculty faculty adviser faculty of

advocates faculty member faculty of hearing fahrenheit

fail to appear fail to comply fail to produce failing failing any indication

sufficient cause

failure in duty failure in a suit failure of

failure of constitutional machinery

failure of device

::: ::: ::::::: :: : : ::: :::::::::: :::: : :

zÀ¯Áè½AiÀÄ PÉ®¸À, zÀ¯Áè½, ±ÀÄ®Ì

GvÁàzÀ£ÁA±ÀUÀ¼ÀÄ

PÁgÀSÁ£É, PÁSÁð£É PÁgÀSÁ£ÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ

C¢ü¤AiÀĪÀÄ

PÁgÀSÁ£É DªÀgÀt PÁgÀSÁ£É ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ/ ªÀiÁå£ÉÃdgï PÁgÀSÁ£É ªÀÄdÆj M¦àPÉÆAqÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ CAQ CA±ÀUÀ¼ÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ

¸ÀéPÀÈvÀå; ªÀÄgÀt ±Á¸À£ÀzÀ G¬Ä°£À AiÀÄxÉÆÃavÀ ¤ªÀðºÀuÉ

±ÀQÛ, ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀ ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀ ¸À®ºÉUÁgÀ £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼À ¤PÁAiÀÄ ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå ±ÀæªÀt±ÀQÛ, PÉüÀĪÀ ±ÀQÛ ¥sÁågÀ£Áí¬Ämï, ¥sÀgÀ£ï ºÉÊmï «¥sÀ®ªÁUÀÄ, ¸ÉÆîÄ; vÀ¥ÀÄà, ¢ªÁ½ ºÁdgÁUÀ®Ä «¥sÀ®£ÁUÀÄ/vÀ¥ÀÄà ¥Á°¸À®Ä «¥sÀ®£ÁUÀÄ/vÀ¥ÀÄà ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä vÀ¥ÀÄà zÀħð®vÉ, vÀ¥ÀÄàªÀ°è, E®è¢gÀĪÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆZÀ£É E®è¢gÀĪÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ «¥sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ «¥sÀ®vÉ, ¸ÉÆîÄ, vÀ¥ÀÄà«PÉ, ¢ªÁ½ PÀvÀðªÀå «¥sÀ®vÉ zÁªÉAiÀÄ°è ¸ÉÆîĪÀÅzÀÄ ¥Àæw¥sÀ®zÀ «¥sÀ®vÉ ¸ÀA«zsÁ£ÁvÀäPÀ DqÀ½vÀ AiÀÄAvÀæzÀ «¥sÀ®vÉ/PÀĹvÀ ¸ÁzsÀ£ÀzÀ «¥sÀ®vÉ

157

Page 24: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Failure of Interest Fallow

failure of interest failure of issue failure of justice failure of prior

interest failure of proof of

an offence failure of the

applicant to appear

failure of quorum failure on the

part of failure to apply failure to comply

with the provisions

failure to deliver returns

failure to give surety

failure to submit returns

fair

equitable just reasonable

fair amount fair amount of

compensation fair and accurate

report fair and correct

summary fair and just fair and reasonable fair cash value fair comment fair copy fair compensation fair dealing fair inquiry fair knowledge or skill

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

»vÁ¸ÀQÛAiÀÄ «¥sÀ®vÉ ¸ÀAvÁ£À«®è¢gÀĪÀÅzÀÄ £ÁåAiÀÄ«¥sÀ®vÉ ¥ÀƪÀð »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ «¥sÀ®vÉ C¥ÀgÁzsÀzÀ gÀÄdĪÁw£À «¥sÀ®vÉ CfðzÁgÀ£ÀÄ ºÁdgÁUÀĪÀ°è vÀ¥ÀÄà«PÉ PÉÆÃgÀªÀiï E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ/ C¨sÁªÀ ............£ÀÄ vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ Cfð ¸À°è¸À®Ä vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀ°è vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ «ªÀgÀ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ°è vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ eÁ«ÄãÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ°è vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ «ªÀgÀt¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ°è vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ eÁvÉæ, zÉÆõÀgÀ»vÀ, ±ÀÄzÀÞªÁzÀ, GavÀ, ¸ÀjAiÀiÁzÀ, ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁzÀ, AiÉÆÃUÀå, £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁzÀ, £ÁåAiÀÄ ¸ÀªÀÄävÀ

c.f.loyalty

performance

conclusion

ªÉZÀÑUÀ¼À £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ C£ÀÄ¥ÁvÀ

»ªÉÄälÄÖ

£ÁåAiÉÆÃavÀ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ AiÀÄÄPÀÛ, ¸ÀªÀÄAd¸À ¸ÀjAiÀiÁzÀ/ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁzÀ ªÉƧ®UÀÄ £ÀµÀÖ¥ÀjºÁgÀzÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ/ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁzÀ ªÉƧ®UÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÀÌøµÀÖªÁzÀ ªÀgÀ¢ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÁgÁA±À ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ¤µÀàPÀ¥ÁvÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄPÀÛ AiÀÄÄPÀÛªÁzÀ £ÀUÀzÀÄ ªÀiË®å ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ/ AiÀÄÄPÀÛ nÃPÉ M¼ÉîAiÀÄ ¥Àæw, ±ÀÄzÀÞ¥Àæw £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁzÀ £ÀµÀÖ¥ÀjºÁgÀ zÉÆõÀgÀ»vÀ/ ±ÀÄzÀÞ ªÀåªÀºÁgÀ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ «ZÁgÀuÉ AiÀÄÄPÀÛ eÕÁ£À CxÀªÁ £ÉÊ¥ÀÄtå

fair market value fair play fair preponderence

of evidence fair price fair proportion of

the expenses fair proportionate

part fair rent fair representation

of the statement fair sale fair trade fair trial fair valuation fair wages fair weather

dilution fairly fairway faith c.f.belief c.f.religionfaith and credit faithful faithfulness

faithful

faithfully faithless fallacious

fall back fall due fall through fall of the hammerfall short of fall short of the

written down value

fall within the control

fallow

::: :: : :: :::::: : :: ::: : : :: :::::: : :

AiÉÆÃUÀå ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀiË®å ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ/ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÁPÀëöåzÀ AiÀÄÄPÀÛ ¥Áæ§®å £ÁåAiÀÄ/ AiÉÆÃUÀå ¨É¯É

AiÀÄÄPÀÛ C£ÀÄ¥ÁvÀ ¨sÁUÀ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ/ AiÉÆÃUÀå ¨ÁrUÉ/ UÉÃt «ªÀgÀ¥ÀvÀæzÀ, ºÉýPÉAiÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ªÀiÁgÁl £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ªÁå¥ÁgÀ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ C¢ü«ZÁgÀuÉ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ªÀiË°åÃPÀgÀt £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ªÀÄdÆj M¼ÉîAiÀÄ ºÀªÉAiÀÄ ¸ÀvÀéªÀ£ÀÄß PÀÄVθÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁV, AiÉÆÃUÀåªÁV, ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁV, ¸ÀjAiÀiÁV, ±ÀÄzÀÞªÁV, £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁV d®ªÀiÁUÀð, £ËPÁ¥ÀxÀ «±Áé¸À, ¨sÁªÀ£É, ¤µÉ×, £ÀA©PÉ, ªÀÄvÀ, zsÀªÀÄð «±Áé¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀvÀÄÛ «±Áé¹, £ÀA©UÀ¸ÀÜ, ¤µÁתÀAvÀ «±Áé¸À¤ÃAiÀÄvÉ, zÀÈqsÀ «±Áé¸À ¤µÁתÀAvÀ ¥Á®£É «±Áé¹AiÀiÁzÀ, £ÀA©PÀ¸ÀÜ£ÁzÀ, ¤µÁ×¥ÀƪÀðPÀ «±Áé¸ÀgÀ»vÀ, ¤µÁ×gÀ»vÀ ¨sÀæªÀÄd¤vÀ ¤tðAiÀÄ, vÀ¥ÀÄà wêÀiÁð£À

¸À®èvÀPÀÌzÁÝUÀÄ ¤µÀபÁUÀÄ ºÀgÁf£À/ °¯Á«£À ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄ §gÉzÀ ªÀiË®åPÉÌ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è §gÀÄ ©Ã¼ÀÄ, §AdgÀÄ

158

Page 25: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Fallow Land Family Mansion

fallow land false false account false accusation false alarm false and frivolous false answers on

enrolment false books false certificate of

fitness false charge false claim false coin false declaration false defence false document false entry false estimate false evidence falsehood false impression false imprisonment false in a material

false name

false return

:

:

false trade

false warranty

falsely packed

rumour

family agreement, arrangement or

particular false information false instruction false light false measure false measure of

length

false or fraudulent false or misleading

information false or vexatious

claims false personation false pretence false property

mark falserepresentation

false sample false seal

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : :

: : : : : :

©Ã¼ÀÄ/ §AdgÀÄ ¨sÀÆ«Ä ªÉÆøÀzÀ, ªÉÆøÀPÀgÀ, PÀÈvÀPÀ, ¸ÀļÀÄî ¸ÀļÀÄî/ SÉÆÃmÁ ¯ÉPÀÌ ¸ÀļÀÄî D¥ÁzÀ£É ¸ÀļÉîZÀÑjPÉ PÀÈvÀPÀ/ ¸ÀļÀÄî ªÀÄvÀÄÛ PÀëÄzÀæ (¸ÉãÁ) ¨sÀwðAiÀÄ PÁ®zÀ°è ¸ÀļÀÄî GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ SÉÆÃmÁ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ §UÉV£À ¸ÀļÀÄî ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¸ÀļÀÄî DgÉÆÃ¥À, «ÄxÁågÉÆÃ¥À ¸ÀļÀÄî PÉèêÀÄÄ SÉÆÃmÁ £Átå ¸ÀļÀÄî WÉÆõÀuÉ ¸ÀļÀÄî ¥ÀæwªÁzÀ/ ¥ÀæwgÀPÉë SÉÆÃmÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ ¸ÀļÀÄî £ÀªÀÄÆzÀ£É ¸ÀļÀÄî CAzÁdÄ ¸ÀļÀÄî ¸ÁPÀëöå/ ¥ÀÄgÁªÉ ¸ÀļÀÄî, «ÄxÉå ¸ÀļÀÄî ¥Àæ¨sÁªÀ, vÀ¥ÀÄà C©ü¥ÁæAiÀÄ, vÀ¥ÀÄà C¤¹PÉ CPÀæªÀÄ §AzsÀ£À ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀļÁîzÀÄzÀÄ ¸ÀļÀÄî ªÀiÁ»w/ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ SÉÆÃmÁ °TvÀ, SÉÆÃmÁ G¥ÀPÀgÀt¨sÁæªÀÄPÀ, ¨É¼ÀPÀÄ, PÀÈwæªÀÄ ¢Ã¥À SÉÆÃmÁ C¼ÀvÉ, ªÉÆøÀzÀ C¼ÀvÉ GzÀÝzÀ PÉÆÃmÁ C¼ÀvÉ ¸ÀļÀÄî ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀĽî£À CxÀªÁ ªÉÆøÀzÀ ¸ÀļÀÄî CxÀªÁ vÀ¥ÀÄàzÁjUɼÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁ»w ¸ÀļÀÄî CxÀªÁ QgÀÄPÀļÀPÁj PÉèêÀÄÄUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ ¥Áæw¤zsÀå; ªÀÄvÉÆÛ§â£ÀAvÉ £Àn¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀļÀÄî, ¸ÉÆÃUÀÄ, £Àl£É, £É¥À ¸ÀļÀÄî ¸ÀéwÛ£À UÀÄgÀÄvÀÄ ¸ÀļÀÄî ªÀÄ£À«/¤gÀÆ¥ÀuÉ/¥Áæw¤zsÀå ¸ÀļÀÄî «ªÀgÀ¥ÀnÖPÉ/jl£ïð ¸ÀļÀÄî ªÀiÁzÀj SÉÆÃmÁ ªÉƺÀgÀÄ

false sign false signal false statement false swearing false symbol false token

description false trade mark

false weight falsely applying a

trade mark

falsely personate falsely suggest falsification falsification of

account falsify falsifying a trade

mark falsifying official documents falter fame

hearsay renown

reputation familial familiar familiarity family c.f.tribefamily affairs

settlement family allowance family budget family business family customs family debt family earnings family fued

family mansion

::: :::: :::: ::::: :: : :::::::::::: ::::::::

¸ÀļÀÄî aºÉß ¸ÀļÀÄî ¸ÀAPÉÃvÀ ¸ÀļÀÄî ¤gÀÆ¥Àt¥ÀvÀæ/ «ªÀgÀ¥ÀvÀæ, ¸ÀļÀÄî ºÉýPÉ ¸ÀļÀÄî ¥ÀæªÀiÁt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀļÀÄî ¸ÀAPÉÃvÀ ¸ÀļÀÄî UÀÄgÀÄvÀÄ, SÉÆÃmÁ ©¯Éè ¸ÀļÀÄî ªÁå¥ÁgÀ «ªÀgÀuÉ SÉÆÃmÁ ªÁå¥ÁgÀ UÀÄgÀÄvÀÄ ¸ÀļÀÄî ¨sÀgÀªÀ¸É/ ªÁgÀAn SÉÆÃmÁ vÀÆPÀ ªÁå¥ÁgÀ UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß ¸ÀļÁîV/ ªÉÆøÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆøÀ¢AzÀ ¥ÁåPÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ ªÉÆøÀzÀ ªÉõÀ zsÀj¸ÀÄ ¸ÀļÁîV ¸ÀÆa¸ÀÄ ¸ÀļÁîV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀļÁîV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀļÀÄî ¯ÉPÀ̪À£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀļÀÄî ªÀiÁqÀÄ, ¸ÀļÁîV¸ÀÄ ªÁå¥ÁgÀ UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß vÀ¥ÁàV ºÁPÀĪÀÅzÀÄ C¢üPÁjvÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀļÀÄî ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JqÀªÀÅ, vÀvÀÛj¸ÀÄ, vÀqÀªÀj¸ÀÄ, vÉÆzÀ®Ä QÃwð, ¥ÀæSÁåw, SÁåw d£À±ÀÄæw, UÁ½ªÀiÁvÀÄ QÃwð ªÀzÀAw ¥Àæ¹¢Þ PÀįÁUÀvÀ ¸À®ÄUÉAiÀÄ, ¸ÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ¸À®ÄUÉ, ¸ÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ PÀÄlÄA§, UÉÆÃvÀæ PÀÄlÄA§zÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ PÀÄlÄA§zÀ M¥ÀàAzÀ, ªÀåªÀ¸ÉÜ CxÀªÁ EvÀåxÀð PÀÄlÄA§ ¨sÀvÉå PÀÄlÄA§ DAiÀĪÀåAiÀÄ PÀÄlÄA§ ªÀåªÀºÁgÀ PÀÄlÄA§ gÀÆrü, ¥ÀzÀÞw PÀÄlÄA§ IÄt PÀÄlÄA§ DzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÄlÄA§ ªÉÊgÀ PÀÄlÄA§ ¨sÀªÀ£À

159

Page 26: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Family Member Feeding

family member family name family pedigree family pension

fund family pension

scheme family planning family planning

centre

famine relief fund

farce

farm manager

favourable

fee(s) c.f.salary

feed end

:

:

:

eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÀnÖºÁPÀĪÀÅzÀÄ

vÀAzÉ

¸ÁzsÀåvÉ

¥Áæ¢üPÁgÀ

family portrait family tree family relation family welfare famine

far east

fare c.f.salary fares and freights farewell farm farm collection farm house

farm out farm product farmer

agriculturist cultivator husbandman tenant tiller

farmer of an estate farmers co-

operative society farmers

organisation farming farming inspector farming stock farmstead farrier fast fastened

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : :

PÀÄlÄA§zÀªÀ, PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå PÀÄlÄA§zÀ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄPÀÄlÄA§zÀ ªÀA±ÁªÀ½, ªÀA±ÀªÀÈPÀë PÀÄlÄA§ ¦AZÀt ¤¢ü PÀÄlÄA§ ¦AZÀt AiÉÆÃd£É PÀÄlÄA§ AiÉÆÃd£É PÀÄlÄA§ AiÉÆÃd£Á PÉÃAzÀæ PÀÄlÄA§ avÀæ ªÀA±ÁªÀ½ PÀÄlÄA§ ¸ÀA§AzsÀ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt §gÀUÁ®, PÁëªÀÄ §gÀUÁ® ¥ÀjºÁgÀ ¤¢ü zÀÆgÀ¥ÁæZÀå ¥ÀæºÀ¸À£À, £ÀPÀ° ¥ÀæAiÀiÁt zÀgÀ, ºÁ¸À®Ä, ¨ÁrUÉ ¥ÀæAiÀiÁt zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÀuÉ ¨ÁrUÉ ©Ã¼ÉÆÌrUÉ, «zÁAiÀÄ PÀȶPÉëÃvÀæ, ¥sÁªÀÄð PÀȶPÉëÃvÀæzÀ UÀÄwÛUÉ/ dPÁw ¸ÀAUÀæºÀ ºÉÆ®ªÀÄ£É, vÉÆÃlzÀ ªÀÄ£É ¥sÁªÀÄð ªÀiÁå£ÉÃdgï UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆqÀÄ PÀȶ GvÁàzÀ£É PÀȶPÀ, gÉÊvÀ PÀȶPÀ ¸ÁUÀĪÀ½zÁgÀ ¨ÉøÁAiÀÄUÁgÀ UÉÃtÂzÁgÀ G¼ÀĪÉÄUÁgÀ J¸ÉÖÃn£À gÉÊvÀ PÀȶPÀgÀ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀ PÀȶPÀgÀ ¸ÀAWÀl£É ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ, ¨ÉøÁAiÀÄ, PÀȶ PÀȶ ¥Àj²Ã®PÀ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄzÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ PÀlÖqÀUÀ½gÀĪÀ d«ÄãÀÄ, PÀlÖqÀUÀ½gÀĪÀ vÉÆÃl ¯Á¼À vÀlÄÖªÀªÀ, £Á®§A¢, C±ÀéªÉÊzÀå²ÃWÀæ, G¥ÀªÁ¸À eÉÆÃr¸À¯ÁzÀ, PÀnÖºÁQzÀ

fastening fat fatal c.f.lethal fatal accident father fatigue duty fault c.f.crime fault finding faulty favourable favourable

balance of trade

recommendationfavouritism fealty c.f. loyaltyfear feasibility feasibility report feasibility study feasible c.f.permitfeature feature film c.f.trailer feature writer fecundity federal authority federal court federal

government federal milk co-

operative society federal or non-

unitary state federal republic federation c.f.association

fee-simple fee tail law feed c.f.nurse feed and fodder

feeder feeding

:::::

::::: : :::::::: : :

:

:: : : ::

:::::

::

zÀ¥Àà, PÉÆ©âzÀ, PÉƧÄâ ªÀÄgÀuÁAwPÀ, ¸ÁªÀÅ vÀgÀĪÀ ªÀÄgÀuÁAwPÀ DPÀ¹äPÀ C¥ÀWÁvÀ

zÀt«£À PÉ®¸À vÀ¥ÀÄà, zÉÆõÀ vÀ¥ÀÄà ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ zÉÆõÀ¥ÀÆtð C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ ªÁå¥ÁgÁAvÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ

¥ÀPÀë¥ÁvÀ ¸Áé«Ä¤µÉ× ¨sÀAiÀÄ, ºÉzÀjPÉ

¸ÁzsÀåvÁ ªÀgÀ¢ ¸ÁzsÀåvÁ CzsÀåAiÀÄ£À ¸ÁzsÀå, PÁAiÀÄð¸ÁzsÀå ªÀÄÄR¨sÁªÀ, ªÀÄÄR ®PÀët, DPÀÈw, «±ÉõÀ ¯ÉÃR£À PÀxÁ avÀæ «±ÉõÀ ¯ÉÃR£ÀPÁgÀ GvÁàzÀ£À ±ÀQÛ/ ¥sÀ®ªÀvÀÛvÉ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ/ ¥sÉqÀgÀ¯ï C¢üPÁj/

¥sÉqÀgÀ¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ QëÃgÀ ¸ÀºÀPÁjà ¸ÀAWÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ C£ÉÃPÁvÀäPÀ gÁdå ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ UÀtgÁdå ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀAWÀ, ªÀĺÁ ªÀÄAqÀ¼À ¦üÃdÄ; ±ÀÄ®Ì ¥ÀgÀªÀĸÀA¥ÀvÀÄÛ, ¤gÀÄ¥Á¢üPÀ D¹Û ¥Àj«ÄvÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ¸ÉÆÃ¥Á¢üPÀ D¹Û ¸ÁPÀÄ, ¸À®ºÀÄ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄêÀÅ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ vÀÄ¢ ¥ÉÆõÀPÀ; HqÀĸÀ®PÀgÀuÉ ¥ÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÄ, DºÁgÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ

160

Page 27: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Feeding and Watering Figuring

feeding and watering

feeding period feeling feeling of enmity feeling of ill-will,

enmity or hatred fees and other

charges

felony c.f.crime female

:

:

¹Ûçà ¸ÀAvÀw

feign feign any disease felling fellow c.f.tutor fellow of the

institute fellowship felon c.f.criminal

female attendant female dependant female education female heir female line female under trial female ward fence fenced enclosure fermentable sugar fermentation ferocious ferro-alloy ferro-printer ferro-typer ferrous or non-

ferrous castings ferry ferryboat ferryman ferrymoney fertile fertilizer ferry-steamer festival festival advance

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

:

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÉÆõÀuÁªÀ¢ü ¨sÁªÀ£É, ¸ÀAªÉÃzÀ£É ªÉÊgÀ¨sÁªÀ ªÉʪÀÄ£À¹ì£À, ªÉÊgÀzÀ CxÀªÁ zÉéõÀzÀ ¨sÁªÀ£É ¦üÃdÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ZÁdÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆÃUÀĺÁPÀÄ, £Àn¸ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà gÉÆÃUÀ§A¢gÀĪÀAvÉ £Àn¸ÀÄPÉqÀªÀŪÀÅzÀÄ, ©Ã½¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAUÁw, C¢ü¸ÀzÀ¸Àå ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢ü¸ÀzÀ¸Àå C¢ü¸ÀzÀ¸ÀåvÀé, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ªÉÃvÀ£À WÉÆÃgÁ¥ÀgÁ¢ü WÉÆÃgÁ¥ÀgÁ¢ü ªÀÄ»¼É, ¹Ûçà ªÀÄ»¼Á ¥ÀjZÁjPÉ CªÀ®A©vÀ ªÀÄ»¼É ¹Ûçà ²PÀët ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ¼ÀÄ

C¢ü«ZÁgÀuÉUÉƼÀ¥ÀnÖgÀĪÀ ªÀÄ»¼É, ªÀÄ»¼Á §A¢ ªÀÄ»¼Á ªÁqÀÄð ¨Éð, PÀwÛªÀgÀ¸É ¨Éð ºÁQzÀ DªÀgÀt ºÀĽ §j¸ÀĪÀ ¸ÀPÀÌgÉ ºÀĽ §j¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ, PÀÆægÀ CAiÉÆëıÀæ/ PÀ©ât «Ä±Àæ zsÁvÀÄ CAiÉÆêÀÄÄzÀæPÀ, ¥sÉgÉÆææAlgï ¥sÉgÉÆÃmÉÊ¥Àgï PÀ©âtzÀ CxÀªÁ PÀ©âuÉÃvÀgÀ JgÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ zÉÆÃtÂ, zÉÆÃt zÁlĪÀ ¸ÀܼÀ, zÉÆÃt £ÀqɸÀĪÀ ºÀPÀÄÌ ºÀjUÉÆÃ®Ä CA©UÀ zÉÆÃt ¨ÁrUÉ ¥sÀ®ªÀvÁÛzÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ UÉƧâgÀ PÀqÀªÀÅ, £ËPÉ, dºÀdÄ GvÀìªÀ, ºÀ§â ºÀ§âzÀ ªÀÄÄAUÀqÀ

fetters c.f.chainfeudal law fiance fiancee fiasco fiat fibre fiction of law fictitious fictitious account fictitious action or

suit fictitious loss fictitious name fictitious person fictitious stamp fidelity c.f.loyalty fidelity bond fidelity guarantee

bond fiduciary fiduciary capacityfiduciary character fiduciary contract fiduciary duties fiduciary relation field field appointment field experiments field firing field glasses field investigationfield notes field of study field marshall field officer field punishment field work fight c.f.battle figure figurehead figuring

::::::::::: ::::: :: ::: ::::::: ::::::::: :::

±ÀÈAR¯É, ¨ÉÃr, ¸ÀAPÉÆÃ¯É H½UÀªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤²ÑvÁxÀðªÁzÀ ªÀgÀ ¤²ÑvÁxÀðªÁzÀ ªÀzsÀÄ ºÁ¸Áå¸ÀàzÀ «¥sÀ®vÉ DzÉñÀ £ÁgÀÄ, vÀAvÀÄ PÁ£ÀƤ£À PÀ®à£É PÁ®à¤PÀ, PÀÈwæªÀÄ, §£ÁªÀn §£ÁªÀn ¯ÉPÀÌ, PÀ¼Àî ¯ÉPÀÌ §£ÁªÀn PÀæªÀÄ CxÀªÁ zÁªÉ PÁ®à¤PÀ £ÀµÀÖ PÁ®à¤PÀ ºÉ¸ÀgÀÄ PÁ®à¤PÀ ªÀåQÛ SÉÆÃmÁ/ §£ÁªÀn ¸ÁÖA¥ÀÄ «±Àé¸ÀÛvÉ, £ÀA©PÉ, zÁA¥ÀvÀå ¤µÉ×, JPÀ¤µÉ× £ÀA©PÉ §AzsÀ¥ÀvÀæ £ÀA©PÉ SÁwæ §AzsÀ¥ÀvÀæ £ÀA©PÉAiÀÄ, «±Áé¸ÁªÀ®A© £ÀA©PÉAiÀÄ ¸ÁÜ£À, «±Áé¸ÁªÀ®A© ¸ÁÜ£À£ÀA©PÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À, «±Áé¸ÁªÀ®A© ¸ÀégÀÆ¥À, £ÀA©PÉAiÀÄ ¸ÁÜ£À; £ÁvÉ «±Áé¸ÁªÀ®A©, ¸ÁÜ£À; £ÁvÉ £ÀA©PÉAiÀÄ PÀgÁgÀÄ £ÀA©PÉAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ £ÀA©PÉAiÀÄ, «±Áé¸ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ PÉëÃvÀæ, ºÉÆ®, AiÀÄÄzÀÞPÉëÃvÀæ PÉëÃvÀæ £ÉêÀÄPÀ PÉëÃvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ §AiÀÄ®Ä ¥ÀæzÉñÀzÀ°è UÀÄAqÀÄ ºÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ zÀÄ©Ãð£ÀÄ, zÀÆgÀzÀ±ÀðPÀ PÉëÃvÀæ vÀ¤SÉ, ¸ÀܽÃAiÀÄ vÀ¤SÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ/ PÉëÃvÀæ n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ ªÁå¸ÀAUÀ PÉëÃvÀæ ªÀĺÁzÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ, ¦üïïتÀiÁ±Àð¯ï PÉëÃvÁæ¢üPÁj, ¦üïïØ D¦üøÀgï PÉëÃvÀæ zÀAqÀ£É PÉëÃvÀæ PÁAiÀÄð AiÀÄÄzÀÞªÀiÁqÀÄ, ºÉÆqÉzÁqÀÄ, ºÉÆÃgÁl, PÁzÁl CAQ, gÀÆ¥À, DPÀÈw ºÉ¸ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ, £ÁªÀĪÀiÁvÀæ CAQUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ

161

Page 28: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Filature Financial Emergency

filature file c.f.enrol file an appearance file amemorandum

of cross-objection file an application filial duty filing affidavit in

answer filing of suit for

dissolution fill the office fill the same

character fill up gaps filleting fillies

final c.f.conclusive

filling of vacancies film film censor officer filthy

final and conclusive evidence

final bill final call final call account final check

measurements final decision final decree for

foreclosure final decree for

sale final decree in an

administration suit

final disposal of the suit

final judgement final order final order passed

on appeal

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

gÉõÉä UÀÆqÀÄUÀ½AzÀ gÉõÉävÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀqÀvÀPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀÄ, zÁR¯ÁäqÀÄ; PÀqÀvÀ ºÁdgÁwAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀÄ JzÀÄgÀÄ DPÉëÃ¥ÀuÉUÀ¼À «ªÀgÀt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀÄ, Cfð ¸À°è¸ÀÄ ªÀÄPÀ̼À PÀvÀðªÀå GvÀÛgÀ gÀÆ¥ÀªÁV ±À¥ÀxÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ «WÀl£ÉUÁV zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§Ä, ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀÄ CzÉà ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß/ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄ SÁ° ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§Ä «ÄãÀ£ÀÄß ºÉÆüÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄjUÀ¼ÀÄ ZÀlĪÀnPÉAiÀiÁzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ SÁ° ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ ZÀ®£ÀavÀæ ZÀ®£ÀavÀæ ¥Àj²Ã®PÀ C¢üPÁj ºÉÆ®¸ÁzÀ CAwªÀÄ, DSÉÊgÀÄ CAwªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤uÁðAiÀÄPÀ ¸ÁPÀëöå/ ¥ÀÄgÁªÉ CAwªÀÄ ©®Äè PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀgÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀgÉ ¯ÉPÀÌ CAwªÀÄ ¥ÀjÃPÁë C¼ÀvÉUÀ¼ÀÄ CAwªÀÄ ¤tðAiÀÄ ¥ÀÄgÉÆçAzsÀPÁÌV CAwªÀÄ rQæ ªÀiÁgÁlPÁÌV CAwªÀÄ rQæ DqÀ½vÀ zÁªÉAiÀÄ°è£À CAwªÀÄ rQæ zÁªÉAiÀÄ CAwªÀÄ «¯É CAwªÀÄ wÃ¥ÀÄð CAwªÀÄ DzÉñÀ C¦Ã°£À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CAwªÀÄ DzÉñÀ

final tonnage account

finality finality of order finally finally decided finally disposing of

the matter finally exempt finance finance commissionfinance committee Finance Minister finance officer financial

economic fiscal monetary pecuniary

financial accommodation

financial accounting

financial

financial bill

financial

:

administration financial affairs financial and

economical analysis

financial assistance

financial bearing

financial book

commitment financial

concurrence financial

condition financial control financial

corporation financial crisis financial

emergency

: ::::: :::::::::::: : : :: : :::: : : ::

:

ºÀqÀV£À l£ï ªÀiÁ£ÀzÀ CAwªÀÄ ¯ÉPÀÌ CAwªÀÄvÉ DzÉñÀzÀ CAwªÀÄvÉ CAwªÀĪÁV CAwªÀĪÁV ¤zsÀðj¸À¯ÁzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CAwªÀĪÁV «¯É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CAwªÀĪÁV «£Á¬Äw PÉÆlÖ ºÀtPÁ¸ÀÄ, CxÀð ºÀtPÁ¸ÀÄ DAiÉÆÃUÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw ºÀtPÁ¸ÀÄ/ CxÀð ªÀÄAwæ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj ºÀtPÁ¹£À, DyðPÀ, «wÛÃAiÀÄ DyðPÀ gÁdPÉÆòÃAiÀÄ ºÀt ¸ÀA§A¢üà ºÀtPÁ¹£À ºÀtPÁ¹£À ¸ËPÀAiÀÄð

ºÀtPÁ¹£À ¯ÉPÀÌ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ/ M¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ DyðPÀ DqÀ½vÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÀtPÁ¹£À ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ «±ÉèõÀuÉ ºÀtPÁ¹£À ¸ÀºÁAiÀÄ ºÀtPÁ¹£À ¸ÀA§AzsÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ «zsÉAiÀÄPÀ, ªÀĸÀÆzÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ DyðPÀ ªÁUÁÝ£À ºÀtPÁ¸ÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÀªÀÄw ºÀtPÁ¹£À ¹Üw DyðPÀ ¤AiÀÄAvÀæt DyðPÀ ¤UÀªÀÄ DyðPÀ ªÀÄÄUÀÎlÄÖ/ ¸ÀAPÀl ¹Üw DyðPÀ vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw

162

Page 29: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Financial Estimate Fire Salute

financial estimate financial function financial

implication financial intigrity financial

irregularity financial obligation financial power financial position

and credit position

financial propriety financial provision financial relief financial reporting financial

repercusions financial review financial

settlement financial stability financial

statement financial

stock taking financial year financing agency financing

expenditure of a capital nature

financing of activities

find find surety finder of lost goods finding finding arrived at finding given finding in the

affirmative finding in the

negative finding is in force finding made finding of partition finding of the jury

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

DyðPÀ/ ºÀtPÁ¹£À CAzÁdÄ DyðPÀ ¥ÀæPÁAiÀÄð DyðPÀ ¥ÀjuÁªÀÄ DyðPÀ ¤µÉ× DyðPÀ CªÀåªÀ¸ÉÜ DyðPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ ºÀtPÁ¹£À C¢üPÁgÀ DyðPÀ ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwÛ£À ¹Üw ºÀtPÁ¹£À OavÀå ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀ¸ÉÜ, DyðPÀ G¥À§AzsÀºÀtPÁ¹£À ¥ÀjºÁgÀ ºÀtPÁ¹£À §UÉÎ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÀtPÁ¹£À ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ DyðPÀ ¸À«ÄÃPÉë DyðPÀ EvÀåxÀð DyðPÀ ¹ÜgÀvÉ DyðPÀ «ªÀgÀ¥ÀnÖ/ «ªÀgÀuÉ DyðPÀ ¥Àj¹Üw ¥Àj²Ã®£É DyðPÀ ªÀµÀð ºÀtPÁ¹£À KeÉ¤ì §AqÀªÁ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ªÉZÀÑPÁÌV ºÀtPÁ¸À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ºÀtPÁ¸À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄ, ¥ÀqÉ, ¤tð¬Ä¸ÀÄ, PÀAqÀÄ»r eÁ«ÄãÀÄzÁgÀ£À£ÀÄß ¥ÀqÉ; zÉÆgÀQ¹PÉÆ£ÀµÀÖ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀªÀ£ÀĤtðAiÀÄ vÀ®Ä¦zÀ ¤tðAiÀÄ, §AzÀ ¤tðAiÀÄ PÉÆlÖ ¤tðAiÀÄ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¤tðAiÀÄ £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¤tðAiÀÄ ¤tðAiÀÄ eÁjAiÀÄ°èzÉ ªÀiÁrzÀ ¤tðAiÀÄ «¨sÀd£ÉAiÀÄ ¤tðAiÀÄ dÆj ¤tðAiÀÄ

fine amercement mulet penalty punishment

fine art fine levied fine realised fine silver fineness finger impression finger print finger print bureau finger print expertfinish finished form finishing finite fire fire alarm fire arm fire arm expert fire brick fire brigade fireclay fire engine fire extinguisher fire fighting fire fighting

apparatus fire fighting

equipments fire hydrants fire insurance

business fireman fire officer fire policy of

insurance fire proof fire proof box fire protection and

control fire risk fire service fire salute

::::::::::::: :::::::::::::::: : :: ::: ::: :::

dįÁä£É, gÀĸÀÄA («ªÉÃZÀ£Á) zÀAqÀ vÀ¥ÀÄà zÀAqÀ zÀAqÀ ²PÉë, zÀAqÀ£É ®°vÀ PÀ¯É «¢ü¸À¯ÁzÀ dįÁä£É ªÀ¸ÀƯÁzÀ dįÁä£É ¸ÀA¸ÀÌj¹zÀ ¨É½î, ±ÀÄzÀÞ ¨É½î £ÀAiÀÄ, £ÀÄtÄ¥ÀÄ ¨ÉgÀ½£À UÀÄgÀÄvÀÄ ¨ÉgÀ¼ÉÆvÀÄÛ ¦üAUÀgï ¦æAmï §ÆågÉÆ, ¨ÉgÀ¼ÉÆwÛ£À vÀdÕ ±ÁSÉ ¨ÉgÀ¼ÉÆvÀÄÛ vÀdÕ ªÀÄÄV¸ÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌj¸ÀÄ, ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄ ¹zÀÝgÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄÄVvÁAiÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌgÀt, ¹zÀÝ¥Àr¸ÀÄ«PÉ ¥Àj«ÄvÀ UÀÄAqÀÄ ºÁj¸ÀÄ; ¨ÉAQ ¨ÉAQ JZÀÑjPÉ, CV߸ÀÆZÀPÀ vÀÄ¥ÁQ, §AzÀÆPÀÄ, CUÀ߸ÀÛç CUÀ߸ÀÛç vÀdÕ PÁ«nÖUÉ, ¸ÀÄlÖ EnÖUÉ CVß±ÁªÀÄPÀ zÀ¼À PÁªÀÅeÉÃr ªÀÄtÄÚ CVß±ÁªÀÄPÀ AiÀÄAvÀæ CVß±ÁªÀÄPÀ CVß £ÀA¢¸ÀĪÀÅzÀÄ CVß±ÁªÀÄPÀ ¸À®PÀgÀuÉ CVß±ÁªÀÄPÀ ¸ÁzsÀ£À ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ CVß±ÁªÀÄPÀ ¤ÃgÉvÀÄÛªÀ PÉƼÀªÉUÀ¼ÀÄ CVß«ªÀiÁ ªÀåªÀºÁgÀ CVß±ÁªÀÄPÀ ªÀåQÛ, ¥sÁAiÀÄgïªÀÄ£ï CVß±ÁªÀÄPÀ C¢üPÁj CVß«ªÀiÁ ¥Á°¹ CVß ¤gÉÆÃzsÀPÀ CVß ¤gÉÆÃzsÀPÀ ¥ÉnÖUÉ CVß gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt CVß C¥ÁAiÀÄ CVß±ÁªÀÄPÀ ¸ÉÃªÉ vÀĨÁQ ªÀAzÀ£É

163

Page 30: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Fire Station Fixed Dimensions

fire station fire works firm c.f.associationfirm commitment firm is succeeded

to by a company firm name firmly fixed first aid box first aid facility first aid treatment first call first call money first charge first class first detected first hearing of the

suit first impression first informant first in rank and

precedence first information

report first instance first issue of the

prospectus first mentioned first mortgage first offence first offender first schedule first unit scheme first used in

revenue operation

fiscal c.f.financial fiscal services fish culture fish eggs and

larvae fish farm fisheries warden fish curing fishery fishing

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

:

:

ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ fit for discharge

bidding

fixed

«ÄãÀÄ fêÀ «eÕÁ£À

: : : :

:

CVß±ÁªÀÄPÀ PÉÃAzÀæ ©gÀĸÀÄ ¨Át ¥sÀªÀiïð, ¹ÜgÀ, ¤²ÑvÀ ¹ÜgÀ ªÀZÀ£À§zÀÞvÉ ¥sÀ«ÄðUÉ PÀA¥À¤AiÀÄÄ GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁVzÉ ¥sÀ«Äð£À ºÉ¸ÀgÀÄ ¹ÜgÀªÁV £É¯ÉUÉƽ¸À¯ÁzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ aQvÉì ¥ÉnÖUÉ ¥ÀæxÀªÀÄ aQvÁì ¸Ë®¨sÀå ¥ÀæxÀªÀÄ aQvÉì ¥ÀæxÀªÀÄ PÀgÉ ªÉÆzÀ® PÀgÉ ºÀt ¥ÀæxÀªÀÄ ºÉÆuÉ, ZÁdÄð, ¥ÀæxÀªÀÄ DgÉÆÃ¥À ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀUÀð

zÁªÉAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀæxÀªÀÄ ¨sÁªÀ£É/ ¥Àæ¨sÁªÀ, C©ü¥ÁæAiÀĪÉÆzÀ®Ä ªÀiÁ»w PÉÆlÖªÀ, ªÉÆzÀ® ªÀiÁ»wzÁgÀ zÀeÉðAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CUÀævÉAiÀÄ°è ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀiÁ»w ªÀgÀ¢ ªÉÆzÀ®Ä, ¥ÀæxÀªÀÄvÀB ªÉÆzÀ®Ä ºÉÆgÀr¹zÀ «ªÀgÀuÁ ¥ÀvÀæ ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ CqÀªÀiÁ£À ªÉÆzÀ® C¥ÀgÁzsÀ ¥ÀæxÀªÀÄ C¥ÀgÁ¢ü ªÉÆzÀ® C£ÀĸÀÆa ¥ÀæxÀªÀÄ WÀlPÀ AiÉÆÃd£É gÁd¸Àé PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁzÀ PÉÆòÃAiÀÄ, gÁdå PÉÆòÃAiÀÄ, «wÛÃAiÀÄ«wÛÃAiÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ «ÄãÀÄ ¸ÁPÀuÉ, ªÀÄvÀìöå ¸ÀAªÀzsÀð£É «ÄãÀÄ vÀwÛUÀ¼ÀÄ/ ªÉÆmÉÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄj ºÀļÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀìöå PÉëÃvÀæ «ÄãÀÄUÁjPÉ ªÁqÀð£ï, ªÀÄvÀìöå ¥Á®PÀªÀÄvÀìöå ¸ÀA¸ÀÌgÀt «ÄãÀÄUÁjPÉ, «ÄãÀÄ PÉƼÀ «ÄãÀÄ »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ

fishing biology fishing harbour fishing implement fish-meal fishplate fishing vessel fissionable

material fissure fit c.f.appropriate fit and proper

person fit and safe fit case for appeal fit case for the

issue of notice fit for consumption

fit for exhibition fit for use fit person fit state of health fitness c.f.ability fitness of the suretyfitter fitting c.f.appropriatefix fix a reserved

fixation of ceiling fixation of rates

of wages

fixed assets fixed boundary fixed capital fixed cumulative

dividends fixed day fixed deposit fixed dimensions

::::::: ::: ::: ::::::::::: : : : : :::: : ::

«ÄãÀÄUÁjPÉ §AzÀgÀÄ ªÀÄvÉÆìöåÃ¥ÀPÀgÀt «ÄãÀÄ¥ÀÄr ¦ü±ï¥ÉèÃlÄ, ©V¥ÀnÖ «ÄãÀÄ £ËPÉ MqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ ©gÀÄPÀÄ, ¹Ã½PÉ eÉÆÃr¸ÀÄ, AiÉÆÃUÀå, ¸ÀÆPÀÛ AiÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄPÀÛ ªÀåQÛ AiÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÀQëvÀ C¦Ã°UÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄ/ ¥ÀæPÀgÀt §¼ÀPÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ AiÉÆÃUÀå ªÀåQÛ, ¸ÀªÀÄxÀð ªÀåQÛ AiÀÄÄPÀÛ DgÉÆÃUÀå ¹Üw AiÉÆÃUÀåvÉ, ¸ÀÆPÀÛvÉ eÁ«ÄãÀÄzÁgÀ£À AiÉÆÃUÀåvÉ/ CºÀðvÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ/ eÉÆÃqÀuÉUÁgÀ eÉÆÃqÀuÉ, ¸ÀªÀÄAd¸À UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸ÀÄ, £ÉëĸÀÄ, eÉÆÃr¸ÀÄ, ¤UÀ¢ ªÀiÁqÀÄ, £É¯ÉUÉƽ¸ÀÄ PÁ¬ÄÝj¹zÀ ¸ÀªÁ®£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢ü «ÄwAiÀÄ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ/ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄdÆj zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ, £ÉëĹzÀ, ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ, eÉÆÃr¹zÀ, £É¯ÉUÉƽ¹zÀ ¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼ÀÄ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ ªÉÄÃgÉ ¹ÜgÀ §AqÀªÁ¼À ¤UÀ¢vÀ ¸ÀAavÀ ¯Á¨sÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢AiÀiÁzÀ ¢£À, UÉÆvÀÄÛ ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¢£À ¸ÁªÀ¢ü oÉêÀt UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ GzÀÝUÀ®/ ¥ÀjªÀiÁt

164

Page 31: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Fixed Instalment Fluctuation in Prices

fixed instalment fixed interest

bearing shares fixed price fixed rate fixed rate of

dividend fixed rent fixed residence fixed salary fixed signal fixed sterling

minimum fixed structure fixed time after

sight or after demand

fixture

¤UÀ¢vÀ PÀAvÀÄ

¤UÀ¢vÀ ¨ÁrUÉ/ UÉÃtÂ

¤UÀ¢vÀ ¸ÀAPÉÃvÀ

floor

:

¹¥ÉàAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ,

flabbergast flag, jack, pennant

or colours flagitious c.f.heinous flag of truce flag officer flag officer

commanding flag officer

commanding Indian fleet

flagman flagrant c.f.heinous flame height flameproof

construction flash flashing point flat

apartment chamber lodging quarters room suite tenement

flat rate flavouring matter

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

¤UÀ¢vÀ §rØAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ µÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢vÀ ¨É¯É ¤UÀ¢vÀ zÀgÀ ¯Á¨sÁA±ÀzÀ ¤UÀ¢vÀ zÀgÀ

¤UÀ¢vÀ ªÁ¸À¸ÀܼÀ ¤UÀ¢vÀ ¸ÀA§¼À

¸Àà°ðAUï£À ¤UÀ¢vÀ PÀ¤µÀ× «Äw ¹ÜgÀ gÀZÀ£É £ÉÆÃrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CxÀªÁ ¨ÉÃrPÉ ¸À°è¹zÀ C£ÀAvÀgÀzÀ ¤UÀ¢vÀ PÁ® eÉÆÃqÀuÉ, ¸ÁܪÀgÀ zÀAUÀħr¸ÀÄ, ¨ÉgÀUÀÄUÉƽ¸ÀÄ zsÀéd, eÁåPï, ¥ÀvÁPÉ CxÀªÁ ¤±Á£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀªÀĤÃZÀ AiÀÄÄzÀÞ «gÁªÀÄ ¸ÀÆZÀPÀ zsÀéd ¥sÁèUï D¦üøÀgï ¥sÁèUï D¦üøÀgï PÀªÀiÁArAUï ¨sÁgÀvÀ £ËPÁzÀ¼ÀzÀ ¥sÁèUï D¦üøÀgï PÀªÀiÁArAUï zsÀédzsÁgÀPÀ, ¨ÁªÀÅlzsÁgÀPÀ PÀÄwìvÀ, zÀƵÀtÂÃAiÀÄ, zÀƶvÀ eÁé¯ÉAiÀÄ JvÀÛgÀ eÁ鮤gÉÆÃzsÀPÀ gÀZÀ£É/ PÀlÖqÀ PÀëtÂPÀ ¥ÀæPÁ±À, ¥Àæ¨sÉ, «ÄAZÀÄ d鮣ÁAPÀ ¥sÁèöålÄ, ¸À¥ÁlÄ, ¸ÀªÀģɮ C¥ÁmïðªÉÄAmï ZÉÃA§gï ªÀ¸ÀwUÀȺÀ ªÁ¸ÀUÀȺÀ PÉÆÃuÉ, PÉÆoÀr (¸ÀĸÀfÓvÀ) PÉÆoÀr, PÉÆÃuÉ ªÁ¸ÀzÀ ªÀÄ£É MAzÉà zÀgÀ gÀÄaPÁgÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛ, ¸ÀĪÁ¸ÀPÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛ

flaying flaw fled from justice fleece fleet flexible flexible constitution flight flight information service flight lieutenant float floating capital floating of company floating of market loans floating charge floating fields floating mortgage floating of loans floating populationfloating security flog flood flood embankmentflood investigation division flooding flood light

flotilla inspector flotsam flour mill flour milling flow flow characterisationsflow conditions fluctuation

fluctuation in prices

: :

:::: :: :: :: : :::::::::: ::::: :::: :::

ZÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ zÉÆõÀ £ÁåAiÀÄ¢AzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÀ NrºÉÆÃzÀ GuÉÚ, vÀÄ¥Ààl £ËPÁ¥ÀqÉ £ÀªÀÄå, ªÀÄtÂAiÀħ®è, ¨ÁUÀ§®è £ÀªÀÄå¸ÀA«zsÁ£À, ºÉÆA¢PÉƼÀî §ºÀÄzÁzÀ gÁeÁåAUÀ ¥À¯ÁAiÀÄ£À, ºÁgÁl, «ªÀiÁ£ÉÆÃqÁØt «ªÀiÁ£ÉÆÃqÁØt ªÀiÁ»w ¸ÉÃªÉ ¥sÉèöÊmï ¯É¦Ö£ÉAmï vÉîÄ, ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄ, ¸Áܦ¸ÀÄ, ºÉÆgÀr¸ÀÄ, ªÀiÁgÁlQÌqÀÄ ZÀgÀ §AqÀªÁ¼À PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁ° ¨sÀzÀævÉ vÉÃ®Ä ºÉÆ®-UÀzÉÝUÀ¼ÀÄ ºÁ° CqÀªÀiÁ£À ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ d£À ºÁ°¨sÀzÀævÉ ºÉÆqÉ, xÀ½¸ÀÄ ¥ÀæªÁºÀ, £ÉgÉ ¥ÀæªÁºÀzÀ MqÀÄØ/ Kj £ÉgÉ vÀ¤SÁ «¨sÁUÀ ªÀĺÁ¥ÀÆgÀ, £ÉgÉ ¢Ã¥À ¥ÀæªÁºÀ, ºÉÆ£À®Ä ¨É¼ÀPÀÄ £É®/ CAvÀ¸ÀÄÛ ºÀqÀUÀÄ¥ÀqÉ E£ïì¥ÉPÀÖgï ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄÃ¯É vÉîÄwÛgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ, ©ü£Àß £ËPɬÄAzÀ vÉîÄwÛgÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ »nÖ£À VgÀt »lÄÖ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæªÀ»¸ÀÄ, ºÀj, ¥ÀæªÁºÀ ¥ÀæªÁºÀzÀ ªÉÊ®PÀëtåUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÁºÀzÀ ¥Àj¹Üw Kj½vÀ f¯ÉèUÀ¼À°è£À Kj½vÀ

165

Page 32: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Fluctuation of Speed For Convenient Transaction

fluctuation of speed

flue fluff fluid fluvial action fly fly from justice flying bridge flying machine flying order flying squad

food

:

:

ªÉÃUÀzÀ Kj½vÀ

ºÉÆUÉ£À½PÉ

ºÁgÀÄ, £ÉÆt

joker

forage

foot note

footpath c.f.street

for amplifying

of central

fly leaf fly wheel fodder stock foetal death foe c.f.enemy foetus fog-signal foil foist folder c.f.bulletin follow follow assets follow ordinary

pursuits follow the order follow the

procedure follow up action follower following c.f.antecedent following

assessment year following date following day foment c.f.incite fomentation

food and nutrition food concession food crop food, drink entertainment

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : :

: : : :

ªÀÄÈzÀÄgÉÆêÀÄ zÀæªÀ £À¢ÃQæAiÉÄ

£ÁåAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÀ NrºÉÆÃUÀÄ/ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄ ªÉÄÃ®Ä ¸ÉÃvÀĪÉ, ºÀAUÁ«Ä ¸ÉÃvÀÄªÉ ºÁgÀÄ AiÀÄAvÀæ GqÀØuÁzÉñÀ, ºÁgÁlzÀ DeÉÕ ²ÃWÀæUÁ«Ä zÀ¼À §jà ºÁ¼É ºÁgÀÄ ZÀPÀæ ªÉÄë£À §tªÉ ¨sÀÆæt ªÀÄÈvÀÄå ºÀUÉ ¨sÀÆæt ªÀÄAf£À ¸ÀAPÉÃvÀ «¥sÀ®UÉƽ¸ÀÄ, ªÉÆAqÀÄPÀwÛ, gÉÃPÀÄ, ¯ÉÆúÀzÀ vɼÀÄ ºÁ¼É ºÉÃgÀÄ, ªÉÆøÀUÉƽ¸ÀÄ ªÀÄrPÉ ¥ÀvÀæ C£ÀĸÀj¸ÀÄ, »A¨Á°¸ÀÄ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß »A¨Á°¸ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄ C£ÀĪÀwðQæAiÉÄ, C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðC£ÀĸÀj¸ÀĪÀªÀ, C£ÀÄZÀgÀ, »A¨Á®PÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄÄA§gÀĪÀ PÀgÀ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ ªÀµÀð ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÁAPÀ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£À zÀĨÉÆÃð¢ü¸ÀÄ, ¥ÉæÃj¸ÀÄ ±ÁR PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ DºÁgÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Ë¶×PÁA±À DºÁgÀ jAiÀiÁ¬Äw DºÁgÀ ¨É¼É DºÁgÀ, ¥Á¤ÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀgÀAd£É

food (Health) authority

food standard food supplies foodgrains foodgrains and

fodder crop foodstuffs fool

buffon clown idiot jester

foolishc.f.irrational

foot mark

foot passenger

foot print footway for all persons

indiscriminately for a certain sum

for a continuous period

for a total period of thirty days

for amusement for and on behalf

government for any purpose for any reason for archaelogical

purpose for avoiding for being a

member for consideration for cosideration

and without noticefor convenient transaction

: :::: ::::::::: ::::::: : : ::: ::: :: :: :

DºÁgÀ (DgÉÆÃUÀå) ¥Áæ¢üPÁgÀ DºÁgÀ UÀÄtªÀÄlÖ DºÁgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ/ ¸ÀgÀ§gÁdÄ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄë£À ¥sÀ¸À®Ä DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆRð ºÁ¸ÀåUÁgÀ PÉÆÃqÀAV zÀqÀØ, ¥ÉzÀÝ, ºÉqÀØ «zÀƵÀPÀ ºÁ¸ÀåUÁgÀ, vÀªÀiÁµÉUÁgÀ ªÀÄÆPÀðvÀ£À (¸ÉãÁ±ÀéUÀ¼À) ªÉÄêÀÅ, (¸ÉãÁ±ÀéUÀ¼À) ªÉÄêÀÅ ¸ÀAUÀæºÀ ¥ÁzÀzÀ UÀÄgÀÄvÀÄ, aºÉß, ºÉeÉÓAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄCr n¥Ààt ¥ÁzÀZÁj, PÁ®ßrUÉAiÀĪÀ PÁ®ÄzÁj, ¥sÀÄmï¥Áxï ºÉeÉÓAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ PÁ®ÄzÁj «ªÉÃZÀ£É¬Ä®èzÉ J®è ªÀåQÛUÀ½UÁV MAzÀÄ ¤UÀ¢vÀ ªÉÆvÀÛPÉÌ...... ¤gÀAvÀgÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À MlÄÖ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ «±À¢ÃPÀgÀtPÁÌV, ¥ÀæªÀ¢üð¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉUÁV PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà GzÉÝñÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌV ¥ÀÄgÁvÀvÀé GzÉÝñÀPÁÌV vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV M§â ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥Àæw¥sÀ®PÁÌV, ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃZÀ£ÉUÁV ¥Àæw¥sÀ®PÁÌV ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃnøÀÄ E®èzÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀåªÀºÁgÀPÁÌV

166

Page 33: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

For Discharging Function Foreign Currency

for discharging function

for each rupee or fraction of a rupee

for each year of completed service

for example for hire or reward F.O.R F.O.R.price for life for necessary action for payment to the

decree holder for practical

purpose for preserving the

peace for proper working for public purpose for reasons to be

recorded for support and

maintenance for the avoidance

of doubt for the considera -

tion of for the ends of

justice for the first time for the purpose of

securing for the purpose of

this section for the removal of

doubt for the time being for the time being

in force

:

forcibly and

:

:

¤µÉâü¸ÀÄ

MvÁÛAiÀÄzÀ, dĮĪÉÄAiÀÄ

for this reason for value forbear forbearance

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

:

¥ÀæPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÁV CxÀªÁ CzÀgÀ CA±ÀPÁÌV

¥ÀÆtðUÉÆAqÀ ¸ÉêÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀµÀðPÁÌV GzÁºÀgÀuÉUÁV ¨ÁrUÉUÁV CxÀªÁ ¥Àj±ÀæªÀÄ zsÀ£ÀPÁÌVgÉʯÉé RZÀÄð ªÀÄÄ¥sÀvÁÛV, J¥sï.N.DgïJ¥sï.N.Dgï. ¨É¯É fêÁªÀ¢ü, fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ CªÀ±Àå PÀæªÀÄPÁÌV rQæzÁgÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀåªÀºÁjPÀ GzÉÝñÀPÁÌV ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjgÀQë¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV AiÀÄÄPÀÛ PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÉUÁV ¸ÁªÀðd¤PÀ GzÉÝñÀPÁÌV C©ü¯ÉÃT¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV DzsÁgÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÁA±ÀPÁÌV ¸ÀAzÉúÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ............£À ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃZÀ£ÉUÁV £ÁåAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÉÆzÀ®/¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV F ¥ÀæPÀgÀtzÀ/ PÀ®«Ä£À GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀAzÉúÀ ¤ªÁgÀuÉUÁV vÀvÁÌ®zÀ°è vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ F PÁgÀtPÁÌV ªÀiË®åPÁÌV ºÉüÀ¢gÀÄ, ªÀiÁqÀ¢gÀÄ, ¸À»¹PÉÆ, vÁ¼ÀĺÉüÀ¢gÀÄ«PÉ, ªÀiÁqÀ¢gÀÄ«PÉ, ¸ÀºÀ£É, vÁ¼Éä

forbid c.f.debar ban enjoin inhibit interdict prohibit

forbidden forbidden by the

law force c.f.compulsionforce a safeguard force and effect force majeure force of law force of a decree forced labour forcible forcible entry forcibly

wrongfully disposess

forcibly resist fore and after forecast foreclose foreclosure foreclosure suit forefather forego foregoing c.f.precedingforegoing debt foregoing provision foreign foreign affairs foreign agency foreign agent foreign bills foreign banking foreign company foreign country

foreign currency

: :::

::: : :::::::::: :::: ::::: ::::::: ::

:

¤µÉâü¸ÀÄ, ¸ÉÃj¸À¢gÀÄ, PÀÆqÀzÉAzÀÄ ºÉüÀÄ, ¤¶zÀÞUÉƽ¸ÀÄ §»µÀÌj¸ÀÄ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâü¸ÀÄ CrØ¥Àr¸ÀÄ ¤gÉÆâü¸ÀÄ

¤µÉâüvÀ PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¤µÉâüvÀ §®ªÀAvÀ, §¯ÁvÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄ, MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ, §®, zÀ¼À, ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß CwPÀæ«Ä¸ÀÄ §® ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄ C¥ÀæwgÉÆÃzsÀPÀ §®, zÉʪÀPÀÈvÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ §® rQæAiÀÄ §® §¯ÁvÁÌgÀzÀ zÀÄrªÉÄ, fÃvÀ ¥ÀzÀÞw

MvÁÛAiÀÄzÀ ¥ÀæªÉñÀ MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ, §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ CPÀæªÀĪÁV ¸Áé¢üãÀ vÀ¦à¸ÀÄ MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ ¥ÀæwgÉÆâü¸ÀÄ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀ ¨sÀ«µÀå ºÉüÀÄ, ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É ¥ÀÄgÉÆçAzsÀ ªÀiÁqÀÄ, «ªÉÆÃZÀ£É ¤gÉÆÃzsÀ ¥ÀÄgÉÆçAzÀ, «ªÉÆÃZÀ£À ¥Àæw§AzsÀ ¥ÀÄgÉÆçAzsÀ zÁªÉ ¥ÀÆ«ðPÀ ©lÄÖ©qÀÄ »AzÉ ºÉýzÀ, F »A¢£À, ªÀÄÄAZÉ ºÉýzÀ »AzÉ ºÉýzÀ IÄt »AzÉ ºÉýzÀ G¥À§AzsÀ «zÉò «zÉò ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ «zÉò KeÉ¤ì «zÉò KdAmï «zÉò «¤ªÀÄAiÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ, «zÉò ©®ÄèUÀ¼ÀÄ «zÉò ¨ÁåAQAUï «zÉò PÀA¥À¤ ºÉÆgÀzÉñÀ «zÉò £Átå ¥ÀzÀÞw, PÀgɤì

167

Page 34: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Foreign Divorce Forger

1947

:

:

:

:

«zÉò «¤ªÀÄAiÀÄ «¤AiÀĪÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1947

:

foreign divorce foreign domicile foreign enterprise foreign examination foreign exchange Foreign Exchange

Regulation Act,

foreign-going vessel or aircraft

foreign income foreign instrument foreign insurer foreign judgement foreign

jurisdiction foreign law foreign loan foreign market foreign national foreign office foreign policy foreign port foreign post foreign powers foreign register foreign

remittances foreign ruler foreign secretary foreign security foreign service foreign state foreign substance foreign trade foreign travel foreign vessel foreign wealth foreman foreman of the jury forename forensic forensic chemistry forensic medicine foresee

: : : : : : : : : : : : : : : : : : :

:

: :

: : : : : : : : : : : : : :

«zÉò «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£À «zÉñÁ¢üªÁ¸À «zÉò GzÀåªÀÄ «zÉò ¥ÀjÃPÉë «zÉò «¤ªÀÄAiÀÄ

«zÉñÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ £ËPÉ CxÀªÁ «ªÀiÁ£À «zÉò DzÁAiÀÄ «zÉò °TvÀ «zÉò «ªÀiÁPÁgÀ «zÉò wÃ¥ÀÄð «zÉò C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û «zÉò PÁ£ÀÆ£ÀÄ «zÉò IÄt «zÉò ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ «zÉò gÁ¶ÖçÃAiÀÄ, C£Àå gÁ¶ÖçÃAiÀÄ «zÉñÁAUÀ PÀZÉÃj «zÉñÀ ¤Ãw «zÉò §AzÀgÀÄ «zÉò CAZÉ, «zÉò ºÀÄzÉÝ, C£Àå E¯ÁSÁ ºÀÄzÉÝ «zÉò ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ, «zÉò ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ «zÉò jf¸ÀÖgÀÄ «zÉò ºÀt gÀªÁ£É «zÉò ¥Àæ¨sÀÄ «zÉñÁAUÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð «zÉò ¨sÀzÀævÉ «zÉò ¸ÉÃªÉ «zÉò gÁdå ºÉÆgÀV£À ªÀ¸ÀÄÛ «zÉò ªÁå¥ÁgÀ «zÉñÀ ¥ÀæªÁ¸À «zÉò £ËPÉ «zÉò ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¥sÉÆÃgïªÀÄ£ï dÆåj ªÀÄÄRAqÀ ªÀÄÄRå ºÉ¸ÀgÀÄ £ÁåAiÀÄ ¸ÀA§A¢ü £ÁåAiÀÄ ¸ÀA§A¢ü gÀ¸ÁAiÀÄ£À ±Á¸ÀÛç £ÁåAiÀÄ ¸ÀA§A¢ü ªÉÊzÀå ±Á¸ÀÛç ªÀÄÄAUÁtÄ, ¥ÀƪÀð¨sÁ«AiÀiÁV w½¢gÀÄ

forejudge forest forest fire forest land forest offence forest office forest officer forest produce forest ranger forest surveyor forest tract forest training

division forest utilisation

officer forest village forester forester's school forestry forestry

development forestry operationsforethought foreward c.f.preambleforfeit forfeited shares forfeited to

government forfeiture c.f.attachment forfeiture of

property forfeiture of

seniority forfeiture of

seniority of rankforfeiture of

service forge forged forged coin forged document forged note expertforged seal

forger

:::::::::::: : ::::: ::: ::: :

: : :

:

: ::::

:

¥ÀƪÀð ¤tðAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ CgÀtå, PÁqÀÄ CgÀtå ¨ÉAQ, PÁrÎZÀÄÑ CgÀtå¨sÀÆ«Ä CgÀuÁå¥ÀgÁzsÀ CgÀtå PÀZÉÃj CgÀuÁå¢üPÁj CgÀtå GvÀà£Àß ¥sÁgɸïÖ gÉÃAdgï CgÀtå ¸ÀªÉÃðAiÀÄgï, ªÉÆÃdtÂzÁgÀ CgÀtå ¥ÀæzÉñÀ CgÀtå vÀgÀ¨ÉÃw «¨sÁUÀ CgÀtå G¥ÀAiÉÆÃUÁ¢üPÁj CgÀtå UÁæªÀÄ ¥sÁgɸÀÖgï, CgÀtå ¥Á®PÀ ¥sÁgɸÀÖgÀgÀ ¸ÀÆÌ®Ä/ ±Á¯É CgÀtå «eÕÁ£À CgÀuÁå©üªÀÈ¢Þ CgÀtå PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀÄÄAzÁ¯ÉÆÃZÀ£É ªÀÄÄ£ÀÄßr, ªÀÄĪÀiÁävÀÄ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁPÀÄ, PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ ªÀÄÄlÄÖUÉÆ®Ä ºÁPÀ¯ÁzÀ µÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁPÀ¯ÁzÀ zÀAqÀvÉgÀÄ, ªÀÄÄlÄÖUÉÆîÄ, PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀéwÛ£À ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä eÉåõÀ×vÉAiÀÄ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä zÀeÉð eÉåõÀ×vÉAiÀÄ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ¸ÉêÁ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ¸ÀȵÀÖ£É ªÀiÁqÀÄ, ¸ÀļÀÄî ¥ÀvÀæ ¸ÀȶָÀÄ, DPÁgÀ PÉÆqÀÄ ¸ÀȵÀÖ£É ªÀiÁrzÀ ¸ÀȵÀÖ£É ªÀiÁrzÀ £Átå, SÉÆÃmÁ £Átå ¸ÀȵÀÖ£É ªÀiÁrzÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ SÉÆÃmÁ £ÉÆÃlÄ vÀdÕ ¸ÀȵÀÖ£É ªÀiÁrzÀ ªÀÄÄzÉæ ¸ÀȵÀÖ£É ªÀiÁqÀĪÀªÀ

168

Page 35: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Forgery Forward Contract

forgery forget c.f.neglect forgings forgive c.f.pardon forgiveness form c.f.organise form a quorum form and content

:

¥ÀvÀæzÀ gÀÆ¥À

¨sÀzÀævÉAiÀÄ £ÀªÀÄÆ£É

¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ

«zsÀÄåPÀÛ C¢ü«ZÁgÀuÉ

formation or

former court

employment

occupancies

forsake

environment

forward

:

::

of question form and dimensions form conjecture form of a

memorandum form of attestation form of balance

sheet form of notice form of order form of procedure form of return form of security form of tender form of the charge form of trade

connection form of warrant form of ceremony formal formal

adjudication formal character formal charge formal deed formal defect formal document formal expression formal expression

of an adjudication formal inquiry formal motion formal parties formal proof formal trial formal warning formality

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : :

¸ÀȵÀÖ£É, PÀ¼Àî gÀÄdÄ, ¸ÀļÀÄî ¸À» ¤®ðQë¸ÀÄ, PÀqÉUÀt¸ÀÄ, G¥ÉÃQë¸ÀÄ DPÁgÀ PÉÆqÀ¯ÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ PÀë«Ä¸ÀÄ PÀëªÀiÁ¥ÀuÉ gÀƦ¸ÀÄ, ¤«Äð¸ÀÄ, gÀÆ¥À, £ÀªÀÄÆ£É PÉÆÃgÀA DUÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À gÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄ

gÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ GzÀÝUÀ®UÀ¼ÀÄ HºÉ ªÀiÁqÀÄ, H»¸ÀÄ eÕÁ¥À£À¥ÀvÀæzÀ gÀÆ¥À, «ªÀgÀt

C£ÀÄ¥ÀæªÀiÁt£À £ÀªÀÄÆ£É, zÀÈrüÃPÀj¸ÀÄdªÀiÁRZÀÄð ¥ÀnÖ £ÀªÀÄÆ£É £ÉÆÃnù£À £ÀªÀÄÆ£É DzÉñÀzÀ £ÀªÀÄÆ£É ¥ÀæQæAiÀiÁ gÀÆ¥À/ £ÀªÀÄÆ£É «ªÀgÀ¥ÀnÖPÉAiÀÄ £ÀªÀÄÆ£É

mÉAqÀgï £ÀªÀÄÆ£É DgÉÆÃ¥ÀzÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÁå¥Ájà ¸ÀA§AzsÀzÀ £ÀªÀÄÆ£É ªÁgÀAn£À £ÀªÀÄÆ£É «zsÁ£À CxÀªÁ PÀªÀiÁðZÀgÀuÉ O¥ÀZÁjPÀ, «zsÀÄåPÀÛ, PÀæªÀħzÀÞªÁzÀ «zsÀÄåPÀÛ £ÁåAiÀÄ ¤tðAiÀÄ O¥ÀZÁjPÀ ¸ÀégÀÆ¥À «zsÀÄåPÀÛ DgÉÆÃ¥À «zsÀÄåPÀÛ ¥ÀvÀæ «zsÀÄåPÀÛ £ÀÆå£ÀvÉ «zsÀÄåPÀÛ/ O¥ÀZÁjPÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ O¥ÀZÁjPÀ C©üªÀåQÛ, «zÀÄåPÀÛ ¥ÀzÁªÀ½£ÁåAiÀÄ ¤tðAiÀÄzÀ «zsÀÄåPÀÛ C©üªÀåQÛ «zsÀÄåPÀÛ «ZÁgÀuÉ «zsÀÄåPÀÛ ¸ÀÆZÀ£É/ ¥Àæ¸ÁÛ¥À O¥ÀZÁjPÀ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀÄ, £ÁªÀÄ¥ÀvÀæzÀ

«zsÀÄåPÀÛ gÀÄdĪÁvÀÄ

«zsÀÄåPÀÛ JZÀÑjPÉ O¥ÀZÁjPÀvÉ

formation formation of

company formation of

departments formation of new

state

conservation of forests

former c.f.preceding former

adjudication

former

former Indian State

former

former suit forming part of

emoluments formula formulate fornicate fornication c.f.adultry

forswear foreseeable

fort fortify c.f.strengthenfortnightly c.f.periodicalfortress fortuitous event forum

forward contract

:: : : : : :: : :

:

:

: :::: :

: :: :

: ::

gÀZÀ£É, ¤ªÀiÁðt PÀA¥À¤ gÀZÀ£É E¯ÁSÉUÀ¼À gÀZÀ£É ºÉƸÀ gÁdåzÀ gÀZÀ£É, ¤ªÀiÁðt CgÀtåUÀ¼À gÀZÀ£É CxÀªÁ ¸ÀAgÀPÀëuÉ »A¢£À, ªÀÄÄAa£À, ªÀiÁf »A¢£À £ÁåAiÀÄ ¤tðAiÀÄ »A¢£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä ºÉýzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄÄAa£À ¤AiÉÆÃd£É/ £ËPÀj ªÀÄÄAa£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ£À ªÀÄÄAa£À C¢ü¨sÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ »A¢£À/ªÀÄÄAa£À zÁªÉ G¥À®©ÞUÀ¼À ¨sÁUÀªÁUÀĪÀ ¸ÀÆvÀæ gÀƦ¸ÀÄ, ¸ÀÆwæÃPÀj¸ÀÄ C«ªÁºÀå ¹ÛçÃUÀªÀÄ£À C«ªÁºÀå¹Ûçà ¸ÀAUÀ ¥ÀjvÀåf¸ÀÄ, ©lÄÖ©qÀÄ ±À¥ÀxÀ¥ÀƪÀðPÀ ¥ÀjvÀåf¸ÀÄ, ¥ÀæªÀiÁt ªÀiÁr ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄ ªÀÄÄAUÁt§ºÀÄzÁzÀ ¥Àj¸ÀgÀ PÉÆÃmÉ, zÀÄUÀð, ¸ÉʤPÀ gÀPÁëªÀtð ¨sÀzÀæ¥Àr¸ÀÄ ¥ÁQëPÀ zÀÄUÀð, PÉÆÃmÉ DPÀ¹äPÀ WÀl£É, zÉÊ«Ã WÀl£É, C£ÀĢݵÀÖWÀl£É £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀ, ZÀZÁðªÉâPÉ ªÀÄÄAzÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀÄ ªÀÄÄAzÉ £ÉgÀªÉÃj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀgÁgÀÄ ªÁ¬ÄzÁPÀgÁgÀÄ

169

Page 36: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Forward Market Fraudulent Preference

forward market forward markets

commission forwarded in due

course forwarding agent forwarding and

clearing agents forwarding note foster c.f.nurse foster father foster mother foster the culture foul matter fouled or polluted

found guilty

fragmentation

ZËPÀlÄÖ

fouling

found to be lunatic foundation founded on facts founded on the

same cause of action

founded upon separate and distinct facts

founding founder of the

institution foundling foundry c.f.workshop fowl fraction fraction of a year fraction of leave fracture of bone fracture or

dislocation

fragmentation of agricultural holdings

fragments frame frame issues

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

ªÁ¬ÄzÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÁ¬ÄzÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À DAiÉÆÃUÀ AiÀÄxÁ PÀæªÀÄzÀ°è ªÀÄÄAZÉ PÀ½¸À¯ÁzÀ gÀªÁ¤¸ÀĪÀ KeÉAmï gÀªÁ¤¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ° ªÀiÁqÀĪÀ KeÉAlgÀÄ gÀªÁ£É n¥Ààt ¥ÉÆö¸ÀÄ, ¸ÁPÀÄ ¸ÁPÀÄ vÀAzÉ ¸ÁPÀÄ vÁ¬Ä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆö¸ÀÄ ªÀÄ°£À, ºÉÆ®¸ÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀÄ°£ÀªÁzÀ CxÀªÁ PÀ®Ä¶vÀªÁzÀ ªÀÄ°£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÉAzÀÄ gÀÄdĪÁvÁzÀ ªÀÄ£ÉÆëPÀ®£ÁVgÀĪÀ£ÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀ ¥ÀæwµÁ×£À, §Ä£Á¢, vÀ¼ÀºÀ¢, ¥ÁAiÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀ CzÉà ªÁådå PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ «©ü£Àß ¸ÀAUÀwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀ JgÀPÀ ºÉÆAiÀÄå¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ vÀ§â°, C£ÁxÀ ²±ÀÄ JgÀPÀzÀ PÁSÁð£É PÉÆý/ ºÀQÌAiÀÄ ªÀiÁA¸À CA±À, ¨sÁUÀ ªÀµÀðzÀ ¨sÁUÀ gÀeÉAiÀÄ ¨sÁUÀ/ CA±À ªÀÄƼÉ/ J®§Ä ªÀÄÄjvÀ ªÀÄÆ¼É ªÀÄÄjvÀ CxÀªÁ QÃ®Ä vÀ¥ÀÄàªÀÅzÀÄ vÀÄArÃPÀgÀt, vÀÄAqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉøÁAiÀÄ »qÀĪÀ½UÀ¼À vÀÄArÃPÀgÀt vÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ gÀa¸ÀÄ, gÀƦ¸ÀÄ; ZËPÀlÄÖ «ªÁzÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄ

frame of suit frame work framing of the

charge framing and

recording issues franchise fraternity fratricide fraud fraud and collusion fraud and

falsehood fraud and illegality fraud and undue

influence fraud by

concealment fraud in law fraud on court fraud on

registration fraudulent fraudulent breach

of trust fraudulent claim fraudulent

conveyance fraudulent

creditor fraudulent dealing fraudulent

enrolment fraudulent entry fraudulent

insolvent fraudulent

intention fraudulent mark fraudulent mis-

representation fraudulent or

unlawful purpose fraudulent person fraudulent

preference

::: : :::::: :: : ::: :: :: : :: :: : :: :

::

zÁªÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À

DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ «ªÁzÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÁ¢üPÁgÀ ¨sÁævÀÈvÀé, §AzsÀÄvÀé ¨sÁævÀȺÀvÉå ªÉÆøÀ ªÉÆøÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á«ÄîÄ, µÀjÃPÀÄ ªÉÆøÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀļÀÄî ªÉÆøÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀvÉ ªÉÆøÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄavÀ ¥Àæ¨sÁªÀ §aÑqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ/ ªÀÄgÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆøÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è ªÉÆøÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÉÆøÀ £ÉÆÃAzÀtÂAiÀÄ°è ªÉÆøÀ ªÉÆøÀzÀ ªÉÆøÀzÀ £ÀA©PÉzÉÆæúÀ, £Áå¸À¨sÀAUÀ, «±Áé¸ÀzÉÆæúÀ ªÉÆøÀzÀ PÉèêÀÄÄ/ ºÀPÀÄ̸ÁzsÀ£É ªÉÆøÀzÀ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀt ªÉÆøÀzÀ ¸Á® PÉÆlÖªÀ ªÉÆøÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÉÆøÀ¢AzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆøÀzÀ £ÀªÀÄÆzÀ£É ªÉÆøÀzÀ ¢ªÁ½ ªÉÆøÀzÀ GzÉÝñÀ ªÉÆøÀzÀ UÀÄgÀÄvÀÄ/ aºÉß ªÉÆøÀzÀ vÀ¥ÀÄà ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÉÆøÀzÀ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ GzÉÝñÀ ªÉÆøÀzÀ ªÀåQÛ ªÉÆøÀzÀ ¥Áæ±À¸ÀÛöå

170

Page 37: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Fraudulent Purchaser Fresh Notification of Sale

fraudulent purchaser

fraudulent statement

fraudulent transfer

fraudulently fraudulently

inform fraudulently

represent free free access free and

compulsory education

free consent free enterprise

economy free from all

average free from any

defect free from disability free from general

average free ingress and

egress free-hold land free issue free market free of capture

and seizure free of charge free of cost free of duty free of revenue free official

transport free on board free on rail free of tax free or

concessional passage

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

ªÉÆøÀzÀ RjâzÁgÀ

ªÉÆøÀ¢AzÀ ¤gÀƦ¸ÀÄ

ªÀÄÄPÀÛ, vÀqɬĮèzÀ, C¨Á¢üvÀ,

speech

commerce or

fresh declaration

zsÀªÀÄðzÀ ¸ÀÆPÀÛ CAVÃPÁgÀ/

ªÉÆøÀzÀ ºÉýPÉ/«ªÀgÀuÉ/«ªÀgÀ¥ÀvÀæ, ¤gÀÆ¥Àt ¥ÀvÀæ ªÉÆøÀzÀ ªÀUÁðªÀuÉ ªÉÆøÀ¢AzÀ ªÉÆøÀ¢AzÀ w½¸ÀÄ

¸ÀévÀAvÀæ, GavÀ, ªÀÄÄ¥sÀvÀÄÛ ªÀÄÄPÀÛ ¥ÀæªÉñÀ GavÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀqÁØAiÀÄ ²PÀët ¸ÀévÀAvÀæ/ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀªÀÄäw ªÀÄÄPÀÛ GzÀåªÀÄ, CxÀð ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀªÀĸÀÛ £ËPÁ £ÀµÀÖ ¨sÁgÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀÆå£ÀvɬÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛ C¸ÀªÀÄxÀðvɬÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛ, C¨Á¢üvÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå £ËPÁ £ÀµÀÖ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ ªÀÄÄPÀÛ ¥ÀæªÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀðªÀÄ£À ¥ÀÆtð MqÉvÀ£ÀzÀ ¨sÀÆ«Ä GavÀ «ªÀgÀuÉ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÉgÉ»rAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ C©üUÀæºÀt¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄÄ¥sÀvÁÛV, ¸ÀAzÁAiÀÄ«®èzÉ Rað®èzÉ ¸ÀÄAPÀ«®èzÉ gÁd¸Àé¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛ/ PÀAzÁAiÀÄ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛ GavÀ ¸ÀgÀPÁjà ªÁºÀ£À ºÀqÀV£À ¸ÁUÀÄ ªÉZÀÑ«®èzÉ gÉÊ°£À ¸ÁUÀÄ ªÉZÀÑ«®èzÉ PÀgÀªÀÄÄPÀÛ GavÀ CxÀªÁ jAiÀiÁ¬ÄwAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt

free passage free reserves free pass free profession of

religion free sale free time free zone freedom c.f.liberation freedom from wantfreedom

movement freedom of action freedom of

movement freedom of press freedom of

freedom of trade,

intercourse freely given freely transferable freeship freeze of stocks freight freight charges freight for goods freights rise frequency frequent frequent

occurence frequenting fresh application fresh assessment fresh certificate of

incorporation

fresh evidence fresh nomination fresh notification

of sale

:: :: :::: :: :: :: : : :::::::: :: :::: ::::

GavÀ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀÄÄPÀÛ PÁ¬ÄÝj¹zÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄPÀÛ PÁ¬ÄÝlÖ ºÀt GavÀ ¥ÀæªÉñÀ, ¦üæà ¥Á¸ï

C¤¨Áð¢üvÀ zsÀªÀiÁðZÀgÀuÉ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁgÁl ªÀÄÄPÀÛ ªÉüÉ, PÁ® ªÀÄÄPÀÛ ªÀ®AiÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ C¨sÁªÀ¢AzÀ ªÀÄÄQÛ ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½ QæAiÀiÁ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAZÁgÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÁPï ¸ÁévÀAvÀæöå ªÁå¥ÁgÀzÀ/ ªÁtÂdåzÀ CxÀªÁ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄÄPÀÛªÁV PÉÆqÀ¯ÁzÀ, ªÀÄÄ¥sÀvÁÛV PÉÆqÀ¯ÁzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁV, ªÀUÁðªÀtÂÃAiÀĪÁzÀ ¦üà ªÀiÁ¦ü ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÜVvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁUÀuÉ ¨ÁrUÉ ¸ÁUÀuÉ ¨ÁrUÉAiÀÄ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÁUÀuÉ ¨ÁrUÉ ¸ÁUÀuÉ ¨ÁrUÉ KjPÉ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà §gÀĪÀÅzÀÄ, ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É §gÀĪÀÅzÀÄ, DªÀÈwÛ ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É §gÀĪÀ ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄĪÀ WÀl£É ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É §gÀĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀ Cfð ºÉƸÀ ¤zsÀðgÀuÉ/ PÀgÀ ¤zsÀðgÀuÉ ¤UÀªÀÄ£ÀzÀ ºÉƸÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ºÉƸÀ WÉÆõÀuÉ ºÉƸÀ ¸ÁPÀëöå/ ¥ÀÄgÁªÉ ºÉƸÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁgÁlzÀ ºÉƸÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É

171

Page 38: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Fresh Proclamation Full Term Earnings

fresh proclamation fresh security fresh sentence fresh suit friction gearing friction tube fright or

restiveness friendly relations

with foreign states

friendship treaty frivolous c.f.false frivolous or

vexatious frivolously from and after from generation

to generation from his dictation from his own

knowledge from time

immemorial from time to time from the

beginning from the date of

such judgement front yard frontier c.f.bound frontier post frozen frozen assets frugal c.f.economical fruit crops fruit preservation

officer fruiting tops fuel fugitive c.f.absconder fugitive criminal fugitive offender

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

ºÉƸÀ GzÉÆÏõÀuÉ ºÉƸÀ ¨sÀzÀævÉ ºÉƸÀ ²PÉë ºÉƸÀ zÁªÉ WÀµÀðuÉ ¤AiÀÄAvÀæPÀ WÀµÀðuÉ PÉƼÀªÉ ºÉzÀjPÉ CxÀªÁ G¢éUÀßvÉ «zÉòà gÁdåUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÉßúÀ¥ÀgÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊwæPË®Ä/ ¸ÀA¢ü ®WÀÄ, PÀëÄ®èPÀ PÀëÄ®èPÀ CxÀªÁ QgÀÄPÀļÀPÁj ®WÀĪÁV, PÀëÄ®èPÀªÁV EAzÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀ vÀ¯ÉªÀiÁj¤AzÀ vÀ¯ÉªÀiÁjUÉ CªÀ£ÀÄ ºÉý §gɹzÀÄzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ ¥ÀæPÁgÀ CªÀ£À ¸ÀéAvÀ w½ªÀ½PɬÄAzÀ wÃgÁ ¥ÁæaãÀ PÁ®¢AzÀ PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ CAxÀ wæð£À ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÄA¢£À CAUÀ¼À UÀr£ÁqÀÄ ¸ÀgÀºÀzÀÄÝ ZËQ UÀqÉØUÀnÖzÀ, ºÉ¥ÀÄàUÀnÖzÀ, ¸ÀÜVvÀªÁzÀ ¸ÀÜVvÀªÁzÀ D¹ÛUÀ¼ÀÄ »rvÀ, «ÄvÀªÀåAiÀÄ ºÀtÂÚ£À ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ºÀtÄÚ ¥ÀjgÀPÀëuÁ¢üPÁj ºÀuÁÚUÀĪÀ «ÄrPÁ¬Ä EAzsÀ£À NrºÉÆÃzÀ/ ¥ÀgÁjAiÀiÁzÀ/ Nr ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ, zÉñÀ¨sÀæµÀÖ NrºÉÆÃzÀ/ ¥ÀgÁjAiÀiÁzÀ C¥ÀgÁ¢ü NrºÉÆÃzÀ/ ¥ÀgÁjAiÀiÁzÀ C¥ÀgÁ¢ü

fulfil c.f.achieve c.f.keep fulfil the

conditions fulfil the promise fulfilling air force

duty fulfilment c.f.achievementfulfilment of a

treaty fulfilment of

contract fulfilment of

obligation full address full age full aggregate

value full and complete

list full and fair

balance sheet full and true

account full and true

disclosure full and true

schedule full and

unimpaired use full bench full bench decisionfull blood full court full compensationfull discharge full dressed debatefull endorsement full force and

effect full legal capacityfull redress full term full term earnings

: ::: : : : : ::: : : : : : : ::::::::: ::::

¥ÀÆgÉʸÀÄ, £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄ, FqÉÃj¸ÀÄ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀÄ ªÁUÁÝ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀÄ «ªÀiÁ£ÀzÀ¼À PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÆgÉʸÀÄ«PÉ, £ÉgÀªÉÃj¸ÀÄ«PÉ, ¥ÀÆtð UÉƽ¸ÀÄ«PÉ, ¥ÀÆgÉÊPÉ PË®£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ PÀgÁgÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÆtð ¥ÀvÉÛ/ «¼Á¸À ¥ÀÆwð/ ¥ÀÆtð DAiÀÄĵÀå ¥ÀÆwð/ MlÄÖ ªÀiË®å ¥ÀÆtð ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀ ¥ÀÆtð ¥ÀnÖ ¥ÀÆtðªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁzÀ dªÀiÁRZÀÄð ¥ÀnÖ ¥ÀÆtðªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¯ÉPÀÌ, ¥ÀÆwðAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤dªÁzÀ ªÀgÀ¢ ¥ÀÆtðªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤dªÁzÀ ¥ÀæPÀluÉ, §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀÄ«PÉ ¥ÀÆtðªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤dªÁzÀ C£ÀĸÀÆa ¥ÀÆtðªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ C¨Á¢üvÀªÁzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀÆtð £ÁåAiÀĦÃoÀ ¥ÀÆtð £ÁåAiÀÄ ¦ÃoÀzÀ ¤tðAiÀÄ ¥ÀÆtð gÀPÀÛ ¥ÀÆtð £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¥ÀÆtð £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀÆt𠫪ÉÆÃZÀ£É ¥ÀÆtð ZÀZÉð ¥ÀÆtð »A§gÀºÀ ¥ÀÆt𠧮 ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁªÀ ¥ÀÆtð PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåð ¥ÀÆtð ¥ÀjºÁgÀ/ ¤ªÁgÀuÉ ¥ÀÆuÁðªÀ¢ü ¥ÀÆtð PÁ¯ÁªÀ¢ü UÀ½PÉUÀ¼ÀÄ/ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

172

Page 39: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Full understanding of the Circumstances Further Contingencies

full understanding of the circum- stances

full value full water rate fuller's earth fullest extent

possible fully and

effectually fully and truely set

forth fully assessed land

revenue fully paid up

shares fully secured fully vouched fulminating fume fumigate function

human body

relationship

:

¥ÀÆtð ªÀiË®å

ºÉÆUɺÁPÀÄ

security

±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀt ±Á¸À£ÀzÀ

function as a single unit

function effectively

function of the

functional

functionary functions of

management functions of

ministerial nature

fund fundamental

basic radical substratal underlying

fundamental and supplementary rules

fundamentalduties

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À ¥ÀÆtð w¼ÀĪÀ½PÉ

¥ÀÆtð ¤ÃgÀÄvÉjUÉ ZÀªÀżÀÄ ªÀÄtÄÚ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¥ÀÆtð ªÁå¦Û ¥ÀÆwðAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¨sÁªÀ±Á°AiÀiÁV ¥ÀÆwðAiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀéAiÀÄÄvÀªÁV ªÀÄÄA¢qÀ¯ÁzÀ/ ªÀÄAr¸À¯ÁzÀ ¥ÀÆtðªÁV ¤zsÀðjvÀªÁzÀ ¨sÀÆPÀAzÁAiÀÄ ¥ÀÆtð ¸ÀAzÁAiÀĪÁzÀ µÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ

¥ÀÆtð ¨sÀzÀæ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¥ÀÆtðªÁV ¥ÀæªÀiÁt¸À¯ÁzÀ ¹rAiÀÄĪÀ, D¨sÀðn¸ÀĪÀ ºÉÆUÉ

¥ÀæPÁAiÀÄð, PÉ®¸À KPÀWÀlPÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄ/ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ zÉúÀzÀ PÁAiÀÄð PÁAiÀÄð ¸ÀA§AzsÀ, PÀÈvÀå ¸ÀA§AzsÀ PÁAiÀÄ𠤪ÁðºÀPÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ °¦PÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ¤¢ü ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀÄÆ® DªÀÄÆ® PɼÀ¸ÀÛgÀzÀ DzsÁgÀ¨sÀÆvÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÀPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

fundamental formula

fundamentalist c.f.radicalist fundamental

research fundamental

rights fundamental rulesfunded debts funeral funeral and

testamentary expenses

funeral ceremonies

funeral obsequies funeral rite fungus fungicide furlough on

average pay furnace c.f.workshopfurnish furnish fresh

security furnished

information furnished

residence furnishing

furniture furniture and

fittings further further action further charge further claim further consider further

contingencies

: : : : :::: : ::: :: : :: : : : :: : :::::

ªÀÄÆ®¸ÀÆvÀæ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÁ¢, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¤¢ü§zÀÞ IÄt ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ

ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ ±ÀªÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ GvÀÛgÀ QæAiÉÄUÀ¼ÀÄ CAvÀåQæAiÉÄ Ct¨É, £Á¬ÄPÉÆqÉ, ²°ÃAzÀæ, §gÀĸÀÄ, §Æ¸ÀÄÖ ²°ÃAzsÀæ£Á±ÀPÀ ¸ÀgÁ¸Àj ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÉÄð£À ¥sÀ¯ÉÆÃðgÀeÉ PÀĮĪÉÄ MzÀV¸ÀÄ ºÉƸÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄ MzÀV¸À¯ÁzÀ ªÀiÁ»w ¸ÀĸÀfÓvÀ ªÁ¸À¸ÁÜ£À, ¤ªÁ¸À ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃqÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzɺÉÆÃUÀÄ, C©üªÀÈ¢ÞUÉƽ¸ÀÄ, ªÀÄÄA§gÀĪÀ, ºÉaÑ£À, ªÀÄvÀÛµÀÄÖ, E£ÀßµÀÄÖ ºÉaÑ£À PÀæªÀÄ, ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄ ºÉaÑ£À ZÁdÄð/ ºÉaÑ£À ¥Àæ¨sÁgÀ ºÉaÑ£À PÉèêÀÄÄ, ºÀPÀÄ̸ÁzsÀ£É ºÉZÀÄÑ ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¸ÀÄ ªÀÄÄA§gÀĪÀ, ªÀÄÄA¢£À C¤jÃQëvÀUÀ¼ÀÄ

173

Page 40: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Further Cross Examination Futures

further cross examination

further destination

further detention further direction further enquiry further evidence further

examination further hearing of

the suit further inquiry further interest further nomination further particulars further

proceedings further progress of

the suit further proof further relief further right further security further sentence further substantive

sentence further to amend furtherance c.f.betterment furtherance of its

object

: : :

:

future market

:

¨sÁ«Ã ¨ÁrUÉ/ UÉÃtÂ

: : : : :

: :

: : : : : : : : : : : :

ºÉaÑ£À ¥Ánà ¸ÀªÁ®Ä ªÀÄÄA¢£À UÀÄj/ UÀªÀÄå¸ÁÜ£À ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ ¤gÉÆÃzsÀ, ºÉaÑ£À ¤gÉÆÃzsÀ ºÉaÑ£À ¤zÉÃð±À£À ºÉaÑ£À «ZÁgÀuÉ ºÉaÑ£À ¸ÁPÀëöå, ¥ÀÄgÁªÉ ºÉaÑ£À ¥ÀjÃPÉë, «ZÁgÀuÉ zÁªÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ ºÉaÑ£À «ZÁgÀuÉ ºÉaÑ£À »vÁ¸ÀQÛ ºÉaÑ£À £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼ÀÄ zÁªÉAiÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæUÀw ºÉaÑ£À gÀÄdĪÁvÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀjºÁgÀ ºÉaÑ£À ºÀPÀÄÌ ºÉaÑ£À ¨sÀzÀævÉ ºÉaÑ£À £ÀPÉë ºÉaÑ£À ªÀÄÄRå ²PÉë ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ CzÀgÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀ®Ä

furtherance of succession

fuse fusion future future advance future date future day future debt future delivery future estate future event future goods future rent future and

contingent liabilities

future liability future maintenance

future price fluctuation

future property future settlement future time future trading future

transactions future work futures

: :

::::::::::: :: :: ::: :: ::

GvÀÛgÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß vÀéjvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ, GvÀÛgÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥sÀÆå¸ÀÄ, zÀºÀå ªÀ¸ÀÄÛ ¨É¸ÀÄUÉ, LPÀå, MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁ«Ã, ¨sÀ«µÀå, ªÀÄÄA¢£À ¨sÁ«Ã ªÀÄÄAUÀqÀ, CUÁªÀÅ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÁAPÀ ªÀÄÄA¢£À ¢£À ªÀÄÄA¢£À, ¨sÁ«Ã IÄt ¨sÁ«Ã ªÀ±ÁªÀuÉ ¨sÁ«Ã ¸ÀA¥ÀzÀ ¨sÁ«Ã WÀl£É ªÀÄÄA¢£À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨sÁ«Ã ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ

¨sÁ«Ã ªÀÄvÀÄÛ C¤jÃQëvÀ ºÉÆuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À/ ¨sÁ«Ã ºÉÆuÉ ¨sÁ«Ã fêÀ£ÁA±À, ªÀÄÄAzÉ ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èqÀĪÀÅzÀÄ ªÁAiÀÄzÉ ¥ÉÃmÉ ¨É¯ÉAiÀÄ ¨sÁ«Ã Kj½vÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁ«Ã ¸ÀévÀÄÛ ¨sÁ«Ã EvÀåxÀð ¨sÁ«Ã PÁ®, ªÀÄÄA¢£À PÁ®, ¨sÀ«µÀå PÁ® ªÁAiÀÄzÁ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁ«Ã ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢£À PÉ®¸À ¨sÁ«Ã ºÀqÀUÀÄ ¸ÁUÀuÉUÁV «zÉò GvÀàwÛ

174

Page 41: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Gabelle G General Academic Interest

Gabelle gadget gage gain c.f. benefit c.f. get

earnings emolument lucre profit

gain an advantage of temporal nature

gain and loss gain wrongfully gained by

knowledge gainer by breach

of trust gainfully

occupied person gains acquired gains of learning gallantry award

:

UÀ½PÉ, ®§Ý

CPÀæªÀĪÁV ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉ,

£ÀA©PÉ zÉÆæúÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ

Gate Keeper

gather

c.f.assembly

Gauge Reader

gelding

geneology

gallery gallows gambling gambling contract gambling house game game and sports game laws game licence game of chance game of skill game preserve gaming gaming contract gaming house games warden gang ganga basin gangway ganja gaol gaol delivery gaoler

: : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : :

PÀgÀ, vÉjUÉ ¸À®PÀgÀuÉ, ¸ÁzsÀ£À ¸ÁªÀÄVæ VgÀ«/ MvÉÛ ¸ÀA¥Á¢¹PÉÆ, ¥ÀæAiÉÆÃd£À, ¯Á¨sÀ,

¸ÀA¥ÁzÀ£É G¥À®©Þ DzÁAiÀÄ, £À¥sÉ, C£ÁåAiÀÄzÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ¯Á¨sÀ ¯ËQPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉ

¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖ

C£ÁåAiÀÄ¢AzÀ ¥ÀqÉ eÕÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉAiÀįÁzÀ, eÕÁ£ÁfðvÀ

¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉzÀªÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁV ¸Áé¢üãÀªÀiÁr PÉÆAqÀ ªÀåQÛ Dfð¸À¯ÁzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ªÁå¸ÀAUÀ ªÀÄÆ®PÀzÀ UÀ½PÉ, «zÁå¯Á¨sÀ ±ËAiÀÄð ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ PÉʸÁ¯É, ¸ÉÆÃ¥Á£À¦ÃoÀ, UÁå®j UÀ®ÄèªÀÄgÀ, ªÀÄgÀt zÀAqÀ£É, ¥sÁ² ²PÉë dÆeÁqÀĪÀÅzÀÄ, dÆdÄ dÆf£À PÀgÁgÀÄ dÆf£À ªÀÄ£É Dl, ¨ÉÃmÉ DlUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃmÉAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃmÉ ¯ÉʸɣÀÄì/ ¥ÀgÀªÁ£ÀV dÆeÁl P˱À®åzÀ Dl C¨sÀAiÀiÁgÀtå, ¨ÉÃmÉUÁªÀ®Ä dÆeÁl dÆeÁlzÀ PÀgÁgÀÄ dÆf£À ªÀÄ£É ªÀ£Àå ¥Áæt gÀPÀëPÀ UÀÄA¥ÀÄ, PÀÆl UÀAUÁ d¯Á£ÀAiÀÄ£À ¥ÀæzÉñÀ UÁåAUïªÉÃ, ¦ÃoÀUÀ¼À ªÀÄzsÀå ©nÖgÀĪÀ eÁUÀ, £ÀqÀĪÀt zÁj UÁAeÁ PÁgÁUÁgÀ, eÉ樀 PÁgÁUÀȺÀ¢AzÀ «ªÉÆÃZÀ£É eÉÊ®gÀÄ, PÁgÁUÀȺÁ¢üPÁj

gap garage garb

apparel costume attire dress guise

garden or grove land

garment garnishee garnishee order garrison gas gas supply

undertakings gaseous liquid gaseous or solid

substance gasman

Gate Sergeant

c.f.collect gathering

gauge

gazette c.f.periodical Gazette of India gazetted gazetted holiday gazetted officer gazetted post gazetteer gear

gender and number

general c.f.public general academic

interest

::::::::: ::: ::: :: :::: : ::: :::::::: ::: :

CAvÀ, JqÉ UÁågÉÃdÄ ªÉõÀ, GrUÉ ªÀ¸ÁÛç®APÁgÀ ªÉõÀ¨sÀƵÀt ¥ÉÆõÁPÀÄ GqÀÄUÉ-vÉÆqÀÄUÉ GqÀÄ¥ÀÄ vÉÆÃl CxÀªÁ vÉÆÃ¥ÀÄ ¨sÀÆ«Ä ªÀ¸ÀÛç, GqÀÄ¥ÀÄ UÁ¤ð²/ d¦üÛ ºÀtzÀ ¨ÁQzÁgÀ UÁ¤ð² DzÉñÀ/ d¦üÛ ºÀtzÀ ¨ÁQ DzÉñÀ gÀPÀëPÀ ¸ÉÊ£Àå, PÁªÀ®Ä zÀAqÀÄ, UÁåj¸À£ï C¤®, UÁå¸ï UÁå¸ï/ C¤® ¥ÀÆgÉÊPÉ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ C¤® zÀæªÀ C¤®gÀÆ¥ÀzÀ CxÀªÁ WÀ£À ¥ÀzÁxÀð UÁå¹£ÀªÀ zÁégÀ¥Á®PÀ, UÉÃmï QÃ¥Àgï UÉÃmï ¸ÁdðAmï gÁ² ºÁPÀÄ, ¸ÀAUÀ滸ÀÄ, PÀ¯É ºÁPÀÄ PÀÆl C¼ÀvÉ, ¥ÀæªÀiÁt C¼ÀvÉ £ÉÆÃqÀĪÀªÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÉeÉmï ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdå¥ÀvÀæ gÁdå¥ÀvÁæAQvÀ; UÉeÉmÉqï gÁdå¥ÀvÁæAQvÀ gÀeÁ ¢£À gÁdå¥ÀvÁæAQvÀ C¢üPÁj gÁdå¥ÀvÁæAQvÀ ºÀÄzÉÝ UÉeÉnAiÀÄgï VAiÀÄgï, UÉÃgï »qÀªÀiÁqÀ¯ÁzÀ/ ©Ãd MqÉAiÀįÁzÀ ¥Áæt °AUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀZÀ£À ªÀA±ÀªÀÈPÀë, ªÀA±ÁªÀ½ ¸ÁªÀiÁ£Àå, ¸ÁzsÁgÀt, ªÀĺÁ, ¸ÁªÀðwæPÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ±ÉÊPÀëtÂPÀ »vÁ¸ÀQÛ

175

Page 42: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

General Acceptability General power of transfer

general acceptability

general acceptance

general administration

general agent general

application General Assembly

of the United Nations

general asset general authority general average general average

loss general average

sacrifice general balance

of account general balance

sheet general body of

creditors general cadre general character general charges general circular general clause General Clauses

Act, 1897 general conduct general

consideration general

consolidated abstract

general constituency

general control general

convenience general council general custom

or right general damages

: :

¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀéAiÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå D¹Û

general law

:

¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀA¥ÀzÀ

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

¸ÁªÀiÁ£Àå CAVÃPÁgÁºÀðvÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå CAVÃPÁgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå DqÀ½vÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå KeÉAmï

¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÁµÀÖç ¸ÀAWÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉ

¸ÁªÀiÁ£Àå C¢üPÁgÀ £ËPÁ£ÀµÀÖ ¨sÁgÀ £ËPÁgÀPÀët ºÁ¤ £ËPÁgÀPÀëuÉUÁV vÁåUÀ J®è ¯ÉPÀÌUÀ¼À ¨ÁQ ¸ÁªÀiÁ£Àå dªÀiÁ-RZÀÄð ¥ÀnÖ/ DAiÀĪÀåAiÀÄ ¥ÀnÖ ¸Á® PÉÆlÖªÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÉÃqÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀégÀÆ¥À ¸ÁªÀiÁ£Àå ZÁdÄðUÀ¼ÀÄ/ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥Àj¥ÀvÀæ ¸ÁªÀiÁ£Àå RAqÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå RAqÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1897 ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÀqÀvÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃZÀ£É ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀAavÀ UÉÆõÁégÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀÄPÀÆ®vÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå gÀÆrü CxÀªÁ ºÀPÀÄÌ ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÀµÀÖ ¨sÀwð/ ºÁ¤ ¥ÀjºÁgÀ

general discussiongeneral

disposition general effect general election general

endorsement general equation general estate general exception general expenses general formula general fund general good general heir general

importance general issue general indefinite

expression general

information general instructiongeneral insurance general insurance

business general intent general

jurisprudence

general layout general ledger general legacy general liability general lien general manager general meeting general officer general order general or special

order general power general power of

attorney general power of

transfer

:: ::: :::::::

: :: : ::: :: ::::::::::: :: :

¸ÁªÀiÁ£Àå ZÀZÉð ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ/ ¥ÀæªÀÈwÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀjuÁªÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå »A§gÀºÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À«ÄÃPÀgÀt

¸ÁªÀiÁ£Àå C¥ÀªÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀÆvÀæ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢ü ¸ÁªÀðwæPÀ »vÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀĺÀvÀé

¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Àæ±Éß ¸ÁªÀiÁ£Àå C¤¢ðµÀÖ C©üªÀåQÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁ»w/ w½ªÀ½PÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀÄzÉñÀ/ ¸ÀÆZÀ£É ¸ÁªÀiÁ£Àå «ªÉÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå «ªÀiÁ ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå D±ÀAiÀÄ/ GzÉÝñÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÁåAiÀıÁ¸ÀÛç

¸ÁªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå «£Áå¸À ¸ÁªÀiÁ£Àå SÁvÉ ¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄgÀt ±Á¸À£À ¸ÀévÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉÆuÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå zsÁgÀuÁ¢üPÁgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁå£ÉÃdgï ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸À¨sÉ d£ÀgÀ¯ï D¦üøÀgï ¸ÁªÀiÁ£Àå DzÉñÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉõÀ DzÉñÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå C¢üPÁgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄÄSÁÛöågÀ£ÁªÉÄ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå C¢üPÁgÀ

176

Page 43: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

General power of withdrawal Geological Survey of India

general power of withdrawal

general practice general property

in goods general provision general public general public

utility general purpose general registry

construction

:

¸ÁªÀiÁ£Àå jf¹Öç/ £ÉÆÃAzÀt PÀZÉÃj

¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÁð£ÀéAiÀÄzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ

¸ÁªÀiÁ£Àå §AiÀÄμÀÄ

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¤ÃqÀ¯ÁzÀ/

office general reputation general reserves general result general revenue

account general rules general rules of

general rules of procedure

general sales-tax law

general scholarship scheme

general search general services general session general statement general statute general strike general

structural character of the works

general supervision

general transaction

general verdict general ward general warranty general welfare

fund general well-being

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

:

: :

: : :

»AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå C¢üPÁgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå DZÀgÀuÉ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À°è£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸Áé«ÄvÀé ¸ÁªÀiÁ£Àå G¥À§AzsÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå GzÉÝñÀ

¸ÁªÀiÁ£Àå SÁåw, ¸ÁªÀðd¤PÀ SÁåw ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁ¬ÄÝlÖ¤¢üUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀjuÁªÀÄ/ ¥sÀ°vÁA±À ¸ÁªÀiÁ£Àå gÁd¸Àé ¯ÉPÀÌ/ SÁvÉ

¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁgÁl vÉjUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå «zÁåyðªÉÃvÀ£À AiÉÆÃd£É ¸ÁªÀiÁ£Àå ±ÉÆÃzsÀ£É ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå C¢üªÉñÀ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉýPÉ, ¸ÁªÀiÁ£Àå «ªÀgÀ¥ÀnÖ¸ÁªÀiÁ£Àå ±Á¸À£À ¸ÁªÀðd¤PÀ/¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄĵÀÌgÀ/¸ÀA¥ÀÄPÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤ªÀiÁðt ¸ÀégÀÆ¥À ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉÄðéZÁgÀuÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå wÃ¥ÀÄð/ wêÀiÁð£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁqÀÄð ¸ÁªÀiÁ£Àå SÁvÀj ¥ÀvÀæ/ ªÁgÀAn ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ¯Áåt¤¢ü ¸ÁªÀiÁ£Àå/ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉëêÀÄ

general words general words of

abuse generalisation generalise generality generality of the

foregoing powergenerally offered generally or

specially empowered

generating plant generating station generation generation of

electricity generation of

persons generator generic c.f.publicgenesis genius geneticist genocide gens c.f.tribe genuine c.f.true genuine coin genuine evidence genuine firm genuine hardship genuine trade

mark genuineness genus geochemist geographical

division geographical

name geographically geographically

compact area Geohydrologist Geological survey

of India

:: :::: : : :::: : : :::::::::::: :::: :

:: ::

¸ÁªÀiÁ£Àå ±À§ÝUÀ¼ÀÄ

¸ÁªÀiÁ¤åÃPÀgÀt ¸ÁªÀiÁ¤åÃPÀj¸ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Áå£ÀéAiÀÄ, ªÁå¥ÀPÀvÉ F »AzÉ ºÉýzÀ C¢üPÁgÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Áå£ÀéAiÀÄ

PÉÆqÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CxÀªÁ «±ÉõÀªÁV ±ÀPÀÛUÉƽ¸À¯ÁzÀ GvÁàzÀPÀ ¸ÁܪÀgÀ GvÁàzÀ£Á PÉÃAzÀæ ¦Ã½UÉ, vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ; GvÁàzÀ£É «zÀÄåZÀÒQÛAiÀÄ GvÁàzÀ£É ªÀåQÛUÀ¼À ¦Ã½UÉ/ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ GvÁàzÀPÀ, GvÁàzÀPÀ AiÀÄAvÀæ, d£ÀgÉÃlgï ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄÆ® ¥Àæw¨sÉ, ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ vÀ½±Á¸ÀÛçdÕ, ¸ÀAvÁ£À ±Á¸ÀÛçdÕ £ÀgÀºÀvÉå PÀÄ® £ÉÊdªÁzÀ, C¸À°, C¥Ààl, £ÉÊd C¸À° £Átå £ÉÊd ¸ÁPÀëöå/ ¥ÀÄgÁªÉ C¸À° ¥sÀªÀÄÄð £ÉÊd PÀµÀÖ/ vÉÆAzÀgÉ C¸À° ªÁå¥ÁgÀ aºÉß £ÉÊdvÉ eÁw ¨sÀÆ gÀ¸ÁAiÀÄ£À ±Á¸ÀÛçdÕ ¨sËUÉÆýPÀ «¨sÁUÀ ¨sËUÉÆýPÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¨sËUÉÆýPÀªÁV ¨sËUÉÆýPÀªÁV ¸ÁAzÀæªÁzÀ/ MvÁÛVgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀ ¨sÀÆd® ±Á¸ÀÛçdÕ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÀÆUÀ¨sÀð ªÉÊeÕÁ¤PÀ ¸À«ÄÃPÉë

177

Page 44: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Geologist Given Circumstances

geologist geophysics germane c.f.relevant germane to the

business gerentocracy gestation gestation period gesture

allusion hint innuendo insinuation intimation point suggestion

:

CAUÀ¸ÀAeÉÕ

¥ÀqÉzÀÄPÉÆÃ

¨sÀ«µÀåzÁ£À

give effect

girdle

give discharge

give evidence on

give in adoption

the enemy

account of one

given

:

C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄ PÁAiÀÄð gÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀÄ, ¥ÀjuÁªÀÄPÁj

gestures tending to make a quarrel

get acquire earn gain obtain procure

getting receipt ghastly gift c.f. endowment gift deed gift escaping

assessment gift in future gift made in

contemplation of death

gift over gift-tax officer gift to a class gild gilt edge security gin wheel ginned ginning ginning and

pressing

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : : : : :

¨sÀÆUÀ¨sÀð ±Á¸ÀÛçdÕ ¨sÀÆ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç ¸ÀAUÀvÀ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀÈzÀÞ ¥Àæ¨sÀÄvÀé UÀ¨sÁðªÀ¸ÉÜ UÀ¨sÁðªÀ¸ÉÜAiÀÄ CªÀ¢ü CAUÀ¸ÀAeÉÕ, ¸ÀAeÉÕ, ¸À£Éß, ¨sÁªÁ©ü£ÀAiÀÄ ¥ÀgÉÆÃPÀë ¸ÀÆZÀ£É ¸ÀĽªÀÅ EAVvÀ ¸ÀÆZÀ£É ªÀåAUÀå ¸ÀÆZÀ£É w½ªÀ½PÉ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀĽªÀÅ ¸ÀÆZÀ£É, ¸À®ºÉ ºÉÆqÉzÁlªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ Dfð¸ÀÄ ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄ UÀ½¸ÀÄ

zÉÆgÀQ¹PÉÆà gÀ¹Ã¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ, WÉÆÃgÀ zÁ£À, PÉÆqÀÄUÉ zÁ£À¥ÀvÀæ ¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀ zÁ£À

ªÀÄgÀt ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½zÀÄ ªÀiÁrzÀ zÁ£À C£ÀåzÁ£À, ¥ÀgÀzÁ£À zÁ£À vÉjUÉ C¢üPÁj MAzÀÄ ªÀUÀðPÉÌ zÁ£À ¯ÉÃ¥ÀPÉÆqÀÄ; vÉjUÉ, ¸ÀAzÁAiÀÄ ¥ÀgÀªÀĨsÀzÀævÉ f¤ß£À ZÀPÀæ ºÀwÛ¬ÄAzÀ ©Ãd vÉUÉzÀ, f£ïªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ºÀwÛ¬ÄAzÀ ©Ãd vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ºÀAfªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÀAf ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MvÀÄÛªÀÅzÀÄ

ginning factory give an account give a right of

entrance give authority

girl girl guide give

afford bestow confer donate grant present

give effect give employment give entrance

oath give false evidence

give in marriage give information give intelligence to

give notice give order give reasonable

warning give retrospective

effect give rise to give satisfactory

self give up give validity

circumstances

: :: :: :

::::::::: :: :: ::::: ::: : ::

:::

f¤ßAUï PÁSÁð£É/ ºÀAf ªÀiÁqÀĪÀ PÁSÁð£É «ªÀgÀuÉ PÉÆqÀÄ, ¯ÉPÀÌ PÉÆqÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß PÉÆqÀÄ

ªÀiÁqÀÄ £ÀqÀÄPÀlÄÖ, £ÀqÀÄ¥ÀnÖ, GqÀÄzÁgÀ ¨Á®Q, ºÀÄqÀÄV ¨Á°PÁ ZÀªÀÄÆ ¸ÀA¸ÉÜ, UÀ¯ïð UÉÊqï PÉÆqÀÄ MzÀV¹PÉÆqÀÄ C£ÀÄUÀ滸ÀÄ ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀÄ zÁ£À ªÀiÁqÀÄ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄ ¤ÃqÀÄ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƽ¸ÀÄ/ «ªÉÆÃa¸ÀÄ; gÀ¹Ã¢PÉÆqÀÄ DZÀgÀuÉUÉ vÀgÀÄ, PÁAiÀÄð gÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀÄ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄ, £ËPÀj PÉÆqÀÄ, GzÉÆåÃUÀPÉÆqÀÄ ¥ÀæªÉñÀ PÉÆqÀÄ ±À¥ÀxÀªÀiÁr/ ¥ÀæªÀiÁt ªÀiÁr ¸ÁPÀëöå PÉÆqÀÄ ¸ÀļÀÄî ¸ÁPÀëöå PÉÆqÀÄ zÀvÀÄÛ PÉÆqÀÄ, zÀvÀÛPÀ PÉÆqÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄ ªÀiÁ»wPÉÆqÀÄ ±ÀvÀÄæ«UÉ ¸ÀÄ¢Ý PÉÆqÀÄ £ÉÆÃnøÀÄ PÉÆqÀÄ, ¸ÀÆZÀ£É PÉÆqÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄ, DzÉñÀ ªÀiÁqÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁzÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄ ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄ JqÉUÉÆqÀÄ, PÁgÀtªÁUÀÄ vÀ£Àß §UÉÎ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄ ©lÄÖ©qÀÄ, vÀåf¸ÀÄ ¹AzsÀÄvÀéªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄ, ¹AzsÀÄUÉƽ¸ÀÄ PÉÆqÀ¯ÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ

178

Page 45: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Given under my hand and seal Goods of any description

given under my hand and seal

glance glaring glass glass blass blower glass bulb glass sand glider aircraft global glory gloss c.f.remark glossary go behind the

decree go slow strike go to law god child god father godown c.f.depot godown keeper godown returns going armed going concern gold gold bonds gold bullion

officer

: M¼ÉîAiÀÄ ¹Üw, ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜ

M¼ÉîAiÀÄ ¨sÀzÀævÉ, AiÀÄÄPÀÛ ¨sÀzÀævÉ

gold coin control

gold reserve goldsmith gold standard gold value good c.f.benefit good and bad good and

sufficient cause good and valid good behaviour good cause good character good conduct good conscience

: : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

£À£Àß ¸À»AiÉÆqÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÉƺÀj£ÉÆqÀ£É PÉÆqÀ¯ÁVzÉ ¨ÉÃUÀ£É £ÉÆÃqÀÄ, NgÉUÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃqÀÄ ¸ÀàµÀÖ, PÀtÄÚ PÀÄQ̸ÀĪÀ UÁdÄ UÁd£ÀÄß H¢ DPÁgÀ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ/ UÁdÆzÀÄUÁgÀ UÁf£À §®Äâ UÁdÄ ªÀÄgÀ¼ÀÄ/ G¸ÀÄPÀÄ UÉèöÊqÀgï «ªÀiÁ£À eÁUÀwPÀ, ¸ÀªÀĸÀÛ «±ÀézÀ ªÉʨsÀªÀ, ªÀÄ»ªÉÄ nÃPÀÄ, ªÁåSÁå£À ±À§ÝPÉÆñÀ rQæUÉ ªÀåwjPÀÛªÁV ºÉÆÃUÀÄ PÉ®¸À ¤zsÁ¤¸ÀĪÀ ªÀÄĵÀÌgÀ/ ¤zsÁ£ÀPÁAiÀÄð ªÀÄĵÀÌgÀ zÁªÉ ºÀÆqÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄ zsÀªÀÄð²±ÀÄ zsÀªÀÄð¦vÀ, gÀPÀëPÀ UÀÄzÁªÀÄÄ, UÉÆÃzÁªÀÄÄ GUÁæt/ UÉÆÃzÁªÀÄÄ gÀPÀëPÀ GUÁæt «ªÀgÀ¥ÀnÖPÉUÀ¼ÀÄ ±À¸ÀÛçzsÁjAiÀiÁV ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ/ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜa£Àß, §AUÁgÀ a£Àß §AzsÀ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ a£ÀßzÀ UÀnÖ a£Àß ¤AiÀÄAvÀæuÁ¢üPÁj PÁ¬ÄÝlÖ a£Àß CPÀ̸Á°UÀ, ¥ÀvÁÛgÀ a£ÀßzÀ £Átå ¥ÀzÀÞw, ¸Àétð ¥ÀæªÀiÁt a£ÀßzÀ ªÀiË®å AiÀÄÄPÀÛ, GavÀ, »vÀªÁzÀ, ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ, M½vÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉlÖ GavÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹AzsÀĪÁzÀ M¼ÉîAiÀÄ £ÀqɪÀ½PÉ/ £ÀqÀvÉ M¼ÉîAiÀÄ PÁgÀt, ¸ÀzÀÄzÉÝñÀ M¼ÉîAiÀÄ ²Ã®, ¸ÀZÁÑjvÀæöå M¼ÉîAiÀÄ £ÀqÀvÉ avÀÛ±ÀÄ¢Þ

good consideration

good credit good debts good delivery good faith good government good law good office good order good reason good relations good repair good reputation good security good service good signature good title goods

articles materials matters merchandise objects substances things

goods and chattelsgoods bargained

and sold goods booking goods clerk goods discharged

from a vessel goods for approvalgoods found

concealed goods identified goods imported or

exported by post goods in transit goods liable to

confiscation goods of any

category goods of any

description

: :::::::::::::::::::::::::: ::: :: :: :: : :

AiÀÄÄPÀÛ ¥Àæw¥sÀ® M¼ÉîAiÀÄ zsÀqÀÆw, M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀvÀÄÛ ªÀ¸ÀƯÁUÀĪÀ ¸Á® ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀ±ÁªÀuÉ ¸ÀzÁâªÀ£É M¼ÉîAiÀÄ DqÀ½vÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ, ¸ÀvÀàçAiÀÄvÀß

M¼ÉîAiÀÄ PÁgÀt, ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÁgÀt M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀĹÜw M¼ÉîAiÀÄ SÁåw, ¸ÀÄSÁåw

¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ eÁj, M¼ÉîAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¸À» M¼ÉîAiÀÄ ¸ÁéªÀÄå, ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¸ÁéªÀÄå ¸ÀgÀPÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÁå¥Ájà ¸ÀgÀPÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ, ¥ÀzÁxÀð ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ZËPÁ² ªÀiÁr ªÀiÁgÀ¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ gÀªÁ£É ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀgÀPÀÄ UÀĪÀiÁ¸ÀÛ £ËPɬÄAzÀ E½¸À¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ §aÑqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ PÀAqÀħAzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ CAZÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DªÀÄzÀÄ/ DAiÀiÁvÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ gÀ¥sÀÄÛ/ ¤AiÀiÁðvÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ gÀªÁ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ C¢üºÀgÀtPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæªÀUÀðzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ

179

Page 46: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Goods on approval Government Work

goods on approval goods ordered goods sold and

delivered goods tariff goodwill goodwill of

business gospel gouging of the eyes govern c.f.control governance, control

and discipline governing body government government

accommodation government

account government

advocate government

analyst government bill government

business government

company government dues government fund government

gazette government

hospitality organisation

government land government

machinery government map government note government

notification Government of Karnataka

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄð£À ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ DqÀðgï ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ/ DzÉñÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀ¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ±ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÀÄAPÀ ¸ÀzÁãªÀ, ¸ÀÄ£ÁªÉÄ, £ÁªÉÄ, UÀÄq﫯ïªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀÄ£ÁªÉÄ ¸ÀĪÁvÉð, ªÉÃzÀªÁPÀå PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß QüÀĪÀÅzÀÄ D¼ÀÄ, ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄ, ¤ªÀð»¸ÀÄ, ¥Àj¥Á°¸ÀÄ DqÀ½vÀ, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ²¸ÀÄÛ

DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ ¸ÀPÁðgÀ, DqÀ½vÀ ¸ÀPÁðjà ¸ÀܼÁªÀPÁ±À ¸ÀPÁðjà ¯ÉPÀÌ ¸ÀPÁðjà £ÁåAiÀĪÁ¢

¸ÀPÁðjà «±ÉèõÀuÁ¢üPÁj

¸ÀPÁðjà «zsÉÃAiÀÄPÀ ¸ÀPÁðjà ªÀåªÀºÁgÀ ¸ÀPÁðjà PÀA¥À¤ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÁzÀ ¨ÁQUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðjà ¤¢ü ¸ÀPÁðjà gÁd¥ÀvÀæ/ UÉeÉmï ¸ÀPÁðjà DwxÀå ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀPÁðjà ¨sÀÆ«Ä ¸ÀPÁðjà AiÀÄAvÀæ ¸ÀPÁðjà £ÀPÁ±É ¸ÀPÁðjà n¥Ààt ¸ÀPÁðjà C¢ü¸ÀÆZÀ£É PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

government of a province

Government of India

government of religious foundation

government of the Air Force

government of the regular army

government of the State

government officegovernment

official government order government

ownership governmentpleadergovernment

promissory note government

provident fund government

regulation government

revenue government

security government

servant government

service

solicitor

:

¸ÀPÁðjà MqÉvÀ£À

government

government specification

government supervision

government to government account

government treasury

government ward government work

: : : :

: :: :: :: : : : : : : : : : : : ::

¥ÁæAvÀå ¸ÀPÁðgÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀæwµÁÖ£ÀzÀ DqÀ½vÀ ªÁAiÀÄÄzÀ¼ÀzÀ DqÀ½vÀ «zÀÄåPÀÛ ¸ÉÊ£ÀåzÀ DqÀ½vÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀPÁðjà PÀZÉÃj ¸ÀPÁðjà C¢üPÁj ¸ÀPÁðjà DzÉñÀ

¸ÀPÁðjà £ÁåAiÀĪÁ¢/¦èÃqÀgï ¸ÀPÁðjà ¥Áæ«Ä¸Àìj £ÉÆÃlÄ ¸ÀPÁðjà ¨sÀ«µÀå ¤¢ü ¸ÀPÁðjà «¤AiÀĪÀÄ, ¸ÀPÁðj ¤AiÀÄAvÀæt ¸ÀPÁðjà gÁd¸Àé/ ªÀgÀªÀiÁ£À ¸ÀPÁðjà ¨sÀzÀævÉ ¸ÀPÁðjà £ËPÀgÀ ¸ÀPÁðjà £ËPÀj/ ¸ÉÃªÉ ¸ÀPÁðjà ¸Á°¹lgï ¸ÀPÁðjà vÀ¥À²Ã®Ä ¸ÀPÁðjà ªÉÄðéZÁgÀuÉ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¯ÉPÀÌ ¸ÀPÁðjà ReÁ£É ¸ÀPÁðjà ¥Àæw¥Á°vÀ ¸ÀPÁðjà PÉ®¸À

180

Page 47: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Government Machinery Granting of Licence

government machinery

Governor governor designate Governor-General governor-general

in Council grace gradation gradation list grade c.f.class graded graded transport

charges grade designation

mark grade of sugar grade pay grade standard grader grading and

marking grading Inspector grading tobacco gradual accretion gradual tax graduate graduate's

constituency graft grain grain loss

statement grain market grain produce grain sampler grains dealer grains troy grammatical

variation granary grand c.f.majestic grand bill of sale grand children grand daughter grand father grandiose c.f.majestic

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

¸ÀPÁðjà AiÀÄAvÀæ gÁdå¥Á®/ UÀªÀ£Àðgï ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ/ £ÁªÉÆâ޵ÀÖ/gÁdå¥Á®UÀªÀ£Àðgï d£ÀgÀ¯ï ¥ÀjµÀvÀÛ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ UÀªÀ£Àðgï d£ÀgÀ¯ï jAiÀiÁ¬Äw, PÀ鴃 ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt ±ÉæÃtÂ¥ÀnÖ, UÉæÃqï ¥ÀnÖ ±ÉæÃtÂ/ UÉæÃqï, zÀeÉð, ªÀUÀð ªÀVÃðPÀÈvÀ ±ÉæÃtÂÃPÀÈvÀ ¸ÁjUÉ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ ±ÉæÃt ¸ÀÆa¸ÀĪÀ UÀÄgÀÄvÀÄ ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ ªÀÄlÖ ±ÉæÃt ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃt ªÀÄlÖ ±ÉæÃt ¤zsÁðgÀPÀ ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄvÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ UÉæÃrAUï E£ïì¥ÉPÀÖgï vÀA¨ÁQ£À ±ÉæÃtÂÃPÀgÀt PÀæªÀĪÁV PÀÆr§gÀĪÀÅzÀÄ PÀæªÀÄPÀæªÀĪÁzÀ vÉjUÉ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ/ ¸ÁßvÀPÀ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀ ªÀÄvÀPÉëÃvÀæ CPÀæªÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀ£É, PÀ¹ ªÀiÁqÀÄ, PÀ¹ zsÁ£Àå zsÁ£Àå £ÀµÀÖzÀ «ªÀgÀ¥ÀvÀæ zsÁ£ÀåzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ zsÁ£ÀåzÀ GvÀàwÛ zsÁ£ÀåzÀ ªÀiÁzÀj ¥ÀjÃPÀëPÀ zsÁ£Àå ªÀvÀðPÀ UÉæãïì mÁæAiÀiï ªÁåPÀgÀt ªÀåvÁå¸À PÀtd ¨sÀdðj, ªÀÄd§ÆvÁzÀ £ËPÁ«PÀæAiÀÄ ¥ÀvÀæ ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ CdÓ, vÁvÀ DqÀA§gÀ AiÀÄÄPÀÛ

grand jury grand mother grand parent grand son grand total grant c.f.give grant,bargain and

sale grant diploma grant exemption grant-in-aid and

contributions grant of

administration grant of certificategrant of

immovable property

grant of land grant of lease grant of leave

allowable grant of licences grant pardon grant of probate grantof recognition grant of

representation grant of the

commission granted

conditionally or otherwise

granted discharge granted to be

effective for a specified period

grantee granting an

injunction granting of licence

:::::: : ::: : :: : :: : :: :: : : :: :: :

UÁæöåAqï dÆåj CfÓ CdÓ CxÀªÁ CfÓ ªÉƪÀÄäUÀ MlÄÖ dĪÀiÁè PÉÆqÀÄ, ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄ, zÀAiÀÄ¥Á°¸ÀÄ, C£ÀÄzÁ£À PÉÆqÀÄUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, ZËPÁ¹ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁl r¥ÉÆèªÀiÁ PÉÆqÀÄ «£Á¬Äw PÉÆqÀÄ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ DqÀ½vÁ¢üPÁgÀ ¥ÀvÀæ ¤ÃrPÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ C£ÀÄzÁ£À UÉÃtÂUÉ/ UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CªÀPÁ±À«gÀ§ºÀÄzÁzÀ gÀeÁ ªÀÄAdÆgÁw ¯ÉʸɣÀÄìUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, ¯ÉʸɣÀÄìUÀ¼À ªÀÄAdÆgÁw PÀëªÀiÁzÁ£À ªÀiÁqÀÄ ¥ÉÆæ¨ÉÃl£ÀÄß/ ªÀÄgÀt ±Á¸À£ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtÂvÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄ PÀ«ÄµÀ£ï zÀeÉðAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀµÀgÀvÁÛV CxÀªÁ C£ÀåxÁ PÉÆqÀ¯ÁzÀ/ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVzÉ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀjuÁ ªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀ®Ä PÉÆqÀ¯ÁzÀÄzÀÄ/ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀÄzÀÄ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ, C£ÀÄzÁ£À ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ ¤§ðAzsÀPÁeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ/PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ/ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ

181

Page 48: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Granting of line of credit Gross interest

granting of line of credit

granting of relief in respect of double taxation

grantor grants-in-aid granulated graph c.f.map grass land and

fodder gratification gratification as a

motive gratification by

corrupt or illegal means

gratification estimable in money

gratifying unnatural lust

gratuitous gratis gratuitous bailment gratuitous deeds gratuitous goods gratuitous

transferee gratuitously gratuity gratuity fund gravamen of the

charge grave

physical or

grave reason

:

¨sÀæµÀÖ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ

±ÀÄ®Ì gÀ»vÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÄPÀÌmÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ

G¥ÀzÁ£À ¤¢ü

rental

VæäZï ¥ÀæªÀiÁt PÁ®/ VæäZï

grave and sudden provocation

grave disorder grave emergency grave injury to

mental health

gravel gravelled road grave yard grazing

: : : : : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

¸Á®zÀ «ÄwAiÀÄ ªÀÄAdÆgÀÄ EªÀÄär vÉjUÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ PÉÆqÀĪÀªÀ, ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀ ¸ÀºÁAiÀiÁ£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ PÀtPÀtªÁzÀ, ºÀgÀ¼ÀÄ ºÀgÀ¼ÁzÀ ©AzÀÄ gÉÃSÉ, UÁæ¥sï ºÀÄ®ÄèUÁªÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄêÀÅ vÀȦÛ, ¥ÀjvÉÆõÀ, ®AZÀ GzÉÝñÀªÁV ¥ÀjvÉÆõÀ

¸ÁzsÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjvÉÆõÀ ºÀtzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀjvÉÆõÀ C£ÉʸÀVðPÀ PÁªÀÄ vÀȵÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÈ¦Û ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CAiÀiÁavÀ, ªÀÄÄ¥sÀvÁÛV PÉÆlÖ ¥ÀÄPÀÌmÉ, ªÀÄÄ¥sÀvÀÄÛ ¥ÀÄPÀÌmÉ G¥À¤zsÁ£À, ¸ÀgÀPÀÄ gÀPÀëuÉ ±ÀÄ®Ì gÀ»vÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ

¥ÀÄPÀÌmÉAiÀiÁV ªÀUÀð ¥ÀqÉzÀªÀ ¥ÀÄPÀÌmÉAiÀiÁV, ªÀÄÄ¥sÀvÁÛV G¥ÀzÁ£À

DgÉÆÃ¥ÀzÀ wgÀļÀÄ/ ¸ÁgÀ wêÀæ, UÀA©üÃgÀ UÀA©üÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀoÁvï ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É UÀA©üÃgÀ CªÀåªÀ¸ÉÜ UÀA©üÃgÀ vÀÄvÀÄð ¥Àj¹Üw zÉÊ»PÀ CxÀªÁ ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ wêÀæ PÀëw UÀA©üÃgÀ PÁgÀt PÀAPÀgÉ, UÁæöåªÉ¯ï, d°è PÀAPÀgÉ gÀ¸ÉÛ, UÁæöåªÉ¯ï gÀ¸ÉÛ ¸ÀªÀiÁ¢ü ¨sÀÆ«Ä, ¸Àä±Á£À ªÉÄÃAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ªÉÄìĸÀĪÀÅzÀÄ

grazing land great grand-

daughter great grand son great seal greater greater degree of

punishment greater estate greater regularity greater weight of

luggage greatest common

advantage green manure greenwich mean

time gregorian calendergrid system grief c.f.pain grievance c.f.wrong grievous grievous bodily

hurt grievous hurt grievous infirmitygrinding machine grinding mill grindstone grocer gross c.f.total gross act of

drunkenness gross amount gross assets gross average gross cost gross earning gross estimated

gross external incomings

gross income gross interest

:: ::: : ::: : :: :: :: :: :::::::: :::::: : ::

UÉÆêÀiÁ¼À ªÀÄjªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄjªÀÄUÀ ªÀĺÁ ªÀÄÄzÉæ UÀÄgÀÄvÀgÀ, ºÉZÀÄÑ zÉÆqÀØzÁzÀ, ªÀÄvÀÆÛ ºÉaÑ£À zÀAqÀ£ÉAiÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁt ºÉaÑ£À ¸ÀA¥ÀzÀ ºÉaÑ£À PÀæªÀħzÀÞvÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À ®UÉÎÃf£À ºÉaÑ£À vÀÆPÀ CwºÉaÑ£À ¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀÄPÀÆ® ºÀ¹gÀÄ UÉƧâgÀ

«ÄãïmÉʪÀiï UÉæUÉÆÃjAiÀÄ£ï PÁå¯ÉAqÀgï Væqï ªÀåªÀ¸ÉÜ, «zÀÄåeÁÓ®, ¸ÀgÀ½£À ZËPÀlÄÖ wêÀæ ¨ÁzsÉ, ªÀåxÉ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À PÁgÀt, PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉ, ªÀåxÉ, zÀÄgÁqÀ½vÀ¢AzÁzÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À wêÀæ, GUÀæ wêÀæ zÉÊ»PÀ UÁAiÀÄ wêÀæUÁAiÀÄ wêÀæ zÀħð®vÉ CgÉAiÀÄĪÀ AiÀÄAvÀæ, gÀħÄâªÀ AiÀÄAvÀæ ©Ã¸ÀĪÀ VgÀtÂ, CgÉAiÀÄĪÀ VgÀt ©Ã¸ÀĪÀ PÀ®Äè QgÁt ªÀvÀðPÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ, ¥ÀÆwð, MlÄÖ, C¸À¨sÀå, CwêÀ ªÀÄvÀÛvÉAiÀÄ C¸À¨sÀå ªÀvÀð£É MlÄÖ ªÉƧ®UÀÄ MlÄÖ D¹Û £ËPÁ £ÀµÀÖ ¨sÁgÀ MlÄÖ RZÀÄð, MlÄÖ ¨É¯É MlÄÖ UÀ½PÉ MlÄÖ CAzÁdÄ ¨ÁrUÉ MlÄÖ ºÉÆgÀ DªÀÄzÀÄUÀ¼ÀÄ MlÄÖ DzÁAiÀÄ/ ªÀgÀªÀiÁ£À MlÄÖ §rØ

182

Page 49: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Gross loss Guaranty

gross loss gross misconduct gross

mismanagement gross neglect gross negligence gross or wilful

neglect gross price gross produce gross profits gross receipts gross returns gross sum gross sum of

money gross total income gross value gross weight gross yield grossly inaccurate grossly

insubordinate ground groundage ground engineer's

licence ground of appeal ground of attack ground of claim ground of defence ground of mistake ground of

objection ground of refusal ground rent ground signal ground tax ground water ground water

exploration

:

:

¥ÀæwªÁzÀzÀ/ ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ DzsÁgÀ

policy :

vÉÆÃ¥ÀÄ ¨sÀÆ«Ä

groundless groundless threats groundlessly grounds of

decision

:

:

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

MlÄÖ £ÀµÀÖ WÉÆÃgÀ zÀÄ£ÀðqÀvÉ CwêÀ zÀÄgÁqÀ½vÀ CwêÀ ¤®ðPÀëöå CwêÀ ¤®ðPÀëvÉ CwêÀ CxÀªÁ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀ ¤®ðPÀëöå MlÄÖ ¨É¯É MlÄÖ GvÀà£Àß MlÄÖ ¯Á¨sÀUÀ¼ÀÄ MlÄÖ DzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ MlÄÖ GvÀàwÛ MlÄÖ ªÉÆvÀÛ ºÀtzÀ MlÄÖ ªÉÆvÀÛ MlÄÖ dĪÀiÁè DzÁAiÀÄ MlÄÖ ªÀiË®å MlÄÖ vÀÆPÀ MlÄÖ ºÀÄlÄÖªÀ½, MlÄÖ ¥sÀ¸À®Ä Cw vÀ¥ÁàzÀ Cw C«zsÉÃAiÀĪÁzÀ DzsÁgÀ, PÁgÀt, £É® ®AUÀgÀÄ ¸ÀÄAPÀ UËæAqï JAf¤AiÀÄgÀgÀ ¯ÉʸɣÀÄì C¦Ã°£À DzsÁgÀ DPÀæªÀÄtzÀ PÁgÀt PÉèëģÀ DzsÁgÀ

vÀ¥ÀÄàUÀæ»PÉAiÀÄ PÁgÀt DPÉëÃ¥ÀzÀ PÁgÀt C¹éÃPÁgÀzÀ PÁgÀt ¨sÀÆ«Ä ¨ÁrUÉ, £É®¨ÁrUÉ ¨sÀƸÀAPÉÃvÀ, UËæAqï ¹UÀß¯ï ¨sÀÆvÉjUÉ CAvÀdð® CAvÀdð® C£ÉéõÀuÉ ¤gÁzsÁgÀ, DzsÁgÀ gÀ»vÀ DzsÁgÀ gÀ»vÀ ¨ÉzÀjPÉUÀ¼ÀÄ ¤gÁzsÁgÀªÁV ¤tðAiÀÄzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ

grounds of public

grounds of suspicion

group Group Captain GroupCommandergroup marketing group of

passengers group of persons group officer group housing

scheme group policy grouping of

commodities into classes

grove grove land grower growing

requirements grudge grudgingly guarantee

assurance security surety underwriting warrant / warranty

guarantee bond guarantee

commission guarantee fund guaranteed guaranteed by the

Central Government

guaranteed debt guaranteed time

rate guarantor guaranty c.f.surety

: ::::: ::: :: :::: : ::::::::: ::: :: ::

¸ÁªÀðd¤PÀ ¤ÃwAiÀÄ DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÉúÀzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ/ DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ UÀÄA¥ÀÄ/ ¸ÀªÀÄƺÀ UÀÆæ¥ï PÁå¥ÀÖ£ï, vÀAqÀzÀ ªÀÄÄRAqÀ UÀÆæ¥ï PÀªÀiÁAqÀgï ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÀæAiÀÄ-«PÀæAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ UÀÄA¥ÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À UÀÄA¥ÀÄ UÀÆæ¥ï D¦üøÀgï ¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ UÀȺÀ ¤ªÀiÁðt AiÉÆÃd£É ¸ÀªÀÄƺÀ ¥Á°¹, UÀÆæ¥ï ¥Á°¹ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀUÀðUÀ¼ÁV UÀÄA¥ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ vÉÆÃ¥ÀÄ

¨É¼ÉAiÀÄĪÀ/ ¨É¼ÉUÁgÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ CUÀvÀåvÉUÀ¼ÀÄ C¸ÀÆAiÉÄ¥ÀqÀÄ, zÉéõÀ¥ÀqÀÄ, C¸ÀÆAiÉÄ, zÉéõÀ ªÀÄ£À¹ì®èzÉ, C¸ÀAvÀĵÀÖªÁV SÁvÀjPÉÆqÀÄ, SÁvÀj D±Áé¸À£É ¨sÀzÀævÉ eÁ«ÄãÀÄ SÁvÀj ¤ÃrPÉ ¨sÀgÀªÀ¸É, ªÁgÀAn SÁvÀj §AzsÀ¥ÀvÀæ SÁvÀj zÀ¯Áè½ SÁvÀj ¤¢ü SÁvÀj PÉÆqÀ¯ÁzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ SÁvÀj ¥ÀqÉzÀ SÁvÀj PÉÆqÀ¯ÁzÀ IÄt SÁvÀj PÉÆqÀ¯ÁzÀ PÁ® zÀgÀ SÁvÀjzÁgÀ, ºÉÆuÉUÁgÀ SÁvÀj, SÁvÀjzÁgÀ, SÁvÀj ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ

183

Page 50: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Guard

guidance

:

:

:

ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄ, ªÀiÁUÀðzÀ²ð,

guide for

guide lines

contempt

guilty of delay

Gypsy

guard conserve reserve preserve protect safeguard save secure shield rescue

guard against probable danger to human life

guard file guard of honour guardian guardian adlitem guardian for suit guardian in

marriage guardian of the

person guardian of the

property guardianship guess

conjecture inference supposition surmise

guess work guest house c.f. Dak bungalow

guide c.f.advisor c.f.handbook

: : : : : :

: : : :

:

: :

: : : : : : : : : : : : :

gÀQë¸ÀÄ, ¥ÀºÀgÉAiÀĪÀ, gÀPÀëPÀ ¸ÀAgÀQë¸ÀÄ PÁ¬ÄÝj¸ÀÄ ¥ÀjgÀQë¸ÀÄ gÀQë¸ÀÄ PÁ¥ÁqÀÄ G½¸ÀÄ ¨sÀzÀæ¥Àr¸ÀÄ PÁ¥ÁqÀÄ, MvÁÛ¸É ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀPÉÌ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁUÀ §ºÀÄzÁzÀÄzÀgÀ «gÀÄzÀÞ gÀQë¸ÀÄ gÀPÁë PÀqÀvÀ UËgÀªÀ gÀPÉë ¥Á®PÀ zÁªÁxÀð ¥Á®PÀ, zÁªÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV ¥Á®PÀ zÁªÉUÁV ¥Á®PÀ «ªÁºÁxÀð ¥Á®PÀ ±ÀjÃgÀ ¸ÀAgÀPÀëPÀ ¸ÀéwÛ£À ¥Á®PÀ ¥Á®PÀvÀé H»¸ÀÄ, HºÉ, CAzÁdÄ JtÂPÉ HºÉ UÀæ»PÉ ±ÀAPÉ HºÉ Cwy UÀȺÀ

ªÀiÁUÀðzÀ²ð

ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ, PÉʦr, ªÀiÁUÀðzÀ²ðPÉ

navigators

guided by judicial principles

guild guillotine guilt c.f.crimeguilty c.f.criminal guilty intention guilty knowledge guilty of civil

guilty of cowardice

guilty of drunkenness

guilty of fraud guilty of laches guilty of offence guise c.f.garb gulf gully gum resin gun gunboat gun carriage gun cotton gun powder gutter gynaecology gynocracy gypsy

: :: ::::::: : :: ::::::::::::::::

£Á«PÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ £Áå¬ÄPÀ vÀvÀéUÀ½AzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀ ¸ÀAWÀ, PÀA¥À¤, V¯ïØ ²gÀZÉÒÃzÀPÀ AiÀÄAvÀæ, ZÀZÁð ¤gÉÆÃzsÀ zÉÆõÀ, vÀ¥ÀÄà vÀ¦àvÀ¸ÀÜ zÉÆõÀAiÀÄÄPÀÛ GzÉÝñÀ zÉÆõÀAiÀÄÄPÀÛ w½ªÀ½PÉ ¹«¯ï ¤AzÀ£ÉAiÀÄ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ ºÉÃrvÀ£ÀzÀ, CAdħÄgÀÄPÀvÀ£ÀzÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ «¼ÀA§zÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ ªÀÄvÀÛvÉAiÀÄ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ ªÉÆøÀzÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ PÀvÀðªÀå¯ÉÆÃ¥ÀzÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ C¥ÀgÁzsÀzÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ GqÀÄ¥ÀÄ PÉÆ°è ZÀgÀAr, UÀ°è, zÉÆqÀØ ZÀÆj UÉÆÃAzÀÄ gÁ¼À/ CAlÄgÁ¼À §AzÀÆPÀ, vÀÄ¥ÁQ, ¦ügÀAV ¦ügÀAV £ËPÉ ¦ügÀAV UÁr ¹rºÀwÛ ¹rªÀÄzÀÄÝ UÀmÁgÀÄ, ªÉÆÃj ¹ÛçÃgÉÆÃUÀ ±Á¸ÀÛç ¹Ûçà gÁdå, ¥Àæ«ÄüÁ gÁdå f¦ì, MAzÀÄ C¯ÉªÀiÁgÀÄ d£ÁAUÀ

184

Page 51: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Habilitate H Handwriting expert

Habilitate habit c.f.nature c.f.usage habitation habitual habitual defaulter habitual drunkenness habitual indebtedness habitual insanity habitual offender habitual receiver habitual robber habitual thief habitually habitually

committing dacoity habitually negligent hackney carriage haemorrhage half and half half a year half-blooded half -brother half caste half mast half monthly payments half or uterine blood half pay leave half pay leave due half -sister half squadron half timer half truth half -yearly accounts half yearly rests hall hallage

: : :

vÀ¥ÀÄàªÀ gÀÆrüAiÀÄļÀîªÀ£ÀÄ

ZÀlªÀżÀîªÀ£ÀÄ

gÀÆrüUÀvÀ C¥ÀgÁ¢ü, gÀÆqsÁ¥ÀgÁ¢ü

handicraftsman

:

vÀqÉAiÉÆqÀÄØ

ªÀiÁUÀðzÀ²ðPÉ

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀÄ ¸Àé¨sÁªÀ, ZÁ½, ZÀl, gÀÆrü, C¨sÁå¸À DªÁ¸À gÀÆrüUÀvÀ, ¸Àé¨sÁªÀUÀvÀ

¸Àé¨sÁªÀUÀvÀ ªÀÄvÀÛvÉ, PÀÄrvÀzÀ

¸Àé¨sÁªÀUÀvÀ ¸Á®UÁjPÉ ¸Àé¨sÁªÀUÀvÀ ªÀÄ£ÉÆëPÀ®vÉ

gÀÆrüUÀvÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ, gÀÆrüAiÀÄļÀîªÀ£ÀÄ/ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ZÀlzÀªÀ£ÀÄ ¸ÀÄ°UÉAiÀÄ ZÀlzÀªÀ£ÀÄ gÀÆrüUÀvÀ PÀ¼Àî gÀÆrüUÀvÀªÁV zÀgÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ gÀÆrüAiÀÄļÀîªÀ£ÀÄ ¤®ðPÀëöå ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ£ÀÄ ¨ÁrUÉ ªÁºÀ£À gÀPÀÛ¸ÁæªÀ CzsÀðzsÀðªÁV CzsÀð ªÀµÀð «Ä±Àæ PÀÄ®zÀ, ©ü£ÉÆßÃzÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄ® CtÚ, ªÀÄ® vÀªÀÄä, ©ü£ÉÆßÃzÀgÀ ¨sÁvÀÈ CqÀØeÁw CzsÀðPÉÌ JvÀÛgÀPÉÌ E½¹zÀ CzsÀð ªÀiÁ¹PÀ ¸ÀAzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ CzsÀð/ ©ü£Àß CxÀªÁ KPÉÆÃzÀgÀ gÀPÀÛ CzsÀð ªÉÃvÀ£À gÀeÉ ¯ÉPÀÌzÀ°ègÀĪÀ CzsÀð ªÉÃvÀ£À gÀeÉ ªÀÄ® CPÀÌ, ªÀÄ® vÀAV D¥sï ¸ÁÌ÷éqÀæ£ï M¥ÀàwÛ£À «zÁåyð CgɸÀvÀå CzsÀð ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ CzsÀð ªÁ¶ðPÀ «gÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À¨sÁAUÀt ¸À¨sÁAUÀt ¨ÁrUÉ

hall mark hallmination halt halting allowance halting station hamlet c.f. town hammer hamper hand hand-bill c.f. bulletin c.f. guide hand-book

c.f.bulletinbooklet brochure guide hand out monograph hand bill/ pamphlet souvenir white paper

handcuffs hand grenade hand to hand fight handicapped handicapped dependent handicraft

c.f.mechanic handiworks handing in handle handling handling agent handling charge handling of aircraft handloom handloom cloth handloom industry hand money handrails handwriting handwriting

expert

:::::::::: :

::::::::::: : :: ::::::: :::::::

¥ÀæªÀiÁt aºÉß, ZÉÆPÀÌ ªÀÄÄzÉæ ªÀÄw ¨sÀæªÉÄ vÀAUÀÄ, vÀqÉ, ¤®Äè, ªÁ¸ÀÛªÀåªÀiÁqÀÄ vÀAUÀÄ/ ªÁ¸ÀÛªÀå ¨sÀvÀå ªÁ¸ÀÛªÀå ¸ÀܼÀ, vÀAUÀÄzÁt PÀÄUÁæªÀÄ, ¸ÀtÚ ºÀ½î ¸ÀÄwÛUÉ, PÉÆqÀ°

PÉÊ, d£À, PÉ®¸ÀUÁgÀ PÀgÀ¥ÀvÀæ PÉʦr ¥ÀĹÛPÉ QgÀĺÉÆvÀÛUÉ

PÀgÀ¥ÀvÀæ KPÀ «µÀAiÀÄzÀ ¥Àæ§AzsÀ PÀgÀ¥ÀvÀæ ¸ÀägÀt ¸ÀAaPÉ ±ÉéÃvÀ¥ÀvÀæ ¸ÀAPÉÆïÉ, ¨ÉÃr PÉÊUÀÄAqÀÄ PÉÊPÉÊ ºÉÆqÉzÁl vÉÆAzÀgÉUÉƼÀUÁzÀ, C£Á£ÀÄPÀÆ® PÉÆ̼À¥ÀlÖ, CAUÀ«PÀ®£ÁzÀ CAUÀ«PÀ®, D²ævÀ, CªÀ®A©vÀ

PÀgÀPÀıÀ®, PÉÊPÀ¸À§Ä PÀgÀPÀıÀ® PÀ«Äð PÀÈw, PÉÊPÉ®¸À M¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ »r, »rPÉ, ¤ªÀð»¸ÀÄ, JzÀÄj¸ÀÄ, £É¥À ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ, JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤ªÀðºÀuÁ KeÉAmï ¤ªÀðºÀuÁ ªÉZÀÑ «ªÀiÁ£À ZÁ®£À PÉʪÀÄUÀÎ PÉʪÀÄUÀÎzÀ §mÉÖ PÉʪÀÄUÀÎzÀ PÉÊUÁjPÉ ªÀÄÄAUÀqÀ ºÀt, ¸ÀAZÀPÁgÀ »rPÀA© PÉʧgÀºÀ, ºÀ¸ÁÛPÀëgÀ PÉʧgÀºÀ, ºÀ¸ÁÛPÀëgÀ vÀdÕ

185

Page 52: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Hang Have a retrospective effect from a date

hang hanks haphazard happen happening of a specified uncertain event happening of an event

harbour authority

:

:

§AzÀgÀÄ, D±ÀæAiÀÄPÉÆqÀÄ

:

¸ÁªÀÄgÀ¸Àå

¸ÀĪÀåªÀ¸ÀÜvÉ

¸ÀªÀð£Á±ÀªÁVzÉ

happening of an event happening of cause harass c.f.bother harassing c.f.vexatious harbour

harbour a person harbour-craft harbour due harbour limits harbour line harbour master harbour traffic regulations harbour wall berth hard hard and fast rule hard cash hard coke hard currency hard labour hard manual labour hardship c.f.wrong hardware harm c.f.aggrieve c.f.damage c.f.hurt harm reputation harmful harmful publication

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

:

: :

: : :

vÀÆUÀĺÁPÀÄ, UÀ°èUÉÃj¸ÀÄ, £ÉÃtĺÁPÀÄ®r, zÁgÀ¸ÀÄvÀÄÛªÀÅzÀÄ zÉʪÀ WÀl£É, CªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄ, DUÀÄ ¤¢ðµÀÖ C¤²ÑvÀ WÀl£É ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ WÀl£É ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ

MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ WÀl£É ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÀÄ PÁgÀt GAmÁUÀĪÀÅzÀÄ ¦Ãr¸ÀÄ, vÉÆAzÀgÉPÉÆqÀÄ, UÉÆüÁr¸ÀÄG¥ÀzÀæªÀ PÉÆqÀĪÀ, UÉÆüÁr¸ÀĪÀ

§AzÀgÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ M§â ªÀåQÛUÉ D±ÀæAiÀÄ PÉÆqÀÄ §AzÀgÀÄ zÉÆÃt §AzÀgÀÄ ±ÀÄ®Ì §AzÀgÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÄ ¹ÃªÉÄ ºÁ§ðgï ªÀiÁ¸ÀÖgï, §AzÀgÀÄ C¢üPÁj§AzÀgÀÄ ¸ÁjUÉ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÄ ªÁ¯ï§vïð PÀpt, UÀnÖ PÀlÄÖ¤mÁÖzÀ ¤AiÀĪÀÄ £ÀUÀzÀÄ ºÀt UÀnÖAiÀiÁzÀ CgÀUÁªÀÅ PÀ°èzÀÝ®Ä zÀÄ®ð¨sÀ ZÀ¯ÁªÀuÉ PÀpt ±ÀæªÀÄ, ¸À±ÀæªÀÄ ²PÉë PÀpt zÉÊ»PÀ ±ÀæªÀÄ PÀµÀÖ, ±ÀæªÀÄ, zÁjzÀæöå, PÉèñÀ, ¸ÀAPÀµÀÖ PÀ©âtzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ºÁ¤ ªÀiÁqÀÄ, C¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀÄ, PÉqÀPÀÄAlÄ ªÀiÁqÀÄ, vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀÄ, C¥ÀPÁgÀ, PÉqÀPÀÄ, vÉÆAzÀgÉ, ºÁ¤ SÁåwUÉ ºÁ¤vÀgÀÄ ºÁ¤PÀgÀ ºÁ¤PÁgÀPÀ ¥ÀæPÀluÉ

harmful to business harmony

calmness order peace quietness tranquillity

harness harvest has been lost with

all hands has been written

off has reason to

believe has renounced the

world by entering any religious order

has taken or is about to take steps

hatch hatch covering hatred

antipathy aversion enmity ill-will jealousy malevolence malice malignancy rencour repugnance

haulage charges haulage road hauling have a

retrospective effect from a

date

: ::::::::: : : : : : ::::::::::::::

:

ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ºÁ¤PÁgÀPÀ

±ÁAvÀvÉ

±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥Àæ±ÁAvÀvÉ ºÀÆqÀÄ, ¸ÀdÄÓUÉƽ¸ÀÄ ¸ÀÄVÎ, PÉÆAiÀÄÄè ¸ÀªÀðd£À ¸À»vÀ £ÀµÀÖªÁVzÉ,

¯ÉPÀÌ¢AzÀ vÉUÉzÀĺÁQzÉ, ªÀeÁ ªÀiÁrzÉ £ÀA§®Ä PÁgÀt«zÉ zsÀªÀÄð¢ÃPÉë ¥ÀqÉzÀÄ «gÁVAiÀiÁVzÁÝ£É PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝ£É CxÀªÁ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî°zÁÝ£É ºÀqÀV£À ¸ÀgÀPÀÄ ¨ÁV®Ä, ªÀÄjªÀiÁqÀÄ, ¸ÀAZÀĪÀiÁqÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀÄ zÉéõÀ ºÀUÉ ºÉêÀjPÉ, fUÀÄ¥Éì ±ÀvÀÈvÀé, ªÉÊgÀ ªÉʪÀÄ£À¸Àå ºÉÆmÉÖQZÀÄÑ, C¸ÀÆAiÉÄ ºÉÆmÉÖQZÀÄÑ ªÀÄvÀìgÀ §zÀÞ ªÉÊgÀ §zÀÞ zÉéõÀ C¸ÀºÀå ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÁUÀuÉ ªÉZÀÑ ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÁUÀuÉ ªÀiÁUÀð, PÀ°èzÀÝ®Ä ¸ÁUÀuÉ ªÀiÁUÀð J¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, dUÀÄΪÀÅzÀÄ, ¸ÀgÀPÀÄ ¸ÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÀƪÁð£ÀéAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ºÉÆA¢gÀÄ

186

Page 53: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Have and hold Headquarters

have and hold have been acting

as such have effect

accordingly have the same

force and be subject to the same conditions

have vacated their offices as such

Havildar and Dafedar

Havildar Compounder

Havildar Major having authority

to arrest having bearing

upon having been

enjoined by

:

¹éÃPÀj¸ÀĪÀªÀ ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß

head clerk

head light

head of

mission

government

head of revenue

heading

:

:

²Ã¶ðPÉ, vÀ¯É, ªÀÄÄRå¸ÀÜ

public servant having proficiency having regard to

all the circumstances

having regard to the age of recipient

having regard to the ordinary course of trade

having the effect having the force

of law hawk hawker c.f.dealer hawking articles

for sale haybote hazard c.f.danger hazard to the

community hazardous

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

: : :

§gÉ¢lÄÖPÉÆ ªÀÄvÀÄÛ vÉUÉ¢lÄÖPÉÆ ºÁUÉAzÀÄ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÁÝ£É vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀjuÁªÀÄ ºÉÆA¢gÀÄ CµÉÖà §®ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÉà µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄ CAxÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ SÁ° ªÀiÁrzÁÝgÉ ºÀªÁ®ÄzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¥ÉÃzÁgÀ ºÀªÁ¯ïzÁgï PÁA¥ËAqÀgï ºÀªÁ¯ïzÁgï ªÉÄÃdgï zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ..........PÉÌ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀ ¯ÉÆÃPÀ£ËPÀgÀ£ÀÄ «¢ü¹zÀÄzÀjAzÁV

¥Áæ«tåªÀżÀî J®è ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹/ UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ

UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÁå¥ÁgÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀæªÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ«gÀĪÀ, ¥Àæ¨sÁªÀ«gÀĪÀ PÁ£ÀƤ£À §®«gÀĪÀ

wgÀÄVPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄ, ©Ã¢ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄ wgÀÄUÀÄ ªÁå¥Áj, ©Ã¢ªÁå¥Áj, PÉÆÃj¸ÉnÖ ªÀiÁgÁlzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ªÀiÁgÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉðªÀÄgÀ, ¨Éð ªÀÄgÀzÀ ºÀPÀÄÌ C¥ÁAiÀÄ, ¸ÀAPÀl ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ C¥ÁAiÀĪÀżÀî C¥ÁAiÀÄPÁj

hazardous appointment hazardous goods hazardous security hazardous to the community head head assistant

head constable

head line head master head mistress head money head note head of account head of charge

department head of department of studies head of diplomatic

head of family head of

head of income head of mission head of office

head of school head of State head of Universityhead of village head office head office of the company head works

headman headquarters

:

:: : :::::

: :: :::: : : :: :::::::::: ::

:

C¥ÁAiÀÄPÁj GzÉÆåÃUÀ C¥ÁAiÀÄPÁj ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁj ¨sÀzÀævÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ C¥ÁAiÀÄPÁj

ªÀÄÄRå ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÄÄRå UÀĪÀiÁ¸ÀÛ, ºÉqï PÁèPïð ºÉqï PÁ£ï¸ÉÖç¯ï vÀ¯É¢Ã¥À ªÉÄïÁì®Ä ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ, ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÛgï/ ªÉÄõÀÄÖç ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁå¬Ä¤/ ºÉqï «Ä¸ÉÖç¸ï vÀ¯ÉvÉjUÉ, ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß »rAiÀÄ®Ä CxÀªÁ PÉÆ®è®Ä PÉÆqÀĪÀ ºÀt ²ÃµÀð n¥ÀàtÂ, ºÉqï £ÉÆÃmï ¯ÉPÀÌ ²Ã¶ðPÉ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ²Ã¶ðPÉ E¯ÁSÁ ªÀÄÄSÁå¢üPÁj ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ gÁAiÀĨsÁj PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ DzÁAiÀÄzÀ ²Ã¶ðPÉ «Ä±À¤ß£À ªÀÄÄRå¸ÀÜ PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄSÁå¢üPÁj/ªÀÄÄRå¸ÀÜ gÁd¸Àé ²Ã¶ðPÉ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ gÁeÁå¢ü¥Àw «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜ UÁæªÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ/ UÁæ«Ät ¥ÀæzsÁ£À PÀZÉÃj PÀA¥À¤AiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À PÀZÉÃj d® ¤AiÀÄAvÀæt PÉÃAzÀæ ²gÉÆãÁªÉÄ vÀ¯ÉAiÀiÁ¼ÀÄ, ªÀÄÄRå¸ÀÜ PÀZÉÃjAiÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÀܼÀ, PÁAiÀÄð¸ÁÜ£À, ºÉqï PÁélð¸ïð

187

Page 54: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Health

health health and hygiene health and well being health resort health visitor healthy use heap c.f.collect hear hear and determine heard and finally decided hearing hearing distance hearing of appeal hearing of case hearing of suit hearsay c.f.fame hearsay evidence

Herein

hearse heat of passion heated machinery operator heated substance

heavy structural

:

heavy package

heavy water hectare hedge heed heedlessness c.f.negligence heifer heinous atrocious flagitious flagrant heinous offence heir c.f.child

administrator assignor distributee

: : : : :

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

DgÉÆÃUÀå DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéZÀÑvÉ; DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ±Á¸ÀÛç DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ DgÉÆÃUÀåzsÁªÀÄ DgÉÆÃUÀå ¸ÀAzÀ±ÀðPÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ §¼ÀPÉ, M¼ÉîAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ gÁ² ºÁPÀÄ, MUÀÆÎr¸ÀÄ, ¸ÀAZÀAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ, gÁ² PÉüÀÄ, ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀÄ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀiÁr ¤zsÀðj¸ÀÄ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀiÁr CAwªÀĪÁV wêÀiÁð¤¸À¯ÁVzÉ PÉüÀĪÀÅzÀÄ, ±ÀæªÀt, ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ PÉüÀĪÀµÀÄÖ CAvÀgÀ C¦Ã°£À ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ zÁªÉAiÀÄ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀzÀAw, PÉý§AzÀÄzÀÄ, PÉýPÉ, UÁ½ ªÀiÁvÀÄ PÉýPÉAiÀÄ ¸ÁPÀëöå, ªÀzÀAw ¸ÁPÀëöå ±ÀªÀ ªÁºÀ£À, ±ÀªÀ ¥ÉnÖUÉ DªÉñÀzÀ ¨sÀgÀ ¨sÁgÀ AiÀÄAvÀæ ZÁ®PÀ PÁ¬Ä¹zÀ ªÀ¸ÀÄÛ ¨sÁjà ¥ÁåPÉÃeï ¨sÁj gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¨sÁgÀd®, vÀÆPÀzÀ ¤ÃgÀÄ ºÉPÉÖÃgï ¨Éð UÀªÀÄ£ÀPÉÆqÀÄ, ®PÀëöåPÉÆqÀÄ; UÀªÀÄ£À, ®PÀëöåC®PÀëöå PÀqÀ¸ÀÄ, ªÀÄtPÀ ºÉÃAiÀÄ WÉÆÃgÀ ¥ÀgÀªÀĤÃZÀ PÀÄwìvÀ, zÀƵÀtÂÃAiÀÄ ºÉÃAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ, GvÀÛgÁ¢üPÁj DqÀ½vÀUÁgÀ ºÀ¸ÁÛAvÀgÀUÁgÀ ¨sÁUÀ¸ÀÜ, ¨sÁUÁºÀð

executor representative successor

heir and devisee heir and legatee heir apparent heir appointed heir-at-law heir by custom heir by devise heir expectant heir in possession heirloom heir of the body heir of provision heirship held held in trust held under attachment heliport helmoman help c.f.relief helper hemp henchman her majesty's government herbage herd herdsman herd registration hereafter hereby hereby acknowledged hereditament hereditary hereditaryallowancehereditary character hereditary disease hereditary office hereditary tenure herein

:::: ::::::::::::::: :::::: ::::::: :: :: ::::

¤ªÁðºÀPÀ ¥Àæw¤¢ü GvÀÛgÁ¢üPÁj ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀt ±Á¸À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÁ£À¥ÀqÉzÀªÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉUÉn GvÀÛgÁ¢üPÁj £ÉëÄvÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÁå ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ

PÀÄ®zsÀ£À, PÀÄ®ªÀ¸ÀÄÛ

gÀÆrüAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ ªÀÄgÀt ±Á¸À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ ¤jÃPÀëPÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ ¸Áé¢üãÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ

DvÀäd, ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ G¥À§AzsÀzÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁjPÉ ¥ÀqÉzÀ, ºÉÆA¢gÀĪÀ £Áå¸ÀªÁV ºÉÆA¢gÀĪÀ d¦üÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ, d¦üÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ºÉ°PÁ¥ÀÖgï ¤¯ÁÝt ZÀÄPÁÌtÂUÀ, PÀtðzsÁgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ, ºÉ®ágï ¸Ét§Ä, £ÁgÀÄ, ¥ÀÄAr, UÁAeÁ £ÀA§ÄUÉAiÀÄ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä ¸ÁªÀiÁæfÕAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ¥ÉÊgÀÄ¥ÀZÉÑ, ¸ÉÆ¥ÀÄà¸ÀzÉ UÀÄA¥ÀÄ, ªÀÄAzÉ, »AqÀÄ UÉÆêÀ¼À, ªÀÄAzÉAiÀĪÀ UÀÄA¥ÀÄ £ÉÆÃAzÀt E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ F ªÀÄÆ®PÀ F ªÀÄÆ®PÀ ¹éÃPÀÈvÀ D£ÀĪÀA²PÀ ¸ÀévÀÄÛ D£ÀĪÀA²PÀ/ ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄð/ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ D£ÀĪÀA²PÀ ¨sÀvÀå D£ÀĪÀA²PÀ ¸ÀégÀÆ¥À, D£ÀĪÀA²PÀ ZÁjvÀæöå D£ÀĪÀA²PÀ gÉÆÃUÀ D£ÀĪÀA²PÀ ¥ÀzÀ D£ÀĪÀA²PÀ »qÀĪÀ½ EzÀgÀ°è

188

Page 55: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Heredity Highest degree of care and diligence

heredity hereinafter hereinafter following hereinafter named hereinafter provided herein contained herein provided herein above described herein before herein before contained heresy hereto annexed heretofore here under heritable and transferable property heritable rights heritage c.f.legacy hermaphrodite hesitate hetrogeneous hibernation hidden c.f.implied hide hide flaying scheme hide and skin hierarchy high academic standing high and low watermark high commission high commissioner high commissioner for a common - wealth country high contracting party high contracting party to the convention high court

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

D£ÀĪÀA²ÃAiÀÄvÉ EzÀgÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ EzÀgÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀ EzÀgÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀEzÀgÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ G¥À§A¢ü¹zÀ

EzÀPÉÌ C£ÀħA¢ü¹zÀ

EzÀgÀ PɼÀUÉ

high velocity

higher authority

diligence

ªÀÄAiÀiÁðzÁ/ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ºÉaÑ£À eÁuÉä

EzÀgÀ°è CqÀPÀªÁzÀ EzÀgÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀ EzÀgÀ°è ªÉÄÃ¯É ªÀtÂð¸À¯ÁzÀ EzÀgÀ°è EzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ; F »AzÉ EzÀgÀ°è F ªÀÄÄAZÉ CqÀPÀªÁzÀ £Á¹ÛPÀvÉ, ¥ÁµÀAqÀªÁzÀ

E°èAiÀĪÀgÉUÉ

D£ÀĪÀA²ÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀtÂÃAiÀÄ ¸ÀévÀÄÛ D£ÀĪÀA²ÃAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ¦vÁæfðvÀ ¸ÀévÀÄÛ G¨sÀAiÀÄ°AUÀ »AzÀĪÀÄÄAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄ J®è «zsÀzÀ, ¸ÀAPÀgÀªÁzÀ ¤±ÉÑõÀÖvÉ UÀÄ¥ÀÛ, §aÑlÖ, ªÀÄÄaÑlÖ, UÀÆqsÀ §aÑqÀÄ, CqÀV¹qÀÄ, vÉÆUÀ®Ä vÉÆUÀ®Ä ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀ AiÉÆÃd£É vÉÆUÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ZÀªÀÄð PÀæªÀħzÀÞ ±ÉæÃt ºÉaÑ£À «zÁå «µÀAiÀÄzÀ ªÀÄlÖ G£ÀßvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄß d®aºÉß ºÉÊPÀ«ÄµÀ£ï ºÉÊPÀ«ÄµÀ£Àgï PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ zÉñÀzÀ ºÉÊ PÀ«ÄµÀ£Àgï PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ GZÀÑ ¥ÀPÀëPÁgÀ MqÀA§rPÉAiÀÄ PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ GZÀÑ ¥ÀPÀëPÁgÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ

high court decisions high court of judicature high crimes and misdemeanours high diligence high power committee high proficiency or degree of honour test high rate of interest high road high seas high speed high standards of public taste high street high tide high treason high water mark

higher c.f.superior

higher court higher dignitaries higher education higher learning higher powers higher relative rank highest bid highest bidder highest character highest civil court of appeal highest class highest class of accommodationhighest court highest court of criminal appeal highest degree of care and

: : : :: : : :::: ::::::::::::: :::: :: :: :

GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀĺÁ¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¯Áà¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ CwêÀ ±ÀæzÉÞ GZÁÑ¢üÃPÁgÀ ¸À«Äw

CxÀªÁ ªÀÄlÖ ºÉaÑ£À §rØzÀgÀ gÁdªÀiÁUÀð ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀªÀÄÄzÀæ CwêÀ ªÉÃUÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ C©ügÀÄaAiÀÄ GZÀÑ ªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØ ©Ã¢, ªÀÄÄRå©Ã¢ ºÉaÑ£À ¨sÀgÀw, ºÉaÑ£À G§âgÀ gÁdzÉÆæúÀ, gÁµÀÖçzÉÆæúÀ ¨sÀgÀwÃAiÀÄ; G§âgÀzÀ UÀÄgÀÄvÀÄ CwêÀ ªÉÃUÀ ªÉÄð£À ºÉaÑ£À ¥Áæ¢üPÁgÀ ªÉÄð£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ºÉaÑ£À ¥Àæw¶ÖvÀgÀÄ/ G£ÀßvÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ GZÀÑ ²PÀët GZÀÑ «zÉå/ G£ÀßvÀ ²PÀët ºÉaÑ£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ GZÀÑvÀgÀ ¸ÀA§A¢ü zÀeÉð Cw ºÉaÑ£À ¸ÀªÁ®Ä Cw ºÉaÑ£À ¸ÀªÁ®ÄzÁgÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ZÁjvÀæöå GZÀÑvÀªÀÄ ¹«¯ï C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ GZÀÑvÀªÀÄ ªÀUÀð ¸ÀܼÁªÀPÁ±ÀzÀ/ ªÀ¸Àw ¸ËPÀAiÀÄðzÀ GZÀÑvÀªÀÄ ªÀUÀð GZÀÑvÀªÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ GZÀÑvÀªÀÄ Qæ«Ä£À¯ï C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CvÀåAvÀ ºÉaÑ£À eÁUÀgÀÆPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð vÀvÀàgÀvÉ

189

Page 56: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Highest Duty Hold any assignment outside India

highest duty highest monthly production highest rank highly improbable highly probable highly technical nature highway c.f.street highway man highway robbery hijacking hill ridges hill station hill tract hill tribe hilly area hinder c.f. bar hinder loading hindrance Hindu Adoption and Maintenance Act, 1956 Hindu Family Annuity Fund Hindu Gains of Learning Act, 1930 hindu law Hindu Marriage Act,1955 hindu religious institution Hindu Minority and Guardianship Act, 1956 hindu undivided family hint c.f.convey c.f.gesture hinterland hire hireling hire purchase hire purchase agreement

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

GZÀÑvÀªÀÄ PÀvÀðªÀå Cw ºÉaÑ£À ªÀiÁ¹PÀ GvÁàzÀ£É GZÀÑvÀªÀÄ zÀeÉð Cw C¸ÀA¨sÁªÀå/wÃgÁ C¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀÄCw ¸ÀA¨sÁªÀå/wÃgÁ ¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀÄ CvÀåAvÀ vÁAwæPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ºÉzÁÝj zÁjUÀ¼Àî zÁj zÀgÉÆÃqÉ C¥ÀºÀgÀt, ºÉÊeÁQAUï ¥ÀªÀðvÀ ±ÉæÃtÂUÀ¼ÀÄ VjzsÁªÀÄ Vj ¥ÀæzÉñÀ UÀÄqÀØUÁqÀÄ d£À, §ÄqÀPÀlÄÖ d£À Vjd£ÀUÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÉñÀ CrØ GAlÄ ªÀiÁqÀÄ, DvÀAPÀ MqÀÄØ, DvÀAPÀ ºÉÃgÀĪÀÅzÀPÉÌ DvÀAPÀªÀÅAlÄ ªÀiÁqÀÄ DvÀAPÀ, CrØ »AzÀÆ zÀvÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÁA±À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956 »AzÀÆ PÀÄlÄA§zÀ ªÀµÁð±À£À ¤¢ü »AzÀÆ ªÁå¸ÀAUÀ UÀ½PÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1930 »AzÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, »AzÀÆ ¯Á »AzÀÆ «ªÁºÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1955 »AzÀÆ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÉÜ »AzÀÆ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á®PÀvÀé C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956 »AzÀÆ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¸ÀÆa¸ÀÄ, ¸ÀAPÉÃvÀ PÉÆqÀÄ, ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃqÀÄ; ¸ÀAPÉÃvÀ, ¸ÀĽªÀÅ ¸ÀÆZÀ£É »£ÁßqÀÄ, »£Éß¯É ¥ÀæzÉñÀ ¨ÁrUÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ, ¨ÁrUÉ, PÀÆ° PÀÆ°AiÀiÁ¼ÀÄ, zÀÄrØUÉ zÀÄrAiÀÄĪÀªÀ PÀAvÀÄ Rjâ PÀAvÀÄ Rjâ M¥ÀàAzÀ

hire purchaser hire workmen hired labourer hirer hiring agreement or agreement for service historical historical importance historical, industrial and national museumhistorical interest historical section history history of services history sheet hitherto made or hereafter to be made hoard c.f.collect hoarding hoardings hoarding and profiteering hoarding, profiteering, black marketing hoist hoisting machine hoistway hold hold brief for hold a joint interesthold a seat hold a trial hold and conduct the meeting hold and transfer movable or immovable property hold any assignment outside India

::: :: :: : :::::: :::: : :::: ::::: : :

PÀAvÀÄ RjâzÁgÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß PÀÆ°UÉ £ÉëĹPÉƼÀÄî PÀÆ°UÉ £ÉëĹPÉƼÀî¯ÁzÀ PÁ«ÄðPÀ/ ªÀÄdÆjUÉ zÀÄrAiÀÄĪÀªÀ ¨ÁrUÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀ ¨ÁrUÉ M¥ÀàAzÀ CxÀªÁ ¸ÉêÁ M¥ÀàAzÀ LwºÁ¹PÀ LwºÁ¹PÀ ªÀĺÀvÀé LwºÁ¹PÀ, PÉÊUÁjPÁ ªÀÄvÀÄÛ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄ LwºÁ¹PÀ D¸ÀQÛ/ D¸ÉÜ LwºÁ¹PÀ «¨sÁUÀ EwºÁ¸À, ZÀjvÉæ ¸ÉêÉUÀ¼À ZÀjvÉæ, ¸ÉêÉUÀ¼À «ªÀgÀ EwªÀÈvÀÛ, gÉÆÃUÀ «ªÀgÀ ¥ÀvÀæ FªÀgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ F ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ (UÀÄ¥ÀÛªÁV) PÀÆrqÀÄ, ±ÉÃRj¸ÀÄ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, PÀÆrqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæPÀl£À ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀ §qÀPÀvÀ£À zÁ¸ÁÛ£ÀÄ, ¯Á¨sÀ §qÀPÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ PÁ¼À¸ÀAvÉ Kj¸ÀÄ, JvÀÄÛ JvÀÄÛªÀ AiÀÄAvÀæ JvÀÄÛzÁj ºÉÆA¢gÀÄ, ¥ÀqÉ¢gÀÄ, wêÀiÁ𤹸ÀÄ, ºÀqÀV£À ¸ÀgÀPÀÄ; ¸ÁªÀiÁ£ÀÄPÀĽ ªÀPÁ®vÀÄÛ ªÀ»¸ÀÄ, ¥ÀgÀªÁV ªÁ¢¸ÀÄ dAn »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqɸÀÄ ZÀgÀ CxÀªÁ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁð¬Ä¸ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÉëÄvÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄ

190

Page 57: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Hold any property Home

hold any property hold commission in the army hold correspondence hold court hold court martial hold in trust hold meeting hold of the ship hold office hold office during the pleasure of the authority hold office for life hold office or sevice by the same tenure hold out hold out as a candidate hold out as a

hold under trust

holder c.f.proprietor

certificate :

¥ÀzÀzÀ°ègÀÄ

holding of

¯Éʸɣïì zsÁgÀ

prospective candidate hold over hold post hold to bail

hold up

holder for the time being holder for the value holder in due course holder of a bill holder of a charge by way of demise holder of a decree of court holder of a note holder of a passport holder of a restricted

holder of an estate or tenure

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ°è PÀ«ÄµÀ£À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄPÉÆÃmïðªÀiÁ±Àð¯ï £ÀqɸÀÄ £Áå¸ÀªÁV ºÉÆAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄ ºÀqÀV£À ¸ÀgÀPÀÄ PÀĽ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄ, ¥ÀzÀzÀ°ègÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ EµÀÖ¥ÀAiÀÄðAvÀ

fêÁªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀzÀzÀ°ègÀÄ CzÉà ¥ÀzÁªÀ¢üUÁV ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄ

¥ÀæPÀn¸ÀÄ, ªÀÄÄA¢qÀÄ C¨sÀåyðAiÉÄAzÀÄ ¥ÀæPÀn¸ÀÄ ¨sÁ«Ã C¨sÀåyðAiÉÄAzÀÄ ¥ÀæPÀn¸ÀÄ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÁPÀÄ, CwzsÁgÀt ªÀiÁqÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄ eÁ«ÄäUÉ M¼À¥Àr¸ÀÄ, ºÉÆuɺÉÆj¸ÀÄ£Áå¸ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆA¢gÀÄ ¤°è¸ÀÄ, JwÛ»r, vÀqÉ»r zsÁgÀPÀ, ºÉÆA¢gÀĪÀªÀ, ¥ÀqÉzÀªÀ, »qÀĪÀ½zÁgÀ vÀvÁÌ®zÀ°è ºÉÆA¢gÀĪÀªÀ ªÀiË®åPÁÌV ºÉÆA¢gÀĪÀªÀ PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è zsÁgÀt ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÀÄ, ¨sÁ«ÃzsÁgÀPÀ ©®ÄèzsÁgÀPÀ, «¤ªÀÄAiÀÄ¥ÀvÀæzsÁgÀPÀ ¥ÀzÀ« vÁåUÀ¢AzÁzÀ ZÁdð£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀªÀ£ÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ rQæzsÁgÀPÀ ¥ÀvÀæzÀ zsÁgÀPÀ ¥Á¸ï ¥ÉÆÃmïð zsÁgÀPÀ ¥Àj§A¢üvÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæzsÁgÀPÀ ¸ÀA¥ÀzÀzÀ CxÀªÁ »qÀĪÀ½AiÀÄ zsÁgÀPÀ

holder of the bill of exchange holder of the land holder of the licence holder of the shares specified in the warrant holder of power holder of promissory note

and transferee of the same holder's right in respect of the security holder of debenture holder of family certificates holder of preference shares holding holding authority holding company holding company of its subsidiary

elections holding over holding of the Reserve Bank of

India hold good holiday holiday home holiday remuneration holographic will hollow holyorder home

: :: : :: : : : : :::: : : : : ::: : :::

«¤ªÀÄAiÀÄ ¥ÀvÀæzsÁgÀPÀ ¨sÀÆzsÁgÀPÀ, ¨sÀÆ«Ä »qÀĪÀ½zÁgÀ

ªÁgÀAn£À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ µÉÃgÀÄUÀ¼ÀzsÁgÀPÀ C¢üPÁgÀzsÁgÀPÀ ¥Áæ«Ä¸Àj £ÉÆÃlÄzsÁgÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀqÉzÀªÀ ¨sÀzÀævÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zsÁgÀPÀ£À ºÀPÀÄÌ r¨ÉAZÀgï zsÁgÀPÀ PÀÄlÄA§ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼À zsÁgÀPÀ ¥Áæ±À¸ÀÛöå µÉÃgÀÄUÀ¼À zsÁgÀPÀ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ, »qÀĪÀ½ ¤AiÀÄAvÀæPÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ ¤AiÀÄAvÀæPÀ PÀA¥À¤ vÀ£Àß ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀA¥À¤AiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæPÀ PÀA¥À¤ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, CwzsÁgÀt, CªÀ¢ü «ÄÃj ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¸Áé¢üãÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀ j¸Àªïð ¨ÁåAQ£À ¸ÀA¥ÀwÛ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ, £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÁVzÉ, HfðvÀªÁUÀÄ ¸ÀÆn, gÀeÉ «±ÁæAwUÀȺÀ gÀeÁ ¥Àj±ÀæªÀÄzsÀ£À ¸Àé°TvÀ ªÀÄgÀt ±Á¸À£À/ ªÀÄÈvÀÄå¥ÀvÀæ/ «®Äè mÉƼÀÄî, ¥ÉƼÀÄî ¸ÀA£Áå¸À D±ÀæªÀÄ ªÀÄ£É, ¸ÀézÉñÀ

191

Page 58: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Homage Hostel or Boarding House

homage home based personnel home consumption home country home district in India home guard home surroundings home town home worker homeopathy homestead homestead law homestead right homicidal mania homicide homicide in self defence homogeneity homologue honest concurrent use honest mistake of fact honestly and faithfully honorarium

honorary fellow

magistrate

ºÉÆ® ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀPÀÄÌ

UËgÀªÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ

hospital

:

ºÉuÉzÀ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄj

c.f. salary honorary honorary associate honorary capacity honorary degree

honorary judge honorary

honorary member honorary professor honour honourable honourably acquitted

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

±ÀæzÁÞAd° ¸ÀézÉñÀzÀ°è£À ¹§âA¢ ªÀUÀð ªÀÄ£É §¼ÀPÉ, ¸ÀézÉñÀzÀ°è£À §¼ÀPÉ ¸ÀézÉñÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À ¸ÀéAvÀ f¯Éè UÀȺÀgÀPÀëPÀ/ ºÉÆêÀiïUÁqïð ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀéAvÀ ¥ÀlÖt/ HgÀÄ ªÀÄ£É PÉ®¸ÀUÁgÀ ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Ày ºÉÆ®ªÀÄ£É, vÉÆÃlzÀ ªÀÄ£É ºÉÆ® ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ

£ÀgÀºÀvÉåAiÀÄ ºÀÄZÀÄÑ £ÀgÀºÀvÉå, ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀvÉå DvÀägÀPÀëuÉUÁV £ÀgÀºÀvÉå MAzÉà §UÉAiÀÄ, MAzÉà vÀgÀºÀzÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀæªÀiÁt ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¸ÀªÀĪÀwð G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ vÀ¥ÀÄàUÀæ»PÉ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ «±Áé¸À ¥ÀƪÀðPÀªÁV UËgÀªÀzsÀ£À, ¸ÀA¨sÁªÀ£É UËgÀªÀ

UËgÀªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð UËgÀªÀ ¥ÀzÀ«/ rVæ UËgÀªÀ C¢ü¸ÀzÀ¸Àå; ¥sɯÉÆ UËgÀªÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ UËgÀªÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï UËgÀªÀ ¸ÀzÀ¸Àå UËgÀªÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ UËgÀ«¸ÀÄ, DzÀj¸ÀÄ, UËgÀªÀ, ªÀÄ£ÀßuÉ, ¥ÀvÀÄÛ ªÀiÁ£Àå, UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ UËgÀªÀ ¥ÀƪÀðPÀªÁV RįÁ¸É ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ

honorafic honour bill of exchange honours honours course hook horizontal plane hormone horn horrible horse racing horse power horses and ponees horticultural commodity horticultural crop horticultural developement horticultural operations horticultural scheme horticulture horticulture produce horticulturist hosiery and rope

asylum clinic dispensary infirmary nursing home sanitorium

hospital attendant hospital leave hospitality grant

of the Government of India

host hostage hostel hostel of the university hostel or boarding house

:: :::::::::: : :: : : :: :::::::::::: ::::

UËgÀªÀ ¸ÀZÀPÀ «¤ªÀÄAiÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸ÀÄ UËgÀªÀ, D£À¸ïð D£À¸ïð ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄ PÉÆAr, PÉÆPÉÌ ¸ÀªÀÄvÀ® gÉÃSÉAiÀÄ ªÀÄlÖ ZÉÆÃzÀPÀ ¸ÁæªÀ/ ºÁªÉÆÃð£ï PÉÆÃqÀÄ/ PÉÆA§Ä, ºÁ£ÀÄð ¨sÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ, ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ PÀÄzÀÄgÉ dÆdÄ C±Àé±ÀQÛ, ºÁ¸ïð ¥ÀªÀgï PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀlÄÖUÀ¼ÀÄ/ mÁPÀtUÀ¼ÀÄ vÉÆÃlUÁjPÉ ¸ÀgÀPÀÄ vÉÆlUÁjPÉ ¨É¼É/ ¥sÀ¸À®Ä vÉÆÃlUÁjPÉ C©üªÀÈ¢Þ vÉÆÃlUÁjPÉ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ vÉÆÃlUÁjPÉ AiÉÆÃd£É vÉÆÃlUÁjPÉ vÉÆÃlUÁjPÉ GvÀà£Àß vÉÆÃlUÁjPÉ vÀdÕ

D¸ÀàvÉæ, zÀªÁSÁ£É gÉÆÃV G¥ÀZÁgÀ UÀȺÀ Qè¤Pï, aQvÁì®AiÀÄ OµÀzsÁ®AiÀÄ gÉÆÃUÀ aQvÁì®AiÀÄ £À¹ðAUï ºÉÆÃA, ±ÀıÀÆæµÁUÀȺÀ DgÉÆÃUÀåzsÁªÀÄ, ¸Áå¤mÉÆÃjAiÀÄA D¸ÀàvÉæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ C£ÁgÉÆÃUÀå gÀeÉ, PÁ¬Ä¯É gÀeÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DwxÀå C£ÀÄzÁ£À CwxÉÃAiÀÄ MvÉÛAiÀiÁ¼ÀÄ «zÁåyð¤®AiÀÄ/ ºÁ¸ÉÖ¯ï «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ «zÁåyð¤®AiÀÄ «zÁåyð¤®AiÀÄ CxÀªÁ ¨sÉÆÃd£À UÀȺÀ/SÁ£ÁªÀ½

192

Page 59: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

Hostel Superintendent Human Dwelling

hostel superintendent hostile hostile attack hostile possession hostile tribes hostile witness hostility hotch pot hotel

cafe canteen

hotel industry

housage

house

housebote

«zÁåyð¤®AiÀÄzÀ ¸

eating house inn mess motel refreshment room restaurant rest house tea house

hotel expenses

hour hour to hour hours of business hours of polling hours of work

house

accommodation house agent house boat

house breaker house breaking house breaking by night house building advance house building society house hold house hold effects household furniture

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

:

: :

:

ªÉÄðéZÁgÀPÀ ¥ÀæwPÀÆ®, ±ÀvÀÄævÀézÀ ±ÀvÀÄæ«£À zÁ½ ¥ÀæwPÀÆ® ¸Áé¢üãÀ ±ÀvÀÄævÀézÀ/ ¥ÀæwPÀÆ® §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwPÀÆ® ¸ÁQëzÁgÀ, ¥ÀPÀëzÉÆæû ¸ÁQë¥ÀæwPÀÆ®vÉ, ºÀUÉvÀ£À, ±ÀvÀÄævÀé ¸ÀA¥ÀwÛAiÀÄ ¸À«Ä䮣À, PÀ®¨ÉgÀPÉ/ PÀ®¸ÀÄ ªÉÄïÉÆÃUÀgÀ

PÉ¥sÉ, PÉ¥sÉmÉÃjAiÀÄ PÁåAnãÀÄ

bÀvÀæ/ E£ï ¨sÉÆÃd£À UÀȺÀ ªÉÆÃmɯï G¥ÀºÁgÀ UÀȺÀ G¥ÀºÁgÀ UÀȺÀ, gɸÉÆÖÃgÉAmï «±ÁæAw UÀȺÀ nà CAUÀr, ZÀºÁ CAUÀr ºÉÆÃmÉ¯ï ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃmɯï PÉÊUÁjPÉ/ GzÀåªÀÄ PÁ®, ¸ÀªÀÄAiÀÄ, UÀAmÉ, vÁ¸ÀÄ, ªÉÃ¼É UÀAmɬÄAzÀ UÀAmÉUÉ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ/ ªÉÃ¼É ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ/ PÁ® PÉ®¸ÀzÀ ªÉÃ¼É EqÀÄ ¨ÁrUÉ ªÀÄ£É, UÀȺÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀܼÁªÀPÁ±À ªÀÄ£É zÀ¯Áè½ zÉÆÃt ªÀÄ£É ªÀÄ£É j¥ÉÃjUÉ ªÀÄgÀ PÀ£ÀßUÀ¼Àî, ªÀÄ£É MqÉzÀÄ £ÀÄUÀÄΪÀªÀ PÀ£ÀßUÀ¼ÀîvÀ£À, PÀ£Àß ºÁPÀĪÀÅzÀÄ gÁwæAiÀÄ PÀ£ÀßUÀ¼ÀîvÀ£À UÀȺÀ ¤ªÀiÁðt ªÀÄÄAUÀqÀ UÀȺÀ ¤ªÀiÁðt ¸ÀAWÀ UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ/ ªÀÄ£É §¼ÀPÉAiÀÄ UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ/ ªÀÄ£É §¼ÀPÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ UÀȺÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ

household goods household utensils house holder house keeper house of correction house of illfame house of refuse house of the people house rent allowance house surgeon house-tax collector house tresspass housing housing accommodation housing account housing adviser housing board housing inspector housing of displaced persons housing or building schemehousing society hover however hoy, barge, boat, aircraft hue and cry hull huller type human human being human body human care and foresight human conduct human consumption human dwelling

:: ::: ::: : :: ::: :::: : : :::: ::::::: :: :

UÀȺÀPÀÈvÀåzÀ/ ªÀÄ£É §¼ÀPÉAiÀÄ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀģɧ¼ÀPÉAiÀÄ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜ ªÀÄ£É ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ, ªÀÄ£É AiÀÄdªÀiÁ£À ¸ÀÄzsÁgÀuÁ UÀȺÀ ªÉñÁåUÀȺÀ ¨Á¯Á¥ÀgÁ¢ü UÀȺÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ ªÀÄ£É ¨ÁrUÉ ¨sÀvÀå ºË¸ï ¸Àdð£ï ªÀÄ£ÉvÉjUÉ ¸ÀAUÁæºÀPÀ/ ºË¸ï mÁåPïì PÀ¯ÉPÀÖgï UÀȺÁwPÀæªÀÄt ªÀ¸Àw ¤ªÀiÁðt, ªÀ¸Àw ¸ËPÀAiÀÄð ªÀ¸Àw ¸ÀܼÁªÀPÁ±À ªÀ¸Àw ¤ªÀiÁðt ¯ÉPÀÌ/SÁvÉ ªÀ¸Àw ¸À®ºÉUÁgÀ UÀȺÀ ¤ªÀiÁðt ªÀÄAqÀ° ªÀ¸Àw ¤ªÀiÁðt ¥Àj²Ã®PÀ; ºË¹AUï E£ïì¥ÉPÀÖgï

MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀ¸Àw ¤ªÀiÁðt CxÀªÁ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt AiÉÆÃd£É UÀȺÀ ¤ªÀiÁðt ¸ÀAWÀ ºÁgÁqÀÄ, ¸ÀĽzÁqÀÄ, ¸ÀÄvÁÛqÀÄ DzÁUÀÆå ¸ÀtÚ ºÀqÀUÀÄ, ºÀjUÉÆîÄ, £ÁªÉ, «ªÀiÁ£À ¨ÉƨÁâl, PÉÆïÁºÀ® ¹¥Éà, ºÀqÀV£À PÀlÖqÀ ¹¥Éà ¸ÀÄ°AiÀÄĪÀ/ ºÀ®ègï £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ/ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀiÁ£ÀªÀ fë, ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀjÃgÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ eÁUÀgÀÆPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀÆgÀzÀ馅 ªÀiÁ£ÀªÀ £ÀqÀvÉ ªÀiÁ£ÀªÀ §¼ÀPÉ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀ¸Àw

ÀÆ¥ÀjAmÉAqÉAmï/

G¥ÁºÁgÀUÀȺÀ/ ºÉÆÃmÉ®Äè

SÁ£ÁªÀ½

¤ªÁð¹vÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ªÀ¸Àw

193

Page 60: c.f. - Karnataka padakosha s/DICT-E,F,G,H.pdf · Each E Education Each each and every each item of depreciable each year of completed service earlier assessment year earlier law earlier

194

hundi

hurricane

c.f.farmer

¸ÀÄAlgÀUÁ½, ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ

navigational

:

:

Human Corpes Hypothetical

human corpse human food human law human life human rights human or animal agency human progress human welfare human work of art humane humane treatment humanism humanitarian ground humanities humanity humidification humidity humiliation

hunger strike

hurt c.f.aggrieve c.f.harm husband husbandman

husbandry hushmoney husk hydrants

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

ªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀªÀ/ ºÉt ªÀiÁ£ÀªÀ DºÁgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ zsÀªÀÄð ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ CxÀªÁ ¥À±ÀÄ ¸ÁzsÀ£À ªÀiÁ£ÀªÀ ¥ÀæUÀw ªÀiÁ£ÀªÀ PÀ¯Áåt ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÈw CxÀªÁ PÀ¯É zÀAiÀiÁ¥ÀgÀ zÀAiÀiÁ¥ÀgÀ ªÀvÀð£É, zÀAiÀiÁ¥ÀgÀªÁV £ÀqɹPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀªÁzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ DzsÁgÀ ªÀiÁ£À«PÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ D¢æÃðPÀgÀt DzÀæðvÉ C¥ÀªÀiÁ£À ºÀÄAr G¥ÀªÁ¸À ªÀÄĵÀÌgÀ

UÁAiÀÄUÉƽ¸ÀÄ, UÁAiÀÄ, £ÉÆêÀÅ, ¨ÁzsÉ, C¥ÀWÁvÀ UÀAqÀ/ ¥Àw ¨ÉøÁAiÀÄUÁgÀ ¨ÉøÁAiÀÄ/ MPÀÌ®ÄvÀ£À ªÀiË£ÀPÉÌ ®AZÀ ºÉÆlÄÖ, ¹¥Éà ¤ÃgÉvÀÄÛªÀ PÉƼÀªÉUÀ¼ÀÄ

hydraulic research centre hydrocarbon hydro-electric hydro-electric cum irrigation project hydro-electric power hydro-electric supply undertaking hydro electric

works hydro graphic

survey hydrophobia hydrographic

survey and preparation of

chart hygienic conditionhygienic purposeshypnotism hypocrate hypotheca hypothecate hypothecation hypothecation of

different assets hypothesis c.f.assumption

hypothetical

: : :: : : : : :: :::

:::: :

d® ¨sÁgÀ ±Á¸ÀÛç, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ d®d£ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ EAUÁ® ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ºÉÊqÉÆæÃPÁ§ð£ï d®«zÀÄåvï d® «zÀÄåwÛ£À ºÁUÀÆ ¤ÃgÁªÀj AiÉÆÃd£É d® «zÀÄåZÀÒQÛ d® «zÀÄåvï ¥ÀÆgÉÊPÉ GzÀåªÀÄ

d® «zÀÄåvï GvÁàzÀ£Á PÁªÀÄUÁj d¯Á£ÉéõÀt d®zÉéõÀ, £Á¬Ä PÀrvÀzÀ ºÀÄZÀÄÑ d¯Á£ÉéõÀt ªÀÄvÀÄÛ £ËPÁAiÀiÁ£À £ÀPÉëAiÀÄ vÀAiÀiÁjPÉ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ/ ¸ÀéZÀÒ ¥Àj¹Üw ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¸ÀªÉÆäúÀ£À «zÉå, ªÀ±Àå¸ÀÄ¦Û PÀ¥Àn, ªÀAZÀPÀ ªÀiÁgÁlzÀ C¢üPÁgÀ«gÀĪÀ DzsÁgÀ DzsÁgÀ ªÀiÁqÀÄ/ CqÀĪÀÅ EqÀÄ DzsÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ©ü£Àß ©ü£Àß D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß DzsÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ/ CqÀĪÀÅ EqÀĪÀÅzÀÄ PÀ®à£ÁzsÁgÀ PÁ®à¤PÀ