Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material...

20
OWAlifetime collection CEILING SYSTEMS FOR PARTICULAR APPLICATIONS Hygiene, cleanroom and moisture resistant ceilings

Transcript of Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material...

Page 1: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

OWAlifetime collection

Ce il ing systems for partiCular appl iCations

Hygiene, cleanroom and moisture resistant ceilings

Page 2: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

2 Hygiene ceilings

Developed specifically for sensitive areas where hygiene is important, sanitas® 02 provides effective antibacterial and fungicidal resistance to both the decorative and reverse surface of the tile for the life of the ceiling.

applications:– hospitals (wards, minor surgical units, consulting

rooms etc.)– laboratories– sterile and hygienic areas

OWAcoustic® sanitas® 02

sterile ConDit ions to Combat fungi anD baCteria

Page 3: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

3

aw = 0.15 | nrC = 0.15

sanitas® 02

Material mineral tile

Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1

Thickness approx. 15 mm

Colour White

Light reflection approx. 91 (iso 7724-2, iso 7724-3) (plain)approx. 88 (iso 7724-2, iso 7724-3) (Constellation)

Sound reduction* 35 db to 49 db (plain)31 db to 49 db (Constellation)

Moisture resistance up to 95 % rH

Resistance to fire* up to rei 180 (en 13501-2)

surface example | sanitas 02 | plain * dependent on system, soffit and other project specific factors

sanitas 02 | plain

Possible dimensions and system combinations

More information

sanitas 02 | Constellation (iso 5)

aw = 0.70 | nrC = 0.70

Cleaning:the surface of the tile can be vacuum cleaned using a soft brush attachment and/or cleaned with a damp oWa sponge without loss of the tiles hygiene properties. (tested to 500 cleaning cycles in accordance with the „gardner-test“).

Disinfection:Certificate of Hygiene from the german association of Hygiene and microbiology (DgHm) is available on request.

a report on the behaviour of sanitas® 02 ceiling tiles when subjected to microbiological contamination is available on request.

Clean room suitability:iso 5 as per iso norm 14644-01: 1999

Use in risk zones:suitable for rooms with risk zones 1, 2, 3 and 4 as per nfs norm 90-351: 2013

Emissions: oWa mineral wool tiles are low emission building materials and have achieved the german environmental “blue angel” classification confirming that they are manufactured from harmless raw materials (certified by ral gmbH, sankt augustin).

Prof. Dr. R. Muttersinstitute for medical microbiologyand Hospital hygiene.philipps university marburg

exposedModule sizein mm s

3

s 3a

600 x 600 • •625 x 625 • •1200 x 600 • •1250 x 625 • •

MATER

IALPRÜ

FUNGSANSTALT

STUTT GART

Page 4: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

4

a completely new ceiling in the oWa product range: with thorough disinfecting options and high resistance to repetitive cleaning processes (up to 500 wash cycles based on the „gardner test“).

applications:– hospitals (wards, corridors and general areas)– schools– fitness studios– care homes– nurseries

Hygiene ceilings

OWAcoustic® pura

C a n b e e a s i ly a n D t H o r o u g H ly D i s i n f e C t e D

Page 5: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

5

aw = 0.15 | nrC = 0.15

pura

Material mineral tile

Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1

Thickness approx. 15 mm

Colour White

Light reflection approx. 91 (iso 7724-2, iso 7724-3) (plain) approx. 88 (iso 7724-2, iso 7724-3) (Constellation)

Sound reduction* 35 db to 49 db (plain) 31 db to 49 db (Constellation)

Moisture resistance up to 95 % rH

Resistance to fire* up to rei 180 (en 13501-2)

surface example | pura | plain * dependent on system, soffit and other project specific factors

pura | plain

Possible dimensions and system combinations

More information

pura | Constellation (iso 5)

aw = 0.70 | nrC = 0.70

Cleaning:the surface of the tile can be vacuum cleaned using a soft brush attachment and/or cleaned with a damp oWa sponge (see oWa-installation guide no. 801 e).

Disinfection:Certificate of Hygiene from the german association of Hygiene and microbiology (DgHm) is available on request.

Clean room suitability:iso 5 as per iso norm 14644-01: 1999

Use in risk zones:suitable for rooms with risk zones 1, 2, 3 and 4 as per nfs norm 90-351: 2013

Emissions: oWa mineral wool tiles are low emission building materials and have achieved the german environmental “blue angel” classification confirming that they are manufactured from harmless raw materials (certified by ral gmbH, sankt augustin).

Prof. Dr. R. Muttersinstitute for medical microbiologyand Hospital hygiene.philipps university marburg

exposedModule sizein mm s

3

s 3a

600 x 600 • •625 x 625 • •1200 x 600 • •1250 x 625 • •

MATER

IALPRÜ

FUNGSANSTALT

STUTT GART

Page 6: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

6

oWalux® ceiling tiles are suitable for areas that require the highest standards of cleanliness and hygiene. the smooth, white aluminium foil allows easy cleaning and/or disinfection of the tile surface.

applications:– hospitals– food processing and food retail outlets– laboratories– sterile and hygienic areas– high humidity areas– nurseries

Hygiene ceilings

OWAlux®

taking a Closer look at smootH surfaCes

Page 7: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

7

aw = 0.15 | nrC = 0.15

OWAlux®

surface example | oWalux 64/2 | grey white

Material mineral tile, aluminium-laminated,

Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1

Thickness approx. 15 mm

Colour grey white

Light reflection on request

Sound reduction* 35 db to 49 db

Moisture resistance up to 95 % rH

Resistance to fire* up to rei 180 (en 13501-2)

* dependent on system, soffit and other project specific factors

oWalux 64/2 | grey white

Possible dimensions and system combinations

More information

oWalux 64/4 | silver

aw = 0.15 | nrC = 0.15

Cleaning:the cleaning processes for the ceilings vary, depending on design. all oWalux® surfaces can be vacuumed or dusted. Design no. 64/8 in white can also be wiped with a damp oWa sponge.

High pressure cleaning:Where high pressure washing may be requiredonly oWalux® should be used and then the tiles must be sealed into the grid using a compression strip and joint sealant (as shown in the adjacent diagram) to prevent ingress of moisture and contaminants during the cleaning process. the spray should be applied at an angle of 30° with a minimum distance of

40 cm from the surface of the ceiling and a maximum nozzle pressure of 40 bar. During high pressure cleaning the water temperature should not exceed 38 °C. Temperature range: up to a maximum of 50 °C at ceiling level

Surface Desinfaction:a report by the Dr. Wessling laboratory in altenberge is available confirming the effectiveness of surface disinfection (only oWalux® white).

oWalux 64/8 | whitea2-s3,d0 in accordance with en 13501-1

aw = 0.15 | nrC = 0.15

exposedModule sizein mm s

3

600 x 600 •625 x 625 •1200 x 600 •1250 x 625 •

12

4 3 5

Construction example:

1 Hold down clip2 main and cross tee3 Compression strip, if required4 silicone rubber (or equivalent), if required5 Design without perforation

MATER

IALPRÜ

FUNGSANSTALT

STUTTGART

Page 8: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

8

With proven resistance to bacterial, fungal and yeast growth, oWacoustic® biocide bolero (fine textured surface) and oWacoustic® biocide sinfonia (plain smooth surface) can also provide high levels of acoustic performance, fire resistance and aesthetic appeal.

applications:– hospitals– nursing homes– laboratories– clinics– food industry

Hygiene ceilings

OWAcoustic® biocide

t H e p e r f e C t H i g H p e r f o r -m a n C e a l l-r o u n D e r W i t H m i C r o - b i o C i D ep r o p e r t i e s

Page 9: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

9

aw = 0.85 | nrC = 0.85

biocide

surface example | biocide | bolero

Material mineral tile, fleece-covered

Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1

Thickness approx. 15 mm

Colour White

Light reflection approx. 84 (iso 7724-2, iso 7724-3) (bolero)approx. 87 (iso 7724-2, iso 7724-3) (sinfonia)

Sound reduction* 33 db

Moisture resistance up to 95 % rH

Resistance to fire* uo to rei 120 (en 13501-2)

* dependent on system, soffit and other project specific factors

biocide | bolero

Possible dimensions and system combinations

More information

biocide | sinfonia

aw = 0.85 | nrC = 0.85

Healthy benefits: physicians, carers and administration staff members, visitors and of course the patients – they should all feel comfortable in the clinical environment. especially comfortable. the new biocide ceiling tiles offer a sense of well-being under the strictest of hygienic conditions. their microbiocidal features are effective against bacteria, fungi and yeasts.

Visually and acoustically impressive:Virtually no other high-absorption ceiling tile „hides“ their performance with such attractive finesse. both the bolero and sinfonia designs combine superb elegance with an outstanding sound absorption value of 0.85.

Emissions:Can be safely used also in residential applications (report available on request).

exposedModule sizein mm s

3

600 x 600 •625 x 625 •1200 x 600 •1250 x 625 •

MATER

IALPRÜ

FUNGSANSTALT

STUTT GART

Prof. Dr. R. Muttersinstitute for medical microbiologyand Hospital hygiene.philipps university marburg

Page 10: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

10

fresh, clean air in all rooms, without unpleasant odours, without hazardous substances – our contribution: oWacoustic® airControl, the ceiling tile that reduces odours and pollutants by more than 50 percent.

applications:– hotels– restaurants– canteens– hospital wards– nursing homes

Hygiene ceilings

OWAcoustic® airControl

a HealtHy DeCis ion: fresH air for better qualit y of l ife

Page 11: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

11airControl

airControl

Material mineral tile

Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1

Thickess approx. 15 mm

Colour White

Light reflection approx. 88 (iso 7724-2, iso 7724-3)

Sound reduction* 31 db to 49 db

Sound absorption aw = 0.70 | nrC = 0.70

Moisture resistance up to 95 % rH

Resistance to fire* up to rei 180 (en 13501-2)

* dependent on system, soffit and other project specific factors

Possible dimensions and system combinations

More information

Battles against many harmful substances at onceoWacoustic® airControl combats harmful substances in the air such as ammonia, formaldehyde, triethylamine and nicotine – simultaneously. Dangers presented by air pollutants are continuously minimised, and the quality of air is significantly improved. the system can therefore help to avoid health complaints caused by poisonous substances in the atmosphere – the so-called “sick building syndrome”. the effectiveness of oWacoustic® airControl is proven, and attested by test certificates.

Fresh air + a fresh lookoWacoustic® airControl “works” permanently, without wearing itself out or yellowing. the ceiling stays functional and retains its colour. the result: a lastingly better atmosphere, lasting freshness, a lastingly bright, fresh, friendly design.

Built-in catalyseroWacoustic® airControl works on a proven principle. the surface of the mineral tile contains a catalyst. this converts more than 50% of olfactory harmful and odorous substances contained in the area air into hygienically harmless materials. the catalytic process works permanently and doesn’t degrade over time. against other air cleaning products the effect is independent on daylight or other sources of light. oWacoustic® airControl produces fresh air even over night.

– adsorption of the pollutant molecules in the area air by the surface of the oWacoustic® airControl ceiling tiles

– Catalytic reduction of the pollutants to hygienically and harmless final products

– after the chemical reaction the catalyst goes back to its original condition. so it isn’t exhausted.

Certified: sure and reliablepractical examination by the Danish institute eurofins confirmed: oWacoustic® airControl reduces relevant toxicological and olfactory-active substances in the area air by more than 50%. in a 14-day testing programme in which the tiles were continuously exposed to the selected representative substances nicotine, ammonia, formaldehyde and triethylamine, oWacoustic® airControl lowered the respective concentrations by more than half. oWacoustic® airControl can therefore significantly improve the purity of air quality.

More than fresh air: a ceiling systemoWacoustic® premium ceiling systems are multi-functional. they can reduce sound and improve area acoustics, are resistant to moisture and increase the levels of fire protection.

exposed

Module sizein mm s

3

s 3

cliq

s 15

cliq

600 x 600 • • •625 x 625 • • •

mineral tile

surface coating

nic

otin

e co

nten

t in

air

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 days

pollutant concentration without active ceiling pollutant concentration with oWacoustic airControl ceiling tile

MATER

IALPRÜ

FUNGSANSTALT

STUTTGART

pollutant concentration without active ceiling pollutant concentration with oWacoustic airControl ceiling tile

nikotine triethylamineformaldehydeammonia

µg / m³

150

100

50

0

Page 12: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

12

Clean rooms have special requirements regarding air purity, which also has consequences for the features of the ceiling systems. We focus on the maximum requirements in accordance with us standards, with which our oWacoustic® clean ceiling tiles comply in five of six classes (class 10 to class 100.000).

applications:– precision engineering– optical manufacturing– hi tech electronic component manufacturing

Cleanroom ceilings

OWAcoustic® Clean

W H e r e n o D u s t p a r t i C l e s a r e t o l e r a t e D

Page 13: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

13Clean

surface example | Clean 64/12 | grey white

Material mineral tile

Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1

Thickness approx. 15 mm

Colour grey white

Light reflection on request

Sound reduction* 35 db to 49 db (grey white, silver, white)31 db to 49 db (universal)

Moisture resistance up to 95 % rH

Resistance to fire* up to rei 180 (en 13501-2)

* dependent on system, soffit and other project specific factors

Possible dimensions and system combinations

More information

Cleaning:the cleaning processes for the ceilings vary, depending on design. all oWacoustic® clean surfaces can be vacuumed or dusted. Design no. 64/18 in white can also be wiped with a damp oWa sponge.

Tested: suitable for use in cleanroomsto establish the suitability of oWacoustic® clean room ceilings, they were subjected to prolonged tests in accordance with en iso 14644-1 at the fraunhofer ipa, stuttgart. the Class 4 performance recorded can be compared with the Class 10 performance shown in the former us-federal standard 209e. this Class allowed a maximum of 10 particles of size ≥ 0.5 μm per cubic foot of air.

aw = 0.15 | nrC = 0.15

Clean 64/12 | grey white Clean 64/14 | silver

aw = 0.15 | nrC = 0.15

Clean 64/18 | whitea2-s3,d0 in accordance with en 13501-1

aw = 0.15 | nrC = 0.15

Clean 65/1 | universal

aw = 0.55 | nrC = 0.55

exposedModule sizein mm s

3

600 x 600 •625 x 625 •

12

4 3 5

Construction example:

1 Hold down clip2 main and cross tee3 Compression strip, if required4 silicone rubber (or equivalent), if required5 Design without perforation

MATER

IALPRÜ

FUNGSANSTALT

STUTTGART

Page 14: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

14

oWacoustic® mavroc® has been developed for use in external areas and internal areas where the ceilings maybe subject to long term exposure of up to 95 % relative humidity.

applications:– swimming pools– changing rooms, wellness facilities– external areas

moisture resistant ceilings

OWAcoustic® mavroc®

W H e r e H i g H H u m i D i t yp e r f o r -m a n C e i s a n e C e s s i t y

Page 15: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

15mavroc®

surface example | mavroc | Constellation

Material mineral tile

Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1

Thickness approx. 15 mm

Colour White

Light reflection approx. 86 (iso 7724-2, iso 7724-3) (Harmony)approx. 88 (iso 7724-2, iso 7724-3) (Constellation)

Sound reduction* 31 db to 49 db

Moisture resistance up to 95 % rH, permanent

Resistance to fire* up to rei 180 (en 13501-2)

* dependent on system, soffit and other project specific factors

Possible dimensions and system combinations

More information

Suspension system:Where the ceiling is subject to extreme levels of humidity it is recommended that oWaconstruct® corrosion resistant suspension system s 3e is used.

Note:When the surrounding conditions can cause condensation on the tile surface, we recommend using closed metal cassettes from the oWatecta® product line.

Cleaning:the surface of the tile can be vacuum cleaned using a soft brush attachment and/or cleaned with a damp oWa sponge.

Emissions:Can be safely used in residential applications (report available on request).

aw = 0.70 | nrC = 0.70

mavroc | Constellation mavroc | Harmony

aw = 0.70 | nrC = 0.65

* other systems are only suitable to a limited degree

exposedModule sizein mm s

3e*

600 x 600 •625 x 625 •

MATER

IALPRÜ

FUNGSANSTALT

STUTT GART

Page 16: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

16

oWacoustic® aquaCosmos® has a high level of humidity resistance and can be used in humid areas where the ceilings maybe subject to exposure of up to 100 % relative humidity.

applications:– swimming pools– changing rooms, wellness facilities

moisture resistant ceilings

OWAcoustic® aquaCosmos®

W H e r e H i g H H u m i D i t yp e r f o r m a n C e i s a r e q u i r e m e n t

Page 17: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

17aquaCosmos®

surface example | aquaCosmos /o

Material mineral tiles

Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1

Thickness approx. 15 mm

Colour White

Light reflection approx. 84 (iso 7724-2, iso 7724-3)

Sound reduction* 35 db to 49 db (un-needled)31 db to 49 db (needled)

Moisture resistance up to 100 % rH

Resistance to fire* up to rei 180 (en 13501-2)

* dependent on system, soffit and other project specific factors

Possible dimensions and system combinations

More information

Suspension system:Where the ceiling is subject to extreme levels of humidity it is recommended that oWaconstruct® corrosion resistant suspension system s 3e is used.

Note:When the surrounding conditions can cause condensation on the tile surface, we recommend using closed metal cassettes from the oWatecta® product line.

Cleaning:the surface of the tile can be vacuum cleaned using a soft brush attachment and/or cleaned with a damp oWa sponge.

Emissions:Can be safely used in residential applications (report available on request).

aw = 0.15 | nrC = 0.15

aquaCosmos /o aquaCosmos /n

aw = 0.60 | nrC = 0.65

exposedModule sizein mm s

3e*

600 x 600 •625 x 625 • * other systems are only suitable to a limited degree

MATER

IALPRÜ

FUNGSANSTALT

STUTT GART

Page 18: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

18

this new ceiling tile remains stable also under extreme conditions. it can be cleaned with a humide sponge or dust is removed with a vacuum cleaner.

applications:– swimming pools– changing rooms, wellness facilities– buildings with strict requirements in relation to moisture

resistant, hygiene and acoustics

moisture resistant ceilings

OWAcoustic® ocean

H u m i D i t y u n D e rC o n t r o l

Page 19: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

19ocean

ocean

Material mineral tiles

Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1

Thickness approx. 19 mm

Colour White

Light reflection on request

Sound reduction* 30 db, CaC 32 db

Sound absorption aw = 0.95 | nrC = 0.90

Moisture resistance up to 100 % rH

Resistance to fire* up to rei 90 (en 13501-2)

* dependent on system, soffit and other project specific factors

Possible dimensions and system combinations

More information

Suspension system:Where the ceiling is subject to extreme levels of humidity it is recommended that oWaconstruct® corrosion resistant suspension system s 3e is used.

Note:When the surrounding conditions can cause condensation on the tile surface, we recommend using closed metal cassettes from the oWatecta® product line.

Cleaning:the surface of the tile can be vacuum cleaned and/or cleaned with a damp oWa sponge.

Emissions:Can be safely used in residential applications (report available on request).

MATER

IALPRÜ

FUNGSANSTALT

STUTTGART

exposedModule sizein mm s

3e*

600 x 600 •625 x 625 • * other systems are only suitable to a limited degree

Page 20: Ceiling systems for partiCular appliCations - Segmentum · 5 a w = 0.15 | nrC = 0.15 pura Material mineral tile Reaction to fire a2-s1,d0 in accordance with en 13501-1 Thickness approx.

Odenwald Faserplattenwerk GmbH Dr.-f.-a.-freundt-straße 3 | 63916 amorbachtel +49 93 73 . 2 01-0 | [email protected] br

ochu

re 9

898

e05

1500

,5

Ceiling systems for particular applications

no responsibility is taken for the correctness of this information.