Catálogo Politours Canadá 2015

COSTA ESTE, COSTA OESTE, TRANSCANADIENSESy CRUCEROS por ALASKA

www.politours.com

2015Abril/Noviembre

• E-6 Descubriendo Canadá .................................................................................................. 4• E-7 Fabuloso Canadá ........................................................................................................... 5• E-7 Canadá: Ruta del Este “Lujo”........................................................................................ 6• E-8 Canadá y Ballenas ........................................................................................................ 7• Air Transat ........................................................................................................................... 8• E-9 Canadá Sorprendente .................................................................................................. 9• USA/Canadá: Estrellas del Este ........................................................................................ 10• USA/Canadá: América sin Fronteras ............................................................................... 11• OE-7 Canadá Oeste: Grandes Parques Nacionales ................................................. 12 y 13• T-13 Transcanadiense ................................................................................................ 14 y 15• T-16 Transcanadiense ................................................................................................ 16 y 17

• Holland America Line ................................................................................................ 18 y 19• EC-14 Descubriendo Canadá + Crucero Nueva Inglaterra ...................................... 20 y 21• OC-13 Esplendores del Oeste Canadiense + Crucero Alaska ................................. 22 y 23• OC-14 Canada Oeste: Grandes Parques Nacionales + Crucero Alaska ................... 24 y 25• TEOC-19 Transcanadiense + Crucero Alaska ........................................................... 26 y 27• TEOC-23 Transcanadiense + Crucero Alaska ........................................................... 28 y 29

• Canadá Costa Este Fly & Drive (9 días)............................................................................. 30• Canadá Costa Este Fly & Drive (15 días)........................................................................... 31• Canadá Costa Oeste Fly & Drive (9 días).......................................................................... 32• Canadá Costa Oeste Fly & Drive (15 días)........................................................................ 33• Canadá Costa a Costa Fly & Drive (16 días) ............................................................. 34 y 35

• Toronto / Montreal / Québec .................................................................................... 36 y 37• Vancouver y Provincia de Alberta ............................................................................ 38 y 39

• Descripción de los hoteles seleccionados ............................................................... 40 a 43• Paquetes de comidas y excursiones opcionales ............................................................. 44• Venta Anticipada, Notas Importantes, Condiciones y Seguro ............................... 45 a 47

ÍNDICE

Canadá 2015

USA

USA Lago Superior

LagoHurón

Lago Erie

Lago

OntarioLagoMichigan

QUEBEC

NUEVAINGLATERRA

ONTARIO

MANITOBA

MO

NTAÑ

AS ROCO

SAS

ALBERTA

YUKON

ALAS

KA

ALA

SKA

Cost

a O

este

Cost

a Es

te

TERRITORIOS DEL NOROESTE

COLUMBIABRITÁNICA

SASKATCHEWAN

VICTORIA

Nanaimo

VANCOUVER

WHISTLERISLA

VANCOUVER

CALGARY

EDMONTONJASPER

CANMOREBANFF

TORONTO l

HALIFAX

TADOUSSAC l

MATANE l

PENÍNSULA LABRADORTERRANOVA

l

l

NUEVA YORK

BOSTON

l

WASHINGTON

l GASPE

OTTAWA

MONTREALQUÉBEC

l PERCE

(Mil Islas)

Bahía deHudson

Océ

ano

Pací

fico

l

JUNEAUl

ANCHORAGEl

SEATTLEl

l l

l

l

SUNPEAKS

ll

l

l

l

ll

l

KINGSTONl

l

l

NIÁGARA

2

• Requisito de entrada:Pasaporte en regla con una validezmínima de 6 meses para circuitos porCanadá.

• Pasaporte Biométrico español con vali-dez mínima de 6 meses y autorización“ESTA” para combinados con EstadosUnidos y Cruceros/Alaska. También paravuelos a través punto de USA

• Moneda:Dólar Canadiense1 € =1,42 CAD (1/12/14).

• Idioma:Inglés y francés.

• Diferencia horaria:Costa Este 6 horas menos;Costa Oeste 9 horas menos.

• Corriente eléctrica:110/115 V, enchufes tipo americano.

DATOS ÚTILES

VENTA ANTICIPADADescuentos aplicables aprogramas con este logoVer detalles en página 45

3Canadá 2015

on gran satisfacción les presentamos nuestra programación especializada sobre

Canadá, con una gran variedad de circuitos, muchos de ellos operados exclusiva-

mente para nuestros clientes y diseñados cuidadosamente por un gran equipo de profe-

sionales, que le permitirán descubrir muchos de los atractivos de este gran país, en cual-

quier época del año. También les ofrecemos la posibilidad de combinar circuitos tanto

de la Costa Este como de la Oeste, con atractivos Cruceros a Nueva Inglaterra y Alaska.

Canadá les ofrece un gran abanico de bellezas naturales, montañas majestuosas, her-

mosos bosques y lagos de color esmeralda, pero también les ofrece un gran contraste

de ciudades como: Ottawa, cosmopolita capital del país llena de actividades culturales;

Toronto, capital económica del país y del Estado de Ontario, moderna ciudad de altos

rascacielos. Vancouver (ciudad e isla), perla del Pacífico rodeada de bellos paisajes natu-

rales con un toque asiático e indígena. Dentro del estado de Québec (“Costa Este”), el

más europeo del país, siempre simpáticamente afrancesado, contamos con Montreal, ciu-

dad abierta, con el mejor ambiente y animación del país. Y siguiendo su arteria vital del

río San Lorenzo llegamos a la ciudad de Québec, último bastión europeo con sus impre-

sionantes fortalezas y un sorprendente centro histórico.

En los territorios llamados “Costa Oeste” (Alberta y Columbia Británica), según nues-

tra opinión profesional, los paisajes del Parque Nacional de Banff y alrededores con sus

lagos, bosques y glaciares de montaña, mantienen la más espectacular naturaleza del

hemisferio norte; sin olvidarnos en esta zona de la bella isla de Vancouver, antes llamada

Quadra, descubierta y colonizada por nuestra Armada (virreinato de México/Nueva España).

Si usted elige Canadá, como lugar de vacaciones, no le defraudará porque es un país

impresionante, acogedor y amigable; con un alto nivel de vida a precios muy razonables.

Con la garantía de

C

PAR

LAM

ENTO

- O

TTA

WA

www.politours.com

Cód. 20418I

E–6 Descubriendo Canadá

Día 1º Madrid o Barcelona/Toronto• LunesPresentación en el aeropuerto para saliren vuelo con destino a Toronto. Lle-gada. Traslado al hotel. Tiempo librepara explorar la ciudad. Alojamiento.Día 2º Toronto/Niágara/Toronto • Martes • Desayuno • 264 km.Visita panorámica de la ciudad deToronto, recorreremos el Antiguo yNuevo ayuntamiento, el Parlamentode Ontario, el Barrio Chino, la Uni-versidad, la torre CN (opcionalmentepodrán subir a mirador) y La plaza Onta-rio. A continuación salida hacia lasespectaculares Cataratas del Niágara,situadas en la frontera entre EstadosUnidos y Canadá y donde visitaremosla parte canadiense. Paseo en el barcoHornblower que les conducirá hastael corazón de la catarata de la Herra-dura. Tiempo libre durante el cualpodrán, opcionalmente, realizar unespectacular vuelo en helicóptero sobrelas cataratas. Regreso a Toronto. Alo-jamiento en el hotel.Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa• Miércoles • Desayuno • 445 km.Salida por la mañana hacia la bellaregión de las Mil Islas, donde realiza-remos un paseo en barco por el ríoSan Lorenzo recorriendo una de laszonas más espectaculares de este río

y bordeando alguna de las 1.800 islasque emergen de sus aguas. Conti-nuación hacia la ciudad de Ottawa,capital federal de Canadá. Visita pano-rámica de la ciudad de Ottawa: el Par-lamento, las residencias del PrimerMinistro y del Gobernador General, yotros edificios del Gobierno. Al finaldel recorrido podrán visitar el merca-do Byward. Tiempo libre por la noche.Alojamiento.Día 4º Ottawa/Québec• Jueves • Desayuno 440 km.Salida hacia la ciudad de Québec, laciudad más antigua de Canadá y decla-rada Patrimonio cultural de la Huma-nidad por la UNESCO. A la llegada, rea-lizaremos una visita panorámica de laciudad: la Plaza de Armas, la Plaza Real,el barrio Petit Champlain, el Parlamentode Québec, la Terraza Dufferin, el Cha-teau Frontenac, las calles St Jean y Gran-de Allee y el Viejo Puerto. Tiempo librepor la noche. Alojamiento.Día 5º Québec• Viernes • Desayuno.Día libre en Québec, sin transporte,para disfrutar a su aire de esta encan-tadora ciudad o si lo prefieren reali-zar en este día, alguna de las dos acti-vidades opcionales que les proponemos:- Visita de medio día a La Costa deBeaupré, recorriendo la Basílica deSanta Ana, importante lugar de pere-grinación canadiense; el Cañón deSanta Ana parque natural con bellossenderos y puentes colgantes y la cata-rata de Montmorency, donde sus cas-

cadas se precipitan desde una alturade 83 metros.- Crucero Fotográfico de Ballenas:Excursión de día completo. Salida haciala región de Charlevoix, clasificada porla UNESCO como reserva Mundial dela Biosfera. Crucero de 3 horas de dura-ción en el que además de contemplarla belleza natural de esta zona, quizátengan la oportunidad de ver y foto-grafiar algunas de las ballenas de dis-tintas especies que en verano acudena esta aguas.Alojamiento.Día 6º Québec/Montreal• Sábado • Desayuno • 252 km.Salida hacia la ciudad de Montreal,capital cultural de Canadá y una de lasmayores ciudades de habla francesadel mundo. A la llegada, realizare-mos una visita panorámica de la ciu-dad: recorriendo el Viejo Montreal, laBasílica de Notre Dame (entrada noincluida), el Montreal subterráneo, lascalles St. Laurent y St. Denis, y el MonteReal al que la ciudad debe su nombre.Posibilidad de visitar, opcionalmente,el Biodome y el Estadio Olímpico. Alo-jamiento.Día 7º Montreal/Madrid o Barcelona• Domingo • Desayuno.A la hora conveniente, traslado al aero-puerto para salir en vuelo, con desti-no a Madrid o Barcelona. (Noche abordo).Día 8º Madrid o Barcelona• Lunes.Llegada.

CANADÁ

Q U E B E C

O N TA R I O

USA

Toronto

Quebec

l OcéanoAtlántico

Golfo de

San Lorenzo

Lago Ontario

MIL ISLAS

Lago Erie

Lago Hurón

Lag

o M

ich

igan

Bahía James

Niágara

Ottawa Montreal

PENÍNSULA DEL LABRADOR

l

ll

l

Tadoussacl

Mont Tremblant l

Cañón Santa Ana s

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Sup./Primera- Toronto: Eaton Chelsea- Ottawa: Best Western Victoria Park- Québec: Ambassadeur / *Palace Royal (*con suplemento)- Montreal: Holiday Inn Express

Este Programa Incluye:- Avión Cía. Air Canada (cupos) Madrid o Barcelona/Toronto y

Montreal/Madrid o Barcelona.- 6 noches de alojamiento en hoteles previstos o similares.- 6 desayunos.- Tour regular en autobús o minibús dependiendo del número

de participantes.- Guía acompañante de habla hispana durante toda la estan-

cia en Canadá. (No incluidas propinas a chofer y guía, importeestimado a pagar en destino por persona y día en dólares cana-dienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 perso-nas el circuito se realiza con chofer-guía.

- Visitas panorámicas de Toronto, Niagara, Ottawa, Québec yMontreal.

- Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opciona-les. Incluye el paseo en el barco “Hornblower” y el Crucero porla Mil Islas.

- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.

Notas y Condiciones:- Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.),

Ver en página 47 del presente folleto.- Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a

“Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 45 delpresente folleto.

TOUR REGULAR4

CATARATAS DEL NIÁGARA

8 días(6n hotel + 1n avión)

desde 1.225 €

SIN AVIÓN desde 845 €

QUEBEC

HOTELESTUR SUP/1ª

Incluyendo 6 DESAYUNOS y 5 VISITASPANORÁMICAS + PASEO EN BARCO

NIÁGARA/MIL ISLAS

SALIDAS GARANTIZADAS

Fechas de salida 2015 hab. triple cuádruple hab. Niños(LUNES) doble (2 camas) (2 camas) individual (*)

Jun 15 y 22 1.225 1.145 1.100 1.575 950

Jun 29; Jul 6, 13, 20 y 27; 1.535 1.455 1.415 1.885 1.215Ago 3, 10, 17 y 24

Ago 31; Sep 7, 14 y 21 1.225 1.145 1.100 1.575 950

Suplemento por persona 120 110 105 195 ––

Precios por persona desde Madrid y Barcelonacon la Cía. Air Canada

(en euros; régimen AD; mínimo 2 personas)

(*) Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos

SuplementosTasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 380

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29

Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 380(precio basado en la salida del 15 de Junio, rogamos consultar en otras fechas)

4 Canadá 2015

Por hotel céntrico en Québec: 2 noches, H. Palace Royal (o similar)

E–7 Fabuloso Canadá

Este Programa Incluye:- Avión de la Cía. Air Canada (cupos) Barcelona/Montreal y

Toronto/Barcelona (en vuelos directos).- 7 noches de alojamiento en hoteles previstos o similares.- 7 desayunos.- Tour regular en autobús o minibús dependiendo del número de

participantes.- Guía acompañante de habla hispana durante el circuito.

(No incluidas propinas a chofer y guía, importe estimado apagar en destino por persona y día en dólares canadienses: 3CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 personas el cir-cuito se realiza con chofer-guía.

- Visitas panorámicas de Toronto, Niágara, Ottawa, Québec yMontreal.






Cód. 20020H

una de las zonas más espectacularesde este río y bordeando alguna de las1.800 islas que emergen de sus aguas.Continuación hacia las espectacularesCataratas del Niágara, situadas en lafrontera entre Estados Unidos y Cana-dá. Por la noche tendrán la oportuni-dad de contemplar las cataratas ilu-minadas durante su tiempo libre.Alojamiento.Día 7º Niágara/Toronto• Viernes • Desayuno • 132 km.Visita de Niágara y de la parte cana-diense de las Cataratas. Paseo en elbarco “Hornblower” que les condu-cirá hasta el corazón de la cataratade la Herradura. Continuación del viaje.De camino, realizaremos una paradaen el bello pueblo de estilo victorianoNiagara On The Lake. Llegada a Toron-to, capital económica del país y visi-ta panorámica de la ciudad: Recorre-remos el Antiguo y Nuevo Ayuntamiento,el Parlamento de Ontario, el BarrioChino, la Universidad, la torre CN (opcio-nalmente podrán subir a su mirador)y la Plaza Ontario. Tiempo ibre. Alo-jamiento.Día 8º Toronto/Barcelona• Sábado • Desayuno.A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo con desti-no a Barcelona. (Noche a bordo).Día 9º Barcelona• Domingo.Llegada.

Día 1º Barcelona/Montreal• Sábado.Presentación en el aeropuerto para saliren vuelo con destino a Montreal, capi-tal cultural de Canadá y una de lasmayores ciudades de habla francesadel mundo. Llegada. Traslado al hotel.Tiempo libre para explorar la ciudad.Alojamiento.Día 2º Montreal/Québec• Domingo • Desayuno • 252 km.Visita panorámica recorriendo el ViejoMontreal, la Basílica de Notre Dame(entrada no incluida), el Montreal sub-terráneo, el boulevard St. Laurent, lacalle Saint Denis y el Montre Real alque la ciudad debe su nombre. A con-tinuación salida hacia Québec, ciudadfrancesa y declarada Patrimonio Mun-dial por la UNESCO. Visita panorámi-ca: la Plaza de Armas, la Plaza Real,el barrio Petit Champlain, el Parlamentode Québec, la Terraza Dufferin, el Cha-teau Frontenac, las calles Saint Jean yGrande Allee, y el Viejo Puerto. Tiem-po libre. Alojamiento.Día 3º Québec• Lunes • Desayuno.Día libre en Québec, sin transporte,para disfrutar a su aire de esta encan-tadora ciudad o si lo prefieren, realizaren este día alguna de las dos activi-dades opcionales que a continua-ción les proponemos:- Visita de medio día a La Costa deBeaupré, recorriendo la Basílica deSanta Ana, importante lugar de pere-grinación canadiense; el Cañón deSanta Ana Parque Natural con bellossenderos y puentes colgantes, y la cata-

rata de Montmorency, donde sus cas-cadas se precipitan desde una alturade 83 metros.- Crucero Fotográfico de Ballenas:Excursión de día completo. Salida haciala región de Charlevoix, clasificada porla UNESCO como reserva Mundial dela Biosfera. Crucero de 3 horas de dura-ción en el que además de contem-plar la belleza natural de esta zona,quizá tengan la oportunidad de ver yfotografiar algunas de las ballenas dedistintas especies que en verano (demayo a Octubre) acuden a esta aguas.Alojamiento en el hotel.Día 4º Québec/Tremblant• Martes • Desayuno • 375 km.Salida hacia Mont Tremblant, dondetendrá la oportunidad de disfrutar dela naturaleza paseando por sus sen-deros o por su pueblito, u opcional-mente, realizar una serie de activida-des como paseos en bicicleta, canoa,kayac, tomar el teleférico hasta la cimade la montaña. Alojamiento.Día 5º Tremblant/Ottawa• Miércoles • Desayuno • 164 km.Salida hacia la ciudad de Ottawa, capi-tal de Canadá. Visita panorámica: ElParlamento (exterior), Residencia delPrimer Ministro y del Gobernador Gene-ral, la zona de edificios del Gobierno,y al final del recorrido podrán visitar elmercado Byward. Tiempo libre por lanoche. Alojamiento.Día 6º Ottawa/Mil Islas/Niágara• Jueves • Desayuno • 577 km.Salida hacia la bella región de las MilIslas donde realizaremos un paseo enbarco por el río San Lorenzo recorriendo

CANADÁ

Q U É B E C

O N TA R I O

USAToronto

Quebec

l

Golfo de

San Lorenzo

Lago Ontario

MIL ISLAS

Lago Erie

Lago Hurón

Lag

o M

ich

igan

Bahía James

Niágara

Ottawa Montreal


l

ll

l

Tadoussacl

MontTremblant

l

Cañón Santa Ana s

OcéanoAtlántico

TOUR REGULAR4

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Primera- Montreal: Sheraton Centre- Québec: Delta Québec- Tremblant: Homewood Suites by Hilton- Ottawa: Marriott Residence Inn- Niágara: Crowne Plaza- Toronto: Eaton Chelsea

HOTELESPRIMERA

VUELOS DIRECTOS


NIÁGARA/MIL ISLAS



desde 1.535 €

SIN AVIÓN desde 1.155 €

PAQUETE DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES VER EN PÁGINA 44

Fechas de salida 2015 hab. triple cuádruple hab. Niños(SÁBADOS) doble (2 camas) (2 camas) individual (*)

Jun 13 y 20 1.535 1.410 1.350 2.020 1.065

Jul 4, 11, 18 y 25; 1.835 1.725 1.665 2.330 1.375Ago 1, 8, 15 y 22

Ago 29; Sep 5, 12 y 19 1.535 1.410 1.350 2.020 1.065

Precios por persona desde Barcelonacon las Cías. Air Canada/Air Transat






CAMBIO DE GUARDIA - OTTAWA

PLAZA DEL NUEVO AYUNTAMIENTO - TORONTO

5Canadá 2015

Cód. 20020G

6 Canadá 2015

CANADÁ

Q U E B E C

O N TA R I O

USA

Toronto

Quebec

l OcéanoAtlántico

Golfo de

San Lorenzo

Lago Ontario

MIL ISLAS

Lago Erie

Lago Hurón

Lag

o M

ich

igan

Bahía James

Niágara

Ottawa Montreal


l

ll

l

Tadoussacl

Mont Tremblant l

Cañón Santa Ana s

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Primera/Lujo- Toronto: Intercontinental Toronto Centre- Niágara: Hilton- Ottawa: Fairmont Chateau Laurier- Québec: Palace Royal- Montreal: Fairmont Queen Elisabeth

Este Programa Incluye:- Avión de las Cías. American Airlines/Iberia/British Airways, clase

“Q”, Madrid o Barcelona/Toronto y Montreal/Madrid oBarcelona (en vuelos directos o vía punto americano o europeo).

- 7 noches de alojamiento en hoteles previstos o similares.- 7 desayunos buffet americano o a la carta.- Tour regular en autobús o minibús dependiendo del número

de participantes.- Guía acompañante de habla hispana durante toda la estan-

cia en Canadá. (No incluidas propinas a chofer y guía, importeestimado a pagar en destino por persona y día en dólares cana-dienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 perso-nas el circuito se realiza con chofer-guía.

- Visitas panorámicas de Toronto, Niágara, Ottawa, Québec yMontreal.


- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Maleteros en hoteles (una maleta por persona).- Seguro de viaje.




TOUR REGULAR4

HOTELESPRIMERA/

Lujo


NIÁGARA y MIL ISLAS


Fechas de salida 2015 hab. triple cuádruple hab. Niños(DOMINGO) doble (2 camas) (2 camas) individual (*)

Abr 26; May 3, 10,17 y 24 1.700 1.570 1.505 2.405 1.085

May 31 1.845 1.665 1.575 2.685 1.085

Jun 7 1.700 1.570 1.505 2.405 1.085

Jun 14 y 21 1.775 1.640 1.580 2.475 1.155

Jun 28; Jul 5, 12, 19 y 26 2.200 2.070 2.000 2.900 1.585Ago 2, 9, 16 y 23

Ago 30; Sep 6 1.775 1.640 1.580 2.475 1.155

Sep 13, 20 y 27 1.700 1.570 1.505 2.405 1.085Oct 4, 11, 18 y 25

Nov 1 1.600 1.470 1.410 2.305 985

Precios por persona desde Madrid o Barcelona con las Cías.American Airlines/Iberia/British Airways (clase “Q”)



SuplementosCías. American A./Iberia/British Airways clase N clase S Clase V clase L- Por diferente clase de reserva (por trayecto) .... 40 70 100 135

Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ....................................................................... 380


Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 250(precio basado en la salida del 26 de Abril, rogamos consultar en otras fechas)

Día 1º Madrid o Barcelona/Toronto• DomingoPresentación en el aeropuerto para saliren vuelo con destino a Toronto. Lle-gada. Traslado al hotel. Tiempo librepara explorar la ciudad. Alojamiento.Día 2º Toronto/Niágara• Lunes • Desayuno • 132 km.Visita panorámica de la ciudad deToronto, recorreremos el Antiguo yNuevo ayuntamiento, el Parlamentode Ontario, el Barrio Chino, la Uni-versidad, la torre CN (opcionalmentepodrán subir a mirador) y La plaza Onta-rio. A continuación salida hacia lasespectaculares Cataratas del Niágara,situadas en la frontera entre EstadosUnidos y Canadá y donde visitaremosla parte canadiense. Paseo en el barco*Hornblower que les conducirá hastael corazón de la catarata de la Herra-dura (*disponible del 15 Mayo al 15de Octubre, fuera de estas fechas seráreemplazado por los Túneles Escéni-cos). Tiempo libre durante el cual podrán,opcionalmente, realizar un espectacu-lar vuelo en helicóptero sobre las cata-ratas y ver las cataratas iluminadas porla noche. Alojamiento.Día 3º NIágara/Mil Islas/Ottawa• Martes • Desayuno • 577 km.Salida por la mañana hacia la bellaregión de las Mil Islas, donde realiza-remos un paseo en barco por el ríoSan Lorenzo recorriendo una de laszonas más espectaculares de este ríoy bordeando alguna de las 1.800 islasque emergen de sus aguas. (Disponi-ble de Mayo a Octubre). Continuaciónhacia la ciudad de Ottawa, capital fede-ral de Canadá. Visita panorámica dela ciudad de Ottawa: el Parlamento,las residencias del Primer Ministro y delGobernador General, y otros edificiosdel Gobierno. Al final del recorridopodrán visitar el mercado Byward. Tiem-po libre por la noche. Alojamiento enel hotel.Día 4º Ottawa/Québec• Miércoles • Desayuno 440 km.Salida hacia la ciudad de Québec, laciudad más antigua de Canadá y decla-rada Patrimonio cultural de la Huma-nidad por la UNESCO. A la llegada, rea-lizaremos una visita panorámica de laciudad: la Plaza de Armas, la Plaza Real,el barrio Petit Champlain, el Parlamentode Québec, la Terraza Dufferin, el Cha-teau Frontenac, las calles St Jean y Gran-de Allee y el Viejo Puerto. Tiempo librepor la noche. Alojamiento en el hotel.

Día 5º Québec• Jueves • Desayuno.Día libre en Québec, sin transporte,para disfrutar a su aire de esta encan-tadora ciudad o si lo prefieren, realizaren este día, alguna de las dos activi-dades opcionales que les proponemos:- Visita de medio día a La Costa deBeaupré, recorriendo la Basílica deSanta Ana, importante lugar de pere-grinación canadiense; el Cañón deSanta Ana parque natural con bellossenderos y puentes colgantes y la cata-rata de Montmorency, donde sus cas-cadas se precipitan desde una alturade 83 metros.- Crucero Fotográfico de Ballenas:Excursión de día completo. Salida haciala región de Charlevoix, clasificada porla UNESCO como reserva Mundial dela Biosfera. Crucero de 3 horas de dura-ción en el que además de contemplarla belleza natural de esta zona, quizátengan la oportunidad de ver y foto-grafiar algunas de las ballenas de dis-tintas especies que en verano acudena esta aguas. (Disponible de Mayo aOctubre).Alojamiento en el hotel.Día 6º Québec/Montreal• Viernes • Desayuno • 252 km.Salida hacia la ciudad de Montreal,capital cultural de Canadá y una de las

mayores ciudades de habla francesadel mundo. A la llegada, realizare-mos una visita panorámica de la ciu-dad: recorriendo el Viejo Montreal, laBasílica de Notre Dame (entrada noincluida), el Montreal subterráneo, lascalles St. Laurent y St. Denis, y el MonteReal al que la ciudad debe su nombre.Posibilidad de visitar, opcionalmente,el Biodome y el Estadio Olímpico. Alo-jamiento en el hotel.Día 7º Montreal• Sábado • Desayuno.Día libre para recorrer la ciudad deMontreal a su aire. Alojamiento en elhotel. (De Mayo a Octubre, posibilidadde realizar una excursión opcional aMont Tremblant, donde tendrá la opor-tunidad de disfrutar de la naturalezapaseando por sus senderos o por supueblecito. Se incluye subida en el tele-férico y almuerzo ligero en la cima dela montaña).Día 8º Montreal/Madrid o Barcelona• Sábado • Desayuno.A la hora conveniente, traslado al aero-puerto para salir en vuelo, con desti-no a Madrid o Barcelona. (Noche abordo).Día 9º Madrid o Barcelona• Domingo.Llegada.

E–7 Canadá:Ruta del Este de Lujo

MONTREAL

MIL ISLAS


desde 1.600 €


Cód. 20026B

jarabe de arce caramelizado y conocersu proceso de elaboración. Llegada aQuébec, la ciudad más antigua de Cana-dá y declarada Patrimonio cultural dela Humanidad por la UNESCO. Visitapanorámica de la ciudad: los camposde Batalla, el cabo Diamante, el Jardínde Juana de Arco, la Grade Alleée, elParlamento de la provincia de Qué-bec, la ciuddad amurallada, la puertade San Luis, la Plaza de Armas, el áreadel Chateau Frontenac, el Hotel de Ville,el puerto viejo y la Plaza Real .Aloja-miento.Día 6º Québec/Charlevoix/Quebec• Sábado • Desayuno • 450 km.Salida temprano hacia la región deCharlevoix, recorriendo pintorescospueblos hasta llegar a la Bahía SainteCatherine donde tomaremos un barcopara realizar un crucero de observa-ción de ballenas que en verano acu-den a estas aguas. De regreso a Qué-bec realizaremos una parada en elmajestuoso Manoir Richelieu. Tiempolibre para almorzar (no incluido), pase-ar por los jardines del Castillo o visi-tar el Casino Charlevoix. También visi-taremos el segundo lugar de peregrinajede América del Norte, la Basílica deSainte Anne de Beaupre. Regreso alhotel a final de la tarde. Alojamiento.Día 7º Québec/Montreal• Domingo • Desayuno • 252 km.Salida hacia la ciudad de Montreal,capital cultural y de la moda de Cana-dá que también se distingue por la vidanocturna y la gastronomía. A la llega-da, realizaremos una visita panorá-mica de la ciudad: la Basílica de NotreDame, la Plaza de Armas, la Plaza Car-tier, el Puerto Viejo, el edificio del Ayun-tamiento, el puerto de Montreal, elbarrio francés, el estadio de los JuegosOlímpicos de 1976. La milla Cuadradade Oro, en donde vivieron las familiasmás ricas del país en el siglo XIX. El Par-que del Mont Real y el Oratorio de SanJosé. Resto de la tarde libre. Aloja-miento.Día 8º Montreal• Lunes • Desayuno.Día libre para actividades personales.Les sugerimos pasear por el Viejo Mon-treal, la zona vive con el sabor y losrecuerdos de la vida franco-canadien-se del siglo XVII. Alojamiento.Día 9º Montreal/Madrid o Barcelona• Martes • Desayuno.A la hora conveniente, traslado al aero-puerto para salir en vuelo, con desti-no a Madrid. (Noche a bordo).Día 10º Madrid o Barcelona• Miércoles.Llegada.

Día 1º Madrid o Barcelona/Toronto• Lunes.Presentación en el aeropuerto para saliren vuelo con destino a Toronto. Lle-gada. Traslado al hotel. Tiempo librepara explorar la ciudad. Alojamiento.Día 2º Toronto/Niágara/Toronto• Martes • Desayuno • 262 km.Visita panorámica de la ciudad deToronto, recorreremos el Antiguo yNuevo ayuntamiento, el Parlamentoprovincial, el Barrio Bohemio de York-ville, el barrio donde se encuentra elestadio de baseball y la torre CN (opcio-nalmente podrán subir a mirador). Acontinuación salida hacia las espec-ta culares Cataratas del Niágara, situa-das en la frontera entre Estados Uni-dos y Canadá y donde visitaremos laparte canadiense. Paseo en el barcoHornblower que les conducirá hastael corazón de la catarata de la Herra-dura. Visitaremos Table Rock con inol-vidable panorámica. Más tarde conti-nuamos el recorrido por la ruta del vinohasta llegar al bello pueblo de estiloVictoriano Niagara On the Lake, anti-gua capital del Alto Canadá. Regresoa Toronto. Alojamiento.Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa (Hull)• Miércoles • Desayuno • 445 km.Salida por la mañana hacia la bellaregión de las Mil Islas, donde realiza-remos un paseo en barco por el ríoSan Lorenzo recorriendo una de las

zonas más espectaculares de este ríoy bordeando alguna de las 1.800 islasque emergen de sus aguas. Conti-nuación hacia la ciudad de Ottawa,capital federal de Canadá. Al llegar,iniciaremos un tour panorámico de laciudad. Por la tarde les conduciremosal barrio viejo donde tendrán tiempolibre. Alojamiento.Día 4º Ottawa/Mont Tremblant• Jueves • Desayuno • 164 km.Visita panorámica de la ciudad: el Par-lamento, las residencias del Goberna-dor y el Primer Ministro, el canal Ride-au, el cambio de guardia (herenciainglesa en Canadá que se realiza enlos meses de Julio y Agosto solamen-te). Tiempo libre en el que sugerimosvisitar, opcionalmente, el interesanteMuseo de la Civilización. Salida haciala región de los montes Laurentinos,donde se encuentra Mont Tremblant,estación de esquí en invierno, situadaen un bello entorno y donde podránrecorrer su pueblecito con infinidad detiendas y restaurantes u opcionalmente,tomar el teleférico hasta la cima de lamontaña, desde donde se contemplauna bella vista. Alojamiento.Día 5º Mont Tremblantt/Québec• Viernes • Desayuno • 375 km.Salida temprano hacia Québec. En elcamino realizaremos una parada enuna de las típicas cabañas de azúcarde la región donde podrán degustar el

MONT TREMBLANTT

CRUCERO OBSERVACION DE BALLENAS

E–8 Canadá y Ballenas10 días

(8n hotel + 1n avión)

desde 1.825 €


CANADÁ

Q U E B E C

O N TA R I O

USA

Toronto

Quebec

l OcéanoAtlántico

Golfo de

San Lorenzo

Lago Ontario

MIL ISLAS

Lago Erie

Lago Hurón

Lag

o M

ich

igan

Bahía James

Niágara

Ottawa Montreal


l

ll

l

Charlevoixl

Mont Tremblant l

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Superior- Toronto: Eaton Chelsea- Ottawa (Hull): Four Point Sheraton (Gatineau)- Mont Tremblant: Marriott Residence Inn- Québec: Tryp by Windham- Montreal: Le Nouvel Hotel Montreal

Este Programa Incluye:- Avión Cía. British Airways, clase “Q”, Madrid-Barcelona/Londres/

Toronto y Montreal/Londres/Madrid-Barcelona, o Cía. Air CanadaMadrid-Barcelona/Toronto y Montreal/Toronto/Madrid-Barcelona.

- 8 noches de alojamiento en hoteles previstos o similares.- 8 desayunos americanos.- Tour regular en autobús o minibús dependiendo del número de

participantes.- Guía acompañante bilingüe de habla hispana/portuguesa

durante toda la estancia en Canadá. (No incluidas propinas achofer y guía.

- Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opciona-les. Incluye el paseo en el barco Hornblower y Paseo en Barcoen Mil Islas (de Mayo a Octubre), Crucero de Observación deBallenas.

- Maleteros en los hoteles (1 maleta por pasajero).- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.




TOUR REGULAR4

Fechas de salida 2015 Cía. hab. triple cuádruple hab. Niños(LUNES) aérea doble (2 camas) (2 camas) individual (*)

May 18 y 25;BA 1.825 1.645 1.540 2.545 1.110Jun 1 y 8

Jun 15 BA 1.900 1.720 1.615 2.620 1.180

Jun 22 AC 1.870 1.690 1.585 2.590 1.150

Jun 29;Jul 6, 13, 20 y 27; AC 2.180 2.000 1.895 2.900 1.465Ago 3, 10, 17 y 24

Ago 31; Sep 7 AC 1.870 1.690 1.585 2.590 1.150

Sep 14, 21 y 28;BA 1.825 1.645 1.540 2.545 1.110Oct 5

Precios por persona desde Madrid y Barcelonacon las Cías. British Airways (clase “Q”) y Air Canada



SuplementosCía. British Airways clase N clase S Clase V clase L- Por diferente clase de reserva (por trayecto) .... 42 68 100 135


Opción Media Pensión (7 almuerzos)...................................................................... 200


Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 300(precio basado en la salida del 18 de Mayo, rogamos consultar en otras fechas)

HOTELESTUR SUP

Incluyendo 8 DESAYUNOS y 5 VISITASPANORÁMICAS + PASEO EN BARCONIÁGARA/MIL ISLAS/CHARLEVOIX


7Canadá 2015

6 RAZONES PARA VIAJAR CON AIR TRANSAT

vuelosdirectos

a canadá

• Una cabina mejorada con asientos de nuevo diseño yentretenimiento personalizado ofrecido a través de nuestraspantallas táctiles individuales o de nuestra red local de WiFi(La conexión WiFi no ofrece acceso a Internet)

• Opciones de viaje, como la Clase Club y la Opción Plus paraañadir confort y privilegios.

• Hasta 60 vuelos directos desde Europa a Canadá, ofreciendola libertad de aterrizar en una ciudad y volver desde otra.

• Fácil, viajar sin estrés con su familia, con nuestro programafamiliar para niños.

• Facturación de equipaje gratuito de 23 kg

• Ofertas para viajar en grupo

VUELOS DIRECTOS DESDE ESPAÑABarcelona, Madrid y Málaga

A CANADÁMontreal y Toronto

adir

ádaan csotcedir

oseluv

Cód. 20318A

Día 1º Madrid o Barcelona/Montreal• Lunes.Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo con destino a Montreal.Llegada. Traslado al hotel. Tiempo librepara explorar la ciudad. Alojamiento.Día 2º Montreal• Martes • Desayuno.Visita panorámica de la ciudad deMontreal, capital cultural de Canadá,recorriendo el Viejo Montreal, el anti-guo Puerto, las famosas calles SaintPaul, Sainte Catherine y Saint Danis,pasaremos frente a la Basílica de NotreDame (entrada no incluida), el Orato-rio de San José y el Monte Real alque la ciudad debe su nombre. Tiem-po libre por la tarde en el podrán reco-rrer por su cuenta el Montreal subte-rráneo o visitar, opcionalmente elBiodome y la famosa Torre Olímpica.Alojamiento en el hotel.Día 3º Montreal/Québec• Miércoles • Desayuno • 252 km.Salida hacia la bella ciudad de Qué-bec, capital de la provincia del mismonombre, clasificada como Patrimoniode la Humanidad y la única amuralla-da de America del Norte. A la llegada,visita panorámica de la ciudad, reco-rriendo el Viejo Québec, la plaza deArmas, la Plaza Real, la Terraza Duf-ferin, el Chateau Frontenac, etc. Tiem-po libre y alojamiento.Día 4º Québec• Jueves • Desayuno.Hoy realizaremos una excursión demedio día a la Costa de Beaupré, reco-rriendo el Cañón de Santa Ana, par-que natural donde podrán caminar porlos senderos y puentes colgantes quelo atraviesan; la Basílica de Santa Ana,

importante lugar de peregrinación cana-diense y las Cataratas de Montmo-rency donde sus cascadas se precipi-tan desde una altura de 83 metros.Tarde libre y alojamiento.Día 5º Québec• Viernes • Desayuno.Día libre en la encantadora ciudad deQuébec, para recorrer por su cuentasus bellos rincones. Alojamiento.Día 6º Québec/Ottawa• Sábado • Desayuno • 440 km.Salida hacia reserva de animales Par-que Omega, donde se encuentran unagran cantidad de especies canadien-ses como el oso negro, búfalos, cas-tores, ciervos, etc. Continuación haciala ciudad de Ottawa, designada capi-tal de Canadá en el siglo XIX por lareina de Inglaterra y una de las másbellas y tranquilas del país. Tarde librey alojamiento.Día 7º Ottawa• Domingo • Desayuno.Por la mañana realizaremos una visi-ta panorámica de la ciudad: los edifi-cios del Gobierno, las residencias delPrimer Ministro y del Gobernador Gene-ral, etc. Tiempo libre Tarde libre paradisfrutar a su aire de esta bella ciu-dad y en la que podrán visitar, opcio-nalmente si lo desean, el interesanteMuseo de las Civilizaciones. Alojamientoen el hotel.Día 8º Ottawa/Mil Islas/Toronto• Lunes • Desayuno • 445 km.Salida hacia la región de las Mil Islas,donde tomaremos un barco por el ríoSan Lorenzo recorriendo una de laszonas más espectaculares de este ríoy bordeando algunas de las 1.800 islasque emergen de sus aguas. Conti-

nuación a Toronto, la capital econó-mica del país y la más cosmopolita.Alojamiento.Día 9º Toronto/Niágara/Toronto• Martes • Desayuno • 264 km.Visita panorámica de la ciudad deToronto. Recorreremos: el Antiguo yNuevo Ayuntamiento, el Parlamento,la Universidad, el Barrio Chino, la torreCN (opcionalmente podrán subir a sumirador). A continuación, salida hacialas espectaculares Cataratas del Niá-gara, una de las maravillas más visi-tadas del mundo. Paseo en el barco“Hornblower” que les conducirá hastael corazón de la catarata de la Herra-dura. Tiempo libre durante el cualpodrán, opcionalmente, realizar unespectacular vuelo en helicóptero sobrelas cataratas. Regreso a Toronto. Decamino, realizaremos una parada enNiagara On the Lake, bello puebleci-to de estilo británico. Alojamiento.Día 10º Toronto/Madrid o Barcelona• Miércoles • Desayuno.A la hora conveniente, traslado al aero-puerto para salir en vuelo con desti-no a Madrid o Barcelona. (Noche abordo).Día 11º Madrid o Barcelona• Sábado.Llegada.

CAÑÓN DE SANTA ANA


desde 1.995 €



CANADÁ

Q U E B E C

O N TA R I O

USA

Toronto

Quebec

lOcéanoAtlántico

Golfo de

San Lorenzo

Lago Ontario

MIL ISLAS

Lago Erie

Lago Hurón

Lag

o M

ich

igan

Bahía James

Niágara

Ottawa Montreal


l

ll

l

Tadoussacl

Parque Omega

Cañón Santa Anas

TOUREXCLUSIVO

POLITOURSE–9 Canadá

Sorprendente

Este Programa Incluye:- Vuelo de la Cía. Air Transat Madrid/Montreal y Toronto/ Madrid.

(Rogamos consulten precio y compañía para salidas desdeBarcelona).

- Circuito Exclusivo para clientes POLITOURS.- Tansporte terrestre como especificado en el itinerario (minibús

o autobús dependiendo del número de participantes).- 9 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares), en

habitaciones estándar con baño y/o ducha.- 9 desayunos buffet.- Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opcionales.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Guía acompañante de habla hispana durante toda la estan-

cia en Canadá. (No incluidas propinas a chofer y guía, importeestimado a pagar en destino por persona y día en dólares cana-dienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 perso-nas el circuito se realiza en minibús con chofer-guía.

- Seguro de viaje.




HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Primera- Montreal: Sheraton Centre- Québec: Delta Quebec- Ottawa: Residence Inn by Marriott- Toronto: Eaton Chelsea


Jun 22 1.995 1.785 1.700 2.695 1.290

Jul 6, 13, 20 y 27 2.135 1.965 1.885 2.875 1.475

Ago 3 y 10 2.180 2.010 1.925 2.920 1.515

Ago 17 2.135 1.965 1.885 2.875 1.475

Rogamos consulten precios y Cía. aérea para salidas desde Barcelona

Precios por persona desde Madrid con la Cía. Air Transat(en euros; régimen AD; mínimo 2 personas)


SuplementosTasas de aeropuerto Cía. Air Transta (a reconfirmar).............................................. 395




HOTELESPRIMERA

Incluyendo 9 DESAYUNOS y 5 VISITAS PANORÁMICAS+ PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS

+ PARQUE OMEGA y COSTA BEAUPRÉ

9Canadá 2015

TOUREXCLUSIVO

POLITOURS

QUEBEC

l

Cód. 20194L

USA/Canadá:Estrellas del Este

Día 1º Madrid o Barcelona/Toronto/Niágara• Domingo • 132 km.Presentación en el aeropuerto para saliren vuelo con destino a Toronto. Lle-gada. Recepción en el aeropuerto ytraslado a Niágara. Alojamiento.Día 2º Niágara/Toronto• Lunes • Desayuno • 132 km.Paseo en el barco Horn Blower queles conducirá hasta el corazón de lacatarata de la Herradura (operativo deMayo a Octubre, fuera de estas fechasserá reemplazado por los túneles escé-nicos). A continuación visitaremos TableRock con inolvidable panorámica, elárea del Reloj Floral, el carro aéreo espa-ñol. Más tarde continuamos el reco-rrido por la ruta del vino hasta llegaral bello pueblo de estilo Victoriano Nia-gara On the Lake, antigua capital delAlto Canadá. Regreso a Toronto. Visi-ta panorámica de la ciudad. Aloja-miento.Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa(Hull)• Martes • Desayuno • 445 km.Salida por la mañana hacia la bellaregión de las Mil Islas, donde realiza-remos un paseo en barco por el ríoSan Lorenzo recorriendo una de laszonas más espectaculares de este ríoy bordeando alguna de las 1.800 islasque emergen de sus aguas. (Operati-vo del 1 de Mayo al 31 Octubre, fuerade estas fechas se reemplazara por elMuseo de la Civilización en Ottawa).Continuación hacia la ciudad de Otta-wa, capital federal de Canadá. Al lle-gar, iniciaremos un tour panorámicode la ciudad. Alojamiento.Día 4º Ottawa/Parque Omega/Québec• Miércoles • Desayuno • 440 km.Visita panorámica de la ciudad: el Par-lamento, las residencias del Goberna-dor y el Primer Ministro, el canal Ride-au, el cambio de guardia (herenciainglesa en Canadá que se realiza enlos meses de Julio y Agosto solamen-te). Después del almuerzo (no inclui-do) saldremos hacia el Parque Omega,donde tendrán la oportunidad de verde cerca la fauna de la zona. Conti-nuación a Québec y llegada a últimahora de la tarde. Alojamiento en elhotel.Día 5º Québec/Montreal• Jueves • Desayuno • 252 km.Por la mañana, visita panorámica deQuébec, la ciudad más antigua deCanadá y declarada Patrimonio cul-tural de la Humanidad por la UNESCO.

Recorreremos los Monumentos Histó-ricos, las Citadle, la Universidad de Lavaly otros puntos de interés. A conti-nuación salida hacia Montreal. Llega-da y alojamiento.Día 6º Montreal• Viernes • Desayuno.Por la mañana, visita panorámica dela ciudad de Montreal, capital culturaly de la moda de Canadá que tam-bién se distingue por la vida noctur-na y la gastronomía. Recorreremos:la Basílica de Notre Dame (entradano incluida), la Plaza de Armas, la PlazaCartier, el Puerto Viejo, el edificio delAyuntamiento, el puerto de Montreal,el barrio francés, el estadio de los Jue-gos Olímpicos de 1976, el Oratorio deSan José. Tarde libre. Alojamiento.Día 7º Montreal/Boston• Sábado • Desayuno • 385 km.Salida hacia la ciudad más antigua ehistórica de los estados Unidos, dondese gestó todo el proceso de indepen-dencia y donde se conserva con másentusiasmo el sabor europeo. Llegaday alojamiento en Woburn.Día 8º Boston/Nueva York• Domingo • Desayuno • 336 km.Por la mañana, visita panorámica dela ciudad de Boston: La UniversidadHarvard, la Plaza Copley frente a la cualse encuentra la iglesia de la Trinidad,

el Barrio de Back Bay, Faneuil Hall (cen-tro comercial), el Mercado quince yotros puntos de interés. Salida haciaNueva York. Llegada y alojamiento.Día 9º Nueva York• Lunes • Desayuno.Visita panorámica de la ciudad deNueva York, comenzando por el AltoManhattan, Lincoln Center, la casa“Dakota Strawerry Fields”, Central Parky Harlem. Bajando por la Quinta Ave-nida se ven los museos Metropolitano,Frick y Guggenheim. Después de unaparada en Rockeferller Center, dondeapreciaran la vista de la Catedral deSaint Patrick, continuaremos nuestravista hacia el Bajo Manhattan pasan-do por Broadway, Times Square, Gren-wich Village, Soho, Chinatown, WallStreet, Battery Park (desde donde setiene una vista de la Estatua de la Liber-tad). Regreso al hotel. Tarde libre. Alo-jamiento.Día 10º Nueva York/Madrid oBarcelona• Martes • Desayuno.A la hora conveniente, traslado al aero-puerto para salir en vuelo, con desti-no a Madrid o Barcelona. (Noche abordo).Día 11º Madrid o Barcelona• Miércoles.Llegada.


desde 2.745 €


Este Programa Incluye:- Avión de las Cías. American Airlines/Iberia/British Airways, clase

“Q”, Madrid o Barcelona/Toronto y Nueva York/Madrid oBarcelona (en vuelos directos o vía punto americano o europeo).

- Tour regular en autobús o minibús dependiendo del número departicipantes, y según se especifica en el itinerario.

- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- 9 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares), en

habitaciones estándar con baño y/o ducha.- 9 desayunos americanos.- Guía acompañante bilingüe de habla hispana/portuguesa

durante toda la estancia en Canadá y USA. (No incluidas propi-nas a chofer y guía).

- Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opcionales.- Maleteros en los hoteles (1 maleta por pasajero).- Seguro de viaje.

CANADÁ

USA

QUÉBEC

ONTARIO

NUEVA YORK

PENNSYLVANIA

Toronto

Québec

l

OcéanoAtlántico

Lago Ontario

MIL ISLAS

Lago Erie

Lago Hurón

Niágara

Parque Omega

OttawaMontreal

l

l

ll

l

Boston

Nueva York

l

l

MONTES A

PALACHES

VERMONTNEW

HAMPSSHIRE

TOUR REGULAR4

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Primera/Primera Sup.- Niágara: Marriott Gateway- Toronto: Sheraton Cetre- Ottawa (Hull): Four point Sheraton (Gatineau)- Quebec: Fairmont Chateau Frontenac- Montreal: Fairmont Queen Elisabeth- Boston (Woburn): Hilton Boston Woburn- Nueva York: Skyline (Turista Superior)


Ver en página 47 del presente folleto.- Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen en

su mayoría habitaciones con 1 sola cama por lo que rogamosconsulten disponibilidad y precio en caso de requerir habitacio-nes con 2 camas.

- Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a“Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 45 delpresente folleto.

Documentación- Imprescindible pasaporte de lectura mecánica o pasaporte elec-

trónico con validez mínima de 6 meses- Los Sres. Clientes deben tramitar la Solicitud de ingreso a los

Estados Unidos y registrarse a más tardar 72 horas antes de lasalida en el siguiente enlace https://esta.cbp.dhs.gov/

CENTRAL PARK - NUEVA YORK

OSO EN EL PARQUE OMEGA

HOTELESPRIMERA/

PRIMERA SUP


NIÁGARA/MIL ISLAS

10 Canadá 2015


Abr 5 3.345 3.135 3.000 4.800 2.420

Abr 19; May 10, 24 y 31 2.800 2.585 2.450 4.255 1.870Jun 7

Jun 14 y 21 2.875 2.665 2.530 4.335 1.950

Jun 28; Jul 5, 12, 19 y 26 3.205 3.035 2.925 4.520 2.420Ago 2, 9, 16 y 23

Ago 30; Sep 6 2.875 2.665 2.530 4.335 1.950

Sep 13, 20 y 27 2.800 2.585 2.450 4.255 1.870Oct 4, 11, 18 y 25

Nov 1, 8 y 15 2.745 2.535 2.400 4.200 1.820




SuplementosCías. American A./Iberia/British Airways clase N clase S clase V clase L- Por diferente clase de reserva (por trayecto) .... 45 70 100 140



Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 300(precio basado en la salida del 1 de Noviembre, rogamos consultar en otras

Cód. 20194M

USA/Canadá:America sin Fronteras

Día 1º Madrid o Barcelona/Nueva York• Viernes.Presentación en el aeropuerto para saliren vuelo con destino a Nueva York. Lle-gada, recepción en el aeropuerto. Tras-lado al hotel y alojamiento.Día 2º Nueva York/Boston• Sábado • Desayuno • 336 km.Salida por la mañana rumbo a Boston,vía el estado de Connecticut. Llegadaa Boston y visita panorámica de laciudad recorriendo el barrio de BackBay. Veremos el Public Garden y lasprestigiosas tiendas de la calle New-bury, la famosa calle Boston y la PlazaCopley donde se encuentran la iglesiade la Trinidad, el edificio Hancock, etc.Continuaremos descubriendo una partedel Feedom Trail donde veremos variosedificios y monumentos históricos y elMercado Quincy. Finalizada la visita nosdirigiremos al hotel situado en la regiónde Boston. Alojamiento.Día 3º Boston/Québec• Domingo • Desayuno • 632 kmPor la mañana salida hacia la ciudadde Québec, acompañados por los bellospaisajes que son los montes Apalachesa través de los estados de New Hamps-hire y Vermont. Llegada a media tardea Québec, ciudad amurallada declara-da Patrimonio Mundial por la UNES-CO. Tiempo para caminar por el ViejoQuébec y descubrir sus bellos rinco-nes. Alojamiento.Día 4º Québec/Montreal• Lunes • Desayuno • 252 km.Por la mañana visita panorámica dela ciudad de Québec. Recorreremos laPlaza de Armas, la Plaza Real, el barriodel Petit Champlain, el Parlamento

(exterior), la terraza Dufferin y el Cas-tillo Frontenac. Continuación hacia laciudad de Montreal, capital cultural yde la moda en Canadá. Llegada y alo-jamiento en el hotel.Día 5º Montreal• Martes • Desayuno.Por la mañana, visita panorámica dela ciudad de Montreal, recorriendo elViejo Montreal, la Basílica de NotreDame (entrada no incluida), la ciudadsubterránea, las calles Saint Denis, SaintLaurent y Sainte Catherine y el MontRoyal con su mirador. Tarde libre enla que podrán recorrer la ciudad o visi-tar opcionalmente el Biodome y la TorreOlímpica. Alojamiento.Día 6º Montreal/Ottawa/Mil Islas/Toronto• Miércoles • Desayuno • 649 km.Salida a primera hora de la mañanahacia Ottawa, la capital de Canadá.Al llegar realizaremos la visita de laciudad, el Parlamento, las residenciasdel Primer Ministro y el GobernadorGeneral y otros edificios del Gobiernoy puntos de interés. Continuaremoshacia la región de Mil Islas, para dis-frutar de un pequeño crucero de unahora de duración recorriendo una delas zonas más espectaculares del ríoSan Lorenzo. Al final del crucero, sali-da con dirección a Toronto. Alojamiento.Día 7º Toronto/Cataratas del Niágara• Jueves • Desayuno • 132 km.Por la mañana, visita panorámica dela ciudad de Toronto, capital econó-mica del país. Recorreremos el Ayun-tamiento, el Parlamento Provincial, laUniversidad de Toronto, y la CN (Subi-da Opcional). Terminada la visita, con-tinuaremos nuestro paseo hacia las

Cataratas del Niágara. Paseo en elbarco Horn Blower, que nos condu-cirá hasta el corazón de la Catarata dela Herradura. Tiempo libre. Por la noche,si lo desean, podrán contemplar porsu cuenta las Cataratas iluminadas.Alojamiento.Día 8º Niágara/Washington• Viernes • Desayuno • 646 km.Salida en dirección a Washington D.C.la capital de los Estados Unidos. Pasa-remos en ruta a través del estado dePennsylvania en donde se pueden verlos montes Apalaches. Llegada a Was-hington a final de la tarde. Tiempo libre.Alojamiento.Día 9º Washington• Sábado • Desayuno.Visita de la ciudad de Washington,incluyendo los monumentos dedica-dos a los ilustres presidentes esta-dounidenses; el Capitolio, y pasaremosfrente a la Casa Blanca, residencia ofi-cial de los presidentes de la nación.Visitaremos también el CementerioArlington, donde se encuentran lastumbas de los hermanos Kennedy.Tiempo libre para visitar los museosSmithsionan (entrada gratuita) u otrosmuseos de interés. Alojamiento.Día 10º Washington/Filadelfia/Nueva York• Domingo • Desayuno • 383 km.Salida hacia Filadelfia. A la llegada visi-ta panorámica de la ciudad, veremosla Campana de la Libertad y el Salónde la Independencia donde se firmó ladeclaración de la Independencia deestados Unidos. Parada en las escale-ras, frente al Museo de Bellas Artes,donde se en entrenaba el famoso boxe a-dor de la pelicula Rocky. Continuamoscamino a Nueva York. A la llegada,caminaremos por la Quinta Avenidadonde veremos sus famosas tiendas,la Catedral de Saint Patrick y el famo-so Rockefeller Center. Alojamiento.Día 11º Nueva York• Sábado • Desayuno.Por la mañana visita panorámica dela ciudad, nuestro recorrido nos lleva-rá por la Octava Avenida, Central Park,Harlem, Times Square, Broadway y losbarrios de Soho,y Grenwich Village yFinnacial District. Tiempo libre por latarde. Alojamiento.Día 12º Nueva York/Madrid oBarcelona• Domingo • Desayuno.A la hora prevista, traslado al aeropuertopara salir en vuelo con destino a Madrido Barcelona. (Noche a bordo).Día 13º Madrid o Barcelona• Lunes.Llegada.


desde 2.485 €


Este Programa Incluye:- Avión Madrid o Barcelona/Nueva York/Madrid o Barcelona

(directo o vía Londres) en base a las Cías. American Airlines,Iberia y British Airways (clase “Q”).

- Tour regular en autobús, minibús o vans dependiendo delnúmero de participantes.

- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- 11 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares), en

habitaciones estándar con baño y/o ducha.- 11 desayunos.- Todas las visitas mencionadas en el itinerario como no opcionales.- Guía acompañante de habla hispana durante todo el reco-

rrido por Estados Unidos y Candá. (No incluidas propinas achofer y guía).

- Seguro de viaje.

CANADÁ

USA

QUÉBEC

ONTARIO

NUEVA YORK

PENNSYLVANIA

Toronto

Québec

l

OcéanoAtlántico

Lago Ontario

MIL ISLAS

Lago Erie

Lago Hurón

Niágara

OttawaMontreal

l

l

l

l

Boston

Nueva York

Washington

Filadelfia

l

l

l

lM

ONTES APALACHES

VERMONTNEW

HAMPSSHIRE

TOUR REGULAR4

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Primera/Primera Sup.- Nueva York: Wyngate by Wyndham- Boston (región): Wyndham Andover- Quebec: Le Concorde- Montreal: Holiday Inn Express- Toronto: Eaton Chelsea- Niágara: Crowne Plaza- Washinton: Capital Hilton

Fechas de salida 2015 habitación triple cuádruple hab.(VIERNES) doble (2 camas) (2 camas) individual

May 29; Jun 12 2.485 2.145 1.980 3.625

Jun 26; Jul 10 y 24 3.100 2.760 2.595 4.240Ago 7 y 21

Sep 4 2.575 2.235 2.065 3.715

Sep 18 2.485 2.145 1.980 3.625



SuplementosCías. American A./Iberia/British Airways clase N clase S clase V clase L- Por diferente clase de reserva (por trayecto) .... 45 70 100 140



Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 260(precio basado en la salida del 29 de Mayo, rogamos consultar en otras fechas)

PUENTE JACQUES CARTIER - MONTREAL

CAPITOLIO - WASHINGTON

HOTELESPRIMERA/

PRIMERA SUP


NIÁGARA/MIL ISLAS

11Canadá 2015






Documentación- Imprescindible pasaporte de lectura mecánica o pasaporte elec-

trónico con validez mínima de 6 meses- Los Sres. Clientes deben tramitar la Solicitud de ingreso a los

Estados Unidos y registrarse a más tardar 72 horas antes de lasalida en el siguiente enlace https://esta.cbp.dhs.gov/

TOUREXCLUSIVO

POLITOURS

JARDINES BUTCHART - ISLA VANCOUVER

LAGO ESMERALDA

Cód. 20018N

Día 1º Madrid-Barcelona/Calgary• Miércoles.Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo con destino a Calgary.Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Calgary/PN Banff/Banff• Jueves • Desayuno • 129 km.Breve visita de orientación de la ciu-dad de Calgary, y empezamos nuestraruta para ir descubriendo día a día todoel encanto de las Rocosas Canadien-ses y en el camino posiblemente poda-mos ver la típica fauna salvaje de estaregión: alces, osos pardos y grises, etc.Saldremos hacia el Parque Nacional deBanff. Llegada a Banff, situado en unmagnifico enclave, rode ado de las mon-tañas Rocosas y formando un anillomajestuoso. Veremos, el famoso hotelBanff Spring de la Cadena Fairmont,las Cascadas de Bow y la MontañaTunnel. Tiempo libre. Opcionalmente,podrán subir en el teleférico góndolahasta la cima de la Montaña Sulfuro-sa, desde donde se contempla una fan-tástica vista panorámica de la zona.Alojamiento.Día 3º Banff/Cañón Johnston/Lago Louise/Lago Moraine/Lago Esmeralda/Banff• Viernes • Desayuno.Comenzaremos el día tomado la rutade Bow Valley hasta llegar al cañón

Johnston, en donde podrán realizaruna pequeña caminata antes de llegaral lugar más famoso del parque deBanff, el impresionante Lago Louisecon sus aguas turquesas y la magnífi-ca vista del glaciar Victoria al fondo,considerado entre los lugares más espec-taculares del mundo. Continuaremosnuestro camino escénico hacia el LagoMoraine y el Valle de los Diez Picos,para luego entrar en el Parque Nacio-nal de Yoho y visitar el Lago Esme-ralda. Regreso a Banff y alojamiento.Día 4º Banff/Icefields/Lago Maligne/Jasper• Sábado • Desayuno • 288 km.Seguiremos nuestro camino en direc-ción a Jasper, disfrutando de una espec-tacular vista de los circos y glaciares demontaña que nos acompañarán duran-te todo el recorrido. En el camino con-templaremos el glaciar Pata de Cuer-vo y la belleza de los lagos Bow y Peyto,con unas cautivadoras tonalidades enel color de sus aguas. Siguiendo nues-tra ruta, entraremos en el Parque Nacio-nal de Jasper, una de las acumula-ciones de hielo y de nieve más grandesal sur del Polo Ártico, que forman ochoglaciares, uno de los más impresio-nantes es el Glaciar Athabaska, donderealizaremos un paseo en Snowcoachpara disfrutar de una fantástica pano-

rámica. A continuación visita del lago-glaciar Maligne, declarado como Patri-monio de la Humanidad, donde ten-drán la oportunidad de realizar,opcionalmente, un paseo en barco porel mismo para llegar a la fabulosa Spi-rit Island (foto de paisaje más repro-ducida del país). Continuación a lapoblación de Jasper. Alojamiento.Día 5º Jasper/Monte Robson/Sun Peaks• Domingo • Desayuno • 450 km.Continuamos nuestro camino, aden-trándonos en los territorios de la Colum-bia Británica. Pasaremos a los pies delMonte Robson, la montaña más altade las rocosas (3.954 m), y seguiremosla ruta hasta llegar a Sun Peaks, resortde esquí en invierno, donde pasare-mos la noche. Posibilidad de realizar,opcionalmente, en el camino una para-da para realizar la excursión de BlueRiver Safari, paseo en bote a motor enel Valle Grizzly Bear en las montañasMonashee, recorriendo montañas yglaciares en lancha y descubrir la espec-tacular vida salvaje que ofrece estaregión. Alojamiento.Día 6º Sun Peaks/Vancouver• Lunes • Desayuno • 360 km.Salida por una zona de cultivos y ran-chos a pesar de la poca pluviosidad.Entraremos en la zona de Cariboo,

OE–7 Canadá Oeste:

MO

NTA

ÑA

S RO

CO

S AS

USA

CANADÁ

CANADÁ

A L B E R TA

C O L U M B I A B R I TA N I C A

PNJASPER

PNYOHO

PNBANFF

ISLA VANCOUVER

OcéanoPacífico

Río

Fra

ser

Río Fraser

Río Athabasca

Río Brazeau

Río Clearwater

Río BowLago Louise

Río Saskatchewan

Vancouver

lEdmonton

l

l

ll

l

Sun Peaks

Kelowna

Jasper

Banff

Kananaskis

Hope

Whistler

l

Calgary

Victoria

Lago Maligne

Mt. Robson

l

Río

Th

om

pso

n

Glaciar Athabasca

Río

Fraser

l

l

l

Este Programa Incluye:- Avión Cía. British Airways (cupos) Madrid o Barcelona/Londres/

Calgary y Vancouver/Londres/Madrid o Barcelona.- Circuito Exclusivo para clientes POLITOURS.- Tansporte terrestre como especificado en el itinerario (minivan,

minibús o autobús dependiendo del número de participantes).- 7 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares), en

habitaciones estándar con baño y/o ducha.- 7 desayunos.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Entrada a los Parques Nacionales, paseo en “snowcoach” en

el glaciar Athabaska, ferry (ida y vuelta) a Victoria y JardinesButchart.

- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Guía acompañante de habla hispana durante toda la estancia

en Canadá. (No incluidas propinas a chofer y guía, importeestimado a pagar en destino por persona y día en dólares cana-dienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 perso-nas el circuito se realiza con chofer-guía.

- Seguro de viaje.


Ver en página 47 del presente folleto.- Durante el recorrido por las Rocosas el orden de las visitas

puede ser alterado dependiendo de la climatología, la luz solar,etc. Les aconsejamos llevar calzado apropiado para posiblescaminatas por la zona.


HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. PrimeraCalgary: Delta Bow Valley - Banff: Caribou Lodge

Jasper: Chateau Jasper / CrimsonSun Peaks: Sun Peaks Grand Hotel - Vancouver: Delta Vancouver

l

l

LO MEJOR

DE LAS

ROCOSAS¡¡ !!


HOTELESPrimera

Incluyendo 7 DESAYUNOS y 3 VISITAS PANO-RÁMICAS + PN BANFF, YOHO y JASPER +

SNOWCOACH + JARDINES BUTCHART

12 Canadá 2015

TOUREXCLUSIVO

POLITOURS

famosa por las primeras colonias delos buscadores de oro. Nos encontra-remos con el río Fraser el cual podránobservar hasta Hope. Continuaremosnuestro camino, descendiendo a tra-vés de amplios valles, hasta llegar a lacosmopolita ciudad de Vancouver situa-da al nivel del mar. A la llegada reali-zaremos una visita panorámica de laciudad más importante del oeste cana-diense que se caracteriza por el con-traste entre el mar, las montañas y sumoderna arquitectura. Recorreremos elParque Stanley, el Barrio Chino, el barriohistórico de Gastown, y el centro finan-ciero y comercial. Alojamiento.Día 7º Vancouver/Victoria/Vancouver• Martes • Desayuno.Salida hacia la Terminal de Tsawwas-

sen, para tomar el ferry en el que cru-zaremos el Estrecho de Georgia parallegar a la Isla de Vancouver. Al des em-barcar del ferry, visita de los famososJardines Butchart, considerados losmás bellos del País. Continuación haciaVictoria donde realizaremos una visi-ta panorámica de la ciudad: el puer-to deportivo, la zona del mercado, lazona del Bastión, el Parlamento, elMuseo Real y el famoso hotel Empress.Regreso a Vancouver. Alojamiento.Día 8º Vancouver/Madrid-Barcelona• Miércoles • Desayuno.A la hora prevista, traslado al aero-puerto, para tomar vuelo, con destinoa Madrid o Barcelona. (Noche Bordo).Día 9º Madrid-Barcelona• Jueves.Llegada.

Grandes Parques Nacionales9 días


desde 2.355 €


LAGO PEYTO

MONTE ROBSON


Fechas de salida 2015 hab. triple cuádruple hab. Niños(MIÉRCOLES) doble (2 camas) (2 camas) individual (*)

Junio 24 2.595 2.460 2.350 3.400 1.920

Julio 1, 15, 22 y 29; 2.690 2.490 2.385 3.500 1.950Agosto 5, 12 y 19

Agosto 26 2.595 2.460 2.350 3.400 1.920

Septiembre 2 2.355 2.165 2.070 3.140 1.640

Precios por persona desde Madrid y Barcelona con laCía. British Airways (en euros; régimen AD; mínimo 2 personas)



Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 430(precio base salida 2 Septiembre, rogamos consultar en otras fechas)


13Canadá 2015

Cód. 20020P

T–13 Transcanadiense

A la llegada, realizaremos una visitapanorámica: recorriendo el Viejo Mon-treal, la Basílica de Notre Dame (entra-da no incluida), el Montreal subterrá-neo, las calles St. Laurent y St. Denis,y el Monte Real al que la ciudad debesu nombre. Posibilidad de visitar, opcio-nalmente, el Biodome y el Estadio Olím-pico. Alojamiento.Día 7º Montreal/Calgary• Domingo • Desayuno o “box lunch”.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Calgary. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 8º Calgary/PN Banff/Banff• Lunes • Desayuno • 129 km.Breve visita de orientación de la ciu-dad de Calgary, y empezamos nuestraruta para ir descubriendo día a día todoel encanto de las Rocosas Canadien-ses y en el camino posiblemente poda-mos ver la típica fauna salvaje de estaregión: alces, osos pardos y grises, etc.Saldremos hacia el Parque Nacional deBanff. Llegada a Banff, situado en unmagnifico enclave, rode ado de las mon-tañas Rocosas y formando un anillomajestuoso. Veremos, el famoso hotelBanff Spring de la Cadena Fairmont,las Cascadas de Bow y la MontañaTunnel. Tiempo libre. Opcionalmente,podrán subir en el teleférico góndolahasta la cima de la Montaña Sulfuro-sa, desde donde se contempla una fan-tástica vista panorámica de la zona.Alojamiento.Día 9º Banff/Cañón Johnston/Lago Louise/Lago Moraine/Lago Esmeralda/Banff• Martes • Desayuno.Comenzaremos el día tomado la rutade Bow Valley hasta llegar al cañónJohnston, en donde podrán realizaruna pequeña caminata antes de llegaral lugar más famoso del parque deBanff, el impresionante Lago Louisecon sus aguas turquesas y la magnífi-ca vista del glaciar Victoria al fondo,considerado entre los lugares más espec-taculares del mundo. Continuaremosnuestro camino escénico hacia el LagoMoraine y el Valle de los Diez Picos,para luego entrar en el Parque Nacio-nal de Yoho y visitar el Lago Esme-ralda. Regreso a Banff y alojamientoen el hotel.Día 10º Banff/Icefields/Lago Maligne/Jasper• Miércoles • Desayuno • 288 km.Seguiremos nuestro camino disfrutandode una espectacular vista de los circosy glaciares de montaña que nos acom-pañarán durante todo el recorrido. Enel camino contemplaremos el glaciar

Día 1º Madrid-Barcelona/Toronto• Lunes.Presentación en el aeropuerto para saliren vuelo destino a Toronto. Llegada.Traslado al hotel. Tiempo libre paraexplorar la ciudad. Alojamiento.Día 2º Toronto/Niágara/Toronto• Martes • Desayuno • 264 km.Visita panorámica de la ciudad deToronto, recorreremos el Antiguo yNuevo ayuntamiento, el Parlamentode Ontario, el Barrio Chino, la Uni-versidad, la torre CN (opcionalmentepodrán subir a mirador) y La plaza Onta-rio. A continuación salida hacia lasespectaculares Cataratas del Niágara,situadas en la frontera entre EstadosUnidos y Canadá y donde visitaremosla parte canadiense. Paseo en el barco“Hornblower” que les conducirá hastael corazón de la catarata de la Herra-dura. Tiempo libre durante el cualpodrán, opcionalmente, realizar unespectacular vuelo en helicóptero sobrelas cataratas. Regreso a Toronto. Alo-jamiento.Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa• Miércoles • Desayuno • 445 km.Salida por la mañana hacia la bellaregión de las Mil Islas, donde realiza-remos un paseo en barco por el ríoSan Lorenzo recorriendo una de laszonas más espectaculares de este río

y bordeando alguna de las 1.800 islasque emergen de sus aguas. Conti-nuación hacia la ciudad de Ottawa,capital federal de Canadá. Visita pano-rámica de la ciudad de Ottawa: el Par-lamento, las residencias del PrimerMinistro y del Gobernador General, yotros edificios del Gobierno. Al finaldel recorrido podrán visitar el merca-do Byward. Tiempo libre por la noche.Alojamiento.Día 4º Ottawa/Québec• Jueves • Desayuno • 440 km.Por la mañana, salida hacia Québec, laciudad más antigua de Canadá y decla-rada Patrimonio cultural de la Huma-nidad por la UNESCO. A la llegada, rea-lizaremos una visita panorámica: laPlaza de Armas, la Plaza Real, el barrioPetit Champlain, el Parlamento, la Terra-za Dufferin, el Chateau Frontenac,las calles St. Jean y Grande Allee y elViejo Puerto. Tiempo libre por la noche.Alojamiento.Día 5º Québec• Viernes • Desayuno.Día libre en Québec para actividadespersonales. Alojamiento en el hotel.Día 6º Québec/Montreal• Sábado • Desayuno • 252 km.Salida hacia Montreal, capital culturalde Canadá y una de las mayores ciu-dades de habla francesa del mundo.

TOUR REGULAR4

CANADÁ

QUEBEC

ONTARIO

ALBERTA

SASKATCHEWAN

BRITISHCOLUMBIA

MANITOBA

YUKON NORTHWEST TERRITORIES

USAToronto

Québec

l

l

OcéanoAtlántico

Océ

ano

Atlá

ntic

o

Bahía deHudson

Niágara

Ottawa Montreal

Charlevoix


l

l

Vancouver

Kamloops

Jasper

CalgaryBanffISLAVANCOUVER

Lake Louise

l

l

l

ll

l

l

l

MIL ISLAS

Este Programa Incluye:- Avión de la Cía. Air Canada (cupos) Madrid/Toronto, Montreal/

Calgary y Vancouver/Toronto/Madrid (desde Barcelona rogamosconsulten precios).

- Tour regular en autobús o minibús dependiendo del número departicipantes.

- 13 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares).- 13 desayunos.- Guía acompañante de habla hispana durante toda la estan-

cia en Canadá, excepto en el vuelo Montreal/Calgary. (Noincluidas propinas a chofer y guía, importe estimado a pagaren destino por persona y día en dólares canadienses: 3 CADguía y 2 CAD chofer).

- Las visitas indicadas en el itinerario como no opcionales.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.





HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Sup./Primera- Toronto: Eaton Chelsea- Ottawa: Best Western Victoria Park- Québec: Palace Royal- Montreal: Holiday Inn Express- Calgary: Delta Bow Valley- Banff: Rimrock Resort- Jasper: Best Western Jasper Inn- Kamloops: Best Western Plus- Vancouver: Delta Vancouver


desde 2.940 €


MIL ISLAS

QUEBEC

HOTELESTUR SUP/1ª

Incluyendo 13 DESAYUNOS y 7 VISITAS PANORÁ-MICAS + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS

+ PN BANFF, YOHO y JASPER + SNOWCOACH


14 Canadá 2015

GLACIAR ATHABASKA

LAGO LOUISE



Junio 15 y 22 2.940 2.695 2.575 3.955 1.905

Junio 29; Jul 6, 13, 20 y 27; 3.475 3.205 3.080 4.595 2.375Agosto 3, 10, 17 y 24

Agosto 31, Sep 7 y 14 2.940 2.695 2.575 3.995 1.905

Rogamos consulten precios para salidas desde Barcelona

Precios por persona desde Madrid con la Cía. Air Canada(en euros; régimen AD; mínimo 2 personas)


SuplementosTasas de aeropuerto Cía. Air Canada (a reconfirmar) ............................................. 420


Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 500(precio basado salida 15 y 22 Junio, rogamos consultar en otras fechas)

Pata de Cuervo y la belleza de los lagosBow y Peyto, con unas cautivadorastonalidades en el color de sus aguas.Siguiendo nuestra ruta, entraremos enel Parque Nacional de Jasper, unade las acumulaciones de hielo y de nievemás grandes al sur del Polo Ártico, queforman ocho glaciares, uno de los másimpresionantes es el Glaciar Athabaska,donde realizaremos un paseo en snow-coach para disfrutar de una fantásticapanorámica. A continuación visita dellago-glaciar Maligne, declarado comoPatrimonio de la Humanidad dondetendrán la oportunidad de realizar,opcionalmente, un paseo en barco porel mismo para llegar a la fabulosa Spi-rit Island (foto de paisaje más repro-ducida del país). Continuación a lapoblación de Jasper. Llegada y aloja-miento en el hotel.Día 11ºJasper/Monte Robson/Kamloops• Jueves • Desayuno • 443 km.Continuamos nuestro camino, aden-trándonos en los territorios de la Colum-bia Británica. Pasaremos a los pies delMonte Robson, la montaña más altade las rocosas (3.954 metros), y segui-remos la ruta hasta llegar al Valle deThompson y la ciudad de Kamloops,donde pasaremos la noche. Opcional-mente, podrán realizar un Safari deobservación de la fauna y la flora delas montañas Monasheee. Alojamien-to en el hotel.

Día 12º Kamloops/Vancouver• Viernes • Desayuno • 352 km.Salida por una zona de cultivos y ran-chos a pesar de la poca pluviosidad.Entraremos en la zona de Cariboo, famo-sa por las primeras colonias de los bus-cadores de oro. Nos encontraremos conel río Fraser el cual podrán observarhasta Hope. Continuaremos nuestrocamino, descendiendo a través de ampliosvalles, hasta llegar a la cosmopolita ciu-dad de Vancouver situada al nivel delmar. A la llegada, realizaremos una visi-ta panorámica de la ciudad más impor-tante del oeste canadiense que se carac-teriza por el contraste entre el mar,las montañas y su moderna arquitec-tura. Recorreremos el Parque Stanley,el Barrio Chino, el barrio histórico deGastown, y el centro financiero y comer-cial. Alojamiento en el hotel.Día 13º Vancouver• Sábado • Desayuno.Día libre para actividades personales.Posibilidad de realizar excursión opcio-nal a Victoria. Alojamiento en el hotel.Día 14º Vancouver/Madrid-Barcelona• Domingo • Desayuno.A la hora prevista, traslado al aero-puerto de Vancouver, para tomar vuelo,con destino a Madrid o Barcelona.(Noche Bordo).Día 15º Madrid-Barcelona• Lunes.Llegada.

15Canadá 2015

TOUREXCLUSIVO

POLITOURSLO MEJOR

DE LAS ROCOSAS¡¡ !!

Cód. 20020R

Día 1º Madrid-Barcelona/Montreal• Lunes.Presentación en el aeropuerto para saliren vuelo con destino a Montreal. Lle-gada. Traslado al hotel. Tiempo librepara explorar la ciudad. Alojamiento.Día 2º Montreal• Martes • Desayuno.Visita panorámica de la ciudad deMontreal, capital cultural de Canadá,recorriendo el Viejo Montreal, el anti-guo Puerto, las famosas calles SaintPaul, Sainte Catherine y Saint Danis,pasaremos frente a la Basílica de NotreDame (entrada no incluida), el Orato-rio de San José y el Monte Real alque la ciudad debe su nombre. Tiem-po libre por la tarde en el podrán reco-rrer por su cuenta el Montreal subte-rráneo o visitar, opcionalmente elBiodome y la famosa Torre Olímpica.Alojamiento.Día 3º Montreal/Québec• Miércoles • Desayuno • 252 km.Salida por la mañana hacia la bella ciu-dad de Québec, capital de la provin-cia del mismo nombre, clasificada comoPatrimonio de la Humanidad y la únicaamurallada de America del Norte. A lallegada, visita panorámica de la ciu-dad, recorriendo el Viejo Québec, laplaza de Armas, la Plaza Real, la Terra-za Dufferin, el Chateau Frontenac, etc.Tiempo libre y alojamiento.Día 4º Québec• Jueves • Desayuno.Hoy realizaremos una excursión demedio día a la Costa de Beaupré, reco-rriendo el Cañón de Santa Ana, par-que natural donde podrán caminar porlos senderos y puentes colgantes quelo atraviesan; la Basílica de Santa Ana,importante lugar de peregrinación cana-diense y las Cataratas de Montmo-rency donde sus cascadas se precipi-tan desde una altura de 83 metros.Tarde libre y alojamiento.Día 5º Québec• Viernes • Desayuno.Día libre en la encantadora ciudad deQuébec, para recorrer por su cuentasus bellos rincones. Alojamiento.Día 6º Québec/Ottawa• Sábado • Desayuno • 440 km.Salida hacia la reserva de animales Par-que Omega, donde se encuentran unagran cantidad de especies canadien-ses como el oso negro, búfalos, cas-tores, ciervos, etc. Continuación haciala ciudad de Ottawa, designada capi-tal de Canadá en el siglo XIX por lareina de Inglaterra y una de las másbellas y tranquilas del país. Tarde librey alojamiento.

Día 7º Ottawa• Domingo • Desayuno.Por la mañana realizaremos una visi-ta panorámica de la ciudad: los edifi-cios del Gobierno, las residencias delPrimer Ministro y del Gobernador Gene-ral, etc. Tiempo libre Tarde libre paradisfrutar a su aire de esta bella ciu-dad y en la que podrán visitar, opcio-nalmente si lo desean, el interesanteMuseo de las Civilizaciones. Alojamientoen el hotel.Día 8º Ottawa/Mil Islas/Toronto• Lunes • Desayuno • 445 km.Salida hacia la región de las Mil Islas,donde tomaremos un barco por el ríoSan Lorenzo recorriendo una de laszonas más espectaculares de este ríoy bordeando algunas de las 1.800 islasque emergen de sus aguas. Conti-nuación a Toronto, la capital econó-mica del país y la más cosmopolita.Alojamiento.Día 9º Toronto/Niágara/Toronto• Martes • Desayuno • 264 km.Visita panorámica de la ciudad deToronto. Recorreremos: el Antiguo yNuevo Ayuntamiento, el Parlamento,la Universidad, el Barrio Chino, la TorreCN (opcionalmente podrán subir a sumirador). A continuación, salida hacialas espectaculares Cataratas del Niá-gara, una de las maravillas más visi-tadas del mundo. Paseo en el barco“Hornblower” que les conducirá hastael corazón de la catarata de la Herra-dura. Tiempo libre durante el cualpodrán, opcionalmente, realizar unespectacular vuelo en helicóptero sobrelas cataratas. Regreso a Toronto. Decamino, realizaremos una parada enNiagara On the Lake, bello puebleci-to de estilo británico. Alojamiento.Día 10º Toronto/Calgary• Miércoles • Desayuno o “box lunch”A la hora prevista, traslado al aero-puerto para salir en vuelo con desti-no a Calgary. Llegada. Traslado al hotel.Tiempo libre para explorar la ciudad.Alojamiento.Día 11º Calgary/PN Banff/Banff• Jueves • Desayuno • 129 km.Breve visita de orientación de la ciu-dad de Calgary, y empezamos nuestraruta para ir descubriendo día a día todoel encanto de las Rocosas Canadien-ses y en el camino posiblemente poda-mos ver la típica fauna salvaje de estaregión: alces, osos pardos y grises, etc.Saldremos hacia el Parque Nacional deBanff. Llegada a Banff, situado en unmagnifico enclave, rode ado de las mon-tañas Rocosas y formando un anillomajestuoso. Veremos, el famoso hotel

Banff Spring de la Cadena Fairmont,las Cascadas de Bow y la MontañaTunnel. Tiempo libre. Opcionalmente,podrán subir en el teleférico góndolahasta la cima de la Montaña Sulfuro-sa, desde donde se contempla una fan-tástica vista panorámica de la zona.Alojamiento.Día 12º Banff/Cañón Johnston/Lago Louise/Lago Moraine/Lago Esmeralda/Banff• Viernes • Desayuno.Comenzaremos el día tomado la rutade Bow Valley hasta llegar al cañónJohnston, en donde podrán realizaruna pequeña caminata antes de llegaral lugar más famoso del parque deBanff, el impresionante Lago Louisecon sus aguas turquesas y la magnífi-ca vista del glaciar Victoria al fondo,considerado entre los lugares más espec-taculares del mundo. Continuaremosnuestro camino escénico hacia el LagoMoraine y el Valle de los Diez Picos,para luego entrar en el Parque Nacio-nal de Yoho y visitar el Lago Esme-ralda. Regreso a Banff y alojamientoen el hotel.Día 13º Banff/Icefields/Lago Maligne/Jasper• Sábado • Desayuno • 288 km.Seguiremos nuestro camino disfrutandode una espectacular vista de los circosy glaciares de montaña que nos acom-pañarán durante todo el recorrido. Enel camino contemplaremos el glaciarPata de Cuervo y la belleza de los lagosBow y Peyto, con unas cautivadorastonalidades en el color de sus aguas.Siguiendo nuestra ruta, entraremos enel Parque Nacional de Jasper, unade las acumulaciones de hielo y de nievemás grandes al sur del Polo Ártico, queforman ocho glaciares, uno de los másimpresionantes es el Glaciar Athabas-ka, donde realizaremos un paseo ensnowcoach para disfrutar de una fan-tástica panorámica. A continuaciónvisita del lago-glaciar Maligne, decla-rado como Patrimonio de la Humani-dad donde tendrán la oportunidad derealizar, opcionalmente, un paseo enbarco por el mismo para llegar a lafabulosa Spirit Island (foto de paisajemás reproducida del país). Continua-ción a la población de Jasper. Llegaday alojamiento en el hotel.Día 14º Jasper/Monte Robson/Sun Peaks• Domingo • Desayuno • 450 km.Continuamos nuestro camino, aden-trándonos en los territorios de la Colum-bia Británica. Pasaremos a los pies delMonte Robson, la montaña más alta

CANADÁ

QUEBEC

ONTARIO

ALBERTA

SASKATCHEWAN

BRITISHCOLUMBIA

MANITOBA

USA Toronto

Quebec

l

l

Océ

ano

Atlá

ntic

o

Bahía deHudson

Niágara

OttawaMontreal


l

l

Vancouver

Sun Peaks

Jasper

CalgaryBanffISLAVANCOUVER

Lake Louise

l

l

l

l

ll

l

l

MIL ISLAS

Este Programa Incluye:- Avión de la Cía. Air Canada Madrid/Toronto/Montreal, Toronto/

Calgary y Vancouver/Toronto/Madrid (clase “T” para la versión16 noches y cupos en la versión 17 noches).

- Tour Exclusivo para clientes POLITOURS.- 16 ó 17noches (según versión elegida) de alojamiento en los

hoteles previstos (o similares).- 16 ó 17 desayunos (según versión elegida).- Transporte terrestre como especificado en el itinerario (minivan,

minibús o autobús, dependiendo del número de participantes).- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Guía acompañante de habla hispana durante toda la estan-

cia en Canadá, excepto en el vuelo Toronto/Calgary. (No inclui-das propinas a chofer y guía, importe estimado a pagar en des-tino por persona y día en dólares canadienses: 3 CAD guía y 2CAD chofer). Para menos de 20 personas el circuito se realizacon chofer-guía.






HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Primera- Montreal: Sheraton Centre- Québec: Delta Quebec- Ottawa: Residence Inn by Marriott- Toronto: Eaton Chelsea- Calgary: Delta Bow Valley- Banff: Caribou Lodge- Jasper: Chateau Jasper / Crimson- Sun Peaks: Sun Peaks Grand Hotel- Vancouver: Delta Vancouver

T–16 Transcanadiense18 días


desde 3.830 €



LAGO MORAINE

CATARATAS MONTMORENCY

HOTELESPRIMERA

Incluyendo 16 DESAYUNOS y 8 VISITAS PANORÁMICAS+ PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS + PN BANFF,

YOHO y JASPER + SNOWCOACH + JARDINES BUTCHART

16 Canadá 2015

TOUREXCLUSIVO

POLITOURS


Junio 22 3.830 3.480 3.300 5.295 2.500

Julio 6, 13, 20 y 27 4.195 3.860 3.685 5.700 2.870Agosto 3, 10 y 17

Noche extra en Vancouver150 120 105 300 ––(Versión 17 noches)

Rogamos consulten precios para salidas desde Barcelona

Precios por persona desde Madridcon la Cía. Air Canada, clase “T”


SuplementosCías. Air Canada clase S clase W clase V- Por diferente clase de reserva (por trayecto) ................ 55 120 184



Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 500(precio base salida 22 Junio, rogamos consultar en otras fechas).

VALLE DEL BOW DESDE LA MONTAÑA SULFUROSA

PARLAMENTO DE OTTAWA

17Canadá 2015



de las rocosas (3.954 m), y seguiremosla ruta hasta llegar a Sun Peaks, resortde esquí en invierno, donde pasare-mos la noche. Opcionalmente podránrealizar un safari de observación de lafauna y la flora de las montañas Monas-hee. AlojamientoDía 15º Sun Peaks/Vancouver• Lunes • Desayuno • 360 km.Salida por una zona de cultivos y ran-chos a pesar de la poca pluviosidad.Entraremos en la zona de Cariboo, famo-sa por las primeras colonias de los bus-cadores de oro. Nos encontraremos conel río Fraser el cual podrán observarhasta Hope. Continuaremos nuestrocamino, descendiendo a través de ampliosvalles, hasta llegar a la cosmopolita ciu-dad de Vancouver situada al nivel delmar. A la llegada, realizaremos una visi-ta panorámica de la ciudad más impor-tante del oeste canadiense que se carac-teriza por el contraste entre el mar, lasmontañas y su moderna arquitectu-ra. Recorreremos el Parque Stanley, elBarrio Chino, el barrio histórico de Gas-town, y el centro financiero y comer-cial. Alojamiento.

Día 16º Vancouver/Victoria/Vancouver• Martes • Desayuno.Salida por la mañana hacia la Terminalde Tsawwassen, para tomar el ferry enel que cruzaremos el Estrecho de Geor-gia para llegar a la Isla de Vancouver.Al des embarcar del ferry, visita de losfamosos Jardines Butchart, conside-rados los más bellos del País. Conti-nuación hacia Victoria donde realiza-remos una visita panorámica de laciudad: el puerto deportivo, la zonadel mercado, la zona del Bastión, elParlamento, el Museo Real y el famo-so hotel Empress. A la hora previstaRegreso a Vancouver. Alojamiento enel hotel.Día 17º Vancouver/Madrid-Barcelona• Miércoles • Desayuno.A la hora prevista, traslado al aero-puerto, para salir en vuelo, con desti-no hacia Madrid o Barcelona. (NocheBordo).Día 18º Madrid o Barcelona• Jueves.Llegada.

CON MÁS DE 140 AÑOS DE EXPERIENCIA, HOLLAND AMERICA LINE

ES INDISCUTIBLEMENTE LÍDER EN EL SEGMENTO DE LOS CRUCEROS PREMIUM

Holland America Line ofrece la más amplia selección de itinerarios por Alaska para realizar en crucero.

Visite en un solo crucero diferentes Glaciares y haga escala durante más tiempo en fascinantes puertos. Elija entre más de 300 excursiones o actividades opcionales en tierra.

Su crucero incluye un programa cultural con presentaciones de expertos naturalistas, guardabosques y nativos a bordo.

Permita que le deleitemos con nuestra variedad gastronómica a bordo, desde cocina regional de Alaska, a las cartas internacionales de nuestros chefs de la “Confrérie de la Chaînedes Rôtisseurs“.

Nuestros espaciosos y elegantes barcos transportan menos huéspedes garantizándole rincones silenciosos y vistas sin límites.

Consulte en las páginas 22 a 29 de este folleto, los programas combinados con Canadá.

CRUCEROS POR ALASKADescubra la compañía líder

POLITOURS

LÍDER DE VENTAS

EN ESPAÑA 2014

19Canadá 2015

CARACTERÍSTICAS COMUNES A TODOS LOS BARCOS

n Disfrute de exquisitas comidas en sitios variadosDurante sus vacaciones en el crucero usted se deleitará con novedosos y exquisitos menús en una amplia variedad de comedores. Desde una merienda informal en la pisci-na hasta un menú formal de cinco platos en nuestro clásico comedor principal, la tripulación le proporcionará una experiencia realmente memorable. Liderado por el chefexperto Rudi Sodamin, y su excepcional personal culinario prepara platos que distinguen a Holland America Line, ya que se utilizan solamente los productos más frescos ylas carnes y mariscos de mejor calidad. Sus entendidos sommeliers combinan cada uno de los platos con el vino perfecto. Ya sea que prefiera la distendida atmósfera deLido, la elegancia del Pinnacle Grill o una cena para dos en su terraza privada, usted es siempre quien elige.

n Actividades a bordoCada día a bordo de un crucero Holland America usted puede disfrutar de numerosas actividades y satisfacciones en la nave, junto con la libertad de participar de tantas, otan pocas, como le plazca. Es la oportunidad de probar algo nuevo que lo sorprenda todos los días. Interésese, descubra, sueñe despierto - haga de todo o no haga nada.Ya sea que desee ejercitar en el Fitness Center, aprender yoga, mimarse con un masaje y un tratamiento de spa o escuchar música y revisar su cuenta de correo electrónicoen Explorations Café, hay actividades a bordo ideales para todos. En cada puerto del crucero, haga que sus vacaciones en crucero sean más memorables aún con nuestroprograma de actividades de excursiones opcionales en tierra, aconsejamos reservar en www.hollandamerica.com antes de la salida con el localizador de laNaviera. Mire, explore, descubra: artes y actividades culturales.Espectáculos maravillosos, Música en vivo, Diversos salones, Películas y Juegos de casino. Las noches a bordo brillan de opciones. Llegue a un salón siguiendo el sonido deuna energética orquesta de baile. Vea un estimulante espectáculo en el escenario. Comparta un martini en Mix; cante en el Piano Bar. Quédese despierto hasta altas horasde la noche …

n Notas importantes: Idioma a bordo = inglés; Las propinas son de pago directo en el barco y son obligatorias. Unos 12 USD por persona y día; Tarjeta de crédito obligatoria en laque se le cargaran tanto propinas como gastos a bordo. En caso de no disponer de ella a su entrada al barco se le pedirá un deposito en efectivo; Para las cenas, los vaqueros y pan-talones cortos no son admitidos en el comedor principal ni el el restaurante Pinnacle Grill, si usted desea cenar informalmente lo podrá hacer en el restaurante Lido; En los cruceroshay noches de gala donde se recomienda traje o esmoking para los Sres. y vestidos de cocktail para las Sras. (2 noches formales para 7 días y 3 noches para 10, 11 ó 12 días). En elCrucero de Alaska alguna visita ya se hace en español.

n Camarotes interiores, exteriores o exteriores con balcón. Toques característicos encada camarote- Amplios camarotes con una elegante distribución, varios de ellos con terrazas privadas.- Lujosas camas Mariners Dream™ o Euro-Top Sealy, y ropa blanca de primera calidad.- Servicio de limpieza diario para acomodar sus pertenencias y mantener los camarotes per-

fectamente limpios.- Espejos de aumento con luces; duchas de masaje; secadores de cabello con calidad de salón.- Grandes toallas de algodón egipcio extra suaves- Lujosas batas de baño de felpa.- Artículos para baño "Time to Spa" de Elemis Aromapure.- Televisores con reproductores de DVD.- Amplio espacio para almacenamiento.- Frutas frescas de cortesía por encargo.- Comidas de cortesía en la habitación las 24 horas.- Servicio nocturno a las habitaciones.- Servicio de cepillado de calzado, de cortesía.

Información General

n Cat. marítima: +

n Construcción: 1993

n Remodelación: 2006

n Tonelaje: 55.451 TM

n Eslora (largo): 219 m

n Manga (ancho): 31 m

n Tripulación: 557

n Pasajeros: 1.258

n Camarotes: 629

n Idioma: Inglés

n Moneda: Dólar (USD)

MS Maasdam�� n Cat. marítima: +





n Tripulación: 800

n Pasajeros: 1.918

n Camarotes: 942

n Idioma: Inglés


MS Noordam�� n Cat. marítima: +


n Remodelación: 2005




n Tripulación: 615

n Pasajeros: 1.432

n Camarotes: 709

n Idioma: Inglés


MS Volendam��

del barco “Maasdam” de la compañíaHolland America. Salida a las 16,00hrs. Navegación por el río San Loren-zo, antiguamente se utilizó como víaacuática para los comerciantes, explo-radores y misioneros, hoy en día puedesentir esta misma aventura de explo-rar este espectacular río desde la como-didad de su barco .A medida que el ríoavanza desde Quebec hasta el Océa-no Atlántico, podrá tener la oportuni-dad de ver ballenas azul, de aleta obeluga, marsopas y delfines, e innu-merables especies de aves.Día 8º Québec• Domingo • Pensión completa a bordo.Llegada a Québec a las 07,00h. A sullegada, podaran disfrutar del singularencanto de esta ciudad. Salida a las17,00h.Día 9º Navegación por el golfoSan Lorenzo• Lunes • Pensión completa a bordo.Día de Navegación por el Golfo de SanLorenzo el estuario más grande delmundo y una puerta de entrada al inte-rior de todo el continente de Américadel Norte. Miles de aves migratoriashacen de esta zona su hogar durantela primavera y el período de migraciónde otoño, pudiéndose ver tambiénballenas, marsopas y focas.Día 10º Isla de Príncipe Eduardo,Charlottetown• Martes • Pensión completa a bordo.Llegada a Charlottetown a las 08,00h.La Isla de Príncipe Eduardo es la pro-vincia marítima más pequeña de Cana-dá, esta unida a New Brunswick porun puente de ocho kilómetros de largollamado Puente de la Confederación,su capital es Charlottetown, ciudad deestilo Victoriano, que anima a caminarpor sus calles y poder ver la casa queinspiró “Ana de las Tejas Verdes”. Sali-da a las 17,00h.Día 11º Nueva Escocia, Sydney• Miércoles • Pensión completa a bordo.Llegada a las 08,00h a Sydney, la puer-ta de entrada de la provincia de NuevaEscocia. En el extremo noreste de laprovincia se encuentra la Isla de CaboBreton con una salvaje y hermosa topo-grafía donde siguen conservando cos-tumbres gaélicas. Puede visitar la for-taleza de Louisbourg, cuyo nombre fuedado por las tropas militares del reyLuis XV en 1744, quedando sus gra-neros, cuarteles y cuerpo de tamborestal y como estaban en esta época. Sali-da a las 16,00h.CHARLOTTETOWN

Cód. 20316W

EC–14 Canadá Este + Crucero

Día 1º Madrid-Barcelona/Toronto• Domingo.Presentación en el aeropuerto para saliren vuelo con destino a Toronto. Lle-gada. Traslado al hotel y alojamiento.Día 2º Toronto/Niágara• Lunes • Desayuno • 132 km.Visita panorámica de la ciudad deToronto, recorreremos el Antiguo yNuevo ayuntamiento, el Parlamentode Ontario, el Barrio Chino, la Uni-versidad, la torre CN (opcionalmentepodrán subir a mirador) y La plaza Onta-rio. A continuación salida hacia lasespectaculares Cataratas del Niágara,situadas en la frontera entre EstadosUnidos y Canadá y donde visitaremosla parte canadiense. Paseo en el barcoHornblower que les conducirá hasta elcorazón de la catarata de la Herradu-ra (sólo operativo del 15 de Mayo al15 de Octubre, fuera de estas fechasse reemplazará por los túneles escéni-cos). Tiempo libre durante el cual podrán,opcionalmente, realizar un espectacu-lar vuelo en helicóptero sobre las cata-ratas y verlas iluminadas por la noche.Alojamiento en el hotel.Día 3º Niágara/Mil Islas/Ottawa• Martes • Desayuno • 577 km.Salida por la mañana hacia la bellaregión de las Mil Islas, donde realiza-remos un paseo en barco por el ríoSan Lorenzo recorriendo una de laszonas más espectaculares de este ríoy bordeando alguna de las 1.800 islasque emergen de sus aguas. Conti-nuación hacia la ciudad de Ottawa,capital federal de Canadá. Visita pano-rámica de la ciudad de Ottawa: el Par-lamento, las residencias del PrimerMinistro y del Gobernador General, y

otros edificios del Gobierno. Al finaldel recorrido podrán visitar el merca-do Byward. Tiempo libre por la noche.Alojamiento.Día 4º Ottawa/Québec• Miércoles • Desayuno • 440 km.Por la mañana, salida hacia la ciudadde Québec, la ciudad más antigua deCanadá y declarada Patrimonio cul-tural de la Humanidad por la UNESCO.A la llegada, realizaremos una visitapanorámica de la ciudad: la Plaza deArmas, la Plaza Real, el barrio PetitChamplain, el Parlamento de Quebec,la Terraza Dufferin, el Chateau Fron-tenac, las calles St Jean y Grande Alleey el Viejo Puerto. Tiempo libre por lanoche. Alojamiento.Día 5º Québec• Jueves • DesayunoDía libre en Québec para actividadespersonales. Alojamiento.Día 6º Québec/Montreal• Viernes • Desayuno • 252 km.Salida hacia la ciudad de Montreal,capital cultural de Canadá y una de lasmayores ciudades de habla francesadel mundo. A la llegada, realizare-mos una visita panorámica de la ciu-dad: recorriendo el Viejo Montreal, laBasílica de Notre Dame (entrada noincluida), el Montreal subterráneo, lascalles St. Laurent y St. Denis, y el MonteReal al que la ciudad debe su nombre.Posibilidad de visitar, opcionalmente,el Biodome y el Estadio Olímpico. Alo-jamiento.Día 7º Montreal/Crucero “Maasdam”/Navegación por el río San Lorenzo• Sábado • Desayuno + cena (a bordo).A la hora conveniente, traslado al puer-to de Montreal para embarcar a bordo

HALIFAX

CANADÁ

Q U E B E C

ON

TA

RIO

USA

Toronto Boston

Bar Harbor

Halifax

Sidney

Quebec

l

Océano Atlántico

Golfo deSan Lorenzo

Lago Ontario

MIL ISLAS

Lago Erie

Lago Hurón

Bahía James

Niágara

Ottawa Montreal


l

l

Charlevoix l

Mont Tremblant l

Cañón Santa Ana

Río San Lorenzo

Isla delPríncipeEduardo

s

Este Programa Incluye:- Vuelo de las Cías. Iberia, American Airlines, Brtish Airways

(Clase N) Madrid o Barcelona/Toronto y Boston/Madrid oBarcelona (vía punto europeo o americano).

- Circuito regular en la Costa Este.- Transporte terrestre como especificado en el itinerario (minivan,

minibús o autobús, dependiendo del numero de participantes).- 7 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares).- 6 desayunos.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- 7 días de crucero a bordo del M/S Maasdam según la categoría

elegida (cabina interior cat. “K”; cabina exterior cat. “E”; cabi-na exterior con balcón cat. “B”). Pensión completa a bordo.(No se incluyen excursiones opcionales, bebidas y propinas.Importe aprox. a pagar en el barco 12 USD por persona y día).

- Traslados aeropuerto-hotel-puerto (traslados en Boston noincluidos).

- Guía acompañante de habla hispana durante el circuito de laCosta Este. (No incluidas propinas a chofer y guía, importe esti-mado a pagar en destino por persona y día en dólares cana-dienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 perso-nas el circuito se realiza con chofer-guía. (No se incluye guíaacompañante en Boston ni en el Crucero Nueva Inglaterra).

- Seguro de viaje.

TOUR REGULAR(COSTA ESTE)4

l

l

l

l

l

l

l

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Sup./PrimeraToronto: Eaton Chelsea - Niágara: Crowne Plaza

Ottawa: Best Western Victoria Park - Québec: Le ConcordeMontreal: Holiday Inn Express - Boston: Omni Parker Host




Notas muy importantes- Documentación: Imprescindible pasaporte biométrico español

con validez mínima de 6 meses. Todos los pasajeros deberántramitar la solicitud de ingreso a los Estados Unidos “ESTA”amas tardar 72 horas antes de la salida en el siguiente enlace deInternet https://esta.cbp.dhs.gov/.

- Condiciones de reserva y pago: En el momento de la confir-mación de la reserva es necesario entrega del 25% del importetotal del crucero. (El importe les será facilitado en el momentode de realizar la reserva). Es imprescindible el pago total de laparte del crucero antes de 75 días antes de la salida.

- Gastos de cancelación: Este programa está sujeto a Condicio-nes Especiales de Contratación, por lo que además de las quefiguran en el punto 5-b-3 de las “Condiciones Generales” (veren las últimas páginas), se aplicarán los siguientes gastos decancelación sobre reservas confirmadas. En el momento de laconfirmación y hasta 57 días antes de la salida del crucero20% (del importe total del crucero); Entre 56 y 29 días antesde la salida del crucero 50% (del importe total del crucero);Entre 28 y 16 días antes de la salida del crucero 75% (delimporte total del crucero); Menos de 15 días antes de salida delcrucero 100% (del importe total del crucero).

- Recomendamos tomar los Seguros Exclusive I.A. de gastos deanulación y otros (desde 29 €). Véanse condiciones en últimaspáginas.

- Ver información relativa a los barcos de la Cía. Holland AmericaLine en las páginas 18 y 19.

HOTELESTUR SUP/1ª

Incluyendo 6 DESAYUNOS, PC en CRUCEROy 5 VISITAS PANORÁMICAS + PASEO EN

BARCO en NIÁGARA y MIL ISLAS


20 Canadá 2015

Nueva Inglaterra

Día 12º Nueva Escocia, Halifax• Jueves • Pensión completa a bordo.Llegada a Halifax a las 08.00h pobla-ción lo suficientemente grande paraser la capital económica y cultural deleste de Canadá, pero suficientemen-te pequeña como para ser tolerante yhospitalaria. Está situada en uno de losgrandes puertos naturales del planetay adornados con monumentos comola fortaleza de la Ciudadela, Pier 21(Canadá Ellis Island), y el Museo Marí-timo del Atlántico. Fuera de la ciudadpuede descubrir el paisaje de la costadel sur de Nueva Escocia con sus cos-tas escarpadas o el pueblo alemán deLunenburg, tan meticulosamente res-taurado que ha sido designado por laUNESCO como Patrimonio de la Huma-nidad. Salida a las 16,00h.Día 13º Maine, Bar Harbor (EstadosUnidos), Bar Harbor• Viernes • Pensión completa a bordo.Llegada a las 08.00h. El paisaje cos-tero atrajo a pintores de la Escuela delrío Hudson en la década de 1840, y suarte, a su vez atrajo a los visitantes ala zona. Bar Harbor era un refugio parala clase alta de la Costa Este con gran-

des mansiones y jardines inmaculados.Puede caminar por las calles de laciudad donde podrá relajarse en el Villa-ge Green, o subir a la montaña Cadi-llac para observar toda la grandeza quedesprende. Salida a las 17,00h.Día 14º Boston• Sábado • Desayuno a bordo.Llegada a las 07,00h a Boston, la ciu-dad más antigua e histórica de los Esta-dos Unidos, donde se gestó todo elproceso de independencia y dondese conserva con más entusiasmo elsabor europeo, hasta el punto de seruna ciudad que se enorgullece de viviren el pasado. Su centro urbano estáen perfecto estado de conservación,posee una animada vida intelectual ycultural. Traslado por su cuenta alhotel. Alojamiento.Día 15º Boston/Madrid-Barcelona• Domingo.A la hora conveniente, traslado por sucuenta al aeropuerto para salir en vuelocon destino a Madrid o Barcelona.(Noche a bordo).Día 16º Madrid-Barcelona• Lunes.Llegada.

BOSTON

Fechas de salida 2015 Tipo de camarote(DOMINGOS) Interior “K” Exterior “E/C” Ext. balcón “B”May 10 2.095 2.205 3.130

May 24; Jun 7 2.215 2.325 3.400

Jun 21 2.450 2.560 3.595

Jul 5 y 19; Ago 2 y 16 2.895 2.995 3.975

Ago 30 2.600 2.725 3.940

Sep 13 y 27 2.570 2.695 4.000

Precios por persona desde Madrid y Barcelona con lasCías. Iberia/American Airlines/British Airways (clase “N”)

(en euros; régimen AD hoteles/PC en Crucero; mínimo 2 personas)

Rogamos consultar precios para habitaciones/camarotes individuales o triples.


SuplementosCías. Iberia/American Airlines/British Airways clase S clase V clase L- Por diferente clase de reserva (por trayecto) ................ 30 60 100


Tasas de embarque del crucero (a reconfirmar)..................................................... 340


Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 370(precio basado en la salida del 10 Mayo, rogamos consultar en otras fechas)

CHATEAU FRONTENAC - QUEBEC

16 días(7n hotel+7n barco+1n avión)

desde 2.095 €


21Canadá 2015

ción a la población de Jasper. Llegaday alojamiento.Día 5º Jasper/Monte Robson/Kamloops• Jueves • Desayuno • 443 km.Continuamos nuestro camino, aden-trándonos en los territorios de la Colum-bia Británica. Pasaremos a los pies delMonte Robson, la montaña más altade las rocosas (3.954 metros), y segui-remos la ruta hasta llegar al Valle deThompson y la ciudad de Kamloops,donde pasaremos la noche en nuestraetapa hacia Vancouver. Tiempo libre.Opcionalmente, podrán realizar unsafari de observación de la fauna y florade las montañas Monashee. Aloja-miento en el hotel.Día 6º Kamloops/Vancouver• Viernes • Desayuno • 352 km.Salida por una zona de cultivos y ran-chos a pesar de la poca pluviosidad.Entraremos en la zona de Cariboo,famosa por las primeras colonias delos buscadores de oro. Nos encontra-remos con el río Fraser el cual podránobservar hasta Hope. Continuaremosnuestro camino, descendiendo a tra-vés de amplios valles, hasta llegar a lacosmopolita ciudad de Vancouver,situada al nivel del mar. A la llegada,realizaremos una visita panorámicade la ciudad más importante del oestecanadiense, que se caracteriza por elcontraste entre el mar, las montañas ysu moderna arquitectura. Recorreremosel Parque Stanley, el Barrio Chino, elbarrio histórico de Gastown, y el centrofinanciero y comercial. Alojamiento enel hotel.Día 7º Vancouver/Crucero• Sábado • Desayuno • Pensión completa a bordo.A la hora prevista, traslado al puertopara embarcar en el “MS Noordam”de la compañía Holland America Line.Salida del barco a las 17,00h.Día 8º Pasaje Interior• Domingo • Pensión completa a bordo.Día de Navegación por el Pasaje Inte-rior, una de las mas pintorescas rutasmarítimas del mundo, y uno de lospocos donde los barcos de gran cala-do pueden navegar cerca de las pare-des de las escarpadas montañas. Duran-te la travesía se va siguiendo la franjaterritorial de Alaska, disfrutando de unpaisaje increíble, cambiando de impre-sionantes bosques a enormes glacia-res y grandiosas montañas nevadas.

Cód. 20318G

OC–13 Esplendores del Oeste

MO

NTA

ÑA

S RO

CO

S AS

USA

CANADÁ

CANADÁ

A L B E R TA

C O L U M B I AB R I TA N I C A

PNJASPER

PNYOHO

PNBANFF

ISLA VANCOUVER

OcéanoPacífico

Río

Fra

ser

Río Fraser

Río Athabasca

Río Brazeau

Río Clearwater

Río BowLago Louise

Río Saskatchewan

Vancouver

lEdmonton

l

l

ll

l

Kamloops

Kelowna

Jasper

Banff

Kananaskis

Whistler

l

Calgary

lVictoria

Lago Maligne

Mt. Robson

l

Río

Th

om

pso

n

Glaciar Athabasca

Río Fraser

l

l

ALASKA

CANADÁ

OcéanoPacífico

Golfo deAlaska

Pasa

je In

teri

or

Glaciar Hubbard

Skagway

Tracy Arm

Ketchikan

JuneauGlaciar BaySitka

Icy Strait Point

Glaciar Sawyen

Vancouverl

l

ll

l

l

l

Este Programa Incluye:- Vuelo de la Cía. British Airways (cupos) Madrid-Barcelona/

Londres/Calgary y Vancouver/Londres/Madrid-Barcelona.- Tour regular en la Costa Oeste de Canadá en minibús o auto-

bús, dependiendo del numero de participantes y según seespecifica en el itinerario.

- Las visitas y excuriones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- 6 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares).- 6 desayunos.- 7 días de crucero a bordo del M/S Noordam según la categoría

elegida (cabina interior cat. “K”; cabina exterior cat. “E”). Pen-sión completa a bordo. (No se incluyen excursiones opcionales,bebidas y propinas. Importe aprox. a pagar en el barco = 12 USDpor persona y día).

- Traslados aeropuerto-hotel-puerto (no se incluye el trasladopuerto-aeropuerto el último día en Vancouver).

- Guía acompañante de habla hispana durante toda laestancia en Canadá. (No incluidas propinas a chofer y guía,importe estimado a pagar en destino por persona y día endólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menosde 20 personas el circuito se realiza con chofer-guía. (No seincluye guía acompañante en el Crucero Alaska).

- Seguro de viaje.

TOUR REGULAR4

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. PrimeraCalgary: Delta Bow Valley - Banff: Rimrock Resort

Jasper: Best Western Jasper InnKamloops: Best Western Plus - Vancouver: Delta Vancouver











Día 1º Madrid-Barcelona/Calgary• Domingo.Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo con destino a Calgary.Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Calgary/PN Banff/Banff• Lunes • Desayuno • 129 km.Breve visita de orientación de la ciu-dad de Calgary, y empezamos nuestraruta para ir descubriendo día a día todoel encanto de las Rocosas Canadien-ses y en el camino posiblemente poda-mos ver la típica fauna salvaje de estaregión: alces, osos pardos y grises. Sali-da hacia el Parque Nacional de Banff.Llegada a Banff, situado en un mag-nifico enclave, rodeado de las mon-tañas Rocosas y formando un anillomajestuoso. Veremos, el famoso hotelBanff Spring de la Cadena Fairmont,las Cascadas de Bow y la MontañaTunnel. Tiempo libre. Opcionalmente,podrán tomar el teleférico góndolahasta la cima de la Montaña Sulfuro-sa, desde donde se contempla una fan-tástica vista panorámica de la zona.Alojamiento.Día 3º Banff/Cañón Johnston/Lago Louise/Lago Moraine/Lago Esmeralda/Banff• Martes • Desayuno.Comenzaremos el día tomado la rutade Bow Valley hasta llegada al cañónJohnston, en donde podrán realizaruna pequeña caminata antes de llegaral lugar más famoso del parque deBanff, el impresionante Lago Louise

con sus aguas turquesas y la magnífi-ca vista del glaciar Victoria al fondo,considerado entre los lugares más espec-taculares del mundo. Continuaremosnuestro camino escénico hacia el LagoMoraine y el Valle de los Diez Picos,para luego entrar en el Parque Nacio-nal de Yoho y visitar el Lago Esme-ralda. Regreso a Banff y alojamiento.Día 4º Banff/Icefields/Lago Maligne/ Jasper• Miércoles • Desayuno • 288 km.Seguiremos nuestro camino en direc-ción a Jasper, disfrutando de una espec-tacular vista de los circos y glaciaresde montaña que nos acompañarándurante todo el recorrido. En el cami-no contemplaremos el glaciar Pata deCuervo y la belleza de los lagos Bowy Peyto, con unas cautivadoras tona-lidades en el color de sus aguas. Siguien-do nuestra ruta, entraremos en el Par-que Nacional de Jasper, una de lasacumulaciones de hielo y de nieve másgrandes al sur del Polo Ártico, que for-man ocho glaciares, uno de los másimpresionantes es el Glaciar Athabas-ka, donde realizaremos un paseo ensnowcoach para disfrutar de una fan-tástica panorámica. A continuaciónvisita del lago-glaciar Maligne, decla-rado como Patrimonio de la Humani-dad, donde tendrán la oportunidad derealizar, opcionalmente, un paseo enbarco por el mismo para llegar a lafabulosa Spirit Island (foto de paisajemás reproducida del país). Continua-

HOTELESPRIMERA

Incluyendo 6 DESAYUNOS, PC en CRUCEROy 2 VISITAS PANORÁMICAS + PN BANFF,

YOHO y JASPER + SNOWCOACH


LAGO PEYTO

22 Canadá 2015

l

Canadiense + Crucero Alaska

Día 9º Fiordo Tracy Arm*/Juneau• Lunes • Pensión completa a bordo.A a las 10,00h llegada al Fiordo TracyArm (*sujeto a condiciones climatoló-gicas). A las 10,30h salida rumbo aJuneau. Llegada a las 13,00h. Juneau,capital de Alaska (Estados Unidos), her-mosa ciudad situada entre el mar y unagran montaña combinando moderni-dad y sabor local. El puerto esta loca-lizado al pie de las grandes montañassobre el Canal de Gatineau junto alimpresionante Glaciar Mendenhall. Enopción podrá visitar el Bosque Nacio-nal de Togass, visitar las tiendas rusti-cas de la ciudad, escaparse en un kayak,ver las ballenas desde una barca, o tam-bién tomar el teleférico que sube alMonte Roberts para observar las mag-nificas vistas del lugar. Salida a las22,00h. Navegación por la noche.Día 10º Skagway• Martes • Pensión completa a bordo.Llegada a Skagway a las 07,00h, famo-sa desde que en 1896 se descubrió oroen uno de los afluentes del río Klon-dike, lo que hizo florecer la ciudad alestar situada en la ruta de los explo-

radores del oro que pasaban por ellapara tomar el antiguo tren de WhitePass. En opción, puede disfrutar rea-lizando un recorrido panorámico deltren o explorar las pequeñas tiendasde tejidos, visitar el Red Onion Saloon,un bar autentico de la época, o el nos-tálgico museo y el Parque de la Fiebredel Oro donde puede caminar por losantiguos edificios restaurados y enta-blados de madera que recuerdan elpasado. Salida a las 21,00h. Navega-ción por la noche.Día 11º Crucero Alaska/Glaciar Bay• Miércoles • Pensión completa a bordo.Llegada al Glaciar Bay a las 07,00h,crucero escénico. Navegación. El Par-que de Glaciar Bay esta consideradocomo reserva de la Biosfera y maravi-lla de la Humanidad por la UNESCO.La Bahía del Glaciar protege un eco-sistema único de plantas y animalesque viven en común acuerdo con unpaisaje glacial que rara vez cambia.Día 12º Ketchikan• Jueves • Pensión completa a bordo.Llegada a las 10,00h a la ciudad de

Ketchikan, tranquilo pueblo situado enlas orillas del Estrecho Tongass. En CreekStreet podrán encontrar el Museo deHistoria donde se encuentra la mayorcolección de tótem de Alaska, tampo-co hay que perderse la pequeña aldeanativa de Saxman. Opcionalmente,se ofrece la posibilidad de sobrevolarlos Fiordos y observar desde el aire suscolinas de granito de centenares demetros de altura con sus espectacu-lares cascadas sobre el mar. Salida a las18,00h. Navegación por la noche.Día 13º Pasaje Interior• Viernes • Pensión completa a bordo.Día de navegación. Crucero panorá-mico por el Pasaje Interior.Día 14º Vancouver/Madrid-Barcelona• Sábado • Desayuno.Llegada a Vancouver a las 07,00h (tras-lado del puerto al aeropuerto no inclui-do). Salida en vuelo con destino a Madrido Barcelona. (Noche a bordo).Día 15º Madrid-Barcelona• Domingo.Llegada.

Fechas de salida 2015 Ciudad Tipo de camarote(DOMINGOS) de salida Interior “K” Exterior “E”Jun 7 BCN 2.890 3.360

Jun 14 MAD y BCN 2.890 3.360

Jun 21 BCN 2.965 3.405

Julio 12 MAD 3.195 3.480

Jul 19 y 26 MAD 3.195 3.365

Ago 2 y 9 MAD y BCN 3.245 3.425

Ago 16 MAD 3.170 3.315

Ago 30 MAD 2.985 3.130

Sep 6 y 13 MAD 2.745 2.915

Precios por persona desde Madrid y Barcelonacon la Cía. British Airways (“cupos”)





Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 430(precio basado en la salida del 6 de Septiembre, rogamos consultar en otras fechas)


LAGO MORAINE - PN BANFF

GLACIAR BAY


desde 2.745 €


23Canadá 2015

Cód. 20018Q

rámica. A continuación visita del lago-glaciar Maligne, declarado como Patri-monio de la Humanidad, donde ten-drán la oportunidad de realizar,opcionalmente, un paseo en barco porel mismo para llegar a la fabulosa Spi-rit Island (foto de paisaje más repro-ducida del país). Continuación a lapoblación de Jasper. Alojamiento.Día 5º Jasper/Monte Robson/Sun Peaks• Domingo • Desayuno • 450 km.Continuamos nuestro camino, aden-trándonos en los territorios de la Colum-bia Británica. Pasaremos a los pies delMonte Robson, la montaña más altade las rocosas (3.954 m), y seguiremosla ruta hasta llegar a Sun Peaks, resortde esquí en invierno, donde pasare-mos la noche. Posibilidad de realizar,opcionalmente, en el camino una para-da para realizar la excursión de BlueRiver Safari, paseo en bote a motor enel Valle Grizzly Bear en las montañasMonashee, recorriendo montañas yglaciares en lancha y descubrir la espec-tacular vida salvaje que ofrece estaregión. Alojamiento.Día 6º Sun Peaks/Vancouver• Lunes • Desayuno • 360 km.Salida por una zona de cultivos y ran-chos a pesar de la poca pluviosidad.Entraremos en la zona de Cariboo,famosa por las primeras colonias delos buscadores de oro. Nos encontra-remos con el río Fraser el cual podránobservar hasta Hope. Continuaremosnuestro camino, descendiendo a tra-vés de amplios valles, hasta llegar a lacosmopolita ciudad de Vancouver situa-da al nivel del mar. A la llegada reali-zaremos una visita panorámica de laciudad más importante del oeste cana-diense que se caracteriza por el con-traste entre el mar, las montañas y sumoderna arquitectura. Recorreremos elParque Stanley, el Barrio Chino, el barriohistórico de Gastown, y el centro finan-ciero y comercial. Alojamiento.Día 7º Vancouver/Victoria/Vancouver• Martes • Desayuno.Salida hacia la Terminal de Tsawwas-sen, para tomar el ferry en el que cru-zaremos el Estrecho de Georgia parallegar a la Isla de Vancouver. Al des em-barcar del ferry, visita de los famososJardines Butchart, considerados losmás bellos del País. Continuación haciaVictoria donde realizaremos una visi-

Día 1º Madrid-Barcelona/Calgary• Miércoles.Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo con destino a Calgary.Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Calgary/PN Banff/Banff• Jueves • Desayuno • 129 km.Breve visita de orientación de la ciu-dad de Calgary, y empezamos nuestraruta para ir descubriendo día a día todoel encanto de las Rocosas Canadien-ses y en el camino posiblemente poda-mos ver la típica fauna salvaje de estaregión: alces, osos pardos y grises, etc.Saldremos hacia el Parque Nacional deBanff. Llegada a Banff, situado en unmagnifico enclave, rode ado de las mon-tañas Rocosas y formando un anillomajestuoso. Veremos, el famoso hotelBanff Spring de la Cadena Fairmont,las Cascadas de Bow y la MontañaTunnel. Tiempo libre. Opcionalmente,podrán subir en el teleférico góndolahasta la cima de la Montaña Sulfuro-sa, desde donde se contempla una fan-tástica vista panorámica de la zona.Alojamiento.Día 3º Banff/Cañón Johnston/Lago Louise/Lago Moraine/Lago Esmeralda/Banff• Viernes • Desayuno.Comenzaremos el día tomado la rutade Bow Valley hasta llegar al cañón

Johnston, en donde podrán realizaruna pequeña caminata antes de llegaral lugar más famoso del parque deBanff, el impresionante Lago Louisecon sus aguas turquesas y la magnífi-ca vista del glaciar Victoria al fondo,considerado entre los lugares más espec-taculares del mundo. Continuaremosnuestro camino escénico hacia el LagoMoraine y el Valle de los Diez Picos,para luego entrar en el Parque Nacio-nal de Yoho y visitar el Lago Esme-ralda. Regreso a Banff y alojamiento.Día 4º Banff/Icefields/Lago Maligne/Jasper• Sábado • Desayuno • 288 km.Seguiremos nuestro camino en direc-ción a Jasper, disfrutando de una espec-tacular vista de los circos y glaciares demontaña que nos acompañarán duran-te todo el recorrido. En el camino con-templaremos el glaciar Pata de Cuer-vo y la belleza de los lagos Bow y Peyto,con unas cautivadoras tonalidades enel color de sus aguas. Siguiendo nues-tra ruta, entraremos en el Parque Nacio-nal de Jasper, una de las acumula-ciones de hielo y de nieve más grandesal sur del Polo Ártico, que forman ochoglaciares, uno de los más impresio-nantes es el Glaciar Athabaska, donderealizaremos un paseo en Snowcoachpara disfrutar de una fantástica pano-

MO

NTA

ÑA

S RO

CO

S AS

USA

CANADÁ

CANADÁ

A L B E R TA

C O L U M B I AB R I TA N I C A

PNJASPER

PNYOHO

PNBANFF

ISLA VANCOUVEROcéano

Pacífico

Río

Fra

ser

Río Fraser

Río Athabasca

Río Brazeau

Río Clearwater

Río BowLago Louise

Río Saskatchewan

Vancouver

lEdmonton

l

l

ll

l

Sun Peaks

Kelowna

Jasper

Banff

Kananaskis

Hope

Whistler

l

Calgary

Victoria

Lago Maligne

Mt. Robson

l

Río

Th

om

pso

n

Glaciar Athabasca

Río

Fraser

l

l

l

l

l

ALASKA

CANADÁ

OcéanoPacífico

Golfo deAlaska

Pasa

je In

teri

or

Glaciar Hubbard

Skagway

Tracy Arm

Ketchikan

JuneauGlaciar BaySitka

Icy Strait Point

Glaciar Sawyen

Vancouverl

l

ll

l

l

l

OC–14 Canadá Oeste: Grandes

Este Programa Incluye:- Vuelo de la Cía. British Airways (cupos) Madrid-Barcelona/

Londres/Calgary y Vancouver/Londres/Madrid-Barcelona.- Circuito Exclusivo para clientes POLITOURS en la Costa Oeste.- Tansporte terrestre como especificado en el itinerario (minivan,

minibús o autobús dependiendo del número de participantes).- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Ferry (ida y vuelta) a Victoria.- 7 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares).- 7 desayunos.- 7 días de crucero a bordo del M/S Volendam según la categoría

elegida (cabina interior cat. “K”; cabina exterior cat. “E”; cabi-na exterior con balcón cat. “B”). Pensión completa a bordo. (Nose incluyen excursiones opcionales, bebidas y propinas. Importeaprox. a pagar en el barco = 12 USD por persona y día).


- Guía acompañante de habla hispana durante el circuito dela Costa Oeste. (No incluidas propinas a chofer y guía, importeestimado a pagar en destino por persona y día en dólares cana-dienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 perso-nas el circuito se realiza con chofer-guía. (No se incluye guíaacompañante en el Crucero).

- Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Tur. Sup./PrimeraCalgary: Delta Bow Valley - Banff: Caribou Lodge

Jasper: Chateau Jasper / CrimsonSun Peaks: Sun Peak Grand Hotel - Vancouver: Delta Vancouver

GLACIAR ATHABASCA

ISLA SPIRIT

HOTELESTUR SUP/1ª

Incluyendo 7 DESAYUNOS, PC en CRUCERO y3 VISITAS PANORÁMICAS + PN BANFF, YOHOy JASPER + SNOWCOACH + FERRY VICTORIA












24 Canadá 2015

¡¡LO MEJORDE LAS

ROCOSAS!!TOUR

EXCLUSIVO

POLITOURS

TOUREXCLUSIVO

POLITOURS

KETCHIKAN

ta panorámica de la ciudad: el puer-to deportivo, la zona del mercado, lazona del Bastión, el Parlamento, elMuseo Real y el famoso hotel Empress.Regreso a Vancouver. Alojamiento.Día 8º Vancouver/Crucero• Miércoles • Desayuno • Pensión completa a bordo.A la hora prevista, traslado al puertopara embarcar en el “MS Volendam”de la compañía Holland America Line.Salida del barco a las 17,00h.Día 9º Pasaje Interior• Jueves • Pensión completa a bordo.Día de Navegación por el Pasaje Inte-rior, una de las mas pintorescas rutasmarítimas del mundo, y uno de lospocos donde los barcos de gran cala-do pueden navegar cerca de las pare-des de las escarpadas montañas. Duran-te la travesía se va siguiendo la franjaterritorial de Alaska, disfrutando de unpaisaje increíble, cambiando de impre-sionantes bosques a enormes glacia-res y grandiosas montañas nevadas. Día 10º Fiordo Tracy Arm*/Juneau• Viernes • Pensión completa a bordo.A a las 10,00h llegada al Fiordo TracyArm (*sujeto a condiciones climatoló-gicas). A las 10,30h salida rumbo aJuneau. Llegada a las 13,00h. Juneau,capital de Alaska (Estados Unidos), her-mosa ciudad situada entre el mar y unagran montaña combinando moderni-dad y sabor local. El puerto esta loca-lizado al pie de las grandes montañassobre el Canal de Gatineau junto alimpresionante Glaciar Mendenhall. Enopción podrá visitar el Bosque Nacio-nal de Togass, visitar las tiendas rusti-cas de la ciudad, escaparse en un kayak,ver las ballenas desde una barca, o tam-bién tomar el teleférico que sube alMonte Roberts para observar las mag-nificas vistas del lugar. Salida a las22,00h. Navegación por la noche.Día 11º Skagway• Sábado • Pensión completa a bordo.Llegada a Skagway a las 07,00h, famo-sa desde que en 1896 se descubrió oroen uno de los afluentes del río Klon-dike, lo que hizo florecer la ciudad alestar situada en la ruta de los explo-radores del oro que pasaban por ellapara tomar el antiguo tren de White

Parques Nacionales + Crucero Alaska

NAVEGACIÓN CRUCERO ALASKAPAQUETE DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALES VER EN PÁGINA 44


desde 2.975 €


Fechas de salida 2015 Tipo de camarote(MIÉRCOLES) Interior “K” Exterior “E” Ext. balcón “B”Jun 24 3.395 3.470 4.430

Jul 1, 15, 22 y 29 3.445 3.525 4.420

Ago 5 3.495 3.580 4.515

Ago 12 3.445 3.515 4.400

Ago 19 3.320 3.385 4.125

Ago 26 3.235 3.300 4.030

Sep 2 2.975 3.045 3.765




Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 430(precio basado en la salida del 2 de Septiembre, rogamos consultar en otras fechas)


Precios por persona desde Madrid y Barcelonacon la Cía. British Airways (“cupos”)


25Canadá 2015

Pass. En opción, puede disfrutar rea-lizando un recorrido panorámico deltren o explorar las pequeñas tiendasde tejidos, visitar el Red Onion Saloon,un bar autentico de la época, o el nos-tálgico museo y el Parque de la Fiebredel Oro donde puede caminar por losantiguos edificios restaurados y enta-blados de madera que recuerdan elpasado. Salida a las 21,00h. Navega-ción por la noche.Día 12º Crucero Alaska/Glaciar Bay• Domingo • Pensión completa a bordo.Llegada al Glaciar Bay a las 07,00h,crucero escénico. Navegación. El Par-que de Glaciar Bay esta consideradocomo reserva de la Biosfera y maravi-lla de la Humanidad por la UNESCO.La Bahía del Glaciar protege un eco-sistema único de plantas y animalesque viven en común acuerdo con unpaisaje glacial que rara vez cambia.Día 13º Ketchikan• Lunes • Pensión completa a bordo.Llegada a las 10,00h a la ciudad deKetchikan, tranquilo pueblo situado en

las orillas del Estrecho Tongass. En CreekStreet podrán encontrar el Museo deHistoria donde se encuentra la mayorcolección de tótem de Alaska, tampo-co hay que perderse la pequeña aldeanativa de Saxman. Opcionalmente,se ofrece la posibilidad de sobrevolarlos Fiordos y observar desde el aire suscolinas de granito de centenares demetros de altura con sus espectacu-lares cascadas sobre el mar. Salida a las18,00h. Navegación por la noche.Día 14º Pasaje Interior• Martes • Pensión completa a bordo.Día de navegación. Crucero panorá-mico por el Pasaje Interior.Día 15º Vancouver/Madrid-Barcelona• Miércoles • Desayuno.Llegada a Vancouver a las 07,00h (tras-lado del puerto al aeropuerto no inclui-do). Salida en vuelo con destino a Madrido Barcelona. (Noche a bordo).Día 16º Madrid-Barcelona• Jueves.Llegada.

Cód. 20020U

TEOC–19 Transcanadiense +

al sur del Polo Ártico, que forman ochoglaciares, uno de los más impresio-nantes es el Glaciar Athabaska, donderealizaremos un paseo en Snowcoachpara disfrutar de una fantástica pano-rámica. A continuación visita del lago-glaciar Maligne, declarado como Patri-monio de la Humanidad donde tendránla oportunidad de realizar, opcional-mente, un paseo en barco por el mismopara llegar a la fabulosa Spirit Island(foto de paisaje más reproducida delpaís). Continuación a la población deJasper. Alojamiento.Día 11 ºJasper/Monte Robson/Kamloops• Jueves • Desayuno • 443 km.Continuamos nuestro camino, aden-trándonos en los territorios de la Colum-bia Británica. Pasaremos a los pies delMonte Robson, la montaña más altade las rocosas (3.954 m), y seguiremosla ruta hasta llegar al valle de Thomp-son y la ciudad de Kamloops, dondepasaremos la noche en nuestra etapahacia Vancouver. Opcionalmente, podránrealizar un Safari de observación de lafauna y la flora de las montañas Monas-heee. Alojamiento.Día 12º Kamloops/Vancouver• Viernes • Desayuno • 352 km.Salida hacia Vancouver por una zonade cultivos y ranchos a pesar de la pocapluviosidad. Entraremos en la zona deCariboo, famosa por las primeras colo-nias de los buscadores de oro. Nosencontraremos con el río Fraser el cualpodrán observar hasta Hope. Conti-nuaremos nuestro camino, descen-diendo a través de amplios valles, hastallegar a la cosmopolita Vancouver situa-da al nivel del mar. A la llegada, reali-zaremos una visita panorámica de laciudad más importante del oeste cana-diense que se caracteriza por el con-traste entre el mar, las montañas y sumoderna arquitectura. Recorreremosel Parque Stanley, el Barrio Chino, elbarrio histórico de Gastown, y el cen-tro financiero y comercial. Alojamien-to en el hotel.Día 13º Vancouver/Crucero Alaska• Sábado • Desayuno • Pensión completa a bordo.A la hora conveniente, traslado al puer-to para embarcar a bordo del barco“Noordam” de la Cía. Holland Ameri-ca. Salida del barco a las 17,00 hrs.Día 14º Pasaje Interior• Domingo • Pensión completa a bordo.Día de Navegación por el Pasaje Inte-rior, una de las mas pintorescas rutasmarítimas del mundo, y uno de lospocos donde los barcos de gran cala-do pueden navegar cerca de las pare-des de las escarpadas montañas. Duran-te la travesía se va siguiendo la franjaterritorial de Alaska, disfrutando de unpaisaje increíble, cambiando de impre-sionantes bosques a enormes glacia-res y grandiosas montañas nevadas.

Día 1º Madrid-Barcelona/Toronto• Lunes.Presentación en el aeropuerto para saliren vuelo destino a Toronto. Llegada.Traslado al hotel. Tiempo libre paraexplorar la ciudad. Alojamiento.Día 2º Toronto/Niágara/Toronto• Martes • Desayuno • 264 km.Por la mañana visita panorámica dela ciudad de Toronto, recorreremos elAntiguo y Nuevo Ayuntamiento, el Par-lamento de Ontario, el Barrio Chino,la Universidad, la torre CN (opcional-mente podrán subir a mirador) y laplaza Ontario. A continuación salidahacia las espectaculares Cataratas delNiágara, situadas en la frontera entreEstados Unidos y Canadá y donde visi-taremos la parte canadiense. Paseo enel barco “Hornblower” que les con-ducirá hasta el corazón de la cataratade la Herradura. Tiempo libre duranteel cual podrán, opcionalmente, reali-zar un espectacular vuelo en helicóp-tero sobre las cataratas. Regreso a Toron-to. Alojamiento.Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa• Miércoles • Desayuno • 445 km.Salida por la mañana hacia la bellaregión de las Mil Islas, donde realiza-remos un paseo en barco por el ríoSan Lorenzo recorriendo una de laszonas más espectaculares de este ríoy bordeando alguna de las 1.800 islasque emergen de sus aguas. Conti-nuación hacia la ciudad de Ottawa,capital federal de Canadá. Visita pano-rámica de la ciudad de Ottawa: el Par-lamento, las residencias del PrimerMinistro y del Gobernador General, yotros edificios del Gobierno. Al finaldel recorrido podrán visitar el merca-do Byward. Tiempo libre por la noche.Alojamiento.Día 4º Ottawa/Québec• Jueves • Desayuno • 440 km.Por la mañana, salida hacia la ciudadde Québec, la ciudad más antigua deCanadá y declarada Patrimonio cul-tural de la Humanidad por la UNESCO.A la llegada, realizaremos una visitapanorámica de la ciudad: la Plaza deArmas, la Plaza Real, el barrio PetitChamplain, el Parlamento de Quebec,la Terraza Dufferin, el Chateau Fron-tenac, las calles St Jean y Grande Alleey el Viejo Puerto. Tiempo libre por lanoche. Alojamiento.Día 5º Québec• Viernes • Desayuno.Día libre para actividades personales.Alojamiento.Día 6º Quebec/Montreal• Sábado • Desayuno • 252 km.Salida hacia la ciudad de Montreal,capital cultural de Canadá y una de lasmayores ciudades de habla francesadel mundo. A la llegada, realizare-mos una visita panorámica de la ciu-dad: recorriendo el Viejo Montreal, la

Basílica de Notre Dame (entrada noincluida), el Montreal subterráneo, lascalles St. Laurent y St. Denis, y el MonteReal al que la ciudad debe su nombre.Posibilidad de visitar, opcionalmente,el Biodome y el Estadio Olímpico. Alo-jamiento.Día 7º Montreal/Calgary• Domingo • Desayuno o “box lunch”.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Calgary. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento en elhotel.Día 8º Calgary/Parque NacionalBanff/Banff• Lunes • Desayuno • 129 km.Breve visita de orientación de la ciu-dad de Calgary, y empezamos nuestraruta para ir descubriendo día a día todoel encanto de las Rocosas Canadien-ses y en el camino posiblemente poda-mos ver la típica fauna salvaje de estaregión: alces, osos pardos y grises. Sali-da hacia el Parque Nacional de Banff.Llegada a Banff situado en un magni-fico enclave, rodeado de las montañasRocosas y formando un anillo majes-tuoso. Veremos, el famoso hotel BanffSpring de la Cadena Fairmont, las Cas-cadas de Bow y la Montaña Tunnel.Tiempo libre. Opcionalmente, podrántomar el teleférico góndola hasta lacima de la Montaña Sulfurosa, desdedonde se contempla una fantásticavista panorámica de la zona. Aloja-miento.Día 9º Banff/Cañon Johnston/Lago Louise/Lago Moraine/Lago Esmeralda/Banff• Martes • Desayuno.Comenzaremos el día tomado la rutade Bow Valley hasta llegar al cañónJohnston, en donde podrán realizaruna pequeña caminata antes de llegaral lugar más famoso del parque deBanff, el impresionante Lago Louisecon sus aguas turquesas y la magnífi-ca vista del glaciar Victoria al fondo,considerado entre los lugares más espec-taculares del mundo. Continuaremosnuestro camino escénico hacia el LagoMoraine y el Valle de los Diez Picos,para luego entrar en el Parque Nacio-nal de Yoho y visitar el Lago Esme-ralda. Regreso a Banff y alojamiento.Día 10º Banff/Icefields/Lago Maligne/Jasper• Miércoles • Desayuno • 288 km.Seguiremos nuestro camino en direc-ción a Jasper, disfrutando de una espec-tacular vista de los circos y glaciares demontaña que nos acompañarán duran-te todo el recorrido. En el camino con-templaremos el glaciar Pata de Cuer-vo y la belleza de los lagos Bow y Peyto,con unas cautivadoras tonalidades enel color de sus aguas. Siguiendo nues-tra ruta, entraremos en el Parque Nacio-nal de Jasper, una de las acumula-ciones de hielo y de nieve más grandes

Este Programa Incluye:- Vuelo de la Cía Air Canada (clase “T”) Madrid-Barcelona/Toronto

y Vancouver/Madrid-Barcelona (vía punto canadiense o europeo).- Vuelo Montreal/Vancouver.- Circuito regular en la Costa Este.- Transporte terrestre como especificado en el itinerario (minivan,

minibús o autobús, dependiendo del numero de participantes).- 9 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares).- 9 desayunos.- 7 días de crucero a bordo del M/S Noordam según la categoría

elegida (cabina interior cat. “K”; cabina exterior cat. “E”); Pen-sión completa a bordo. (No se incluyen excursiones opcionales,bebidas y propinas. Importe aprox. a pagar en el barco = 12USD por persona y día).


- Guía acompañante de habla hispana durante toda la estanciaen Canadá. (No incluidas propinas a chofer y guía, importeestimado a pagar en destino por persona y día en dólares cana-dienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Para menos de 20 perso-nas el circuito se realiza con chofer-guía. (No se incluye guíaacompañante en el Crucero ni en vuelo Montreal/Calgary).

- Seguro de viaje.











HOTELESTUR SUP/1ª

Incluyendo 12 DESAYUNOS, PC en CRUCERO y 7 VISITASPANORÁMICAS + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL

ISLAS + PN BANFF, YOHO y JASPER + SNOWCOACH

26 Canadá 2015

OcéanoPacífico

Pasaje Interior

Glaciar HubbardGlaciar

BaySkagwayl

Sitkal

Juneaul

Tracy Arml

Ketchikanl

Icy StraitPoint

l

CANADÁ QUÉBEC

ONTARIO

ALBERTA

SASKATCHEWAN

BRITISHCOLUMBIA MANITOBA

NORTHWEST TERRITORIES

Ala

ska

Bahíade

Hudson

PENÍNSULADEL LABRADOR

ISLAVANCOUVER

USAVancouver

Toronto ll

lMIL ISLAS

Calgary

Niágaral

Ottawal

Charlevoix l

Québecl

Montreall

Lago Louise

Kamloops

l

l

lBanff

Jasperl

HOTEL BANFF SPRING

TOUR REGULAR4

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. Turista Sup./PrimeraToronto: Eaton Chelsea - Ottawa: Best Western Victoria Park

Québec: Palace Royal - Montreal: Holiday Inn ExpressCalgary: Delta Bow Valley - Banff: Rimrock Resort

Jasper: Best Western Jasper InnKamloops: Best Western Plus - Vancouver: Delta Vancouver

GLACIAR EN ALASKA

Crucero Alaska

Día 15º Fiordo Tracy Arm (*)/Juneau• Lunes • Pensión completa a bordo.A las 10,00 llegada al Fiordo Tracy Arm(*sujeto a condiciones climatologicas).A las 10,30 salida rumbo a Juneau. Lle-gada a las 13,00. Juneau, capital deAlaska (Estados Unidos), hermosa ciu-dad situada entre el mar y una granmontaña combinando modernidad ysabor local. El puerto esta localizadoal pie de las grandes montañas sobreel Canal de Gastineau junto al impre-sionante Glaciar Mendenhall. En opciónpodrá visitar el Bosque Nacional deTogass, visitar las tiendas rusticas de laciudad, escaparse en un kayak, ver lasballenas desde una barca, o tambiéntomar el teleférico que sube al MonteRoberts para observar las magnificasvistas del lugar. Salida a las 22,00 hrs.Navegación por la noche.Día 16º Skagway

• Martes • Pensión completa a bordo.Llegada a Skagway a las 07,00 hrs,famosa desde que en 1896 se descu-brió oro en uno de los afluentes del ríoKlondike, lo que hizo florecer la ciu-

dad al estar situada en la ruta de losexploradores del oro que pasaban porella para tomar el antiguo tren de WhitePass. En opción, puede disfrutar rea-lizando un recorrido panorámico deltren o explorar las pequeñas tiendasde tejidos, visitar el Red Onion Salo-on un bar autentico de la época, o elnostálgico museo y el Parque de la Fie-bre del Oro donde puede caminar porlos antiguos edificios restaurados yentablados de madera que recuerdanel pasado. Salida a las 21,00. Navega-ción por la noche.Día 17º Glaciar Bay• Miércoles • Pensión completa a bordo.Llegada al Glaciar Bay a las 07,00hrs, crucero escénico. Navegación. ElParque de Glaciar Bay esta considera-do como reserva de la Biosfera y mara-villa de la Humanidad por la UNESCO.La Bahía del Glaciar protege un eco-sistema único de plantas y animalesque viven en común acuerdo con unpaisaje glacial que rara vez cambia.Día 18º Ketchikan• Jueves • Pensión completa a bordo.Llegada a las 10,00 hrs. a la ciudad de

Ketchikan, tranquilo pueblo situado enlas orillas del Estrecho Tongass. En CreekStreet podrán encontrar el Museo deHistoria donde se encuentra la mayorcolección de tótem de Alaska, tampo-co hay que perderse la pequeña aldeanativa de Saxman. Opcionalmente,se ofrece la posibilidad de sobrevolarlos Fiordos y observar desde el aire suscolinas de granito de centenares demetros de altura con sus espectacu-lares cascadas sobre el mar. Salida a las18,00 hrs. Navegación por la noche.Día 19º Crucero Alaska/Pasaje Interior• Viernes • Pensión completa a bordo.Día de navegación. Crucero panorá-mico por el Pasaje Interior.Día 20º Crucero Alaska/Vancouver/Madrid-Barcelona• Sábado • Desayuno.Llegada a Vancouver a las 07,00 hrs.(Traslado del puerto al aeropuerto noincluido). Salida en vuelo con destinoa Madrid o Barccelona. (Noche a bordo).Día 21º Madrid-Barcelona• Domingo.Llegada.


desde 3.370 €


CATARATAS DEL NIÁGARA

27Canadá 2015


Fechas de salida 2015 (LUNES)Tipo de camarote

Interior “K” Exterior “E”Jun 15 y 22 3.605 4.050

Jun 29; Jul 6 4.090 4.535

Jul 13, 20 y 27; Ago 3 4.030 4.470

Ago 10 y 17 3.880 4.350

Ago 24 3.835 4.280

Ago 31 3.430 3.875

Sep 7 3.370 3.745

SuplementosCía. Air Canada (por trayecto) clase S clase W clase V clase Q- Temp. baja ........................................................ 30 65 100 N/D- Temp. alta (24 Jun a 24 Ago) ............................ 55 125 190 265




Descuento por no utilizar el vuelo ............................................................................... – 480(precio base salida 7 Septiembre, rogamos consultar en otras fechas)


Precios por persona desde Madrid y Barcelona con laCía. Air Canada (clase “T”)


MONTREAL

28 Canadá 2015

¡¡ !!TOUR

EXCLUSIVO

POLITOURS

TOUREXCLUSIVO

POLITOURS

Cód. 20018P

Día 1º Madrid-Barcelona/Montreal• Lunes.Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo con destino a Montreal.Llegada. Traslado al hotel. Tiempo librepara explorar la ciudad. Alojamiento.Día 2º Montreal• Martes • Desayuno.Visita panorámica de la ciudad deMontreal, capital cultural de Canadá,recorriendo el Viejo Montreal, el anti-guo Puerto, las famosas calles SaintPaul, Sainte Catherine y Saint Danis,pasaremos frente a la Basílica de NotreDame (entrada no incluida), el Orato-rio de San José y el Monte Real alque la ciudad debe su nombre. Tiem-po libre por la tarde en el podrán reco-rrer por su cuenta el Montreal subte-rráneo o visitar, opcionalmente elBiodome y la famosa Torre Olímpica.Alojamiento.Día 3º Montreal/Québec• Miércoles • Desayuno • 252 km.Salida a la bella ciudad de Québec,capital de la provincia del mismo nom-bre, clasificada como Patrimonio de laHumanidad y la única amurallada deAmerica del Norte. A la llegada, visi-ta panorámica de la ciudad, reco-rriendo el Viejo Québec, la plaza deArmas, la Plaza Real, la Terraza Duf-ferin, el Chateau Frontenac, etc. Tiem-po libre y alojamiento.Día 4º Québec• Jueves • Desayuno.Hoy realizaremos una excursión demedio día a la Costa de Beaupré, reco-rriendo el Cañón de Santa Ana, par-que natural donde podrán caminar porlos senderos y puentes colgantes quelo atraviesan; la Basílica de Santa Ana,importante lugar de peregrinación cana-diense y las Cataratas de Montmo-rency donde sus cascadas se precipi-tan desde una altura de 83 metros.Regreso a Québec. Tarde libre y aloja-miento.Día 5º Québec• Viernes • Desayuno.Día libre en la encantadora ciudad deQuébec, para recorrer por su cuentasus bellos rincones. Alojamiento.Día 6º Québec/Ottawa• Sábado • Desayuno • 440 km.Salida hacia la reserva de animales Par-que Omega, donde se encuentran unagran cantidad de especies canadien-ses como el oso negro, búfalos, cas-tores, ciervos, etc. Continuación haciala ciudad de Ottawa, designada capi-tal de Canadá en el siglo XIX por lareina de Inglaterra y una de las másbellas y tranquilas del país. Tarde librey alojamiento.Día 7º Ottawa• Domingo • Desayuno.Por la mañana realizaremos una visi-ta panorámica de la ciudad: los edifi-

cios del Gobierno, las residencias delPrimer Ministro y del Gobernador Gene-ral, etc. Tiempo libre Tarde libre paradisfrutar a su aire de esta bella ciu-dad y en la que podrán visitar, opcio-nalmente si lo desean, el interesanteMuseo de las Civilizaciones. Alojamientoen el hotel.Día 8º Ottawa/Mil Islas/Toronto• Lunes • Desayuno • 445 km.Salida hacia la región de las Mil Islas,donde tomaremos un barco por el ríoSan Lorenzo recorriendo una de laszonas más espectaculares de este ríoy bordeando algunas de las 1.800 islasque emergen de sus aguas. Conti-nuación a Toronto, la capital econó-mica del país y la más cosmopolita.Alojamiento.Día 9º Toronto/Niágara/Toronto• Martes • Desayuno • 264 km.Visita panorámica de la ciudad deToronto. Recorreremos: el Antiguo yNuevo Ayuntamiento, el Parlamento,la Universidad, el Barrio Chino, la torreCN (opcionalmente podrán subir a sumirador). A continuación, salida hacialas espectaculares Cataratas del Niá-gara, una de las maravillas más visita-das del mundo. Paseo en el barco“Hornblower” que les conducirá hastael corazón de la catarata de la Herra-dura. Tiempo libre durante el cualpodrán, opcionalmente, realizar unespectacular vuelo en helicóptero sobrelas cataratas. Regreso a Toronto. Decamino, realizaremos una parada enNiagara On the Lake, bello puebleci-to de estilo británico. Alojamiento.Día 10º Toronto/Calgary• Miércoles • Desayuno o “box-lunch”A la hora conveniente, traslado al aero-puerto para salir en vuelo con desti-no a Calgary. Llegada. Traslado al hotel.Tiempo libre para explorar la ciudad.Alojamiento.Día 11º Calgary/Parque NacionalBanff/Banff• Jueves • Desayuno • 129 km.Breve visita de orientación de la ciu-dad de Calgary, y empezamos nuestraruta para ir descubriendo día a día todoel encanto de las Rocosas Canadien-ses y en el camino posiblemente poda-mos ver la típica fauna salvaje de estaregión: alces, osos pardos y grises. Sali-da hacia el Parque Nacional de Banff.Llegada a Banff, situado en un mag-nifico enclave, rodeado de las mon-tañas Rocosas y formando un anillomajestuoso. Veremos, el famoso hotelBanff Spring de la Cadena Fairmont,las Cascadas de Bow y la MontañaTunnel. Tiempo libre. Opcionalmente,podrán tomar el teleférico góndolahasta la cima de la Montaña Sulfuro-sa, desde donde se contempla una fan-tástica vista panorámica de la zona.Alojamiento.

Día 12º Banff/Cañon Johnston/Lago Louise/Lago Moraine/LagoEsmeralda/Banff• Viernes • Desayuno.Comenzaremos el día tomado la rutade Bow Valley hasta llegar al cañónJohnston, en donde podrán realizaruna pequeña caminata antes de llegaral lugar más famoso del parque deBanff, el impresionante Lago Louisecon sus aguas turquesas y la magnífi-ca vista del glaciar Victoria al fondo,considerado entre los lugares más espec-taculares del mundo. Continuaremosnuestro camino escénico hacia el LagoMoraine y el Valle de los Diez Picos,para luego entrar en el Parque Nacio-nal de Yoho y visitar el Lago Esme-ralda. Regreso a Banff y alojamiento.Día 13º Banff/Icefields/LagoMaligne/Jasper• Sábado • Desayuno • 288 km.Seguiremos nuestro camino en direc-ción a a Jasper, disfrutando de unaespectacular vista de los circos y gla-ciares de montaña que nos acompa-ñarán durante todo el recorrido. Enel camino contemplaremos el glaciarPata de Cuervo y la belleza de los lagosBow y Peyto, con unas cautivadorastonalidades en el color de sus aguas.Siguiendo nuestra ruta, entraremos enel Parque Nacional de Jasper, unade las acumulaciones de hielo y de nievemás grandes al sur del Polo Ártico, queforman ocho glaciares, uno de los másimpresionantes es el Glaciar Athabaska,donde realizaremos un paseo en Snow-coach para disfrutar de una fantásticapanorámica. A continuación visita dellago-glaciar Maligne, declarado comoPatrimonio de la Humanidad dondetendrán la oportunidad de realizar,opcionalmente, un paseo en barco porel mismo para llegar a la fabulosa Spi-rit Island (foto de paisaje más repro-ducida del país). Continuación a lapoblación de Jasper. Alojamiento.Día 14ºJasper/Monte Robson/Sun Peaks• Domingo • Desayuno • 450 km.Continuamos nuestro camino, aden-trándonos en los territorios de la Colum-bia Británica. Pasaremos a los pies delMonte Robson, la montaña más altade las rocosas (3.954 m) y seguiremosla ruta hasta llegar a Sun Peaks, resortde esquí en invierno, donde pasare-mos la noche en nuestra etapa haciaVancouver. Opcionalmente, podránrealizar un Safari de observación de lafauna y la flora de las montañas Monas-heee. Alojamiento.Día 15º Sun Peaks/Vancouver• Lunes • Desayuno • 360 km.Salida hacia Vancouver por una zonade cultivos y ranchos a pesar de la pocapluviosidad. Entraremos en la zona deCariboo, famosa por las primeras colo-

TEOC–23 Transcanadiense +

OcéanoPacífico

Pasaje Interior

Glaciar HubbardGlaciar

BaySkagwayl

Sitkal

Juneaul

Tracy Arml

Ketchikanl

Icy StraitPoint

l

CANADÁ QUÉBEC

ONTARIO

ALBERTA

SASKATCHEWAN

BRITISHCOLUMBIA MANITOBA

NORTHWEST TERRITORIES

Ala

ska Bahía

deHudson

PENÍNSULADEL LABRADOR

ISLAVANCOUVER

USAVancouver

Toronto ll

lMIL ISLAS

Calgary

Niágaral

Ottawal

Cañón de Santa Ana

Parque Omegal

▲

Québecl

Montreall

Lago Louise

Sun Peaks

l

l

lBanff

Jasperl

Este Programa Incluye:- Avión de la Cía. Air Canada (clase “T”) Madrid-Barcelona/

Montreal y Vancouver/Madrid-Barcelona (vía punto europeo ocanadiense).

- Avión Toronto/Calgary.- Circuito Exclusivo para clientes POLITOURS.- Transporte terrestre como especificado en el itinerario. (Minivan,

minibús o autobús, dependiendo del número de participantes).- 16 noches de alojamiento en hoteles previstos (o similares), en

habitaciones con baño y/o ducha.- 16 desayunos.- Todas las visitas indicadas en el itinerario como no opcionales.

Ferry ida y vuelta a Victoria.- Traslados aeropuerto-hotel-puerto (no se incluye el traslado

puerto-aeropuerto el último día en Vancouver).- 7 días de crucero a bordo del M/S Volendam según la categoría

elegida (cabina interior cat. “K”; cabina exterior cat. “E”; cabi-na exterior con balcón cat. “B”). Pensión completa a bordo. (Nose incluyen excursiones opcionales, bebidas y propinas. Importeaprox. a pagar en el barco = 12 USD por persona y día).

- Guía acompañante de habla hispana durante el circuito excep-to en el vuelo Toronto/Calgary. (No incluidas propinas a chofery guía, importe estimado a pagar en destino por persona y díaen dólares canadienses: 3 CAD guía y 2 CAD chofer). Paramenos de 20 personas el circuito se realiza con chofer-guía.(No se incluye guía acompañante en el Crucero).

- Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similares) - Cat. PrimeraMontreal: Sheraton Centre - Québec: Delta Quebec

Ottawa: Residence Inn by Marriott - Toronto: Eaton ChelseaCalgary: Delta Bow Valley - Banff: Caribou Lodge

Jasper: Chateau Jasper / CrimsonSun Peaks: Sun Peaks Grand Hotel - Vancouver: Delta Vancouver









- Recomendamos tomar los Seguros Exclusive I.A. de gastos de anu-lación y otros (desde 29 €). Véanse condiciones en últimas páginas.



HTLS1ª

Incluyendo 16 DESAYUNOS, PC en CRUCERO y 8 VISITASPANORÁMICAS + PASEO EN BARCO NIÁGARA/MIL ISLAS +PN BANFF, YOHO y JASPER + SNOWCOACH + FERRY VICTORIA

LO MEJORDE LAS

ROCOSAS

PARQUE OMEGA

29Canadá 2015

nias de los buscadores de oro. Nosencontraremos con el río Fraser el cualpodrán observar hasta Hope. Conti-nuaremos nuestro camino, descen-diendo a través de amplios valles, hastallegar a la cosmopolita ciudad de Van-couver situada al nivel del mar. A lallegada, realizaremos una visita pano-rámica de la ciudad más importantedel oeste canadiense que se caracteri-za por el contraste entre el mar, lasmontañas y su moderna arquitectu-ra. Recorreremos el Parque Stanley, elBarrio Chino, el barrio histórico deGastown, y el centro financiero y comer-cial. Alojamiento.Día 16º Vancouver/Victoria/Vancouver• Martes • Desayuno.Salida hacia la Terminal de Tsawwas-sen, para tomar el ferry en el quecruzaremos el Estrecho de Georgia parallegar a la Isla de Vancouver. Al des-embarcar del ferry, visita de los famo-sos Jardines Butchart, considerados losmás bellos del País. Continuación haciaVictoria donde realizaremos una visitapanorámica de la ciudad: el puertodeportivo, la zona del mercado, la zonadel Bastión, el Parlamento, el MuseoReal y el famoso hotel Empress. Regre-so a Vancouver y alojamiento.Día 17º Vancouver/Crucero Alaska• Miércoles • Desayuno • Pensión completa a bordo.A la hora conveniente, se realizará eltraslado al puerto para embarcar abordo del barco “Volendam” de lacompañía Holland America. Salida delbarco a las 17,00 hrs.Día 18º Crucero Alaska/Pasaje Interior• Jueves • Pensión completa a bordo.Día de Navegación por el Pasaje Inte-rior, una de las mas pintorescas rutasmarítimas del mundo, y uno de lospocos donde los barcos de gran cala-do pueden navegar cerca de las pare-des de las escarpadas montañas. Duran-te la travesía se va siguiendo la franjaterritorial de Alaska, disfrutando de unpaisaje increíble, cambiando de impre-sionantes bosques a enormes glacia-res y grandiosas montañas nevadas.

Día 19º Crucero Alaska/FiordoTracy Arm*/Juneau• Viernes • Pensión completa a bordo.A las 10,00 llegada al Fiordo Tracy Arm(*sujeto a condiciones climatológicas).A las 10,30 salida rumbo a Juneau. Lle-gada a las 13,00. Juneau, capital deAlaska (Estados Unidos), hermosa ciu-dad situada entre el mar y una granmontaña combinando modernidad ysabor local. El puerto esta localizadoal pie de las grandes montañas sobreel Canal de Gastineau junto al impre-sionante Glaciar Mendenhall. En opciónpodrá visitar el Bosque Nacional deTogass, visitar las tiendas rusticas de laciudad, escaparse en un kayak, ver lasballenas desde una barca, o tambiéntomar el teleférico que sube al MonteRoberts para observar las magnificasvistas del lugar. Salida a las 22,00 hrs.Navegación por la noche.Día 20º Crucero Alaska/Skagway• Sábado • Pensión completa a bordo.Llegada a Skagway a las 07,00 hrs,famosa desde que en 1896 se descu-brió oro en uno de los afluentes del ríoKlondike, lo que hizo florecer la ciu-dad al estar situada en la ruta de losexploradores del oro que pasaban porella para tomar el antiguo tren de WhitePass. En opción, puede disfrutar rea-lizando un recorrido panorámico deltren o explorar las pequeñas tiendasde tejidos, visitar el Red Onion Salo-on un bar autentico de la época, o elnostálgico museo y el Parque de la Fie-bre del Oro donde puede caminar porlos antiguos edificios restaurados yentablados de madera que recuerdanel pasado. Salida a las 21,00. Navega-ción por la noche.Día 21º Crucero Alaska/Glaciar Bay• Domingo • Pensión completa a bordo.Llegada al Glaciar Bay a las 07,00hrs, crucero escénico. Navegación. ElParque de Glaciar Bay esta considera-do como reserva de la Biosfera y mara-villa de la Humanidad por la UNESCO,la bahía del glaciar protege un eco-sistema único de plantas y animalesque viven en común acuerdo con unpaisaje glacial que rara vez cambia.

Día 22º Crucero Alaska Ketchikan• Lunes • Pensión completa a bordo.Llegada a las 10,00 hrs. a la ciudad deKetchikan, tranquilo pueblo situado enlas orillas del Estrecho Tongass. En CreekStreet podrán encontrar el Museo deHistoria donde se encuentra la mayorcolección de tótem de Alaska, tampo-co hay que perderse la pequeña aldeanativa de Saxman. Opcionalmente,se ofrece la posibilidad de sobrevolarlos Fiordos y observar desde el aire suscolinas de granito de centenares demetros de altura con sus espectacu-lares cascadas sobre el mar. Salida a las18,00 hrs. Navegación por la noche.Día 23º Crucero Alaska/Pasaje Interior• Martes • Pensión completa a bordo.Día de navegación. Crucero panorá-mico por el Pasaje Interior.Día 24º Crucero Alaska/Vancouver/Madrid-Barcelona• Miércoles • Desayuno.Llegada a Vancouver a las 07,00 hrs.(Traslado del puerto al aeropuerto noincluido) Salida en vuelo con destino aMadrid o Barcelona. (Noche a bordo).Día 25º Madrid-Barcelona• Jueves.Llegada.

Crucero Alaska25 días

(16n hotel+7n barco+1n avión)

desde 4.775 €



Fechas de salida 2015 (MIÉRCOLES)Tipo de camarote

Interior “K” Exterior “E” Ext. balcón “B”

Jun 22 4.775 4.850 5.755

Jul 6, 13, 20 y 27; Ago 3 5.200 5.290 6.200

Ago10 y 17 5.085 5.155 5.900

SuplementosCía. Air Canada (por trayecto) clase S clase W clase V clase Q- Temp. baja ...................................................................... 30 65 100 ND- Temp. alta (6 Jul a 17 Ago) ............................................ 55 125 190 265

Tasas de aeropuerto (a reconfirmar) ........................................................................................................... 420

Tasas de embarque del crucero (a reconfirmar)......................................................................................... 355

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......................................... 29

Descuento por no utilizar el vuelo (precio base salida 22 Junio, rogamos consultar en otras fechas)...... – 480


Precios por persona desde Madrid y Barcelona con la Cía. Air Canada (clase “T”)(en euros; régimen AD hoteles/PC en Crucero; mínimo 2 personas)

VANCOUVER

Cód. 20020K

Canadá: Costa EsteFly & Drive (9 días)

Día 1º Madrid-Barcelona/MontrealPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo con destino a Montreal.Llegada. Recepción en el aeropuerto yentrega de la documentación del viaje.Recogida del vehículo. Traslado por sucuenta al hotel. Alojamiento.Día 2º Montreal/Québec• 252 km.Le aconsejamos recorrer el antiguoPuerto, las calles Saint Denis, Saint Pauly Saint Laurent, la catedral Notre Dame,el famoso Monte Real con su miradory el Oratorio San José. Por la tarde, sali-da hacia Québec, ciudad francesa ydeclarada Patrimonio Mundial por laUNESCO, recorra los rincones del ViejoQuébec: La plaza de Armas, la PlazaReal, la Terra Dufferin, el Chateau Fron-tenac, etc. Alojamiento en el hotel.Día 3º QuébecDía libre en Québec para disfrutar reco-rriendo esta bella ciudad, o si lo pre-fiere visitar los alrededores: el Parquede la Catarata Montmorency (dondesus cascadas se precipitan desde unaaltura de 83 metros), la Isla de Orle ans,la Basílica de Santa Ana, y el Cañón deSanta Ana, Parque Natural con bellossenderos y puentes colgantes, etc. Alo-jamiento en el hotel.Día 4º Québec/Tremblant• 365 km.Salida a Mont Tremblant, donde ten-drá la oportunidad de disfrutar de lanaturaleza paseando por sus senderoso por su acogedor pueblo con infini-dad de tiendas y restaurantes. Aloja-miento en el hotel.Día 5º Tremblant/Ottawa• 151 km.Salida hacia Ottawa, capital de Cana-dá. Le sugerimos visitar la zona de edi-

30 Canadá 2015

Este Programa Incluye:- Avión Cía. British Airways, clase “S”, Madrid o Barcelona/Londres/

Montreal y Totonto/Londres/Madrid o Barcelona.- Alquiler de vehículo durante 8 días. Modelo intermedio (Sebring

o Avenger). Kilometraje ilimitado, seguro en caso de colisión(LDW), todos los impuestos aplicables.

- 7 noches de alojamiento en las ciudades mencionadas.- Asistencia a la llegada en el aeropuerto para entrega de docu-

mentos.




- Los precios pueden sufrir variaciones si la estancia coincide conel Gran Premio de Fórmula 1 de Montreal, Festival de Cine deToronto, Festival de Verano de Québec y/u otros eventos.

- Les recomendamos leer detenidamente, el apartado relativo a“Notas Importantes” que aparece reflejado en la página 45 delpresente folleto”.

Condiciones de alquiler del vehículo:- El vehículo debe ser devuelto el día 8º en Toronto, aproximada-

mente a la misma hora en que fue recogido en Montreal.- Los seguros personales y los costos de gasolina no están inclui-

dos en este precio. El pasajero puede comprar los seguros per-sonales directamente con la compañía de alquiler al recoger elvehículo.

- Cargo adicional de 25 CAD por día para conductores menoresde 25 años. Pago directamente en destino a la compañía arren-dadora.

- Cargo adicional a partir de 3 CAD por día según el tipo devehí culo por gestión de neumáticos

- El vehículo debe ser devuelto con el depósito de gasolina lleno. - El conductor debe llevar un carnet de conducir vigente y una

tarjeta de crédito para deposito de garantía.

BASÍLICA DE SANTA ANA

QUEBEC

sCANADÁ

Q U E B E C

O N TA R I O

USAToronto

Quebec

lOcéanoAtlántico

Golfo de

San Lorenzo

Lago Ontario

MIL ISLAS

Lago Erie

Lago Hurón

Lag

o M

ich

igan

Bahía

James

Niágara

Ottawa Montreal

l

ll

lCataratas Montmorency

Cañón Santa Ana

Mont Tremblant

l

l

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS del 1 Mayo al 31 Octubre 2015

HOTELES PREVISTOS (o similares)

(Categoría Turista/Turista Superior)- Toronto: Comfort Downtown- Ottawa: Best Western Victoria- Québec: Ambassadeur- Tremblant: Le Kandahar- Montreal: Espresso

(Categoría Primera)- Toronto: Sheraton Centre- Ottawa: Marriott Residence Inn- Québec: Dekta Quebec- Tremblant: Homewood Suites- Montreal: Sheraton Centre

(Categoría Lujo)- Toronto: Intercontinental Toronto Centre- Ottawa: Fairmont Chateau Laurier- Québec: Fairmont Chateau Frontenac- Tremblant: Fairmont Tremblant- Montreal: Intercontinental Montreal

TemporadasCategoría hab. triple cuádruple hab.hoteles doble (2 camas) (2 camas) individual

1 May a 13 Jun yTurista 1.425 1.170 1.045 2.335

10 Sep a 31 OctPrimera 1.575 1.290 1.155 2.610

Lujo 2.060 1.635 1.425 3.600

14 a 24 Jun yTurista 1.495 1.240 1.115 2.400

25 Ago a 9 SepPrimera 1.645 1.360 1.225 2.680

Lujo 2.130 1.705 1.495 3.670

Turista 1.890 1.640 1.515 2.80025 Jun a 24 Ago Primera 2.045 1.760 1.625 3.080

Lujo 2.530 2.105 1.895 4.070Suplementos

Cía. Air Canada (por trayecto) “V” “L”- Por diferente clase de reserva ........................................................ 35 70



Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 425(precio basado en la salida del 1 de Mayo, rogamos consulten en otras fechas)

Precios por persona desde Madrid y Barcelonacon la Cía. British Airways (clase “S”)

(en euros; régimen de solo alojamiento en los hoteles;en base a vehículo compartido de 1 a 4 personas)

ficios del Gobierno, el Parlamento, laresidencia del Primer ministro y delGobernador General. Luego, paseecaminando por la orilla del magníficoCana Rideau y visite el mercado Byward.Alojamiento en el hotel.Día 6 Ottawa/Mil Islas/Toronto• 452 km.Si lo desean podrán asistir al cambiode guardia (todos los días de Julio yAgosto a las 10,00h). Salida hacia Toron-to a través de la región de las Mil Islas,donde les sugerimos realizar un paseoen barco para recorrer parte de las islasque la componen. Llegada a Toronto,capital económica del país. Alojamientoen el hotel.

Día 7º Toronto/Niágara/Toronto• 250 km.Les sugerimos en este día visitar lasCataratas del Niágara, una de las mara-villas más visitadas del mundo. En elcamino de regreso a Toronto, podránrealizar una parada en Niagara On TheLake, encantador pueblecito de estilovictoriano. Alojamiento en el hotel.Día 8º Toronto/Madrid-BarcelonaDependiendo del horario de su vuelo,salida hacia el aeropuerto. Devolucióndel vehículo. Salida en vuelo con des-tino a Madrid o Barcelona. (Noche abordo).Día 9º Madrid-BarcelonaLlegada.


desde 1.425 €


31Canadá 2015

Cód. 20020K

Día 1º Madrid-Barcelona/TorontoPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo con destino a Toronto.Llegada. Recepción en el aeropuerto yentrega de la documentación del viaje.Recogida del vehículo y traslado porsu cuenta al hotel. Alojamiento.Día 2º Toronto/Niágara/Toronto• 250 km.Les sugerimos en este día visitar lasCataratas del Niágara, una de las mara-villas más visitadas del mundo. Regre-so a Toronto. En el camino podrán rea-lizar una parada en Niagara On TheLake, encantador pueblito de estilo vic-toriano. Alojamiento en el hotel.Día 3º Toronto/Mil Islas/Ottawa• 452 km.Salida temprano hacia Ottawa a tra-vés de la región de las Mil Islas, dondeles sugerimos realizar un paseo en barcode 1 hora en Ivy Lea, para recorrer partede las islas que la componen. Llegadaa Ottawa, capital de Canadá. Aloja-miento.Día 4º OttawaSi lo desean podrán asistir al cambiode guardia (todos los días de Julio yAgosto a las 10,00h). También le suge-rimos visitar la zona de edificios delGobierno, el Parlamento, la residencia

del Primer ministro y del GobernadorGeneral. Podrá pasear por la orilla delCanal Rideu y visitar el Mercado Byward.También le aconsejamos no deje devisitar el interesante Museo de la Civi-lización. Y por la noche, si le gusta ten-tar su suerte puede visitar el famosocasino del Lago Leamy. Alojamiento.Día 5º Ottawa/Québec• 445 km.Salida hacia Québec, clasificada comoPatrimonio de la Humanidad. Le acon-sejamos visitar la Plaza de Armas, laPlaza Real, la Terraza Dufferin, el Cha-teau Frontenac, el Parlamento y las Pla-nicies de Abraham. Alojamiento.Día 6º QuébecDía para disfrutar de la bella ciudad deQuébec, recorra los rincones del ViejoQuébec, visite el Museo nacional deBellas Artes y visite el mercado del puer-to. Alojamiento en el hotel.Día 7º Québec/Charlevoix• 136 km.Salida hacia la bella región de Charle-voix clasificada por la UNESCO comoReserva Mundial de la Biosfera. Decamino, le aconsejamos realizar unaprimera parada en el Cañón de SantaAna, parque natural donde podrá cami-nar por sus senderos y puentes col-

gantes que lo atraviesan. Si les gustala naturaleza también les aconsejamosrealizar otra parada en el Parque desHautes-Gorges. Por la noche, visite elCasino de Charlevoix. Alojamientoen Point au Pic.Día 8º CharlevoixSugerimos realizar este día un crucerofotográfico (no incluido) para observarlas ballenas de distintas especies queacuden a este lugar durante los mesesde verano. Con suerte, podrán obser-var el rorcual común, el beluga (balle-na blanca del San Lorenzo) y hasta10 tipos de ballenas diferentes. Es eneste lugar donde empieza el famosofiordo de Saguenay, el más antiguo delmundo y uno de los más profundos.Explore Tadoussac, primer puesto deintercambio de pieles de Norteaméri-ca. Regreso al hotel y alojamiento enPoint Au Pic.Día 9º Charlevoix/Lac à Léau Clai-re o Sacacomie• 430 km.Salida hacia uno de los Resorts de natu-raleza de la provincia de Québec dondepodrán disfrutar de la naturaleza cana-diense, lagos, bosques, ríos y disfrutarde actividades de aire libre. Alojamiento.Días 10º y 11º Lac a Léau Claire oSacacomieDías para disfrutar del lugar y sus alre-dedores. Alojamiento.Día 12º Lac a Léau Claire o Saca-comie/Montreal• 160 km.Salida hacia la ciudad de Montreal. Asu llegada le aconsejamos visitar la TorreOlímpica, el Biodome o el Jardín Botá-nico. Alojamiento.Día 13º MontrealNo deje de visitar el antiguo Puerto, lascalles Saint Denis, Saint Paul y SaintLaurent, la catedral Notre Dame, elfamoso Monte Real con su mirador, yel Oratorio San José. Viva por la nocheel ambiente de esta cosmopolita ciu-dad. Alojamiento.Día 14º Montreal/Madrid-BarcelonaSalida al aeropuerto, dependiendo delhorario de su vuelo. Devolución delvehículo. Salida en vuelo con destinoa Madrid o Barcelona. (Noche a bordo).Día 15º Madrid-BarcelonaLlegada.

Canadá: Costa EsteFly & Drive (15 días)




- Los precios pueden sufrir variaciones si la estancia coincide conel Gran Premio de Fórmula 1 de Montreal, Festival de Cine deToronto, Festival de Verano de Québec y/u otros eventos.


Condiciones de alquiler del vehículo:- El vehículo debe ser devuelto el día 14º en Montreal, aproxima-

damente a la misma hora en que fue recogido en Toronto.- Los seguros personales y los costos de gasolina no están inclui-

dos en este precio. El pasajero puede comprar los seguros per-sonales directamente con la compañía de alquiler al recoger elvehículo.

- Cargo adicional de 25 CAD por día para conductores menoresde 25 años. Pago directamente en destino a la compañía arren-dadora.


- El vehículo debe ser devuelto con el depósito de gasolina lleno. - El conductor debe llevar un carnet de conducir vigente y una


ORATORIO DE SAN JOSÉ - MONTREAL

CANADÁ

Q U E B E C

O N TA R I O

USAToronto

Quebec

l

OcéanoAtlántico

Golfo de

San Lorenzo

Lago Ontario

MIL ISLAS

Lago Erie

Lago Hurón

Lag

o M

ich

igan

Bahía

James

Niágara

Charlevoix

Lac a Léau Claire

Ottawa Montreal

l

l

l

ll

l


Toronto y Montreal/Londres/Madrid o Barcelona.- Alquiler de vehículo durante 14 días. Modelo intermedio

(Sebring o Avenger). Kilometraje ilimitado, seguro en caso decolisión (LDW), todos los impuestos aplicables.


mentos.



(Categoría Turista/Turista Superior)- Toronto: Comfort Downtown- Ottawa: Best Western Victoria- Québec: Ambassadeur- Charlevoix: Manoir Charlevoix- Resort de la Naturaleza:

Sacacomie (vista al bosque) / Lac A’Leau Claire- Montreal: Espresso

(Categoría Primera)- Toronto: Sheraton Centre- Ottawa: Marriott Residence Inn- Québec: Dekta Quebec- Charlevoix: Fairmont Manoir Richelieu- Resort de la Naturaleza:

Sacacomie (vista al bosque) / Lac A’Leau Claire- Montreal: Sheraton Centre

(Categoría Lujo)- Toronto: Intercontinental Toronto Centre- Ottawa: Fairmont Chateau Laurier- Québec: Fairmont Chateau Frontenac- Charlevoix: Fairmont Manoir Richelieu- Resort de la Naturaleza:

Sacacomie (vista al lago) / Lac A’Leau Claire- Montreal: Intercontinental Montreal



10 Sep a 31 OctPrimera 2.525 1.995 1.740 4.525

Lujo 3.095 2.390 2.035 5.670

14 a 24 Jun yTurista 2.265 1.825 1.595 3.845

25 Ago a 9 SepPrimera 2.595 2.065 1.805 4.590

Lujo 3.170 2.460 2.100 5.740










desde 2.195 €


32 Canadá 2015

Cód. 20020K

Día 1º Madrid-Barcelona/VancouverPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo con destino a Vancou-ver. Recepción en el aeropuerto y entre-ga de la documentación del viaje. Reco-gida del vehículo. Traslado por su cuentaal hotel. Alojamiento.Día 2º VancouverHoy visite a su aire la ciudad más impor-tante del Oeste canadiense que se carac-teriza por el contraste entre el mar, lasmontañas y su moderna arquitectu-ra. Le recomendamos visite el ParqueStanley, el Barrio Chino, el barrio his-tórico de Gastown, y el centro finan-ciero y comercial. Alojamiento.Día 3º Vancouver/Sun Peaks• 410 km.Salida hacia Sun Peaks, resort de esquíen invierno que ofrece en verano unamultitud de actividades. En el caminole aconsejamos parar en los lagos Duf-frey y Seton cuyas aguas lo impresio-narán. Alojamiento en el hotel.Día 4º Sun Peaks/Jasper• 550 kmSalida hacia Jasper. Le aconsejamosparar en Bleu River para hacer un safa-ri en donde se puede admirar la faunay la flora de las rocosas. Pasarán por elMonte Robson (3.954 metros). Aloja-miento en el hotel.

Día 5º Jasper/Icefields/Banff• 370 km.No deje de visitar el lago-glaciar Malig-ne, donde puede realizar un paseo enbarco para llegar a la fabulosa SpiritIsland. Continuación por la carreteraColumbia Icefields Parkway disfrutan-do de una espectacular vista de los cir-cos y glaciares de montaña. Tendránla posibilidad de realizar un paseo enSnowcoach para disfrutar de una fan-tástica panorámica sobre el glaciarAthabaska. Continuación de la rutahacia Banff. En el camino contempla-rán el glaciar Pata de Cuervo y la belle-za de los lagos Bow y Peyto. Llegadaa Banff. Alojamiento en el hotel.Día 6º Banff/Lago Moraine/LagoLouise/Banff• 220 km.Puede empezar sus visitas con el LagoMoraine, para luego visitar el impre-sionante Lago Louise con sus aguasturquesas y la magnífica vista del gla-ciar Victoria al fondo. De regreso en

Banff puede subirse al teleférico gón-dola que lleva a la cima de la monta-ña Sulfurosa. Alojamiento en el hotel.Día 7º Banff/PN Yoho/Lago Esmeralda/PN Banff• 270 km.Visite el Parque Nacional de Yoho.Durante el recorrido se pueden con-templar, los Túneles Espirales dondequizá tendrá la oportunidad de ver laentrada y salida del ferrocarril que atra-viesa el monte Catedral, el Puente Natu-ral que pasa sobre el poderoso ríoKic king Horse, el Cañón Jhonston yel Lago Esmeralda. Regreso a Banff.Alojamiento en el hotel.Día 8º Banff/Calgary/Madrid-Barcelona• 128 km.Salida en dirección al aeropuerto deCalgary y entrega del vehículo. Salidaen vuelo con destino a Madrid oBarcelona. (Noche a bordo).Día 9º Madrid o BarcelonaLlegada.

Canadá: Costa OesteFly & Drive (9 días)

LAGO LOUISE




- Los precios pueden sufrir variación si la estancia coincide con la“Stampeede” de Calgary, y/u otros eventos especiales.

- En el precio no se encuentra incluida la entrada a los Parques.Coste aproximado de acceso a todos los parques mencionados70 CAD (compra directa en el primer parque que se visite)


Condiciones de alquiler del vehículo:- El vehículo debe ser devuelto el día 8º en Calgary, aproximada-

mente a la misma hora en que fue recogido en Vancouver.- Los seguros personales y los costos de gasolina no están incluidos

en este precio. El pasajero puede comprar los seguros personalesdirectamente con la compañía de alquiler al recoger el vehículo.

- Cargo adicional de 25 CAD por día para conductores menores de25 años. Pago directamente en destino a la compañía arrendadora.


- El vehículo debe ser devuelto con el depósito de gasolina lleno.- El conductor debe llevar un carnet de conducir vigente y una



Vancouver y Calgary/Londres/Madrid o Barcelona.- Alquiler de vehículo durante 8 días. Modelo intermedio (Sebring

o Avenger). Kilometraje ilimitado, seguro en caso de colisión(LDW), todos los impuestos aplicables.


mentos.



(Categoría Turista/Turista Superior)- Vancouver: Empire Landmark- Sun Peaks: Coast Sundance Lodge- Jasper: Lobstick Lodge- Banff: Inns of Banff

(Categoría Primera)- Vancouver: Delta Vancouver- Sun Peaks: Sun Peaks Gran Hotel- Jasper: Sawridge Hotel- Banff: Rimrock Resort

(Categoría Lujo)- Vancouver: Fairmont Vancouver- Sun Peaks: Sun Peaks Gran Hotel (Primera)- Jasper: Fairmont Jasper Park Lodge- Banff: Fairmont Banff Spring

C A N A D ÁA L B E R TA

C O L U M B I AB R I TÁ N I C A

ISLA

VANCOUVERUSA

PNJASPER

PNYOHO

PNBANFF

Río

Fra

ser

Río Fraser

Río BowLago Louisel lBanff

l

Calgary

Mt. Robson

Lago Malignel

Río

Thom

pson

Glaciar Athabasca

Sun Peaks l

Vancouverl

Jasperl


desde 1.600 €




10 Sep a 31 OctPrimera 1.940 1.755 1.520 3.350

Lujo 2.435 2.035 1.740 4.300

14 a 24 Jun yTurista 1.675 1.360 1.215 2.730

25 Ago a 9 SepPrimera 2.015 1.825 1.560 3.420

Lujo 2.500 2.105 1.805 4.365









33Canadá 2015

Cód. 20020K

frey y Seton cuyas aguas lo impresio-narán. Alojamiento.Día 9º Sun Peaks/Jasper• 550 km.Salida hacia Jasper. Le aconsejamosparar en Blue River para hacer un safa-ri en donde se puede admirar la faunay la flora de las rocosas. Pasarán por elMonte Robson (3.954 metros). Aloja-miento.Día 10º Jasper/Icefields/Banff• 370 km.No deje de visitar el lago-glaciar Malig-ne, donde puede realizar un paseo enbarco para llegar a la fabulosa SpiritIsland. Continuación por la carreteraColumbia Icefields Parkway disfrutan-do de una espectacular vista de los cir-cos y glaciares de montaña. Tendránla posibilidad de realizar un paseo enSnowcoach para disfrutar de una fan-tástica panorámica sobre el glaciarAthabaska. Continuación de la rutahacia Banff. En el camino contempla-rán el glaciar Pata de Cuervo y la belle-za de los lagos Bow y Peyto. Llegadaa Banff. Alojamiento.Día 11º Banff/Lago Moraine/Lago Louise/Banff• 220 km.Puede empezar sus visitas con el LagoMoraine, para luego visitar el impre-sionante Lago Louise con sus aguasturquesas y la magnífica vista del gla-ciar Victoria al fondo. De regreso enBanff puede subirse al teleférico gón-dola que lleva a la cima de la monta-ña Sulfurosa. Alojamiento.Día 12º Banff/PN Yoho/Lago Esmeralda/PN Banff• 270 km.Visite el Parque Nacional de Yoho.Durante el recorrido se pueden con-templar, los Túneles Espirales dondequizá tendrá la oportunidad de ver laentrada y salida del ferrocarril que atra-viesa el monte Catedral, el Puente Natu-ral que pasa sobre el poderoso río Kic-king Horse, el Cañón Johnston y el LagoEsmeralda. Regreso a Banff. Aloja-miento.Día 13º Banff/Calgary• 128 km.Disfrute de la mañana en Banff comodespedida de sus maravillosos paisa-jes. Salida en dirección a la ciudad deCalgary, y recorra la ciudad, el City Hall,el estadio Stampeede, la avenida Memo-rial, la torre de Calgary, el Parque Olím-pico, y el mercado Eau Claire. Aloja-miento.Día 14º Calgary/Madrid-BarcelonaSalida hacia el aeropuerto, dependiendode la hora de salida de su vuelo y entre-ga del vehículo. Salida en vuelo condestino a Madrid o Barcelona. (Nochea bordo).Día 15º Madrid o BarcelonaLlegada.

Canadá: Costa OesteFly & Drive (15 días)

PN BANFFEste Programa Incluye:- Avión Cía. British Airways, clase “S”, Madrid o Barcelona/Londres/

Vancouver y Calgary/Londres/Madrid o Barcelona.- Alquiler de vehículo durante 14 días. Modelo intermedio



mentos.




- Los precios pueden sufrir variación si la estancia coincide con la“Stampeede” de Calgary (9/18 Julio), y/u otros eventos especiales.

- En el precio no se encuentra incluida la entrada a los Parques.Coste aproximado de acceso a todos los parques mencionados70 CAD (compra directa en el primer parque que se visite).

- En el precio no se encuentra incluido el ferry Vancuver/Victoriay Nanaimo/Vancouver, los clientes deben comprarlo directa-mente en la Terminal de ferry.


Condiciones de alquiler del vehículo:- El vehículo debe ser devuelto el día 14º en Calgary, aproxima-

damente a la misma hora en que fue recogido en Vancouver.- Los seguros personales y los costos de gasolina no están incluidos

en este precio. El pasajero puede comprar los seguros personalesdirectamente con la compañía de alquiler al recoger el vehículo.







(Categoría Turista/Turista Superior)- Vancouver: Empire Landmark- Victoria: Best Western Carlton Plaza- Whistler: Listel Hotel- Sun Peaks: Coast Sundance Lodge- Jasper: Lobstick Lodge- Banff: Inns of Banff- Calgary: Ramada Downtown

(Categoría Primera)- Vancouver: Delta Vancouver Suites- Victoria: Oceant Front Pointe Resort- Whistler: Delta Whistler Village- Sun Peaks: Sun Peaks Gran Hotel- Jasper: Sawridge Hotel- Banff: Rimrock Resort- Calgary: Delta Bow Valley

(Categoría Lujo)- Vancouver: Fairmont Vancouver- Victoria: Fairmont Empress- Whistler: Fairmont Chateau Whistler- Sun Peaks: Sun Peaks Grand Hotel (Primera)- Jasper: Fairmont Jasper Park Lodge- Banff: Fairmont Banff Spring- Calgary: Fairmont Palliser

C A N A D ÁA L B E R TA

C O L U M B I AB R I TÁ N I C A

ISLA

VANCOUVERUSA

PNJASPER

PNYOHO

PNBANFFR

ío Fraser

Río Fraser

Río BowLago Louisel lBanff

l

Calgary

Mt. Robson

Lago Malignel

Río

Thom

pson

Glaciar Athabasca

Sun PeaksWhistler

Blue River

l

l

l

Vancouver

Victoria

l

l

Jasperl


desde 2.390 €




10 Sep a 31 OctPrimera 2.855 2.445 2.075 5.180

Lujo 3.600 2.895 2.455 6.635

14 a 24 Jun yTurista 2.460 1.940 1.680 4.300

25 Ago a 9 SepPrimera 2.925 2.515 2.145 5.255

Lujo 3.670 2.965 2.525 6.700









Día 1º Madrid-Barcelona/VancouverPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo con destino a Vancou-ver. Recepción en el aeropuerto y entre-ga de la documentación del viaje. Reco-gida del vehículo. Traslado por su cuentaal hotel. Alojamiento.Día 2º VancouverHoy recorra a su aire la ciudad másimportante del Oeste canadiense quese caracteriza por el contraste entre elmar, las montañas y su moderna arqui-tectura. Le recomendamos visite el Par-que Stanley, el Barrio Chino, el barriohistórico de Gastown, y el centro finan-ciero y comercial. Alojamiento.Día 3º VancouverEn este día le aconsejamos visitar elPuente Capilano, el puente colgantemás largo del mundo, donde podránrealizar una caminata y disfrutar de lanaturaleza de este zona. A continua-ción pueden visitar Grouse Mountainy tomar el teleférico que sube a la cimade la montaña desde donde tendránla oportunidad de contemplar un fan-tástica vista panorámica de la ciudadde Vancouver y sus alrededores. Alo-jamiento.Día 4º Vancouver-Victoria• 109 km.Salida temprano hacia la Terminal deTsawwassen, donde tendrán que tomarel ferry (no incluido) para llegar a la Islade Vancouver. La travesía tiene unaduración de dos horas. A la llegada ala isla le aconsejamos visitar los famo-sos Jardines Butchart. Continuación aVictoria. Visita por su cuenta de la ciu-dad, el puerto deportivo, la zona delmercado, la zona del Bastión, el Par-lamento, el Museo Real, el famoso y

tradicional hotel Empress y el Museode Cera. Alojamiento.Día 5º VictoriaExplore hoy esta magnífica isla. Le acon-sejamos visitar el pueblo de Tofino otomar un crucero de observación de lafauna marina donde con suerte quizápuedan observar las famosas orcas delPacífico. Alojamiento.Día 6º Victoria/Whistler• 235 km.Salida temprano hacia la Terminal deNanaimo para abordar nuevamente elferry (no incluido) de regreso a Van-couver. La salida se realiza desde Depar-ture Bay y la travesía tiene una dura-ción aproximada de una hora y media.A la llegada salida en el coche haciaWhistler. El recorrido se realiza a lolargo del famoso fjordo Howe Sound.En el camino podrán ver las famosascataratas Shannon. Pasarán tambiénpor el pueblo de Squamish en dondese puede ver el monolito de granitomás alto de Canadá. Llegada a Whis-tler Alojamiento.Día 7º WhistlerAproveche para visitar este acogedorpueblecito enclavado en las montañaso transitar por los numerosos sende-ros que recorren toda la villa. Tambiénsi lo desea puede tomar el teleféricogóndola de Blackcomb que le llevaráa la cima de la montaña o tomar unvuelo de 20 minutos en helicópterosobre los glaciares. Alojamiento.Día 8º Whistler/Sun Peaks• 357 km.Salida hacia Sun Peaks, resort de esquíen invierno que ofrece en verano unamultitud de actividades. En el caminole aconsejamos parar en los lagos Duf-

Cód. 20020W

Día 1º Madrid-Barcelona/VancouverPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo con destino a Vancou-ver. Recepción en el aeropuerto y entre-ga de la documentación del viaje. Reco-gida del vehículo. Traslado por su cuentaal hotel. Alojamiento.Día 2º VancouverHoy visite a su aire la ciudad más impor-tante del Oeste canadiense que se carac-teriza por el contraste entre el mar, lasmontañas y su moderna arquitectu-ra. Le recomendamos visite el ParqueStanley, el Barrio Chino, el barrio his-tórico de Gastown, y el centro finan-ciero y comercial. Alojamiento.Día 3º Vancouver/Sun Peaks• 410 km.Salida hacia Sun Peaks, resort de esquíen invierno que ofrece en verano unamultitud de actividades. En el caminole aconsejamos parar en los lagos Duf-frey y Seton cuyas aguas lo impresio-narán. Alojamiento.Día 4º Sun Peaks/Jasper• 550 km.Salida hacia Jasper. Le aconsejamosparar en Blue River para hacer un safa-ri en donde se puede admirar la faunay la flora de las rocosas. Pasarán por elMonte Robson (3.954 m). Alojamiento.Día 5º Jasper/Icefields/Banff• 370 km.No deje de visitar el lago-glaciar Malig-ne, donde puede realizar un paseo enbarco para llegar a la fabulosa Spirit

Island. Continuación por la carreteraColumbia Icefields Parkway disfrutan-do de una espectacular vista de los cir-cos y glaciares de montaña. Tendránla posibilidad de realizar un paseo enSnowcoach para disfrutar de una fan-tástica panorámica sobre el glaciarAthabaska. Continuación de la rutahacia Banff. En el camino contempla-rán el glaciar Pata de Cuervo y la belle-za de los lagos Bow y Peyto. Llegadaa Banff. Alojamiento.Día 6º Banff/Lago Moraine/Lago Louise/Banff• 220 km.Puede empezar sus visitas con el LagoMoraine, para luego visitar el impre-sionante Lago Louise con sus aguasturquesas y la magnífica vista del gla-ciar Victoria al fondo. De regreso enBanff puede subirse al teleférico gón-dola que lleva a la cima de la monta-ña Sulfurosa. Alojamiento.Día 7º Banff/PN Yoho/Lago Esmeralda/PN Banff• 270 km.Visite el Parque Nacional de Yoho.Durante el recorrido se pueden con-templar los Túneles Espirales, dondequizá tendrá la oportunidad de ver laentrada y salida del ferrocarril que atra-viesa el monte Catedral, el Puente Natu-ral que pasa sobre el poderoso ríoKic king Horse, el Cañón Jhonston yel Lago Esmeralda. Regreso a Banff.Alojamiento.

Día 8º Banff/Calgary/Montreal• 128 km.Salida en dirección al aeropuerto deCalgary y entrega del vehículo. Salidaen vuelo con destino a Montreal. Lle-gada. Recepción en el aeropuerto yentrega de la documentación del restode viaje. Recogida del vehículo y tras-lado por su cuenta al hotel previsto.Alojamiento.Día 9º Montreal/Québec• 252 km.Por la mañana, le aconsejamos reco-rrer el antiguo Puerto, las calles SaintDenis, Saint Paul y Saint Laurent, lacatedral Notre Dame y el famoso MonteReal con su mirador y el Oratorio SanJosé. Por la tarde, salida hacia Québec,ciudad francesa y declarada Patrimo-nio Mundial por la UNESCO. A su lle-gada, recorra los rincones del ViejoQuébec: la plaza de Armas, la PlazaReal, la Terra Dufferin, el Chateau Fron-tenac, etc. Alojamiento.Día 10 QuébecDía libre en Québec para disfrutar reco-rriendo esta bella ciudad o si lo pre-fiere, visitar los alrededores como elParque de la Catarta Montmorencydonde sus cascadas se precipitan desdeuna altura de 83 metros, la Isla de Orle-nas, la Basílica de Santa Ana, y el Cañónde Santa Ana parque natural con bellossenderos y puentes colgantes. Aloja-miento.

34 Canadá 2015

Canadá: Costa a CostaFly & Drive (16 días)

Océ

ano

Pací

fico

CANADÁ

QUÉBEC

ONTARIO

ALBERTA

SASKATCHEWAN

COLUMBIABRITÁNICA

MANITOBA

Bahía de HudsonPENÍNSULA

DEL LABRADOR

USA

USA

Vancouver

Toronto l

l

l

MIL ISLAS

Calgary

Niágaral

Ottawal

Mont Tremblantl

Québecl

Montreall

Sun Peaks ll

Banff

Jasperl


desde 2.585 €


OTTAWA - CAMBIO DE GUARDIA




- Los precios pueden sufrir variación si la estancia coincide con la“Stampeede” de Calgary, el Gran Premio de Fórmula 1 deMontreal y/u otros eventos especiales.

- En el precio no se encuentra incluida la entrada a los Parques.Coste aproximado de acceso a todos los parques mencionados70 CAD (compra directa en el primer parque que se visite)


Condiciones de alquiler del vehículo:- Los vehículos deben ser devueltos el día 8º en Calgary y el día

15º en Toronto, aproximadamente a la misma hora en el quefueron recogidos en Vancouver y Montreal, respectivamente.

- Los seguros personales y los costos de gasolina no están incluidosen este precio. El pasajero puede comprar los seguros personalesdirectamente con la compañía de alquiler al recoger el vehículo.





Este Programa Incluye:- Avión Cía. Air Canada (clase “T”) Madrid o Barcelona/Vancouver

y Toronto/Madrid o Barcelona, directo o vía punto europeo ocanadiense.

- Vuelo Calgary/Montreal- Alquiler de vehículo durante 14 días. Modelo intermedio


- 14 noches de alojamiento en las ciudades mencionadas.- Asistencia a la llegada en el aeropuerto de Vancouver y Montreal

para entrega de documentos.



(Categoría Turista/Turista Superior)- Vancouver: Empire Landmark- Sun Peaks: Coast Sundance Lodge- Jasper: Lobstick Lodge- Banff: Inns of Banff- Toronto: Comfort Downtown- Ottawa: Best Western Victoria- Québec: Ambassadeur- Tremblant: Le Kandahar- Montreal: Espresso

(Categoría Primera)- Vancouver: Delta Vancouver- Sun Peaks: Sun Peaks Grand Hotel- Jasper: Sawridge Hotel- Banff: Rimrock Resort- Toronto: Sheraton Centre- Ottawa: Marriott Residence Inn- Québec: Delta Québec- Tremblant: Homewood Suites- Montreal: Sheraton Centre

Día 11 Québec/Tremblant• 365 km.Salida hacia Mont Tremblant, dondetendrá la oportunidad de disfrutar dela naturaleza paseando por sus sen-deros o por su acogedor pueblito coninfinidad de tiendas y restaurantes. Alo-jamiento.Día 12º Tremblant/Ottawa• 151 km.Salida hacia Ottawa, capital de Cana-dá. A su llegada, le sugerimos visitarla zona de edificios del Gobierno, elParlamento, la residencia del Primerministro y del Gobernador General.Luego, pasee caminando por la orilladel magnífico Cana Rideau y visite elmercado Byward. Alojamiento.Día 13º Ottawa/Mil Islas/Toronto• 452 km.Si lo desean podrán asistir al cambiode guardia (todos los días de Julio y

Agosto a las 10,00h). Salida hacia Toron-to a través de la región de las Mil Islas,donde les sugerimos realizar un paseoen barco para recorrer parte de las islasque la componen. Llegada a Toronto,capital económica del país. Alojamiento.Día 14º Toronto/Niágara/Toronto• 250 km.Les sugerimos en este día visitar lasCataratas del Niágara, una de las mara-villas más visitadas del mundo. Regre-so a Toronto. En el camino podrán rea-lizar una parada en Niagara On TheLake, encantador pueblito de estilo vic-toriano. Alojamiento.Día 15º Toronto/Madrid-BarcelonaSalida al aeropuerto, dependiendo delhorario de su vuelo. Devolución delvehículo. Salida en vuelo con destinoa Madrid o Barcelona. (Noche a bordo).Día 16º Madrid-BarcelonaLlegada.

35Canadá 2015


1 May a 24 Jun y Turista 2.585 2.020 1.750 4.55025 Ago a 31 Oct Primera 3.070 2.600 2.230 5.520

25 Jun a 24 Ago Turista 2.985 2.430 2.160 4.955Primera 3.480 3.000 2.640 5.925

SuplementosCía. Air Canada (por trayecto) “S” “W” “V” “Q”- Temp. baja ........................................................... 30 65 100 ND- Temp. alta (25 Jun a 24 Ago).............................. 50 120 190 260



Descuento por no utilizar el vuelo ...................................................................... – 475(precio base salidas 1 de Mayo, rogamos consultar en otras fechas)

Precios por persona desde Madrid y Barcelonacon la Cía. Air Canada (clase “T”)


LAGO ESMERALDA

MONTREAL

36 Canadá 2015

Cód. 20018A

Montreal

QUARTIERLATIN

QUARTIERCHINOISE

PARK MONT ROYAL

ParqueLa Fontaine

ParqueJeanne -Mance

Rue de Maisonneuve

Blvd. Dorchester

Rue Guy

Rue Ste. Caterine

Rue René-Levesque

Rue Notre DameVille -Marie Expy

Rue Saint JacquesVieux Montreal

Rue Sherbroke

Rue Sherbroke

Rue Ontario

Av. du Mont-Royal O

Rue Rachel E

Av. des Pins

Ru

e Berri

Ru

e Berri

Av. Pap

ineau

Av. d

u Parc

Blvd. Saint Joseph E

Chemin de la

Côte-Sainte-CatherineBIODOME

Estadio Olímpico

HOTELES EN MONTREALPrecios por habitación y noche (en euros), habitaciones tipo estándar

Hoteles/categoría Cat. Rég.habitación ocupada por:

(o similares) 1/2 pers. 3 pers. 4 pers.

QQ Holiday Inn Express Tur. AD 139 153 167

WW Le Centre Sheraton 1ªS SA 220 254 286

EE Fairmont The Queen Elizabeth Lujo SA 300 356 412

Traslados en MontrealTraslados 2/3 pers. 4/6 pers.Aeropuerto/hotel ........................................................... 68 56Hotel/aeropuerto............................................................ 50 47Montreal/Tremblant (o V.V.) .......................................... 178 174

Notas: Precios por persona (en euros). Traslados nocturnos + 50%.

Segunda ciudad francoparlantemás importante del mundo con másde 3 millones de habitantes en la quese integran diferentes culturas comola portuguesa, francesa, inglesa, ita-liana y judía. La ciudad se extiendesobre una isla, al pie del Mont Royal yal borde del río San Lorenzo.

En la cumbre de Mont Royal dosmiradores permiten admirar elespléndido río San Lorenzo y a lo lejoslos montes de San Bruno, San Hilario yel monte Rojo.

Montreal es una ciudad que cuentacon muchas iglesias, más de 400, yoratorios que ilustran su patrimonioreligioso.

También es célebre por su animadavida nocturna y restaurantes eclécti-cos. Hay numerosos festivales públicosde música durante todo el año, dos delos más populares son: el FestivalInternacional de Jazz, y el FestivalCómico, ambos celebrados en verano.

Estancia sólo hotel para pasajeros individuales(Precios válidos del 1 de Mayo al 31 de Octubre)

Río SAN LORENZOVIEUX PORT

Montreal

Cód. 20018A

WW

EE

QQ

Toronto

Situada a orillas del Lago Onta-rio, Toronto es la capital financiera ypolítica de la provincia más poblada deCanadá, con 4 millones de habitantesse convierte en la ciudad más grandede Canadá. Está dominada por laestructura sin soporte más alta delmundo: la torre CN, símbolo de la ciu-dad, de 553 m., la cual tiene un restau-rante giratorio a 347 m. Arquitecturaultra-moderna, que está junto a lasreliquias, piadosamente conservadasdel tiempo de los pioneros. La Univer-sidad de Toronto (1827) es la universi-

dad más grande de Canadá. El centro de esta enorme ciudad, de estilo victoria-no, viene determinado por el trazado de la Yonge Street, que la divide en dos.

La ciudad tiene una abundante y variada mezcla de población, entre ellos per-sonas descendientes de italianos, portugueses, griegos, chinos y polacos, for-mando un gran mosaico de culturas.

Ciudad cosmopolita y popular debido a sus amantes por la cultura. La ciudadofrece una gran variedad artística, llegando a estar al alcance de ciudades comoLondres o Nueva York, desde la galería de arte de Ontario hasta el teatro con susactuaciones musicales y dramáticas.

Toronto es una ciudad vibrante y en muchas ocasiones marca el ritmo y las ten-dencias generales del país.

CHINATOWN

Bloor St.

Rosedale Valley Rd.

RIVERDALEPARK

College St. Carlton St.

Dundas St.

Queen St.

SKYDOMECN TOWER

CENTREVILLE

Gardiner Express WKY

Richmond St.

Un

iversity Av.

Spad

ina A

v.

Bath

urst St.

Yon

ge St.

Parliamen

t St.

Do

n V

alley Pkwy.

Jarvis St.

HOTELES EN TORONTOPrecios por habitación y noche (en euros), habitaciones tipo estándar



QQ Comfort Hotel Downtown Tur. SA 134 149 162

WW Eaton Chelsea 1ª SA 193 220 248

EE Westin Harbour Castle 1ªS SA 200 241 282

RR The Sheraton Centre 1ªS SA 200 241 282

TT The Fairmont Royal York Lujo SA 320 370 395

Traslados en TorontoTraslados 2/3 pers. 4/5 pers.Aeropuerto/hotel ........................................................... 54 54Hotel/aeropuerto............................................................ 53 44


Toronto

Excursiones Opcionales en Toronto Duración 2/3 personas 4/5 personas

Visita de la ciudad 2,5 horas 95 72

Cataratas del Niágara 8,5 horas 228 146

Nota: Estos precios son por persona (en euros) e incluyen transporte y guía en español

• Visita de la Ciudad: Visitando el nuevo y antiguo Ayuntamiento, el Parlamento, el Barrio Chino, la Universi-dad y la Torre CN (subida no incluida).

• Cataratas del Niágara: Viaje de ida y vuelta a Niágara. Visita de las cataratas. Subida al “Hornblower”.Parada de regreso a Toronto en la población de Niagara On The Lake.

Excursiones Opcionales en Toronto Duración 2/3 personas 4/5 personas

Visita de la ciudad 2h y media 94 72

Cataratas del Niágara 8h y media 200 122


• Visita de la Ciudad: Visitando el nuevo y antiguo Ayuntamiento, el Parlamento, el Barrio Chino, la Universidad yla Torre CN (subida no incluida).

• Cataratas del Niágara: Viaje de ida y vuelta a Niágara. Visita de las cataratas. Parada de regreso a Torontoen la población de Niagara On The Lake.

EE

TT

RR

WW

QQ


Excursiones Opcionales en Montreal Duración 2/3 personas 4/6 personas



• Visita de la Ciudad: Visitando el Viejo Montreal, la Basílica de Notre Dame (entrada no incluida), la rue St. Paul,el Montreal Subterraneo, el boulevard Saint Laurent, la rue Saint Danis, el Mont Royal y el Barrio Olimpico.

37Canadá 2015

HOTELES EN QUÉBECPrecios por habitación y noche (en euros), habitaciones tipo estándar



QQ Ambassadeur Tur. SA 122 136 150

WW Delta Québec 1ª SA 210 240 267

EE Hilton Québec 1ªS SA 263 299 335

RR Fairmont ChateauFrontenac Lujo SA 499 544 585

Traslados en QuébecTraslados 2/3 pers. 4/6 pers.Aeropuerto/hotel (o V.V.) .............................................. 50 44


Existe otra zona hotelera (Ste. Foy, a 10 km) que no utilizamos por su lejanía.

Cód. 20018A

Québec

Esla capital de la provincia.El corazón histórico de Québeccuenta con 672.000 habitantes.La ciudad posee un importantepuerto en el que se une la ribe-ra del río San Carlos con el ríoSan Lorenzo, a cuya orilla seextiende Quebec. Se trata de laúnica ciudad fortificada de Nor-teamérica rodeada por unamuralla que mide 4 kilómetrosde longitud. En 1985 la UNESCOdeclaró a Québec “Joya de Patri-monio Mundial”.

Cada una de sus calles es unmuseo en sí mismo, por lo queno es de extrañar que se hayaconvertido en uno de los desti-nos turísticos preferidos deCanadá. Cada año la visitan másde 4 millones de personas. Sushabitantes son casi en su totali-dad bilingües, es decir, hablanfrancés e inglés, pero el 94 porciento de la población hacegala de sus orígenes franceses.


CHATEAU FRONTENAC

“RUE DU PETIT-CHAMPLAIN”

CITADELLE

PLANICIES DE ABRAHAM(Parque de los Campos de Batalla) Château

Frontenac

VIEJO QUEBEC

BASSE VILLE

Puerto Viejo

Cote D’Abraham

Charles Est

Grande Allee E

Boul. Rene Levesqué Est

St. Jean

St. Paul

Quebec

Río SAN LORENZO

QQ

WWEE

RR

Excursiones Opcionales en Québec Duración 2/3 personas 4/6 personas



• Visita de la Ciudad: Recorrido por la Plaza de Armas, la Plaza Real, Petit Champlain, el Parlamento de la Pro-vincia, la Terraza Dufferin, el VChateau Frontenac, la rue Saint Jean, Grande Alle, el Viejo Puerto y las Planiciesde Abraham.

Ste. Foy

38 Canadá 2015

Cód. 20018A

WEST END

YALETOWN

GASTOWN

CHINATOWN

GRAN VILLE ISLAND

CANADÁPALACE

Waterfront

Pacific Blvd.

Burrard St.

Granvil

le St

.Bea

tty S

t.

Howe

St.

Burrard

St.

Thurlo

w S

t.

Seym

our St.

Lagoon D

r.

Bea

ch A

v.

Denm

an S

t.

Jerv

is St

.

Guilford

St.

Chilco S

t.

Stanley Park Causeway

Robson St.

Nelson St.Davie St.

Harwood St.

Pacific St.

Cam

bri

dg

e B

rig

e

VancouverSTANLEY PARK

VANIER BIKEPARK

NELSONPARK

Burrard Inlet

False Creek

PUENTE CAPILANO

QQ

YY

RR

TT EE

WW

Vancouver (Columbia Británica)

La tercera ciudad más grande del país, después de Toronto y Montreal, yel segundo puerto marítimo del continente en cuanto a tráfico de mercancías,es la “Joya Canadiense del Pacífico”. Con poco más de 2 millones de habitanteses un enclave situado entre el mar y las montañas, que ofrece espectacularespaisajes, pero que además se considera una de las ciudades más cosmopolitasde Canadá.

El visitante se sorprenderá por la limpia belleza que posee, pudiendo haceralgunas de las fotografías más bonitas de cualquier viaje a Canadá, quizás por-que está situada en un lugar privilegiado, donde las escarpadas montañas de lacosta norte se elevan desde el mar, y las calas y los bosques se entremezclan enlas zonas residenciales. Es además un lugar que destaca por su mezcla de cul-turas, su herencia británica convive con un gran número de inmigrantes,muchos de ellos de origen asiático.

Vancouver es también una ciudad que atrae a jóvenes profesionales y artis-tas del este del país que acuden a la ciudad a disfrutar de su aire sofisticado. Seconsidera un centro nacional para el desarrollo de las artes, los negocios, lamoda, los deportes y la política.


PARQUE STANLEY

HOTELES EN VANCOUVERPrecios por habitación y noche (en euros), habitaciones tipo estándar



QQ Best Western Downtown T. Sup. SA 200 230 258

WW Sheraton Wall Centre 1ª SA 259 305 345

EE Delta Vancouver 1ª SA 264 303 344

EE Marriott Pinnacle 1ª Sup. SA 280 322 367

TT Fairmont Vancouver Lujo SA 362 400 443

YY Fairmont Waterfront Lujo SA 374 415 NA

Traslados en VancouverTraslados 2 personas 4 personasAeropuerto/hotel ........................................................... 55 60Hotel/aeropuerto............................................................ 50 45


Excursiones Opcionales en Vancouver Duración 2 personas 4 personas

Visita de la ciudad 3 horas 177 89

Vancouver Norte 4 horas 304 199

Paseo a Whistler 10 horas 328 164

Ciudad de Victoria (isla Vancouver) 12 horas 534 297


• Visita de la Ciudad: Visitando el Canada Place, el Barrio Chino, Gastown, Robson Street, el Parque Stanley,el Parque de la reina Isabel y la Isla Granville.

• Vancouver Norte: Visita de Capilano y su puente colgante y Grouse Montain, subida en góndola hasta la cima.• Paseo a Whistler: Salida por la costa de Howe Sound haciendo una parada en las cataratas Shanon. Continua-

ción a Whistler, famoso centro de esquí. Visita de la ciudad. Tiempo libre. Regreso a Vancouver por la tarde.• Ciudad de Victoria (isla Vancouver): Viaje de ida y vuelta a la Isla de Vancouver incluyendo el ferry a través

de las escénicas islas del Golfo. Visita de la ciudad de Victoria. El Barrio Chino, el hotel Empress, el Parlamen-to y Goverment Street. Admisión a los famosos Jardines Butchart.

LAGO LOUISE - PN BANFF

Cód. 20018A

HOTELES EN LA PROVINCIA DE ALBERTAPrecios por habitación y noche (en euros), habitaciones tipo estándar



CALGARY (exc. Petroleun Show 10/13 Junio y Stampeede 4/14 Julio)

Sandman Downtown T. Sup. SA 158 171 184

Delta Bow Valley 1ªS SA 227 240 254

Fairmont Palliser Lujo SA 335 374 413

BANFF

Caribou Lodge T. Sup. SA 263 289 346

Rimrock Resort 1ªS SA 263 289 346

The Fairmont Banff Spring Lujo SA 566 695 744

LAGO LOUISE

Lake Louise Inn T. Sup. SA 189 209 228

Fairmont ChateauLake Louise

Lujo SA 574 624 673

JASPER

Sawridge Inn T. Sup. SA 278 310 338

Chateau Jasper T. Sup. SA 274 289 303

Fairmont Jasper Lodge Lujo SA 560 725 775

Esta ruta de Parques Nacionales, parcialmente llamada ICEFIELD, se considera el recorrido más espectacular y pintoresco delmundo, debido a su naturaleza y circo de glaciares que la presiden.

Calgary. Situada en la confluencia de los ríos Bow y Elbow, ciudad joveny moderna con un área metropolitana poblada por un millón de personas apro-ximadamente. Un centro económico que cuenta con una Universidad, y goza deuna gran vida cultural. Futurista, esta ciudad canadiense se encuentra pobladade rascacielos y torres acristaladas. En julio se celebra la “estampida”, mundial-mente famosa, festival de vaqueros con competición de rodeo donde podráexperimentar la cultura cowboy.

Parque Nacional de Banff. Primer Parque Nacional que se creóen Canadá (1885). Con una extensión de más de 6.641 km2 constituye una delas zonas más importantes y conocidas de las Rocosas. Rodeado por 25 monta-ñas algunas de ellas con una altitud superior a los 3.000 metros es un lugar deensueño mundialmente conocido. La villa de Banff se encuentra en el corazónde las Rocosas, a 128 kilómetros al oeste de Calgary.

Lago Louise. Situado a unos 57 kilómetros de la localidad de Banff sehaya este lago conocido como “la joya de las Rocosas”. Es uno de los destinosmás visitados por los turistas. Con una extensión de 5 kilómetros es uno de loslagos más bonitos situados en un valle glaciar. No se encuentra demasiado lejosde la ciudad. Caminando es un paseo de unos 45 minutos, pero en verano hayuna línea de autobús que sube y baja del lago a la localidad.

Parque Nacional de Jasper. Situado al sur de las Montañas Roco-sas, rodeado de altos picos y lagos majestuosos. La mejor vista se aprecia desdela Montaña Whistler, desde allí se puede contemplar la Montaña Robson, lamás alta de las Rocosas, con casi 4.000 metros de altura. Es un paraíso para cual-quier amante de la naturaleza que podrá comprobar de cerca el color verdeesmeralda y turquesas de sus lagos. En comparación con el Parque Nacional deBanff, en la zona sur, el de Jasper es más extenso, más salvaje y mucho menosexplorado.

Politours programa aquí varios tours organizados, pero también se puederecorrer individualmente con coche de alquiler a su aire.


Alberta

Calgary

CanmoreBanff

Lago LouiseYoho

Jasper

ParqueNacional

Jasper

MonteRobsons

Alberta

BritishColumbia

ParqueNacional

Yoho ParqueNacional

Banff

Canadá 2015 39

(Parques Nacionales)

Ottawa (Ontario)

FAIRMONT CHATEAU LAURIER (Lujo)1 Rideau St. - Tlf.: (613) 2411414

Situado al lado de los edificios del Parlamento. Cuenta con 429habitaciones con aire acondicionado, TV, cafetera, secador y pla-cha. Piscina, gimnasio, fitness y 3 restaurantes.

MARRIOTT RESIDENCE INN (Primera)161 Laurier Ave. West - Tlf.: (613) 2312020

Situado en el centro de la ciudad, el hotel cuenta con 162 habi-taciones con TV y aire acondicionado. Además, dispone de pisci-na, spa, sauna, gimnasio, conexión a internet y parking.

BEST WESTERN VICTORIA (Tur. Sup.)377 O'Connor Street - Tlf.: (613) 5677275

Situado en el centro de Ottawa. TV, conexión a Internet, teléfonoinalámbrico, cafetera, centro de fitness, servicio de lavandería,área de ocio para niños.

FOUR POINT SHERATON (Turista Sup.)35 Rue Laurier, Gatineau - Tlf.: (819) 778611

Situado a 5 minutos a pie del Museo de la Civilización y a 5 minu-tos en coche del Parlamento. 201 habitaciones. WiFi gratuito. Pis-cina cubierta climatizada y gimnasio.

Niágara (Ontario)

HILTON FALLSVIEW (Lujo)6361 Fallsview Blv. - Tlf.: (905) 354787

Cuenta con 516 habitaciones, la mayoría con vistas a las catara-tas. Bar, restaurante, casino y juegos de azar, gimnasio, sauna ypiscina cubierta.

MARRIOTT GATEWAY (Primera)6755 Fallsview Blv. - Tlf: (905) 3471077

405 amplias y modernas habitaciones. Bar, restaurante, gimnasioy piscina cubierta.

CROWNE PLAZA (Primera)5875 Falls Av. - Tlf.: (905) 3744447

Situado enfrente de las cataratas, cuenta con 235 habitacionescon aire acondicionado, televisión, plancha, secador de pelo,acceso a Internet, restaurante con visitas a las cataratas.

THE OAKES HOTEL (Turista.)6546 Fallsview Blvd. - Tlf.: (905) 3564514

Situado junto a la catarata Horseshoe, 239 habitaciones con aireacondicionado, cafetera, tetera y secador. Piscina cubierta, gim-nasio y sauna.

INTERCONTINENTAL TORONTO CENTRE (Lujo)225 West Front - Tlf.: (416) 5971400

Situado en el centro de Toronto, cerca de todos los lugares deocio e interés de la ciudad. Cuenta con 586 habitaciones, equi-padas con A/C, teléfono, TV, DVD, acceso a Internet. Dispone deGimnasio, Sauna, Spa, etc.

EATON CHELSEA (Primera)33 Gerard Street W. - Tlf.: (416) 5951975

Situado en el centro de la ciudad. Cuenta con 1.590 habitacionescon TV, teléfono, radio, plancha, secador. Dispone de 3 restau-rantes, centro para niños, piscina familiar.

SHERATON CENTRE (Primera)123 Queen Street West. - Tlf.: (416) 3611000

Situado en el centro de Toronto. 1.377 habitaciones, TV, aireacondicionado, minibar, radio despertador, cafetera, secador, pis-cina olímpica, sauna, spa, sala fitness, 5 restaurantes, acceso paraminusválidos.

Toronto (Ontario)

Canadá Costa Este

40 Canadá 2015

TORRE CN -TORONTO

Québec (Ciudad)

FAIRMONT CHATEAU FRONTENAC (Lujo)1 Des Carriers St. - Tlf.: (418) 692 3861

Hotel emblemático de la ciudad, situado en el Viejo Quebec, dis-pone de 618 habitaciones con aire acondicionado, televisión,teléfono, minibar, acceso a internet, etc. Cuenta con 3 restau-rante, piscina, fitness y sauna.

DELTA QUEBEC (Primera)690 Blvd Rene Levesque - Tlf.: (418) 6471717

Conectado con el Centro de Convenciones de Québec City, a unpaseo del Viejo Québec. 377 habitaciones, aire acondicionado,televisión. Cafetera, tetera. Secador, plancha, Gimnasio, Piscina,Restaurante, acceso a Internet.

LE CONCORDE (Primera)1225 Cours du General Mont Calm - Tlf.: (418) 647 2222

Situado a solo 50 metros de la calle Gran Allee en el centro de laciudad. 406 habitaciones con vistas a la ciudad, TV, secador yconexión Wi-Fi gratuita. Piscina.

PALACE ROYAL (Primera)775 Honoré Mercier Ave - Tlf.: (418) 694200

Situado a pocos minutos del Viejo Quebec, 234 habitaciones, pis-cina, interior y gimnasio.

TRYP BY WYNDHAM PUR (Primera)395 Rue de la Courounne - Tlf.: (418) 640 0666

Situado en el centro del rehabilitado distrito histórico de SaintRoch y a escasa distancia del Casco antiguo. Piscina cubierta cli-matizada, gimnasio y sauna.

Montreal (Québec)

FAIRMONT THE QUEEN ELIZABETH (Lujo)900 Blv Rene Levesque West - Tlf.: (514) 8613511

Situado en el centro de la ciudad y conectado con la ciudad sub-terránea. 982 habitaciones Tv, cafetera y tetera, secador y plan-cha. Wi-Fi con suplemento, restaurante, spa, fitness y piscinacubierta.

LE NOUVEL HOTEL (Primera)1740 Rene Levesque West - Tlf: (514) 931 8841

Situado a 15 minutos andando del centro. 131 habitaciones, TV,cafetera y plancha. Conexión Wi-Fi gratuita, restaurante, spa ygimnasio.

MARRIOTT RESIDENCE INN (Primera)170 Chemin Crure Deslauriers - Tlf.: (866) 8188989

Este hotel cuenta con 127 habitaciones con televisión, cafetera,cocina, frigorífico, plancha, secador de pelo. Además dispone depiscina, gimnasio y restaurante.

SHERATON CENTRE (Primera)1201 Boulevard Rene Levesque - Tlf: (514) 878 2000

Hotel céntrico, situado a 5 minutos a pie de la estación de trencentral y a un minuto de la calle Sainte Catherine, famosa por sustiendas. 825 habitaciones. Piscina cubierta climatizada, sauna ygimnasio.

HOLIDAY INN EXPRESS (Turista Superior)155 Blvd. Rene Levesque East - Tlf.: (514) 4487116

Situado en el centro de la ciudad. 156 habitaciones, cocina,microondas, cafetera, TV, aire acondicionado, plancha y secador,acceso a Internet. Gimnasio.

HOMEWOOD SUITES (Turista Superior)3035 Ch de la Chapelle. Telef.- (819) 6810808

La localidad de Mont Tremblant se encuentra a 1,30h en cochedesde Montreal. El hotel cuenta con 103 habitaciones con TV,cocineta, microondas, frigorífico, cafetera, secador y plancha.

Tremblant (Québec)

Beauport (Québec)

AMBASSADEUR (Turista Superior)3401 Boulevard Ste Anne - Tlf.: (418) 6662828

Situado en el área de Beauport, a 5 minutos en coche del ViejoQuebec, dispone de 145 habitaciones, además de jardín interiorcon piscina, spa.

(hoteles seleccionados)

41Canadá 2015

SUN PEAKS GRAND HOTEL (Primera)3240 Village Way - Tlf.: (844) 744 7263

Situado en el centro de la estación de esquí de Sun Peaks. 220habitaciones con tetera, cafetera, plancha y secador. Cuenta conrestaurante, piscina climatizada, sauna y spa.

Vancouver (British Columbia)

FAIRMONT VANCOUVER (Lujo)900 Georgia Street - Tlf.: (604) 684 31 31

Conocido com el castillo de la ciudad. Cuenta con 557 habita-ciones elegantemente decoradas y equipadas con TV, minibar,cafetera y tetera. Piscina interior, spa, sauna, restaurante y bar.

DELTA VANCOUVER (Primera)550 West Hastings St. - Tlf.: (604) 6898188

Situado en el centro de la ciudad. Hotel con 277 habitaciones,equipadas con televisión, aire acondicionado, minibar, secador depelo, etc. Dispone además de piscina, sauna, jacuzzi, etc.

EMPIRE LANDMARK (Turista Superior)1400 Robson St. - Tlf.: (604) 687 0511

Situado en el centro de Vancouver. 357 habitaciones con balcón,TV, tetera y cafetera. Dispone de un centro fitness, salón de belle-za y el famoso restaurante giratorio.

Jasper (Alberta)

BEST WESTERN JASPER INN (Turista Superior)98 Geikie Street Jasper - Tlf.: (780) 852 44 61

Situado en el Parque Nacional de Jasper. Cuenta con restaurante,piscina cubierta, sauna y sala de vapor. 144 habitaciones, TVplana, cafetera, tetera y nevera. Conexión Wi-Fi gratuita.

CHATEAU JASPER (Turista Superior)96 Geikie Street. - Tlf.: (780) 852-5644

119 habitaciones con A/C, TV, teléfono, cafetera, albornoz, cajade seguridad y secador. Incluye restaurante, salón, piscina interiorclimatizada, jacuzzi y spa. Acceso para minusválidos.

CRIMSON (Turista Superior)200 CONAUGHT DRIVE - Tlf.: (780) 852 3394

Situado en el centro de Jasper. 99 habitaciones con aire acondi-cionado, TV, acceso WiFi gratuito, cafetera, secador y plancha.Dispone de piscina interior, restaurante y bar.

42 Canadá 2015

Canadá Costa Oeste (hoteles seleccionados)

Sun Peaks (B.C.)

BEST WESTERN PLUS (Turista Superior)660 Columbia Street - Tlf.: (250) 374 7878

Piscina cubierta y gimnasio. 81 habitaciones equipadas con TV,cafetera, tetera, microondas, nevera, secadaor y plancha.

Kamloops (B.C.)

DELTA BOW VALLEY (Primera)1250 Mickinnon Dr. - Tlf.: (403) 230 19 99

Situado en el centro de Calgary. Cuenta con 390 habitacionescon TV y teléfono. Dispone de piscina cubierta.

Calgary (Alberta)

RIMROCK (Primera)Mountain Avenue. Tlf.: - (403) 7623356

Situado a sólo unos minutos caminando de las Hot Springs de aguas naturales. Cuenta con 346 habi-taciones, equipadas con T.V., A/C. Dispone de sala de fitness, piscina interior, sauna, etc.

CARIBOU LODGE (Primera)521 Banff Avenue. Tlf.: - (403) 7625887

Situado en la avenida principal de Banff a 10 minutos del centro de la ciudad. Cuenta con 200 habi-taciones decoradas con estilo alpino, sauna, sala de ejercicios, restaurante.

Banff (Alberta)

43Canadá 2015

WYNDHAM ANDOVER (Primera)123 Old Rd (Andover) - Tlf.: (978) 975 3600

Situado en el pintoresco Merrimack River in Andover, a 30 minu-tos en coche de la ciudad de Boston. Sus 293 habitaciones cuen-tan con TV, secador y plancha. Piscina interior.

HILTON BOSTON WOBURN (Primera)2 Forbes Road (Woburn) - Tlf.: (781) 932 0999

Situado en Woburn a 14 km de la ciudad de Boston. Cuenta con344 habitaciones con TV, secador, plancha, cafetera y Wi-Fi gra-tuito. Restaurante, piscina interior y gimnasio.

THE CAPITAL HILTON (Primera)1001, 16 St Th NW - Tlf.: (202) 393 100

Situado cerca de la Casablanca y de los principales monumentos.El edificio del hotel aparece en el registro de lugares históricos deUSA. 544 habitaciones con TV, cafetera, tetera, plancha y secador.

WINGATE BY WYNDHAM (Primera)235 West, 35th Ave. - Tlf.: (212) 9677500

Situado en Midtown a 15 minutos a pie de Times Square y a 10 minutos del Empire State Building.Cuenta con 92 habitaciones con TV, Wi-Fi gratuito, microondas y nevera.

SKYLINE (Turista Superior)725, 10th Ave. - Tlf.: (586) 3400

Situado en Midtown, a 15 minutos a pie de Times Square y del barrio de los teatros. Cuenta con pis-cina cubierta, gimnasio, restaurante y Wi-Fi gratuito. 231 habitaciones con TV, secador y plancha.

Nueva York

USA Costa Este (hoteles seleccionados)

BostonWashington

HOTEL FAIRMONT BANFF SPRING

CANADA COSTA OESTEPaquete 5 almuerzos ...................................................................................... 230 CADPaquete 8 almuerzos ...................................................................................... 380 CAD

Teleférico Góndola en Banff ............................................................................. 39 CADSobrevuelo en helicóptero en Cannmore .........................................................125 CADPaseo panorámico por el río Banff ................................................................... 45 CADTeleférico (tranway) en Jasper .......................................................................... 36 CADCrucero Spirit Island (Lago Maligne en Jasper) ................................................ 58 CADBlue River Safari ............................................................................................... 79 CAD

Puente Capilano en Vancouver ......................................................................... 38 CADHidroavión en Vancouver (20 minutos) .......................................................... 119 CADHidroavión en Victoria-Vancouver .................................................................. 202 CADVisita a Victoria y Jardines Butchart ............................................................... 190 CADCrucero observación vida marina en Victoria ................................................... 98 CAD

Nota: Estos precios son aproximados, por persona, y pagaderos en destino en Dólares Canadienses.

PAQUETES DE COMIDAS Y EXCURSIONES OPCIONALESPrecios por persona en dólares canadienses CAD (1€ = 1,42 CAD), a pagar en destino

CANADA COSTA ESTEPaquete 5 almuerzos ...................................................................................... 190 CAD

Paquete 6 almuerzos ...................................................................................... 225 CAD

Paquete 7 almuerzos ...................................................................................... 262 CAD

Subida a la Torre CN en Toronto........................................................................ 35 CADSubida a la Torre CN en Toronto (+ almuerzo) .................................................. 76 CADSubida a la Torre CN en Toronto (+ cena) ....................................................... 100 CAD

Sobrevuelo en helicóptero en Niagara ............................................................ 125 CAD

Museo de las Civilizaciones en Ottawa ............................................................. 15 CAD

Excursión de medio día a la Costa de Beaupre y Cañón de Santa Ana............. 50 CAD

Excursión día completo observación de Ballenas ............................................ 138 CAD

Excursión día completo observación de ballenas (en zodiac).......................... 145 CAD

Torre Olímpica y Jardín Botánico o Biodome en Montreal ................................ 37 CAD

Excursión a Mont Tremblant (desde Montreal) + teleférico .............................. 52 CAD

Nota Importante: No todas estas actividades se pueden hacer en el mismo viaje. Dependiendodel itinerario y el clima, su guía les propondrá las opciones a realizar. Algunas de estas excursionesya se encuentran incluidas en los diferentes itinerarios. Aplicable a todos los programas, a excep-ción del programa “E8 Canadá y Ballenas” que puede tener otras opciones y precios diferentes.

44 Canadá 2015

45Canadá 2015

NOTAS IMPORTANTES, NUESTROS PRECIOS INCLUYEN y OTROS• Transporte aéreo, en vuelos regulares de las aerolíneas Air Canadá, British Airways, Air Transat, American Airlines, United e Iberia, con derecho a una

pieza de 23 Kg de equipaje. Los precios están basados sobre tarifas especiales en una “clase de reserva determinada”; para confirmaciones en otras“cla-ses” existe un suplemento de precio. En algunos casos, ciertos tramos aéreos pueden realizarse con otra aerolínea que no figure en el billete aéreo, ni ennuestra confirmación de reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos. En el casode pérdida de equipaje, el pasajero es el responsable de hacer la reclamación oportuna a la Cía. aérea en destino en el propio aeropuerto.

• Alojamientos, según detalle en las páginas correspondientes a cada programa, con una cuidada selección de hoteles de categoría turista superior, pri-mera, primera superior o lujo de la cadena Fairmont (ver descripción en páginas 40 a 43). La clasificación de categorías indicadas es según nuestro cri-terio al no disponer Canadá de clasificación hotelera oficial, ni tampoco por estrellas. Las habitaciones triples y cuádruples disponen sólo de dos camasgrandes, que los clientes deben compartir ya que no es habitual en los hoteles el disponer de cama supletoria. Durante la celebración de eventos espe-ciales, Ferias u otros, es posible que el itinerario pueda ser modificado, que algún hotel exija un suplemento o incluso en algún caso realizarse el alo-jamiento en otro hotel fuera de las ciudades previstas.

• Régimen alimenticio, viene especificado en cada programa. Las comidas y cenas incluidas no incluyen bebidas. Para los programas en régimen sólo alo-jamiento y desayuno, existe la posibilidad de contratar y pagar en destino directamente a través de su guía acompañante, un PAQUETE DE COMIDAScon una muy buena relación calidad-precio que recomendamos.

• Recorridos terrestres en autobús, minibús o minivan, dependiendo del número de participantes. Aunque los vehículos utilizados son de alta calidad,destacamos que el concepto de autobús americano es distinto del europeo (mas sencillos).

• Guías de habla hispana expertos en el destino, durante toda la estancia en Canadá (salvo quese especifique otra cosa en el programa). Algunos circui-tos para grupos inferiores a 25 personas serán realizados con un chófer-guía. Es norma habitual en Canadá gratificar al chófer y guía de un circuito, endestino les informarán del importe más adecuado.

• Visitas, según se especifica en cada programa como no opcionales. Las visitas panorámicas de las ciudades no incluyen entradas y serán comentadaspor su guía acompañante o por un guía local, dependiendo de los casos. Las visitas y excursiones opcionales son por cuenta del cliente, asumiendo laresponsabilidad el operador local.

• Seguro Asistencia Inclusión Politours (Seguro obligatorio) Nº Póliza 55-0864755 (véase extracto detallado en folleto Venta Anticipada o América 2015).Recomendamos la posibilidad contratar (opcionalmente) Seguros Exclusive I.A. de Gastos de anulación. Ver límites y condiciones en página 47.

• Precio Final: Es la suma del precio base + la parte aérea (si no está incluida) + los suplementos que correspondan + tasas (aéreas y otras).• Tasas aéreas: Evaluadas al día de la fecha de la edición del folleto, varían siempre en el transcurso del año, favor reconfirmar.No están incluidos en nuestros precios: los extras en los hoteles, visados, maleteros, propinas, tasas aéreas y/o tasas gubernamentales, tasas de segu-ridad y carburante, bebidas, propinas, etc. y en general, cualquier servicio que no esté expresamente indicado en los diferentes programas.

Para programas combinados con Cruceros por Alaska y Nueva Inglaterra, no se aplican las Condiciones Anteriores.Tienen condiciones mas duras/estrictas. Consultar en páginas 20 a 29.

Véanse condiciones de aplicación detalladas en el folleto “Venta Anticipada - Selección Viajes 2015” (página 3), o en www.politours.com

Los programas con este símbolo tienen “Bonificación” por Venta Anticipada; DESCUENTOS:

5% (más de 60 días); 8% (más de 90 días).

Sin fechas de embargo y aplicable durante todo el año 2015.Reserva y pagos- 20% del importe PVP, en concepto de depósito (descontada bonificación), en el plazo de anticipación riguroso establecido.- 30% del importe PVP, (descontada bonificación), a hacer efectivo en su Agencia, al menos 33 días antes de de la fecha de salida.- 50% restante del importe PVP, (descontada bonificación), 8/10 días antes de la fecha de salida, contra entrega de documentación

del viaje.Gastos de anulación en caso de desistimiento por parte de Uds., una vez hecha la reserva en firme:1* Anulación que se produzca con más de 45 días antes de la fecha de salida 10% del importe total del viaje por persona.2* Anulación entre 45 y 31 días antes ............................................................................................................................................... 15%.3 Anulación entre 30 y 21 días antes ................................................................................................................................................. 30%.4 Anulación entre 20 y 10 días antes ................................................................................................................................................. 60%.5 Anulación con menos de 9 días antes ........................................................................................................................................... 100%.Cumpliendo el calendario de pagos, POLITOURS asume gastos de las anulaciones motivadas hasta 45 días antes de la salida (tramos1* y 2*). Para evitar disgustos de gastos por anulación motivada, recomendamos tomar los Seguros de la página 47).

46 Canadá 2015

www.intermundial.es Esta información no tiene validez contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de las pólizas, que están a disposición del cliente en la agencia, en INTER-MUNDIAL Correduría de SEGUROS, con domicilio social en C/ Irún, 7 – 28008 – MADRID e inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el R.D.G.S. y F.P con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP o en el Asegurador: ARAG Seguros.

SEGUROAsistencia Inclusión Politours

ASISTENCIA

1. Gastos médicos por enfermedad o accidente:

• España ................................................................................................................................................1.000 €

• Extranjero ..........................................................................................................................................6.000 €Quedan cubiertos los gastos del centro médico y los profesionales que te atiendan, inclu-yendo: intervenciones quirúrgicas de urgencia, exámenes médicos y medicamentos du-rante el ingreso. Cubre también el tratamiento de problemas odontológicos de urgencia.

2. Gastos odontológicos ...............................................................................................................................60 €

3. Repatriación o transporte sanitario del Asegurado por enfermedad o accidente ..........................................................................................................................................Ilimitado

En caso accidente o enfermedad durante el viaje, la compañía aseguradora organiza y cos-tea el traslado al centro hospitalario más adecuado a tus necesidades o a tu domicilio. En Europa incluye también avión sanitario.

4. Repatriación o transporte de un acompañante ....................................................................IlimitadoSi debes ser repatriado por enfermedad o accidente, la compañía aseguradora organiza y costea también el traslado de dos acompañantes hasta el lugar de tu hospitalización o tu residencia habitual en España.

5. Gastos de prolongación de estancia en hotel por prescripción médica (máx.60 €/día) ............................................................................................................................................600 €

Si no puedes regresar a tu domicilio por prescripción médica, y debes prolongar tu estancia en el hotel, los gastos de alojamiento están cubiertos.

6. Desplazamiento y estancia de un acompañante por hospitalización:

• Gastos de desplazamiento de un familiar ...................................................................... Ilimitado

• Gastos de estancia del familiar desplazado (máx. 60 €/día) ...........................................600 €Si te hospitalizan más de cinco días, la compañía organiza y costea el viaje de ida y vuelta de la persona que indiques. Ésta recibirá, tras presentar las facturas correspondientes, hasta 60€/día por un máximo de 10 días.

7. Repatriación o transporte del Asegurado Fallecido. .......................................................... IlimitadoEn caso de fallecimiento, la compañía aseguradora organiza el traslado del cuerpo hasta el lugar de inhumación y asume los gastos del mismo. Incluye el regreso a su domicilio de dos acompañantes -también asegurados-.

8. Adelantos de fondos monetarios al Asegurado ..........................................................................600 €Si no puedes obtener dinero por los medios previstos: travel cheques, tarjetas de crédito, transferencias o similares, la compañía aseguradora te adelantará fondos, previa entrega de un aval o garantía que asegure el cobro del anticipo.

9. Transmisión de mensajes urgentes ............................................................................................. IncluidoLa compañía aseguradora transmitirá los mensajes urgentes que le encargues respecto a siniestros cubiertos por el seguro.

EQUIPAJES

10. Robo, pérdida o daños del equipaje................................................................................................. 500 €Incluye la indemnización por daños y pérdidas materiales del equipaje o efectos personales en los siguientes casos: robo, pérdida total o parcial por parte del transportista, incendio o agresión.

ACCIDENTES

11. Indemnización por fallecimiento o invalidez permanente por accidente del asegurado.......................................................................................................................................12.000 €

La compañía aseguradora te indemnizará en caso de que sufras una lesión corporal que produzca muerte o invalidez permanente, total o parcial. La lesión debe ser fruto de una causa violenta y externa a tu intencionalidad.

RESPONSABILIDAD CIVIL

12. Responsabilidad Civil ....................................................................................................................... 30.000 €Está cubierta la responsabilidad civil privada, es decir, los daños que provoques involunta-riamente a terceros en sus personas, animales o cosas. El seguro incluye el pago de costes y gastos judiciales, fi anza judicial inclusive.

ANULACIÓN

13. Gastos de anulación del viaje

• Europa. ................................................................................................................................................... 500 €

• Resto del mundo ............................................................................................................................1.000 €La compañía aseguradora asume los gastos de cancelación en caso de que tengas que anular tu viaje.

Ver condiciones generales y exclusiones de la póliza en www.politours.es

o en InterMundial: 902 24 02 03

EXCLUSIONES DE ASISTENCIA

a. Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas al ASEGURADOR y que no hayan sido efectuadas por o con su acuerdo, salvo en caso de fuerza mayor o de imposibilidad material demostrada.

b. Los siniestros causados por dolo del ASEGURADO, del TOMADOR DEL SEGURO, de los BENEFICIARIOS o de las personas que viajen con el ASEGURADO.

c. Los siniestros ocurridos en caso de guerra, manifestaciones y movimientos populares, actos de terrorismo y sabotaje, huelgas, detenciones por parte de cualquier autoridad por delito no derivado de accidente de circulación, restricciones a la libre circulación o cualquier otro caso de fuerza mayor, a menos que el ASEGURADO pruebe que el siniestro no tiene relación con tales acontecimientos.

d. Los accidentes que sobrevengan a la práctica de competiciones deportivas, ofi ciales o privadas, así como los entrenamientos o pruebas y las apuestas.

e. Los siniestros que tengan por causa las irradiaciones procedentes de la transmutación o desintegración nuclear o la radioactividad, así como los derivados de agentes biológicos o químicos.

f. El rescate en montaña, mar o desierto.g. Salvo lo indicado en la garantía “ASISTENCIA MÉDICA Y SANITARIA” del presente CONDICIONADO GENE-

RAL, los hechos, dolencias y enfermedades crónicas o preexistentes, así como sus consecuencias padecidas por el asegurado con anterioridad al efecto de la póliza.

h. Las enfermedades y accidentes sobrevenidos en el ejercicio de una profesión de carácter manual.i. Suicidio o enfermedades y lesiones resultantes del intento o causadas intencionadamente por el asegurado

a sí mismo.j. Tratamiento o enfermedades o estados patológicos producidos por ingestión o administración de tóxicos

(drogas), alcohol, narcóticos o por la utilización de medicamentos sin prescripción médica.k. Los gastos incurridos en cualquier tipo de prótesis y ortesis.l. Partos.m. Embarazos, salvo complicaciones imprevisibles en las primeras 24 semanas de gestación.n. Las revisiones médicas periódicas, preventivas o pediátricas.o. Cualquier tipo de gasto médico o farmacéutico producido como consecuencia de dolo por parte del

ASEGURADO, o por abandono de tratamiento que haga previsible el deterioro de la salud.

p. El ASEGURADOR no se hará cargo de gastos médicos o farmacéuticos cuyo importe sea inferior a 9,00 €.

EXCLUSIONES DE EQUIPAJES

a. Las mercancías y el material de uso profesional, las joyas, entendiéndose por tales el conjunto de objetos de oro, platino, perlas o piedras preciosas; la moneda, los billetes de banco, billetes de viaje, colecciones de sellos, título de cualquier naturaleza, documentos de identidad y en general todo documento y valores en papel, tarjetas de crédito, cintas y/o discos con memoria, documentos registrados en bandas magnéticas o fi lmados; los objetos de valor entendiéndose por tales el conjunto de objetos de plata, cuadros, obras de arte, y todo tipo de colecciones de arte, así como la peletería fi na; las prótesis, gafas y lentes de contacto; el material deportivo; móviles; y el material informático como ordenadores portátiles o tabletas.

b. El hurto, entendiéndose por tal, la sustracción cometida al descuido, sin que medie violencia ni intimidación en las personas ni fuerza en las cosas.

c. Los daños debidos a desgaste normal o natural, vicio propio y embalaje inadecuado o insufi ciente. Los producidos por la acción lenta de la intemperie.

d. Las pérdidas resultantes de que un objeto, no confi ado a un transportista, haya sido simplemente extraviado u olvidado.

e. El robo proveniente de la práctica del camping o caravana en acampadas libres, quedando totalmente excluidos los objetos de valor en cualquier modalidad de acampada.

f. Los daños, pérdidas o robos, resultantes de que los efectos y objetos personales hayan sido dejados sin vigilancia en un lugar público o en un local puesto a disposición de varios ocupantes.

g. La rotura, a menos que sea producida por un accidente del medio de transporte, por robo simple o con fractura, por agresión a mano armada, por incendio o extinción del mismo.

h. Los daños causados directa o indirectamente por hechos de guerra, desórdenes civiles o militares, motín popular, huelgas, terremotos y radioactividad.

i. Los daños causados intencionadamente por el ASEGURADO, o negligencia grave de éste y los ocasionados por derrame de líquidos que vayan dentro del equipaje.

j. Todos los vehículos a motor, así como sus complementos y accesorios.

EXCLUSIONES DE ANULACIÓN

a. Un tratamiento estético, una cura, una contraindicación de viaje aéreo, la falta o contraindicación de vacunación, la imposibilidad de seguir en ciertos destinos el tratamiento medicinal preventivo aconsejado, la interrupción voluntaria de embarazos, el alcoholismo, el consumo de drogas y estupefacientes, salvo que estos hayan sido prescritos por un médico y se consuman de forma indicada.

b. Enfermedades psíquicas, mentales o nerviosas y depresiones sin hospitalización, o que justifi que una hospitalización inferior a siete días.

c. Enfermedades crónicas o preexistentes de todos los viajeros que hayan sufrido descompensaciones o agu-dizaciones dentro de los 30 días previos a la contratación de la póliza, independientemente de su edad.

d. Enfermedades crónicas, preexistentes o degenerativas de los Familiares descritos en las CONDICIONES GE-NERALES, que no estando asegurados no sufran alteraciones en su estado que precisen atención ambulato-ria en urgencias de centro hospitalario o ingreso hospitalario, con posterioridad a la contratación del seguro.

e. La participación en apuestas, concursos, competiciones, duelos, crímenes, riñas, salvo en casos de legítima defensa.

f. Epidemias, pandemias, cuarentena médica y polución, tanto en el país de origen como de destino del viaje.g. Guerra (Civil o extranjera), declarada o no, motines, movimientos populares, actos de terrorismo, todo efecto

de una fuente de radiactividad, así como la inobservancia consciente de las prohibiciones ofi ciales.h. La no presentación por cualquier causa de los documentos indispensables en todo viaje, tales como pasa-

porte, visado, billetes, carnet o certifi cado de vacunación.i. Los actos dolosos, así como las auto lesiones causadas intencionadamente, el suicidio o el intento de

suicidio.j. Los supuestos que dimanen, en forma directa o indirecta, de hechos producidos por energía nuclear, radia-

ciones radiactivas, catástrofes naturales (excepto las específi camente cubiertas en la garantía de “Declaración ofi cial de zona catastrófi ca”), acciones bélicas, disturbios o actos terroristas.

Cuando se produzca alguna circunstancia que esté cubierta por el seguro, comu-níquelo inmediatamente al teléfono permanente de la central de Asistencia 24 horas.

+34 93 300 10 50Las llamadas se podrán realizar a cobro revertido.El Asegurado deberá llamar a la Compañía Aseguradora, indicando:

• Su nombre.• Su número de póliza indicado en el certifi cado y facilitado por la Agencia.• Lugar y número de teléfono del lugar donde se encuentre.• Descripción del problema que tiene planteado.

Es imprescindible llamar comunicando el siniestro para tener derecho a percibir las prestaciones de la póliza. Toda la documentación se enviará a Intermundial:C/ Irún, 7 28008 - Madrid

INSTRUCCIONES A SEGUIR EN CASO DE SINIESTRO

Las coberturas del seguro se extienden a todos los clientes Politours que integren los pro-gramas de viaje combinado organizados por éste, con un máximo de 30 días, (a contar desde dos horas antes del inicio, sin computar demoras o retrasos y hasta dos horas des-pués de su fi nalización).

Se entiende por domicilio habitual del asegurado en España, el que fi gure en su documen-to nacional de identidad o tarjeta de residencia. Cuando se trate de asegurados no residen-tes en España, el domicilio habitual será el punto de partida del viaje combinado en España.

a. Fallecimiento, accidente corporal grave o enfermedad grave del Asegurado.

b. Fallecimiento u hospitalización a consecuencia de enfermedad o accidente grave de su cónyuge, familiar de segundo grado, o del acompañante

CAUSAS GARANTIZADAS DE ANULACIÓN

ÁMBITO Y DURACIÓN DEL SEGURO

DOMICILIO HABITUAL

RESUMEN DE COBERTURAS Y LÍMITES MÁXIMOS DE INDEMNIZACIÓN

TODOS LOS VIAJES DE POLITOURS

CUENTAN CON UN SEGURO INCLUIDONúmero de Póliza: 55-0864755

47Canadá 2015

CONDICIONES GENERALES

Rigen las expresadas en los Folletos Generales dePOLITOURS, S.A., en este caso América 2015, y quese basan en la Ley 1/2007 del 16 de Noviembre, por elque se aprueba el texto refundido de la Ley General parala Defensa de los Consumidores, Usuarios y otros.

Son 16 cláusulas que conforman el marco que presi-de las relaciones jurídicas contractuales entre Organi-zador/Detallista y Viajero.

Existe a disposición de los Sres. clientes el preceptivomodelo de Contrato de Viaje Combinado, que debensolicitar en la Agencia de Viajes donde contrate suviaje. Les rogamos leer con atención las diferentes NotasInformativas y Avisos incluidas en el folleto y enespecial en algunos itinerarios ya que forman parte delContrato de Viaje combinado, ya que se da por supues-to que el cliente que contrata un viaje, conoce y asumelas indicaciones contenidas en las mismas.

AVISOS IMPORTANTES: El Ministerio de Sanidad a través de Servicios de Higiene y Salud Pública de las Comunidades Autónomas, está llevando a cabo un a campaña de divulgación generalsobre prevenciones sanitarias para viajes a países en vías de desarrollo. Advertimos y recomendamos a nuestros viajeros que antes de iniciar su viaje a alguno de estos países o del tercer mundoy/o tropicales, efectúen consulta médica. (Posibles vacunas, intolerancias alimenticias, bebidas, alergias, repelentes de insectos, etc.). Cualquier problema derivado de esta mínima prevención esde responsabilidad exclusiva y personal del viajero. El Ministerio de Asuntos Exteriores emite un listado oficial de países a efectos de seguridad/peligrosidad que Ud. debe conocer antes deviajar. Esta lista actualizada se suministra sólo en Internet: www.mae.es/mae. Toda la información que necesite para viajar seguro en www.exteriores.gob.es

CONDICIONES PARTICULARES DE CONTRATACIÓN EN CANADÁGASTOS DE ANULACIÓN

En el caso de anulación, de conformidad con lo establecido en el Real Decreto Legislativo, Ley General de Defensa delos Consumidores 1/2007 de Viajes Combinados (Artículo 160-b), basándose estos paquetes en Condiciones Económi-cas Especiales de Contratación el consumidor deberá indemnizar al organizador de acuerdo a los siguientes baremos:

Anulación que se produzca con más de 45 días antes de la fecha de salida 10% del importe total del viajepor persona.

Anulación que se produzca entre 45 y 31 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15%Anulación que se produzca entre 30 y 21 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30%Anulación que se produzca entre 20 y 10 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60%Anulación que se produzca con menos de 9 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100%

Además de los gastos mencionados anteriormente, una vez emitidos los billetes de las compañías aéreas de línearegular y dependiendo de cada una de ellas existen unos gastos de anulación que se comunicaran por escrito a lasagencias en el momento de la confirmación o del desestimiento. Con algunas líneas aéreas, una vez emitidos losbilletes estos no son reembolsables, ni siquiera las tasas.Reservando anticipadamente (+ de 60 días) a parte de conseguir un descuento de 5% a 8% (página 46) Vd. se puede

beneficiar de condonación de gastos de anulación hasta 31 días antes (ver condiciones en nuestro folleto “Venta Anti-cipada - Selección Viajes 2014”.En el caso de Cruceros por Alaska y Nueva Inglaterra (páginas 20 a 29) las condiciones son mucho más duras y están

especificadas en cada página (exigencia de la Naviera).

ANULACIÓN

1. 1.500 €2. 1.500 €

EQUIPAJES

3. 200 €

4. 1.000 €

DEMORAS Y PÉRDIDAS DE SERVICIOS

5. Gastos por demora de viaje en la salida del medio de transporte .......................................................................................................................................................125 €

6. Transporte alternativo por pérdida de enlaces del medio de transporte ................................................................................................................................ 500 €

7. Pérdida de servicios contratados en viaje ............................................................................................. 500 €8. Regreso anticipado por fallecimiento de un familiar .................................................................. Incluido

PLUS

Doble PLUS

DEMORAS Y PÉRDIDAS DE SERVICIOS

14. 240 €15.

600 €16. 900 €

ANULACIÓN

17. 5.000 €18. 5.000 €

ACCIDENTES

19. 30.000 €20.

30.000 €

RESPONSABILIDAD CIVIL

21. Responsabilidad Civil .............................................................................................................................. 60.000 €

ASISTENCIA

1. • 1.500 €• 25.000 €• 30.000 €

2. 100 €3.

Ilimitado4. Ilimitado5.

1.000 €6.

• Ilimitado• 1.000 €

7. Ilimitado8.

Ilimitado9. 2.000 €10. Incluido

EQUIPAJES

11. 1.500 €12. 240 €13. 240 €

ÉLITE 5.000

www.intermundial.es Esta información no tiene validez contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de las pólizas, que están a disposición del cliente en la agencia, en INTERMUNDIAL Correduría de SEGUROS, con domicilio social en C/ Irún, 7 – 28008 – MADRID e inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el R.D.G.S. y F.P con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP o en el Asegurador: ARAG Seguros.

SEGUROAsistencia I.A. (Opcional) Politours

Viaje totalmente tranquilo con cualquiera de los Seguros Exclusive Politours, siempre con la garantía de InterMundial-Arag.

RESUMEN DE CONCEPTOS

Cuando se produzca alguna circunstancia que esté cubierta por el seguro, comuníquelo inme-diatamente al teléfono permanente de la central de Asistencia 24 horas.

+34 93 300 10 50Las llamadas se podrán realizar a cobro revertido.El Asegurado deberá llamar a la Compañía Aseguradora, indicando:

• Su nombre.• Su número de póliza indicado en el certificado y facilitado por la Agencia.• Lugar y número de teléfono del lugar donde se encuentre.• Descripción del problema que tiene planteado.

Es imprescindible llamar comunicando el siniestro para tener derecho a percibir las prestaciones de la póliza. Toda la documentación se enviará a Intermundial:C/ Irún, 7 28008 - Madrid

INSTRUCCIONES A SEGUIR EN CASO DE SINIESTRO

os os segurodos lTTo evclusixEelaciónde canc a par ecuper

tuales enev os de anulacgasttaestas 29 causas, que se adjun

abajoeger su trtoa prarPeocupación más en lorma de evitar una prLa mejor f

o o trtatronoga del córr, prcasos de despido

RESUMEN DE C

eserva.firmación de la ronen la c

os len. Están cubiertorrreos tiempos que ceocupación más en loso.orzaslado fo o tr

OSONCEPT RESUMEN DE C

osos l

CIÓN

AJES

AS DE SERVICIOS

ANULA

QUIPPA E

3. ega de equipajes tra en la enos por demorGastas)(superior a 12 hor ........................................................

4. dida o daños del equipaje , péroboR

DEMORAS Y PÉRDID

5. a de viaje en la salida del medio os por demorGast

ega de equipajes .........................................................................................................................................

dida o daños del equipaje ....................................................................................................

a de viaje en la salida del medio

................................................................................. 200 €1.000 €

a cuidar de su saludarPes de anulación en caso de enostos ctizado de laneembolso garR

o. Está igualmentallecimiene o fvaal grorporco.esctenado de parer grcert

o o trtatronoga del córr, prcasos de despido

estosas igual de importanas ctra oarPtizadas parantal de 29 causas garoY hasta un t

, el lugar de destino de su viaje es declaroejemplesional, no le cfoocal pres en su hogar o lvagr

se a algún examen otaresena que prficada o tuvier

ASISTENCIA

eclusivEx ÉLITE 5.000

cidene, acvaermedad grfes de anulación en caso de enamiliar de hastao de un ftallecimieno el fe cubiertto. Está igualmen

oso.orzaslado fo o tr

esor si, por evisibles. Pa cubrir situaciones imprtizadas par

en perjuicios fica, ocurrótastrona caado z, el lugar de destino de su viaje es declareden el visado por alguna causa injustioncesional, no le cficial.se a algún examen o

AN SPOR TTA

80€CIOS POR PERSONAPRE

etcidenamiliar de hasta

or si, por en perjuicios

eden el visado por alguna causa injusti-

a de viaje en la salida del medio os por demoreansportde tr .......................................................

6. dida de enlaco por pértivernate alansportrTeansportdel medio de tr .......................................................

7. tados en viaje atrondida de servicios cérP8. allecimienticipado por feso anegrR

e clusivEx USPL

eclusivEx Doble USPLon el que c duplica es de las cos límit l

AS DE SERVICIOS DEMORAS Y PÉRDID

14. a de viaje en la salida del medio de tros por demorGast15. dida de enlaco por pértivernate alansportrT

eansportde tr .......................................................16. tados en viaje atrondida de servicios cérP

O: AN SÓL

80€CIOS POR PERSONA

.......................................................................................................................................................es dida de enlac

................................................................................................................................tados en viaje .............................................................................................

amiliar o de un ftallecimien .................................................................. I

AN POR TTA

29€58€

CIOS POR PERSONAPRE

USas.obertures de las c

eansporta de viaje en la salida del medio de tr ..............................................es del medio dida de enlac

.....................................................................................................................................................tados en viaje ............................................................................................

................................................................................................ 125 €

......................................................................... 500 €............................................................................................. 500 €

ncluido

O: AN SÓL

29€58€

CIOS POR PERSONA

.............................................. 40 €2

.............................................................................................. 600 €............................................................................................ 900 €

ASISTENCIA

1. ermedad o acfos por enos médicGast• España .....................................................................................................................................................• opaurE ..................................................................................................................................................• undoM .................................................................................................................................................

2. os ógicoltos odonGast .......................................................3. e sanitario del Aseguransporttriación o trepaR

e tcideno ac .......................................................4. e sanitario del Aseguransporttriación o trepaR5. ongación de estancia en hoolos de prGast

día) (máx.100 €/ .......................................................6. o y estancia de un actDesplazamien

ado superior a 5 días:del Asegur• o de un ftos de desplazamienGast• amiliar desplazado (máx. 100 €/os de estancia del fGast

7. allecimienticipado por feso anegrR8. o grticipado por siniestreso anegrR

adode Asegur .......................................................9. tarios al Asegurondos moneos de ftAdelan10. es tgenansmisión de mensajes urrT

e:tcidenermedad o ac.......................................................................................................................................1.500 €....................................................................................................................................25.000 €................................................................................................................................... 30.000 €

...................................................................................................................................ermedad fado por ene sanitario del Asegur

................................................................................................................................................. limitadoIallecidoado Fe sanitario del Asegur ................................................. limitadoIescripción médica el por prtongación de estancia en ho

............................................................................................................................................. 1.000 €e por hospitalización tompañano y estancia de un ac

amiliaro de un f ............................................................................ limitadoIdía)amiliar desplazado (máx. 100 €/ ..........................................1.000 €

amiliaro de un ftallecimien ................................................................. limitadoIesional foocal pre en el hogar o lvao gr

.............................................................................................................................................. limitadoIado tarios al Asegur ............................................................................ 2.000 €

es ................................................................................................... ncluidoI

CIÓN

CIDENTES

AD CIVIL

ANULA

17. os de anulación del viajeGast .................................................................................................................18. eembolso de días no disfrutados R

C A

19. o por actallecimienndemnización por fI20. validez permanenndemnización por inI

adodel asegur ........................................................

RESPONSABILID

21. esponsabilidad CivilR ..............................................................................................................................

1.500 €25.000 €30.000 €

............................................................................100 €

limitadolimitado

1.000 €

limitado1.000 €

limitado

limitado2.000 €ncluido

tsnucria cnugla aczudore po sdnauCe dtnenamreo pnofélel te atnemataid

00 50 103 34 93+bor a cazilaen rárdoe ps sadamals laL

C lalam láeb dd AlE

GUIR EN CASO DE SINIESTROCIONES A SEINSTRUC

................................................................................................................. 5.000 €eembolso de días no disfrutados ..................................................................................................... 5.000 €

adoe del asegurtcideno por ac .......................................... 30.000 €e tcidene por actvalidez permanen

............................................................................................................................................. 30.000

.............................................................................................................................. 60.000 €

o ileuqínumo, corugel sr eoa ptreibué ctse eua qicnate l dartnea ce le d asor h4 2iacnetssiA .

.oditreveo rrdicd id Aañí

GUIR EN CASO DE SINIESTRO

5.000 €5.000 €

30.000 €

30.000 €

60.000 €

emn -

AJESQUIP E

11. dida o daños del equipaje, péroboR12. as en la ena de más de 12 horDemor13. dida o ros de gestión por la pérGast

e ysealrene gseionicdon creVMretnn Is o ee.sruotilop.www

dida o daños del equipaje.....................................................................................................1.500 €adoacturega del equipaje ftras en la en ............................................

ostobo de documendida o r .............................................................

n eaziól pa l deseionuslcx e32 04 02 20: 9laidnuM

1.500 €............................................ 40 €2

............................................................. 40 €2

mo C la aarlam láereb dodargues AlE• e.u nombrS• o de póliza indicado en el cu númerS• ono del lugar donde se encueneléfo de tugar y númerL• oblema que tiene planDescripción del pr

dnacinumor camale llbidnicserpms iEn sóicatnemucoa da ldo. Tazilóa pe ld

dirda8 - M008, 7 2núr/ IC

:odanicdn i,arodargues Aaañíp

gencia.acilitado por la Aertificado y fo de póliza indicado en el ce.trono del lugar donde se encuen

eado. toblema que tiene plancatsers par libicreo a phcerer denea trao prtseinil so ed

:laidnumretná a Iraivne en s

s enoi

Información y Reservas:

LES RECORDAMOS OTROSDESTINOS DE NUESTRAPROGRAMACIÓN 2015/16

todos disponibles en la Web:

www.politours.com

Las Condiciones Generales de Contratación y demás normativas publicadas en elpresente folleto, rigen para todo tipo de ofertas y separatas publicadas en 2015.

www.politours.com

Catálogo Politours Canadá 2015

Documents

Transcript of Catálogo Politours Canadá 2015