Catalogo Politours America 2015

www.politours.com

20152016

MARZO

Norte, Centro y Sur(con Patagonia)

USANUEVA YORK

ORLANDO

COSTA OESTE

GUATEMALA

COSTA RICA

PANAMÁ

NICARAGUA

COLOMBIA

ECUADOR

PERÚ

BOLIVIA

PATAGONIA

CHILE

ÍNDICE

2 a 5 Índice - Venta Anticipada - Nuestros Precios Incluyen - Notas

6 y 7 Web - Redes Sociales

8 a 11 POLI-VENTAJAS

CANADÁ

12 y 13 Canadá (resumen de programación) 8 días desde 1.225 €

U.S.A.

14 a 16 Nueva York “La Gran Manzana” 5 días desde 840 €

17 Fantasías del Niágara 9/10/11 días desde 1.910 €

18 Joyas del Este 10/11/12 días desde 2.025 €

19 Triángulo del Oeste 10 días desde 2.525 €

20 Descubriendo el Oeste Americano 12 días desde 2.120 €

21 Un Paseo por el Oeste 12/14 días desde 2.280 €

22 y 23 Maravillas del Oeste 15 días desde 2.560 €

24 y 25 Costa a Costa 18 días desde 4.255 €

26 California al Completo + Las Vegas (fly & drive) 13 días desde 2.010 €

27 Extension a Nueva York desde Los Ángeles 4 días desde 420 €

28 y 29 Orlando Básico 6 días desde 845 €

MÉXICO y GUATEMALA

30 y 31 México y Centroamérica: Información general

32 y 33 México “A su Gusto” - Hoteles en México DF 9 días desde 810 €

34 y 35 Tesoros Coloniales + Extensiones 12 días desde 1.650 €

36 México DF/Taxco/Acapulco 9 días desde 1.110 €

37 Ruta Maya 9 días desde 1.335 €

38 México DF/Yucatán 12 días desde 1.725 €

39 Maravillas del Yucatán 9 días desde 1.625 €

40 Ruta Quetzalcoatl 14 días desde 2.125 €

41 Ruta de Cortés 9 días desde 1.390 €

42 y 43 México Maya 11 días desde 1.770 €

44 y 45 Ruta Maya Chiapaneca 15 días desde 2.060 €

46 y 47 Policromía de México 14 días desde 2.355 €

48 y 49 Mundo Maya (Guatemala y México) 13 días desde 2.550 €

50 y 51 Gran Imperio Maya (México/Guatemala/Honduras) 18 días desde 3.190 €

52 y 53 Guatemala 9 días desde 1.800 €

54 y 55 Guatemala al Completo 13 días desde 2.530 €

56 y 57 Triángulo Centroamericano (Guatemala/Honduras/El Salvador) 14 días desde 3.060 €

58 y 59 Ruta Colonial Centroamericána 13 días desde 2.350 €

60 y 61 Guatemala / Costa Rica 13 días desde 2.130 €

2 ÍNDICE AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

ÍNDICE 3AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

COSTA RICA, PANAMÁ y NICARAGUA

62 y 63 Encantos de Costa Rica 12 días desde 1.525 €

64 y 65 Costa Rica Express 9/10 días desde 1.865 €

66 y 67 Sabores de Costa Rica 13 días desde 1.655 €

68 y 69 Costa Rica al Completo 16 días desde 1.830 €

70 y 71 Descubriendo Costa Rica + Extensión a Nicaragua 16 días desde 1.890 €

72 y 73 Maravillas de Costa Rica 12 días desde 2.365 €

74 y 75 Costa Rica + Pacífico Sur (Corcovado) 13 días desde 2.995 €

76 y 77 Costa Rica “A su Gusto” (fly & drive) 9/12/16 días desde 985 €

78 y 79 Hoteles en Costa Rica - Excursiones opcionales

80 y 81 Costa Rica + Bocas del Toro 15 días desde 2.430 €

82 y 83 Costa Rica + Nicaragua + Extensión El Salvador 12 días desde 2.625 €

84 y 85 Descubriendo Nicaragua 9 días desde 1.920 €

86 y 87 Panamá + Extensiones 8 días desde 1.735 €

CUBA

88 y 89 Cuba (resumen de programación) 8 días desde 669 €

COLOMBIA

90 a 92 Cartagena de Indias + Extensiones 8 días desde 1.055 €

93 Colombia: Del Caribe al Amazonas 11 días desde 2.430 €

94 y 95 Colombia Espectacular 8 días desde 1.860 €

ECUADOR

96 y 97 Ecuador: Los Andes más Espectaculares (por tierra) 9 días desde 2.065 €

98 y 99 Ecuador: Los Andes más Espectaculares (en tren) 9 días desde 3.050 €

100 y 101 Extensiones desde Quito: Selva y Amazonas 4 días desde 1.275 €

102 y 103 Extensiones desde Guayaquil: Galápagos 5 días desde 2.240 €

PERÚ y BOLIVIA

104 Culturas del Perú 9 días desde 2.340 €

105 Los Misterios del Perú 14 días desde 3.070 €

106 y 107 Perú Clásico con Selvas y Extensiones 12 días desde 2.720 €

108 y 109 Perú: Imperio Inca 14 días desde 2.885 €

110 y 111 Gran Perú 16 días desde 3.040 €

112 y 113 Perú al Completo 19 días desde 3.785 €

114 a 117 Extensiones en Perú 2/3/4/5 días desde 300 €

118 y 119 Perú + Argentina 15 días desde 3.540 €

120 y 121 Perú/Bolivia + Norte de Chile 18 días desde 4.180 €

122 y 123 Descubra Bolivia 12 días desde 3.240 €

Los programas con este símbolo tienen “Bonificación” por Venta Anticipada; DESCUENTOS:

5% (más de 60 días); 8% (más de 90 días). Sin fechas de embargo y aplicable durante todo el año 2015.

Venta Anticipada/Ventajas: Los primeros pasajeros son para Politours los que cuentan con los mayores derechos. Descuentos/bonificación quepremian el simple hecho de anticipar su reserva. Hablamos de bonificaciones de 5% a 8%, que tan solo hacen justicia premiando tomas dedecisiones tempranas.

Plazas limitadas; no se duerma: Estos descuentos/bonificación se han podido establecer sobre la base de evaluar su importe solo sobre las primerasplazas de cada unidad de transporte (avión, Crucero, etc.) contratado; Así pues la rentabilidad de los paquetes han sido calculados sobre estapremisa de ocupaciones al 50% con los primeros que reserven; Por ello cuando esté cubierto este punto de equilibrio económico, lamentablementeno se podrán aplicar, por lo que advertimos de su carácter de “plazas limitadas”. Riguroso orden fecha llegada reserva.

Descuentos aplicables todo el año 2015: Por contra, hemos suprimido los tradicionales períodos de embargo (Julio/Agosto y Temporada Alta),cuando no se podía aplicar. Asimismo, no se ha limitado a unas fechas concretas de contratación y/o plazas; las reservas anticipadas se puedenefectuar y beneficiarse de estos descuentos durante todo el año.

Condiciones. Para poderse beneficiar de estos descuentos se establecen las siguientes condiciones:

– Fecha reserva programas Largas Distancias (símbolo rojo) 5% con más de 60 días; 8% con más de 90 días.

– Reserva y pagos:- 20% del importe PVP, en concepto de depósito (descontada bonificación), en el plazo de anticipación riguroso establecido.- 30% del importe PVP, (descontada bonificación), a hacer efectivo en su Agencia, al menos 33 días antes de de la fecha de salida.- 50% restante del importe PVP, (descontada bonificación), 8/10 días antes de la fecha de salida, contra entrega de documentación del viaje.

Si por alguna circunstancia, excepto fuerza mayor, Politours se viera obligado a cancelar el viaje reservado y confirmado, se compromete areembolsar por incumplimiento de contrato, el dinero anticipado, aunque no lo hubiera recibido del minorista, e indemnizar al pasajero deacuerdo con en Artículo 6-d, y los intereses bancarios que correspondiesen. La cláusula de las Condiciones Generales 6-e-1 sigue vigente.

Gastos de Anulación en caso de desistimiento por parte de Uds., una vez hecha la reserva en firme:1* Anulación que se produzca con más de 45 días antes de la fecha de salida . . . . . . . . . . . . 10% del importe total del viaje por persona.2* Anulación entre 45 y 31 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15% del importe total del viaje por persona.3 Anulación entre 30 y 21 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30% del importe total del viaje por persona.4 Anulación entre 20 y 10 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60% del importe total del viaje por persona.5 Anulación con menos de 9 días antes de la salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100% del importe total del viaje por persona.

A los Sres. viajeros que observen, y lo puedan demostrar a través de sus Agencias de Viajes, las Condiciones aquí establecidas, Politours aplicará lospuntos A y B de la “Garantía de Gastos de Anulación” del SEGURO básico de la página 156, al pie de la columna izquierda, aplicable para los dosprimeros tramos 1* y 2* del eventual desistimiento (anulación motivada con más de 31 días); en palabras sencillas, queda liberado de gastos deanulación hasta 31 días antes de la salida cuando concurran esas circunstancias (pág. 156) y las pueda justificar.

En cualquier caso recomendamos contratar las excelentes pólizas opcionales de Seguros Exclusive Politours (I.A.) de Gastos de Anulación y otros, queofrecemos en cada uno de los viajes, y así evitar disgutos para todos de última hora por estas causas. Véase en página 157.

Estos descuentos no se aplican sobre conceptos que no están incluidos en los precios (ver notas página 5).

Véanse resto de condiciones de aplicación detalladas en nuestro folleto “Venta Anticipada - Selección de Viajes 2015” (página 3), o en www.politours.com

4 ÍNDICE - VENTA ANTICIPADA AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

ARGENTINA y combinados

124 a 129 Buenos Aires + Extensiones 8 días desde 1.075 €

130 y 131 Argentina: Cataratas y Glaciares + Extensiones 11 días desde 2.370 €

132 y 133 Argentina: Descubriendo la Patagonia Profunda 15 días desde 3.280 €

134 y 135 Argentina: Patagonia al Completo 17 días desde 3.665 €

136 y 137 Las Dos Patagonias Australes (Argentina y Chile) 17 días desde 3.860 €

138 y 139 Norte de Argentina + Chile Espectacular 15 días desde 3.410 €

140 y 141 Ruta Austral + Ext. Crucero Australis (Cabo de Hornos) y T. Paine 11 días desde 2.120 €

CHILE y combinados

142 y 143 Santiago de Chile + Extensiones 8 días desde 1.460 €

144 y 145 Contrastes de Chile 13 días desde 4.150 €

146 y 147 Un Desierto con Mohais 13 días desde 4.385 €

148 y 149 Gran Chile: de Atacama a los Glaciares 15 días desde 4.160 €

150 y 151 Chile “Cruceros Skorpios” 10 días desde 4.165 €

152 y 153 Chile: Los más bellos Andes (Araucania)/R. Biológica de Huilo Huilo 10 días desde 3.550 €

PACÍFICO

154 y 155 Pacífico (resumen de programación)

156 a 159 Nuestros Seguros - Condiciones Generales

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN 5AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

IMPORTANTE (SE RUEGA SU LECTURA)Llamamos la atención de los señores viajeros sobre las diferentes NOTAS INFORMATIVAS incluidas en este folleto y sus monográficos, y en especial en algunos iti-nerarios, ya que forman parte del Contrato de Viajes Combinados. Asimismo las Informaciones Previas que reciben. Rogamos leer dichas NOTAS con atención, yaque se da por supuesto que, el cliente que contrata un viaje a estos países, conoce y asume las indicaciones contenidas en las mismas.• Pasaporte, visado, etc.: Llevar la documentación en regla es obligación personal del viajero. Reiteramos de su atención antes de viajar para verificar que el pasa-

porte tiene todavía una validez superior a 6 meses. Las notas en este folleto sobre visados se refieren a Visados de Turista para ciudadanos españoles, por favorotras nacionalidades consulten con su embajada/consulado. Otros tipos de visados tienen otro tratamiento.

• Ministerio de Sanidad y Ministerio de Asuntos Exteriores: Favor leer las notas correspondientes al pie en la página 157. En cada Comunidad Autónoma existe unServicio de Sanidad o de consulta de viajeros internacionales, que previa cita atiende semanas antes de la salida.

• Transporte aéreo/Tarifas Especiales Reducidas: En este catálogo se publican paquetes de Viajes Combinados elaborados en su mayoría sobre la base de tarifasreducidas (ida y vuelta) que nos ofrecen las Cías. Aéreas. Estas tarifas se aplican sobre reservas (cupo/allotment) en una "clase de reserva" determinada (sea “I”,“V”o la letra/código que sea), y cuando esa "clase" se agota hay que reservar en otras “clases” más caras, que Politours ofrece con suplemento. Al confirmarse lareserva por la Cía Aérea (normalmente a través de CRS) ésta exige en muchos casos emitir el billete aéreo (con amenaza de anulación automática) en 24/48 horas ocon mucha antelación a la fecha de salida.Estos billetes aéreos a partir de su emisión, a veces inmediata, valen exclusivamente para los vuelos/días concretos reservados, no admiten cambios, ni siquiera denombres, que por cierto deben ser exactamente los que figuran en el pasaporte, y no son reembolsables (ni total ni parcialmente, ni para Politours, ni para el clien-te), perdido el vuelo se pierde todo y nadie asume responsabilidad alguna.Aunque sobre el papel las Cías. aéeas con las que trabajamos publican unas tarifas anuales con temporadas (con normas de aplicación), que sobre los inventarios de ren-tabilidad de esos vuelos/rutas concretos quedan parcelados en sus “clases de reserva”, sépase que la realidad es que de la buena o mala explotación de los mismos lesobliga a hacer los cambios tarifarios que les da la gana sin apenas previo aviso; dicho en roman paladino, los precios los cambian aleatoriamente, normalmente a la alta.

• Gastos de Anulación/Condiciones Particulares: Cada vez más programas mantienen unas más gravosas Condiciones Especiales Económicas de Contratación (C.E.E.C.)que penalizan con importantes cantidades los desistimientos en los últimos días antes de la salida; Los indicados en el folleto o en su hoja de confirmación; a estosGastos de Anulación de servicios de tierra o especialmente marcados, como Cruceros, Fly & Drive, etc., hay que añadir los Gastos de Anulación de la mayor partede las reservas aéreas incorporadas a los paquetes de Viajes Combinados; a estos efectos se valora los tickets aéreos a países de la Unión Europea (UE), Túnez yMarruecos en 290 € p.p.; países europeos no pertenecientes a la UE en 390 €; Oriente Medio en 450 €; Transcontinentales (Largas Distancias) 550 €/1.000 €. Por todoello recomendamos encarecidamente la toma de los Seguros Opcionales Exclusive Plus de la Cía. Intermundial-Arag (I.A.) (página 157), ya que por 29 € cubre hasta1.500 €, el Exclusive Doble Plus por 58 € que duplica las garantías hasta 3.000 €, o el Exclusive Élite 5.000 por 80 € que cubre hasta un máximo de 5.000 € (y ademásdaría cobertura sanitaria de hasta 30.000 € en el extranjero), y nos evita a todos muchos problemas. Los programas incluidos en el folleto “Venta Anticipada” tienenparticulares Gastos de Anulación (ver en página 4). Las abusivas tasas que cobran las Cías. aéreas no entran, hay que cobrarlas aparte; aunque no se vuele, bastantesCías. aéreas no las reembolsan. Tampoco los gastos de gestión.

• Modificación de reserva: Cualquier cambio de nombre y/o modificación solicitada por los Sres. Clientes una vez iniciado el trámite de la reserva (conforme o no) puedeincurrir en unos gastos de gestión de 25 euros a 55 euros según destino e importancia. Cambios reserva aérea: las Cías. aéreas no la admiten (véase Transporte Aéreo).

• Tasas: Los sucesos del 11 de Septiembre de 2001 y posteriores, han producido en los conceptos aéreos y aeroportuarios, un aumento de tasas, seguridad y pólizas deseguros que siguen aumentando. El enorme incremento del petróleo y sus derivados, como queroseno para aviación, experimentado en 2007 y 2008, y su repunte actual,ha producido unas tasas de carburante que aplican la mayoría de las Cías. aéreas de forma aleatoria y a veces abusiva. Aunque ambas son ajenas a Politours, es nues-tra obligación, advertirles de ello, y cobrárselas.

Con la Garantía de

C.A.A. 19 www.politours.com

Precio Final: Es la suma del precio base + la parte aérea (si no está incluida) + los suplementos que correspondan + tasas (aéreas, de carburante y otras).Tasas aéreas y de carburante: Evaluadas al día de la fecha de la edición del folleto; en otros programas, como se menciona, “a consultar”; ya quevarían en el transcurso del año, favor reconfirmar.

NUESTROS PRECIOS INCLUYEN- Paquete con transporte de ida y vuelta en aviones de línea regular o vuelos especiales con derecho a 15/25 kg de equipaje. Los precios están basa-

dos sobre tarifas especiales, en una “clase” de reserva determinada; otras plazas aéreas conseguidas en otras “clases”, tendrán un suplemento deprecio. En algunos casos, ciertos tramos aéreos se pueden realizar con una aerolínea que no figure ni en el billete aéreo, ni en nuestra confirmaciónde reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos. Tarifas reduci-das no reembolsables y sin posibilidad de cambio una vez emitido (las Cías. aéreas exigen la emisión con mucha antelación) el billete aéreo.

- También solo servicios terrestres (sin avión).- Alojamiento en hoteles de categoría Turista, Turista Superior, Primera, Primera Superior, 5* y 5* Lujo, según detalle en las páginas correspondientes

de cada Programa. Habitaciones estándar con baño y/o ducha. Nótese que la clasificación de la categoría del hotel por estrellas que conocemos, nose mantiene en muchos países, y cuando así es, no siempre coincide con la calidad que se presupone. En Argentina también Hosterías.

- En los recorridos terrestres, modernos autocares con butacas reclinables, salvo transporte de reducido tamaño (furgonetas y 4x4, uso normal enciertos países y para grupitos/individuales). En los tours, por causas justificadas, eventualmente se podrían permutar o invertir el orden de servicios.

- Cruceros, con los servicios de un hotel en pensión completa, programa diario de actividades, guías y animación.- Guía acompañante en castellano (puede ser nativo), en aquellos itinerarios en que este servicio se indique expresamente, o cuando se conside-

re conveniente. Existe la posibilidad en algunos viajes en los que se incluye el servicio de guía acompañante, de que éste, no viaje con el grupodesde la salida de España, sino que le espere y se haga cargo de él a la llegada al punto de destino. Igualmente puede ocurrir que el guía debapermanecer en el país de destino, sin poder acompañar al grupo en su viaje de regreso a España.

- Visitas en las ciudades que se indique, realizadas por guías locales, y las panorámicas como tales (sin entradas). Las visitas y excursiones opcio-nales son por cuenta del cliente.

- Traslados de los hoteles a los aeropuertos, puertos o estaciones, y/o viceversa, no siempre por personal hispano parlante, según se indique encada itinerario. Si en algún caso fallase, no olvide recibo de Taxi para su reembolso inmediato.

- Seguro de Asistencia Inclusión Politours de la Cía. Intermundial - Arag (I.A.) para los paquetes - Viajes Combinados, según límites y condiciones indi-cadas en la página 156; sólo aéreos y servicios sueltos quedan excluidos. Para mayor seguridad y sobre todo evitar Gastos de Anulación, esta Cía.de Seguros ofrece opcionalmente 3 Seguros: Exclusive Plus (gastos de anulación y otros) de 29 € (1.500 € de cobertura y otras garantías); Exclusi-ve Doble Plus de 58 € (que duplica tanto el límite de gastos de anulación, hasta 3.000 €, como el resto de coberturas); y el Exclusive Élite 5.000 de80 € (que cubre hasta un límite de 5.000 € en gastos de anulación así como resto de coberturas complementarias y además daría cobertura sanitariade hasta 30.000 € en el extranjero), merecen la pena. Vea detalles en página 157.

- El impuesto sobre el Valor Añadido (IVA).Notas: Este folleto es de venta exclusiva en el mercado español y en Euros. No están incluidos en nuestros precios los extras en los hoteles, gastos deobtención de pasaportes, visados, vacunas, impuestos y tasas de carburante, aeropuertos, puertos, tasas/ecotasas de ciudades o países, nuevas tasasde seguridad, propinas, maleteros, …, y en general, cualquier servicio que no esté expresamente indicado en los diferentes itinerarios.- Precios base por persona en habitación doble, válidos para 2015 (salvo error tipográfico).

Condiciones Generales de Contratación: Páginas 158 y 159, de lectura imprescindible.Folleto de ventaexclusiva en España

AVISO IMPORTANTE: Dado que recientemente el coste del carburante (petroleo) está descendiendo sensiblemente, algunasCías. aéreas, en lugar de bajar la tasa de carburante (YQ) están aprovechando esta tesitura para incorporarla a la tarifa. Es porello que advertimos a los Viajeros y Agencias de Viaje, a los cuales rogamos consultar en cada caso.

NOTAÚLTIMA HORA

NOTAÚLTIMA HORA

www.politours.com

✓ Información completa de todos nuestros Tours y

Cruceros Fluviales.

✓ Todas nuestras Ofertas, “Puentes” y otros, desde varias

ciudades de la península, incluida Oporto.

✓ Todos nuestros folletos para verlos directamente o

descargarlos a tu ordenador.

✓ Folletos virtuales en formato flash.

✓ Datos prácticos y Guías Informativas sobre

los países de nuestra programación.

✓ Enlace a mapas, localización hoteles, etc.

✓ Página de visados, enlaces a webs oficiales, etc.

✓ Acceso a diversas redes sociales (Facebook, Twitter …)

✓ Nueva web: www.yosoyfandepolitours.com

✓ Nuevo blog: https://blogpolitours.wordpress.com

Todo la información sobre nuestros viajes en:

Gracias a la tecnología del buscador de inspiring.travel, no volverás a dudarsobre tu próximo destino de vacaciones. El buscador no se limita a propor-cionar ofertas, sino que te ofrece la posibilidad de elegir entre varios destinosen función de tus preferencias de viaje: cultural, relax, exótico, precio, combi-nación entre ellos, etc., y te ofrece la mejor selección de nuestras propuestasde acuerdo a tu elección. Esperamos que este nuevo método de búsquedade tu viaje te proporcione mayor facilidad y satisfacción a la hora de decidirtu destino vacacional

> FOLLETOS> DESCARGAS> CONCURSO FOTOGRÁFICO> SALA DE PRENSA> PRIVACIDAD> INFORMACIÓN LEGAL

NUESTROS DESTINOSENLACES> SELECCIÓN MEJORES TOURS> CRUCERSO FLUVIALES> CRUCEROS MARÍTIMOS> EUROPA> ÍNDICO> LEJANO ORIENTE> AMÉRICA

> CROACIA> ESLOVENIA> MALTA> ITALIA> SICILIA> GRECIA> TURQUÍA

> RUSIA> MARRUECOS> JORDANIA> INDIA> CANADÁ> CUBA> LUNA DE MIEL

> SEGUROS(CANCELACIÓN Y VIAJE)

> INFORMACIÓN ÚTIL> GUÍAS INFORMATIVAS> TARJETA PREMIUM> VISADOS

MAS INFORMACIÓN EN LA PÁGINA 9 (POLI-VENTAJAS)

SOLICITE SU TARJETA PREMIUM

DESCUBRE EN POLITOURS.COM LA TECNOLOGÍA ESPAÑOLA QUE

ESTÁ REVOLUCIONANDO EL MUNDO DEL VIAJE VACACIONAL

Te esperamos en las redes sociales para que nos cuentes cosas de tu viaje:

https://www.facebook.com/politours?fref=ts

https://twitter.com/politours

https://blogpolitours.wordpress.com/

https://www.youtube.com/user/politourssa

https://www.flickr.com/photos/politours_2010

BUSCADOR

QUIENES SOMOS CONTÁCTENOS INICIO TOURS CRUCEROS OFERTAS FOLLETOS

SERVICIOS

6 WEB AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

Comparte tusexperiencias

➫Gana premiosEn nuestras Poli-Ventajas

tenéis todas aquellas iniciati-vas que llevaremos a cabo ycon las que habrá muchosregalos y premios, como elfotográfico de las encuestas.

Politours te pone la plataforma,tú pones la aventura

➫InfórmateTambién dedicamos otra sección a los enlaces que entre todos queremos reco-

mendar, porque nos parece una información de utilidad. En definitiva, para hacernoscada día más y mejores viajeros expertos …

Queremos que todos os hagáis FAN de Politours para que noos lo cuente nadie, porque aquí el que cuenta eres Tú. Participa enlos foros, pide consejo, plantea dudas o recomiéndaselo a otros.

Queremos que nos cuentes cómo ha sido tu viaje, tu crucero otu experiencia viajera.

➫Cuéntanos tus impresionesPolitours pone a tu disposición un pequeño rincón donde compartir tu experiencia viajera.

”www.yosoyfandepolitours.es” quiere ser un lugar de encuentro para todos los viajeros quequieran compartir las experiencias de sus viajes y nos quieran dedicar sus fotos, sabiendo queéstas son el souvenir de cada motivación personal, pero dándonos una perspectiva diferentede cada lugar que visitamos …

Nos podéis contar los lugares que habéis visto, qué es lo que más os ha gustado (y lo quemenos también), incluso, si queréis recomendar algún rinconcito, restaurante o aquel lugardonde os atendieron bien/mal para que todos lo tengamos en cuenta …

➫Haz amigosPolitours pone a tu disposición la plataforma de Facebook

(www.facebook.com/Politours), para que hables con otros“compañeros de viaje”.

REDES SOCIALES 7AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

POLI-VENTAJAS

8 POLI-VENTAJAS AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

Como es bien conocido en el sector,POLITOURS no siempre puede garanti-zar el envío correcto y a tiempo de lasdocumentaciones de viaje de cada cliente

(a través de su Agencia de Viajes), como seríanuestro deseo, porque el volumen requeriría convertir-nos en una enorme empresa de mensajería, y ese no esnuestro trabajo.

POLITOURS como empresa responsable y comprometi-da con el medio ambiente, ha decidido en esta nueva eradigital simplificar todos los trámites de papeleo existentespara el envío correcto y a tiempo de las documentacionesde viaje de cada viajero, por ello todas las documentacio-nes serán “electrónicas” (vía e-mail). Salvo estos casos, siel Sr. viajero insiste en recibir la documentación completapuede tenerla en su Agencia o en su domicilio abonandoun suplemento de 12 € por paquete unitario que es elcoste del servicio. Este importe no será exigido tratándo-se de grupos, Cruceros Fluviales y Tours cuyo importe porpersona supere los 2.500 €.

La documentación base contará con los bonos de ser-vicios, e-tickets, listado de hoteles y teléfonos de contac-to en destino, además se facilitará hoja de la Póliza delSeguro del viajero (obligatorio ó exclusivo), copia delcontrato de viajes combinado y encuesta de calidad.Todo ello la Agencia de Viajes lo recibirá por e-mail parael viajero. También disponen de información de utilidaden nuestra Web que podrán ver y descargar fácilmente.

En los destinos en los que Politours ha tramitado susvisados (Rusia, Irán, Uzbekistán, India, Vietnam, China,Mongolia, etc.) preferimos entregar la documentacióncompleta en los aeropuertos para eludir responsabili-dades por el eventual extravio de sus correspondientespasaportes. Si el Sr. viajero la desea antes de la fecha desalida también podemos mandarla mendiante envío cer-tificado o mensajería, siempre que asuma previamentedichas responsabilidades directamente o a través de laAgencia de Viajes.

Las Guías de siempre, tambiénen su Móvil / Smartphone

Además de las Guías de Viaje en papel, exclusivas de Politours, que se inclu-yen en la documentación de viaje, puede obtenerlas, ya que están disponiblesen las plataformas de descarga de Google Play (Android) y App Store (iPhone).Aplicaciones (App) 100% Offline, es decir, que una vez en su dispositivo, puedeconsultarlas en cualquier momento, sin necesidad de estar conectado. En nues-tras aplicaciones encontrará información del destino.

CrucerosFluviales

EuropaAtlántica y

Mediterránea

EuropaCentral ydel Norte

LejanoOriente yOceanía

OrienteMedio y

Norte África

Politours en tu bolsillo

Aplicaciones para Android e iPhone

DOCUMENTACIÓN DEL VIAJE

Creemos que es importante viajar alextranjero cubiertos con una Póliza deSeguro/Asistencia amplia que le detranquilidad y funcione con eficacia,

POLITOURS la tiene concertada para Ud. conla Cía. de Seguros INTERMUNDIAL/ARAG (I.A.) tanimportante como. Es una fórmula combinada de asis-

tencia y seguro; su contenido y condiciones viene deta-llados en las últimas páginas, a las que recomendamostener bien presentes.

ARAG es la segunda Cía. de Seguros de Europa y pri-mera de Alemania, tiene clínicas y hospitales concerta-dos por todo el mundo.

Ha sido una necesidad largamente sen-tida por POLITOURS, poder pagar conalgún tipo de premio o reconocimiento lafidelidad de aquellos buenos clientes

que aprecian nuestra labor profesional y sabendisfrutar viajando.

Por ello, y para poderles dar respuesta y satisfacción, afinales de 2006 ideamos una fórmula comercial en formade Tarjeta personal, que denominamos PREMIUM. Losposeedores de la misma tienen acceso a este Club res-tringido y privilegiado.

Ello les dará algunas ventajas y deferencias aquí y allá,que bien se merecen, como: Ofertas especiales, conside-ración VIP, descuentos en opcionales y otros tipos de tra-tos preferenciales.

Los requisitos que solicitamos para poderla emitir son:

1º Haber realizado al menos tres viajes con Politours,que deben justificar.

2º Haber quedado satisfecho de los servicios recibidosy querer seguir viajando con nosotros.

3º Necesitamos su nombre y sus dos apellidos, ya quees personal e intransferible.

El cauce de obtención, es el normal: petición a travésde su Agencia de Viajes, o bien directamente, si así lodesean, por algún medio escrito. No olvidar la Referen-cia: PREMIUM al hacer la reserva, si ya la posee.

Esperamos encuentren esta iniciativa de su agrado.

Dpto. Calidad/Atención al Cliente.

TARJETA PREMIUM

Acostumbrarse a reservar con pocotiempo es nocivo tanto para nosotroscomo para Uds.

Es por ello que estamos incentivando conun tanto por ciento, las reservas anticipadas (a par-

tir de más de 50/60 días) de Uds., en los programas conestos símbolos “Descuento”. Solicitelo al hacer la reserva.

La cantidad bonificada viene impresa de acuerdo condestinos (Europa) en sello verde y largas distancias +

Cruceros Fluviales con sello rojo, según el programa delfolleto; para acogerse a ella, deberá Ud. al tiempo derealizar la reserva pedirla expresamente y haciendoDeposito inicial a la Agencia Vendedora de un 20% delimporte del viaje, así como seguir el resto calendario depagos.

Véase descuento y Condiciones de aplicación de losmismos en la página 4.

En principio, no acumulable a otros descuentos.

DESCUENTO VENTA ANTICIPADA (V.A.)

POLI-VENTAJAS 9AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

GASTOS DE ANULACIÓN Y SEGUROS

El consorcio de Cías. de Seguro Intermundial/ARAG(I.A.), ha diseñado para Politours unos seguros de viajesbastante completos, como el Exclusive PLUS, que vienea paliar los eventuales prejuicios económicos por algunacausa de anulación sobrevenida por 29 supuestos(casi todos los que se puedan imaginar). Supone hasta1.500 € de reembolso de los Gastos de Anulación enlos que se puede incurrir. Además comprende otrascoberturas del Seguro base (arriba) y cuyo texto integroviene detallado en las últimas páginas de los folletosgenerales de POLITOURS, S.A. Su precio es de 29 € p.p.y es altamente recomendable para evitarnos problemascon los importantes gastos que se puedan producir pordes istimiento a pocas fechas de la salida.

Igualmente ofrecemos dos posibilidades de ampliar lacobertura: Seguro Exclusive Doble PLUS que duplicatanto el límite de gastos de anulación (hasta 3.000 €)como el resto de coberturas complementarias, preciopor persona 58 €; y Seguro ÉLITE 5.000 que cubrehasta un límite máximo de 5.000 € en gastos de anula-ción así como resto de coberturas, y además daría cober-tura sanitaria de hasta 25.000 € en Europa y 30.000 €en el resto del Mundo, precio por persona 80 €.

Tenga en cuenta que deberán ser contratados en elmomento de efectuar la reserva del programa elegi-do, y se abonará conjuntamente con el importe de dichoviaje. Véanse detalles en últimas páginas.

VIAJAR BIEN ASEGURADOSCorreduría de SegurosInterMundial

POLI-VENTAJAS

10 POLI-VENTAJAS AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

Ud. puede sentirse orgulloso de viajarcon una prestigiosa mayorista de viajeque, como decimos en la introducciónlleva a su espalda muchos años (41) de

experiencia mandando viajeros españoles a loscinco continentes.

Contamos, en todos los destinos a los que viajamos,con una infraestructura, en muchos casos propia, paradar el mejor servicio contratado, y si algo falla o Ud.tiene algún problema personal, siempre existe algunapersona física o jurídica para atenderle y que se respon-sabilizará de ello.

En la documentación que le suministramos a cada des-tino se le facilitan contactos telefónicos a quienes Ud.pueden recurrir en caso de pérdida, problemas o simple-mente algún apuro.

En el 90% de los servicios que aquí se programan estánpensados para que Ud. sea atendido y/o conducido porguías y/o personal de habla hispana.

La mayor parte de los circuitos y combinados que hoyse presentan son exclusivos POLITOURS y garantiza-mos al máximo su bondad, salvo imponderables.

En definitiva, una Empresa seria, que lleva cumpliendocon una gran dignidad profesional durante muchos años.Pregunte a sus amigos viajeros que recorren mundo,seguro que les hemos servido o al menos nos conocen, opida referencias a su Agencia de Viajes de confianza.

De hecho, y confirmando la buena reputación de nuestros“productos” recientemente la revista OCU publicó unaencuesta de calidad sobre Mayoristas, y modestamente,POLITOURS figuraba como líder del mercado de este país.

EXPERIENCIA, PROFESIONALIDAD Y SEGURIDAD CONFIABLE

Conscientes de la importancia de dar untrato exquisito y de que Ud. quede satisfe-cho, se creó hace 22 años un Departa-mento exclusivo de Control de Calidad

(Servicio de Atención al Cliente) cuya labores verificar que todos los servicios en el extranjero se hayanprestado de acuerdo con lo previsto y contratado; tambiénsi algo falla queremos se nos informe rápidamente parasubsanarlo o al menos que no vuelva a suceder.

Por ello ayúdenos a mejorar rellenando la ENCUESTAque le entregamos en su documentación con sus comen-tarios y/o críticas constructivas; Ud. será el más benefi-ciado en sus próximos viajes. Le rogamos la entrega alguía/transferista el día de regreso (último día). Si quiereque su contenido sea más confidencial, por favor

mándenosla al Apartado de Corre osFD 18004 - 28080 Madrid (franqueopagado). Para cualquier otro envío/cartaque le interese hacernos llegar, existenotros Apartados de Corre os:

18012 - 28080 Madrid y31326 AP - 08010 Barcelona

Este Servicio de Atención al Clientees el encargado de tramitar y contestarlas reclamaciones que se puedan pro-ducir; este capítulo viene definido en el apartadonº 16 de las Condiciones Generales (últimas páginas).

Este Dpto. también le puede dar cualquier tipo deinformación previa, verbal (902 760 872) o escrita([email protected]; [email protected]).

CONTROL DE CALIDAD

ENCUESTA

POLITOURS no está ajeno a este fenó-meno actual, ignorando el hecho ciertode que existen viajeros previsores quecon tiempo se buscan en la red buenas

tarifas aéreas.

En las rutas transatlánticas hay pocas Cías. Aéreas conlas que contar, pero si Uds. consiguen tickets a algunosde los países que aquí publicamos, estamos abiertos aofrecerles sólo la porción terrestre de nuestrosTours, o sólo servicios hoteleros sueltos.

Asimismo existen ya Cías. aéreas europeas importantescuyas reservas de vuelos se realizan igualmente por Inter-net con su tarjeta de crédito, para cuyos servicios detierra estamos igualmente a su disposición.

Paquetes de sólo “tierra”

Así pues “desempaquetamos”, y les podemos ofrecersólo servicios “de tierra” sea un tour completo o servi-cios sueltos, y así los publicamos:

USUARIOS INTERNET / SOLO SERVICIOS TIERRA

SIN AVIÓN desde 855 €

Para quienes la realización del viaje escomo consecuencia del enlace matrimo-nial o asimilado, les queremos hacerextensiva nuestra felicitación mediante

algunos detalles “in situ”. Por favor, comuní-queselo al Agente de Viajes en el momento de reali-

zar la reserva, y recuérdeselo al receptivo en el país dedestino. Bodas de Plata y de Oro, con mayor motivo tie-nen su derecho reconocido.

En países como Thailandia y Oriente en general, seesfuerzan en obsequiarles (hoteles de 4/5*); tambiénnuestros receptivos

LUNA DE MIEL / ANIVERSARIOS (Bodas de Plata/Oro)

Si le confirmamos según su petición unahabitación triple (no siempre disponibleen algunos hoteles y países) considereque cuenta con un 5% de descuento

(aplicable a la 3ª persona) si no tiene ya un pre-cio especial publicado.

A las personas que superen los 60 años y quieran par-ticipar en nuestros viajes combinados, les gratificamoscon un 5% de descuento sobre el P.V.P. (se excluyen pro-gramas “Oferta”, “Super-oferta” y fechas claves comoPuentes, Navidades, Semana Santa y Agosto).

Por favor, no olviden reflejarlo al realizar la reserva.

DESCUENTOS POR USO DE TRIPLES Y A MAYORES DE 60 AÑOS

POLI-VENTAJAS 11AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

Nos podrá encontrar en todas las plata-formas virtuales y redes sociales que aquídestacamos, donde su opinión y sugeren-cias serán bienvenidas; podrá incluir fotos

y vídeos de su viaje y compartirlas con otrosusuarios, porque juntos lo hacemos posible. Esperamossu colaboración.

www.yosoyfandepolitours.com

COMUNIDAD VIRTUAL Y REDES SOCIALES

Cuando alguna de las personas que par-ticipe en el viaje sea un menor de 12años, compartiendo la habitación con suspadres o mayores, se les hará un des-

cuento del 10% al 25% según se trate del des-tino, del hotel y el medio de transporte empleado. Parasu conocimiento, y como regla general, en aviones de

línea regular existen deducciones de 2 a 12 años, cuan-do se trata de chárter o part-chárter, quien usa un asien-to lo paga íntegro, no importa la edad. En los Crucerosfluviales (excepto en los rusos, que no recomiendan via-jar con niños) existen interesantes descuentos. Por favorsolicítenlo informando de la edad, al pedir la confirma-ción de precios del viaje combinado concreto.

DESCUENTO A NIÑOS

Nota: Los descuentos por venta anticipada, niños, habitaciones triples y mayores de 60 años, no son acumulables.

Para mayor información de este epígrafe por favor remitirse a página 9: “Comparte tus experiencias”

Llevamos 27 años ininterrumpidos pro-mocionando para los Sres. clientes unconcurso fotográfico con unas bases

sencillas, cuyo contenido y premios vienen establecidosen las propias encuestas, que entregamos a los Sres.clientes. Anualmente se entregan 6 premios de viajes.

CONCURSO FOTOGRÁFICO

C

12 CANADÁ AMÉRICA 2015/2016 (Norte)

Solicite este folleto monográfico o

búsquelo en www.politours.com

ANADÁ les ofrece un gran abanico de bellezas naturales, montañas majestuosas, hermosos bosques y lagos de coloresmeralda, pero también les ofrece un gran contraste de ciudades como: Ottawa, cosmopolita capital del país llena deactividades culturales; Toronto, capital económica del país y del Estado de Ontario, moderna ciudad de altos rascacielos,Vancouver (ciudad e isla), perla del Pacífico rodeada de bellos paisajes naturales con un toque asiático e indígena. Dentrodel estado de Québec (Costa Este), el más europeo del país, siempre simpáticamente afrancesado, contamos con Montreal,ciudad abierta, con el mejor ambiente y animación del país. Y siguiendo su arteria vital del río San Lorenzo llegamos a laciudad de Québec, último bastión europeo con sus impresionantes fortalezas y un sorprendente centro histórico.

En los territorios llamados “Costa Oeste” (Alberta y Columbia Británica), según nuestra opinión profesional, los paisajesdel Parque Nacional de Banff y alrededores con sus lagos, bosques y glaciares de montaña, ofrecen la más espectacularnaturaleza del hemisferio norte; Sin olvidarnos de la bella isla de Vancouver, antes llamada Quadra, descubierta por nuestraArmada (virreinato de México/Nueva España).

Si usted elige Canadá, como lugar de vacaciones, no le defraudará porque es un país impresionante, acogedor yamigable, con un alto nivel de vida a precios muy razonables.

ResumenProgramaciónCOSTA ESTE

• E-6 Descubriendo Canadá, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.225 €

• E-7 Fabuloso Canadá, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.535 €

• E-7 Canadá: Ruta del Este “Lujo”, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.600 €

• E-8 Canadá y Ballenas, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.825 €

• E-9 Canadá Sorprendente, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.995 €

• USA/Canadá: Estrellas del Este, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.745 €

• USA/Canadá: América sin Fronteras, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.485 €

COSTA OESTE - TRANSCANADIENSES

• OE-7 Canadá Oeste: Grandes Parques Nacionales, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.355 €

• T-13 Transcanadiense, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.940 €

• T-16 Transcanadiense, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.830 €

TOURS + CRUCEROS HOLLAND AMERICA LINE (Nueva Inglaterra y Alaska)

• EC-14 Canadá Este + Crucero Nueva Inglaterra , desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.095 €

• OC-13 Esplendores del Oeste Canadiense + Crucero Alaska, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.745 €

• OC-14 Canadá Oeste: Grandes Parques Nacionales + Crucero Alaska, desde . . . . . . . . . . . . 2.975 €

• TEOC-19 Transcanadiense + Crucero Alaska, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.370 €

• TEOC-23 Transcanadiense + Crucero Alaska, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.775 €

AVIÓN + COCHE

• Canadá Costa Este Fly & Drive (9 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.425 €

• Canadá Costa Este Fly & Drive (15 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.195 €

• Canadá Costa Oeste Fly & Drive (9 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.600 €

• Canadá Costa Oeste Fly & Drive (15 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.390 €

• Canadá Costa a Costa Fly & Drive (16 días), desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.585 €

CIUDADES

• Toronto, Montreal, Québec, Vancouver y PN de Alberta (1 noche de hotel), desde . . . . . . . . . . 61 €

CANADÁ 13AMÉRICA 2015/2016 (Norte)

(Tod

os lo

s pr

ecio

s so

n po

r per

sona

)

14 U.S.A. AMÉRICA 2015/2016 (Norte)

Cód. 20100A

Nueva York“La Gran Manzana”

Este Programa Incluye:- Avión línea regular Madrid o Barcelona/Nueva York y regreso

en base a las cías. Iberia, American Airlines o British Airways(en este caso vía Londres) en clase “Q”.

- 3 noches estancia, hotel según elección, en régimen de soloalojamiento (la noche de Sábado a Domingo debe estar inclui-da en la estancia).

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Visita panorámica medio día alto y bajo Manhattan.- Seguro de viaje.

CENTRAL PARK

Excursiones Opcionales en/desde Nueva York

Día 1º España/Nueva YorkPresentación en el aeropuerto para saliren vuelo de línea regular directo o víaun punto europeo o americano, condestino Nueva York. Llegada y trasla-do al hotel. Alojamiento. (Los Sres.Clientes de otras ciudades, llegan aMadrid o Barcelona en vuelos domés-ticos. Consulten suplemento).Días 2º y 3º Nueva YorkEstancia en el hotel en régimen de alo-jamiento. El 2º día realizarán una visi-ta panorámica del Alto y Bajo Man-hattan, recorriendo los principalespuntos de interés. Resto de días libres.Día 4º Nueva York/EspañaTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular, directo o vía unpunto europeo o americano, con des-tino España. Noche a bordo.Día 5º EspañaLlegada. Los Sres. Clientes de otras ciu-dades, continúan en vuelos naciona-les a su lugar de origen. (Consultensuplemento).

• Misa Gospel en el barrio deHarlem (Sólo Domingos) ... 83 €

Disfrute de una experiencia muyemotiva, interesantísima y masque todo, auténtica como es la deasistir a una Misa con cánticosGospel en una Iglesia selecciona-da de Harlem. Previo a la llegadaa la misma, pasearemos por mássectores de mucho interés. (Serecomienda observar las reglas deconducta recomendables en unafunción religiosa).• Tour panoramas americanos alrededor de Manhattan

(de Marzo a Diciembre de Lunes a Sábado) ............... 87 €Extenso itinerario de “contras-tes” que le permitirá conocer losotros distritos de la ciudad, porejemplo Brooklyn con su intere-santísimo barrio Judío, Queenscon sus múltiples comunidades yel famoso Bronx, con el sectorconocido como “Fuerte Apache”y área del Precinto 42.

• Visión nocturna y edificio Top of the Rock(de Marzo a Diciembre de Lunes a Sábado) ............. 110 €

Nueva York es una de las pocas grandes ciudades en elmundo que, por su configuración y situación, puede brindaruna variedad tan notable de vistas panorámicas inolvida-bles. Con éste paseo podrá apreciar desde las márgenes

opuestas de los ríos que abrazan la Isla de Manhattan, haciael Oeste el Hudson que limita con New Jersey y el este el RíoEast cruzando a Brooklyn. Incluye entrada al Top of TheRock, donde termina el tour, y recorrido por áreas activas enla noche como, Greenwich Village, Soho, Little Italy, etc.• Crucero con cena y baile alrededor de Manhattan:

De Domingo a Viernes ............................................ 180 €De Sábados .............................................................. 200 €

Magnífica excursión, navegando con vistas increíbles de laciudad, mientras se cena y baila a bordo. (Incluye impues-tos y propinas). No incluye las bebidas. Se requiere el uso deChaqueta y corbata para los caballeros. No se permitenjeans ni zapatillas (NO INCLUYE LOS TRASLADOS). • Sobrevuelo en helicóptero 13-15 min.

(no incluye traslado al helipuerto) ......................... 215 €• Niágara, excursión por el día en avión:

Del 1 Abr al 30 Jun y del 1 Oct al 21 Nov 2015 ........ 600 €De 1 Jul al 30 Sep y del 22 Nov a 31 Dic 2015 ....... 635 €(Operativa: de Abril a Octubre: Lunes a Sábado,de Noviembre 2015 a Marzo 2016: Martes, Jueves y Sábados)

Salida hacia el aeropuertocorrespondiente en NewYorkpara abordar el vuelo que los lle-vará a la ciudad de Buffallo,donde serán recibidos y trans-portados hacia las Cataratasdonde se cruzará al lado cana-diense para mejores vistas.Incluye almuerzo (no incluye lasbebidas), y paseo en Barco

“Maid Of The Mist” o Túneles Escénicos (fuera de tempora-da). Imprescindible llevar pasaporte electrónico junto conFormulario I-94 (ESTA) y para algunos países, la Visa corres-pondiente.

• Washington, excursión por carretera en el día(Miércoles y Sábado) ............ 245 €Paseo a la ciudad capital. Salida ahora temprana, viajando por laautopista panorámica, atravesandolos Estados de New Jersey,Delaware, Maryland, llegando a laCapital antes del mediodía. Tiempolibre para visitar el Museo del Aire ydel Espacio. Inicio de la excursión,donde se recorrerán Monumentos yedificios como Capitolio, CasaBlanca, etc. Paseo por elCementerio de Arlington, donde seencuentra la tumba de J.F.Kennedyy su familia.

• Boston y Cambridge por carretera en el mismo día (Jueves) ......................................... 280 €

Por autopista, nos dirigiremos haciael Norte, cruzando los Estados deConnecticut y Rhode Island, parte dela Nueva Inglaterra. Visita de laCiudad de Boston y área deCambridge, Mit, Harvard, FaneuillHall, Quince Market, etc.

Nota común a todas las excursiones opcionales: Tour Regular; Mínimo 2 personas. RESERVA DESDE ESPAÑA.

Notas y Condiciones:- Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver página 5.- Con referencia a las hab. dobles, los hoteles ofrecen en su

mayoría hab. con 1 sola cama. - Con referencia a las habitaciones triples, los hoteles no ofrecen

habitaciones con 3 camas, solo disponen de una o dos camas,que son de diferentes medidas según el hotel.

- Debido a la alta ocupación de Nueva York durante los meses deSeptiembre a Diciembre los hoteleros pueden incrementar los pre-cios según la disponibilidad. Rogamos consulten en cada ocasión.

- Imprescindible pasaporte de lectura mecánica o pasaporte elec-trónico con validez de 6 meses.

- Los Sres. Clientes deben tramitar la solicitud de ingreso a losEstados Unidos y registrarse a más tardar 72 horas antes de lasalida en el siguiente enlace: https://esta.cbp.dhs.gov/

MANHATTAN

5 días(3 n. hotel + 1n. avión)

desde 840 €

W

E R

Q

T

U.S.A. 15AMÉRICA 2015/2016 (Norte)

Temporadasen hab. en hab. en hab. noche extra noche extra noche extratriple doble individual hab. triple hab. doble hab. indiv.

Del 1 Abril al 30 Junio 2015 895 1.055 1.660 146 200 400Del 1 Julio al 31 Agosto 2015 820 940 1.420 120 161 322Del 1 Septiembre al 31 Octubre 2015 960 1.155 1.850 168 233 466Del 1 Noviembre al 31 Diciembre 2015 910 1.090 1.725 151 211 422Suplementos por persona y noche:- 7 al 20 Mayo 13 20 40 ––– ––– –––- 15 al 25 Septiembre 10 15 30 ––– ––– –––- 29 al 31 Octubre + 27 y 28 Noviembre + 4 al 6, 11 y 12 Diciembre 28 43 86 ––– ––– –––- 1 y 2 Noviembre + 30 y 31 Diciembre 44 64 128 ––– ––– –––

HOTEL SKYLINE (Turista) - www.skylineny.com - Family Plan: 12 años

Del 1 al 30 Abril 2015 ––– 865 1.270 ––– 135 270Del 1 Mayo al 30 Junio y del 3 al 27 Noviembre 2015 ––– 975 1.495 ––– 173 346Del 1 Julio al 7 Septiembre 2015 ––– 895 1.335 ––– 146 292Del 8 al 14 Septiembre y del 23 Septiembre al 30 Octubre 2015 ––– 1.080 1.700 ––– 207 414Del 15 al 22 Septiembre, del 31 Octubre al 2 Noviembre ydel 28 Noviembre al 15 Diciembre 2015

––– 1.205 1.960 ––– 250 500

Del 16 al 28 Diciembre 2015 ––– 840 1.230 ––– 128 256

HOTEL NH JOLLY MADISON TOWERS (Turista) - www.jollymadison.com - Family Plan: NO

Del 5 al 23 Abril 2015, del 2 al 28 Junio y del 1 al 30 Noviembre 2015 965 1.125 1.795 170 223 446Del 24 Abril al 11 Mayo 2015 1.015 1.200 1.940 185 247 494Del 12 Mayo al 1 Junio 2015 1.055 1.250 2.040 200 264 528Del 29 Junio al 31 Julio 2015 900 1.035 1.615 150 193 386Del 1 Agosto al 7 Septiembre 2015 945 1.100 1.740 162 214 428Del 8 Septiembre al 31 Octubre 2015 1.035 1.240 2.025 193 261 522Del 1 al 13 Diciembre 2015 1.085 1.310 2.160 210 284 568Del 14 al 31 Diciembre 2015 840 945 1.430 128 162 325Suplementos por persona y noche:- 21 al 26 Septiembre 45 61 122 ––– ––– –––- 28 al 30 Septiembre 93 125 250 ––– ––– –––- 27 al 31 Diciembre 151 230 460 ––– ––– –––

HOTEL ROW NYC (Primera) - www.rownyc.com - Family Plan: 12 años

NUEVA YORK - Precios por persona (en euros) desde Madrid y Barcelona - mínimo 2 personas -

W

Q

E

Y

Del 1 Abril al 28 Junio 2015 1.050 1.230 1.855 197 260 468Del 29 Junio al 6 Septiembre 2015 985 1.140 1.695 176 230 412Del 7 Septiembre al 12 Diciembre 2015 1.205 1.465 2.320 250 340 620Del 13 al 31 Diciembre 2015 940 1.080 1.570 161 210 372Suplementos por persona y noche:- 1 Junio 96 143 286 ––– ––– –––- 21 al 23 Septiembre 43 65 130 ––– ––– –––- 30 y 31 Diciembre 234 350 700 ––– ––– –––

HOTEL MILLENIUM BROADWAY (Primera) - www.milleniumhotels.com - Family Plan: 15 añosR

Del 6 al 30 Abril 2015 1.080 1.370 1.815 207 304 454Del 1 Mayo al 30 Junio 2015 1.120 1.430 1.995 220 325 515Del 1 Junio al 8 Septiembre 2015 1.035 1.300 1.735 192 281 426Del 9 Septiembre al 30 Noviembre 2015 1.215 1.570 2.260 253 372 602Del 1 al 31 Diciembre 2015 1.040 1.310 1.735 193 284 426Suplementos por persona y noche:- 1 al 12 Diciembre 60 85 250 ––– ––– –––- 28 al 31 Diciembre 95 140 358 ––– ––– –––

HOTEL PARAMOUNT (Primera) - www.nycparamount.com - Family Plan: 12 añosT

Temporadas clase “Q” clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”

Del 8 Abril al 13 Junio y del 10 Septiembre a 16 Diciembre 2015 Base 85 140 200 275Del 14 al 24 Junio, del 25 Agosto al 9 Septiembre y de 17 al 31 Diciembre 2015 85 165 225 285 360Del 25 Junio al 24 Agosto 2015 595 680 735 795 870Por salida desde resto de España (a sumar al suplemento de temporada).............................................................................................................................................................................................. 140

Mismo precio desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia, Palma y Vigo

Temporadas clase “K” clase “L” clase “T” clase “S” clase “W” clase “V” clase “Q”

Del 1 Mayo al 13 Junio y del 10 Septiembre al 31 Octubre 2015 -20 60 115 180 255 335 475Del 14 a 24 Junio, del 25 Agosto al 9 Septiembre y del 17 al 24 Diciembre 2015 65 150 205 265 345 425 565Del 25 Junio al 24 Agosto 2015 595 680 735 795 875 955 1.095Del 1 Noviembre al 16 Diciembre 2015 y del 25 al 31 Diciembre 2015 -80 Base 60 120 200 280 420

Mismo precio desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia, Palma y Málaga

Suplementos aéreos por persona - NUEVA YORK

Fechas de salida Niño de 2 a 11 años Junior de 12 a 18 años

Del 8 Abril al 13 Junio y del 10 Septiembre al 31 Octubre 2015 375 455

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde................................................................................................................................................................................ 29

Tasas de aeropuerto y carburante no incluidas. Consultar dependiendo de la Cía. aérea. Rogamos consulten precios a partir del 1 de Diciembre 2015, Si desea extender su estancia en Nueva York, puede calcular el precio tomando los importes de las columnas “noche extra”.

Precios Avión (Madrid/Nueva York/Madrid con las cías. Iberia, American Airlines o British Airways (vía Londres) en clase “Q” +Traslados + Visita Alto y Bajo Manhattan menor de 2 a 18 años compartiendo habitación con 2 adultos

(sólo aplicable en Hoteles con Family Plan)

Family Plan: Algunos hoteles ofrecen la posibilidad de alojar menores de 2 a 17 años compartiendo habitación con 2 adultos sin coste adicional(disponible en habitaciones con 2 camas. Rogamos consulten precio en cada caso).


Escapadas desde Nueva York

Mini Washingtony Philaldephia

Notas y Condiciones (comunes a todas las Escapadas):- Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.). Ver página 3 y 5.- Es responsabilidad de la Agencia informar del hotel donde se presentará el pasajero

para la salida del circuito en el momento de efectuar la reserva.- El orden de los servicios puede ser alterado dependiendo de la fecha de salida.- Con referencia a las habitaciones triples y cuadruples, los hoteles no ofrecen habita-

ciones con 3 camas, solamente disponen de una o dos camas, que son de diferentesmedidas según el hotel.

- No están incluidas las propinas del conductor y guías en el precio del programa. Sesugiere la cantidad de 3-5 USD por persona y día para el conductor y de 4-6 USD porpersona y día para el guía.

- Imprescindible pasaporte de lectura mecánica o pasaporte electrónico con validezmínima de 6 meses.

- Los Sres. Clientes deben tramitar la Solicitud de ingreso a los Estados Unidos y regis-trarse a más tardar 72 horas antes de la salida en el siguiente enlacehttps://esta.cbp.dhs.gov/.

Día 1º Nueva York/Philadelphia/Washington DC Salida hacia Philadelphia, ciudad donde trececolonias declararon su independencia de Ingla-terra. Al llegar, se realiza una visita que inclu-ye: El Camino de Elfreth, el Antiguo Barrio Vic-toriano, el Boulevard Benjamin Franklin conparada frente al Museo de Arte y la Campanade la Libertad. Tiempo libre para almorzar (almuer-zo no incluido). Continuación hacia Washing-ton. Llegada. Alojamiento. Resto de la tarde libre.

Día 2º Washington/Nueva York• Desayuno Americano.Salida para comenzar la visita que nos llevaráhasta el Cementerio de Arlington, donde seencuentran las tumbas de los hermanos Kennedy;los monumentos a la Memoria de los presi-dentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (porfuera); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio.Tiempo libre para almorzar (almuerzo no inclui-do). A la hora indicada, regreso a Nueva York.Llegada.

Salida desde los Hoteles: • 07,30 h. Hotel Skyline • 07,45 h. Hotel Sheraton New York Times Square • 08,00 h. Hotel Roosevelt • 08,15 h. Hotel Holiday Inn Express Midtown West • 08,30 h. Hotel Pennsylvania

En habitación doble (1 cama) ........................................................................................... 305En habitación triple (2 camas) .......................................................................................... 280En habitación cuádruple (2 camas)................................................................................... 265En habitación individual.................................................................................................... 410Niños de 8 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)....................................................... 195

Precios por persona (en euros) mínimo 2 personas

Este Programa Incluye:-1 noche en el hotel indicado o similar, incluyendo impuestos y maleteros (1 pieza porpersona).

- Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía en español y/o portugués.- 1 Desayuno Americano.- En caso de no reunir número suficiente de participantes, el circuito se realizará en

modernos minibases o vanes. - Visita Panorámica de: Philadelphia y Washington.- Seguro de viaje.

2 días(1 noche de hotel)

desde 305 €

Mini Niágara

Día 1º Nueva York/Cataratas del Niágara Salida hacia Niágara Falls. La ruta recorre los esta-dos de Pennsylvania y New York cruzando losMontes Apalache. Llegada en las últimas horasde la tarde. Acorde a la temporada realizare-mos el Paseo del barco “Maid Of The Mist” (Mayoa Octubre) indistintamente en este día o al día

siguiente. Alojamiento.

Día 2º Cataratas del Niágara/Nueva York• Desayuno americano. Por la mañana, cruzaremos la frontera paravisitar: El Parque de la Reina Victoria, Las Cata-ras del Niágara, el Reloj Floral, Table Rock. Con-tinuación a Nueva York.

Salida desde los Hoteles: • 07,15 h. Hotel Holiday Inn Express Midtown West • 07,30 h. Hotel Skyline• 07,45 h. Hotel Sheraton New York Times Square • 08,00 h. Roosevelt• 08,15 h. Hotel Pennsylvania

En habitación doble (1 cama) ........................................................................................... 315En habitación triple (2 camas) .......................................................................................... 300En habitación cuádruple (2 camas)................................................................................... 290En habitación individual.................................................................................................... 391Niños de 8 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)....................................................... 245


2 días(1 noche de hotel)

desde 315 €

FECHAS DE SALIDA 2015Mayo: 8, 22 y 29 - Junio: 5, 12, 19 y 26 - Julio: 3, 10, 17, 24 y 31Agosto: 7, 14, 21 y 28 - Septiembre: 4, 11, 18 y 25Octubre: 2, 9, 16, 23 y 30 - Noviembre: 6 y 13

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - (Cat. Turista/Turista Superior)Washington: Marriott Wardman Park

Este Programa Incluye:- 1 noche en el hotel indicado o similar, incluyendo impuestos y maleteros (1 pieza por

persona). - Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía en español y/o portugués.- 1 Desayuno americano.- Crucero “Maid of The Mist” (Desde Mayo a Octubre). Fuera de temporada será sus-

tituido por los Túneles Escénicos. - En caso de no reunir número suficiente de participantes, el circuito se realizará en

modernos minibases o vanes. - Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA 2015Mayo: 10, 24 y 31 - Junio: 7, 14, 21 y 28 - Julio: 5, 12, 19 y 26Agosto: 2, 9, 16, 23 y 30 - Septiembre: 6, 13, 20 y 27Octubre: 4, 11, 18 y 25 - Noviembre: 1, 8 y 15

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - (Cat. Turista/Turista Superior)Niagara Falls: Quality Hotel & Suites Niágara Falls

CAMPANA DE LA LIBERTAD - PHILADELPHIA

JEFFERSON MEMORIAL - WASHINGTON

CATARATAS DEL NIÁGARA


SuplementosCÍAS. IBERIA + AMERICAN AIRLINES + BRITISH AIRWAYS

desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia, Palma y VigoClase Clase Clase Clase ClaseTemporadas“Q” “N” “S” “V” “L”

Del 8 Abr al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2015 Base 85 140 200 275Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2015

85 165 225 285 360

Del 25 Jun al 24 Ago 2015 595 680 735 795 870Del 1 Nov al 16 Dic 2015 Base 85 140 200 275- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ...... 140

CÍA. UNITEDdesde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, Valencia y Palma

Clase Clase Clase Clase Clase Clase ClaseTemporadas“K” “L” “T” “S” “W” “V” “Q”

Del 1 May al 13 Jun ydel 10 Sep al 31 Oct 2015 -20 60 115 180 255 335 475

Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y17 al 24 Dic 2015 65 150 205 265 345 425 565

Del 25 Jun al 24 Ago 2015 595 680 735 795 875 955 1.095Del 1 Nov al 16 Dic y del 25 al 31 Dic 2015 -80 Base 60 120 200 280 420

Suplemento común a todas las cías. aéreasDescuento niño (de 2 a 11 años) ...................................................................... - 25%Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante .................................... Consultar Descuento por no utilizar vuelo Madrid/Nueva York/Madrid (precio base)..... – 300

Rogamos consultar precios a partir del 1 Diciembre 2015y suplementos de temporadas aéreas y otras cías. aéreas - N/A = No aplicable

CATARATAS DEL NIAGARA

Cód. 20116I

Fantasíasdel Niágara

Este Programa Incluye:- Avión, vuelo regular, clase económica Madrid o Barcelona/

Nueva York/Madrid o Barcelona (directo o vía punto americanoo europeo) en base a las cías. Iberia + American Airlines + British Airways (clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- Traslados de llegada y salida.- Visita del Alto y Bajo Manhattan.- 7 noches en los hoteles indicados o similares.- 4 desayunos americanos.- Crucero “Maid Of The Mist” (operativo desde finales de Mayo

hasta Octubre). Fuera de temporada será sustituido por losTúneles Escénicos.

- Tour regular en autobús con guía multilingüe en español y/oportugués.

- Visitas y excursiones detalladas en itinerario como no opcionales.- Manejo de 1 maleta por pasajero durante el recorrido. A

excepción de Nueva York, donde no se encuentra incluido elservicio de maleteros).

- Es responsabilidad del pasajero tener la documentación necesa-ria para ingresar a Canadá. Para mayor información contactarcon el Consulado Canadiense.

- En caso de no reunir número suficiente de participantes, el cir-cuito se realizará en modernos minibuses o vanes.

- Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)(Cat. Turista/Turista Superior)Nueva York: SkylineNiágara: Sheraton at the Falls / Comfort Inn The PointeArlington / Washington: Renaissance Arlington / Capitol View /

Marriott Wardman Park

Día 3º Nueva York/Niagara Falls• MiércolesPresentación a las 07:30 h. en el lobbydel hotel para salir en autobús rumboa la ciudad de los enamorados, Niagara Falls. Nuestro camino nos lle-vará por los estados de New Jersey yPennsylvania, llegando a Niágara Falls-NY por la tarde. Acorde a la tem-porada realizaremos el paseo del barco “Maid Of The Mist” (Operativodesde finales de Mayo hasta Octu-bre. Fuera de temporada será sustitui-do por los Túneles Escénicos) indistin-tamente en este día o al día siguiente.Alojamiento.Día 4º Niágara/Toronto/Niágara • Jueves • Desayuno.Nos dirigimos hacia la frontera paracruzar el puente que nos llevará haciael lado canadiense continuando haciaToronto, la ciudad más grande de Cana-dá donde haremos la visita panorá-mica pasando por Dominion Centre,el Ayuntamiento, la Universidad deToronto y Ontario Place. Continuacióna Niágara donde, habrá tiempo paraalmorzar (almuerzo no incluido) y com-pletaremos nuestra visita con un reco-rrido que nos permitirá ver “Table Rock”,el área del Reloj Floral y el Carro Aéreoespañol. Realizaremos también, unrecorrido por la zona residencial y viti-vinícola de Niágara, hasta llegar a “Nia-gara on The Lake”, un bello pueblovictoriano. Regreso a Niágara por latarde. Alojamiento.Día 5º Niágara/Washington • Viernes • Desayuno.Hoy partimos hacia Washington. El cami-no nos llevará por los estados de NewYork, Pennsylvania y Maryland atrave-sando los montes Apalaches. Continua-mos nuestro viaje para llegar a la ciudadcapital de Washington DC en las últi-mas horas de la tarde. Alojamiento. Día 6º Washington• Sábado • Desayuno.Salida para la visita que nos llevaráhasta el Cementerio de Arlington,donde se encuentran las tumbas de loshermanos Kennedy; los monumentosa la memoria de los presidentes Lin-coln y Jefferson; la Casa Blanca (porfuera); la Avenida Pennsylvania y elCapitolio. Tarde libre para visitar opcio-nalmente los museos del Instituto Smith-sonian. Alojamiento. Día 7º Washington/Philadelphia/Nueva York • Domingo • Desayuno.Por la mañana iniciamos nuestro regre-so hacia la Gran Manzana pasando porPhiladelphia, ciudad donde trece colo-nias declararon su independencia deInglaterra. Al llegar, se realiza una brevevisita que incluye: El camino de Elfreth,el antiguo barrio victoriano, el Bou-levard Benjamin Franklin con paradafrente al Museo de Arte y la Cam-pana de la Libertad. Tiempo libre paraalmuerzo (almuerzo no incluido). Para-da frente al Museo de Arte. Conti-nuamos nuestro viaje hacia Nueva York.Llegada. Alojamiento. Día 8º Nueva York/EspañaA la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo de línea regu-lar directo o vía punto europeo o ameri-cano con destino España. (Noche a bordo).Día 9º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelos domés-ticos a su lugar de origen). ConsultenSuplemento.


Ver página 3 y 5.- Existe la opción de ampliar 1 ó 2 noches en Nueva York al final

del itinerario. Rogamos consulten en cuadro de precios laopción deseada. El número de noches indicado corresponde alnúmero total de noches posibles de efectuar en Nueva York.

- Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen ensu mayoría habitaciones con 1 sola cama.

- Con referencia a las habitaciones triples y cuadruples, los hote-les no ofrecen habitaciones con 3 camas, solo disponen de unao dos camas, que son de diferentes medidas según el hotel.

- No están incluidas las propinas del conductor y guías en el pre-cio del programa. Se sugiere la cantidad de 3-5 USD por perso-na y día para el conductor y de 4-6 USD por persona y día parael guía.

- Imprescindible pasaporte de lectura mecánica o pasaporte elec-trónico con validez mínima de 6 meses.

- Los Sres. Clientes deben tramitar la Solicitud de ingreso a losEstados Unidos y registrarse a más tardar 72 horas antes de lasalida en el siguiente enlace https://esta.cbp.dhs.gov/.

Día 1º España/Nueva York• LunesSalida en vuelo de línea regular direc-to o vía punto europeo o americanocon destino a Nueva York. Llegada,traslado al hotel. Alojamiento.

Día 2º Nueva York• Martes

Por la mañana, visita del Alto y Bajo

Manhattan. Tarde libre a su disposi-

ción. Alojamiento.

ESTADOS UNIDOS

CANADÁ

LagoHurón

OceánoAtlántico

Nueva Yorkl

Washingtonl

Philadelphia l

Torontol

Cataratasdel Niágara

s

SALÓN DE INDEPENDENCIA - PHILALDEPHIA

9/10/11 días(7/8/9 n. hotel + 1n. avión)

desde 1.910 €

Fechas de Salidanúmero Hab. Hab. Hab. Hab.

(LUNES)noches Doble Triple CuádrupleN. York (1 cama) (2 camas) (2 camas) Indiv.

Mayo 253n 1.910 1.670 1.540 2.8854n 2.095 1.810 1.650 3.250

Junio 1, 8, 15, 22 y 295n 2.275 1.930 1.750 3.6203n 2.035 1.790 1.660 3.135

Mayo 4, 11 y 18 4n 2.260 1.970 1.815 3.5855n 2.480 2.135 1.960 4.035

Julio 6, 13, 20 y 273n 1.830 1.610 1.500 2.7204n 1.985 1.725 1.595 3.030

Agosto 3, 10, 17 y 245n 2.140 1.845 1.695 3.335

Agosto 31 3n 1.985 1.710 1.565 3.035Septiembre 28 4n 2.190 1.860 1.690 3.445Octubre 5, 12, 19 y 26 5n 2.400 1.930 1.750 3.860

3n 2.110 1.830 1.690 3.280Septiembre 7, 14 y 21 4n 2.355 2.020 1.855 3.780

5n 2.600 2.135 1.960 4.2803n 1.950 1.685 1.550 2.970

Noviembre 2, 9 y 16 4n 2.150 1.830 1.670 3.3655n 2.350 1.975 1.785 3.760

Niños de 2 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)............... 850

Precios por persona (en euros) mínimo 2 personas9 DÍAS/7 noches • 10 DÍAS/8 noches • 11 DÍAS/9 noches

HOTELESTURISTA/

TURISTA Sup.

Incluyendo 4 DESAYUNOS y 5 VISITAS + ADMISIÓN

PASEO BARCO “MAID OF MIST”

COMBINACIONES COSTA OESTEExiste la posibilidad de combinar este programa

con circuitos de la Costa Oeste. Consultar.

PRECIOSREVISADOS SIN AVIÓN desde 1.610 €


Cód. 20116J

Día 1º España/Nueva York• MiércolesSalida en vuelo de línea regular direc-to o vía punto europeo o americanocon destino a Nueva York. Llegada,traslado al hotel. Alojamiento. (Los Sres.Clientes de otras ciudades, llegan aMadrid/Barcelona en vuelos domésti-cos. (Consulten suplemento).Día 2º Nueva York• JuevesPor la mañana, visita panorámica delAlto y Bajo Manhattan. Tarde libre.Alojamiento. Día 3º Nueva York/Philadelphia/Washington • ViernesPresentación a las 07.30 hras en ellobby del hotel. Salida hacia Phila-delphia, ciudad donde trece coloniasdeclararon su independencia de Ingla-terra. Al llegar, se realiza una visita queincluye: El Camino de Elfreth, el anti-guo Barrio Victoriano, el BoulevardBenjamin Franklin con parada fren-te al Museo de Arte y la Campana dela Libertad. Tiempo libre para almor-zar (almuerzo no incluido). Continua-ción hacia Washington. Llegada. Alo-jamiento. Resto de la tarde libre. Día 4º Washington • Sábado • Desayuno.Salida para la visita de cuatro horasque nos llevará hasta el Cementeriode Arlington, donde se encuentran lastumbas de los hermanos Kennedy; losmonumentos a la memoria de los pre-sidentes Linclon y Jefferson; la CasaBlanca (por fuera); la Avenida Pennsyl-vania y el Capitolio. Tarde libre paravisitar los museos del Instituto Smith-sonian. Alojamiento. Día 5º Washington/Niagara Falls • Domingo • Desayuno.Temprano en la mañana, salida haciaCanadá. Durante el viaje se cruzan losmontes Apalaches. La ruta recorre losestados de Pennsylvania y New York.Llegada en las últimas horas de la tarde.Acorde a la temporada realizaremos elpaseo del barco “Maid Of The Mist”(Operativo desde finales de Mayo aOctubre. Resto de temporada será sus-tituido por los Túneles Escénicos) indis-tintamente en este día o al día siguien-te Alojamiento. Día 6º Niagara Falls/Boston • Lunes • Desayuno.Por la mañana, completaremos la visi-ta de las Cataratas del Niágara. Con-tinuación con destino a Boston. Lle-gada. Alojamiento.Día 7º Boston • Martes • Desayuno.Por la mañana, visita de la ciudad: Uni-versidad de Harvard, Plaza Copleyfrente al cual se encuentra la Iglesiade la Trinidad; el Barrio de Back Bay,Faneuil Hall (Centro Comercial), elMercado Quincy y otros puntos de

ESTATUA DE LA LIBERTAD - NUEVA YORK

Joyas del Este

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular, clase económica Madrid o Barcelona/

Nueva York/Madrid o Barcelona (directo o vía punto americanoo europeo) en base a las cías. Iberia + American Airlines + British Airways (clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 8 noches en los hoteles indicados o similares, incluyendoimpuestos y maleteros (1 pieza por persona), a excepción deNueva York, donde no se encuentra incluido el servicio demaleteros.

- Traslado de llegada y salida en Nueva York en servicio compartido.- Tour del Alto y Bajo Manhattan. - Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía en espa-

ñol y/o portugués.- 5 Desayunos.- Crucero “Maid of The Mist” (Desde Mayo a Octubre). Fuera de

temporada será sustituido por los Túneles Escénicos. - Visita Panorámica de: Washington, Philadelphia y Boston.- En caso de no reunir número suficiente de participantes, el cir-

cuito se realizará en modernos minibases o vanes. - Seguro de viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)(Cat. Turista/Turista Superior)Nueva York: SkylineWashington: Marriott Wardman ParkNiágara: Quality Hotel & Suites Niagara Falls /

Comfort Inn The PointeQuincy / Woburn (Afueras de Boston):Boston Marriott Quincy / Hilton Boston Woburn


Ver páginas 3 y 5.- Existe la opción de ampliar 1 ó 2 noches en Nueva York al final

del itinerario. Rogamos consulten en cuadro de precios laopción deseada. El número de noches indicado corresponde alnúmero total de noches posibles de efectuar en Nueva York.






COMBINACIONES COSTA OESTEExiste la posibilidad de combinar este programa

con circuitos de la Costa Oeste. Consultar.


desde 2.025 €

ESTADOS UNIDOS

CANADÁ

LagoHurón

OceánoAtlántico

Nueva Yorkl

Washingtonl

Philadelphia l

Cataratasdel Niágara

s

Bostonl

interés. Tarde libre. Alojamiento.Días 8º Boston/Nueva York • Miércoles • Desayuno.Partimos por la mañana rumbo a NuevaYork. En el camino, haremos una paraen Newport para ver esta encantado-ra ciudad conocida como la capital delos botes de vela de Estados Unidos.Después del almuerzo (no incluido),continuación a Nueva York donde lle-garemos a media tarde. Alojamiento.

Día 9º Nueva York/EspañaA la hora convenida, traslado al aero-puerto en servicio compartido, parasalir en vuelo de línea regular directoo vía punto europeo o americano condestino España. (Noche a bordo).Día 10º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelos domés-ticos a su lugar de origen). ConsultenSuplemento.

MONUMENTO A LINCOLN - WASHINGTON

HOTELESTURISTA/

TURISTA Sup.



Fechas de Salidanúmero Hab. Hab. Hab. Hab.

(MIÉRCOLES)noches Doble Triple CuádrupleN. York (1 cama) (2 camas) (2 camas) Indiv.

3n 2.025 1.780 1.625 3.075Mayo 27 4n 2.210 1.915 1.735 3.440Junio 3, 10, 17 y 24

5n 2.390 2.040 1.835 3.8103n 2.150 1.900 1.750 3.325

Mayo 6 y 20 4n 2.375 2.080 1.900 3.7755n 2.595 2.245 2.045 4.220

Julio 1, 8, 15, 22 y 293n 1.945 1.720 1.585 2.9104n 2.100 1.840 1.680 3.220

Agosto 5, 12 y 195n 2.250 1.955 1.780 3.525

Agosto 26 3n 2.100 1.820 1.650 3.220Septiembre 2 y 30 4n 2.300 1.970 1.775 3.635Octubre 7, 14, 21 y 28 5n 2.510 2.040 1.835 4.050

3n 2.220 1.940 1.775 3.470Septiembre 9, 16 y 23 4n 2.470 2.130 1.940 3.970

5n 2.720 2.245 2.045 4.4653n 2.065 1.795 1.640 3.160

Noviembre 4 y 11 4n 2.265 1.940 1.755 3.5555n 2.460 2.085 1.870 3.950

Niños de 2 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)............... 880




85 165 225 285 360

Del 25 Jun al 24 Ago 2015 595 680 735 795 870Del 1 Nov al 16 Dic 2015 Base 85 140 200 275- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ...... 140



Del 1 May al 13 Jun ydel 10 Sep al 31 Oct 2015 -20 60 115 180 255 335 475


Del 25 Jun al 24 Ago 2015 595 680 735 795 875 955 1.095Del 1 Nov al 16 Dic y del 25 al 31 Dic 2015 -80 Base 60 120 200 280 420

Suplemento común a todas las cías. aéreasDescuento niño (de 2 a 11 años) ...................................................................... - 25%Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante .................................... ConsultarDescuento por no utilizar vuelo Madrid/Nueva York/Madrid (precio base)..... – 300


Precios por persona (en euros) mínimo 2 personas10 DÍAS/8 noches • 11 DÍAS/9 noches • 12 DÍAS/10 noches

PRECIOSREVISADOS

SIN AVIÓN desde 1.725 €


Cód. 20114G


Ver páginas 3 y 5.- Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen en

su mayoría habitaciones con 1 sola cama. - Con referencia a las habitaciones triples y cuadruples, los hote-

les no ofrecen habitaciones con 3 camas, solo disponen de unao dos camas, que son de diferentes medidas según el hotel.



- Los Sres. Clientes deben tramitar la Solicitud de ingreso a losEstados Unidos y registrarse a más tardar 72 horas antes de lasalida en el siguiente enlace https://esta.cbp.dhs.gov/

- En caso de no reunir número suficiente de participantes, el cir-cuito se realizará en modernos minibases o vanes.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) - (Cat. Primera)Los Ángeles: Westin Bonaventure / Millennium BiltmoreGran Cañón: Holiday Inn Express Grand Canyon /

Best Western Grand Canyon Squire Inn Las Vegas: Planet Hollywood Resort & Casino Fresno: Radisson Hotel & Conference Center /

Park Inn by Radisson Fresno San Francisco: Hilton San Francisco Union Square


Los Ángeles/San Francisco/Madrid o Barcelona (vía punto ame-ricano o europeo) en base a las cías. Iberia + American Airlines+ British Airways (clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 8 noches de alojamiento en hoteles de categoría Primera.- 7 desayunos americanos + 1 desayuno continental.- Servicio de Maleteros (1 pieza por persona).- Traslado de llegada en Los Ángeles. - Traslado de salida en San Francisco.- Visitas y excursiones indicadas en el itinerario como no opcionales. - Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía de

habla español y/o portugués.- Seguro de viaje.

Triángulo del Oeste

ESTADOS UNIDOS

OcéanoPacífico

Las Vegas

P.N.Yosemites

SanFrancisco

l

Los Ángelesl

l

Fresnol

CALLE FREEMONT - LAS VEGAS

10 días(8n. hotel + 1n. avión)

desde 2.525 €

Día 1º España/Los ÁngelesSalida en vuelo de línea regular (víapunto europeo o americano) con des-tino a Los Ángeles. Llegada, trasladoal hotel. Resto del día libre. Alojamiento.Día 2º Los Ángeles• Desayuno.Partimos del hotel para iniciar el paseopor las áreas de mayor interés: Down-town, Distrito Financiero, Dorothy

Chandler Pavillion (Entrega de los“Oscars”), Centro Cívico, Plaza Olve-ra, Sunset Boulevard, Hollywood,Avenida de las Estrellas, Teatro Chino,Zonas de Beverly Hills y Rodeo Drive.Tarde libre. Alojamiento. Día 3º Los Ángeles/Gran Cañón • Desayuno.Por la mañana, saldremos de Los Ánge-les dirección al Gran Cañón. Cruzare-

Hab. Hab. Hab. Hab. Fechas de Salida Doble Triple Cuádruple

(1 cama) (2 camas) (2 camas) Indiv.

Mayo 1, 8, 15, 22 y 29Junio 5, 12, 19 y 26Julio 3, 10, 17, 24 y 31Agosto 2, 9, 14, 21 y 28

2.525 2.435 2.335 3.610Septiembre 4, 11, 18 y 25Octubre 2, 16 y 23Noviembre 6, 13 y 20Diciembre 11 y 18Agosto 7; Octubre 9 2.600 2.480 2.370 3.760Octubre 30 2.670 2.535 2.410 3.900Niños de 2 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)............ 1.520


mos el desierto llegando al Gran Cañóna últimas horas de la tarde. Alojamiento. Día 4º Gran Cañón/Ruta 66/Hoover Dam/Las Vegas • Desayuno.Por la mañana, visita del Gran Cañón(parte sur). El Cañón es un verdaderoparaíso para los amantes de la natu-raleza y la fotografía. Después devisitar varios lugares de interés, conti-nuación hacia Las Vegas. En el cami-no cruzaremos la Ruta 66 y HooverDam antes de llegar a la ciudad de fan-tasía y meca de aquellos a los que lesgusta el juego. Llegada a Las Vegas.Alojamiento. Día 5º Las Vegas • Desayuno.Día libre para realizar paseos opciona-les. Por la noche realizaremos un tournocturno de la ciudad, pasando porlos grandes casinos y admirando susmúltiples atracciones. Alojamiento. Día 6º Las Vegas/Fresno • Desayuno.Hoy salimos hacia Fresno cruzandoel desierto de Mojave. Llegaremos aúltima hora de la tarde. Alojamiento. Día 7º Fresno/Yosemite/San Francisco • Desayuno.Hoy viajamos hacia el Parque Nacio-nal de Yosemite, donde tendremos laoportunidad de apreciar la naturale-za en su puro esplendor. Continuaciónhacia San Francisco atravesando el vallede San Joaquín. Llegada y alojamiento. Día 8º San Francisco • Desayuno.Por la mañana, visita de la ciudad:Puente Golden Gate, Centro Cívico,Fisherman´s Wharf y otros puntos deinterés. Regreso al hotel. Tarde libre.Alojamiento.Día 9º San Francisco/España • Desayuno.Desayuno siempre que la hora de sali-da del vuelo lo permita, y a la hora con-venida, traslado al aeropuerto para saliren vuelo de línea regular vía puntoeuropeo o americano con destino España. (Noche a bordo).Día 10º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelos domés-ticos a su lugar de origen). ConsultenSuplemento.

BEVERLY HILLS

GranCañón

s

HOTELESPRIMERA

Incluyendo 8 DESAYUNOSy 4 VISITAS



Del 8 Abr al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2015 Base 85 140 200 275Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2015 115 200 255 315 390

Del 25 Jun al 24 Ago 2015 545 625 680 740 820Del 1 Nov al 16 Dic 2015 -100 -15 40 100 175- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ...... 140



Del 1 May al 13 Jun ydel 10 Sep al 31 Oct 2015

Base 85 140 200 280 360 500


Del 25 Jun al 24 Ago 2015 545 625 680 745 820 900 1.040Del 1 Nov al 16 Dic y del 25 al 31 Dic 2015 -100 -20 40 100 175 260 395

Suplemento común a todas las cías. aéreasDescuento niño (de 2 a 11 años) ...................................................................... - 25%Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante .................................... ConsultarDescuento por no utilizar el vuelo (precio base) ............................................... – 500


PRECIOSREVISADOS SIN AVIÓN desde 2.025 €


Descubriendo elOeste Americano

Cód. 20116K

Día 1º España/Los ÁngelesSalida en vuelo de línea regular, víapunto europeo o americano con des-tino a Los Ángeles. Llegada y trasladoal hotel en servicio compartido. Aloja-miento. (Los Sres. Clientes de otras ciu-dades, llegan a Madrid/Barcelona envuelos domésticos. (Consulten suple-mento).Día 2º Los ÁngelesVisita panorámica de la ciudad. Tardelibre. Alojamiento. Día 3º Los Ángeles/Las Vegas• 435 km. Viaje a través del desierto hacia esteparaíso hecho por el hombre, Las Vegas.Disfrute de los casinos de 24 horas conentretenimiento fabuloso, grandes res-taurantes y atracciones. Alojamiento. Día 4º Las VegasDisfrute de un día de placer en LasVegas. Tiene la opción de visitar algu-nos de los espectaculares hoteles, detomar alguno de las excursiones opcio-nales o simplemente de relajarse. LasVegas tiene algo para cada persona.Alojamiento. Día 5º Las Vegas/Mammoth Lakes• 670 km.Hoy viajará a través del Desierto deMojave antes de ascender a la SierraAlta y llegar al Resort de MammothLakes. Este pintoresco Resort es tantoun destino de verano como de invier-no y dispone de un imponente esce-nario y sensacionales vistas de las áreasde alrededor. Alojamiento. Día 6º Mammoth Lakes/Yosemite Área• 175 km.Viajaremos a través de la Sierra Altahacia el Parque Nacional Yosemite, eldestino turístico natural más famosoen California. Disfrute de las maravi-llas del parque, incluido el Valle Yose-mite y sus espectaculares caídas deagua. Alojamiento. Día 7º Yosemite Área/San Francisco• 268 km.Salida desde Yosemite área. Viajará através del área de los pies de las Mon-tañas de la Sierra Nevada de camino aSan Francisco, “la Ciudad de la Bahía”.A la llegada visita de una de las másbellas ciudades en Norteamérica: UnionSquare, Chinatown, Golden Gate Parky Fisherman´s Wharf con vista de lafamosa Isla de Alcatraz desde el otrolado de la bahía. Alojamiento.


Los Ángeles/Madrid o Barcelona (vía punto americano o euro-peo) en base a las Cías Iberia + American Airlines + British Airways (clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares,incluyendo impuestos y maleteros (1 pieza por persona), aexcepción de Los Ángeles, donde no se encuentra incluido elservicio de maleteros.

- Traslado de llegada en Los Ángeles en servicio compartido.- Traslado de salida en Los Ángeles por cuenta de los clientes

con el servicio de lanzadera del hotel.- Visita panorámica en Los Ángeles.- Visita panorámica en San Francisco.- Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía de

habla multingüe.- Entradas a: 17-Mile Drive y Parques Nacionales.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA 2015Mayo: 4, 8, 11, 18, 22, 25 y 29Junio: 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 27 y 29Julio: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27 y 31Agosto: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28 y 31Septiembre: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25 y 28Octubre: 2, 5, 9, 12, 16, 19 y 26Noviembre: 2, 9 y 23Diciembre: 7 y 21


Ver páginas 3 y 5.- En caso de cierre del “Paso Tioga” el día 5ª de viaje pasaría a

ser Las Vegas-Yosemite y el día 6º Yosemite. Resto de itinerariono sufriría modificación.



- No se admiten niños menores de 8 años.- No están incluidas las propinas del conductor y guías en el pre-

cio del programa. Se sugiere la cantidad de 3-5 USD por perso-na y día para el conductor y de 4-6 USD por persona y día parael guía.



(*) El corresponsal se reserva el derecho de cancelar el cir-cuito 30 días antes de la salida si no se ha alcanzado elmínimo de grupo necesario para su operativa.

Día 8º San FranciscoDía de placer a su disposición para disfrutar San Francisco con sus bellasvistas, sus famosos tranvías, parques ymuseos. Tiene la posibilidad de unavisita opcional por Sausalito en la mañana. Alojamiento. Día 9º San Francisco/Monterrey/Carmel/Santa María Área• 490 km.Dejamos San Francisco y viajamos aMonterrey, primera capital de Cali-fornia. Después de una parada en estabella ciudad viajará a la espectacular17-Mile Drive conocida por sus cam-pos de golf y bellas vistas. Pararemosen la encantadora ciudad de Carmel.Continuación hacia el sur con desti-no Santa Maria en el corazón de Cali-fornia. Alojamiento.

Día 10º Santa Maria Área/Los Ángeles• 255 km.En ruta a Los Ángeles podrá tener laoportunidad de explorar Santa Bár-bara, conocida como la perla de laRiviera Americana. Esta ciudad es famo-sa por su estilo de Arquitectura Colo-nial y su vegetación abundante. Retor-no a Los Ángeles por la tarde. Día 11º Los Ángeles/EspañaTraslado al aeropuerto por su cuentacon el servicio de lanzadera del hotelpara salir en vuelo de línea regularvía punto europeo o americano condestino España. (Noche a bordo).Día 12º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelos domés-ticos a su lugar de origen). ConsultenSuplemento.

En habitación doble (1 cama)......................................................... 2.120En habitación triple (2 camas) ........................................................ 1.985En habitación cuádruple (2 camas) ................................................ 1.920 En habitación individual ................................................................. 2.995Niños de 9 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)............ 1.170Suplemento opcional por 9 ó 10 desayunos continentales (imprescindible solicitarlo en el momento de efectuar la reserva, y disponible siempre que la hora de la salida del vuelo lo permita).................... 265


HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) (Cat. Turista Superior/Primera)Los Ángeles: Millenium BiltmoreLas Vegas: Excalibur Hotel & Casino Mammoth Lakes: Mammoth Mountain Inn Yosemite Área: Yosemite Southgate / Comfort Inn Oakhurst /

Miners Inn Mariposa / Holiday Inn Merced /Chukchansi Gold Resort & Casino

San Francisco: Whitcomb / Holiday Inn Civic Center /Comfort Inn By The Bay / Executive Vintage Court

Santa María Área: Historic Santa Maria Inn / Radisson Santa Maria /Holiday Inn Santa Maria

Los Ángeles: Hilton LAX

PN YOSEMITE

ESTADOS UNIDOS

OcéanoPacífico

México

Las Vegas

P.N.Yosemites

Monterey

SanFrancisco

l

Carmell

Santa Bárbaral

Santa María l

Los Ángelesl

l

l

Mammoth Lakesl


desde 2.120 €


HOTELESTURISTA Sup./PRIMERA

Incluyendo 2 VISITAS + ADMISIONES a 17 MILE-DRIVE y

PARQUES NACIONALES




Del 26 Mar al 7 Abr y del 25 Jun al 24 Ago 2015 490 575 630 690 765Del 1 Nov al 16 Dic 2015 -145 -65 Base 55 130- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ...... 140




Base 85 140 200 275 360 500

del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sepy 17 al 24 Dic 2015 145 230 285 345 425 505 645

Del 25 Jun al 24 Ago 2015 490 575 630 690 765 850 990Del 1 Nov al 16 Dic y del 25 al 31 Dic 2015 -145 -60 Base 55 130 215 350



PRECIOSREVISADOS


Cód. 0000000/0000

Un Paseopor el Oeste

Día 1º España/Los ÁngelesSalida en vuelo de línea regular, víapunto europeo o americano con des-tino a Los Ángeles. Llegada, trasladoal hotel en servicio compartido. Aloja-miento. (Los Sres. Clientes de otras ciu-dades, llegan a Madrid / Barcelonaen vuelos domésticos. (Consulten suple-mento).Día 2º Los Ángeles• Desayuno en el hotel.Hoy visitaremos la sofisticada BeverlyHills. Continuaremos hacia Hollywo-od donde disfrutaremos de un paseopor Hollywood Boulevard, con sulegendario Teatro Chino y la famo-sa Avenida de las Estrellas. Después,visitaremos el Downtown, su distritofinanciero y el barrio Mejicano. Tardelibre. Alojamiento. Día 3º Los Ángeles/Palm Springs/Joshua Tree/Laughlin• Desayuno en el hotel • 560 km.Salida hacia Palm Springs, un oasis enel desierto famoso por sus manantia-les termales. Después del almuerzo (noincluido), partiremos hacia el ParqueNacional Joshua Tree, 3000 kilóme-tros cuadrados de desierto a casi 1000metros de altitud que da lugar a inigua-lables formaciones geológicas en unentorno único. Su nombre provienedel tipo de árboles que crecen en laregión. Continuamos el viaje haciaLaughlin. Alojamiento. Día 4º Laughlin/Gran Cañón-Tusayan• Desayuno en el hotel • 330 km.Salida por la mañana hacia el GranCañón. Tiempo libre para almorzar(almuerzo no incluido). Paseo por laorilla sur para ver una de las maravillasdel mundo más impresionantes. Con-tinuación a Tusayan. Alojamiento. Día 5º Gran Cañón-Tusayan/Monument Valley/Kanab• Desayuno en el hotel • 600 km.Continuamos explorando el parque

hacia el Pueblo de Gran Cañón a tra-vés de la ruta panorámica Desert ViewDrive. En el camino disfrutaremos deparadas en miradores como Grand Viewy Navajo. Salida hacia MonumentValley, rodeados de las colinas rojasprotagonistas de numerosos westerns.Tiempo libre para almorzar (almuer-zo no incluido). Parada en Lake Powelly Presa de Glen Canyon. Continua-ción a Kanab. Alojamiento. Día 6º Kanab/Bryce/Las Vegas• Desayuno en el hotel • 660 km.Hoy partiremos hacia Bryce Canyon,uno de los Parques Nacionales másimpresionantes de Utah. Tiempo librepara almorzar (almuerzo no incluido).Continuamos hasta St. George, unpueblo fundado por mormones. Lle-gada a Las Vegas, la capital mundialdel juego. Alojamiento. Día 7º Las Vegas• Desayuno en el hotel.Día libre en Las Vegas. Alojamiento. Día 8º Las Vegas/Death Valley/Mammoth Lakes• Desayuno en el hotel • 530 km.Esta mañana, cruzaremos el desiertode Nevada en dirección a Pahrump yShoshone. En cuanto entremos en elgran estado de California, empezare-mos el descenso por el impresionan-te Death Valley, aproximadamente100 m por debajo del nivel del mar. (Sila temperatura es demasiado alta enDeath Valley, ésta visita será sustituidapor la visita a Tonopah Historic MiningPark, una antigua mina de plata). Des-cubriremos Badwater Point, FurnaceCreek y las dunas de Stovepipe. Tiem-po libre para almorzar (almuerzo noincluido). Continuación rumbo a Mam-moth Lakes. Alojamiento. Día 9º Mammoth Lakes/Yosemite/Modesto• Desayuno en el hotel • 475 km.Hoy partiremos hacia el majestuoso

Este Programa Incluye (Opciones “A” y “B”):- Traslado de llegada en Los Ángeles en servicio compartido.- Visita panorámica en Los Ángeles.- Visita panorámica de San Francisco.- Entrada a los Parques: Joshua Tree, Gran Cañón, Monument

Valley, Bryce Cañon, Death Valley y Yosemite.- Transporte en modernos autocares con aire acondicionado y

guía de habla hispana para grupos de 20 o más pasajeros o enmini buses con aire acondicionado y guía de habla hispanapara grupos de 19 o menos pasajeros.

- Seguro de viaje.VERSIÓN “A”- Avión vuelo regular, clase económica Madrid o Barcelona-Los

Ángeles//San Francisco-Madrid o Barcelona (vía punto america-no o europeo) en base a las cías. Iberia + American Airlines +British Airways (clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares.- 10 Desayunos Americanos o continentales. - Traslado de salida en San Francisco en servicio compartido.VERSIÓN “B”- Avión vuelo regular, clase económica Madrid o Barcelona-Los

Ángeles-Madrid o Barcelona (vía punto americano o europeo)en base a las cías. Iberia + American Airlines + British Airways(clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares - 12 Desayunos Americanos o continentales.- Traslado de salida en Los Ángeles en servicio compartido.- Entrada a: 17 Mile Drive

FECHAS DE SALIDA 2015Julio: 5, 19 y 26 - Agosto: 2, 9, 16 y 30 - Septiembre: 15



su mayoría habitaciones con 1 sola cama.- Con referencia a las habitaciones triples y cuadruples, los hote-


- No se admiten niños menores de 5 años.- Tour no recomendado para niños menores de 8 años.- No están incluidas las propinas del conductor y guías en el pre-

cio del programa. Se sugiere la cantidad de 3-5 USD por perso-na y día para el conductor y de 4-6 USD por persona y día parael guía.



HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) (Cat. Turista Superior/Primera)VERSIÓN “B”Los Ángeles Aeropuerto (Hawthorne): Holiday Inn Express

Hawthorne Laughlin: The Aquarius Resort Gran Cañón / Tusayan: Holiday Inn Express Kanab: Holiday Inn Express Las Vegas: Tropicana Hotel & CasinoMammoth Lakes: Sierra Nevada LodgeModesto / Westley: Holiday Inn Express WestleySan Francisco: Holiday Inn Express Fisherman´s WharfVERSIÓN “B”Santa María Área: Radisson Santa MariaLos Ángeles Aeropuerto (Hawthorne): Holiday Inn Express

Hawthorne




Del 14 al 24 Jun y del 25 Ago al 9 Sep 2015 145 230 285 345 420Del 25 Jun al 24 Ago 2015 545 625 680 740 820Del 10 Sep al 31 Oct 2015 Base 85 140 200 275- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ...... 140



Del 14 al 24 Jun y del 25 Ago al 9 Sep 2015 145 230 285 345 425 505 645Del 25 Jun al 24 Ago 2015 545 625 680 745 820 900 1.040Del 10 Sep al 31 Oct 2015 Base 85 140 200 280 360 500

Suplemento común a todas las cías. aéreasSeguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante .................................... ConsultarDescuento por no utilizar el vuelo (precio base) ............................................... – 500


HOTELES TURISTA/

TURISTA Sup.

Incluyendo 2 VISITAS PANORÁMICAS + ADMISIONES a 17 MILE-DRIVE y

PARQUES NACIONALES

ESTADOSUNIDOSOcéano

Pacífico México

Las Vegas

P.N.Yosemites

P.N. Joshua Trees

Monterey

SanFrancisco

l

Carmell

Santa Bárbaral

Santa María l

Los Ángelesl

l

l

Mammoth Lakesl

Laughlinl

12/14 días(10/12 n. hotel + 1n. avión)

desde 2.280 €

GranCañón

s

Cañón Bryce

Versión “A”Versión “B”

s

Parque Nacional Yosemite, uno de losparques más espectaculares del esta-do de California. Descubriremos HalfDome, Yosemite Valley, Bridalveil Falls,Yosemite Falls y, un pueblo fundadopor los primeros colonizadores en elsur del parque. Tiempo libre para almor-zar (almuerzo no incluido). Por la tarde,saldremos hacia Modesto atravesan-do la fértil tierra agrícola de CentralValley. Alojamiento. Día 10º Modesto/San Francisco• Desayuno en el hotel • 145 km.Por la mañana, salida hacia San Fran-cisco para la visita panorámica de unade las ciudades más fotografiada, fil-mada y documentada del mundo, unaseductora mezcla de historia y moder-na sofisticación. Veremos el DistritoFinanciero, Union Square, Chinatowny cruzaremos el mundialmente famo-so Puente Golden Gate hacia el pin-toresco pueblo Sausalito, al otro ladode la bahía. Tarde libre. Alojamiento. VERSIÓN “A”Día 11º San Francisco/España• Desayuno en el hotel (siempre que la hora desalida del vuelo lo permita).A la hora convenida, traslado al aero-puerto para salir en vuelo de línea regu-lar vía punto europeo o americano condestino España. (Noche a bordo).Día 12º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelos domés-ticos a su lugar de origen). ConsultenSuplemento. VERSIÓN “B”Día 11º San Francisco/Monterey-Carmel/Santa Maria• 460 km.• Desayuno en el hotel.Salida por la mañana en autocar porla autovía paralela al Océano Pacífico.Llegada a la península de Monterey,con espléndidas playas, árboles cipre-ses y acantilados. Ha sido lugar de ins-piración para muchos pintores y poe-tas americanos y europeos. Visita delpueblo de Monterey, en especial elpuerto pesquero y Cannery Row, inmor-tal gracias al escritor John Steinbeck.Tiempo libre para almorzar (almuer-zo no incluido). Continuación por la17 Mile Drive, una preciosa carreterade costa y, visitaremos el pueblo cer-cano de Carmel, uno de los puebloscosteros con más encanto de Califor-nia, con playas vírgenes y curiosas tien-das. A última hora de la tarde, saldre-mos hacia Santa María. Alojamiento.Día 12º Santa Maria/Los Ángeles• Desayuno en el hotel • 260 km.Por la mañana, saldremos hacia la encan-tadora Santa Bárbara y visitaremoseste pueblo costero de tejados rojosy arquitectura española. Tiempo librepara almorzar (almuerzo no incluido).Continuación hacia la “Ciudad de LosÁngeles”. Tiempo libre en Santa Móni-ca y Venice Beach para disfrutar de laplaya o hacer compras. Llegada a LosÁngeles. Alojamiento. Día 13º Los Ángeles/España• Desayuno en el hotel (siempre que la hora desalida del vuelo lo permita).A la hora convenida, traslado al aero-puerto para salir en vuelo de línea regu-lar vía punto europeo o americano condestino España. (Noche a bordo).Día 14º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelos domés-ticos a su lugar de origen). ConsultenSuplemento.

Hab. Hab. Hab. Hab. NiñosOpción Hoteles Doble Triple Cuádruple

(1 cama) (2 camas) (2 camas) Indiv. 6-11 años*

Versión “A” 2.280 2.135 2.055 3.025 1.695Suplemento opcional por 7 cenas (días 2º al 5º y 8º al 10º)(imprescindible solicitarlo en el momento de efectuar la reserva)(El desayuno del último día dependerá de la hora de salida del vuelo) ........... 290

Versión “B” 2.660 2.490 2.400 3.540 1.980Suplemento opcional por 9 cenas (días 2º al 5º y 8º al 12º)(imprescindible solicitarlo en el momento de efectuar la reserva)(El desayuno del último día dependerá de la hora de salida del vuelo) ........... 390

*Niños de 6 a 11 años compartiendo habitación con 2 adultos



Cód. 20114H

Maravillas del Oeste


Ver páginas 3 y 5.- En caso de cierre del “Paso Tioga” el día 8ª de viaje pasaría a

ser Las Vegas-Yosemite y el día 9º Yosemite. Resto de itinerariono sufriría modificación.


- Con referencia a las habitaciones triples y cuádruples, los hote-les no ofrecen habitaciones con 3 camas, solo disponen de unao dos camas, que son de diferentes medidas según el hotel.

- No se admiten niños menores de 8 años.- No están incluidas las propinas del conductor y guías en el precio

del programa. Se sugiere la cantidad de 3-5 USD por persona y díapara el conductor y de 4-6 USD por persona y día para el guía.



(*) El corresponsal se reserva el derecho de cancelar el cir-cuito 30 días antes de la salida si no se ha alcanzado elmínimo de grupo necesario para su operativa.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) (Cat. Turista Superior/Primera)Los Ángeles: Millenium Biltmore / Hilton LAXPhoenix/Scottsdale: Pointe Hilton at Tapatio Cliffs /

Marriott Suites Old Town Área de Gran Cañon: Canyon Plaza / Cameron Trading Post /

Holiday Inn Express Grand Canyon / Yavapai West / Embassy Suites Flagstaff

Kanab Área: Days Inn / Best Western Red Hills / Comfort Inn /Parry Lodge / Holiday Inn Express

Las Vegas: Excalibur Hotel & Casino Mammoth Lakes: Mammoth Mountain InnYosemite Área: Yosemite Southgate / Comfort Inn Oakhurst /

Miners Inn Mariposa / Holiday Inn Merced /Chukchansi Gold Resort & Casino

San Francisco: Hotel Whitcomb / Holiday Inn Civic Center /Comfort Inn By The Bay / Executive Vintage Court

Santa María Área: Historic Santa Maria Inn / Radisson Santa Maria /Holiday Inn Santa Maria

Los Ángeles: Hilton LAX

Este Programa Incluye:- Avión, vuelo regular, clase económica Madrid o Barcelona / Los

Ángeles / Madrid o Barcelona (vía punto americano o europeo)en base a las cías. Iberia + American Airlines + British Airways(clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 13 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares,incluyendo impuestos y maleteros (1 pieza por persona), aexcepción de Los Ángeles, donde no está incluido el servicio demaleteros.

- Traslado de llegada en Los Ángeles en servicio compartido.- Traslado de salida en Los Ángeles por cuenta de los clientes

con el servicio de lanzadera del hotel.- Visita panorámica en Los Ángeles.- Visita panorámica en San Francisco.- Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía de

habla multilingüe.- Entradas a: Castillo de Montezuma, 17-Mile Drive y Parques

Nacionales- Seguro de viaje.

ESTADOS UNIDOS

OcéanoPacífico

Las Vegas

P.N.Yosemites

Monterey

SanFrancisco

l

Carmell

Santa Bárbaral

Santa María l

Los Ángelesl

l

l

MammothLakesl

Scottsdalel

Phoenixl

GranCañón

sLakePowell

s

P.N. Zions

Cañón Bryces


desde 2.560 €


Día 1º España/Los ÁngelesSalida en vuelo de línea regular, víapunto europeo o americano con des-tino a Los Ángeles. Llegada, trasladoal hotel en servicio compartido. Aloja-miento. (Los Sres. Clientes de otras ciu-dades, llegan a Madrid / Barcelonaen vuelos domésticos (Consulten suple-mento).Día 2º Los ÁngelesVisita panorámica de la ciudad. Tardelibre. Alojamiento. Día 3º Los Ángeles/Phoenix-Scottsdale• 644 km. Aborde su autobús en los Ángeles, dis-frute del paisaje viajando a través deldesierto de Mojave y pasando por elmajestuoso Río Colorado hacia Ari-zona. Descubra el encanto único de suoasis del desierto. Phoenix/Scottsda-le, una mezcla de arquitectura del suro-este y de los cactus saguaro. ¡Ésta essu introducción al Oeste Americano!.Alojamiento. Día 4º Phoenix-Scottsdale/Sedona/Gran Cañón• 381 km.Salida en la mañana a través del des-ierto de Arizona, admisión al Castillode Montezuma, lugar de la tribu delos indios Sinagua. El viaje continúahacia la bella ciudad de Sedona, des-pués a través del Cañón de Oak Creek.La zona es conocida por sus bellas vis-tas. Ha sido lugar de grabación demuchas películas. El día termina en elGran Cañón para que puedan disfru-tar de una de las siete maravillas natu-rales del mundo. Alojamiento.

Día 5º Gran Cañón/Monument Valley/Page/Lake Powell/Kanab Área• 612 km.Esta mañana continúe a lo largo delGran Cañón hacia el Painted Desert(Desierto Pintado) y Monument Valley,Tierra de los Indios Navajo con inolvi-dables vistas. Continúe a lo largo dePage y Lago Powell, uno de los másgrandes lagos hechos por el hombre.Después en la tarde, cruzaremos el RíoColorado y viajaremos hasta nuestrodestino final de hoy: Kanab, conocidocomo el “Pequeño Hollywood de Utah”.Alojamiento. Día 6º Kanab Área/Bryce Cañón/Zion/Las Vegas• 519 km.Temprano en la mañana saldremos paravisitar otro parque nacional especta-cular: el Cañón de Bryce. Este cañóntiene una sinfonía de colores y formasque lo dejará sin aliento. Continuaciónhacia el Parque Nacional de Zion, undestino muy popular con majestuosasvistas. Las maravillas continúan hastanuestro destino final, Las Vegas, la ciu-dad de las luces y del entretenimien-to. Alojamiento. Día 7º Las VegasDisfrute de un día de placer en LasVegas. Tiene la opción de visitar algu-nos de los espectaculares hoteles, detomar alguno de las excursiones opcio-nales o simplemente de relajarse. LasVegas tiene algo para cada persona.Alojamiento. Día 8º Las Vegas/Mammoth Lakes• 670 km.Hoy viajará a través del Desierto de

Mojave antes de ascender a la SierraAlta y llegar al Resort de MammothLakes. Este pintoresco Resort es tantoun destino de verano como de invier-no y dispone de un imponente esce-nario y sensacionales vistas de las áreasde alrededor. Alojamiento. Día 9º Mammoth Lakes/Yosemite Área• 175 km.Viajaremos a través de la Sierra Altahacia el Parque Nacional Yosemite, eldestino turístico natural más famosoen California. Disfrute de las maravi-llas del parque, incluido el Valle Yose-mite y sus espectaculares caídas deagua. Alojamiento. Día 10º Yosemite Área/San Francisco• 268 km.Salida desde Yosemite área. Viajará através del área de los pies de las Mon-tañas de la Sierra Nevada en camino aSan Francisco, “la Ciudad de la Bahía”.A la llegada visita de una de las másbellas ciudades en Norteamérica: UnionSquare, Chinatown, Golden Gate Parky Fisherman´s Wharf con vista de lafamosa Isla de Alcatraz desde el otrolado de la bahía. Alojamiento. Día 11º San FranciscoDía de placer para disfrutar San Fran-cisco con sus bellas vistas, sus famo-sos tranvías, parques y museos. Tienela posibilidad de una visita opcional porSausalito en la mañana. Alojamiento. Día 12º San Francisco/Monterrey/Carmel/Santa María Área• 490 km.Dejamos San Francisco y viajamos aMonterrey, primera capital de Cali-

PN ZION

HOTELESTURISTA Sup./PRIMERA

Incluyendo 2 VISITAS + ADMISIONES a CASTILLO DE MONTEZUMA,

17 MILE-DRIVE y PARQUES NACIONALES

FECHAS DE SALIDA 2015Mayo: 1, 5, 8, 15, 19, 22, 26 y 29Junio: 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26 y 30Julio: 3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28 y 31Agosto: 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25 y 28Septiembre: 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25 y 29Octubre: 2, 6, 9, 13, 16, 23 y 30Noviembre: 6 y 20 - Diciembre: 4 y 18

PRECIOSREVISADOS


LAS VEGAS

CAÑÓN BRYCE

fornia. Después de una parada en estaciudad viajará a la espectacular 17-MileDrive conocida por sus campos de golfy bellas vistas. Pararemos en la encan-tadora ciudad de Carmel. Continua-ción hacia el sur con destino SantaMaria en el corazón de California. Alo-jamiento. Día 13 Santa Maria Área/Los Ángeles• 255 km.En ruta a Los Ángeles podrá tener laoportunidad de explorar Santa Bár-bara, conocida como la perla de laRiviera Americana. Esta ciudad es famo-

sa por su estilo de Arquitectura Colo-nial y su vegetación abundante. Retor-no a Los Ángeles por la tarde.

Día 14º Los Ángeles/EspañaTraslado al aeropuerto por su cuentacon el servicio de lanzadera del hotelpara salir en vuelo de línea regularvía punto europeo o americano condestino España. (Noche a bordo).

Día 15º EspañaLlegada y fin de nuestros servicios. (LosSres. Clientes de otras ciudades, continú-an en vuelos domésticos a su lugar de ori-gen). Rogamos consulten suplemento.

En habitación doble (1 cama)......................................................... 2.560En habitación triple (2 camas) ........................................................ 2.370En habitación cuádruple (2 camas) ................................................ 2.280 En habitación individual ................................................................. 3.660Niños de 9 a 11 años (compartiendo hab. con 2 adultos)............ 1.380Suplemento opcional por 12 ó 13 desayunos continentales (imprescindible solicitarlo en el momento de efectuar la reserva, ydisponible siempre que la hora de la salida del vuelo lo permita).................... 295





Del 26 Mar al 7 Abr y del 25 Jun al 24 Ago 2015 490 575 630 690 765Del 1 Nov al 16 Dic 2015 -145 -65 Base 55 130- Por salida desde resto de provincias de España (a sumar suplementos anteriores) ...... 140




Base 85 140 200 275 360 500

del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sepy 17 al 24 Dic 2015 145 230 285 345 425 505 645

Del 25 Jun al 24 Ago 2015 490 575 630 690 765 850 990Del 1 Nov al 16 Dic y del 25 al 31 Dic 2015 -145 -60 Base 55 130 215 350




Cód. 20116B

Costa a Costa



su mayoría habitaciones con 1 sola cama. - Con referencia a las habitaciones triples y cuadruples, los hote-





HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)(Cat. Turista/Turista Superior)Nueva York: Holiday Inn Express Manhattan West SideWashington: Marriott Wardman ParkNiágara: Quality Hotel & Suites Niagara Falls /

Comfort Inn The PointeWoburn (Afueras de Boston): Hilton Boston WoburnLos Ángeles: Westin Bonaventure / Millennium BiltmoreGran Cañón: Holiday Inn Express Grand Canyon /

Best Western Grand Canyon Squire Inn Las Vegas: Planet Hollywood Resort & Casino Fresno: Radisson Hotel & Conference Center /

Park Inn by Radisson Fresno San Francisco: Hilton San Francisco Union Square

Este Programa Incluye:- Avión, vuelo regular, clase económica Madrid o Barcelona/

Nueva York-Los Ángeles-San Francisco/Madrid o Barcelona(directo o vía punto americano o europeo) en base a las cías.Iberia + American Airlines + British Airways (clase “Q”). Roga-mos consulten otras opciones.

- 16 noches en los hoteles indicados o similares, incluyendoimpuestos y maleteros (1 pieza por persona), a excepción deNueva York, donde no se encuentra incluido el servicio demaleteros.

- Traslado de llegada y salida en Nueva York en servicio compartido.- Tour del Alto y Bajo Manhattan. - Tour regular en autobús con aire acondicionado y guía en

español y/o portugués.- 15 Desayunos Americanos + 1 Desayuno Continental (Los des-

ayunos de los días 9º y 17º dependerán de la hora de salida delvuelo).

- Crucero “Maid of The Mist” (Desde Mayo a Octubre). Fuera detemporada será sustituido por los Túneles Escénicos.

- Visita Panorámica de: Washington, Philadelphia y Boston.- Traslado de llegada en Los Ángeles - Traslado de salida en San Francisco- Visita Panorámica de: Los Ángeles, San Francisco.- Tour nocturno en Las Vegas.- Visitas y excursiones indicadas en el itinerario como no

opcionales.- En caso de no reunir número suficiente de participantes, el cir-

cuito se realizará en modernos minibases o vanes. - Seguro de viaje.

Lago HurónLago Michigan

Lago Superior

Mar delos Sargazos

ESTADOSUNIDOS

CANADÁ

San Francisco

l Fresnol

PN Yosemites

Gran Cañóns

Cataratas del Niagara s

GRAN CAÑÓN

CAPITOLIO - WASHINGTON

Washingtonl

Philadelphia l

Nueva Yorkl

Bostonl

Los Angelesl

Las Vegasl

HOTELES TURISTA/

TURISTA Sup./PRIMERA




desde 4.255 €


PRECIOSREVISADOS

Día 1º España/Nueva YorkSalida en vuelo de línea regular direc-to o vía punto europeo o americanocon destino a Nueva York. Llegada,traslado al hotel. Alojamiento. (Los Sres.Clientes de otras ciudades, llegan aMadrid/Barcelona en vuelos domésti-cos. (Consulten suplemento).Día 2º Nueva York/Philadelphia/Washington • Desayuno.Presentación a las 08,15 h. en el lobbydel hotel Holiday Inn Express Manhat-tan West Side. Salida hacia Philadel-phia, ciudad donde trece colonias decla-raron su independencia de Inglaterra.Al llegar, se realiza una visita que inclu-ye: El Camino de Elfreth, el antiguoBarrio Victoriano, el Boulevard Ben-jamin Franklin con parada frente alMuseo de Arte y la Campana de laLibertad. Tiempo libre para almorzar(almuerzo no incluido). Continuaciónhacia Washington. Llegada. Aloja-miento. Resto de la tarde libre. Día 3º Washington • Desayuno.Salida para la visita de cuatro horasque nos llevará hasta el Cementeriode Arlington, donde se encuentran lastumbas de los hermanos Kennedy; los

monumentos a la memoria de los pre-sidentes Lincoln y Jefferson; la CasaBlanca (por fuera); la Avenida Pennsyl-vania y el Capitolio. Tarde libre paravisitar los museos del Instituto Smith-sonian. Alojamiento. Día 4º Washington/Niagara Falls • Desayuno.Temprano en la mañana, salida haciaCanadá. Durante el viaje se cruzan losmontes Apalaches. La ruta recorre losestados de Pennsylvania y New York.Llegada en las últimas horas de la tarde.Acorde a la temporada realizaremos elpaseo del barco “Maid Of The Mist”(Operativo desde finales de Mayo aOctubre. Resto de temporada será sus-tituido por los Túneles Escénicos) indis-tintamente en este día o al día siguien-te Alojamiento. Día 5º Niagara Falls/Boston • Desayuno.Por la mañana, completaremos la visi-ta de las Cataratas del Niágara. Con-tinuación con destino a Boston. Lle-gada. Alojamiento.Día 6º Boston • Desayuno.Por la mañana, visita de la ciudad: Uni-versidad de Harvard, Plaza Copleyfrente al cual se encuentra la Iglesia

de la Trinidad; el Barrio de Back Bay,Faneuil Hall (Centro Comercial), elMercado Quincy y otros puntos deinterés. Tarde libre. Alojamiento.Días 7º Boston/Nueva York • Desayuno.Partimos por la mañana rumbo a la ciu-dad de Nueva York. En el camino, hare-mos una parada en Newport para veresta encantadora ciudad conocida comola capital de los botes de vela de Esta-dos Unidos. Después del almuerzo (noincluido), continuación a Nueva Yorkdonde llegaremos a media tarde. Alo-jamiento. Día 8º Nueva York• Desayuno.Hoy visitaremos el Alto y Bajo Man-hattan a lo largo del Central Park pasa-remos por el Lincoln Center, el edificioDakota, y “Strawberry Fields”. Tras unabreve parada en Central Park para verla placa en homenaje a John Lennon,continuamos a Harlem. Después de unrecorrido por la zona, bajamos por la5ta Avenida donde veremos los muse-os Metropolitano, Frick y Guggenheim.Pasando frente a la catedral de SaintPatrick´s y Rockefeller Center haremosuna breve parada en plaza Madisonpara tener una vista del Flatiron Buil-


ding y Empire State. Se continúa haciael Bajo Manhattan, pasando por Gre-enwich Village, Soho (antiguo centrocomercial ahora barrio de moda congalerías de arte, restaurantes gourmety boutiques), Chinatown, la pequeñaItalia, Wall Street, la Zona Cero y Bat-tery Park donde convergen los RíosHudson y Este. Desde este históricoparque, podemos admirar la Estatuade la Libertad. Regreso al hotel. Restodel día libre. Alojamiento. Día 9º Nueva York/Los Ángeles• DesayunoDesayuno siempre que la hora de sali-da del vuelo lo permita. Traslado alaeropuerto y salida en vuelo de línearegular con destino a Los Ángeles. Lle-gada, traslado al hotel. Resto del díalibre. Alojamiento.Día 10º Los Ángeles• Desayuno.Partimos del hotel para iniciar el paseopor las áreas de mayor interés: Down-town, Distrito Financiero, DorothyChandler Pavillion (Entrega de los“Oscars”), Centro Cívico, Plaza Olve-ra, Sunset Boulevard, Hollywood,Avenida de las Estrellas, Teatro Chino,Zonas de Beverly Hills y Rodeo Drive.Tarde libre. Alojamiento. Día 11º Los Ángeles/Gran Cañón • Desayuno.Por la mañana, saldremos de Los Ánge-les dirección al Gran Cañón. Cruzare-mos el desierto llegando al Gran Cañóna últimas horas de la tarde. Alojamiento. Día 12º Gran Cañón/Ruta 66/Hoover Dam/Las Vegas • Desayuno.Por la mañana, visita del Gran Cañón(parte sur). El Cañón es un verdaderoparaíso para los amantes de la natu-raleza y la fotografía. Después devisitar varios lugares de interés, conti-nuación hacia Las Vegas. En el cami-no cruzaremos la Ruta 66 y Hoover

Dam antes de llegar a la ciudad de fan-tasía y meca de aquellos a los que lesgusta el juego. Llegada a Las Vegas.Alojamiento.

Día 13º Las Vegas • Desayuno.Día libre para realizar paseos opciona-les. Por la noche realizaremos un tournocturno de la ciudad, pasando porlos grandes casinos y admirando susmúltiples atracciones. Alojamiento.

Día 14º Las Vegas/Fresno • Desayuno.Hoy salimos hacia Fresno cruzandoel desierto de Mojave. Llegaremos aúltima hora de la tarde. Alojamiento.

Día 15º Fresno/Yosemite/San Francisco • Desayuno.Hoy viajamos hacia el Parque Nacio-nal de Yosemite, donde tendremos laoportunidad de apreciar la naturale-za en su puro esplendor. Continuaciónhacia San Francisco atravesando el vallede San Joaquín. Llegada y alojamiento.

Día 16º San Francisco • Desayuno.Por la mañana, visita de la ciudad:Puente Golden Gate, Centro Cívico,Fisherman´s Wharf y otros puntos deinterés. Regreso al hotel. Tarde libre.Alojamiento.Día 17º San Francisco/España • Desayuno.Desayuno siempre que la hora de sali-da del vuelo lo permita, y a la hora con-venida, traslado al aeropuerto para saliren vuelo de línea regular vía puntoeuropeo o americano con destino Espa-ña. (Noche a bordo).

Día 18º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelos domés-ticos a su lugar de origen). ConsultenSuplemento.

TIMES SQUARE - NUEVA YORK

TRANVÍA DE SAN FRANCISCO E ISLA DE ALCATRAZ AL FONDO

Hab. Hab. Hab. Hab. Fechas de Salida Doble Triple Cuádruple

(1 cama) (2 camas) (2 camas) Indiv.

Mayo 7, 21 y 28;Junio 4, 11, 18 y 25; Julio 30; 4.255 3.860 3.600 6.375Septiembre 3Julio 2, 9, 16 y 23;Agosto 6, 13, 20 y 27

4.165 3.790 3.555 6.185

Septiembre 10;Octubre 8, 15 y 29; 4.360 3.360 3.650 6.580Noviembre 5 y 12Septiembre 17 y 24; Octubre 1 4.435 3.970 3.685 6.730Octubre 22 4.510 4.025 3.725 6.870





115 200 255 315 390





Base 85 140 200 280 360 500



Suplemento común a todas las cías. aéreasDescuento niño (de 2 a 11 años) ...................................................................... - 25%Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante .................................... ConsultarDescuento por no utilizar vuelo Madrid/Nueva York-Los Angeles//San Francisco-Madrid (precio base) ............................................................................................ – 500



California al Completo

y Las Vegas (Fly & Drive)

Cód. 20116H

Este Programa Incluye:- Avión, vuelo regular, clase económica Madrid o Barcelona-San

Francisco // Los Ángeles -Madrid o Barcelona (vía punto ameri-cano o europeo) en base a las cías. Iberia + American Airlines +British Airways (clase “Q”). Rogamos consulten otras opciones.

- 11 noches de alojamiento en los hoteles previstos o similares.- 1 Desayuno en Mammoth Lakes.- Traslado de llegada en San Francisco- Traslado de salida en Los Ángeles.- Visita de medio día en San Francisco.- Visita de medio día en Los Ángeles.- Alquiler de coche Categoría “A” de Avis, tipo Hyundai Accent

o similar con kilometraje ilimitado y seguro obligatorio. Debidoa que las tasas están sujetas a cambios, Avis no las incluye ensus tarifas y han de ser abonadas directamente por el clientejunto con los servicios o seguros adicionales que este pudieracontratar. El precio medio de las mismas es de unos 6 USD porla Categoría “A” y unos 9 USD por la Categoría “E” y por día.

- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (MARTES, MIÉRCOLES y JUEVES)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría) (Cat. Turista Sup.)San Francisco: Nob HillYosemite: Best Western Yosemite Gateway InnMammoth Lakes: Shilo InnLas Vegas: LuxorLos Angeles: Millennium Biltmore

ESTADOS UNIDOS

Las Vegasl

P.N. Yosemitel

San Franciscol

Los Ángelesl

Mammoth Lakes

l

Día 1º España/San Francisco Salida en vuelo de línea regular víapunto europeo o americano con des-tino a San Francisco. Llegada y tras-lado al hotel. Nuestro guía le dará ladocumentación e información nece-saria para su recorrido. Alojamiento.Día 2º San FranciscoVisita de medio día de la ciudad. Reco-rrido de las zonas más emblemáticas.Alojamiento. Día 3º San FranciscoDía libre para seguir conociendo estacosmopolita ciudad y de realizar algu-na visita opcional a sus atractivos alre-dedores. Alojamiento. Día 4º San Francisco/Yosemite• 320 km.Recogida del coche de alquiler cate-goría “A” de Avis, tipo Hyundai Accento similar. Salida con dirección al Par-que Nacional de Yosemite. Tarde librepara disfrutar de la espectacularidaddel mismo. Alojamiento. Día 5º Yosemite/Mammonth Lakes• 240 km.Disfrute un poco más del parque Yose-mite y continuación hasta la salida delparque por el Tioga Pass, completan-do así la visión del mismo. Llegada aMammoth Lakes. Alojamiento. Día 6º Mammoth Lakes/Las Vegas• Desayuno • 510 km.Salida con dirección a Las Vegas. En elcamino le sugerimos que visiten el DeathValley, buen contraste con el de Yose-

LAS VEGAS


Ver página 5.- Para recoger el vehículo es necesario presentar el Carnet de

conducir internacional acompañado del Carnet español.- Edad mínima para alquilar el coche 21 años y tener carnet de

conducir válido al menos un año.- Si el conductor tiene menos de 25 años, Avis cargará un suple-

mento de 20 USD + tasas, sujeto a cambios.- Posibilidad de contratar coche Categoría “E” de Avis Tipo Che-

vrolet Impala o similar con suplemento de 100 euros por persona.- Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen en

su mayoría habitaciones con 1 sola cama. - Con referencia a las habitaciones triples y cuádruples, los hote-

les no ofrecen habitaciones con 3 camas, sólo disponen de unao dos camas, que son de diferentes medidas según el hotel.

- Imprescindible pasaporte de lectura mecánica o pasaporte elec-trónico con validez de 6 meses.

- Los Sres. Clientes deben tramitar la solicitud de ingreso a losEstados Unidos y registrarse a más tardar 72 horas antes de lasalida en el siguiente enlace: https://esta.cbp.dhs.gov/.

- No están incluidas las propinas del conductor y guías en el preciodel programa. Se sugiere la cantidad de 3-5 USD por persona y díapara el conductor y de 4-6 USD por persona y día para el guía.

mite. Llegada a Las Vegas. Alojamiento. Días 7º y 8º Las Vegas Días libres a su disposición para visitarlos numerosos casinos que se han con-vertido en verdaderos parques temá-ticos. Alojamiento. Día 9º Las Vegas/Los Ángeles• 450 km. Salida con dirección a Los Ángeles.Le recomendamos que pare en Cálico,un pueblo minero fantasma que nosayudará a imaginarnos la vida de losprimeros pioneros llegados tras la fie-bre del oro. Llegada a Los Ángeles ydevolución del coche de alquiler. Alo-jamiento.Día 10º Los Ángeles Visita de la ciudad y de sus barrios

más emblemáticos como Hollywood oBeverly Hills. Alojamiento.Día 11º Los ÁngelesDía libre a su disposición en el quepodrán visitar el resto de la ciudad, osus conocidas playas, o acercarse a Disneyland o los Universal Studios. Alojamiento. Día 12º Las Ángeles/EspañaA la hora conveniente, traslado al aero-puerto para salir en vuelo de línea regu-lar vía punto europeo o americano condestino España. (Noche a bordo).Día 13º EspañaLlegada. (Los Sres. Clientes de otrasciudades, continúan en vuelos domés-ticos a su lugar de origen). ConsultenSuplemento.


desde 2.010 €


HOTELES TURISTA Sup/

PRIMERA

Incluyendo 1 DESAYUNO y 2 VISITAS PANORÁMICAS

En habitación doble (1 cama)......................................................... 2.010En habitación triple (2 camas) ........................................................ 1.825En habitación cuádruple (2 camas) ................................................ 1.585




Del 8 Abr al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2015 Base 85 140 200 275Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep ydel 17 al 31 Dic 2015

115 200 255 315 390





Base 85 140 200 280 360 500



Suplemento común a todas las cías. aéreasSeguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante .................................... ConsultarDescuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. - 500



Extensión desde Los Ángeles

Extensión Nueva York

Hoteles/Temporadashab. triple hab. doble hab. noche extra noche extra noche extra(2 camas) (1 cama) individual en triple en doble en indiv.

Precios por persona (en euros) desde LOS ÁNGELES

Día 1º Aeropuerto/Nueva York Llegada a Nueva York. Traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Nueva York Por la mañana visita panorámica del Alto y Bajo Man-hattan. Incluye: Área del Central Park, Barrio de Harlem,sector de apartamentos residenciales, milla de los muse-os, área comercial de 5ta Avenida, la bohemia GreenwichVillage, Soho con sus galerías y boutiques, Chinatown, Cen-tros Cívicos y Financiero en área de Wall Street, vistas dela Bahía de New York y la Estatua. Fin del tour, si desearegresar al Midtown debe comunicárselo al guía al empe-zar el paseo. Tarde libre. Alojamiento. (Los Domingos no seencuentra operativa esta excursión por lo que se realizaríaal día siguiente)Día 3º Nueva York Día libre. Posibilidad de efectuar excursiones opcionales.Alojamiento. Día 4º Nueva York/AeropuertoA la hora indicada, traslado al aeropuerto. Fin de nuestrosservicios.

Temporadas Clase “Q” Clase “N” Clase “S” Clase “V” Clase “L”

Del 1 Mayo al 13 Junio y del 10 Sep al 31 Oct 2015 Base 85 140 200 275Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2015 145 230 285 345 420Del 25 Jun al 24 Ago 2015 545 625 680 740 820Del 1 Nov al 16 Dic 2015 -100 -15 40 100 175Por salida desde Provincias (a sumar al suplemento de temporada): desde resto de puntos de España .............................. 140 €

Temporadas Clase “K” Clase “L” Clase “T” Clase “S” Clase “W” Clase “V” Clase “Q”

Del 1 Mayo al 13 Junio y del 10 Sep al 31 Oct 2015 Base 85 140 200 280 360 500Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 24 Dic 2015

145 230 285 345 425 505 645


Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .................................................................. 29• N/A: No aplicable • Rogamos consulten precios a partir del 1 de Diciembre de 2015



ESTATUA DE LA LIBERTAD

PUENTE DE BROOKLYN

NH Jolly Madison Towers (Turista) - www.jollymadison.com - Family Plan: NODel 1 al 30 Abril 2015 ––– 520 925 ––– 135 270Del 1 Mayo al 30 Junio ydel 3 al 27 Noviembre 2015

––– 635 1.155 ––– 173 346

Del 1 Julio al 7 Septiembre 2015 ––– 555 990 ––– 146 292Del 8 al 14 Septiembre ydel 23 Septiembre al 30 Octubre 2015

––– 735 1.355 ––– 207 414

Del 15 al 22 Septiembre, del 31 Octubre al 2 Noviembre y ––– 865 1.615 ––– 250 500del 28 Noviembre al 15 Diciembre 2015Del 16 al 28 Diciembre 2015 ––– 500 885 ––– 128 256Skyline (Turista) - www.skylineny.com - Family Plan: 12 añosDel 1 Abril al 30 Junio 555 715 1.315 146 200 400Del 1 Julio al 31 Agosto 2015 475 600 1.080 120 161 322Del 1 Septiembre al 31 Octubre 2015 620 815 1.510 168 233 466Del 1 Noviembre al 31 Diciembre 2015 570 750 1.380 151 211 422Suplementos por persona y noche:- 7 al 20 Mayo 13 20 40- 15 al 25 Septiembre 10 15 30- 29 al 31 Octubre + 27 y 28 Noviembre +

4 al 6, 11 y 12 Diciembre28 43 86

- 1 y 2 Noviembre + 30 y 31 Diciembre 44 64 128ROW NYC (Primera) - www.rownyc.com - Family Plan: NODel 5 al 23 Abril, del 2 al 28 Junio ydel 1 al 30 Noviembre 2015 625 785 1.455 170 223 446Del 24 Abril al 11 Mayo 2015 670 855 1.600 185 247 494Del 12 Mayo al 1 Junio 2015 710 905 1.695 200 264 528Del 29 Junio al 31 Julio 2015 560 695 1.275 150 193 386Del 1 Agosto al 7 Septiembre 2015 600 755 1.395 162 214 428Del 8 Septiembre al 31 Octubre 2015 695 900 1.680 193 261 522Del 1 al 13 Diciembre 2015 745 970 1.820 210 284 568Del 14 al 31 Diciembre 2015 500 600 1.090 128 162 325Suplementos por persona y noche:- 21 al 26 Septiembre 45 61 122- 28 al 30 Septiembre 93 125 250- 27 al 31 Diciembre 151 230 460Millenium Broadway (Primera) - www.milleniumhotels.com - Family Plan: 15 añosDel 1 Abril al 28 Junio 2015 710 890 1.515 197 260 468Del 29 Junio al 6 Septiembre 2015 640 800 1.350 176 230 412Del 7 Septiembre al 12 Diciembre 2015 865 1.125 1.980 250 340 620Del 13 al 31 Diciembre 2015 600 735 1.230 161 210 372Suplementos por persona y noche:- 1 Junio 96 143 286- 21 al 23 Septiembre 43 65 130- 30, 31 Diciembre 234 350 700Paramount (Primera) - www.nycparamount.com - Family Plan: 12 añosDel 6 al 30 Abril 2015 735 1.030 1.475 207 304 454Del 1 Mayo al 30 Junio 2015 775 1.090 1.655 220 325 515Del 1 Julio al 8 Septiembre 2015 690 960 1.395 192 281 426Del 9 Septiembre al 30 Noviembre 2015 875 1.230 1.920 253 372 602Del 1 al 31 Diciembre 2015 695 970 1.395 193 284 426Suplementos por persona y noche:- 1 al 12 Diciembre 60 85 250- 28 al 31 Diciembre 95 140 358

Suplementos aéreos por persona - Extensión NUEVA YORK desde LOS ÁNGELES

4 días(3 noches de hotel)

desde 520 €

Esta Extensión Incluye:- Traslados terrestre Aeropuerto/Hotel/Aeropuerto en Nueva

York.- 3 noches de estancia en el hotel elegido.- Visita panorámica Alto y Bajo Manhattan.- Los precios indicados corresponden solamente a los servicios

terrestres.

Family Plan: Algunos hoteles ofrecen la posibilidad de alojar menores de 2 a 17 años compartiendo habitación con 2 adultossin coste adicional (disponible en habitaciones con 2 camas. Rogamos consulten precio en cada caso).


Cód. 20102COrlando Básico

Este Programa Incluye:- Billete avión línea regular Madrid ó Barcelona/Orlando-/Madrid

ó Barcelona (vía punto americano) en base a las cías. American Airlines + Iberia + British Airways (clase “Q”).

- 4 noches de estancia en el hotel de su elección en régimen desolo alojamiento (la noche del Sábado a Domingo debe estarincluida en la estancia).

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto- Seguro de viaje.

UNIVERSAL STUDIOS

Día 1º España/OrlandoSalida en vuelo de línea regular (vía punto americano), con destino Orlan-do. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. (Los Sres. viajeros de otras ciudades, llegan a Madrid oBarcelona en vuelos domésticos. Consulten suplemento).Días 2º al 4º OrlandoDías libres a disposición de los Sres.Clientes. Alojamiento. Día 5º Orlando/EspañaTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular, vía punto ame-ricano, con destino España. (Noche abordo).Día 6º EspañaLlegada. Los Sres. Viajeros de otras ciu-dades, continúan en vuelos naciona-les a su lugar de origen. (Consultensuplemento).


Ver página 5.- Con referencia a las habitaciones dobles, los hoteles ofrecen en

su mayoría habitaciones con 1 sola cama. - Con referencia a las habitaciones triples, los hoteles no ofrecen

habitaciones con 3 camas, solo disponen de una o dos camas,que son de diferentes medidas según el hotel.


- Los Sres. Clientes deben tramitar la Solicitud de ingreso a losEstados Unidos y registrarse a más tardar 72 horas antes de lasalida en el siguiente enlace: https://esta.cbp.dhs.gov/

en en en noche noche nocheHoteles/Temporadas hab. hab. hab. extra extra extra

triple doble indiv. triple doble indiv.

Precios por persona (en euros)

CLARION INN LAKE BUENA VISTA (Turista)Family Plan: 9 añosDel 1 Abr al 10 Jun ydel 25 Ago al 18 Dic 2015

785 845 1.010 28 43 86

11 Jun al 24 Ago 2015 800 860 1.050 32 47 94Del 19 al 31 Dic 2015 805 870 1.070 34 50 100

BEST WESTERN IN THE WALT DISNEY WORLD RESORT (Turista)Family Plan: 12 añosDel 12 Abr al 11 Jun ydel 16 Ago al 17 Dic 2015

855 945 1.225 46 70 140

Del 12 Jun al 15 Ago ydel 18 al 25 Dic 2015

890 995 1.320 54 81 162

Del 26 al 31 Dic 2015 1.015 1.190 1.730 87 130 265

BUENA VISTA SUITES (Primera) (INCLUYE DESAYUNO)Family Plan: 12 añosDel 8 al 18 Abr 2015 975 980 1.285 51 77 154Del 19 Abr al 23 Dic 2015 850 935 1.200 45 66 132Del 24 al 31 Dic 2015 935 1.065 1.460 66 100 200

SHERATON LAKE BUENA VISTA (Primera)Family Plan: 17 añosDel 12 al 30 Abr ydel 19 Jun al 8 Ago 2015

895 1.010 1.345 57 85 170

Del 1 May al 18 Jun ydel 9 Ago al 17 Dic 2015

865 965 1.255 50 73 146

Del 18 al 31 Dic 2015 1.055 1.250 1.825 96 145 290

DISNEY´S ALL STAR MUSIC RESORT (Cat. Económica)Family Plan: 17 añosDISNEY´S ALL STAR SPORTS RESORT (Cat. Económica)Family Plan: 17 añosDel 12 Abr al 21 May, del 25 al 28 May,del 21 al 27 Nov y 930 1.035 1.395 65 91 182del 11 al 17 Dic 2015Del 22 al 24 May 2015 945 1.055 1.440 70 96 192Del 29 May al 2 Jul ydel 6 Jul al 15 Ago 2015

970 1.090 1.500 74 104 208

Del 3 al 5 Jul 2015 980 1.110 1.550 77 110 220Del 16 Ago al 10 Sep 2015 890 970 1.265 54 74 148Del 11 Sep al 8 Oct,del 12 Oct al 5 Nov,del 9 al 20 Nov y

900 985 1.300 57 78 156

del 18 Nov al 10 Dic 2015 Del 9 al 11 Oct ydel 6 al 8 Nov 2015

910 995 1.320 60 81 162

Del 18 al 31 Dic 2015 1.000 1.135 1.600 82 116 232

DISNEY´S CARIBBEAN BEACH (Cat. Moderada)Family Plan: 17 añosDel 12 Abr al 21 May, del 25 al 28 May ydel 11 al 17 Dic 2015

1.075 1.245 1.820 101 143 286

Del 22 al 24 May 2015 1.100 1.270 1.870 107 150 300Del 29 May al 2 Jul,del 6 Jul al 15 Ago y 1.040 1.185 1.700 92 128 256del 16 Ago al 10 Sep 2015Del 3 al 5 Jul 2015 1.060 1.210 1.755 97 135 270Del 11 Sep al 8 Oct,del 12 Oct al 5 Nov,del 9 al 20 Nov y

1.050 1.200 1.730 95 133 266

del 28 Nov al 10 Dic 2015 Del 9 al 11 Oct, del 6 al 8 Nov ydel 21 al 27 Nov 2015

1.065 1.230 1.785 100 139 278

Del 18 al 31 Dic 2015 1.140 1.330 1.990 118 165 330

DISNEY´S ANIMAL KINGDOM (Lujo)Family Plan: 17 añosDel 12 Abr al 21 May, del 25 al 28 May,del 25 Sep al 8 Oct, del 12 al 17 Oct, 1.380 1.665 2.660 177 250 500del 6 al 8 Nov y del 11 al 17 Dic 2015Del 22 al 24 May y del 24 al 27 Nov 2015 1.420 1.720 2.770 187 262 524Del 29 May al 2 Jul ydel 6 al 11 Jul 2015

1.310 1.560 2.445 160 222 444

Del 3 al 5 Jul 2015, del 18 Oct al 5 Nov,del 9 al 23 Nov y

1.340 1.610 2.555 168 235 270

del 28 Nov al 10 Dic 2015 Del 12 Jul al 15 Ago 2015 1.230 1.440 2.210 140 192 384Del 16 Ago al 24 Sep 2015 1.245 1.465 2.260 143 200 400Del 9 al 11 Oct 2015 1.395 1.695 2.715 181 256 512Del 18 al 24 Dic 2015 1.500 1.850 3.030 208 295 590Del 25 al 31 Dic 2015 1.580 1.965 3.255 227 323 646

Family Plan: Algunos hoteles ofrecen la posibilidad de alojar menores de 2 a 17años compartiendo habitación con 2 adultos sin coste adicional (disponible en

habitaciones con 2 camas. Rogamos consulten precio en cada caso).

6 días(4n. hotel + 1n. avión)

desde 845 €


Tipos de Entrada3 días 4 días 5 días 6 días 7 días

Adulto Niño(1) Adulto Niño(1) Adulto Niño(1) Adulto Niño(1) Adulto Niño(1)1 día en Sea World (1 día/1 parque) 130 130

1 día en Bush Garden Tampa (1 día/1 parque) 150 150

1 día en Sea World + Aquatica (1 día/2 parques) 200 200

2 días en Sea World & Busch Gardens Tampa(2 días/2 parques, visita 1 parque cada día) 215 215

3 días en Sea World & Busch Gardens Tampa &Aquatica (3 días/3 parques, visita 1 parque cada día) 230 230

1 día en Estudios Universal o Island of Adventure160 150

(1 día/1 parque)

1 día en Estudios Universal & Island of Adventure215 210(1 día/2 parques, visita 2 parques en el mismo día)

2 días Base Estudios Universal & Island of Adventure225 215(2 días/2 parques, visita 1 parque cada día)

2 días Estudios Universal & Island of Adventure(2 días/2 parques, posibilidad de pasar 280 265de un parque a otro el mismo día)

Orlando Flex Ticket(*) 490 465

Orlando Flex Ticket Plus(**) 530 510

1 día Base Lego (1 día/1 parque) 140 130

1 día Combo Lego + Parque de Agua(1 día/2 parques) 155 145

2 día Combo Lego + Parque de Agua(2 días/2 parques) 210 200

Kennedy Space Center 160 150

Medieval Times (Cena-Show) 85 80

NBA City at Universal Citywalk (Cena) 55 55

Señor Frogs (Cena) 55 55

Pirates Dinner Adventure (Cena-Show) 90 90

Hard Rock Cafe 60 60

Circo del Sol (Categoría 1 Frente y Centro, Show de Martes a Sábado)

235 200

(*)Orlando Flex Ticket: Estudios Universal, Island Of Adventure, City Walk, Wet`n Wild,

Sea World, Acuática)(**)Orlando Flex Ticket Plus: Estudios Universal, Island Of Adventure, City Walk, Wet`n Wild,Sea World, Busch Garden, Acuática)

Tipos de Entradas Adulto Niño 3 a 9 años

ADMISIONES A OTROS PARQUES (con traslados Hotel/Parque/Hotel)

Entrada “A” 385 355 405 375 410 385 425 400 440 410

Entrada “B” 435 410 470 445 480 455 495 470 505 480

Entrada “C” 455 430 470 445 480 455 495 470 505 480

Entrada “D” 485 465 500 475 510 485 525 500 535 510

Del 8 Abril al 13 Junio y del 10 Septiembre al 16 Diciembre 2015 525 665

Temporadas Niño 2 a 11 años Junior 12 a 17 años

Precios Avión (Madrid/Orlando/Madrid con las cías. American Airlines + Iberia + British Airways, vía punto europeo o americano, clase “Q”)menor de 2 a 17 años compartiendo habitación con 2 adultos (sólo aplicable en Hoteles con Family Plan)

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .................................................................................................................................................................................................... 29Tasas de aeropuerto e incremento de carburante (no inlcuidos) .................................................................................................................................................................................................. Consultar

Consultar precios a partir del 1 de Diciembre de 2015

ADMISIONES A LOS PARQUES DISNEY (sin traslados Hotel/Parque/Hotel)

Tipos de Entrada3 días 4 días 5 días 6 días 7 días

Adulto Niño(1) Adulto Niño(1) Adulto Niño(1) Adulto Niño(1) Adulto Niño(1)

Entrada “A” 435 410 470 445 500 475 525 500 565 540

Entrada “B” 480 455 530 510 565 540 590 564 630 605

Entrada “C” 535 510 585 560 630 605 665 640 695 670

Entrada “D” 570 545 600 575 660 640 690 670 725 700

ADMISIONES A LOS PARQUES DISNEY (con traslados Hotel/Parque/Hotel)

Entrada “A”: Pase Magia a tu manera Básico Admisión a: Magic Kingdom Park, Epcot Center, Disney´s Hollywood Studios y Disney´sAnimal Kingdom (1 parque por día)

Entrada “B”: Pase Magia a tu manera Básico con “Opción Park Hooper”Admisión a: Magic Kingdom, Epcot Center, Disney´s-Hollywood Studios, Disney´s AnimalKingdom (Admisión a 4 parques en el mismo día).

Entrada “C”: Pase Magia a tu manera Básico con “Opción Parques Acuáticos” y “Más Diversión”(*)

Consiste en entradas tipo Magia a Tu Manera Básico más Parques Acuáticos (Disney´sBlizzard Beach // Disney´s Typhoon Lagoon) y Parques Temáticos Interactivos (DisneyQuest // Downtown Disney Pleasure Island y Complejo Disney´s Wide World of Sports) (1parque por día).

Entrada “D”: Pase Magia a tu manera con “Opción Park Hopper + Opción ParquesAcuáticos y “Más Diversión”(*)

Consiste en entradas tipo Magia a tu Manera con “Opción Park Hopper + “Opción ParquesAcuáticos” (Disney´s Blizzard Beach // Disney´s Typhoon Lagoon) y “Mas Diversión”(Parques Temáticos Interactivos Disney Quest // Disney´s Oak Trail Golf Course y el ComplejoESPN Wide World of Sports). (Admisión a varios parques en el mismo día).

(1)Niños de 3 a 9 años(*) Ésta opción posibilita la entrada a los 4 Parques Temáticos Disney más los Parques Acuáticos:Disney´s Blizzard Beach y Disney´s Typhoon Lagoon y a los Parques Interactivos: Disney´s Quest,Disney´s Oak Trail Golf Course y Complejo ESPN Wide World of Sports. Las opciones Magia a TuManera con Parques Acuáticos y Más Diversión solamente incluyen los traslados a los ParquesTemáticos Disney (Magic Kingdom, Epcot Center, Disney´s-Hollywood Studios y Disney´s AnimalKingdom).

TemporadasClase “T” Clase “U” Clase “L” Clase “K” Clase “Q”

Adulto Niño* Adulto Niño* Adulto Niño* Adulto Niño* Adulto Niño*

Del 8 Abr al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2015 85 65 140 105 200 150 275 205 545 410Del 14 al 23 Jun, del 26 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2015 185 140 240 180 300 225 375 280 840 630Del 24 Jun al 25 Ago 2015 425 320 480 360 540 405 620 465 1.120 840Del 1 Nov al 16 Dic 2015 -50 -35 Base Base 65 50 140 105 275 220Por salida desde Provincias (a sumar al suplemento de temporada): desde Málaga o Valencia........................................................................................................................................................ 85 €

Mismo precio desde Madrid y Barcelona

TemporadasClase “Q” Clase “N” Clase “S” Clase “V” Clase “L”

Adulto Niño* Adulto Niño* Adulto Niño* Adulto Niño* Adulto Niño*

Del 8 Abr al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2015 Base Base 85 65 140 105 200 150 275 210Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y del 17 al 31 Dic 2015 100 75 185 140 240 180 300 225 375 280Del 25 Jun al 24 Ago 2015 340 255 425 320 480 360 540 405 620 465Del 1 Nov al 16 Dic 2015 -135 -100 -50 -35 Base Base 65 50 140 105Por salida desde Provincias (a sumar al suplemento de temporada): desde resto de puntos de España ........................................................................................................................................ 140 €


Suplementos aéreos por persona - ORLANDO BÁSICO

TemporadasClase “K” Clase “L” Clase “T” Clase “S” Clase “W” Clase “V”

Adulto Niño* Adulto Niño* Adulto Niño* Adulto Niño* Adulto Niño* Adulto Niño*

Del 1 May al 13 Jun y del 10 Sep al 31 Oct 2015 Base Base 85 65 140 105 200 150 280 210 360 270Del 14 al 24 Jun, del 25 Ago al 9 Sep y

100 75 185 140 240 180 300 225 375 285 460 345del 17 al 24 Dic 2015Del 25 Jun al 24 Ago 2015 340 255 425 320 480 360 540 405 620 465 700 525Del 1 Nov al 16 Dic y del 25 al 31 Dic 2015 -135 -100 -50 -35 Base Base 65 50 140 105 225 170

*Niños de 2 a 11 años compartiendo habitación con 2 adultos


Dejarse conquistar por Méxicosupone sumergirse en la belleza desus monumentos pertenecientes aperdidas civilizaciones precolombinas,deleitarse en la presencia auténtica de loindígena y en la majestuosidad de sus ciudadescoloniales, perderse en la inigualable naturaleza desus paisajes y en la belleza de sus plazas que van desdeel Caribe/Atlántico al Pacífico, recorrer lentamente la miradamística de sus gentes, de su música lejana y próxima a la vez, desu gastronomía generosa y de sus tradiciones milenarias,apasionadas, cambiantes y tan familiares para nosotros.

México es a la vez un hermoso entretejido entre la América del norte, modernadesarrollada y evolucionadísima y una Latinoamérica costumbrista, romántica,exuberante y rica. Gracias a esta incomparable variedad presentamos a nuestros clientes unacuidada selección de circuitos, estableciendo una adecuada relación calidad-precio, con salidasgarantizadas para la mayoría de nuestros programas caracterizados por una profesionalidad fruto de nuestralarga experiencia en el destino y un equipo humano de trabajo constante y responsable.

Hemos seleccionado Compañías aéreas de línea regular para estos recorridos, conscientes de la calidad en los vuelostransoceánicos diarios, así como la comodidad de las salidas diarias que nos permiten una flexibilidad que puede adaptarsea sus periodos vacacionales.

Les agradecemos su fidelidad con POLITOURS y les deseamos una estancia placentera y un FELIZ VIAJE.

Océano Pacífico

Bar ranca s de l C

ob re

Teotihuacán

ACAPULCO

MoreliaTula

Cuernavaca

Guanajuato

Zacatecas

GuadalajaraPuerto Vallarta

Mazatlán

Culiacán

Taxco

Querétaro

Patzcuaro

Puebla

XalapaSan Miguel de Allende

Dolores Hidalgo

MÉXICO D.F.

Península de California M É X I C OLos Mochis•

•

•Los Cabos•

• •

••

•

••

••

••

•

•

•

•

•

•

•

El Fuerte

Cerocahui

Divisadero

Creel

CHIHUAHUA

••

•

30 AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

TEGUCIGALPA

GUATEMALA•

•

MANAGUA

SANSALVADOR

•

•

NOTAS IMPORTANTES A TENER EN CUENTA PARA LOS PROGRAMAS EN MÉXICO, GUATEMALA, COSTA RICA, PANAMÁ, NICARAGUA y EL SALVADOR (Págs. 32 a 87)

Transporte- Para grupos inferiores a 20 personas, los programas se realizarán en servicio compartido. En el caso de que deseen servicio privado, rogamos

consulten suplemento.- Para grupos reducidos el servicio de transporte se realizará en furgonetas (tipo vanettes) siendo acompañados por un chofer-guía.- Debido a las condiciones meteorológicas que caracterizán a estos países en algunas épocas del año (temporada de lluvias de mayo a noviem-

bre), ocasionalmente los recorridos pueden verse alterados como consecuencia de retrasos en la salida de los vuelos, así como por deficienciasen las infraestructura vial del país.

- Solicitamos a todos nuestros clientes tener siempre a buen recaudo tanto su documentación de viaje como sus valores, recomendándoles utilizar enlos hoteles las cajas de seguridad y que tanto en los tramos aéreos como en los terrestres, los lleven consigo en su bolsa de viaje, prestando espe-cial atención durante todo el trayecto.

- Les recordamos el concepto de habitación triple en México y Centroamérica consta de 2 camas tipo matrimonio.

Siglas: SA= Sólo Alojamiento • AD= Alojamiento y Desayuno • MP= Media Pensión • PC= Pensión Completa • TI= Todo Incluido

Declarados como Patrimonio de la Humanidad

Precio Final: Es la suma del precio base + los suplementos que correspondan + tasas (aéreas y otras). • Tasas aéreas: Como se menciona, “a consultar”, ya que varían siempre en el transcurso del año, favor reconfirmar.

Golfode

México

MarCaribe

OAXACA

Huatulco

Cancún

Riviera Maya

Veracruz

Península delY U C ATÁ N

EL SALVADOR

Mitla

Monte Albán

•

•

•

•

•

Puerto Viejo

VolcánArenal Parque Nacional

Tortuguero

Parque NacionalCorcovado

Parque NacionalManuel Antonio

SAN JOSÉ

PANAMÁ

COSTA RICA

HONDURAS

GUATEMALA

•PANAMÁ•

• Bocas del Toro•

David•Playa Blanca

•

Colon•Achutupo

•

Chiriqui•

COMARCA DE KUNAYALA

Copán

Tikal

Joya de Cerén

San Pedro de Sula

SantiagoAtitlán

•

•

Chichicastenango•

Área Izábal•

Flores•

La Antigua•

Roatan•

NICARAGUA

Granada•

León •

Cenote Azul•

CAMPECHE•

MÉRIDA•Chichen Itza

Uxmal

Kabah

Palenque

Bonampark

Misol Há•

San Cristobalde las Casas

•TUXTLA GUTIERREZ

•

Agua Azul•

VolcánEl Hoyo

VolcánCerro Negro

VolcánMombacho

PNVolcán Masaya

BELMOPÁN•BELICE

31AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

32 MÉXICO AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

Cód. 2100A

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Iberia España/Mexico DF/ España

en clase “Q” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid).Ver suplementos en el cuadro de precios.

- 7 noches de alojamiento en el hotel elegido (o similar) en habi-tación estándar con baño y/o ducha.

- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto (días 1º y 8º).- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (Del 1 Abril 2015 al 30 Abril 2016).

DESCRIPCIÓN DE EXCURSIONES OPCIONALES EN/DESDE MÉXICO D.F.• PIRÁMIDES DE TEOTIHUACÁN + BASÍLICA DE GUADALAPUPE

50 USD - Duración: 7/8 horas aprox. - Salidas: DiariasSalida hacia la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe, principal recinto católico de Amé-rica y el segundo santuario católico más visitado del mundo, después de la Basílica de SanPedro en el Vaticano. Continuación al sitio arqueológico de Teotihuacán. Se puede admi-rar las magníficas pirámides del Sol y de la Luna, el Templo de Queltzalmariposa, el Tem-plo del Jaguar, etc. Regreso a la ciudad de México y traslado al hotel. Alojamiento.

• CUERNAVACA Y TAXCO55 USD - Duración: 10 horas aprox. - Salidas: DiariasSalida a Cuernavaca, donde visitaremos La Catedral del siglo XVI. Continuación a Taxcopara visitar esta pintoresca ciudad colonial “capital de la plata”; la incomparable bellezade la Catedral de Santa Prisca y San Sebastián, uno de los ejemplos más representativos dela arquitectura barroca en México. Por la tarde, regreso a la Ciudad de México.

• VISITA DE CIUDAD + MUSEO ANTROPOLOGÍA40 USD - Duración: 8 horas aprox. - Salidas: Diarias (excepto Lunes)Visita panorámica de la ciudad: el Zócalo o la Plaza de la Constitución, la Catedral Metropo-litana, el Templo Mayor Azteca y el Palacio Nacional, el Palacio de Bellas Artes, etc. Conti-nuación hacia la zona de Chapultepec para visitar el Museo Nacional de Antropología (excep-to Lunes) que concentra la mayor y más importante exposición de arte prehispánico.

• VISITA DE CHOLULA + PUEBLA65 USD - Duración: 10 horas aprox - Salidas: Martes, Jueves y Sábados.

Salida hacia Cholula, que conserva los restos de lo que fuera la mayor edificación pirami-dal del México antiguo. Continuación a Puebla, Patrimonio Cultural de la Humanidad.Entre sus edificios coloniales destaca su Catedral, La Capilla del Rosario, el antiguo Pala-cio del Ayuntamiento, la Casa de los Muñecos, el Templo de la Compañía, la Casa del Alfe-ñique, entre otros. Por la tarde, regreso a la Ciudad de México.

• TULA + TEPOZOTLÁN130 USD - Salidas: Miércoles (mínimo 4 personas)Salida a Tepotzotlán. Visita del Museo Nacional del Virreinato que contiene la másimportante colección de objetos relativos a la historia colonial del país. Continuación y visi-ta de la zona arqueológica de Tula, la más importante de la cultura tolteca, cuyo atracti-vo principal son los famosos Atlante. Regreso a la ciudad de México y traslado al hotel.

• VISITA DE CIUDAD + MUSEO ANTROPOLOGÍA + MUSEO FRIDA KAHLO80 USD - Duración: 6 horas aprox. - Salidas: Diarias (excepto Lunes)Visita panorámica de la ciudad. Continuación Chapultepec para visitar el Museo Nacionalde Antropología (excepto Lunes) que concentra la mayor y más importante exposición dearte prehispánico. Luego, hacia el sur, visitaremos el museo de la casa azul de Frida Kahlo,ubicado en el centro de Coyoacán. En esta casa donde nació, vivió y murió Frida Kahlo, sepueden visitar sus habitaciones que contienen muchos de sus objetos personales.

Precios por persona en USD (aproximados). A contratar y pagar destino.

México “A su Gusto”

ÁNGEL DE LA INDEPENDENCIA

CATEDRAL METROPOLITANA

PALACIO DE BELLAS ARTES

Hotel en MÉXICO DF Base supl. n. extra(o similar Categoría)

Régimenhab. dbl. hab. indiv. hab. dbl.

Regente (Turista Superior) A.D. 810 1.010 32Casa Blanca (Primera) A.D. 895 1.165 45NH Centro Histórico (Primera) A.D. 990 1.275 60Galería Plaza (SemiLujo) A.D. 965 1.275 55NH Mexico City (SemiLujo) A.D. 1.075 1.425 70Krystal Gran Reforma (Lujo) A.D. 1.160 1.610 85Maria Isabel Sheraton (Lujo) A.D. 1.245 1.805 95Presidente Intercontinental (Lujo) S.A. 1.290 2.015 100Camino Real (Lujo) S.A. 1.265 1.940 96

Precios por persona desde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*,Valencia*, Vigo* y Palma* con la Cía. Iberia en clase “Q”

(en euros; mínimo 2 personas)

Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Valencia*, Vigo* y Palma*:(*vía Madrid) clase “Q” clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 8 Abril al 13 Junio y

del 10 Septiembre al 16 Diciembre 2015Base 85 195 305 415

- Del 14 al 24 Junio, del 25 Agosto al 9 Septiembre y 210 290 395 505 625del 17 Diciembre 2015 al 5 Enero 2016

- Del 1 al 7 Abril y del 25 Junio al 24 Agosto 2015

690 775 890 1.265 1.105

Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales .......................................... 140

Por vuelo en clase Business “I”Madrid/México DF/Madrid(base salidas del 10 Septiembre al 15 Diciembre 2015) ................................... 3.500

Cía. Aeromexico desde Madrid y Barcelona: clase “T” clase “Q” clase “L” clase “H”- Del 20 Marzo al 13 Junio y

del 14 Septiembre al 16 Diciembre 2015 45 100 160 235- Del 16 al 29 Marzo, del 14 al 25 Junio y

del 19 Agosto al 13 Septiembre 2015210 265 325 400

- Del 26 Junio al 18 Agosto 2015 735 790 850 925

Por vuelo en clase Business “D”Madrid/México DF/Madrid(base salidas del 10 Septiembre al 15 Diciembre 2015) ................................... 3.500

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible (a reconfirmar) Iberia Aeromexico- desde Madrid......................................................... 430 430- desde Barcelona .................................................... 450 450- desde Resto de Puntos .......................................... 470 500

Notas:- Consulte precio definitivo de las tasas al efectuar la reserva (ver notas importantes sobre

transporte y tasas de aeropuerto en página 33).- Consultar precios y suplementos a partir del 9 de Diciembre de 2015.


Ver página 5.- Posibilidad de realizar extensiones a Riviera Maya. Rogamos

consultar posibilidad de extensiones a otros puntos.


desde 810 €

Día 1º España/México D.F.Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo con des-tino México D.F. Llegada. Traslado al hotel y alojamiento(los Sres. Clientes de Barcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales).Días 2º a 7º México D.F.Días libres en régimen de alojamiento. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. Ver descripciones en estapágina.Día 8º México D.F./EspañaTraslado al aeropuerto para salir en vuelo de la línea regu-lar con destino a Madrid. (Noche a bordo).Día 9º EspañaLlegada a Madrid (los Sres. Clientes de Barcelona y otrasciudades, continúan en vuelo nacional hasta su lugar deorigen).

MÉXICO 33AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

QQ Hotel REGENTE (Turista Superior)www.hotel-regente.com.mx/

WW Hotel CASA BLANCA (Primera)www.hotel-casablanca.com.mx/

EE Hotel NH CENTRO HISTÓRICO (Primera)http://www.nh-hoteles.es/

RR Hotel GALERÍA PLAZA (SemiLujo)http://www.lasbrisascollection.com/hotels/mexico

TT Hotel NH MEXICO CITY (SemiLujo)http://www.nh-hoteles.es/

YY Hotel KRYSTAL GRAN REFORMA (Lujo)http://www.krystal-hotels.com/mexico

México DF hoteles

II Hotel PRESIDENTE INTERC. (Lujo)http://www.intercontinentalmexico.com/

UU Hotel MARIA ISABEL SHERATON (Lujo)http://www.starwoodhotels.com/sheraton

OO Hotel CAMINO REAL (Lujo)http://www.caminoreal.com/

ZONA CENTRO - Chapultepec

AlamedaCentral

Ángel de laIndependencia

Chapultepec

Paseo de la Reforma

Avenida de Chapultepec

Insu

rgen

tes

Cent

ro

Insu

rgen

tes

Sur

Insurgentes

Catedral

Zócalo PalacioNacional

YY

EE

UU

TT

RR

OO

II

QQ

WW


Tesoros Coloniales

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)México D.F.: Casablanca (Primera) / Royal Zona Rosa (Primera)San Miguel de Allende: Casa Primavera (Primera)Guanajuato: Mexico Plaza (Primera)Zacatecas: Emporio (Primera)Guadalajara: Morales (Primera) / De Mendoza (Primera)Morelia: De La Soledad (Primera) / Virrey de Mendoza (Primera)Taxco: Posada de la Mision (Primera)Acapulco: El Cano (Primera) - Puerto Vallarta: Krystal (Primera)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Iberia España/México DF/ España

en clase “Q” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid).Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Transporte especificado en el itinerario.- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos(o similares),

en habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio según especificado en el itinerario.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario,

realizadas por guías locales.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDAAbril: 13 - Mayo: 4 y 18 - Junio: 1 y 15

De Julio a Octubre: LUNES - Noviembre: 2, 16 y 30Diciembre: 22* - De Enero a Abril 2016: Consultar

*Salida Especial Martes

MÉXICO

l

l

l

l

l

Morelia

Patzcuaro

San Miguel de Allende

QuerétaroTlaquepaque

Guanajuato

México D.F.l

l

San Luis de Potosí

lGuadalajara

lZacatecas

l Día 1º España/México DF.• LunesPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (los Sres. Clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales).Día 2º México DF -Visita de la ciudad + Museo de Antropología• Martes • Desayuno americano.Salida para realizar visita de la ciu-dad: Zócalo, Catedral, Palacio Presi-dencial (Frescos de Diego Rivera),Plaza de Santo Domingo, Palacio deBellas Artes, Paseo de la Reforma,Tercera Sección del Bosque de Cha-pultepec, Zona Residencial de LasLomas. etc. Finalizamos en el Museode Antropología, considerado comouno de los tres más importantes delmundo en su género. Tarde libre.Alojamiento.Día 3º México DF • Miércoles • Desayuno americano.Día libre. Les sugerimos visitar, opcio-nalmente, bien las Pirámides de Teo-tihuacan, bien los museos de FridaKahlo en Coyoacán y Diego Rivera enSan Angel. Alojamiento.Día 4º México DF/Querétaro/San Miguel de Allende • Jueves • Desayuno americano + almuerzo• 282 km.A primera hora salida hacia Queréta-ro, bella ciudad virreinal. Visitapanorámica: Acueducto, Mirador,Plaza de la Independencia (Palaciode Gobierno y Casa López de Ecala),Casa y Plaza de la Corregidora, Teatro de la República, Casa de laMarquesa, Templos de Sta. Clara ySan Agustín, Casa de los Perros.Tiempo libre. Continuación al pue-blo-museo de San Miguel de Allen-de. Visita panorámica de su armo-nioso centro histórico. Tiempo librepara deambular por sus calles, pla-zuelas, etc. Alojamiento.Día 5º San Miguel de Allende/Dolores Hidalgo/Guanajuato• Viernes • Desayuno americano • 104 km.Salida hacia a Dolores Hidalgo, cunade la independencia, con sus dosgrandes íconos: Don Miguel Hidalgoy Costilla y José Alfredo Jiménez.Continuación a Guanajuato, patri-monio cultural de la humanidad yvisita cultural de Guanajuato: Minade San Ramón, Monumento del

Pípila, Funicular, Teatro Juárez, Jar-dines de la Unión, Plaza del Barati-llo, Universidad, Callejón del Beso,Mercado Hidalgo, Alhóndiga deGranaditas. Alojamiento.Día 6º Guanajuato/San Luis de Potosí/Zacatecas• Sábado • Desayuno • 397 km.Salida hacia San Luis de Potosí, laciudad porfiriana por excelencia.Visita panorámica: Plaza del Car-men, Jardín San Juan de Dios, Plazade Armas, Caja Real, Plaza de losFundadores. Salida hacia Zacatecas.Tiempo libre. Alojamiento.Día 7º Zacatecas• Domingo • Desayuno.Por la mañana visita de la ciudad:Acueducto, Cerro de la Bufa, Telefé-rico, Mina del Edén, Catedral, Pala-cio de Gobierno, Templo de SantoDomingo, Teatro Fernando Calde-rón, Mercado Jesús González, Ex-convento de San Francisco. La tardelibre nos permite elegir entre lossiguientes museos: Rafael Coronel(prehispánica y arte autóctono), PedroCoronel (arte universal), Francisco Goi-tia (obra de los zacatecanos), ManuelFelguérez (arte abstracto), Guadalupe(arte virreinal). Alojamiento.Día 8º Zacatecas/Tlaquepaque/Guadalajara• Lunes • Desayuno americano • 345 km.Salida hacia Tlaquepaque, uno delos mayores centros de artesanías deAmérica Latina, que nos ofrece cali-dad y originalidad de sus artesaníasen vidrio, joyería, laton, alfarería.Tiempo libre. Por la tarde, continua-ción a Guadalajara, tierra del maria-chi y del tequila. Alojamiento.

Día 9º Guadalajara/Patzcuaro/Morelia • Martes • Desayuno americano • 335 km.Salida hacia el Estado de Michoacán.Parada en Tzintzuntzan, otrora,capital Purépecha. Continuaciónhacia Patzcuaro, Pueblo Mágico deMéxico. Tiempo libre a su disposicióny visita panorámica: Basílica deNuestra Señora de la Salud, Temploy Colegio de la Compañía de Jesús,el Sagrario, la Casa de los OncePatios, Andador de Madrigal de lasAltas Torres. Sus típicas plazas deVasco de Quiroga y Gertrudis Boca-negra, invitan a pasear entre escenaspopulares y gran variedad de artesa-nías. Por la tarde continuación haciaMorelia. Alojamiento.Día 10º Morelia/México DF• Miércoles • Desayuno americano + almuerzo.• 295 km.Visita panorámica de Morelia, Patri-monio Cultural de la Humanidad:Plaza de Armas, Palacio de Gobier-no, Jardín y Conservatorio de lasRosas, Palacio Clavijero, Mercadode Dulces, Acueducto, Fuente de lasTarascas, Callejón del Romance, Cal-zada. Tiempo libre. Comida despedi-da de grupo. Regreso a Mexico DF.Llegada y alojamiento. Día 11º México/España• Jueves • Desayuno.A la hora indicada traslado al aeropuer-to para salir en vuelo con destino aMadrid(*) (noche a bordo).Día 12º España• ViernesLlegada a Madrid(*) (los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen).

12 días(10 n. hotel + 1 n. avión)

desde 1.650 €


TOUR REGULAR4

SALIDAS GARANTIZADAS EN ESPAÑOL

HOTELES4*

Incluyendo 9 DESAYUNOS,2 ALMUERZOS y 8 VISITAS

Cód. 21014Y


Ver página 5.- Para grupos inferiores a 20 personas los servicios pueden reali-

zarse en tour compartido con guía multilingüe. En el caso deque deseen servicio privado rogamos consulten suplemento.

- Para grupos muy reducidos el servicio de transporte se realiza-ra en furgonetas, siendo acompañados por un chofer-guía.

Fechas de en hab. en hab. triple en hab. (1)NiñosSalida doble (2 camas) individual (menor 12 años)

Salidas LUNES 1.650 1.545 2.090 965


(en euros; régimen AD; mínimo 2 personas)

Suplementos





690 775 890 985 1.105



Cía. Aeromexico desde Madrid y Barcelona*: clase “T” clase “Q” clase “L” clase “H”- Del 1 Abril al 13 Junio y

del 14 Septiembre al 16 Diciembre 201545 100 160 235

- Del 16 al 29 Marzo, del 14 al 25 Junio ydel 19 Agosto al 13 Septiembre 2015

210 265 325 400


Por vuelo en clase Business “D”Madrid/México DF/Madrid(base salidas del 26 Junio al 18 Agosto 2015) .................................................. 2.750

Cía. Air Europa:Desde Barcelona y otras ciudades de España, vía Madrid en clase “S”............. 240

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible (a reconfirmar) Iberia Aeromexico- desde Madrid......................................................... 430 430- desde Barcelona .................................................... 450 450- desde Resto de Puntos .......................................... 470 500

Descuento por no utilizar el vuelo (precio base. Salidas del 1 Noviembre al 16Diciembre 2015. Rogamos consulten precio y descuento niños en otras fechas)con la cía. Iberia ................................................................................................ – 520Descuento por no utilizar el vuelo (precio base. Salidas del 1 Abril al 13 Junio ydel 10 Septiembre al 16 Diciembre 2015. Rogamos consulten precio y descuentoniños en otras fechas) con la cía. Aeromexico .................................................... – 550Notas:- Consulte precio definitivo de las tasas al efectuar la reserva (ver notas importantes

sobre transporte y tasas de aeropuerto en página 31), así como precios y suplementosa partir del 9 de Diciembre de 2015 y para Semana Santa y Navidad.

- (1)Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos.

CATEDRAL DE GUADALAJARA

PRECIOSREVISADOS


Extensiones Tesoros Coloniales

En habitación doble................................................................................ 155

Suplemento habitación individual......................................................... 180

Precios por persona (en euros)- A aplicar sobre el programa “Tesoros Coloniales” -

Día 10º Morelia/Taxco • Miercoles • Desayuno americano + almuerzo • 360 km.Visita panoramica de Morelia, Patrimo-nio Cultural de la Humanidad: Plaza deArmas, Palacio de Gobierno, Jardín y Con-servatorio de las Rosas, Palacio Clavijero,Mercado de Dulces, Acueducto, Fuente delas Tarascas, Callejón del Romance, Calza-da.Tiempo libre. Comida despedida degrupo. Salida hacia Taxco. Llegada y aloja-miento. Día 11º Taxco/Cuernavaca/México DF• Jueves * Desayuno americano • 160 km.Visita panoramica de la ciudad: en unrelajado paseo y a través de callejuelasempedradas y caprichosas, desembocan-do en el Zócalo, donde se yergue impo-nente la catedral de Santa Prisca. Tiempo

libre a disposición de los Sres. Clientes. Aprimera hora de la tarde, salida haciaCuernavaca, la ciudad de la eterna Prima-vera. Visita de su bella Catedral y conti-nuación hacia el Palacio de Cortés. Tiem-po libre hasta la hora acordada regreso aMéxico DF. Llegada y alojamiento.

Día 12º México /España• Viernes • Desayuno americano.A la hora convenida traslado al aeropuer-to para salir en vuelo con destino aMadrid (noche a bordo).

Día 13º España• Sábado Llegada a Madrid (los Sres. Clientes deBarcelona(*) y otras ciudades, continúan envuelos nacionales a su lugar de origen).

En habitación doble............................................................................... 170

Suplemento habitación individual........................................................ 210


Ruta de la Plata (Taxco)

En habitación doble ............................................................................... 435

Suplemento habitación individual ........................................................ 545


Día 10º Morelia/Taxco • Miercoles • Desayuno americano + almuerzo.• 360 km.Visita panorámica de Morelia, Patri-monio Cultural de la Humanidad:Plaza de Armas, Palacio de Gobierno,Jardín y Conservatorio de las Rosas,Palacio Clavijero, Mercado de Dulces,Acueducto, Fuente de las Tarascas,Callejón del Romance, Calzada. Tiem-po libre. Comida despedida de grupo.Salida hacia Taxco. Llegada y aloja-miento. Día 11º Taxco/Acapulco• Jueves • Desayuno americano • 245 km.Visita panoramica de la ciudad: en unrelajado paseo y a través de callejuelasempedradas y caprichosas, desembo-cando en el Zócalo, donde se yergueimponente la catedral de Santa Prisca,máxima expresión del barroco mexica-no. Tiempo libre. A primera hora de la

tarde salida hacia hacia el bullicioso ycaluroso puerto de Acapulco. Llegada yalojamiento.

Días 12º y 13ºAcapulco• Viernes y Sábado • Desayuno americano.Días libres para disfrutar de sus playas.La noche invita a saborear la gastrono-mía del mar y disfrutar de los numeroscentros nocturnos. Alojamiento.

Día 14º Acapulco/México DF/España• Domingo* Desayuno americano A la hora convenida traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destino aMéxico , llegada cambio de avion y cone-xión con vuelo con destino Madrid(Noche a bordo).

Día 15º España• Lunes Llegada a Madrid (los Sres. Clientes deBarcelona(*) y otras ciudades, continúan envuelos nacionales a su lugar de origen).

Ruta de la Plata y AcapulcoDía 9º Gualdalajara/Puerto Vallarta • Martes • Desayuno americano • 310 km.Traslado a la central de autobuses para salir en autocar de lujo de línearegular a Puerto Vallarta (5 horasaprox.). Recepción en la estación deautobuses y traslado al hotel. Tardelibre y alojamiento.

Día 10º Puerto Vallarta • Miércoles • Desayuno americano.Día libre para realizar alguna excursiónopcional. Alojamiento.

Día 11º Puerto Vallarta/México DF/España• Jueves • Desayuno americano.A la hora convenida traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa México DF. Llegada, cambio de avióny conexión con vuelo con destinoMadrid (noche a bordo).

Día 12º España• Sabado Llegada a Madrid (los Sres. Clientesde Barcelona(*) y otras ciudades, conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen.

TAXCO

Puerto Vallarta


Cód. 21016O

México D.F./Taxco/ Acapulco

Día 1º España/México DFPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (los Sres. Clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales).

Día 2º México DF• Desayuno americanoPor la mañana visita panorámica dela ciudad: Palacio de las BellasArtes, Palacio Nacional, el Zócalo, laCatedral Metropolitana, Paseo de laReforma, Parque de Chapultepec, elbarrio de "Las Lomas", etc, y Museode Antropología. Tarde libre. Aloja-miento en el hotel.

Día 3º México DF• Desayuno americanoDía libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales (consultar). Aloja-miento en el hotel.

Día 4º México/Cuernavaca/Taxco• Desayuno • 160 km.Salida con destino a Taxco, pasandopor la ciudad residencial de Cuerna-vaca, visitando su Catedral y cami-nando por su típico Zócalo. Llegadaa Taxco, disfrutaremos de esta pinto-resca población, donde destaca laIglesia Catedral de Santa Prisca y losfinos trabajos en plata de sus artesa-nos. Alojamiento en el hotel.

Día 5º Taxco/Acapulco• Desayuno • 275 km.Salida con a Acapulco. Llegada y alo-jamiento en el hotel.

Días 6º y 7º Acapulco• DesayunoDías libres para disfrutar de esta ciu-dad. No deje de asistir al famosoespectáculo de los “Clavadistas”.Día 8º Acapulco/México/España • Desayuno A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo, vía MéxicoD.F. (cambio de avión) con destino aMadrid (noche a bordo).Día 9º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. viajerosde otras ciudades, continúan en vue-los domésticos hasta su lugar de origen).

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Aeroméxico España/México DF/

España en clase “T” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, víaMadrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Avión vuelo regular Acapulco/México D.F.- Transporte especificado en el itinerario.- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos(o similares),

en habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio según especificado en el itinerario.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinera-

rio, realizadas por guías locales.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.



zarse en tour compartido con servicio multilingue. En el casode que deseen servicio privado rogamos consulten suplemento.

- Para grupos muy reducidos el servicio de transporte se realizaráen furgonetas, siendo acompañados por un chofer-guía.

- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF porotros de su preferencia. Consultar.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Categoría TuristaMéxico D.F.: Regente (Turista)Taxco: Posada de la Misión (Turista)Acapulco: Casa Inn (Turista Superior)Categoría PrimeraMéxico D.F.: Casa Blanca (Primera)Taxco: Posada de la Misión (Turista Superior)Acapulco: El Cano (Primera)Categoría LujoMéxico D.F.: Sheraton Maria Isabel (Lujo)Taxco: Posada de la Misión (Turista Superior)Acapulco: Grand Hotel Acapulco (Lujo)

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (Del 1 de Abril de 2015 al 30 de Abril de 2016)

Océano Pacífico

MÉXICO

l

México D.F.

Cuernavacal

Taxcol

Acapulcol

CLAVADISTAS EN ACAPULCO

CATEDRAL DE TAXCO

SALIDAS GARANTIZADAS

HOTELES3*/4*/5*

Incluyendo 7 DESAYUNOSy 2 VISITAS

9 días(7 n. hotel + 1 n. avión)

desde 1.110 €

Categoría en hab. en hab. triple en hab. (1)NiñosHoteles doble (2 camas) individual (menor 12 años)

Cat. Turista 1.110 1.045 1.330 635

Cat. Primera 1.175 1.115 1.490 670

Cat. Lujo 1.330 1.285 1.700 680

Precios por persona desde Madrid y Barcelona*con la Cía. Aeromexico en clase “T”


Suplementos

Cía. Aeromexico: clase “T” clase “Q” clase “L” clase “H”- Del 1 Abril al 13 Junio y

del 14 Septiembre al 16 Diciembre 2015Base 55 120 195

- Del 14 al 25 Junio ydel 19 Agosto al 13 Septiembre 2015

165 225 285 360



Cía. Air Europa:*Desde Barcelona y otras ciudades de España, vía Madrid en clase “S”........... 240

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Tasas de aeropuerto, seguridad y combustible (a reconfirmar) Aeromexico- desde Madrid 430- desde Barcelona 450- desde Resto de Puntos 500

Notas:- Consulte precio definitivo de las tasas al efectuar la reserva (ver notas importantes

sobre transporte y tasas de aeropuerto en página 31), así como precios y suplementosa partir del 9µ de Diciembre de 2015 y para Semana Santa y Navidad.


PRECIOSREVISADOS


Cód. 21014A

Ruta Maya

AGUA AZUL

PALENQUE


Ver página 5.- Para grupos inferiores a 20 personas el programa puede reali-


- Para grupos muy reducidos el servicio de transporte se realiza-rá en furgonetas, siendo acompañados por un chófer-guía.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Categoría EstándarMéxico D.F.: Casablanca (Primera) / Nyt Roma (Primera)San Cristóbal: Ciudad Real (Primera) / Casa Vieja (Primera)Palenque: Ciudad Real (Turista Superior) / Maya Tucan (Turista) /Maya Tulipanes (Turista)Villahermosa: Cencalli (Primera)Categoría SuperiorMéxico D.F.: Galería Plaza (Semi-Lujo) / Hampton Inn & Suite (Semi-Lujo)San Cristóbal: Casa Mexicana (Primera) / Posada Real de Chiapas (Primera)Palenque: Villa Mercedes (Primera)Villahermosa: Cencalli (Primera)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Aeromexico (España/México DF-

Cancun/México/España en clase “T” (desde Barcelona(*) y otrasciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Avión vuelo regular México DF/ Tuxtla Gutiérrez y Villahermosa/México DF en una determinada clase (consultar).


en habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinera-


Guatemala

MÉXICO

Península delYUCATÁN

Océano Pacífico

México DF

Golfo de México

l

l

l

l

l

l

l

Tuxtla Gutiérrez

Villahermosa

Zinacantán

San Juán Chamula

Misol HáAgua Azul

Palenque

San Cristóbal de las Casas

u

Cancún


Día 1º España/México DF Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento (los Sres. Clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales).Día 2º México DF • Desayuno americano.Visita panorámica de la ciudad enMéxico D.F. Alojamiento en el hotel.Día 3º México DF • Desayuno americano.Día libre. Alojamiento en el hotel. Día 4º México DF/Tuxtla Gutiérrez/Cañón del Sumidero/San Cristóbal• Desayuno • 110 km.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Tuxtla Gutiérrez.Llegada y recepción en el aeropuerto.Traslado al embarcadero Cahuaresituado a orillas del Río Grijalva,

donde tomaremos la lancha para rea-lizar el recorrido a través del especta-cular Cañón del Sumidero. Por latarde salida hacia San Cristóbal. Llega-da y alojamiento en el hotel.

Día 5º San Cristóbal de las Casas/San Juan de Chamula y Zinacantán/San Cristóbal de las Casas• 23 km.Salida hacia el poblado indígena deSan Juan Chamula, para observar lareligión seguida por los indígenas dela etnia Tzotzil. Posteriormente segui-remos a la comunidad indígena deZinacantán, donde visitaremos laiglesia y la casa de una familia, en laque degustaremos el licor fabricadoclandestinamente por los lugareñosmientras vemos como se usa el telarde cintura. Regreso a San Cristóbalde las Casas para realizar la visita de

la ciudad. Resto del día libre. Aloja-miento en el hotel.Día 6º San Cristóbal de las Casas/Agua Azul/Misol Ha/Palenque• Desayuno en ruta • 262 km.Salida hacia la zona de Agua Azul,donde opcionalmente, y si la climatolo-gía lo permite, se podrá nadar. Segui-damente visita a las Cascadas deMisol Ha, rodeadas por selva tropical.Continuación a la zona arqueológicade Palenque, construida en plenoesplendor Maya, visitando las princi-pales edificaciones como el Palacio,el Templo de las Inscripciones, etc.Alojamiento en el hotel.Día 7º Palenque/Museo La Venta/Villahermosa• 150 km.

Salida para Villahermosa, dondevisitaremos el Museo La Venta, cen-tro de la cultura Olmeca. Alojamien-to en el hotel.

Día 8º Villahermosa/México DF/EspañaTiempo libre a disposición de los Sres.Clientes. A la hora indicada nos tras-ladaremos al aeropuerto para salir envuelo con destino México D.F. Llega-da, cambio de avión y salida con des-tino Madrid(*) (noche a bordo).

Día 9º EspañaLlegada a Madrid(*) (los Sres. Clientes de otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen).

PAQUETE OPCIONAL• 1 cena en México DF• 1 almuerzo + 1 cena en San Cristobal de las Casas• 1 almuerzo en Agua Azul• 1 cena en Mérida• Excursión Basílica de Guadalupe y Pirámides de

Teotihacan con almuerzo.(Traslados y Propinas a los restaurantes no incluidos, basados en menús de 3 tiempos)

PLUSPLUS

HOTELES3*/4*

Incluyendo 3 DESAYUNOS,y 7 VISITAS



desde 1.335 €

Categoría Hoteles en hab. doble en hab. indiv.

Cat. Estandar 1.335 1.710

Cat. Superior 1.500 1.915



Suplementos



- Del 14 al 25 Junio ydel 19 Agosto al 13 Septiembre 2015

165 225 285 360




Por desayunos (opcional) en hoteles categoría Estándar ..................................... 75Por desayunos (opcional) en hoteles categoría Superior...................................... 80Por Paquete “PLUS” (opcional) por persona ....................................................... 230Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Tasas de aeropuerto, seguridad y combustible (a reconfirmar) Aeromexico- desde Madrid 460- desde Barcelona 480


sobre transporte y tasas de aeropuerto en página 31).- Consultar precios y suplementos a partir del 9 de Diciembre de 2015.


Cód. 21004A

México D.F./Yucatán

ZONA ARQUEOLÓGICA DE UXMAL

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Iberia España/México DF- Can-

cún/México DF/España en clase “Q” (desde Barcelona(*) y otrasciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Avión vuelo regular México DF/Mérida.- Transporte especificado en el itinerario.- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos(o similares),

en habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio según especificado en el itinerario.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario,

realizadas por guías locales.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.


Ver página 5.- Los servicios se realizan en tour compartido con guía acompa-

ñante multilingüe. En el caso de que deseen servicio privadorogamos consulten suplemento.

- Para grupos muy reducidos el servicio de transporte se realizaráen furgonetas, siendo acompañados por un chofer-guía.

- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF porotros de su preferencia. Consultar.

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (del 1 de Abril de 2015 al 30 de Abril de 2016)

CATEDRAL METROPOLITANA - MEXICO DF

Día 1º España/México DF.Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales.)Día 2º México DF• Desayuno americanoPor la mañana visita panorámica dela ciudad: Palacio de las Bellas Artes,Palacio Nacional, el Zócalo, la Cate-dral Metropolitana, Paseo de laReforma, Parque de Chapultepec, elbarrio de "Las Lomas", etc. Tardelibre. Alojamiento en el hotel. (En elcaso de que este día fuera lunes secambiará de día al estar cerrado elPalacio Nacional).Día 3º México DF/Puebla/Cholula• Desayuno americano • 270 km.Salida para realizar excursión a Pue-bla. En el camino visita de Cholula,llegada a Puebla y visita de esta ciu-dad conocida como la “Ciudad delos Angeles“ y Patrimonio Cultural dela Humanidad, visita de sus numero-sos edificios coloniales de tendenciabarroca y neoclásica. Por la tarderegreso a México. Alojamiento.Día 4º México DF/Teotihuacan/Basílica de Guadalupe• Desayuno americano • 98 km.Salida para realizar la visita a la zonaarqueológica de Teotihuacan, unode los centros ceremoniales másimportantes de la América Prehispá-nica, consta de una gran calzadaprincipal en la que se construyeronmagníficos edificios como las pirámi-des del Sol y de la Luna. Visita de uncentro de artesanía y continuaciónhacia la Basílica de Guadalupe, untributo de fe de los méxicanos a laVirgen Morena. Regreso al hotel yalojamiento.Día 5º México DF/Mérida• Desayuno americanoTraslado al aeropuerto para tomarvuelo de línea regular con destinoMérida. Llegada. Alojamiento en elhotel.Día 6º Mérida/Uxmal y Kabah/Mérida• Desayuno + almuerzo en Uxmal.Salida hacia la zonas arqueológicasde Uxmal y Kabah, famosas por seruno de los centros ceremonialesmayas más legendarios. Regreso alhotel y alojamiento. Día 7º Mérida/Chichen Itza/ Riviera Maya• Desayuno + almuerzo en Chichen + cena • 325 km.Salida por la mañana hacia la intere-sante zona arqueológica de ChichenItza, antigua capital de los Toltecas.

Cambio de unidad en Cancun y con-tinuación hacia Riviera Maya. Aloja-miento en régimen de todo incluido.

Días 8º al 10º Riviera Maya• Todo incluidoDías libres para realizar excursionesopcionales: Tulum, Isla Mujeres, Xca-ret, etc. Alojamiento en el hotel.

Día 11º Riviera Maya/Cancún/España• DesayunoA la hora convenida traslado al aero-

puerto de Cancún para salir en vuelo,

(vía México, con cambio de avión)

con destino a Madrid(*) (Noche a

bordo).

Día 12º España

• Lunes

Llegada a Madrid(*) (Los Sres. clientes

de otras ciudades, continúan en vue-

los nacionales a su lugar de origen.

Guatemala Belice

Océano Pacífico

Mar

Car

ibe

Golfo de México

México D.F.

lCancún

Península del

YUCATÁN

Chichen Itzau

Uxmalu

Kabahu

MÉXICO

lMérida

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Categoría EstándarMéxico D.F.: Casablanca (Primera)Mérida: El Castellano (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi Lujo)Categoría SuperiorMéxico D.F.: Maria Isabel Sheraton (Lujo)Mérida: Intercontinental (Lujo)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi Lujo)


desde 1.725 €

HOTELES4*/5*

Incluyendo 6 DESAYUNOS, 2 ALMUERZOS y 8 VISITAS + TODO INCLUIDO en RIVIERA MAYA


Categoría Hoteles en hab. doble en hab. indiv.

Cat. Estandar 1.725 2.205

Cat. Superior 2.030 2.755



Suplementos





690 775 885 995 1.105




del 14 Septiembre al 16 Diciembre 201520 75 140 215


185 245 305 380







Suplemento por temporada (por persona, común a ambas categorías)para llegadas al Hotel H10 Ocean Coral Turquesa (RIVIERA MAYA)

Suplemento para 4 noches en hab. doble en hab. indiv.

Del 1 al 30 Abril 170 170

Del 1 Mayo al 30 Junio 25 25

Del 1 Julio al 18 Agosto 75 75

Del 19 Agosto al 31 Octubre Base Base

Del 1 Noviembre al 8 Diciembre 25 25

Consultar suplementos a partir del 8 Diciembre 2015


Cód. 21006K

Maravillas deYucatán

TULUM - RIVIERA MAYA

PIRÁMIDE DE KUKULCAN - CHICHEN ITZA





- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en Riviera Mayapor otros de su preferencia. Consultar.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Mérida: El Castellano (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Primera Superior)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Aeroméxico España/México DF/

Mérida-Cancún/México/España en clase “T” (desde Barcelona(*)

y otras ciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro deprecios.

- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos(o similares),en habitación con baño y/o ducha.

- Régimen alimenticio según especificado en el itinerario.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinera-



GuatemalaHonduras

Belice

Océano Pacífico

OcéanoPacífico

Mar

Car

ibe

Golfo de México

México D.F.

l

l

Cancún

Rivier

a M

aya

Península del

YUCATÁN

Chichen Itzau

PN Celestúnu

MÉXICO

lMérida

albatros y, sobre todo, centenares deflamencos rosados en su hábitatnatural. Regreso a Mérida. Tiempolibre. Alojamiento.Día 5º Mérida/Chichen Itza/Riviera Maya• Desayuno + almuerzo en Chichen + cena • 325 km.Salida por la mañana hacia la intere-sante zona arqueológica de ChichenItza, antigua capital de los Toltecas.Cambio de unidad en Cancun y con-tinuación hacia la Riviera Maya. Alojamiento en régimen de todoincluido.Días 6º y 7º Riviera Maya• Todo incluidoDías libres para disfrutar de la playa orealizar excursiones opcionales talescomo: Tulum, Isla Mujeres, Xcaret,etc. Alojamiento en el hotel.Día 8º Riviera Maya/Cancún/España• DesayunoA la hora convenida traslado al aero-puerto de Cancún para salir en vuelo,(vía México, con cambio de avión)con destino a Madrid(*) (Noche abordo).Día 9º España• LunesLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

Día 1º España/México DF./Mérida Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, y cone-xión con el vuelo con destino a Méri-da. Llegada, traslado y alojamiento.(Los Sres. Clientes de otras ciudadesllegan a Madrid(*) en vuelos naciona-les.)

Día 2º Mérida • Desayuno + cena.Por la mañana, visita panorámicapor las principales calles de la ciudad:Paseo de Montejo, Centro Histórico,Parque de las Américas. A medio díasalida hacia la zona arqueológica deUxmal para visitar: la Pirámide delAdivino, el Cuadrángulo de lasMonjas, el Juego de Pelota, etc. Acontinuación podrá admirar el Espec-táculo de Luz y Sonido. Regreso aMérida. Alojamiento.

Día 3º Mérida • Desayuno + almuerzo.Salida para realizar visita a la Hacien-da Sotuta de Peón que data del sigloXVII ubicada en Tecoh. Ahí podráapreciar el proceso de raspa de hojasde la fibra. Visitar tendederos de sos-quil, y recorrer la hacienda en trucksdonde podrá ver los plantíos deHenequén. Visita de un cenote ubi-cado en la hacienda en donde podránadar a su gusto. Regreso a Mérida.Alojamiento.Día 4º Mérida • Desayuno + almuerzo.El día de hoy, disfrute del paraísoecoturístico del Parque Nacional deCelestún, declarado por la UNESCO“Reserva de la Biosfera y Humedalesde Importancia Internacional”. Lamadre naturaleza se muestra esplén-dida: tortugas, ocelotes, monos arañas, peces, pelícanos, garzas,


desde 1.625 €

HOTELES4*/4*S

Incluyendo 4 DESAYUNOS + 3 ALMUERZOS + 1 CENA y 5 VISITAS + TODO INCLUIDO en RIVIERA MAYA


En habitación doble ........................................................................ 1.625

Suplemento habitación individual ................................................. 1.800



Suplementos




165 225 285 360







Suplemento por temporada (por persona)para llegadas al Hotel H10 Ocean Coral Turquesa (RIVIERA MAYA)









Cód. 21006M

Día 1º España/México DF• Sábado Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. Clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales)Día 2º México DF/Visita de la Ciudad/ Museo de Antropología • Domingo • Desayuno americano.Salida para realizar visita de la ciu-dad y Museo de Antropología:Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial(Frescos de Diego Rivera), Plaza deSanto Domingo, Palacio de BellasArtes, Paseo de la Reforma, TerceraSección del Bosque de Chapultepec,Zona Residencial de Las Lomas, etc.Finalizamos en el Museo de Antropo-logía, considerado como uno de lostres más importantes del mundo ensu género. Tarde libre. Alojamiento.Día 3º México DF• Lunes • Desayuno americano.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales tales como Basílicade Guadalupe o Pirámides de Teoti-huacan. Alojamiento.Dia 4º México DF/El Tajin/Veracruz• Martes • Desayuno tipo picnic.Salida a primera hora hacía el estadode Veracruz, de camino se tomará unrefrigerio , llegada al sitio arqueoló-gico de El Tajin. Conocido como “LaCiudad del Dios Trueno”, nos deleitacon cinco zonas: Plaza del Arroyo,Zona Central, La Gran Xicalcoliuhqui,El Tajín Chico y el Conjunto de lasColumnas. Entre todas sus construc-ciones, destaca la Pirámide de losNichos, con 365 cavidades alusivas alaño solar y cornisas volantes, prodi-gio de ingeniería. Continuación haciaa través de la Costa Esmeralda, hastaVeracruz. La bohemia, el danzón, elsabor de los jarochos, etc. nos espe-ran esta noche en los portales y male-cón. AlojamientoDia 5º Veracruz/Xalapa/Puebla • Miércoles • Desayuno americano.Visita de Veracruz: Fuerte de SanJuan de Ulúa, Baluarte Santiago,Tem-plo del Buen Viajero, Malecón, Zóca-lo etc. Visita panorámica de Bocadel Río y continuación a mediamañana hacia Xalapa, capital delEstado de Veracruz. Llegada y visitaal Museo de Antropología, elsegundo en importancia de México,que reúne singulares vestigios de lasculturas Totonaca, Huasteca y Olme-ca. Continuación hacia Puebla y

tiempo libre para pasear por su bellocentro historico. Alojamiento.Dia 6º Puebla/Oaxaca • Jueves • Desayuno americano + almuerzo.Visita de Cholula que tiene dosobras maestras indiscréptibles: elTemplo de Santa María de Tonantzin-tla y el Convento de San FranciscoAcatepec, Ya en Puebla, visitamos:Plaza de Armas, Catedral, Capilladel Rosarío, Compañía de Jesús,Plazuela y Callejón de los Sapos,etc. Tiempo libre hasta primera horade la tarde para salir hacia Oaxaca.Llegada y alojamiento.Dia 7º Oaxaca• Viernes • Desayuno americano.Visita de Monte Alban y Oaxaca.Comenzamos por Monte Albán: Edi-ficio S, Edificio J, Sistemas IV y M,Tumba 104, Plataforma Principal, etc.Ya en el centro histórico de Oaxacanos quedamos deslumbrados con elTemplo Santo Domingo de Guz-mán, Premio Reina Sofía de Restau-ración 2001. El Andador Turístico nosconduce entre monumentos arqui-tectónicos, galerías, tiendas, restau-rantes, etc. hasta la Alameda, laCatedral y el Zócalo. Finalizamos enlos mercados Benito Juárez y 20 deNoviembre. Tarde libre. Alojamiento.Día 8º Oaxaca (Corazón VallesCentrales)/Tehuantepec• Sábado • Desayuno americano + cena.Visita de los principales atractivosdel “Corazón” de los Valles Centra-les. Santa Maria El Tule, nos presu-me el ahuehuete (árbol) milenariomás antiguo del planeta. Tlaco-chauaya, nos sorprende gratamentecon el conjunto religioso dominicodel S. XVI. Teotitlan del Valle lucesiempre colorido con sus tapetes delana de telares domésticos y con tin-tes naturales como el añil, la granacochinilla, el musgo de roca. Final-mente, llegada a Mitla, otrora capitalcultural-religiosa zapoteca que brillacon luz propia por sus finos trabajosen piedra. Tiempo libre para la comi-da y visitar alguna fabrica artesanalde mezcal. Serpenteando entre losvalles pintados de cactus de la SierraMadre, llegada al anochecer aTehuantepec. Cena menú turístico.Alojamiento.Día 9º Tehuantepec/Cañon del Sumidero/San Cristóbal de las Casas• Domingo • Desayuno americano.Salida a través de las estribacionessuaves de la Sierra Madre hasta acer-

carnos al bellísimo Estado de Chia-pas. A medio día, a bordo de lan-chas, remontaremos el río Grijalva através del imponente Cañon delSumidero, verdadero capricho de lamadre naturaleza. Tiempo libre enChiapa del Corzo. A media tarde,continuación hacia San Cristóbal delas Casas. Alojamiento.Día 10º San Cristóbal de las Casas/Comunidades Tzotziles• Lunes • Desayuno americano.Visita de San Cristóbal mercadoindígena, el templo de Santo Domin-go y el Museo del Ámbar. En susinmediaciones, las comunidadestzotziles de San Juan de Chamula(lugar de murciélagos) y Zinacantán(agua espesa), colorido, tipismo ycompras son los componentes deesta mañana. Tarde libre. Alojamien-to.Día 11º San Cristóbal de las Casas/Cascadas Agua Azul y Misol Ha/Palenque• Martes • Desayuno americano.Salida a través de un paisaje sinuosoy de tupida vegetación para llegar alrío Yaxhá (agua azul) para disfrutardel entorno de las Cascadas de AguaAzul: el color azul añil del agua, elverde intenso de la vegetación, labrisa, el sonido inagotable. Visita dela caída de agua de Misol-Ha (posi-bilidad de bañarse). Continuaciónhacia Palenque. Alojamiento.Día 12º Palenque/Villahermosa/México • Miercoles • Desayuno americano + almuerzo.Salida para realizar visita al sitioarqueológico de Palenque: Templode las Inscripciones, el Palacio, Tem-plo de Sol y de la Cruz Foliada , etc.Almuerzo. Salida hacia Villahermosay visita del Parque Museo de laVenta (dependiendo del horario delvuelo de regreso a México) en el des-tacan las monumentales cabezasOlmecas. Continuación al aeropuertopara salir en vuelo a partir de las17.30 con destino México. Llegada,traslado al hotel y alojamiento.Día 13º México DF/MEspaña• Jueves • Desayuno americanoA la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo de línearegular con destino Madrid. (Noche abordo)Día 14º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clien-tes de otras ciudades, continúan envuelos nacionales a su lugar de origen.

PLAZA DE SANTO DOMINGO - OAXACA


desde 2.125 €

Guate

mala

Honduras

Belice

Océano Pacífico

Mar

Car

ibe

Golfode

México

l

Puebla

Península del

YUCATÁN

MÉXICO

México D.F.

San Cristóbal C.

Agua Azul

Palenque


HOTELES3*/4*

Incluyendo 12 DESAYUNOS, 2 ALMUERZOS, 1 CENA y 15 VISITAS

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la Cía. Aeromexico (España/México DF-

Villahermosa/México DF/España en clase “T” (desdeBarcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid). Ver suplementos en elcuadro de precios.


en habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio según especificado en el itinerario,

almuerzos y cenas basadas en menus turísticos.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinera-

rio, realizadas por guías locales.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.


Ver página 5.- Los servicios se realizan en tour compartido con guía acompa-

ñante multilingüe. En el caso de que deseen servicio privadorogamos consulten suplemento.

- Para grupos muy reducidos el servicio de transporte se realiza-rá en furgonetas, siendo acompañados por un chofer-guía.

- En la zona domina un clima de montaña por lo que aconseja-mos ropa apropiada.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)México D.F.: Casablanca (Primera)Veracruz: Emporio (Primera)Puebla: Palacio San Leonardo (Primera)Oaxaca: Misión de los Ángeles (Primera)Tehuantepec: Calli (Turista Superior)San Cristóbal: Casa Mexicana (Primera) /

Diego de Mazariegos (Primera)Palenque: Ciudad Real (Turista Superior) / Mision (Primera

FECHAS DE SALIDA (SÁBADOS)Abril: 4 y 18 - Mayo: 2, 16 y 30 - Junio: 13Julio: 4, 11, 18 y 25 - Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29Septiembre: 5, 12 y 19 - Octubre: 3, 10, 17, 24 y 31Noviembre: 14 - Diciembre: 5 y 19

uEl Tajín

lVeracruzuXalapa

San Juan Chamula

Oaxacal

Tehuantepecl Zinacantán

l l

l

l

u

lVillahermosal

Ruta Quetzalcoatl





Suplementos




165 225 285 360







uMonte Albán

uMitla


Cód. 21002K

Ruta de Cortés

Día 1º España/México DF• Sábado Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)en vuelos nacionales.)Día 2º México DF/Visita de la Ciudad/Museo de Antropología • Domingo • Desayuno americano.Salida para realizar visita de la ciu-dad y Museo de Antropología:Zócalo, Catedral, Palacio Presidencial(Frescos de Diego Rivera), Plaza deSanto Domingo, Palacio de BellasArtes, Paseo de la Reforma, TerceraSección del Bosque de Chapultepec,Zona Residencial de Las Lomas, etc.Finalizamos en el Museo de Antropo-logía, considerado como uno de lostres más importantes del mundo ensu género. Tarde libre. Alojamiento.Día 3º México DF• Lunes • Desayuno americano.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales tales como Basílicade Guadalupe o Pirámides de Teoti-huacan .AlojamientoDia 4º México/El Tajin/Veracruz• Martes • Desayuno tipo picnic.Salida a primera hora hacía el estadode Veracruz, de camino se tomará unrefrigerio, llegada al sitio arqueoló-gico de El Tajin. Conocido como “LaCiudad del Dios Trueno”, nos deleitacon cinco zonas: Plaza del Arroyo,Zona Central, La Gran Xicalcoliuhqui,El Tajín Chico y el Conjunto de las

Columnas. Entre todas sus construc-ciones, destaca la Pirámide de losNichos, con 365 cavidades alusivas alaño solar y cornisas volantes, prodi-gio de ingeniería. Después delalmuerzo continuación hacia a travésde la Costa Esmeralda, hasta Vera-cruz. La bohemia, el danzón, el saborde los jarochos, etc. nos esperan estanoche en los portales y malecón. Alo-jamientoDia 5º Veracruz/Xalapa/Puebla • Miércoles *Desayuno americano Visita de Veracruz: Fuerte de SanJuan de Ulúa ,Baluarte Santiago,Tem-plo del Buen Viajero ,Malecón, Zóca-lo etc. Visita panorámica de Bocadel Río y continuación a mediamañana hacia Xalapa, capital delEstado de Veracruz. Llegada y visitaal Museo de Antropología, elsegundo en importancia de México,que reúne singulares vestigios de lasculturas Totonaca, Huasteca y Olme-ca. Continuación hacia Puebla ytiempo libre para pasear por su bellocentro historico .Alojamiento.Dia 6º Puebla/Oaxaca • Jueves • Desayuno americano + almuerzo.Visita de Cholula que tiene dosobras maestras indiscréptibles, elTemplo de Santa María de Tonantzin-tla y el Convento de San FranciscoAcatepec. Ya en Puebla, visitamos:Plaza de Armas, Catedral, Capilladel Rosarío, Compañía de Jesús ,Plazuela y Callejón de los Sapos,etc. Tiempo libre hasta primera horade la tarde para salir hacia Oaxaca.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)México D.F.: Casablanca (Primera) / Royal Zona Rosa (Primera)Veracruz: Emporio (Primera)Puebla: Palacio San Leonardo (Primera)Oaxaca: Mision de los Angeles (Primera)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Aeromexico España/México DF/

Oaxaca/México DF/España en clase “T” (desde Barcelona(*) y otrasciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.



rio, realizadas por guías locales.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.


Ver página 5.- Para grupos muy reducidos el servicio de transporte se realiza-

rá en furgonetas, siendo acompañados por un chófer-guía.- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF por

otros de su preferencia. Consultar.

FECHAS DE SALIDA (SÁBADOS)Abril: 4 y 18 - Mayo: 2, 16 y 30 - Junio: 13Julio: 4, 11, 18 y 25 - Agosto: 1, 8, 15, 22 y 29Septiembre: 5, 12 y 19 - Octubre: 3, 10, 17, 24 y 31Noviembre: 14 - Diciembre: 5 y 19

Océano Pacífico

MÉXICO

Puebla

uMonte Albán

lOaxaca

uEl Tajín

México D.F.l

l VeracruzuXalapa

l

Llegada y alojamiento.Dia 7º Oaxaca• Desayuno americano Visita de Monte Alban y Oaxaca.Comenzamos por Monte Albán: Edi-ficio S, Edificio J, Sistemas IV y M,Tumba 104, Plataforma Principal, etc.Ya en el centro histórico de Oaxacanos quedamos deslumbrados con elTemplo Santo Domingo de Guz-mán, Premio Reina Sofía de Restau-ración 2001. El Andador Turístico nosconduce entre monumentos arqui-tectónicos, galerías, tiendas, restau-rantes, etc. hasta la Alameda, laCatedral y el Zócalo. Finalizamos enlos mercados Benito Juárez y 20 deNoviembre. Tarde libre. Alojamiento.Dia 8º Oaxaca/Mexico/España • Desayuno americano.A la hora convenida traslado al aero-puerto para salir en vuelo, vía Méxi-co, con cambio de avión y con desti-no a Madrid(*) (Noche a bordo.)Día 9º España Llegada a Madrid(*) (Los Sres. Clien-tes de otras ciudades, continúan envuelos nacionales a su lugar de origen.

HOTELES4*

Incluyendo 7 DESAYUNOS, 1 ALMUERZO + 1 CENA y 9 VISITAS



desde 1.390 €

CATEDRAL DE PUEBLA

EL TAJÍN





Suplementos




165 225 285 360








Cód. 21014P

México Maya

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Iberia (España/México DF-Can-

cun/México DF/España en clase “Q” (desde Barcelona(*) y otrasciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Avión vuelo regular México DF.Tuxtla Gutiérrez (**) Vuelo coti-zado con llegada en horario de 12.00 , en el caso (debido adisponibilidad) de reserva del vuelo en horario de primera horade la mañana los pasajeros deberan esperar en aeropuertohasta la llegada del vuelo conveniente.



rio, realizadas por guías locales si es necesario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.


Ver página 5.- Para grupos inferiores a un numero de personas (a considerar

en los diferentes puntos de visita) los servicios pueden realizar-se en la VERSIÓN “B” en tour compartido con guia bilingüeespañol-italiano. En el caso de que deseen servicio privadorogamos consulten suplemento.


- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF,Cancún o Riviera Maya por otros de su preferencia. Consultar.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)VERSIÓN “A”México D.F.: Casablanca (Primera) / Roya Zona Rosa (Primera)San Cristóbal: Diego de Mazariegos (Primera)Palenque: Misión Palenque (Turista Superior) /

Ciudad Real (Turista Superior)Campeche: Del Mar (Primera)Mérida: Holiday Inn (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi Lujo)VERSIÓN “B”México D.F.: Krystal Grand Reforma (Semi Lujo)San Cristóbal: Villa Mercedes San Cristóbal (Primera Superior)Palenque: Ciudad Real (Turista Superior)Campeche: Plaza Campeche (Primera)Mérida: Holiday Inn (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi Lujo)

FECHAS DE SALIDA(Del 1 de Abril de 2015 al 30 de Abril de 2016)VERSIÓN “A”:- VIERNESVERSIÓN “B”:- LUNES (del 6 Abril al 22 Septiembre)- Octubre: 5 y 19 - Noviembre: 2, 16 y 30

GuatemalaHonduras

Belice Mar

Car

ibe

México DF

Golfode México

l

l

l

Tuxtla GutiérrezZinacantán

Palenque

Agua Azul

San Cristóbal de las Casas

San Juan Chamula

l

l

Uxmal

Chichen Itza

lCancún

Península del

YUCATÁN

u

MÉXICO

lMérida

Día 1º España/México DF• ViernesPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. Clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales)Día 2º México DF/Visita Ciudad/Museo Antropología• Sábado • Desayuno americano.Salida por la mañana para realizar lavisita de la ciudad y Museo deAntropología: Zócalo, Catedral,Palacio Presidencial (Frescos de DiegoRivera), Plaza de Santo Domingo,Palacio de Bellas Artes, Paseo de laReforma, Tercera Sección del Bosquede Chapultepec, Zona Residencial deLas Lomas, etc. Finalizamos en elMuseo de Antropología, considera-do como uno de los tres más impor-tantes del mundo en su género.Tarde libre. Alojamiento.VERSION “B”: Se sustituye la visitadel Museo de Antropología por visi-ta de Basílica de Guadalupe y Pirá-mides de Teotihuacan, incluyendoalmuerzo.Día 3º México DF/Tuxtla Gutiérrez(Cañón del Sumidero)/San Cristobal • Domingo • Desayuno americano.Traslado al aeropuerto y vuelo a Tux-tla Gutiérrez(**), capital del estadode Chiapas. En función del horariodel vuelo, traslado al embarcadero ypaseo en lancha en el Cañón delSumidero. Al término, continuacióna San Cristóbal de las Casas. Llegadaal hotel y alojamiento.Día 4º San Cristobal de las Casas/San Juan de Chamula y Zinacantán/San Cristobal de las Casas• Lunes • Desayuno americano.Visita del mercado local, uno de losmás típicos de la región donde diaria-mente, centenares de indígenas vie-nen a vender sus productos. Conti-nuación a la iglesia de Santo Domin-go de estilo barroco, fundada en

1547. Al término, visita de las comu-nidades indígenas de San Juan Cha-mula y Zinacantan; la primera deellas es muy particular ya que en laiglesia se puede apreciar la influenciadel paganismo en sus ceremonias,mientras que la segunda difieremucho de la anterior pues los indíge-nas Zinacantecos son muy apegadosa la fe católica. Regreso a la ciudadde San Cristóbal. Tarde libre y aloja-miento.Día 5º San Cristobal/Cascadas Agua Azul/Palenque• Martes • Desayuno americano.A través de un paisaje sinuoso y detupida vegetación, llegamos al ríoYaxhá (agua azul) para disfrutar delentorno de las Cascadas de AguaAzul: el color azul añil del agua, elverde intenso de la vegetación, labrisa, el sonido inagotable, etc. Posi-bilidad de visitar la caída de agua deMisol-Ha (opción de bañarse). Disfru-tamos de una noche llena de paz yalejados del mundanal ruido enPalenque. Alojamiento.VERSION “B”: Se incluye BoxLunch en ruta y cena en el hotel Día 6º Palenque/Campeche• Miercoles • Desayuno americano + almuerzo. Visita de la zona arqueológica dePalenque ubicada dentro de la jun-gla Chiapaneca. La zona ofrece enpiedra y estuco las bellas realizacio-nes de la plástica maya y es frecuen-temente considerada una de las másbellas zonas de México. De entretodos sus templos el más importantees el llamado Templo de las Inscrip-ciones donde fue descubierta latumba de Pakal con su famosa más-cara de jade. Templo del Sol y de laCruz Foliada. Por la tarde continua-ción a Campeche. Llegada al hotel yalojamiento.Día 7º Campeche/Uxmal/Mérida• Jueves • Desayuno americano.Salida hacia Mérida para visitar decamina la zona arqueológica deUxmal una de las más bellas de la

Ruta Puuc. Cuyo nombre significa‘construido en tres etapas’ es un clá-sico ejemplo de la era clásica y post-clásica Maya. Los principales edificiosde Uxmal son: la Pirámide del Adivi-no, el Palacio de los Gobernadores yel Cuadrángulo de las Monjas. Conti-nuación a Mérida conocida tambiéncomo ‘La ciudad blanca’, donde susresidencias de la época colonial y deestilo francés, italiano y árabe deprincipios de siglo, testimonian lariqueza pasada , visita panorámicade la ciudad: La Catedral, el Palaciode Gobierno, el Palacio Municipal y laCasa de Montejo. Alojamiento.VERSION “B”: Se incluye almuerzo. Día 8º Mérida/Chichen Itza/Riviera Maya • Viernes • Desayuno americano + almuerzo +todo incluido en Riviera Maya.Salida hacia Cancún, de camino visitade la zona arqueológica de ChichénItza, muestra de la grandiosidad de lacultura maya que floreció entre el V yX siglo D.C. Se pueden visitar losimponentes edificios de las zonasarqueológicas septentrionales y cen-trales: el templo de Kukulcan, eljuego de pelota, el observatorio, eltemplo de los guerreros y visita deun típico cenote . Por la tarde conti-nuación hacia Riviera Maya. Llegadaal hotel y alojamiento.Día 9º Riviera Maya • Sábado • Todo incluido.Día libre en régimen de alojamiento.Día 10º Riviera Maya/Cancún/España • Domingo • Desayuno.A la hora convenida traslado al aero-puerto de Cancún para salir en vuelo,(vía México, con cambio de avión)con destino a Madrid(*) (Noche abordo).Día 11º España• Lunes Llegada a Madrid(*) (Los Sres. Clien-tes de otras ciudades, continúan envuelos nacionales a su lugar de origen.


desde 1.770 €


HOTELES3*/4*/5*

Incluyendo 7 DESAYUNOS, 2 ALMUERZOS,TODO INCLUIDO en RIVIERA MAYA y

8 VISITAS

lCampeche

u

u

ZONA ARQUEOLÓGICA DE PALENQUE

PRECIOSREVISADOS


MALECÓN DE CAMPECHE

CASCADA DE MISOL HA

Versión Hoteles en hab. doble en hab. indiv.

Versión “A” 1.770 2.165

Versión “B” 2.040 2.660



Suplementos





495 580 690 785 910












Suplemento por temporada (por persona, común a ambas categorías)para llegadas al Hotel H10 Ocean Coral Turquesa (RIVIERA MAYA)









Cód. 21006A

Ruta Maya

Día 1º España/México DF.• Lunes Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales.Día 2º México DF/Visita de la Ciudad/Museo de Antropología • Martes • Desayuno americano.Salida para realizar visita de la ciu-dad y Museo de Antropología:Zócalo, Catedral, Palacio Presiden-cial (Frescos de Diego Rivera), Plazade Santo Domingo, Palacio deBellas Artes, Paseo de la Reforma,Tercera Sección del Bosque de Cha-pultepec, Zona Residencial de LasLomas, etc. Finalizamos en el Museode Antropología, considerado comouno de los tres más importantes delmundo en su género. Tarde libre.

Alojamiento.Día 3º México DF• Miércoles • Desayuno americanoDía libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales (consultar).Día 4º México/Puebla/Oaxaca• Jueves • Desayuno americano + almuerzo• 474 Km.Salida a primera hacia Puebla de losÁngeles para visitar Santa MaríaTonantzintla, templo hermosamentedecorado por las manos indígenas,ya en su centro histórico visita dePlaza de Armas, Catedral, Capilladel Rosario, Casa de las Muñecas,Compañía de Jesús, Universidad,Plazuela y Callejón de los Sapos,Casa del Alfeñique, tiempo libre enel Parián, colorista centro artesanal.Comida bienvenida de grupo. Conti-nuamos, a través de panorámicospaisajes, hacia Oaxaca, tierra de jadey oro. Alojamiento. Día 5º Oaxaca/Monte Alban/Oaxaca • Viernes • Desayuno americano • 20 km.Por la mañana iremos a MonteAlbán, zona arqueológica construidasobre una montaña, donde encontra-remos manifestaciones de las cultu-ras Olmeca, Zapoteca y Mixteca: laGran Plaza, el Observatorio, la TumbaNº 7, las Estelas de los Danzantes. Yaen Oaxaca visitaremos su centrohistórico colonial incluyendo elmagnífico Templo de Santo Domin-go, El Andador Turístico nos conduceentre monumentos arquitectónicos,galerías, tiendas, restaurantes, etc.hasta la Alameda, la Catedral y elZócalo. Finalizamos en los mercadosBenito Juárez y 20 de Noviembre.Tarde libre para disfrutar intensamen-te esta joya indígena, colonial y dericas tradiciones. Alojamiento.Día 6º Oaxaca/Tule/Tlacochauya/Teotitlan del Valle/Mitla/Tehuantepec • Sábado • Desayuno americano + cena menúturístico • 300 km.Salida para recorrer lo más atractivode los Valles Centrales. En SantaMaria El Tule, podemos admirar elahuehuete (árbol) milenario más anti-guo del planeta. En Tlacochauaya

podemos ver el conjunto religiosodominico del S. XVI. En Teotitlan delValle luce siempre colorido con sustapetes de lana de telares domésticosy con tintes naturales como el añil, lagrana cochinilla, el musgo de roca.Finalmente, llegada a Mitla, la ciudadde los muertos, importante sitio debella decoración a base de grecassimbólicas. Tiempo libre para la comi-da y visitar alguna fabrica artesanalde mezcal. Serpenteando entre losvalles pintados de cactus de la SierraMadre, llegamos al anochecer aTehuantepec. Alojamiento.Día 7º Tehuantepec/Cañón del Sumidero/San Cristóbal de las Casas• Domingo • Desayuno americano • 380 km.Salida a través de las estribacionessuaves de la Sierra Madre hacia elEstado de Chiapas. A medio día, abordo de lanchas, remontamos el ríoGrijalva a través del imponenteCañon Del Sumidero: las Cuevas delHombre y del Silencio, la CascadaGrande, el Castillo y el Arbol de Navi-dad, verdadero capricho de la madrenaturaleza. Tiempo libre en Chiapade Corzo. Continuación hacia SanCristobal de las Casas. Alojamientoen hotel y tiempo libre.Día 8º San Cristóbal de las Casas/Comunidades Indígenas• Lunes • Desayuno americano • 22 km.Visita del poblado indígena de SanJuan Chamula y Zinacantán, pobla-ciones indígenas típicas que conser-van sus tradiciones, creencias religio-sas y organización social. La iglesia,vivienda y vestimenta son muy pinto-rescas. Tarde libre. Sugerimos cami-nar por esta bella ciudad y visitar elmercado, Santo Domingo, la Cate-dral, el Museo del Jade, donde seencuentra una réplica de la tumbadel Rey Pakal. Alojamiento.Día 9º San Cristóbal de las Casas/Agua Azul/Palenque• Martes • Desayuno americano • 290 km.Salida a través de un paisaje de tupidavegetación hacia las Cascadas deAgua Azul, donde apreciaremos sus

CHICHEN ITZA

Guate

mala

Honduras

Belice

Océano Pacífico

Mar

Car

ibe

Golfode

México

l Puebla

Chichen Itza

l

Cancún

Península del

YUCATÁN

u

uMÉXICO

Mérida

Campeche

l

l

México D.F.l

l

l

l

ll

TuxtlaGutiérrez

San Cristóbal C.Zinacantán

Agua AzulMisol Ha

San Juan Chamulau

u

Palenque

Monte Albán

Mitla l

u

lOaxaca

Uxmal

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Iberia España/ México DF-Cancún/

México DF/ España en clase “Q” (desde Barcelona(*) y otras ciu-dades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Transporte terrestre especificado en el itinerario en autobús,microbús, suburban o furgoneta con aire acondicionado.

- 13 noches de alojamiento en los hoteles previstos(o similares),en habitación estándar con baño y/o ducha.

- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario,

realizadas por guías locales si fuera necesario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.



rá en furgonetas, siendo acompañados por un chofer-guía.- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF o

Riviera Maya por otros de su preferencia. Consultar.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)México D.F.: Casablanca (Primera) / Royal Zona Rosa (Primera)Oaxaca: Misión de los Ángeles (Primera)Tehuantepec: Calli (Turista Superior)San Cristóbal: Diego de Mazariegos (Primera)Palenque: Misión Palenque (Turista Superior) /

Ciudad Real (Turista Superior)Campeche: Del Mar (Primera)Mérida: Holiday Inn (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi Lujo)

FECHAS DE SALIDA- LUNES (del 6 de Abril de 2015 al 30 de Abril de 2016)

CATEDRAL DE SAN CRISTÓBAL

TOUR REGULAR4

HOTELES3*/4*/5*

Incluyendo 10 DESAYUNOS, 3 ALMUERZOS,1 CENA, TODO INCLUIDO en RIVIERA MAYA y 12 VISITAS


PRECIOSREVISADOS


Chiapanecatonalidades añil y turquesa. Si el tiempolo permite haremos una breve paradaen Misol Ha, caída natural de aguacon posibilidad de bañarse. Continua-remos hacia Palenque. Alojamiento.Día 10º Palenque/Campeche• Miercoles • Desayuno americano + almuerzomenú turístico • 362 km.Visita de la zona arqueológica dePalenque, enclavada en la selva. Unade las más importantes del MundoMaya, tanto por los hallazgos históri-cos como por su belleza. Dentro de laPirámide de las Inscripciones seencontró el sarcófago del Rey Pakal,con una lápida grabada en relieve.Templo de la Cruz Foliada, Templodel Sol y el Palacio. Continuaciónhacia Campeche y visita panorámi-ca donde nos encontrarnos con unahermosa panorámica del Golfo deMéxico. Alojamiento.Día 11º Campeche/Uxmal/Mérida• Jueves • Desayuno americano • 170 km.Salida hacia Uxmal, para visitar estaimpresionante zona arqueológica,famosa por ser uno de los centrosceremoniales maya más legendarios.Visita de la Pirámide del Adivino, elCuadrángulo de las Monjas, el Pala-cio del Gobernador y el Juego de laPelota. Almuerzo y continuaciónhacia Mérida "la ciudad Blanca"

donde realizaremos un recorridopanorámico: el Paseo de Montejo,el monumento a la Patria, la PlazaPrincipal con la Catedral y los Pala-cios de Gobierno. Alojamiento.Día 12º Mérida/Chichen Itza/Riviera Maya• Viernes • Desayuno + almuerzo + cena • 335 km.Salida por la mañana hacia la intere-sante zona arqueológica de ChichenItza, antigua capital de los Toltecas.El Castillo, Juego de Pelota ,etc.Tiempo libre para poder nadar en untípico Cenote. Continuación haciaRiviera Maya. Llegada y alojamientoen régimen de todo incluido.Día 13º Riviera Maya• Sábado • Todo incluido.Día libre para realizar excursionesopcionales: Tulum, Isla Mujeres, Xca-ret, etc. (consultar).Día 14º Riviera Maya/Cancún/España• Domingo • Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo, (vía Méxicocon cambio de avión) con destino aMadrid(*) (noche a bordo).Día 15º España• LunesLlegada a Madrid() y fin del viaje. (LosSres. Clientes de otras ciudades deEspaña, continúan en vuelos domés-ticos hasta su lugar de origen.


desde 2.060 €

IGLESIA DE SAN JUAN DE CHAMULA

PIRÁMIDE DEL ADIVINO - UXMAL

Suplementos





495 580 690 785 910






- Del 26 Junio al 18 Agosto 2015 845 900 960 1.035







Del 1 al 30 Abr 85 75 85 40

Del 1 May al 30 Jun 10 10 10 8

Del 1 Jul al 18 Ago 35 20 35 20

Del 19 Ago al 31 Oct Base Base Base Base

Del 1 Nov al 8 Dic 10 10 10 8



Salidas LUNES 2.060 1.975 2.580 1.300




Suplemento en hab. en hab. triple en hab. (1)Niñospara 2 noches doble (2 camas) individual (menor 12 años)


PRECIOSREVISADOS

Cód. 21008C

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regularde la cía. Iberia España/México DF-Can-

cun/México/España en clase “Q” (desde Barcelona(*) y otrasciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.



rio, realizadas por guías locales si fuera necesario.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.


Ver página 5.- Para grupos inferiores a un numero de personas (a considerar en

los diferentes puntos de visita) los servicios pueden realizarse entour compartido con guia multilingüe español-italiano. En elcaso de que deseen servicio privado rogamos consulten suplemento.


- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF oRiviera Maya por otros de su preferencia. Consultar.

- El corresponsal se reserva el derecho de no garantizar la salida30 días antes si no se alcanza el mínimo requerido.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)México D.F.: Krystal Grand Reforma (Lujo)Oaxaca: Victoria (Primera)Tuxla Gutierrez: Camino Real (Primera Superior)San Cristóbal: Villa Mercedes San Cristóbal (Primera)Palenque: Ciudad Real (Turista Superior)Mérida: Holiday Inn (Primera)Campeche: Plaza Campeche (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Coral Turquesa (Semi-Lujo)

FECHAS DE SALIDA: VIERNES- VIERNES del 3 de Abril al 18 de Septiembre 2015- Octubre: 2, 16 y 30- Noviembre: 13 y 27

Guate

mala

Honduras

Belice

Océano Pacífico

Mar

Car

ibe

Golfode

México

l Puebla

Chichen Itza

l

Cancún

Península del

YUCATÁN

u

u

MÉXICO Mérida

Campeche

l

l

México D.F.l

l

l

l

lTuxtlaGutiérrez

San Cristóbal C.Zinacantán

Agua Azul

San Juan Chamulau

u

Palenque

Monte Albán

Mitla l

u

lOaxaca

Uxmal

Día 1º España/México DF• ViernesPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. Clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales)Día 2º México DF - Visita Ciudad-Basílica de Guadalupe/Teotihuacán/ México DF• Sábado • Desayuno americano + almuerzo.Visita de la ciudad donde veremos:la Plaza de la Constitución conocidacomo Zócalo, rodeada de bellos edi-ficios barrocos, entre ellos La Cate-dral y el Palacio Nacional sede de lapresidencia de la República y endonde se podrán admirar los mura-les de Diego de Ribera. En contrasteel Templo Mayor, gran templo de lacapital de los Aztecas recientementedescubierto. Parada en la Basílica deNuestra Señora de Guadalupe ycontinuación a Teotihuacan, llamadopor los Aztecas “Lugar donde nacenlos dioses” , el lugar comprende tresgrandes edificaciones: la Pirámide delSol , la Pirámide de la Luna y la Ciu-dadela. Almuerzo en restaurate,tegreso a México y alojamiento. Alo-jamiento.Día 3º México DF/Puebla/Oaxaca • Domingo • Desayuno americano + almuerzo.• 474 km.Salida en autobús a Puebla. Visita deesta ciudad rica de historia colonial.Por la tarde continuación por autopis-ta a Oaxaca. Llegada y alojamiento.Día 4º Oaxaca/Monte Alban/Oaxaca• Lunes • Desayuno americano + almuerzo.• 20 km.Por la mañana visita de la ciudadconocida como “La cuna de lospatriotas”. Se visitará el zócalodonde se encuentra la Catedral, laIglesia de Santo Domingo: se conti-nuará con la visita al antiguo con-vento de Santa Catalina de Siena.Se visitará el mercado, uno de losmás típicos que existe en la región.Por la tarde visita de la famosazona arqueologica de MonteAlban, centro ceremonial que seencuentra en una gran explanadadobre la cima de una colina. Dentrode su aislamiento, sus grandiosas rui-nas dominan el paisaje. Visita devarias tumbas y de sus pinturar mura-les. Alojamiento.

Día 5º Oaxaca/Mitla/Tuxla Gutierrez• Martes • Desayuno americano + almuerzo + cena.• 567 km.Salida en dirección a Mitla. Visita dela zona arqueológica, lugar consa-grado a las ceremonias mixtecas. Eneste lugar fundado por los zapotecasy después frecuentado por los mixte-cos sobresales sus decoraciones geo-métricas con diseños abstractos deuna extrema fineza. Continuaciónhacia Tehuantepec (4 horas). Por latarde continuación a Tuxtla Gutie-rrez, capital del estado de Chiapas (5horas). Llegada y alojamiento.Día 6º Tuxla Gutierrez/Cañón del Sumidero/San Cristóbal de las Casas• Miércoles • Desayuno americano + almuerzo + cena.• 110 km.Traslado al embarcadero y paseo enlancha en el Cañon del Sumidero. Altermino continuación a San Cristo-bal de las Casas. Llegada al hotel.Tarde libre y alojamientoDía 7º San Cristóbal de las Casas/San Juan de Chamula y Zinacantán/San Cristóbal de las Casas• Jueves • Desayuno americano.Visita del mercado local. Continua-ción a la iglesia de Santo Domingode estilo barroco, fundada en 1547.Al término, visita de las comunida-des indígenas de San Juan Chamu-la y Zinacantán; la primera de ellases muy particular ya que en la iglesiase puede apreciar la influencia delpaganismo en sus ceremonias, mien-tras que la segunda difiere mucho dela anterior pues los indígenas Zina-cantecos son muy apegados a la fecatólica. Regreso a la ciudad de SanCristóbal. Alojamiento.Día 8º San Cristóbal de las Casas/Agua Azul/Palenque• Viernes • Desayuno americano + almuerzo boxlunch + cena • 290 km.Salida a Palenque, con un trayectoaprox. de 5 h. por una carretera mon-tañosa, tiempo en el cual, se podránadmirar increíbles cambios en la exu-berante vegetación de esta zona chia-paneca. Durante el camino, parada enlas cascadas de Agua Azul. Llegadaa Palenque y alojamiento.Día 9º Palenque/Campeche• Sábado • Desayuno americano + almuerzo.• 362 km.Visita de la zona arqueológica dePalenque ubicada en la jungla Chia-

paneca. De entre todos sus templosel más importante es el llamado Tem-plo de las Inscripciones donde fuedescubierta la tumba de Pakal con sufamosa máscara de jade. Por la tardecontinuación a Campeche. Llegadaal hotel y alojamiento.Día 10º Campeche/Uxmal/Mérida• Domingo • Desayuno americano + almuerzo.• 170 km.Salida hacia Mérida. En ruta, visitade la zona arqueológica de Uxmal..Los principales edificios de Uxmalson: la Pirámide del Adivino, el Pala-cio de los Gobernadores y el Cuadri-látero de las Monjas. Continuación aMérida conocida también como “Laciudad blanca”. Parada en el Zócalode Mérida donde se podrán admirarlos principales monumentos de laciudad: la Catedral, el Palacio deGobierno, el Palacio Municipal y laCasa de Montejo. Alojamiento.Día 11º Mérida/Chichen Itza/Riviera Maya • Lunes • Desayuno americano + almuerzo +Todo Incluido en Riviera Maya • 335 km.Salida hacia Cancún con visita enruta de la zona arqueológica deChichén Itza, capital maya de Yuca-tán que floreció entre el V y X sigloD.C. Se pueden visitar los imponen-tes edificios de las zonas arqueológi-cas septentrionales y centrales: eltemplo de Kukulcan, el juego depelota, el observatorio, el templo delos guerreros, el convento de lasmonjas y el cenote. Por la tarde con-tinuación hacia Riviera Maya. Llega-da al hotel y alojamiento.Día 12º Riviera Maya • Martes • Todo incluido.Día libre a su disposición en régimende Todo Incluido.Día 13º Riviera Maya/Cancún/España • Miércoles • Desayuno A la hora convenida traslado al aero-puerto de Cancún para salir en vuelo,(vía México, con cambio de avión)con destino a Madrid(*) (Noche abordo).Día 14º España• JuevesLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

CAÑÓN DEL SUMIDERO


desde 2.355 €

Policromíade México

IGLESIA DE SANTO DOMINGO - OAXACA

HOTELES3*/4*/5*

Incluyendo 10 DESAYUNOS, 9 ALMUERZOS,3 CENAS, TODO INCLUIDO en RIVIERA MAYA y 12 VISITAS

TOUR REGULAR4



MONUMENTO A LA PATRIA - MÉRIDA

ZONA ARQUEOLÓGICA DE MONTE ALBÁN

Suplementos





495 580 690 785 910














Salidas LUNES 2.355 2.290 3.115 1.945



Del 1 al 30 Abr 85 75 85 40

Del 1 May al 30 Jun 10 10 10 8

Del 1 Jul al 18 Ago 35 20 35 20


Del 1 Nov al 8 Dic 10 10 10 8




48 MÉXICO y GUATEMALA AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

Cód. 21004G





- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF oCancún por otros de su preferencia. Consultar.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Guatemala: Barceló Guatemala (Primera)Lago Atitlán: Villa Santa Catarina (Turista Superior)Antigua: Villa Colonial (Primera)Área Petén: Villa Maya (Primera)Palenque: Misión Palenque / Ciudad Real (Turista Superior)Campeche: Del Mar (Primera)Mérida: Holiday Inn (Primera)Cancún: Flamingo Cancun (Semi-Lujo)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Iberia España/México DF-Cancun/

México/España en clase “N” (desde Barcelona(*) y otras ciuda-des, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Transporte especificado en el itinerario.- Avión de línea regular Flores/Guatemala. - 11 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

en habitación con baño y/o ducha. - Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario. - Tour regular en autobús con guía de habla hispana. - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- MARTES (Del 1 de Abril de 2015 al 30 de Abril de 2016)Nota: Para las fechas de Semana Santa y periodo de Navidad rogamos con-sulten suplemento de temporada.

Mundo Maya(Guatemala y México)

Día 1º España/Guatemala • Martes Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a Guatemala. Llegada, tras-lado al hotel y alojamiento. (Los Sres.Clientes de otras ciudades llegan aMadrid(*) en vuelos nacionales). Día 2º Guatemala/Iximche/Lago Atitlan • Miercoles • Desayuno • 145 km.Salida hacia el interior del altiplano.De camino visita del sitio arqueoló-gico de Iximche, o “Arbol de Maíz “antiguo centro ceremonial maya delreino Cakchiquel situado en mediode los bosques del altiplano, tras lavisita continuación al Lago Atitlan;tres espectaculares volcanes, Toli-mán, Atitlán y San Pedro, forman elmarco natural del lago. Cuenta conuna superficie de 125 km2 y estásituado a 1,560 metros sobre el niveldel mar. El lago complementa subelleza con carreteras panorámicas,playas, poblados ribereños, monta-ñas y volcanes. Alojamiento Día 3º Lago Atitlan/Chichicastenango/Lago Atitlan • Jueves • Desayuno • 36 km.Salida hacia Chichicastenango cuyomáximo interés es el centro delpoblado y de la vida comercial de los “Maxeños” (gentilicio que se le da alos pobladores de Chichicastenango,derivado de Max, que significa Tomásen lengua Quiché). Los comerciantesbajan los días jueves y domingos,hasta la plaza central para vender susartículos, en un impresionante mer-cado indígena, que poco ha variadodurante siglos. Por la tarde continua-ción al Lago Atitlan, del que Huxleydijo ser el mas bello del mundo,consus 2 volcanes y sus 12 pueblos indí-genas. Alojamiento. Día 4º Lago Atitlan/Santiago/La Antigua • Viernes • Desayuno • 150 km.Por la mañana se realizará una excur-sión en lancha (pública) para visitarel pueblo Tzutuhil de Santiago. Tresespectaculares volcanes, Tolimán,

Atitlán y San Pedro, forman el marconatural del lago. Cuenta con unasuperficie de 125 kms. cuadrados yestá situado a 1,560 metros sobre elnivel del mar. Tras la excursión salidahacia La Antigua..Alojamiento.

Día 5º La Antigua • Sábado • Desayuno.Día libre para disfrutar de esta mara-villosa ciudad colonial o realizar algu-na excursión.

Día 6º La Antigua/Tikal/Área de Petén • Domingo • Desayuno + almuerzo tipo pic-nic.Por la mañana temprano salida envuelo de línea regular hacia Flores.(Tasas de vuelo no incluidas aprox 3USD). Visita de Tikal, sin duda elmejor exponente de la cultura maya.Tikal significa "lugar de valor". Laciudad Maya más grande hasta ahoraconocida y estudiada. El parque tieneuna extensión de 576 km2. Fue decla-rado Patrimonio de la Humanidad,por la UNESCO en 1979. Entre susprincipales templos se encuentran laPlaza Mayor , el Templo I y II ,etc y lasAcrópolis .Tarde Libre y alojamiento.

Día 7º Petén/Yaxhá/Área de Peten • Lunes • Desayuno + almuerzo • 80 km.Por la mañana visita de del especta-cular centro arqueológico de Yaxháo “Agua Verde”, mezcla entrearqueología, paisajes hermosos yturismo ecológico, desde su templomayor se alcanza una vista incompa-rable de la laguna sagrada de Yaxhá.y su laguna sagrada. Tarde libre y alo-jamiento.Día 8º Area Peten/Río Usumacinta/Yaxchilan/Palenque• Martes • Desayuno + almuerzo turístico.• 305 km.Un camino no asfaltado nos conducehasta el río Usumacinta. Trámitesfronterizos para dejar Guatemala.Navegando río abajo, llegamos alsitio arqueológico de Yaxchilan, LaCiudad de las Piedras Verdes. Visita.Remontamos el Usumacinta hastaFrontera Echevarría. Formalidadesmigratorias para ingresar a México.Almuerzo menú turístico. Continua-ción a Palenque. Alojamiento.Día 9º Palenque/Campeche• Miércoles • Desayuno + almuerzo turístico.• 360 km.Visita al sitio arqueológico de

ISLA DE FLORES

CENOTE SAGRADO DE IK KIL

Honduras

Belice

OcéanoPacífico

Mar

Car

ibe

Golfode

México

l

Cancún

Península del

YUCATÁN

Chichen Itzau

Méridal

Campeche l

uUxmal

Lago Petén

LagoAtitlán

l

Chichicastenango

l

La Antigua

l Flores

l

Santiago Atitlán

Guatemalal

Tikalu

GUATEMALA

MÉXICO

Palenqueu

Yaxchilanu


desde 2.550 €


HOTELES3*/4*

Incluyendo 11 DESAYUNOS, 4 ALMUERZOS y 9 VISITAS

CHICHEN ITZA

MÉXICO y GUATEMALA 49AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

Palenque: Templo de las Inscripcio-nes, el Palacio, Templos del Sol y de laCruz Foliada. Tiempo libre. Salidahacia Campeche, ciudad fortificada yPatrimonio de la Humanidad. VisitaPanoramica. Alojamiento.Día 10º Campeche/Uxmal/Mérida• Jueves • Desayuno • 170 km.Salida hacia Uxmal, una de las zonasarqueológicas más bellas de la RutaPuuc, en el que podremos admirar: lagrandeza de la Pirámide del Adivino,los magníficos frisos del Cuadrángulode las Monjas, los cascarones del Edi-ficio de las Tortugas y las panorámi-cas desde el Templo del Gobernador,etc., nos hablan de la importancia deeste conjunto arquitectónico maya.Continuación hacia Mérida. Registroen el hotel. Bajando el sol, realizamossu visita panoramica: Zona Residen-cial, Monumento a la Patria, PaseoMontejo, Casas Gemelas, Calle 60,Plaza de Santa Lucía, Catedral, Zóca-

lo. Alojamiento.

Día 11º Merida/Chichen Itza/Cancún• Viernes • Desayuno + almuerzo • 335 km.La llegada a Chichen Itza nos mues-tra lo grandioso de la cultura maya: elObservatorio, la Pirámide del Castillo,El Templo de las Mil Columnas, elJuego de Pelota, el Cenote Sagrado,etc. y otros templos de interés nostrasladan a un mundo propio de dio-ses. Tiempo libre para bañarse en elespectacular Cenote de Ik Kil. Conti-nuación a Cancún. Alojamiento.

Día 12º Cancún/España• Sábado • Desayuno.A la hora convenida traslado al aero-puerto para salir en vuelo, (vía México,con cambio de avión) con destino aMadrid(*) (noche a bordo).

Día 13º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

PALENQUE

TIKAL

Fechas de Salida en hab. doble en hab. triple (2 camas) en hab. indiv.

Salidas MARTES 2.550 2.490 3.040

Precios por persona desde Madrid y Barcelona*con la Cía. Iberia en clase “N”


Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Valencia*, Vigo* yPalma* (*vía Madrid) clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 8 Abril al 18 Junio y


- Del 1 al 7 Abril,del 19 Junio al 31 Agosto y 190 305 430 535del 11 al 31 Diciembre 2015

Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales:- desde Península y Baleares ................................................................................... 70- desde Canarias ..................................................................................................... 140

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Tasas de aeropuerto, seguridad y combustible (a reconfirmar) Iberia- desde Madrid 450- desde Barcelona 455- desde Resto de Puntos 490


sobre transporte y tasas de aeropuerto en página 31).- Consultar precios y suplementos a partir del 10 de Diciembre de 2015 y para Semana

Santa y Navidad.

50 CENTROAMÉRICA AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

Cód. 21196A

Gran Imperio Maya

Día 1º España/México DF• Viernes

Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a México DF. Llegada, trasla-do y alojamiento. (Los Sres. Clientesde otras ciudades llegan a Madrid(*)

en vuelos nacionales). Recepción enel Aeropuerto, asistencia y traslado alhotel de su elección. Tiempo libre.Alojamiento.

Día 2º México DF• Sábado • Desayuno americano.

Por la mañana Visita de la Ciudad yal Mueso de Antropología: Zócalo,Catedral, Palacio Presidencial (Fres-cos de Diego Rivera), Plaza deSanto Domingo, Palacio de BellasArtes, Paseo de la Reforma, TerceraSección del Bosque de Chapultepec,Zona Residencial de Las Loma. Fina-lizamos en el Museo de Antropolo-gía, considerado como uno de lostres más importantes del mundo ensu género. Tarde libre. Alojamiento.Día 3º Mexico DF/Tuxtla (Cañóndel Sumidero)/San Cristobal• Domingo • Desayuno americano • 110 km.

Traslado al aeropuerto para volar aTutxla Gutierrez. Recepción y trasla-do a un embarcadero del río Grijalva.En lancha, navegamos el imponenteCañón del Sumidero, verdaderocapricho de la madre naturaleza.Continuamos hacia San Cristóbal delas Casas. Alojamiento.

Día 4º San Cristóbal de las Casas(Visita Ciudad + ComunidadesTzotziles)• Lunes • Desayuno americano • 22 km.

En San Cristóbal caminamos por sumercado indígena, el templo deSanto Domingo y el Museo delÁmbar. En sus inmediaciones, lascomunidades tzotziles de San JuanChamula y Zinacantan, nos hacenvivir una mañana inolvidable. Tardelibre. Alojamiento.

Día 5º San Cristobal/La Mesilla/Lago Atitlan (Panajachel) • Martes • Desayuno americano • 420 km.

A las 08:00 hrs. salida hacia La Mesi-lla, frontera con Guatemala. Trámitesmigratorios. Ya en Guatemala, la rutaPanamericana nos conduce, a travésdel Cañón del Tapón, hasta Huehue-tenango. Parada técnica. En SanAndres Xecul, visitamos su coloridoy pintoresco templo. Continuaciónal Lago Atitlan (Panajachel). Aloja-miento.

Día 6º Lago Atitlan (NavegaciónEn Lancha)• Miércoles • Desayuno americano + almuerzo.

A las 10:00 horas, abordamos la lan-cha para disfrutar de las aguas tur-quesas del Lago Atitlan y sus bellaspanorámicas de los volcanes. Descen-demos en Santiago Atitlan, cuna depintores “Naif” y expertas bordado-ras de huipiles. También caminamosSan Juan De La Laguna, dondeconocemos sobre plantas medicina-les y teñidos de hilos. Tarde libre enPanajachel. Alojamiento.

Día 7º Lago Atitlan/Chichicastenango/Antigua (Visita Ciudad) • Jueves • Desayuno americano • 200 km.

Una pintoresca ruta nos lleva hastaChichicastenango, capital del reinoQuiché, donde vivimos la expresiónmás pura de adoración y sincretismoen la iglesia de Santo Tomás. Poste-riormente, recorremos el mercado,conocido como “Telar del Arco Iris”.Tiempo libre. Continuación a Anti-gua Guatemala. El Templo de LaMerced y el Convento Capuchinas,nos trasladan a otros tiempos. Cami-namos sus calles empedradas hasta

llegar a la Plaza de Armas. Resto de latarde libre. Alojamiento.

Día 8º Antigua/Copan (Honduras)• Viernes • Desayuno americano • 230 km.

Mañana libre para seguir disfrutandode esta joya colonial, Patrimonio dela Humanidad. Al medio día, empren-demos el viaje a tierras hondureñas.Trámites migratorios y continuaciónal típico pueblo de Copan. Tiempolibre para disfrutar de esta tranquilapoblación. Alojamiento.

Día 9º Copan/Livingston• Sábado • Desayuno americano • 312 km.

En el sitio arqueológico de Copanadmiramos las más bellas Estelas, laEscalera de Jeroglíficos, la Gran Plaza,las Inscripciones del gran gobernanteDieciocho Conejos, etc. Finalizamoscon la visita al Museo de las Escul-turas y su impactante réplica deltemplo Rosalila. Regresando a territo-rio guatemalteco, continuamos aLivingston. Registro en el hotel.Tiempo libre. Alojamiento.

Día 10º Livingston/Río Dulce/Petén(Flores)• Domingo • Desayuno americano • 25 km.

Navegamos los cañones del RíoDulce. Pasando el Golfete, arribamosal Fuerte de San Felipe, refugio de losnavegantes ante el acoso de piratasdel Caribe. También visitamosLivingston, pueblo caribeño garifunade alegres ritmos. Ya por carretera,continuamos a la Isla De Flores, en lazona central del Petén. Alojamiento.

Día 11º Flores (Tikal)• Lunes • Desayuno americano + almuerzo turístico.

Visita del sitio arqueológico deTikal, La Ciudad de los Murmullos:admiramos los templos de las Pirámi-des Gemelas, la Acrópolis Norte, elPalacio Malher, etc. hasta llegar a laGran Plaza en donde se encuentranlos Templos del Gran Jaguar y de losMascarones. Desde lo alto del TemploIV, divisamos un interminable verdemar de selva protegida. Finalizamosen el enigmático Mundo Perdido.Tiempo libre. Alojamiento.Día 12º Área Peten/Rio Usumacinta/Yaxchilan/Palenque• Martes • Desayuno americano • 550 km.

Un camino no asfaltado nos conduce

RUINAS DE COPÁN

FUERTE DE SAN FELIPE

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)México D.F.: Casablanca (Primera)San Cristóbal de las Casas: Diego de Mazariegos (Primera)Panajchel: Atitlan (Primera)Antigua: Posada Don Rodrigo (Turista Superior)Copan: Marina Copan (Turista Superior)Livingstone: Villa Caribe (Primera)Flores/Petén: Casona del Lago (Primera)Palenque: Ciudad Real (Primera) / Misión Palenque (Primera)Campeche: Del Mar (Primera)Mérida: Holiday Inn (Primera)Riviera Maya: H10 Ocean Maya Royale (Primera Superior)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la cía. Iberia España/México DF-España o

España/Mexico DF/Cancun/México/España en clase “Q” (desdeBarcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid). Ver suplementos en elcuadro de precios.

- Transporte especificado en el itinerario.- 16 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),







- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en México DF oRiviera Maya por otros de su preferencia. Consultar.

FECHAS DE SALIDA (VIERNES)Mayo: 1, 15 y 29 - Junio: 12 - Julio: 3, 10, 17, 24 y 31Agosto: 7, 14, 21 y 28 - Septiembre: 4, 11 y 18Octubre: 2, 9, 16, 23 y 30 - Noviembre: 13Diciembre: 4 y 18

GUATEMALA

HONDURAS

El Salvador

Nicaragua

Belice

Océano Pacífico

Golfode

México

MarCaribe

Península del

YUCATÁN

MÉXICO

México D.F.

l

l

l San Cristóbal C.Zinacantán

San Juan Chamula

TuxtlaGutiérrez

l

Palenqueu

l

CancúnChichen Itza

u

Méridal

Campeche l

uUxmal

Tikalu

lFlores

Río Dulce

Lago Izabal

Copánu

u

Lago Petén

lChichicastenangoLago Atitlán

l

La Antigua


desde 3.190 €

SALIDAS

GARANTIZADAS

HOTELES4*/4*S

Incluyendo 14 DESAYUNOS, 5 ALMUERZOS y 13 VISITAS + TODO INCLUIDO en RIVIERA MAYA

CENTROAMÉRICA 51AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

hasta el río Usumacinta. Trámitesfronterizos para dejar Guatemala.Navegando río abajo, llegamos alsitio arqueológico de Yaxchilan, LaCiudad de las Piedras Verdes. Visita.Remontamos el Usumacinta hastaFrontera Echevarría. Formalidadesmigratorias para ingresar a México.Almuerzo menú turístico. Continua-ción a Palenque. Alojamiento.

Día 13º Palenque/Campeche• Miércoles • Desayuno americano + almuerzo turístico

• 362 km.

Visita al sitio arqueológico dePalenque: Templo de las Inscripcio-nes, el Palacio, Templos del Sol y de laCruz Foliada, etc. Tiempo libre. Salidahacia Campeche, ciudad fortificada yPatrimonio de la Humanidad. VisitaPanoramica. Alojamiento.

Día 14º Campeche/Uxmal/Mérida• Jueves • Desayuno americano • 170 km.

Salida hacia Uxmal, una de las zonasarqueológicas más bellas de la RutaPuuc, en el que podremos admirar: lagrandeza de la Pirámide del Adivino,los magníficos frisos del Cuadrángulode las Monjas, los cascarones del Edi-ficio de las Tortugas y las panorámi-cas desde el Templo del Gobernador,etc. nos hablan de la importancia deeste conjunto arquitectónico maya.Continuación hacia Mérida. Registroen el hotel. Bajando el sol, realizamossu visita panoramica: Zona Residen-

cial, Monumento a la Patria, PaseoMontejo, Casas Gemelas, Calle 60,Plaza de Santa Lucía, Catedral,Zócalo. Alojamiento.

Día 15º Merida/Chichen Itza/Riviera Maya• Viernes • Desayuno americano + almuerzo + cena

• 335 km.

La llegada a Chichen Itza nos mues-tra lo grandioso de la cultura maya: elObservatorio, la Pirámide del Castillo,El Templo de las Mil Columnas, elJuego de Pelota, el Cenote Sagrado,etc. y otros templos de interés nostrasladan a un mundo enigmáticopropio de dioses. Tiempo libre parabañarse en el espectacular CenoteDe Ik Kil. Continuación a RivieraMaya. Alojamiento.

Día 16º Riviera Maya• Sábado • Todo incluido

Día libre en régimen de “Todo Inclui-do“. Alojamiento

Día 17º Riviera Maya/Cancún/España• Domingo • Desayuno

A la hora convenida traslado al aero-puerto para salir en vuelo, (vía México,con cambio de avión) con destino aMadrid(*) (Noche a bordo).

Día 18º España• Lunes

Llegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

LAGO ATITLÁN

PIRÁMIDE DEL ADIVINO - UXMAL

Suplementos





495 580 690 785 910

Por salidas desde otras ciudades, tramos nacionales (vía Madrid)..................... 140













Salidas VIERNES 3.190 3.050 4.100 2.105

Precios por persona desde Madrid y Barcelona* con la Cía. Iberia en clase “Q”


Del 1 al 30 Abr 85 75 85 43

Del 1 May al 30 Jun 15 10 15 8

Del 1 Jul al 18 Ago 35 20 35 20


Del 1 Nov al 8 Dic 15 10 15 8




52 GUATEMALA AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

Cód. 21016M

Guatemala

Día 1º España/Guatemala/La Antigua • Martes • 45 km.Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Guatemala. Llegada, tras-lado a La Antigua y alojamiento (*)(losSres. Viajeros de Barcelona y otrasciudades llegan a Madrid en vuelosnacionales).Días 2º y 3º La Antigua• Miércoles y Jueves • Desayuno.Días libres para disfrutar de esta mara-villosa ciudad colonial o realizar algunaexcursión opcional como Volcán Paca-ya, Plazas del Pacifico , Finca de Café opracticar Golf en alguna de los mejorescampos de Guatemala. Alojamiento.Día 4º La Antigua/Guatemala/Tikal/Área Petén• Viernes • Desayuno + almuerzo tipo pic nic.Salida hacia Guatemala para tomar

vuelo con destino Flores. Visita de laciudad maya de Tikal, el mejor expo-nente de la cultura maya. Regreso alhotel y alojamiento.Día 5º Área Petén/Guatemala• Sábado • Desayuno • 15 km.Tiempo libre hasta la hora de realizarel traslado al aeropuerto para tomarel vuelo de línea regular con destinoa Guatemala. Llegada.Día 6º Guatemala/Chichicastenango/Atitlan• Domingo • Desayuno • 212 km.Salida a lo considerado el Altiplano deGuatemala, destino Chichicastenango,llegada y visita de uno de los másconocidos mercados indígenas. En latarde continuación hacia el Lago Atitlan,del que dicen es el más bello del mundo,con sus tres volcanes bordeándole y susdoce pueblos indígenas. Alojamiento.

Día 7º Lago Atitlan/Santiago/Guatemala • Lunes • Desayuno • 120 km.Por la mañana se realizará una excur-sión en lancha por el Lago Atitlanpara visitar el pueblo de Tzutuhil.Tras la excursión regreso a Panaja-chel, donde se tomara el vehículohasta regresar a Guatemala. Aloja-miento en el hotel.

Día 8º Guatemala/España• Martes • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular,con destinoMadrid (Noche a bordo).

Día 9º España• MiércolesLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

ARCO DE SANTA CATALINA - LA ANTIGUA

TIKAL

CATEDRAL DE GUATEMALA

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/Guatemala/España en clase “O”

(desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid). Ver suplemen-tos en el cuadro de precios.

- Avión de línea regular Guatemala/Flores/Guatemala.- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

en habitación con baño y/o ducha.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Tour regular en autobús con guía de habla hispana.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- MARTES (Del 1 de Abril de 2015 al 30 de Abril de 2016)Nota: Posibilidad de salir otro día de la semana (a excepción de losLunes y Domingos) modificando el itinerario, rogamos consulten.Para los períodos de Semana Santa y Navidad, rogamos consultensuplemento de temporada.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)

Opción “A”Antigua: Villa Colonial (Primera)Lago Atitlán: Villa Santa Catarina (Turista Superior)Área Petén: Villa Maya (Primera)Guatemala: Barceló Guatemala (Primera)

Opción “B”Antigua: Camino Real Antigua (Primera Superior)Lago Atitlán: Porta del Lago (Primera Superior)Área Petén: Villa Maya (Primera)Guatemala: Vista Real (Lujo)



ra en furgonetas, siendo acompañados por un chofer-guía.

MarCaribe

LagoPetén

LagoAtitlán

l

Chichicastenango

l

l

La Antigua

Flores

l

Santiago AtitlánGuatemalal

San Salvadorl

Tikalu

GUATEMALA

EL SALVADOR

BeliceMéxico

Honduras


desde 1.800 €


TOUR REGULAR4

HOTELES4*/5*

Incluyendo 7 DESAYUNOS,1 ALMUERZO y 3 VISITAS


PRECIOSREVISADOS

GUATEMALA 53AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

IGLESIA DE SANTO TOMÁS - CHICHICASTENANGO

LAGO ATITLAN

Día 8º Guatemala/El Salvador• Martes • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular con destino aEl Salvador. Llegada, traslado alhotel y alojamiento.Día 9º El Salvador• Miercoles • Desayuno.Día libre en el que le sugerimos rea-lizar alguna de las excursionesopcionales tales como el volcán deSan Salvador situado a 1.820metros sobre el nivel del mar y conun imponente cráter de 1,5 kilóme-tros de diámetro cuya última erup-ción fue en 1917, actualmente esun volcán inactivo. Este volcán esfamoso por sus hermosas fincas decafé, flores silvestres y majestuosas

vistas a la ciudad o bien visitar elparque arqueológico Joya de Cerén,conocido como la “PompeyaMaya” ya que fue sepultado hace1400 años por la erupción del vol-cán Caldera.

Día 10º El Salvador/España• Jueves • Desayuno.

Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular,con destinoMadrid. (Noche a bordo).

Día 11º España• Viernes

Llegada a Madrid. (Los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades, con-tinúan en vuelos nacionales a sulugar de origen).

EXTENSIÓN A EL SALVADOR desde Guatemala (3D/2n desde 395 €)

Hoteles Opción “A”...................................................................... 395Hoteles Opción “B” ...................................................................... 435

Precios por persona (en euros) en hab. doble - mínimo 2 personas

Esta Extensión incluye: Avión de la Cía Iberia Guatemala/El Salvador/España; 2 noches de alojamiento enlos hoteles previstos (o similares), en habitación con baño y/o ducha; Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Hoteles Opción “A”: Hotel Mirador Plaza San Salvador (Primera Superior)Hoteles Opción “B”: Hotel Sheraton Presidente (Lujo)

JOYA DE CERÉN

Opción Hoteles en hab. doble en hab. triple (2 camas) en hab. indiv.

Opción “A” 1.800 1.745 2.175

Opción “B” 1.920 1.860 2.455

Precios por persona desde Madrid y Barcelona*con la Cía. Iberia en clase “O”


Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid y Barcelona*(*vía Madrid) clase “O” clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 8 Abril al 18 Junio y


- Del 1 al 7 Abril, del 19 Junio al 31 Agosto y N/A 325 445 565 685del 11 al 31 Diciembre 2015


Por vuelo en clase Business “I”Madrid/Guatemala/Madrid(base salidas del 19 Junio al 31 Agosto 2015) .................................................. 2.770

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Descuento por no utilizar el vuelo (precio base. Salidas del 15 Abril al 18 Junio ydel 1 Septiembre al 10 Diciembre 2015. Rogamos consulten precio y descuentoniños en otras fechas) con la cía. Iberia ............................................................ – 565Tasas de aeropuerto, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona (a reconfirmar) .......................................................... 360



Santa y Navidad.

54 GUATEMALA AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

Cód. 21106P

Guatemala

TIKAL

MERCADO DE CHICHICASTENANGO





Opción “A”Guatemala: Barceló Guatemala (Primera)Lago Atitlán: Villa Santa Catarina (Turista Superior)Antigua: Villa Colonial (Primera)Huehuetenango: Ruinas Resort (Turista Superior)Copán: Marina Copan (Primera)Área Izabal: Villa Caribe (Primera)Área Petén: Villa Maya (Primera)Opción “B”Guatemala: Vista Real (Lujo)Lago Atitlán: Porta del Lago (Primera Superior)Antigua: Camino Real Antigua (Primera Superior)Huehuetenango: Ruinas Resort (Turista Superior)Copán: Marina Copan (Primera)Área Izabal: Villa Caribe (Primera)Área Petén: Villa Maya (Primera)

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/Guatemala/España en clase “O”


- Avión de línea regular Flores/Guatemala.- 11 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

en habitación con baño y/o ducha. - Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario. - Tour regular en autobús con guía de habla hispana. - Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- MARTES (Del 13 de Enero 2015 al 30 de Abril de 2016)Nota: Para el período de Semana Santa y Navidad, rogamosconsulten suplemento de temporada.

Océano Pacífico

MarCaribe

HONDURAS

Belice

El Salvador

México

l

s

Chichicastenango

lLa Antigua

l

Santiago Atitlán

Lago Atitlán

Río Dulce

Lago Izabal

lQuiriguá

lÁrea Izabal

uCopán

Lago Petén

Tikalu

l

Huehuetenango

sVolcán Pacaya

lFlores

Guatemala

GUATEMALA

l

Día 1º España/Guatemala • Martes Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Guatemala. Llegada, tras-lado al hotel y alojamiento. (Los Sres.viajeros de Barcelona y otras ciudadesllegan a Madrid en vuelos nacionales.

Día 2º Guatemala/IximcheLago Atitlan • Miercoles • Desayuno • 145 km.Salida hacia el interior del altiplano.De camino visita del sitio arqueoló-gico de Iximche, o “Arbol de Maíz “antiguo centro ceremonial maya delreino Cakchiquel situado en mediode los bosques del altiplano tras lavisita continuación al Lago Atitlan;tres espectaculares volcanes, Toli-mán, Atitlán y San Pedro, forman el

marco natural del lago. Cuenta conuna superficie de 125 km2 y estásituado a 1,560 metros sobre el niveldel mar. El lago complementa subelleza con carreteras panorámicas,playas, poblados ribereños, monta-ñas y volcanes. Alojamiento.

Día 3º Lago Atitlan/Chichicastenango/Lago Atitlan • Jueves • Desayuno • 36 km.Salida hacia Chichicastenango cuyomáximo interés es el centro delpoblado y de la vida comercial de los “Maxeños” (gentilicio que se le da alos pobladores de Chichicastenango,derivado de Max, que significa Tomásen lengua Quiché). Los comerciantesbajan los días jueves y domingos,hasta la plaza central para vender susartículos, en un impresionante mer-

cado indígena, que poco ha variadodurante siglos. Por la tarde regreso alLago Atitlan, del que Huxley dijo serel mas bello del mundo. Alojamiento. Día 4º Lago Atitlan/Santiago/Huehuetenango • Viernes • Desayuno • 150 km.Por la mañana se realizará una excur-sión en lancha (pública) para visitarel pueblo Tzutuhil de Santiago. Trasla excursión salida hacia Huhuete-nango visitando en ruta San AndresXecul. Alojamiento. Día 5º Huhuetenango/Todos Santos/Guatemala • Sábado • Desayuno • 275 km.Por la mañana ascenderemos losAltos Cuchumatanes para visitar elmercado de Todos Santos, uno delos auténticos de Guatemala. Tras la

TOUR REGULAR4

HOTELES4*/5*



YAXHÁ

PRECIOSREVISADOS

GUATEMALA 55AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

al Completovisita, regreso a Guatemala Ciudad.Alojamiento.

Día 6º Guatemala/Copan • Domingo • Desayuno • 220 km.Por la mañana salida desde Guate-mala hacia la zona arqueológica deCopán localizado en la parte Oestede Honduras, a unos 15 Kms. dellímite con Guatemala. Copán, cono-cida como Xukpi para los Mayas, fuela ciudad Maya que dominó al Sur desu territorio. Sus grandiosas escultu-ras de piedra y sus intrincados jeroglí-ficos hacen de Copán una atraccióninolvidable a lo "largo de la RutaMaya". Alojamiento.

Día 7º Copán/Quiriguá/Area Izabal • Lunes • Desayuno • 312 km.Salida de Copán con destino al caribeguatemalteco con su naturaleza tro-pical desbordante, donde se encuen-tra el lago de Izabal, el más grandedel país, que desemboca en el RíoDulce y este a su vez en el mar Cari-be. Además, se puede vivir la culturagarífuna. Visita de la zona arqueo-lógica de Quiriguá, de singularimportancia, declarado Patrimonio dela Humanidad, por la UNESCO, en1981. Posee las estelas más altas de lacivilización maya: El Centro Mayor,Plaza Central, Juego de Pelota, laAcrópolis y zoomorfos.Al finalizar lamañana llegada a Izabal. Alojamiento.

Día 8º Area Izabal/Río Dulce/Area Petén • Martes • Desayuno • 250 km.Por la mañana y en lancha se realizarala visita de Río Dulce, lugar de excep-cional riqueza ecologica. El cañón en ladesembocadura del río sobre la bahíaofrece una belleza escénica singularpor su vegetación y por ser refugiopara muchas aves marinas ,importantetambien por ser habitat del manatí enpeligro de extinción, tras el recorridocontinuación al Área de Peten, con lle-gada a media tarde. Alojamiento.Día 9º Área de Petén/Tikal/Área de Peten • Miércoles • Desayuno + almuerzo • 58 km.Por la mañana temprano salida pararealizar la visita de Tikal, sin duda el

mejor exponente de la cultura maya.Tikal significa "lugar de valor". La ciu-dad Maya más grande hasta ahoraconocida y estudiada. El parque tieneuna extensión de 576 kms. cuadrados.Fue declarado Patrimonio de la Huma-nidad, por la UNESCO en 1979. Entresus principales templos se encuentranla Plaza Mayor, el Templo I y II, etc y lasAcrópolis. Tarde libre y alojamiento.

Día 10º Area de Peten/Yaxhá/La Antigua• Jueves • Desayuno + almuerzo • 190 km.

Mañana dedicada a visitar el espec-tacular centro arqueológico deYaxhá y su laguna sagrada. Tras elalmuerzo traslado al aeropuerto deFlores para tomar el vuelo de regresoa Guatemala. Llegada, traslado a LaAntigua y alojamiento.

Día 11º La Antigua• Viernes • Desayuno.

Día libre en La Antigua Fundada en1543. Después de pestes, terremotos einundaciones, el movimiento telúricode 1773 acabó por destruirla definiti-vamente. A pesar de haber sido unaciudad proscrita y abandonada paracrear una nueva capital, paulatinamen-te sus pobladores volvieron a darle vidaa la ciudad que hoy es uno de losmayores atractivos turísticos de Guate-mala, debido a su arquitectura clara-mente colonial.Por su inmenso valorhistórico y cultural, fue declarada por laUNESCO “Patrimonio de la Humani-dad” en 1979: La Catedral, San Fran-cisco, la Merced, etc. Alojamiento.

Día 12º La Antigua/Guatemala/Madrid • Sábado • Desayuno • 145 km.

Traslado al aeropuerto internacionalde Guatemala para salir en vuelo delínea regular con destino Madrid.(Noche a bordo)

Día 13º España• DomingoLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

RUINAS DE COPÁN


desde 2.530 €



Opción “A” 2.530 2.400 3.130

Opción “B” 2.695 2.530 3.500

Precios por persona desde Madrid y Barcelona*con la Cía. Iberia en clase “O”


Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid y Barcelona*(*vía Madrid) clase “O” clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 8 Abril al 18 Junio y


- Del 1 al 7 Abril, del 19 Junio al 31 Agosto y N/A 325 445 565 685del 11 al 31 Diciembre 2015


Por vuelo en clase Business “I”Madrid/Guatemala/Madrid(base salidas del 19 Junio al 31 Agosto 2015) .................................................. 2.770

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Descuento por no utilizar el vuelo (precio base. Salidas del 15 Abril al 18 Junio ydel 1 Septiembre al 10 Diciembre 2015. Rogamos consulten precio y descuentoniños en otras fechas) con la cía. Iberia ............................................................ – 565Tasas de aeropuerto, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona (a reconfirmar) .......................................................... 360



Santa y Navidad.


Cód. 21388A

Triángulo Centroamericano:Día 1º España/Guatemala/La Antigua• JuevesPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Guatemala. Llegada y tras-lado a La Antigua. Alojamiento. (LosSres. viajeros de Barcelona y otrasciudades llegan a Madrid en vuelosnacionales.Días 2º y 3º La Antigua• Viernes y Sábado • Desayuno. Días libres para disfrutar de estamaravillosa ciudad colonial. Fundadaen 1543 y nombrada Ciudad deSantiago de los Caballeros de Guate-mala en 1566. Después de pestes,terremotos e inundaciones, el movi-miento telúrico de 1773 acabó pordestruirla definitivamente. A pesar dehaber sido una ciudad proscrita yabandonada para crear una nuevacapital, paulatinamente sus poblado-res volvieron a darle vida a la ciudadque hoy es uno de los mayores atrac-tivos turísticos de Guatemala. Por suinmenso valor histórico y cultural, fuedeclarada por la UNESCO “Patrimo-nio de la Humanidad” en 1979. Posi-bilidad de realizar alguna excursióncomo el Volcan Papaya. Alojamiento.Día 4º La Antigua/Chichicastenango/Lago Atitlan • Domingo • Desayuno • 36 km.Salida hacia Chichicastenango cuyomáximo interés es el centro delpoblado y de la vida comercial de los“Maxeños” (gentilicio que se le da alos pobladores de Chichicastenango,derivado de Max, que significa Tomásen lengua Quiché). Los comerciantesbajan los días jueves y domingos,hasta la plaza central para vender susartículos, en un impresionante mer-cado indígena, que poco ha variadodurante siglos. Por la tarde continua-ción al Lago Atitlan, del que Huxley

dijo ser el mas bello del mundo,consus 2 volcanes y sus 12 pueblos indí-genas. Alojamiento. Día 5º Lago Atitlan/Santiago/Guatemala• Lunes • Desayuno • 150 km.Por la mañana se realizará una excur-sión en lancha (pública) para visitarel pueblo Tzutuhil de Santiago.Tras la excursión, vuelta a Panajachely traslado a Guatemala. Alojamien-to. Día 6º Guatemala/Copan • Martes • Desayuno • 230 km.Por la mañana salida desde La Anti-gua hacia la zona arqueolóica deCopán, localizada en la parte Oestede Honduras, a unos 15 Km. del lími-te con Guatemala. Copán, conocidacomo Xukpi para los Mayas, fue laciudad Maya que dominó al Sur de suterritorio. Sus grandiosas esculturasde piedra y sus intrincados jeroglífi-cos hacen de Copán una atraccióninolvidable a lo "largo de la RutaMaya". Alojamiento.Día 7º Copán/Quiriguá/Área Izabal• Miércoles • Desayuno • 312 km.Salida de Copán con destino al caribeguatemalteco con su: naturaleza tro-pical desbordante, donde se encuen-tra el lago de Izabal, el más grandedel país, que desemboca en el RíoDulce y este a su vez en el mar Cari-be. Además, se puede vivir la culturagarífuna. Visita de la zona arqueo-lógica de Quiriguá, de singularimportancia, declarado Patrimoniode la Humanidad, por la UNESCO,en 1981. Posee las estelas más altasde la civilización maya: El CentroMayor, Plaza Central, Juego de Pelo-ta, la Acrópolis y zoomorfos. Al fina-lizar la mañana llegada a Izabal. Alojamiento.

Día 8º Área Izabal/Río Dulce/Área Petén • Jueves • Desayuno • 250 km.Por la mañana y en lancha se realiza-ra la visita de Río Dulce, lugar deexcepcional riqueza ecológica. Elcañón en la desembocadura del ríosobre la bahía ofrece una bellezaescénica singular por su vegetación ypor ser refugio para muchas avesmarinas, importante tambien por serhabitat del manatí en peligro deextinción, tras el recorrido continua-ción al Área de Petén, con llegada amedia tarde. Alojamiento. Día 9º Área Petén/Tikal/Guatemala • Viernes • Desayuno + almuerzo tipo pic-nic.Visita de Tikal, sin duda el mejorexponente de la cultura maya. Tikalsignifica "lugar de valor". La ciudadMaya más grande hasta ahora cono-cida y estudiada. El parque tiene unaextensión de 576 km2. Fue declaradoPatrimonio de la Humanidad, por laUNESCO en 1979. Entre sus principa-les templos se encuentran la PlazaMayor, el Templo I y II, etc. y las Acró-polis. Después de la visita regreso aFlores y salida en vuelo con destino aGuatemala. Llegada, traslado alhotel y alojamiento. Día 10º Guatemala/San Salvador • Sábado • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a El Salvador, Lle-gada y traslado a San Salvador. Alo-jamiento.Día 11º San Salvador/Joya de Cerén/Suchitoto/San Salvador• Domingo • Desayuno • 145 km.Visita guiada al parque arqueológi-co Joya de Cerén, declarado por laUNESCO patrimonio de la humani-dad. Este sitio es único en todaMesoamérica ya que fue una aldea

ARCO DE SANTA CATALINA - LA ANTIGUA

Océano Pacífico

MarCaribe

GUATEMALA

HONDURAS

EL SALVADOR

Belice

México lFlores

l

Chichicastenango

l

La Antigua

l

Santiago Atitlán

Lago Atitlán

Río DulceLago Izabal

lQuiriguá

lÁrea Izabal

u Copán

Lago Petén

Tikalu

Guatemalal

u

Joya de Cerén

San Salvadorl

TOUR REGULAR4

HOTELES3*/4*/5*

Incluyendo 12 DESAYUNOS, 1 ALMUERZO y 8 VISITAS +

SERVICIOS PRIVADOS EN EL SALVADOR


CRATER DEL VOLCÁN SAN SALVADOR

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/Guatemala-El Salvador/España

en clase “S” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid).Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Avión de línea regular Flores/Guatemala.- 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

en habitación con baño y/o ducha.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Tour regular en autobús con guía de habla hispana y en servi-

cios privados en El Salvador- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- JUEVES (Del 1 de Abril de 2015 al 30 de Abril de 2016)Nota: Para el período de Navidad, rogamos consulten suplementode temporada.


Opción “A”Guatemala: Barceló Guatemala (Primera)Lago Atitlán: Villa Santa Catarina (Turista Superior)Antigua: Villa Colonial (Primera)Copán: Marina Copán (Primera)Área Izabal: Villa Caribe (Primera)Área Petén: Villa Maya (Primera)San Salvador: Holiday Inn o Mirador Plaza (Primera)Opción “B”Guatemala: Vista Real (Lujo)Lago Atitlán: Porta del Lago (Primera Superior)Antigua: Porta Antigua (Primera)Copán: Marina Copán (Primera)Área Izabal: Villa Caribe (Primera)Área Petén: Villa Maya (Primera)San Salvador: Sheraton Presidente o Hilton Princesa (Lujo)





(Guatemala/Honduras/El Salvador)

JUEGO DE PELOTA - COPÁN

TIKAL


desde 3.060 €


Opción “A” 3.060 2.800 3.800

Opción “B” 3.185 2.900 4.100



Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Pamplona*, Santiago*, Valencia*,San Sebastián* y Palma* (*vía Madrid) clase “N” clase “S” clase “V”- Del 8 Abril al 18 Junio y

del 1 Septiembre al 10 Diciembre 2015Base 115 285

- Del 1 al 7 Abril, del 19 Junio al 31 Agosto y375 540 810del 11 al 31 Diciembre 2015


Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..... 29Tasas de aeropuerto, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona (a reconfirmar) .......................................................... 400



Santa y Navidad.

Maya de hace 1400 años, que fuesepultada por la erupción del volcánCaldera, y conocida como la “Pom-peya Maya” en donde se puedenapreciar construcciones de esaépoca, y tener una idea de cómo viví-an los indígenas. Traslado y visita a laciudad de Suchitoto que en lenguaNahuat significa “La ciudad PájaroFlor” y conocida como la ciudad cul-tural de El Salvador. Al llegar, visita ala iglesia Santa Lucía que data delsiglo XVIII, Parque Central, Portales,Galerías de Arte, Tiendas de Souve-nirs, Taller de Añil. Al finalizar latarde, regreso a San Salvador.Día 12º San Salvador/Volcán San Salvador• Lunes • Desayuno • 20 km.Recorrido panorámico por las princi-pales avenidas y monumentos de laciudad. Visita de la Catedral Metro-

politana, Centro Histórico, PlazaSalvador del Mundo, Zona Rosa,zona residencial y comercial deSanta Elena. Visita al imponentecráter del volcán de San Salvador,con hermosas vistas a la ciudad.Regreso a San Salvador, resto de latarde libre.

Día 13º El Salvador/España• Martes • Desayuno.

A la hora indicada traslado al Aero-puerto Internacional El Salvador, paratomar el vuelo con destino a Madrid(Noche a bordo).

Día 14º España • Miércoles

Llegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.


Cód. 21388A

Ruta ColonialCentraomericana

(Guatemala/El Salvador/Nicaragua)Día 1º España/Guatemala • Martes Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino a Guatemala. Llegada, tras-lado al hotel y alojamiento. (Los Sres.viajeros de Barcelona y otras ciudadesllegan a Madrid en vuelos nacionales. Día 2º Guatemala/Iximche/Lago Atitlan • Miercoles • Desayuno • 145 km.Salida hacia el interior del altiplano.De camino visita del sitio arqueoló-gico de Iximche. Tras la visita conti-nuación al Lago Atitlan. tres espec-taculares volcanes, Tolimán, Atitlán ySan Pedro, forman el marco naturaldel lago. Alojamiento.Día 3º Lago Atitlan/Santiago/Guatemala • Jueves • Desayuno.Por la mañana se realizará una excur-sión en lancha por el Lago Atitlanpara visitar el pueblo de Tzutuhil.Tras la excursión regreso a Panaja-chel, donde se tomara el vehículohasta regresar a Guatemala. Aloja-miento en el hotel.Día 4º Guatemala/Lago Atitlan/Chichicastenango/Lago Atitlan • Viernes • Desayuno • 36 km.Salida hacia Chichicastenango cuyomáximo interés es el centro delpoblado y de la vida comercial de los “Maxeños”. Por la tarde continua-ción al Lago Atitlan, del que Huxleydijo ser el mas bello del mundo, consus 2 volcanes y sus 12 pueblos indí-genas. Alojamiento. Día 5º La Antigua • Sábado • Desayuno.Día libre para disfrutar de esta mara-villosa ciudad colonial o realizar algu-na excursión opcional. AlojamientoDía 6º La Antigua/Joya del Ceren/Suchitoto • Domingo • Desayuno.Salida con rumbo hacia El Salvadorpaís considerado como el secretomejor guardado de Centroamérica.Después de los trámites migratoriosllegada al sitio arqueológico de Joyadel Ceren (declarado patrimonionacional de la UNESCO) consideradouno de los descubrimientos arquoló-gicos más importante de los ultimosaños en Latinoamerica. Tras la visitacontinuación hacia Suchitoto. Aloja-miento.Día 7º Suchitoto• Lunes • Desayuno.Por la mañana visita del pueblo

de los tramites migratorios continua-ción hacia Leon. Alojamiento.Día 9º León• Miercoles • Desayuno.Visita de esta maravillosa ciudadcolonial, cuna del poeta RubenDarío. Visita de la Iglesia de la Reco-lección,el Calvario y la Catedral másgrande de Centroamérica donde estaenterrado el poeta. Alolamiento.Día 10º Leon/Masaya/Granada• Jueves • Desayuno + almuerzo.Salida hacia Masaya, conocida comola ciudad de las flores. Visita del Par-que Nacional de Masaya y el mer-cado, terminando la visita en el mira-dor. Por la tarde continuación a Gra-nada. Alojamiento.Día 11º Granda/Isletas/Granada • Viernes • Desayuno.Por la mañana se disfrutará de unrecorrido en bote por las isletas dellago más grande de Centroaméricacon una magnífica belleza natural,Tarde libre a disposición de los Sres.Clientes para poder recorrer lossecretos de esta joya colonial. Aloja-miento.Día 12º Granada/Managua/Madrid• Sábado • Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto, para tomar el vuelo,vía puntocon cambio de avión y con destino aMadrid (Noche a bordo).Día 13º España Llegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

colonial mejor conservado del país,importante por el comercio de añildurante el periodo de la colonial.Tarde libre con posibilidad de visitaropcionalmente la capital del país ,ElSalvador o realizar un recorrido enlancha al atardecer por el lago deSuchitlan. Alojamiento .Día 8º Suchitoto/Golfo de Fonseca/León• Martes • Desayuno.Por la mañana muy temprano salidahacia el puerto de la Unión, donde setomará un bote para navegar alGolfo de Fonseca. Durante el recorri-do se apreciará imponentes volcanes,villas de pescadores artesanales quehabitan en alguna de la más de vein-te islas que conforman el golfo. Lle-gada a Potosí (Nicaragua), después

SUCHITOTO

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/Guatemala-Managua/España(*)

(desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Palma, Pamplona, Santiago,San Sebastián, Málaga y Valencia sin suplemento y vía Madrid)en clase “N”. Ver suplementos resto de ciudades en cuadro deprecios).

- 11 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),en habitación con baño y/o ducha.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Tour regular en autobús con guía de habla hispana.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- MARTES (Del 1 de Abril de 2015 al 30 de Abril de 2016)Nota: Para el período de Navidad, rogamos consulten suplementode temporada.


Opción “A”Guatemala: Barceló Guatemala (Primera)Lago Atitlán: Villa Santa Catarina (Turista Superior)Antigua: Villa Colonial (Primera)Suchitoto: Posada de Suchitial (Turista Superior)Leon: Flor de Sarta (Turista Superior)Granada: El Amirante (Turista Superior)Opción “B”Guatemala: Vista Real (Lujo)Lago Atitlán: Porta del Lago (Primera Superior)Antigua: Porta Antigua (Primera)Suchitoto: Los Almendros de San Lorenzo (Primera)Leon: El Convento (Primera)Granada: Plaza Colon (Primera)




TOUR REGULAR4

HOTELES3*/4*

Incluyendo 11 DESAYUNOS, 1 ALMUERZO y 8 VISITAS



desde 2.350 €

EL SALVADORNICARAGUA

GUATEMALA

Oceano Pacífico

Costa Rica

Lago Nicaragua

Honduras

México

Belmopán

Corn Islandl

San Salvadorl

l

Santiago Atitlán

Lago AtitlánGuatemalal

RECORRIDO EN BOTE POR LAS ISLETAS DEL LAGO NICARAGUA

l

Chichicastenango

l

La Antigua

Joya de Ceréns Suchitotol

Leónl PN Volcán

Masayas

IsletassMontelimar s

San Juan del Surs

Granadal

Managua l


CONVENTO - LA ANTIGUA

Día 12º Managua/San Juan delSur o Motelimar o Corn Island(*)

• Desayuno • Todo incluido en Montelimar.Por la mañana traslado hacia laplaya elegida. Alojamiento.

Día 13º San Juan del Sur oMontelimar o Corn Island• Desayuno • Todo Incluido en Montelimar.Día libre. Alojamiento.

Día 14º San Juan del Sur/Montelimar o Corn Island/Managua/Madrid• Desayuno

Traslado al aeropuerto de Managua

para salir en vuelo, vía punto con

cambio de avión y con destino

Madrid (Noche a bordo).

EXTENSIÓN A PLAYA DE NICARAGUA desde Managua (3D/2n desde 345 €)

SAN JUAN DEL RÍO

Hoteles Opción “A”...................................................................... 345

Hoteles Opción “B” ...................................................................... 450

MONTELIMAR

Hoteles Opción “A”...................................................................... 435

CORN ISLAND

Hoteles Opción “A”...................................................................... 505

Hoteles Opción “B” ................................................................... 1.110

Precios por persona (en euros) en habitación doblemínimo 2 personas

*Nota Importante: Los traslados a Corn Island se realizan desde Managua en vuelo hacia Big Corn Islandpara continuar en lancha con destino a Little Corn Island.

Hoteles Opción “A”San Juan del Sur: La Posada Azul • Montelimar: Barcelo • Corn Island: DelfinesHoteles Opción “B”San Juan del Sur: Victoriano • Corn Island: Yemaya


Opción “A” 2.350 2.285 2.755

Opción “B” 2.620 2.550 3.390



Suplementos








Santa y Navidad.

LEÓN

60 GUATEMALA y COSTA RICA AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

Cód. 21106C

Guatemala + Costa Rica

CANALES DE TORTUGUERO

TRAJES FOLKLÓRIKOS DE GUATEMALA

Día 1º España/San José de CostaRica• MartesPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional) Día 2º San José/Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo en ruta + cena • 80 km.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un Restaurante Típico. Se con-tinua hasta llegar al embarcaderopara tomar una barca para navegara través de los canales donde sepodrá admirar el esplendoroso bos-que tropical hasta llegar al Lodgepara tomar el almuerzo. En la tardevisita al pueblo de Tortuguero y alMuseo de la Tortuga. Entrada al Par-que no incluida -17 USD (de Julio a

Septiembre se puede realizar demanera opcional tour para ver el desove de las Tortugas).Día 3º Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento. Día 4º Canales de Tortuguero/Volcán Arenal (La Fortuna)• Viernes • Desayuno + almuerzo (en ruta).• 160 km.Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales, continuaciónpor carretera, hasta el Parque Nacio-nal Volcán Arenal. Llegada y aloja-miento.Día 5º Volcán Arenal (La Fortuna)• Sábado • Desayuno.Posibilidad de realizar una visita alVolcán Arenal y a los Termales deAguas sulfurosas de Tabacón, o bienal Refugio de Vida Silvestre de Caño

Negro donde puede ver gran varie-dad de cocodrilos, monos y aves.Alojamiento.Día 6º Volcán Arenal/Monteverde • Domingo • Desayuno • 150 km.Salida bordeando el volcán y poste-riormente el lago Arenal, hasta alcan-zar el Parque Nacional. Alojamiento. Día 7º Monteverde/San Jose• Lunes • Desayuno.Traslado hacia San José por carreteraAlojamiento. Día 8º San José/Guatemala • Martes • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular con destino aGuatemala. Llegada, traslado alhotel y alojamiento Día 9º Guatemala/Iximche/Lago Atitlan • Miercoles • Desayuno • 145 km.Salida hacia el interior del altiplano.De camino visita del sitio arqueoló-gico de Iximche, o “Arbol de Maíz “antiguo centro ceremonial maya delreino Cakchiquel situado en medio

México

Océano PacíficoNicaragua

El Salvador

Honduras

l

Chichicastenango

l

La Antigua

l

Monteverde

l

Parque NacionalTortuguero

l

SantiagoAtitlán

GUATEMALA

COSTA RICA

Guatemalal

San Josél

San Josél

Guatemalal

s Lago Atitlán

sVolcán Arenal


desde 2.130 €

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/San José-Guatemala/España en

clase “N” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid). Versuplementos en el cuadro de precios.

- 11 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),habitación con baño y/o ducha

- Opción Interbús en Costa Rica ( transporte terrestre en vehícu-los tipo Microbús o Minivan sin guía acompañante.)

- Tour regular en autobús con guía de habla hispana en Guatemala.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- MARTES (Del 1 de Abril de 2015 al 30 de Abril de 2016)Nota: Para el período de Navidad, rogamos consulten suplementode temporada.


San José: Presidente (Turista Superior)Tortuguero: Pachira Lodge S/CLa Fortuna: Volcano Lodge o Arenal Paraiso (Turista Superior)Monteverde: Heliconia (California)Guatemala: Barceló Guatemala (Primera)Lago Atitlán: Villa Santa Catarina (Turista Superior)Antigua: Villa Colonial (Primera)




TOUR REGULAR4

HOTELES3*/4*

Incluyendo 11 DESAYUNOS,3 ALMUERZOS, 2 CENAS y 3 VISITAS


IGLESIA DE SANTO DOMINGO - CHICHICASTENANGO

GUATEMALA y COSTA RICA 61AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

VOLCANES DE GUATEMALA

de los bosques del altiplano, tras lavisita continuación al Lago Atitlan;tres espectaculares volcanes, Toli-mán, Atitlán y San Pedro, forman elmarco natural del lago. Cuenta conuna superficie de 125 kms. cuadra-dos y está situado a 1,560 metrossobre el nivel del mar. El lago com-plementa su belleza con carreteraspanorámicas, playas, poblados ribe-reños, montañas y volcanes. Aloja-miento Día 10º Lago Atitlan/Chichicastenango/Lago Atitlan • Jueves • Desayuno • 36 km.Salida hacia Chichicastenango cuyomáximo interés es el centro delpoblado y de la vida comercial de los“Maxeños” (gentilicio que se le da alos pobladores de Chichicastenango,derivado de Max, que significa Tomásen lengua Quiché). Los comerciantesbajan los días jueves y domingos,hasta la plaza central para vender susartículos, en un impresionante mer-cado indígena, que poco ha variadodurante siglos. Por la tarde continua-ción al Lago Atitlan, del que Huxleydijo ser el mas bello del mundo,con

sus 2 volcanes y sus 12 pueblos indí-genas. Alojamiento.

Día 11º Lago Atitlan/Santiago/La Antigua • Viernes • Desayuno • 150 km.

Por la mañana se realizará una excur-sión en lancha (pública) para visitarel pueblo Tzutuhil de Santiago. Tresespectaculares volcanes, Tolimán,Atitlán y San Pedro, forman el marconatural del lago. Cuenta con unasuperficie de 125 km2 y está situadoa 1,560 metros sobre el nivel del mar.Tras la excursión, vuelta a Panajachely traslado a La Antigua. Alojamiento.

Día 12º La Antigua/Guatemala/España• Sábado • Desayuno.

Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Madrid (Noche abordo).


CIUDAD MAYA DE IXIMCHE


En habitación triple (2 camas) ........................................................ 2.015

En habitación individual ................................................................. 2.795



Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Pamplona*, Santiago*, Valencia*,San Sebastián*, Palma* y Vigo* (*vía Madrid) clase “N” clase “S” clase “V” clase “L”- Del 8 Abril al 18 Junio y


- Del 1 al 7 Abril, del 19 Junio al 31 Agosto y N/A 425 545 670del 11 al 31 Diciembre 2015





Santa y Navidad.

62 COSTA RICA AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

Encantos deCosta Rica

PLAYAS DE MANUEL ANTONIO

VOLCÁN ARENAL

Cód. 21316P

Nicaragua

Oceano Pacífico

Parque NacionalGuanacaste

Parque NacionalRincón de la Vieja

Reserva BiológicaMonte Verde

Parque NacionalBraulio Carrillo


Penínsulade Nicoya

San Josél

l

l Playa Hermosa

Playa Samara l

l

Playa Tambor

Volcán Irazú

PlayaPapagayo l

PlayaCarrillo l

Manuel Antonio

l

l

s

Volcán Poass

Volcán Arenals

COSTA RICA

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Tur. Sup.)Tortuguero: Pachira Lodge / Ever Green / Aninga Lodge S/C La Fortuna: Volcano Lodge o Arenal Paraíso (Turista Sup.) Monteverde: Heliconia / Monteverde Country Lodge (Turista Sup.)(2) Rincón de la Vieja: Cañón de la Vieja Lodge (Turista Sup.)Manuel Antonio: (Base de Programa): California (Turista Superior)o Casitas Eclipse / (Opcional con suplemento): El Parador (Primera)Guanacaste: Giada (Turista Sup.) / Samara Inn (Turista Sup.)(Base de programa) / Occidental Grand Papagayo (Semi Lujo)

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/San José/España en clase “O”


- Opción Interbus: Transporte terrestre turístico en vehículos tipomicrobús, o mini van sin guía acompañante para el recorridoindicado en el programa.

- Opción Fly & Drive conduciendo el coche de alquiler tipoHyundai Tucson o Daihatsu Bego (o similar, seguro no incluido,vehículo 4x2). Entrega del vehículo de alquiler al cuarto día.

- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),habitación con baño y/o ducha.

- Regalo de novios (imprescindible presentar certificado dematrimonio antes de la salida del viaje).

- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (del 1 de Abril 2015 al 30 de Abril 2016)

PN RINCÓN DE LA VIEJA

Parque NacionalTortuguero l


desde 1.525 €


Puntarenasl

Día 1º España/San José de Costa Rica• Cena (Opcional)Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento. (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º San José/Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo en ruta + cena • 80 km.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un Restaurante Típico. Se con-tinua hasta llegar al embarcaderopara tomar una barca para navegara través de los canales donde sepodrá admirar el esplendoroso bos-que tropical hasta llegar al Lodgepara tomar el almuerzo. En la tardevisita al pueblo de Tortuguero y alMuseo de la Tortuga. Entrada al Par-que no incluida -17 USD (de Julio aSeptiembre se puede realizar demanera opcional tour para ver el desove de las Tortugas).Día 3º Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de un

tour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento. Día 4º Canales de Tortuguero/Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + almuerzo en ruta + cena (opcional).• 160 km.Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales, continuaciónpor carretera, hasta el Parque Nacio-nal Volcán Arenal, llegada y aloja-miento.Día 5º Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + cena (opcional).Posibilidad de realizar una visita alVolcán Arenal y a los Termales deAguas sulfurosas de Tabacón, obien al Refugio de Vida Silvestre deCaño Negro donde puede ver granvariedad de cocodrilos, monos yaves. Alojamiento.Día 6º Volcán Arenal/Monteverdeo Rincón de la Vieja (1)• Desayuno + cena (opcional) • 150 km.Salida bordeando el volcán y poste-riormente el lago Arenal, hasta alcan-zar el Parque Nacional de su elección.Alojamiento. Día 7º Monteverde o Rincón de laVieja (1)• Desayuno + cena (opcional).Día libre. Posibilidad de realizarexcursiones opcionales dependiendode la opción elegida.

Día 8º Monteverde o Rincón de la Vieja (1)/ Manuel Antonio 195 km o Guanacaste 180 km• Desayuno + cena (opcional)Por la mañana salida en carreterahacia la playa elegida. Llegada y alo-jamiento.

Día 9º Manuel Antonio oGuanacaste• Desayuno + cena (opcional).Día libre para disfrutar de la playa ypracticar actividades y deportes acuá-ticos.

Día 10º Manuel Antonio 175 km,Guanacaste 340 km o San José de Costa Rica• Desayuno + cena (opcional).Salida por la mañana con destino aSan José, llegada traslado al hotel,tarde libre y alojamiento en el hotel.

Día 11º San José/España• DesayunoTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular con destino aMadrid (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente.



Ver página 5.- Posibilidad de cambiar los hoteles ofertados en Playa por otros

de su preferencia. Ver en página 78 precios por noche extrapara hallar la diferencia.

- Regalo Novios: Imprescindible presentar certificado de matri-monio antes de la salida del viaje.

- (1) La diferencia de traslados a Rincón de la Vieja y a Tamborcon respecto a las diferentes playas de Costa Rica tiene unsuplemento de 125 € por persona.

HOTELES3*



REGALO NOVIOS

Detalle típico en destino

PRECIOSREVISADOS

COSTA RICA 63AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

CARRETA TÍPICA

PASEO POR LOS CANALES DE TORTUGUERO

FECHAS DE SALIDAOPCIÓN INTERBUS OPCIÓN FLY & DRIVE

(DIARIAS) hab. hab. triple hab.niños*

hab. hab. triple hab.niños*doble (2 camas) indiv. doble (2 camas) indiv.

Suplementos por persona (2 noches) para cambiar su estancia en playa (opcionalmente)

Hotel El Parador (1)Hotel Occ. GrandPrecios válidos para la llegada a la playa elegida (hab. garden) Rég. A.D. Papagayo - Rég. T.I.FECHAS DE SALIDA hab. hab. triple hab.

niños*hab. hab.

doble (2 camas) indiv. doble indiv.

Del 1 Mayo al 20 Junio ydel 1 Septiembre al 15 Noviembre 2015

1.565 1.480 2.025 890 1.525 1.390 2.155 785

Del 21 Junio al 31 Agosto ydel 16 Noviembre al 15 Diciembre 2015

1.620 1.530 2.105 915 1.575 1.435 2.240 800

Del 1 Enero al 30 Abril 2016 1.720 1.650 2.205 1.015 1.675 1.535 2.340 900

Suplemento por cambio de Lodge en Tortuguero 3 DÍAS/2 noches

Laguna Lodge 35 30 50 ––

Mawamba Lodge 45 40 55 35

Manatus Lodge 390 400 425 NO

*Nota: Niño menor de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos

Del 1 Mayo al 30 Junio 2015 130 250 110 50 100 150

Del 1 Julio al 31 Agosto 2015 150 290 125 50 120 155

Del 1 Septiembre al 31 Octubre 2015 130 250 110 50 100 150

Del 1 Noviembre al 15 Diciembre 2015 130 250 110 50 120 155

*Nota: Niño menor de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos - (1)Sólo Adultos

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) desde Madrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*,Pamplona*, Santiago*, San Sebastián*, Málaga* y Valencia* con la cía. Iberia, clase “O”

SuplementosDesde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Pamplona*, Santiago*, Valencia*, San Sebastián* y Palma*(*vía Madrid): Clase “O” Clase “N” Clase “S” Clase “V” Clase “L”Del 8 Abril al 18 Junio y del 1 Septiembre al 10 Diciembre 2015 Base 70 130 255 385Del 1 al 7 Abril, del 19 Junio al 31 Agosto y del 11 al 31 Diciembre 2015 N/A N/A 495 615 735

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .......................................................................................................................................................... 70- Desde Canarias ............................................................................................................................................................................. 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid (19 Junio a 31 Agosto. Consultar supl. en otras fechas) ............. 2.325Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ................................................................. 29PAQUETE 2 EXCURSIONES VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTES Selvatura en Monteverde (mínimo 2 personas) ...... 100Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Giada o Samara Inn............................................................................. 300Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse ...................................................................................... 285Por paquete opcional de cenas (6 cenas) opción Hotel Occidental Grand Papagayo (rég. T.I.) ............................................... 210Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel El Parador ............................................................................................ 335Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................ 360Descuento por no utilizar vuelo (precio base. Salidas del 8 Abril al 18 Junio y del 1 Septiembre al 30 Noviembre 2015.Rogamos consulten precio y descuento niños en otras fechas) .............................................................................................. – 515

Consultar precios y suplementos de temporada a partir del 16 de Diciembre de 2015 y por fechas de Navidad y Semana Santa

PAQUETE 2 EXCURSIONES VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTES Selvatura en Monteverde (mínimo 2 personas)..... 105Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Giada o Samara Inn ........................................................................... 325Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse..................................................................................... 305Por paquete opcional de cenas (6 cenas) opción Hotel Occidental Grand Papagayo (rég. T.I.).............................................. 230Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel El Parador ........................................................................................... 365



Cód. 21306C

Costa RicaExpress

EDIFICIO DE CORREOS - SAN JOSÉ

ISLA TORTUGA

TABACÓN RESORT


Ver página 5.- Consultar extensión a Nicaragua en página 71.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Barceló Palacio (Lujo)Playa Tambor: Barceló Playa Tambor (Primera Superior)



- Transporte terrestre turístico en vehículos tipo microbús, o minivan o traslado Tambor/San José en avioneta (máximo 13 kilos).

- 7 u 8 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o simila-res), en habitación con baño y/o ducha.



COSTA RICA

Nicaragua

Pana

má

Oceano Pacífico

Isla de Caño






Playa de Punta Leona

Playa de Manuel Antonio

Mar Caribe

Península de Osa

Península

de Nicoya

lVolcán Arenal

San Josél

s

l

Playa Real

lPuntarenas

l

Playa Tambor

lPaquera

PlayaTamarindo

Playa Samaral

l

l

Playa Hermosa

Día 1º España/San José de Costa Rica• CenaPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento. (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional)

Día 2º San José/Tortuguero/San Jose• Desayuno en ruta + almuerzo + cena • 500 km.Salida temprano por la mañana de suhotel en San José rumbo las monta-ñas del parque nacional BraulioCarrillo. En el camino parada paradisfrutar de un rico y típico Snackcostarricense. Visita de una planta-

ción de bananos, a continuaciónsalida en lancha a través de la junglade los canales de Caribe. Después delalmuerzo se realizará una caminatapor el bosque lluvioso y excursión enbote por los canales del parquenacional Tortuguero. Oportunidadde observar muchos tipo de animales,pájaros y una impresionante vegeta-ción que lo trasportara al mas allá. Aprimera hora de la tarde regreso almuelle para realizar el regreso haciaSan José. Llegada y alojamiento.

Día 3º San José/Arenal/Aguas Termales de Tabacón/San José • Desayuno + almuerzo + cena • 300 km.Salida por la Autopista General

Cañas, pasando por paisajes exquisi-tos en donde se puede visualizar laNaturaleza a su máximo esplendor,Una vegetación impresionantes parallegar a el Volcán Arenal, el cual esuno de los volcanes más activos delas Américas, tanto que se sienten lostemblores de este coloso. Justoenfrente del volcán se visita Taba-cón, el más delicioso jardín con aguastermales que completan una nochede fascinantes encantos naturales.Después de la cena regreso al hotel yalojamiento.

Día 4º San José/Playa Tambor • Desayuno + régimen todo incluido • 150 km.Salida a primera hora de la mañanaen traslado terrestre a Puntarenas,


9/10 días(7/8 n. hotel + 1n. avión)

desde 1.865 €


HOTELES4*/5*

Incluyendo 3/4 DESAYUNOS,2 ALMUERZOS, 3 CENAS, 3 VISITAS

TODO INCLUIDO en TAMBOR



PLAYA TAMBOR

FECHAS DE SALIDAOpción Traslados Terrestres Opción Traslados Terrestres/Avioneta

(8 noches) (7 noches)(DIARIAS) hab. hab. triple hab.

niños*hab. hab. triple hab.

niños*doble (2 camas) indiv. doble (2 camas) indiv.

Del 1 Mayo al 14 Diciembre 2015 1.865 1.830 2.380 1.365 1.875 1.845 2.330 1.440

Del 1 Enero al 30 Abril 2016 1.965 1.930 2.480 1.465 1.975 1.945 2.430 1.540




Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .......................................................................................................................................................... 70- Desde Canarias ............................................................................................................................................................................. 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid (19 Junio a 31 Agosto. Consultar supl. en otras fechas) ............. 2.325Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ................................................................. 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................ 360Descuento por no utilizar vuelo (precio base. Salidas del 8 Abril al 18 Junio y del 1 Septiembre al 30 Noviembre 2015.Rogamos consulten precio y descuento niños en otras fechas) .............................................................................................. – 515


donde se tomará el ferry hastaPaquera para llegar al hotel BarcelóTambor Beach. Alojamiento en régi-men de todo incluido.

Día 5º Playa Tambor/Isla Tortuga/Playa Tambor • Todo incluidoSalida para realizar excursión a IslaTortuga. Salida sobre las 7:30 am.Después de un paseo en bote dondese puede admirar la bella costa roco-sa de la península de Nicoya, llegaráa la isla Tortuga para sumergirse enlas aguas del Océano Pacifico ricas devida marina. Después de una inmer-sión podrá disfrutar de tiempo paradescansar en la maravillosa playa dearena blanca rodeada por cocotales.Regreso al hotel y alojamiento

Días 6º y 7º Playa Tambor • Todo incluido Días libres a su disposición.(OPCIÓN TRASLADO EN AVIONETA)Día 8º Playa Tambor/San José de Costa Rica/España• DesayunoRegreso a San Jose, traslado al aero-puerto para salir en avioneta por lamañana. Traslado al aeropuerto Inter-nacional de San José para salir envuelo de línea regular, con destino aMadrid. (Noche a bordo).Día 9º Madrid-BarcelonaLlegada (Los Sres. Viajeros deBarcelona continúan en vuelo nacio-nal a su ciudad de origen). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente.

(OPCIÓN TRASLADO TERRESTRE)Día 8º Playa Tambor/San José de Costa Rica • Desayuno • 150 km.Regreso a San José, traslado por latarde vía terrestre con destino a SanJosé, llegada por la tarde. Alojamiento.

Día 9º San José de Costa Rica/España• DesayunoTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular con destino aMadrid (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente.

Día 10º España• DesayunoLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.


Cód. 21316N



- Opción Interbús: Transporte terrestre turístico en vehículos tipoMicrobús o Minivan sin guía acompañante para el recorridoindicado en el programa.

- Opción Fly & Drive: Transporte terrestre conduciendo su propiovehículo tipo Hyundai Tucson, Daihatsu Bego o similar (segurono incluido vehículo 4x2). Entrega del vehículo de alquiler alcuarto día.



Sabores de Costa Rica

COSTA RICA

Nicaragua

Pana

má

Oceano Pacífico

Isla de Caño








Mar Caribe

Península de Osa

Penínsulade Nicoya

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS(*) (del 1 Abril 2015 al 30 de Abril de 2016)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Turista Superior)Tortuguero: Pachira Lodge / Ever Green / Anina Lodge S/CLa Fortuna: Volcano Lodge / Arenal Paraíso (Turista Superior) Playas del PacíficoManuel Antonio: (Base de Programa): California (Turista Superior)o Casitas Eclipse / (Opcional con suplemento): El Parador (Primera)Playa Carrillo: Occidental Grand Papagayo (Semi Lujo)

lVolcán Arenals

l




Día 1º España/San José de Costa Rica• Cena (Opcional)Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento.( Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º San José/Canales de Tortuguero• Desayuno (en ruta) + almuerzo (en ruta) + cena.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un restaurante típico. Se conti-nua hasta llegar al embarcadero paratomar una barca para navegar a tra-vés de los canales donde se podráadmirar el esplendoroso bosque tro-pical hasta llegar al Lodge para tomarel almuerzo. En la tarde visita al pue-blo de Tortuguero y al Museo de laTortuga. Entrada al Parque no inclui-

da -17 USD (de Julio a Septiembre sepuede realizar de manera opcionaltour para ver el desove de las Tortu-gas).Día 3º Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento.Día 4º Canales de Tortuguero/Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + almuerzo (en ruta) + cena (opcional).Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales, continuaciónpor carretera, hasta el Parque Nacio-nal Volcán Arenal, llegada y aloja-miento.Día 5º Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + almuerzo(opcional) + cena (opcional).Posibilidad de realizar una visita alVolcán Arenal y a los Termales deAguas sulfurosas de Tabacón, o

bien al Refugio de Vida Silvestre deCaño Negro donde puede ver granvariedad de cocodrilos, monos yaves. Alojamiento.Día 6º Volcán Arenal/Manuel Antonio • Desayuno + cena (opcional).Por la mañana salida hacia ManuelAntonio, llegada y opción de visitarel Parque Nacional (cerrado los lunes)con su variada y exuberante fauna.Alojamiento en el hotel.Día 7º Manuel Antonio • Desayuno + cena (opcional).Día libre para disfrutar de este lugarcon una impresionante bahía .Recordamos a nuestros clientes quelas instalaciones hoteleras en los par-ques nacionales de Costa Rica, no seencuentran a pie de playa, pero reú-nen unas características muy acoge-doras y especiales.Día 8º Manuel Antonio/San José • Desayuno + cena (opcional). Salida por carretera hacia San José.

l

Playa Real

Playa

Tamarindol

l

VOLCÁN ARENAL

ATARDECER EN LAS PLAYAS DE GUANACASTE

l

Playa Hermosa

San Josél

l Manuel Antonio

l Tamarindo

PlayaCarrillo

HOTELES3*/4*/5*

Incluyendo 9 DESAYUNOS,3 ALMUERZOS, 2 CENAS, 2 VISITAS

TODO INCLUIDO en PAPAGAYO



desde 1.655 €



FECHAS DE SALIDAOPCIÓN INTERBÚS OPCIÓN FLY & DRIVE

hab. doble hab. indiv. hab. doble hab. indiv.

Del 1 Mayo al 20 Junio y del 1 Septiembre al 15 Noviembre 2015 1.715 2.245 1.655 2.375

Del 21 Junio al 31 Agosto y del 16 Noviembre al 15 Diciembre 2015 1.765 2.315 1.700 2.450

Del 1 Enero al 30 Abril 2016 1.865 2.415 1.800 2.550

Laguna Lodge 35 50

Mawamba Lodge 45 55

Manatus Lodge 390 425




Llegada y alojamiento.Día 9º San José/Guanacaste • Desayuno + Cena todo incluido. Salida por carretera hacia la zona deGuanacaste. Llegada al hotel y alo-jamiento.Día 10º Guanacaste • Todo incluido.Día libre a disposición de los Sres.Clientes y posibilidad de realizar

excursiones opcionales. Día 11º Guanacaste/San José de Costa Rica• Desayuno + Cena (opcional)Salida por la mañana con destino aSan José, llegada traslado al hotel,tarde libre y alojamiento en el hotel.Día 12º San José/España• DesayunoTraslado al aeropuerto para salir en

vuelo de línea regular,con destino a

Madrid. (Noche a bordo). Tasas de

salida del aeropuerto 29 USD a pagar

directamente.

Día 13º España

Llegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientes

de otras ciudades, continúan en vue-

los nacionales a su lugar de origen.


Del 1 Mayo al 30 Junio 2015 130 250

Del 1 Julio al 31 Agosto 2015 150 290

Del 1 Septiembre al 31 Octubre 2015 130 250

Del 1 Noviembre al 15 Diciembre 2015 130 250

Suplemento por persona (2 noches) para cambiar su estancia en playa (opcionalmente)Precios válidos para la llegada a Manuel Antonio

FECHAS DE SALIDAEl Parador (hab. garden, rég. A.D.)

habitación doble habitación indiv.


Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares ............................................................................................................................................................ 70- Desde Canarias............................................................................................................................................................................... 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid (19 Junio a 31 Agosto. Consultar supl. en otras fechas) .............. 2.325Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ................................................................... 29PAQUETE 2 EXCURSIONES VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTES Selvatura en Monteverde (mínimo 2 personas) ....... 100Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse ....................................................................................... 285

Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................. 360Descuento por no utilizar vuelo (precio base. Salidas del 8 Abril al 18 Junio y del 1 Septiembre al 30 Noviembre 2015.Rogamos consulten precio y descuento niños en otras fechas) ............................................................................................... – 515


Por paquete opcional de comidas (7 cenas) opción Hotel El Parador......................................................................................... 280Por paquete opcional de comidas (7 cenas) opción Hotel El Parador......................................................................................... 390

PAQUETE 2 EXCURSIONES VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTES Selvatura en Monteverde (mínimo 2 personas) ...... 105


Cód. 21316I




- Opción Fly & Drive conduciendo el coche de alquiler tipoHyundai Tucson o similar (seguro no incluido, vehículo 4x2).Entrega del vehículo de alquiler al cuarto día.


- Regalo de novios (imprescindible presentar certificado dematrimonio antes de la salida del viaje).


Costa Rica al Completo

Día 1º España/San José de CostaRica• Cena (opcional).Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento (los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º San José/Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena • 80 km.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un Restaurante Típico. Se con-tinua hasta llegar al embarcaderopara tomar una barca para navegara través de los canales donde sepodrá admirar el esplendoroso bos-que tropical hasta llegar al Lodgepara tomar el almuerzo. En la tardevisita al pueblo de Tortuguero y alMuseo de la Tortuga. Entrada al Par-que no incluida -17 USD (de Julio aSeptiembre se puede realizar demanera opcional tour para ver el des-ove de las Tortugas).Día 3º Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tortuguero. Alojamiento.Día 4º Canales de Tortuguero/Puerto Viejo • Desayuno + almuerzo en ruta + cena (opcional)• 95 km.Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales, continuaciónpor carretera, continuación hacia Puer-

to Viejo. Alojamiento.Día 5º Puerto Viejo• Desayuno + cena (opcional).Día libre para disfrutar realizandoactividades por los Parques Naciona-les de Gandoca, Manzanillo y Cahui-ta. Alojamiento. Día 6º Puerto Viejo/Volcán Arenal(La Fortuna)• Desayuno + cena (opcional) • 290 km.Salida por carretera hasta llegar alpueblo de La Fortuna, a los pies delVolcán Arenal. Alojamiento.Día 7º Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + cena (opcional).Posibilidad de realizar una visita alVolcán Arenal y a los Termales deAguas sulfurosas de Tabacón, o bienal Refugio de Vida Silvestre de CañoNegro donde pueden ver gran varie-dad de cocodrilos, monos y aves.Alojamiento.Día 8º Volcán Arenal/Monteverde• Desayuno + cena (opcional) • 150 km.Salida bordeando el volcán y poste-riormente el lago Arenal, hasta alcan-zar el Parque Nacional de Monte-verde. Alojamiento. Día 9º Monteverde• Desayuno + cena (opcional).Día libre con posibilidad de realizarexcursiones opcionales a las reservasBiológicas de Santa Elena, Montever-de y el Santuario de las Aves, o bienrealizar otras actividades como losPuentes Colgantes y el Canopy Tour.Día 10º Monteverde/Manuel Antonio • 195 km.,Guanacaste • 180 km.• Desayuno + cena (opcional).Por la mañana salida hacia ManuelAntonio, llegada y opción de visitarel Parque Nacional (lunes cerrado)

con su variada y exuberante fauna.Alojamiento en el hotel.

Días 11º al 13º Manuel Antonio oGuanacaste• Desayuno + cena (opcional).

Días libres para disfrutar del lugar deplaya elegido: Manuel Antonio conuna impresionante bahía y practicaractividades y deportes acuáticos. Lesaconsejamos no desaproveche laoportunidad de realizar rafting enuno de los numerosos ríos cercanos.Recordamos a nuestros clientes quelas instalaciones hoteleras en los par-ques nacionales de Costa Rica, no seencuentran a pie de playa, pero reú-nen unas características muy acoge-doras y especiales: o bien Guanacas-te para disfrutar del hotel elegido.Día 14º Manuel Antonio • 175 km., Guanacaste • 340 km./San José de Costa Rica• Desayuno + cena (opcional).

Salida por la mañana con destino aSan José, llegada traslado al hotel,tarde libre a su disposición y aloja-miento en el hotel.

Día 15º San José/España• Desayuno

A la hora indicada nos trasladaremosal aeropuerto para salir en vuelo delínea regular, con destino a Madrid(noche a bordo). Tasas de salida delaeropuerto 29 USD a pagar directa-mente.


FECHAS DE SALIDA- DIARIAS(*) (del 12 Enero 2015 al 30 de Abril de 2016)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Turista Superior)Tortuguero: Pachira Lodge / Ever Green / Aninga Lodge S/C Puerto Viejo Limón: Casa Camarona (Turista Superior) / Ciudad Perdida (Turista Superior)La Fortuna: Volcano Lodge / Arenal Paraíso (Turista Superior) Monteverde: Heliconia / Monteverde Country Lodge (Turista Sup.)Playas del PacíficoManuel Antonio: (Base de Programa): California (Turista Superior)o Casitas Eclipse / (Opcional con suplemento): El Parador (Primera)Guanacaste: Giada (Turista Sup.) / Samara Inn (Turista Sup.)(Base de programa) / Occidental Grand Papagayo (Semi Lujo)

PN MONTEVERDE

PanamáOceanoPacífico


Mar Caribe

Nicaragua


l

COSTA RICAParque Nacional

Guanacaste

Reserva BiológicaMonteverde

San Josél

l

ManuelAntonio

lPlaya Carrillo

lLa Fortuna

l

PuertoViejo

Volcán Arenals

lMonteverde


desde 1.830 €


l

Puntarenas





HOTELES3*



REGALO NOVIOS


PRECIOSREVISADOS




(DIARIAS) hab. hab. triple hab.niños*

hab. hab. triple hab.niños*doble (2 camas) indiv. doble (2 camas) indiv.

Suplementos por persona (4 noches) para cambiar su estancia en playa (opcionalmente)

Hotel El Parador (1)Hotel Occ. GrandPrecios válidos para la llegada a la playa elegida (hab. garden) Rég. A.D. Papagayo - Rég. T.I.FECHAS DE SALIDA hab. hab. triple hab.

niños*hab. hab.

doble (2 camas) indiv. doble indiv.


1.830 1.730 2.505 995 1.840 1.650 2.800 870


1.895 1.790 2.610 1.020 1.910 1.705 2.920 890

Del 1 Enero al 30 Abril 2016 1.995 1.890 2.710 1.120 2.010 1.805 3.020 990


Laguna Lodge 35 30 50 ––

Mawamba Lodge 45 40 55 35

Manatus Lodge 390 400 425 NO


Del 1 Mayo al 30 Junio 2015 260 500 220 100 200 300

Del 1 Julio al 31 Agosto 2015 300 580 250 100 240 310

Del 1 Septiembre al 31 Octubre 2015 260 500 220 100 200 300

Del 1 Noviembre al 15 Diciembre 2015 260 500 220 100 240 310

*Nota: Niño menor de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos - (1)Sólo Adultos



Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .......................................................................................................................................................... 70- Desde Canarias ............................................................................................................................................................................. 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid (19 Junio a 31 Agosto. Consultar supl. en otras fechas) ............. 2.325Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ................................................................. 29PAQUETE 2 EXCURSIONES VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTES Selvatura en Monteverde (mínimo 2 personas) ...... 100

Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Giada o Samara Inn............................................................................. 300Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse ...................................................................................... 285Por paquete opcional de cenas (6 cenas) opción Hotel Occidental Grand Papagayo (rég. T.I.) ............................................... 210Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel El Parador ............................................................................................ 335Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................ 360Descuento por no utilizar vuelo (precio base. Salidas del 8 Abril al 18 Junio y del 1 Septiembre al 30 Noviembre 2015.Rogamos consulten precio y descuento niños en otras fechas) .............................................................................................. – 515


Por paquete opcional de cenas (12 cenas) opción Hotel Giada o Samara Inn .......................................................................... 490Por paquete opcional de cenas (12 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse ................................................................................... 450Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Occidental Grand Papagayo (rég. T.I.) .............................................. 310Por paquete opcional de cenas (12 cenas) opción Hotel El Parador.......................................................................................... 580


PAQUETE 3 EXCURSIONES P.N. CAHUITA (con almuerzo) + VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTES Selvatura en Monteverde (mínimo 2 personas).................................................................................... 175

TEMPLO DE LA MÚSICA - SAN JOSÉ

PUERTO VIEJO


Cód. 21316U

DescubriendoCosta Rica

COSTA RICA

Nicaragua

Pana

má

Oceano Pacífico

Isla de Caño







Mar Caribe

Penínsulade Nicoya

Día 1º España/San José de Costa Rica• Cena (opcional) Salida en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º San José/Canales de Tortuguero• Desayuno (en ruta) + almuerzo (en ruta) + cena.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un restaurante típico. Se conti-nua hasta llegar al embarcadero paratomar una barca para navegar a tra-vés de los canales donde se podráadmirar el esplendoroso bosque tro-pical hasta llegar al Lodge para tomarel almuerzo. En la tarde visita al pue-blo de Tortuguero y al Museo de laTortuga. Entrada al Parque no inclui-da -17 USD (de Julio a Septiembre sepuede realizar de manera opcionaltour para ver el desove de las Tortu-gas).Día 3º Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa,después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento. Día 4º Canales de Tortuguero/Puerto Viejo • Desayuno + almuerzo (en ruta) + cena (opcional).Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales, continuaciónpor carretera, continuación haciaPuerto Viejo en el Caribe Costarricen-se. Alojamiento.Día 5º Puerto Viejo• Desayuno + cena (opcional).Día libre para disfrutar realizandoactividades por los Parques Naciona-les de Gandoca, Manzanillo yCahuita, así como practicar snorkelen el arrecife de coral. Alojamiento. Día 6º Puerto Viejo/Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + cena (opcional).Salida por carretera hasta llegar alpueblo de La Fortuna, a los pies delVolcán Arenal. Alojamiento.Día 7º Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno + cena (opcional).Posibilidad de realizar una visita al

Volcán Arenal y a los Termales deAguas sulfurosas de Tabacón, obien al Refugio de Vida Silvestre deCaño Negro donde pueden ver granvariedad de cocodrilos, monos yaves. Alojamiento.Día 8º Volcán Arenal/Manuel Antonio • Desayuno + cena (opcional).Salida hacia el sur para llegar aManuel Antonio, llegada y opciónde visitar el Parque Nacional (Lunescerrado) Alojamiento. Día 9º Manuel Antonio • Desayuno + cena (opcional).Día libre para disfrutar de ManuelAntonio con una impresionantebahía y practicar actividades y depor-tes acuáticos. Les aconsejamos nodesaproveche la oportunidad de rea-lizar rafting en uno de los numerososríos cercanos. Recordamos a nuestrosclientes que las instalaciones hotele-ras en los parques nacionales deCosta Rica, no se encuentran a pie deplaya, pero reúnen unas característi-cas muy acogedoras y especiales.Alojamiento Día 10º Manuel Antonio/Monteverde • Desayuno + cena (opcional).Por la mañana salida hacia el ParqueNacional de Monteverde. Llegada y

alojamiento.Día 11º Monteverde• Desayuno + cena (opcional).Día libre con posibilidad de realizarexcursiones opcionales a las reservasBiológicas de Santa Elena, Montever-de y el Santuario de las Aves, o bienrealizar otras actividades más arries-gadas como los Puentes Colgantes yel Canopy Tour.Día 12º Monteverde/Guanacaste • Desayuno + Todo incluido en Guanacaste.Por la mañana salida hacia Guana-caste. Llegada régimen de todoincluido. Alojamiento en el hotel.Día 13º Guanacaste • Todo Incluido.Días libre para disfrutar del hotel.Alojamiento Día 14º Guanacaste/San José de Costa Rica• Desayuno + cena (opcional).Salida por la mañana con destino aSan José, llegada traslado al hotel,tarde libre y alojamiento en el hotel.Día 15º San José/España • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular, con destino aMadrid. (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente.

l

Manuel Antonio

l

Volcán Arenal

l

Playa Real

PlayaTamarindo

l

sl


GUANACASTE

MANUEL ANTONIO

ste Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/San José/España en clase “O”



- Opción Fly & Drive conduciendo el coche de alquiler tipo Dai-hatsu Bego, Hyundai Tucson o similar, vehículo 4x2 (seguro noincluido). Entrega del vehículo de alquiler al cuarto día.




HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Turista Sup.)Tortuguero: Pachira Lodge / Ever Green / Aninga Lodge S/CPuerto Viejo Limón: Ciudad Perdida Ecolodge (Turista Sup.) o

Casa Camarona (Turista Sup.)La Fortuna: Volcano Lodge / Arenal Paraíso (Turista Superior) Monteverde: Heliconia (Turista Superior) /

Monteverde Country Lodge (Turista Superior)Playas del PacíficoManuel Antonio: (Base de Programa): California (Turista Superior)o Casitas Eclipse / (Opcional con suplemento): El Parador (Primera)Guanacaste: Occidental Grand Papagayo (Semi Lujo)





Península de Osa

Monteverde l

Guanacastel

Puerto Viejol

San Josél


desde 1.890 €


REGALO NOVIOS



HOTELES3*/5*




VOLCÁN ARENAL

Día 1º San José/Managua Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destinoa Managua. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.Día 2º Managua/León/Managua • Desayuno Salida hacia la Ciudad de León, a la llegada a la Ciu-dad Universitaria, haremos un recorrido para conocerla Catedral, la Casa Museo del poeta Rubén Daríoy sus encantadoras iglesias con diferentes estilosarquitectónicos. Regreso a Managua. Día 3º Managua/Masaya/Granada• Desayuno Salida a primera hora hacia Granada. En el trayectovisitaremos el Parque Nacional Volcán Masaya, unvolcán doble que ofrece cinco conos volcánicos. Unacarretera pavimentada atraviesa el parque condu-ciéndonos entre rocas de lava solidificada y un paisa-je de bosque tropical, hasta la orilla del CráterSantiago, siendo éste un volcán activo. Luego visita-remos el Mercado de Artesanías. Al llegar a Grana-da se realiza visita de la ciudad, conocerá la CalleAtravesada, la Iglesia de Xalteva, la Plaza de la Pólvo-ra, la Catedral, la Iglesia de Guadalupe y el MuseoConvento de San Francisco. Y para finalizar en Gra-nada, haremos un recorrido por los canales de lasencantadoras Isletas de Granada, que se encuen-tran al pie del imponente Volcán Mombacho.Día 4º Granada/Managua/España • Desayuno A la hora convenida traslado al aeropuerto para saliren vuelo con destino a Madrid (Noche a bordo).Día 5º España Llegada.

(Vuelos vía Miami, Panamá o El Salvador)

EXTENSIÓN NICARAGUA(SERVICIOS EN PRIVADO)

(4D/3n) desde ………… 785 €(común a todos los programas de Costa Rica)

Precio por persona (en euros)

En habitación doble.................................................. 785 €Tasas de seguridad y combustible (a reconfirmar en el momento de laemisión, sustituyen a las de la programación de sólo Costa Rica)..... 490 €

Hoteles previstos (o similar categoría)

Managua: Holiday Inn (Primera) • Granada: Darío (Primera)

FECHAS DE SALIDAOPCIÓN INTERBÚS OPCIÓN FLY & DRIVE

hab. doble hab. indiv. hab. doble hab. indiv.

Del 1 Mayo al 20 Junio y del 1 Septiembre al 15 Noviembre 2015 1.925 2.615 1.890 2.850

Del 21 Junio al 31 Agosto y del 16 Noviembre al 15 Diciembre 2015 1.985 2.705 1.950 2.955


Laguna Lodge 35 50

Mawamba Lodge 45 55





Del 1 Mayo al 30 Junio 2015 130 250

Del 1 Julio al 31 Agosto 2015 150 290

Del 1 Septiembre al 31 Octubre 2015 130 250

Del 1 Noviembre al 15 Diciembre 2015 130 250



habitación doble habitación indiv.


Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares ............................................................................................................................................................ 70- Desde Canarias............................................................................................................................................................................... 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid (19 Junio a 31 Agosto. Consultar supl. en otras fechas) .............. 2.325Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ................................................................... 29PAQUETE 2 EXCURSIONES VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTES Selvatura en Monteverde (mínimo 2 personas) ....... 100Por paquete opcional de cenas (8 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse ....................................................................................... 285

Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................. 360Descuento por no utilizar vuelo (precio base. Salidas del 8 Abril al 18 Junio y del 1 Septiembre al 30 Noviembre 2015.Rogamos consulten precio y descuento niños en otras fechas) ............................................................................................... – 515


Por paquete opcional de comidas (10 cenas) opción Hotel Casitas Eclipse ................................................................................ 365Por paquete opcional de comidas (10 cenas) opción Hotel El Parador....................................................................................... 470

PAQUETE 2 EXCURSIONES VOLCÁN ARENAL + PUENTES COLGANTES Selvatura en Monteverde (mínimo 2 personas) ...... 105


Cód. 21016Z




- Opción Fly & Drive conduciendo el coche de alquiler tipoHyundai Tucson o Daihatsu Bego (o similar) (seguro no incluido,vehículo 4x2). Entrega del vehículo de alquiler al cuarto día.


- Visitas y régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Seguro de viaje.

Día 1º España/San José de Costa Rica• Cena opcional™™™™ Regalo: Caja de chocolates en la habitaciónsuperior

Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo regular con destino aSan José. Llegada.Día 2º San José/Tortuguero • Desayuno en ruta + almuerzo + cena • 80 km.™™™™ Regalo: Tarjeta de felicitación con invitaciona 1 coctel en el bar

A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-

no en un restaurante típico. Se conti-nua hasta llegar al embarcadero paratomar una barca para navegar a tra-vés de los canales donde se podráadmirar el esplendoroso bosque tro-pical hasta llegar al Lodge para tomarel almuerzo. En la tarde visita al pue-blo de Tortuguero y al Museo de laTortuga. Entrada al Parque no inclui-da -17 USD (de Julio a Septiembre sepuede realizar de manera opcionaltour para ver el desove de las Tortugas).Día 3º Tortuguero • Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero (puede variar según el tiem-po). Alojamiento. Día 4º Tortuguero/Volcán Arenal • Desayuno + almuerzo en ruta + cena opcional™™™™ Regalo: Botella de vino o canasta de frutas(eleccion por parte del hotel) • habitación juniorsuite.

Por la mañana salida en lancha rápi-da rumbo a tierra firme donde conti-nuará recorrido, dependiendo deltrasnporte seleccionado para conti-nuar rumbo hacia el Volcán Arenal,el cual ofrece unos parajes incompa-rables. Llegada y alojamiento. Día 5º Volcán Arenal/Puentes Colgantes/Arenal• Desayuno + almuerzo + cena.A primera hora salida para realizar lavisita a los Puentes Colgantes delArenal, un recorrido de 3 km de sen-deros con 15 puentes con longitudesde 5 a 100 metros y con alturas máxi-mas de hasta 60 metros. Un escena-rio espectacular del bosque primariohumedo tropical especial para laobservación de aves, plantas, réptiles,mamíferos e insectos. Regreso al

pueblo y en aproximadamente 15minutos llegada a la catarata de laFortuna. En la base de la misma hayun pozo natural para nadar, conenormes cañones rocosos a los alre-dedores ideales para relajarse. Tam-bién podrá disfrutar de vistas espec-taculares del valle y el bosque tropi-cal. Después de este refrescante bañoregreso al pueblo para almorzar enel pueblo. Después caminata en elParque Nacional Volcán Arenal atra-vés del bosque Lluvioso (duraciónaproximadamente unos 45 minutos)para llegar al flujo de lava de 1992.Posibilidad de estar sobre la lava, verel atardecer y en la noche apreciar lalava que fluye es una experiencia quele asombrará. A continuación tiene laposibilidad de relajarse en las aguastermales de Tabacón (2 horas) y ter-minar con una cena en el restaurantedel mismo lugar. Alojamiento.Día 6º Volcán Arenal/Monteverde • Desayuno + opcional • 150 km.™™™™ Regalo: Coctel de bienvenida y decoración enhabitación

Continuación del viaje hasta la zonade del Bosque Nuboso de Monte-verde, una de las reservas mas renombradas a nivel mundial. Llega-da y alojamiento.Día 7º Monteverde • Desayuno + cena opcional.Salida para realizar el Canopy Tour,una de las aventuras más seguras yemocionantes de todos los tiempos.Tendrá la oportunidad de ver lasmaravillas del Bosque Nuboso Vir-gen, desde la perspectiva del dosel.También podrá observar algunasespecies de la diversa flora y faunadel bosque nuboso, incluyendo unagran variedad de epífitas, monos yaves exóticas. Catorce plataformas alo largo de 1.8 millas conectadas porcables de acero inoxidable a una alti-

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS(*) (del 1 de Abril 2015 al 30 de Abril de 2016)


Ver página 5.- Imprescindible presentar certificado de matrimonio.- Consultar extensión a Nicaragua en página 71.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Grano de Oro (Primera Superior)Tortuguero: Pachira Lodge S/C (Primera Superior)La Fortuna: Mountain Paradise (Primera)Monteverde: Fonda Vela (Primera Superior)Playas del PacíficoPlaya Carrillo: Occidental Gran Papagayo (Lujo)

COSTA RICA

Nicaragua

Pana

má

Oceano Pacífico

Parque NacionalGuanacaste Parque Nacional

Rincón de la Vieja



Mar Caribe

Penínsulade Nicoya

l

Manuel Antonio

l

Volcán Arenal

l San José

l

Playa Real

PlayaTamarindo

l

sl

PlayaManzanillo

l

TABACON RESORT

PLAYAS DEL PACÍFICO


Maravillas de Costa Rica(Especial Novios)

Monteverdel

Tamarindol

HOTELES3*/4*/5*





desde 2.365 €



tud de 300 pies ayudan a cruzar através del bosque. Alojamiento.

Día 8º Monteverde/Plaza Manzanillo-Papagayo• Desayuno + Todo Incluido (Guanacaste)™™™™ Regalo: Decoración en la habitación y platode frutas de temporada • habitación con vista alocéano

Traslado hacia las Playas del PacificoNorte. Disfrute de una de las playas másbonitas de Guanacaste. Alojamiento.

Dia 9º Plaza Manzanillo-Papagayo• Todo incluidoDía libre para disfrutar la playa yarena dorada. Alojamiento.

Día 10º Plaza Manzanillo-Papagayo/San José• Desayuno + cena opcionalSalida a primera hora con direcciónhacia San José. Llegada a San José ytarde libre. Alojamiento.Día 11º San José/España• DesayunoTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular con destino aMadrid (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente.Día 12º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

Del 1 Mayo al Junio ydel 1 Septiembre al 15 Noviembre 2015

2.425 2.365

Del 21 Junio al 31 Agosto ydel 16 Noviembre al 15 Noviembre 2015

2.510 2.450

Del 1 Enero al 30 Abril 2016 2.610 2.550

Laguna Lodge 35 50

Mawamba Lodge 45 55


CATARATA LA FORTUNA

CANOPY TOUR

FECHAS DE SALIDA INTERBUS FLY & DRIVEhab. doble hab. doble

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) desdeMadrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*, Pamplona*, Santiago*,

San Sebastián*, Málaga* y Valencia* con la cía. Iberia, clase “O”

Suplemento por cambio de Lodge en Tortuguero 3 Días/ 2 Noches

hab. doble hab. indiv.

Por paquete de cenas opcional (5 cenas)............................................................. 265

SuplementosDesde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Pamplona*, Santiago*, Valencia*,San Sebastián* y Palma*(*vía Madrid): Clase “O” Clase “N” Clase “S” Clase “V” Clase “L”Del 8 Abril al 18 Junio y del 1 Septiembre al 10 Diciembre 2015

Base 70 130 255 385

Del 1 al 7 Abril, del 19 Junio al 31 Agosto y del 11 al 31 Diciembre 2015

N/A N/A 495 615 735

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .................................................................................. 70- Desde Canarias ..................................................................................................... 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid(19 Junio a 31 Agosto. Consultar supl. en otras fechas)................................... 2.325Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ........ 29Por paquete opcional de cenas (5 cenas).............................................................. 350Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona .................... 360Descuento por no utilizar vuelo (precio base. Salidas del 8 Abril al 18 Junio y del 1 Septiembre al 30 Noviembre 2015. Rogamos consulten precio y descuento niños en otras fechas) ...................... – 515 Consultar precios y suplementos de temporada a partir del 16 de Diciembre de 2015 y

por fechas de Navidad y Semana Santa


Cód. 21314E

Costa Rica +

Día 1º España/ San José de CostaRicaSalida en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º San José/Canales de Tortuguero• Desayuno (en ruta)+ almuerzo (en ruta) + cenaA primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un Restaurante Típico. Se con-tinua hasta llegar al embarcaderopara tomar una barca para navegara través de los canales donde sepodrá admirar el esplendoroso bos-que tropical hasta llegar al Lodgepara tomar el almuerzo. En la tardevisita al pueblo de Tortuguero y alMuseo de la Tortuga. Entrada al Par-que no incluida -17 USD ( De julio aseptiembre se puede realizar demanera opcional tour para ver el des-ove de las Tortugas) Día 3º Canales de Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de un

tour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento.Día 4º Canales de Tortuguero/Arenal • Desayuno + almuerzo en ruta.Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales y continuaciónpor carretera hasta La Fortuna, a lospies del Volcan Arenal. Alojamiento.Día 5º Volcán Arenal (La Fortuna)• DesayunoPosibilidad de realizar una visita alVolcán Arenal y a los Termales deAguas sulfurosas de Tabacón, obien al Refugio de Vida Silvestre deCaño Negro donde pueden ver granvariedad de cocodrilos, monos yaves. Alojamiento.Día 6º Vocan Arenal/Manuel Antonio • Desayuno Saida hacia Manuel Antonio situadoen el Pacífico Central, llegada yopción de visitar el Parque Nacional(lunes cerrado) con su variada y exu-berante fauna. Alojamiento en elhotel.Día 7º Manuel Antonio • Desayuno Día libre para disfrutar de este lugarcon una impresionante bahía y prac-ticar actividades y deportes acuáticos.Les aconsejamos no desaproveche la

oportunidad de realizar rafting enuno de los numerosos ríos cercanos.Recordamos a nuestros clientes quelas instalaciones hoteleras en los par-ques nacionales de Costa Rica, no seencuentran a pie de playa, pero reú-nen unas características muy acoge-doras y especiales.Día 8º Manuel Antonio/Sierpe/Corcovado • Desayuno + almuerzo + cena. Por la mañana a primera hora trasla-do en servicio privado desde ManuelAntonio hacia el rio Sierpe en elpacífio Sur para tomar un bote hastallegar a su lodge. Llegada a este paraíso para los amantes de aves y deextensas playas cubiertas con hermo-sas palmeras que la protegen delintenso sol del Pacífico , en épocas deMayo a Octubre se pueden ver lastortugas Baulas y Carey llegando a lacosta a desovar. Alojamiento en elhotel. Día 9º Parque Nacional Corcovado • Desayuno + almuerzo + cena. Salida para realizar visita del ParqueNacional de Corcovado es el másgrande e importante Parque en CostaRica. Debido al difícil acceso a estazona en este parque se encuentranlas playas más cristalinas del país. Ensus 40.000 hectáreas se albergan

COSTA RICA

Nicaragua

Pana

má

Oceano Pacífico

Isla de Caño





Mar Caribe

Penínsulade Nicoya

Manuel Antoniol

l

Volcán Arenal

l

Playa Real

PlayaTamarindo

Playa Samara

l

l

sl

l

San Josél


HOTELES3*/4*






- Vuelo cía. Nature Air Palmar Sur/San José (aplica restricción deequipaje a pagar en destino).

- Opción Interbús: Transporte terrestre en vehículos tipo Micro-bús o Minivan sin guía acompañante., traslado en privado deManuel Antonio a Sierpe el día 8 º

- Opción Fly & Drive: Transporte terrestre conduciendo su propiovehículo tipo Hyundai Tucson o Daihatsu Bego o similar (segu-ro no incluido, vehículo 4x2). Entrega del vehículo de alquileral cuarto día y dejada en día 8º en Sierpe.




HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Turista Superior)Tortuguero: Pachira Lodge / Ever Green / Aninga Lodge S/CLa Fortuna: Volcano Lodge / Arenal Paraíso (Turista Superior)Monteverde: Heliconia (Turista Superior) /

Monteverde Country Lodge (Turista Superior)Playas del PacíficoManuel Antonio: (Base de Programa): California (Turista Superior)o Casitas Eclipse / (Opcional con suplemento): El Parador (Primera)Corcovado: Aguila de Osa (Primera Superior)




- Consultar extensión a Nicaragua en página 71.

TUCÁN


Pacífico Sur (Corcovado)

lagunas, pantanos y muchos kilóme-tros de costas. Su guía naturalista leira enseñando los diferentes lugaresen donde se concentran los ejemplosde de la riqueza, gran variedad demonos y aves así como realizar cami-nata hasta la catarata del río SanPedrillo.Alojamiento en el lodge.Día 10º Corcovado/Parque Nacional Isla Caño • Desayuno + almuerzo + cena.En este día se visita la Isla de Cañoconsiderada reserva biológica, lugarfavorito de de habitantes Pre-colom-binos y piratas. En este lugar esdonde se han encontrado ,aun sinexplicar, misteriosas esferas de piedralas esferas de piedra, las cuales hansido talladas a mano y tienen una cir-cunferencia perfecta. En la isla haypoca fauna, el bosque esta confor-mado por bosque primario y secun-dario, en el cual podemos encontrar

gran variedad de epifitas y bejucos,entre algunos de los árboles que cre-cen aquí podemos mencionar elárbol de vaco y algunos arbustos.Además podrá observar diferentestipos de aves entre ellos el gavilancangrejero, algunos mamiferos y rep-tiles. Se creía que esta isla había sidoformada hace más de 50 millones deaños debido a los platos tectónicosde la tierra, estos se movieron y pro-dujeron esta isla. La belleza real de laIsla del Caño no solo se encuentra ensu tierra, sino también debajo delagua. Las aguas de esta virgen isla esuna de las más azules del país, enellas podrá observar una variada yespectacular fauna marina así comoalgunos arrecifes de coral. Clasificadocomo uno de los mejores puntos deaventura subacuatico del mundo, lareserva biológica isla del caño tam-bién tiene una gran variedad grande

de peces, ballenas y tiburones. Por latarde regreso al lodge y alojamiento.

Día 11º Corcovado/San José• Desayuno Traslado al aeropuerto para tomarvuelo de la cía. Nature Air (equipajemáximo permitido 18 kg, exceso apagar en el aeropuerto) y disfrutarde un vuelo panorámico con destinoa San José. Llegada, traslado al hotely alojamiento.

Día 12º San José/España• DesayunoTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular , con destino aMadrid. (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente



desde 2.995 €



(DIARIAS) hab. hab. triple hab. hab. hab. triple hab.doble (2 camas) indiv. doble (2 camas) indiv.


Del 1 Mayo al 15 Diciembre 2015 2.995 2.865 3.665 3.175 2.950 4.135

Del 1 Enero al 30 Abril 2016 3.095 2.965 3.765 3.275 3.050 4.235

Consultar suplementos por cambio de lodge en Tortuguero y de hotel en Manuel Antonio


Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares ............................................................................................................................................................ 70- Desde Canarias............................................................................................................................................................................... 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid (19 Junio a 31 Agosto. Consultar supl. en otras fechas) .............. 2.325Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ................................................................... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................. 390Descuento por no utilizar vuelo (precio base. Salidas del 8 Abril al 18 Junio y del 1 Septiembre al 30 Noviembre 2015.Rogamos consulten precio y descuento niños en otras fechas) ............................................................................................... – 515


PN CORCOVADO

LA FORTUNA


Notas muy importantes:- Es necesario tener un mínimo de 23 años y presentar el pasaporte y permiso de conducir internacional.- A la entrega del coche es necesario presentar una tarjeta de crédito. En caso contrario, se deberá abonar una

franquicia (de 1.500 a 2.000 USD) que será reembolsada a la entrega del vehículo, siempre que este no hayasufrido ningún daño (Revise el estado del vehículo en el momento de la recogida).

- Aconsejamos a los Sres. viajeros efectuar la liquidación del coche a la hora de la entrega del mismo, con el finde evitar sorpresas posteriores.

- Seguros opcionales estan a disposición a la firma del contrato. De acuerdo con el modelo y las tarifas oscilanentre 13 y 35 USD diarios, de acuerdo con el modelo elegido.

Costa Rica a su GustoCód. 21316H

Alojamiento en COSTA RICA “OPEN VOUCHER” (rég A.D.)

Día 1º España/San José Presentación en el aeropuerto para salir envuelo regular con destino a la ciudad de SanJosé, capital de Costa Rica. Llegada, traslado alhotel y alojamiento (Los Sres. Clientes deBarcelona llegan a Madrid en vuelos naciona-les).Día 2º Costa Rica/Itinerario a su gustoLa combinación perfecta para viajar en CostaRica, pudiendo reservas antes de llegar al país ocon 72 horas de antelación ya en Costa Rica lla-mando directamente a nuestro corresponsal obien a los hoteles directamente, la cía. de alqui-ler Adobe Rent a Car le ofrece asistencia mecá-nica en carretera y seguro a terceros dentro del

país. Entrega de los bonos de los hoteles ycoche de alquiler. Itinerario a su elección.

Días 3º al 7º ó al 10º ó al 14º Costa Rica a su gustoDías libres para realizar el itinerario a su elec-ción, alojándose en los hoteles indicados enrégimen de alojamiento y desayuno.

Día 8º ó 11º ó 15º San José/ Madrid A la hora indicada tendrán que realizar la devo-lución del coche en el aeropuerto. Salida envuelo regular de regreso con destino a Madrid(Noche a bordo).

Día 9º ó 12º ó 16º EspañaLlegada (los Sres. Clientes de Barcelona conti-nuan en vuelos nacionales a su lugar de origen).

FECHAS DE SALIDA (del 1 Abril 2015 al 30 Abril 2016)- DIARIAS

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/San José/España en clase “O” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid).

Ver suplementos en el cuadro de precios.- 7, 10 ó 14 noches en régimen de alojamiento y desayuno.- Coche de alquiler con kilometraje ilimitado durante 6, 9 ó 13 días dependiendo de la opción elegida (seguro a

terceros incluido).- Traslado aeropuerto/hotel.- Seguro de viaje.

Hoteles PÁGINA WEB

SAN JOSÉ:

- Casa Conde http://www.grupocasaconde.com/es/cc/apartotel.aspx

- Presidente http://www.hotel-presidente.com

- Sleep Inn http://www.sleepinnsanjose.com

- Gran Hotel Costa Rica http://www.granhotelcostarica.com/es/index.html

- Colonial http://www.hotelcolonialcr.com

LA FORTUNA:

- Volcano Lodge http://www.arenal.net/hotel/volcano-lodge.htm

- Arenal Paraíso http://www.arenalparaiso.com/spanish/main.htm

- La Pradera http://www.lapraderadelarenal.com/es/index.htm

- San Bosco http://www.hotelsanbosco.com/ESP/tours.html

- Las Colinas http://www.lascolinasarenal.com/

SARAPIQUI Y GUAPILES:

- El Bambu http://www.elbambu.com/index_esp.html

COSTA CARIBEÑA y TURRIALBA (CAHUITA / PUERTO VIEJO):

- Ciudad Perdida http://www.escapecaribeno.com

- Villas del Caribe http://villasdelcaribe.com

- Escape Caribeño http://www.escapecaribeno.com

PACÍFICO CENTRAL (MANUEL ANTONIO / PLAYA JACO):

- Tres Banderas http://centralamerica.com/costa-rica/espanol/hoteles/estresban.htm

- Terraza del Pacífico http://www.terrazadelpacifico.com/es/index.htm

- California http://www.hotel-california.com

- Carara http://www.hotelcarara.com

PACÍFICO NORTE

(TAMARINDO / PLAYA HERMOSA / PLAYA SAMARA / MONTEZUMA):

- Mangaby http://www.hotelmangaby.com/general_info_es.htm

- Giada http://www.hotelgiada.net/index_esp.html

- Samara Pacific Lodge http://www.samara-pacific-lodge.com

- Samara Beach http://www.hotelsamarabeach.com

- Samara Inn http://www.hotelsamarainn.com

- Luz del Mono http://www.luzdemono.com

- Mangabay http://www.hotelmangaby.com/es

RINCÓN DE LA VIEJA:

- Cañón de la Vieja http://www.liberiacostaricainfo.com/Rincon-de-la-Vieja-Mountain-Lodge.html

- Buena Vista Lodge http://www.buenavistalodgecr.com

MONTEVERDE:

- Heliconia http://www.monteverdeinfo.com/hotel/heliconia

- Claro de Luna http://www.clarodelunahotel.com/monteverde_hotel/rooms_rates.html

- Los Cipreses http://monteverdehotelcipreses.com

PLAYAS DE COSTA RICA

Nicaragua

Pana

má



Reserva BiológicaMonte Verde


Parque NacionalManuerl Antonio


s

Playa de CocoPlaya Real

Playa de Hermosa

Playa LangostaPlaya de Conchal


Mar Caribe

Tamarindol

Península de Osa

Isla de Caño

Playa Tambor

Playa Samara

Playa Tamarindo

Volcán Rincón de la Vieja

sVolcán Arenal

Golfo dePapagayo

RINCÓN DE LA VIEJA

Cañon de la Vieja LodgeBuena Vista Lodge

PACÍFICO NORTE

Best Western Camino aTamarindoBahia del SolGiadaLuz del MonoMangabySamara Pacific LodgeSamara BeachSamara Inn

PACÍFICO CENTRAL

CaliforniaTerrazas del PacíficoTres BanderasHotel Carara

SAN JOSÉ

BalmoralCasa CondePresidenteSleep InnGran Hotel Costa RicaColonial

MONTEVERDE

Claro de LunaHeliconiaLos Cipreses

PACÍFICO SUR

Villas GalaSuria Lodge

ÁREA DE LA FORTUNA

Arenal ParaísoVolcano LodgeSan BoscoLa PraderaLas Colinas

COSTA CARIBEÑA y TURRIALBA

Ciudad PerdidaVillas del CaribeEscape Caribeño

SARIPIQUÍ y GUAPILES

El Bambú

OceanoPacífico


COSTA RICA

sVolcánPoas

sVolcánIrazú

Penínsulade Nicoya

Punta Leonal

Queposl

Punta Vistal

Puerto Viejol

Cahuital

San Josél


(Fly & Drive con hotel)

EXTENSIÓN PN CORCOVADO (4D/3n) desde... 1.100 €

Avión + Coche + Hotel

Daihatsu Bego +hab. triple (2 camas) 985 1.185 1.435 70hab. doble 1.080 1.325 1.625 85hab. individual 1.625 2.110 2.710 170niño hasta 12 años con 2 adultos 700 820 995 45

Hyundai Tucson +hab. triple (2 camas) 1.010 1.225 1.485 70hab. doble 1.115 1.380 1.695 90hab. individual 1.700 2.220 2.855 175niño hasta 12 años con 2 adultos 850 985 1.145 50

Kia Mohave o Mitsubishi Montero +hab. triple (2 camas) 1.165 1.450 1.790 95hab. doble 1.345 1.720 2.155 125hab. individual 2.155 2.910 3.770 250niño hasta 12 años con 2 adultos 905 1.075 1.280 55

Hyundai Starex +hab. triple (2 camas) 1.075 1.320 1.610 82hab. doble 1.210 1.525 1.890 100hab. individual 1.890 2.515 3.240 210niño hasta 12 años con 2 adultos 605 1.075 1.280 55

DAIHATSU BEGO

Gasolina - A/C - Capacidad 3 pasajeros con 3 maletas medianas

Precio por persona (en euros) en habitación doble/triple (2 camas)

Hotel Rancho Corcovado (Turista) ........................................................................... 1.100 €

Hotel Aguila de Osa Inn (Primera Superior) ........................................................... 1.430 €

Tipo de Coche 7 noches 10 noches 14 noches día extra

Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) desde Madrid,Barcelona*, Bilbao*, Palma*, Pamplona*, Santiago*, San Sebastián*,

Málaga* y Valencia* con la cía. Iberia, clase “O”

SuplementosDesde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Pamplona*, Santiago*, Valencia*, San Sebastián*y Palma* (*vía Madrid): Clase “O” Clase “N” Clase “S” Clase “V” Clase “L”Del 8 Abril al 18 Junio y del 1 Septiembre al 10 Diciembre 2015

Base 70 130 255 385

Del 1 al 7 Abril, del 19 Junio al 31 Agosto y del 11 al 31 Diciembre 2015

N/A N/A 495 615 735

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .................................................................................................... 70- Desde Canarias....................................................................................................................... 140Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ..... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ..................................... 360Descuento por no utilizar vuelo (precio base. Salidas del 8 Abr al 18 Jun y del 1 Sep al 30 Noviembre 2015. Rogamos consulten precio y descuento niños en otras fechas) ..... – 515

Programa no válido para salidas comprendidas entre el 20 Diciembre y el 10 de Enero 2016



desde 985 €

Día 1º San José/PN Corcovado• Desayuno + almuerzo.Salida temprano en la mañana paratomar vuelo con destino Palma Sur,donde le recibirán para realiza el trasla-do hacia el Río Sierpe para tomar unbote hasta su lodge. Llegada, almuerzoy resto del día libre para realizar algunaexcursión opcional en esta área una delas más ricas en Flora y Fauna de CostaRica.Alojamiento en el lodge.Día 2º PN Corcovado• Desayuno + almuerzo + cena.El Parque Nacional de Corcovado es elmás grande e importante del país,donde se encuentran las playas máscristalinas del país. Alojamiento en ellodge.Día 3º PN Isla de Caño• Desayuno + almuerzo.En este día se visita la Isla de Caño, con-siderada reserva biológica. En estelugar es donde se han encontrado, aunsin explicar, misteriosas esferas de pie-dra talladas a mano y con una circunfe-

rencia perfecta. Las aguas de esta vir-gen isla es una de las más azules delpaís, en ellas podrá observar una varia-da y espectacular fauna marina asícomo algunos arrecifes de coral. Clasi-ficado como uno de los mejores puntosde aventura subacuatico del mundo, lareserva biológica isla del caño tambiéntiene una gran variedad grande depeces, ballenas y tiburones. Por la tarderegreso al lodge y alojamiento.Día 4º Corcovado/San José• Desayuno.Despues del desayuno, traslado haciaPalmar para tomar vuelo con destino aSan José.

EXTENSIÓN TORTUGUERO (3D/2n) desde ......... 285 €

Precio por persona (en euros)

En habitación doble .................................................................................................... 285 €En habitación triple (2 camas) .................................................................................... 235 €

Hoteles previstos (o similar categoría)

Ever Green / Pachira Lodge (Turista)

Día 1º San José/Tortuguero • Desayuno (en ruta) + almuerzo (en ruta) + cena.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque Nacional Tor-tuguero En el camino, se realizará unaparada para tomar el desayuno en unRestaurante Típico. Se continua hastallegar al embarcadero para tomar unabarca para navegar a través de loscanales donde se podrá admirar elesplendoroso bosque tropical hasta lle-gar al Lodge para tomar el almuerzo.En la tarde visita al pueblo de Tortugue-ro y al Museo de la Tortuga. Entrada alParque no incluida -17 USD (de Julio aSeptiembre se puede realizar de mane-ra opcional tour para ver el desove delas Tortugas).Día 2º Tortuguero• Desayuno + almuerzo + cena. Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfrutar

durante el resto del día de una camina-ta por los alrededores o de un tour enbote por los canales de Tortuguero.Alojamiento. Día 3º Tortuguero/San José• Desayuno + almuerzo (en ruta).Salida de Tortuguero. Navegación a través de los canales. Continuación porcarretera, hasta San José.

Extensiones desde San José

HYUNDAI TUCSON

Manual 4x4 - Gasolina - A/C - Capacidad4 pasajeros con 4 maletas medianas

MITSUBISHI MONTERO

Diesel - A/C - Capacidad 5 pasajeros con 5 maletas medianas

KIA MOHAVE


HYUNDAI STAREX


Programa no válido para salidas comprendidas entre el 20 Diciembre y el 10 de Enero 2016


Costa Rica: Hoteles Opcionales

En En Hab.SITUACIÓN HOTEL hab. hab. Triple Menores*

doble indiv. (2 camas)

OPEN VOUCHER Hoteles/Base Programación A/D 53 106 48 –––

SAN JOSÉ Grano de Oro (Primera) A/D 130 235 98 –––

Wyndham Herradura (Primera) A/D 87 175 70 –––

Barcelo San José Palacio (1ªS) S/A 73 138 74 no paganCrowne Plaza Corobici (1ªS) A/D 82 165 66 –––

MONTEVERDE Fonda Vela (Primera) A/D 94 150 74 10El Establo (Primera Superior) A/D 125 252 110 39

LA FORTUNA Montaña de Fuego (Primera) A/D 72 143 57 31Mountain Paradise (Primera Sup.) A/D 106 212 85 –––Arenal Nayara (Primera Sup.) A/D 200 400 163 –––Royal Corin (Semi Lujo) A/D 167 334 129 –––Arenal Kioro (Semi Lujo) A/D 185 323 138 10Tabacon Resort (Primera Sup.) A/D 225 450 192 85Del 20 Junio al 20 Agosto 210 420 183 85

PLAYA PAPAGAYO Occ. Allegro Papagayo (Primera Sup.) T/I- Del 1 Abril al 30 Junio 68 107 64 no pagan- Del 1 de Julio al 24 de Agosto 74 114 70 no pagan- Del 25 Agosto al 31 Octubre 68 107 64 no pagan

Occ. Grand Papagayo (Semi Lujo) T/I- Del 1 Abril al 30 Junio 93 159 ––– –––- Del 1 de Julio al 24 de Agosto 99 166 ––– –––- Del 25 Agosto al 31 Octubre 93 159 ––– –––

PLAYA LANGOSTA Barceló Playa Langosta (Primera ) T/I- Del 1 Abril al 30 Junio 131 158 119 53- Del 1 al 31 Julio 144 262 130 58- Del 1 Agosto al 20 Diciembre 131 158 119 53

PLAYA TAMBOR Barceló Playa Tambor (Primera) T/I- Del 1 Abril al 30 Junio 121 144 109 50- Del 1 al 31 Julio 134 241 121 56- Del 1 Agosto al 20 Diciembre 131 144 109 50

PUNTARENAS Double Tree Resort by HiltonPacifico Central (Primera) T/I- Del 21 Abril al 20 Diciembre 126 209 121 30

MANUEL ANTONIO El Parador (Primera Superior) A/D- Del 1 Abril al 30 Junio 115 231 97 5- Del 1 Julio al 31 Agosto 129 257 106 5- Del 1 Septiembre al 19 Diciembre 115 231 97 5

La Mansión (Primera) A/D- Del 1 al 30 Abril 185 371 152 N/D- Del 1 Mayo al 30 Noviembre 115 231 106 N/D

*Nota: Niños menores de 12 años compartiendo habitación con 2 adultos

HOTELES OPCIONALES EN COSTA RICA - Precios por persona (en euros)

PLAYAS DEL PACÍFICO

HOT SPRINGS EN TABACON RESORT

Existe la posibilidad de cambiar los hoteles del resto de programación de Costa Rica(NO VÁLIDO PARA COSTA RICA A SU GUSTO) por otros de su preferencia.

Ver cuadro adjunto con precios de noche extra para hallar la diferencia. Precios válidos hasta el 30 de Noviembre salvo excepciones.

VOLCÁN ARENAL


Costa Rica: Excursiones Opcionalesdesde MONTEVERDE – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –• Canopy SelvaturaDuración: 2,5 a 3 h. - 53 €El Canopy Tour es una de las aventuras más seguras de Costa Rica.Con uno de los cables conmayor longitud en el país,también es el único localizado dentro del bosque virgen. El tour cons-ta de 15 cables y 18 plataformas con espectaculares vistas, atravesando alrededor de dos kiló-metros de bosque en combinación con una emocionante aventura, lograra una perspectiva únicadesde el dosel de los árboles. Después de una introducción inicial con los equipos de seguridad,los visitantes serán vestidos con equipo de la más alta calidad. Para luego, empezar con el vueloa través del bosque. Para los verdaderos adictos a la adrenalina, el Canopy Tour Selvatura ofrecepcionalmente el Tarzán Swing, una cuerda de seguridad que lo lanza directo al bosque para noolvidar una aventura esencial en Costa Rica.• Puentes Colgantes Selvatura - Duración: 2,5 h. - 35 €Es la mejor manera de disfrutar tranquila y seguramente el dosel del Bosque Virgen Nuboso. Através del sistema de puentes y sobre 1.6 millas de senderos que son fáciles de caminar, los visi-tantes pueden gozar de las maravillas del bosque nuboso y tener la oportunidad de ver una dela más impresionante flora y fauna del mundo. Los Puentes Colgantes de Selvatura ofrecen ochopuentes con diversas longitudes, que componen un total de 2400 pies de longitud del total delos puentes y hasta 240 pies de altura.• Tour Sky Tram - Sky Trek - Sky WalkDuración: 4,5 h. - 103 €El Sky Tram lo llevará hasta la división continental de las aguas y una de las montañas más altasde la zona. Sky Tram es un tour guiado donde tendrá la oportunidad de observar la biodiversi-dad del bosque nuboso, el majestuoso Volcán Arenal y el Golfo de Nicoya. Las tirolesas Sky Trekrecorren de montaña a montaña, lo que le permite volar a través de un cable a velocidades dehasta 60km/h y alturas de más de 100 metros. También hay 5 torres de observación que sobre-pasan la copa de los árboles del bosque nuboso, ofreciendo impresionantes vistas. Cuentan conun sistema de frenado que es superior a cualquier otro lugar. Los cables son más largos y rápi-dos. Es realmente una gran experiencia. Los puentes colgantes Sky Walk son unaintroducciónmás tranquila a la flora y la fauna del dosel del bosque.

desde PUERTO VIEJO y CAHUITA – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –• Parque Nacional Cahuita (Bosque LLuvioso Tropical)Duración: 6 h. y media - 80 €Este tour se desarrolla en una lancha con capacidad hasta 12 personas, más capitán y guía, alre-dedor del Parque Nacional de Cahuita que es el primer lugar en el mundo donde por metro cua-drado hay más Biodiversidad en los distintos Ecosistemas en la tierra y en el mar; podrán practi-car snorkeling de dos horas aproximadamente en el Arrecife de Coral de mayor importancia deCosta Rica, observando: especies distintas de corales, peces tropicales, Tiburones, morenas, eri-zos, moluscos, Tortugas marinas, pepinos de mar, esponjas de mar, langostas, camarones, entreotros. Se les dará el equipo de snorkeling Después del Snorkeling se les brindará un refrigerio yse inicia la segunda etapa del tour que es la caminata con interpretación de sendero, el guía losllevara por diferentes puntos entre Punta Cahuita y el pueblo de Cahuita (3,5 km) observandovarios tipos de serpientes (boas, bocaraca, terciopelos, oropel, micas, ranera etc.), perezoso,monos cara blanca, aulladores, osos hormigueros, armadillos, mapaches, mariposas morphosazules y otras, aves y muchas cosas más como: plantas medicinales, orquídeas, árboles, helechos,bromelias, vertebrados, invertebrados, moluscos de tierra y mar etc.

desde SAN JOSÉ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –• Excursión al Volcán Poas (medio día)Duración: 4 h. - 65 €Salida a las 07:30hrs al Volcán Poas, uno de los géiseresmás grandes en el mundo. Éste tiene uncráter imponente, más de 1.5 kilómetros de ampli-tud..Comienza con un paseo hermoso por las planta-ciones de café exuberantes y las granjas de flores delárea. Además del volcán y el Parque Nacional tienen lareserva de 9,884 hectáreas con una rica vegetación tro-pical y vida animal. El viaje incluye una excursión a tra-vés del a través del bosque circundante donde abundavida vegetal típica y aves exóticas. La excursión conclu-

ye en una relajante y verde esmeralda laguna tropical. • Excursión al Volcán Irazú (medio día)- Duración: 5 h. - 65 €Tomará la Carretera Panamericana al Sur, para comenzar a subir "el Irazú". El sinuoso caminoviaja por tierras fértiles cultivadas con todo tipo de vegetales mientras disfruta de un panoramaencantador. En lo alto del volcán podrá observar el cráter principal. Cuando se desciende a la ciu-dad de Cartago se detendrán en la Basílica de la Virgen de los Ángeles que según la costumbrereligiosa es un sitio de peregrinación para muchos creyentes.• Rafting en el río Pacuare- Duración: 10 h. - 108 €Desafiará treinta kilómetros de aguas remotas ypintorescas que corren a través de un área silvestrellena de una exuberante vegetación la cual cubrelos escarpados desfiladeros que se levantan a lolargo de sus riberas. La densa maleza es refugio dejaguares, ocelotes, monos, perezosos, y de otrasnumerosas especies de pájaros y animales. Almuer-zo . Deberán estar en condición física adecuadapara esta excursión, aunque no se hace necesarianinguna experiencia previa de viajes en balsa. Incluye kayaquista de seguridad.

desde MANUEL ANTONIO – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –• Parque Nacional Manuel Antonio- Medio día desde 64 €Con un guía altamente calificado y con énfasis naturalista, especialista en uno de los más exóti-

cos y diversos bosques tropicales que ha sido preservado por más de 32 años, llamado ParqueNacional Manuel Antonio. Mirar los perezosos y las numerosas especies de monos viajar a travésdel dosel de los árboles, buscar los osos hormigueros y los varios tipos de serpientes no veneno-sas que residen en la selva tropical y escuchar los sonidos de distintas aves como se deslizan sobreel Parque, curiosamente buscando aventura. Podrá observar diversos tipos de flora y de faunadurante una caminata de aproximadamente 2 ½ hrs. Cuando esté listo, deténgase y disfrute dealgunas frutas locales y refrescos. Si así lo desea, una vez que esta aventura educativa haya fina-lizado, podrá caminar por su cuenta por los senderos y / o disfrutar de las hermosas playas delparque. (IMPORTANTE: Cerrado los lunes).• Rafting sobre el Río Naranjo - Duración: 4 h. - 70 €Río Naranjo es recomendado para balseros más experimentados, que están familiarizados en rápi-dos de las Clases III y IV. En esta aventura de alto octanaje, de medio día, el viaje empieza dondeel Río Naranjo cae vertiginosamente de las montañas costarricenses y se desliza a través de loscañones inmaculados de la jungla, para luego serpentearse por curvas rocosas ofreciéndoles unviaje de aventura guiándolos hasta aguas a nivel del mar. La excursión en balsa por el Río Naranjole producirá una turbulencia por un recorrido de 7 millas, el cual mantendrá su nivel de adrenalinaalto por un par de horas. Los niveles del agua pueden subir rápidamente en este río, especialmen-te, durante los meses de Setiembre y Octubre, que aumenta definitivamente el nivel de dificultadpara cualquier balsero experimentado. A la mitad de esta excursión de pura adrenalina, disfrutaráde un refrigerio y jugos naturales antes de regresar a la comodidad de su Hotel.

• Tour Canopy Ecológico - Duración: 5 h. - 75 €Excelente para individuos, familias, niñosmayores de 6 años, o grupos grandes, osea para personas de todas las edades endonde disfrutarán de esta aventura por suvariedad, opciones y biodiversidad. Disfru-tarán de un viaje por cables de suspensiónpor las copas de los árboles del bosquetropical primario de Costa Rica mientrasacompañados de sus guías bilingüesencargados de su seguridad de una plata-

forma a otra.

desde ZONA ARENAL – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –• Tour al Volcán Arenal- Duración: 3,5 h. - 70 €El tour comienza con una caminata, se les llevaa Los Tucanes, Los Laguitos, El Mirador o TrilloEl Silencio. Es posible observar la gran variedadde plantas, vida silvestre, magnificas formacio-nes de piedras de lava y el Lago Arenal, a tiem-po para ver el atardecer! Durante el tour, losguías experimentados le proveerán informacióninteresante y educacional con respecto a la his-toria de la majestuosa montaña y el ParqueNacional Volcán Arenal. El tour concluye conuna parada en las aguas termales donde podrárelajarse por un rato. (Opcional)• Excursión Combinada en Arenal con Puentes Colgantes- Duración: 8 h. - 255 € con Tabacón Hot SpringsSalida a las 7:30 a.m con la visita a los Puentes Colgantes del Arenal, un recorrido de 3 km desenderos con 15 puentes con longitudes de 5 a 100 metros y con alturas máximas de hasta 60metros, un escenario espectacular del bosque especial para la observación de aves, plantas, rep-tiles, mamíferos e insectos. Regreso al pueblo y salida sólo a 15 minutos a la catarata de la For-tuna. En la base de la misma hay una poza para nadar, con enormes cañones rocosos a los alre-dedores ideales para relajarse. Después del baño irán de regreso al pueblo para tomar un almuer-zo en el Restaurante Lava Rocks."Después disfrutarán de una caminata en el Parque NacionalVolcán Arenal a través del bosque tropical húmedo para llegar al flujo de lava de 1992. Hay posi-bilidad de observar una gran variedad de plantas, fauna, la magnificencia del Arenal y el LagoArenal. ¡Un gran día! Podrán, ponerse su traje de baño para relajarse en las aguas termales deTabacón. Estará ahí por un par de horas para luego cenar en el restaurante del mismo lugar.• Visita a Tabacón Hot Springs- Duración: 4 h. - 127 €Salida del hotel a las termales, relájese y disfrute del ambiente que le rodeará. El almuerzo o lacena y según el tiempo regreso a su hotel. Las Aguas Termales Tabacón perfectamente combi-nan el contenido mineral, el volumen y la temperatura. Mientras hay muchos destinos de aguastermales alrededor del mundo, pocos ofrecen este equilibrio especial en un paraíso naturalesplendoroso.• Puentes Colgantes- Duración: 6 h. - 75 €Los puentes Colgantes del Arenal lo llevarán a una reserva de 600 acres con una densa vegetacióny una extensa variedad de aves y animales que el guía experimentado le ayudara a encontrar. Lossenderos son de 3.1km de longitud y durante el recorrido se cruzan 6 puentes suspendidos.• Caminata al Río Celeste- Duración: 9 h. - 150 €Salida a las 07:00hrs. Después del desayuno en ruta al Río Celeste, llegará al Volcán Tenorio,desde allí iniciara la caminata de 7 kilómetros aproximadamente 4 horas a través del bosque tro-pical lluvioso. Legará a “Los Teñíderos” del Río Celeste, lugar donde podrá observar las aguascristalinas de color azul cielo que origina el nombre del río. Regresará a los senderos para conti-nuar a través de las maravillas ecológicas hasta llegar a las “OLLAS” pailas de barro donde podrátomar su baño de barro o zambullirse en las aguas termales mientras admira el Volcán Tenorio.Continuando con la caminata en medio del bosque para poder observar las fumarolas que ema-nan gases de muy altas temperaturas y así encontrarse con una hermosa catarata con aguas cris-talinas de color celeste.Finalizará el recorrido con un exquisito almuerzo.

VOLCÁN POAS

RAFTING EN EL RÍO PACUARE

VOLCÁN ARENAL

80 COSTA RICA y PANAMÁ AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

Cód. 21314F

Costa Rica +Bocas del Toro

Día 1º España/ San José de CostaRicaSaldar en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º San José/Canales de Tortuguero • Desayuno (en ruta) + almuerzo (en ruta) + cena.• 80 km.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un restaurante típico. Se conti-nua hasta llegar al embarcadero paratomar una barca para navegar a tra-vés de los canales donde se podráadmirar el esplendoroso bosque tro-

pical hasta llegar al Lodge para tomarel almuerzo. En la tarde visita al pue-blo de Tortuguero y al Museo de laTortuga. Entrada al Parque no inclui-da -17 USD (de Julio a Septiembre sepuede realizar de manera opcionaltour para ver el desove de las Tortugas).Día 3º Canales de Tortuguero • Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa,después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento.Día 4º Canales de Tortuguero/Puerto Viejo • Desayuno • 95 km.Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales. Continuaciónpor carretera hacia Cahuita. Por elcamino se atravesarán las llanuras delCaribe y se pasará por la ciudad deLimón, para finalmente llegar aCahuita. Alojamiento.Día 5º Puerto Viejo/Parque Nacional Cahuita • Desayuno.Salida para realizar excursión al Par-que Nacional Cahuita en donde sepuede practicar snorkeling en losarrecifes coralinos del área, hogar demás de 57 especies de las cuales el79% pueden ser vistas y más de 127especies de peces tropicales endémi-cos de los arrecifes. Alojamiento.Día 6º Puerto Viejo (Costa Rica)/Bocas del Toro (Panamá)• Desayuno en ruta + almuerzo • 107 km.Salida por la mañana rumbo a lafrontera. A su llegada a SixaoloaChanginola, tomarán el desayuno yse realizarán los trámites aduaneros.Salida hacia Guabito y Almirantepara tomar la lancha rápida que lesllevará hasta Isla Colón. Salida haciaBahía Delfines y Cayo Coral parapracticar snorkeling, finalmentetomara el almuerzo en Coral key enIsla Coral y regresa al hotel en IslaColón. Alojamiento.(*)Traslado largo de Puerto Viejo

(Costa Rica) a Isla Colón-Bocas delToro (Panamá): Servicio de furgonetadesde Puerto Viejo hasta la fronte-ra.Cruce por su cuenta (200 mts) delpuente del río Sixaola (porteadores).En la parte panameña, servicio defurgoneta a Changinola, vía Almiran-te (38 kms), donde se embarca enlanchas ultrarrápidas hasta elembarcdero Marine de Isla Colón(Bocas del Toro). Día 7º Bocas del Toro • Desayuno + almuerzo.Por la mañana salida hacia Bocas delDrago para ver las estrella Gigantesy disfrutar de las hermosas playas,almuerzo en la zona. Por la tarderegreso al hotel. Alojamiento.Día 8º Bocas del Toro • Desayuno + almuerzo.Por la mañana salida para realizar visi-ta a las paradisíacas playas hasta lle-gar a Red Frog Beach donde podrántomar el sol y disfrutar de los alrededo-res. Regreso al hotel y alojamiento.Día 9º Bocas del Toro/Puerto Viejo • Desayuno • 107 km.Por la mañana salida hacia Isla Colónpara realizar las ultimas compras.Regreso a Costa Rica para llegar aprimera hora de la tarde a PuertoViejo. Alojamiento.Día 10º Puerto Viejo/Volcán Arenal (La Fortuna)• Desayuno • 305 km.Salida por carretera hasta llegar alpueblo de La Fortuna, a los pies delVolcán Arenal. Alojamiento.Día 11º Volcán Arenal (La Fortuna)• DesayunoPosibilidad de realizar visita al VolcánArenal y a los Termales de Aguas sulfu-rosas de Tabacón, o bien al Refugio deVida Silvestre de Caño Negro dondepueden ver gran variedad de cocodri-los, monos y aves. Alojamiento.Día 12º Vocan Arenal/Manuel Antonio • Desayuno • 230 km.Por la mañana salida hacia ManuelAntonio situado en el Pacífico Cen-tral. Llegada y opción de visitar el Par-que Nacional (lunes cerrado) con su

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/San José-Panamá/España en

clase “O” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, vía Madrid). Versuplementos en el cuadro de precios.

- Transporte terrestre en vehículos tipo Microbús o Minivan singuía acompañante para el recorrido indicado en el programa.



FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (del 1 Abril 2015 al 30 de Abril de 2016)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Turista Superior)Tortuguero: Pachira Lodge / Ever Green / Aninga Lodge (S/C)Puerto Viejo Limón: Ciudad Perdida Ecolodge o

Villa del Caribe (Turista Superior)Bocas del Toro: Bahia / Laguna / Limbo /

Swan Cay (Turista Superior) La Fortuna: Volcano Lodge o Arenal Paraiso (Turista Superior) Manuel Antonio: (Base de Programa): California (Turista Superior)o Casitas Eclipse / (Opcional con suplemento): El Parador (Primera)




Mar Caribe

Bocas del Torol

COSTA RICA

Nicaragua

Oceano Pacífico

s

l

PuertoViejo

l PN TortugueroVolcánArenal


BOCAS DEL TORO

PANAMÁ

lSan José

l

La Fortuna

l

ManuelAntonio


desde 2.430 €


HOTELES3*



COSTA RICA y PANAMÁ 81AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

variada y exhuberante fauna. Aloja-miento en el hotel.Días 13º Manuel Antonio • Desayuno Día libre. Recordamos a nuestrosclientes que las instalaciones hotele-ras en los parques nacionales deCosta Rica, no se encuentran a pie de

playa, pero reúnen unas característi-cas muy acogedoras y especiales.Día 14º Manuel Antonio/San José de Costa Rica/España • Desayuno • 175 km.Salida por la mañana hacia el aero-puerto de San José para salir en vuelode línea regular con destino a

Madrid. (Noche a bordo). Tasas desalida del aeropuerto 29 USD a pagardirectamente.


PLAYAS DE BOCAS DEL TORO

MANUEL ANTONIO

FECHAS DE SALIDA hab. hab. triple hab.(DIARIAS) doble (2 camas) indiv.

niños*


2.430 2.345 3.715 1.730


2.450 2.365 3.745 1.750



Del 1 Mayo al 30 Junio 2015 130 250 110 50

Del 1 Julio al 31 Agosto 2015 150 290 125 50

Del 1 Septiembre al 31 Octubre 2015 130 250 110 50

Del 1 Noviembre al 15 Diciembre 2015 130 250 110 50




hab. hab. triple hab. doble (2 camas) indiv.

niños*


Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares ............................................................................................................................................................ 70- Desde Canarias............................................................................................................................................................................... 140Por vuelo en clase Business “I” Madrid/San José/Madrid (19 Junio a 31 Agosto. Consultar supl. en otras fechas) .............. 2.325Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ................................................................... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona ............................................................................................. 360Descuento por no utilizar vuelo (precio base. Salidas del 8 Abril al 18 Junio y del 1 Septiembre al 30 Noviembre 2015.Rogamos consulten precio y descuento niños en otras fechas) ............................................................................................... – 515


82 COSTA RICA y NICARAGUA AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

Cód. 21314G

Costa Rica + Nicaragua

VOLCÁN MASAYA

PUERTO VIEJO

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/San José y Managua/España (vía

Miami, El Salvador o Panamá) en clase “N” (desde Barcelona(*) yotras ciudades, vía Madrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Transporte terrestre en Costa Rica en vehículos - Opción Inter-bús tipo Microbús o Minivan sin guía acompañante.

- Transporte terrestre en Nicaragua y El Salvador en privado.- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

habitación con baño y/o ducha.- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA- DIARIAS (del 1 Abril 2015 al 30 de Abril de 2016)

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)San José: Presidente (Turista Superior)Tortuguero: Ever Green (S/C)Puerto Viejo Limón: Ciudad Perdida Ecolodge o

Villas del Caribe (Turista Superior)La Fortuna: Volcano Lodge o Arenal Paraiso (Turista Superior)San Juan del Sur: Pelican Eyes (Primera)Granada: Darío (Primera) - Managua: Crowne Plaza (Primera)San Salvador: Sheraton Presidente o Hilton Princess (Lujo)


Ver página 5.- Dependiendo del día de llegada el orden de las visitas puede

verse alterado.- Para realizar la extensión a El Salvador la salida del circuito ten-

drá que ser los Martes, Miércoles, Viernes o Domingo.

COSTA RICA

NICARAGUA

Oceano Pacífico

Mar CaribeLago

Nicaragua

Lago de Managua

Volcán Arenals

Parque NacionalTortuguerol

Peñas Blancasl

San Juan del Surl

P.N.Volcán Masaya

sGranadal

Puerto ViejolSan José

l

Managua l


desde 2.625 €


HOTELES3*/4*

Incluyendo 10 DESAYUNOS,4 ALMUERZOS, 1 CENA y 8 VISITAS


Día 1º España/San José de Costa RicaSaldar en vuelo regular con destino aSan José. Llegada. Traslado al hotel yalojamiento (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º San José/Canales de Tortuguero • Desayuno (en ruta) + almuerzo (en ruta) + cena.• 80 km.A primera hora recogida en el hotelpara salir hacia el Parque NacionalTortuguero. En el camino, se realiza-rá una parada para tomar el desayu-no en un restaurante típico. Se conti-nua hasta llegar al embarcadero paratomar una barca para navegar a tra-vés de los canales donde se podráadmirar el esplendoroso bosque tro-pical hasta llegar al Lodge para tomarel almuerzo. En la tarde visita al pue-

blo de Tortuguero y al Museo de laTortuga. Entrada al Parque no inclui-da -17 USD (de Julio a Septiembre sepuede realizar de manera opcionaltour para ver el desove de las Tortugas).

Día 3º Canales de Tortuguero • Desayuno + almuerzo + cena.Este día la aventura natural continúa.Después del desayuno puede disfru-tar durante el resto del día de unacaminata por los alrededores o de untour en bote por los canales de Tor-tuguero. Alojamiento

Día 4º Canales de Tortuguero/Puerto Viejo • Desayuno + almuerzo (en ruta) • 95 km.Salida de Tortuguero. Navegación através de los canales. Continuaciónpor carretera hacia Puerto Viejo en elCaribe Costarricense. Alojamiento.

Día 5º Puerto Viejo/ParqueNacional Cahuita• Desayuno + almuerzo.Salida para realizar excursión al Par-que Nacional Cahuita en donde sepuede practicar snorkeling en losarrecifes coralinos del área, hogar demás de 57 especies de las cuales el79% pueden ser vistas y más de 127especies de peces tropicales endémi-cos de los arrecifes. Alojamiento.

Día 6º Puerto Viejo/Volcán Arenal(La Fortuna)• Desayuno • 290 km.Salida por carretera hasta llegar alpueblo de La Fortuna, a los pies delVolcán Arenal. Alojamiento.

Día 7º Volcán Arenal (La Fortuna)/Aguas Termales de Tabacón• Desayuno + cena en Tabacón.Visita del Volcan Arenal ,uno de los

COSTA RICA y NICARAGUA 83AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

lugares de Costa Rica que inspiranmás respeto y admiración, esta ubi-cado en las llanuras del norte , esteimpresionante volcán es un fenóme-no natural que debido a su constan-te actividad es motivo de continuaatracción , en algunas ocasiones esposible estremecerse con una espec-tacular erupción ,y terminar relajan-donos en las aguas termales deTabacón, esta agua es una combina-ción de agua de lluvia y magma , queuna vez caliente sube a la superficiearrastrando los minerales que seencuentran en el estrato rocoso for-mando piscinas naturales ,cataratas ycascadas con jardines exuberantes.Despues de la cena traslado al hotel.Alojamiento Día 8º Volcán Arenal/Peñas Blancas/San Juan del Sur (Nicaragua) • Desayuno • 250 km.Salida con dirección norte hasta lle-gar a la frontera de Peñas Blancasque limita Costa Rica con Nicaragua.Después de realizar los tramitesmigratorios, cambio de unidad y con-tinuación hacia San Juan del Sur.Llegada y tarde libre para disfrutar deeste hermoso y pequeño pueblecitocon una hermosa Bahía. Alojamiento. Día 9º San Juan del Sur/Granada • Desayuno • 100 km.Salida hacia Granada. Durante el tra-yecto visitará el Mirador de Catari-na, desde donde tendrá una increíble

vista de la laguna de Apoyo, el volcánMimbacho y la ciudad de Granada.Al llegar a la ciudad de Granadapodrá apreciar la interesante arqui-tectura colonial y conocer más de suhistoria. Visita del centro culturalCasa de los Tres Mundos y museodel Convento San Francisco con sugran exposición de estatuas y cerámi-ca precolombina. Alojamiento.Día 10º Granada/Masaya/Managua • Desayuno • 60 km.Por la mañana salida hacia la ciudadde Masaya. Visita del Mercado deAresanías, repleto de hamacas defibras coloreadas y tejidas a mano,tallas en maderas, cerámicas, etc.Continuación al Parque NacionalVolcán Masaya, donde se encuentrael impresionante y activo cráterSantiago. Es uno de los únicos luga-res del mundo donde se puedeobservar el cráter de manera tan cer-cana. Visita también del museo eco-lógico. Alojamiento.Día 11º Managua/España• DesayunoTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular, con destino aMadrid (Noche a bordo).Día 12º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientesde otras ciudades, continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen.

GRANADA

TABACÓN RESORT

El Precio Incluye: Traslado hotel/aeropuerto/hotel, avión San José/San Salvador/San José + 3 noches en elseleccionado en régimen de alojamiento y desayuno + traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto en San Salvador.

Hotel El Salvador ......................................................... DobleSheraton Presidente (Lujo) o Hilton Princess (Lujo)................................................. 835

Día 11º Managua/El Salvador• DesayunoTraslado al aeropuerto para salir en vuelo condestino a El Salvador. Llegada y traslado aSan Salvador. Alojamiento.Día 12º San Salvador/Volcán San Salva-dor• Desayuno.Recorrido panorámico por las principalesavenidas y monumentos de la ciudad. Visitade la Catedral Metropolitana, Centro His-tórico, Plaza Salvador del Mundo, ZonaRosa, zona residencial y comercial deSanta Elena. Visita al imponente cráterdel volcán de San Salvador. Regreso a SanSalvador, resto de la tarde libre.

Día 13º San Salvador/Joya de Cerén/Suchitoto/San Salvador• Desayuno.Visita guiada al parque arqueológicoJoya de Cerén, declarado por la UNESCOpatrimonio de la humanidad. Traslado y visi-ta a la ciudad de Suchitoto. Al llegar, visi-ta a la iglesia Santa Lucía, Parque Cen-tral, Portales, Galerías de Arte, Tiendasde Souvenirs, Taller de Añil. Al finalizar latarde, regreso a San Salvador.Día 14º El Salvador/España• Desayuno.A la hora indicada traslado al aeropuertopara tomar el vuelo con destino a Madrid(Noche a bordo).

EXTENSIÓN EL SALVADOR4D/3n desde …………………………… 835 €

Precios por persona (en euros)


Precios por persona (en euros, mínimo 2 personas) desde Madrid, Barcelona*, Bilbao*, Palma*, Pamplona*, Santiago*,

San Sebastián*, Málaga* y Valencia* con la cía. Iberia, clase “N”

SuplementosPor trayecto: Clase “N” Clase “S” Clase “V”Del 8 Abril al 18 Junio ydel 1 Septiembre al 10 Diciembre 2015

Base 115 205

Del 1 al 7 Abril, del 19 Junio al 31 Agosto ydel 11 al 31 Diciembre

115 340 475

Por salida desde otras ciudades, tramos nacionales con la cía. Iberia:- Desde Península y Baleares .................................................................................. 70- Desde Canarias .................................................................................................... 140Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al efectuar la reserva) desde ... 29Tasas aéreas, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona (a reconfirmar) ... 480Descuento por no utilizar vuelo (precio base. Salidas del 1 Mayo al 18 Junio y del 1 Septiembre al 15 Noviembre 2015. Rogamos consulten precio y descuento niños en otras fechas) ..................... – 530

Consultar precios y suplementos de temporada a partir del 1 de Diciembre de 2015.

84 NICARAGUA AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

Cód. 21314H

DescubriendoNicaragua

CONVENTO SAN FRANCISCO - GRANADA


Ver página 5.- Dependiendo del día de llegada el orden de las visitas puede

verse alterado.- Para realizar la extensión a El Salvador la salida de Nicaragua

tendrá que ser los Lunes, Miércoles, Viernes o Sábado.

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)HOTELES OPCIÓN ”A”Managua: Mansión Teodolinda (Turista)León: B.W. Las Mercedes (Turista)Granada: Alhambra (Turista)Isla de Omepete: Charco Verde (Turista)HOTELES OPCIÓN ”B”Managua: Camino Real (Primera Superior)León: El Convento (Primera)Granada: Darío (Primera)Isla de Omepete: Villa Paraíso (Primera)

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/Managua/España (vía El Salvador

o Panamá) en clase “N” (desde Barcelona(*) y otras ciudades, víaMadrid). Ver suplementos en el cuadro de precios.

- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),en habitación con baño y/o ducha.

- Las visitas y excursiones indicadas en el itinerario.- Transporte en privado en vehículo con aire acondicionado.- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto- Seguro de viaje. No incluye tarjeta de turismo a pagar en des-

tino aproximadamente 10 USD.

Día 1º España/Managua Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo regular, vía Punto Cen-troaméricano con destino a Mana-gua. Llegada. Traslado al hotel y alo-jamiento (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelo nacional).Día 2º Managua/León • Desayuno • 95 km.Traslado de Managua hacia la ciudadColonial de León. Durante el tourpodrá observar los murales revolu-cionarios, las Iglesias estilo barrocoy visitaremos la Basílica Catedral dela Asunción, una de las más hermo-sas del continente y la más grande deCentroamérica, nombrada en 2011como neoclásicas. Fundada en 1610,León fue la capital Nicaragua hasta1856. Patrimonio de la Humanidad.Luego visitaremos la Casa-MuseoRubén Dario y el centro de arte dela Fundación Ortiz-Gurdián. Aloja-miento.Día 3º León/Volcán Cerro Negro/León• Desayuno • 60 km.Salida para comenzar la aventura,realizando una excursión con un“toque“ algo diferente, tour al Volcán Cerro Negro. Primero, subidaal volcán (usted lleva su tabla) laduración es aproximadamente unahora y media, con paradas para des-cansar en el camino. Una vez en lacima, le proporcionamos el equipo deprotección y hacemos una pequeñademostración. Bajar es mucho másfácil, y divertido, depende de su valor y la técnica. Regreso a León.Alojamiento.Día 4º León/Parque Volcán Nacional Masaya/Granada • Desayuno • 150 km.Salida hacia Granada. De camino sevisitará el Parque Nacional VolcánMasaya, cuya carretera nos permitiráacceder hasta su cráter. Al terminocontinuación hacia Granada. Aloja-miento.Día 5º Granada• Desayuno Después del desayuno salida pararealizar la visita de Granada, la ciu-dad colonial más antigua del conti-nente Americano en tierra firme.Visitaremos el Museo del Convento

San Francisco conocido por su colec-ción de exposición cerámica y esta-tuas Pre-Colombinas. Durante reco-rrido podrá apreciar el colorido mer-cado, las encantadoras calles y la tra-dicional arquitectura colonial de susimportantes iglesias y monumentos.Luego nos embarcaremos en un botepara tomar un tour por las famosasIsletas de Granada, un archipiélagode islas ubicadas al pie del volcánMombacho en el lago de Nicaragua.Alojamiento.Día 6º Granada/Mombacho/Isla de Ometepe• Desayuno Por la mañana salida hacia el VolcánMombacho, que se encuentra a1.300 metros sobre el nivel del mar,posee un microclima único para laregión, debido a su altitud y bosquenuboso. Veremos plantaciones decafé, en condiciones húmedas delbosque de la nube en una trayectoriade 2.5 kilómetros, la fauna y la florapropias del volcán. Continuamos conrumbo a una Isla encantadora, for-mada por dos volcanes, en medio del

Gran Lago de Nicaragua, Ometepe.Llegaremos hasta el puerto para saliren el ferry que nos llevará a la Isla.Antes de llegar al Hotel tour alMuseo Numismático y al CharcoVerde. Alojamiento.

Día 7º Isla de Ometepe/Masaya/Managua • Desayuno

En este día saldremos para visitar elojo de agua y los Petroglifos. Al ter-mino de la visita salida hacia Mana-gua, durante este viaje de regresovisitaremos el Mirador de Catarinay al Mercado de artesanía de Masa-ya. Alojamiento

Día 8º Managua/EspañaTraslado al aeropuerto para salir envuelo de línea regular, vía punto Cen-troaméricano con destino a Madrid.(Noche a bordo).



NICARAGUAEL SALVADOR

Oceano Pacífico

Costa Rica

Honduras

LagoNicaragua

Volcán Cerro Negros

PN Volcán Masayas

Joya deCeréns

Granadal

Isla Ometepe l

Corn Islandl

Leónl

Managua l

San Salvadorl

Volcán Mombachos


desde 1.920 €

HOTELES3*/4*

Incluyendo 7 DESAYUNOS,y 9 VISITAS


CATEDRAL DE LEÓN


Opción “A” 1.920 1.740 2.150

Opción “B” 2.010 1.840 2.365



Suplementos

Cía. Iberia desde Madrid, Barcelona*, Málaga*, Bilbao*, Valencia*, Palma* yVigo* (*vía Madrid) clase “N” clase “S” clase “V”- Del 8 Abril al 10 Junio y







Santa y Navidad.

NICARAGUA 85AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

VOLCÁN MASAYA

El Precio Incluye: Traslado hotel/aeropuerto/hotel, avión Managua/San Salvador + 3 noches en el seleccio-nado en régimen de alojamiento y desayuno + traslado aeropuerto/hotel/aeropuerto en San Salvador.

Hotel Holiday Inn o Mirador Plaza (Primera) ................................................................ 805

Día 1º Managua/El Salvador• DesayunoTraslado al aeropuerto para salir en vuelo condestino a El Salvador. Llegada y traslado aSan Salvador. Alojamiento.

Día 2º San Salvador/Volcán San Salvador• Desayuno.Recorrido panorámico por las principalesavenidas y monumentos de la ciudad. Visitade la Catedral Metropolitana, CentroHistórico, Plaza Salvador del Mundo,Zona Rosa, zona residencial y comercialde Santa Elena. Visita al imponente crá-ter del volcán de San Salvador. Regreso aSan Salvador, resto de la tarde libre.

Día 3º San Salvador/Joya de Cerén/Suchitoto/ San Salvador• Desayuno.Visita guiada al parque arqueológicoJoya de Cerén, declarado por la UNESCOpatrimonio de la humanidad. Traslado y visi-ta a la ciudad de Suchitoto. Al llegar, visi-ta a la iglesia Santa Lucía, Parque Cen-tral, Portales, Galerías de Arte, Tiendasde Souvenirs, Taller de Añil. Al finalizar latarde, regreso a San Salvador.Día 4º El Salvador/España• Desayuno.A la hora indicada traslado al aeropuertopara tomar el vuelo con destino a Madrid(Noche a bordo).

EXTENSIÓN EL SALVADOR4D/3n desde ………………………………………………………………………… 805 €

Precios por persona (en euros) en habitación doble

El Precio Incluye: Traslado hotel/aeropuerto/hotel, avión Managua/Corn Island/Managua + 2 noches en elseleccionado en régimen de alojamiento y desayuno (No incluye impuestos de aeropuerto local 2 USD aprox.)

Hotel Arenas (Turista) - Bugalows................................................................................ 375

Día 1º Managua/Corn Island• DesayunoSalida a primera hora (06.00 AM ) en aviónhacia Corn Island, que se encuentran a 90Km. del litoral, frente a Bluefields. CornIsland y Little Corn Island, en un tiempo fue-ron conocidas como las Islas de los Mangles,actualmente son un remanso de paz enmedio del inmenso azul tricolor del Caribe,poseedora de exuberante vegetación de islatropical donde se puede practicar toda clasede deporte y sana recreación. Llegada y Alo-jamiento. Equipaje permitido: 1 pieza de unmáximo de 13,5 kg.

Día 2º Corn Island• Desayuno.Día libre. En el que podrá realizar las siguientesopcionales tales como ; Visita a los arrecifes,pesca, tour alrededor de la Isla, visita a LittleCorn Island, que dista a tan solo 7 Km. deCorn Island. Podrá gozar de sus playas desier-tas, caminatas hacia el interior de la isla y sushermosas aguas multicolor. Alojamiento.Día 3º Corn Island/Managua• Desayuno.Salida en vuelo a primera hora de la mañana envuelo con destino a Managua , llegada y posi-ble conexión con vuelo con destino España.

A tan solo una hora de vuelo desde Managua, ubicada frente a la costa Caribe, seencuentra Corn Island. Sus aguas cristalinas y bellas playas de arena blanca son unencanto para los turistas que disfrutan del snorkeling y el buceo. Su belleza naturalunida a su interesante cultura afro-caribeña hace de Corn Island un destino obligadoal visitar Nicaragua.

EXTENSIÓN CORN ISLAND3D/2n desde ………………………………………………………………………… 375 €

Precios por persona (en euros) en habitación doble

SUCHITOTO

CORN ISLAND

Notas Importantes: Dependiendo del día de llegada el orden de las visitas puede versealterado. Para realizar la extensión a El Salvador la salida de Nicaragua tendrá que ser losLunes, Miércoles, Viernes o Sábado.

86 PANAMÁ AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

Cód. 21506A

Panamá:“Un Paraíso entre 2 Mares”

PANAMÁ

Mar Caribe

Oceano Pacífico

San BlaslPortobello l

Comarca de Kuna Yala

Panamá

Bocas del Torol

Comunidad Embera

CASCO ANTIGUO - CIUDAD DE PANAMÁ

PLAYAS DE BOCAS DEL TORO

Este Programa Incluye:- Avión de la cía. Iberia España/Panamá/España en clase “N”


- 7, 8 ó 9 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o simila-res), en habitación con baño y/o ducha.

- Avion Panamá/San Blas o Bocas del Toro/Panamá dependiendode la opción elegida.

- Las visitas y excursiones indicadas en el itinerario con guía bilingue.- Régimen alimenticio especificado en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (Del 1 Abril 2015 al 30 Abril 2016)- DIARIAS

HOTELES PREVISTOS (o similar Categoría)Panamá: Intercontinental Miramar (Semi Lujo)Gamboa: Gamboa Rainforest Resort (Primera Superior)Opción “A”Playa Bonita: Intercontinental Playa Bonita (Semi Lujo)Opción “B”San Blas: Akwadup Lodge (S/C)Opción “C”Bocas del Toro: Playa Tortuga (Semi Lujo)


Ver página 5.- Debido al incremento del combustible el precio de los vuelos

internos en Panamá puede modificarse sin previo aviso, recon-firmándose al realizar la reserva.

- El orden de las visitas podría variar dependiendo del día de lasalida.

▲

PlayaBonita

▲

Gamboa Rainforest▲

l

Canal dePanamá


desde 1.735 €


HOTELES3*/4*

Incluyendo 6,7 u 8 DESAYUNOS + 1 ALMUERZO+ 3, 4 o 5 VISITAS dependiendo de Opción


Día 1º España/Panamá Presentación en el aeropuerto para saliren vuelo regular con destino a Pana-má. Llegada, traslado al hotel y aloja-miento. ( Los Sres. Viajeros de Barcelonay otras ciudades llegan a Madrid envuelo nacional).

Día 2º Panamá/Ciudad de Panamáy Canal de Panamá • Desayuno Salida para realizar visita de mediodía, comenzando por el Casco Anti-guo, el sector más viejo de la ciudadmoderna de Panamá , conocido comoel Casco Viejo, cuenta con un Museode Arte, algunos de los punto más inte-resantes son el célebre Arco Chato oConvento de Santo Domingo ,Museodel Canal de Panamá, Teatro Nacional,Palacio Nacional y Palacio Presidencial.Continuación para visitar el lado moder-

no de la ciudad, el Distrito Bancariocon su destello de rascacielos que seextiende en un hermoso horizonte ,finalizando la visita en la Esclusa deMiraflores (Canal de Panamá) en elque podrá ser testigo de la magnifi-cencia de la esclusas de Miraflores, unguía experto les llevará desde el pasa-do para poder comprender esta mag-nífica obra maestra de la ingenieríasiendo una de las 8 maravillas del Mundo.Tarde libre y alojamiento.Día 3º Panamá/Gamboa Rainforest Resort • Desayuno Salida y traslado hacia Gamboa Rain-forest situado a unos 35 minutos en laselva del Parque Nacional de Sobera-nía a orillas del río Chagres y del Canalde Panamá siendo un refugio exóticoalejado del bullicio y ruido de la ciudad.

Alojamiento y posibilidad de realizarexcursiones opcionales tales como Expe-dición al Lago Gatún o paseo en tele-férico que termina en una torre de obser-vación en el que puede disfrutar deunas incomparables vistas del canal. Día 4º Gamboa/Comunidad Emberá • Desayuno + almuerzo típico emberá.Salida hacia la Aldea Indígena Embe-rá, que se encuentra en las selvas deChagres. Se comienza con una trave-sía de una hora en canoa por el ríoChagres, cruzando por el camino ellago Alajuela que tiene una exten-sión de 25 km2. Los Emberá son unapoblación única que viven tal como lohacían cuando Cristobal Colón llegoen los años 1500, se podrá sumergiren sus bailes música y cultura, despuesdel Almuerzo regreso al hotel y aloja-miento.

Completar itinerario con una de las 3 opciones de la página siguiente

PANAMÁ 87AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

BOCAS DEL TORO

ESCLUSA DE MIRAFLORES - CANAL DE PANAMÁ

OPCIÓN “A” PLAYAS DEL PACÍFICODía 5º Gamboa/Playa Pacífico • Desayuno Después del desayuno salida hacia la zona del Pací-fico para llegar al hotel de playa (20 minutos), llega-da y alojamiento.

Días 6º y 7º Playa Pacífico • Desayuno Días libres para disfrutar de este oasis frente a la playacon arenas doradas, disfrute de las magníficas insta-laciones del hotel o bien realizar alguna excursiónopcional desde el hotel tales como Valle de Antono Portobelo. Alojamiento.

Día 8º Playa del Pacífico/Panamá/ Madrid • Desayuno A la hora conveniente , traslado al aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular con destino a Madrid.(Noche a bordo). Impuesto de salida 40 USD.

Día 9º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientes de otras ciu-dades, continúan en vuelos nacionales a su lugar deorigen.

OPCIÓN “B” ARCHIPIÉLAGO DE SAN BLAS

Día 5º Gamboa • DesayunoDía libre a disposición de los Sres. Clientes enGamboa Resort. Tendrán la posibilidad de realizarexcursión opcional a Portobelo, pueblo lleno de his-toria colonial. Alojamiento.

Día 6º Gamboa Resort/San Blas • Desayuno + almuerzo + cena.Traslado al aeropuerto de Albrook para salir en vuelocon destino a San Blas, llegada y traslado desde lapista de aterrizaje hasta el Lodge. A continuaciónvisita de una comunidad autóctona Kuna.

Día 7º San Blas • Desayuno + almuerzo + cena.Salida para disfrutar de un fantástico día de playa enuna de las islas del Archipiélago.

Día 8º San Blas/Panamá • Desayuno Traslado a la pista de aterrizaje para salir en vuelocon destino a Panamá. Llegada y posibilidad de rea-lizar las ultimas compras en Panamá. Alojamiento.

Día 9º Panamá/Madrid • Desayuno A la hora conveniente, traslado al aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular con destino a Madrid.(Noche a bordo). Impuesto de salida 40 USD.

Día 10º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientes de otras ciu-dades, continúan en vuelos nacionales a su lugar deorigen.

OPCIÓN “C” BOCAS DEL TORODía 5º Gamboa/Portobelo • Desayuno + almuerzo.Salida con destino al pueblo de Portobelo, donde seencontrará con un paisaje verde, lleno de subidas yvistas dramáticas alrededor de la costa y el mar. Regre-so a Gamboa y alojamiento.Día 6º Gamboa Resort/Bocas del Toro• Desayuno Traslado al aeropuerto de Albrook para salir en vuelo condestino Bocas del Toro. Traslado al hotel y alojamiento. Día 7º Bocas del Toro/Bahía de los Delfines/Coral Cay y Red Frog• Desayuno Salida para disfrutar de uno de los más bellos archi-piélagos del Caribe: Bocas del Toro. Visita de la Bahíade los Delfines que debe su nombre a la gran canti-dad de delfines que juegan alrededor del bote en suhabitat natural. Continuación hasta Cayo Coral.Días 8º Bocas del Toro• Desayuno Día libre para disfrutar del entorno. AlojamientoDía 9º Bocas del Toro/Panamá • Desayuno Traslado al aeropuerto e para salir en vuelo con des-tino a Panamá. Llegada. Alojamiento. Día 10º Panamá/Madrid • Desayuno Traslado al aeropuerto para salir en vuelo regularcon destino a Madrid. (Noche a bordo). Impuesto desalida 40 USD. Día 11º EspañaLlegada a Madrid(*) (Los Sres. Clientes de otras ciudades,continúan en vuelos nacionales a su lugar de origen.

Opción en hab. en hab. triple en hab. (1)NiñosPrograma doble (2 camas) individual (menor 12 años)

Opción “A” 1.735 1.540 2.730 745

Opción “B” 2.260 1.935 3.320 1.160

Opción “C” 2.465 2.240 3.740 1.200



Suplementos





Por vuelo en clase Business “I”Madrid/Panamá/Madrid(base salidas del 18 Junio al 31 Agosto 2015. Consultar otras fechas) ........... 2.405

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ..... 29Tasas de seguridad y combustible vuelos internos Opción “B” y “C” ................. 75

Tasas de aeropuerto, seguridad y combustible desde Madrid y Barcelona (a reconfirmar) .......................................................... 390

Descuento por no utilizar el vuelo (precio base. Salidas del 1 Mayo al 18 Junio ydel 1 Septiembre al 15 Noviembre 2015. Rogamos consulten precio y descuentoniños en otras fechas) con la cía. Iberia ............................................................ – 650Notas:- Consulte precio definitivo de las tasas al efectuar la reserva (ver notas importantes sobre

transporte y tasas de aeropuerto en página 31), así como precios y suplementos a partirdel 10 de Diciembre de 2015 y para Semana Santa y Navidad.


88 CUBA AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

E

Solicite este folleto monográfico o

búsquelo en www.politours.com

l archipiélago cubano está formado por la isla de Cuba, la Isla de la Juventud, y alrededor de 4.195 cayos e islotes. Lasuperficie total es de 110.922 km2 y está situada a la entrada del Golfo de México. Las tierras más cercanas son: Al norte,La Florida; al sur, Jamaica; al este, Haití, y al oeste, la Península del Yucatán. Su población es de algo más de 10 millonesde habitantes, y la capital es la Ciudad de La Habana.

El clima de Cuba es subtropical, con gran influencia marina, caracterizado por poca variación en sus temperaturas. Lasmáximas se alcanzan en Agosto, y las mínimas en Enero, pero, en general, disfruta de un eterno verano. En la rica floracubana se destaca la palma real, árbol típico de paisaje. La flor nacional es la mariposa.

Su pueblo, mezcla de razas y culturas, es su mayor capital. País de música y alegría, isla de brillantes matices verdeazules,que se abre al visitante para mostrarle con sano orgullo cada trozo de este hermoso “caimán verde”, que reposa serenamenteen el increíble azul del Mar Caribe ….

Simpático y acogedor, a pesar de carencias, fruto del embargo.

ResumenProgramaciónCUBA CIRCUITOS

• Minitour con Trinidad + La Habana, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729 €

• Cuba a lo Largo y Ancho “Todo Incluido”, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.865 €

• Cuba al Completo + Varadero, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.665 €

• Cuba al Completo + Cayo Santa María, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.759 €

• Cuba: Una Isla Fascinante + La Habana o Varadero, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.505 €

• La Habana + Trinidad + Varadero, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.159 €

• Cuba: Minicircuito Occidental + Trinidad, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.135 €

• Cuba Colombina + Varadero, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.185 €

• Cuba Colombina + Cayo Santa María, desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.485 €

CUBA CIUDADES

• Santiago de Cuba (8 días, hotel 3*) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875 €

• Guardalavaca, Playa Esmeralda y Playa Pesquero (8 días, hotel 3*) desde . . . . . . . . . . . . . . . 1.155 €

• Santiago de Cuba / Guardalavaca / La Habana (12 días, hotel 3*) desde . . . . . . . . . . . . . . . . 1.329 €

• Santiago de Cuba / La Habana (8 días, hotel 3*) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875 €

• Santiago de Cuba / La Habana / Varadero (12 días, hotel 3*) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.285 €

• Santiago de Cuba / La Habana / Los Cayos (12 días, hotel 3*) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.475 €

LA HABANA Y VARADERO

• La Habana (8 días, hotel 3*) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669 €

• Varadero (8 días, hotel 4*) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 885 €

• La Habana / Varadero (8 días, hotel 3*/4*) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839 €

COMBINADOS CON LOS CAYOS

• Los Cayos: Extensiones desde La Habana (4 días, hotel 3*) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 €

• La Habana / Los Cayos (8 días, hotel 3*) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.045 €

CUBA A SU AIRE

• Alquiler de coches en Cuba (categoría económica, diario) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 €

• Hoteles en otras ciudades de Cuba (1 noche en hotel 2*) desde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 €

CUBA 89AMÉRICA 2015/2016 (Centro)

(Tod

os lo

s pr

ecio

s so

n po

r per

sona

)

90 COLOMBIA AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

Cód. 21400ACartagena de Indias

Ciudad heroica, bañada por el Mar Caribe, fue fundada por el españolDon Pedro de Heredia en 1533, convirtiéndola en ciudad fortificada con sólidasmurallas y castillos para defenderla de piratas, corsarios y ejércitos que buscabanel saqueo de las riquezas acumuladas por el imperio colonial español.

La heroica defecnsa del marino de la Armada Española Blas de Lezo evitó en1741 su toma por la Monarquía Británica. Esta importante derrota fue un revésinesperado que hizo retirar del curso legal la moneda conmemorativa con la queel Reino Unido pensaba festejarlo.

En el año 1984 el Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO incluyó enla lista del patrimonio mundial el “Puerto, Fortaleza y conjunto Monumental deCartagena de Indias”.

Cartagena de Indias se viste a diario con sus ardientes rayos de sol, su mar azul yel bullicio propio de una alegría contagiosa para recibir a los visitantes, despuésmerece especial interés recorrer sus principales sitios turísticos y sobre todo aden-trarse en sus calles para descubrir la gran riqueza arquitectónica e histórica que guar-da en cada uno de sus rincones, le sorprenderá la gran cantidad de fortalezas, igle-sias, conventos, palacios, bibliotecas, museos... que encontrará en su recorrido.

Día 1º España/Cartagena de IndiasPresentación en el aeropuerto para saliren vuelo de línea regular con destinoCartagena de Indias (vía Bogotá). (LosSres. viajeros de Barcelona y otras ciu-dades llegan a Madrid en vuelos nacio-nales). Llegada, asistencia y traslado alhotel. Alojamiento Día 2º Cartagena de Indias• DesayunoSalida para realizar visita panorámicade la ciudad, visitando los barrios resi-denciales de Bocagrande Castillo-grande y Manga. Llegada a la Cimade Popa donde tendrán una vista com-pleta de la ciudad de Cartagena. Visi-

ta al Convento e Iglesia de la Popa.Continuación al Castillo de San Feli-pe de Barajas, obra de ingeniería mili-tar más importante de España en Amé-rica y que protegía la ciudad de losataques piratas. Para finalizar se visi-tará el centro artesanal de las Bóve-das y un taller de talla de esmeraldasdonde tendrán la oportunidad de apre-ciar el proceso desde la extracción hastael tallado y pulimento. Regreso al hotel,resto del día libre. Alojamiento Días 3º al 6º Cartagena de IndiasDías libres en régimen de alojamiento ypensión elegida. Posibilidad de realizarexcursiones opcionales como: Islas del

Rosario, disfrutarán de un agradable díavisitando el hermoso archipiélago; Rumbaen Chiva, disfrute de una encantadoranoche de rumba a bordo de pequeñosbuses típicos, donde una banda de músi-ca caribeña nos deleitará con ritmosdel caribe colombiano; Paseo en cochede caballos por la ciudad antigua. Día 7º Cartagena de Indias/España• DesayunoA la hora indicada, traslado al aero-puerto para embarcar en vuelo regu-lar con destino Madrid (vía Bogotá).Noche a bordo.Día 8º EspañaLlegada.

Hoteles (o similares) / Categoría Rég. en hab supl. hab. n. extra n. extradoble individual hab. doble hab indiv.

Zona Bocagrande

QQ Cartagena Plaza 3* (www.hotelcartagenaplaza.co) A.D. 1.155 290 55 110

WW Decameron 3* (www.decameron.com) T.I. 1.490 320 110 220

EE Regatta 4* (www.hotelregattacartagena.com) A.D. 1.260 415 70 140

RR Caribe 5*/hab. Classic (www.hotelcaribe.com) A.D. 1.360 510 85 170

TT Capilla del Mar 4*/hab. Piso Premium (www.capilladelmar.com) A.D. 1.470 630 105 210

YY Almirante 4* (www.hotelalmirante.com) A.D. 1.520 670 115 230

UU Hilton 5*/hab. Torre Ejecutiva King (www.hiltonhotels.com) A.D. 1.725 760 150 300

Zona Playa y Manzanillo

II Las Américas R. 5*/Torre del Mar (www.lasamericasresort.com) A.D. 1.600 750 130 260

OO Las Karmairi Hotel & Spa “Boutique” (www.karmairi.com) A.D. 1.760 8201 155 310

PP Grand Estelar Playa Manzanillo 5* (www.hotelesestelar.com) T.I. 2.060 570 205 410

Ciudad Colonial

{{ Monterrey 3* (www.hotelmonterrey.com.co) A.D. 1.475 550 105 210

}} El Movich H. Cartagena “Boutique” (www.movichhotels.com) A.D. 1.950 1.100 200 400

qq Sofitel Santa Clara 5*/hab. Classic (www.sofitel.com) A.D. 2.130 1.300 215 430

ww Anandá “Boutique” (www.anandacartagena.com) A.D. 2.300 1.470 250 500

ee Tcherassi 5*Lux (www.tcherassihotels.com) A.D. 2.380 1.515 260 520


Ver página 5.- Consultar fechas y precios a partir del 1 de Diciembre de 2015.- Precios no válidos para Ferias, Congresos ni Festivos.- Las tasas en destino no están incluidas. Deberán abonarse

directamente en moneda local o dólares a la salida de cada ciudad.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo.- Este programa no aplica descuento en habitación triple.

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular, clase turista Madrid/Bogotá/Cartagena de

Indias/Bogotá/Madrid.- 6 noches de alojamiento en el hotel elegido (o similar) en habi-

tación con baño y/o ducha en régimen que corresponda.- Visita panorámica de la ciudad (medio día) con guía local de

habla hispana.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje, documentación del destino y bolsa Politours.

Precios por persona (en euros) desde Madrid y Barcelona – mínimo 2 personas –

SuplementosCía. Avianca: Clase “O” Clase “K” Clase “A” Clase “V”- Temporada baja .............................................................................................. base 95 190 310- Temporada alta (27 Junio/7 Agosto y 21 Noviembre/31 Diciembre) ............ 135 244 405 500

Por salida desde resto de Península y Baleares, Cía. Iberia clases “N/V”.................................................................................... 190Por salida desde Canarias, Cía. Iberia clases “N/V” ...................................................................................................................... 320

Por vuelo en clase Business “D” desde ..................................................................................................................................... 1.600

Tasas aéreas y carburante (no incluidos) ............................................................................................................................. Consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde .................................................................. 29

LAGUNA D

E

SAN LÁ

ZARO

MAR

CARIBE

BAHÍA

DE CARTAGENA

BAHÍADE LAS ÁNIMAS

MANGA

CIUDAD VIEJA

CASTILLO GRANDE

BOCA

GRA

ND

E

EL LAGUITO

Aeropuerto deRafael Núñez

qq

{{}} ww

ee

WW

YY

RR

QQ

UU

TT

EE

OOPP

8 días(6n hotel +1n avión)

desde 1.055 €

EO

S

N

(+ 20 km)

II (+ 6 km)

FECHAS DE SALIDA (del 1 Mayo 2015 al 30 Abril 2016):- Con las Cías. Avianca, clase “O” desde MADRID (Diarias) y

desde BARCELONA (Lunes, Martesy Jueves y Sábados).

Nota: Ver horarios de vuelos en la página 91.

COLOMBIA 91AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

IDA HORARIOS DE VUELOS PREVISTOS con la Cía. REGRESO

09,25 MADRID 14,15+1

13,00BOGOTÁ

21,3514,59 19,2716,24 CARTAGENA DE INDIAS 18,00

Salidas y Regresos: DIARIOS

Importe Tasas y Carburante (comunes a Iberia y Avianca):- Por salida desde Madrid (neto y aproximado).......................................... 550 €- Por salida desde Barcelona y otras ciudades (neto y aproximado)............ 585 €A reconfirmar en el momento de realizar la reserva (la Cía. aérea se reserva elderecho de aplicar posibles suplementos hasta emisión de billetes). Salidas desdeotras ciudades (vía Madrid) con la Cía. Iberia.


16,40 BARCELONA 14,50+1

21,05BOGOTÁ

21,2523,17 19,2700,47+1 CARTAGENA DE INDIAS 18,00

Salidas: LUNES, MARTES, JUEVES y SÁBADOS • Regresos: LUNES, MIÉRCOLES, VIERNES y DOMINGOS


11,50 MADRID 12,55+1

15,35 MEDELLÍN 17,00*

Salidas/Regresos: MIÉRCOLES, VIERNES y SÁBADOS *(Parada en Cali)


11,50 MADRID 12,55+1

15,35 CALI 17,00*

Salidas/Regresos: MIÉRCOLES, VIERNES y SÁBADOS *(Parada en Medellín)

Se caracteriza por sus hermosas playas de arena blanca y aguas cris-talinas rodeada de lagunas y manglares exóticos que combinan con unfrente de mar y la más espectacular barrera de corales multicolores.

Barú2 Días/1 noche desde ………………… 270 €

- El precio incluye: Traslado terrestre Cartagena-Barú-Cartagena + 1 noche de alo-jamiento en cabañas en régimen de “Todo Incluido”.

Precios por persona (en euros; mínimo 2 personas)

Hotel/Categoría (o similar) Rég. en hab. supl. hab. noche extra noche extradoble individual en doble en indiv.

Royal Decamerón Barú 3* TI 270 60 115 170

COLOMBIA

CO

LOM

BIA

COLOMBIA

lBogotá

l

l

Medellín

Cali

Venezuela

PerúEcuador

Panamá

l San AndrésLA GUAJIR

A

OcéanoPacífico

Bahía deCartagena

Mar Caribel

Santa Marta

lCartagena

Cartagenade Indias

lBarúlIslas del Rosario

BARÚ

SANTA MARTA

MarCaribe

Brasil

Islas del Rosario

Isla deBarú

Isla deTierrabomba

Ubicada en la bahía de Santa Marta, es uno de los destinos másvisitados del país, por sus edificaciones coloniales, su infraestructura hote-lera, los pintorescos alrededores, playas de arena blanca y los parques natu-rales cercanos, entre los que se destaca el Parque Tayrona y la majestuosaSierra Nevada de Santa Marta (zona andina situada a 5.700 m de altura).

Santa Marta3 Días/2 noches desde ………………… 155 €

- El precio incluye: Traslado en bus regular Cartagena de Indias/Santa Marta; 2 nochesen el hotel y régimen elegido + traslado hotel/aeropuerto en regular (regreso envuelo de conexión Santa Marta/Bogotá/Madrid).

- Nota: Consultar precios en caso de realizar más de una extensión.


Hotel/Categoría Rég. en hab. supl. hab. noche extra noche extra(o similares) doble individual en doble en indiv.

Ballena Azul 3* AD 190 110 60 120PC 295 115 110 220

Decamerón Galeón 3* TI 270 95 100 200

Zuana Beach 4* AD 270 100 100 150PC 395 95 165 210

Suplemento por traslado privado (por persona, mínimo 2 ) Cartagena/Santa Marta .............. 175

Extensiones desde Cartagena de Indias

sPN Tayrona


Extensiones desde Cartagena de Indias

Capital de la República de Colombia, ocupa un lugar privilegiadoen el centro del país. Cuenta con una gran variedad de lugares turísticosdonde se puede apreciar el contraste entre los edificios de la época colo-nial y la moderna. Considerada el epicentro económico de la nación porsu alto grado de industrialización y por la gran cantidad de empresas mul-tinacionales que operan dentro de ella.

Bogotá3 Días/2 noches desde ……………………………… 190 €

Día 1º Cartagena• Almuerzo.Traslado en nuestro vehículo al excelentehostal-boutique La Casona de Getsema-ní, donde los viajeros se instalarán con-fortablemente, junto a la Ciudad Amura-llada. Almuerzo incluido en restaurante laTinaja. Continuación con paseo guiadopor la Ciudad Amurallada visitando susmonumentos, sus calles coloridas y susconstrucciones coloniales. Al atardecerpodrán acercarse a la famosa terraza delCafé del Mar para tomar algo mientras elsol se esconde en el horizonte y respirarla magia de la fantástica Cartagena deIndias.Día 2º Cartagena/Islas del Rosario/Cartagena• Desayuno + almuerzo.Salida hacia Playa Blanca, en la penínsu-la de Barú. Allí embarcaremos en una lan-cha rápida que nos llevará a las paradisí-acas Islas del Rosario. Podremos practicarsnórkel en sus aguas cristalinas o visitar elacuario en la isla de San Martín. Regresoa Playa Blanca y comida típica en el res-taurante Buena Onda. A las 15:00 regre-so al centro de la ciudad y visita al Casti-llo de San Felipe, patrimonio de lahumanidad por la UNESCO. Regreso alhotel y resto del día libre para disfrutar dela ciudad de Cartagena.Día 3º Cartagena/Santa Marta• Desayuno + almuerzo.Salida hacia el norte por la carretera de la

costa hacia la hermosa ciudad de SantaMarta, la perla del Caribe. Llegarán alfamoso restaurante Burukuka, en lo altodel cerro del Rodadero, donde disfruta-rán de un almuerzo exquisito con maris-co y vino. Después visita guiada por elCentro Histórico de Santa Marta, admi-rando la bahía más profunda de Améri-ca. Visita al museo del Oro Tayrona y a lacatedral más antigua de Colombia. Al caerel sol los viajeros están invitados a tomarun cóctel de cortesía en la fabulosa terra-za del club Miko y vivirán el incompara-ble atardecer de Santa Marta. Regreso alhotel y resto del día libre.Día 4º Santa Marta/Parque Tayrona/Santa Marta• Desayuno.Salida temprano hacia el Parque Tayrona.Caminata de una hora a través de la jun-gla, aunque muy sencilla y apta para cual-quier edad, hasta llegar al Cabo San Juan.Es un lugar de ensueño donde la fuerzadel mar y la selva tropical chocan entre síestimulando los sentidos. Podrán disfru-tar de la enorme biodiversidad del Tayro-na. y a las 15:00 iniciarán la caminata deregreso hasta nuestro vehí culo. Regresoa Santa Marta pasando por el mirador deTaganga para gozar de otro increíble atar-decer. Resto del día libre.Día 5º Santa Marta• Desayuno.A la hora indicada traslado al aeropuertopara salir en vuelo a su próximo destino.

Caribe Colombiano “A”5 Días/4 noches desde ………………………………… 880 €

- El precio incluye: Billete aéreo Cartagena/Bogotá (regreso directo a Madrid); 2noches en el hotel elegido + traslados en regular aeropuerto/hotel/aeropuerto.

- Nota: Consultar precios en caso de realizar más de una extensión.


Hotel/Categoría Rég. en hab. supl. hab. noche extra noche extra(o similares) doble individual en doble en indiv.

84 DC 3* AD 230 175 85 170

Windsor House 4* AD 265 180 105 210

Movich Chico 97 5* AD 280 185 110 220

De La Ópera 4* AD 325 255 135 270

Sofitel Victoria Regia 5* AD 450 395 195 390

Bog 5* AD 490 250 215 430

- El precio incluye: 2 noches en Cartagena + 2 noches en Santa Marta + trasladosterrestres y excursiones según itinerario + 3 almuerzos.


Hoteles previstos / Categoría (o similares) en hab. doble

Cartagena: H. Boutique La Casona de Getsemaní S/C 880Santa Marta: Tamaca Beach 4*

Suplementos- Por salida mínimo 4 personas ........................................................................................ 120- Por salida mínimo 2 personas ........................................................................................ 350

CANDELARIA - BOGOTÁ

CARTAGENA DE INDIAS

ISLAS DEL ROSARIO

11 días(9n hotel + 1n avión)

desde 2.430 €



Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular, clase turista Madrid/Bogotá/Leticia/Bogota/

Cartagena de Indias/Bogotá/Madrid.- 9 noches de alojamiento en el hotel elegido (o similar) en habi-

tación con baño y/o ducha en régimen que corresponda.- 9 desayunos + 3 almuerzos + 2 cenas.- Visitas y excursiones en regular según indicadas en el itinerario.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.


Ver página 5.- El orden de las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la

disponibilidad y frecuencia de vuelos internos, respetándose elcontenido del programa.

- Consultar fechas y precios a partir del 1 de Diciembre del 2015.- Este programa no aplica descuento en habitación triple.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo. Consultar

suplemento.- Las tasas en destino no están incluidas en el precio. Deberán

abonarse directamente en moneda local o dólares a la salida decada ciudad.

- Precios no validos para Ferias, Congresos ni festivos.

Pana

má

Ecuador

Perú

Venezuela

Brasil

l

Cartagenade Indias

l

l

Bogotá

ss

ReservaVictoriaRegia

ReservaNatural

MarashaRío Amazonas Leticia

Océ

ano

Pací

fico

Mar Caribe

COLOMBIA

Hoteles (o similares) Cat.en hab. supl. hab.doble individual

Bogotá: 84 DEC 3*Lericia: Decalodge Tucuna / 3* 2.430 735

Reserva Marasha 3*Cartagena: Regatta 3*

Bogotá: Windsor House 4*Lericia: Decalodge Tucuna / 3* 2.565 874

Reserva Marasha 3*Cartagena: Capilla del Mar 4*

(Piso Premium)

Precios por persona desde Madrid y Barcelona(en euros - mínimo 2 personas)

SuplementosCía. Avianca/Clase: “O” “K” “A” “V”- Temporada baja................................................ base 95 190 310- Temporada alta (27.6/7.8 y 21.11/31.12) .......... 135 244 405 500

Por salida desde resto de Península y Baleares, Cía. Iberia clases “N/V”............ 190Por salida desde Canarias, Cía. Iberia clases “N/V” .............................................. 320

Por vuelo en clase Business “D” desde ............................................................. 1.600

Tasas aéreas y carburante (no incluidos) ..................................................... Consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 29

Descuento por no utilizar vuelos (internacionales y domésticos) ................... – 600

PLAZA DE BOLIVAR - BOGOTÁ


Cód. 21408C

Del Caribe al Amazonas(Bogotá/Leticia/Cartagena)

Día 1º España/BogotáPresentación en el aeropuerto para saliren vuelo de línea regular con destinoBogotá. (Los Sres. viajeros de Barcelonay otras ciudades llegan a Madrid envuelos nacionales). Llegada, asistenciay traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Bogotá• Desayuno.Salida para realizar visita panorámicahasta llegar al centro histórico, para-da en el primer barrio de la ciudad lla-mado la candelaria, el cual conservaaún la mayoría de sus calles empedra-das, casas con llamativos colores y sobretodo se puede oler historia entre cadauna de sus cuadras. Comenzaremosnuestro recorrido en la casa museo 20de Julio donde se gestó la indepen-dencia de este país, en diagonal sepuede observar la Plaza de Bolívar ytodas la edificaciones importantes quela rodean, como lo son El Palacio deJusticia, el Capitolio Nacional, la Alcal-día Mayor de Bogotá, el Colegio Mayorde San Bartolomé y dos de las Igle-sias más importantes del país, la Cate-dral Primada y la Capilla del Sagrario,lugares majestuosos llenos de arte ycultura, más que un lugar de adora-ción, un lugar para detallar el arte deaquellos siglos pasados. Seguimos nues-tro recorrido para llegar hasta el MuseoBotero, artista plástico más importan-te de Colombia, donde encontraremos123 obras en diferentes técnicas comopintura dibujo y escultura. Posterior-

mente realizaremos la visita a la Casade la Moneda donde a través de sussalas se hace un recorrido por la his-toria de Colombia. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 3º Bogotá/Leticia• Desayuno + cena.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a Leticia. Llegada y traslado alhotel. Por la tarde salida para realizarcity tour por los principales atractivosculturales de Leticia-Tabatinga. Regre-so al hotel y alojamiento.Día 4º Leticia/RN Victoria Regia/Leticia• Desayuno + almuerzo.Salida para realizar un tour por el ríoAmazonas. Visita a la Reserva Natu-ral Victoria Regia, observación de floray fauna. Visita a las comunidades indí-genas Ticunas y Yaguas la libertad,donde tendrá oportunidad de comprarartesanías. Visita a la isla de los micos.Traslado a Puerto Nariño y breve reco-rrido por el municipio. Continuaciónhacia el lago Tarapoto, donde es posi-ble avistar al famoso delfín rosado.Regreso a Leticia y alojamiento.Día 5º Leticia• Desayuno + almuerzo.Visita a la comunidad indígena Hui-toto, caminata por la selva y baño enla quebrada Takana. Almuerzo típico.Charla con el Curaca de la Comuni-dad. Regreso a Leticia y alojamientoen el hotel.

Día 6º Leticia/RN Marasha• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por la mañana hacia la ReservaNatural Marasha (Perú). Actividadescomo: paseo en canoa, kayak, obser-vación de Victoria Regia, exploraciónde flora y fauna (micos, aves, reptiles,etc.), pesca deportiva… Safari Noc-turno: observación y contacto con elcaimán negro. Alojamiento.Día 7º RN Marasha/Leticia/Bogotá/Cartagena de Indias• Desayuno.A la hora indicada traslado a Leticia ysalida en vuelo a Cartagena de Indias(Vía Bogotá). Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 8º Cartagena de Indias• Desayuno.Salida para realizar visita panorámicade la ciudad. Visitando los barrios resi-denciales de Bocagrande Castillograndey Manga. Llegada a la Cima de Popadonde tendrán una vista completa dela ciudad de Cartagena. Visita al Con-vento e iglesia de la Popa. Continua-ción al Castillo de San Felipe de Bara-jas, obra de ingeniería militar másimportante de España en América yque protegía la ciudad de los ataquespiratas. Para finalizar se visitará el cen-tro artesanal de las Bóvedas y un tallerde talla de esmeraldas donde tendránla oportunidad de apreciar el procesodesde la extracción hasta el tallado ypulimento. Regreso al hotel, resto deldía libre. Alojamiento.Día 9º Cartagena de Indias• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales como: Islas del Rosa-rio, (disfrutarán de un agradable díavisitando el hermoso archipiélago);Rumba en Chiva (disfrute de una encan-tadora noche de rumba a bordo depequeños buses típicos, donde unabanda de música caribeña nos delei-tará con ritmos del caribe colombia-no); Paseo en coche de caballos por laciudad antigua, etc. Alojamiento en elhotel.Día 10º Cartagena de Indias/Bogotá/Madrid• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con desti-no a Bogotá. Llegada y conexión envuelo a Madrid. (Noche a bordo).Día 11º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. Viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

Extensión “EJE CAFETERO”4 días/3n Hotel 3*, desde … 850 €

Consultar programa detallado

FECHAS DE SALIDA (del 1 Mayo 2015 al 30 Abril 2016):- Con las Cías. Avianca, clase “O” desde MADRID (Diarias) y

desde BARCELONA (Lunes, Martesy Jueves y Sábados).



Cód. 21406K

Colombia Espectacular

Día 1º España/Medellín• Sábado.Presentación en el aeropuerto para saliren vuelo de línea regular destino aMedellín. (Los Sres. viajeros de Barcelonay otras ciudades llegan a Madrid envuelos nacionales). Llegada, asistenciay traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Medellín• Domingo • Desayuno.Salida por la mañana para realizar lavisita de la ciudad pasando por lospuntos turísticos de mayor interés comola Catedral Metropolitana, el ParqueBerrio y la Plaza de Botero. Conoce-remos el Museo de Antioquía dondese encuentra la colección más grandede las obras del maestro Fernando Bote-ro. Tarde Libre. Alojamiento.Día 3º Medellín• Lunes • Desayuno + almuerzo.Hoy nos trasladaremos a una de lasciudades coloniales mejor conservadasde Colombia: Santa Fé de Antioquía;recorreremos las hermosas calles empe-dradas admirando la arquitectura dela época. Después, conoceremos elPuente de Occidente construido entre1887 y 1895, en su momento, puen-te colgante más largo de América delsur. Regreso a Medellín. Alojamiento.Día 4º Medellín/Armenia• Martes • Desayuno + almuerzo + cena.Traslado al aeropuerto para salir en

vuelo con destino a Armenia. Llegaday traslado a la finca “La Chapolera”,situada a 20 minutos de la ciudad deArmenia, donde realizaremos el “Reco-rrido Cultural Cafetero” (RECUCA),dónde podrán vivir la experiencia derealizar el trabajo campesino, en formalúdica, participativa y didáctica; cono-cer la fantástica y mítica historia del cul-tivo del café y de la colonización antio-queña. Del cultivo se pasa a la cosecha,donde los participantes podrán lucir losatuendos propios de los recolectoresy vivir su propia faena, que lleva al bene-ficiadero tradicional, donde se des-pulpa y se seca el café. Continuaremosen el beneficiadero tecnificado, quecumple todas las especificaciones dadaspor la Federación Nacional de Cafete-ros de Colombia. En nuestro recorrido,se tiene la oportunidad de trillar, tostary moler el café, como lo hacían nues-tros abuelos, para disfrutar de una exce-lente taza de la deliciosa bebida. Almuer-zo típico en uno de los restaurantes dela región. Continuaremos el día visi-tando el Mariposario donde se puedenobservar más de mil mariposas de 25especies diferentes y el Jardín Botáni-co con diferentes colecciones de plan-tas, jardín de especies amenazadas, cac-tus y plantas suculentas, jardín de plantasmedicinales y de horticultura. Regresoa Armenia. Alojamiento en el hotel.

Día 5º Armenia/Cali• Miércoles • Desayuno + cena.Por la mañana nos trasladaremos porla carretera a la ciudad de Cali, capitalmundial de la salsa. Alojamiento en elhotel.Día 6º Cali• Jueves • Desayuno + cena.Mañana libre. Por la tarde iniciaremosla visita a los lugares más turísticos dela ciudad, empezando por el centroconformado por la Plaza de Caycedo,Catedral Metropolitana de San PedroApóstol, Iglesia de San Francisco, Igle-sia de La Merced, barrio San Anto-nio, mirador de Sebastián de Belalcá-zar. Iremos hacia el sur donde seencuentra las unidades deportivas Pan-americana, la Plaza de Toros, áreas resi-denciales y universitarias, finalizandoeste recorrido en la parte norte de Cali.Regreso al hotel. Alojamiento.Día 7º Cali/España• Viernes • Desayuno.A la hora acordada traslado al aero-puerto para salir en el vuelo de regre-so a Madrid. (Noche a bordo).Día 8º España• Sábado.Llegada a Madrid. (Los Sres. Viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

SANTA FÉ DE ANTIOQUÍA

PAISAJE CAFETERO

a C

arta

gen

a d

e In

dia

s

l

l

l

l

l

l

l

Bogotá

Medellín

lCali

ExtensiónCartagena de Indias

Extensión Arqueológica:Papayán Tierradentroy San Agustín

s

s

Zona Arqueológicade San Agustín

PA Tierradentro

Popayán

Pitalito

La Plata

Santa Fé de Antioquía

Neiva

lArmenia

Océ

ano

Pací

fico


Ver página 5.- El orden de las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la


- Consultar fechas y precios a partir del 1 de Diciembre del 2015.- Este programa no aplica descuento en habitación triple.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo. Consultar

suplemento.- Las tasas en destino no están incluidas en el precio. Deberán

abonarse directamente en moneda local o dólares a la salida decada ciudad.

- Las calificaciones de los hoteles es aproximada ya que enmuchos casos en esta zona no tienen una categoría fijada, asíque usamos la estimada por nosotros

- Precios no validos para Ferias, Congresos ni festivos.

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular, clase turista Madrid/Medellín/Armenia y

Cali/Madrid.- Traslado terrestre Armenia/Cali.- 6 noches de alojamiento en los hoteles elegidos (o similares) en

habitación con baño y/ o ducha.- 6 desayunos + 2 almuerzos + 3 cenas.- Visitas y excursiones en regular indicadas en itinerario.- Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto.- Seguro de viaje.

COLOMBIA

Hoteles (o similares) Cat.en hab. supl. hab.doble individual

Medellín: Obelisco 3*Armenia: Bosque de Saman 3* 1.860 455Cai: Los Héroes 3*

Medellín: Obelisco 4*Armenia: Bosque de Saman 3* 2.085 470Cai: Los Héroes 4*

Precios por persona desde Madrid, Barcelona,Málaga, Bilbao, San Sebastián, Pamplona, Valencia,

Palma y Santiago, con la Cía. Iberia, clase “N”(en euros, mínimo 8 personas)

SuplementosPor salida mínimo 4 personas ................................................................................ 175Por salida mínimo 2 personas ................................................................................ 250

Cía. Iberia: “N” “S” “V”- T. baja:1 May/25 Jun y 8 Ago/19 nov .............................. base 75 195- T. alta (26 Jun/7 Ago y 20 Nov ‘15/10 Ene ‘16) ................ 255 370 470

Tasas aéreas y carburante (no incluidos) ..................................................... Consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ........ 29

Descuento por no utilizar vuelos (internacionales y domésticos) ................... – 650



desde 1.860 €


FECHAS DE SALIDA (del 1 Mayo 2015 al 30 Abril 2016):- SÁBADOS Con la Cía. Iberia, clase “N”.



Extensión Arqueológica: Popayán, Tierradentro y San Agustín

Caribe Colombiano “B”

Hoteles previstos/Cat. Reg. en hab. doble supl. hab. indiv.

Cartagena: El Movich Boutique s/c AD 440 265Isla Barú: Royal Decameron Barú 4* “T.I.”

Cartagena: Ananda Boutique s/c AD 550 375Isla Barú: Royal Decameron Barú 4* “T.I.”

SuplementosPor salida mínimo 4 personas................................................................................................................ 50Por salida mínimo 2 personas................................................................................................................ 75

440€desde6 días/5 noches

950€desde5 días/4 noches

Precios por persona (en euros - mínimo 8 personas)

- El precio incluye: 3 Noches en Cartagena rég. AD + 2 noches en Barú rég. “T.I.” + trasladosen privado + city tour en Cartagena.

Hoteles previstos Cat. en hab. doble supl. hab. indiv.

Popayan: La Plazuela 3*Tierradentro: El Refugio 3* 950 935San Agustín: Anacaona 3*

Precios por persona (en euros - mínimo 4 personas)

- El precio incluye: 3 noches en Popayan + 1 noche en Tierradentro + 1 nocheen San Agustín + traslados y excursiones según itinerario. (Nota: la catego-ría de los hoteles es estimada ya que son pequeños establecimientos).

Día 7º Cali/Cartagena de IndiasLlegada en vuelo desde Cali. Traslado al hotelelegido. Alojamiento.Día 8º Cartagena de Indias• Desayuno.Mañana libre para actividades personales y dis-frutar de la ciudad colonial. Por la tarde reco-rreremos los principales puntos de interés delcasco antiguo de la ciudad, tales como elCastillo de San Felipe y el Cerro de la Popa,punto mas alto de la ciudad donde se podráobtener la mejor vista de Cartagena. Regresoal hotel. AlojamientoDía 9º Cartagena de Indias/ Isla Barú• Desayuno + cena.Traslado terrestre hacia la Isla Barú. Llegada alhotel. Alojamiento.

Día 10º Isla Barú• Desayuno + almuerzo+ cena.Día libre para disfrutar de las diferentes activi-dades del hotel. Alojamiento.Día 11º Isla Barú/Cartagena de Indias• Desayuno.Traslado terrestre hacia la ciudad de Cartage-na de Indias. Llegada al hotel elegido. Aloja-miento.Día 12º Cartagena de Indias/España• Desayuno.A la hora indicada traslado al aeropuerto paratomar vuelo de regreso, vía Bogota. (Noche aBordo).Día 13º España• Sabado.Llegada.

Día 7º Cali/Popayán• Desayuno.Salida por carretera para un recorrido aproxi-mado de 5 horas hacia la “ciudad Blanca” deColombia: Popayán. Llegada y traslado al hotel.Por la tarde realizaremos una visita a la ciudadpor el sector histórico y colonial de la ciudadpasando entre antiguas casonas, templos colo-niales, calles y puentes cargados de la historiaque dio paso a la Republica Colombiana. Visi-taremos el Museo de Arte Religioso, la CasaMuseo Valencia y El Museo de Historia Naturaly opcionalmente tendremos la oportunidad dedegustar las empanaditas de Pipian. Aloja-miento.Día 8º Popayán/Tierradentro• Desayuno.Salida hacia Tierradentro en un recorrido porcarretera de unas 6 horas. Llegada al hotel ytiempo para descansar. Por la tarde salida paravisitar el Parque Arqueológico de Tierradentro,Patrimonio Cultural de la Humanudad (UNES-CO 1995), donde están las magníficas cons-trucciones subterráneas (Hipogeos) con deco-raciones en color en incisiones en la roca que

dibujan una casa indígena y sus espíritus pro-tectores, además conoceremos los MuseosArqueológico y Antropológico. Alojamiento.Día 9º Tierradentro/San Agustín• Desayuno + cena.Traslado terrestre hacia San Agustín. Llegadaal hotel. Alojamiento.Día 10º San Agustín• Desayuno.Visita del Parque Arqueológico de San Agus-tín, Patrimonio Cultural de la Humanidad yconoceremos cosas como Las Mesicas, La Fuen-te Ceremonial del Lavapatas y el Museo. Por latarde salida hacia la población de Isnos paraconocer la espectacular cascada del Salto delMortiño (180 metros) y los Parques Arqueoló-gicos del Alto de los Idolos. Alojamiento.Día 11º San Agustín/Neiva/España• Desayuno.A la hora indicada traslado al aeropuerto deNeiva para tomar vuelo de regreso, vía Bogotáo Cali, a su ciudad de origen. (Noche a bordo). Día 12º España• Sábado.Llegada

TORRE DEL RELOJ - CARTAGENA DE INDIAS

PARQUE ARQUEOLÓGICO DE SAN AGUSTÍN

PUENTE DEL HUMILLADERO - POPAYÁN

Nota: Posibilidad de realizar una extensión a Bogotá. Rogamos consultar

Extensiones desde Cali

96 ECUADOR AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

Cód. 23200

Ecuador: Los Andes más

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica, clase “Q” Madrid/Quito y

Guayaquil/Madrid.- Traslado terrestre Quito/Riobamba y Cuenca/Guayaquil.- Tren Riobamba/Cuenca.- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha.- 7 desayunos, 5 almuerzos y 1 cen (bebidas no incluidas).- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.

Día 1º España/QuitoPresentación en el aeropuerto para saliren vuelo de línea regular con destinoQuito. (Los Sres. viajeros de Barcelonay otras ciudades llegan a Madrid envuelos nacionales). Llegada, asistenciay traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º. Quito-City tour• Desayuno.Salida para realizar la visita de Quito.Nuestro recorrido se inicia por las ampliasavenidas de la ciudad moderna, pasa-remos por Casa de la Cultura Ecuato-riana, el edificio del Congreso, y el Par-que de la Alameda, antes de entrar enla parte colonial. Caminaremos porestrechas calles empedradas y sientael encanto de Quito del siglo XVI. Visi-taremos la Plaza de la Independen-cia, plaza de estilo francés rodeada porla Catedral Metropolitana y el Palaciode Gobierno. Seguimos hacia la famo-sa Iglesia de La Compañía, cuyo inte-rior está adornado y elaborado con pande oro, todos sus altares tallados fue-ron renovados recientemente recupe-rando así sus días de gloria. Visitare-mos la Plaza abierta de San Franciscoy su monumental Iglesia, conocidacomo El Escorial de los Andes, cons-

truida por los indígenas de la Escuelade San Andrés. Pasearemos por la calleLa Ronda y continuaremos hacia ElPanecillo, colina coronada por la Vir-gen alada de Quito desde donde tene-mos una hermosa vista de la ciudad yun impresionante paisaje andino. A tansólo 22 km al norte de Quito se encuen-tra el Monumento construido en la“Mitad del mundo” que marca la líneaecuatorial según lo establecido en elsiglo XVIII por la Misión Geodésica fran-cesa-española. Viva la experiencia depararse en los dos hemisferios al mismotiempo o intente ponerse de pie en laparte superior del Ecuador. Suba almirador del monumento desde dondetendrá una gran vista de la cordillerade los Andes y en su descenso disfru-te de un recorrido por el Museo Etno-gráfico. Regreso al hotel. Tarde libre.Alojamiento.Día 3º Quito/Mercado de Otavalo/Quito• Desayuno + almuerzo.Otavalo se encuentra ubicado en laprovincia de Imbabura, a 110 km alnorte de la ciudad de Quito y a 2.530metros sobre el nivel del mar. Cuentacon una enorme riqueza cultural en la

que sus habitantes mantienen su iden-tidad, fortalecida por mitos, leyendas,costumbres y tradiciones. Actualmen-te es uno de los destinos turísticos másimportantes del Ecuador, rodeado demontañas, lagunas, ríos, quebradas yvertientes hacen de esta pequeña ciu-dad un paraíso al que siempre se vuel-ve. La ciudad es reconocida mundial-mente por el famoso mercado indígenade artesanías, donde se puede encon-trar millones de artículos hechos amano, en algodón, lana, cuero, made-ra, cerámica, etc. Visitaremos tambiénla población de Calderón en donde sushabitantes se dedican a la elaboraciónde las figuras de mazapán. Regreso enla tarde a Quito. Alojamiento.Día 4º. Quito/PN Cotopaxi/Riobamba-city tour• Desayuno + almuerzo + cena.Salida de Quito. De camino en nues-tro recorrido incluiremos la visita alParque Nacional Cotopaxi. Almuerzoen Salcedo. Llegada a Riobamba y visi-ta panorámica de la ciudad. Aloja-miento en el hotel.Día 5º Riobamba/Cuenca• Desayuno + almuerzo.Traslado a la estación de tren en la loca-lidad de Alausí (a dos horas de Rio-bamba), donde abordaremos el tren o“autoferro”. Este espectacular reco-rrido cruza un conjunto de “zigzages”que pegados a la pared de la monta-ña descienden 800 metros, desde supunto más alto a los 2.600 metros. Elvértigo se apodera de los pasajeros,quienes son testigos de la hermosavista que ofrece este balcón natural.Continuamos nuestro viaje. En la víavisitaremos las ruinas precolombinasde Ingapirca. Llegada a Cuenca y alo-amiento en el hotel.Día 6º Cuenca-City tour/Valle deGualaceo/Cuenca• Desayuno + almuerzo.Disfrute de un recorrido por la ciudadde Cuenca declarada Patrimonio Cul-tural de la Humanidad, es una de lasciudades más hermosas del Ecuador

ECUADOR

OcéanoPacífico

OcéanoPacífico

Alausí

Ingapirca

Guayaquil

Cuenca

Riobamba

PN Machalilla

PN El Cajasl

l

▲

▲

▲

▲

l

l

CATEDRAL DE CUENCA

FECHAS DE SALIDA (1 Mayo 2015 a 30 Abril 2016)- DIARIAS (excepto Jueves y Sábados) desde Madrid y

Barcelona con las Cías. Iberia o LAN, clase “Q”(*)Nota: Consultar ciudades con conexión a Madrid.

Notas y Condiciones:- Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.),

véase en página 5.- El orden las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la dis-

ponibilidad y frecuencia de vuelos internos, respetándose elcontenido del programa.

- En este programa no se aplica descuento por habitación triple.- Precios no válidos para un pasajero viajando solo. Consultar

suplementos especiales en estos casos.- Las tasas en destino no están incluidas. Deberán abonarse direc-

tamente en moneda local o dólares a la salida de cada ciudad.- Los precios publicados no pueden aplicarse durante la celebra-

ción de Ferias, Congresos y/o eventos especiales o festivos.- Consultar fechas y precios a partir del 1 Diciembre de 2015.

DATOS ÚTILES:- Importe de tasas aéras y carburante: Salida de Madrid 540 €,

desde Barcelona y otras ciudades 585 € (precios netos, aprox.),a reconfirmar en el momento de realizar la reserva (la Cía aérease reserva el derecho de aplicar posibles suplementos hasta laemisión de billetes). Las salidas desde otras ciudades son víaMadrid con la Cía. Iberia.

VUELOS Y HORARIOS PREVISTOSCía. LAN

12,35 MADRID 12,20+1

17,00 QUITO - GUAYAQUIL 17,55

Vuelos DIARIOS: Ida y *regreso (*exc. Sábado).

Cía. IBERIA

12,30 MADRID 14,35+1

17,00 QUITO - GUAYAQUIL 20,50

Vuelos DIARIOS: Ida y *regreso (*exc. Sábado).

Salidas BARCELONA: consultar vuelos de conexión, vía Madrid.

VOLCÁN COTOPAXI

Quito

Calderón

Isla dela Plata

PuertoLópez

Manta

Mitad del Mundo

Otavalo

Extensión

▲

l

l

l

l

l

l

PN Cotopaxi

ECUADOR 97AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

PLAZA INDEPENDENCIA - QUITO

Espectaculares “A” (por tierra)

por su historia y arte reflejada en susedificaciones coloniales; visite la plazaprincipal, el Parque Calderón, La Cate-dral cuya construcción de mármol rosa-do y ventanas de colores le quitaran elaliento. Al otro lado del parque nosespera la Catedral antigua, que fuerenovada para la visita del Papa JuanPablo II en 1985. Visite el Monasteriode El Carmen y La Inmaculada Con-cepción, El Rollo, la Iglesia de la Mer-ced y la fábricamuseo de sombrerosde paja toquilla. En la tarde visitare-mos el Valle de Gualaceo. Regreso aCuenca. Alojamiento en el hotel.Día 7º Cuenca/Guayaquil-City tour• Desayuno + almuerzo.Salida hacia Guayaquil, vía ParqueNacional El Cajas, hermoso ComplejoLacustre, es el paraíso para los aman-

tes de la naturaleza. Llegada a Gua-yaquil, almuerzo. Por la tarde visitapanorámica de la ciudad que incluyelos principales atractivos turísticos: elPuerto, el corazón de la zona comer-cial de la ciudad, el Parque Centena-rio, la Plaza de la Administración y losbellos edificios de la Gobernación y elPalacio Municipal, la Torre Morisca delReloj, el monumento a Sucre y el Par-que Bolívar. Alojamiento en el hotel.Día 8º Guayaquil/España• Desayuno.A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular deregreso a España. (Noche a bordo).Día 9º EspañaLlegada Madrid. (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades continúan envuelos nacionales a su lugar de origen).

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga,Alicante, Bilbao, San Sebastián, Palma de Mallorca,

Pamplona, Santiago y Valencia (en euros; mínimo 4 pers.)

Hoteles previstos (o similares) Cat. en habitación supl. hab.doble individual

Quito: Hilton Colón Quito 4*Riobamba: Abraspungo 3*S 2.605 395Cuenca: Santa Lucía 4*Guayaquil: Hampton Inn 3*S

Quito: Swissotel 4*SRiobamba: Abraspungo 3*S 2.990 875Cuenca: Mansion Alcazar 5*Guayaquil: Hilton Colón 5*

SuplementosTemporada aérea: clase “Q” clase “N” clase “S”- Baja (1.5/18.6 y 16.8/27.11................................. base 136 270- Alta (19.6/15.8 y 28.11/31.12)............................ 425 545 615

Por salida desde otros aeropuertos de España (excepto Canarias)*...................... 70Por salida desde Canarias ....................................................................................... 140

Suplemento mínimo 2 personas............................................................................. 705

Tasas aéreas y carburante (no incluidos)...................................................... Consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......... 29

Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 645(*) Rogamos consultar ciudades con conexión a Madrid

PN Machalilla e Isla de Plata (Pacífico)Extensión desde Quito (2n Manta + 1n Quito) desde … 990 €

Día 2º Quito/Manta-Mantaraya Lodge• Desayuno + almuerzo + cena.Traslado al aeropuerto de Quito para salir envuelo a Manta. Llegada y traslado terrestrea Mantaraya Lodge, en el Parque NacionalMachalilla. Parada en ruta en Montecristi,para visitar el hogar de los legendarios som-breros de Panamá. Por la tarde visita de la peque-ña comunidad de pescadores de Salango, alsur de Puerto Lopez, con un interesante museo.Después de la cena, tendremos una charlaexplicativa que nos introducirá a las especiesde aves que encontraremos en el Parque Nacio-nal Machalilla y planificación de actividadesa realizar durante su estancia.DDía 3º Mantaraya Lodge/Isla de la Plata• Desayuno + almuerzo pic-nic + cena.Salida a la bahía de Puerto Lopez para embar-que y navegación a la Isla de la Plata, tam-bién conocida como la “Galápagos de lospobres”, ya que aquí es posible ver a muchasde las mismas especies que habitan en las carasy distantes islas Galápagos. Actividades a rea-lizar: Caminata con guía naturalista para obser-var especies como piqueros de patas azules,piqueros enmascarados o de nazca, magnifi-cas fragatas y tal vez albatros. Luego de lacaminata podemos empezar con la segundaactividad, buceo de superficie. Tendremossuficiente tiempo para disfrutar de esta acti-vidad y en las orillas de la isla existe una inmen-sa variedad de flora y fauna marina. El lugarideal para esta actividad es en la bahía deDrake. Si usted prefiere solo nadar o descan-sar en la playa lo podrá hacer durante este

tiempo. En la tarde regreso hacia Puerto Lópezy traslado al hotel. Alojamiento.Día 4º Mantaraya Lodge/Bosque Húmedo Tropical/Quito• Desayuno + almuerzo.Este último día le ofrece la oportunidad devisitar el extraño bosque húmedo tropi-cal, también conocido como la cordillera deChongon-Colonche. En este viaje podrá obser-var más de 20 especies de aves, aprender massobre la flora y fauna del área y entender porqué este ecosistema es diferente a otros queya se visitaron en días anteriores. Por un parde horas o más entre en contacto con estemaravilloso paraíso y sienta en estar en unaverdadera jungla. Traslado al aeropuerto parasalir en vuelo a Quito. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 5º Quito(Continuación con el día 2º del programaEcuador Plus).


Mantaraya Lodge + Programa hoteles 4* 1.190 360

Mantara Lodge + Programa hoteles 5* 1.240 400

Alojamiento previsto (Lodge) en hab. doble supl. hab. indiv.


desde 2.605 €


12 días (con Ext.)(10n hotel + 1n avión)

desde 3.595 €

ISLA DE LA PLATA

XXXXXXXXXXXXXXXX


Ecuador: Los Andes más

Día 1º España/Quito• Domingo.Presentación en el aeropuerto para saliren vuelo de línea regular con destinoQuito. (Los Sres. viajeros de Barcelonay otras ciudades llegan a Madrid envuelos nacionales). Llegada, asistenciay traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Quito• Lunes • Desayuno.Salida para realizar visita de la ciudad.Nuestro recorrido se inicia por las ampliasavenidas de la ciudad moderna, pasa-remos por Casa de la Cultura Ecuato-riana, el edificio del Congreso, y el Par-que de la Alameda, antes de entrar enla parte colonial de Quito. Caminare-mos por estrechas calles empedradasy sienta el encanto de Quito del sigloXVI. Visitaremos la Plaza de la Inde-pendencia, plaza de estilo francés rode-ada por la Catedral Metropolitana y elPalacio de Gobierno. Seguimos haciala famosa Iglesia de la Compañía, cuyointerior está adornado y elaborado conpan de oro, todos sus altares talladosfueron renovados recientemente recu-perando así sus días de gloria. Visita-remos la Plaza abierta de San Fran-cisco y su monumental Iglesia, conocidacomo El Escorial de los Andes, cons-truida por los indígenas de la Escuelade San Andrés. Pasearemos por la calleLa Ronda y continuaremos hacia ElPanecillo, colina coronada por la Vir-gen alada de Quito desde donde tene-mos una hermosa vista de la ciudad yun impresionante paisaje andino. A tansólo 22 km al norte de Quito se encuen-tra el monumento construido en la“Mitad del mundo” que marca la línea

ecuatorial según lo establecido en elsiglo XVIII por la Misión Geodésica fran-cesa-española. Viva la experiencia depararse en los dos hemisferios al mismotiempo o intente ponerse de pie en laparte superior del Ecuador. Suba almirador del monumento desde dondetendrá una gran vista de la cordillerade los Andes y en su descenso disfru-te de un recorrido por el Museo Etno-gráfico. Regreso al hotel. Tarde libre.Alojamiento.Día 3º Quito/Cotopaxi/Lasso• Martes • Desayuno + almuerzo + cena.Traslado al tren. El recorrido inicia a las08:00 desde la estación de Chimba-calle y avanza en dirección sur. Unavez que el Tren Crucero deja el entor-no urbano se inicia el viaje a lo largode la impresionante Avenida de los Vol-canes, dominada por sus hermososvalles interandinos. A ambos lados sealzan majestuosamente varios volca-nes como el Pichincha, Atacazo, Paso-choa, Illinizas, Rumiñahui y Cotopaxi.Llegada a la estación Cotopaxi paratomar un bus y visitar el Parque Nacio-nal Cotopaxi. Típicos paisajes andi-nos aparecen mientras realiza una cami-nata alrededor de Limpiopungo, unalaguna de origen glacial en las faldasdel volcán. El parque nacional es unimportante refugio de gran variedadde fauna andina como: gaviotas, cara-caras, venados de cola blanca, lobosde páramo y cóndores. Los páramosson el atractivo principal del día asícomo el espléndido Cotopaxi, cuyaforma representa un cono casi perfectoque se alza a 5.897 msnm. El viaje con-tinúa hacia la hacienda San Agustín de

Callo para un almuerzo con especiali-dades de la gastronomía andina. Lacasa de hacienda fue originalmente unpalacio incaico por lo tanto permiteapreciar la impresionante arquitectu-ra de esta civilización. Después delalmuerzo, regresará a la estación deCotopaxi para retomar el Tren Cruce-ro con dirección a la estación de Lasso.Desembarque y traslado en bus al hotel.Alojamiento y cena en Lasso.Día 4º Lasso/Latacunga/Cunchi-bamba/Ambato/Urbina/Riobamba• Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.Salida en dirección a la estación de trende Latacunga para abordar el Tren Cru-cero y continuar el viaje hacia el sur.Parada en Cunchibamba para visitaruna florícola y conocer más acerca delas mundialmente reconocidas rosasecuatorianas. Nuevamente en el TrenCrucero, salida hacia Ambato paraalmorzar en la zona. Si la naturalezalo permite será testigo, a una distan-cia segura, de una erupción volcánicadel majestuoso Tungurahua. Retornoa la estación para empezar el ascensoen Tren Crucero hacia la Estación deTren Urbina, localizada a 3.609 msnm.Allí visitará a un personaje especial,Baltazar Ushca, el último hielero delvolcán Chimborazo. Si el clima es favo-rable es posible una vista espectacularal inmenso Chimborazo. Luego el TrenCrucero avanzará hasta la estación deRiobamba para el alojamiento y la cena.Día 5º Riobamba/Colta/Guamote/Alausí/Nariz del Diablo/Bucay• Jueves • Desayuno + almuerzo + cena.Por la mañana, salida en bus hacia laestación de tren de Riobamba, ciudad

OPCIÓN “1” (de QUITO a GUAYAQUIL)

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica, clase “Q” Madrid/Quito y

Guayaquil/Madrid (o V.V., según opción “1” ó “2”).- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha.- Tren con visitas y traslados.- 7 desayunos, 4 almuerzos y 3 cenas (bebidas no incluidas).- Asistencia guías locales.- Traslados y visitas en regular según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA desde Madrid y Barcelona conlas Cías. Iberia o LAN, clase “Q”

OPCIÓN “1”: Mayo: 3 y 17 - Junio: 2, 14 y 28Julio: 12 y 26 - Agosto: 9 y 23 - Septiembre: 6 y 20Octubre: 11 y 25 - Noviembre: 8 y 22 - Diciembre: 6

OPCIÓN “2”: Mayo: 8 y 22 - Junio: 5 y 19Julio: 3, 17 y 31 - Agosto: 14 y 28 - Septiembre: 11 y 25Octubre: 16 y 29 - Noviembre: 13 y 27 - Diciembre: 11

(*)Nota: Consultar ciudades con conexión a Madrid.


véase en página 5.- El orden las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la dis-

ponibilidad y frecuencia de vuelos internos, respetándose elcontenido del programa.

- En este programa no se aplica descuento por habitación triple.- Precios no válidos para un pasajero viajando solo. Suplemento

individual no disponible.- Las tasas en destino no están incluidas. Deberán abonarse direc-

tamente en moneda local o dólares a la salida de cada ciudad.- Los precios publicados no pueden aplicarse durante la celebra-

ción de Ferias, Congresos y/o eventos especiales o festivos.- Consultar fechas y precios a partir del 1 Diciembre de 2015.

- Condiciones de pago/cancelación: Este programa está sujetoa condiciones especiales de pago y cancelación. Para confirmarla reserva será necesario el pago del 40% de la reserva. Lascancelaciones tendrán gastos desde 60 días antes de la salida.Rogamos consultar.

- Importe de tasas aéras y carburante: Salida de Madrid 505 €,desde Barcelona y otras ciudades 565 € (precios netos, aprox.),a reconfirmar en el momento de realizar la reserva (la Cía aérease reserva el derecho de aplicar posibles suplementos hasta laemisión de billetes). Las salidas desde otras ciudades son víaMadrid con la Cía. Iberia.

DuránBucay

Colta

HuigraAlausi

Guamote

Riobamba

Yaguachi

l

l

ll

l

l

Ambato l

Latacunga l

Machachi l

l

Cevallosl

Cunchibambal

l

Guayaquil

Tren Crucero

Mitad del Mundo ▲

Quitol

l

ECUADOR

▲ PN Cotopaxi

El tren que viaja entre volcanes

Desde la Pegajosa costa del Pacífico hasta lascumbres nevadas de los Andes, desde Guayaquilhasta Quito a través de la accidentada geo-grafía ecuatoriana, con ascensos de 3.600 metrosy descensos al nivel del mar. Una ruta bende-cida por bellezas naturales: volcanes, ríos,lagos, montañas y la mítica Narid del Diablo,a bordo de un tren decimonónico con el saborde los viajes de antaño.

COSTA

ANDES

AMAZONAS

E C U A D O R


Espectaculares “B” (en tren)

VOLCÁN COTOPAXI

Cód. 23200B


desde 3.050 €


OPCIÓN “2” (de GUAYAQUIL a QUITO)

rodeada por cinco volcanes y conoci-da como la “Sultana de los Andes”.Desde allí el viaje continúa en Tren Cru-cero, esta vez impulsado por la res-taurada máquina a vapor, hasta la esta-ción de tren de Colta. Una parada enla zona permitirá hacer una corta visi-ta a la iglesia Balbanera, cuyos anti-guos muros son los primeros vestigiosde la llegada del cristianismo al Ecua-dor. De vuelta al Tren Crucero, el viajecontinuará hacia Guamote, localidaddonde su mercado indígena milenarioespera ser descubierto. Este es uno delos pocos lugares donde aún se prac-tica el intercambio o trueque en Ecua-dor. Salida de Guamote luego de lavisita al mercado y almuerzo a bordo.Por la tarde, el Tren Crucero continuaráhacia la estación de Alausí, a lo largode peculiares formaciones geológicas,para iniciar el descenso a la emblemá-tica Nariz del Diablo. La máquina efec-tuará una maniobra en zigzag paralograr descender 200 metros de alti-tud en tan solo 3 kilómetros de reco-rrido. Una corta pausa en el miradorpermitirá apreciar la magnitud de estaproeza de ingeniería que le valió al sis-tema ferroviario ecuatoriano ser cono-cido como “el tren más difícil delmundo”. Luego el Tren Crucero con-

tinuará su descenso bordeando el ríoChanchán hasta la estación de tren deBucay, mientras es testigo de la tran-sición de la Sierra andina a la Costapacífica. Llegada a la estación y des em-barque. Alojamiento y cena en Bucay.

Día 6º Bucay/Naranjito/Yaguachi/Guayaquil• Viernes • Desayuno + almuerzo.Después del desayuno podrá realizaruna caminata opcional por el bosquetropical para aprender más de este eco-sistema. Posteriormente, saldrá en bushacia la estación de tren de Bucay paracontinuar en Tren Crucero hasta la esta-ción de tren de Naranjito. El recorridoinicia a lo largo de bosque tropical yplantaciones de caña de azúcar y cacao.Una vez en Naranjito, partirá en bushacia una hacienda costanera en dondealmorzará y aprenderá más del inter-nacionalmente conocido cacao ecua-toriano. Durante el almuerzo habráuna degustación de chocolate. Des-pués del almuerzo regresará a la esta-ción de Naranjito para tomar el TrenCrucero hacia su destino final, la esta-ción de Durán. Previamente en la esta-ción de Yaguachi se cambiará la loco-motora diésel-eléctrica por una a vapor.El Tren Crucero avanzará con el carac-

terístico rastro del humo que sale desu chimenea a lo largo de plantacio-nes de plátano, piña, mango, caña deazúcar y arroz. El viaje termina en laestación de Durán. Traslado al hotelen Guayaquil. AlojamientoDía 7º Guayaquil• Sábado • Desayuno.En la tarde haremos una visita pano-rámica de Guayaquil, que incluye losprincipales atractivos turísticos del Puer-to, el corazón de la zona comercial dela ciudad, el Parque Centenario, la Plazade la Administración y los bellos edi-ficios de la Gobernación y el PalacioMunicipal, la Torre Morisca del Reloj,el monumento a Sucre y el Parque Bolí-var. Alojamiento.

Día 8º Guayaquil/España• Domingo • Desayuno.A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular aMadrid. (Noche a bordo).Día 9º España• Lunes.Llegada y continuación a los diversosaeropuertos nacionales.

Posibilidad de realizar unaExtensión a Galápagos

(ver detalles en páginas 100/101)

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga,Alicante, Bilbao, San Sebastián, Palma de Mallorca,

Pamplona, Santiago y Valencia (en euros; mínimo 4 pers.)

Hoteles previstos (o similares) Cat. en habitación dobleOpción “1” Opción “2”

Quito: Hilton Colón Quito 4*Lasso: La Ciénaga / Hato Verde s/cRiobamba: Abraspungo / La Andaluza s/c 3.050 3.140Bucay: Hostería D’Franco s/cGuayaquil: Hampton Inn 3*S

SuplementosTemporada aérea: clase “Q” clase “N” clase “S”- Baja (1.5/18.6 y 16.8/27.11................................. base 136 270- Alta (19.6/15.8 y 28.11/31.12)............................ 425 545 615

Por salida desde otros aeropuertos de España (excepto Canarias)*...................... 70Por salida desde Canarias ....................................................................................... 140

Tasas aéreas y carburante (no incluidos)...................................................... Consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ......... 29

Descuento por no utilizar el vuelo (precio base) .............................................. – 600(*) Rogamos consultar ciudades con conexión a Madrid

Tren crucero: De la Costa a los Andes

Dispongase a empren-der un viaje excepcio-nal por la cordillera yla costa Ecuatoriana,una inmersión en la cul-tura, costumbres y tra-dicions a bordo de undistinguido tren que leacercara a 10 hermososvolcanes, comunidadesindígenas ancestrales,la conocida Nariz del Diablo, al bosque nublado ytoda la transición entre Andes y Costa , todo ello aborodo de un tren con capacidad para 54 personas,compuesto por 4 coches, el primero con un estilobarroco de la época hispanica-colonial de la escua-la quiteña, el segundo de estilo neoclásico de la

época Republicana delEcuador, el tercero conun estilo Prehispanicocon visión andina y elcuarto con un estilo clá-sico que le mostrara lacultura de la costa ecua-toriana. A lo largo deellos encontrara tien-

das, cafetería, salón panorámico y comodos asien-tos para disfrutar de las vistas. Durante todo el reco-rrido le acompañara la tripulación del tren que estarápara atender sus necesidades en todo momento.

Día 1º España/Guayaquil

Día 2º Guayaquil

Día 3º Guayaquil/Durán/Yaguachi/Bucay

Día 4º Bucay/Huigra/Sibambe/Alausí/ Guamote/Colta/Riobamba

Día 5º Riobamba/Urbina/Cevallos/ Ambato/Cunchibamba/Latacunga/Lasso

Día 6º Lasso/Cotopaxi/Chimbacalle/Quito

Día 7º Quito

Día 8º Quito/España

Día 9º España

(Programa a la inversa. Solicite itinerario detallado).

Posibilidad de realizar una Extensiónal Amazonas (Crucero y/o Selva)

(ver detalles en páginas 98/99)

Perú

Colombia

OcéanoPacífico


M/V Anakonda Amazon Cruiser (Amazonas)Extensión desde Quito (3n Barco + 1n Quito) desde ……… 2.200 € – Salidas Domingos

Día 3º MV Anakonda Amazon Cruises/Sana Warmi/Torre de Observación• Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).Iniciamos el día visitando por la mañanael Centro de Interpretación Kichwa SaniWarmi, donde disfrutaremos de un encuen-tro étnico-cultural, una idea original deun grupo de mujeres kichwas, quienespara poder enseñar su cultura y gastro-nomía, han creado este centro de inter-pretación, una oportunidad única de apren-der acerca de la forma de vida en la riberadel Río Napo. Existe también la posibili-dad de comprar artesanías, productos loca-les y recuerdos de nuestro viaje. En la tardevisitaremos la torre de observación de 37metros, construida al lado de un árbol deceibo gigante. Desde lo alto de la torre setiene una perspectiva diferente del bos-que, observándolo como lo hacen las avesy los monos, aprendiendo de la activi-dad que se da en la copa de los árbolesy disfrutando de la grandeza de nuestraAmazonia.Día 4º MV Anakonda Amazon Cruises/PN Yasuni/Yakukaway• Desayuno + almuerzo + cena (a bordo).Por la mañana realizaremos una camina-ta especial dentro del Parque NacionalYasuní (bosque de tierra firme); en estacaminata se evidenciará la biodiversidadque vive en la zona. Aprenderemos de laetnobotánica junto a nuestros expertosguías naturalistas, una oportunidad másde escuchar los sonidos del bosque, desentir la vida dentro de la selva. Despuésdel almuerzo, nos detenemos en el Cen-tro de Interpretación Kichwa “Yakukaw-say”, y terminaremos el día haciendo unainteresante caminata nocturna por el bos-que (opcional, dependiendo de la accesi-bilidad, los niveles de agua del río y de lascondiciones climáticas).Día 5º MV Anakonda Amazon Cruises/Quito• Desayuno (a bordo).Salimos por la mañana y tras desembar-car nos trasladamos en canoa rápida haciaCoca para salir en vuelo a Quito. Llega-da y traslado al hotel. Alojamiento Día 6º Quito(Continuación con día 2º de programaEcuador Plus).

M/V ANAKONDA AMAZON CRUISES


M/V Anakonda Amazon Cruises + Prog. hoteles 4* 2.200 850

M/V Anakonda Amazon Cruises + Prog. hoteles 5* 2.250 900

Nota: Posibilidad de realizar Crucero de 4 noches (salida Miércoles). Rogamos consultar.

Alojamiento previsto en doble supl. indiv.

ECUADOR

ECUADOR

Perú

Océ

ano

Pací

fico

PN Yasuni▲

Río NapoQuito l

■

l

Baeza

Casa del Suizo

Quito

Día 2º Quito/Coca/MV AnakondaAmazon Cruises (PN Yasuni)• Cena (a bordo).Salida de Quito por la mañana. Un cortovuelo de 30 minutos nos lleva a la ciudaddel Coca (Francisco de Orellana). Trasla-do hacia el puerto del Río Napo. Comen-zamos un viaje en canoa motorizada ríoabajo (aproximadamente 1 hora) para abor-dar el M/V Anakonda Amazon Cruises;durante todo este trayecto observamosel siempre cambiante paisaje del bosquehúmedo y las riberas del gran río Napo.Continuamos la navegación río abajo, dondepodrá empezar a disfrutar del barco: lasamplias áreas sociales, las cómodas suites,la cubierta de observación que le ofreceuna espectacular vista de la fauna y florade la región, etc. En la noche caminata noc-turna, misma que nos brinda la oportuni-dad de descubrir la biodiversidad activa enla obscuridad de la noche y percibir losincesantes sonidos de la naturaleza.

l

Extensiones desde Quito:


Perú

PN Yasuni▲

Río Napo

COCAPuerto

Franciscode Orellana

S E L V A A M A Z Ó N I C A

La Casa del Suizo (Selva)Extensión desde Quito (3n Selva + 1n Quito) desde ……… 1.290 € – Salidas DiariasDía 2º Quito/La Casa del Suizo• Desayuno + cena.Salida por carretera vía Baeza Misahuallí. LaCasa del Suizo está situada en la orilla nortedel río Napo. Una canoa nos estará espe-rando para navegar río abajo por unos 20minutos, éste será nuestro primer encuen-tro con la selva.Días 3º y 4º La Casa del Suizo• Desayuno + almuerzo + cena.Durante estos días podrá elegir varias acti-vidades y/o excursiones como Misicocha:Caminata a través de selva primaria y secun-daria, en senderos a lo largo de los cualesse pueden observar distintas especies de lospájaros e insectos que mantienen el equili-brio del ecosistema. Existe una gran varie-dad de plantas y árboles medicinales en lazona. A lo largo de los senderos tendrá laoportunidad de disfrutar de aventuras diver-sas tales como columpiarse en liana y paralos aventureros regresar al hotel en balsa.Visita a la familia indígena: Es posible visi-tar a una familia de la comunidad Quichuade Ahuano, donde se les enseñará los ritostradicionales de su importante cultura. Ade-más, los miembros de esta familia demos-trarán su forma de subsistencia mediante lacaza con cerbatana, su cerámica, y la reali-zación de la chicha de yuca, su bebida tra-dicional, que tendrá la oportunidad de

probar. Lavado de oro: Cuando el río lo per-mite, se puede realizar un pequeño reco-rrido en canoa por el río Napo. Nuestrospasajeros podrán observar la tradicional formaancestral de buscar oro; además el guía nati-vo les explicará y demostrará como se lavael oro por medio del uso de una batea.Cosano: Salida temprano en canoa destinoa Cosano en el río Arajuno. Luego realiza-ran una caminata por selva primaria por apro-ximadamente 2 horas acompañados por unguía nativo el cual explicará la flora y faunadel sector. Una vez de regreso en el río Ara-juno, tendrán la oportunidad de refrescarseo bañarse en este precioso lugar.Día 5º La Casa del Suizo/Quito• Desayuno.A la hora prevista traslado terrestre a Quito.Alojamiento en el hotel.Día 6º QuitoContinuación con día 2º programa “LosAndes más Espectaculares (por tierra)”.


La Casa del Suizo + Programa hoteles 4* 1.290

La Casa del Suizo + Programa hoteles 5* 1.340

Suplemento salida 2 personas ............................................................................. 460

Alojamiento previsto en habitación doble

Sacha Lodge (Amazonas)Extensión desde Quito (3n Amazonas + 1n Quito) desde …… 1.275 € – Salidas Viernes

Día 2º Quito/Coca/Sacha Lodge• Desayuno + almuerzo + cena.Traslado al aeropuerto para iniciar su aven-tura a la Amazonía. Salida en vuelo sobrelas montañas de los Andes hasta el pueblode Puerto Francisco de Orellana. Conti-nuamos en canoa motorizada cubierta paranavegar durante 2 horas y media a 80 kiló-metros río abajo por el río Napo. Camina-ta a través de densa vegetación de palmas,donde a menudo se observan diferentesespecies de monos. El sendero nos llevaal Lago Pilchicocha, donde canoas a remoesperan para cruzarles hasta el hotel. Cóc-tel de bienvenida y breve explicación dela zona. Por la tarde tiempo para cami-nar, nadar, buscar aves o visitar una peque-ña torre con vista al lago y las cabañas.Días 3 y 4º Sacha Lodge• Desayuno + almuerzo + cena.El día comienza al amanecer para apro-vechar las horas frescas de la mañana,cuando los animales de la selva están másactivos. En grupos pequeños dirigidos porguías nativos y naturalista con ampliosconocimientos de las plantas medicinalesy otras plantas útiles de la selva se reali-zarán las actividades previstas, distribui-das por una amplia área, y que permitena los visitantes explorar distintos hábi-tats fascinantes. Podrán remar en cano aspor riachuelos y lagos de aguas negras,donde florecen exuberantes lianas, bro-melias y palmeras, así como observar ani-males, desde el pequeño mono de bolsi-llo hasta el temido ocelote o puma. LaTorre de Observación situada sobre unaloma y construida alrededor de un árbolgigante de ceibo permite que nuestroshuéspedes suban por encima de la vege-tación para una vista espléndida del bos-que circundante. Podrá visitar la Casa de

las Mariposas, hogar de uno de los cria-deros de mariposas más grandes del Ecua-dor. A una pequeña distancia de SachaLodge está el Lamedero de Loros Yasu-ní, que es en realidad una orilla de arci-lla expuesta en el río Napo, donde loroscoloridos de diferentes especies se reú-nen temprano en la mañana.

Día 5º Sacha Lodge/Coca/Quito• Desayuno.Traslado al aeropuerto de coca para saliren vuelo a Quito. Llegada y traslado alhotel.Día 6º QuitoContinuación con día 2º programa “LosAndes más Espectaculares (por tierra)”.

TORRE DE OBSERVACIÓN


Napo Wildlife + Programa hoteles 4* 1.515 540

Napo Wildlife + Programa hoteles 5* 1.565 595

Alojamiento previsto en hab. doble supl. hab. indiv.

Tramo rutaAnakonda

Amazon Cruises

■Sacha Lodge

Colombia

Selva y Amazonas (Ecuador)

l


Extensiones a Galápagos/Ecuador (desde Guayaquil)

Opción Hoteles - Isla Santa CruzExtensión desde Guayaquil (4n Hotel) desde ……… 2.240 € – Salidas Diarias

trayecto se experimenta la sensación dehaber sido trasladado a la luna, por lascaracterísticas del terreno que albergacientos de pequeños cráteres volcánicosy arena rojiza. Desde la cumbre tendránuna vista espectacular de las islas Santiago,Seymour Norte, Baltra, Santa Cruz y Rábi-da. Posteriormente y ya en la playa sepodrá realizar snorkel y podremos obser-var muy de cerca pingüinos de Galápa-gos, lobos marinos, peces de mil colo-res, tiburones y estrellas de mar. Por latarde regreso a Puerto Ayora. Tarde libre.Alojamiento.Día 10º Excursión Seymour y Bachas• Desayuno + almuerzo + cena.Salida en embarcación para iniciar tour aSeymour y Bachas. Desembarcamos cercade un pequeño bosque de color plata ygris con árboles de Palo Santo usualmen-te sin hojas. En la playa formada por variosriscos de poca altura también se puedenobservar gaviotas de cola bifurcada. Con-tinuando con nuestra caminata nos encon-tramos con una de las más importantescolonias de piqueros de patas azules. Enesta isla se pueden ver también lobos mari-nos, iguanas marinas, pelícanos y el más

grande lugar de nidos de Galápagos: lacolonia de magníficas fragatas. Por la tardenavegamos hacia Bachas, una hermosaplaya de arena blanca y aguas turquesasdonde se pueden admirar lobos marinos,manta rayas, tortugas marinas e inclusoflamencos en ciertas épocas del año y otrasespecies de pájaros en un lago conocidocomo Cerro Dragón. Esta playa es espe-cial porque es uno de los lugares dondedesovan las tortugas marinas. Regreso alhotel. Alojamiento.Día 11º Excursión Plazas y Punta CarriónDesayuno +almuerzo + cena.Navegación a Plazas. Esta es una de las islasmás pequeñas, pero rica en el Archipiéla-go. Nuestro sendero nos conduce gra-dualmente a la parte más alta de la isla, hacialos barrancos que permiten observar el océ a-

no hacia el sur, donde las gaviotas de colabifurcada anidan. Este es un magnífico lugarpara observar la vida marina, incluyendo lasmantarrayas. Encontramos también la colo-nia más grande de lobos marinos, iguanasterrestres más pequeñas que las de otrasislas. Posteriormente navegamos hacia PuntaCarrión donde se podrá realizar snorkelalrededor de la embarcación observandovarias escuelas de peces de mil colores, rayase incluso tiburones de aleta blanca. Regre-so al hotel. Alojamiento.

Día 12º Galapagos/Guayaquil/EspañaTraslado al aeropuerto para salir en vueloa Guayaquil. Llegada y conexión en vueloa Madrid. (Noche a bordo).

Día 13º EspañaLlegada a Madrid.


Hotel Silberstein 3* 2.240 450

Impuestos entrada PN Galápagos (pago directo en destino) ...... 100 USD (aprox.)


Opción Hoteles - Isla Santa Cruz e IsabelaExtensión desde Guayaquil (2n en Isla Santa Cruz + 2n en Isla Isabela) desde ……… 2.590 € – Salidas Diarias

Día 8º Guayaquil/Isla Galápagos/Baltra/Isla Santa Cruz• Desayuno + almuerzo + cena.Traslado al aeropuerto para salir en vueloa Baltra. Llegada, cruce del Canal de Ita-baca para llegar a la isla Santa Cruz. Tras-lado al hotel. En ruta parada para visitade tortugas gigantes. También se podrá

visitar uno de los túneles de lava, y obser-var pinzones de Darwin, patillos de meji-lla blanca, canarios maría, y también elmagnífico pájaro brujo. Por la tarde visitaa la Estación Científica Charles Darwin.Día 9º Islas Galápagos/Santa Cruz• Desayuno + almuerzo + cenaSalida en tour navegable a una de las islaspróximas (Seymour, Bartolomé, Plazas oSanta Fe).Día 10º Islas Galápagos/SantaCruz/Isabela• Desayuno + almuerzo + cena.Visita a Playa Garrapatero y a la Reser-va Biológica Cerro Mesa. En esta playade arena blanca, podremos avistar can-grejos, garza de lava, pelicanos, piqueros,y pinzones de Darwin, al igual que vege-tación endémica y costanera. Por la tardesalida en lancha rápida a Isla Isabela. Alo-jamiento.

Día 11º Islas Galápagos/Isabela• Desayuno + almuerzo + cena.Por la mañana visita de Las Tintoreras. Elsendero de la laguna de las Tintoreras estáen un área plana y rocosa, la laguna estambién un área de crianza de tiburonestintorera (de ahí el nombre) y tambiénzona de acoplamiento de tortugas mari-nas. También encontraremos rayas águi-la, leones marinos, pingüinos y aves mari-nas buceando para pescar su desayuno.El sendero atraviesa también el área de

anidación de iguanas marinas. Despuésde la caminata se podrá realizar buceo desuperficie. Por la tarde visitaremos el Cen-tro de Crianza de Tortugas y la Poza delos Flamencos.Día 12º Galapagos/Guayaquil/España• Desayuno.Traslado al aeopuerto para salir en vueloa Guayaquil. Llegada y conexión en vueloa Madrid. Noche a bordo.Día 13º EspañaLlegada a Madrid.


Hotel Angermeyer 3* + Hotel Casa de Marita 3* 2.590 830

Impuestos entrada PN Galápagos (pago directo en destino) ...... 100 USD (aprox.)


ISLA BARTOLOMÉ

TINTORERA

Día 8º Guayaquil/Baltra/Isla Santa Cruz• Desayuno + almuerzo + cena.Traslado al aeropuerto para salir en vueloa Galápagos. Llegada a Isla de Baltra ytras cruzar en embarcación el Canal deItabaca llegamos al hotel. Por la tarde visi-ta a la Estación Charles Darwin, centrode investigación científica sobre la evolu-ción de las especies, y hogar de decenasde tortugas terrestres de las diferentesespecies.Día 9º Excursión Isla Bartolomé• Desayuno + almuerzo + cena.Salida temprano para embarque y nave-gación hacia la Isla de Bartolomé. Cami-nata hacia la cumbre de la isla, durante el

Opción Crucero5 Días (4 noches de Crucero) desde … 3.155 €

Los barcos, itinerarios y visitas de las islas dependerán del Crucero elegido(Incluye: Vuelos Guayaquil/Galapagos/Guayaquil + 4 noches de Crucero)


Salida LUNES (4 noches)Crucero M/N Santa Cruz- Lunes: Isla Balta, Exc. Las Bachas (Isla Santa Cruz).- Martes: Bahía Bucanero y Puerto Egas (Isla Santiago).- Miércoles: Playa Roja (Isla Rábida) y Bartolomé.- Jueves: El Barranco y Bahía Darwin (Isla Genovesa).- Viernes: Puerto Baquerizo (Isla San Cristóbal).Yate Isabella II- Lunes: Isla Balta, Estación Científica Charles Darwin (Isla Santa Cruz).- Martes: Santa Fe, Plaza Sur.- Miércoles: Seymour Norte, las Bachas (Isla Santa Cruz).- Jueves: Bartolomé, Bahía Sullivan (Isla Santiago.- Viernes: Balta (Isla Santa Cruz).

Salida SÁBADOS (4 noches)Crucero M/N Santa Cruz- Sábado: Puerto Baquerizo, Punta Pitt (Isla San Cristóbal).- Domingo: Isla Santa Fé y Plaza Sur.- Lunes: Estación Científica Charles Darwin y Puerto Ayora (Isla Santa Cruz).- Martes: Punta Suarez, Bahía Gardner (Isla Española).- Miércoles: Aeropuerto Baltra.

Salida MIÉRCOLES (4 noches)MY CORAL I - MY Coral II- Miércoles: Isla Balta, Islote Eden y Bahía Ballena (Isla Santa Cruz).- Jueves: Punta Espinosa (Isla Fernandina) y Caleta Tagus (Isabela).- Viernes: Bahía Elizabeth y Bahía Urbina (Isabela).- Sábado: Caleta Bucanero y Playa Espumilla-Bahía Sullivan (Isla Santiago).- Domingo: Parte alta Isla Santa Cruz.Yate Isabella II- Miércoles: Isla San Cristóbal-Cerro Dorado y Reserva de Tortugas.- Jueves: Cerro Brujo y Punta Pitt (Isla San Cristóbal).- Viernes: Islote Mosquera, Isla Bartolomé.- Sábado: Isla Rábida, Puerto Egas (Isla Santiago).- Domingo: Santa Cruz-Baltra.

La Ruta depende de la fecha, y los itinerario son operados por ambosyates, confirmándose según disponibilidad.

Salida VIERNES (4 noches)Yate Isabella II- Viernes: Isla Balta, Estación Científica Darwin (Isla Santa Cruz).- Sábado: Bahía Correo y Mirador de la Baronesa-Punta Cormorán,

Chambion Islet (Isla Floreana).- Domingo: Punta Suarez, Bahía Gardner (La Española).- Lunes: Punta Pitt y Cerro Brujo (Isla San Cristóbal).- Martes: Puerto Baquerizo (Isla San Cristóbal).


Opción Barco/Crucero en cabina. doble supl. hab. indiv.

MY Yate Coral I - II 3.155 2.030

MN Santa Cruz (“main deck”) 3.421 1.340

Yate Isabella II 3.860 1.560

Suplemento Temporada Alta (16 Junio al 14 Septiembre) ........................................ 160

Impuestos entrada PN Galápagos (pago directo en destino)........................ 100 USD (aprox.)

Nota: Rogamos consulte suplementos para camarotes superiores

YATE ISABELLA II

FAUNA MARINA

MN SANTA CRUZ

ISLA GENOVESA

IGUANA MARINA

PRECIOSREVISADOS

104 PERÚ AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

Cód. 23006H

Culturas del Perú

PLAZA DE ARMAS - CUZCO

DATOS ÚTILES:- Importe de tasas aéreas y carburante: Salida de Madrid

530 €, desde Barcelona y otras ciudades 590 € (precios netos,aprox.), a reconfirmar en el momento de realizar la reserva (laCía aérea se reserva el derecho de aplicar posibles suplemen-tos hasta la emisión de billetes). Las salidas desde otras ciuda-des son vía Madrid con la Cía. Iberia.

Cuzco

OcéanoPacífico

Machu Picchu l

Aguas Calientes lPisacl

Ollantaytambol

Valle Sagrado

Día 1º España/LimaPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino Lima (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales). Llega-da, traslado al hotel. Alojamiento Día 2º Lima• DesayunoSalida para realizar visita de la zonacolonial y moderna de la ciudad.Recorrido por el centro histórico, susimponentes monumentos y construc-ciones, entre las que destacan: laCatedral donde haremos una visitainterior guiada, panorámica de laPlaza Mayor, Palacio Arzobispal,Ayuntamiento, Palacio de Gobierno, yel convento de San Francisco y la PlazaSan Martin, entre otros, para seguirhacia la zona moderna de San Isidro yMiraflores y terminar en el MuseoArqueológico y Antropológico,que nos permitirá tener una visióngeneral de las diferentes culturasperuanas que precedieron a los Incas,su desarrollo en el espacio geográficoy el tiempo, sin olvidar la visita de lassalas dedicadas a la metalurgia y texti-les. Tarde libre. Alojamiento.Día 3º Lima/Cuzco• Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir envuelo destino Cuzco. Llegada, trasla-do al hotel. Por la tarde salida pararealizar visita peatonal de la ciudadde Cuzco, un circuito exclusivo quecontempla, plazoleta Nazarenas, elpaso por la calle Hatunrumiyoc con lafamosa “piedra de los 12 ángulos”,la Calle Loreto y Plaza de Armas óPlaza mayor, visitas al interior delMuseo Histórico Regional (MuseoInca), el Mercado de San Pedro(Mercado Central de Cuzco), laCatedral y el templo del sol o Kori-cancha (actual convento de SantoDomingo). Alojamiento Día 4º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por carretera hacia el ValleSagrado de los Incas, visitando el

pueblo andino de Chincheros,donde a diario es posible visitar laplaza principal del pueblo con sumercadillo artesanal, la iglesia, lazona arqueológica y sus talleres detejido. Continuación a las minas desal de Maras, el laboratorio agríco-la de Moray y Ollantaytambo consu fortaleza. Por la tarde salida en eltren hacia el pueblo de AguasCalientes. Llegada y traslado al hotel.Resto de la tarde libre. Alojamientoen el hotel.Día 5º Aguas Calientes/Machu Picchu/Valle Sagrado• Desayuno + cena.Por la mañana temprano subida enautobús hasta la ciudadela de MachuPicchu, donde se puede optar por verlos primeros rayos de sol iluminandola ciudadela. Visita guiada del com-plejo arqueológico y tiempo librepara disfrutar del entorno. Regresoen autobús a Aguas Calientes. A lahora prevista salida en tren de regre-so a Ollantaytambo. Bajada en laestación del mismo nombre y trasla-do al hotel en pleno Valle Sagrado.Alojamiento.Día 6º Valle Sagrado/Pisac/Ruinas Aledañas/Cuzco• Desayuno.A la hora prevista, traslado a Cuzco,en ruta breve parada en el mercadode Pisac. Por la tarde salida del hotel

para la visita de las Ruinas Aleda-ñas: Sacsahuaman, fortaleza military de observación astronómica; Tam-bomachay, importante centro deculto y adoratorio al agua; Kenqo,templo donde están representadoslos mundos y su vínculo con los hom-bres. Vista panorámica de PukaPukara, lugar que permitía controlarlos caminos y territorios adyacentes. Alojamiento Día 7º Cuzco/Lima• DesayunoA la hora previamente acordada tras-lado al aeropuerto para salir en vueloa Lima. Llegada y traslado al hotel.Tiempo libre donde podrá visitarsealguno de sus importantes museos,acercarse al mercado indio o al bohe-mio barrio de Barranco, cuna de poe-tas y escritores y parte de la ruta lite-raria de Mario Vargas Llosa, así comodegustar de la afamada gastronomíaperuana en alguno de sus conocidosrestaurantes. Alojamiento en el hotel.Día 8º Lima/Madrid• Desayuno. A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo destinoMadrid. (Noche a bordo).Día 9º EspañaLlegada a Madrid. (los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, San Sebastián, Pamplona,Valencia, Palma y Santiago, con las Cías. Lan o Iberia en clase “O” y Air Europa en clase “R”

(en euros, mínimo 2 personas)

Hoteles (o similares)/Categoríaen hab. supl. hab. n. extra n. extradoble individual hab. doble hab indiv.

Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3* 44 88Cuzco: Casa Andina Catedral Cuzco 3* 52 104Aguas Calientes: El Mapi Hotel 3* 2.340 415 95 190Valle Sagrado: San Agustin Urubamba 3* 30 60

Lima: Casa Andina Selec Miraflores 4* 64 128Cuzco: Sonesta Hotel Cuzco 4* 65 130Aguas Calientes: Casa del Sol Machupicchu 4* 2.525 510 147 250Valle Sagrado: San Agustin Recoleta 4* 45 90

Lima: Double Tree El Pardo 5* 92 184Cuzco: Aranwa Cuzco 5* 123 246Aguas Calientes: Sumaq 5* 2.910 795 210 420Valle Sagrado: Aranwa Valle Sagrado 5* 112 224

SuplementosPor salida 1 pasajero viajando solo ................................................................................................................................................. 185

Cías. Lan e Iberia clase O clase Q clase N- Temporada baja .................................................................................................................................. base 94 227- Temporada alta (26 Mar/7 Abr + 26 Jun/15 Ago y 9/31 Dic 2015) .................................................. 310 480 615- Por salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias) ........................................................................................... 70- Por salida desde Canarias* ........................................................................................................................................................... 140- Por vuelos internacionales en Business (“I”) desde ................................................................................................................. 2.400

Cía. Air Europa desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Palma, La Coruña, Oviedo, Valencia y Málaga clase R clase S clase H- Temporada baja .................................................................................................................................. 50 144 280- Temporada alta (26 Mar/7 Abr + 26 Jun/15 Ago y 9/31 Dic 2015) .................................................. 360 530 665- Por vuelos internacionales en Business (“I”) desde ................................................................................................................. 2.200

Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas) ................................................................................................ Consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ............................................................................ 29

Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base)........................................................................ – 600

*Rogamos consultar ciudades con conexión a Madrid

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica Madrid/Lima/Madrid. (Ver

Cías. aéreas, ciudades de salida y suplementos en el cuadro deprecios).

- Vuelo interno Lima/Cuzco/Lima. (Ver Notas).- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o duchas.- 7 desayunos + 1 almuerzo + 2 cenas.- Guías locales.- Traslados y visitas en regular según se especifica en itinerario.- Tren panorámico “Vistadome” o “Ejecutivo” Ollantaytambo/

Machu Picchu/ Ollantaytambo.- Seguro de viaje.

FECHAS DE SALIDA (del 1 Mayo 2015 al 30 Abril 2016):- DIARIAS desde MADRID y BARCELONA con las Cías. LAN

o Iberia, en clase “O” y Air Europa en clase “R”.

Nota: Consultar horarios de vuelos.


desde 2.340 €


PERÚ

l

Lima l

Incluyendo 7 DESAYUNOS,1 ALMUERZO, 2 CENAS y 10 VISITAS

Posibilidad de realizar Extensión de Cuzco a• PUNO/Titicaca 3días/2n desde ........ 270 €

(ver detalles en página107)

Notas y Condiciones (comunes a todos los programas de Perú):- Este programa está sujeto a Condiciones Particulares (C.E.E.C.).

Ver en páginas 4 y 5.- El orden de las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la


- Consultar fechas y precios a partir de 1 de Diciembre de 2015.- (*) Consultar frecuencias y ciudades con conexión a Madrid.- En este programa no se aplican descuentos por hab. triple.- Precios no válidos para Ferias, Congresos, eventos especiales ni

Festivos.- Entrada para la subida a Huayna Picchu no incluida, en caso

de estar interesados solicitar en el momento de realizar lareserva. Suplemento 15€ p/persona aprox. Sujeto a disponibili-dad y a condiciones especiales, favor consultar.

- Política de equipajes en la ruta Valle Sagrado y Machu Picchu:1 bolso/mochila de 5kg por persona.

- Se recomienda llevar equipaje ligero de mano para algunasexcursiones con pernocte en el recorrido por el interior, pudien-do dejar el resto en el hotel al que se regresa nuevamente.

- Por lo general las habitaciones dobles cuentan únicamente condos camas separadas, siendo muy limitado el número de habi-taciones con camas matrimoniales.

- Si tiene previsto realizar el sobrevuelo de las líneas de Nazca,haga su reserva desde España ya que las plazas son limitadas.Tiene un impuesto de 10 USD aprox. de pago directo.

- Los servicios siempre serán en regular, indistintamente de lacategoría hotelera seleccionada.

- Se seguirá el itinerario previsto, aunque podría cambiarse elorden de las visitas. Estas también podrán modificarse en fun-ción de cambios y/o retrasos en los vuelos u otros imprevistos(huelgas, bloqueo de carreteras, etc.), que puedan surgir. Enestos casos, será el proveedor local quien decidirá los cambiosa introducir.

- Los precios de las entradas incluidas en las visitas del itinerario,así como los billetes de tren a Machu Picchu, podrán sufririncrementos por orden gubernamental sin previo aviso, lo queconllevaría el consiguiente aumento de los precios finales delprograma.

- Cuzco: En domingo no abre el Museo Inca. Por la mañanaNO se puede visitar la catedral, el templo Santo Domingo(Korikancha) en Cuzco cierra en Domingo.

- Lima: Los lunes no abre el Museo Arqueológico, se reemplaza-ra por el de Larco Herrera. Por la mañana NO se puede visitarla catedral se visitará Santo Domingo o San Francisco.

PRECIOSREVISADOS

PERÚ 105AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

Cód. 23006L

Los Misterios del Perú14 días

(12n hotel + 1n avión)

desde 3.070 €


Lima

Boliv

ia

JuliacaSillustani

Isla Uros

Isla TaquilePuno l

l

l

l

Nazca

l

l

lIca

lParacasl

IslasBallestas

PERÚl

Cuzco l

Machu Picchu lAguas Calientes l

Pisacl

Ollantaytambol

Valle Sagradomercadillo artesanal, la iglesia, lazona arqueológica y sus talleres detejido. Continuación a las minas desal de Maras, el laboratorio agríco-la de Moray y Ollantaytambo consu fortaleza. Por la tarde salida en eltren hacia el pueblo de AguasCalientes. Llegada y traslado al hotel.Resto de la tarde libre. Alojamiento.Día 7º Aguas Calientes/Visita aMachu Picchu/Valle Sagrado• Desayuno + cena.Por la mañana temprano subida enautobús hasta la ciudadela deMachu Picchu, donde se puedeoptar por ver los primeros rayos desol iluminando la ciudadela. Visitaguiada del complejo arqueológico ytiempo libre para disfrutar del entor-no. Regreso en autobús a AguasCalientes. A la hora prevista salida entren de regreso a Ollantaytambo.Bajada en la estación del mismonombre y traslado al hotel en plenoValle Sagrado. Alojamiento.Día 8º Valle Sagrado/Mercado dePisac/Cuzco - Ruinas Aledañas • Desayuno.A la hora prevista, traslado a Cuzco,en ruta breve parada en el mercadode Pisac. Por la tarde salida del hotelpara la visita de las Ruinas Aleda-ñas: Sacsahuaman, fortaleza military de observación astronómica; Tam-bomachay, importante centro deculto y adoratorio al agua; Kenqo,templo donde están representadoslos mundos y su vínculo con los hom-bres; Vista panorámica de PukaPukara, lugar que permitía controlarlos caminos y territorios adyacentes.Alojamiento.Día 9º Cuzco• DesayunoDía libre en esta monumental ciudad,ideal para introducirse en la verdaderacultura local repleta de valiosas obrasarquitectónicas y artísticas, y de una

profunda vida religiosa, que tambiénofrece una vida nocturna intensa yvariada, con buenos restaurantes,cafés, bares, y pubs que contribuyen ala diversión. Alojamiento en Cuzco. Día 10º Cuzco/Puno • Desayuno + almuerzo.Traslado a la estación de bus dondetomaremos el bus turístico a la ciu-dad de Puno, pasando por pintores-cos pueblos y realizando visitas a laIglesia de Andahuaylillas, conocidacomo la Capilla Sixtina Andina, Raj-chi (templo del Dios Wiracocha),puerto de “La Raya” (punto másalto a 4.300 m.) Rajchi (templo delDios Wiracocha), y el centro arqueo-lógico de Pukara. Alojamiento Día 11º Puno/Isla Uros y Taquile• Desayuno + almuerzo. Salida para realizar excursión IslaUros y Taquile. Traslado al Puerto dePuno donde iniciaremos el viaje nave-gando hacia las sorprendentes islasflotantes de los Uros, continuando a laIsla Taquile, comunidad que ha con-servado hasta hoy sus ancestrales cos-tumbres, y desde donde se podrá dis-frutar de unas espectaculares vistasdel Lago Titicaca o Lago Sagrado(fuente de vida de los antiguos habi-tantes) y la Cordillera Real Boliviana alfondo. Regreso a Puno. Alojamiento.Día 12º Puno/Juliaca/Lima• Desayuno. Traslado al aeropuerto de Juliaca parasalir en vuelo destino Lima. Llegada,traslado al hotel. Alojamiento.Día 13º Lima/Madrid • Desayuno. A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo destinoMadrid. Noche a bordo Día 14º EspañaLlegada a Madrid. (los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades continúan envuelos nacionales a su lugar de origen).

Día 1º España/Lima Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino Lima (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales). Llega-da, traslado al hotel. Alojamiento Día 2º Lima – City tour y Museo Arqueológico• DesayunoSalida para realizar visita de la zonacolonial y moderna de la ciudad.Recorrido por el centro histórico, susimponentes monumentos y construc-ciones, entre las que destacan: laCatedral donde haremos una visitainterior guiada, panorámica de laPlaza Mayor, Palacio Arzobispal,Ayuntamiento, Palacio de Gobierno,el Convento de San Francisco y laPlaza San Martin, entre otros, paraseguir hacia la zona moderna de SanIsidro y Miraflores, y terminar en elMuseo Arqueológico y Antropoló-gico, que nos permitirá tener unavisión general de las diferentes cultu-ras peruanas que precedieron a losIncas, su desarrollo en el espacio geo-gráfico y el tiempo, sin olvidar la visitade las salas dedicadas a la metalurgiay textiles. Tarde libre. Alojamiento.Día 3º Lima/Paracas - Exc. ReservaNacional de Paracas• Desayuno.Traslado a la estación para salir enbus turístico regular con destino aParacas. Llegada y traslado al hotel.Visita de la Reserva Nacional deParacas, donde se podrá disfrutar deun único paisaje desértico y costero aorillas del Océano Pacífico así comode una variada y rica avifauna. Tardelibre. (Opcionalmente podrá realizarsobrevuelo para visualizar las célebresy misteriosas líneas de Nazca. Versuplemento). Alojamiento.Día 4º Paracas/Islas Ballestas/Lima• Desayuno.Traslado hasta el muelle para embar-que en lanchas que nos conduciránen un tour navegable por las IslasBallestas. Desde la embarcaciónobservaremos la bahía, la figura delmisterioso “Candelabro”, extensasplayas solitarias; criaderos de avesguaneras en las que destacan los zar-cillos, cormoranes, piqueros, pingüi-nos de Humboltd, etc. Continuaciónpor carretera a Ica, capital de laregión. Visita del Museo Regional yOasis de Huacachina. Traslado a laestación para salir en bus de regresoa Lima. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento Día 5º Lima/Cuzco – City tour peatonal• Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir envuelo destino Cuzco. Llegada, trasla-do al hotel. Salida para realizar visitapeatonal de la ciudad de Cuzco, uncircuito exclusivo que contempla, pla-zoleta Nazarenas, el paso por la calleHatunrumiyoc con la famosa “piedrade los 12 ángulos”, la Calle Loreto yPlaza de Armas ó Plaza mayor, visitasal interior del Museo HistóricoRegional (Museo Inca), el Mercadode San Pedro (Mercado Central deCuzco), la Catedral y el templo delsol o Koricancha (actual convento deSanto Domingo). Alojamiento Día 6º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes (Machu Picchu)• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por carretera hacia el ValleSagrado de los Incas, visitando elpueblo andino de Chincheros,donde a diario es posible visitar laplaza principal del pueblo con su

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao,San Sebastián, Pamplona, Valencia, Palma y Santiago, con las

Cías. Lan o Iberia en clase “O” y Air Europa en clase “R”(en euros, mínimo 2 personas)

Hoteles (o similares) / Categoríaen hab. supl. hab.doble individual

Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3*Paracas: San Agustín Paracas 4*Cuzco: Casa Andina Koricancha Cuzco 3*

3.070 670Aguas Calientes: El Mapi Hotel 3*Valle Sagrado: La Hacienda del Valle 3*Puno: Casa Andina Puno Tikarani 3*Lima: Casa Andina Select Miraflores 4*Paracas: La Hacienda Bahía de Paracas 4*Cuzco: Sonesta Cuzco 4*

3.370 850Aguas Calientes: Casa del Sol Machupicchu 4*Valle Sagrado: San Agustín Recoleta 4*Puno: Posada del Inca Puno 4*Lima: The Westin 5*Paracas: Paracas Luxury Collection Tikariy 5*Cuzco: Palacio del Inca 5*

4.475 1.900Aguas Calientes: Sumaq 5*Valle Sagrado: Tambo del Inca 5*Puno: Libertador Lago Titicaca 5*

SuplementosPor salida 1 pasajero viajando solo ....................................................................... 340

Cías. Lan e Iberia clase O clase Q clase N- Temporada baja .............................................................. base 94 227- Temporada alta (26 Mar/7 Abr + 26 Jun/15 Ago y 9/31 Dic 2015) ...... 310 480 615- Por salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias) .................. 70- Por salida desde Canarias* .................................................................................. 140- Por vuelos internacionales en clae Business (clase “I”.................................... 2.400

Cía. Air Europa, por salida desde:Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia, Palma y Málaga clase R clase S clase H- Temporada baja .............................................................. 50 144 280- Temporada alta (26 Mar/7 Abr + 26 Jun/15 Ago y 9/31 Dic 2015) ...... 360 530 665

Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas) ........................ consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde.... 29

Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base) .... – 600


Suplemento sobrevuelo Líneas Nazca ................................................................... 290

Este Programa Incluye:- Vuelo regular clase económica Madrid/Lima/Madrid. (Ver Cías.

aéreas, ciudades de salida y supl. en el cuadro de precios).- Vuelo interno Lima/Cuzco y Juliaca/Lima. (Ver Notas).- 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha.- 12 desayunos + 3 almuerzos + 2 cenas.- Asistencia con guías locales.- Bus turístico Cuzco/Puno.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Tren panorámico “Vistadome” o “Ejecutivo” Ollantaytambo/

Machu Picchu/Ollantaytambo.- Seguro de viaje.




TOUR NAVEGABLE POR LAS ISLAS BALLESTAS

MACCHU PICCHU


Océano Pacífico

Notas y Condiciones:- Ver Notas y Condiciones comunes a todos los programas de

Perú en la página 104.

Opción B - Selva en IquitosDía 3º Lima/Iquitos/Selva• Desayuno + almuerzo + cena.Traslado. Vuelo con destino a Iquitos.Traslado terrestre al muelle del puer-to para la navegación al lodge selec-cionado. Llegada y acomodación. Ini-cio de las actividades programadaspor el lodge que le permitirá disfrutarde esta auténtica e inolvidable expe-riencia en la selva peruana. Pensióncompleta. Alojamiento.Día 4º Actividades en la SelvaDesayuno + almuerzo + cenaDía dedicado a las diversas activida-des propias de selva. Según la tempo-rada se realizarán caminatas y paseosnavegables a remo que le permitirádisfrutar de esta auténtica e inolvida-ble experiencia acompañados porguías especializados. Alojamiento.Día 5º Selva/Iquitos• Desayuno.A la hora prevista, regreso en lanchahasta el puerto y traslado al hotel deIquitos. Tiempo libre para disfrutar deesta curiosa ciudad. Alojamiento.Día 6º Iquitos Ciudad/Cuzco• Desayuno.A la hora prevista, traslado al aero-puerto para salir el vuelo a Cuzco.Llegada y traslado al hotel. Resto dela tarde libre en la antigua capital delimperio. Alojamiento.

Día 7º Cuzco/Ruinas Aledañas/Cuzco• Desayuno.Por la mañana visita peatonal deCuzco, un circuito exclusivo que con-templa, plazoleta Nazarenas, el pasopor la calle Hatunrumiyoc con lafamosa “piedra de los 12 ángulos”,la Calle Loreto y Plaza de Armas oPlaza mayor (visita panorámica), ade-más de las visitas al interior delMuseo Histórico Regional (MuseoInca), el Mercado de San Pedro (Mer-cado Central de Cuzco), la Catedral yel templo del sol o Koricancha (actualconvento de Santo Domingo). Por latarde, visita de las Ruinas Aledañas:Sacsayhuaman, fortaleza militar y deobservación astronómica; Tamboma-chay, importante centro de culto yadoratorio al agua y Kenqo, templodonde están representados los mun-dos y su vínculo con los hombres.Vista panorámica de Puka Pukara,lugar que permitía controlar los cami-nos y territorios adyacentes. Regresoa Cuzco. Alojamiento en el hotel.Día 8º Cuzco/Valle Sagrado/AguasCalientesDesayuno + almuerzo + cena.Salida para realizar la excursión alValle Sagrado de los Incas. Empeza-remos con la visita del pueblo andino


Cód. 23000E

Perú Clásico con Selvas y

Día 1º España/LimaPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino Lima. (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales). Llega-da. Traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Lima• Desayuno.Salida por la mañana para realizar lavisita de la zona colonial y modernade la ciudad. Recorrido por el centrohistórico, sus imponentes monumen-tos y construcciones, entre las quedestacan: la Catedral donde hare-mos una visita interior guiada, pano-rámica de la Plaza Mayor, PalacioArzobispal, Ayuntamiento, Palacio deGobierno, Convento de San Francis-co y la Plaza San Martin, entre otros,para seguir hacia la zona moderna deSan Isidro y Miraflores, y terminar enel Museo Arqueológico y Antropo-lógico, que nos permitirá tener unavisión general de las diferentes cultu-ras peruanas que precedieron a losIncas, su desarrollo en el espacio geo-gráfico y el tiempo, sin olvidar la visi-ta de las salas dedicadas a la meta-lurgia y textiles. Tarde libre. Aloja-miento en el hotel.

Opción A - Selva Pto. MaldonadoDía 3º Lima/Puerto Maldonado/Selva Amazónica• Desayuno + almuerzo + cena.Traslado. Vuelo con destino PuertoMaldonado, capital de la biodiversi-dad. Traslado al muelle y navegaciónpor el río Madre de Dios o el río Tam-bopata. Bienvenida y acomodaciónen el lodge seleccionado dondepodrá disfrutar de todo lo que elentorno le ofrece a través de todaslas actividades programadas. Aloja-miento en cabañas.Días 4º y 5º Actividades en la Selva• Desayuno + almuerzo + cena.Días dedicados a las diversas activida-des propias de selva. Según la tem-porada se realizarán caminatas ypaseos en canoas a remo que le per-mitirá disfrutar de esta auténtica einolvidable experiencia. Alojamiento.Día 6º Selva Amazónica/PuertoMaldonado/Cuzco• Desayuno.A la hora prevista, regreso en lanchahasta el puerto y traslado al aero-puerto de la ciudad de Puerto Maldo-nado para tomar vuelo a Cuzco. Lle-gada y traslado al hotel. Resto de latarde libre. Alojamiento.

PLAZA DE ARMAS -LIMA

RÍO TAMBOPATA

Este Programa Incluye:- Vuelo regular clase económica Madrid/Lima/Puerto Maldonado/

Cuzco o Madrid/Lima/Iquitos/Lima y Cuzco/Lima/Madrid.- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha- 10 desayunos, 4 almuerzos y 4 cenas.- Guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Tren panorámico “Vistadome” de Perú Rail o “Ejecutivo” de

Inca Rail Ollanta/Machu Picchu/Ollanta o Poroy.- Seguro de viaje.





Cuzco

Puno

Paracas

Bolivia

Ecuador

Brasil

OcéanoPacífico

Machu Picchu

Opción A

Opción B

lValle Sagrado

PERÚ

l

l

l

l

Lima

Iquitos

l

l

Río Amazonas

LagoTiticaca

PuertoMaldonado



- Selva en Puerto Maldonado o Iquitos: Recomendable vacu-nación contra la fiebre amarilla. No olvidar ropa ligera, clara yde manga larga, y repelente.

- Arequipa: En domingo por la tarde, está cerrado el miradorde Carmen Alto y la cúpula de san Ignacio (La Compañía). Serecuerda que el tramo Arequipa/Chivay/Cruz del Cóndor/Chivay/Puno se realiza con el mismo vehículo minibus, por loque se recomienda llevar equipaje blando. Recordar que hayque transitar un tramo de carretera de tierra de Chivay haciaCruz del Cóndor (40 km por trayecto), que puede incomodar.No olvidar bañador para las termas.


de Chincheros, donde a diario esposible visitar el mercadillo artesanal,la iglesia, su zona arqueológica pocavisitada, y sus talleres de tejidos de lacomunidad. Continuaremos hacia lasMinas de sal de Maras y al Labora-torio agrícola de Moray. Por la tardeVisita de Ollantaytambo con su for-taleza. Salida en el tren hacia el pue-blo de Aguas Calientes. Llegada ytraslado al hotel. Resto de la tardelibre. Alojamiento.Día 9º Aguas Calientes/Machu Picchu/Cuzco• Desayuno.Madrugaremos para trasladarnos auna de las “maravillas del mundomoderno”, la ciudadela inca de

Machu Picchu. En un entorno natu-ral único, haremos la visita guiadadel complejo arqueológico (sin elagobio de los visitantes que llegandesde Cuzco o Valle Sagrado). Tiem-po libre para disfrutar del entorno.Regreso en autobús a Aguas Calien-tes. A la hora prevista salida en trende regreso a Ollantaytambo o Poroy.Llegada y traslado terrestre a Cuzco.Alojamiento en el hotel.Día 10º Cuzco/Lima• Desayuno.Mañana libre. A la hora previamenteacordada traslado al aeropuerto parasalir en vuelo a Lima. Llegada y tras-lado al hotel. Tiempo libre. Podráseguir con la visita de sus interesan-

tes museos u otros atractivos, o acer-carse al mercado indígena o al bohe-mio barrio de Barranco, cuna de poe-tas y escritores, y parte de la ruta lite-raria de Mario Vargas Llosa; así comodegustar de la afamada gastronomíaperuana en alguno de sus conocidosrestaurantes. Alojamiento en el hotel.Día 11º Lima/España• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa Madrid. (Noche a bordo).Día 12º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

MACHU PICCHU

Extensión Puno (desde Cuzco)3 días desde …… 270 €

Suplementos por persona (en euros, mínimo 2 pers.)

Hotel / categoría en doble en indiv.- Casa Andina Tikarani 3* 270 360- Posada del Inca Puno 4* 345 500- Libertador Lago Titicaca 5* 440 670Suplemento por 1 pasajero viajando solo...................... 50Incluye: Bus Cuzco/Puno (con almuerzo) + 2 noches de hotel+ traslados + Exc. Uros y Taquile (con almuerzo). Regreso aLima en avión desde Juliaca.

Extensiones

Opción A Opción B

Hoteles (o similares) / Categoría Cat. en hab. supl. hab. en hab. supl. hab.doble individual doble individual

- Lima: Allpa Hotel 3*- Puerto Maldonado: Hacienda Concepción S/C- Iquitos: River Lodge / Victoria Regia S/C 2.720 610 2.795 540- Cuzco: Casa Andina Catedral 3*- Machu Picchu Pueblo: El Mapi 3*

- Lima: Casa Andina Miraflores 4*- Puerto Maldonado: Posada Amazonas S/C- Iquitos: Muyuna Amazon / Casa Morey S/C 3.050 730 2.960 570- Cuzco: Sonesta Cuzco 4*- Machu Picchu Pueblo: Casa del Sol Boutique 4*

- Lima: Double Tree El Pardo 5*- Puerto Maldonado: Inkaterra Reserva Amazónica S/C- Iquitos: Muyuna Amazon / Casa Morey S/C 3.425 935 3.415 895- Cuzco: Aranwa Cuzco Boutique 5*- Machu Picchu Pueblo: Sumaq 5*

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao, San Sebastián, Pamplona,Valencia, Palma y Santiago, con las Cías. Lan o Iberia en clase “O” y Air Europa en clase “R”


SuplementosPor salida 1 pasajero viajando solo ................................................................................................................................................ 690

Cías. Lan e Iberia clase O clase Q clase N- Temporada baja.................................................................................................................................... base 94 227- Temporada alta (26 Mar/7 Abr, 26 Jun/15 Ago y 9/31 Dic 2015) ...................................................... 310 480 615- Por salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias)............................................................................................ 70- Por salida desde Canarias*............................................................................................................................................................ 140- Por vuelos internacionales en “Business” (clase “I”) ............................................................................................................... 2.400

Cía. Air Europa, por salida desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia, Palma y Málaga clase R clase S clase H- Temporada baja.................................................................................................................................... 50 144 280- Temporada alta (26 Mar/7 Abr, 26 Jun/15 Ago y 9/31 Dic 2015) ...................................................... 360 530 665

Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas) ............................................................................................... consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde..................................................................... 29

Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base) ........................................................................ – 600



desde 2.720 €


Días 1º al 9º (Ver programa base)Día 10º Cuzco/Puno (Desayuno + almuerzo)Salida hacia Puno, pasando por pintorescos pueblos. Visitasa la Iglesia de Andahuaylillas, centro arqueológico de Puka-ra, Rajchi y “La Raya” (punto más alto a 4.300 m.). Nota: Lasvisitas en el trayecto pueden variar dependiendo de la cli-matología. Alojamiento.Día 11º Puno/Isla Uros y Taquile (Desayuno + almuerzo)Traslado al Puerto de Puno. Navegación hacia las islas flo-tantes de los Uros, una de las más antiguas etnias de lazona. Continuación a la Isla Taquile, comunidad quechuacuyos pobladores siguen conservado hasta hoy sus ances-trales costumbres, y desde donde se podrá disfrutar de unaespectacular vista del Lago Titicaca y de la Cordillera Realboliviana. Regreso a Puno. Alojamiento.Día 12º Puno/Juliaca/Lima (Desayuno)Traslado al aeropuerto de Juliaca para salir en vuelo con des-tino Lima. Llegada, traslado al hotel. Alojamiento.Día 13º Lima/Madrid (Desayuno)A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vueloregular a Madrid. (Noche a bordo).Día 14º EspañaLlegada.

Extensión Nazca (desde Lima)2 días desde …… 345 €


Hotel / categoría en doble en indiv.- San Agustín Paracas Playa 3* 345 110- La Hacienda Bahía Paracas 4* 395 150- Double Tree Paracas Hilton 5* 435 170- Suplemento por 1 pasajero viajando solo.................... 65- Suplemento sobrevuelo Líneas de Nazca................... 290

Incluye: Bus Lima/Paracas/lima + 1n hotel Paracas + 1n hotelLima + traslados + Exc. RN de Paracas + Exc. Islas Ballestas.

Días 1º al 10º (Ver programa base)Día 11º Lima/Paracas (Desayuno)Salida en bus turístico regular con destino a Paracas. Llega-da. Traslado al hotel. Visita de la Reserva Nacional deParacas, área protegida de 335.000 hectáreas, uno de losmás importantes ecosistemas del planeta. Podremos apre-ciar los hermosos acantilados y playas. Alojamiento.Día 12º Paracas/Islas Ballestas/Lima (Desayuno)Traslado a la bahía de Paracas. Excursión navegable porlas Islas Ballestas, una de las reservas marinas más impor-tantes del Pacífico Sur, pobladas de una gran variedad defauna, pingüinos de Humboltd, zarcillos, piqueros, cormora-nes, lobos marinos … Regreso al litoral. A la hora previstatraslado a la estación para salir en bus de regreso a la ciudadde Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.Día 13º Lima/Madrid (Desayuno)A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en vueloregular a Madrid. (Noche a bordo).Día 14º EspañaLlegada.


Cód. 23002B

Perú: Imperio Inca

CONVENTO DE SAN FRANCISCO - LIMA



- Vuelo interno Lima/Arequipa y Cuzco/Lima. (Ver Notas).- 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha.- 12 desayunos, 3 almuerzos y 2 cenas.- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Tren panorámico “Vistadome” o “Ejecutivo” Ollantaytambo/


Boliv

ia

OcéanoPacífico

Machu PicchuLima

Arequipa

CuzcoValle

Sagrado

Cañóndel Colca Lago

Titicaca

PisacAguas CalientesOllantaytambo

l

l

ll

ll

l

ll

l

l

l

l

Puno

Juliaca

Taquile

Uros

Pucara

Rajchi

PERÚ

FECHAS DE SALIDA (del 1 Enero al 31 Diciembre 2015):- DIARIAS desde MADRID y BARCELONA con las Cías. LAN


Nota: Consultar horarios de vuelos.Día 1º España/LimaPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino Lima (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales). Llega-da, traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Lima• Desayuno.Salida por la mañana para realizar lavisita de la zona colonial y modernade la ciudad. Recorrido por el centrohistórico, sus imponentes monumen-tos y construcciones, entre las quedestacan: la Catedral donde hare-mos una visita interior guiada, pano-rámica de la Plaza Mayor, PalacioArzobispal, Ayuntamiento, Palacio deGobierno, Convento de San Francis-co y la Plaza San Martin, entre otros,para seguir hacia la zona moderna deSan Isidro y Miraflores, y terminar enel Museo Arqueológico y Antropo-lógico, que nos permitirá tener unavisión general de las diferentes cultu-ras peruanas que precedieron a losIncas, su desarrollo en el espacio geo-gráfico y el tiempo, sin olvidar la visi-ta de las salas dedicadas a la meta-lurgia y textiles. Tarde libre. Aloja-miento en el hotel.Día 3º Lima/Arequipa• Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a la ciudad de Are-quipa. Llegada y traslado al hotel.Salida para recorrido por la ciudad,visitando el mirador de Carmen Altoy el barrio de Yanahuara. Continua-ción a la Plaza de Armas o PlazaMayor, desde donde se aprecian laCatedral, los soportales con el ayun-tamiento, casonas coloniales, con-ventos e iglesias. Visitas guiadas a laIglesia de la Compañía con susclaustros y su espectacular cúpula, elConvento de Santa Catalina, unaciudad dentro de la ciudad, y final-mente el conocido y bullicioso Mer-cado de San Camilo. Alojamiento.Día 4º Arequipa• Desayuno.Día libre (Ver opcional Cañón delColca). Alojamiento en el hotel.

Día 5º Arequipa/Puno• Desayuno.Traslado a la estación para salir enbus con destino Juliaca. Recorrere-mos parte de la extensa cadena mon-tañosa andina entre volcanes ypoblados escondidos salpicados depequeños lagos, la Reserva NacionalSalinas Aguada Blanca y Lagunillas.Llegada y traslado al hotel en Puno.Alojamiento.Día 6º Puno/Isla Uros y Taquile• Desayuno + almuerzo.Salida para realizar excursión IslaUros y Taquile. Traslado al Puerto dePuno donde iniciaremos el viaje nave-gando hacia las sorprendentes islasflotantes de los Uros, continuando ala Isla Taquile, comunidad que haconservado hasta hoy sus ancestralescostumbres, y desde donde se podrádisfrutar de unas espectaculares vis-tas del Lago Titicaca o Lago Sagrado(fuente de vida de los antiguos habi-tantes) y la Cordillera Real Bolivianaal fondo. Regreso a Puno. Alojamien-to en el hotel.Día 7º Puno/Cuzco• Desayuno + almuerzo.Traslado a la estación donde tomare-mos el bus turístico a la ciudad deCuzco, pasando por pintorescos pue-blos, el puerto de “La Raya” (puntomás alto: 4,300 m.), y la meseta alti-plánica donde se podrán observar lla-mas y alpacas. Visitaremos el centroarqueológico de Pukara, Rajchi(templo del Dios Wiracocha) y la Igle-sia de Andahuaylillas (Capilla sixtinaandina). Llegada al final de la tarde.Nota: Las visitas en el trayecto pue-den variar dependiendo del día. Alo-jamiento.Día 8º Cuzco• Desayuno.Salida para realizar visita peatonal dela ciudad de Cuzco, un circuito exclu-sivo que contempla, plazoleta Naza-renas, el paso por la calle Hatunrumi-yoc con la famosa “piedra de los 12ángulos”, la Calle Loreto y Plaza deArmas ó Plaza mayor, visitas al inte-rior del Museo Histórico Regional(Museo Inca), el Mercado de San

Pedro (Mercado Central de Cuzco),la Catedral y el templo del sol oKoricancha (actual convento deSanto Domingo). Alojamiento.Día 9º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes (Machu Picchu)• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por carretera hacia el ValleSagrado de los Incas, visitando elpueblo andino de Chincheros,donde a diario es posible visitar laplaza principal del pueblo con sumercadillo artesanal, la iglesia, lazona arqueológica y sus talleres detejido. Continuación a las minas desal de Maras, el laboratorio agríco-la de Moray y Ollantaytambo consu fortaleza. Por la tarde salida en eltren hacia el pueblo de AguasCalientes. Llegada y traslado al hotel.Resto de la tarde libre. Alojamiento.Día 10º Aguas Calientes/Visita aMachu Picchu/Valle Sagrado• Desayuno + CenaPor la mañana temprano subida enautobús hasta la ciudadela deMachu Picchu, donde se puedeoptar por ver los primeros rayos desol iluminando la ciudadela. Visitaguiada del complejo arqueológico ytiempo libre para disfrutar del entor-no. Regreso en autobús a AguasCalientes. A la hora prevista salida entren de regreso a Ollantaytambo.Bajada en la estación del mismonombre y traslado al hotel en plenoValle Sagrado. Alojamiento.Día 11º Valle Sagrado/Mercadode Pisac/Cuzco/Ruinas Aledañas• Desayuno.A la hora prevista, traslado a Cuzco,en ruta breve parada en el mercadode Pisac. Por la tarde salida del hotelpara la visita de las Ruinas Aleda-ñas: Sacsahuaman, fortaleza military de observación astronómica; Tam-bomachay, importante centro deculto y adoratorio al agua; Kenqo,templo donde están representadoslos mundos y su vínculo con los hom-bres; Vista panorámica de PukaPukara, lugar que permitía controlarlos caminos y territorios adyacentes.Alojamiento.


desde 2.885 €



RUINAS DE SACSAYHUAMAN







ISLAS FLOTANTES DE LOS UROS

MINAS DE SAL DE MARASDía 12º Cuzco/Lima• DesayunoA la hora previamente acordada tras-lado al aeropuerto para salir en vueloa Lima. Llegada y traslado al hotel.Tiempo libre donde podrá visitarsealguno de sus importantes museos,acercarse al mercado indio o al bohe-mio barrio de Barranco, cuna de poe-tas y escritores y parte de la ruta lite-raria de Mario Vargas Llosa, así comodegustar de la afamada gastronomía

peruana en alguno de sus conocidosrestaurantes. Alojamiento.Día 13º Lima/Madrid• Desayuno.A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular aMadrid. (Noche a bordo).Día 14º EspañaLlegada a Madrid. (los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).




Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3*Arequipa: Casa Andina Arequipa Jerusalen 3*Puno: Casa Andina Puno Tikarani 3* 2.885 630Cuzco: Casa Andina Catedral Cuzco 3*Machu Picchu (pueblo): El Mapi Hotel 3*Valle Sagrado: San Agustin Urubamba 3*

Lima: Casa Andina Select Miraflores 4*Arequipa: El Cabildo 4*Puno: Posada del Inca Puno 4* 3.180 806Cuzco: Sonesta Cuzco 4*Machu Picchu (pueblo): Casa del Sol Machupicchu 4*Valle Sagrado: San Agustín Recoleta 4*

Lima: Double Tree El Pardo 5*Arequipa: Libertador Arequipa 5*Puno: Libertador Lago Titicaca 5* 3.805 1.350Cuzco: Aranwa Cuzco 5*Machu Picchu (pueblo): Sumaq 5*Valle Sagrado: Aranwa Valle Sagrado 5*


Cías. Lan e Iberia clase O clase Q clase N- Temporada baja .............................................................. base 94 227- Temporada alta (26 Jun/15 Ago y 9/31 Dic ‘15)............................ 310 480 615- Por salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias) .................. 70- Por salida desde Canarias* .................................................................................. 140- Por vuelos internacionales en clae Business (clase “I”.................................... 2.400

Cía. Air Europa, por salida desde:Madrid, Barcelona, Bilbao, Valencia, Palma y Málaga clase R clase S clase H- Temporada baja .............................................................. 50 144 280- Temporada alta (26 Jun/15 Ago y 9/31 Dic ‘15)............................ 360 530 665





Versión con Canón del Colca(Se sustituye 1 noche en Arequipa por 1 noche en Colca)

Días 1º al 3ºVer programa base (días 1º al 3º).Día 4º Arequipa/Cañón del Colca• Desayuno + almuerzo.Salida hacia Chivay, pasando por los volcanes Misti yChachani, la Reserva Nacional de Salinas y AguadaBlanca, desde donde se podrán observar llamas, alpa-cas y a la tímida vicuña. Alojamiento en Colca.Día 5º Cañón del Colca/Puno• Desayuno + almuerzo.Salida con dirección al mirador de La Cruz del Cóndor,atravesando el Valle del Colca y pasando por típicospueblos como Yanque y Maca. Observación del ele-gante y arrogante vuelo de los cóndores. Traslado porcarretera en bus turistico a la ciudad de Puno. Aloja-miento en el hotel.Días 6º al 14ºVer programa base.

MIRADOR CRUZ DEL CONDOR - CAÑÓN DEL COLCA


Hotel / categoría en doble en indiv.- Casa Andina Colca 3 200 240- El Refugio 4* 205 260- Colca Lodge 5* 215 365

PRECIOSREVISADOS

Nota: No recomendado parapersonas de edad avanzada.


Cód. 23006F

Gran Perú

UROS - LAGO TITICACA


desde 3.040 €


Día 1º Madrid/LimaPresentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo destino Lima. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Lima/Arequipa• Desayuno.Salida para realizar visita de la zonacolonial y moderna de la ciudad.Recorrido por el centro histórico,sus imponentes monumentos y cons-trucciones, entre las que destacan: laCatedral donde haremos una visitainterior guiada, panorámica de laplaza Mayor, Palacio Arzobispal,Ayuntamiento, Palacio de Gobierno,y el convento de San Francisco y laPlaza San Martin, entre otros, paraseguir hacia la zona moderna de SanIsidro y Miraflores y terminar en elMuseo Arqueológico y Antropoló-gico, que nos permitirá tener unavisión general de las diferentes cultu-ras peruanas que precedieron a losIncas, su desarrollo en el espacio geo-gráfico y el tiempo, sin olvidar la visi-ta de las salas dedicadas a la meta-lurgia y textiles. Por la tarde, trasladoal aeropuerto para salir en vuelo des-tino Arequipa. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 3º Arequipa• Desayuno.Salida para recorrido por la ciudad,visitando el mirador de Carmen Altoy el barrio de Yanahuara. Continua-ción a la Plaza de Armas o PlazaMayor, desde donde se aprecian laCatedral, los soportales con el ayun-tamiento, casonas coloniales, con-ventos e iglesias. Visitas guiadas a laIglesia de la Compañía con susclaustros y su espectacular cúpula, elConvento de Santa Catalina, unaciudad dentro de la ciudad, y final-mente el conocido y bullicioso Mer-cado de San Camilo. Alojamiento.Día 4º Arequipa/Cañón del Colca• Desayuno + almuerzo.Salida por la mañana hacia uno delos cañones más profundos del pla-neta, el Cañón del Colca. Pasaremospor Pampa Cañahuas, cerca de laReserva Nacional Salinas-AguadaBlanca, donde se podrán observar lla-mas, alpacas y a la tímida vicuña conlos volcanes Misti y Chachani defondo; también veremos los bofeda-les en las pampas de Toccra y hare-mos otra parada en el puerto másalto (sobre los 4.900 metros), enPatapampa o “mirador de los volca-nes”, antes de llegar a Chivay, pobla-do principal de la zona. Alojamiento.Día 5º Cañón del Colca/Puno• Desayuno+ almuerzo.Habrá que madrugar para salir condirección al mirador de La Cruz delCóndor, atravesando el Valle delColca y pasando por típicos puebloscomo Yanque y Maca. Observacióndel elegante vuelo de los cóndores(sujeto a condiciones climáticas).Regreso a Chivay para almuerzo,haciendo alguna parada en los mira-dores del valle. Continuación a Puno,capital de altiplano peruano. El tra-yecto ofrece hermosos escenariosnaturales, y una vista impresionantede la hermosa laguna llamada Lagu-nillas, apreciándose con frecuenciaflamencos andinos alimentándose enlas orillas del lago. Llegada a Puno alfinal de la tarde. Traslado al hotel.Alojamiento.Día 6º Puno/Isla Uros y Taquile/Puno• Desayuno + almuerzo.Salida para realizar excursión a IslaUros y Taquile. Traslado al Puerto dePuno donde iniciaremos el viaje nave-gando hacia las sorprendentes islasflotantes de los Uros, continuando ala Isla Taquile, comunidad que haconservado hasta hoy sus ancestrales

Este Programa Incluye:- Avión, vuelo regular clase económica Madrid/Lima/Arequipa y

Cuzco/Lima/Madrid. (Ver Cías. aéreas, ciudades de salida ysuplementos en el cuadro de precios).

- 14 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)en habitación con baño y/o ducha.

- 14 desayunos, 5 almuerzos y 2 cenas.- Guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Tren panorámico “Vistadome” o “Ejecutivo” Ollanta/Machu

Picchu/Ollanta.- Seguro de Viaje.

Brasil

Boliv

ia

Océano Pacífico

Machu PicchuAguas Calientes

Lima

Arequipa

CuzcoValle

Sagrado

Cañóndel Colca Lago

Titicaca

PisacOllantaytambo

l

l

ll

l

l

l

l

l

l

l

ll

Puno

l Paracas

Taquile

Uros

IslasBallestas Pucara

Rajchi

PERÚ








costumbres, y desde donde se podrádisfrutar de unas espectaculares vis-tas del Lago Titicaca o Lago Sagrado(fuente de vida de los antiguos habi-tantes) y la Cordillera Real Bolivianaal fondo. Regreso a Puno. Alojamien-to en el hotel.Día 7º Puno /Cuzco• Desayuno + almuerzo.Traslado a la estación de bus dondetomaremos el bus turístico a la ciu-dad de Cuzco, pasando por pintores-cos pueblos, el puerto de “La Raya”(punto más alto 4.300m), y la mese-ta altiplánica donde se podrán obser-var llamas y alpacas. Visitaremos elcentro arqueológico de Pukara, Raj-chi (templo del Dios Wiracocha) y laIglesia de Andahuaylillas (Capilla Six-tina andina). Llegada al final de latarde. Nota: Las visitas en el trayectopueden variar dependiendo del día.Alojamiento.Día 8º Cuzco• Desayuno.Salida para realizar visita peatonalde la ciudad de Cuzco, un circuitoexclusivo que contempla, plazoletaNazarenas, el paso por la calle Hatun-rumiyoc con la famosa “piedra de los12 ángulos”, la Calle Loreto y Plazade Armas ó Plaza mayor, visitas alinterior del Museo Histórico Regional(Museo Inca), el Mercado de SanPedro (Mercado Central de Cuzco), laCatedral y el templo del sol o Kori-cancha (actual convento de SantoDomingo). Alojamiento.Día 9º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por carretera hacia el ValleSagrado de los Incas, visitando elpueblo andino de Chincheros, dondea diario es posible visitar la plaza prin-cipal del pueblo con su mercadilloartesanal, la iglesia, la zona arqueoló-gica y sus talleres de tejido. Conti-nuación a las minas de sal de Maras,el laboratorio agrícola de Moray yOllantaytambo con su fortaleza. Porla tarde salida en el tren hacia el pue-blo de Aguas Calientes. Llegada ytraslado al hotel. Resto de la tardelibre. Alojamiento.Día 10º Aguas Calientes/Machu Picchu/Valle Sagrado• Desayuno + cena.Por la mañana temprano subida enautobús hasta la ciudadela de MachuPicchu, donde se puede optar por verlos primeros rayos de sol iluminandola ciudadela. Visita guiada del com-plejo arqueológico y tiempo librepara disfrutar del entorno. Regresoen autobús a Aguas Calientes. A lahora prevista salida en tren de regre-so a Ollantaytambo. Bajada en laestación del mismo nombre y trasla-do al hotel en pleno Valle Sagrado.Alojamiento.Día 11º Valle Sagrado/Mercadode Pisac/Ruinas Aledañas/Cuzco• Desayuno.A la hora prevista saldremos haciaCuzco. En ruta breve parada en elmercado de Pisac. Por la tarde salidadel hotel para la visita de las Ruinas

Aledañas: Sacsahuaman, fortalezamilitar y de observación astronómica;Tambomachay, importante centrode culto y adoratorio al agua; Kenqo,templo donde están representadoslos mundos y su vínculo con los hom-bres; Vista panorámica de PukaPukara, lugar que permitía controlarlos caminos y territorios adyacentes.Alojamiento.Día 12º Cuzco/Lima• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo a Lima. Lle-gada y traslado al hotel. Tiempo libredonde podrá visitarse alguno de susimportantes museos, acercarse almercado indígena o al bohemiobarrio de Barranco, cuna de poetas yescritores y parte de la ruta literariade Mario Vargas Llosa, así comodegustar de la afamada gastronomíaperuana en alguno de sus conocidosrestaurantes. Alojamiento.Día 13º Lima/RN Paracas/Paracas• Desayuno.Traslado a la estación para salir enbus turístico regular con destino aParacas. Llegada y traslado al hotel.Visita de la Reserva Nacional deParacas, disfrutando del paisajedesértico de esta enorme área prote-gida (335.000 hectáreas), considera-da como uno de los más importantesecosistemas del planeta. Durantenuestra visita podremos apreciar loshermosos acantilados y playas. Lavisita a la Reserva nos permitirá dis-frutar no solo de hermosos paisajesmarítimos y desérticos, si no tambiénpodremos aprender sobre el antiguohombre Paracas quien habitó sus cos-tas hace mas de 2.000 años, dejandocomo evidencia en sus necrópolis unagran variedad de ricos tejidos, loscuales asombran al mundo moderno.Alojamiento.Día 14º Paracas/Islas Ballestas/Lima• Desayuno.Salida hacia la bahía de Paracas pararealizar una excursión navegablepor las Islas Ballestas, pobladas deuna gran variedad de aves guanerasentre las que destaca el pingüino deHumboltd, zarcillos, piqueros, cormo-ranes, lobos marinos y muchas otrasespecies que la convierten en unlaboratorio viviente y en una de lasreservas marinas más importantes delPacífico Sur. Regreso al litoral. (Posibi-lidad de realizar opcionalmente elsobrevuelo de las famosas Líneas deNazca, consultar suplementos encuadro de precios). Traslado a la esta-ción para salir en bus de regreso a laciudad de Lima. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 15º Lima/España• Desayuno.Tiempo libre para seguir disfrutandode la capital. A la hora indicada tras-lado al aeropuerto para salir en vuelocon destino Madrid. (Noche a bordo).Día 16º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. viajerosde otras ciudades continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen).PINGÜINOS EN ISLAS BALLESTAS


CUZCO

MACHU PICCHU




Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3*Arequipa: Casa Andina Jerusalén 3*Cañón del Colca: Casa Andina Colca 3*Puno: Casa Andina Puno Tikarini 3* 3.040 690Cuzco: Casa Andina Catedral Cuzco 3*Machu Picchu pueblo: El Mapi 3*Valle Sagrado: San Agustin Urubamba 3*Paracas: San Agustín Paracas Playa 3*

Lima: Casa Andina Miraflores Select 4*Arequipa: El Cabildo 4*Cañón del Colca:El Refugio 4*Puno: Posada del Inca Puno 4* 3.395 895Cuzco: Sonesta Cuzco 4*AMachu Picchu pueblo: Casa del Sol Boutique 4*Valle Sagrado: San Agustín Recoleta 4*Paracas: La Hacienda Bahía de Paracas 4

Lima: Double Tree El Pardo 5*Arequipa: Libertador Arequipa 5*Cañón del Colca: Colca Lodge S/CPuno: Libertador Lago Titicaca 5* 4.030 1.470Cuzco: Aranwa Cuzco Boutique 5*Machu Picchu pueblo: Sumaq 5*Valle Sagrado: Aranwa Valle 5*Paracas: Double Tree Paracas 5*


Cías. Lan e Iberia clase O clase Q clase N- Temporada baja .............................................................. base 94 227- Temporada alta (26 Jun/15 Ago y 9/31 Dic ‘15) ............ 310 480 615- Por salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias) .................. 70- Por salida desde Canarias* .................................................................................. 140- Por vuelos internacionales en clae Business (clase “I”.................................... 2.400

Cía. Air Europa, por salida desde: Madrid, Barcelona,Bilbao, Palma, La Coruña, Oviedo, Málaga y Valencia clase R clase S clase H- Temporada baja .............................................................. 50 144 280- Temporada alta (26 Jun/15 Ago y 9/31 Dic ‘15) ............ 360 530 665







Cód. 23000D19 días


desde 3.785 €

SIN AVIÓN desde 3.185 €Perú al CompletoBrasil

Boliv

ia

OcéanoPacífico

Machu PicchuLima

Arequipa

CuzcoValleSagrado

Cañóndel Colca

LagoTiticaca

Ollantaytambo

l

l

Trujillo

Chiclayo

l

l

ll

lPuno

lChivay

l

l

l

Chan Chan

lEl Brujo

Túcume

Sipán PERÚ

lIslasBallestas

lParacas

l

lTemplo de La Luna



- Vuelos internos Lima/Trujillo, Chiclayo/Lima, Lima/Arequipa yCuzco/Lima.


- 17 desayunos, 5 almuerzos y 2 cenas.- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Tren panorámico “Vistadome” o “Ejecutivo” Ollantaytambo/





Día 1º España/LimaPresentación en el aeropuerto deMadrid, (o en su terminal con vuelodoméstico a Madrid) para salir envuelo destino Lima. Llegada y trasla-do al hotel. Alojamiento.Día 2º Lima/Trujillo• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo a Trujillo.Llegada y traslado al hotel. Visita delTemplo de la Luna, continuaciónhacia el templo Arco Iris o Huaca delDragón, para de allí llegar al impo-nente complejo arqueológico deChan Chan. Tras la visita de la ciuda-dela de barro, la excursión terminaen Huanchaco, ancestral caleta depescadores donde apreciaremos lasantiguas embarcaciones mochicasllamados “Caballitos de Totora” conlos que mantienen la tradición mile-naria de la pesca artesanal. Regresoal hotel. Alojamiento.Día 3º Trujillo/Chiclayo• Desayuno.Salida con destino a Chiclayo. En rutase realizará parada para visitar elcomplejo “El Brujo”, donde seencuentra la momia de la SeñoraCao, gobernante moche, descubiertaen 2005. Llegada a Chiclayo. Aloja-miento en el hotel.Día 4º Chiclayo/Sicán/Túcume/Lambayeque/Chiclayo• Desayuno.Excursión de día completo visitandoSicán y su Museo en Ferreñafe, elcomplejo arqueológico de Túcume,para terminar con la visita del moder-no Museo Tumbas Reales de Sipánen el pueblo de Lambayeque. Regre-saremos a Chiclayo. Alojamiento enel hotel.Día 5º Chiclayo/Lima/Arequipa• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo, vía Lima, destino Arequipa.Llegada y traslado al hotel. Resto deldía libre. Alojamiento.Día 6º Arequipa• Desayuno.Salida para recorrido por la ciudad,visitando el mirador de Carmen Altoy el barrio de Yanahuara. Continua-ción a la Plaza de Armas o PlazaMayor, desde donde se aprecian laCatedral, los soportales con el ayun-tamiento, casonas coloniales, con-ventos e iglesias. Visitas guiadas a laIglesia de la Compañía con susclaustros y su espectacular cúpula, elConvento de Santa Catalina, unaciudad dentro de la ciudad, y final-

mente el conocido y bullicioso Mer-cado de San Camilo. Alojamiento.Día 7ºArequipa/Cañón del Colca/Chivay• Desayuno + almuerzo.Salida hacia el Cañón del Colca, unode los más profundos del planeta.Pasaremos por Pampa Cañahuas,cerca de la Reserva Nacional Salinas-Aguada Blanca, donde se podránobservar llamas, alpacas y a la tímidavicuña con los volcanes Misti y Cha-chani de fondo; también veremos losbofedales en las pampas de Toccra yharemos otra parada en el puertomás alto (sobre los 4.900 m), enPatapampa o “mirador de los volca-nes”, antes de llegar a Chivay, pobla-do principal de la zona. Alojamiento.Día 8º Chivay/Valle del Colca/Puno• Desayuno + almuerzo.Habrá que madrugar para salir condirección al mirador de la Cruz delCóndor, atravesando el Valle delColca y pasando por típicos puebloscomo Yanque y Maca. Observacióndel elegante vuelo de los cóndores(sujeto a condiciones climáticas).Regreso a Chivay para almuerzo,haciendo alguna parada en los mira-dores del valle. Continuación delviaje. El trayecto ofrece hermososescenarios naturales, y una vistaimpresionante de la hermosa lagunallamada Lagunillas, apreciándose confrecuencia flamencos andinos ali-mentándose en las orillas del lago.Llegada a Puno al final de la tarde.Traslado al hotel. Alojamiento.Día 9º. Puno/Isla Uros y Taquile/PunoDesayuno + almuerzo.Salida para realizar excursión IslaUros y Taquile. Traslado al Puerto dePuno donde iniciaremos el viaje nave-gando hacia las sorprendentes islasflotantes de los Uros, continuando ala Isla Taquile, comunidad que haconservado hasta hoy sus ancestralescostumbres, y desde donde se podrádisfrutar de unas espectaculares vis-tas del Lago Titicaca o Lago Sagrado(fuente de vida de los antiguos habi-tantes) y la Cordillera Real Bolivianaal fondo. Regreso a Puno. Alojamien-to en el hotel.Día 10º Puno/Cuzco• Desayuno + almuerzo.Traslado a la estación de bus dondesaldremos en bus turístico, pasandopor pintorescos pueblos, el puerto de“La Raya” (punto más alto: 4.300 m),y la meseta altiplánica donde sepodrán observar llamas y alpacas.Visitaremos el centro arqueológico

de Pukara, Rajchi (templo del DiosWiracocha) y la Iglesia deAndahuaylillas (Capilla Sixtina andi-na). Llegada al final de la tarde aCuzco. Alojamiento en el hotel. Nota:Las visitas en el trayecto puedenvariar dependiendo del día.Día 11º Cuzco• Desayuno.Salida para realizar visita peatonalde la ciudad de Cuzco, un circuitoexclusivo que contempla, plazoletaNazarenas, el paso por la calle Hatun-rumiyoc con la famosa “piedra de los12 ángulos”, la Calle Loreto y Plazade Armas o Plaza mayor, visitas alinterior del Museo Histórico Regional(Museo Inca), el Mercado de SanPedro (Mercado Central de Cuzco), laCatedral y el templo del sol o Kori-cancha (actual convento de SantoDomingo). Alojamiento.Día 12º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por carretera hacia el ValleSagrado de los Incas, visitando elpueblo andino de Chincheros, dondea diario es posible visitar la plaza prin-cipal del pueblo con su mercadilloartesanal, la iglesia, la zona arqueoló-gica y sus talleres de tejido. Conti-nuación a las minas de sal de Maras,el laboratorio agrícola de Moray yOllantaytambo con su fortaleza. Porla tarde salida en el tren hacia el pue-blo de Aguas Calientes. Llegada ytraslado al hotel. Resto de la tardelibre. Alojamiento.Día 13º Aguas Calientes/Machu Picchu/Valle Sagrado• Desayuno + cena.Por la mañana temprano subida enautobús hasta la ciudadela deMachu Picchu, donde se puede optarpor ver los primeros rayos de sol ilu-minando la ciudadela Visita guiadadel complejo arqueológico y tiempolibre para disfrutar del entorno.Regreso en autobús a Aguas Calien-tes. A la hora prevista salida en trende regreso a Ollantaytambo. Bajadaen la estación del mismo nombre ytraslado al hotel en pleno ValleSagrado. Alojamiento.Día 14º Valle Sagrado/Pisac/Ruinas Aledañas/Cuzco• Desayuno.A la hora prevista salida hacia Cuzco.En ruta breve parada en el mercadode Pisac. Por la tarde visita de lasRuinas Aledañas: Sacsahuaman,fortaleza militar y de observaciónastronómica; Tambomachay, impor-




- Trujillo-Chiclayo: Museo Tumbas Reales, Museo Sican ymuseo de sitio de Chavin, cierran los Lunes. Los precios de lasentradas incluidas en las visitas del itinerario, así como losbilletes de tren a Machu Picchu, podrán sufrir incrementos pororden gubernamental sin previo aviso, lo que conllevaría alconsiguiente aumento de los precios finales del programa.

lPucara

l Rajchi

MUSEO TUMBAS REALES DE SIPAN - LAMBAYEQUE

LEONES MARINOS EN ISLAS BALLESTAS






Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3*Trujillo: Victoria’s Suite Trujillo 3*Chiclayo: Los Portales Chiclayo 3*Arequipa: Casa Andina Jerusalén 3*Cañón del Colca: Casa Andina Colca 3* 3.785 785Puno: Casa Andina Puno Tikarani 3*Cuzco: Casa Andina Catedral 3*Machu Picchu pueblo: El Mapi 3*Valle Sagrado: San Agustin Urubamba 3*Paracas: San Agustín Paracas Playa 4*

Lima: Casa Andina Miraflores Select 4*Trujillo: Casa Andina Private Collection 4*Chiclayo: Casa Andina Select Chiclayo 3*SArequipa: El Cabildo 4*Cañón del Colca: El Refugio 4* 4.185 1.070Puno: Posada del Inca Puno 4*Cuzco: Sonesta Cuzco 4*Machu Picchu pueblo: Hatuchay Towers 4*Valle Sagrado: San Agustin Recoleta 4*Paracas: La Hacienda Bahía de Paracas 4*

Lima: Double Tree El Pardo 5*Trujillo: Libertador Trujillo 5*Chiclayo: Casa Andina Select Chiclayo 5*Arequipa: Libertador Arequipa 5*Cañón del Colca: Colca Lodge S/C 4.835 1.645Puno: Libertador Lago Titicaca 5*Cuzco: Aranwa Cuzco Boutique 5*Machu Picchu pueblo: Sumaq 5*Valle Sagrado: Aranwa Valle 5*Paracas: Double Tree Paracas 5*


Cías. Lan e Iberia clase O clase Q clase N- Temporada baja .............................................................. base 94 227- Temporada alta (26 Jun/15 Ago y 9/31 Dic ‘15) ............ 310 480 615- Por salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias) .................. 70- Por salida desde Canarias* .................................................................................. 140- Por vuelos internacionales en clae Business (clase “I”.................................... 2.400

Cía. Air Europa, por salida desde: Madrid, Barcelona,Bilbao, Palma, La Coruña, Oviedo, Málaga y Valencia clase R clase S clase H- Temporada baja .............................................................. 50 144 280- Temporada alta (26 Jun/15 Ago y 9/31 Dic ‘15) ............ 360 530 665





tante centro de culto y adoratorio alagua; Kenqo, templo donde estánrepresentados los mundos y su víncu-lo con los hombres; vista panorámi-ca de Puka Pukara, lugar que permi-tía controlar los caminos y territoriosadyacentes. Regreso a Cuzco. Aloja-miento en el hotel.Día 15º Cuzco/Lima• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo a Lima. Lle-gada y traslado al hotel. Tiempo libredonde podrá visitarse alguno de susimportantes museos, acercarse almercado indio o al bohemio barriode Barranco, cuna de poetas y escri-tores y parte de la ruta literaria deMario Vargas Llosa, así como degus-tar de la afamada gastronomíaperuana en alguno de sus conocidosrestaurantes. Alojamiento.Día 16º Lima/RN de Paracas/Paracas• Desayuno.Traslado a la estación para salir enbus turístico regular con destino a laciudad de Paracas. Llegada y trasladoal hotel. Visita de la Reserva Nacio-nal de Paracas, disfrutando del pai-saje desértico de esta enorme áreaprotegida (335.000 hectáreas), consi-

derada como uno de los más impor-tantes ecosistemas del planeta.Durante nuestra visita podremosapreciar los hermosos acantilados yplayas. La visita a la Reserva nos per-mitirá disfrutar no solo de hermosospaisajes marítimos y desérticos, si notambién podremos aprender sobre elantiguo hombre Paracas quien habitósus costas hace mas de 2.000 años,dejando como evidencia en susnecrópolis una gran variedad de ricostejidos, los cuales asombran almundo moderno. Alojamiento.Día 17º Paracas/Islas Ballestas/Lima• Desayuno.Salida hacia la bahía de Paracas pararealizar la excursión navegable porlas Islas Ballestas, pobladas de unagran variedad de aves guaneras entrelas que destaca el pingüino de Hum-boltd, zarcillos, piqueros, cormora-nes, lobos marinos y muchas otrasespecies que la convierten en unlaboratorio viviente y en una de lasreservas marinas más importantes delPacífico Sur. Regreso al litoral. (Posibi-lidad de realizar opcionalmente elsobrevuelo de las famosas Líneas deNazca, consultar suplementos encuadro de precios). Traslado a la esta-

ción para salir en bus hacia Lima. Lle-gada y traslado al hotel. Alojamiento.Día 18º Lima/Madrid• Desayuno.Salida para realizar visita de la zonacolonial y moderna de la ciudad.Recorrido por el centro histórico,sus imponentes monumentos y cons-trucciones, entre las que destacan: laCatedral donde haremos una visitainterior guiada, panorámica de laPlaza Mayor, Palacio Arzobispal,Ayuntamiento, Palacio de Gobierno,y el convento de San Francisco y laPlaza San Martin, entre otros, paraseguir hacia la zona moderna de SanIsidro y Miraflores y terminar en elMuseo Arqueológico y Antropoló-gico, que nos permitirá tener unavisión general de las diferentes cultu-ras peruanas que precedieron a losIncas, su desarrollo en el espacio geo-gráfico y el tiempo, sin olvidar la visi-ta de las salas dedicadas a la metalur-gia y textiles. A la hora indicada tras-lado al aeropuerto para salir en vuelodestino Madrid. (Noche a bordo).Día 19º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. viajerosde otras ciudades continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen).


ISLA UROS

MACHU PICCHU


Perú sobre raíles

Disfrute del misticismo que ofrece el hermosopaisaje andino del Perú a bordo de un tren de lujo.

Experiencia Única, un recorrido entre montañas ynubes, y entre nevados y puna. Diez horas de viaje en tren, el cual termina en elmajestuoso lago Titicaca y en cuyo recorrido el viajero podrá apreciar los paisajescambiantes entre montañas, las llanuras ondulantes, y los variados climas de la zona.

El Andean Explorer le envuelve en un ambiente exquisitamente decorado conel estilo sutil y delicado de los grandes trenes pullman de los años veinte. Es lamanera más lujosa y diferente de viajar entre Cuzco y el lago Titicaca.

Salidas Lunes, Miércoles y Sábado (duración aprox. 10 horas).

Precio por persona y trayecto desde … 330 €

Para aquel viajero aventurero que le gustadescubrir cada destino a su propio ritmo.

Cuenta con vagones totalmente cubiertos por ventanas panorámicas para queel viajero se sumerja en la belleza del paisaje natural, y haga que su experienciaa Machu Picchu comience en el tren.

El servicio Expedition parte de la estación de Poroy y de la estación de Ollan-taytambo/Valle Sagrado hasta Machu Picchu Pueblo.

Salidas Diarias (duración aprox. 4 horas).


El Vistadome cuenta con un servicio a bordodiferente, el cual permite que el viajero se sumer-

ja y sienta la cultura andina a través de sus paisajes, música, bailes y hasta comi-da cuidadosamente preparada con ingredientes de la zona.

Ventanas totalmente panorámicas que te conectan con el paisaje, teniendo laoportunidad de tomar fotografías espectaculares. Asientos de cuero que se amol-dan al cuerpo brindadno comodidad y relax durante todo el viaje. Sistema decalefacción y aire acondicionado.

Parte de dos estaciones hacia Machu Picchu Pueblo: Poroy y Ollantaytambo.

Salidas Diarias (duración aprox. 4 horas).


Lujoso y exclusivo servicio de “OrientExpress”, en el que vivirá un día completode experiencias inolvidables.

Los coches del Hiram Bingham se distinguen por sus colores en azul y dorado,por sus interiores cálidos y acogedores que cuentan con una elegante tapicería.

El servicio incluye aperitivos de bienvenida, almuerzo con una excelente selec-ción de vinos, entretenimiento musical a bordo, entradas y transporte exclusivoa Machu Picchu, “Tea Time” en el hotel Machu Picchu Sanctuary Lodge de OrientExpress y cena gourmet en el viaje de retorno.

Salidas Lunes a Sábado de Ollantaytambo a Machu Picchu Pueblo.

Precio por persona ida y vuelta desde … 840 €

Viajar en cómodos trenes cruzando los Andes es un lujo, perosi este está diseñado para recorrer los Caminos Incas hasta suSantuario, se convierte en algo mágico.

HIRAM BINGHAMOrient Express


Extensiones en Perú

Nota (común a todas las extensiones): Precios válidos para programación con vuelos internacionales de las Cías. Lan o Iberia. Consultar precios si se realiza más de una extensión. Consultar frecuencia devuelos. Para algunas extensiones será obligatorio realizar una noche extra en Lima por horario y frecuencia de vuelos. Rogamos ver precio de noche extra en la página 104.

ZONA ARQUEOLÓGICA DE CHAVÍN DE HUANTAR

AREQUIPA

CAÑÓN DEL COLCAArequipa (desde Lima)3 Días/2 noches desde ……… 440 €


Hotel/Categoría (o similar) en hab. doble supl. hab. indiv.

Casa Andina Jerusalén 3* 440 85

EL Cabildo 4* 485 110

Libertador Ciudad Blanca 5* 560 200

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Lima/Arequipa/Cuzco; trasladosaeropuerto/ hotel/aeropuerto; 2 noches en el hotel elegido en régimen de alojamiento y desayuno;visita de la ciudad.

Huaraz (desde Lima)4 Días/3 noches desde ……… 410 €



Hotel Andino Club 3* 410 115

El precio de esta extensión incluye: Bus Lima/Huaraz/Lima; 3 noches de hotel en régimen de alo-jamiento; excursiones a la Laguna de Llanganuco y Chavín de Huantar.

Arequipa + Cañóndel Colca (desde Lima)

4 Días/3 noches desde ……… 615 €



Arequipa: Casa Andina Jerusalén 3* 615 115Cañón del Colca: Casa Andina Colca 3*

Arequipa: El Cabildo 4* 695 160Cañón del Colca: El Refugio S/C

Arequipa: Libertador Ciudad Blanca 5* 811 295Cañón del Colca: Colca Lodge S/C

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Lima/Arequipa/Cuzco; trasladosaeropuerto-hotel-aeropuerto; 2 noches en Arequipa en en el hotel seleccionado en régimen de alo-jamiento y desayuno; visita de la ciudad en Arequipa; 1 noche en el Cañón del Colca + servicios.


IcaParacas

Kuelap

Gocta

Islas Ballestas

Río

Uca

yali

Río Marañón

Río Marañón

Río Huallaga

Lima

ll

l

l

Piura

Chiclayo

Chachapoyas

Cocachimba

Tarapoto

Trujillo

Cajamarca

Huaraz

l

l

l

l

l

l

Chan Chanl

Huanchacol

l

l

l

Ecuador

Océano Pacífico

Extensiones

Nota (común a todas las extensiones): Precios válidos para programación con vuelos internacionales de las Cías. Lan o Iberia. Consultar precios si se realiza más de una extensión. Consultar frecuencia devuelos. Para algunas extensiones será obligatorio realizar una noche extra en Lima por horario y frecuencia de vuelos. Rogamos ver precio de noche extra en la página 104.

Cataratas de Gocta (desde Lima)5 Días/4 noches desde ……… 1.060 €


Hotel/Categoría(o similares)base base supl. hab.

4 personas 2 personas individual

Chachapoyas: Casa Vieja Hostal 3* 1.060 1.460 150Cocachimba: Gocta Lodge (s/c)

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Lima/Chiclayo yTarapoto/Lima; traslado privado Chiclayo/Chachapoyas y Gocta/Tarapoto;3 noches de hotel en Chachapoyas y 1 en Gocta, en rég. de alojamiento y desa-yuno; excursiones a Kuelap, Revash con Museo Leymebamba y Cataratas Gocta.

PLAYA EN MANCORA

CATARATA DE GOCTA

EL MONO - LÍNEAS DE NAZCA

ISLAS BALLESTAS

Playas de Perú (desde Lima)4 Días/3 noches desde ……… 655 €



Casa Andina Select Tumbex (AD) 655 240

Vichayito bungalows by Aranwa (AD) 755 270

Dco Lounge & Spa (AD) 910 420

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Lima/Piura o Tumbes/Lima; 3 nochesen el hotel elegido en régimen que corresponda; traslados.

Paracas/Líneas de Nazca(desde Lima)

2 Días/1 noche desde ……… 300 €



San Agustín Paracas 3* 300 70

La Hacienda Bahía Paracas 4*SDoble Tree Paracas H. Hilton 5*

330 85

Paracas Luxury Collection 5*L 350 110Suplemento por sobrevuelo Lineas de Nazca (desde Pisco) .................................................. 290

El precio de esta extensión incluye: Bus turístico Lima/Paracas/Lima; 1 noche en el hotel selecciona-do en rég. de alojamiento y desayuno; excursión Reserva Nacional Paracas + navegación Islas Ballestas.


Arequipa

PuertoMaldonado

Río Amazonas

Río Apurimac

Río Napo

MachuPicchu

Puno

Cuzco

l

l

l

l

l

Iquitos l

Boliv

ia

Chile

Colombia

Brasil

OcéanoPacífico

LagoTiticaca

Va l l e S a g r a d o

Cuen

cade

lA

maz

onas

PERÚ

en Perú

Puerto Maldonado (desde Cuzco)3 Días/2 noches desde ……… 530 €


Alojamiento en hab. doble supl. hab. indiv.

Tambopata Ecolodge s/c 530 80

Inkaterra Reserva Amazónica s/c 675 130

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Cuzco/Puerto Maldonado/Lima;traslados; 2 noches en régimen de pensión completa; actividades.

Nota: Es recomendable la vacunación contra la fiebre amarilla (válida a partir de 19 días después dela vacunación) si se visita Iquitos y/o Puerto Maldonado.

Iquitos (desde Lima)3 Días/2 noches desde ……… 825 €



Muyuna Lodge s/c 825 95

Ceiba Tops s/c 880 110

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Lima/Iquitos/Lima; traslados; 2 nochesen régimen de pensión completa; actividades.

Nota: Es recomendable la vacunación contra la fiebre amarilla (válida a partir de 19 días después dela vacunación) si se visita Iquitos y/o Puerto Maldonado.

AMAZONAS

RÍO TAMBOMAPATA

TRUJILLO

COMPLEJO “EL BRUJO”

Trujillo/Chiclayo (desde Lima)3 Días/2 noches desde ……… 850 €



Trujillo: Casa Andina 4* 850 110Chiclayo: Casa Andino 4*

Trujillo: Libertador Plaza Mayor 5* 870 140Chiclayo: Casa Andina Select 4*

El precio de esta extensión incluye: Billete aéreo clase turista Lima/Trujillo y Chiclayo/Lima; trasladosaeropuerto-hotel-aeropuerto; traslado terrestre Trujillo/Chiclayo (con visita al complejo “El Brujo”; 1noche en Trujillo y 1 noche en Chiclayo en el hotel seleccionado en régimen de alojamiento y desayuno;visitas a Huacas del Sol y Luna, Chan-Chan y Huanchaco; city tour; Tumbas reales, Sicán y Tucume.

Nota: Museo Tumbas Reales y Sicán cerrado los Lunes.

118 PERÚ/ARGENTINA AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

Cód. 24016K

Perú/Argentina

IGLESIA DE LA COMPAÑIA - CUZCO

CATARATAS DE IGUAZÚ


desde 3.540 €


Paraguay

BoliviaC

hile

Uruguay

Brasil

OcéanoAtlántico

ARGENTINA

PERÚ

CuzcoPisac

Machu Picchu

ll

lLimal

Buenos Aires

Iguazú

l

l

Hatunrumiyoc con la famosa “piedrade los 12 ángulos”, plazoleta Nazare-nas, Plaza de Armas, Museo HistóricoRegional, Mercado Central de Cuzco,Calle Loreto, Catedral y templo delsol o Koricancha (actual convento deSanto Domingo). Alojamiento en elhotel.Día 4º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes/Machu Picchu• Desayuno + almuerzo + cena.Salida por carretera para realizar laexcursión al Valle Sagrado de losIncas (Ruta Inca). Visitaremos el pue-blo andino de Chincheros y su mer-cadillo diario artesanal, y si ademáscoincide en domingo, se podrá dis-frutar de su espectacular y auténticomercado de abastos. Continuación alas minas de sal de Maras, el labora-torio agrícola de Moray y Ollantay-tambo con su fortaleza. Por la tardesalida en tren al pueblo de AguasCalientes. Llegada y traslado al hotelseleccionado. Resto de la tarde libre.Alojamiento.Día 5º Aguas Calientes/Machu Picchu/Valle Sagrado• Desayuno + cena.Por la mañana temprano subida enautobús hasta la ciudadela de MachuPicchu, donde se puede optar por verlos primeros rayos de sol iluminandola ciudadela. Visita guiada del com-plejo arqueológico. Regreso enautobús a Aguas Calientes. A la horaprevista salida desde la estación detren de regreso a Ollantaytambo.Bajada en la estación del mismonombre y traslado al hotel en plenoValle Sagrado. Alojamiento en elhotel elegido.Día 6º Valle Sagrado/Pisac/Cuzco• Desayuno.A la hora prevista, traslado privado aCuzco, visitando de camino el puebloy mercado de Pisac. Por la tarde visi-ta de las llamadas Ruinas Aledañas:Sacsahuaman, fortaleza militar y deobservación astronómica; Kenqo,templo donde están representadoslos mundos y su vínculo con los hom-bres; Puka Pukara, lugar que permi-tía controlar los caminos y territoriosadyacentes y Tambomachay, impor-tante centro de culto y adoratorio alagua. Regreso a Cuzco. Alojamientoen el hotel.

Día 7º Cuzco/Lima• Desayuno.A la hora previamente acordada tras-lado al aeropuerto para salir en vueloa Lima. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 8º Lima/Iguazú• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a Iguazú. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 9º Iguazú• Desayuno.Salida para realizar la visita de lasCataratas Brasileñas. Traslado hastael Centro de Visitantes, ya dentro delParque Nacional se realizará camina-ta por la pasarela, ofreciéndonos vis-tas panorámicas del conjunto de 275saltos que forman las cataratas másextensas del mundo, la mejor sorpre-sa se tiene al avistar el salto másimportante de los Cataratas, la Gar-ganta del Diablo. Terminado el circui-to, la salida se realiza a través de unascensor panorámico. Alojamiento.Día 10º Iguazú• Desayuno.Salida para realizar la visita de lasCataratas Argentinas, dentro delparque se tomará un tren que noslleva por un lado a las pasarelas sobrelos saltos del circuito superior e infe-rior, y por otro a la Estación Gargan-ta donde se accede a las pasarelasconstruidas sobre el río Iguazú quenos llevan a un mirador donde setiene la mejor vista del mayor espec-táculo de las Cataratas, la Gargantadel Diablo. Regreso al hotel en latarde. AlojamientoDía 11º Iguazú/Buenos Aires• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo destino Buenos Aires. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 12º Buenos Aires• DesayunoSalida para la visita panorámica dela ciudad. Conocida popularmentecomo “la Reina del Plata” abarcadesde el estilo castizo de la Avenidade Mayo, al estilo parisino de la refi-nada Recoleta y Barrio Norte, contras-tando con el pintoresco y coloridoestilo del barrio de La Boca, paseare-mos por el mundialmente famosopasaje “Caminito”. Continuamos por

Día 1º España/LimaPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino Lima. (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales). Llega-da y traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º Lima-City Tour• Desayuno.Salida para realizar la visita panorá-mica de la ciudad. Recorrido por elcentro histórico, sus imponentesmonumentos y construcciones, entrelas que destacan: La catedral, el con-vento de San Francisco y sus cata-cumbas, la Plaza Mayor y Plaza SanMartín. Alojamiento en el hotel.Día 3º Lima/Cuzco• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino Cuzco. Llegada ytraslado al hotel. Por la tarde visitapeatonal de la ciudad de Cuzco, uncircuito exclusivo visitando la calle

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica Madrid/Lima/Cuzco/Lima/

Iguazú/Buenos Aires//Madrid.- 13 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha.- 13 desayunos, 1 almuerzo y 2 cenas.- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas en regular, según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.


véase en página 5.- El orden las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la




tamente en moneda local o dólares a la salida de cada ciudad.Así como diferentes tasas de embarque en estaciones y puertos.

- Precios no válidos durante la celebración de Ferias, Congresos,festividades y/o eventos especiales.

- Consultar fechas y precios a partir del 1 Diciembre de 2015.- Política de equipaje en la ruta Valle Sagrado y Machu Picchu:

1 bolso/mochila de 5 kg por persona.

FECHAS DE SALIDA desde MADRID y BARCELONA*- Cía. Iberia, en clase “Q” (1 Mayo 2015 a 30 Abril 2016):

Martes, Jueves, Viernes y Domingos.*Vía Madrid. Consultar vuelos y horarios.

OcéanoPacífico

Incluyendo 13 DESAYUNOS,1 ALMUERZO, 2 CENAS y 9 VISITAS

PERÚ/ARGENTINA 119AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

MACHU PICCHU

CASA ROSADA - BUENOS AIRES

San Telmo, barrio preferido por losturistas del todo el mundo, dondevive el tango, donde el estilo colonialimperante de sus calles empedradassube por las paredes de ladrillo debarro hasta sus techos de tejas. Cono-ceremos la famosa Plaza de Mayo,con los edificios que la rodean: laCasa de Gobierno, llamada “CasaRosada”, el Cabildo de la ciudad, laCatedral Metropolitana, pasaremospor el Obelisco, uno de los símbolosde la ciudad, y el teatro de lírica másimportante de Sudamérica el TeatroColón. Tarde Libre. Alojamiento.

Día 13º Buenos Aires• Desayuno.Día. Posibilidad de realizar visitas y/oexcursiones opcionales. Alojamientoen el hotel.Día 14º Buenos Aires/España• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino Madrid.(Noche a bordo).Día 15º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. Vajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga,Alicante, Bilbao, Palma, Santiago y Valencia


Hoteles (o similares) / Categoría en hab. supl. hab.doble individual

Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3*Cuzco: Casa Andina Koricancha Cuzco 3*Aguas Calientes: El Mapi 3* 3.540 965Valle Sagrado: San Agustín Urubamba 3*Iguazú: Orquideas Palace 3*Buenos Aires: Waldorf 3*

Lima: Casa Andina Select Miraflores 4*Cuzco: Sonesta Cuzco 4*Aguas Calientes: San Agustín Recoleta 4* 3.890 1.230Valle Sagrado: Posada del Inca Yucay 3*SIguazú: Amerian Portal del Iguazú 4*Buenos Aires: Dazzler Maipu 4*

Lima: Double Tree El Pardo 5*Cuzco: Aranwa Cuzco 5*Aguas Calientes: Sumaq 5* 4.565 1.800Valle Sagrado: Aranwa Valle 5*Iguazú: Grand Hotel Casino Resort 5* / Loisuites 5*Buenos Aires: Regal Pacific 5* / Panamericano 5*

Suplementos- Por salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias) .................. 70- Por salida desde Canarias* .................................................................................. 140- Por T. Alta (27.6/15.8, 27.11/31.12 ‘15 y 1.1/10.2 ‘16)......................................... 295Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas) ........................ consultar




120 PERÚ/BOLIVIA AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

Cód. 24014E

ZONA ARQUEOLÓGICA DE TIWANAKU


desde 4.180 €


Incluyendo: 16 DESAYUNOS,4 ALMUERZOS, 3 CENAS y _ VISITAS

pueblo de Aguas Calientes. Llegaday traslado al hotel. Resto de la tardelibre. Alojamiento.Día 5º Aguas Calientes/Machu Picchu/Valle Sagrado• Sábado • Desayuno + cena.Este día madrugaremos para disfrutarde una de las “maravillas del mundomoderno”, la ciudadela inca deMachu Picchu. En un entorno natu-ral único, haremos la visita guiadadel complejo arqueológico (sin elagobio de los visitantes que llegandesde Cuzco o Valle Sagrado) y tiem-po libre para disfrutar del entorno.Regreso en autobús a Aguas Calien-tes. A la hora prevista salida en trende regreso a Ollantaytambo. Bajadaen la estación del mismo nombre ytraslado al hotel en pleno ValleSagrado. Alojamiento.Día 6º Valle Sagrado/Pisac/Cuzco/Ruinas Aledañas/Cuzco• Domingo • Desayuno.Salida por la mañana hacia Cuzco,realizando en ruta una breve paradaen el mercado de Pisac. Por la tardese visitarán as Ruinas Aledañas:Sacsayhuaman, fortaleza militar y deobservación astronómica; Tamboma-chay, importante centro de culto yadoratorio al agua, y Kenqo, templodonde están representados los mun-dos y su vínculo con los hombres.Vista panorámica de Puka Pukara,lugar que permitía controlar los cami-nos y territorios adyacentes. Regresoa Cuzco. Alojamiento en el hotel.Día 7º Cuzco/Puno• Lunes • Desayuno + almuerzo.Traslado a la estación de autobusesdonde tomaremos el bus turístico a laciudad de Puno, pasando por pinto-rescos pueblos y realizando visitas ala Iglesia de Andahuaylillas, conoci-da como la Capilla Sixtina Andina,Rajchi (templo del Dios Wiracocha),el Puerto de “La Raya” (punto másalto a 4.300 metros) y el CentroArqueológico de Pukara. (Nota: Lasvisitas en el trayecto pueden variardependiendo del día). Llegada aPuno y alojamiento en el hotel.Día 8º Puno/Isla Uros/Isla Taquile/Puno• Martes • Desayuno + almuerzo.Salida ppor la mañan para realizaruna excursión a la Isla de los Uros eIsla Taquile. Traslado al Puerto dePuno donde iniciaremos el viaje nave-gando hacia las sorprendentes islasflotantes de los Uros, continuando ala Isla Taquile, comunidad que haconservado hasta hoy sus ancestralescostumbres y desde donde se podrá

disfrutar de unas espectaculares vis-tas del Lago Titicaca o Lago Sagrado(fuente de vida de los antiguos habi-tantes), y la Cordillera Real bolivianade fondo. Regreso a Puno. Aloja-miento en el hotel.Día 9º Puno/Copacabana/La Paz• Miércoles • Desayuno.Traslado a la estación. Bus regularhacia la frontera Kasani, donde reali-zaremos migración, cruce de fronteray continuación, ahora en vehículoboliviano hasta Copacabana, pinto-resca población situada a orillas delLago Titicaca y donde se encuentra labasílica de la Virgen Morena, muyvenerada por la población local.Continuación a La Paz, cruzando elestrecho de Tiquina. Llegada y aloja-miento en el hotel.Día 10º La Paz/Tiwanaco/La Paz• Jueves • Desayuno.Por la mañana visita de la sorpren-dente ciudad de La Paz, conocere-mos su Mercado Brujo y sus principa-les museos y monumentos, así comoel Valle de la Luna. Disfrutaremosademás de excepcionales vistasdesde el teleférico más alto del pla-neta, de La Paz, declarada reciente-mente como una de las 7 ciudadesmaravilla del mundo. Por la tarde sali-da hacia Tiwanaku para conocer lacultura tiwanakota, una magnífica yantigua civilización americana cuyocentro se ubicó a una altura de 3.844metros sobre el nivel del mar, a72 km de la actual ciudad de La Paz.La creación de Tiwanaku es objeto deestudio de historiadores y antropólo-gos, y constituye un verdadero enig-ma. En el complejo visitaremos entreotras cosas Akapana, Kalasasaya,templo ceremonial más importantedel conjunto arqueológico del Tiwa-naku; y el Monolito Bennett, el másgrande de Tiwanaku. Regreso aLa Paz. Alojamiento en el hotel.Día 11º La Paz/Oruro/Uyuni• Viernes • Desayuno.Traslado a la estación de autobúspara salir hacia Oruro (aproximada-mente 4 horas por carretera asfalta-da). Llegada y traslado a la estaciónde tren. Embarque a Uyuni. Llegaday traslado al hotel. Alojamiento.Día 12º Uyuni/Salar/Uyuni• Sábado • Desayuno + almuerzo.Hoy tendremos un inolvidable viaje através de 12.000 km² de fantásticospaisajes de sal. El deslumbrantemanto blanco del Salar de Uyuni (oThunupa) se asemeja a un inmensoglaciar. Ingresaremos al salar por Col-chani, donde conoceremos el proce-

Día 1º España/Lima• Martes.Presentación en el aeropuerto, parasalir en vuelo de línea regular condestino Lima (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales). Nochea bordo.Día 2º Lima• Miércoles.Llegada y traslado al hotel. Visita dela zona colonial y moderna de laciudad. Recorrido por el centro histó-rico, sus imponentes monumentos yconstrucciones, entre las que desta-can: la Catedral donde haremos unavisita interior guiada, panorámica dela plaza Mayor, Palacio Arzobispal,Ayuntamiento, Palacio de Gobierno,y el convento de San Francisco y laPlaza San Martin, entre otros, paraseguir hacia la zona moderna de SanIsidro y Miraflores y terminar en elMuseo Arqueológico y Antropoló-gico, que nos permitirá tener unavisión general de las diferentes cultu-ras peruanas que precedieron a losIncas, su desarrollo en el espacio geo-gráfico y el tiempo, sin olvidar la visi-ta de las salas dedicadas a la meta-lurgia y textiles. Tarde libre. Aloja-miento en el hotel.Día 3º Lima/Cuzco• Jueves • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo destino Cuzco. Llegada y tras-lado al hotel. Por la tarde realizare-mos la visita peatonal de la ciudad,un circuito exclusivo que contempla,plazoleta Nazarenas, el paso por lacalle Hatunrumiyoc con la famosa“piedra de los 12 ángulos”, la CalleLoreto y Plaza de Armas o Plazamayor (visita panorámica), ademásde las visitas al interior del MuseoHistórico Regional (Museo Inca), elMercado de San Pedro (MercadoCentral de Cuzco), la Catedral y eltemplo del sol o Koricancha (actualconvento de Santo Domingo). Aloja-miento en el hotel.Día 4º Cuzco/Valle Sagrado/Aguas Calientes• Viernes • Desayuno + almuerzo + cena.Salida para realizar excursión al ValleSagrado de los Incas, visitando elpueblo andino de Chincheros, dondea diario es posible visitar la plaza prin-cipal del pueblo con su mercadilloartesanal, la iglesia; la poca conocidazona arqueológica y sus talleres detejidos de la comunidad. Continua-ción a las minas de sal de Maras, ellaboratorio agrícola de Moray yOllantaytambo con su fortaleza.Por la tarde salida en el tren hacia el

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica Madrid/Lima/Cuzco y

Sucre/Santa Cruz/Madrid.- 16 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)

en habitación con baño y/o ducha.- 16 desayunos, 4 almuerzos y 3 cenas.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Tren panorámico Vistadome de Perú Rail o Ejecutivo de Inca

Rail Ollanta-Machu Picchu-Ollanta. Tren Oruro-Uyuni en claseEjecutiva.

- Todas las visitas con guía en español, excepto el tramo Uyuni-Uyuni FD o Uyuni-San Pedro de Atacama que no lleva guía.

- Entradas a todos los lugares y aéreas protegidas visitadas.- Traslados según se detalla en regular.- El tramo Uyuni-hito es en servicio compartido con chofer con

un máximo de 5 ocupantes.- Seguro de viaje.

Brasil

Colombia

Océano Pacífico

LimaValle Sagrado

Cuzcol

MachuPicchu

l

PERÚ

l

l

Paraguay

Argentina

BOLIVIA

CHILE

Santa Cruzl

CopacabanaPuno

ll

Uyuni

Calama

San Pedro de Atacama

Santiago de Chile

Geyser del Tatio

TahuaPotosí

Sucre

Oruro

l

l

l l

l

ll

l

La Pazl

FECHAS DE SALIDA (1 Mayo a 15 Diciembre 2015):- MARTES con la Cía. Air Europa en clase “R”



- Bolivia: Entre Diciembre y Mayo, temporada de lluvias el Salarpuede encontrase con agua y no se posible ingresar hastaTahua, en ese caso se sustituye este hotel por otro similar quesi tenga acceso y se ingresa al Salar tanto como el estado delos caminos y las disposiciones de las autoridades lo permitan.Si bien en ocasiones, cuando hay mucha agua tampoco sepuede acceder al centro, hasta la Isla Incahuasi, el Salar inun-dado ofrece también un espectáculo único. Se recuerda queen la visita de salar de Uyuni y el tramo a San Pedro de Ataca-ma, se tendrán temperaturas muy bajas, por lo que hará faltabuena ropa de abrigo. No olvidar bañador para las termas dePuritana (San Pedro de Atacama).

TEMPLO DEL CÓNDOR - MACHU-PICCHU

Lago Titicaca

Opción conNorte de Chile

Perú/Bolivia +Norte de Chile

PERÚ/BOLIVIA 121AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

samiento de sal. Una vez en la super-ficie vasta del desierto blanco, visita-remos los ojos de agua y el hotel desal, y enfilaremos hacia el Salar des-conocido por el turismo. Por la costrade sal dirigiremos nuestro 4x4 haciaCh’jini. De la mano de miembros dela comunidad ascenderemos a la“catedral”, montículo de aproxima-damente 40 metros de altura dondese encuentran la pukara o ruinas depiedras apiladas. A continuación visi-taremos la cueva de Ch’jini, resultan-te de una formación geológica suba-cuática con cuerpos calcáreos, pro-ducto de la disolución de carbonatode calcio al contacto con las aguassubterráneas y meteóricas formadasen la etapa previa a las glaciacioneshace 16.000 años. Continuaremoshacia la población de Tahua, dondetendremos el almuerzo. Por la tardeascenderemos el volcán en el cochepara visitar las Momias de Coquesa.Nos dirigiremos a la Isla Incahuasi,centro de atención al turista quecuenta con un sendero de ascensióna su cima que torna en extraordinariomirador de 360 grados y que sor-prende por la cantidad de cactusgigantes (Echinopsis atacamensis)que pueblan la isla, la cual es tam-bién una muestra manifiesta de laroca parecida a lava volcánica petrifi-cada encima de las rocas y que su ori-gen es el “Alga Azul” o Estromatoli-tos Fósiles, uno de los testimonios devida más antiguos de la tierra. Tramode retorno hacia los montículos desal, donde nos detendremos parahacer las fotos, con la suave luz delatardecer. Llegada a Uyuni y aloja-miento en el hotel.Día 13º Uyuni/Potosí• Domingo • Desayuno.Traslado al terminal para tomar busde línea. Tras 4 horas por carreteraasfaltada e impresionantes paisajesalto-andinos, llegaremos a Potosí.Por la tarde visita de la ciudad con laCasa de La Moneda (en domingos ylunes se reemplaza por el Conventode Santa Teresa). Alojamiento en elhotel.Día 14º Potosí/Sucre• Lunes • Desayuno.Traslado en vehículo privado, solocon conductor, a Sucre (aproximada-

mente 2 horas y media por carreteraasfaltada). Llegada. Tarde libre. Aloja-miento en el hotel.Día 15º Sucre• Martes • Desayuno + cena.Visita de la ciudad: visitaremos elmuseo de la Casa de la Libertad,cuna de la independencia de Bolivia,lugar en el que nos empaparemos dela historia colonial y republicana delpaís. Conoceremos también entreotras cosas: el Mirador de la Recole-ta; el Museo de los textiles Asur,apreciando el arte textil de las comu-nidades Tarabuco y J’alka que seasientan en los alrededores de Sucre;y la Iglesia de San Felipe Neri últimaiglesia construida en la colonia y laúnica de estilo neoclásico en la ciu-dad de Sucre. (Nota: Para los quecoincidan con Domingo, esta visitade reemplaza por el mercado de Tara-buco, localizada a 60 km de Sucre,pueblo colonial en el cual se puedeapreciar valores culturales humanosde gran interés que forman parte denuestra riqueza turística, y la visita deSucre se hará la tarde del día ante-rior). Por la noche disfrutaremos deuna cena y un espectáculo folclóricollamado “Orígenes Bolivianos”, unaalternativa para tener un contactocon la cultura boliviana. Alojamientoen el hotel.Día 15º Sucre/Santa Cruz• Miércoles • Desayuno.A la hora convenida traslado al aero-puerto para salir en vuelo a SantaCruz. Llegada y traslado al hotel.Resto del día libre para conocer porsu cuenta la ciudad. Alojamiento.Día 16º Santa Cruz• Jueves • Desayuno.Día libre para realizar compras oconocer algo mas de esta ciudad.Alojamiento en el hotel.Día 17º Santa Cruz/España• Viernes • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo de regreso a España. (Noche abordo).Día 18º España• Sábado.Llegada a Madrid. (Los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Bilbao,Palma de Mallorca, Málaga, Alicante y Valencia


Hoteles previstos (o similares)/Categoría en habitación supl. hab.doble individual

Lima: Casa Andina Miraflores Centro 3*Cuzco: Casa Andina Koricancha 3*Machu Picchu (Pueblo): El Mapi 3*Valle Sagrado: La Hacienda del Valle 3*Puno: Casa Andina Tikarani 3* 4.180 970La Paz: La Casona Hotel Boutique S/CUyuni: Tambo Aymara 3*Potosí: Coloso 5*Sucre: Samary Boutique S/CSanta Cruz: Senses Hotel 5*

Lima: Casa Andina Miraflores Select 4*Cuzco: Sonesta Cuzco 4Machu Picchu (Pueblo): Casa del Sol Boutique 4*Valle Sagrado: Sa Agustin Recoleta 4*Puno: Posada del Inca Puno 4* 4.400 1.100La Paz: La Casona Hotel Boutique S/CUyuni: Tambo Aymara 3*Potosí: Coloso 5*Sucre: Samary Boutique S/CSanta Cruz: Senses Hotel 5*

SuplementosCía. Air Europa clase R clase S- Temporada baja (1 May/25 Jun y 17 Ago/30 Nov) ...................... base 115- Temporada alta (26 Jun/16 Ago y 1/15 Dic).................................. 255 420





Opción con Norte de Chile (desde Uyuni)

Rogamos consultar precios, hoteles previstos, etc.

Días 1º al 11º Peru/Bolivia(Ver días 1º al 11º programa base).Día 12º Uyuni/Tahua• Sábado • Desayuno + box lunch + cena.Sobre las 10:00h salida en 4x4 hacia el Salar deUyuni. Hoy tendremos un inolvidable viaje através de 12.000 km² de fantásticos paisajesde sal. Ingresaremos al salar por Colchani,donde se encuentran las fábricas de sal. Visita-remos una de éstas. Realizada esta visita entra-remos al Salar donde nos detendremos en losMontículos de Sal, desde los cuales partiremoshacia la Isla Incahuasi, centro de atención alturista que cuenta con un sendero de ascen-sión a su cima que torna en extraordinariomirador de 360 grados. Llegada a hotel Taykade Sal. Salida casi inmediata en coche hacia lapoblación de Coquesa, al este, desde donde seiniciará el ascenso en 4x4 para ganar una apre-ciable altura en el Thunupa, desde donde lasvistas del Salar Monumental son impresionan-tes. Inicio de una brevísima caminata para verel chullpar, cueva con enterramientos anti-guos, en el que un guía local nos explicará lahistoria de las momias. Al regreso visitaremosel Museo Chantani, con su muestra de cerámi-ca.Día 13º Tahua/Ojo de Perdiz• Domingo • Desayuno + almuerzo + cena.Hoy nos dedicaremos al Salar desconocido porel turismo. Por la costra de sal dirigiremosnuestro 4x4 hacia Ch’jini. De la mano demiembros de la comunidad ascenderemos a la“catedral”, montículo de aproximadamente40 m de altura donde se encuentran la pukarao ruinas de piedras apiladas: residencias, silos,miradores hacen presumir que se trata de unfuerte de una antigua civilización seguida de laTiwanacota. El desafío de ascender a la crestamisma de la “catedral” con sencillos perogarantizados medios de seguridad, es unaoportunidad para destilar adrenalina a fin dedisponer de unos de los miradores más excep-cionales del mundo. A continuación visitare-mos la cueva de Ch’jini. A continuación ten-dremos el privilegio de cruzar de norte a sur laparte más hermosa del desierto blanco, elSalar Sensual, lejos de la ruta usual de los turis-tas, dirigiéndonos hacia la bahía de las IslasCampanas dominada por la imagen del VolcánCaltama configurando un entorno paisajísticosin par. Abandonaremos el Salar saliendo porCharagua, lugar donde nos detendremos avisitar sus corrales. Una hora más de ruta acci-dentada nos tomará llegar a San Pedro deQuemes. Almuerzo en el Hotel de Piedra. Porla tarde nos dirigiremos hacia el ramillete de laslagunas Cañapa, Hedionda, Chiarkota, Honday Ramaditas, en las que gran cantidad de fla-mencos dejarán verse y fotografiarse a placer.Incursionaremos en superficies desérticas dearena y piedrecilla de enorme extensión, sinrutas, casi sin dirección. Estos desiertos fantás-

ticos son dueños de toda la paleta de terraco-tas. Alojamiento.Día 14º Ojo de Perdiz/Laguna Colorada/Laguna Verde/San Pedro• Lunes • Desayuno + box Lunch.Saldremos en la madrugada hacia un primercontacto con la Reserva de Flora y Fauna Andi-na Eduardo Avaroa al visitar el Árbol de Piedra.A continuación tendremos una breve visita dela Laguna Colorada para observar su granpoblación de flamencos, de las tres especiesexistentes, que pernoctan en su helado espejode agua. Proseguiremos hacia los Geisers deSol de Mañana a fin de sorprenderlo en sumomento más activo. Este será el punto máselevado de la ruta, cerca de 5000 msnm. Fuma-rolas ruidosas y pozas donde parece hervir latierra en barros rojizos, grisáceos y escarlataspodrán ser recorridas por nosotros en sus mis-mas orillas. El desierto y salar de Chalviri es otroescenario de gran valor paisajístico que combi-na el blanco de la nieve, el ocre del desierto, elazul del agua y el blanco del bórax. En uno desus rincones podremos tomar un baño en lasTermas de Polques. Al alejarnos tendremos elescenario de las Damas del Desierto, obramaestra del viento y los picos andinos condetalles perfectos en formas y colores, de rocasque han resistido al viento, la Laguna Verde, alpié del Volcán Licancabur, otra de las perlas dela Reserva. El cruce de frontera será a las12:00h hasta el hotel de su elección en SanPedro de Atacama. Alojamiento.Día 15º Geysers del Tatio/Caspana/Chiu Chiu• Martes • Desayuno.Saldremos por la madrugada hacia el campogeotérmico del Tatio, conocidas como los Géy-sers del Tatio donde caminaremos para obser-var diferentes actividades geotermales, tenien-do la posibilidad de bañarse en la piscina natu-ral. De regreso visitamos Caspana, el museoarqueológico, el poblado de Chiu-Chiu y elValle de Lasana, antes de regresar a San Pedro.El Museo Gustavo Le Paige expone las piezasque con paciencia fue reuniendo este famosoarqueólogo y religioso belga. Regreso a SanPedro. Alojamiento.Día 16º San Pedro/Calama/Santiago de Chile• Miércoles • Desayuno.Nos desplazamos a Calama para desde allívolar Santiago de Chile. Traslado al hotel. Librepara visitar y conocer el centro histórico, laMoneda, plaza de armas, etc. Alojamiento.Día 17º Santiago de Chile/España• Jueves • Desayuno.Tiempo Libre hasta la hora del traslado. Trasla-do al aeropuerto para salir en vuelo de regresoa España. (Noche a bordo).Día 18º España• Viernes.Llegada a Madrid. (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades continúan en vue-los nacionales a su lugar de origen).

GEYSERS DEL TATIO

122 BOLIVIA AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

Cód. 24014E

Descubra Bolivia

LAGO TITICACA

SUCRE


desde 3.240 €


Día 1º Madrid/Santa CruzPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino Santa Cruz. (Noche a bordo).Día 2º Santa Cruz – City tourLlegada y traslado al hotel. Por latarde salida para realizar visita de laciudad, recorreremos el Jardín Zoo-lógico donde podrán apreciar el grannúmero de especies de la región, elMuseo Etno-Folklórico, la plazaprincipal 24 de Septiembre, elMuseo de la catedral, visita al Cen-tro de Interpretación Turística deSanta Cruz, el Centro de ArtesaníaRegional y sus principales monu-mentos. Alojamiento en el hotel.Día 3º Santa Cruz/Ruinas deSamaipata/Santa Cruz• Desayuno + almuerzo.Excursión de día completo a las rui-nas de Samaipata, ubicadas mediode hermoso paisaje de montañasentre una vegetación tropical. Sepueden observa extrañas figurasesculpidas en piedra, representandoserpientes y diferentes figuras de ani-males, las cuales han dado origen anumerosos debates arqueológicos.Por la tarde regreso a Santa Cruz.Alojamiento.

Día 4º Santa Cruz/Sucre• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo destino Sucre. Llegada y trasla-do al hotel. Visita del Museo TextilAsur, Museo de la Recoleta, SanFelipe de Nery. Alojamiento en elhotel.Día 5º Sucre/Potosí/MercadoMinero y Convento Sta. Teresa• Desayuno.A la hora indicada se realizará el tras-lado privado a Potosí. Potosí es lafamosa ciudad colonial, sitio de lasgrandes minas de plata explotadaspor los españoles. El Cerro Rico,guardián de la ciudad, de acuerdo ala leyenda produjo tanta plata quehubiera sido posible construir unpuente desde Potosí hasta Madrid. LaCatedral, el Convento de San Francis-co, La Casa de la Moneda, que aúnconserva su maquinaria hecha demadera en perfectas condiciones,son algunos de los tesoros con losque cuenta la ciudad. Por todas estarazones fue declarada por la UNES-CO patrimonio Histórico y Culturalde la Humanidad. Visita al mercadominero y Museo de Santa Teresa.Alojamiento en el hotel.

Día 6º Potosí/Uyuni•Desayuno + almuerzo (pic-nic).Traslado en 4x4 hacia Uyuni. Llegaday alojamiento en el hotel.Día 7º Uyuni/Salar de Uyuni • Desayuno + almuerzo (pic-nic) + cena.Salida para visitar el Salar de Uyuni,el mayor del mundo (10.000 km2).Traslado a la Isla del Pescado. Llevaeste nombre porque a distancia suforma se asemeja a la de un pescado.Su nombre tradicional es Inkahuasi.Se encuentra en el centro del salar deUyuni. El terreno está conformadopor fósiles de algas marinas. Es la islamás grande de un conjunto de ellas,las que presentan un ecosistema ais-lado, como un oasis en el salar. Visi-ta a Ojos de Agua y Museo de Sal.Alojamiento en hotel de sal.Día 8º. Uyuni/La Paz/City Tour • Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a La Paz. Llegada y trasldo alhotel. Por la tarde salida para visitade la ciudad y el valle de la luna. LaPaz, llamada la Ciudad de los Con-trastes, es una combinación armóni-ca de culturas, ubicadas dentro de unmagnifico panorama montañoso.Veremos las áreas nativas, colonialesy modernas, mercados indígenas, el

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica Cía. Air Europa Madrid/

Santa Cruz/Madrid.- Vuelos internos Santa Cruz/Sucre y Uyuni/La Paz/Santa Cruz.- 9 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

en habitación estándar con baño y/o ducha.- Rég. según programa: 9 desayunos + 3 almuerzos + 1 cena.- Asistencia de guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en el itinerario.- Seguro de viaje.

Brasil

Perú

Paraguay

Huatajata(Lago Titicaca)

Salar de

Uyuni

Chile

Argentina

BOLIVIA

Santa Cruz

Sucre

Potosí

Uyuni

l

l

l

l

l

La Pazl


véase en página 5.- El orden las ciudades puede ser modificado de acuerdo a la




tamente en moneda local o dólares a la salida de cada ciudad.Así como diferentes tasas de embarque en estaciones y puertos.

- Precios no válidos durante la celebración de Ferias, Congresos,festividades y/o eventos especiales.

- Consultar fechas y precios a partir del 1 Diciembre de 2015.

Importante:- Es recomendable la vacunación contra la fiebre amarilla (válida

a partir de 15 días despues de la vacunación).

Incluyendo 9 DESAYUNOS,3 ALMUERZOS, 1 CENA y 8 VISITAS

VUELOS Y HORARIOS PREVISTOS CÍA. AIR EUROPA

23,55 MADRID 05,00+1

05,25+1 SANTA CRUZ 11,55

FECHAS DE SALIDA desde MADRID y BARCELONA*- Cía. Air Europa, clase “U” (1 Mayo 2015 a 30 Abril 2016):

Martes y Jueves.*Vía Madrid. Consultar vuelos y horarios.

BOLIVIA 123AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

SALAR DE UYUNI

CALLES DE LA PAZ

mercado de los brujos y el valle de laLuna. Alojamiento.Día 9º La Paz/Huatajata/Lago Titicaca• Desayuno + almuerzo.A la hora indicada traslado terrestrea Huatajata, población ubicada a ori-llas del Lago. La primera parada seráen la Isla de la Luna, visitara el tem-plo de las Vírgenes del Sol “IñakUyu”. Continúe con el aliscafo haciala Isla del Sol donde visitará lasEscalinatas de los Incas y la FuenteSagrada, se dice que las personasque beben de sus aguas tendrán laeterna juventud. Visite el Eco PuebloRaices Andinas y donde tendrá unaconvivencia y un intercambio Culturalcon los nativos del lugar. Visita alMuseo del Altiplano. Por la nochevisite el Observatorio Nativo “Alaj-pacha”, desde donde se puede apre-ciar las constelaciones del Sur, queaún guían a los vecinos originarios ensu vida cotidiana y comprender lacosmovisión Aymara. Alojamiento.

Día 10º Huatajata/Tiwanaku/La Paz• Desayuno.Traslado en bus de Huatajata a Tiwa-naku, capital de una gran civilizaciónque comenzó de acuerdo a los últi-mos estudios de carbono 14, en elaño 580 AC. Esta civilización Aymarase desarrollo a través de cinco perio-dos y cubrió en la cúspide de suesplendor alrededor del 700D.C. Lle-gando a ser entonces la ciudad maspoblada del mundo, con mas de100.000 habitantes. Se visitara lapirámide de Akapana, el templo deKalasasaya, el templete semisubte-rráneo y monolitos. Continuación aLa Paz. Alojamiento.Día 11º La Paz/Santa Cruz/Madrid• Desayuno. A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo destinoSanta Cruz. Llegada y conexión envuelo destino Madrid. (Noche abordo).Día 12º MadridLlegada.

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Palma,Málaga y Valencia con la Cía. Air Europa en clase “U”


Hoteles previstos (o similares)/Categoría en habitación supl. hab.doble individual

Santa Cruz: Cortez 5*Sucre: Hotel de su Merced 5*Potosí: Clima Argentum 4*Colchani: Luna Salada S/C* 3.240 420Uyuni: Girasoles / Tambo Amayara S/CLa Paz: Presidente 5*Huatajata: Inca Utama & Spa 4*

Santa Cruz: Los Tajibos 5*Sucre: Parador Santa María La Real 5*Potosí: Coloso 4*Colchani: Luna Salada S/C 3.430 570Uyuni: Girasoles / Tambo Amayara S/CLa Paz: Europa 5*Huatajata: Inca Utama & Spa 4*

SuplementosPor salida mínimo 2 personas ................................................................................ 630

Cía. Air Europa clase U clase R clase S- Temporada baja (1 May/26 Jun y 15 Ago/30 Nov ‘15) .. base 135 270- Temporada alta (27 Jun/14 Ago y 1/31 Dic ‘15) ............ 200 335 495




124 ARGENTINA AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

Cód. 24000ABuenos Aires

Capital de la República Argentina, esuna de las ciudades más grandes del mundo,un auténtico mosaico donde conviven las másmodernas construcciones con antiguas casonascoloniales, museos, teatros, cafés y music-hallcapaces de empapar de arte, gastronomía, cul-tura y tango al visitante.

Uno se siente fascinado por su ambiente, ladiferente personalidad de cada uno de susbarrios, la cordialidad de sus gentes y al amplioabanico de ofertas culturales y comerciales,convirtiéndose así en la gran puerta cosmopo-lita de Argentina.

Precios por persona desde Madrid y Barcelona (en euros; mínimo 2 personas)base Cía. Aerolíneas Argentinas, clase “N”

Hotel/Categoría (o similares) en habitación supl. habitación noche extra noche extradoble individual en hab. doble en hab. indiv.

QQ Waldorf 3* 1.075 340 56 112

WW Fertilia Downtown 3*S 1.095 360 60 120

EE Dazzler Tower Maipu 4* 1.140 410 68 136

RR Dazzler Tower San Martin 4* 1.140 410 68 136

TT NH Tango 4* 1.170 440 72 144

YY NH 9 Julio 4* 1.170 440 72 144

UU Amerian Park 4* 1.200 490 81 162

II Pulitzer 4* 1.200 490 81 162

OO Design Suite Recoleta 4* 1.190 490 81 162

PP Esplendor Buenos Aires 4* 1.245 510 99 198

{{ Pestana Buenos Aires 4* 1.245 510 99 198

}} Panamericano 5* 1.480 700 140 280

qq Regal Pacific 5* 1.480 700 140 280

ww Emperador 5* 1.500 790 150 300

ee Madero 5* 1.500 790 150 300

rr Meliá Recoleta 5* 1.560 850 160 320

tt Hilton 5* 1.650 850 170 340

yy Faena 5*L 2.480 850 340 680

uu Alvear Palace 5*L 2.600 950 360 720

ii Park Hyatt-Palacio Duhau 5*L 2.650 2.000 370 740

Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Noche abordo).Día 2º Buenos Aires• Desayuno.Llegada y traslado al hotel. Tarde librepara actividades personales, pasear,realizar compras, etc. Alojamiento.Día 3º Buenos Aires• Desayuno.Por la mañana realizaremos la visitapanorámica de la ciudad. Conocidapopularmente como “la Reina delPlata” abarca desde el estilo castizode la Avenida de Mayo, al estilo pari-

sino de la refinada Recoleta y BarrioNorte, contrastando con el pintores-co y colorido estilo del barrio de LaBoca. Pasearemos por el mundial-mente famoso pasaje “Caminito”. Lavisita continua por San Telmo, barriopreferido por los turistas del todo elmundo, donde vive el tango, dondeel estilo colonial imperante de suscalles empedradas sube por las pare-des de ladrillo de barro hasta sustechos de tejas. Conoceremos lafamosa Plaza de Mayo, con los edifi-cios que la rodean: la Casa de Gobier-no, llamada “Casa Rosada”, el Cabil-do de la ciudad, la Catedral Metro-politana, pasaremos por el Obelisco,

uno de los símbolos de la ciudad, y elteatro de lírica más importante deSudamérica el Teatro Colón. Tardelibre. Alojamiento en el hotel.Días 4º al 6º Buenos Aires• Desayuno.Días libres con posibilidad de realizarexcursiones opcionales: Tigre y Deltadel Paraná, Fiesta Gaucha, Noche deTango, etc. Alojamiento en el hotel.Día 7º Buenos Aires/España• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoMadrid o Barcelona. (Noche a bordo).Día 8º EspañaLlegada a Madrid o Barcelona.

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica Madrid/Buenos Aires/

Madrid (desde otras ciudades, vía Madrid con cambio de aviónen ambos sentidos)

- 5 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),en habitación estándar con baño y/o ducha.

- 5 desayunos.- Asistencia de guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.

CASA ROSADAVUELOS Y HORARIOS PREVISTOS (salidas DIARIAS)

Cía. AEROLÍNEAS ARGENTINAS

20,10 MADRID 17,10+1

04,20+1 BUENOS AIRES 23,55

19,20 BARCELONA 16,35+1

04,00+1 BUENOS AIRES 22,55

Horarios sujetos a posibles modificaciones. Rogamos consultar.

FECHAS DE SALIDA (1 Mayo 2015 a 31 Abril 2016)- Salidas con la Cía. AEROLÍNEAS ARGENTINAS desde

Madrid (Diarias) y Barcelona (Diarias, excepto Domingos).

Nota: Las clases de reserva dependen de la fecha de salida.


véase en página 5.- El vuelo directo Barcelona/Buenos Aires/Barcelona opera

Diario (exc. Domingo a la ida y Sábado al regreso).- Las salidas desde otras ciudades se realizan únicamente vía

Madrid con vuelos nacionales de la Cía. Air Europa, clase “U”.Ver suplementos en el cuadro de precios.

- Es obligatorio pasar la noche del sábado en destino volandoen clase business “Club Condor”.

- El orden de las ciudades y/o visitas puede ser modificado deacuerdo a la disponibilidad y frecuencia de vuelos internos,respetándose el contenido del programa.

- Los precios publicados no pueden aplicarse durante la celebra-ción de Ferias, Congresos y/o eventos especiales o festivos.


suplementos especiales en estos casos.- Consultar fechas y precios a partir del 1 de Diciembre de 2015.

SuplementosPor clase business “D” (vuelos transatlánticos) desde............................................................................................................... 1.735

Por diferentes temporadas / clases de reserva: “N” “E” “T” “Q” “L” “H”- 1 May/30 Jun, 15 Ago/15 Sep,

15 Nov/14 Dic ‘15 y 1 Feb/30 Abr ‘16............................................... base 135 265 N/D 400 535- 1/15 Jul, 16 Sep/14 Nov ‘15 y 1/31 Ene ‘16 ...................................... N/D 175 320 400 535 670- 16 Jul/14 Ago y 15/31 Dic ‘15 ........................................................... 295 400 535 670 800 N/D

(Nota: Las clases de reserva sólo operan en las fechas indicadas)

Tasas aéreas y carburante (no incluidas en el precio) ............................................................................................................. consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ............................................................................ 29

Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base) ............................................................................... – 600


desde 1.075 €


Buenos Aires

OO DESIGN SUITE RECOLETA 4*Marcelo T. de Alvear 1683

PP ESPLENDOR 4*San Martín 780

{{ PESTANA 4*Carlos Pellegrini 877

}} PANAMERICANO 5*Carlos Pellegrini 551

TT NH TANGO 4*Avd. Cerrito 550

YY NH 9 JULIO 4*Avd. Cerrito 154

UU AMERIAN PARK 4*Reconquista 699

II PULITZER 4*Maipu 907

QQ WALDORF 3*Paraguay 450

WW FERTILIA DOWNTOWN 3*S25 de Mayo 734

EE DAZZLER TOWER MAIPU 4*Maipu 856

RR DAZZLER TOWER S. MARTIN 4*San Martín 920

qq REGAL PACIFIC 5*Avd. 25 de Mayo 764

ww EMPERADOR 5*Avd. del Libertador 420

ee MADERO 5*Rosario Vera Peñazola 360

rr MELIÁ RECOLETA 5*Posadas 1557

tt HILTON 5*Macacha Güemes 351

yy FAENA 5*LMartha Salotti 445

uu ALVEAR 5*LAvd. Alvear 1891

ii PARK HYATT P. D. 5*LAvd. Alvear 1661

Ezeiza

Aeroparque

WW

QQ

EE

PP

UU

RR

YY

TTOO

{{

ww

ee

rrqq

}}

ttyy

uu ii

II

ARGENTINA 125AMÉRICA 2015/2016 (Sur)


Extensiones desde

Paraguay

Océ

ano

Pací

fico

OcéanoAtlántico

ARGENTINA

URUGUAY

BRASIL

CH

ILE

Santiago de Chile

Iguazú

Río de Janeiro

MontevideoBuenos Aires

Punta del Este

l

l

l

l

Mendozal

Córdoba

Salta

l

l

ll

San Carlos de Barilochel

El Calafatel

Ushuaia

Tierra de Fuego

Península Valdés

l

Puerto Madrynl

Notas (comunes a todas las extensiones): Precios válidos unicamente para programación con vuelos internacionales de la Cía. Aerolíneas Argentinas (mínimo 2 personas). Consultar precios si se realiza másde una extensión. Para algunas extensiones será obligatorio realizar una noche extra en Buenos Aires (antes o después) por horario y frecuencia de vuelos. Rogamos ver precio de noche extra en la página 124.

Iguazú3 Días/2 noches desde ……… 530 €

Precios por persona desde Buenos Aires (en euros)

Hotel/Categoría en hab. supl. hab. noche extra noche extra(o similares) doble individual en doble en indiv.

BRASIL

Continental Inn 4* 530 148 74 148Recanto Park 4* 530 148 74 148Das Cataratas 5* 915 540 270 540

ARGENTINA

Orquidea Palace 3* 390 180 90 180Exe Cataratas 4* 390 180 90 180Iru Mercure 4* 650 240 120 240Amerian 5*- Hab. Vista jardín 650 240 120 240- Hab. Vista Río 700 290 125 290Panoramic 5*- Hab. Vista jardín 695 290 140 280- Hab. Vista Río 720 305 155 310Loi Suites Iguazu 5* 815 400 200 400Gran Hotel Casino 5*L 835 420 210 420Sheraton Internacional 5*- Hab. Vista Selva 875 460 230 460- Hab. Vista Cataratas 975 560 285 570

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo + 2 noches de hotel en régimen de alojamiento y desayuno +traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Visita de las Cataratas Argentinas + Visita de las CataratasBrasileñas + entradas a Parques Nacionales.

San Carlos de Bariloche3 Días/2 noches desde ……… 582 €



QQ Tres Reyes 3* 582 145 75 150

WW Cacique Inacayal 4* 600 165 85 170

EE Design Suites Bariloche 4* 615 180 90 180

RR Panamericano 5* 635 200 100 200

TT Villa Huinid Hotel Bustillo 5* 635 200 100 200

YY Alma del Lago 5* 660 215 110 220

UU El Casco 5*L 815 415 210 420

II Llao Llao 5*L 865 450 230 460

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/Bariloche/Buenos Aires + 2 noches de hotel enrégimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Excursión “CircuitoChico” con aerosilla (excepto en hotel Llao Llao).

Nota: Consultar suplementos de Temporada alta (1 Junio a 15 Septiembre 2015).

YYWW

RRQQ

TTEE

UU

II

Aeropuerto

LAGOS - CIRCUITO CHICO


Buenos Aires

Ushuaia (Tierra de Fuego)3 Días/2 noches desde ……… 660 €



Altos de Ushuaia 3* 660 195 100 200

Los Acebos 4* 680 220 110 220

Fueguino 4*- Hab. Vista Montaña 740 282 141 282- Hab. Vista Canal 770 306 153 306

Las Hayas 5* 790 330 165 330

Los Cauquenes 5*- Hab. Vista Montaña 825 370 185 370- Hab. Vista Canal 930 470 235 470

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/Ushuaia/Buenos Aires + 2 noches de hotel enrégimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Visita al ParqueNacional Tierra de Fuego.

El Calafate /PN los Glaciares4 Días/3 noches desde ……… 795 €



Kapenke 3* 795 70 140

Rochester Calafate 4*- Hab. Vista Cerro 810 189 75 150- Hab. Vista Lago 830 210 83 166

Kosten Aike 4* 890 276 100 200

Esplendor Calafate 4* 860 240 100 200

Design Suites Calafate 4* 870 240 90 180

Edenia Punta Soberana 4* 870 300 120 240

Xelena 4* 1.005 360 140 280

Posada Los Alamos 1.020 360 140 280

Los Sauces 5* 1.100 429 160 320

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/El Calafate/Buenos Aires + 2 noches de hotel enrégimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Visita al Claciar PeritoMoreno con safari náutico.

GLACIAR PERITO MORENO

A R G E N T I N A

C H I L E

PN Torres del Paine

Monte Fitz Roy(3.405 m)

(2.800 m) Lago del Toro

Lago Sarmiento

ISLA DE LOS LOBOS - USHUAIA

3/4 días(2/3 noches de hotel)

desde 530 €


Extensiones desde

Notas (comunes a todas las extensiones): Precios válidos unicamente para programación con vuelos internacionales de la Cía. Aerolíneas Argentinas (mínimo 2 personas). Consultar precios si se realiza másde una extensión. Para algunas extensiones será obligatorio realizar una noche extra en Buenos Aires (antes o después) por horario y frecuencia de vuelos. Rogamos ver precio de noche extra en la página 124.

Córdoba y Mendoza3 Días/2 noches desde ……… 440 €



CÓRDOBA

NH Panorama 4* 440 121 65 130Sheraton 5* 520 205 105 210

MENDOZA

NH Cordillera 4* 465 140 70 140Sheraton Mendoza 5* 540 215 110 220

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/Córdoba o Mendoza/Buenos Aires + 2 nochesde hotel en régimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

PENÍNSULA VALDÉS

CERRO DE LOS SIETE COLORES - QUEBRADA DE HUMAHUACA

Península Valdés3 Días/2 noches desde ……… 655 €



Solar de la Costa 3* 655 155 80 160

La Posada 3* 655 155 80 160

Villa Piren 3*S- Hab. Premium 690 190 95 190- Hab. Senior 715 215 110 220

Dazzler Madryn 4* 695 195 100 200

Península 4* 795 295 145 290

Rayentray 5* 750 250 130 260

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/Trelew/Buenos Aires + 2 noches de hotel enrégimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Visita de la PenínsulaValdés con Pingüinera San Lorenzo (visita a la pingüinera según calendario de fauna, de mediadosde Septiembre a Marzo)

Salta4 Días/3 noches desde ……… 605 €



Posada del Marqués 3* 605 110 45 90

Del Virrey 4* 645 165 60 120

Design Suites Salta 4*S 770 290 100 200

Sheraton Salta 5* 790 306 110 220

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo + 3 noches de hotel en régimen de alojamiento y desayuno +traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Excursión Quebrada Humahuaca + City Tour. CÓRDOBA


Buenos Aires

Montevideo/Punta del Este3 Días/2 noches desde ……… 540 €



MONTEVIDEO

NH Columbia 4* 540 110 60 120Sheraton 5* 635 220 120 240

PUNTA DEL ESTE

Awa 4* 740 220 110 220Conrad Resort 5* 790 250 140 280

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/Montevideo/Buenos Aires + 2 noches de hotelen régimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.

Santiago de Chile3 Días/2 noches desde ……… 635 €



Fundador 3*S 635 170 85 170

Atton El Bosque 4* 650 185 95 190

Noi Vitacura 5* / Marriott 5* 770 305 155 310

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/Santiago de Chile/Buenos Aires + 2 noches dehotel en régimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + City Tour.

Río de Janeiro3 Días/2 noches desde ……… 1.005 €



Plaza Windsor 4* 1.005 271 135 270

Pestana Río Atlántica 5* 1.120 330 195 390

Sofitel Río 5* 1.320 530 295 553

Esta Extensión Incluye: Billete aéreo Buenos Aires/Río de Janeiro/Buenos Aires + 3 noches de hotel enrégimen de alojamiento y desayuno + traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto + Excursión Corcovado.

SANTIAGO DE CHILE Y LOS ANDES

RÍO DE JANEIRO

PUNTA DEL ESTE

3/4 días(2/3 noches de hotel)

desde 440 €


Argentina: Cataratas y

Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Noche abordo.).Día 2º Buenos Aires/Iguazú• Desayuno.Llegada y conexión con vuelo destinoIguazú. Llegada y traslado al hotel.Visita de las Cataratas Brasileñas.Traslado hasta el Centro de Visitan-tes, ya dentro del Parque Nacional serealizará caminata por la pasarela,ofreciéndonos vistas panorámicas delconjunto de 275 saltos que formanlas cataratas más extensas delmundo, la mejor sorpresa se tiene alavistar el salto más importante de losCataratas: La Garganta del Diablo.Terminado el circuito, la salida se rea-liza a través de un ascensor panorá-mico. Alojamiento en el hotel.Día 3º Iguazú• Desayuno.Salida por la mañana para realizar lavisita de las Cataratas Argentinas,dentro del parque se tomará un tren

que nos lleva por un lado a las pasa-relas sobre los saltos del circuitosuperior e inferior, y por otro a laEstación Garganta donde se accede alas pasarelas construidas sobre el ríoIguazú que nos llevan a un miradordonde se tiene la mejor vista delmayor espectáculo de las Cataratas,la Garganta del Diablo. Regreso alhotel en la tarde. Alojamiento.Día 4º Iguazú/Buenos Aires/El Calafate• Desayuno.A la hora indicada se realizará el tras-lado al aeropuerto para salir en vuelocon destino El Calafate (vía BuenosAires). Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 5º El Calafate/Glaciar PeritoMoreno/El Calafate• Desayuno .Excursión de día completo al Par-que Nacional Los Glaciares, incluidosafari náutico por el Perito Moreno.Partiendo desde Calafate se recorren80 km de ruta, bordeando la costasur del Lago Argentino. Llegada a la

zona de las pasarelas que van desdeel Brazo Rico hasta el Canal de losTémpanos (frente al glaciar), permi-tiendo diferentes vistas del GlaciarPerito Moreno uno de los pocos en elmundo en continuo avance. Podre-mos admirar desde una corta distan-cia las inmensas paredes de hielo quellegan hasta los 60 metros de altura,que junto con los desprendimientosque se producen constituye uno delos espectáculos más salvajes e incre-íbles de la Patagonia. Salida del puer-to Bajo de la Sombras, para realizarSafari náutico, navegación frente ala pared lateral sur del glaciar, a unadistancia aproximada de 300 metrosapreciándose el Perito Moreno desdeel nivel de las aguas, lo que permitever la altura real de sus picos y torres.Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 6º El Calafate• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales. Alojamiento en elhotel.

BUENOS AIRES


Este Programa Incluye:- Billete aéreo línea regular clase turista Madrid/Buenos Aires/

El Calafate/Buenos Aires/Iguazú/Buenos Aires/Madrid, con laCía. Aerolíneas Argentinas.

- 8 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)en habitaciones estándar con baño y/o ducha, y 8 desayunos.

- Guias locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de Viaje, bolsa Politours y documentación del destino.

Uru

guay

Paraguay

Chi

le

Brasil

Océ

ano

Pací

fico

Océano Atlántico

ARGENTINA

Buenos Aires

Iguazú

l

l

ll

Glaciar Perito MorenoEl Calafate


véase en páginas 4 y 5.- El orden de las ciudades y/o visitas puede ser modificado de

acuerdo a la disponibilidad y frecuencia de vuelos internos,respetándose el contenido del programa.



suplementos especiales en estos casos.- Consultar fechas, clases y precios a partir de Diciembre 2015.

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría)Categoría 3*- Buenos Aires: Waldorf - Iguazú: Esturión / Exe Cataratas- El Calafate: Kapenke / Rincón del Calafate

Categoría 4*- Buenos Aires: Dazzler Maipú / Dazzler San Martín- Iguazú: Amerian Portal de Iguazú / Iru Mercure- El Calafate: Esplendor Calafate / Design Suites

Categoría 5*- Buenos Aires: Panamericano / Regal Pacific- Iguazú: Loi Suites / Panoramic (vista río)- El Calafate: Xelena / Posada Los Alamos

FECHAS DE SALIDA (1 Mayo 2015 a 30 Abril 2016)Salidas con la Cía. AEROLÍNEAS ARGENTINAS- Desde Madrid: Diarias).- Desde Barcelona: Martes, Jueves Viernes y Sábados a la

ida; Lunes, Miércoles, Jueves y Viernes al regreso.

Notas: Las clases de reserva dependen de la fecha de salida.Ver horarios de vuelos en página 124.

Cód. 24018F


Glaciares

Día 7º El Calafate/Buenos Aires• Desayuno.A la hora indicada se realizará el tras-lado al aeropuerto para salir en vuelocon destino a Buenos Aires. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 8º Buenos Aires• Desayuno.Visita panorámica de la ciudad.Conocida popularmente como “laReina del Plata” abarca desde el estilocastizo de la Avenida de Mayo, al esti-lo parisino de la refinada Recoleta yBarrio Norte, contrastando con el pin-toresco y colorido estilo del barrio deLa Boca, pasearemos por el mundial-mente famoso pasaje “Caminito”. Lavisita continua por San Telmo, barriopreferido por los turistas del todo elmundo, donde vive el tango, donde elestilo colonial imperante de sus callesempedradas sube por las paredes deladrillo de barro hasta sus techos detejas. Conoceremos la famosa Plazade Mayo, con los edificios que larode an: la Casa de Gobierno, llamada

“Casa Rosada”, el Cabildo de la ciu-dad, la Catedral Metropolitana, pasa-remos por el Obelisco, uno de los sím-bolos de la ciudad, y el teatro de líricamás importante de Sudamérica el Tea-tro Colón. Tarde libre. Alojamiento enel hotel.Día 9º Buenos Aires• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales como: Tigre y Deltadel Paraná, combinación de tren ycatamarán recorriendo la zona deldelta del río, o la Fiesta Gaucha, uninolvidable día que le hará vivenciarla vida del campo argentino. Aloja-miento en el hotel.Día 10º Buenos Aires/España• Desayuno.A la hora indicada se realizará el tras-lado al aeropuerto para salir en vueloregular con destino destino Madrid oBarcelona. (Noche a bordo).Día 11º EspañaLlegada a Madrid o Barcelona.


TEMPORADASen habitación doble en hab. individual

htls. 3* htls. 4* htls. 5* htls. 3* htls. 4* htls. 5*

1 May/15 Sep ‘15 2.370 2.575 2.890 3.065 3.495 4.240

16 Sep ‘15/30 Abr ‘16 2.520 2.810 3.120 3.220 3.825 4.445

Precios por persona desde Madrid y Barcelona(en euros; mínimo 2 personas)

SuplementosPor diferentes temporadas/clases de reserva: “N” “E” “T” “Q” “L” “H”- 1 May/30 Jun, 15 Ago/15 Sep,

15 Nov/14 Dic ‘15 y 1 Feb/30 Abr ‘16 .............. base 135 265 N/D 400 535- 1/15 Jul, 16 Sep/14 Nov ‘15 y 1/31 Ene ‘16 ....... N/D 175 320 400 535 670- 16 Jul/14 Ago y 15/31 Dic ‘15 ............................ 295 400 535 670 800 N/D


Tasas aéreas y carburante (no incluida en el precio)..................................... consultar


Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base).... – 1.010

San Carlos de Bariloche (Ext. desde El Calafate)

Ushuaia (Extensión desde El Calafate)

Incluye: Vuelo interno + 2 noches de hotel en régimen de alojamiento y desayuno + trasladosaeropuerto/hotel/aeropuerto + Circuito Chico con subida en aerosilla al Cerro Campanario.

Precios por persona desde El Calafate (en euros)

Hotel (o similar) / Categoría en hab. doble supl. hab. indiv.

Kenton 3* 400 125

Cacique Inacayal 4* 450 175

Alma del Lago 5* 610 340

Notas: Consultar suplementos por temporada alta de hoteles (1 Junio/31 Agosto); Los vuelo directosdesde El Calafate a Bariloche no operan de Marzo a Octubre. Consultar frecuencias. Vía BuenosAires tendría un suplemento por persona de 120 €.

Incluye: Vuelo interno + 2 noches de hotel en régimen de alojamiento y desayuno + trasladosaeropuerto/hotel/aeropuerto + Visita al Parque Nacional Tierra de Fuego.



Altos de Ushuaia 3* 470 210

Cilene del Faro 4* 520 260

Las Hayas 5* 645 350


desde 2.370 €


Incluyendo 8 DESAYUNOS y 5 VISITASPRECIOSREVISADOS

Península de Valdés (Ext. desde El Calafate)Incluye: Vuelo interno + 2 noches de hotel en régimen de alojamiento y desayuno + trasladosaeropuerto/hotel/aeropuerto + Visita Península de Valdés con Pingüinera de San Lorenzo.



Solar de la Costa 3* / La Posada 3* 635 150

Dazzler Puerto Madryn 4* 665 185

Rayentray 5* 735 280

Notas: Esta extensión es solo valida desde el 15 Septiembre 2015; No es combinable con la extensiónde Ushuaia; En algunas épocas el vuelo El Calafate/Puerto Madryn (o V.V) no opera por lo que tendríaque ir vía Buenos Aires con un suplemento de 45 €.



Cód. 24016D

Descubriendo laPatagonia Profunda


desde 3.280 €


Uruguay

ParaguayC

hile

Brasil

Océ

ano

Pací

fico

OcéanoAtlántico

ARGENTINA

Buenos Aires

Iguazú

l

l

llGlaciarPerito

MorenoEl Calafate

Este Programa Incluye:- Billete aéreo línea regular clase económica Madrid/Buenos Aires/

Iguazú/Buenos Aires/Trelew/Ushuaia/El Calafate/Buenos Aires/Madrid.

- 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)en habitaciones estándar con baño y/o ducha, y 12 desayunos.

- Guias locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de Viaje.

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría)Categoría 3*- Buenos Aires: Waldorf- Iguazú: Exe Cataratas- Puerto Madryn: La Posada- Ushuaia: Altos de Ushuaia- El Calafate: KapenkeCategoría 4*- Buenos Aires: Dazzler Maipú / Dazzler San Martín- Iguazú: Iru Mercure / Amerian Portal de Iguazú (vista jardín)- Puerto Madryn: Dazzler Madryn- Ushuaia: Cilene del Faro- El Calafate: Esplendor CalafateCategoría 5*- Buenos Aires: Regal Pacific / Panamericano- Iguazú: Loi Suites / Grand Hotel Casino Resort- Puerto Madryn: Rayentray- Ushuaia: Las Hayas- El Calafate: Xelena / Posada Los Alamos

Ushuaial

Tierra de Fuego

Trelewl

PenínsulaValdés


Incluyendo 12 DESAYUNOS y 6 VISITAS



Diario (exc. Domingo a la ida y Sábado al regreso).- El orden de las ciudades y/o visitas puede ser modificado de





Día 6º Puerto Madryn/Trelew/Ushuaia• Desayuno.Traslado al aeropuerto en Trelew, parasalir en vuelo regular con destinoUshuaia. Llegada y traslado al hotel.Tiempo libre para actividades cuandoel horario aéreo lo permita. Aloja-miento.Día 7º Ushuaia/Parque NacionalTierra de Fuego• Desayuno.Excursión de medio día al ParqueNacional Tierra de Fuego, ubicado aunos 11 km al oeste de Ushuaia; en élse pueden apreciar lagos, lagunas yríos, además de su salida directa alCanal del Beagle, lo que lo hace únicoen el país por tener una porción de mardentro de sus límites. Continuando através del valle que nos lleva a la bahíaEnsenada, podremos contemplar lasislas Redonda y Estorbo y la costaopuesta del Canal del Beagle. Rodea-dos del bosque fueguino y su bellaflora llegaremos al Lago Roca para rea-lizar una caminata por su orilla y el RíoLapataia, que nace en este lago. Desdeeste punto es posible apreciar el CerroCóndor, frontera natural con Chile.Luego nos dirigiremos a la Bahía Lapa-taia, durante el camino se observaránla Laguna Verde y una gran zona conturbales. Regreso al hotel. Tarde libre.Alojamiento.Día 8º Ushuaia/El Calafate• Desayuno.Tiempo libre para disfrutar de la ciu-dad. A la hora indicada traslado alaeropuerto para salir en vuelo de línearegular con destino El Calafate. Llega-da y traslado al hotel. Alojamiento.Día 9º El Calafate/Glaciar PeritoMoreno/El Calafate• Desayuno.Excursión de día completo al Par-que Nacional Los Glaciares, incluidosafari náutico por el Perito Moreno.Partiendo desde Calafate se recorren80 km de ruta, bordeando la costasur del Lago Argentino. Llegada a lazona de las pasarelas que van desdeel Brazo Rico hasta el Canal de losTémpanos (frente al glaciar), permi-tiendo diferentes vistas del GlaciarPerito Moreno uno de los pocos en elmundo en continuo avance. Podre-mos admirar desde una corta distan-cia las inmensas paredes de hielo quellegan hasta los 60 metros de altura,

Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Noche abordo).Día 2º Buenos Aires/IguazúLlegada y conexión con vuelo destinoIguazú. Llegada y traslado al hotel.Salida para realizar la visita de lasCataratas Brasileñas. Traslado hastael Centro de Visitantes, ya dentro delParque Nacional se realizará camina-ta por la pasarela, ofreciéndonos vis-tas panorámicas del conjunto de 275saltos que forman las cataratas másextensas del mundo, la mejor sorpre-sa se tiene al avistar el salto másimportante de los Cataratas: La Gar-ganta del Diablo. Al terminar, la sali-da se realiza a través de un ascensorpanorámico. Alojamiento en el hotel.Día 3º Iguazú• Desayuno.Salida para realizar la visita de lasCataratas Argentinas, dentro delparque se tomará un tren que noslleva por un lado a las pasarelas sobrelos saltos del circuito superior e infe-rior, y por otro a la Estación Gargantadonde se accede a las pasarelas cons-truidas sobre el río Iguazú que nos lle-van a un mirador donde se tiene lamejor vista del mayor espectáculo de

las Cataratas, la Garganta del Diablo.Regreso al hotel en la tarde. Aloja-miento.Día 4º Iguazú/Buenos Aires/Trelew/Puerto Madryn• Desayuno.A la hora prevista traslado al aero-puerto para salir en vuelo a BuenosAires. Llegada y conexión en vuelo aTrelew. Llegada y traslado al hotel enPuerto Madryn. Alojamiento.Día 5º Puerto Madryn/PenínsulaValdés y Pingüinera San Lorenzo• Desayuno.Salida para realizar excursión aPenínsula Valdés y Pingüinera SanLorenzo. Salimos temprano en lamañana con destino a Puerto Pirámi-de, única aldea poblada en la Penín-sula, en época de ballenas (Mayo aDiciembre) nos detenemos para reali-zar opcionalmente los avistajes deballenas a bordo de embarcaciones.Continuación hacia el Área NaturalProtegida donde se ubica la Pingüi-nera de San Lorenzo, una de lascolonias de pingüinos de Magallanesmás importante de la costa patagóni-ca. Después partiremos hacia PuntaNorte y Caleta Valdés, para poder verelefantes y lobos marinos de un pelo.Regreso a Puerto Madryn. Alojamien-to en el hotel.

FECHAS DE SALIDA (10 Septiembre 2015/31 Marzo 2016)- Salidas con la Cía. AEROLÍNEAS ARGENTINAS desde




LOBOS MARINOS EN PENÍNSULA VALDÉS

LAGOS. Casi todos mantienen agua inmaculada. Aquellos cuyasaguas proceden de ríos aparecen cristalinos, mientras los que proce-den de deshielo por los sedimentos, adquieren diversas tonalidadesclaras, marrones y traslúcidas.

TEMPERATURAS. Cuando se mira el mapa de Argentina se podría suponer que las temperaturas entreBariloche (a 702 km desde Buenos Aires), Calafate (a 1.403 km) y Ushuaia (a 2.211 km), podrían ser tanimportantes como las que se registran entre 3 puntos conocidos de nuestro Hemisferio como son Helsin-ki, Laponia y Groenlandia, que mantienen según el termómetro diferencias notables contra más nos acer-camos al Polo Norte. Pues bien esas elementales comparaciones no se corresponden con la realidad obje-tiva de los grados de temperatura ambiental, ya que en su invierno austral (nuestro verano) Junio/Agos-to, las temperaturas medias son: Bariloche 7º y El Calafate 5º (no altas y solo 2 grados de diferencia).

Ello significa que la relación latitud/temperatura en el hemisferio sur no se comporta como en elhemisferio norte y por ende las diferencias de temperaturas entre esos puntos no son tan significativas,y en general el frío bastante más benigno.

Explicaciones hay varias, pero la más convincente es el hecho de que la cordillera Andina forma unabarrera que abriga a las zonas al pie y aledaño.

NATURALEZA Y ECOLOGÍA. Sorprendentemente, hoy día (en 2013), el ecosistema de Patagonia tantoArgentina como Chilena, no solo en los Parques Nacionales y Zonas protegidas, se respeta la naturaleza,como en pocos lugares del planeta.

La sensibilidad por cuidarla apoyado por sus Gobiernos tienen establecidas unas normativas protec-toras importantes como: no sobrevuelo de aviones por debajo de los 3.000 m, lo cual está salvando elecosistema andino; gran restricción de naves a motor en los lagos, etc.

Por cierto la mayoría de los Parques Nacionales y Reservas Marinas mantiene tasas/tickets de entrada.

CORDILLERA DE LOS ANDES Y SUS ALTURAS. Dada la larga cadena de montañas que la integranpertenecientes a varios países no se encuentra información comparada de la misma, y de un somero estu-dio se sacarían conclusiones interesantes y sorprendentes.

Se estima una longitud de 7.000 km siendo los puntos más altos y distantes la Sierra Madre de Dios(Santa Marta) 5.770 m (Colombia a 30 km de la costa Caribeña), Chimborazo 6.267 m (Ecuador) y elAconcagua 6.959 m (Argentina a la altura de Mendoza).

Analizando esta cordillera en Argentina, observamos que los puntos más altos se encuentran a la altu-ra de los 2 mayores núcleos de población. Focalizando este análisis comparativo en la Patagonia Argen-tina observaríamos que el Distrito de Lagos (zona Bariloche), donde se realiza el turísticamente llama-do Cruce Andino, se encuentran las mayores alturas y la mayor densidad forestal, mientras que a medi-da que se desciende al profundo sur Patagónico las alturas descienden considerablemente; las mages-tuosas Torres del Paine solo alcanzan los 2.500 m y el famoso glaciar Perito Moreno se encuentra a unostristes 382 m sobre el nivel del mar.

Este factor de la baja altura del sur Patagónico es también la clave para comprender mejor unas tem-peraturas más apacibles de las que pudiéramos imaginar por su latitud.

REGLAMENTACIÓN HOTELERA/HOSTELERA EN ARGENTINA. Para la clasificación y catalogación delos establecimientos públicos destinados al turismo, puede inducir a alguna confusión es por ello quenos permitimos darles alguna orientación:

• Los Hoteles, cuya calificación por estrellas es a veces dispar, son los establecimientos clásicos de las ciu-dades que todos podemos imaginar.

• Sobre todo en poblaciones menores han aparecido y siguen apareciendo Hosterías, cuya máximacategoría oficial es de 3 estrellas, cuando en muchos casos su calidad y servicio pueden ser muy supe-riores (en la zona de Bariloche mantienen una calidad de 4 y 5 estrellas con encanto). En todo el país,pero sobre todo en Sur de Patagonia y Norte del país, en zonas despobladas, existen Estancias peque-ñas con mayor o menor encanto y comodidad, pero siempre originales.

• En nuestra opinión, ya conocida, la verdadera valoración de un establecimiento hotelero son sus ser-vicios, localización, etc., y eventualmente su precio, que finalmente cifra la verdadera categoría quela estimación del “mercado” le otorga.

• Por otra parte también nos encontramos con nombres como Residencial, Estancias, Posadas, Alber-gues, Hospedajes, etc., lo cual puede producir mayor confusión.

El criterio profesional de este mayorista es que: no importa el título que se le de, sino su calidad realcontratada, y aquí sólo se pretenden ofrecer buenos productos.

PatagoniaDatos para

navegantes turísticos bien informados


3* 4* 5* 3* 4* 5*

1 Sep ‘15 / 31 Mar ‘16 3.280 3.620 4.120 4.266 5.120 5.995







Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base)....... – 950

Nota: Los vuelo directos desde Trelew a Ushuaia solo operan a partir de Octubre,por lo que se realizarán vía Buenos Aires con un suplemento por persona de 80 €.

que junto con los desprendimientosque se producen constituye uno delos espectáculos más salvajes e incre-íbles de la Patagonia. Salida del puer-to Bajo de la Sombras, para realizarSafari náutico, navegación frente ala pared lateral sur del glaciar, a unadistancia aproximada de 300 metrosapreciándose el Perito Moreno desdeel nivel de las aguas, lo que permitever la altura real de sus picos y torres.Regreso al hotel. Alojamiento.Día 10º El Calafate• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siónes opcionales. Alojamiento en elhotel.Día 11º El Calafate/Buenos Aires• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa Buenos Aires. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 12º Buenos Aires• Desayuno.Salida por la mañana para realizar lavisita panorámica de la ciudad.Conocida popularmente como “laReina del Plata” abarca desde el esti-lo castizo de la Avenida de Mayo, alestilo parisino de la refinada Recoletay Barrio Norte, contrastando con elpintoresco y colorido estilo del barriode La Boca, pasearemos por el mun-

dialmente famoso pasaje “Camini-to”. La visita continua por San Telmo,barrio preferido por los turistas deltodo el mundo, donde vive el tango,donde el estilo colonial imperante desus calles empedradas sube por lasparedes de ladrillo de barro hasta sustechos de tejas. Conoceremos lafamosa Plaza de Mayo , con los edifi-cios que la rodean: la Casa de Gobier-no, llamada “Casa Rosada”, el Cabil-do de la ciudad, la Catedral Metropo-litana, pasaremos por el Obelisco,uno de los símbolos de la ciudad, y elteatro de lírica más importante deSudamérica el Teatro Colón. Tardelibre. Alojamiento en el hotel.Día 13º Buenos Aires• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales como: Tigre y Deltadel Paraná, combinación de tren ycatamarán recorriendo la zona deldelta del río, o la Fiesta Gaucha, uninolvidable día que le hará vivenciarla vida del campo argentino. Aloja-miento en el hotel.Día 14º Buenos Aires/España• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino Madrid oBarcelona. (Noche a bordo).Día 15º EspañaLlegada a Madrid o Barcelona.


Cód. 24018K

Patagonia al CompletoCAMINITO - BUENOS AIRES


desde 3.665 €


fueguino y su bella flora llegaremosal Lago Roca para realizar una cami-nata por su orilla y el Río Lapataia,que nace en este lago. Desde estepunto es posible aprecias el CerroCóndor, frontera natural con Chile.Luego nos dirigiremos a la BahíaLapataia, durante el camino se obser-varán la Laguna Verde y una granzona con turbales. Regreso al hotel.Tarde libre y alojamiento.Día 8º Ushuaia/El Calafate• Desayuno.Tiempo libre para disfrutar de la ciu-dad. A la hora indicada traslado alaeropuerto para salir en vuelo regularcon destino El Calafate. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 9º El Calafate/Glaciar PeritoMoreno/El Calafate• Desayuno.Excursión de día completo al Par-que Nacional Los Glaciares, inclui-do safari náutico por el GlaciarPerito Moreno. Partiendo desdeCalafate se recorren 80 km de ruta,bordeando la costa sur del lagoArgentino. Llegada a la zona de laspasarelas que van desde el BrazoRico hasta el Canal de los Témpanos(frente al glaciar), permitiendo dife-rentes vistas del Glaciar Perito More-no, uno de los pocos en el mundo encontinuo avance. Podremos admirardesde una corta distancia las inmen-sas paredes de hielo que llegan hastalos 60 metros de altura, que juntocon los desprendimientos que seproducen, constituye uno de losespectáculos más salvajes e increíblesde la Patagonia. Salida del puertoBajo de las Sombras para realizarSafari náutico, navegación frente ala pared lateral sur del glaciar, a unadistancia aproximada de 300 metros,apreciándose el Glaciar Perito Morenodesde el nivel de las aguas, lo que per-mite ver la altura real de sus picos ytorres. Regreso al hotel. Alojamiento.Día 10º El Calafate• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar visitasy/o excursiones opcionales. Aloja-miento en el hotel.Día 11º El Calafate/San Carlos deBariloche• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa San Carlos de Bariloche. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 12º San Carlos de Bariloche• Desayuno.Salida por la mañana para realizar laexcursión a Circuito Chico. El viaje seinicia por un camino sinuoso que bor-

Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Noche abordo).Día 2º Buenos Aires/IguazúLlegada y conexión con vuelo destinoIguazú. Llegada y traslado al hotel.Salida para realizar la visita de lasCataratas Brasileñas. Traslado hastael Centro de Visitantes, ya dentro delParque Nacional se realizará caminatapor la pasarela, ofreciéndonos vistaspanorámicas del conjunto de 275 sal-tos que forman las cataratas másextensas del mundo, la mejor sorpresase tiene al avistar el salto más impor-tante de los Cataratas: La Gargantadel Diablo. Terminado el circuito, lasalida se realiza a través de un ascen-sor panorámico. Alojamiento en elhotelDía 3º Iguazú• Desayuno.Salida para realizar la visita de lasCataratas Argentinas, dentro delparque se tomará un tren que noslleva por un lado a las pasarelas sobrelos saltos del circuito superior e infe-rior, y por otro a la Estación Gargantadonde se accede a las pasarelas cons-truidas sobre el río Iguazú que nos lle-van a un mirador donde se tiene lamejor vista del mayor espectáculo delas Cataratas, la Garganta del Diablo.Regreso al hotel en la tarde. Aloja-miento.Día 4º Iguazú/Buenos Aires/Trelew/Puerto Madryn• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a Buenos Aires. Llegada y cone-xión con vuelo a Trelew. Llegada,traslado al hotel en Puerto Madryn.Alojamiento.

Día 5º Puerto Madryn/PenínsulaValdés y Pingüinera San Lorenzo/Puerto Madryn• Desayuno.Salida para realizar una excursión aPenínsula Valdés y Pingüinera SanLorenzo. Salimos temprano en lamañana con destino a Puerto Pirámi-de, única aldea poblada en la Penín-sula, en época de ballenas (Mayo aDiciembre) nos detenemos para reali-zar opcionalmente los avistajes deballenas a bordo de embarcaciones.Continuación hacia el Área NaturalProtegida donde se ubica la Pingüi-nera San Lorenzo, una de las colo-nias de pingüinos de Magallanes másimportante de la costa patagónica.Regreso a Puerto Madryn. Alojamien-to en el hotel.Día 6º Puerto Madryn/Trelew/Ushuaia• Desayuno.Traslado al aeropuerto en Trelew,para salir en vuelo regular con desti-no a Ushuaia. Llegada y traslado alhotel. Tiempo libre para actividadescuando el horario aéreo lo permita.Alojamiento en el hotel.Día 7º Ushuaia/Parque NacionalTierra de Fuego• Desayuno.Excursión de medio día al ParqueNacional Tierra de Fuego, ubicado aunos 11 km al oeste de Ushuaia; enél se pueden apreciar lagos, lagunasy ríos, además de su salida directa alCanal del Beagle, lo que lo haceúnico en el país por tener una por-ción de mar dentro de sus límites.Continuando a través del valle quenos lleva a la bahía Ensenada, podre-mos contemplar las islas Redonda yEstorbo y la costa opuesta del Canaldel Beagle. Rodeados del bosque

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la Cía. Aerolíneas Argentinas Madrid/

Buenos Aires/Iguazú/Buenos Aires/Trelew/Ushuaia/El Calafate/San Carlos de Bariloche/Buenos Aires/Madrid (desde otras ciu-dades vía Madrid con cambio de avión. Ver suplementos en elcuadro de precios).

- 14 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),en habitación estándar con baño y/o ducha

- 14 desayunos.- Transporte según especificado en el itinerario.- Asistencia de guías locales.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de Viaje.

Uruguay

ParaguayC

hile

Brasil

Océ

ano

Pací

fico

OcéanoAtlántico

ARGENTINA

Buenos Aires

Iguazú

l

l

llGlaciarPerito

MorenoEl Calafate

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría)Categoría 3*- Buenos Aires: Waldorf- Iguazú: Exe Cataratas- Puerto Madryn: La Posada- Ushuaia: Altos de Ushuaia- El Calafate: Kapenke / Rincón del Calafate- San Carlos de Bariloche: Tres ReyesCategoría 4*- Buenos Aires: Dazzler Maipú / Dazzler San Martín- Iguazú: Iru Mercure / Amerian Portal de Iguazú (vista jardín)- Puerto Madryn: Dazzler Madryn- Ushuaia: Cilene del Faro- El Calafate: Esplendor Calafate- San Carlos de Bariloche: Cacique Inacayal / Design SuitesCategoría 5*- Buenos Aires: Regal Pacific / Panamericano- Iguazú: Loi Suites / Grand Hotel Casino Resort- Puerto Madryn: Rayentray- Ushuaia: Las Hayas- El Calafate: Xelena / Posada Los Alamos- San Carlos de Bariloche: Alma del Lago

Ushuaial

Tierra de Fuego

Trelewl

PenínsulaValdés

lBariloche

FARO - USHUAIA














AEROSILLA - CERRO CAMPANARIOdea el lago Nahuel Huapi, la playaBonita desde donde se aprecia la IslaHuemul. Luego de atravesar diferen-tes paisajes, se llega a pie del CerroCampanario. Subida en aerosillahasta la cima (1.050 metros) desdedonde se puede apreciar una de lasmás bellas y fascinantes vistas de laregión, se observan los lagos NahuelHuapi, Perito Moreno, la laguna elTrébol, la península San Pedro, loscerros Otto, López, Catedral y la ciu-dad de Bariloche. Continuando elrecorrido a la Península de Llao Llao,veremos la capilla de San Eduardo.Bordeamos la laguna el Trébol paraluego regresar a Bariloche. Tardelibre. Alojamiento en el hotel.Día 13º San Carlos de Bariloche/Buenos Aires• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino Buenos Aires. Lle-gada y traslado al hotel. Alojamiento.Día 14º Buenos Aires• Desayuno.Por la mañana realizaremos la visitapanorámica de la ciudad. Conocidapopularmente como “la Reina delPlata” abarca desde el estilo castizo

de la Avenida de Mayo, al estilo pari-sino de la refinada Recoleta y BarrioNorte, contrastando con el pintorescoy colorido estilo del barrio de La Boca,pasearemos por el mundialmentefamoso pasaje “Caminito” y por SanTelmo, barrio preferido por los turistasde todo el mundo, donde vive eltango. Conoceremos la famosa Plazade Mayo, con los edificios que larodean: la Casa de Gobierno, llamada“Casa Rosada”, el Cabildo de la ciu-dad, la Catedral Metropolitana, pasa-remos por el Obelisco, uno de los sím-bolos de la ciudad, y el teatro de líri-ca más importante de Suda mérica elTeatro Colón. Tiempo libre. Aaloja-miento en el hotel.Día 15º Buenos Aires• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales. Alojamiento en elhotel.Día 16º Buenos Aires/España• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino a Madrid oBarcelona. (Noche a bordo).Día 17º EspañaLlegada a Madrid o Barcelona.

Nota: Los vuelo directos desde Trelew a Ushuaia solo operan a partir de Octubre,por lo que se realizarán vía Buenos Aires con un suplemento por persona de 80 €.


3* 4* 5* 3* 4* 5*

10 Sep ‘15 / 31 Mar ‘16 3.665 4.050 4.605 4.770 5.711 6.710







Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base).... – 1.220

136 ARGENTINA/CHILE AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

Cód. 24014C

BAHÍA LAPATAIA - PN TIERRA DE FUEGO

Día 6º El Calafate• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales. Alojamiento en elhotel.Día 7º El Calafate/Puerto Natales• Desayuno.A la hora indicada traslado a la esta-ción para salir en bus regular condestino a Puerto Natales. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 8º Puerto Natales/Torres delPaine• Desayuno + almuerzo (pic-nic).Excursión de día completo al inolvi-dable Parque Nacional Torres delPaine, Reserva de la Biosfera Mun-dial. El paseo incluye visitas a losespectaculares atractivos del parque,sus Lagos, ríos, cascadas y grandesmacizos de montaña. Regreso a Puer-to Natales. Alojamiento en el hotel.Día 9º Puerto Natales/Punta Arenas/Puerto Montt• Desayuno.A la hora indicada traslado a la esta-ción para salir en bus hacia el aero-puerto de Punta Arenas. Embarqueen vuelo con destino a Puerto Montt.Llegada. Traslado al hotel en PuertoVaras. Alojamiento.Día 10º Puerto Varas• Desayuno.Salida para realizar un recorrido porla ciudad de Puerto Varas, fundadapor los colonos alemanes. Continua-ción hacia Cerro Phillipi que albergatodas las especies de árboles nativosde la zona y posee además un her-moso mirador para observar la bahíay la ciudad. Recorrido por las princi-pales avenidas de la ciudad, poste-

riormente tomaremos la costaneraque bordea parte del Lago Llan-quihue con el Volcán Osorno alfondo, se continúa hacia PuertoMontt, capital de la región para unrecorrido por la ciudad; Visita a lapintoresca Caleta de Angelmó, consu centro artesanal y sitios de ventade pescados y mariscos. Regreso alhotel. Alojamiento.Día 11º Puerto Varas/Cruce deLagos/San Carlos de Bariloche• Desayuno + almuerzo.Salida en bus desde Puerto varas,bordeando el lago Llanquihue endirección Petrohue. Navegaremosdurante dos horas aproximadamentepor el Lago de Todos los Santos,también conocido como “LagoEsmeralda” por el verde-azul de susaguas, con una vista impresionantede los volcanes Osorno y Cabulco,que se reflejan en sus aguas. Llega-mos a Peulla. Por la tarde continua-ción por el paso Pérez Rosales hastallegar a Puerto Frías, donde realizare-mos tramites de aduana llegando aPuerto Alegre. Continuamos nuestrorecorrido con un tramo en bus quenos llevará hasta Puerto Blest. Embar-caremos para cruzar el Lago NahuelHuapi y llegar hasta Puerto Pañuelo.Traslado al hotel. Alojamiento.Día 12º San Carlos de Bariloche• Desayuno.Salida para realizar la excursión a Cir-cuito Chico. El viaje se inicia por uncamino sinuoso que bordea el lagoNahuel Huapi, la playa Bonita desdedonde se aprecia la Isla Huemul.Luego de atravesar diferentes paisa-jes, se llega a pie del Cerro Campa-

Las Dos Patagonias Australes

Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Noche abordo).Día 2º Buenos Aires/UshuaiaLlegada y conexión con vuelo regularcon destino Ushuaia. Llegada y tras-lado al hotel. Alojamiento.Día 3º Ushuaia• Desayuno.Excursión de medio día al ParqueNacional Tierra de Fuego, ubicado aunos 11 km al oeste de Ushuaia; enél se pueden apreciar lagos, lagunasy ríos, además de su salida directa alCanal del Beagle, lo que lo haceúnico en el país por tener una por-ción de mar dentro de sus límites.Rodeados del bosque fueguino y subella flora llegaremos al Lago Rocapara realizar una caminata por su ori-lla y el Río Lapataia, que nace en estelago. Desde este punto es posibleapreciar el Cerro Cóndor, fronteranatural con Chile. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 4º Ushuaia /El Calafate• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a El Calafate. Llegada y trasla-do al hotel. Alojamiento.Día 5º El Calafate• Desayuno.Excursión de día completo al Par-que Nacional Los Glaciares, inclui-do safari náutico por el PeritoMoreno. Partiendo desde Calafate serecorren 80 km de ruta, bordeandola costa sur del lago Argentino. Lle-gada a la zona de las pasarelas quevan desde el Brazo Rico hasta elCanal de los Témpanos (frente al gla-ciar), permitiendo diferentes vistasdel Glaciar Perito Moreno, uno de lospocos en el mundo en continuoavance. Podremos admirar desdeuna corta distancia las inmensasparedes de hielo que llegan hasta los60 metros de altura, que junto conlos desprendimientos que se produ-cen, constituye uno de los espectá-culos más salvajes e increíbles de laPatagonia. Salida del puerto Bajo delas Sombras para realizar Safarináutico, navegación frente a lapared lateral sur del glaciar, a unadistancia aproximada de 300 metros,apreciándose el Perito Moreno desdeel nivel de las aguas, lo que permitever la altura real de sus picos y torres.Regreso al hotel y alojamiento.

UruguayARGENTINA

CHILE

Buenos Aires l

BarilochePuerto Varas

PuertoMontt

Ushuaial

ll

l

l

l

Glaciar Perito Moreno

PN Torres del Paine

Puerto Natales

Punta Arenas

El Calafate

TIERRA DE FUEGO

Océ

ano

Pací

fico

OcéanoAtlántico

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la Cía. Aerolíneas Argentinas, clase “N”

Madrid/ Buenos Aires/Ushuaia/El Calafate, Punta Arenas/PuertoMontt y San Carlos de Bariloche/ Buenos Aires/Madrid (desdeotras ciudades vía Madrid con cambio de avión, con la Cía. AirEuropa. Ver suplementos en el cuadro de precios).


- Régimen según programa: 14 desayunos + 2 almuerzos.- Transporte según especificado en el itinerario.- Asistencia de guías locales.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de Viaje.

Cruce de Lagos

l l

l

PenínsulaValdés

HOTELES PREVISTOS (o similar categoría)Categoría 3*- Buenos Aires: Waldorf- Ushuaia: Tolkeyen / Alltos de Ushuaia- El Calafate: Kapenke / Rincón del Calafate- Puerto Natales: Wescar / Temauken- Puerto Varas: Colonos del Sur Mirador- San Carlos de Bariloche: KentonCategoría 4*- Buenos Aires: Dazzler Maipú / Dazzler San Martín- Ushuaia: Cilene del Faro- El Calafate: Esplendor Calafate- Puerto Natales: Altiplánico Sur- Puerto Varas: Cabañas del Lago- San Carlos de Bariloche: Cacique InacayalCategoría 5*- Buenos Aires: Regal Pacific / Panamericano- Ushuaia: Las Hayas- El Calafate: Xelena / Posada Los Alamos- Puero Natales: Costaustralis / Indigo- Puerto Varas: Patagónico- San Carlos de Bariloche: Alma del Lago

PN TORRES DEL PAINE












ARGENTINA/CHILE 137AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

PUERTO VARAS

(Argentina y Chile)

nario. En este lugar funciona unaaerosilla que lleva al pasajero hasta lacima (1.050 m) desde donde sepuede apreciar una de las mas bellasy fascinantes vistas de la región, seobservan los lagos Nahuel Huapi,Perito Moreno, la laguna el Trébol, lapenínsula San Pedro, los cerros Otto,López, Catedral y la ciudad de Barilo-che. Continuando el recorrido a laPenínsula de Llao Llao, veremos elgran hotel y la capilla de San Eduar-do. Bordeamos la laguna el Trébolpara luego regresar a Bariloche. Tardelibre. Alojamiento en el hotel.Día 13º San Carlos de Bariloche/Buenos Aires• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa Buenos Aires. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 14º Buenos Aires• Desayuno.Visita panorámica de la ciudad.Conocida popularmente como “laReina del Plata” abarca desde el esti-lo castizo de la Avenida de Mayo, alestilo parisino de la refinada Recoletay Barrio Norte, contrastando con elpintoresco y colorido estilo del barrio

de La Boca. Pasearemos por el mun-dialmente famoso pasaje “Camini-to”. La visita continua por San Telmo,barrio preferido por los turistas deltodo el mundo, donde vive el tango,donde el estilo colonial imperante desus calles empedradas sube por lasparedes de ladrillo de barro hasta sustechos de tejas. Conoceremos lafamosa Plaza de Mayo, con los edifi-cios que la rodean: la Casa de Gobier-no, llamada “Casa Rosada”, el Cabil-do de la ciudad, la Catedral Metropo-litana, pasaremos por el Obelisco,uno de los símbolos de la ciudad, y elteatro de lírica más importante deSudamérica el Teatro Colón. Tardelibre. Alojamiento en el hotel.Día 15º Buenos Aires• Desayuno.Día libre. Para visitar la ciudad a suaire. Posibilidad de realizar excursio-nes opcionales. Alojamiento.Día 16º Buenos Aires/España• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular condestino Madrid o Barcelona. (Noche abordo).Día 17º EspañaLlegada a Madrid o Barcelona.

Opción Extensión Península Valdés3 Días/2 noches desde ..................................................................... 480 €Día 2º Buenos Aires/Trelew/Puerto MadrynLlegada y conexión en vuelo a Trelew. Llega-da y traslado al hotel en Puerto Madryn. Alo-jamiento.Día 3º Puerto Madryn/Península Valdes• Desayuno.Salida para realizar la excursión a PenínsulaValdés y Pingüinera San Lorenzo. Salimostemprano en la mañana con destino a PuertoPirámide, única aldea poblada de la Penínsu-la, en época de ballenas (Mayo a Diciembre)nos detenemos para realizar opcionalmentelos avistajes de ballenas a bordo de embarca-

ciones. Continuación hacia el Área NaturalProtegida donde ubica la pingüinera de SanLorenzo, una de las colonias de pingüinos deMagallanes más importante de la costa pata-gónica. Después partiremos hacia PuntaNorte y Caleta Valdés, para poder ver elefan-tes y lobos marinos de un pelo. Regreso aPuerto Madryn. Alojamiento en el hotel.Día 4º Puerto Madryn/Trelew/Ushuaia• Desayuno.Traslado al aeropuerto de Trelew para salir envuelo regular con destino Ushuaia. Continua-ción según programa base (ver días 2º al 17º).

PINGÜINERA SAN LORENZO - PENÍNSULA VALDÉS

Suplemento por persona (en euros; mínimo 2 personas)


Solar de la Costa 3* / La Posada 3* 615 155

Dazzler Madryn 4* 655 195

Rayentray 5* 710 250


desde 3.860 €



3* 4* 5* 3* 4* 5*

1 Sep ‘15 / 31 Mar ‘16 3.860 4.205 4.810 5.010 5.715 6.855








Cód. 30118C

Norte de Argentina +

Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Los Sres. via-jeros de Barcelona y otras ciudadesllegan a Madrid en vuelos naciona-les). Noche a bordo.Día 2º Buenos AiresLlegada y traslado al hotel. Resto deldía libre. Alojamiento.Día 3º Buenos Aires• Desayuno.Salida para realizar la visita panorá-mica de la ciudad. Conocida popu-larmente como “la Reina del Plata”abarca desde el estilo castizo de laAvenida de Mayo, al estilo parisinode la refinada Recoleta y BarrioNorte, contrastando con el pintores-co y colorido estilo del barrio de LaBoca, pasearemos por el mundial-mente famoso pasaje “Caminito”. Lavisita continúa por San Telmo, barriopreferido por los turistas del todo elmundo, donde vive el tango, dondeel estilo colonial imperante de suscalles empedradas sube por las pare-des de ladrillo de barro hasta sustechos de tejas. Conoceremos lafamosa Plaza de Mayo, con los edifi-cios que la rodean: la Casa deGobierno, llamada “Casa Rosada”, elCabildo de la ciudad, la CatedralMetropolitana, pasaremos por elObelisco, uno de los símbolos de laciudad, y el teatro de lírica másimportante de Sudamérica el TeatroColón. Tarde Libre. Alojamiento en elhotel.Día 4º Buenos Aires• Desayuno.Día libre para disfrutar de la ciudad, orealizar excursiones opcionales. Alo-jamiento en el hotel.Día 5º Buenos Aires/Salta• Desayuno.A la hora prevista, traslado al aero-puerto para salir en vuelo a Salta. Lle-gada y traslado al hotel. Alojamiento.Día 6º Salta/El Cafayate• Desayuno.Salida por el Valle de Lerma atrave-sando campos de cultivo de tabaco ypueblos de arquitectura colonialcomo Alemania, que solía ser elpunto final del ferrocarril Belgrano.

Ingresaremos en la Quebrada del RíoLas Conchas donde las curiosas for-maciones erosionadas por el viento yel agua serán el principal atractivo:los médanos, el sapo, el obispo, lagarganta del diablo, los castillos, elanfiteatro, entre otros. Llegada aCafayate, la ciudad más joven de losValles Calchaquíes reconocida a nivelinternacional por las cepas de susvino. Se regresa a Salta por la mismaruta, pero con una luz solar comple-tamente distinta cuya iluminaciónmodificará el paisaje en la quebradapor completo. Alojamiento.Día 7º Salta-City tour• Desayuno.Salida para realizar visita al centrohistórico y comercial de la ciudad deSalta, pasando por la Plaza 9 de Julio,Iglesia Catedral, Cabildo Histórico,Iglesia de San Francisco, Convento deSan Bernardo. Subida al Cerro SanBernardo para tener una vista pano-rámica de la ciudad. Tarde libre. Alo-jamiento.Día 8º Salta/Quebrada deHumahuaca/Purmamarca• Desayuno.Excursión de día completo a la Que-brada de Humahuaca, declaradacomo Patrimonio de la Humanidadpor la UNESCO, donde el paisaje y loscolores de los cerros se conjugan conlas culturas igualmente coloridas quehabitan esta zona. Visita de Purma-marca para observar el Cerro de losSiete Colores, la Iglesia y el MercadoArtesanal de la plaza. Paso por laPosta de Hornillos, hacia el pueblo deTilcara para visitar el Pucará y opcio-nalmente el Museo Arqueológico.Continua hacia Huacalera, paso delTrópico de Capricornio, desdedonde se pueden ver los colores delcerro llamado la Pollera de la Colla.Visita a la Iglesia de Uquía, donde seencuentran las pinturas de los Ánge-les Arcabuceros (vestigio importanteen la zona de la escuela Cuzqueña).Llegada a Humahuaca con su impor-tante Catedral y el Monumento a laIndependencia (El Indio) del escultorSoto Avendaño. Regreso en la tardepara observar desde la ruta la Paletadel Pintor que enmarca el pueblo de

Maimara. Continuación a Purmamar-ca y alojamiento en el hotel.Día 9º Purmamarca/San Pedro deAtacama• Desayuno.Salida en bus regular hacia San Pedrode Atacama (10 hrs. aprox.). Llegaday traslado al hotel. Alojamiento.Día 10º San Pedro de Atacama• Desayuno + almuerzo.Salida para un recorrido aproximadode de 350 kilómetros, visitando lospueblos de Toconao y Socaire, elValle de Jeri y la Laguna de Chaxa enel Salar de Atacama, hábitat de fla-mencos rosados. La excursión conti-núa hacia las lagunas altiplánicas,situadas a 4.500 metros de altitud, a18 kilómetros al sur de Socaire, enuno de los 7 sectores que conformanla Reserva Nacional Los Flamencos.Estas lagunas se encuentran rodea-das de imponentes volcanes origina-dos producto del levantamiento delos Andes, en tiempos geológicosremotos. Sus aguas son aportes sub-terráneos provenientes de deshielos.Regreso a San Pedro. Alojamiento.(Nota importante: Este recorrido noes recomendable para personasenfermas del corazón).Día 11º San Pedro de Atacama• Desayuno.Saldremos de madrugada hacia elEl Tatio, ubicado a 4.600 metros dealtura, para observar las fumarolas ensu máxima ebullición que es alcanza-da al despuntar el alba. Caminataguiada para observar sus fumarolas,cráteres de barro candente y peque-ños geiser. (Nota: No recomendablepara personas enfermas del corazón).Por la tarde salida para realizar laexcursión al Valle de la Luna. Reco-rrido de 43 kilómetros para visitar laCordillera de la Sal y el mirador sobreel valle. Visita al Valle de Marte oValle de la Muerte y continuaciónhasta Las Tres Marías, interesante for-mación geológica que se encuentraal lado de una antigua mina de sal. Alatardecer, el tour termina en la granduna de arena en el Valle de La Luna,llamado así por su semejanza con elpaisaje lunar. Regreso a San Pedro deAtacama. Alojamiento en el hotel.

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular clase económica Madrid/Buenos Aires/

Salta y Calama/Santiago de Chile/Buenos Aires/Madrid/ (desdeotras ciudades vía Madrid con cambio de avión, en ambossentidos. Ver suplementos en el cuadro de precios).

- Bus regular Purmamarca/San Pedro de Atacama.- 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares),

en habitación estándar con baño y/o ducha.- Régimen según programa: 10 desayunos + 1 almuerzo.- Transporte según especificado en el itinerario.- Asistencia de guías locales.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de Viaje.

Uru

guay

Paraguay

Bolivia

ARGENTINA

CHILE

Buenos Aires

Santiagode Chile

l

l

Océ

ano

Pací

fico Salta

Calama

Toconao

Cafayate

Purmamarca


Geyser del Tatio

Salar de Atacama

Valle dela Luna

Que

brad

a de

Hum

ahua

ca

l

ll

l

l

l

l

l

l


véase en página 4 y 5.- El orden de las ciudades y/o visitas puede ser modificado de





DESIERTO DE ATACAMA - VALLE DE LA LUNA

RN LOS FLAMENCOS

Incluyendo 12 DESAYUNOS,1 ALMUERZO y 8 VISITAS

FECHAS DE SALIDA (1 Mayo 2015 a 30 Abril 2016)- Salidas DIARIAS con la Cía. IBERIA, clase “Q” desde Madrid

y Barcelona*.

*Vía Madrid. Consultar vuelos y horarios.

138 ARGENTINA/CHILE AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

PRECIOSREVISADOS

Día 12º San Pedro de Atacama/Calama/Santiago de Chile• Desayuno.Traslado al aeropuerto de Calamapara salir en vuelo a Santiago deChile. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 13º Santiago de Chile• Desayuno.Por la mañana realizaremos la visitapanorámica de la ciudad. Recorridopor las principales avenidas del BarrioCívico de la ciudad de Santiago. Des-taca el Palacio de la Moneda, actualsede de gobierno. Continuación através de las concurridas calles delcentro de la ciudad. Continuaciónhacia la Plaza de Armas, rodeada de

importantes edificios como la iglesiaCatedral, el Museo Histórico Nacio-nal, y el Correo Central. La visita pro-sigue hacia el Parque Forestal yMuseo Bellas Artes en dirección aBellavista, barrio bohemio deSantiago. Tarde libre. Alojamiento enel hotel.Día 14º Santiago de Chile/España• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino Madrid. (Noche abordo).Día 15º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. Viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

Chile Espectacular15 días


desde 3.410 €


Precios por persona (en euros) desde Madrid, Barcelona,Málaga, Bilbao, Valencia, San Sebastián, Santiago,

Pamplona y Palma de Mallorca– mínimo 2 personas –

Hoteles previstos (o similares) Cat. en hab. supl. hab.doble individual

Buenos Aires: Waldorf 3*Salta: Posada del Marqués 3*Purmamarca: La Comarca 4* 3.410 995San Pedro Atacama: Casa Don Tomás 3*Santiago de Chile: Fundador 4*

Buenos Aires: Dazzler Maipu / Dazzler S. Martín 4*Salta: Del Virrey 4*Purmamarca: La Comarca 4* 3.680 1.340San Pedro Atacama: Kimal 3*SSantiago de Chile: Atton el Bosque 4*

Buenos Aires: Panamericano / Regal Pacific 5*Salta: Design Suites Salta 4*SPurmamarca: La Comarca 4* 4.345 1.995San Pedro Atacama: Cumbres S. Pedro / 5*

Casa Atacama 4*Santiago de Chile: Noi Vitacura / Marriot 5*

SuplementosPor salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias)..................... 70Por salida desde Canarias*..................................................................................... 140

Por temporada media (26 Jun/9 Jul y 28 Ago/3 Dic ‘15)........................................ 80Por temporada alta (10 Jul/16 Ago y 4/31 Dic ‘15)............................................... 320





PUCARÁ - TILCARA

SALTA

ARGENTINA/CHILE 139AMÉRICA 2015/2016 (Sur)


Cód. 24016Y

Argentina:Ruta Austral

Día 1º España/Buenos AiresPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino a Buenos Aires. (Noche abordo).Día 2º Buenos Aires/UshuaiaLlegada y conexión con vuelo regularcon destino Ushuaia. Llegada y tras-lado al hotel. Alojamiento.Día 3º Ushuaia• Desayuno.Excursión de medio día al ParqueNacional Tierra de Fuego, ubicado aunos 11 km al oeste de Ushuaia; enél se pueden apreciar lagos, lagunasy ríos, además de su salida directa alCanal del Beagle, lo que lo haceúnico en el país por tener una por-ción de mar dentro de sus límites.Continuando a través del valle quenos lleva a la bahía Ensenada, podre-mos contemplar las islas Redonda yEstorbo y la costa opuesta del Canaldel Beagle. Rodeados del bosquefueguino y su bella flora llegaremosal Lago Roca para realizar una cami-nata por su orilla y el Río Lapataia,que nace en este lago. Desde estepunto es posible apreciar el CerroCóndor, frontera natural con Chile.Luego nos dirigiremos a la BahíaLapataia, durante el camino se obser-varán la Laguna Verde y una granzona con turbales. Regreso al hotel.Tarde libre y alojamiento.Día 4º Ushuaia /El Calafate• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a El Calafate. Llegada y trasla-do al hotel. Alojamiento.Día 5º El Calafate• Desayuno.Excursión de día completo al Par-que Nacional Los Glaciares, inclui-do safari náutico por el PeritoMoreno. Partiendo desde Calafate serecorren 80 km de ruta, bordeandola costa sur del lago Argentino. Lle-gada a la zona de las pasarelas quevan desde el Brazo Rico hasta elCanal de los Témpanos (frente al gla-ciar), permitiendo diferentes vistasdel Glaciar Perito Moreno, uno de los

pocos en el mundo en continuoavance. Podremos admirar desdeuna corta distancia las inmensasparedes de hielo que llegan hasta los60 metros de altura, que junto conlos desprendimientos que se produ-cen, constituye uno de los espectá-culos más salvajes e increíbles de laPatagonia. Salida del puerto Bajo delas Sombras para realizar Safarináutico, navegación frente a lapared lateral sur del glaciar, a unadistancia aproximada de 300 metros,apreciándose el Perito Moreno desdeel nivel de las aguas, lo que permitever la altura real de sus picos y torres.Regreso al hotel y alojamiento.Día 6º El Calafate• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales. Alojamiento en elhotel.Día 7º El Calafate/Buenos Aires• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa Buenos Aires. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.Día 8º Buenos Aires• Desayuno.Visita panorámica de la ciudad.Conocida popularmente como “laReina del Plata” abarca desde el esti-lo castizo de la Avenida de Mayo, al

estilo parisino de la refinada Recoletay Barrio Norte, contrastando con elpintoresco y colorido estilo del barriode La Boca. Pasearemos por el mun-dialmente famoso pasaje “Camini-to”. La visita continua por San Telmo,barrio preferido por los turistas deltodo el mundo, donde vive el tango,donde el estilo colonial imperante desus calles empedradas sube por lasparedes de ladrillo de barro hasta sustechos de tejas. Conoceremos lafamosa Plaza de Mayo, con los edifi-cios que la rodean: la Casa de Gobier-no, llamada “Casa Rosada”, el Cabil-do de la ciudad, la Catedral Metropo-litana, pasaremos por el Obelisco,uno de los símbolos de la ciudad, y elteatro de lírica más importante deSudamérica el Teatro Colón. Tardelibre. Alojamiento en el hotel.Día 9º Buenos Aires• Desayuno.Día libre. Para visitar la ciudad a suaire. Posibilidad de realizar excursio-nes opcionales. Alojamiento en elhotel.Día 10º Buenos Aires/España• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino Madrid oBarcelona. (Noche a bordo).Día 11º EspañaLlegada a Madrid o Barcelona.

USHUAIA

Uruguay

ARGENTINA

CHILE

Buenos Aires l

Ushuaial

ll

l

Glaciar Perito Moreno

PN Torres del Paine

El Calafate

Cabo de Hornos

Ushuaia

Punta Arenas

Bahía Wulaia

Glaciar Águila

Isla Magdalena

Canal Beagle

Estrecho deMagallanes

TIERRA DE FUEGO

TIERRA DE FUEGO

Océ

ano

Pací

fico

OcéanoAtlántico

OcéanoAtlántico

Este Programa Incluye:- Avión vuelo regular de la Cía. Aerolíneas Argentinas, clase “N”

Madrid-Barcelona/Buenos Aires/Ushuaia/El Calafate/Buenos Aires/Madrid-Barcelona.


- 8 desayunos.- Transporte según especificado en el itinerario.- Asistencia de guías locales.- Las visitas y excursiones (no opcionales) indicadas en el itinerario.- Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto.- Seguro de Viaje.


desde 2.120 €


HOTELES PREVISTOS (o similar categoría)Categoría 3*- Ushuaia: Altos de Ushuaia- El Calafate: Kapenke / Rincón del Calafate- Buenos Aires: WaldorfCategoría 4*- Ushuaia: Cilene del Faro- El Calafate: Esplendor Calafate / Design Suites- Buenos Aires: Dazzler Maipú / Dazzler San MartínCategoría 5*- Ushuaia: Las Hayas- El Calafate: Xelena / Posada Los Alamos- Buenos Aires: Regal Pacific / Panamericano









ExtensiónCabo de Hornos

ARGENTINA

CHILE

l

l

l

l

l

l

FECHAS DE SALIDA (1 Mayo 2015/30 Abril 2016)- Salidas con la Cía. AEROLÍNEAS ARGENTINAS desde




3* 4* 5* 3* 4* 5*

1 May ‘15 / 30 Abr ‘16 2.120 2.380 2.720 2.780 3.326 4.010










Opción Extensión Crucero Australis (Cabo de Hornos)y Parque Nacional Torres del Paine

6 Días/5 noches desde .................................................................................................................................................................................. 2.275 €Día 4º Ushuaia/Cruceros Australis• Desayuno + cena.Embarque en la tarde. Cóctel de bienvenida ypresentación del Capitán y la tripulación. Pos-teriormente, la nave zarpará hacia el extremosur. A través del mítico canal de Beagle y delEstrecho de Magallanes, recorrerá la Patago-nia y la Tierra del Fuego.Día 5º Crucero Australis: Cabo de Hornos/Bahía Wulaia• Desayuno + almuerzo + cena.Navegaremos por el canal Murray y bahíaNassau llegando al Parque Nacional Cabo deHornos, donde desembarcaremos si las con-diciones climáticas lo permiten. El míticoCabo de Hornos fue descubierto en 1616 y esun promontorio casi vertical de 425 metrosde altura. Durante años fue una importanteruta de navegación para los veleros entre losocéanos Pacífico y Atlántico. Es conocidocomo el fin del mundo y fue declarado Reser-va Mundial de la Biósfera en 2005. Por latarde desembarcaremos en bahía Wulaia,sitio histórico que fuera uno de los asenta-mientos más grandes de los nativos canoerosYámanas. Charles Darwin desembarcó aquíen 1833 durante su viaje a bordo del HMSBeagle. Este lugar ofrece un espectáculovisual de gran belleza por su vegetación ygeografía. Llegaremos hasta un mirador,caminando a través del bosque magallánicoen el que crecen lengas, coigües, canelos yhelechos, entre otras especieso.Día 6º Crucero Australis: Glaciar Águila• Desayuno + almuerzo + cena.Navegaremos los canales Brecknock, Ocasión,Cockburn y Magdalena para ingresar final-mente al seno De Agostini, desde donde seráposible apreciar los glaciares que descienden

desde el corazón de la cordillera Darwin, lle-gando algunos de ellos hasta el mar. Por latarde nos dirigiremos al glaciar Águila dondedesembarcaremos en botes Zodiac para reali-zar una caminata suave a través del bosquefrío húmedo patagónico hasta llegar al frentedel glaciar Águila.Día 7º Crucero Australis: Isla Magdalena/Punta Arenas/Puerto Natales/Ushuaia• Desayuno.A primera hora de la mañana, si las condicio-nes climáticas lo permiten, desembarcaremosen isla Magdalena, parada obligada para elabastecimiento de antiguos navegantes ydescubridores. Durante nuestra caminatahacia el faro podremos apreciar una inmensacolonia de pingüinos de Magallanes. En sep-tiembre y abril, esta excursión es reemplazadapor un desembarco en isla Marta donde sepueden avistar lobos marinos sudamericanosdesde los botes Zodiac. Finalmente llegare-mos a Punta Arenas, desembarcando a las11:30 hrs. Traslado por carretera a PuertoNatales. Alojamiento.Día 8º Puerto Natales/PN Torres del Paine/Puerto Natales• Desayuno + almuerzo pic-nic.Excursión de día completo al inolvidableParque Nacional Torres del Paine, Reserva dela Biosfera Mundial. El paseo incluye visitas alos espectaculares atractivos del parque, suslagos, ríos, cascadas y grandes macizos demontaña. Regreso a Puerto Natales. Aloja-miento en el hotel.Día 9º Puerto Natales/El Calafate• Desayuno.Salida en bus regular hacia El Calafate. Llega-da y traslado al hotel. Continuación segúnprograma base (ver días 5º al 11º). GLACIAR ÁGUILA

Hotel/Categoría en Puerto NatalesCabinas Crucero Australis

“B” “A” “AA”

Weskar 3* 2.275 2.790 2.890

Altiplánico 4* /2.332 2.850 2.950Costaustralis 4*S (vista ciudad)

Indigo 4*S / Costaustralis 4*S (vista Mar) 2.420 2.935 3.040

Suplemento Temporada Alta520 572 595(4 Noviembre ‘15 a 9 Marzo ‘16)

Salida Crucero Australis: Miércoles del 7 de Octubre ‘15 al 6 Abril ‘16

Suplemento por persona (en euros; base hab./cabina doble)

Santiago(centro)

142 CHILE AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

Cód. 40010ASantiago de Chile

Hotel/Categoría (o similar)base supl. hab. noche extra noche extra

hab. doble individual en doble en indiv.

QQ Novotel 4* 1.460 335 85 170

WW Fundador 4* 1.460 335 85 170

EE Atton El Bosque 4* 1.495 365 91 182

RR Plaza San Francisco 4* 1.625 495 125 250

TT Regal Pacific 4*S 1.636 510 130 260

YY Sheraton 5* 1.636 510 130 260

UU Radisson Plaza 5* 1.636 510 130 260

II Noi Vitacura 5* 1.725 600 150 300

OO W Santiago 5*L 1.860 730 185 370

PP Ritz Carlton Santiago 5*L 1.860 730 185 370

Día 1º España/Santiago de ChilePresentación en el aeropuerto deMadrid para salir en vuelo de línearegular con destino Santiago deChile. Noche a bordo. (Los Sres. viajeros de Barcelona y otras ciu-dades llegan a Madrid en vuelosnacionales).

Día 2º Santiago de ChileLlegada y traslado al hotel. Resto del día libre a disposición de los Sres. Clientes. Alojamiento.

Día 3º al 5º Santiago de Chile• Desayuno.Estancia en régimen de alojamiento ydesayuno en la capital de Chile. Unode los días se realizará la visitapanorámica de la ciudad. Nuestraexcursión se inicia con un recorridopor las principales avenidas del BarrioCívico de la ciudad de Santiago. Des-taca el Palacio de la Moneda, actualsede del gobierno. Continuaremos através de las concurridas calles delcentro de la ciudad. Continuación

hacia la Plaza de Armas, rodeada deimportantes edificios como la iglesiaCatedral, el Museo Histórico Nacio-nal, y el Correo Central. Nuetra visitaprosigue hacia el Parque Forestal y elMuseo Bellas Artes en dirección aBellavista, barrio bohemio deSantiago. Recorrido por los barriosresidenciales y comerciales de Provi-dencia, Las Condes y Vitacura. Tardelibre a disposición de los Sres. Clien-tes. Alojamiento.

Día 6º al 8º Santiago de ChileCompletar estancia mínima (7noches) con extensiones o nochesadicionales.

Día 9º Santiago de Chile/MadridPresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo con destino Madrid.(Noche a bordo).

Día 10º EspañaLlegada a Madrid. Los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a sus res-pectivos lugares de orígen.

Notas muy importantes:- Dependiendo de la fecha de salida y la operativa de vuelos, las excursiones pueden

ser variadas de orden o sustituidas por otras similares.- La estancia mínima en destino será de 7 noches.- Rogamos consultar ciudades con conexión a Madrid- En este programa no se aplica descuento por habitación triple.- Los precios publicados no pueden aplicarse durante la celebración de Ferias, Con-

gresos y/o eventos especiales o festivos.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo.- Consultar fechas y precios a partir del 1 Diciembre de 2015.

FECHAS DE SALIDA: DIARIAS desde Madrid y Barcelona* (1 Mayo ‘15/30 Abril ‘16)- Cías. Iberia (clases “Q”, ”N” y ”S”) o Lan (clases “S”, ”V” y ”L”).

*Vía Madrid. Consultar vuelos de conexión.

Este Programa Incluye:- Avión, vuelo regular clase económica Madrid/Santiago de Chile/Madrid (desde otras

ciudades, vía Madrid con cambio de avión en ambos sentidos).- 4 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) en habitación con

baño y/o ducha.- 4 desayunos.- Asistencia con guías locales, traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.

SuplementosCía. Lan clase S clase V clase L- Temporada baja (1 May/21 Jul y 13 Ago/30 Nov) ........................ base 112 250- Temporada alta (22 Jul/12 Ago y 1/31 Dic) .................................. 745 960 1.275

Cía. Iberia clase Q clase N clase S- Temporada baja (1 May/16 Jul y 13 Ago/18 Sep) ........................ 110 236 378- Temporada media (19 Sep/30 Nov) .............................................. 110 365 567- Temporada alta (17 Jul/12 Ago y 1/31 Dic) .................................. no disponible 745 960

- Por salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias) .......................................................... 70- Por salida desde Canarias* .......................................................................................................................... 140

Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas) ................................................................ consultar

Seguros Exclusive I.A. de gastos de anulación y otros (a contratar al reservar) desde ................................... 29


Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga, Alicante, Bilbao,Valencia, San Sebastián, Santiago, Pamplona y Palma de Mallorca


RRWW UUEE OOPPYY

QQ

TT

IIAv. Liberta

dor O´Higgins

Avenida Apoquindo

Avenida Providencia

Avenida 11 de SeptiembreCerro San Crist

óbal

Río Mapocho

Avenida Kennedy

SANTIAGO(centro)

Iglesia deSan Francisco

Palacio de la Moneda

Plaza deArmas

Río MapochoParque Forestal

8 días(4n hotel +2n avión)

desde 1.460 €

QQ H. NOVOTEL 4*Av. Americo Vespucio Norte, 1630

WW H. FUNDADOR 4*C/ Rua Paseo Serrano, 34

EE H. ATTON EL BOSQUE 4*SC/ Roger de Flor, 2770

RR H. PLAZA S. FRANCISCO 4*Av. Lib. Bernardo O’Higgins, 816

TT H. REGAL PACIFIC 4*Av. Apoquindo, 5680

YY H. SHERATON 5*Av. Santa María, 1742

UU H. RADISSON PLAZA 5*C/ Vitacura, 2610

II H. NOI VITACURA 5*Avd. Nueva Costanera, 3736

OO H. W SANTIAGO 5*LC/ Isidora Goyenechea, 3000

PP H. RITZ CARLTON S. 5*LC/ El Alcalde, 15

CHILE 143AMÉRICA 2015/2016 (Sur)

4 días/3 noches desde …………………………………… 1.150 €Precios por persona desde Santiago de Chile (en euros, mín. 2 pers.)

Desierto de Atacama

Hostería San Pedro 3* / Kimal 3* 1.150 650 105 320

Altiplanico 3*S 1.190 680 130 430

Casa Atacama 5* 1.600 775 260 520

Esta Extensión Incluye:- Billete aéreo Santiago de Chile/Calama/Santiago de Chile + traslados aeropuerto-hotel en

San Pedro de Atacama-aeropuerto + 3 noches en el hotel elegido, en régimen de alojamien-to y desayuno + excursión de día completo a Lagunas Altiplanicas, Toconao y Salar de Ata-cama + excursión a los Geysers del Tatio + excursión de medio día al Valle de la Luna.

Nota: Consultar Suplementos en caso de realizar más de una de estas extensiones.


Isla de Pascua

Otai / Taha Tai 3* 1.330 340 115 230

Altiplanico Rapa Nui 4* 1.575 595 200 400

Hare Noi 4*S 1.860 875 290 590

Esta Extensión Incluye:- Billete aéreo Santiago de Chile/Isla de Pascua/Santiago de Chile + traslados aeropuerto-hotel-

aeropuerto + 3 noches en el hotel elegido, en régimen de alojamiento y desayuno + excursiónde día completo a Tongariki, Rano Raraku y playa de Anakena (con almuerzo pic-nic) + excur-sión de medio día a Rano Kao y Orongo + excursión de medio día a Ahu Akivi y Puna Pau.


PN TORRES DEL PAINE

PLAYA ANAKENA - ISLA DE PASCUA




Torres del Paine

Extensiones desde Santiago de Chile

Temauken 3* / Weskar 3* 1.110 230 115 230

Altiplanico Sur 4* 1.160 285 145 290

Indigo 4*S / Costaustralis 4*S 1.215 335 170 340

Esta Extensión Incluye:- Billete aéreo Santiago de Chile/Punta Arenas/Santiago de Chile + traslados + bus regular

Punta Arenas-Puerto Natales-Punta Arenas + 2 noches en el hotel elegido en Puerto Natales,en régimen de alojamiento y desayuno + excursión de día completo al Parque NacionalTorres del Paine (con almuerzo pic-nic).



HORARIOS DE VUELOS PREVISTOS con la Cía.

IDA MADRID REGRESO

23,55 MADRID 13,45+1

07,40+1 SANTIAGO DE CHILE 18,30

Salidas y Regresos: DIARIOS. Consultar conexiones desde Barcelona vía Madrid

DATOS ÚTILESImporte Tasas y Carburante:- Por salida desde Madrid (neto y aproximado) ...................................... 540 €- Por salida desde Barcelona y otras ciudades (neto y aproximado) ........ 590 €A reconfirmar en el momento de realizar la reserva (la cía. aérea se reserva elderecho de aplicar posibles suplementos hasta emisión de billetes). Salidasdesde otras ciudades (vía Madrid) con la cía. Iberia.

HORARIOS DE VUELOS PREVISTOS con la Cía.

IDA MADRID REGRESO

00,20 MADRID 06,20+1

07,50 SANTIAGO DE CHILE 12,05

Salidas y Regresos: DIARIOS. Consultar conexiones desde Barcelona vía Madrid

GEYSERS DEL TATIO


Cód. 24100F

Contrastes de ChileVALPARAISO

Argentina

Perú

Bolivia

Argentina

Océ

ano

Pací

fico

Océano Atlántico

CHILE

CHILE

San Pedro de Atacama•Calama•

Toconao

Geyser del Tatio

Valle de la Luna

Salar de Atacama

•s

s

Punta Arenas•

Puerto Natales

PN Torres del Paine

Tierra de Fuego

•

•

s

Santiago de Chile

Viña del Mar

Valparaíso

•••

ATACAMA

pueblos de Toconao y Socaire, elValle de Jeri y la Laguna de Chaxaen el Salar de Atacama, hábitat deflamencos rosados. La excursión con-tinúa hacia las lagunas altiplánicas,situadas a 4.500 metros de altitud, a18 kilómetros al sur de Socaire, enuno de los 7 sectores que conformanla Reserva Nacional Los Flamencos.Estas lagunas se encuentran rodea-das de imponentes volcanes origina-dos producto del levantamiento delos Andes, en tiempos geológicosremotos. Sus aguas son aportes sub-terráneos provenientes de deshielos.Regreso a San Pedro. Alojamiento(Nota: No recomendable para perso-nas enfermas del corazón).Día 6º San Pedro de AtacamaSalida de madrugada hacia el El Tatioubicado a 4.600 metros de altura,para observar las fumarolas en sumáxima ebullición que es alcanzadaal despuntar el alba. Caminata guia-da para observar sus fumarolas, crá-teres de barro candente y pequeñosgeysers. Después de un desayunotipo picnic, posibilidad de bañarse enuna piscina natural de aguas terma-les de aprox. 30°. Regreso a travésdel imponente paisaje de la cordillerade Los Andes, con vista a nuestropaso del volcán Tocorpuri y Saireca-hur. En el trayecto visita al pobladoaltiplanito de Machuca con sus casasde barro y techos de paja, su iglesia,

el típico sistema de cultivo en terra-zas y fauna local como llamas, alpa-cas y flamencos. Llegada a San Pedroa la hora del almuerzo. (Nota: Estavisita no es recomendable para per-sonas enfermas del corazón).Día 7º San Pedro de Atacama/Calama/Santiago de Chile• Desayuno.A la hora prevista traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa Santiago de Chile. Llegada y tras-lado al hotel. Alojamiento.Día 8º Santiago de Chile/Punta Arenas/Puerto Natales• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo destino Punta Arenas, llegaday traslado a la estación para salir enbus a Puerto Natales. Llegada y tras-lado al hotel. Alojamiento.Día 9º Puerto Natales/ParqueNacional Torres del Paine• Desayuno + almuerzo pic-nic.Excursión de día completo al inolvi-dable Parque Nacional Torres delPaine. Salida de Puerto Natales endirección a la Cueva del Milodón,enorme caverna de 30 metros dealtura y 70 metros de profundidad,donde el Capitán Eberhard encontróen 1896 los restos de piel y huesos deun animal prehistórico bautizadocomo Milodón. El camino continúa através de cerros y extensas pampaspermitiendo observar el desolado pai-

Día 1º España/Santiago de ChilePresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo de línea regular condestino Santiago de Chile. Noche abordo. (Los Sres. viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales).Día 2º. Santiago de ChileLlegada. Traslado al hotel previsto.Por la tarde saldremos para realizar lavisita panorámica de la ciudad. Laexcursión se inicia con un recorridopor las principales avenidas del BarrioCívico de la ciudad de Santiago. Des-taca el Palacio de la Moneda, actualsede de gobierno. Continuación através de las concurridas calles delcentro de la ciudad. Continuaciónhacia la Plaza de Armas, rodeada deimportantes edificios como la iglesiaCatedral, el Museo Histórico Nacio-nal, y el Correo Central. Proseguimoshacia el Parque Forestal y el MuseoBellas Artes en dirección a Bellavista,barrio bohemio de Santiago. Aloja-miento en el hotel.Día 3º Santiago de Chile/Viña delMar y Valparaíso• Desayuno + almuerzo.Realizaremos una excursión de díacompleto a Valparaíso y Viña delMar. Salida hacia el Océano Pacifico,a través del valle de Casablanca,conocido por sus viñas. Llegando a lacosta, visita a las playas y a la ciudadde Viña del Mar, con sus bellos par-ques y ornamentos florales. Se conti-nua hacia el pintoresco puerto deValparaíso, fundado en el siglo XVI.Gracias a su singular arquitectura, sucasco histórico fue declarado por laUNESCO, en el año 2003, Patrimoniode la Humanidad. La ciudad se ubicajunto a varios cerros, a los cuales seaccede por callejuelas, largas escale-ras y diversos ascensores construidosentre fines del siglo XIX y comienzosdel XX. Opcionalmente se podrá visi-tar la casa-museo de Pablo Neruda,La Sebastiana. Regreso a Santiago dechile. Alojamiento en el hotel.Día 4º Santiago de Chile/Calama/San Pedro de Atacama• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Calama. Llegaday traslado al hotel en San Pedro deAtacama. Por la tarde excursión alValle de la Luna, en ruta se puedeapreciar el espectáculo geológico conesculturales formas parecido a lasuperficie lunar, producido por suce-sivos plegamientos de la cortezaterrestre del sector. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 5º San Pedro de Atacama• Desayuno + almuerzo.Salida para un recorrido aproximadode 350 kilómetros, visitando los


desde 4.150 €




TORRES DEL PAINE

SANTIAGO DE CHILE

Este Programa Incluye:- Avión, vuelo regular clase económica Madrid/Santiago de Chile/

Calama/Santiago de Chile/Punta Arenas/Santiago de Chile/Madrid (desde otras ciudades, vía Madrid, con cambio de aviónen ambos sentidos).


- 10 desayunos y 3 almuerzos.- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas regulares según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.


véase en páginas 4 y 5.- Dependiendo de la fecha de salida y de la operativa de vuelos,

las excursiones pueden ser variadas de orden o sustituidas porotras similares.

- Los precios publicados no pueden aplicarse durante la celebra-ción de Ferias y Congresos.

- En este programa no se aplica descuento por habitación triple.- Consultar fechas y precios a partir de 1 de Diciembre de 2015.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo.

FECHAS DE SALIDA (1 Mayo 2015/30 Mayo 2016):DIARIAS desde Madrid y Barcelona*- Cía. Lan clases S, V y L; Cía. Iberia clases Q, N y S

La clase de reserva “Q” no estará disponible en temporadaalta (17 Julio/12 Agosto y 28 Noviembre/31 Diciembre 2015)

- *Vía Madrid. Consultar vuelos de conexión.- Ver vuelos y horarios en página 143.

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao,Valencia, San Sebastián, Santiago, Pamplona y Palma



Santiago de Chile: Fundador/Galerías 3*San Pedro Atacama: Casa Don Tomás 3* 4.150 1.050Puerto Natales: Weskar 3*

Santiago de Chile: Atton el Bosque 4*San Pedro Atacama: Kimal 3* 4.350 1.250Puerto Natales: Altiplanico Sur/ 4*

Costaustralis (vista ciudad) 4*S

Santiago de Chile: Noi Vitacura/Marriott 5*San Pedro Atacama: Casa Atacama 5* 5.060 1.960Puerto Natales: Indigo/ 4*S

Costaustralis (vista mar) 4*SSuplementos

Por salida desde otros aeropuertos de España* (excepto Canarias)..................... 70Por salida desde Canarias*..................................................................................... 140

Cía. Lan: “S” “V” “L”- Baja: 1 May/21 Jul y 13 Ago/30 Nov ‘15 .............................. base 112 250- Alta: 22 Jul/12 Ago y 1/31 Dic 15 .......................................... 745 960 1.275

Cía. Iberia: “Q” “N” “S”- Baja: 1 May/16 Jul y 13 Ago/18 Sep ‘15 .............................. 110 236 378- Media: 19 Sep/30 Nov 15...................................................... 110 365 567- Alta: 17 Jul/12 Ago y 1/31 Dic ‘15 ........................................ No disp. 745 960

Tasas aéreas y carburante (sujetas a cambios, no incluidas) ................... consultar


Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base).. – 1.100


saje patagónico. Luego, bordeando elLago Sarmiento se accede a la entra-da del maravilloso Parque Nacional,Reserva de la Biosfera Mundial. En unprotegido entorno de flora nativa (len-gas, coigües, coirón y calafate) convi-ven en libertad distintas especies deanimales salvajes tales como pumas,zorros y guanacos. El lago Nordens-kjold baña con su hermoso coloridoturquesa las bases del macizo monta-ñoso. De sus aguas nace el caudalosoSalto Grande que cae sobre el lagoPehoé, con bellos paisajes y vistas delos imponentes Cuernos del Paine,por la ribera del lago, para observartambién el Salto Chico. La excursióncontinúa hacia el Lago Grey, al cual seaccede luego de una caminata por unbosque de lengas. Después delalmuerzo (tipo box-lunch) se puedenobservar las imponentes murallas delglaciar que se encuentra sobre el otroextremo del lago y los témpanos queson arrastrados por la corriente haciala orilla de la playa. El regreso se reali-

za vía Laguna Amarga, con unaexcepcional vista de las Torres delPaine. Regreso a Puerto Natales. Alo-jamiento en el hotel.Día 10º Puerto Natales• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar excur-siones opcionales. Alojamiento en elhotel.Día 11º Puerto Natales/Punta Arenas/Santiago de Chile• Desayuno.Traslado a la estación de buses enPuerto Natales para salir hacia PuntaArenas. Traslado al aeropuerto parasalir en vuelo con destino a Santiagode Chile. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 12º Santiago de Chile/Madrid• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo regular con destino Madrid.(Noche a bordo).Día 13º EspañaLlegada y continuación a los distintosaeropuertos nacionales.

PRECIOSREVISADOS


Cód. 24106I

Chile: Un Desierto con Moais

Día 1º España/Santiago de ChilePresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo regular con destino aSantiago de Chile. Noche a bordo.(Los Sres. viajeros de Barcelona y otrasciudades llegan a Madrid en vuelosnacionales).Día 2º Santiago de ChileLlegada y traslado al hotel. Visitapanorámica de la ciudad. La excur-sión se inicia con un recorrido por lasprincipales avenidas del Barrio Cívicode la ciudad. Destaca el Palacio de laMoneda, actual sede de gobierno.Continuación a través de las concu-rridas calles del centro de la ciudad.Continuación hacia la Plaza deArmas, rodeada de importantes edifi-cios como la iglesia Catedral, elMuseo Histórico Nacional, y el CorreoCentral. La visita prosigue hacia elParque Forestal y Museo Bellas Artesen dirección a Bellavista, barrio bohe-mio de Santiago. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 3º Santiago de Chile/Isla de Pascua• Desayuno.A la hora prevista traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoa Isla de Pascua. Llegada y traslado alhotel. Alojamiento.

Día 4º Isla de Pascua/Rano Kao yOrongo/Ahu Akivi• Desayuno.La excursión se inicia desde le pueblode Hanga Roa hacia Ahu Vinapu,conformado por dos Ahus en ruinas.En uno de los templos se podrá apre-ciar la extraordinaria similitud en eltallado de las piedras con las ruinasde los pueblos Incas. Luego se prosi-gue, bordeando la costa, hacia elVolcán Rano Kao. Junto al cráterestá la antigua ciudad ceremonial deOrongo, donde se encuentra lamayor concentración de petroglifos.Existen imágenes del hombre pájaroTangata Manu, del dios creadorMake Make y de Komari, símbolos defertilidad. Desde el borde del acanti-lado se divisan los tres Islotes MotuIti, Motu Nui y Moto Kao Kao.Regreso a Hanga Roa y por la tardesalida para realizar una excursión aAhu Akivi, centro arqueológico delsector de Roihi, fue el primer sitio res-taurado científicamente en los años60. En un lugar ceremonial, particular-mente interesante no sólo por su ubi-cación (centro de la isla), sino tambiénpor las leyendas que se conocen entorno a sus siete moais. Regreso alhotel. Alojamiento.Día 5º Isla de Pascua/Tongariki/Rano Raraku/Anakena• Desayuno + almuerzo pic-nic.Salida para realizar una excursión dedía completo a Rano Raraku, Anake-na y Ahu Tongariki. El recorrido se ini-cia por la ruta de los moais, visitandola ruinas del templo de Vaihu, dondedestacan los sombreros de los moais,que yacen donde fueron arrojados. Elviaje continúa hacia Akahanga, rui-nas en estado natural donde fueenterrado el primer rey de la isla. Másadelante el Volcán Rano Raraku, ubi-cado cerca de la costa sur y al pié delPoike, el cráter más espectacular dela zona. Continuación hacia la her-mosa playa de Anakena, donde seencuentra Ahu Tongariki, el másgrande que tuvo la isla con 15 Moaisy un peso promedio de 50 toneladascada uno, destruido en Mayo de1960 por un maremoto. Regreso alhotel por la tarde. Alojamiento.Día 6º Isla de Pascua/Santiago de Chile• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a Santiago de Chile. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.

Día 7º Santiago de Chile/Calama/San Pedro de Atacama• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Calama. Llegaday traslado al hotel en San Pedro deAtacama. Por la tarde excursión alValle de la Luna, en ruta se puedeapreciar el espectáculo geológico conesculturales formas parecido a lasuperficie lunar, producido por suce-sivos plegamientos de la cortezaterrestre del sector. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 8º San Pedro de Atacama• Desayuno + almuerzoSalida para un recorrido aproximadode de 350 kilómetros, visitando lospueblos de Toconao y Socaire, elValle de Jeri y la Laguna de Chaxaen el Salar de Atacama, hábitat deflamencos rosados. La excursión con-tinúa hacia las lagunas altiplánicas,situadas a 4.500 metros de altitud, a18 kilómetros al sur de Socaire, enuno de los 7 sectores que conformanla Reserva Nacional Los Flamencos.Estas lagunas se encuentran rodea-das de imponentes volcanes origina-dos producto del levantamiento delos Andes, en tiempos geológicosremotos. Sus aguas son aportes sub-terráneos provenientes de deshie-los.Regreso a San Pedro. Alojamiento(Nota: No recomendable para perso-nas enfermas del corazón).Día 9º San Pedro de Atacama• Desayuno.Salida de madrugada hacia el El Tatioubicado a 4.600 metros de altura,para observar las fumarolas en sumáxima ebullición que es alcanzadaal despuntar el alba. Caminata guia-da para observar sus fumarolas, crá-teres de barro candente y pequeñosgeysers. Después de un desayunotipo picnic, posibilidad de bañarse enuna piscina natural de aguas terma-les de aprox. 30°. Regreso a travésdel imponente paisaje de la cordillerade Los Andes, con vista a nuestropaso del volcán Tocorpuri y Saireca-hur. En el trayecto visita al pobladoaltiplanito de Machuca con sus casasde barro y techos de paja, su iglesia,el típico sistema de cultivo en terra-zas y fauna local como llamas, alpa-cas y flamencos. Llegada a San Pedroa la hora del almuerzo. (Nota: Estavisita no es recomendable para per-sonas enfermas del corazón).

CHILEISLA de PASCUA


Isla de Pascua/Santiago de Chile/San Pedro de Atacama/Santiago de Chile/Madrid (desde otras ciudades, vía Madridcon cambio de avión en ambos sentidos).

- 10 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)en habitaciones estándar, con baño y/o ducha.

- 10 desayunos y 3 almuerzos.- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas regulares según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.

Arg

entin

a

Océano Pacífico


Geyser de TatiosCalama

Calama

Toconao

Anakena

Hanga RoaRano Raraku

Rano Kau

ll

l

l

l

l

l

l

l

Valle de la Luna s

sSalar deAtacama

Santiagode Chile


véase en páginas 4 y 5.- Dependiendo de la fecha de salida y de la operativa de vuelos,



- En este programa no se aplica descuento por habitación triple.- Consultar fechas y precios a partir de 1 de Diciembre de 2015.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo.

VALLE DE LA LUNA

FUMAROLAS - EL TATIO

Incluyendo 10 DESAYUNOS, 3 ALMUERZOS y 8 VISITAS

FECHAS DE SALIDA (1 Mayo 2015 a 30 Abril 2016):DIARIAS (excepto Domingos) desde Madrid y Barcelona*- Cía. Lan clases S, V y L; Cía. Iberia clases Q, N y S



PRECIOSREVISADOS


(Atacama + Isla de Pascua)

Día 10º San Pedro de Atacama/Calama/Santiago de Chile• Desayuno.A la hora indicada se realizará el tras-lado al aeropuerto para salir en vuelocon destino Santiago de Chile. Llega-da y traslado al hotel. Alojamiento.Día 11º Santiago de Chile• Desayuno + almuerzo.Excursión de día completo a Valpa-raíso y Viña del Mar. Visita a las pla-yas y a la ciudad de Viña Del Mar, consus bellos parques y ornamentos flo-rales. Se continua al pintoresco puer-to de Valparaíso, cuyo casco historicofue declarado Patrimonio de laHumanidad por la UNESCO el año

2003. Se ubica junto a varios cerros, alos que se accede por callejuelas, lar-gas escaleras y diversos ascensores.Visita opcional a la casa museo dePablo Neruda, La Sebastiana. Regresoa Santiago. Alojamiento en el hotel.

Día 12º Santiago de Chile/España• Desayuno.A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular condestino España. (Noche a bordo).

Día 13º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

MOAIS EN ISLA DE PASCUA


desde 4.385 €


Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga, Bilbao,Valencia, San Sebastián, Santiago, Pamplona y Palma



Santiago de Chile: Fundador / Galerías 3*Isla de Pascua: Otai / Taha Tai 3* 4.385 1.090San Pedro Atacama: Casa Don Tomás 3*

Santiago de Chile: Atton el Bosque 4*Isla de Pascua: Altiplanico Rapa Nui 4* 4.720 1.425San Pedro Atacama: Kimal 3*S

Santiago de Chile: Noi Vitacura / Marriott 5*Isla de Pascua: Hare Noi 4* 5.750 2.450San Pedro Atacama: Cumbres San Pedro / 5*

Casa Atacama 4*


Cía. Lan: “S” “V” “L”- Baja: 1 May/21 Jul y 13 Ago/30 Nov ‘15 .............................. base 112 250- Alta: 22 Jul/12 Ago y 1/31 Dic ‘15 ........................................ 745 960 1.275

Cía. Iberia: “Q” “N” “S”- Baja: 1 May/16 Jul y 13 Ago/18 Sep ‘15 .............................. 110 236 378- Media: 19 Sep/30 Nov ‘15 .................................................... 110 365 567- Alta: 17 Jul/12 Ago y 1/31 Dic ‘15 ........................................ No disp. 745 960





TOCONAO


Cód. 24114H

Gran Chile: de Atacama aDía 1º España/Santiago de ChilePresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo regular de la Cía. Lancon destino a Santiago de Chile.Noche a bordo. (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales).Día 2º Santiago de ChileLlegada y traslado al hotel. Por latarde salida para realizar visita pano-rámica de la ciudad. Recorrido porlas principales avenidas del BarrioCívico de la ciudad de Santiago. Des-taca el Palacio de la Moneda, actualsede de gobierno. Continuación através de las calles del centro de laciudad. Continuación hacia la Plazade Armas, rodeada de importantesedificios como la iglesia Catedral, elMuseo Histórico Nacional, y el CorreoCentral. La visita prosigue hacia elParque Forestal y Museo Bellas Artesen dirección a Bellavista, barrio bohe-mio de Santiago. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 3º Santiago de Chile• Desayuno. Día libre a su disposición. Posibilidadde realizar excursiones opcionales. Día 4º Santiago de Chile/Calama/San Pedro de Atacama• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo con destino a Calama. Llegaday traslado al hotel en San Pedro deAtacama. Por la tarde excursión alValle de la Luna, en ruta se puedeapreciar el espectáculo geológico conesculturales formas parecido a lasuperficie lunar. Regreso al hotel.Alojamiento.Día 5º San Pedro de Atacama/Lagunas Altiplanicas/Salar de Atacama y Toconao• Desayuno + almuerzoSalida para un recorrido aproximadode de 350 km., visitando los pue-blos de Toconao y Socaire, el Vallede Jeri y la Laguna de Chaxa en el

Salar de Atacama, hábitat de fla-mencos rosados. La excursión conti-núa hacia las lagunas altiplánicas,situadas a 4.500 metros de altitud, a18 kilómetros al sur de Socaire, enuno de los 7 sectores que conformanla Reserva Nacional Los Flamencos.Estas lagunas se encuentran rodea-das de imponentes volcanes origina-dos producto del levantamiento delos Andes, en tiempos geológicosremotos. Sus aguas son aportes sub-terráneos provenientes de deshielos.Regreso a San Pedro. Alojamiento enel hotel.Día 6º San Pedro de Atacama• Desayuno tipo pic-nic.Salida de madrugada hacia el El Tatiopara observar las fumarolas en sumáxima ebullición que es alcanzadaal despuntar el alba. Caminata guia-da para observar sus fumarolas,cráteres de barro candente ypequeños geysers. Después de undesayuno tipo picnic, posibilidad debañarse en una piscina natural deaguas termales de aprox. 30°. Regre-so. En el trayecto visita al pobladoaltiplanito de Machuca con suscasas de barro y techos de paja, suiglesia, el típico sistema de cultivo enterrazas y fauna local como llamas,alpacas y flamencos. Llegada a SanPedro a la hora del almuerzo.Nota: No recomendable para per-sonas enfermas del corazón

Día 7º San Pedro de Atacama/Calama/Santiago de Chile/Puerto Montt/Puerto Varas• Desayuno.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a Santiago de Chile, llegada yconexión en vuelo a Puerto Montt.Llegada y traslado al hotel en PuertoVaras. Alojamiento Día 8º Puerto Varas• Desayuno + almuerzo.Salida por la mañana para realizarexcursión a Peulla. Desde Puerto

Varas, se bordea el Lago Llanquihuehacia Petrohué. En el Parque Nacio-nal Vicente Pérez Rosales, se visitanlos Saltos del Río Petrohué, antes deseguir al embarcadero para abordarel catamarán que conduce a lapequeña aldea de Peulla. En el tra-yecto de este viaje, hay impresionan-tes vistas del Volcán Osorno, el Pun-tiagudo y el Tronador. Despues dealmorzar tiempo para una brevecaminata por los alrededores o paradescansar. Regreso al hotel. Aloja-miento.Día 9º Puerto Varas• Desayuno.Salida por la mañana para realizarvisita panorámica de Puerto Montt,capital de la región. Durante el tourvisitaremos la pintoresca Caleta deAngelmó, con su centro artesanal yla feria donde se pueden apreciardiversos tipos de pescados y maris-cos. Continuaremos al Balneario dePelluco y al otro extremo Chinqui-hue, bordeando el Canal de Tenglo.Continuación hacia Puerto Varas,ciudad fundada por los colonos ale-manes. Recorrido por las principalesavenidas de la ciudad y acceso a laCostanera que bordea parte del LagoLlanquihue, con el Volcán Osorno alfondo. Regreso al hotel. Tarde libre asu disposición. Alojamiento en elhotel.Día 10º Puerto Varas/Puerto Montt/Punta Arenas/Puerto Natales• Desayuno.Traslado al aeropuerto de PuertoMontt para salir en vuelo destinoPunta Arenas, llegada y traslado a laestación para salir en bus a PuertoNatales. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 11º Puerto Natales/Torres delPaine• Desayuno + almuerzo pic-nic.Excursión de día completo al inolvi-dable Parque Nacional Torres del

Perú

Bolivia

Argentina

Argentina

Iquique l

Antogafasta l

Tierra de Fuego

Océ

ano

Pací

fico

Océ

ano

Pací

fico

l Toconao

lSan Pedro de Atacamas Geyser de Tatio

Calamal

Aldea de Tulor s

Valle de la luna s

s

Salar deAtacama

s Torres del Paine

l Puerto Natales

Punta Arenasl

l Santiago de Chile

4.

74

6

km

CHILE

l Puerto Monttl

Puerto Varas

CHILOÉ

SALTOS DEL RÍO PETROHUÉ Y VOLCÁN OSORNO

EXTENSIÓN a CHILOÉ “La Perla Verde del Pacífico” (3D/2n) desde ………… 650 €

Precios por persona desde Santiago de Chile (en euros) - mínimo 2 pax

Hoteles en Castro en hab. doble supl. hab. indiv. noche extra doble noche extra indiv.

Hotel Unicornio Azul 3* / Hostería Castro 3*

650 160 75 150

Hotel Palafito 1326(boutique) 680 175 90 180

Esta extensión incluye

Traslado desde htl de Puerto Varas/Isla Chiloé (ferry)/aeropuerto Puerto Montt + 2n hotel elegido enregimen de alojamiento y desayuno + exc. Dalcahue y Castro + exc. PN Chiloé.

El Archipiélago de Chiloé consta de un conjunto de islas e islotes, entre las que destaca laIsla Grande, a la cual se accede en transbordador cruzando el Canal de Chacao durante unos30 minuntos aprox. La isla fue descubierta por los españoles en 1553 por el capitán Francis-

co de Ulloa, siendo uno de los últimos reductos dela flota/armada española en el Pacífico.

Sus coloridas casas recubiertas con tejuelas dealerce, y sus palafitos construidas en pilotes sobreel agua, son uno de los grandes distintivos de laisla, así como sus iglesias declaradas PatrimonioUNESCO. La artesanía de Chiloé es reconocida porsu cestería y por sus tejidos de lana hilada amano. Su gastronomía ofrece una variada cocinapresidida por el “curanto”, cocimiento de maris-cos, pescados, papas y carnes que se hace en unhoyo en la tierra cubierto de hojas de nalcas. Degran importancia también es la rica variedad demariscos, destacando las ostras y centollas.

Si lo que se busca es un lugar apacible, verdenaturaleza (tipo Galicia) y sabroso marisco, Chiloées el destino ideal.


Paine, Reserva de la Biosfera Mun-dial. El paseo incluye visitas a losespectaculares atractivos del parque,sus Lagos, ríos, cascadas y grandesmacizos de montaña. Regreso a Puer-to Natales. Alojamiento en el hotel.Día 12º Puerto Natales• Desayuno.Día libre. Posibilidad de realizar visitasy/o excursiones opcionales. Aloja-miento en el hotel.Día 13º Puerto Natales/Punta Arenas/Santiago de Chile• Desayuno.A la hora indicada traslado a la esta-

ción de bus en Puerto Natales parasalir hacia Punta Arenas. Llegada ytraslado al aeropuerto para salir envuelo destino Santiago de Chile. Lle-gada, traslado al hotel. Alojamiento.Día 14º Santiago de Chile/Madrid• Desayuno.A la hora indicada, traslado al aero-puerto para salir en vuelo regular condestino Madrid. (Noche a bordo).Día 15º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. Viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

DESIERTO DE ATACAMA

PN TORRES DEL PAINE

los Glaciares (4.746 km)


véase en página 5.- Dependiendo de la fecha de salida y de la operativa de vuelos,



- En este programa no se aplica descuento por habitación triple.- Consultar fechas y precios a partir del 1 de Diciembre de 2015.- Precios no válidos para 1 pasajero viajando sólo.

Condiciones Especiales de anulación para Hoteles en Patagonia:- De 29 a 16 díás antes de la salida ................................... 20%- De 15 a 8 días antes de la salida ..................................... 50%- De 7 o menos días antes de la salida............................. 100%


Calama/Santiago de Chile/Puerto Montt/Punta Arenas/Santiagode Chile/Madrid (desde otras ciudades, vía Madrid con cambiode avión en ambos sentidos).

- 12 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares) enhabitación con baño y/o ducha + 12 desayunos y 2 almuerzos.

- Asistencia con guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.


desde 4.160 €


Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga, Alicante,Bilbao, Valencia, San Sebastián, Santiago, Pamplona y Palma



Santiago de Chile: Fundador 3*SAtacama: Casa Don Tomas 3*S

4.160 1.120Puerto Varas: Colonos del Sur Mirador 3*SPuerto Natales: Temauken / Weskar 3*S

Santiago de Chile: Atton El Bosque 4*Atacama: Kimal 3*S

4.410 1.370Puerto Varas: Cabañas del Lago 4*Puerto Natales: Altiplánico Sur 4*

Santiago de Chile: Noi Vitacura 5*Atacama: Cosa Atacama 5*

5.080 2.040Puerto Varas: Patagónico 5*Puerto Natales: Indigo / Costaustralis 4*S

Suplementos


Cía. Lan: “S” “V” “L”- Baja: 1 May/21 Jul y 13 Ago/30 Nov ‘15 .............................. base 112 250- Alta: 22 Jul/12 Ago y 1/31 Dic 15 .......................................... 745 960 1.275

Cía. Iberia: “Q” “N” “S”- Baja: 1 May/16 Jul y 13 Ago/18 Sep ‘15 .............................. 110 236 378- Media: 19 Sep/30 Nov 15...................................................... 110 365 567- Alta: 17 Jul/12 Ago y 1/31 Dic ‘15 ........................................ No disp. 745 960






FECHAS DE SALIDA (1 Mayo 2015/30 Mayo 2016):DIARIAS desde Madrid y Barcelona*- Cía. Lan clases S, V y L; Cía. Iberia clases Q, N y S




Cód. 30122B

Crucero Skorpios IIRuta Chonos (Chile)

Calbuco, Golfo de Ancud, archipiéla-go de Chiloé se cruzará el Golfo Cor-covado a medianoche.Día 4º Crucero Skorpios II • Domingo • Desayuno + almuerzo + cena.Navegación por los canales Moraleday Ferronave. Llegada a Puerto Agui-rre y desembarco en esta aldea depescadores. Continúa la navegaciónpor canales Ferronave, Pilcomayo yCanal Costa. Fondeado al anocheceren Caleta Hualas o Punta Leopardos,a 20 millas del Glaciar San Rafael.Día 5º Crucero Skorpios II • Lunes • Desayuno + almuerzo + cena.Surcaremos la rada San Rafael yCanal Témpanos. Entrada en la Lagu-na donde atracaremos a 2 km. apro-ximadamente del Glaciar. Excursiónen bote entre témpanos multicolores(si el clima lo permite) para aproxi-marnos al Glaciar. Por la tarde zarperumbo al Fiordo Quitralco.Día 6º Crucero Skorpios II • Martes • Desayuno + almuerzo + cena.Por la mañana llegaremos al muelleQuitralco donde atracaremos. Des-pués de desayunar, los pasajerospodrán tomar baños termales, en pis-cinas cubiertas o al aire libre. Si elclima lo permite, se realizan excursio-

nes en botes a motor por el interiordel Fiordo. Por la tarde zarparemosrumbo a Chiloé navegando porCanal Moraleda y Canal Pérez Norte.Día 7º Crucero Skorpios II • Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.Cruce del Golfo Corcovado, paraseguir navegando y bordeando lacosta oriental de Chiloé navegandopor Canal Yal y Estero de Castro, lle-gando a esta hermosa ciudad. Des-embarque y visita de la ciudad. Zarperumbo Puerto Montt, navegando porlos canales Lemuy, Dalcahue yQuica-ví. Fiesta de despedida. Día 8º Crucero Skorpios II/Puerto Montt/Santiago de Chile• Jueves • Desayuno.Trámites de desembarque y trasladoal aeropuerto para salir en vuelo des-tino Santiago de Chile. Llegada ytraslado al hotel. Alojamiento.Día 9º Santiago de Chile/Madrid• Viernes • Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoMadrid. (Noche a bordo).Día 10º EspañaLlegada a Madrid y continuación alos distintos aeropuertos nacionales.

Día 1º España/Santiago de Chile• Jueves.Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo regular de la Cía. Lancon destino a Santiago de Chile.Noche a bordo. (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales).Día 2º Santiago de Chile • ViernesLlegada. Traslado al hotel. Por latarde salida para realizar visita pano-rámica de la ciudad. La excursión seinicia con un recorrido por las princi-pales avenidas del Barrio Cívico de laciudad de Santiago. Destaca el Pala-cio de la Moneda, actual sede degobierno. Continuación a través delas concurridas calles del centro de laciudad. Continuación hacia la Plazade Armas, rodeada de importantesedificios como la iglesia Catedral, elMuseo Histórico Nacional, y elCorreo Central. La visita prosiguehacia el Parque Forestal y MuseoBellas Artes en dirección a Bellavis-ta, barrio bohemio de Santiago. Alo-jamiento.Día 3º Santiago de Chile/Puerto Montt/Crucero Skorpios II• Sábado • Desayuno + almuerzo + cena.Traslado al aeropuerto para salir envuelo destino Puerto Montt. Llegaday traslado puerto para embarque enSkorpios II (12,00 hrs.). Navegacióna través del archipiélago de Llanqui-hue. Avistamiento de la ciudad de

BARCO SKORPIOS II EN EL GLACIAR SAN RAFAEL


Puerto Montt/Santiago de Chile/Madrid (desde otras ciudades,vía Madrid con cambio de avión en ambos sentidos).

- 3 noches de alojamiento en hotel previsto (o similares) en habi-tación con baño y/o ducha.

- 5 noches en Crucero Skorpios II en régimen de pensión completa.- Asistencia guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.

Notas:- Dependiendo de la fecha de salida y de la operativa de vuelos,



- Consultar fechas y precios a partir de 1 Diciembre 2015.Muy importante:- La Cía. Naviera Skorpios podrá postergar el zarpe hasta en 24

horas por causas climáticas o fuerza mayor. Pasado dichoplazo y de persistir las circunstancias que motivaron el retraso,la empresa podrá anular el crucero devolviendo el importepagado, sin derecho a otra indemnización o pago alguno parael pasajero.

Condiciones especiales de anulación:Este programa está sujeto a Condiciones Especiales de Contrata-ción, por lo que se aplicarán los siguientes gastos de anulación:- De 44 a 30 días antes de la salida 33% del importe de la

reserva; de 29 a 14 días antes 67%; de 14 días antes hasta elmismo día de la salida 100%.

Nota: Consultar suplementos para alojamiento en cabinas de cubiertas Olympo y Athos.

El Precio Incluye: 2 noches de estancia en el hotel elegido en régimen de alojamiento y desayuno; trasla-dos aeropuerto/hotel/aeropuerto; excursión de día completo a Peulla.

Precios por persona (en euros) desde Santiago de Chile - mínimo 2 personas

Hoteles hab. doble supl. indiv. n. extra doble n. extra indiv.

Colonos del Sur Mirador 3* 390 150 75 150

Cabañas del Lago 4* 405 175 88 176

Patagonico 5* 490 260 135 270

EXTENSIÓN LAGOS y VOLCANES3D/2n desde…………… 390 €

10 días(2n hotel+5n barco+2n avión)

desde 4.165 €




Hoteles previstos en habitación/cabina doble, cubierta(o similar Categoría) “Atenas” “Acrópolis” “Parthenon”

Santiago de Chile:- Atton El Bosque 4* 4.165 4.270 4.320

Suplementos

Suplemento T. Alta Crucero (salidas 5 Dic ‘15 al 28 Feb ‘16)............................... 205

Cía. Lan: “S” “V” “L”- Baja ........................................................................................ base 112 250- Alta: 1/31 Dic 15 .................................................................... 745 960 1.275




Descuento por no utilizar vuelos, internacionales y domésticos (precio base)..... – 800


FECHAS DE SALIDA JUEVES (3 Sept 2015/28 Abril 2016):Desde Madrid y Barcelona* con la Cía. Lan clases S, V y L



Cód. 30122C

Día 1º España/Santiago de Chile• Lunes o Viernes.Presentación en el aeropuerto parasalir en vuelo regular de la cía. Lancon destino Santiago de Chile.Noche a bordo. (Los Sres. Viajeros deBarcelona y otras ciudades llegan aMadrid en vuelos nacionales)Día 2º Santiago de Chile• Martes o Sábado.Llegada. Traslado al hotel. Por la tardevisita panorámica de la ciudad. Laexcursión se inicia con un recorridopor las principales avenidas del BarrioCívico de la ciudad de Santiago. Des-taca el Palacio de la Moneda, actualsede de gobierno. Continuación através de las concurridas calles delcentro de la ciudad. Continuaciónhacia la Plaza de Armas, rodeada deimportantes edificios como la iglesiaCatedral, el Museo Histórico Nacio-nal, y el Correo Central. La visita pro-sigue hacia el Parque Forestal yMuseo Bellas Artes en dirección aBellavista, barrio bohemio deSantiago. Alojamiento.Día 3º Santiago de Chile• Miércoles o Domingo • Desayuno.Día libre, posibilidad de realizarexcursiones opcionales.Día 4º Santiago de Chile/Punta Arenas/Puerto Natales/Crucero Skorpios III(*)

• Jueves o Lunes • Desayuno + cena.Traslado al aeropuerto para salir en

vuelo destino Punta Arenas. Llegaday traslado a Puerto Natales. Aloja-miento ((*)Jueves la noche se hará enun hotel de Puerto Natales, Lunesalojamiento en el barco).Día 5º Puerto Natales/Parque Nacional Torres Paine/Crucero Skorpios III• Viernes o Martes • Desayuno + cena.Salida para realizar excursión al Par-que Nacional Torres del Paine,Reserva de la Biosfera Mundial. Elpaseo incluye visitas a los espectacula-res atractivos del parque, sus Lagos,ríos, cascadas y grandes macizos demontaña. Regreso a Puerto Natalespara embarque en Skorpios III (17 hrs.aproximadamente). Inicio de la nave-gación por los canales patagónicos,Angostura Kirke, Canales Morla Vicu-ña, Unión, Collingwodd y Sarmiento.Día 6º Crucero Skorpios III • Sábado o Miércoles • Desayuno + almuerzo + cena.Llegada y aproximación al GlaciarAmalia. Navegación hacia el GlaciarEl Brujo, si las condiciones climáticaslo permiten, los pasajeros podránbajar y contemplar este glaciar desdeuna roca más cercana. Continuaciónhacia el Fiordo Calvo. Excursión enbote entre los hielos, visitando losglaciares Fernando, Capitán Cons-tantino y Alipio, entre otros. Zarpe ynavegación hacia el Fiordo de lasMontañas.

EXCURSIÓN A GLACIAR EL BRUJO

CABINA DOBLE - BARCO SKORPIOS III

Notas:- Dependiendo de la fecha de salida y de la operativa de vuelos,



- Consultar fechas y precios a partir de 1 Diciembre 2015.Muy importante:- La Cía. Naviera Skorpios podrá postergar el zarpe hasta en 24

horas por causas climáticas o fuerza mayor. Pasado dichoplazo y de persistir las circunstancias que motivaron el retraso,la empresa podrá anular el crucero devolviendo el importepagado, sin derecho a otra indemnización o pago alguno parael pasajero.

Condiciones especiales de anulación:Este programa está sujeto a Condiciones Especiales de Contrata-ción, por lo que se aplicarán los siguientes gastos de anulación:- De 44 a 30 días antes de la salida 33% del importe de la

reserva; de 29 a 14 días antes 67%; de 14 días antes hasta elmismo día de la salida 100%.


Puerto Montt/Santiago de Chile/Madrid (desde otras ciudades,vía Madrid con cambio de avión en ambos sentidos)

- 3 noches de alojamiento en hotel previsto (o similares) en habi-tación con baño y/o ducha.

- 3 noches en Crucero Skorpios II en régimen de pensión.completa + 1 nt adicional en crucero/hotel en media pensión.

- Asistencia guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.

Día 7º Crucero Skorpios II • Domingo o Jueves • Desayuno + almuerzo +cena.Visita al Fiordo de las Montañas,donde podrán observa cinco glacia-res que se descuelgan dede la Cordi-llera Sarmiento al mar. Visita al Gla-ciar Bernal, caminando por la vege-tación hasta llegar a su base y poste-riormente visita al Glaciar Hermanpara recorrer su bahía y apreciar subelleza y la de sus témpanos de colo-res. Continuación hacia los GlaciaresAlsina y Paredes. Zarpe hacia Angos-tura Kirke. Fiesta de despedida yrecalada en el puerto.Día 8º Crucero Skorpios III/Puerto Natales/Punta Arenas/Santiago de Chile• Lunes y Viernes • Desayuno.Trámites de desembarque y trasladoal aeropuerto de Punta Arenas parasalir en vuelo destino Santiago deChile. Llegada y traslado al hotel.Alojamiento.Día 9º Santiago de Chile/Madrid• Martes y Jueves • Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo con destinoMadrid. (Noche a bordo).Día 10º EspañaLlegada a Madrid y continuación alos distintos aeropuertos nacionales.

Crucero Skorpios IIIRuta Kaweskar (Chile)

CHILE

ARGENTINA

10 días(3n hotel+4n barco+2n avión)

desde 4.135 €


Nota: Consultar suplementos para alojamiento en cabinas de cubiertas Olympo y Athos.



Hoteles previstos en habitación/cabina doble, cubierta(o similar Categoría) “Atenas” “Acrópolis” “Parthenon”

Santiago de Chile:- Atton El Bosque 4* 4.135 4.265 4.365

Suplementos

Suplemento T. Alta Crucero (salidas 15 Dic ‘15 al 25 Feb ‘16)............................. 200

Cía. Lan: “S” “V” “L”- Baja ........................................................................................ base 112 250- Alta: 1/31 Dic 15 .................................................................... 745 960 1.275






FECHAS DE SALIDA JUEVES (16 Octubre 2015/25 Abril 2016):Desde Madrid y Barcelona* con la Cía. Lan clases S, V y L



Cód. 24014G

Chile: Los más bellos Andes (Ara

Este Programa Incluye:- Avión, vuelo regular clase económica Madrid/Santiago de

Chile y Buenos Aires/Madrid (desde otras ciudades, vía Madridcon cambio de avión en ambos sentidos).

- Vuelos Santiago de Chile/Temuco y San Carlos de Bariloche/Buenos Aires

- 7 noches de alojamiento en los hoteles previstos (o similares)en habitación con baño y/o ducha

- 7 desayuno + 3 almuerzos + 3 cenas.- Asistencia guías locales.- Traslados y visitas según se especifica en itinerario.- Seguro de viaje.


véase en página 5.- Dependiendo de la fecha de salida, y de la operativa de vuelos


- En este programa no se aplica descuento por habitación triple.- Precios no validos para un pasajero viajando solo.- Precios no válidos para Ferias y Congresos.- Consultar fechas y precios a partir del 1 Diciembre 2015.

OcéanoAtlántico

Océ

ano

Pací

fico

OcéanoPacífico

ll

Santiago de Chile

Buenos Aires

lTemuco

lSan Carlos de Bariloche

Huilo-Huilo

San Carlosde Bariloche

San Martínde los Andes

ANDES PATAGÓNICOS CHILENOS

Precios por persona desde Madrid, Barcelona, Málaga,Alicante, Bilbao, Valencia, San Sebastián, Santiago, Pamplona

y Palma de Mallorca (en euros, mínimo 2 personas)


Santiago de Chile: Atton El Bosque 4*Huilo Huilo: Nothofagus Hotel & Spa 4* 3.550 730San Martin de los Andes: Le Chatelet 4*Buenos Aires: Dazzler Maipu 4*


Cía. Iberia- Por Temporada Media (25 Jun/10 Jul y 1 Sep/27 Nov ‘15)................................... 95- Por Temporada Alta (11 Jul/30 Ago y 28 Nov/31 Dic ‘15).................................. 350





Día 1º España/Santiago de ChilePresentación en el aeropuerto parasalir en vuelo destino a Santiago deChile. Noche a bordo. (Los Sres. Via-jeros de Barcelona y otras ciudadesllegan a Madrid en vuelos nacionales)Día 2º Santiago de ChileLlegada y traslado al hotel. Tardelibre. Alojamiento.Día 3º Santiago de Chile/Temuco/Reserva Biológica Huilo Huilo• Desayuno + almuerzo + cena.Traslado al aeropuerto para salir envuelo a Temuco. Llegada y traslado alhotel en Huilo Huilo. En medio de losAndes Patagónico Chilenos, la Reser-va Biológica Huilo Huilo cuenta con100.000 hectáreas de bosque húme-do templado, se caracteriza por pre-sentar una gran biodiversidad conalto grado de endemismo, especiesde flora y fauna únicas en el mundo.Cuenta con numerosas fuentes deagua natura que nacen en un mile-nario glaciar, cascadas, ríos y esterosque corren entre las montañas deBosque Nativo. Sus 250 km de cami-nos invitan a descubrir la magia deeste ecosistema único. Declarada porla UNESCO en el 2007 Reserva de laBiosfera, es una de las ecorregiones

más valiosas y amenazadas del plane-ta, considerada como un área priori-taria para la conservación a nivelmundial. Alojamiento.Días 4º y 5º R. B. Huilo Huilo• Desayuno + almuerzo + cena.Excursiones autoguiadas previstaspor el hotel como: Salta la leona,Sendero de los Espíritus, visita deCriaderos de Ciervos y jabalíes, SaltoHuilo Huilo. (Excepto: Actividades depesca con mosca y actividades denieve).Día 6º R. B. Huilo Huilo/TravesíaSelva Patagónica/San Martín delos Andes• Desayuno.Salida hacia Puerto Fuy, localidad ubi-cada a 3 km, donde los vehículossuben a una barcaza que surca lasprístinas aguas del Lago Pirehueico ydesde cuya cubierta se pueden apre-ciar los bosques nativos de robles,raulíes y lengas que forman parte delos Andes Patagónicos. Este cruce,entre Chile y Argentina, es el que seubica a menor altura sobre el niveldel mar en Chile, y es por esta carac-terística que permanece abierto todoel año. Tras hora y media de navega-ción se desembarca para continuarpor ruta y llegar al paso fronterizo de

Hua Hum, donde se realizarán lostrámites de aduana. Continuaciónpor el interior del Parque NacionalLanín, bordeando los lagos Nonthuéy Lácar, un área natural de escasísimaintervención humana. De esta mane-ra se llega a la encantadora ciudad deSan Martín de los Andes, una de lasmás hermosas y emblemáticas de laPatagonia Argentina. AlojamientoDía 7º San Martín de los Andes• DesayunoDía libre para disfrutar de la ciudad ydel entorno. Alojamiento.Día 8º San Martín de los Andes/SanCarlos de Bariloche/Buenos Aires• Desayuno.A la hora indicada, traslado al aero-puerto de Bariloche para salir envuelo a Buenos Aires. Llegada y tras-lado al hotel. Alojamiento.Día 9º. Buenos Aires/España• Desayuno.A la hora indicada traslado al aero-puerto para salir en vuelo a Madrid.(Noche a bordo).Día 10º EspañaLlegada a Madrid. (Los Sres. Viajerosde Barcelona y otras ciudades conti-núan en vuelos nacionales a su lugarde origen).

CH

ILE

ARGENTINA

AR

GEN

TIN

A

CHILE


FECHAS DE SALIDA (1 Mayo 2015 a 30 Abril 2016)- Salidas DIARIAS con la Cía. IBERIA, clase “Q” desde Madrid

y Barcelona*.

*Vía Madrid. Consultar vuelos y horarios.

HOTEL NOTHOFAGUS - HUILO HUILO


ucania) / Reserva Biológica de Huilo Huilo

Fly & Drive en ChileITINERARIO PREVISTODía 1º Pucón Llegada desde Temuco donde se le entregará el coche en elaeropuerto. Distancia entre Temuco y Pucón 109 km (carrete-ra pavimentada), distancia entre Pucón y las Cuevas Volcáni-cas 60 km (ida y vuelta, carretera mixta), total kilómetrosRecorridos 169 (aprox.). Se debe salir por el camino del aero-puerto hasta el cruce ubicado en Padre de las Casas, e ingresar a laRuta 5-Sur, doblando a mano derecha. Antes de llegar a la comunade Freire, a 25 km aproximadamente del aeropuerto, se encontrarácon un desvío a su derecha. Debe acceder a el para ingresar a unarotonda, que lo dirigirá a la Ruta 199. Por este camino cruzará laciudad de Villarica y finalmente llegará a Pucón. Visita recomen-dada Cuevas Volcánicas.Día 2º PucónVisita recomendada Parque Nacional Huerquehue o VolcanVillarrica. Distancia entre Pucón y PN Huerquehue 76 km (iday vuelta, carretera no pavimentada), distancia entre Pucón yel Volcán Villarica 29 km (ida y vuelta, carretera mixta).Día 3º Pucón/Termas del HuifeDistancia entre Pucón y Termas del Huife 33 km (carreterapavimentada).Día 4º Termas del Huife/Huilo HuiloTomar la Ruta 199 y continuar por esta vía hasta que se llame Satur-nino Epulef, momento en el que estará haciendo ingreso a Villarri-ca. Debe tomar el desvío hacia Lican Ray, por la Ruta R-95-T y llegara esta localidad. Una vez que este punto del recorrido haya sidoalcanzado, se debe ingresar al camino que lo llevará a Panguipulli,y llegar finalmente a la Reserva Huilo Huilo. Distancia entre Ter-mas del Huife y Huilo Huilo 122 km (carretera mixta).Día 5º Huilo HuiloDía libre para disfrutar del encanto del lugar y poder realizar excur-siones.Día 6º Huilo Huilo Reserva Biológica/Puerto VarasSalir de Huilo Huilo, atravesando Puerto Fuy y Choshuenco, desdedonde comienza la Ruta 203 que deberá seguir. Por este camino sal-drá a Panguipulli en la calle Ramón Freire. En esquina con BernardoO’higgins, debe doblar a la derecha para tomar la Ruta 203. Al con-tinuar el recorrido cruzará otro pueblo, llamado Lanco, que se ubicaa 2 km de la Ruta 5-Sur, a la cual debe acceder, realizando un giroa la izquierda, en dirección sur, rumbo a Puerto Varas. El acceso a laciudad esta señalizado, y es por donde se debe ingresar, previo pagode un peaje. Este camino toma el nombre Del Salvador y usted debeavanzar hasta la esquina con San Francisco, doblar a mano izquier-da, donde encontrará el centro de Puerto Varas. Visita recomenda-da Frutillar y PN Vicente Pérez Rosales. Distancia entre Huilo

Huilo y Puerto Varas 300 km (camino pavimentado y no pavi-mentado), distancia entre Puerto Varas y Frutillar 50 km (iday vuelta), distancia entre Puerto Varas y PN Vicente PérezRosales 128 km (ida y vuelta).Día 7º Puerto Varas/ChiloéSe debe tomar la calle San Francisco hacia el sur sin desvíos, parallegar al acceso de la Ruta 5-Sur, dirección Puerto Montt. Continuarpor este camino hasta llegar a los peajes de acceso a la ciudad, diri-giéndose específicamente aquel que tiene la señalética Aeropuerto-Chiloé, ubicado hacia su derecha. Debe proseguir por este caminosin tener que realizar desvíos hasta llegar a Peulla, punto de partidahacia Chiloé. Distancia entre Puerto Varas y Chiloé (Villa Cha-cao) 220 km (ida y vuelta), distancia entre Villa Chacao yAncud 80 km (ida y vuelta), distancia entre Ancud y Castro160 km (ida y vuelta), distancia entre Castro y Dalcahue 40km (ida y vuelta). Chacao-Dalcahue: Desde Chacao, se debecontinuar el recorrido por la Ruta 5-Sur hasta el cruce Mocopulli,ubicado a 80 km de Chacao aproximadamente. En este punto debedoblar a mano izquierda e internarse 25 km hacia el interior, hastallegar a Dalcahue. Dalcahue-Castro: Para dirigirse a Castro, sedebe continuar hacia el sur, tomando la pista que avanza por lacosta, llamada Vía Putemún hasta Llau-Llao, momento en haceingreso a la Ruta 5. Cuando se entra a la ciudad de Castro, estecamino toma el nombre de San Martín y es la vía de acceso de laciudad, y también la ruta que lo dejará en la Plaza de Armas deCastro.Día 8º Puerto Varas/PeullaDesde la calle San Francisco, se debe dirigir a la calle Del Salvador, ydoblar a mano derecha en esta. Continuar recto hasta toparse conla Costanera Vicente Pérez Rosales, donde debe virar a su derechapara proseguir por este camino siempre (cambia de nombre másadelante al de R-225) hasta llegar al Parque Nacional Vicente PérezRosales. Una vez aquí, debe continuar avanzando 3 km aproxima-damente hasta llegar a Petrohué, lugar desde donde parte la embar-cación hasta Peulla. Distancia entre Puerto Varas y el ParqueNacional Vicente Pérez Rosales 73 km, distancia entre ParqueNacional Vicente Pérez Rosales y Peulla 3 km (se encuentradentro del Parque, transporte en embarcación).Día 9º Puerto Varas/Aeropuerto Puerto Montt Se debe tomar la calle San Francisco hacia el sur sin desvíos, parallegar al acceso de la Ruta 5-Sur, dirección Puerto Montt. Continuarpor este camino hasta llegar a los peajes de acceso a la ciudad, diri-giéndose específicamente aquel que tiene la señal Aeropuerto-Chiloé, ubicado hacia su derecha. Debe proseguir por este caminohasta encontrar el desvío, ubicado a mano derecha y a 2 km delpeaje aproximadamente, que lo dirigirá al aeropuerto donde seentregará el vehículo.

Precios por persona (en euros)– base ocupación 2 personas en el coche –

Incluye en hab. doble (desde)

Coche “B1”(*)2n Pucón: hotel Malahu1n Termas Huife 1.8502n Huili Huilo h. Nothofagus & Spa3n Puerto Varas: hotel Cabañas del Lago

(*) Toyota Yaris Sport/Volkswagen Golf /Peugeot 207)


desde 3.550 €


8 días(8n aloja. + coche)

desde 1.850 €

154 PACÍFICO AMÉRICA 2015/2016

D

Véase en www.politours.com

esde que el ciudadano español ha perdido sus “complejos viajeros”, cada vez mas quiere volar más lejos, y este folleto está pensadopara ayudar a hacerle cumplir ese sano deseo de la forma las profesional posible.

Para empezar a hacer boca, ofrecemos Australia, lugar que hace mas de dos siglos que fascina al mundo entero con sus espacios abiertos,su arrecife de coral, su impresionante monolito, sus tierras pantanosas y su gran variedad de fauna y paisajes. Es el hogar de una de las culturasmás antiguas del mundo, los aborígenes llegados en piraguas desde Asia hace mas de 50.000 años. Es el continente más pequeño y la isla másgrande del mundo.

Continuaremos con Nueva Zelanda, estas dos pequeñas islas tanto en población como en tamaño son aun con sus dimensiones una potenciaen deportes como la vela o el Rugby. Es un país con carácter, los ojos del viajero se van enamorando del paisaje según se van adentrando y vandescubriendo la belleza natural que alberga este maravilloso lugar. Esta considerado el país más seguro del mundo.

Continuando nuestro viaje llegamos a los cálidos Mares del Sur donde se encuentran los “verdaderos paraísos perdidos de la tierra”. Lesrecomendamos Polinesia Francesa, allí encontrara la sofisticación de la influencia francesa mezclada con la cultura Maori que le da ese ritmodesenfadado y cantarín. En estas islas todo es bello y apetecible, solo con un pero… los precios son algo elevados!, el contrapunto a esta opciónson las islas Fiji, menos lujosas pero con precios mucho más moderados, son mucho más inexploradas y desconocidas, sus gentes son simpáticasy muy amables, con paisajes vírgenes y una ambiente muy cuidado ya que tratan de dañar lo menos posible el medio ambiente podremosdescubrir una de las cuatro barreras de coral más imponentes del mundo y disfrutar de sus vírgenes y paradisiacas playas.

ResumenProgramaciónAUSTRALIA

• Australia Maravillosa • Australia al Completo

NUEVA ZELANDA

• Nueva Zelanda “Aoteaora”• Nueva “Zelanda Tierra de Sueños”• Descubriendo Nueva Zelanda

POLINESIA

• Sueños del Pacífico • Polinesia: Tierra de Sueños

FIJI y combinados

HAWAII

• Costa Oeste (EEUU) + Hawaii

INDONESIA con Bali

FILIPINAS

• Filipinas a su aire • Filipinas Desconocida

156 NUESTRO SEGURO AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

www.intermundial.es Esta información no tiene validez contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de las pólizas, que están a disposición del cliente en la agencia, en INTER-MUNDIAL Correduría de SEGUROS, con domicilio social en C/ Irún, 7 – 28008 – MADRID e inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el R.D.G.S. y F.P con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP o en el Asegurador: ARAG Seguros.

SEGUROAsistencia Inclusión Politours

ASISTENCIA

1. Gastos médicos por enfermedad o accidente:

• España ................................................................................................................................................1.000 €

• Extranjero ..........................................................................................................................................6.000 €Quedan cubiertos los gastos del centro médico y los profesionales que te atiendan, inclu-yendo: intervenciones quirúrgicas de urgencia, exámenes médicos y medicamentos du-rante el ingreso. Cubre también el tratamiento de problemas odontológicos de urgencia.

2. Gastos odontológicos ...............................................................................................................................60 €

3. Repatriación o transporte sanitario del Asegurado por enfermedad o accidente ..........................................................................................................................................Ilimitado

En caso accidente o enfermedad durante el viaje, la compañía aseguradora organiza y cos-tea el traslado al centro hospitalario más adecuado a tus necesidades o a tu domicilio. En Europa incluye también avión sanitario.

4. Repatriación o transporte de un acompañante ....................................................................IlimitadoSi debes ser repatriado por enfermedad o accidente, la compañía aseguradora organiza y costea también el traslado de dos acompañantes hasta el lugar de tu hospitalización o tu residencia habitual en España.

5. Gastos de prolongación de estancia en hotel por prescripción médica (máx.60 €/día) ............................................................................................................................................600 €

Si no puedes regresar a tu domicilio por prescripción médica, y debes prolongar tu estancia en el hotel, los gastos de alojamiento están cubiertos.

6. Desplazamiento y estancia de un acompañante por hospitalización:

• Gastos de desplazamiento de un familiar ...................................................................... Ilimitado

• Gastos de estancia del familiar desplazado (máx. 60 €/día) ...........................................600 €Si te hospitalizan más de cinco días, la compañía organiza y costea el viaje de ida y vuelta de la persona que indiques. Ésta recibirá, tras presentar las facturas correspondientes, hasta 60€/día por un máximo de 10 días.

7. Repatriación o transporte del Asegurado Fallecido. .......................................................... IlimitadoEn caso de fallecimiento, la compañía aseguradora organiza el traslado del cuerpo hasta el lugar de inhumación y asume los gastos del mismo. Incluye el regreso a su domicilio de dos acompañantes -también asegurados-.

8. Adelantos de fondos monetarios al Asegurado ..........................................................................600 €Si no puedes obtener dinero por los medios previstos: travel cheques, tarjetas de crédito, transferencias o similares, la compañía aseguradora te adelantará fondos, previa entrega de un aval o garantía que asegure el cobro del anticipo.

9. Transmisión de mensajes urgentes ............................................................................................. IncluidoLa compañía aseguradora transmitirá los mensajes urgentes que le encargues respecto a siniestros cubiertos por el seguro.

EQUIPAJES

10. Robo, pérdida o daños del equipaje................................................................................................. 500 €Incluye la indemnización por daños y pérdidas materiales del equipaje o efectos personales en los siguientes casos: robo, pérdida total o parcial por parte del transportista, incendio o agresión.

ACCIDENTES

11. Indemnización por fallecimiento o invalidez permanente por accidente del asegurado.......................................................................................................................................12.000 €

La compañía aseguradora te indemnizará en caso de que sufras una lesión corporal que produzca muerte o invalidez permanente, total o parcial. La lesión debe ser fruto de una causa violenta y externa a tu intencionalidad.

RESPONSABILIDAD CIVIL

12. Responsabilidad Civil ....................................................................................................................... 30.000 €Está cubierta la responsabilidad civil privada, es decir, los daños que provoques involunta-riamente a terceros en sus personas, animales o cosas. El seguro incluye el pago de costes y gastos judiciales, fi anza judicial inclusive.

ANULACIÓN

13. Gastos de anulación del viaje

• Europa. ................................................................................................................................................... 500 €

• Resto del mundo ............................................................................................................................1.000 €La compañía aseguradora asume los gastos de cancelación en caso de que tengas que anular tu viaje.

Ver condiciones generales y exclusiones de la póliza en www.politours.es

o en InterMundial: 902 24 02 03

EXCLUSIONES DE ASISTENCIA

a. Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas al ASEGURADOR y que no hayan sido efectuadas por o con su acuerdo, salvo en caso de fuerza mayor o de imposibilidad material demostrada.

b. Los siniestros causados por dolo del ASEGURADO, del TOMADOR DEL SEGURO, de los BENEFICIARIOS o de las personas que viajen con el ASEGURADO.

c. Los siniestros ocurridos en caso de guerra, manifestaciones y movimientos populares, actos de terrorismo y sabotaje, huelgas, detenciones por parte de cualquier autoridad por delito no derivado de accidente de circulación, restricciones a la libre circulación o cualquier otro caso de fuerza mayor, a menos que el ASEGURADO pruebe que el siniestro no tiene relación con tales acontecimientos.

d. Los accidentes que sobrevengan a la práctica de competiciones deportivas, ofi ciales o privadas, así como los entrenamientos o pruebas y las apuestas.

e. Los siniestros que tengan por causa las irradiaciones procedentes de la transmutación o desintegración nuclear o la radioactividad, así como los derivados de agentes biológicos o químicos.

f. El rescate en montaña, mar o desierto.g. Salvo lo indicado en la garantía “ASISTENCIA MÉDICA Y SANITARIA” del presente CONDICIONADO GENE-

RAL, los hechos, dolencias y enfermedades crónicas o preexistentes, así como sus consecuencias padecidas por el asegurado con anterioridad al efecto de la póliza.

h. Las enfermedades y accidentes sobrevenidos en el ejercicio de una profesión de carácter manual.i. Suicidio o enfermedades y lesiones resultantes del intento o causadas intencionadamente por el asegurado

a sí mismo.j. Tratamiento o enfermedades o estados patológicos producidos por ingestión o administración de tóxicos

(drogas), alcohol, narcóticos o por la utilización de medicamentos sin prescripción médica.k. Los gastos incurridos en cualquier tipo de prótesis y ortesis.l. Partos.m. Embarazos, salvo complicaciones imprevisibles en las primeras 24 semanas de gestación.n. Las revisiones médicas periódicas, preventivas o pediátricas.o. Cualquier tipo de gasto médico o farmacéutico producido como consecuencia de dolo por parte del

ASEGURADO, o por abandono de tratamiento que haga previsible el deterioro de la salud.

p. El ASEGURADOR no se hará cargo de gastos médicos o farmacéuticos cuyo importe sea inferior a 9,00 €.

EXCLUSIONES DE EQUIPAJES

a. Las mercancías y el material de uso profesional, las joyas, entendiéndose por tales el conjunto de objetos de oro, platino, perlas o piedras preciosas; la moneda, los billetes de banco, billetes de viaje, colecciones de sellos, título de cualquier naturaleza, documentos de identidad y en general todo documento y valores en papel, tarjetas de crédito, cintas y/o discos con memoria, documentos registrados en bandas magnéticas o fi lmados; los objetos de valor entendiéndose por tales el conjunto de objetos de plata, cuadros, obras de arte, y todo tipo de colecciones de arte, así como la peletería fi na; las prótesis, gafas y lentes de contacto; el material deportivo; móviles; y el material informático como ordenadores portátiles o tabletas.

b. El hurto, entendiéndose por tal, la sustracción cometida al descuido, sin que medie violencia ni intimidación en las personas ni fuerza en las cosas.

c. Los daños debidos a desgaste normal o natural, vicio propio y embalaje inadecuado o insufi ciente. Los producidos por la acción lenta de la intemperie.

d. Las pérdidas resultantes de que un objeto, no confi ado a un transportista, haya sido simplemente extraviado u olvidado.

e. El robo proveniente de la práctica del camping o caravana en acampadas libres, quedando totalmente excluidos los objetos de valor en cualquier modalidad de acampada.

f. Los daños, pérdidas o robos, resultantes de que los efectos y objetos personales hayan sido dejados sin vigilancia en un lugar público o en un local puesto a disposición de varios ocupantes.

g. La rotura, a menos que sea producida por un accidente del medio de transporte, por robo simple o con fractura, por agresión a mano armada, por incendio o extinción del mismo.

h. Los daños causados directa o indirectamente por hechos de guerra, desórdenes civiles o militares, motín popular, huelgas, terremotos y radioactividad.

i. Los daños causados intencionadamente por el ASEGURADO, o negligencia grave de éste y los ocasionados por derrame de líquidos que vayan dentro del equipaje.

j. Todos los vehículos a motor, así como sus complementos y accesorios.

EXCLUSIONES DE ANULACIÓN

a. Un tratamiento estético, una cura, una contraindicación de viaje aéreo, la falta o contraindicación de vacunación, la imposibilidad de seguir en ciertos destinos el tratamiento medicinal preventivo aconsejado, la interrupción voluntaria de embarazos, el alcoholismo, el consumo de drogas y estupefacientes, salvo que estos hayan sido prescritos por un médico y se consuman de forma indicada.

b. Enfermedades psíquicas, mentales o nerviosas y depresiones sin hospitalización, o que justifi que una hospitalización inferior a siete días.

c. Enfermedades crónicas o preexistentes de todos los viajeros que hayan sufrido descompensaciones o agu-dizaciones dentro de los 30 días previos a la contratación de la póliza, independientemente de su edad.

d. Enfermedades crónicas, preexistentes o degenerativas de los Familiares descritos en las CONDICIONES GE-NERALES, que no estando asegurados no sufran alteraciones en su estado que precisen atención ambulato-ria en urgencias de centro hospitalario o ingreso hospitalario, con posterioridad a la contratación del seguro.

e. La participación en apuestas, concursos, competiciones, duelos, crímenes, riñas, salvo en casos de legítima defensa.

f. Epidemias, pandemias, cuarentena médica y polución, tanto en el país de origen como de destino del viaje.g. Guerra (Civil o extranjera), declarada o no, motines, movimientos populares, actos de terrorismo, todo efecto

de una fuente de radiactividad, así como la inobservancia consciente de las prohibiciones ofi ciales.h. La no presentación por cualquier causa de los documentos indispensables en todo viaje, tales como pasa-

porte, visado, billetes, carnet o certifi cado de vacunación.i. Los actos dolosos, así como las auto lesiones causadas intencionadamente, el suicidio o el intento de

suicidio.j. Los supuestos que dimanen, en forma directa o indirecta, de hechos producidos por energía nuclear, radia-

ciones radiactivas, catástrofes naturales (excepto las específi camente cubiertas en la garantía de “Declaración ofi cial de zona catastrófi ca”), acciones bélicas, disturbios o actos terroristas.

Cuando se produzca alguna circunstancia que esté cubierta por el seguro, comu-níquelo inmediatamente al teléfono permanente de la central de Asistencia 24 horas.

+34 93 300 10 50Las llamadas se podrán realizar a cobro revertido.El Asegurado deberá llamar a la Compañía Aseguradora, indicando:

• Su nombre.• Su número de póliza indicado en el certifi cado y facilitado por la Agencia.• Lugar y número de teléfono del lugar donde se encuentre.• Descripción del problema que tiene planteado.

Es imprescindible llamar comunicando el siniestro para tener derecho a percibir las prestaciones de la póliza. Toda la documentación se enviará a Intermundial:C/ Irún, 7 28008 - Madrid

INSTRUCCIONES A SEGUIR EN CASO DE SINIESTRO

Las coberturas del seguro se extienden a todos los clientes Politours que integren los pro-gramas de viaje combinado organizados por éste, con un máximo de 30 días, (a contar desde dos horas antes del inicio, sin computar demoras o retrasos y hasta dos horas des-pués de su fi nalización).

Se entiende por domicilio habitual del asegurado en España, el que fi gure en su documen-to nacional de identidad o tarjeta de residencia. Cuando se trate de asegurados no residen-tes en España, el domicilio habitual será el punto de partida del viaje combinado en España.

a. Fallecimiento, accidente corporal grave o enfermedad grave del Asegurado.

b. Fallecimiento u hospitalización a consecuencia de enfermedad o accidente grave de su cónyuge, familiar de segundo grado, o del acompañante

CAUSAS GARANTIZADAS DE ANULACIÓN

ÁMBITO Y DURACIÓN DEL SEGURO

DOMICILIO HABITUAL

RESUMEN DE COBERTURAS Y LÍMITES MÁXIMOS DE INDEMNIZACIÓN

TODOS LOS VIAJES DE POLITOURS

CUENTAN CON UN SEGURO INCLUIDO

Número de Póliza: 55-0864755

NUESTRO SEGURO 157AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

Viaje totalmente tranquilo con cualquiera de los Seguros Exclusive Politours, siempre con la garantía de InterMundial-Arag.

ANULACIÓN

EQUIPAJES

www.intermundial.es Esta información no tiene validez contractual y no sustituye a las condiciones generales y particulares de las pólizas, que están a disposición del cliente en la agencia, en INTERMUNDIAL Correduría de SEGUROS, con domicilio social en C/ Irún, 7 – 28008 – MADRID e inscrita en el R.M. de Madrid, hoja M 180.298, sección 8ª, libro 0, folio 149, tomo 11.482. C.I.F.- B-81577231. Inscrita en el R.D.G.S. y F.P con nº J-1541 y con seguro de R.C. y de caución concertados de acuerdo con la Ley 26/06 MSRP o en el Asegurador: ARAG Seguros.

SEGUROAsistencia I.A. (Opcional) Politours

AVISOS MUY IMPORTANTES: El Ministerio de Sanidad a través de Servicios de Higiene y Salud Pública de las Comunidades Autónomas, está llevando a cabo una campaña de divulgación general sobreprevenciones sanitarias para viajes a países en vías de desarrollo. Advertimos y recomendamos a nuestros viajeros que antes de iniciar su viaje a alguno de estos países o del tercer mundo y/o tropicales, efectúenconsulta médica. (Posibles vacunas, alimentación, bebidas, repelentes de insectos, etc.). Cualquier problema derivado de esta mínima prevención es de responsabilidad exclusiva y personal del viajero. El Ministeriode Asuntos Exteriores emite un listado oficial de países a efectos de seguridad/peligrosidad que Ud. debe conocer antes de viajar. Esta lista actualizada se suministra sólo en Internet: www.mae.es/maeToda la información que necesite para viajar seguro en www.exteriores.gob.es

Todos los seguros Exclusive Politours incluyen 29 causas de cancelación, que a continuacióndetallamos, para recuperar el importe de los eventuales gastos de anulación.

Causas garantizadas de anulaciónSe garantiza, hasta el límite contratado, el reembolso de los gastos decancelación en caso de anular por alguna de las siguientes causas

Ver condiciones generales y exclusiones de la póliza enwww.politours.es o en InterMundial: 902 24 02 03

1. Enfermedad grave o accidente grave o fallecimiento de:• El Asegurado, su cónyuge, ascendientes o descendientes de hasta tercer

grado.• El acompañante del asegurado, inscrito en la misma reserva.• Su sustituto profesional.• La persona encargada durante el período de viaje y/o estancia, de la cus-

todia de los hijos menores o incapacitados.2. Perjuicios graves como consecuencia de robo, incendios u otros daños que

afecten a:• La residencia habitual y/o secundaria del Asegurado.• El local profesional en el que el Asegurado ejerce una profesión liberal o

sea elexplotador directo (gerente).• Y necesariamente impliquen la presencia del Asegurado.

3. Despido laboral del Asegurado, siempre que al inicio del seguro no existieracomunicación verbal o escrita.

4. Incorporación a un nuevo puesto de trabajo en empresa distinta.5. Convocatoria como parte o miembro de un jurado o testigo de un Tribunal de

Justicia.6. Convocatoria como miembro de una mesa electoral.7. Presentación a exámenes de oposiciones oficiales convocadas a través de un

organismo público con posterioridad a la suscripción del seguro.8. Anulación de la persona que ha de acompañar al asegurado, inscrita en el

mismo viaje y asegurada en esta misma póliza.9. Actos de piratería aérea, terrestre o naval, que imposibilite al Asegurado el ini-

cio o la continuación de su viaje. Se excluyen los actos terroristas.10. Robo de documentación o equipaje que imposibilite al Asegurado iniciar el

viaje.11. Conocimiento con posterioridad a la contratación de la reserva, de la obliga-

ción tributaria de realizar una declaración paralela de renta, cuya cuota aliquidar supere los 600€.

12. La no concesión de visados por causas injustificadas. Queda expresamenteexcluida la no concesión de visados siempre que el asegurado no haya reali-zado las gestiones pertinentes dentro del plazo y forma para su concesión.

13. El traslado forzoso del trabajo por un período superior a 3 meses.14. La llamada inesperada para intervención quirúrgica de:

• El Asegurado, su cónyuge, ascendientes o descendientes de primer osegundo grado.

• El acompañante del asegurado, inscrito en la misma reserva.• Su sustituto profesional.• La persona encargada durante el período de viaje y/o estancia, de la cus-

todia de los hijos menores o incapacitados.15. Las complicaciones del embarazo o aborto espontáneo, que precisen a juicio

de un profesional médico, reposo en cama. Se excluyen partos y complicacio-nes del embarazo a partir del séptimo mes de gestación.

16. La declaración oficial de zona catastrófica en el lugar de residencia del Ase-gurado o en el lugar de destino del viaje. Se establece un importe de indem-nización máximo por siniestro de 30.000€.

17. La obtención de un viaje y/o estancia similar a la contratada, de forma gratui-ta, enun sorteo público y ante Notario.

18. La retención policial del Asegurado por causas no delictivas.19. Entrega de un niño en adopción.20. Convocatoria del Asegurado para trámites de divorcio.

21. Prórroga de contrato laboral del Asegurado.22. Concesión de becas oficiales que impidan la realización del viaje.23. Inesperada llamada para transplante de órganos.24. Firma de documentos oficiales del Asegurado en las fechas del viaje, exclusi-

vamente ante la Administración Pública.25. Cualquier enfermedad grave de niños menores de 48 meses que sean ase-

gurados por esta póliza.26. Declaración judicial de suspensión de pago de una empresa que impida al

Asegurado el desarrollo de su actividad profesional27. Avería en el vehículo propiedad del Asegurado que impida el inicio o la conti-

nuidad del viaje. La avería deberá suponer un arreglo superior a 8 horas o unimporte superior a 600 €, en ambos casos según baremo del fabricante.

28. Gastos de cesión del viaje del Asegurado a otra persona por alguna de lascausas garantizadas.

29. Cancelación de ceremonia de Boda, siempre que el viaje asegurado sea Viajede Novios/Luna de miel.

Comprende además• Equipajes

1. Gastos por demora en la entrega de equipajes(superior a 12 horas)........................................................................................ 200€

2. Robo, pérdida o daños de equipaje .......................................................... 1.000€

• Demoras y pérdidas de servicios3. Gastos por demora de viaje en la salida del medio de transporte........... 125€4. Transporte alternativo por pérdida de enlaces del medio

de transporte ................................................................................................... 500€5. Pérdida de servicios contratados en viaje.................................................... 500€6. Regreso anticipado por fallecimiento de un familiar.............................. Incluido

Exclusive Doble PLUS .................................................. POR TAN SOLO 58€- Que duplica tanto el límite de gastos de anulación, hasta 3.000€,

como el resto de coberturas

Exclusive PLUS .................................................................. POR TAN SOLO 29€- Garantías incluidas hasta 1.500€

Exclusive ÉLITE 5.000 .................................................. POR TAN SOLO 80€- Que cubre hasta un límite de 5.000€ en gastos de anulación así

como resto de coberturas complementarias y además daríacobertura sanitaria de hasta 30.000 € en el extranjero

(Los Seguros Exclusive PLUS y Doble PLUS no cubren garantías sanitarias)

Cuando se produzca alguna circunstancia que esté cubierta por el seguro, co-muníquelo inmediatamente al teléfono permanente de la central de Asistencia 24 horas.

+34 93 300 10 50Las llamadas se podrán realizar a cobro revertido.El Asegurado deberá llamar a la Compañía Aseguradora, indicando:

• Su nombre.• Su número de póliza indicado en el certificado y facilitado por la

Agencia.• Lugar y número de teléfono del lugar donde se encuentre.• Descripción del problema que tiene planteado.

Es imprescindible llamar comunicando el siniestro para tener derecho a percibir las prestaciones de la póliza. Toda la documentación se enviará a Intermundial:C/ Irún, 7 28008 - Madrid

INSTRUCCIONES A SEGUIR EN CASO DE SINIESTROGUIR EN CASO DE SINIESTROCIONES A SEINSTRUC

GUIR EN CASO DE SINIESTRO

cnatsnucria cnugla aczudore po sdnauC

añípmo C la aarlam láereb dodargues AlEeo rrbor a cazilaen rárdoe ps sadamals laL

00 50 103 34 93+.asor h42

o pnofélel te atnemataidemno ileuqínum

• e.u nombrS•

gencia.Ao de póliza indicado en el cu númerS

• ono del lugar donde se encueneléfo de tugar y númerL•

dirda8 - M008, 7 2núr/ ICcoa da ldo. Tazilóa pe ls denoicatsers pal

o ednacinumor camale llbidnicserpms iEoblema que tiene planDescripción del pr

o, corugel sr eoa ptreibué ctse eua qic

:odanicdn i,arodargues Aaañí.oditreve

iacnetssiAe l dartnea ce le dtnenamreo p-

acilitado por la ertificado y fo de póliza indicado en el c

e.trono del lugar donde se encuen

:laidnumretná a Iraivne en sóicatnemur ibicreo a phcerer denea trao prtseinil s

eado. toblema que tiene plan

158 CONDICIONES GENERALES AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

CONDICIONESA los efectos de las presentes Condiciones Generales, el folleto informativo es el documento al queéstas se incorporan.El programa/oferta es la descripción del viaje combinado contenida en el folleto que constituyeel objeto del Contrato de Viaje Combinado.La información sobre el programa/oferta contenida en el folleto es vinculante para el organiza-dor o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias:

a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por escrito al con-sumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresamención en el programa oferta, como sucede con todos los contenidos en este folleto.

b) Que se produzcan posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las par-tes contratantes

1 REGULACIÓN JURÍDICA APLICABLE AL CONTRATO DE VIAJE COMBINADOY ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES GENERALES.Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa delos Consumidores y Usuarios, y otras leyes complementarias como la de viajes combinados.Las presentes Condiciones Generales se incorporarán a todos los Contratos de Viajes Combina-dos cuyo objeto sean los programas/oferta contenidos en los folletos y separatas sueltas de Poli-tours, y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o queconsten en la documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción del contrato.Servicios sueltos o sólo aéreos no vienen amparados en estas cláusulas (Art. 151 Real DecretoLegislativo 1/2007 de 16 de noviembre).

2 ORGANIZACIÓNLa organización de estos viajes ha sido realizada por POLITOURS, S.A. C.I.F. A-50141969 condomicilio social en calle Coso, 46 P - 50004 ZARAGOZA Título-Licencia 19-CA.A.

3 PRECIOEl precio del viaje combinado ha sido calculado sobre la base de los tipos de cambio, tarifas de trans-porte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de confección de precios indica-da en la cláusula 14 (Vigencia) de las Condiciones Generales del Contrato de Viajes Combinados.Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio finaldel viaje, en los importes estrictos de las variaciones de precios aludidas.Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que per-mita tener constancia de la comunicación efectuada, pudiendo, cuando la modificación efectuadasea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato.En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida del viaje,respecto de las solicitudes ya realizadas.3.1.El precio del Viaje Combinado incluye:

1.El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el programa/ofertacontratado, con el tipo de transporte, características y categoría que conste en el contra-to o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.

2.El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa/oferta contratado, en el esta-blecimiento y régimen alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entre-ga al consumidor en el momento de suscribirlo, o en otros similares en caso de sustitución.

3.Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteleros y los impuestos indirectos(I.V.A.) cuando éstos sean aplicables.

4.La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamente incluidoen el programa/oferta contratado.

5.Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamente en elprograma/oferta contratado y todo aquello que expresamente se haga constar en elContrato de Viaje Combinado.

6.En el caso de gastos adicionales previstos en el viaje combinado que deba asumir elconsumidor, y que no se abonen al organizador o detallista, se informará sobre su exis-tencia en cada itinerario, y si se conoce su importe.

3.2.Ofertas especiales:Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertasespeciales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el folleto, losservicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detallada-mente en la oferta, aún cuando dicha oferta haga referencia a alguno de los programasdescritos en este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos deinformación general del destino.

3.3.Exclusiones:1.El precio del Viaje Combinado no incluye: Visados, tasas de aeropuerto, y/o tasas de

entrada y salida, certificados de vacunación, "extras" tales como cafés, vinos, licores,aguas minerales, regímenes alimenticios especiales (ni siquiera en los supuestos de pen-sión completa o media pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otracosa), lavado y planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y, en general, cualquierotro servicio que no figure expresamente en el apartado "El precio del viaje combinadoincluye" o no conste específicamente detallado en el programa/oferta, en el contrato oen la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo.

2.Excursiones o visitas facultativas. En el caso de excursiones o visitas facultativas que secontraten en destino, debe tenerse presente que no forman parte del Contrato de ViajeCombinado. Su publicación en el folleto tiene un mero carácter informativo y el precioestá expresado con el indicativo de "estimado".Por ello, en el momento de contratarse en el lugar de destino, pueden producirse varia-ciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado.Por otra parte, dichas excursiones serán ofrecidas al consumidor con sus condicionesespecíficas y precio definitivo de forma independiente no garantizándose hasta elmomento de su contratación la posible realización de las mismas.

3.Viajes de nieve. En los viajes de nieve, salvo indicación en contrario en el folleto, noestarán incluidos los remontes y cursillos de esquí.

4.Propinas. Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas. En elcaso de los cruceros, la propina pierde su voluntariedad y, al comienzo del mismo, seadvierte al cliente que debe asumir el compromiso de entregar a la finalización del viajeuna cantidad determinada en función de la duración. Esa cantidad, fijada antes decomenzar el crucero, tiene como único destinatario al personal de servicio.

4 FORMA DE PAGO. INSCRIPCIONES Y REEMBOLSOSEn el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún caso serásuperior al 40% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que seespecifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado.El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación delviaje, que deberá realizarse al menos con siete días antes de la fecha de la salida.“De no haberse recibido el pago total del viaje a través de la Agencia Minorista, o directamen-te del viajero si la Agencia fallase, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado,quedando este cancelado automáticamente”.En el supuesto de que antes de la celebración del contrato el Organizador se vea en la impo-sibilidad de prestar alguno de los servicios solicitados por el cliente y así se lo comunique através de la Agencia Detallista, el consumidor podrá desistir de su solicitud recuperandoexclusivamente las cantidades anticipadas, si las hubiere.Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se formalizarán siemprea través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la inscripción, no efectuándosedevolución alguna por servicios no utilizados voluntariamente por el consumidor.

5 DESISTIMIENTO DEL CONSUMIDOR, CESIONES Y CANCELACIÓN DELVIAJE POR NO ALCANZAR EL NÚMERO MÍNIMO DE PERSONAS INSCRITASEn todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o con-tratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto sise trata del precio total como del anticipado previsto en el apartado precedente, pero debe-rá indemnizar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican:a) En el caso de servicios sueltos:

1 La totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran produ-cido estos últimos.

b) En el caso de viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca por causa defuerza mayor demostrable:1. Los gastos de gestión más los gastos de anulación, si los hubiere.2. Una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento se produce con

más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de comienzo del viaje; el 15%entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida.

3. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución algunade la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido.

- En el supuesto de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condi-ciones económicas especiales de contratación, tales como apartamentos, hoteles en “Ferias yCongresos”, cruceros marítimos o fluviales, vuelos chárter, "part chárter" (clase bloqueo vueloregular), tarifas aéreas con billetes emitidos (no reembolsables por la correspondientes Cías.Aéreas), circuitos, alquileres de coche, hoteles en Parques Temáticos, etc., y en general aque-llos que aparecen reflejados en las páginas correspondientes de este folleto-oferta, los gastosde anulación por desistimiento del cliente se establecen de acuerdo con estas condiciones:En el caso de los programas cuya porción aérea se efectúa en vuelo chárter, "part chárter"(clase bloqueo) ó tarifas aéreas condicionada su reserva por el transportista a gastos de anu-lación, estarán gravadas por los siguientes recargos especiales por desistimiento, que seránacumulativos a los aquí establecidos:Precio medio de la plaza aérea para estos vuelos a países de la Unión Europea (UE), Túnez yMarruecos: 290 €; países europeos no pertenecientes a la UE: 390 €; Oriente Medio: 450 €;Transcontinentales (largas distancias): 550 €/1.000 €. Ver condiciones particulares en pág. 5.En el caso de alojamiento, la penalización real cargada por el hotel o proveedor por el desistimiento.

* NOTA:"Se entenderán como causas de fuerza mayor que eximan al consumidor de su respon-sabilidad por desistimiento en la realización del viaje, las indicadas en las garantías de gastosde anulación del seguro que gratuitamente incluimos en este Contrato de Viaje Combinado.

Para una más amplia cobertura de posible gastos de anulación por parte del consumidor-usuario, rogamos se remitan a la página POLI-VENTAJAS de este folleto donde damos ampliainformación sobre pólizas de seguro de gastos de anulación.En muchos programas se establecen unas Condiciones Particulares de Contratación cuyosGastos de Anulación por desistimiento son mucho más gravosas, siendo en estos casos la“toma” de la correspondiente Póliza de Seguro exigible más que recomendable para evitarlas.- El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona, comuni-

cándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje. Tal cesión noserá posible cuando concurra causa suficiente y/o la Cía. aérea de línea regular no aceptecambio de nombre.El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carác-ter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente ante la Agencia deViajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión.

- En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la viabilidadde la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzar-se ese número se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamenteal reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamarcantidad alguna en concepto de indemnización, siempre y cuando la Agencia se lo hayanotificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha de inicio del viaje.Este criterio es el seguido cuando se produzca alguna causa de fuerza mayor cualquier díaantes de la salida y así se comunique.

4. Modificación de reserva: Cualquier cambio y/o modificación solicitada por los Sres. Clien-tes una vez iniciado el trámite de la reserva (conforme o no) incurrirá en unos gastos degestión de 30 euros a 55 euros según destino.

6 ALTERACIONESLa Agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratadoscontenidos en el programa/oferta que ha dado origen al Contrato de Viaje Combinado, conlas condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos:a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modi-

ficar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, deberá ponerlo inmedia-tamente en conocimiento del consumidor a través de la Agencia Detallista.

b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optarentre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contratoen el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consu-midor deberá comunicar la decisión que adopte al Detallista o, en su caso, al Organizadordentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere elapartado (a). En el caso de que el consumidor no notifique su decisión en los términosindicados, se entenderán que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna.

c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previstoen el apartado (b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha desalida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, este tendráderecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso detodas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo, o bien a la realización de otro viajecombinado de calidad equivalente o superior, siempre que el Organizador o Detallistapueda proponérselo. En el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, elOrganizador o el Detallista deberá reembolsar al consumidor, cuando proceda, en funciónde las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato.

d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán responsables del pago alconsumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por incumplimiento del con-trato, que será del 5 por cien del precio total del viaje contratado, si el citado incumpli-miento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fechaprevista de realización del viaje; el 10 por cien si se produce entre los quince días y tresdías anteriores, y el 25 por cien en el supuesto de que el incumplimiento citado se produz-ca en las cuarenta y ocho horas anteriores.

e) No existirá obligación de indemnizar en los siguientes supuestos:1. Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el viaje combi-

nado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fechalímite fijada en el contrato, que como mínimo será de 10 días antes de la fecha de salidadel viaje.

2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, se debaa motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quienlas invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, apesar de haber actuado con la diligencia debida.

f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o comprue-be que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato,adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemen-to alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe dela diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. Si el consumidor continúacon las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichaspropuestas.

g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consumidor no lasaceptase por motivos razonables, aquél deberá facilitar a este, sin suplemento alguno deprecio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar desalida o cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización queen su caso proceda.

h) En caso de reclamación, el Detallista o, en su caso, el Organizador deberá obrar con dili-gencia para hallar las soluciones adecuadas.

i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el Contrato de Viaje Combinado ( como, porejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de sali-da del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) seráresponsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posiblesgastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previs-tas en el apartado (e).

j) Si los traslados/asistencia del hotel-aeropuerto o viceversa u otros similares, incluidos en laoferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputablesal Organizador, éste reembolsará únicamente el importe del transporte alternativo utilizado porel cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente.

7 OBLIGACIÓN DEL CONSUMIDOR DE COMUNICAR TODO INCUMPLIMIENTOEN LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO.El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato (pre-ferentemente "in situ" o, en otro caso, con la mayor brevedad posible) por escrito o en cualquierotra forma en que quede constancia, al Organizador o al Detallista y, en su caso, al prestador delservicio de que se trate, en los teléfonos y direcciones indicados en los bonos-billetes.En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia no sean satisfactorias para el con-sumidor, este dispondrá del plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista, siem-pre a través de aquella, y en reciprocidad el Organizador contestar formalmente antes dehaber transcurrido un mes desde su recepción, usando la misma vía.

CONDICIONES GENERALES 159AMÉRICA 2015/2016 (Norte, Centro y Sur)

GENERALES8 PRESCRIPCIÓN DE ACCIONES

No obstante lo dispuesto en el apartado precedente, el plazo de prescripción de las accionesderivadas de los derechos reconocidos en el Real Decreto Legislativo 1/2007 será de dosaños, según queda establecido en el Artículo 164 del citado Real Decreto.

9 RESPONSABILIDAD9.1. GeneralLa Agencia de Viajes Organizadora y la Detallista vendedora del viaje combinado responde-rán frente al Consumidor y Usuario de forma solidaria, en función de las obligaciones que lescorrespondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumpli-miento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas lasdeban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho delos Organizadores y Detallistas a actuar contra dichos prestadores de servicios. El Organiza-dor manifiesta que asume las funciones de organización y ejecución del viaje.Los Organizadores y los Detallistas de viajes combinados responderán de los daños sufridospor el consumidor como consecuencia de la falta de ejecución o ejecución deficiente del con-trato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias:

1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor.2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestacio-

nes previstas en el contrato y revistan un caracter imprevisible o insuperable.3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales

aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas conse-cuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida.

4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su caso, el Orga-nizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar,y concurra causa suficiente.

No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna de las cir-cunstancias previstas en los números 2, 3 y 4 el Organizador y el Detallista que sean partes enel Contrato de Viaje Combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consu-midor que se encuentre en dificultades.9.2. Límites del resarcimiento por daños:En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de lamala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado se estará a lo dispuesto enla normativa vigente que resulte de aplicación en esta materia. Por lo que se refiere a losdaños que no sean corporales, los mismos deberán acreditarse por el consumidor. En ningúncaso la Agencia se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transportes yotros que se originen a consecuencia de retrasos en salidas o regresos de los medios detransporte por causa de fuerza mayor.Cuando el viaje se efectúe por cualquier medio de transporte terrestre contratados por laAgencia Organizadora directa o indirectamente, en caso de accidente, el consumidor habráde presentar la pertinente reclamación contra la entidad transportista a fin de salvaguardar,en su caso, la indemnización del seguro de ésta, siendo auxiliado y asesorado gratuitamenteen sus gestiones por la Agencia Organizadora.9.3. Responsabilidades de las Cías. Aéreas:El pasajero portador de su correspondiente billete aéreo, a partir del 17.02.05 podrá exigirdirectamente a la Cía. aérea que le transporta, el cumplimiento de sus obligaciones en elsupuesto de “over booking”, graves retrasos, perdida de equipaje, etc., de acuerdo con losReglamentos (CE) Nos 889/2002 y 261/2004.

10 DELIMITACIÓN DE LOS SERVICIOS DEL VIAJE COMBINADO10.1. Viajes en avión. Presentación en el aeropuerto.En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelaciónde hora y media sobre el horario oficial de salida, y en todo caso se seguirán estrictamente las reco-mendaciones específicas que indique la documentación del viaje facilitada al suscribir el contrato.En la contratación de servicios aéreos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarentay ocho horas de antelación los horarios de salida o regreso de los vuelos.10.2. Hoteles

1.General. La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinadapor la categoría turística oficial, si la hubiere, asignada por el órgano competente de su país.En algunos casos se facilitará en el folleto información de la categoría de los hoteles utilizan-do la clasificación de estrellas, aunque ésta no sea la vigente en el país concreto, con el fin deque el cliente pueda, a través de la equivalencia en estrellas, orientarse más fácilmente sobrelos servicios y categorías de los establecimientos, en el conocimiento siempre de que tal cali-ficación tan sólo responde a la valoración realizada por la Organizadora. Dada la vigentelegislación al respecto, que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y doblespermitiendo que en algunas de estas últimas pueda habilitarse para una tercera cama, se esti-mará siempre que la utilización de la tercera cama, se hace con el conocimiento y consenti-miento de las personas que ocupan la habitación, y así figurará reflejada la habitación comotriple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en elcontrato y los billetes y/o documentación del viaje que se entrega simultáneamente a la firmadel mismo. Igualmente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro perso-nas, con dos camas, cuando así se especifique en la oferta del programa/folleto.El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primer y últi-mo servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo que expresamentese pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones podrán ser utilizadas a partir de las 14horas del día de llegada y deberán quedar libres antes de las 12 horas el día de salida.Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente de guía y en elsupuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechasu horas distintas a las reseñadas, es conveniente, para evitar problemas y malas interpreta-ciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia Organi-zadora o al hotel o a los apartamentos directamente, según los casos. Igualmente, debeconsultar a la Agencia en el momento de hacer la reserva, la posibilidad de llevar anima-les, pues en general no son admitidos en los hoteles y apartamentos.El servicio de alojamiento de hotel se entenderá prestado siempre que la habitaciónhaya estado disponible para el cliente en la noche correspondiente, con independenciade que, por circunstancias propias del Viaje Combinado, el horario de entrada en elmismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto.

2.Otros servicios. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12.00horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta del programa/folleto, serála cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después delas 19.00 horas, el primer servicio del hotel será el alojamiento. Se entenderá siemprecomo trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental sea un solo cupón de vuelo,con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica.En los circuitos, los autocares pueden variar en sus características en función del numerode participantes. Si en alguna salida no se llega a un número suficiente de viajeros, esposible que se utilice un minibús o vehículo de escasa capacidad, que, salvo indicaciónexpresa en contrario, no tienen los asientos reclinables. Asimismo, en la descripción decada circuito esta indicado si el autocar posee o no, aire acondicionado, entendiéndoseque no lo tiene si nada se indica. El transporte en los parques naturales para la realiza-ción de safaris fotográficos se efectúa en vehículos de escasa capacidad o de todo-terre-no característicos de cada país. En todos los casos anteriores el diseño, estructura, con-fort y seguridad del vehículo de transporte puede no adaptarse a las normas y estánda-res españoles, sino a los que propios del país de destino del viaje.

3.Servicios Suplementarios. Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplohabitación vista al mar, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la AgenciaOrganizadora, el usuario podrá optar por desistir del servicio suplementario solicitado o man-tener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados.En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago de los servicios suplementa-rios que finalmente no le puedan ser prestados, el importe abonado le será reembolsadopor la Agencia Detallista inmediatamente al desistimiento del servicio por parte del consu-midor o al regreso del viaje según el usuario haya optado por el desistimiento en laprestación del servicio suplementario solicitado o haya mantenido la solicitud.

10.3.Apartamentos.Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la decla-ración correcta del número de personas que ha de ocupar el apartamento, sin omitir losniños cualquiera que sea su edad.Se advierte que la administración de los apartamentos puede legalmente negarse a admi-tir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a reclamación algunapor esa causa.En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s supletoria/s o cunas, que deberán sersolicitadas por los clientes antes de celebrarse el contrato, y que salvo expresa menciónen contrario, no estarán incluidas en el precio publicado del apartamento.

10.4.El Organizador.Pone de manifiesto al consumidor que en los circuitos específicos de este folleto el servi-cio de alojamiento se prestará en alguno de los establecimientos indicados en el progra-ma/oferta o en otro de igual categoría y zona, y que el itinerario del circuito podrá serdesarrollado según alguna de las opciones indicadas en el programa/ oferta. En los casosanteriores, si el consumidor acepta dicha fórmula previamente a la celebración del contra-to, dicha indefinición no supondrá una modificación del mismo.

10.5.Condiciones económicas especiales para niños.Dada la diversidad del tratamiento aplicable a los niños, dependiendo de su edad, delproveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el alcancede las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán objeto de infor-mación concreta y detallada, y se recogerá en el contrato o en la documentación del viajeque se entregue en el momento de su firma. En general, en cuanto al alojamiento, seránaplicables siempre que el niño comparta la habitación con dos adultos.En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará a la información facilita-da puntualmente para cada caso y a lo que puede constar en el contrato o en la docu-mentación del viaje que se entregue al suscribirlo.

10.6.Tickets transporte aéreo.Las Cías. aéreas de línea regular agrupadas en IATA exigen unilateralmente abandonar laemisión de los habituales tickets aéreos con sus cupones y condiciones del Contrato deTransporte, y nos obligan a partir de fin de 2007 a utilizar sus e-tickets electrónicos cuyosdatos figuran con su localizador en una simple hoja anónima.

11 PASAPORTES, VISADOS Y DOCUMENTACIÓNTodos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentación perso-nal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según las leyes del país o países que se visi-tan. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así lo requieran la obtención de visados, pasa-portes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión devisados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de losrequisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de lamisma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad por hechos de esta índole, siendo porcuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condi-ciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. Se recuerdaigualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidad distinta a la española,que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos apli-cables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visi-tarse. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, enprevisión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. Alertamos a súbditos sud-americanos la existencia de visado en muchos países de Europa Oriental.

12 EQUIPAJESEl equipaje y demás enseres personales del viajero no son objeto del Contrato de Viaje Combina-do, entendiéndose que se transporta por el propio viajero y a su total cuenta y riesgo. La Agenciano está obligada a responder de ningún tipo de incidente o sus consecuencias, relacionado con elequipaje. Las compañías transportistas (aéreas, marítimas, fluviales, terrestres, ferroviarias, etc.),podrán responder ante el viajero de acuerdo con las cláusulas del Contrato de Transporte queconstituye el Billete de Pasaje. Contrato que se establece exclusivamente entre dicha Compañía yel viajero, y al que es ajena la Agencia Organizadora. Si le pierden el equipaje facturado o llegadeteriorado, rellene el P.I.R. (parte de daños de equipaje) antes de salir del aeropuerto.Asimismo, en los hoteles, éstos serán responsables, de acuerdo con sus normas específicas,de cualquier incidente relacionado con el equipaje y enseres que ocurra durante el períodode alojamiento en los mismos. Se recomienda a todos los clientes estén presentes en todaslas manipulaciones de carga y manejo de sus equipajes, y efectúen la oportuna reclamación alas compañías transportistas o al hotel en el momento de observar alguna deficiencia, daño odesaparición de sus enseres.

13 INFORMACIÓN QUE LA AGENCIA DETALLISTA DEBE FACILITAR ALCONSUMIDOR

Se informa al consumidor de que en el momento de la celebración del contrato deberá reci-bir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documentación específicanecesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de unseguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubralos gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad o fallecimiento; e informaciónde los riesgos probables implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la LeyGeneral de Defensa de Consumidores y usuarios.

14 VIGENCIALa vigencia del folleto será del 31 de Marzo ‘15 al 31 de Marzo ‘16 salvo en aquellos programasque se indiquen otras fechas. La fecha de confección de precios de este folleto es el 2 deDiciembre de 2014, aplicándose en países con contratación en dólar, el cambio de 1 € = 1,24 USD.Precios revisados en fecha 9 Abril ‘15, 1 € = 1,07 USD.

15 NOTASEl Organizador declara que de acuerdo con el espíritu de transparencia escrita que se des-prendel Real Decreto Legislativo 1/2007 de noviembre, las "notas y notas importantes" asícomo otras especificaciones expresadas en el folleto y las Informaciones Previas forman parteintegrante también del objeto del Contrato de Viaje Combinado.

16 RECLAMACIONES Y ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO16.1.El Contrato de Viaje Combinado se rige por lo acordado por las partes, lo establecido

por estas Condiciones Generales y por lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007de 16 de noviembre.

16.2.Las posibles reclamaciones del consumidor por la falta de ejecución o la ejecución defi-ciente del Contrato, deberán ser efectuadas por escrito directamente o a través de laAgencia Detallista en el plazo máximo de 30 días a contar desde el día que finalizó elviaje. Politours se compromete a contestarlas dando las explicaciones pertinentes.

16.3.Con el fin de simplificar la resolución de reclamaciones por la vía civil y reducir costes alconsumidor, pues no precisaría de abogados y/o procuradores, POLITOURS, S.A., noexcluye la posibilidad de someterse ante un Arbitraje de Equidad de la Corte de Arbitrajede las Cámaras de Comercio e Industria.

16.4.POLITOURS no se encuentra adherida a ningún sistema arbitral de las Juntas de Consumidores.16.5.En caso de reclamaciones por vía administrativa, las mismas deberán ser cursadas a través

de la Diputación General de Aragón, Organismo Competente en materia turística en nuestrocaso dado que la sede social de POLITOURS, S.A. se encuentra ubicada en Zaragoza.

16.6. En caso de acciones judiciales derivadas del Contrato de Viaje Combinado, las mismasprescriben en el plazo de dos años a contar desde el día en que finaliza el viaje; sumisiónexpresa a la jurisdicción del domicilio de la sede social.

POLITOURS, S.A.

MUY IMPORTANTE: Existe a disposición de los Sres. viajeros el preceptivo modelo de CONTRATO DE VIAJE COMBINADO, que rogamos solicite en la Agencia de Viajesdonde contrate su viaje, y que protege los derechos del consumidor. La no cumplimentación del mismo podría interpretarse eventualmente como renuncia.

Información y Reservas:

LES RECORDAMOS OTROSDESTINOS DE NUESTRAPROGRAMACIÓN 2015/16

todos disponibles en la Web:

www.politours.com

Las Condiciones Generales de Contratación y demás normativas publicadas en elpresente folleto, rigen para todo tipo de ofertas y separatas publicadas en 2015.

www.politours.com

Catalogo Politours America 2015

Documents

Transcript of Catalogo Politours America 2015