Car&Model 2012-06

2012 서울오토살롱 개최액튠, 현대모비스 차량용 프리미엄 사운드 브랜드 런칭GM의 글로벌 소형 SUV 트랙스, 쉐보레 라인업에 합류BMW S 1000 RR 원 메이커 레이스 개최아이나비 모터사이클 전용 내비게이션 출시토요타, '토요타 하이브리드 배틀' 행사 실시

MONTHLY NEWS

삼성화재 다이렉트, 모하비 동호회 정택진씨오래된 만큼 성숙한 레이싱모델, 김시연AZEST 송파점, 곽종신 김상윤 대표를 만나다

카앤모델이 추천하는 온라인 자동차동호회 LIST

2012 부산국제모터쇼2012 카모드 커스텀 파티

INTERVIEW

CLUB

SHOW

럭셔리 세이프티 볼보의 기함 XC90을 만나다

2012 헬로모바일 슈퍼레이스 챔피언십 1~2R2012 코리아 스피드 페스티벌 1R

DRIVE

MOTOR SPORTS

아이클레보 아르떼아이트로닉스 iPASS BLACK아이트로닉스 iPASS WHITE

HOT ITEM

NEWCAR

www.carnmodel.com | 2012. vol. 54앞서가는 가치, 자부심 높은 생활

월간 카앤모델

Car&Model

ISSN 2233-6125

쉐보레, 콜벳크라이슬러, Jeep 랭글러 사하라

소프트탑 컨버터블 SUV Jeep 랭글러 스포츠블루모션 4MOTION MINI, 컨트리맨 2.0 디젤

렉서스, 올 뉴 RX350

EDITORIAL

ART

BUSINESS DIVISION

CAR&MODEL is published by MOTORMEDIA

편집장 Editor of Chief |

에디터 Editor |

아트디렉터 Art Director |

포토그래퍼 Photographer |

마케팅 매니저 Marketing Manager |

발행인 Publisher |

발행년월일 |

제호 |

정기간행물 등록번호 |

발행처 |

구독문의 |

<카앤모델>은 한국간행물 윤리위원회의 도서잡지 윤리강령과 잡지윤리 실천요강을 준수합니다.

<카앤모델>의 기사와 사진을 허락없이 전재하거나 웹사이트, 홈페이지 등에 옮기지 마십시오.

100 CAR CLUB / 70,000 PHOTO & LEISURE CLUB / OVER 670,000 READERS

<카앤모델>은 전국 100여개 자동차동호회와 사진, 레져, 전문 커뮤니티 회원분들을 주 독자로

구성하고 있으며 670,000여명의 독자를 확보하고 있습니다.

Car&Model

www.carnmodel.com

2012 vol. 54

김창균 KIM, CHANG KYUN

강호석 KANG, HO SOCK

방영재 BANG, YOUNG JAE

조대현 CHO, DAE HYUN

홍성곤 HONG, SUNG GON

이상민 LEE, SANG MIN

이진우 YI, JIN WOO

김현수 KIM, HYUN SOO

강호석 KANG, HO SOCK

박영봉 PARK, YOUNG BONG

박종선 PARK, JONG SEON

정은란 JEONG, EUN LAN

이동진 LEE, DONG JIN

2012년 06월 01일 발행

카앤모델(Car&Model)

서울아00713

모터미디어 MOTORMEDIA

서울특별시 강동구 천호동 312-26

312-26, Cheonho-dong, Gangdong-gu, Seoul

Tel. 070-8220-4159 / Fax. 02-488-4156

contents

MONTHLY NEWS

2012 서울오토살롱 개최

BMW S 1000 RR 원 메이커 레이스 개최

아이나비 모터사이클 전용 내비게이션 출시

토요타, '토요타 하이브리드 배틀' 행사 실시

렉스턴 후속, 렉스턴W로 확정

폭스바겐 신형 파사트 1회 주유로 세계 신기록

액튠, 현대모비스 차량용

프리미엄 사운드 브랜드 런칭

GM의 글로벌 소형 SUV 트랙스,

쉐보레 라인업에 합류

크라이슬러, 'Jeep 엔터앤고 고객 시승 행사' 실시

롤스로이스, 팬텀 웨딩카

아반떼, 2012 베이징 모터쇼 최고 인기모델 선정

올 뉴 인피니티 QX,

'최고의 럭셔리 SUV' 2년 연속 선정

SHOW

2012 부산국제모터쇼

2012 카모드 커스텀 파티

DRIVE

럭셔리 세이프티 볼보의 기함 XC90을 만나다

HOT ITEM

아이클레보 아르떼 이야기

아이트로닉스 iPASS BLACK

아이트로닉스 iPASS WHITE

54

037

109

072

054

NEWCAR

쉐보레, 콜벳

기아, K9

크라이슬러, Jeep 랭글러 사하라

폭스바겐, 신형 CC 2.0 TDI

블루모션 4MOTION

MINI, 컨트리맨 2.0 디젤

크라이슬러, 소프트탑 컨버터블 SUV

Jeep 랭글러 스포츠

2013년형 쏘울

렉서스, 올 뉴 RX350

벤츠, E 300 엔진 업그레이드 모델

스마트 포투 스페셜에디션, 걸윙도어

INTERVIEW

삼성화재 다이렉트, 모하비 동호회 정택진씨

오래된 만큼 성숙한 레이싱모델, 김시연

AZEST 송파점, 곽종신 김상윤 대표를 만나다

도이치 모터스 박민호 딜러의 MINISTORY

MOTOR SPORTS

2012 헬로모바일 슈퍼레이스 챔피언십 1~2R

2012 코리아 스피드 페스티벌 1R

제2회 여주 짐카나 챌린지

2012 코리아 스쿠터레이스 챔피언십 1전

CLUB


contents

54

136

155

186

076

카앤모델 구독안내 및 구입처

c a r n m o d e l

이제, 애플 앱스토어에서 아이폰, 아이패드 전용 앱 'Car&Model HD'를 만나보세요!!▶ 지원환경 : 아이패드, 아이폰

카앤모델 전용어플로 구독하기

카앤모델 홈페이지에 있는 전용 플래쉬 뷰어를 통해 카앤모델을 풀버전으로 즐길 수 있습니다. 풀버전을 즐기기 위해서는 반드시 로그인을 하셔야 하며 해당월의 카앤모델 웹진을 구입하셔야 합니다. 한 번 구입한 해당월의 카앤모델 웹진은 언제든지 과월호 보기를 통해 기간제한 없이 풀버전으로 보실 수 있습니다.

카앤모델 홈페이지에서 구독하기

북큐브를 이용하여 카앤모델을 구독하기 위해서는 전용단말기 또는 북큐브에서 제공하는 북플레이어를 다운로드 받아 이용하실 수 있습니다. iPhone등의 스마트폰 사용자 또는 태블릿PC 사용자는 전용 앱스토어에서 ‘BOOKCUBE’로 검색하여 app을 다운받아 이용 가능합니다.▶ 지원환경 : PC(윈도우XP이상), 전용단말기, iPhone등의 스마트폰, iPod Touch, iPad, Galaxy Tab

북큐브로 구독하기

카앤모델 오프라인 잡지책은 비정기적으로 전국 자동차 판매 대리점 및 전문 튜닝샵에서 배포됩니다.신차 구입시 꼭 자동차 판매 대리점 담당 딜러에게 ‘카앤모델’ 잡지책을 받아보세요.오프라인 잡지책은 신차 구매자분들께 필요한 알찬 정보와 쿠폰, 혜택이 추가되어 있습니다.

오프라인 잡지로 구독하기

텍스토어 홈페이지에서 PC 뷰어를 통해 이용하거나 Galaxy Tab, Galaxy S 등에 기본 탑재되어 있는 ‘리더스허브’ 어플리케이션을 이용하여 TEXTORE 내 카앤모델을 손쉽게 구독하실 수 있습니다. ▶ 지원환경 : PC, Galaxy Tab, Galaxy S

텍스토어에서 구독하기

국내 최대의 전자잡지 서비스 업체 모아진에서 카앤모델을 구독하실 수 있습니다. 모아진의 자체 뷰어를 통한 PC서비스, 스마트폰 및 태블릿PC에 서비스하고 있으며 각 기기의 전용 어플리케이션 스토어에서 ‘모아진 리더’ 어플리케이션을 다운 받아 ‘M Store’메뉴를 통해 카앤모델 구입이 가능합니다. ▶ 지원환경 : PC, iPhone 스마트폰, Galaxy Tab, iPad 등의 태블릿PC

모아진에서 구독하기

네이버의 스마트폰 어플리케이션 - NAVER BOOKS (아이폰, 안드로이드 지원) 에서 카앤모델을 다운로드 받으실 수 있습니다. 접속후 잡지 메뉴를 누르시거나 검색창에 “카앤모델”을 입력하시면 됩니다. ▶ 지원환경 : 아이폰, 아이패드, 갤럭시S, 갤럭시탭 등의 스마트폰과 태블릿PC

네이버북스로 구독하기

앞서가는 가치, 자부심 높은 생활, 자동차 전문 남성잡지

카앤모델 홈페이지에서 구독하기카앤모델 홈페이지(www.carnmodel.com)에서는

PC와 모바일에 최적화된 전용뷰어와 PDF파일을 동시에 제공합니다.

네이버북스로 구독하기포털사이트 네이버의 스마트폰 어플리케이션 'NAVER BOOKS' 에서 카앤모델을

다운로드 받으실 수 있습니다.

카앤모델 전용어플로 구독하기애플 앱스토어에서 아이폰, 아이패드 전용 앱 'Car&Model HD' 를 만나보세요.

구독안내 및 배포처

텍스토어에서 구독하기텍스토어 홈페이지에서 PC뷰어를 통해 이용하거나 갤럭시Tab, 갤럭시S 등에

기본 탑재되어 있는 '리더스허브' 어플을 이용

모아진에서 구독하기국내 최대의 전자잡지 서비스 업체인 모아진에서 카앤모델을 구독하실 수 있습니다.

북큐브로 구독하기북큐브를 이용하여 카앤모델을 구독하기 위해서는 전용단말기 또는 북큐브에서 제공하는

북플레이어를 다운로드 받아 이용할 수 있습니다.

오프라인 잡지로 구독하기카앤모델 오프라인 잡지책은 전국 자동차 판매 대리점 및 전문 튜닝샵에서 배포됩니다.

오프라인 잡지책은 신차 구매자분들께 필요한 알찬 정보와 쿠폰, 혜택이

추가되어 있습니다.

남자의 품격을 바꿔주는

스타트 버튼

Magazine for man’s life www.carnmodel.com

강혜진photography by 티비

임지혜photography by 티비

SHOW

01

2012 부산 국제모터쇼

BusanInternational Motor show2012

바다를 품은 녹색 자동차의 항해

05 / 25 - 06 / 03

AM 10:00 - PM 6:00

BEXCO 전문 전시장 및 컨벤션홀

부산국제모터쇼에는 어떤 차들이?

/ Bentley Continental Flying Spur W12

올 해 2월 시카고 모터쇼에서 첫 선을 보였던 아반떼 쿠페는 기존 아반떼 4도어 모델

을 기반으로 한 2도어 쿠페 모델로 보다 스포티한 디자인으로 4도어 모델과 차별화시

켜 젊은층을 공략한다는 계획이다.

기존 아반떼에 비해 전장을 10mm 늘린 아반떼 쿠페는 전장 4540mm, 전폭 1775mm,

전고 1435mm, 누우 2.0 GDI엔진과 6단 변속기가 탑재되어 뛰어난 성능을 갖추고 첫

선을 보였다. 누우 2.0 GDI엔진은 최고 출력 175마력, 최대토크 21.3kg.m의 고성능

엔진으로 기존 1.6 GDI 엔진이 탑재된 아반떼 보다 더 나은 성능으로 쿠페만의 역동적

인 주행감을 가능하게 했다.

또한 전면부에는 넓은 육각형 모양의 헥사고널 그릴과 공격적인 모양의 안개등을 적

용해 쿠페만의 다이나믹한 이미지를 형상화했으며 고성능이 강조된 트윈 머플러와 스

포일러 일체형의 트렁크 리드를 통해 스포티한 이미지도 더했다.

이외 친환경 콘셉트카 아이오닉(HED-8), 헥사 스페이스(HND-7) 2종 등을 포함한 완

성차 23대와 신기술 11종을 전시했다.

현대차, 아반떼 쿠페 아시아 최초 공개

SHOW

01

carnmodel vol 54 / 16

이번에 선보인 ‘렉스턴 W’는‘대한민국 1%’‘렉스턴’의 1세대 모델과 하이엔

드(High-End) SUV 시장을 개척한‘렉스턴Ⅱ’에 이은 3세대 모델로 고객의 Needs

를 적극 반영하여 탁월한 온·오프로드 주행 성능을 갖추었으며, 현대적이고 세련된

스타일로 새롭게 탄생한 New 모델이다.

특히, ‘렉스턴 W’에 탑재된 e-XDi200 LET(Low End Torque)엔진은 고성능 및 신

뢰성을 한층 강화하여 고연비 및 NVH 정숙성을 동시에 구현한 한국형 디젤엔진으로

중·저속 토크를 강화하여 경사로 및 곡선도로, 산악험로 등 한국 도로주행 환경에 최

적화했다. 더불어, 인공지능 프로그램에 따라 운전자 의지 및 차량 상태에 맞는 변속

패턴을 유지함으로써 최적의 주행 성능을 보장하는 최첨단 E-Tronic 벤츠 5단 자동변

속기가 장착되었다.

이 외에도 쌍용자동차는 ‘코란도 C’, ‘코란도스포츠’ 등 양산차 13대, 컨셉트카

‘XIV-2’, ‘체어맨 W Summit’, 마힌드라의 ‘XUV500’, 친환경 엔진 3종 등을

전시하며 글로벌 기업으로 도약하기 위한 미래 자동차 신기술을 선보였다.

쌍용차, 렉스턴 W 최초 공개



기아차는 후륜 스포츠세단 콘셉트카 ‘Kia GT’를 아시아 최초로,

3도어 CUV 콘셉트카 ‘트랙스터’를 국내 최초로 공개했다.

기아차, Kia GT

SHOW

01


인피니티는 7인승 럭셔리 크로스오버 올 뉴 인피니티 JX(All-new INFINITI JX)를 아시

아 최초로 공개했다.아시아 프리미어 모델 올 뉴 인피니티 JX는 2005년 인피니티 브

랜드 국내 공식출범 이후 이어온 인피니티의 ‘프리미어(Premier) 시리즈’ 중 5번째

에 해당하는 모델로서, 한국시장과 소비자들에 대한 인피니티의 남다른 관심과 존중을

대변하고 있는 모델이다.

사이먼 스프라울(Simon Sproule) 인피니티 글로벌 마케팅 커뮤니케이션 총괄 법인 부

사장은 ‘올 뉴 인피니티 JX는 오늘날 “가족”의 다양한 니즈를 지원하기 위해 탄생

한 인피니티의 가장 새로운 모델로, 인피니티 고유의 럭셔리한 내외관 디자인, 부드러

운 주행감, 여유로운 공간, 대화하기 수월하도록 설계된 조용한 실내, 온 가족이 함께

이동하는 데 있어 편리한 기능을 탑재한 7인승 럭셔리 크로스오버’라며, ‘올 뉴 인

피니티 JX를 통해 운전자는 물론, 2/3열의 모든 탑승자가 편안한 상태에서 주행의 즐

거움을 느끼길 바란다’고 자신감을 보였다.

인피니티, 올 뉴 인피니티 JX


닛산은 오리지널 박스카 큐브와 디자이너 그룹 스티키 몬스터 랩(Sticky Monster Lab)

이 함께 진행한 콜라보레이션 큐브(Collaboration CUBE)를 최초로 공개했다.

큐브와 함께 콜라보레이션을 진행한 스티키 몬스터 랩은 디자이너 부창조, 최림, 프로

듀서 김나나, 피규어 디자이너 강인애와 황찬석, 마케팅 디렉터 여준영 6인으로 이루

어진 창작집단이다. 각기 다른 재능을 가진 이들은 독특한 상상력을 바탕으로 작업 범

위의 한계 없이 그래픽 디자인, 피규어 제작, 3D 애니메이션 등 다양한 콘텐츠를 직접

제작하고 있다. 국내외 브랜드와의 콜라보레이션 작업을 성공적으로 진행해 왔으며,

한국의 대표 크리에이티브 멀티플레이어 그룹으로서 그 특유의 위트와 신선함으로 세

계적으로도 주목을 받고 있다.

이 밖에도 닛산은 아이코닉 스포츠카 370Z, 2013년 형 GT-R 등 박스카부터 수퍼카

까지 다양하고 화려한 모델 구성을 통해 각 세그먼트의 경계를 넘나드는 기술력을 확

실히 보여주겠다는 전략이다.

닛산, 콜라보레이션 큐브

SHOW

01


두 가지의 쉐보레 유스 콘셉트카 ‘코드(Code) 130R’과 ‘트루(Tru) 140S’는 세

단의 기능성을 갖춘 스포츠 쿠페(Coupe) 스타일에 쉐보레 마이링크 인포테인먼트로

대표되는 첨단 IT기술, 친환경, 고연비 등 젊은 세대가 열광하는 가치를 충실히 반영하

고 있다.

콘셉트카 코드 130R은 메탈릭 레드 바디 컬러와 무광 골드색상 휠을 적용해 고성능

쉐보레 스타일을 구현한 4인승 후륜구동 쿠페 모델로 다부지고 공격적인 전면부와 쉐

보레 특유의 과감한 펜더라인, 직선으로 뻗은 측면 디자인을 주제로 한다.

트루 140S는 3도어 해치백 스타일의 4인승 전륜구동 스포츠 쿠페로 매력적인 스타일

과 합리적인 가격을 주제로 탄생했다.

무광 화이트 바디컬러와 퍼포먼스 크롬 휠을 적용한 트루 140S는 ‘자신감 넘치고 이

국적이며, 고급스럽고 빠른’ 느낌을 모티프로 디자인됐으며, 글로벌 쉐보레 준중형차

크루즈와 전기차 볼트를 기반으로 만들어졌다.

쉐보레, 유스 콘셉트카 코드130R, 트루 140S

1 / GS 450h

2 / All New RX 450h

3 / TOYOTA 86

SHOW

01

렉서스는 ‘질주 본능을 일깨우는 렉서스 하이브리드 드라이

브’를 테마로 렉서스의 새로운 디자인 콘셉트인 ‘스핀들 그

릴’을 적용한 고성능 하이브리드 뉴 제너레이션 GS 450h와 올

크로스 오버 하이브리드 세단 All New RX 450h 등을 선보였다.

토요타 브랜드에서 단연 주목 받는 것은 ‘토요타 86’이다. 이

미 출시 전부터 화제를 불러 일으키며 ‘운전하는 즐거움(Fun to

Drive)’의 새로운 장을 개척할 대중 스포츠카인 ‘토요타 86’

은 이번 부산모터쇼에서 가격을 최초로 공개했다.

토요타 86은 운전자의 감각 하나로 운전하는 즐거움을 체감할 수

있는 초경량 후륜 구동 스포츠카로 운전자가 원하는 대로 질주하

는 차원이 다른 운전하는 즐거움을 제공한다. 토요타의 차세대 직

분사 시스템인 D-4S와 스바루의 수평 대향 박서 엔진기술이 결

합된 세계 최초의 ‘수평 대향 D-4S’ 엔진이 탑재되어 있으며

53:47의 이상 적인 전후 중량 배분을 실현했다.

토요타, 뉴 제너레이션 GS 450h, All New RX 450h, 토요타 86

1

2 3


MINI 쿠페 SD는 MINI 브랜드 최초로 BMW 모델에도 적용된 2.0리터 디젤 엔진을 장착

해, 연료효율성과 강력한 파워를 모두 만족시킨다.

특히, MINI 디젤에 장착된 디젤 엔진은 차세대 커먼레일 연료 직분사 방식, 가변식 터

보차저 기술이 적용됐다. MINI 쿠퍼 SD는 최고 143마력, 최대 31.1kg.m을 발휘하며,

제로백은 8.4초다. 또한 135g/km의 CO2 배출량, 19.9Km/l의 정부공인 표준연비로

최상의 효율성과 친환경성을 실현했다. 이번 부산 국제 모터쇼에 국내 최초로 선보이

는 MINI 베이스워터는 MINI 디젤의 스페셜 에디션으로 양측이 서로 상이한 미러캡과

스트라이프로 MINI의 개성과 디자인을 더욱 돋보이게 한다.

MNI 쿠퍼 SD 베이스워터(Bayswater)

SHOW

01

MINI 쿠퍼 S 컨버터블은 MINI 특유의 경쾌한 디자인과 함께 오픈 에어링을 즐길 수

있다. 한층 세련되면서도 공간활용을 극대화한 디자인으로, 주행하는 동안 얼마나 오

랫동안 지붕을 열었는지를 측정해주는 새로운 오픈타이머 (Always Open Timer)기능

이 장착돼, 오픈 본능을 더욱 자극한다. 또한 전자동 슬라이딩 루프는 원터치 버튼 또

는 리모콘 키를 이용해 30km/h의 속도에서도 15초 만에 개폐가 가능하다. 일반 차량

의 선루프처럼 전면부분을 40cm까지 열 수 있는 것이 특징으로 언제 어디서나 신선

한 바람을 느낄 수 있다.

이번 모터쇼에서 국내 최초로 선보이는 MINI 쿠퍼 S 컨버터블 하이게이트는 새로운 외

장 도색과 소프트탑 컬러 및 MINI 컨버터블 하이게이트를 위해 특별히 개발된 휠 디자

인으로 전체적으로 고급스러운 느낌을 더해주고 있다.

MINI 쿠퍼 S 컨버터블 하이게이트(Highgate)


SHOW

01

국내에 첫선을 보이게 된 BMW 5시리즈 투어링은 효율성과 실용성, 스포티함, 우아함

을 갖춘 모델이다. 비즈니스 투어링의 4세대 모델인 BMW 5시리즈 투어링은 감각적

인 디자인과 BMW만의 주행 역학성이 효율성과 결합해 다이내믹한 주행의 즐거움을

제공한다.

BMW 5시리즈 투어링


BMW 액티브하이브리드 5는 BMW의 하이브리드 드라이브 시스템의 혁신적인 진화를

대표적으로 보여준다. BMW 액티브하이브리드 5는 직렬 6기통 트윈파워 터보엔진과

전기 드라이브 시스템, 8단 자동 변속기를 동시에 적용했다. BMW의 최신 하이브리드

기술을 적용, 에너지 관리 시스템은 더욱 정교해졌으며 덕분에 연료 효율성을 극대화

하면서 BMW만의 드라이빙의 즐거움을 한껏 업그레이드했다.

BMW 액티브하이브리드 5



6시리즈 그란 쿠페는 BMW의 4도어 쿠페로, 2도어 6시리즈 컨버터블과 쿠페에 이어

나온 6시리즈의 세번째 모델이다. 우아하고 날렵한 외관 디자인이 특징이며 강력한 엔

진과 정교한 섀시 기술의 결합으로 직렬 6기통 가솔린엔진은 최고출력 320마력, 최대

토크 45.8kg.m의 뛰어난 성능을 발휘한다.

BMW 6시리즈 그란 쿠페

SHOW

01


5세대로 접어든 도로 위의 레이스카, 뉴 M5는 기존 M카의 성능을 뛰어넘는 역동적

인 퍼포먼스를 발휘한다. M 트윈파워 터보기술이 적용된 고출력 V8 엔진이 장착되어

6,000~7,000 rpm에서 최고 560마력, 1,500~5,750 rpm에서 최대토크 69.3kg.m의

힘을 뿜어내며 정지상태에서 시속 100km까지 가속하는데 4.4초밖에 걸리지 않는다.

BMW 뉴 M5

수퍼카의 성능과 럭셔리 GT카의 안락함을 이상적으

로 결합시킨 럭셔리 쿠페 컨티넨탈 GT W12는 지구

상에 존재하는 쿠페 중 가장 아름다운 외관과 가장

럭셔리한 실내, 그리고 가장 파워풀한 성능을 갖춘

모델로 인정받고 있다.

벤틀리 컨티넨탈 GT W12Bentley Continental GT W12

Busan International Motor show

2012

/

Bentley

SHOW

01



벤틀리 컨티넨탈 플라잉스퍼는 벤틀리 모델 중 한국에서 가장 많이 판매되는 모델로

지구상에 존재하는 4도어 세단 중 가장 빠른 모델이다. 국내에서는 560마력의 벤틀리

컨티넨탈 플라잉스퍼와 최고 출력을 610마력까지 끌어올린 고성능 모델 벤틀리 컨티

넨탈 플라잉스퍼 스피드의 두 라인업이 판매되고 있다.

벤틀리 컨티넨탈 플라잉스퍼 W12 Bentley Continental Flying Spur W12


SHOW

01

1 / 1936년 탄생 이후, 자동차 산업의 발전사를 대변하는

아이콘으로 자리잡은 비틀도 새로운 모습을 공개했다. 오

리지널 비틀(Original Beetle), 뉴 비틀(New Beetle)을 거쳐

비틀의 계보를 잇는 더 비틀(The Beetle)은 이전 모델에 비

해 늘어난 전장(4,278mm)과 넓어진 전폭(1,808mm), 낮아

진 전고(1,485mm) 등 새로운 비율로 설계돼 더욱 대담하

고 다이내믹하며 남성적인 이미지로 재탄생 했다.

2 / 새로운 디자인 DNA를 적용한 스타일과 파워트레인으

로 새롭게 태어난 7세대 신형 파사트가 하반기 국내 출시

앞두고 첫 선을 보였다. 중형세단의 가장 치열한 격전지로

손꼽히는 미국시장 공략을 목표로 설계된 모델로 역대 모

델 중 가장 크고 안락하며, 가장 뛰어난 연비와 높은 품질

을 자랑한다. 여기에 웅장하면서도 위엄 있는 외관과 폭스

바겐 고유의 기술을 바탕으로 한 더욱 세련되고 완벽한 핸

들링을 겸비했다.

오리지널의 귀환, 더 비틀 The Beetle

완벽, 그 이상의 매력 - 신형 파사트 The new Passat

1

2


3 / 또 하나의 코리아 프리미어, 폴로(Polo)는 작

은 차체에도 뛰어난 승차감과 주행성능, 안전성

및 디자인을 바탕으로 동급 세그먼트의 한계를

뛰어넘는 모델이다. 폭스바겐 디자인 DNA가 적

용된 세 번째 모델로 소형차의 귀여운 이미지에

서 탈피해, 보다 날렵하고 다이내믹한 이미지를

완성했다. 최소의 연비로 최대 출력을 발휘하는

혁신적인 엔진 다운사이징 기술이 적용된 터보 4

기통 1.2TSI 엔진이 탑재된다. 부산모터쇼에서는

더욱 다이내믹하고 스포티한 느낌을 강조한 폴로

R-Line이 전시된다. (국내 출시 미정)

자동차 강국, 독일이 인정한 작지만 강한 차, 폴로 R-Line

3


1 / 올-뉴 퓨전은 포드의 ‘One Ford’ 전략 하에 만들어진 글로벌 라인업 가운데에

서도 가장 최신의 모델이다. ‘최고의 포드’가 무엇인지를 보여준다는 목표 하에 탄

생한 올-뉴 퓨전은 2.0L, 1.6L 에코부스트 엔진 및 하이브리드 엔진을 모두 구현한 중

형 세단으로, 친환경 및 연비에 대한 소비자 선택의 폭을 넓혔다.

특히 올-뉴 퓨전 하이브리드는 기존 2.5L 엔진의 퍼포먼스를 유지하면서도 사이즈를

줄인 2.0 직렬 4기통 앳킨슨 사이클 엔진을 사용하여, 동급 최강인 시내 20km/L (47

mpg, 미국 연비 기준) , 고속도로 18.7km/L (44 mpg, 미국 연비 기준)를 실현하는 것

이 특징이다.

동급 최강의 퍼포먼스, 안정성과 디자인까지 최고의 포드를 상징하는 올-뉴 퓨전

SHOW

01

1

2 / 실용성과 스마트한 기능으로 무장한 올-뉴 이스케이

프는 동작인식으로 작동하는 핸즈프리 파워 리프트게이트

를 통해 운전자가 손쉽게 트렁크 문을 여닫을 수 있으며,

액티브 파크 어시스트 시스템(Active Park Assist System)

을 통해 편리한 평행주차가 가능하다. 빠른 속도로 코너

를 돌게 될 경우 안전한 커브주행을 도와주는 커브 컨트롤

(Curve Control), 초기 가속과 고속 코너 주행 시 주행 안

정성을 강화시키는 토크 벡터링 컨트롤(Torque Vectoring

Control), 밀림 현상없이 뛰어난 핸들링을 보여주는 새로운

인텔리전트 4WD 시스템(Intelligent 4WD System) 등 운

전자의 편의를 위한 기능들이 대거 탑재되어 있는 똑똑한

SUV(Smarter Utility Vehicle) 이다.

실용성과 스마트한 기능으로 편의성을 극대화한 똑똑한 SUV, 올-뉴 이스케이프

2


SHOW

01


BusanInternational Motor show

2012


SHOW

01


BusanInternational Motor show

2012


SHOW

01


BusanInternational Motor show2012


FUJI SUPER GT 500KM RACE (2012.5.3~ 4)


InterView

01

현재 모하비 동호회에서 활동중인 그는 자동차동호회 회장직을 역임했을 정도로 활동적인 자동차 마니아이다.

그는 자동차에 뭔가 투자를 할 때 작은 부품 하나도 대충대충 고르는 법이 없다고 한

다. 핸드폰 거치대 하나를 고르는 일에만 수십가지를 찾아보고 분석하고 비교해서 가

장 나은 제품을 골라야만 하는 꼼꼼한 사람. 그런 그가 자동차보험이라는 고가의 상품

을 구입하는 데 있어 최고 보험서비스를 최저 가격 으로 가입하기 위해 고민하는 것은

당연한 일. 시중에는 이미 많은 자동차보험사의 상품이 존재하는데 모든 상품이 그러

하듯 결국 “가입하게 만드는 결정적 이유”는 가격과 서비스이다.

“삼성화재” 를 “다이렉트”로 가입한

모하비 동호회 정택진씨


이번에 차를 바꾸면서 동호회에 마련된“삼성화재 다이렉트 자동차보험료 확인 서비스”를 이용해 직접 보험료를 산출해보고는 다른 고민할 이유없이 가입까지 바로 마쳤다.

과거에 다른 보험사들이“다이렉트”가입 형태를 줄줄이 내놓았을 때에도“삼성화

재”는 저렴한 다이렉트 가입상품을 내놓지 않았었기에 정택진씨는 삼성화재가 아닌

다른 다이렉트 보험 상품에 가입을 해왔는데, 동호회에 가입하고나서“삼성화재”에

도 다이렉트 가입상품이 있다는 사실을 알게 된 것이다. 혹시나 하는 마음으로 이전에

가입했던 자동차보험사의 견적도 받아보았다.“삼성화재 다이렉트”의 보험료와 만

원도 안되는 금액차이가 남을 알게 되었다. 그의 선택은?

[정택진씨의 삼성화재 다이렉트 자동차보험료 확인 화면]


당연히“삼성화재 다이렉트”였다.

전 보험사를 통틀어 가장 많은 보상전담직원과 보상네트워크를 보유한 삼성화재의 보

상서비스를 그대로 받을 수 있다는 점은“삼성화재 다이렉트”선택의 중요한 이유가

된다. 특히 정택진씨는“삼성화재 다이렉트”선택의 또 다른 이유로“귀찮게 전화로

가입을 권유하지 않는다”는 점을 꼽았다. 내 개인정보의 마케팅 활용에 대한 우려도

없었고 순전히 내 필요에 따라 내가 주도적으로 가입할 수 있다는 점이 깨끗하다는 생

각을 갖게 되었다고. 명품 보상 서비스는 탐이 나지만 다소 부담되는 가입금액 때문에

망설여졌던 삼성화재 애니카 자동차 보험에 대비하여 15% 정도 낮은 금액으로 가입

할 수 있다는 점은 결정적이었다.

정택진씨의 모하비

InterView

01


삼성화재 다이렉트 자동차보험은“공인인증서”만 있으면 그 자리에서 가입까지 완료할 수 있다.

스마트폰에 공인인증서를 설치한 분들이라면 스마트폰으로 상세한 견적에서부터 가입

까지 완료할 수 있다. 궁금한 사항들은 전화로 물어볼 수 있으니 혼자 가입하는데 무

리가 없다. 이미 가입한 대부분의 다른 가입자들의 가입내용을 참조할 수 있어서 선택

에 도움이 된다. 도대체 얼마나 좋길래. 자동차 좀 안다는 사람들은 왜 죄다“삼성화재

다이렉트”로 이적하는 것일까? 그 이유는 아마도 1분만에 알 수 있는 매력적인 자동

차보험료, 마음까지 든든해지는 보상서비스 때문이 아닐까 싶다.

InterView

02

오래된 만큼 성숙한 레이싱모델,

김시연

아직은 익숙하지 않은 이름 레이싱모델 김시연을 어느날 강남에서 만났다.

간단히 저녁을 먹으며 그녀와의 대화를 시작하게 되었다.

인터뷰를 하기 위해 시연씨가 어떤 분인지 몰라서 검색을 해 보니 인터넷에 내용이 정말 없었다. 도대체 언제 데뷔를 한건가요?

작년 태백에서 열린 스피드페스티벌에서 레이싱 모델로 데뷔를 했어요. 태백이 수도권에서 멀다 보니 저를 많이 못 알린 것 같아요. 그래서 인터넷에도 제 이야기가 없는 것 같아요.

그전에는 어떤 일을 하셨나요?

모델로서 활동을 오래 전부터 했어요. 각종 전시에서 MC도 보고, 모델로 계속 활동은 했는데 경기장이랑은 조금 늦게 인연이 되었네요.

오래 되었다고 하셨는데 어떻게 시작하게 되었나요?

아르바이트를 하고 있다가 명함을 받았어요. 모델 해 볼 생각 없냐고 당시에 모델을 가르치는 학원이 많았는데, 역시나 가보니 그런 학원이었어요. 갔다가 다시 돌아왔는데 우연한 기회에 전시 아르바이트를 시작한 것이 계속하게 되었어요.

그럼 처음부터 레이싱모델이나 전문모델이 되어야겠다는 생각으로 시작한 건 아니네요?

아니었어요. 전시나 각종 행사관련 업무 도우미였지 모델을 생각하고 시작한

기자

시연

기자

시연

기자

시연

기자

시연

InterView

02

“어느 순간 카메라를 보면 포즈를 취하고 있더라구요.”


건 아니었어요. 특히 사진에 찍히는 것을 좋아하지 않았어요. 그런데 일을 하다 보니 익숙해져서 어느 순간 카메라를 보면 포즈를 취하고 있더라구요. 그리고 생각보다 사진 찍히는 것이 재미 있어졌어요. 기억에도 많이 남구요.

모델로써의 일의 매력은 무엇인가요?

예전에 행사에서 mc를 보면 사람들이 무대에 서있는 나만을 바라보고 집중해주는 느낌이 너무 좋았어요. 나를 모르고 내가 모르는 사람들 앞에 섰을 때의 약간의 떨림과 긴장감도 참 좋았어요. 그런데 레이싱 모델이 되니까 mc때와는 조금 다른 집중력으로 저를 봐 주시는 것 같아요. 사진도 많이 찍어주시고 이쁘게 많이 봐 주시는 것이 매력이라면 매력인 것 같아요.

2011년도에 F1코리아 그랑프리 그리드걸로 활동 한 것으로 알고 있다.

지인의 소개로 행사에 참가하게 되었어요. F1 경기의 모델을 하기 위해서 준비하는 과정부터 경기가 끝날때까지 방송을 찍었어요. 여러 가지 미션도 해결하고 배우기도 하면서 경기를 준비했는데, 사실 너무 힘들었어요. 특히 미션에서 져서 6명이 무척 작은 방에서 생활도 했고요. 우리나라의 경기와는 다르게 F1경기는 대기하는 시간이 길어요. 경기를 스타트하기 전에 차 앞에서 번호를 들고 서 있어야 하는데 F1 경기때 비도 왔고, 유니폼은 짧고 해서 추위에 떨었던 기억이 많이 나네요.

기자

시연

기자

시연

“그냥 김시연하면레이싱 모델이라고

누구나 알수 있는 모델로기억되고 싶어요.”

InterView

02


많이 힘들었을 것 같아요. 보람도 있었나요?

경기를 준비하면서 미션도 하고 워킹등 여러 가지 배웠는데 그때 열심히 했어요. 경기중에도 전세계로 방송되는 이 경기에서 한국의 미를 알려야겠다는 생각도 살짝 있었어요. 만약 느슨하게 하는 모습들이 실수로 연결되면 안되겠다. 라는 생각으로 열심히 한 것이 좋게 보여졌던 것 같아요. 그래서 그리드걸 선발 대회에서 은상을 받았어요.

4월부터 본격적인 모터스포츠의 시작되었는데 스케줄은 어떤가요?

레이싱경기 및 모터쇼와 각종 행사들에서 활동 할 것 같아요. 올해 아트라스BX 전속 모델이 되어서 팀이 출전하는 KSF전에 뵐수 있을 것 같아요.

레이싱모델 김시연 하면 어떤 모델로 기억되고 싶나요?

멋진 모델, 이쁜 모델 이런 것 보다 그냥 김시연하면 레이싱 모델이라고 누구나 알수 있는 모델로 기억되고 싶어요.

인터뷰를 끝내고 나서야 그녀와의 대화를 무려 4시간이나 했다는 것을 알게 되었다. 사람을 참 편하게 하는 매력도 있구나고 생각하였다. 모델로써의 오랜 경력을 가지고 있으면서도 레이싱모델이라는 네임을 얻기까지 오랜 시간 준비하고 달려온 김시연의 2012년 활동이 기대 된다.

/ 방영재 기자

기자

시연

기자

시연

기자

시연


InterView

03

AZEST 송파점,

곽종신 김상윤 대표를 만나다.

서울 송파구 가락동에 위치한 어제스트 서울송파점은 최근에 문을 연 카케어 전문샵

으로 최신의 설비와 시스템을 갖춘 우수한 시공점으로 높이 평가받고 있다.

서울특별시 송파구 가락동 154-17번지

http://songpa.azest.kr

어제스트는 GLASS COATING 의 대표주자로서 친수계 코팅을 고집하는 전통있는 유

리막코팅 전문 브랜드이 다. 어제스트가 친수계 코팅을 고수하는 이유는 간단하다.

오염물질이 잘 묻지 않게하고 혹시 묻더라도 물에 잘 씻겨질 수 있도록 하는 방오 기

능을 비롯하여 코팅막이 자동차 도장에 안착하는 성능이 좋기 때문이다. 그러나 많은

카케어브랜드는 친수계 코팅을 선호하지 않는다. 작업공정이 까다롭고 시간이 많이

소요되며 보다 전문적인 시공기술을 요구하기 때문이다. 그럼에도 불구하고 친수계코

팅의 장점을 잘 알고 있던 곽종신 김상윤 두 대표는 작업 결과물의 우수성 때문에 친

수계코팅을 사용하는 어제스트 브랜드를 선택하였다.

곽종신, 김상윤 대표는 선후배 관계로서 오랜기간 이전 직장에서부터 호흡을 척척 맞

춰온 사이이다. 그렇게 만들어져온 두 전문기술자의 호흡은 실제 작업공정에서도 진

가를 발휘한 다. 각자의 업무영역을 정확히 분담하여 책임있는 시공을 하고 있으며 이

러한 이유로 고객 들은 그들을 신뢰한다.


깔끔하게 정돈된 넓은 작업장과 최신의 설비는 같은 비용을 들이는 소비자들에게 보

다 높은 만족을 제공한다. 특히 어제스트 송파점에는 유리막 코팅 이후에 코팅막의 내

구성을 강화하고 안착을 돕는 특허출원된 히팅시스템이 갖추어져있다. 이 시스 템은

어제스트만의 독자 기술로서 자동차 도장면에 일정거리를 두고 열을 방사하여 도장면

에 고루 뿌려진 코팅액이 더욱 단단한 코팅막을 형성하도록 도와주며 이렇게 경화된

코팅막은 외부자극으로부터 더욱 강한 내구성을 가지게 된다. 어제스트가 업계 최장

의 보증을 제공하는 것도 바로 이러한 기술력에 바탕을 두고 있다.

InterView

03

곽종신, 김상윤 대표는,

“우리는 아무리 사소한 원칙일지라도

철저히 준수하여 작업하는 것을 자랑으

로 하고 있다.

고객분들께서 미처 신경쓰지 못하신 부

분들도 이상하게 우리의 눈에는 잘 보

인다. 물론 고객분들이 요청하시거나

부탁하신 부분이 아닐지라도 우리가 알

아서 완벽하게 작업을 해드린다.

어떤 고객님들은 그러한 우리의 정성을

알아봐주시고 칭찬해주신다. 물론 우리

의 추가적인 작업들을 못알아봐주시는

분들도 계신다.

그러나 우리는 고객님이 알아주시고 아

니고에 연연하지 않는다.‘곽종신, 김

상윤’ 두 사람의 이름을 걸고 하는 작

업이기에 아무리 작은 것도 그냥 지나

칠 수 없기 때문이다.” 라며 정직하고

성실한 작업만이 고객들의 신뢰와 만족

을 얻어낼 수 있음을 강조하였다.

인터뷰하는 내내 훈훈한 미소와 나긋한

말투로 친절하게 설명을 해주시는 곽종

신, 김상윤 대표의 모습을 보며, 고객들

이 얼마나 만족할 것인지 짐작할 수 있

었다. 어제스트 송파점은 예약을 통해

서비스를 받을 수 있으며 광택, 유리막

코팅, 유리발수코팅, 실내크리닝, 틴트

어카 자동차썬팅 등의 전문 카케어서비

스를 제공한다.

문의 / 02 448 3324

그리드 워크 이벤트에서 개최된 레이싱모델 포토타임-굿스마일 레이싱팀 모델 그리드 워크 이벤트에서 개최된 레이싱모델 포토타임-LEXUS TEAM LeMans ENEOS

결승전 6만 여명이 몰리며 발디딜틈 없이 관람객으로 꽉찬 후지 스피드웨이의 출발 그리드워크 모습


경기도 성남 태평역에서 태평임플러스치과를 운영하고 있는 김

은 원장은 작년 11월에 개원 하면서 아이클레보 스마트라는 로

봇청소기를 처음 만났다. 친구가 개원축하 선물로 로봇청 소기

를 들고 온 것이다. 김은 원장의 병원은 100평이 넘는 규모로

인근 치과병원중에 가장 크다. 때문에 로봇청소기 한 대로 이 면

적을 커버한다는 것은 현실적으로 어렵다.

아내 사랑 톡톡히 얻는치과의사 김은의

아이클레보 아르떼 이야기

HOT ITEM

01

HOT ITEM

01그래서 그가 선택한 로봇청소기의 설치 위치

는 바로 고객 휴게 공간이었다. 처음에는 손님

들의 움직 임이나 대기시간을 방해하면 어쩌나

고민도 했다. 그러나 반응은 예상외로 좋았다.

손님들 도 신기하게 아이클레보의 움직임을 쳐

다봤고 아이들이 흘리는 과자부스러기나 작은

먼지 들도 잘 청소하는 것이었다.

그가 선택한 로봇청소기의 설치 위치는 바로 고객 휴게 공간이었다.

선물로 받은 아이클레보 스마트의 예상 밖의

성능에 만족한 김은 원장은 문득 집에서 힘들

게 매일 청소하는 아내를 떠올렸다. 처음엔 병

원에 두었던 아이클레보 스마트를 집으로 가

져갈까도 생각했었지만 환자들을 위해 항상 청

결한 대기공간을 유지하는데 큰 몫을 해내고

있는 청소기를 가져가는 것은 안될 일이라고

생각했다.

결국 김은 원장은 가정의 달 5월을 핑계삼아

인터넷으로 주문한 아이클레보 아르떼를 들고

집으로 갔다.

문득 집에서 힘들게 매일 청소하는 아내를 떠올렸다.


처음엔 와이프가 “뭐 이런걸 사왔냐”며 핀

잔을 주는 듯 했다. 그러나 곧바로 설치 후 한

바퀴 돌려보더니 곧 아이클레보의 매력에 빠지

고 말았다. 생각보다 먼지를 잘 빨아들이는 데

다가 물걸레 기능까지 있어서 생각보다 청소에

드는 시간과 노력을 많이 줄일 수 있게 해주었

다. 평소에는 잘 몰랐지만 1,2일만에 먼지통을

가득메운 먼지를 보면서 “아이클레보 아르떼

가 없었더라면 이 먼지를 다 마셨겠지?” 하며

대견하다는 생각마저 하게 된 것이다.

“아이클레보 아르떼가 없었더라면 이 먼지를 다 마셨겠지?”

HOT ITEM

01

머지않아 태평임플러스 치과 고객 휴게실에 아이클레보 아르떼 한 마리가 돌아다닐 것 같다.

김은 원장에겐 최근에 새로운 고민이 생겼다.

친구에게 선물로 받은 아이클레보 스마트보다

더욱 청소를 잘하는 아이클레보 아르떼를 알

고 나니, 병원에서 사용중인 아이클레보 스마

트 를 그대로 두고 보기가 어려운 것이다. 물

론 스마트가 고장나거나 못쓸 정도는 아니지만

아르떼의 보다 꼼꼼한 청소실력에 스마트가 자

꾸 눈밖에 나는 것이다. 머지않아 태평임플러

스 치과 고객 휴게실에 아이클레보 아르떼 한

마리가 돌아다닐 것 같다.


iPASS BLACK 이제 블랙박스의 기본화질은 HD다!!

720p (1280x720) 해상도를 지원함으로써,

기존 VGA급 제품에서는 경험하지 못했던

HD 화질의 선명함을 느끼실수 있습니다.

200만 화소의 이미지 센서와 변형 없는 글

라스렌즈 채용으로 선명하고 안정적인 화

질을 제공합니다.

이제 화각도 선택한다.

[HD Normal Mode / 120도의 녹화각,HD Wide Mode / 135도의 녹화각] 카메라부가 240도 회전이 가능하여, 차량

실내촬영이 필요한 경우 카메라부만 회전

하여 실내촬영이 가능합니다.

차량용 블랙박스 최적의 녹화방식

상시녹화 / 주행 중 화면을 연속 녹화.

자동 이벤트 녹화 / 충격이 가해지는 경우,

내장된 충격감지 센서가 이를 감지하여 해

당 시점의 파일을 이벤트 파일로 생성하여

별도 보존합니다.

수동 이벤트 녹화 / 충격이 없다 하더라도,

운전자가 특정한 순간을 녹화하고자 하는

경우, 수동녹화버튼 (REC)을 눌러 해당 시

점의 파일을 이벤트 파일로 생성하여 별도

보존합니다.

HOT ITEM

02


신뢰성 있고 보편화된 저장매체, SD 메모리 카드 사용

내비게이션 지도 저장 매체로 가장 보편적

으로 사용되는 SD 메모리 카드를 사용함

으로써, 차량 주행 사용환경하에서의 신뢰

성 및 추가 메모리 사용시의 보편성을 극

대화 하였습니다.

Micro SD card (Adaptor 사용시)도 지원하

여, 스마트 폰에서 즉시 영상재생이 가능

합니다.

[아이트로닉스 블랙박스 / iPASS BLACK]

ITB-200HD


이젠 주차모드도 자동이다!!주차모드 자동 진입 / 자동 해제

주차 모드 진입, 해제시 별도의 버튼을 눌

러서 설정하는 수동식 주차모드와 달리,

본 제품은 차량 시동을 끄고, 차량의 움직

임이 5분 이상 없는 경우, 자동으로 주차

모드로 전환됩니다. (주차모드 사용을 위

해서는 별도의 상시 전원케이블을 사용하

여, 차량의 상시전원 에 제품을 연결하셔

야 합니다.) 주차모드로 전환 후에는 상시

녹화가 중지 되고, 차량의 충격이나 모션 (

사물의 움직임)이 발생하는 경우에만 해당

시점의 파일을 이벤트 파일로 별도 생성

하여 보존하므로, 주차시 불필요한 영상을

장시간 녹화하지 않습니다.

차량의 시동을 켜고, 다시 차량의 움직임

이 있는 경우, 자동으로 주차모드를 해지

하고 상시녹화 모드로 전환합니다.

화려하지 않게 조용히 지켜본다!! 블랙 SF 코팅 적용

카메라부 회전이 가능한 원통형의 초소형

디자인은 제품의 제품의 세련미를 더하여

주며, 본체 각도 조정시 제품의 그립감을

높여주어 원활한 각도 조정이 가능합니다.

블랙박스 최적의 장착위치인 차량 룸미러

뒤에 설치가 용이하도록 후면 돌출부를 최

소화 하고, 거치대의 유리면 밀착거리를

최소화 하여 차량 운행 중 발생 하는 제품

[아이트로닉스 블랙박스 / iPASS BLACK]

ITB-200HD

HOT ITEM

02


의 진동폭을 최소화 함으로써 안정적인 영

상 화면과 제품의 내구성을 극대화 하였

습니다.

아울러, 아이패스 블랙의 전통컬러인 무광

블랙에 부드러운 질감의 SF 코팅을 더하

여, 제품의 고급스러움과 차량내 인테리어

로서의 조화를 꾀하였습니다.

W 97 x H 42 (mm)

약 80g

DC 12 ~ 24V

-20 ~ 70 ℃

8GB 3시간30분 / 16GB

7시간 / 32G 14시간

3축 가속도 충격감지센서

SD카드 / 4GB ~ 32GB

제품사양

크기

무게

동작 전원

동작 온도

녹화 시간

충격 센서

저장 매체


1번 충전으로 끝없이 타오른다!

강하고 오래가는 충전지(리튬이온 960mA)

를 사용하여 1번 충전으로 1년6개월 이상

사용 가능합니다.

무배선 설치로 깔끔하고 간편하게 설치합

니다. 태양광 보조 충전기 사용할 경우 반

영구적 사용이 가능합니다. (1시간 충전시

5일 사용 가능, 1일 2회 과금 기준)

iPASS WHITE

국토해양부 ETCS 인증 제품

한국도로공사의 차량단말기 인증 규정을

우수한 성적으로 통과!

HOT ITEM

03


개인정보 노출에 대한 불안감과 번거로움은 이제 그만!

고객직접단말기등록 기능이 내장되어 있

어 사용자가 직접 단말기 등록 및 교체, 해

지, 정보변경 등 처리가 가능합니다.

방문하거나 팩스 보낼 필요 없이 한국도로

공사‘하이패스 단말기 고객직접등록시스

템’사이트에서 해당 서비스 이용이 가능

합니다.

www.e-hipassplus.co.kr

[아이트로닉스 하이패스 / iPASS WHITE]

ITE-700


묻기 전에 대답한다!눈으로 확인하라!

통행료 결제요금, 카드 잔액 및 베터리 잔

량등 단말기 상태를 간결하고 명료한 음성

으로 안내해줍니다.

동작 LED가 내장되어 있어 단말기 상태에

따라 LED 각각의 점등색(적색/녹색)으로

확인이 가능합니다.

똑똑하지 않다면 하이패스의 자격이 없다!

하이패스 차로 통과 시에만 자동 동작하는

Wake-up 방식을 채택하였습니다.

‘진동센서’기능으로 주/정차시나 일반

차로 운행 시에는 초절전 대기 모드 상태

를 유지합니다.

HOT ITEM

03


H 92 x W 64 x T 18.5 (mm)

약84g

적외선 (IR)

DC 5V

-20 ~ 70˚C

5 ~ 95%

리튬이온 960mA

음성안내

제품사양

크기

무게

통신 방식

동작 전원

동작 온도

동작 습도

내장 배터리

표시 방법

[아이트로닉스 하이패스 / iPASS WHITE]

ITE-700

STUDIO PIXELrental studio for your DSLR위치 : 건대입구역 근처서울 광진구 노유동 11-9 B1F연중무휴 24시간 운영 (예약제)문의 : 02.497.7752 010.7228.395350평 스튜디오를 개인스튜디오처럼 통째로 편안하게 사용하세요.기본렌탈 2시간

카메라렌즈 Canon EOS 1D-MarkIII , EOS 1D, EOS400D , EF 16-35mm f/2.8L USM * EF 24-70mm f/2.8L USM * EF 70-200mm f/2.8L USM

조명Bowens 500W 스트로보 5ea * Courtney 600W 스트로보 1ea * X-Light 450W 붐스트로보 1ea * 형광

지속광(12구) 660W 1ea * 330W 6구 2ea

조명악세사리육각소프트박스, 팔각소프트박스, 엄브렐러, 조명스탠드, 붐스탠드, 스누트, 허니컴

기타장비삼각대, 노출계, 촬영테이블, 촬영박스, 무선동조기, 전신반사판, 모노포드, 스팀다리비

쇼핑몰상품촬영인물촬영/행사촬영스튜디오렌탈

스튜디오*픽셀을만나다

=��다

www.studio-pixel.co.kr

02.497.7752

_럭셔리 세이프티 볼보의 기함

XC90을 만나다

내외장 편

스칸다나비안 럭셔리 세이프티로 대표되는 볼보자동차의 중대형 SUV XC90을 만났다. XC90은 사실 수년내에 풀체인지를 앞두고 있는 모델이다. 볼보자동차의 풀체인지는 다른 자동차 제작사들에 비해서 그 주기가 조금 긴 듯 하다. 2003년 세상에 선보인 멋진 디자인과 강력한 터보 심장의 XC90은 그야말로 베스트셀링감이었다. 지금도 XC90의 디자인은 다른 SUV들에 비해 전혀 손색이 없으며 아직도 많은 사랑을 받고 있다. 지금부터 천천히 XC90의 매력에 빠져보자.

이미 10년전부터 다운사이징을 실천한 대형 SUV라는 표현을 해주고 싶을 정도.

01 / XC90의 덩치는 언뜻 보아도 굉장히

크다. 사실 V60에서부터 XC90에 이르는

모든 라인업에 D5 엔진이 적용되어있다.

덩치는 계속 커지는데 심장이 크기가 같다

니 왠지 걱정부터 앞서지 않을 수 없다.

결론부터 말하자면 부족함은 없다. 물론

V60에서와 같은 폭발적인 초반가속은 기

대하기 어렵지만 그것은 어쩌면 V60이 가

지게 된 우연한 특권이고, XC60 이나 XC90

과 같은 사이즈의 SUV에 모자람없는 성능

을 제공한다. 물론 개인에 따라 이러한 출

력이 부족하다고 느끼는 사람도 있을 것이

다. 그러나 그것은 단순히 배기량에 대한

선입견과 막연한 불신일 뿐, 막상 XC90을

극한으로 몰아본다면 얘기는 달라진다. 이

미 10년전부터 다운사이징을 실천한 대형

SUV라는 표현을 해주고 싶을 정도.

01

02 / XC90의 내부를 살펴보자. 우선 XC90

은 최근의 볼보자동차들이 가진 센서스틱

과는 사뭇 다른 느낌과 버튼의 배열을 가지

고 있다. 오히려 볼보자동차의 최근의 센서

스틱이 사람들에게 다소 낯설었다면 XC90

의 센서스틱은 일반적인 예상과 그대로 맞

아 떨어진다. 그러나 풀체인지 모델에서

XC90의 센서스틱은 아마도 지금의 다른

라인업들과 모습을 같이 할 것으로 예상해

볼 수 있다. 어느 것이 나은지는 독자들이

판단에 맡기겠다.

03 / 평범하고 각이 많이 사용된 센터페시아의 모습. 중앙 송풍구 위쪽으로 인대쉬 TFT

디스플레이가 시동과 함께 천천히 돌출된다. 그러나 각이 살짝 이상하다. 운전석에서 바

라보면 화면이 정면으로 보이지 않고 살짝 불편한 느낌마저 든다. 돌출되는 속도도 너무

더디다. 시동을 걸고 후진기어를 넣고 후방카메라를 보기까지 잠시 대기가 필요하다. 그

러나 운전하는 내내 디스플레이로부터 빛이 반사되어 내 눈을 괴롭히는 일은 없었다. 안

전을 최우선으로 여기는 볼보자동차가 운전자의 시야방해를 피하기 위해 정한 디스플레

이 각도로 생각된다. 물론 며칠간 주행하면서 조금씩 적응을 하긴 했으나 역시 불편하긴

하다. IT 기술의 발전속도가 자동차 상품의 개발속도보다 너무 빨라서 생기는 문제라고

생각한다. 그러나 아쉬움이 많이 남는 대목이다.

02

03

04 / 늘 느끼는 거지만 볼보의 가죽시트

는 정말 편하다. 적당히 죄어오는 타이트함

도 좋고, 가죽의 질감도 좋다. 적당한 스티

치는 심심하지 않으며 정말 쿠션의 밀도와

디자인이 인체공학적이라고 말하고 싶다.

본인의 체형이 특별히 모난 곳이 없는 일

반인임을 감안하면 아마도 대부분의 운전

자들은 나와같은 느낌을 받을 것이다. 그냥

잘 디자인된 버킷시트에 앉는 느낌도 아니

고, 그냥 호텔에 마련된 고급 가죽 소파에

앉는 느낌이라고 하는게 더 정확할 것 같

다. 8웨이 전동 시트로 3개의 메모리를 지

원한다.

04늘 느끼는 거지만 볼보의 가죽시트는 정말 편하다.

SUV 의 중요한 포인트라고 할 수 있는 2

열과 적재공간을 살펴보자. 우선 XC90은 3

열을 가지고 있는 7인승 SUV 이다. 최근의

신형 싼타페DM과 같이 3열 시트는 바닥으

로 완전히 매립된다. 다시 말하자면 현대자

동차의 최신형 SUV 의 3열 매립기술은 볼

보자동차에서 이미 오래전부터 사용해오던

방식인 것이다. 역시 신형 싼타페DM과 마

찬가지로 2열이 슬라이딩을 지원한다.

2열 시트 아래에 달려있는 스틸 핸들을 위

쪽으로 잡아 당기면 시트가 앞뒤로 슬라이

드 된다. 앞으로 폴딩할 수도 있고, 3열 탑

승을 위한 공간을 만들어 낼 수도 있다.

그러나 2열 도어로 3열에 승하차 하는 것

은 조금 무리스러워 보인다. 불가능한 것은

아니지만 권하고 싶지는 않다.

3열 매립기술은 볼보자동차에서 이미 오래전부터

사용해오던 방식이다.

06

06

05

05 / 완전히 바닥에 숨겨져있던 3열 바닥

시트를 조금씩 당기는 모습.

06 / 2열을 잡아 당기면 2열 도어에 이러

한 공간이 만들어 지긴하지만 타고 내리기

엔 부담스럽다.

07 / 2열 중앙시트에는 키가 작은 어린이를 위한 부스터가 마련되어있다. 키가 작은 어

린이에게 일반적으로 성인키를 기준으로 마련된 안전벨트를 착용시키면 사고 발생시 안

전벨트가 어린이의 목을 조이거나 상처를 줄 수가 있다. 이러한 이유로 부스터를 설치하

기를 권하는데 역시나 안전중심의 볼보자동차는 이러한 철학을 그대로 반영하여 부스터

로 사용가능한 시트를 내장해두었다. 간단한 조작으로 시트를 올려서 고정시키면 훌륭

한 부스터가 된다. 컵홀더와 재떨이가 마련되어있고 시거소켓도 마련되어있다. 그러나

2열에 암레스트가 없는 점은 아쉬움으로 남는다.

간단한 조작으로 시트를 올려서 고정시키면 훌륭한 부스터가 된다.

07

편의장비의 효용가치는 3열의 효용가치에 비례할 것이다.

역시나 신형 싼타페DM과 마찬가지로 3열

에 전용 에어컨과 전용 컵홀더 등의 편의장

비가 갖추어져있다. 이러한 편의장비의 효

용가치는 3열의 효용가치에 비례할 것이

다. 결론적으로 XC90의 3열 시트는 신형

싼타페DM에 비하여서는 확실히 나은 거주

성을 보여준다. 특히 푹신한 시트는 3열에

앉게될 누군가의 불편함을 조금은 덜어줄

것으로 기대한다. 얇은 방석 같았던 싼타페

DM의 3열 시트와는 차원이 다르다. 그러나

레그룸은 역시 충분한 느낌을 주지 못했다.

08 / 3열용 안전벨트는 편리한 벨트클립

이 벽면에 만들어져있어 미사용시에 걸리

적거릴 수 있는 안전벨트로 인한 불편함을

최소화할 수 있다. 바닥에는 XC60, V60 등

에서 보았던 세로 스탠드가 매립되어 있어

물건들을 세워서 고정시킬 수 있다.

08

트렁크 게이트는 QM5 와 같은 방식으로 위

쪽과 아래쪽으로 나뉘어있다. 아래쪽 섹션

을 내려서 펼치면 화물을 넣기 편안한 단이

만들어짐과 동시에 XC90의 지붕에 짐을 싣

거나 내릴 수 있는 견고한 발판으로도 사용

할 수 있다. 럭셔리 SUV 임에도 전동 테일

게이트가 아닌 것은 아쉬움으로 남는다. 그

러나 큰 힘을 요하지 않으므로 큰 무리는 없

어 보인다. 당연히 풀체인지에는 반영될 부

분으로 생각된다. 이미 XC60은 전동 테일게

이트를 지원하고 있으니 말이다. 3열을 세우

면 트렁크 공간은 현저히 줄어든다. 골프백

한개 반 정도를 넣을 수 있을 정도의 바닥 면

적이 남는다. 그러나 3열 시트 역시 분할 폴

딩이 가능하다.

09 / 3열을 폴딩하여 바닥에 매립하면 5인

승 SUV 와 다를바 없이 깔끔하게 처리된다.

트렁크 게이트는 위쪽과 아래쪽으로 나뉘어있다.

09

시승했던 XC90은 평범한 XC90은 아니었다.

바로 R DESIGN 버젼으로서 멋진 사이드스

컷과 프론트 및 리어범퍼에 메탈릭실버 도

장의 가니쉬가 덧대어져 있다. 스티어링 휠

에도 R DESIGN 앰블럼이 새겨져있고 시트

에도 마찬가지이다. 실내 트림의 마감재질이

우드가 아닌 메탈릭실버 느낌으로 마감되어

있어 한창 세련되고 스포티하다.

R DESIGNVERSION

최근의 RV나 SUV에 장착되는 파노라

마 썬루프에 비하자면 아쉬움이 크지만

썬루프도 장착되어있다.

틸팅과 슬라이딩을 지원하며 채광은 나

쁘지 않은 편이다. 풀체인지될 XC90에

서는 파노라마선루프를 기대해도 좋을

까?

장수모델로서의 자격을 갖춘 SUV

볼보의 XC90은 꽤 오랜 연륜을 가지고 있

음에도 불구하고 요즘의 트렌드에 준하여

심각하게 불편하거나 부족함이 별로 없는

장수모델로서의 자격을 갖춘 SUV이다.

그러나 USB 단자가 없거나 수준에 걸맞

지 않게 파워테일게이트가 없는 점 등은

분명히 XC90이 시대적인 흐름에 빨리 대

응해야 할 필요가 있음을 말해주는 대목이

다. 특히 최근 볼보의 안전기술로 혁신적

으로 거론되는 씨티세이프티의 부재와 차

선이탈경보장치(LDWS) 등이 없는 것 또

한 XC90의 풀체인지를 앞당기는 요소이

다. 그러나 액티브 헤드램프를 비롯하여

접지력 향상을 위한 DSTC 등은 그대로 적

용되어있다.

시대적인 흐름에 빨리 대응해야 할 필요 XC90

정민경photography by 티비

정주미photography by 티비


국내 최대 규모의 대표적인 자동차 애프터마켓 전문전시회인 ‘2012 서울오토살롱

(Seoul Auto Salon 2012)이 오는 7월12일부터 15일까지 4일간, 2012 서울오토서비스

(Seoul Auto Service 2012)가 7월 13일부터 15일까지 3일간 서울 삼성동 코엑스 1층

A, B홀에서 각각 개최된다.

올해로 10주년을 맞이하는 2012 서울오토살롱-오토서비스는 총 면적 18,378㎡(350

업체, 900 여 부스규모)으로 지난해 대비 10% 이상 규모를 확대, 역대 최대 규모로 개

최될 예정이며 국내외 참관객 15만 명 이상을 목표로 전시회 홍보와 준비에 박차를 가

하고 있다고 사무국은 밝혔다.

MonthlyNews

2012 서울오토살롱 7월 개최


자동차 튜닝에서부터 정비까지 자동차 애프터마켓 산업을 총 망라하는 2012 서울오토

살 롱?오토서비스는 전시품목으로 우선 오토살롱 분야에서는 튜닝부품 및 용품, 내/외

장용품, 튜닝카, 슈퍼카, 차량용 액세서리, 썬팅필름, 틴팅관련도구 및 용품, 차량용 멀티

미디어(블랙박스, 카오디오, 네비게이션), 모터사이클, 전기자동차 등 각종 자동차 애프

터마켓 제품 및 튜닝 부품이 전시된다.

이와 함께 참가 기업들에게 내수 및 수출 판로개척을 위한 제2회 정비기기 및 부품 구

매상담회가 개최되어 참가사들의 실질적인 비즈니스 활동을 지원하여 관련업계 종사자

들의 관심을 이끌어내고 내수시장의 활성화와 수출 확대에도 기여하겠다는 방침이다.

또한, 자동차 애프터마켓에서 차량용 썬팅/보호필름 시장의 확대와 관련업체들의 증가,

썬팅협회 발족등과 맞물려 국내 최초로 ‘2012 서울오토필름쇼(Seoul Window Film

Show)’가 서울오토살롱 기간 중 동시 개최 되어 국내 썬팅필름 업계의 홍보의 장이 될

예정이다.

문의 / www.seoulautosalon.com

02 6000 1512,1523

BMW 코리아(대표: 김효준)의 모터사이클

부문인 BMW 모토라드는 5월 부터 전남 영

암 코리아인터내셔널서킷에서 열리는 국내

최대 모터 스포츠 대회인 ‘2012 헬로모

바일 슈퍼레이스 챔피언십’에 참가한다고

밝혔다.

BMW 모토라드는 이번 대회에서 단일 브

랜드 모델로만 출전이 가능한 원 메이커 레

이스 대회인 ‘BMW 모토라드 RR 레이스

컵’ 경기를 개최하고 BMW 라이더를 위

한 트랙 체험 행사를 함께 진행한다.

이번 BMW 모토라드 RR 레이스 컵의 참

가 자격은 BMW코리아로부터 정식 수입된

BMW S 1000 RR을 소유한 라이더 혹은 딜

러가 추천한 라이더로, BMW S 1000 RR

‘원 메이커 레이스’ 방식으로 참가할 수

있다. 단, 2012년 이전 국내 로드 레이스

(600cc, 1000cc 급) 경기에서 입상 경력

이 있는 라이더는 참가가 제한된다. 이외

에도 트랙 체험은 기종과 관계없이 참여할

수 있다.

BMW S 1000 RR 원 메이커 레이스 개최


경기는 총 4번의 라운드로 진행되며 2번째

라운드부터 점수에 반영된다. 이번 시즌 최

종 우승자는 내년 개최되는 월드 슈퍼 바

이크 챔피언십(WSBK) BMW 모토라드 VIP

참관 패키지(항공 및 숙박 포함) 상품을 받

게 된다. 또한, 매회 라운드의 입상자에게

도 BMW 더블 R 헬멧과 부츠 등 상품을 증

정한다.

BMW 모토라드 신진욱 이사는 “이번 레

이스 참가를 통해 지난 2년 간 슈퍼바이크

부문 베스트 셀링 모델인 S 1000 RR의 명

성이 더욱 공고해 질 것으로 기대한다” 면

서, “국내 로드 레이스의 활성화와 함께

BMW 모토라드가 가진 젊고 다이내믹한 주

행의 즐거움을 널리 전파하기 위해 최선을

다할 것”이라고 말했다.

문의 / 전국 BMW 모토라드 공식 딜러


이번 광고는 2010년부터 진행하고 있는

‘생각의 MOVE’ 광고 캠페인의 3차 시

리즈로 금호타이어의 타이어 전문점인 ‘

타이어프로’의 한 발 앞선 고객 서비스를

소개하고 있으며, 캐릭터 ‘또로’를 활용

해 친밀감을 줄 수 있도록 내용을 구성했

다. 금호타이어는 TV 광고 외에도 프로야

구 정규시즌과 포스트 시즌에 캐릭터를 활

용한 가상광고를 방영할 예정이다. ‘타이

어프로의 프로(PRO)다움’을 컨셉으로 타

이어부터 운전자의 주행습관까지 고려한다

는 내용의 ‘엑스레이편’과 타이어의 관

련 부분까지 고려하여 입체적으로 진단한

다는 내용의 ‘영사기편’이 제작되었다.

이번 광고에서는 코믹한 스토리뿐만 아니

라 귀에 쏙 들어오는 ‘프로 프로~타이

어프로~’라는 징글(CF용 짧은 멜로디)을

함께 선보일 예정이다.

한편, 금호타이어는 2010년 ‘생각의

Move’ 1차 광고를 시작하면서 한국광고

주협회에서 주최하는 제 19회 ‘소비자가

뽑은 좋은 광고상’ TV 부문에서 수상한

바 있다. 기존의 타이어 광고와는 달리 제

품 이미지를 최소화한 간결한 영상과 유명

저서의 문구, 유명연예인(배철수, 김혜수)의

호소력 짙은 목소리를 활용한 광고로 높은

평가를 받았다.

금호타이어, 타이어프로 신규 광고 런칭


내비게이션 및 위치기반서비스(LBS) 전문

기업 팅크웨어(주)[대표 이흥복]는 모터사

이클 사용 환경에 특화된 전용 내비게이션

‘아이나비 RiderS(라이더스)’를 출시한

다고 밝혔다. ‘아이나비 RiderS’는 모터

사이클 사용자들을 위한 전용 기능을 탑재

하고 거친 주행 환경을 고려한 본격적인 아

웃도어용 제품이다. ‘아이나비 RiderS’

는 모터사이클 사용 환경에 맞춰 4.3인치

LCD와 내장 배터리를 채용했다. 또한 IPX5

규격을 준수하는 방수 기능, 강한 진동에도

견딜 수 있는 내구성, 방진 기능 등 아웃도

어 환경에 사용될 수 있도록 설계되었다.

제품의 도난 방지를 위해 기본 제공되는 전

용 크레들은 주차시 내비게이션 탈 부착이

용이하도록 제작되었다. ‘아이나비 Rid-

erS’에는 아이나비의 2D 전자지도인 ‘

아이나비 SE’를 바탕으로 개발된 새로운

모터사이클 전용 전자지도 ‘아이나비 SE

바이크 에디션’이 탑재되었다. ‘아이나

비 SE 바이크 에디션’은 이륜차 통행 금

지 구간을 회피하여 경로를 탐색하는 기능

을 제공한다. 이는 모터사이클 사용자들이

가장 필요로 했던 경로 탐색 옵션으로 고속

도로, 자동차 전용 도로 등 이륜차가 통행

할 수 없는 구간을 회피해서 경로 안내를

한다. 따라서 모터사이클 사용자들에게 더

욱 안전하고 빠른 길안내 제공이 가능하다.

www.inavi.com

아이나비 RiderS 모터사이클 전용 내비게이션

한국토요타자동차가 제 1회 토요타 하이

브리드 연비 배틀 대회를 시작으로 ‘에코

드라이빙’ 캠페인을 전개해 나간다.

한국토요타자동차는 포털 업체인 다음커

뮤니케이션의 ‘다음 자동차(auto.daum.

net)’와 함께 11월 말까지 진정한 에코

드라이버를 가리는 제 1회 토요타-다음 하

이브리드 배틀 행사를 개최한다고 밝혔다.

이번 행사는 자동차 전문 기자와 일반인들

을 대상으로 30주간의 토너먼트를 통해 연

비 대결을 펼쳐 각 모델 별 2명의 우승자를

선발하는 방식이다.

토요타 하이브리드 배틀 행사 기간 동안 참

가자들은 29.2km/l로 세계 최고의 연비를

자랑하는 ‘토요타 프리우스’ 와 현존하

는 중형 세단 중 23.6km/L 라는 최고의 연

비를 달성한 ‘뉴 캠리 하이브리드 XLE’

를 자유롭게 2박 3일 동안 시승할 수 있다.

예선전을 거쳐 선발된 주간 우승자 60명은

11월말 서킷에서 진행되는 결승전에 참가,

열띤 하이브리드 연비 경쟁을 펼치게 된다.

행사에 참가를 원하는 일반인들은 7월 말

부터 한국토요타 홈페이지(www.toyota-

motor.co.kr)와 다음 자동차(auto.daum.

net)서비스를 통해 신청할 수 있다. 최종 결

승전에서 우승한 각 모델 별 우승자에게는

하와이 2인 여행권을 제공한다.

토요타, ‘다음’ 과 토요타 하이브리드 배틀

이벤트 실시


네오픽스코리아, 차량용 아이픽스 거치대

판매

109 / vol52 / carnmodel 2012

거치대 전문 업체인 네오픽스코리아에서

아이패드는 물론 갤럭시탭 10.1인치까지

거치가 가능한 차량용 뒷좌석 목받침(헤드

레스트) 거치대인 아이픽스 거치대를 추가

로 출시하였다.

최근 아이픽스 거치대를 구매했다는 한 여

성 운전자는 “요즘엔 차로 어딘가 이동할

때면 애들 손에 스마트폰을 쥐어주며 동영

상을 보여주는 것은 필수가 되었어요. 그런

데, 애들이 너무 가까이에서 동영상을 보더

라고요. 안그래도 차에서 작은 화면으로 동

영상을 보면 눈이 나빠진다는 소리를 많이

들어서 보여주면서도 걱정 되었거든요. 그

래서 궁리 끝에 아이패드를 차 뒤에 달아

주기로 했죠. 그래서 인터넷을 검색하다가

좋은 제품 같아 선택했어요”라고 말했다.

“최근 애플의 뉴아이패드와 삼성전자의

갤럭시탭 10.1인치 제품이 많이 보급되면

서 수요가 늘었고, 특히, 가족들과 자동차

를 이용한 장거리 여행 시 뒷좌석에 탄 동

승자들이 스마트기기를 이용하여 DMB나

동영상, 영화 등을 보는 경우가 늘어나면서

헤드레스트 거치대를 많이 찾고 있다.”라

는 관계자의 설명이다. 오픈마켓에서 구매

가 가능하며, 가격은 28,000원.



솔라가드(www.solar-gard.co.kr) 윈도우 필름의 자동차 부분 한국 총판인 (주)프리원에

서는 지난 4월 20일에 솔라가드 아시아 지역 수석 트레이너 헨리 예를 한국으로 초빙

하여 솔라가드의 최고급 그레이드 필름 ‘LX40’ 런칭과 더불어 전면 성형의 노하우를

전수하는 시연회를 개최하였다.

솔라가드는 전세계 60개국에서 동시에 판매되고 있는 세계 3대 메이져 필름인 동시에

글로벌 브랜드로서, 모기업인 상고방 그룹은 전세계 건축자재 및 유리 분야의 세계 1위

기업인 동시에 국내 자동차 브랜드에 유리를 납품하는 한국 세큐리트의 모기업 이기도

하다. 솔라가드 관계자는 이번에 런칭한 최고급 그레이드의 필름, ‘LX40’은 전세계

에서 가장 성능 좋은 필름이라며 자부심이 대단했다.

솔라가드 썬팅, 아시아 지역 수석 트레이너

교육 및 시연회 개최


시연회에 참가한 솔라가드 시공점주 및 관계자들은 작년에 방문했던 미국 본사 수석 트

레이너도 그 기술력이 대단했으나 전면 성형의 기술력 만큼은 세심한 소비자를 겨냥한

아시아 지역의 수석 트레이너가 앞서기도 한다는 반응을 보였다.

솔라가드 시공점주들은 최신 시공노하우를 눈으로 직접 확인하고 시연과 함께 원포인트

레슨까지 받는 일석이조 효과를 누릴 수 있었다.

(주)프리원의 관계자는 올해 8~9월경 다시 한 번 수석 트레이너를 초빙하여 시공 노하

우 전수를 위한 시연회를 개최할 예정이라고 밝혔으며, 수십년간 쌓아올린 솔라가드의

전문 시공 기술을 지속적으로 국내에 보급할 예정이라고 밝혔다.

만도 SI 100 하이엔드급

매립형 내비 출시

자동차 부품/용품 유통 전문기업 마이스터

는 때이른 더위로 예년보다 빨라질 휴가철

을 대비해 최근 소비자 선호도가 상승하고

있는 애프터마켓 매립형 내비게이션 ‘만

도 SI 100’을 출시한다고 밝혔다.

‘만도 SI 100’은 국내 최대 사이즈 8인

치 LCD창을 적용하여 보다 시원한 화면으

로 맵의 가독성을 향상시켰으며, 업계 최고

사양인 2.12GHz급 CPU와 Ublox GPS 6를

탑재해 내비게이션의 기본적인 역할인 빠

른 길찾기에 최적화 된 제품이다.

특히 최신 버전의 지니 3D V2 맵은 휴가철

낯선 고속도로에서도 쉽고 빠르게 진입로

를 파악할 수 있도록 했으며 관광명소, 드

라이브명소, 테마존 등 다양한 여행정보도

제공해 다가올 휴가철을 대비할 수 있도록

했다. 또한, 주요 신규 차종을 중심으로 총

23종의 트립을 지원하고 있으며, 각 차종에

최적화된 센터페시아* 마감재를 통해 차량

내부 인테리어를 고급스럽게 마무리할 수

있도록 했다.

공식 대리점과 일반 자동차용품 판매점에

서 구매 가능하며,가격은 49만 9천원.


렉스턴 후속, 렉스턴W 로 확정

쌍용자동차(www.smotor.com)가 국내 SUV

대표 브랜드인 ‘렉스턴’ 후속모델의 차

명을 ‘렉스턴 W(Rexton W)’로 확정했다

고 밝혔다.

새롭게 출시 예정인 ‘렉스턴 W’의 브랜

드 네임은 기존 ‘렉스턴’이 가지고 있

는 프레임 타입의 고강성 차체구조, 탁월한

온·오프로드 주행 성능 등 정통 SUV의

DNA를 계승하고 World Class 수준의 품격

을 한 차원 높여 Work of Art(걸작/명작)로

새롭게 탄생한 New Premium SUV라는 의

미의 머리글자 ‘W’를 서브네임으로 명

명했다고 쌍용자동차는 설명했다.

‘렉스턴 W’는 지난 2001년 8월 대한민

국 1% ‘렉스턴’ 1세대 모델 출시를 시

작으로 2006년 3월 2세대에 이은 제 3세

대 모델로 국내외 총 31만여대 판매해 대

형 프리미엄 SUV 리더로 자리매김 해온 스

테디셀링카이다.


볼보, S80, XC90, S60, C70

영화 ‘돈의 맛’ 협찬

볼보자동차코리아는 제65회 칸국제영화제 경쟁부문 진

출작인 영화 ‘돈의 맛’에 볼보자동차의 대표 모델들을

협찬하며 문화 마케팅을 전개한다고 밝혔다.

5월17일 개봉한 영화 ‘돈의 맛’은 돈을 지배하고 또

돈에 지배된 최상류층의 얽히고 설킨 권력과 욕정, 집착

의 관계를 표현한 영화로, 임상수 감독 특유의 감각적인

연출 아래 김강우, 백윤식, 윤여정, 김효진 등 대한민국

대표 연기자들의 연기변신으로 큰 기대를 모으고 있다.

[ 럭셔리한 라이프 스타일의 S80 T6 Executive & XC90 ]극 중 대한민국 대기업 총수이자 최상류층인 백윤식(윤

회장 역)은 볼보자동차의 최고급 프리미엄 세단인 S80

T6 Executive(익제큐티브)를 탄다. S80 T6 Executive는

최고급 내장재를 사용함은 물론 클래식한 디자인을 갖

춰 스칸디나비안 럭셔리의 이미지를 극대화한 모델이다.

[ 당당하고 감각적인 캐릭터를 대변하는 S60 & C70 ]영화에서 개성 있는 캐릭터를 소화한 김효진(윤나미 역)

은 다이내믹 스포츠 세단 S60과 하드탑 컨버터블 C70

을 타고 등장한다.

볼보자동차코리아는 영화 초대권과 볼보 대표모델 시승

권 등 다양한 선물을 마련, 풍성한 고객 이벤트를 진행

할 계획이다.

www.volvocars.co.kr

www.facebook.com/VolvoCarKorea

토요타 86, 영국 VDI ‘2012 올해의 차’수상

한국토요타는 토요타 최초의 후륜 구동 스포츠카인 ‘토

요타 86’이 최근 영국 유명 자동차 전문지인 UKIP 미디

어 & 이벤트사(UKIP Media & Events)가 주최하는 ‘다

이나믹스 자동차 어워드(Vehicle Dynamics International

Awards)’에서 2012년 올해의 차로 선정됐다고 밝혔다.

VID의 올해의 차는 차량 역동성 개발 분야에서 혁신,

기술, 뛰어난 아이디어를 기준으로 편집위원 및 전문가

들로 구성된 심사위원단의 평가를 통해 선정된다. 그라

함 힙스(Graham Heeps) VDI에디터는 “우리는 심플함

을 지지한다. ‘단순한 것이 더 낫다(less-is-more ap-

proach)’는 접근을 적용하고 법정 속도에서 즐거움을

제공하는 자동차는 많지 않다. 그것이 우리가 ‘토요타

86’을 2012 VDI 올해의 차에 선정한 이유”라고 선정

이유를 밝혔다.

브루노 라인케(Bruno Reinke) 섀시 & 다이나믹스(Chas-

sis & Dynamics) 토요타 유럽 책임 경영자는 “토요다

아키오 사장은 우리에게 ‘더 나은’ 자동차??를 만들

라는 도전을 주었다” 며 “이 상은 우리가 올바른 방향

으로 나아가고 있다는 것을 보여주며, 우리는 계속해서

소형 자동차부터 스포츠카 및 럭셔리 자동차까지 더 다

이나믹한 특성을 가진 자동차를 지속적으로 만들 것”

이라며 포부를 밝혔다.


차량용 방향제로베르타 디 까메리노

지난 1년간 상표권 분쟁으로 상표의 사용이 중지되었던

‘로베르타 디 까메리노 방향제’가 판매를 재개하였다.

‘ROBERTA DI CAMERINO’ 브랜드는 1945년 이탈리아

의 유명 디자이너인 ‘줄리아나 까메리노’에 의해 탄생

한 브랜드로서 의류, 핸드백 등 다양한 제품들이 국내뿐만

아니라, 전 세계적으로 널리 판매되고 있고, 이탈리아 3대

피혁 패션브랜드로써 평가받고 있기도 하다.

국내에서 판매되고 있는 해당 브랜드의 제품 중, ‘로베

르타 방향제’로 많이 알려졌던 자동차용 ‘로베르타 디

까메리노 방향제’는 국내의 서브라이센시인 RDC디퓨전

에 의해 2005년 판매를 본격화하여 대형 마트와 온라인

쇼핑몰에서 차량용 방향제 부문에서 큰 판매량을 기록하

고 있었다.

하지만, 2009년 국내 K사에서 ‘ROBERTA’라는 유사

한 상표를 등록함으로써 상표권 분쟁에 휘말렸고, 이에 1

년 이상의 법정다툼 끝에 2012년 4월 특허심판원으로부

터 ‘ROBERTA’ 상표등록은 선사용상표인 ‘ROBERTA

DI CAMERINO’를 모방한 것으로 그 등록이 무효라는 판

결을 받아 판매를 재개할 수 있게 되었다.

로베르타 디 까메리노 방향제는 현재 ‘The art of El-

egance’라는 상표로 판매되고 있는데, 이는 K사의

‘ROBERTA’가 상표 등록된 후 상표권 침해를 이유로

영문 ‘ROBERTA’ 뿐만 아니라 한글 ‘로베르타’의


표기를 막아 어쩔 수 없이 이름을 바꿔 사용할 수밖에 없

었다는 것이 관계자의 설명이다.

“아직까지 특허심판원의 판결과 관련한 홍보가 부족하

고, 일반 소비자들은 비슷한 용기와 구성으로 판매되고 있

는 타사의 제품을 로베르타 디 까메리노 방향제로 알고 구

매하는 경우가 있어 구매 시 주의를 요한다. 인터넷 구매

의 경우에는 검색창에 ‘로베르타 방향제’라고 검색하

지 말고, ‘로베르타 디 까메리노 방향제’라고 검색하

고, 반드시 제조사가 ‘RDC’인지 확인하고 구매하는 것

이 필요하다.”는 것이 공식 판매업체인 네오픽스코리아

의 설명이다.

로베르타 디 까메리노 방향제는 아직까지는 온라인 쇼핑

몰에서만 구매가 가능하다.


폭스바겐 신형 파사트 1회 주유로 2,616.9km 주행

세계 신기록

유럽 최대 자동차 메이커 폭스바겐의 글로

벌 베스트셀링 카, 신형 파사트 2.0 TDI가

1회 주유로 2,616.9km(1,626.1마일)를 주

행해, 최장거리 주행 세계 신기록을 수립

했다.

세계 최고 연비 기록 보유자, 존과 헬렌 테

일러(John and Helen Taylor) 부부는 지난

5월 3일부터 5일까지, 미국 버지니아주 스

털링에서 6단 수동변속기를 갖춘 신형 파

사트 2.0 TDI를 이용해 세계 신기록 달성에

도전했다. 기존 기록은 유럽에서 파사트 1.6

TDI 블루모션이 세운 2,456.8km(1526.6

마일)이었다.

존 테일러 부부는 실제와 같은 주행조건을

충족시키기 위해 54.4kg(120파운드)의 여

행 가방을 싣고 이동하였으며, 일반적인 교

통상황 속에서 주행했다. 그 결과, 신형 파사

트 TDI는 기존 최고기록보다 160km(99.5

마일)가 늘어난 2,616.9km를 달성하며 1

회 주유 최장거리 주행 세계 신기록을 수

립했다. 이는 리터 당 약 37.4km를 달린 기

록이다. 이번 도전을 이끈 존 테일러(John

Taylor)는 “파사트 TDI는 여행을 위한 완

벽한 자동차였다”라며 “충분한 실내와

수납공간을 갖추고도, 탁월한 연료효율성

을 겸비해 새로운 세계 신기록을 달성하

는데 있어 많은 도움이 됐다”라고 소감

을 밝혔다.

신형 파사트는 올해 하반기 디젤 엔진과 가

솔린 엔진 두 가지 라인업으로 국내 출시

예정이다.



후지필름 X-트림버스

후지필름 일렉트로닉 이미징 코리아㈜’ 에서 운행하는 ‘X-트림(Treme)’ 랩핑버스

가 화제가 되고 있다.

X-트림(Treme) 랩핑버스는 세련된 블랙 컬러를 중심으로 후지필름의 대표적인 프리미

엄 카메라 X-Pro1, X-S1, X10, X100의 고급스러운 이미지를 전면에 프린트했다. 더불

어 ‘인생에, 찍는 즐거움을’ 이라는 후지필름의 오래된 브랜드 철학과 함께 ‘완벽

의 정점’이라 불리며 가장 주목 받고 있는 X-Pro1의 컨셉을 잘 담아내 눈길을 끈다.

이에 랩핑버스의 이름도 ‘궁극의’를 뜻하는 익스트림(extreme)의 발음과 동일하게

‘X-트림(Treme)’ 이라 붙여 시민들의 호기심을 자아내고 있는 것.

X-트림(Treme) 랩핑버스는 매일 아침 8시부터 오후 5시까지 서울 시내를 비롯해 분당,

일산의 주요 지역까지 총 10개의 코스를 순회하고 있어서 쉽게 만나볼 수 있다. 이는 연

중 상시 운영될 계획이다.


현대모비스가 ‘Driving Concert Hall‘을 콘셉트로 차량용 프리미엄 사운드 시스템 브

랜드 ‘ACTUNE(액튠)’을 발표했다.

ACTUNE은 Active & Actual Tune의 줄임말로, 원음의 느낌을 그대로 살린 생생한 사운

드라는 의미이다. Active & Actual은 살아있는 음질 자체를 고객에게 전달하는 것이 프

리미엄이며 어두의 Ac를 통해 드라이빙 환경에서 느낄 수 있는 다이내믹하고 현대적인

이미지를 부여하고, Tune은 오리지널 사운드의 느낌을 전달하고 있다.

현대모비스의 프리미엄 사운드는 2008년부터 그랜저(TG, HG), 쏘나타(YF, 미국용 포함),

K7, K5, 벨로스터 등의 현대·기아차 내수용 차량에 Dimension(디멘션) 브랜드로 적용

돼 왔다. 현대모비스는 미국을 제외한 전 세계 시장에서 프리미엄 사운드 브랜드를 디멘

션에서 액튠으로 교체할 방침이다. 이를 위해 국내와 EU 주요국가, 호주 등 25개국에서

액튠의 상표 등록을 완료했고, 중국 등 25개국에서도 등록을 진행 중이다.

참여 및 문의

www.jeep.co.kr / 080 365 2470

액튠, 현대모비스 차량용 프리미엄 사운드 브랜드 런칭


GM의 글로벌 소형 SUV 트랙스, 쉐보레 라인업에 합류

제너럴 모터스(이하 GM)는 쉐보레(Chevrolet)의 차세대 글로벌 소형 스포츠 유틸리티 차

량(SUV) ‘트랙스(Trax)’를 글로벌 제품 라인업에 새롭게 추가하고, 오는 9월에 열리

는 파리 모터쇼를 통해 세계 최초로 공개한다.

트랙스는 올해 4분기 캐나다와 멕시코에서 첫 출시될 예정이며, 140개국 이상의 시장

에서 다양한 고객층의 요구를 충족시킬 것으로 기대된다. 한국 시장에는 내년 상반기 출

시 예정.

트랙스는 볼륨감 넘치는 역동적인 외관과 안정된 차체 디자인을 바탕으로 개성적인 인

상을 연출하고 진보된 내부 디자인을 선보인다. 아울러 트랙스는 동급 이상의 차량에서

주로 제공되는 신기술 및 편의사양을 대폭 채택할 예정이다. 트랙스는 성인 다섯 명이

여유롭게 탑승할 수 있는 실내 공간과 동급 최대의 적재 공간을 제공한다.

한편, 쉐보레 트랙스는 탁월한 주행 성능과 유럽 신차 안전도 평가에서 최고의 안전성을

인정 받은 GM의 글로벌 소형차 아키텍쳐를 기반으로 개발됐으며, 한국을 포함, 전 세계

시장에서 쉐보레의 판매 상승세를 주도할 것으로 기대된다.


크라이슬러 코리아는 지난 5월 새롭게 소개된 랭글러 사하라 출시를 기념하고 5월 본격

적인 레저 시즌을 맞아 오늘부터 6월까지 2달간 전국 크라이슬러 코리아 공식 전시장에

서 ‘Jeep 엔터앤고 (Enter’ n Go) 고객 시승 행사’를 실시한다고 밝혔다.

엔터앤고(Enter’ n Go)는 ‘전시장을 방문하고 (Enter) 시승을 한다(Go)’는 의미의 크

라이슬러 코리아 시승 캠페인 슬로건으로, 크라이슬러의 첨단 스마트키 시스템의 이름

에서 비롯되었다.

이번 시승 행사에 참여하는 고객들은 오프로드의 아이콘 랭글러, 프리미엄 SUV 그랜드

체로키, 그리고 감성품질을 높인 도심형 컴팩트 SUV 컴패스 등 다양한 Jeep 모델들을

직접 체험해볼 수 있다. 특히, 전시장 내에서는 캠핑 소품들을 활용한 디스플레이를 통

해 보다 아웃도어적인 분위기에서 Jeep 차량들을 편하게 둘러볼 수 있도록 했으며, 전

시장 출입구 주변에는 Jeep만의 재미있는 파킹 라인을 설치해, 보는 이들의 호기심과 기

대감을 돋으면서 Jeep의 오프로드 이미지를 연출할 계획이다.

참여 및 문의

www.jeep.co.kr / 080 365 2470

크라이슬러, JeepEnter’ n Go 시승 행사 실시

기아차, 스마트 큐 서비스 실시

기아차가 첨단 디지털 기반의 차별화된 정

비 서비스를 선보인다.

기아차는 최근 자동차-IT 서비스에 대한 고

객들의 관심이 높아짐에 따라 보다 차별화

된 고객 만족을 제공하기 위해 이번 정비

서비스를 마련했다.

디지털 영상진단 서비스 / 기아차는 스마트

폰 영상 통화를 활용해 영상과 소리를 직접

보고 들으면서 문제 내용을 파악하고 보다

정확한 정비 서비스를 제공하는 ‘디지털

영상진단 서비스’를 마련했다.

스마트 원격케어 서비스 / 또한 기아차는

유보(UVO)와 연계한 ‘스마트 원격케어 서

비스’를 통해 고객 차량에 문제 발생 시

고장 코드를 스마트 컨설팅 센터에 전송하

고 적합한 맞춤형 정비 서비스를 제공한다.

유보(UVO)는 내비게이션, 스마트폰, 유보

(UVO) 센터의 결합을 통해 차량과 외부를

다양한 통신기술로 연결함으로써 차량의

현재 상황과 각종 정보를 운전자에게 알려

주고 운전자가 이를 능동적으로 제어할 수

있도록 하는 첨단 텔레매틱스 서비스이다.


삼성전자, 차량용 바이러스 닥터 출시

독자 개발한 공기청정과 제균 기술 S-

Plasma ion을 채용해 다양한 에어케어(Air

Care) 제품을 선보여 온 삼성전자가 차량용

바이러스 닥터 신제품을 출시했다.

삼성전자 차량용 바이러스 닥터는 틀어 두

는 것만으로 차량 실내 악취의 원인이 되는

부유 진균(곰팡이)·부유 세균·담배 냄새

등을 제거해 차량 내 공기를 더욱 맑고 쾌

적하게 만들어 준다.

또한 이 제품은 알러지 증상의 원인물질인

알레르겐 제거 효과가 있다고 영국 알레르

기 협회(BAF)로부터 인증받아 환경변화와

밀폐된 공간의 공기질에 민감한 사람들을

배려했다. 특히 삼성 차량용 바이러스닥터

는 텀블러와 같은 단순하고 모던한 원통형

디자인을 구현했고, 시거잭에 전원을 꽂고

차량용 컵 홀더에 장착하도록 설계돼 차량

내에 매립하거나 제품을 놓아둘 받침대가

없어도 간편하게 사용할 수 있다.

색상은 블랙&화이트로, 출고가 119,000원

이다.


롤스로이스, 팬텀 웨딩카

롤스로이스 모터카는 롤스로이스 팬텀이 일

류 웨딩홀인 서울컨벤션의 최고급 웨딩카로

국내 처음으로 선택되었다고 발표했다.

이미 리츠칼튼 런던을 비롯하여 일본과 홍콩

의 페닌술라호텔 등 전세계적으로 명성 높은

호텔들은 롤스로이스의 비스포크(Bespoke:

맞춤제작) 서비스를 받은 팬텀 모델을 고객들

을 위해 예약하고 있다. 아울러 작년에는 롤

스로이스 팬텀이 파라다이스 카지노 워커힐

의 최고급 고객 서비스 위한 차량으로 선택

되기도 했다.

결혼식 테마에 맞춰 제작된 팬텀 웨딩카는

눈부시게 빛나는 ‘잉글리시 화이트(English

White)’을 차체 외부 색상으로 채택하였다.

아울러 팬텀 웨딩카의 내부는 팬텀이 자랑하

는 넓은 뒷좌석으로 승차를 더욱 편안하게 하

며, 수제작된 모카신(Moccasin) 가죽으로 신

랑, 신부의 기억에 남을 고급스럽고 럭셔리한

분위기를 자아낸다.

롤스로이스 팬텀은 롤스로이스 본고장인 영

국 굿우드의 장인들이 직접 수작업으로 제작

하였으며, 세계 최고급 럭셔리 자동차이다.

롤스로이스는 한 세기가 넘도록 왕족, 세계

적인 뮤지션, 배우 등 유명인사들의 웨딩카로

선택되어 왔다.

127 / vol52 / carnmodel 2012carnmodel vol 54 / 127


기아차는 미국 자동차 전문웹사이트인 나

다가이드닷컴(NADAguide.com)이 발표한

‘2012 가장 다재다능한 차량(TOP 10

MOST VERSATILE 2012 NEW CARS UN-

DER K)’에 프라이드, 포르테, 쏘울 등 3차

종이 이름을 올려 미국 판매 업체 중 가장

많은 차종이 선정되는 영예를 안았다.

나다가이드는 소비자들에게 우수 차종들을

추천하기 위해 2만달러 이하 2012년형 신

차 중 경제성, 실내공간, 제원, 편의사양 등

을 종합적으로 평가, 총 10개의 우수 차량

을 선정해 발표했다.

나다가이드는 기아차 프라이드와 관련해

타 소형차 대비 높은 사양가치와 우수한 엔

진성능에 호평했으며, 포르테는 엔진성능,

연비, 편의사양 등이 우수하다고 평가했다.

또한 출시 이후 미국 소형 박스카 시장에서

독주를 이어오고 있는 쏘울에 대해서는 독

특한 스타일에 더해 버튼시동 스마트키, 유

보(UVO) 시스템 등 첨단 편의사양들이 선

정의 주 요인이 됐다고 밝혔다.

나다가이드 측이 발표한 다재다능 차량 총

10개 차종은 기아차 3차종 외에 현대차

i30, 지프 패트리어트, 스바루 임프레자, 포

드 피에스타, 포커스, 닛산 베르사, 쉐보레

소닉 등이다.

기아 프라이드, 포르테, 쏘울 다재다능한 차 선정


현대자동차는 2012년 베이징국제모터쇼

에서 처음으로 선보인 ‘신형 중국형 아

반떼(현지명 랑동, 朗動)’가 출품 차종 중

‘2012 베이징 국제모터쇼 최고 인기모

델’에 선정됐다고 밝혔다. 중국의 대표적

포탈 사이트인 소후(Sohu)의 자동차 분야

사이트, ‘소후 오토’와 베이징 교통라디

오, 베이징 청년보, 자동차 전문지들이 공

동으로 주관하는 ‘국제모터쇼 최고 인기

모델’은 중국에서 가장 영향력 있는 자동

차상 중 하나다. ‘국제모터쇼 최고 인기모

델’은 2005년 상하이모터쇼를 시작으로

베이징 모터쇼와광저우 모터쇼 등 3개 국

제모터쇼에서 차례로 진행되고 있으며, 올

해로 12회를 맞이하는 이번 ‘베이징 국

제모터쇼 최고 인기모델’은 베이징모터쇼

조직위원회에서 특별 지원했다.

신형 중국형 아반떼는 대한민국 대표 준중

형 세단 아반떼의 제품력과 기술력을 기반

으로 중국 시장의 취향을 반영해 새롭게 탄

생한 중국 현지 전략형 모델이다.

현대차 아반떼는 지난 3월 남아공 자동차

기자협회가 주관하는 ‘2012 남아공 올해

의 차’에도 선정되며, 아프리카 지역 ‘

올해의 차’에 최초로 이름을 올리는 기염

을 토했다.

아반떼, 2012 베이징 모터쇼 최고 인기모델 선정

올 뉴 인피니티 QX, 최고의 럭셔리 SUV 2년 연속 선정

글로벌 럭셔리 브랜드 인피니티는 플래그십

럭셔리 SUV, 올 뉴 인피니티 QX(All-new IN-

FINITI QX)가, 미국 뉴 잉글랜드 자동차기자협

회(NEMPA, The New England Motor Press

Association) 발표, ‘2012 겨울철 최고의

차 어워드(Winter Vehicle of New England

Awards)’에서 <최고의 럭셔리 SUV>에 선

정됐다고 밝혔다.

미국 뉴 잉글랜드 6개 주의 자동차 전문가들

이 선정하는 본 어워드는 혹독한 겨울철 기상

조건을 갖춘 미국 보스턴과 북동부 지역에서

실제 주행 후 차의 성능 및 품질을 평가하는

방식으로 진행됐다. 이 중 올 뉴 인피니티 QX

는 엔진 및 주행성능, 외관과 인테리어, 엔터

테인먼트 시스템 등에서 높은 점수를 받으며

2011년에 이어 올해도 <최고의 럭셔리 SUV>

에 연속 선정되는 영광을 누렸다.

이번 평가에서 올 뉴 인피니티 QX는 럭셔리 브랜드 최대 사이즈를 자랑하는 흡입력 있

는 외관, 직분사 시스템이 적용된 강력하면서도 효율적인 5.6리터 V8 엔진을 바탕으

로 겨울철 도로에서도 탁월한 성능을 입증했다. 또한 혁신적인 유압식 자세 제어 장치

(HBMC, Hydraulic Body Motion Control)로 연속되는 코너링에서도 높은 접지력과 편안

한 승차감을 제공하며 높은 점수를 받았다.


후지 스피드웨이에서 개최된 2012 SUPER GT 2ROUND 스타트 직전 그리드 정렬하기전 포메이션렙

InterView

04

MINI STORY

MINI 와 사랑에 빠진, 도이치 모터스 박민호 딜러의

안녕하세요. 도이치모터스 강남미니전시장 박민호 주임입니다.작은 만남도 가벼이 여기지 않고 소중한 인연으로 간직하며 성실함을 다하는 세일즈맨입니다.

카 / 카앤모델

민 / 박민호 딜러

많은 자동차 브랜드 가운데 특별히 MINI를 선택한 이유가 있다면?

한마디로 미니맨이라고 하면 설명이 될까요? 딜러가 되기전부터 미니사랑에 빠진 한남자 로서 저에게는 드림카였어요. 처음 미니를 접했을때 그 놀라움이란! 한국에 처음 소개된 즈 음에는 금전이 허락하여도 용기가 따라줘야 구입할수 있을 정도로 그 어느 차량도 미니의 퍼포먼스를 따라오지 못했죠~ 이제는 32가지 라인업으로 여러분께 선보일 수 있게 될 만 큰 대중화에 성공한 프리미엄 소형차입니다.

가장 기억에 남는 고객에 대한 이야기를 들려주세요.

한분한분 기억에 모두 남는다고 하면 거짓말 같겠지만 저에게는 모두 소중한 분들이세요. 특이하게도 제가 모시는 고객님들은 일용할 양식을 자주 주시거든요^^ 먹는 것을 좋아하는데 어찌알고 오실 때마다 한 가득이랍니다. 매번 감사하는 마음으로 주 변에 아무도 안나눠 주고 혼자 먹어요 ^^

카 /

민 /

카 /

민 /

01

01 03 / 박민호 딜러와 도이치 모터스 동료들

02 / MINI SUV 컨트리맨 디젤

평소즐겨하는 취미활동에 대한 이야기를 들려주세요.

미니딜러가 되기 전에는 휴무때마다 서울근교 산행을 자주했답니다. 도봉산, 관악산, 남산, 수락산, 우면산, 아차산, 인왕산 등 가까운 거리에 위치하고 있어 나들이 가기에 좋아요! 세일즈를 시작하면서 산행을 못가게되서 무척이나 아쉬워요. 주말에는 저를 찾아주시는 고객 님들이 오실까봐 전시장으로 가게되네요 ~

가장 좋아하는/사고싶은 자동차에 대한 이야기를 들려주세요.

가장 좋아하는 차는 역시 MINI COOPER 이지요 ^^ 사고싶은차는 5월 런칭한 로드스터에요. 기존 쿠페 모델과 비교하여 제원, 옵션, 디자인 모든게 동일합니다. 다만 차이를 들자면 컨버터블 모델로서 오픈이 되고 달렸을 때의 느낌은 상상 그 이상입니다. 앞뒤 무게 배분이 5:5로 코너링과 고속주행시 안정성을 높였으며 스포일러가 자동으로 작동하여 차량을 약40kg 무게로 눌러주어 안정적인 주행에 플러스가 되는 등 가장 미니스럽다는 평을 받고 있어요. 2도어 2인승으로 기존 쿠퍼4인승보다 트렁크 공간활용도가 높고 쿠페답게 이목을 끄는 미니셀링카라고 말씀 드리고 싶어요.

02카 /

민 /

카 /

민 /

InterView

04


카앤모델 독자분들께 추천해드리고 싶은 차가 있다면? 이유는?

5월 런칭한 SUV 컨트리맨 디젤 모델을 추천드립니다. 기존 미니와 다르게 4도어 5인승으로 기존 쿠퍼 모델보다 공간이 넓고 실용적이여서 미니의 감성적인 면을 그대로 이어가면서도 부족했던 부분을 채워줘 2011년 컨트리맨 가솔린 모델이 SUV 수입차중 판매차량1위에 도달하는 기염을 토했죠. 가솔린 모델이 1위에 등극했을 정도면 디젤모델은 안봐도 뻔한 결과가 나오지 안을까요?

고객들에게 어떤 사람으로 기억되고 싶은가요?

자동차 딜러로서가 뿐만 아니라 늘 인간적으로 친해지려고 노력을 해요. 저도 사람인지라 맞는 고객이 있고 안맞는 고객이 있는데 그 경계선을 무너뜨리는 것이 과제라 생각합니다. 미니딜러 박민호가 아닌 인간 박민호로 생각해주시길 바라고 노력합니다

기타 하고 싶은 이야기들을 편안하게 들려주세요.

한 마디만 하겠습니다. BE MINI.

카 /

민 /

카 /

민 /

카 /

민 /

03


2012 카모드 커스텀 파티

5월13일 오산대학교 지성관 앞에서 드레스업카 전문

월간지 ‘카모드’와 자동차 외장관리 전문 브랜드 ‘

한국 맥과이어스’ 가 공동으로 진행한 2012 카모드

커스텀 파티가 열렸다.

총 98대의 국내 튜닝카들이 참가했으며, 참가자들이 직

접 현장에서 투표하는 방식으로 순위가 가려졌다.

이번 행사에서 1~2위를 차지한 튜닝카는 7월 코엑스

에서 열리는 ‘2012 서울오토살롱’ 카모드 부스에 전

시되며, 30위안에 든 튜닝카들 중 차후 페이스북과 인

터넷투표 등을 통해 다시 1위를 선정해서 한국 맥과이

어스 후원으로 미국 라스베가스 세마쇼(인터내셔널 쇼

케이스)에 초대된다.

CarmodeCustom party2012

SHOW

02


@ carmode

custom party 2012

SHOW

02

carmode

SHOW

02

custom party

@ carmode

custom party 2012

SHOW

02

2012 2ROUND 우승 GT500 클래스 No.39 덴소코벨코SC430 2012 2ROUND 우승 GT300 클래스 No.0 GSR 하쓰네 미쿠 BMW


쉐 . 보 . 레 콜 벳 상 륙

한국지엠주식회사(이하 한국지엠)는 서울

장충동 신라호텔에서 고성능 프리미엄 스

포츠카의 대표 주자 ‘쉐보레 콜벳 쿠페

(Chevrolet Corvette Coupe)’ 모델의 신

차발표회를 갖고, 5월 4일부터 국내 판매

에 들어갔다.

쉐보레 콜벳은 1953년 첫 출시된 이후, 6

세대 현 모델에 이르기까지 모터스포츠를

통해 기술과 스타일에서의 혁신을 거듭하

며 전 세계 자동차 마니아들을 열광시키

는 스포츠카의 상징으로 자리잡았으며, 북

미 자동차 시장 럭셔리 스포츠카 세그먼

트에서 부동의 판매 1위를 달리고 있다.

대담하고 역동적인 외부 디자인

날렵한 바디 라인과 어우러진 세련된 느

낌의 듀얼 머플러와 투명 LED 테일 램프

는 후면 디자인에 간결하고 현대적인 감

각을 더했다. 특히, 고성능 스포츠카의 공

식과 같은 긴 보닛과 짧은 리어 데크(Rear

deck)는 양쪽 펜더의 볼륨감을 극대화하

는 한편, 공기역학적 디자인으로 탁월한

공기저항계수(0.286)를 달성했다.

고성능 스포츠카의 탁월한 주행성능

콜벳 쿠페는8기통 6.2리터 엔진을 탑재해

고성능 스포츠카다운 강력한 퍼포먼스를

보장한다. 자연흡기 방식의 6.2리터 엔진

은 6단 자동변속기와 결합해 최대 430마력

의 풍부한 출력과 58.7kg.m의 최대 토크를

제공하며, 정지상태에서 시속100km에 이

르는 가속시간이 4.3초에 불과하다.

NEWCAR

01


하이 퍼포먼스 주행을 위한최적의 인테리어

스포티하고 세련된 실내공간을 연출하기

위해 센터페시아를 중심으로 비행기 조

종석을 연상시키는 좌우 대칭으로 설계

한 쉐보레의 실내 패밀리룩 ‘듀얼 콕핏

(Dual Cockpit)’ 디자인 철학은 콜벳에서

비롯됐으며, 콜벳의 실내는 스포츠카 주행

에 필요한 최적의 요소를 결합해 탄생했다.

콜벳 쿠페의 가격(자동변속기)은 8,640

만원, 프리미엄 인테리어 패키지 추가 시

8,940만원.

기아차의 대표 플래그십 모델 ‘K9’이 드

디어 국내시장에 본격 출시됐다.

‘K9’은 기아차가 고급차 수요 증가에 발

맞춰 세계 유수의 브랜드와 당당히 경쟁하

는 대한민국 대표 플래그십 세단의 개발을

목표로, 검증된 디자인 역량과 세계 최고

수준의 기술력을 집약해 만들어낸 대형 럭

셔리 후륜구동 세단이다.

차명 ‘K9’에서 숫자 ‘9’는 최상위 라

인업을 의미하며, 기아차의 플래그십 차종

으로 K5, K7에 이은 ‘K 시리즈’의 완성

이라는 의미를 담고 있다.

아울러 알파벳 K는 기아차(Kia), 대한민국

(Korea), 그리스어 Kratos(강함, 지배, 통치),

영어 Kinetic(활동적인, 동적인)의 첫 글자

로, 끊임없는 혁신과 발전으로 글로벌 시장

의 명품 자동차 메이커가 되기 위한 기아차

의 강력한 의지를 표현했다.

기아 K9 출시

NEWCAR

02

기아차의 ‘K9’은 고난도, 고성능의 신기

술이 응축된 초대형 후륜구동 플랫폼을 적

용해 최고급 대형세단으로서의 성능과 사

이즈를 모두 갖췄다.

이제껏 접하지 못했던 최첨단 멀티미디어

환경 또한 ‘K9’만의 자랑거리다.

‘K9’에는 기아차의 최첨단 텔레매틱스

서비스인 ‘유보(UVO)’가 처음으로 탑재

돼 원격 제어, 도난 추적 등의 다양한 서비

스를 제공하며, 국내 최대의 9.2인치 LCD

화면과 통합 조작키를 채택한 ‘DIS 내비

게이션’을 통해 최상의 사용 편의성을 제

공한다.

‘K9’은 3.3 모델에 /프레스티지/노블레

스/노블레스 스페셜/ 등 3개 트림을, 3.8 모

델에는 /프레스티지/프레스티지 스페셜/노

블레스 /노블레스 스페셜/프레지던트/등 5

개 트림을 각각 운영한다.

또한 외장 컬러는 오로라 블랙펄, 은빛 실

버, 미네랄 실버, 스노우 화이트 펄, 플라티

늄 그라파이트, 포멀 딥 블루, 티타늄 브라

운 등 7가지 색상을, 내장 컬러는 블랙과

블랙&화이트 2가지 색상을 각각 선택할 수

있다.

가격은 3.3 모델의 경우 /프레스티지 5,290

만원/노블레스 5,890만원/노블레스 스페

셜 6,400만원이며, 3.8 모델은/프레스티

지 6,340만원/프레스티지 스페셜 6,850만

원/노블레스 7,230만원/노블레스 스페셜

7,730만원/프레지던트 8,640만원.


Jeep 랭글러 사하라는 기존의 랭글러 라인

업과는 달리 편안한 도심 주행을 위해 내비

게이션과 DMB, 가죽 열선 시트 등 각종 편

의 사양들이 추가로 기본 장착되었으며, 18

인치 휠 장착으로 승차감을 향상시키고 노

면 소음을 감소시켜 온로드에서의 활용성

을 한층 강화시켰다.

또한, 온로드 및 고속 주행에 더욱 최적화

된 파워트레인 적용으로 장거리 주행까지

부담 없는 편안한 주행성능을 갖췄다. 특

히, 랭글러 중 가장 도시적인 디자인을 선

보이는 사하라는 바디와 동일한 색상의 프

리덤 (Freedom®) 하드탑과 펜더 디자인,

그리고 승하차가 용이한 사이드 스텝 등을

적용해 고급스러운 외관을 완성했다.

크라이슬러 Jeep 랭글러 사하라 출시

NEWCAR

03

크라이슬러 코리아는 사륜구동의 시초인 Jeep의 궁극적인 오프로드 퍼포먼스는 물론,

온로드에서의 편안한 주행을 위한 향상된 편의 사양, 승차감과 주행 성능, 그리고 도시적

인 세련된 외관을 선사하는 랭글러의 최고급 라인업 Jeep 랭글러 사하라 (Jeep Wran-

gler Sahara)를 출시한다고 밝혔다.


2.8ℓ CRD 터보 디젤 엔진을 탑재해 최대

출력 200마력과 최대 토크 46.9kg.m의 퍼

포먼스를 발휘한다. 또한, 고속도로주행 기

준으로 랭글러 사하라는 10.4km/ℓ, 랭글

러 언리미티드 사하라는 9.9km/ℓ의 연비

를 실현했으며, 각각 214g/km와 222g/km

의 적은 이산화탄소 배출량으로 EURO 5

기준을 충족한다.

이 외에도 랭글러 사하라에는 7개의 스피

커를 통해 생생한 사운드를 전해주는 인

피니티(Infinity®) 프리미엄 오디오 시스템,

주차와 후진을 돕는 파크뷰 (ParkView™),

6.5인치 터치스크린 모니터와 유커넥트

(Uconnect®) 멀티미디어 센터 등이 기본

제공된다. 가격은 2도어 모델 4,910만원, 4

도어 언리미티드 모델 5,170만원

www.jeep.co.kr

문의 / 080 365 2470


NEWCAR

04

폭스바겐코리아는 신개념 4도어 쿠페, 신형 CC에 능동형 상시 4륜 구동시스템을 탑재한

2.0 TDI 블루모션 4MOTION® 모델의 판매를 개시하고, 라인업을 한층 강화한다.

신형 CC 2.0 TDI 블루모션 4MOTION®은 2.0 TDI 블루모션을 기반으로 폭스바겐이 자

랑하는 능동형 상시 4륜 구동시스템, 4MOTION®이 탑재된 모델이다. 4MOTION®은 엔

진동력을 노면상태에 따라 4개의 휠에 각각 필요한 만큼 출력을 적절히 배분해준다. 이

를 통해, 빗길이나 빙판길과 같은 미끄러운 주행환경이나 열악한 주행 조건에서 구동력

을 높여, 보다 안전하게 가속을 하면서 안정감 있게 커브를 돌 수 있다.

여기에 최고출력 170마력(4,200rpm), 최대토크 35.7kg.m(1,750-2,500rpm)의 직렬 4

기통 직분사 터보차저 2.0TDI 엔진과 민첩한 반응을 제공하는 듀얼 클러치 변속기

DSG®가 탑재된다. 또한 폭스바겐의 친환경 기술인 블루모션 테크놀로지로 복합연비

13.9km/l(고속도로 연비16.2km/l)의 탁월한 연료효율성과 CO2 배출량 143g/km의 친

환경성까지 갖췄다. 국내 판매가격은 5,090만원.

폭스바겐, 신형 CC 2.0 TDI 블루모션 4MOTION 출시


MINI 컨트리맨이 디젤 심장을 달고 더 강력해졌다!2.0리터 차세대 커먼레일 디젤 엔진의 강력한 힘과연비-미니멀리즘 실현

프리미엄 소형차 브랜드 MINI의 SUV 모델인 MINI 컨트리맨(MINI Countryman) 디젤 모

델이 공식 출시됐다. MINI 고유의 개성을 고스란히 유지하면서 4m가 넘는 길이와 4도어,

4륜구동 시스템인 ‘ALL4’를 탑재해 독특한 감성과 함께 실용성을 높였으며, SUV만

의 짜릿한 드라이빙 경험을 배가시켜 줄 모델이 될 것으로 기대된다.

국내에는 합리적인 사양으로 구성된 MINI 쿠퍼 D SE컨트리맨을 비롯, MINI 쿠퍼 D 컨

트리맨, MINI 쿠퍼 D 컨트리맨 ALL4, MINI 쿠퍼 SD 컨트리맨, MINI 쿠퍼 SD 컨트리맨

ALL4 등 총 다섯 가지 버전으로 출시돼 기존 3개 가솔린 모델에서 선택의 폭을 넓혔다.

MINI 컨트리맨 디젤에 장착된 2.0리터 디젤 엔진은 BMW의 디젤모델에도 장착된 것으

로, 차세대 커먼레일 연료 직분사 방식, 가변식 터보차저 기술이 적용됐다. 국내가격은

MINI 쿠퍼 D 컨트리맨 SE 3,700만원, MINI 쿠퍼 D 컨트리맨 4,140만원, MINI 쿠퍼 D 컨

트리맨 ALL4 4,390만원, MINI 쿠퍼 SD 컨트리맨 4,650만원, MINI 쿠퍼 SD 컨트리맨

ALL4 5,330만원.

MINI 컨트리맨 2.0 디젤 출시

NEWCAR

05

크라이슬러소프트탑 컨버터블 SUV Jeep 랭글러 스포츠 출시

NEWCAR

06

크라이슬러 코리아는 70년이 넘는 역사와 전통을 자랑하는 Jeep 랭글러의 라인업에 국

내의 유일한 소프트탑을 탑재한 컨버터블 SUV 랭글러 스포츠 (Wrangler Sport)를 새롭

게 출시한다고 밝혔다.

컨버터블 SUV인 Jeep 랭글러 스포츠는 2도어 모델로, 3천만원대의 합리적인 가격으로

소개되어 보다 폭넓은 고객층을 공략할 예정이다. 특히, 랭글러 스포츠를 신규 구매하

는 개성있는 오너들을 위해 사이드스텝, 하프도어 등 Mopar® 정품 악세서리 전 품목을

30% 할인된 가격에 제공하여 나만의 랭글러를 꾸밀 수 있도록 할 계획이다.

단계별로 개폐할 수 있는 접이식 선라이더(Sunrider®) 소프트탑은 3중 패브릭으로 구성

되어 주행 시 도로나 바람의 소음을 감소하고, 기류에 의한 진동을 감소시켜줄 뿐만 아

니라, 방온 효과도 향상 시켜 준다. 또한, 높은 개방성으로 Jeep 고유의 오픈 에어링과

자유로움을 선사하여 드라이빙의 재미를 더해준다.

Jeep 랭글러 스포츠의 외관은 랭글러 특유의 직사각형 바디, 원형 헤드 램프와 7슬롯 그

릴 등 한 눈에 Jeep 임을 알 수 있는 고유의 DNA를 계승하고 있으며, 블랙 색상의 선라

이더 소프트탑 탑재로 개성있고 스포티한 모습을 연출했다.

이 외에도 Jeep 랭글러의 핵심 가치인 자유, 모험, 우월성, 그리고 정통성이 엿보이는 탈

부착이 가능한 도어, 폴드 가능한 윈드실드, 전면 윈드쉴드 상단에 위치한 7 슬롯 라디

에이터 그릴 아이콘 뱃지 등이 적용되었다.


Jeep 랭글러 스포츠의 외관은 랭글러 특유

의 직사각형 바디, 원형 헤드 램프와 7슬롯

그릴 등 한 눈에 Jeep 임을 알 수 있는 고

유의 DNA를 계승하고 있으며, 블랙 색상의

선라이더 소프트탑 탑재로 개성있고 스포

티한 모습을 연출했다.

이 외에도 Jeep 랭글러의 핵심 가치인 자

유, 모험, 우월성, 그리고 정통성이 엿보이

는 탈부착이 가능한 도어, 폴드 가능한 윈

드실드, 전면 윈드쉴드 상단에 위치한 7 슬

롯 라디에이터 그릴 아이콘 뱃지 등이 적용

되었다. 국내가격은 3,990만원.


2013 년형 쏘울 출시

NEWCAR

07

기아차가 더욱 향상된 상품성을 갖춘 2013

년형 쏘울을 선보인다.

‘2013년형 쏘울’은 18인치 화이트 휠

과 화이트 아웃사이드 미러를 적용해 개성

있는 측면 이미지를 구현했다. 또한 라디에

이터그릴 다크 크롬 및 매뉴얼 에어컨 공조

다이얼에 크롬링 적용 등을 통해 내외관 고

급감을 높였다.

‘2013년형 쏘울’은 스티어링 휠이 90

도 이상 돌아간 상태에서 시동시 운전자에

게 핸들을 정렬할 것을 알려주는 핸들 정렬

알림 기능을 적용하고, 지도 표시 칼라 및

시인성 등이 개선된 내비게이션을 탑재해

편의성이 향상됐다. 이와 함께 뒷좌석 중앙

석에 3점식 시트벨트를 적용해 탑승객 보

호기능을 강화시켰으며, 타이어 공기압 경

보장치(TPMS)를 신규 적용해 안전성을 강

화했다. 신규로 추가된 쏘울 가솔린 1.6 ‘

프렌드’는 16인치 플라워 휠, 앞좌석 히

티드 시트, 후방주차보조시스템, 크루즈 컨

트롤 등 고객 선호 사양 위주의 다양한 사

양이 추가로 적용됐다.

판매가격은 가솔린 1.6 GDI 모델 / 디럭

스 1,510만원 / 프렌드 1,580만원 / 럭셔

리 1,700만원 / 스타일 1,790만원 / 프리

미엄 1,910만원이며, 디젤 1.6 모델 / 프렌

드 1,840만원 / 럭셔리 1,960만원. (자동변

속기 기준)


렉서스는 인천 공항신도시 국제업무센터에

위치한 하얏트 리젠시 인천에서 Born to

Drive, All New RX 350의 한국 출시 발표

회를 갖고 본격적인 판매에 들어간다고 밝

혔다.

렉서스 RX는 지난 1998년 1세대 모델이

처음 출시된 이래 SUV가 갖는 실용성과 프

리미엄 세단의 세련됨과 고급스러움을 함

께 갖추어 세계적으로 프리미엄 크로스오

버(CUV)라는 새로운 장르를 개척했다고 평

가 받는 모델이다. All New RX 350 역시

지난 3월 국내 출시된 뉴 제너레이션 GS에

서 시작된 차세대 렉서스 변화의 방향성인

1) 차세대 렉서스를 상징하는 강렬한 디자

인 2) ‘감성을 울리는 주행’을 통한 드

라이빙의 즐거움’의 극대화 3) 하이브리

드를 중심으로 한 친환경기술의 진화를 적

용, 2009년 출시된 3세대 모델을 대대적으

로 변화시켰다.

All New RX의 제품 라인업은 크게 가솔린

모델과 하이브리드 모델로 구분되며, 각각

의 세부 라인업에 뉴 제너레이션 GS에 이

어 주행 성능을 더욱 강조한 스포티 버전

인 F Sport 트림을 추가, 보다 다양한 선택

이 가능한 새로운 제품 그레이드 체계를 구

축하였다. 이번에 국내에 출시된 모델은 가

솔린 All New RX 350 Supreme과 All New

RX 350 Executive이다.

렉서스, 올 뉴 RX350 신차 발표

NEWCAR

08


벤츠, E 300 엔진 업그레이드 모델 출시

NEWCAR

09

메르세데스-벤츠 코리아가 프리미엄 중형

세단 E-Class의 베스트셀링 모델인 E 300

모델에 최신 가솔린 직분사 엔진을 장착하

여 E 300 BlueEFFICIENCY를 새롭게 선보

인다.

E 300 BlueEFFICIENCY 에는 메르세데스-

벤츠의 최신 V형 6기통 가솔린 직분사 엔

진이 새롭게 탑재하였다. 가솔린 직분사 엔

진은 가변식 밸브 타이밍과 터보 차저로 최

적화된 3.5리터 가솔린 직분사 엔진으로서

최고출력 252마력과 최대 토크 34.7km.g

로 기존 모델 대비 성능은 향상되었고 동

시에 9.4km/ℓ(복합연비)의 고효율 연비를

자랑하며 CO2배출량도 25% 이상 현저하

게 낮춘 것이 특징이다.

E 300 BlueEFFICIENCY는 배기량 3,498cc,

V형 6기통 가솔린 직분사 엔진, 자동 7

단 변속기를 장착해 최고 출력 252마력

(6,500rpm), 최대토크 34.7 kg·m(3,500-

4,500rpm)을 발휘해 강력한 성능을 자랑

한다. 최고 제한 속도는 250km/h이며

0->100km/h를7.1초 만에 주파한다.

가격은 올 7월부터 시행 예정인 2단계

한-EU FTA 관세 인하 혜택을 선 적용하여,

E 300 BlueEFFICIENCY Elegance 모델 6

천 8백 8십만원, E 300 BlueEFFICIENCY

Avantgarde 모델 8천 9십만원으로 기존 가

격 그대로 판매된다.


스마트코리아는 국내에서만 판매 가능한

“스마트 포투 스페셜에디션” 판매를 시

작한다.

20대 한정으로 제작, 판매하는 스마트 포

투 스페셜에디션은 기존 스마트 포투 카브

리오 차량을 베이스 모델로 차 문이 위로

열리는 걸윙 도어를 채택했다. 고성능 스포

츠 머신에서 볼 수 있는 걸윙 도어를 적용

시켜 기존 스마트 포투의 독특함에 스포츠

머신 같은 강렬함을 더했다. 차량의 실내외

및 휠 색상을 선택할 수 있는 커스터마이징

시스템도 확대해 더 특별한 ‘나만의 스페

셜 에디션’을 만들 수 있도록 했다.

외관은 총 8가지, 실내는 3가지 색상이 가

능하며, 소프트 톱 역시 블랙, 레드, 블루 세

가지 중에서 선택할 수 있다. 여기에 휠에

적용되는 포인트 컬러는 고객이 선택한 어

떤 컬러라도 적용 가능하다.

인테리어 컬러와 동일하게 적용되는 기존

페브릭 시트는 국내 시트전문 업체인 미니

아트가 제작한 수제작 가죽 시트로 장착된

다. 가죽 시트에는 스페셜 에디션 차량의

고유 번호를 자수로 새겨 특별함을 더한다.

판매 가격은 부가세 포함 3,040만원으로

차량 주문 완료 후 10일 이내로 고객에게

출고된다.

스마트코리아 서초전시장

02 525 2711~2

스마트 포투 스페셜에디션 걸윙도어 채택 한정판매

NEWCAR

10

스타트 후 첫 코너 모습. 예선 폴포지션을 차지한 NO.32 엡손HSV-010이 선두로 첫 코너를 돌고 있다.


MotorSports

01 2012 헬로모바일

슈퍼레이스 챔피언십1~2R

2012 헬로모바일 슈퍼레이스 챔피언쉽 개막전 피트워크 이벤트에서 포토타임을 갖고 있다.

MotorSports

01

HELLO MOBILE SUPERRACE CHAMPIONSHIP

2012

인제오토피아 김정수 감독의 아들이자 약관의 20세 유망주 김동은(인제오토피아)이 5월 5~6일 양일간 전남 영암 코리아인터내셔날서킷 내 상설트랙(1주 3.45km) 개최된 ‘2012 헬로모바일 슈퍼레이스 챔피언십’ 개막전대회 최고배기량 종목인 슈퍼6000(스톡카, 배기량 6200cc급)부문에서 베테랑 선배들을 제치고 우승했다.

MotorSports

01



개막전에서 유경욱(EXR팀106)은 올시즌 신설된 2,000cc 터보장착 대표 레이스 ‘엑스타GT’ 경기에서 현대 제네시스 쿠페 2.0 터보를 몰고 나와 쉐보레 크루즈의 아성을 무너뜨리고 쾌조의 우승 스타트를 끊었다.


서포트 레이스로 펼쳐진 BMW의 바이크 S1000RR 원메이크 경기는 바이크 특유의 배기음과 쾌속질주로 서킷을 찾은 관중들의 시선을 한 몸에 받았다.

MotorSports

01


쉐보레 레이싱팀이 5월 20일, ‘2012 헬로모바일 슈퍼레이스 챔피언십’ 2라운드에서 우승하며, 팀 통산 6년 연속 종합 우승을 향한 순항을 시작했다. 쉐보레 레이싱팀의 김진표 선수는 ‘엑스타GT’ 클래스에서 1.8 터보 엔진을 탑재한 쉐보레 크루즈 레이스카로 출전해, 280 마력의 강력한 성능을 마음껏 발휘하며 같은 팀의 이재우 감독 겸 선수를 간발의 차이로 따돌리고 우승컵을 안았다. / 방영봉 기자


MotorSports

02

2012 코리아 스피드 페스티벌 1R

인디고 레이싱팀 최명길 1위아트라스BX 레이싱팀 조항우 5위, 김중근 7위


아트라스BX 레이싱팀이 5월 20일 코리아 인터내셔널 서킷 (전남 영암)에서 열린 코리아스피드페스티벌 (이하 KSF) 1라운드 최종 결승에서 조항우 선수와 김중군 선수가 각각 5위와 7위를 기록했다. 전날 치른 1차 예선에서 조항우 선수는 1위, 김중군 선수는 3위로 순조로운 출발을 보였고, 2차 최종 예선인 코리아랩을 통해 김중군 선수는 2번, 조항우 선수는 3번 그리드를 배정 받았다. 두 차량 모두 순조로운 출발을 보였다.


특히 조항우 감독은 세번째 랩에서 1위로 앞서던 오일기 선수(인디고 레이싱팀)를 추월해 잠시 선두를 잡는 듯 했다. 하지만 다음 코너에서 선두를 되찾고자 한 오일기 선수가 조항우 선수 차량의 후미를 푸싱을 하여 스핀으로 코스를 잠시 이탈하고 말았다.그 사이 차량 세 대에게 추월 당했고 경기 중반 기어 이상으로 순위가 점점 쳐지면서 결국 6위로 체커를 받게 되었다. 김중군 선수 또한 치열한 순위 싸움으로 인해 프론트쪽 손상을 입었고 제 기량을 발휘하지 못한 채 8위로 일단 결승선을 통과했다.

MotorSports

02


경기 후 심사에서 조항우 선수를 푸싱하였던 오일기 선수가 30초 패널티를 받아 한 계단씩 상승, 조항우, 김중군 선수 각각 5위와 7위로 마무리 되었다. 특히 조항우 감독은 세번째 랩에서 1위로 앞서던 오일기 선수(인디고 레이싱팀)를 추월해 잠시 선두를 잡는 듯 했다. 하지만 다음 코너에서 선두를 되찾고자 한 오일기 선수가 조항우 선수 차량의 후미를 푸싱을 하여 스핀으로 코스를 잠시 이탈하고 말았다.그 사이 차량 세 대에게 추월 당했고 경기 중반 기어 이상으로 순위가 점점 쳐지면서 결국 6위로 체커를 받게 되었다.

“차량 컨디션은 나쁘지 않았다. 경기 초반 선두였던 오일기 선수와 조항우 선수가 경쟁하는 과정에서 추월할 기회가 있었는데 뒤이어 오던 최명길 선수와 몸싸움이 가중되어 프론트쪽 손상을 입고 말았다. 그로 인해 후반에는 경기를 완주하는데만 급급할 수 밖에 없었다. 아쉬운 경기였지만 아직 시즌 초반이고 이번 시합을 겪으면서 나뿐만 아니라 팀 시스템이 점차 안정화 되어가는 느낌이 들었고, 앞으로 경기 결과적인 측면에서도 충분히 좋은 모습을 보여줄 수 있을 것 같다.”

김중군 선수

MotorSports

02

“아쉬웠다. 치열한 선두 다툼 끝에 3랩째 3번 코너를 돌면서 완벽하게 선두를 차지했었는데 오일기 선수의 푸싱으로 인해 스핀하게 되었다. 좋은 차량 컨디션이라 순위 회복이 가능하다고 생각했었는데 7랩부터 5단 기어에 이상이 왔다. F1 서킷 특성상 세 개의 긴 직선이 있는데 5단 없이는 스피드를 제대로 낼 수 없는 상황이었다. 결국 한대씩 한대씩 추월당했는데 그나마 5위로 마무리 된 것이 다행이라고 생각한다. 연습 주행부터 줄곧 차량 컨디션 무척 좋았고 작년 대비 팀 시스템도 훨씬 좋아졌기 때문에 앞으로의 경기는 분명 좋은 성적이 있을 것이라 확신한다.”

조항우 선수

연습주행부터 오늘 경기까지 팀은 커다란 성장을 보였고 비록 폴 포지션은 아니지만 폴 포지션이나 다름없는 경기를 펼쳤다고 생각한다. 한 단계 한 단계씩 우리가 생각했던 목표에 가까워지고 있으니 다음 경기 때도 힘내주길 바란다.

가토 히로시

MotorSports

02

KSF 1라운드경기 현대 제네시스 쿠페 클래스는 쏠라이트 인디고팀의 최명길이 1위 퍼플 모터스포츠의 장현진이 2위, 같은팀 전대은 선수가 3위를 차지했고 30초 패널티를 받은 오일기 선수는 9위로 밀려나게 되었다. / 방영재 기자

MotorSports

03

제2회 여주 짐카나 챌린지

그 뜨거운 현장!

5월13일 경기도 여주군 은모래유원지 주차장에 마련된 제2회 여주짐카나 챌린지 제1라운드 경기가 90여명의 선수를 포함한 400여명의 관중이 운집한 가운데 성황리에 개최되었다.


MotorSports

03


선수전, 일반전, 경차전, 여성전의 4가지 부문으로 진행된 경기는 화창한 날씨 속에서 선수들이 최고의 기량을 발휘했다.

Yeoju Gymkhana Challenge

2nd, 2012

MotorSports

03

특히, 선수전에는 인디고레이싱팀의 연예인 레이서인 알렉스 선수가 출전하였으며, 1분2초대의 훌륭한 기록을 달성했다.

MotorSports

03


제2회 여주짐카나 챌린지는 한국짐카나협회와 월간카앤모델, DMA가 주관하고, 한국자동차경주협회가 공인하였으며, 바보몰, 여주군, 아로마티카, 벨류게이츠코리아, 타이어카이글, 카앤스포츠티비, 한국그린피아가 후원하며 2012년 올해 총 4라운드의 경기가 예정되어있다.


MotorSports

04

2012 코리아 스쿠터레이스

챔피언십 1전

국내 최대의 스쿠터 레이싱 대회인 코리아 스쿠터 레이스 챔피언십(이하 KSRC) 경기

가 5월 6일 잠실 스피드트랙에서 개최되었다.


경기는 커플전, 씨티전, 비본전, VJF250전의 4개 클래스로 70명 선수가 참가하여 박진감 넘치는 경기를 펼쳤다.

6일 행사에는 2,000여명의 관람객이 참석하여 대림자동차 히스토리 전시관, 인디밴드 콘서트, 이륜차 묘기,

서킷체험주행, 거북이레이스, 서킷 출사, 티셔츠 셀프 커스텀 체험, 경품 추첨 등 전시와 공연을 비롯한 각종 체험행사로

관중들이 함께 즐기는 축제의 장으로 이루어졌다.


MotorSports

04

대림자동차 히스토리관은 1960년대부터 최근까지의 각 년도별 스쿠터 브랜드 총 10대의 역사를 테마로 구성되었다.히스토리관을 통해 대림 스쿠터의 역사와 디자인 및 기술적 진보과정을 일반 관람객들과 공유하여 이륜차의 가치를 알리고자 마련했다고 밝혔다.

대회마다 진행되어 인기 이벤트로 자리 잡은 서킷 체험 주행과 거북이 레이스가 열렸으며, 특히 이번 서킷체험주행은 Q2RC 동호회에서 참석하여 차별화 기종 Q2다이나믹과 신기종 Q3 차량으로 트랙을 직접주행 하였다.



MotorSports

04

또한 셀프 티셔츠 만들기 체험존은 가족단위 관람객의 큰 호응을 얻었으며 어린이날의 다음날 열린 행사인 만큼 참가비로 받은 수익금 전액을 전세계 빈곤 아동을 지원하는 굿네이버스에 기부하였다.


2012 KSRC 2전은 6월10일에 열리며 이번 경기 이상의 볼거리를 제공할 예정이라고 대림자동차의 김회승과장이 말했다. / 조대현 기자

2012 2ROUND 우승 GT500 클래스 No.39 덴소코벨코SC430GT300 클래스 No.0 GSR 하쓰네 미쿠 BMW

후지 스피드웨이에서 개최된 2012 SUPER GT 2ROUND 6만여명의 관람객이 모인 후지 스피드웨이 서킷



뉴i30클럽http://newi30club.net

클럽HGhttp://www.clubhg.kr

아반떼MD클럽http://www.mdclub.kr/

YF쏘나타클럽http://www.yfsonataclub.kr/


투싼ix클럽http://www.ixclub.kr/

i30클럽http://www.i30club.net/

클럽투스카니 http://clubtuscani.com

클럽NFhttp://clubnf.net



클럽엑센트http://clubaccent.net

러브HGhttp://lovehg.kr

클럽올뉴http://cluballnew.com


MD아반떼클럽http://mdavante.com

인디르나(베르나클럽)http://verna.co.kr

클럽라비타http://clublavita.net



프라이드클럽http://prideclub.kr

K7클럽http://www.k7club.net

스포티지R클럽http://www.srclub.kr/

K5클럽http://www.k5club.net/


클럽쏘렌토Rhttp://www.clubsorentor.net/

포르테쿱클럽http://www.koup.kr/

쏘울클럽 http://www.soulclub.kr/

포르테클럽http://www.forteclub.net/



클럽레이미http://www.clubray.me/

K7러브http://k7love.com

쎄라토클럽http://ceratoclub.com

클럽K5http://clubk5.com


스포티지R 동호회http://sportage-r.com

클럽쏘렌토http://sorento.net

K5러브 http://k5love.com

스사모[SSaMo] http://sportage.net

클럽옵티마http://cluboptima.co.kr



올뉴SM7클럽http://newsm7club.kr

뉴SM5클럽http://www.newsm5club.kr

QM클럽 http://www.qmclub.kr/

뉴SM3클럽 http://www.newsm3club.kr/

러브SM7http://lovesm7.com



클럽라노스http://clublanos.com

마티짱http://matizzang.net

알페온러브http://alpheonlove.com


클럽큐브http://clubcube.kr

푸조클럽http://peugeotclub.co.kr박상문(부회장) 010-2067-2418

동호회 리스트 추가는 카앤모델 편집국으로 연락주세요. Tel.02-487-4156

www.carnmodel.com

Car&Model 2012-06

Documents

Transcript of Car&Model 2012-06