Careltonville Herald 20141121

28
Weekliks meer as 23 400 lesers 21 November 2014 Prys: R4.40 Baie Dankie !!! Graag wil ek eerste vir God Dank dat ek nog gespaar en ongedeerd is. Dankie vir bekend en onbekend vir al die sms`e, oproepe, besoeke en gebede in die laaste tyd. Dit word opreg waardeer. Thank You !!! Firstly, Thanks to God that He spared my life. Thank you as well to those of you that are know to me, and even those who are not, for your sms`s, calls, visits and prayers the last while. They are much appreciated. Jean Middel Sinkhole road’s Sinkhole road’s problems worse problems worse than thought than thought 7 7 MEC refuses to act on Merafong 5 5 Schoolgirl allegedly raped by 58-year-old 3 Still no houses after many years 7 Illegal connection horrors 9 Jong renjaer oppad na VSA 28 28

description

Careltonville Herald 20141121

Transcript of Careltonville Herald 20141121

Page 1: Careltonville Herald 20141121

Weekliks meer as 23 400 lesers

21 November 2014

Prys: R4.40

Baie Dankie !!!Graag wil ek eerste vir God Dank dat ek nog gespaar en ongedeerd is. Dankievir bekend en onbekend vir al die sms`e, oproepe, besoeke en gebede in dielaaste tyd. Dit word opreg waardeer.

Thank You !!!Firstly, Thanks to God that He spared my life. Thank you as wellto those of you that are know to me, and even those who are not,for your sms`s, calls, visits and prayers the last while.They are much appreciated. Jean Middel

Sinkhole road’sSSiinnkkhhoollee rrooaadd’’ssproblemsworsepprroobblleemmsswwoorrsseethan thoughttthhaann tthhoouugghhtt 77

MEC refuses toact on Merafong 55

Schoolgirlallegedlyrapedby58-year-old

33

Still nohousesaftermany years77

Illegalconnectionhorrors

99Jong renjaeroppadnaVSA

2828

Page 2: Careltonville Herald 20141121

2 Carletonville Herald 21 November 2014

Senior bestuurder:Thys FoordRedakteur:

Hennie StanderNuusredakteur:Adele Louw

HeraldHerald

No. 2037Gedruk deur Paarl Coldset(Edms) Bpk,

83 Heidelbergslaan, City Deep.

Sirkulasiesyfers word deur die SirkulasieOudit Buro (ABC) gewaarmerk.

Moenie enige ander syfers glo nie.Jan tot Mart 2013: 6 085

Verslaggewers:Cerise du PlooyVincent MofokengAdvertensie:Ronel PotgieterAdministrasie:

Liz Berry

Rekeningnavrae:Denise Oliphant

Tel. (018) 293-0750Faks: (018) 293-0759

E-pos: [email protected] 450, Carletonville, 2500

Tel: (018) 788-6693Fax: (018) 787-5655

OmbudsmanVolgens die redaksionele beleid van die Carletonville Herald verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerantse inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstellingvan foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.

com, of bel hom by 021 851 3232 of 083 543 2471.Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA

Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan [email protected].

According to the editorial policy of the Carletonville Herald, we invite you to comment on mistakes in the newspaperand shall correct significant errors as soon as possible. Please send information on mistakes to the ombudsman ofMedia24’s Community Press, George Claassen, at [email protected], or call him at 021 851 3232 of 083

543 2471.If we do not fulfil the requirements of our own or the South African Press Code, you can also contact the SA Press

Ombudsman at 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 or email to [email protected].

Delivery:

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concerning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media24 does not accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaarMedia 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie.

Service centre:Tel. 086 188 8989

E-pos: [email protected] hours: 08:00 - 16:30

Delivery services:Curvin Johnson (Area mananger)

071 606 [email protected]

The leaders in accredited SHEQ training. All our courses are nationally and internationallyaccredited. Courses offered full time or via distance learning. (ENQUIRE FOR YEAR END DISCOUNTS)

Certificates & Diplomas: (Mining & Industrial)• COMSOC® level 1, 2 & 3 courses • Safety (SHEQ) Officers level 1,2 & 3 courses

• Risk Management • Legal responsibility (MHSA & OHSA) • ICAM Courses • OSHAS 18001Environmental Management Course (ISO 14001, NEMA, MPRDA)

NEW - NEBOSH International General Certificate-Full TimeSafety Consultancy & many more

• DISCOUNTED RATES : Safety Officers 2 Full Time Course: 1st -12th December 2014• DISCOUNTED RATES: Safety Officers 1 Full Time Course: 12th – 23rd January 2015

Discounted rates for groups and distance learning!Contact our client services department for enquiries / Course Schedule:

018 786 4300 / 018 786 2812 (8h00 – 16h00)072 104 8731 / 072 768 5165 (8h00 – 16h00)

Or visit us at www.skillfull29.co.za / www.minesafetytraining.co.za

Staan ‘n kans om lekker pryse tewen, insluitend ‘n bakkie van StarNissan Vereeniging en pretprysevan Emerald Resort & Casino?Gaan na www.carletonvillehe­rald.com, soek dan na die Clue­dapp­logo wat lyk soos hierdieeen en kliek daarop. Dit gaan jouneem na ons speletjieskamer metblokkiesraaisels. Onthou, daargaan altesaam ses Star Nissan­blokkiesraaisels verskyn. As jy alses reg het, kry jy ‘n gratis kaartjievir die Mahala­trekking wat in Aprilvolgende jaar plaasvind. Dalk wenjy die splinternuwe bakkie! Speel

gerus saam.Om jou wenkans te verbeter, magjy aL die blokkiesraaisels soveelkeer invul as wat jy wil, totdat jyseker is jou antwoorde is almalreg. Jy sal nie gepenaliseer wordas jy baie keer probeer nie. Ont­hou om elke keer te “submit”

nadat jy ‘n blokkiesraaisel ingevulhet!

Die Carletonville Herald het weer oorverskeie nuusgebeure in sy uitgawe van20 jaar gelede berig.Confusion still surrounds the num-

ber of people who died in the horrorcrash in the Eastern Cape over the wee-kend which involved a bus fromMulti-Service company. According to mediareports, it is thought that 46 people losttheir lives and another 25 were injured.The owner ofMulti-Service BusCompa-ny, Mr Cronje van Aswegen, said thatwhen the bus left Carletonville the previ-ous Friday it was carrying 52 adults andsix children, and was bound for theTranskei.The bus crashed through safety rails

and rolled down a steep embankment

at Satan’s Neck near Engocobo in theEastern Cape.Laerskool Jongspan se skolierpatrol-

lies is as die algehele wenner gekies ty-dens die skolierpatrollie-kompetisiewatdeurdie verkeersafdeling vanCarle-tonville aangebied is. Volgens ‘n woord-voerder het sewe skole in die Carleton-ville omgewing aan die kompetisie deel-geneem. Elf skolierpatrollie-punte isweekliks beoordeel. Die amptelike be-oordeling is deur mnr. Roberts Miles,verkeershoof vanCarletonville enmnre.Henery Dednam en Bart Visser gedoen.Die burgemeesterspaar van Carleton-

ville, mnr. Martin Botha en sy vrou Stie-nie sou op 2 Desember ‘n baie besonde-re Kerssang by kersliggie-geleentheid

aanbied. Die tema van die geleentheid is‘n boodskap van hoop aan Carletonvilleenword aangebied vir alle gemeenskap-pe in die omgewing. Dr. Pieter vanJaarsveld sal as spreker optree en diegeleentheid sal op skouspelagtige wyseafgesluit word wanneer elkeen `n kerssal brand.

Local bus in horror crash

Kiewiet Scheppel

Wie sal haar ooit kan vergeet? Dit is metgroot hartseer dat ons vandag vir Ma-griet van den Bergh moet groet.Magriet is verlede week skielik dood

in haar huis in Kleinmond. Sy het waar-skynlik weens ‘n bloedklont deur dielonggesterfná ‘n langvlug terugvanAus-tralië. Sy en Danie het vir die kinders inAustralië gaan kuier. Enigeen wie se le-we sy aangeraak het, sal haar altyd ont-hou. Haar lewenslus, entoesiasme enywer het niemand onaangeraak gelaatnie. ‘n Tee-drinker van formaat, vurigoor die politiek, groot Cheetah-onder-steuner, wonderlikema en ouma, liefde-volle vriendin!Magriet het in Welkom grootgeword

en later saam met haar man, Danie, inFochville gewoon. Sy het eers by dieFochville Hospitaal gewerk, voordat syin die vroeë negentigs diep spore as joer-nalis by die Herald gelaat het. Haar

werksonderhoud was een sonnige Son-dagmiddag onder ‘n boom in haar tuinen sy het sonder om te skroom besluitsywilhaarbydie redaksiespanaansluit.In die redaksiekantoor het sy almal aan-gespoor om hulle beste te lewer, altydkliphard seker gemaak hoe ‘n woord ge-spel word en ons almal laat skater methaar stories. Sy het hard geveg vir haargemeenskap se nuus in die koerant enniemanddurf iets vanFochvilleuitgelaathet nie. So pligsgetrouwas sy, dat sy en-kele dae na ‘n operasie met verbande endreineringsbuis kiertsregop agter haartikmasjien gesit enwerkhet. Solankonsnet tee aangedrahet! Haar gesin, familieenouershet vir haar altyd eerste gekom.Sywas ‘nwonderlikemaenhet elkedog-tertjie geneemomvir hulle die feetjies inhaar tuin te gaan wys. Sy was só oortui-gend dat hulle haar vir lank daarna noggeglo het! Sy het die grootste respek virhaar pa, Hennie Stander, en haar ma,Vonnie, gehad. Haar pa is al oorlede,

maar haar ma is nou 88 jaar oud. Dieegpaar het later na die Wes-Rand ver-huis en in 2012 in Kleinmond gaanwoon. Sy laat haarmanDanie, drie kin-ders en ses kleinkinders agter. Haar be-grafnis isMaandag inKleinmondgehou.

Totsiens aan oud-kollegaGriet

Wyle Magriet van den Bergh.

Page 3: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014 Carletonville Herald 3

P.O.BOX 1016 FOCHVILLE 2515, TEL; 018 771 3267, FAX; 018 7714413. Email;[email protected]

FOCHVILLECV JOINTS,PROPSHAFT

&

ENGINEERING

UNDER NEWMANAGEMENT

Moving soon to NEW premises: 16 Koring str. Fochville.

Annelise: 082 323 7548. Hendrik: 071 624 6907.

Kagiso Segone

A memorial service of a mem-ber of the South African PoliceService was held on the 6th ofNovember at Kokosi.Andries Tshokolo Ditsebe

Tshwagong started workingfor the police on the 6th ofMay1999 as reservist.He was promoted to admi-

nistration personnel on 23October 2002 at FochvilleSAPS.Hepassed awaydue tonatu-

ral causes on 31 October2014 and he was buried on 8November by his family andfriends.The passing of the late poli-

ceman has marked anothergreat loss for theSAPSand theFochville community.

Fochvillepolicemanpasses away

The late Andries Tshokolo DitsebeTshwagong.

Kagiso Segone

Police warn that residents must be onthe lookout for opportunistic criminalswho target vehicles.In one of the crimes, the battery of a

vanused todeliverCarletonvilleHeraldnewspapers was stolen outside the He-

raldoffices on themorningofThursday13 November. The owner of the vehicle,newspaper distributor Mr AbrahamMokoena (49) from Randfontein wentinside Joshua Doore, a furniture shopnext to the Herald offices after visitingthe newspaper around 10:00.As he returned to the van he immedi-

ately noticed that a connection cable tothe battery had been cut off. When hewent closer to the van he realised thatthe battery wasmissing and the personwho stole it was nowhere to be found.He had to to get a business selling

with batteries to come and assist himto get going again.

According to the police inCarletonville, another inci-dent took place when asmall truck was parked atthe Pick n Pay parking area.This truck was also parkedin an isolated space.The police is warning the

Merafong public to be alertas there have been similartendencies of such crimesand they offer some tips onparking for vehicle owners.Owners shouldbe careful

when they choose their par-king space and they shouldnot park their cars in isola-ted areas. They should alsolook around before parkingand be aware of people whoare sitting in a car as theymight be criminals.

In the meantime moto-rists should watch-out forbystanders, even those whoare selling on the streets.Batteries must be tied up

in a more secure way whilemotorists should re-checkthe vehicles after parking.

Watchout for newtypes if crimes

Abraham and a friend charging a spare battery.

Kagiso Segone

A 58-year-old man has been arrestedfor allegedly raping a 12-year-old girlin Khutsong.As far as could be determined, the

father of the girl had sent the girl to askfor a cigarette from the suspect, whostays in the Joe Slovo informal housingarea. The incident happened around09:00 in the morning on 15 November.It was raining and the suspect was

known to the victim. Themanwas ar-rested on the same day.The victim was with another child

when they were asked why they tookso long and the child explained whathad happened to her.

58-year-oldman allegedly rapes young girl

Kagiso Segone

A woman from Khutsong Extension 5is desperately looking for her step-fa-ther who went missing.MsGeneKawa (40) recently reported

her step-father, Mr Monyane MarcusMolefe (72), asmissing to the police. Atthe time of his disappearance, Molefewas staying alone in a shack inExtensi-on 3. He previously used to live withKawa’s late mother.Kawa told the police that neighbours

of her step-father called her on 30 Oc-tober, saying that they noticed the doorto his shack was closed but that a lockwith a key inside it was on the outsideof the door since earlier that day.When they opened the door they rea-

lised that there was no one inside theshack. They even checked under thebed.

After Kawa reported that her step-fa-ther was missing, a policeman helpedto look for him in a veld behind Ext.3.Another police man searched for

him by the water but he was nowhereto be found.Kawa also went to the nearest hospi-

tal twice to look for him at the wardsand on the registration books but therewas no sign of him. Molefe left carryingnothing and it is assumed that hemighthave been wea-ring black trou-sers, a brown jac-ket and brownshoes. It is sus-pected that thepensioner couldhave a mentalproblem whichwould explainwhy he just left inthe way that hedid. Kawa alsosaid that he hashearing ailmentand people needto maintain eyecontact whenspeaking to him.Anyone with

any informationon the missingpensioner is wel-come to report itto the police orthey can contactKawa on 078-582-7512.

Beloved step-fathermissing

The missing old man.

Page 4: Careltonville Herald 20141121

4 Carletonville Herald 21 November 2014

jou mening/your opinion 45517 SMS’e kos R1,50SMSDie Herald behou die reg om sekere SMS’e nie te plaas nie.

Is daar iemand wat raad het vir ou-mens toonnaels? Waar kan ek hulletoonnaels laat versorg? Kontak myasb: 082 766 4318

Wondering if the money to repair thehouse in 38 Nitre Street that belongsto the DOPW the hospital has also goneto upgrade? Nkandla maybe someonecan answer this.

Mnr. jy wat Vrydagmiddag soos ‘npadvark die oranje “cones” van diepadwerkers hier in Focville Dorp eenna die ander platgery het, het jy geenrespek vir ander se harde werk nie?Dan noem jy jou elf nog boonop ‘n kindvan God. Wat se voorbeeld is dit? Jyis gevoelloos en skaamteloos, ek vatnooit weer my besigheid na jou toe nie

Hierdie is ‘n boodskap aan die wer-kers wat op die waglys is vir behuising.Ek is ‘n getroude vrou met ‘n tiener-seun en ‘n man wat vir die myn werk.Ons het ons eie huis in Oberholzer. InSeptember gaan my man werk toe enons sien of hoor nooit weer van homnie. In minder as ‘n maand en ‘n halfkrymyman ‘n huis op diemyn se gron-de.Hoeworddaar aan ‘n getroudeman‘n huis toegestaan en geen vrae wordgevra? Inteendeel, my man werk al 8jaar vir die myn en het nie behuisingnodig nie , ek wonder net wie trek tou-tjies vir hom by behuising? Hoeveel

van julle met ‘n gesin wag vir behui-sing? Ons is wettig getroud. Wat wil ngetroude man met ‘n tweede huisdoen?

I’m concerned about what is happe-ning at the Sub district of health,cor-ruption wil never end.All this volun-teers that have been sent 2 the cli-nics,are related 2 someone at thedistrict,meaning they know when apost comes out they will be hired.thereare people who have been sendingtheir CV’S who are not related to anyo-ne but they are not taken. Please, plea-se Ous Betty do something these cor-ruption happens just under yo nose.

Can you blame people for strikingand protesting? They are gatvol of cor-ruption and living in poverty whileothers are lapping in luxury!

Swaarder straf vir SAP lede wat diewet oortree?Wat dan van staatsampte-nare wat bedrog pleeg?

Ag shame! Now the zama-zama’seven have leaders and known to befrom Lesotho?Who’s so called “territory” are we

talking about? It’s not theirs! They ha-ve no right here, nor should they be al-lowed to shoot, steal and terroriseSouth-Africans. Let SAPS get themout!

Ek bedank graag vir Karen by Mera-fong Water Emergency vir haar flinkeen onmiddellike optrede. 10 Minutenadat ons haar geskakel het om te sêdat ons by die aftree-oord waar onswoon al vir ongeveer 18uur sonderwa-ter is, was ‘n munisipale span werkershier om te kom kyk.Minder as ‘n uur later was watertoe-

voer herstel en die span werkers hetweer kom kyk of alles reg is.Baie dankie vir jou en jou span se

vriendelike en flinke diens! Attie Tal-jaard.

Hi ek is 52, hoe en waar kan ek diefab 50’s join?

Ek wil net vir Bonnie, Tersia en Lal-lie van Pinocchio kleuterskool baiedankie sê vir die wonderlike revue!Julle is fantastiesmet ons kleintjies enek is so trots om te kan sê dat my seundeel was van die revue. Julle is puik!Dankie vir al julle geduld en onder-steuning met ons kleingoed! Dankieook aan al die ander wonderlike on-derwyseresse van Pinocchio, julle al-mal le na aan my hart. Tinkie.

Dankie vir die positiewe storie vandie jong man wat sulke inisiatief hetmet die geel motorfiets. Wil net sê ditmaakmydag fantasties, hoopdiemen-se ondersteunhom.Maghy soveel suk-ses hê. Dis fantasties!

Hoe sê mens ooit genoeg dankie dieskoolhoof juf. Elmien by Losberg Laer-skool? Dit is jammer daar is so minvan jou soort jy stap baie myle saamkinders en ouers, baie baie dankie. Ja-net.

Can management of Pick n Pay Car-letonville please explain why your cus-tomers stand in queues every day?This has been going on for monthsnow.Due to this I have started going to

Shoprite, you walk in and very seldomstand in a queue also an added bonusis that the staff goes out if their way infriendliness. Catch a wake up Pick nPay your service is way below accepta-ble.

OmasChristene te spog, ‘onshet vandie ds. ontslae geraak’ is absoluutwalglik. Ds. ons wens jou en jou gesinvan nou af vrede en geluk toe. Ons islief vir julle.

Aan die Christelike Motorfietsklubvir die kospakkies wat by die bejaar-des van Eurekapark afgelewer is. Onswaardeer dit baie, mag Jesus se seënen liefde julle deel wees. GeseëndeKersfees vir julle.

Chantéll Bornman, ons gaan joubaiemis. Geniet die nuwe werk in Rus-tenburg. Mwa.

Kagiso Segone

They say the best things in life are free and yetpeople base their lives on what they possess.It is as if life is all about the things that are tan-gible whichmoney can buy, but the truth ismo-ney cannot buy everything.There are many precious values that we as

human beings have to strive to attain and atmany are timespeople struggle to achieve thesevalues because life has been so materialised.Sometimes the simple things that we take forgranted are the things that are themost impor-tant and missing pieces in our lives.I cannot imagine a life without love and peace

of mind but many people live without ever ex-periencing the pleasure of such. We need tostart giving value to ideals thatmake us humanbecause most of themindsets that prevailare rather focused onhaving a good financi-al status and provingto others that you arebetter or that you canafford what theydon’t.I believe life is not

about how much youhave in your bank ac-count but it is moreabout learning andgrowing from perso-nal and other people’sexperiences.It is also more

about finding fulfil-ment in how you live,what you do and howyou add to other peo-ple’s lives. Having material possessionsdoesn’t guarantee you happiness and it caneven lead you to feel empty while you are ina position of material wealth. Through raisingthis point I am not saying that you do not haveto strive to be financially wealthy but I’m say-ing, let us work towards living the best lives.Let us create a life that is rather fulfilling thanhaving everything but lacking the most impor-tant.There are many things that can bring fulfil-

ment to one and many are of those things can-not be bought with money.We should remember that we are naturally

born to worship our creator. That is the sole

purpose of life as I believe and humanityshould never deviate from its primary reasonof existence. I can understand that not everyo-ne believes in what I believe.It is never easy to find fulfilment if you are

constantly trying to impress others or seekingof their approval. Sometimes you have to letgo of what others think of you and do thingsyour own way. It is as if we as people keep eachother in little prisons by applying judgementalattitudes upon one another.The one ideal that has been fought for bymen

from centuries ago is “freedom.”I believe even to this daymany people haven’t

found their total freedom. People are still try-ing to find themselves because it is throughfreedom that people can reach their fullest po-tential. In the past people were fighting for a

different freedom fromwhat the current genera-tion is longing for. Be-sides the financial free-dom issue, I know manypeople are not aware ofthis but people need tobe truly liberated men-tally. This is the kind offreedom that today’s so-ciety lacks because firstof all, most people arenot educated and educa-tion is an important keyto a human mind’semancipation.It is maybe due to the

lack of knowledge thatmany people find it diffi-cult for people to live agood, better or ratherthe best life possible.

Whether you have more or less than others,there will always be something that you needto improve and people need to take time to fin-ding out and to working on the part of themsel-ves that needs to be improved. It may be perso-nal, spiritual, relationships, work related issu-es or in your community but throughacknowledging where the problem is or wherethe imbalance lies, there can be a way forward.

As long you are alive you have a chance toright your wrongs, make better decisions,mend your relationships, change your attitu-des and make the best out of the little that youhave. Enjoy life through loving and acceptingyourself as well as other people.

Make the best out of everything

Adele Louw

Residents staying on dolomitic ground in theareamust nowpay thousands for geological dril-ling if they want to extend on their houses.

An estate agent recentlymade theHerald awa-re that property owners who wanted to extendonto their current buildings, were instructedthat they had to have geological drilling donefirst.“This is something new as drilling only had

to be done in the past if a structure containingwater, such as pipes or a swimming pool wasto be erected. Now even owners who want tobuild a garage must have drilling done first.“I recently spoke with one of my clients who

indicated that the cheapest quote he could getfor this kind of drilling was R76 000. This is ahuge issue and not many people are aware ofit,” the agent lamented.The newspaper asked theMerafong City Local

Municipality if they could shedmore light on theissue.“This is applicable country wide for all areas

which has underlying dolomite up to a depth of100m.With regard to Merafong City this means that

the northern part of Merafong City which inclu-des amongst others the towns of Carletonville,Khutsong, Welverdiend, and Blybank, as well assurrounding farming and mining areas are af-fected,” a spokesperson for the municipality re-plied on questions about the matter.“The determination is done in terms of Secti-

on 4.2.1.3 of SANS 1936 – 3 (2012). It impactson all extensions, additions and upgrading ormaintenance work to existing buildings, struc-tures and infrastructurewhich are subject to thestipulations of SANS 1936 -1 (2012).No extension, additions or upgrading shall be

undertaken unless the resulting developmentcomplies with SANS 1936 (2012). In short thismeans that a site specific geotechnical investiga-tion will be required for each stand in order todetermine its suitability for the proposed deve-lopment,” the spokesperson added.

Expensive boreholesnow amust for

property extensions

Page 5: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014 Carletonville Herald 5

that he is still waiting for Abe to an-swer to his invitation for a meetingwith the community. The question is:how long will the MEC wait while Me-rafong descends into ungovernablechaos?” Cilliers wondered.

“The DA stands in unity with thiscommunity and will continue to expo-se issues of maladministration andcorruption until the MEC takes acti-on,” she added.

“I find theMEC’s answer very distur-bing, but as our area has now been lin-ked to Nkandla, they will do anythingto protect Zuma,” Wisani told the He-rald late on Tuesday.

(Auditor-Gene-ral) report, twoforensic auditsand now a com-munity uprising,is not enough towarrant any acti-on,” Cilliers saidafter Tuesday’ssitting.

“He also stated

nal way.Themarchers gave Province 14wor-

king days to attend to the grievances.These 14 days ended onTuesday, 18

November.The marchers, led by the MPPF’s

chairman and secretary, Messrs.Themba Wisani and Abe Malefo, indi-cated that they had tried in vain tomeet with the MEC before.

“The MEC does not intend to takeany proactive steps as he feels that the-re is no case to answer.

According to the MEC the inexora-ble decline of Merafong as borne outby numerous media reports, the AG

In the memorandum, the upset resi-dents, whomarched under the bannerof a community organisation calledthe MPPF (Merafong Progressive Part-nership Forum), demanded that theresults of three forensic audits doneat themunicipality in the past bemadepublic, its recommendations immedi-ately implemented, that disciplinaryaction and other remedial actions betaken against officials implicated incorruption at the municipality andthat a officials disciplinary action andother remedial actions be takenagainst the implicated officials.

They also demanded that a compre-hensive skills audit be done at the mu-nicipality.

The latter follows allegations thatsome senior staff are not qualified fortheir positions.

The marchers also demanded thatthe delivery of basic services such aswastemanagement, electricity provisi-on, water and sanitation, roads,storm-water and housing delivery beimproved and delivered in a professio-

Adele Louw

This week COGTA MEC Jacob Mama-bolo said that he was not going to doanything about the fact that communi-ty members of Merafong recently sho-wed their displeasure with themunici-pality.

On Tuesday, DA member of parlia-ment and the constituency head forMerafong, Ms Ina Cilliers, during thelegislature sitting, asked the legislatu-re sitting what Mamabolo, the MEC(Member of the Executive Committee)of the Gauteng Department of Co-ope-rative Governance and Traditional Af-fairs (COGTA) intends to do about theserious concerns raised by communi-tymembers during a protest on 29Oc-tober.

During this protest hundreds of up-set residents marched to the offices ofthe Merafong City Local Municipalityin Carletonville to hand over a memo-randum with a list of grievances to re-presentatives of the provincial govern-ment.

Voorstelling Slegs Vir Illustrasie Doeleindes En Werklike Pryse Mag Verskil

Vier Saam En Wen

Waneer jy2 Nuwe Vrystellings HuurBy Jou Naaste Mr. VIDEO

Terme En Voorwaardes Geld

Besoek www. mrvideo.co.za Vir Meer InligtingPromosie Geldig Vanaf 17 November 2014 Tot 11 Januarie 2015

WenStaan ‘N Kans Om Puik Pryse Te

MEC refuses to act onMerafongMEC refuses to act onMerafong

The protestors recently marching in Ada Street on their way to the municipal offices.

Adele Louw

The erstwhile Editor of the Khutsong newspaperSeipone, Mr Herman Letsie, is still ready to takeon issues in the community with his pen.

“I want to relax but writing is in my blood,”Letsie, who is currently 72 years old, told the He-rald onMonday. He tells that Seipone, whichme-ans “mirror”, was started in April 1979 after hewas approached by former colleagues Ms KotiePretorius and Judy Carter. Thenewspaper, which reported onall events in communities in thearea including funerals, wed-dings and sport, soon became ahousehold name.

The newspaper’s last editionappeared in 1984 after it wasclosed due to coorperate reshuf-fling According to Letsie, he hadbeen submitting articles fornewspapers since the age of 14.He grew up in Khutsong and isthe son of the late Mr HermanMoeketsi, who founded Letsat-sing School at West Driefonteinin 1957. After the demise of Sei-pone, Letsie went to work for Ci-ty Press. His journalistic careeralso included jobs at the RandDaily Mail, The World and a pu-blication of the Chamber of Mi-nes.

He still clearly remembers so-me of the controversial articlesthat appeared in the Seipone du-ring his time in office. One, called “The gun-to-ting Mayor” reported on the actions of a formermayor from Wateredge with the who stopped abus on the way to Khutsong with his gun. In ano-ther article, called “Council leaves the people in

the dark” he exposed two politicians, the Chair-man of the Khutsong Community Council, MrMoses Lokwe, and the Township Superinten-dent, aMrVanderMerwe, over their plan to raisebus fares and rental money in Khutsong. As theywanted to be voted in for another term, they didnot tell residents of the plan.

Except of being hauled over the coals by localpoliticians and administrators, Letsie also gotregular visits from the security police’s branch

from Potchefstroom.Letsie went to school at the

Wilberforce Training Institute inEverton, where he in 1960, theyear before he completed hisma-tric, attended a meeting in theschool’s hall led by MangalisoSobukwe, the political dissidentwho founded the PAC. After themeeting, the students helped tocreate a bonfire at the Native Af-fairs’ Office where many peopleburnt their pass books. Alt-hough Letsie was arrested du-ring this event and taken to theStofberg Police Station, he got offwith a warning for being in “badcompany”.

According to Letsie, there aremany issues in the communitythat still concerns him, such asthey way in which people whosehouses are affected by sinkholesare treated. Although Letsiestays in Randfontein, his familyis still residing in Khutsong. As

a result of his interest in the community, Letsieplans to in the near future starts to write somecolumns for the Herald again.

“I think that people must have guidance. Theymust not be left in the dark,” Letsie believes.

Former SeiponeEditor still believes in his pen

The erstwhile Editor of theKhutsong newspaper Seipone,Mr Herman Letsie, with the lastissue of this newspaper that ap-peared.

Page 6: Careltonville Herald 20141121

6 Carletonville Herald 21 November 2014

It seems like residents of the areacontinually have to suffer over politi-cians not taking their best interestsat heart.Last week the Herald reported on

an exposé by the radio station KayaFM that the money that was suppo-sed to renovate the Carletonville Poli-ce Station was used to update Presi-dent Zuma’s Nkandlamansion.Whatcauses this to have an even bigger im-pact on our community is the factthat crime is one of the biggest issueswe are faced with.Tomakematters worse, the area in

Merafong where there has been thehighest increase in crime is the Bly-voor area. Blyvoor falls in the Carle-tonville policing area which could ha-ve benefiteddirectly if the police stati-on was upgraded. The most popularexcuse used by government on nottackling big issues, such as the incre-ase in illegal activities linked to the

influx of zama zamas is that there isnot enough money to get more policeofficers to chase the offenders away.Just think about the difference the

money used for Nkandla could havemade if itwas spent on combating cri-me in our area? It is however not onlyon national level where problemsseem to be increasing. On local levelpeople staying in Extension 3 inKhutsong have four years been wai-ting in vain for new houses.According to police crime statistics

released by theDA this week,murderin the Merafong area increased by astaggering 152%,attempted murderby nearly 20%, illegal possession offirearms by 87% and stock theft by75%.The ongoing battle between those

in power and the normal populaceagain proves that politicians andothers in power always need to bewatched carefully.

The same stories again

Ina Cilliers

Op 6November het ‘n geyser by ‘n huisin Eureka Park gebars.Die oorstroming van water het ver-

oorsaak dat die hele plafon ingevalhet, bo-op die arme oumensies watdaar woon. Al hul aardse besittings,insluitend hul bed was deurnat en diehele huis ‘n gemors. Ek wil net graagbaie dankie sê aan die DA raadsledewat so vining reageer het en die inwo-ners dadelik te hulp gesnel het. Dieamptenare van die munisipaliteit hetslegs ‘n ongevoelige skouer opgehaal,en dit nadat hulle uiteindelik die foon

beantwoord het. Raadslede Gary Is-herwood, Laura Isherwood, JudyRos-souw en Blackie Zwart het gehelp metdroë huisgoed, beddegoed asook kosen kruideniersware, en hulle volge-houe druk het naderhand veroorsaakdat die munisipalitiet die probleemnie langer kon ignoreer nie. In ‘n jap-trap was hulle daar om die geyser tekom regmaak. Ons dorpe val uitme-kaar weens ‘n munisipaliteit wat niksomgee vir ons weerlosemense nie. Ge-lukkig is daar darem nog ‘n handvolraadslede wat behoorlike pligsbesefhet, en waarop ‘nmens kan staatmaakin tye van nood.

Dankie aan raadslede vir hul hulp

sipaliteit se eie mense sommer soop die rooi streep voor die gebouparkeer het. Gelukkig weet Wys-neus dat daar nog mense elders inons gemeenskap iswat waardes het,enwat nie soos skape aanploeter ag-ter diegene wat dit nie het nie.

Word from the Bible: Bennie Mostert

Jeremiah 1:5“Before I formedyou in thewomb

I knew you, before you were bornI set you apart; I appointed you asa prophet to the nations.”Exodus 33:17And the Lord said to Moses, “I

will do the very thing you haveasked, because I am pleased withyou and I know you by name.”Matthew 6:8Do not be like them, for your fa-

ther knows what you need beforeyou ask him.Isaiah 42:9“See, the former things have ta-

ken place, and new things I declare;before they spring into being I an-nounce them to you.”Isaiah 46:10Imake known the end from the end

from the beginning, from ancient ti-mes, what is still to come. I say: mypurpose will stand, and I will do allthat I please.2 Timothy 2:19Nevertheless, God’s solid foundati-

on stands firm, sealed with this in-scription:

“The Lord knows those who areHis,” and, “everyone who confessesthe name of the Lordmust turn awayfrom wickedness.”Romans 8:29-30

For those God knew He also pre-destined to be conformed to the liken-ess of His son, that He might be thefirstborn among many brothers.And those He predestined, He also

called; those He called, He also justi-fied; those He justified, He also glori-fied.Acts 2:23This man was handed over to you

by God’s set purpose and foreknow-ledge; and you, with the help of wic-kedmen, put Him to death by nailinghim to the cross.Matthew 24:36“No one knows about that day or

hour, not even the angels in heaven,nor the son, but only the father.”

The foresight ofGod has no limits

Inwoners van Welverdiend sit blyk-baar steeds met hul hande in hul ha-re oor burewat gemors gooi net waarhulle wil.Sover as wat Wysneus kon hoor, is

inwoners van Derdelaan wat nabydie spruitwoon,woedendomdat vanhul bure verder op in die straat aan-hou om hul gemors op die oop erwenaby die spruit te kom gooi.Volgensinwoners van dié omgewing het daardie afgelope paar jaar verskeie gesin-ne van voorheen agtergeblewe ge-meenskappe in die straat ingetrek.Dié mense is blykbaar wonderlike

burewat ook sekermaakdat hul vul-lis gereëld verwyder word en in nie-mand anders se pad kom nie. Dieprobleem lê blykbaar by van diemense wat al jarelange inwoners vandie dorp en omgewing is. Veral eengesin, wat in ‘n mooi groot huis metnetjiese erf woon, is blykbaar lief omhul gemors nie vir hulself te hou nie.Nou wonder Wysneus. Hoekom

kan mense maar nie net teenoor an-der optree soos wat hul sou wou hêandermoet teenoor hulle optree nie?Wysneus sou ook dink dat sulke

jarelange inwoners ‘n liefde vir diedorp en omgewing waarin hullegrootgeword het, sal hê en nie sal wil

hê dat alles slordig lyk en vir almal on-gesond raak nie. Wysneus het al baiegedink dat die area rondom die spuitdeur die dorp só ‘n stukkie natuur tus-sen al die huise is wat eintlik iets mooiis om na te kyk en almal se gemoedsommer kan oopmaak.Wysneus wonder of die mense wat

so rommel strooi honderde kilome-ters ver na allerlei natuurreservate en-oorde ry om te gaan kyk hoe natuurlyk wat nie met rommel bemors is nie.Of dalk is hulle van die mense wat kladat ander plekke skoner as hier by onsis?DieWelverdienders se ondervinding

het Wysneus ook met nuwe oë na vandie rommelhope elders in ons omge-wing laat kyk. Mens dink altyd disslordige mense wat uit slordige erween huise kom wat sulke wandadepleeg. Wie sê diegene wat elders rom-mel strooi is nie ook soosWelverdiendse ‘netjiese varke’ nie?Intussen het Wysneus weer die afge-

lope week gewonder hoe van diemuni-sipaliteit se mense dink dat hulle an-der sal kry om vir hulle te luister. Netin verlede week se koerant sien Wys-neus dat ‘n belangrike man van diemunisipaliteit sommer gearresteer isnadat hy blykbaar mense wat die bur-

gemeester huurgeld skuld, gaan boeliehet. Intussen is daar met die voorafbe-taalde elektrisiteitsmeter in die einstehuis wat aan die burgemeester be-hoort, gepeuter. Maandag ry ‘n kollegavan Wysneus voor die munisipale kan-tore verby toe sy sien dat van diemuni-

Rommelstrooi maak al meer mense moeg

Die munisipale bakkie wat ewe mooi vir ‘n tyd op die rooi streep geparkeer was.

Verskeie motorfietsklubs het onlangs saamgekom om aan inwoners van die Carle-tonville-gemeenskap wat hulp nodig het, 'n vroeë Kersfees te gee. Die Crows hetfondse ingesamel en dit aan NG-Suid oorhandig vir die verspreiding van die kosaan die gemeenskap. Die Comanches het kospakkies aan bejaardes in Eureka Park(op foto) gaan uitdeel. Die CMA (Christelike Motorfiets Assosiasie) het na afloopvan dié verrigtinge die ander klubs bedank.

Page 7: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014 Carletonville Herald 7

Adele Louw

Residents of Khutsong Extension 3 is still waitingfor government to deliver on its promises that theywill receive houses. According to two communityleaders inExtension3,MessrsPuleRakamaneandChuku Kerileng from the Khutsong Crisis and De-velopment Resolution Committee, many people inthis area of Khutsong are still waiting for houses.“We have lost count of how many meetings have

been held about this issue. Some people have losthope that theywill ever receive houses,” Rakamanetold the Herald. One of the Extension 3 residentswhohas beenwaiting in vain for a house of her ownis Mrs. Nthabiseng Ncunana (62). Despite the factthat she already applied for a house in 1992, Ncu-nana, her husband and her daughter, who suffersfrom respiratory problems, have had to stay in ashack for the past 24 years.Ncunana’s 24-year-old daughter, Lindiwe, de-

pends on extra oxygen for survival. In summer theheat in the shackmakes life almost unbearable forher and her family. In winter, the rest of the familycannot put on heaters in the cold shack becauseit worsens Lindiwe’s condition.“There are many people who are suffering like

this,” says Kerileng. According to Rakamane andKerileng, communitymembers’ hopeswere recent-ly raised when ward councillors and some officialspromised them during a community meeting andsmall soil turning event on 9 November that thebuilding of houseswouldproceed the next day. Theday for which this progress was promised, lastweekMonday, however brought nothing new.“Theysaid thatmaterial for thenewhouseswouldbedeli-vered to some of the yards where the houses areto be built the next day but nothing happened. Be-cause we are so concerned about what is going on,we decided to go to the provincial government togathermore information.On6October, theprovin-cial government toldus that thebuildingof thehou-ses will only continue next year,” Kerileng told theHerald. “Of the 970 subsidy applications that havebeen submitted for approval to date there are 230subsidy approvals that are available. The depart-ment is currently in a process to appoint a contrac-tor to construct the 230 houses with 50 of the 230planned to be built in this 2014/15 fiscal year bythe 31st of March 2015. The request has gonethrough the department’s bid adjudication com-mittee and is now waiting for the accounting offi-cer’s approval. Beneficiary administration is alsoundertaken since the number of people/familiesthat are residing on serviced stands and are yet toreceive top structures is more than the currentlyapproved 230 beneficiaries,” a copy of theGautengLegislatureReport obtainedby the concernedcom-munity members reads.

As a result of the problems with the houses, thenewspaper sent questions to theMerafong City Lo-cal Municipality about the matter.“Gauteng’s Department of Human Settlement

appointeduVukoCivils for theconstructionofhou-ses in Khutsong Ext 3. On 9 November 2014 thecontractor was introduced to the affected commu-nity. No commitment was made that the work willcommence the next day, namely 10 November2014. The community was informed that the con-tractor will start with the construction of two showhouses on stands identified by community leader-ship. It was further communicated that due to thecompulsory December site closure most of thework will be done in January 2015,” a municipalspokesperson replied to questions on the matteron Tuesday afternoon. “Since this is an in-situ de-velopment project, where the houses will be builtonervenalreadyoccupiedby thecommunity, coun-cil officials and the community leadership are busyconsulting with the owners to create the space ne-cessary for the casting of foundations. The con-struction of the showhouseswill commencebeforemonthendNovember2014andbecompletedbefo-re the compulsory site closure on 12 December2014. The construction of the outstanding unitswill commence in January 2015, depending on theapproval by province. If possible, some of the foun-dations will be cast before month end November2014. “In terms of the dolomite hazard zonation,Khutsong Ext 3 is a Zone 2 area. Zone 2 reflectsa medium susceptibility of large sized sinkholesand subsidence formation (with sub-areas reflec-ting a high susceptibility of medium-to large-sizesinkholes and subsidence formation), with respectto ingress of water and a low susceptibility of all-si-ze sinkhole and subsidence formation (with sub-areas reflecting amediumsusceptibility of large-si-ze sinkhole and subsidence formation), with res-pect to groundwater level drawdown. In the eventthat the groundwater level is drawn down signifi-cantly, (6m or more), the hazard classification willremain unchanged. “In layman’s terms KhutsongExt 3 is developable, provided that the develop-ment complies with SANS 1936, which deals withthemonitoring ofwet services and conducting foot-print drilling. The municipality indicated that itsuspends development in the Khutsong area untilan extensive investigation into the dolomitic condi-tions in the area was completed. This investigationhas now been completed and therefore develop-ment in certain areas can now commence, subjectto the requirements of SANS 1936.“New housing projects are planned in various

areas in Merafong City, but the funding and appro-val of these projects are still outstanding. As appro-val become availablemore informationwill be pro-vided,” the spokesperson indicated.

Still no houses aftermany years

Mrs Nthabiseng Ncunana and her daughter, Lindiwe, in front ofthe shack that they have been living in for decades. Foto:

Messrs Pule Rakamane and Chuku Kerileng in front of some ofthe shacks, of which the owners long for a proper home.

Adele Louw

On Thursday, 20 November, a specialevent will be held for members of thepublicwhowantmore information onservice delivery programmes in thearea.The service delivery outreach pro-

gramme will be held at the site nextto the library in Khutsong South Ex-tension 5. The event is held by the De-partment of Communications in part-nership withMerafong City Local MU-nicipality and the office of the PublicProtector.During the outreach, people will be

educated about programmes and ser-vices of government and its agencieswhile a variety of information will alsobe given out. The organisers also aimto give communities a platform to in-teract with government.The activities, whichwill include va-

rious exhibitions, will continue from

09:00 to 14:00.According to the municipality’s po-

litical spokesman, Mr Slums Mago-dielo, people from all areas within themunicipality are welcome to attend.Representatives of various govern-mentdepartmentswill takepart in theproceedings.

Special service delivery outreach onThursday

Adele Louw

The problems at the R500 road that hasbeencloseddue toasinkhole earlier thisyear, is worse than originally throught.TheR500-road,which linksCarleton-

ville with the N14 main route betweenKrugersdorp and Ventersdorp, hasbeen closed since February after a sink-hole fell in on the one side. Although theroad surface had, at the time, not cavedin, authorities closed off the road becau-se the sinkhole reached underneath theroad surface. Since the time that theR500 was closed, people staying next tothe gravel road, which is used as an al-ternative route for the time of the roadbeing closed, complained that the ex-cess dust from the extra vehicles nowusing the road were making their livesunbearable. Some people also continu-ally kept removing barriers that closedoff the sinkhole road. This has led to se-veral accidents as people who do notknow the area were unsure of whether

they could use the road or not. DAmember of parliament and the constitu-ency head for Merafong, Ms Ina Cilliers,has continually been following the mat-ter up in the provincial legislature as noanswerswereavailableona local or regi-onal level. Although the Gauteng Roadsand Transport MEC Ismail Vadi indica-ted that this department intended to re-pair the road during September andOc-tober, this never happened. On Tues-day, Cilliers again asked questions onthe matter in the provincial legislature.“The MEC confirmed that the situationismuchworse than originally estimatedand that extensive rehabilitation workwill have to be carried out. However, theMEC was unaware that the detour roadhas become impassable due to floodingand showing signs of ground subsiden-ce. The DA has extracted a commitmentfrom theMEC that the road will be fixedwithin six months of the tender beingawarded – which will be advertised thismonth,” Cilliers indicated on Tuesday

afternoon. A councillor living in the areaof the sinkhole road, Ms Judy Rossouw,told theHerald that the condition of thisdetour road has deteriorated majorlyduring the past two weeks as a result ofthe rain that fell in the area. Accordingto Rossouw, farmers staying in the areahave also indicated that the detour roadis build over a previously filled-up sink-hole.To make matters worse, the barriers

closing off the sinkhole road have beenremoved so many times by members ofthe public that the Gauteng Roads De-partment has stopped putting them inplace. Previously this had to be done se-veral times a week.When the Herald visited the site on

Tuesday afternoon, most drivers wereusing the barred-off road next to thesinkhole. Although the barriers havepartially been opened, there were manyother signs in place showing that therewas a sinkhole ahead and that the de-tour road was supposed to be used.

Sinkhole road’s problemsworse than thought

Despite the danger of the deep sinkholemany drivers took the chance to take ashortcut past it.

Page 8: Careltonville Herald 20141121

8 Carletonville Herald 21 November 2014

Lesers kan tot Maandag 24 Novemberom12:00hul stembriewe na dieHerald

se kantoor in die Tereneure-gebou inKaolinstraat in Carletonville bring, Ons

kantore is bokant die ou Spur. Die fo-to’s van die 10 finaliste sal in volgende

week se koerant gepubliseer word. Nogfoto’s is op bladsy 10 en 11.

Stemvir gunstelingMatriekrok

Mariska Hiepner - Goudwes Lerato Plaatjie -CJ Hendriette Swanepoel -Wonnies Cinthea Barnard - Wonnies

Christeen vanderMerwe -Cal-lies Cay- Mari King - Callies Ane Naude - Callies Zandria Glober-Goudwes

Refilwe Ratshefola - Callies Miandri van Wyk - Fochies Juantia Olivier -Goudwes Monique Hanekom-Fochies

Natanya van Loggenberg - Callies

Enanca Fourie-Fochies

Mariska van Niekerk - Fochies

1 2 3 54

6 7 8 109

11 12 13 1514

Page 9: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014 Carletonville Herald 9

The Merafong City Local Municipalityrecently discoveredmany illegal electri-cal connections that posed a huge dan-ger to residents.According to a spokesperson for the

municipality,MerafongCity recently an-nounced an amnesty period for resi-dents who tampered with their electri-cal connections to come forward wit-hout prosecution. A large number ofresidents made use of this amnesty.What themunicipality foundwhen wor-king through the list of houses whereeither the tenant or the owner appliedfor amnesty was that not only tampe-ring took place with regard to the me-ters but that various changeswere effec-ted to the internal electrification of thehouses, which poses severe danger tothe residents of those houses.In somecases changes were made to electricalinstallations in houses where the distri-bution boards burned out as a result.The changes were further clearly madeby unqualified people. Apart from the

risk that the houses of citizens whoma-de themselves guilty of these typeof acti-ons can burn down, it must be remem-bered that electrical fires give off toxicsmoke, which can easily claim the livesof the residents in such a house if thefire occurs while people are sleeping.The electrical installations in residenti-al and commercial properties are doneaccording to strict codes which is con-tained in the Electricity Act, 1987 (ActNo 41 of 1987) as amended, the Electri-cal Installation Regulations 2009 asamended, the Occupational Health andSafetyAct, 1993 (ActNo85of1993)andSANS (South African National Stan-dards)10142of2009. In termsofSANS10142 every building with an electricalinstallation must have a Certificate ofCompliance, and a test report, whichmust be issuedby aqualified electricianregistered with the Department of La-bour as a master installation electrici-an, installation electrician or an electri-cal tester for single phase installations.

Amnesty period brings illegalconnection horrors to lightconnection horrors to light

Electrical tampering can be seen here as the sealed electrical installation is broken. Thisis a non-compliant installation and the first signs of fire hazard is visible on the plug.

Kagiso Segone

Peoplemust be on the lookout fora suspected fraudster who alle-ged that she does research on be-half of the Heralde.According to Ms Dipuo Sega-

kweng (36) from Carletonville,she was at home at 38 KeniteStreet at lunchtime on 17 No-vember when a visitor came toher house claiming to be conduc-ting a survey for the Herald. Thevisitor was an African womanwearing a T-shirt and a denimskirt. Mrs Segakweng’s 14-year-old sonwas present aswell as thehousekeeper and amale relative.She was alarmed when her sontold her that there was an un-known visitor at the house andthat he had let her inside. Thewoman started asking questionssuch as how many people readthe Herald newspaper in thehouse and how the Herald washelping them.Then Mrs Segakweng asked

for an identity card and thestrange woman suggested thatthey should walk to her car. Sheissued a laminated businesscard which had a name of an un-familiar company on it. Whenshe returned to the yard, she be-gan asking suspicious questions

about how many people lived inthe house, if there was a man inthe house and how many chil-dren resided there. She alsowanted to know if therewere peo-ple living in the back room. Shealso asked for the phone num-bers of the husband. Mrs Sega-kweng started to become suspi-cious because after they had spo-ken the stranger moved adistance away and made a priva-te suggested that they should fi-nish the survey at her work pla-ce, but the stranger then said shehad to do it at the house and thenleft.The woman was dark in com-

plexion and had a female passen-ger with her in the silver grey carthat was parked outside theyard. Mrs Segakweng has previ-ously experienced a house break-in in 2011where a personal com-puter, clothes and money wasstolen. She also had her silvergrey Polo stolen in 2013 at the sa-me house. She told the Heraldthat she fears for her family andlife after those incidents. She re-cently had a golf-set stolen fromthe yard a few days after she sawa man fiddling with the gate. Theman ran away when he was con-fronted.

Woman claiming todo survey for the

HeraldAdele Louw

Bejaarde inwoners van Carletonville isvies vir die munisipaliteit na hulle am-perdie grootstedeel van ‘nduisendrandas gevolg van ‘n kassier se fout verloorhet.Volgens mnr. Vic van Winkel en sy

vrou, Marlene, is hulle op 10 Novemberna die Carletonville-kantore van dieMe-rafong City Plaaslike Munisipaliteit omhul munisipale rekening te betaal.Volgens mev. Van Winkel het sy vol-

gens ‘n uitdruk wat ‘n munisipale amp-tenaar haar by die hulptoonbank gegeehet, vasgestel datdie gesinR1009.04virdie afgelopemaandsewater enelektrisi-teit aan die munisipaliteit verskuldig is.Sy is dadelik na ‘n kassier en het aange-dui dat sy die hele uitstaande bedrag wilbetaal.Na sy R1 050 aan die kassier oorhan-

dig het, het hy haar R40 kleingeld gegee.Op pad uit die kontantsaal het mev. VanWinkel na haar strokie gekyk en gesiendat net R110 op die uitstaande rekeninginbetaal is.Na ‘n amptenaar by die hulptoonbank

aanvanklik met haar gestry het, het hyhaar tog na die kassier wat haar gehelphet, terugverwys. Die kassier het op dieou end haar strokie teruggeneem, dieuitstaande geld opdie agterstallige reke-ning inbetaal en ‘n nuwe kwitansie aanhaar uitgereik.“Ons wil net graag andermense, veral

bejaardes, daarvan bewus maak dathulle mooi na hul strokies moet kyk.Ons het na die tyd by Jacob’s Cyclesmet‘n anderman en vrou gepraat wat sê datsulke probleme ‘n gereelde ding is. Hoe-veel oumense kyk nie mooi nie en ver-loor dalk so geld?” het mnr. Van Winkelgewonder.“Die kassier het ‘n fout gemaak deur

R110.00 in plaas van R1 100.00 in te

tik. Hy het sy fout agtergekomna die kli-ent met ‘n afskrif van die kwitansie te-ruggekeerhet.Diemunisipaliteit vra omverskoning vir die fout,” het ‘n munisi-pale woordvoerder Dinsdag by navraaggesê.

Inwoners boos oorkassier se foutmet geld

Mnr. Vic van Winkel met die rekeningwaarop daar eers te min geld inbetaal is.

Kagiso Segone

Merafongmotorists are advised to be awa-re of a homeless man who stands aroundthe four-way stop between Annan Roadand the R500 road near 007 in Carleton-ville.The man is apparently a mentally dis-

turbed person who suspectedly comesfrom outside South Africa. He continuallygets in the way of drivers especially at traf-fic lights. He walks into oncoming traffic

and puts his life and other people’s livesat risk.When theHerald’s spotted themanrecently he was standing next to the roadfacing an advertising board. A white carstopped next the road and the man appro-ached the car. He then retreated and wentback to where he was standing.He then tried to attack someone who

was taking photographs of him. He shou-ted thewords “Don’t do, don’t do”as hewastrying to hit the photographer with a blan-ket or what seemed lyk a black jacket. Ac-

cording to the police, they cannot do anyt-hing to the man as he has not committeda crime.The Carletonville Police indicated that

the man has to be assisted by the Depart-ment of Social Services and Welfare whodeal with people who have mental pro-blems.The community is also advised to report

the matter to the relevant departments asthey have the authority to remove himfrom the roads.

Homelessmanwho disturbs traffic

The homeless man.

Page 10: Careltonville Herald 20141121

10 Carletonville Herald 21 November 2014

Ronel Botes - Callies Alicia de Kock - Wonnies Arista Botha - Fochies Anniska Smit- Callies

Katlego Success Dintwe - CJ Bianca Cornelissen - Fochies Ruzette Schroerder - Wonnies Puleng Mosia - Callies

Patrica Qamakwane - CJLindsey Kaylla Williams - Won-nies Jennifer Dawson - Fochies Diana Snyman Grobler - Goudwes

Chereze Besser - Fochies

Chante Eksteen -Callies

Malebogo Pholo-Callies

16 17 18 2019

21 22 23 2524

26 27 28 3029

Page 11: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014 Carletonville Herald 11

Maranatha van den Berg- Callies

Roney Barendse's -Fochies Riandri van Rooyen - Callies Palesa Maoto - Callies Angel van Vuuren - Callies

Lizame Gunter - Fochies Lindie Potgieter - Fochies Lezan Swanepoel - Fochies Janke Marais - Fochies

Anemi Oostuizen - Callies Anandie Groenewald - Fochies Melandre Erasmus - Callies Michelle Craucamp- Wonnies

Sherly Mkiva - Callies

31 32 33 3534

36 37 38 4039

41 42 43 544

Page 12: Careltonville Herald 20141121

12 Carletonville Herald 21 November 2014

Please visit our other showroom c/o Peter Mokaba + Nelson Mandela Drive Potch. (018) 293 2220/1Shan 071 423 3750 • Noshi: 082 558 4000 • Faeez 079 579 9957 • Jimber: 071 265 0808 • Rehan 082 457 2001 • Sandile 072 474 8543

• ASHWIN 072 376 8171 • FLOYD 072 981 4646 • Ryno 072 043 5464 • Billy 082 958 2155

MERCEDES-BENZ2013 MERCEDES-BENZ C200 C-EDITON………………............R399 9902013 MERCEDES-BENZ C250 C-EDITION ...............................R449 9902011 MERCEDES-BENZ C350 CDI ELEGANCE A/T AMG.........R349 9902011 MERCEDES-BENZ E350 COupE A/T................................R539 9902011 MERCEDES-BENZ C250 COupE AMG (NEW SHApE)….R399 9902010 MERCEDES-BENZ B200 TuRBO .....................................R249 9902010 MERCEDES-BENZ E350 COupE, A/T, AMG, NAv............R499 9902010 MERCEDES BENZ E350 CABRIOLET AMG......................R529 9902010 MERCEDES-BENZ C320CDI A/T, S/ROOf........................R299 9902010 MERCEDES-BENZ SLK 200, A/T, CONvERTIBLE ............R399 9902010 MERCEDES-BENZ E350 CDI BE A/T ................................R399 9902010 MERCEDES-BENZ C200K A/T AvANTGARDE XENON,

pDC, p/ROOf, ONE OWNER ............................................R229 9902009 MERCEDES-BENZ C350 AMG A/T ...................................R259 9902009 MERCEDES-BENZ CLC 350 AuTO....................................R249 9902009 MERCEDES-BENZ E300 AvANTGARDE A/T ....................R379 9902009 MERCEDES-BENZ CLK 63 AMG A/T.................................R549 9902009 MERCEDES-BENZ CLC 200K,A/T .....................................R239 9902009 MERCEDES-BENZ C300 AvANTGARD A/T 69 000KM….R309 9902009 MERCEDES-BENZ C180 K, A/T, B.E..................................R249 9902008 MERCEDES-BENZ A170 AvANTGARD, M/T.....................R174 9902008 MERCEDES-BENZ CLK 350 CONvERTIBLE A/T..............R329 9902007 MERCEDES-BENZ E63 AMG EXCELLENCE M/pLAN .....R399 9902007 MERCEDES-BENZ C230K COupE LOW KM A/T..............R179 9902007 MERCEDES-BENZ E200 S/ROOf A/T...............................R199 9902006 MERCEDES-BENZ CLS 350 A/T, WHITE...........................R259 9902006 MERCEDES-BENZ C200K A/T S/ROOf ............................R129 9902005 MERCEDES-BENZ CLS 500 ..............................................R269 9902005 MERCEDES-BENZ C55 AMG A/T, BLACK.........................R279 9902005 MERCEDES-BENZ C180K CLASSIC A/T...........................R119 9902005 MERCEDES-BENZ S500....................................................R349 9902004 MERCEDES-BENZ E200 A/T ............................................R139 9902004 MERCEDES-BENZ CLK55, AMG, 158000KM ...................R299 9902002 MERCEDES-BENZ C200K SILvER....................................R119 9902001 MERCEDES-BENZ CLK 320, vERy LOW KM, fSH ..........R209 9902001 MERCEDES-BENZ CLK 430 COupE.................................R169 990

BMW

TOYOTA

VOLKSWAGEN

OTHER

CARS UNDER R100 000

AUDI

2014 fORD RANGER 3.2 TDI WILD TRACK D/C A/T .................. p.O.A

2013 vW AMAROK 2.0 TDI S/C TRENDLINE (103kW)……….R289 990

2012 CHEvROLET uTILITy 1.4 SpORT p/u ......................... R169 990

2011 MAZDA, BT50, 2.5, SLX, SupER CAB .........................R209 990

2011 TOyOTA HILuX 3.0 D4D D/CAB A/T fuLL HOuSE NEW LEvEL R349 990

2011 NISSAN Np 200 ............................................................. R124 990

2011 fORD RANGER 2.5 TDI S/C ........................................ R159 990

2010 NISSAN Np200 1.6 SE CANOpy (BLuE) ..................... R124 990

2010 TOyOTA HILuX 2.5 D4D SRX 4X4 D/C ........................R259 990

2010 CHEvROLET CORSA 1.4I uTILITy SpORT p/u ........... R129 990

2010 MAZDA BT50 3.0 CRDI D/C...........................................R239 990

2010 ISuZu KB 3L D-TEC, D/CAB, A/T ..................................R255 990

2010 GWM STEED 2.8 D/C CANOpy ................................... R179 990

2010 CHEvROLET CORSA uTILITy 1.8 p/u ........................ R149 990

2009 fORD BANTAM 1.3 XL CANOpy ....................................R99 990

2009 ISuZu KB360, LX, D/C .................................................R209 990

2007 GWM, D/C, 2.2I, 56000KM...............................................R 84 990

2006 NISSAN HARDBODy 3.0 K/CAB................................... ..R 99 990

2005 NISSAN HARDBODy 2.7 D/CAB ....................................R 89 990

2005 MAHINDRA BOLERO 2.5 TDI 4X4 D/C CANOpy ..........R 89 990

2014 TOyOTA yARIS 1.6 XR CvT A/T ............................................. p.O.A

2012 TOyOTA COROLLA 2.0I EXCLuSIvE ............................. R229 990

2012 TOyOTA yARIS 1.3 XS HATCH .......................................R159 990

2011 TOyOTA vERSO 1.6 SX M/T, GREy ................................ R229 990

2011 TOyOTA COROLLA 1.3 ADvANCED ................................R174 990

2010 TOyOTA COROLLA 1.6 pROfESSIONAL ......................R164 990

2014 AuDI TT RS QuATTRO CONvERTIBLE ........................p.O.A.

2012 AuDI A3 1.8 T S/TRONIC, pAN/ROOf, SpORTBACK ....R269 990

2011 AuDI A5 3.0TDI SpORTpACK, QuOTRONIC ................R389 990

2011 AuDI S3 DSG, NAv, pANORAMIC ROOf ......................R369 990

2009 AuDI A5 3.2 I QuATRO TIp S/ROOf.............................R319 990

2009 AuDI RS6 LOW MILEAGE,fuLL HOuSE ......................R649 990

2006 AuDI, A8, 3.0 TDI, A/T ....................................................R269 990

2006 AuDI A3 2.0, M/T .............................................................R109 990

2003 AuDI A4 1.8T AvANTE, MuLTITRONIC ..........................R119 990

2013 BMW 118I A/T (f20) .......................................................... R329 9902011 BMW 323I SpORTSpACK , A/T ........................................ R249 9902010 BMW 320 I M/T SpORTS pACK ....................................... R209 9902010 BMW X1, 2.3D, A/T, SuNROOf, M/pLAN, NAv................ R399 9902010 BMW 523I A/T S/ROOf ONLy 21000KM ....................... R424 9902010 BMW 528I A/T ................................................................... R349 9902010 BMW 320D A/T (SILvER) pDC ......................................... R239 9902009 BMW 320I (E90) M/T, M/SpORT ...................................... R179 9902009 BMW 330I (E90) A/T EXCLuSIvE ................................... R269 9902009 BMW 135I A/T, CONvERTIBLE, GREy, M/SpORT........... R349 9902008 BMW 330D A/T S/pACK ................................................... R239 9902008 BMW 330I, CONvERTIBLE, A/T, LOW KM, M/S/pACK .... R359 9902008 BMW M3 COupE M/T BAL. Of M/p A/T .......................... R449 9902008 BMW 323I A/T, M/SpORT, S/ROOf .................................. R189 9902008 BMW 330I CONvERTIBLE BLACK................................... R359 9902007 BMW 320I (E90) A/T ........................................................ R129 9902007 BMW 335I CONvERTIBLE A/T ........................................ R349 9902007 BMW 750I.......................................................................... R199 9902007 BMW 323I A/T, GREy, M/SpORT...................................... R169 9902007 BMW 335I CONvERTIBLE ............................................... R349 9902007 BMW 525I A/T f/L, SILvER, 80 000KM ............................ R249 9902007 BMW 550I A/T, BLACK...................................................... R379 9902007 BMW 335I COupE 24000KM .......................................... R299 9902007 BMW 118I M/T .................................................................. R149 9902007 BMW 650I COupE A/T ..................................................... R349 9902006 BMW 525 A/T, SILvER, M/SpORT, S/ROOf..................... R189 9902006 BMW 320I (E90 ................................................................. R124 9902006 BMW 330I A/T, INDIvIDuAL ............................................. R179 9902006 BMW 320I (E90) EXCLuSIvE............................................R144 9902005 BMW M5, SMG ................................................................. R369 9902005 BMW 320I (E90) SILvER .................................................. R124 9902005 BMW 318I TOuRING......................................................... R114 9902004 BMW 318I, INDIvIDuAL.................................................... R119 990

Corner of Nelson Mandela & ORTambo Avenue,Potchefstroom. Tel: (018) 294-6169

Fax: (018) 297-0673 [email protected]

First installmentafter

60 days

DEALEROFTHE

YEAR 2012

KOOP METVERTROUE

POTCHEFSTROOM

2014 LAND ROvER EvOQuE 2.2 SD4 DyNAMIC .................R679 990

2014 LAND ROvER EvOQuE 2.2 SD4 DyNAMIC .......................p.O.A.

2013 MITSuBISHI ASX A/T p/ROOf ........................................R289 990

2013 GWM H5 2.4 M/T...............................................................R219 990

2012 HyuNDAI IX35 2.0I EXECuTIvE M/T ...........................R269 990

2012 HyuNDAI IX35 2.0 EXECuTIvE A/T .............................R284 990

2011 OpEL vIvARO 1.9 CDTI BuS.........................................R239 990

2011 HONDA CRv 2.4 v-TEC EXECuTIvE A………..............R299 990

2011 NISSAN JuKE 1.6 DIG-T TEKNA A/T.............................R249 990

2011 TOyOTA fORTuNER 3.0 D4D A/T, WHITE, T/BAR .......R369 990

2011 JEEp CHEROKEE 3.6 LIMITED ANNIvERSARy EDITION .R399 990

2010 TOyOTA fORTuNER 4.0 v6 A/T ...................................R299 990

2010 HyuNDAI IX35 2.0 CRDI, A/T, AWD .............................R299 990

2010 MERCEDES-BENZ ML 350 CDI A/T .............................R499 990

2010 MERCEDES-BENZ, ML63, AMG, ..................................R899 990

2010 BMW X6, 3.5D, TWIN TuRBO, A/T................................... R699 990

2010 BMW X5 3.0D XDRIvE A/T, BLACK...............................R549 990

2010 SuZuKI 2.0 SX4 CvTI, A/T, LOW KM ............................ R199 990

2009 MITSuBISHI pAJERO 3.8 GLS v6 A/T LOTS Of EXTRAS . R299 990

2009 SuZuKI JIMMy 1.3 .......................................................... R139 990

2009 JEEp CHEROKEE 3.7I LIMITED A/T .............................. R249 990

2009 MERCEDES-BENZ, R500, A/T..........................................R429 990

2009 AuDI Q7 3.0 TDI v6 QuATRO NEW SpEC.................... R449 990

2009 MITSuBISHI OuTLANDER 2.4 GLS A/T.........................R279 990

2009 BMW X3 2.5I XDRIvE A/T..............................................R279 990

2009 BMW X3 2.0D A/T ..........................................................R239 990

2009 TOyOTA fORTuNER 3.0 D4D M/T (NEW LEvEL) .......R279 990

2008 vW TOuRAN 2.0 TDI DSG 7 SEATER .......................... R169 990

2008 JEEp CHEROKEE 3.7 LIMITED (NEW SHApE) ...........R224 990

2008 M/BENZ ML63 AMG, EXTENDED, MOBILO pLuS .......R499 990

2008 LAND ROvER DISCOvERy 3 3.0 TD v6 (GREEN) A/T.R269 990

2007 CHRySLER GRAND vOyAGER 3.3 LX A/T ................... R199 990

2007 MERCEDES ML 500 fuLL HOuSE, MAGS .................. R419 990

2007 M/BENZ ML63 AMG.......................................................R449 990

2007 BMW X5 3.0 SI, S/ROOf, pDC, 79000KM (NEW SpEC) .R299 990

2006 LAND ROvER RANGE ROvER, SILvER, 99000KM .....R399 990

2006 BMW 3.0D X5,A/T, GOLD...............................................R279 990

2006 NISSAN MuRANO 3.5, A/T............................................ R109 990

2006 BMW X5 4.8IS A/T, GREy, fuLL HOuSE......................R349 990

2005 MITSuBISHI OuTLANDER 2.2L, S/R, LEATHER.......... R134 990

2005 BMW X5 3L(D) A/T ......................................................... R179 990

2005 HyuNDAI TuCSON 2.0 GLS ......................................... R109 990

2005 vW TOuAREG 5.0 TDI v10 A/T......................................R249 990

2005 LAND ROvER DISCOvERy 3 v8 HSE A/T.................... R219 990

2005 CHRySLER GRAND vOyAGER 2.8 CRDI .....................R139 990

2005 BMW X3 2.5 A/T ............................................................ R149 990

2004 BMW X5 4.4L, S/pACK, S/ROOf ..................................R249 990

2004 BMW X5 3L I LOW KM NAvIGATION LOTS Of EX.......R229 990

2003 MERCEDES BENZ vITO 112 CDI CREW BuS.............. R129 990

NEW JAGuAR 3.0 v6 Xf A/T .........................................................p.O.A2014 pEuGEOT 107 (X5) ...............................................................p.O.A2014 MINI COOpER S pACEMAN A/T S/ROOf.....................R399 9902013 KIA CERATO 1.6I EX SEDAN .........................................R219 9902013 fORD fIGO 1.4 AMBIENTE……….. ...............................R124 9902013 CHEvROLET SONIC 1.6 LS 5DR ..................................R169 9902013 pEuGEOT 207 SpORT II CC..........................................R229 9902013 CHRySLER 300C 3.0 CRD LuX, A/T..............................R499 9902013 OpEL ASTRA GTC 1.4 T ENJOy 3DR 19000KM ............R269 9902013 fORD fIGO 1.4 AMBIENT .............................................R124 9902012 RENAuLT MEGANE 3 1.6 DyNAMIC S/pLAN ................R199 9902012 MAZDA 6 2.0 ORIGINAL M/T..........................................R239 9902012 HyuNDAI SONATA 2.4 EXECuTIvE ..............................R279 9902012 MAZDA 3 1.6 SpORT ORIGINAL .................................. R174 9902012 pEuGEOT 207 pOpART ................................................R139 9902012 KIA CERATO 2.0 KOup A/T ...........................................R199 9902011 KIA pICANTO 1.0 .............................................................R 95 9902011 HyuNDAI I30 1.6 GLS, LEATHER, MAGS .....................R159 9902011 HONDA HyBRID CRZ, SERvICE pLAN.........................R249 9902011 DODGE CALIBER 2.0 SXT ............................................. R199 9902010 CHEvROLET CRuZE 1.6 LS (MAROON) ......................R149 9902010 CHEvROLET CRuZE 1.8 LS..........................................R169 9902010 HyuNDAI I20 1.4 GL MAGS, M/T....................................R129 9902010 JAGuAR Xf 3.0 pREMIuM, LuXuRy A/T......................R429 9902010 NISSAN 370Z CONvERTIBLE A/T .................................R409 9902010 KIA SOuL 1.6 H/S M/pLAN ............................................R194 9902010 MAZDA 3 1.6 DyNAMIC ................................................. R174 9902010 CHEv AvEO 1.6 LS SEDAN, MAGS ............................... R114 9902010 CITROEN C3 1.6 vTI EXCLuSIvE (NEW SHApE) .........R144 9902010 MAZDA 3 1.6 DyNAMIC SEDAN ................................... R174 9902009 MINI COOpER CONvERTIBLE (NEW LEvEL) .............R219 9902009 MINI COOpER S CONvERTIBLE (BLuE / WHITE) .......R249 9902009 NISSAN MICRA 1.4 TEKNA 3DR ....................................R 94 9902009 KIA RIO 1.6 HS, WHITE, 73000KM .................................R149 9902009 fORD fOCuS 1.8 SI M/T (NEW SHApE).......................R169 9902009 CHEvROLET CRuZE 1.8 LT A/T.....................................R209 9902009 LEXuS IS250 M/T, MAROON..........................................R239 9902008 OpEL ASTRA 1.9 CDTI 76 000KM, BLACK GTC .......... R189 9902007 RENAuLT CLIO III 1.6 DyNAMIC....................................R107 9902007 CADILLAC BLS 2.8 v6 A/T..............................................R179 9902006 pEuGEOT 307 2.0 CC, A/T............................................. R119 9902006 pEuGEOT 407 3.0 v6 S/R, R/CD, LEATHER, E/SEATS....R139 9902005 RENAuLT MEGANE 2.0 T, SpORT, 3 DR.......................R129 9902005 MAZDA 6 2.3 SpORT LuX..............................................R109 9902005 RENAuLT GRAND SCENIC 2.0 7 SEATER A/C, ............R104 990

2007 OpEL COMBO 1.4I f/C p/v................................................R 69 990

2007 RENAuLT MEGAN 1.6 SHAKE IT.......................................R 79 990

2007 pROTON SAvvy, LOW KM`S...........................................R 59 990

2007 fORD fOCuS 1.6 TRENDLINE ........................................R 99 990

2007 RENAuLT SCENIC 1.6 EXp..............................................R 99 990

2007 RENAuLT MEGANE 1.6 GOLD SEDAN, A/C, p/S, C/L ....R 99 990

2006 CHEvROLET AvEO 1.5 LS 4DR .......................................R 59 990

2006 RENAuLT MEGANE 2.0 DyNAMIC, R/CD, A/C, p/S ........R 99 990

2005 HONDA CIvIC 150 I, GOLD, A/C, p/S, C/L, R/CD.............R 99 990

2005 TATA INDICA .....................................................................R 45000

2005 MINI COOpER 1.6 GOLD BLACK, A/C, E/W.....................R 99 990

2005 vW pOLO 1.9 TDI...............................................................R 79 990

2005 HONDA ACCORD 2.4 TypE S..........................................R 99 990

2004 BMW 320D A/T ................................................................. ..R 99 990

2003 JEEp CHEROKEE 2.4 SpORT 4 X 4, SILvER .................R 99 990

2001 MERCEDES-BENZ C320I A/T,WHITE...............................R 99 990

2000 BMW 330I E46, GREy, A/C, R/CD, A/T, E/W....................R 99 990

2000 BMW 320D, RED................................................................R 79 990

2000 AuDI A3 1.8 T .....................................................................R 69 990

2001 JEEp CHEROKEE 3.7 A/T 2.4 4X4 GOLD........................R 99 990

1995 TOyOTA CAMRy ................................................................R 45 000

PICK UP’S ,S/CABS, D/CABS

SUV2014 vW GOLf 7 GTI S/ROOf ................................................................p.O.A2013 vW pOLO 1.4 vIvO 4DR ........................................................... R159 9902013 vW GOLf 7 1.4 TSI DSG ........................................................... R289 9902012 vW pOLO vIvO 1.6 SEDAN A/C ............................................... R149 9902012 vW pOLO vIvO 1.6 4DR (WHITE) ............................................ R149 9902012 vW BEETLE 1.4I SpORTLINE 12 000KM.................................. R299 9902012 vW GOLf vI GTI R ................................................................... R359 9902011 vW pOLO vIvO 1.6 TRENDLINE 5DR....................................... R149 9902011 vW pOLO 1.6 COMfORTLINE .................................................. R179 9902011 vW GOLf vI GTI DSG .............................................................. R299 9902011 vW pOLO1.4I COMfORTLINE ................................................. R179 9902011 vW pOLO vIvO 1.4 5DR ............................................................R114 9902011 vW pOLO vIvO CLASSIC 1.6 TRENDLINE ....................………R149 9902011 vW pOLO vIvO 1.4I TRENDLINE MAGS A/C C/D ................... R129 9902010 vW CC 2.0 TSI DSG ................................................................ R199 9902010 vW GOLf 6 1.6 TDI (NEW LEvEL)............................................ R209 9902008 vW pOLO 1.4, A/C, p/S, C/D, MAGS ......................................... R107 0002006 vW CADDy 1.9 TDI .....................................................................R114 900

Page 13: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014 Carletonville Herald 13

Bennie 082 787 5868Prinsipaal (CEA)

Petru 072 700 4100(CEA)NQF4

EIENDOMME DRINGEND BENODIG!!! KOPERSWAG!!!

Paardeberg – R1 180 000

Swallow – R1 180 000

Beyers Naude – R900 000Wagner – R1 900 000

Paryslaan – R 1 450 000

Swallow - R1 280 000

Strauss - R1 800 000

Republiek – R1 500 000

Van Eck - R1 780 000

Storm - R1 650 000

Louwstr – R1 100 000

Chopin - R2 070 000

Storm - R1 850 000

Suksesvolle verkopevir die afgelope driemaande! Dankie aanal my lojale kliente.Sonder julle sou eknie my passie kon

uitleef nie!!

SOLD

SOLD

SOLDSOLD

SOLD

SOLD

SOLD

SOLD

SOLD

SOLD

SOLD

SOLD

SOLD

Freda 082 440 7261

Freda 082 440 7261BA. (CEA)NQF4

POTCHEFSTROOMAlta 082-925-2037, 018 297-6318

Faks: 018 297-7482Email: [email protected]

SENTRAAL. R750 000

SENTRAAL. R800 000

SENTRAAL. R995 000

SENTRAAL. R995 000

3 Slk huis ideaal virkantore of ontwikkeling.Geleë in middedorp bybesighede.(Kort aandag)

Baie mooi 2 slk meenthuismet 2 badk, oopplan kombleefarea en klein tuintjie.Min onderhoud.

Prag 2 slk meenthuis met2 badk, sitk, eetk,komb,motorh, braai area entuintjie. Sekuriteit.

Stewige netjiese 3slk huismet2 badk, 2 motorh,heerlike kuierarea metbinnebraai.ALTA 082 925 2037WIL U VERKOOP ?SKAKEL ONS ASB !

PLOTTE EN PLASE TE KOOPRENOVAAL. R400 000

89 Ha Plaas. R3,1 milj

WILGEBOOM R1,9 milj

1086 vierkante meter. 2 Slk huismet 2 badk en 1 slk w/stel.Boorgat. 100 m van water.

Groot 5 slk huis. 600 mrivierfront, voerstore,hoenderhokke. 6 Ha ingelys.Mooi bergplaas.

8,5 Ha opgedeel in 20 kampemet suipings, 2 toegerusteboorgate. 2 x 3 Slk woonhuise,1 w/stel, Groot sinkstoor metvoëlhokke. ( boerdery metpapegaaieNick 072 025 0375

DASSIERAND R760 000

MIEDERPARKR 1,26 milj

SENTRAAL

Newly built townhouses.3 Bedrooms, 2 bathrooms(shower), open plankitchen and living area.Carport. Facebrick andtiled roofs. Own garden.

Ruim 3 slk huis met2 badk, sitk, eetk, tv –kamer, prag komb en2 motorh. Lieflikekuierlapa.ALTA 082 925 2037

Ruim netjiese 5 slk huismet 3 badk, 3 leefareas,nuwe matte, 2 motorh,swembad en lapa.MELINDA 083 743 5400

EiendomsGIDSProperty GUIDEHeraldHerald

Page 14: Careltonville Herald 20141121

14 Carletonville Herald 21 November 2014

Kantoor Tel: 018 293 1845,Faks: 018 2933163,

Prinsipaal Annelize (B SOC. SC. CEA)

Magda 084 961 6123, annatjie 082 320 3847 annatjie 082 320 3847, petro 083 694 1864E IENDOMMEOTNERROS

Besturende agente

eieNDOMMe te kOOp

Meenthuise – Bailliepark – villa louanne, MarliseOnmiddEliKBESKiKBAAr 3 SlAAPKAmEr, 2 BAdKAmEr,AFdAK KlEin TuinTjiE SEKuriTEiTSKOmPlEKSPrySE wiSSEl vAn diE huiSE En KOmPlEKSE r6 200 – 6 600

woonstel - sentraal- traMontoBAChElOr r3 0001 SlAAPKAmEr r3 750

BultstudenteBehuising2 SlPK villA juAvEnTA r4 200

roodeBergBAChElOrS r2 750

woonstel - sentraal- roodia2 SlAAPKAmEr, 1 BAdKAmEr, AFdAK r4 000

Meenthuis – Bailliepark - villa nicola2 GArAGES, KlEinTuinTjiE, 2 BAdKAmErS, OOPPlAn,3 SlAAPKAmErS in SEKuriTEiTSKOmPlEKS r7 200

Bailliepark Meenthuis2 SlAAPKAmEr, 2 BAdKAmEr, TuinTjiE r890 000

nuwe ontwikkeling2 SlAAPKAmEr wOOnSTEl. Suid/SEnTrAAl.PrAGTiGE AFwErKinG! BrAAi-PlEK r630 000

traMonto!!!!!! goeie Belegging!BAChElOrS, 1 SlAAPKAmEr En 2 SlAAPKAmEr vAnAF r330 000

villaperez Miederpark2 SlPKAmEr, SiTKAmEr, BAdKAmEr, AFdAK r470 000

villa de BellBAiE nETjiESE 1 SlAAPKAmEr, SiTKAmEr, AFdAK r400 000

varsity lodge1 SlAAPKAmEr, SiTKAmEr, AFdAK r540 000

Baillie park3 SlAAPKAmEr, 2 BAdKAmEr, 2 mOTOrhuiS, STOEP r1.6 Milj

kontak ons vir koop en verkoop van u eiendoM

goeie koop!!!!mOOivAllEiPArK –PrAGTiGE mEEnThuiS nAByPuK vOlTiTEl 3 SlAAPKAmEr,2 BAdKAmEr, TuinTjiE,TOESluiT m/h r1.1 Milj

TE HUUR.Studente huis vir 3 mans studente

te huur.TE HUUR - BULT.

Huis naby skole en Puk .

Te HuurBULT: 3 Slpk huiS met 2 badk.

GeSkik vir 3 of 4 Student,of jonG Getroude paar.

SUID: netjieSe 4 Slpk huiS, met3 badkamerS.

BOSKOPPLOT: 6Ha naby dieBoskopdam. Ongeveer 15km uitPotchefstyroom. Boomryk en baie sterkboorgat. Groot huis met 4 slaapkamersen 3 badkamers. 4 Leefareas. Kombuisopwas. Buite is 2 motorhuise, rondavelen stoorkamer. ‘n Gerieflike woning vir‘n groot gesin,R950 000 is weggee prys!!!!Skakel Org by Marsha JoubertEiendomme082 565 5360

Kleinhoewe van die weeK

Ellen082 652 9404

GEVESTIGDE VEEPLAASHierdie 245 ha plaas is tussen

Potch en Carletonville. Dit is 25 km vanafPotchefstroom met Mooirivierfront.

Die 3 toegeruste boorgate voorsien watervir die 24 ha spilpunt en 9 ha

pypbesproeiing. Daar is 2 wonings,3 groot store en ander ou geboue.

Dit word verkoop as ‘n lopende saak.Prys: R5 500 000

Irma-082 347 5555

• Lukestraat 9, Potchefstroom, 2520 • Tel: 018 293 2883• Posbus 20606, Noordbrug 2520• [email protected]

Johnny-082 562 8156 Irma - 082 347 5555 Jaco – 084 272 3666

Baillieparkruim (161m²) woonstel met

3 slk, 2 badkamerseet-sitkamer lekker kombuis

met soliede houtkaste.Toesluitm/huis in veiligheids area

r850 000sentraal Meenthuis:

2 slaapkamer met 2 badkamermeenthuis in veiligheids kom-

pleks. r795 000Meenthuis Bailliepark:

ruim en netjiese 2 slpkmeenthuis met 2 badkamers,toesluit afdak. Klein privaat

tuintjie, troeteldier vriendelik enbaie veilig. r890 000

rivier eiendoM:± 300m rivierfront, 2 chalets,launchingpad, 3 m/huise en

bediende kwartiere. diep water– 30km vanaf Potch.

r1 600 000sentraal Meenthuisnetjiese 3 slk, 2 badk met

groot sit-eetkamer en dubbelm/huis. Pragtige kompleks met

swembad. r790 000hoewe oudedorp

5.4 ha met uiters netjiese3 slpk siersteen woningen swembad. Pragtigeomgewing.1ha ingelys.prys verlaag

r1 500 000

FaMilie huis – suidOrdentlike 3 Slpkamer, 1.5badkamer huis met grootspasie en baie ingeboude

kaste. lieflike tuin en lekkergrote erf. r950 000

stewige ou huis - Bult3 Slpkamer, 1 badkamer huis,1 motorhuis met toesluit afdak.Baie netjiese stewige huis met

ruim vertrekke. r850 000studente woonstel – little

emmaBaie netjiese groot 1 Slpkamer

woonstelle naby dieuniversiteit. direk vanaf die

ontwikkelaar – Geen hereregte!r590 000

uitstekende luukse huis- suid

lieflike 3 Slpkamer, 2 badkamerhuis met 3 motorhuis,

studeerkamer en swembad.Baie netjiese tuin met boorgat en

elektroniese besproeiing.r1 270 000

3 slpkaMer huis Metwoonstel - suid

Familie huis met ‘n droom kombuis,netjiese groot vertrekke en

ingeboude kaste. Aparte woonstelom uit te verhuur.

r890 000lieFlike woonstel –

sentraal3 Slpkamer woonstel met groot

vertrekke en 1.5 badkamers.r750 000

BaillieparkSmaakvol en netjies. 3 slaapk,2 badk met groot leefvertrekke,

kuierarea en swembad.woonstel potensiaal.

r1 600 000noord sentraal;

intrek en bly! Groot vertrekke.3 slaapkamer, 2 badkamer en

drie m/huise. winskoopr1 550 000

MooivalleiparkMeenthuis

Sonnig en mpdern.3 Slaapkamer, 2 badkamer,

sitkamer,eetkamer en tuintjie.Troeteldier vriendelik.

Prys verlaag. r1 100 000

sentraal woonhuisnetjiese 4 slaapkamer

woonhuis met 2.5 badkamer2 x m/huise werkskamer ennuwe kombuis. r995 000wilgeBooM hoewe8.5 ha met 4 slpkamerwoonhuis, 2 badkamer,

swembad en 2 boorgate.r950 000

studente woonstel:ruim 1 slpk w/stel (52m²)

met ingeboude braai,graniet afwerking. Kostes

ingesluit. r690 000Miederpark:

uiters netjiese 2 slaapkamergrondvloer woonstel. r650 000

[email protected] / 018 293 0750

Page 15: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014 Carletonville Herald 15

Retiefstraat 63Tel: 018 294 6544

E-pos: [email protected]

Anthony - 061 123 8940 Ernst - 081 250 7197 Jeanette - 083 232 2843 Lynette - 072 307 7653 VERHURINGS

woonstelle: sentraalmooi binne en buite vanafr395 000 tot r516 000

suid-sentraal3 Slpk, 2.5 Badk, gemaklikewoonhuis, slegs r980 000

Bult, By puk se hek:Bachelorwoonstel, net reg en

goeie prys vir r430 000

BultStudentehuis en woonstelhuurinkomste r14 000pm

r1 160 000

van der hoFFparkruim 3 slpk, 2 badk, oopplan, baie ruim

kombuis, 2 m/h, tuintjie. r1 590 000

Mooivallei park3 Slpk meenthuis, 2 badk,

sitkamer, eetkamer, kombuis, 2 m/hmet tuintjie r950 000

sentraal2 en 3 Slpk woonstelle vanafr330 000 tot r470 000

sentraal: huis: 5 slpk, 4 badk, 2 m/h,2 afdak, ideaal vir gastehuis. r1 995 000

suid-sentraal: huis: 7 slpk,5 badk, 2 m/h, 3 afdak, ideaal vir

gastehuis. r1 590 000

Baillie park: meenthuis: 3 slpk,2 badk, 2 m/h. r1 395 000

rumpff - 083 611 1505Mooirivierpark

(naby nwu en Mooivalleipark):Sekuriteitskompleks, dubbelverdieping,3 slpk + woonstel, 3 badk, “loft”-kamer,

oopplan, 2.5 m/h, klein swembad. Okku-pasie binne 2 weke moontlik. r2,915,000

Miederparkruim 3 Slpk, 1 motorhuis

dupleks. r695 000

suid-sentraalGroot 2 Slpk woonstel met ‘n

afdak. r460 000

erwe waterberry 728m² netr340 000

studente winskoop! 2 Slpk,2 badk r595 000

woonstelle:sentraal:

2 Slpk r4 5003 Slpk, 2 badk r4 900

verskeie 2 Slpkstudentewoonstelle vanaf

r3 400

Meenthuise:Sentraal: moderne 2 Slpk,

1m/h r4 600Suid-Sentraal: 2 Slpk,

1m/h r3 000Bailliepark: 2 Slpk,

1 m/h r5 250

260m² besigheidsperseelsentraal r15 000

[email protected] / 018 293 0750

Page 16: Careltonville Herald 20141121

16 Carletonville Herald 21 November 2014

Die V en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-wing in dieplasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige

skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concer-ning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not

accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

Nazalene Struben

PERSOONLIK /PERSONAL1. Berading / Counselling2. Kerke / Churches3. Gelukwensings /Congratulations

4. Dankbetuigings/ Thank you5.Memoriam/Grafstene /Tombstones

6. Egskeidings / Divorce

7. Speurdienste /Private Detectives

8.Verlore / Gevind /Lost / Found

9. Saamrygeleenthede / Lifts10. Vriendskaplik / Friendship11.Persoonlikekennisgewings/Personal Notices

DIENSTE / SERVICES12. Dagsorg / Daycare13. Kleuterskole /

Pre-Primary Schools14.Naskoolsorg /

Afterschool care15.Onderrig / Education

16. Video&Fotografie /Video&Photography

17.Musiek /Music18.Onthale&Konferensies

Functions &Conferences19. Spyseniering / Catering

20.Wegneemetes&Restaurante / TakeAways&Restaurants

21. Lugversorgers / Aircons25. Blindings / Blinds26. Springkastele /

Jumping Castle27. Houtwerk / Carpentry28.Matte / Carpets29. Plaveisel / Paving30. Bouwerk / Building31. Beton&Palisade /

Concrete&Palisades32. Elektriese dienste&

Herstelwerk / ElectricalServices&Repairs

33. Loodgieters / Plumbing34.AlgemeneDienste /

General Services35. Rommelverwydering

Refuse Removal

36. Sekuriteit / Security37. Plaagbeheer /

Pest Control38. Tuindienste /

Garden Services39.Vervoer&Berging /

Transport&Storage40. Boorgate / Boreholes41. Swembaddens /

Swimming Pools42.Grasdakke / Thatch roofs43. Lenings / Loans44. Finansiele Dienste /

Financial Services45.Naaldwerk /Needlework46. Skoonheid&Gesondheid /

Beauty&Health48. Jaggeleenthede /Hunting49. Sweis&Staalwerke /

Welding&Steelworks50.Massering /Massages

EiENDOMME/PROPERTiES72. Algemeen te huur / To let80. Losies / Boarding81. EiendommeBenodig /

PropertiesWanted82. Besigheidsgeleenthede /

BusinessOpportunities83. Persele / Premises84.Woonstelle te huur /

Flats to let85.Woonstelle te koop /

Flats for sale86.Meenthuise te huur /

Townhouses to let87.Meenthuise te koop /

Townhouses for sale88.Huise te huur /

Houses to let89.Huise te koop /

Houses for sale.

62. Juweliersware /Jewelery

63.Veevoer / Animal Feeds64.Diere&Pluimvee

Animals&Poultry65. Plaastoerusting /

FarmEquipment66.Motors67. Bakkies68.Vragmotors / Trucks69.Motorfietse /

Motorbikes70.Woonwaens / Caravans71. Bote / Boats

TE KOOP / FOR SALE52.Algemeen te koop /

General for sale53. Te koop gevra /

Wanted to buy55. Rekenaars / Computers56. Kantoortoerusting /

Office supplies57. Selfone/Cell phones58. Pandwinkels /

Pawn shops59. TV / Elektriese

toebehore/TV / Electrical Appliances

60. Boeke/VersamelitemsBooks / Collectors items

61. Kuns /Oudhede/Artwork/Antiques

90.Hoewes&Plase te huur /SmallHoldings&Farmstolet

91. Hoewes&Plase te koop /Small Holdings&Farms for sale

92. Besighede te koop /Business for sale

93. Kamers te huur /Rooms to let

94.Gastehuise / Guest-Houses95.Vakansie Akkomodasie /

Holiday Accommodation96. Bestuurskole /

Driving Schools97. Betrekkings gevra /

VacanciesWanted98. Betrekkings / Vacancies99.VolwasseVermaak /

Adult Entertainment

Algemene dienste34

QUALITY SERVICE ALL THE TIME!

Berading /Counselling

01 Egskeidings /Divorces

06

• Gerieflik geskeduleerde klasse (deeltyds)

• Prakties en bekostigbaar

• Geniet wye aansien in die sakesektor

• Aangebied deur konsultante metuitgebreide praktiese sake-ervaring

KONTAKElma SenekalTel: 018 299 1002 / 1379E-pos: [email protected]

Verbeter jou sakevaardighedePROGRAMIN

SAKEBESTUURDieADVIESBUROVIRKLEIN

SAKEONDERNEMINGS (ABKS)bieddieantwoord

POTCHEFSTROOMBESIGHEIDSKOOLBUSINESS SCHOOL

NORTH-WEST UNIVERSITYYUNIBESITI YA BOKONE-BOPHIRIMANOORDWES-UNIVERSITEITPOTCHEFSTROOMKAMPUS

STRUGGLING WITH DEBT?Contact us for expert advice on:DEBT REVIEW, ADMINISTRATION,SEQUESTRATION & LIQUIDATION,

ALSO DIVORCE MATTERS.72A Du Plooy St, Potchefstroom.

Tel. (018) 297-7580 / 083 271 9345 (Heinricha)

ATTORNEYS & DEBT COUNSELLORS

UNDEFENDED DIVORCES!!!FAST, EFFICIENT &AFFORDABLE LEGAL

ASSISTANCE.CALL HODGSON ATTORNEYS

(018) 297-7580ADDRESS: 72A DU PLOOYSTREET, POTCHEFSTROOM.

Blindings / Blinds25

U is wys as u my vra vir die prys!!

Security, Folding doors. Awnings, Shutters.All types of blinds,Wooden floors.

Skakel Hardy 082-960-5795 of 082-380-3153.

Email: [email protected].

Webadres: www.windovert.co.za

FREE HOLIDAY 5 POINT CHECK AT

NTT Nissan POTCHEFSTROOM

24 November – 12 December 2014

Inspection of all lightsBrakesDrums

DisksWiper blades

Contact: (018) 294-521852 Wolmarans Street

SANDMANDeon Van Zyl

TEL: (018) 291-1048/9SEL: 082-453-0195.Potchefstroom

VERHURINGS,TLB’s, Laaigrawe en

tippers.SKOONMAAK VAN ERWE

tuinmengsel, tuingrond, Bousand, riviersand,“g5 Filling”, crushersand, Buildersmix

ITPAYSTOADVERTISE

Page 17: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014 Carletonville Herald 17

Swembaddens /Swimming pools

41

Algemeen te koop /General for sale

52

Tuindienste /Garden services

38

Sekuriteit / Security36PersoonlikeKennisgewings /Personal Notices

11

DRMAMAAISHA* Financial problems.

* Pregnancy problems.* Unfinished jobs.

* Quick money.* Love problem.* Protect home.

* Selling / buyingproperties quickly.

* Boosting yourbusiness.

* Delete loans.* Men / women

problems.

074-790-5060

E46

Matte /Carpets

28

Clean carpets orLounge suites

Cleaner,drier, better.

CarpetKleen

084-462-8259Skakel Johan

JARE ONDERVINDING

Quickdrying and improved

chemicals

Skakel Riaan083-654-7481

Clean-o-vate• WAS VAN MATTEEN BEKLEEDSELS.

• SEËL & SKUURVAN HOUTVLOERE

• SKOONMAAK ENBEHANDELING VANLEERBEKLEEDSEL

• SCOTCHGUARD

MATSKOONMAAK-DIENSTE

SKAKEL CILDA VIVIERS(018) 294-7459 of082-442-9924

V4

Skakel Piet ofJohanita ViVierSby Modern autotriMMerS & uPh.

VOLVLOERMATTEEn bLindERs.

Tel: (018) 294-7459fax: (018) 293-0785

Plaveisel /Paving

29

Bouwerk /Building

30

8fc

BERTS BRICKS(Potchefstroom)

• KLEIPLEISTERSTENE• KLEI SIERSTENE

• KLEIPLAVEISELSTENE

• SEMENTPLEISTERSTENE

• SEMENTMAXI STENE• SEMENT

PLAVEISELSTENE

GElEwER:PoTChEfSTRoom,CaRlETonvIllE,foChvIllE, PaRySEn omGEwInG

Skakel Elaine(018) 292 1615www.bertsbricks.co.za

DJ KONTRAKTEURS

SKAKEL DAWID082-772-3731OF DEWALD072-784-5107

Algemeneherstelwerk,plaveisel,bouwerk,

staalwerk, verf,teëlwerk, ens.

bd3

Paving, tiling, palissades,lapas, precast walls &general construction.STONE-AGE

AGENTSKAP OOK NOU!SKAKEL GERUS VIR

GOEIE PRYSE & DIENSDeon [email protected]

SKADUNETTE / AFDAKKESTAALWERK

15 Jaar professionele diens+ waarborg.Skakel Rudolf

082-335-0118 / 082-683-9993

Kruger Afdakke. Skadu-netafdakke, 4 jaar waar-borg. Gratis kwotasie. 16Jaar diens. Potch omge-wing. ( 083-493-5876.

Vir enige reperasie-,bou-,teël- en verfwerk.Gratis kwotasies.(072-012-3758

Beton &Palissades /

Concrete & Palisades

31

POTCHBETON

082-335-0118082 683 9993

Precast, Palissade-mure, plaveisel,

lapa’s.Gratis kwotasies.

Elektriese dienste &Herstelwerk/ Electrical

Services & Repairs

32

ACCESS AppliAnCE& REFRiGERATiOn

For all domestic, commercial& industrial repairs to:Speedqueen, Defy, LG,

Samsung, Whirlpool, Boschwashing machines, coldrooms,

freezerrooms, milk tanks,air-conditioners, dishwashers,microwares, tumble dryers,

cookers, geyers, & all cateringequipment. All electrical faults

& installationsGUARAnTEEDED

SAMEDAY SERViCE081 710 1082072 349 4747

be9

E63

REVAMPELECTRICAL

Eerlike enbetroubare

elektrisiën vir al unuwe installasies,foutopsporingsen herstelwerk.

Skakel Shaun by072-186-7311 ofJan Hendrik by076-199-6164.

RIAAN’SELECTRICAL& APPLIANCES

Skakel Riaan082-681-7181

(POTCHEFSTROOM AREA)

Vinnigeprofessionele enbetroubare diens!

20 Jaarondervinding

Alle elektrieseherstelwerk eninstallasies

Geysers, stowe,yskaste.

Whirlpool &Speed Queen

RohanElEctRical* Pre-paid power* Fault finding

* Newinstallations* C.O.C’s* Geysers

* Gate motors

DaVE083 675 6370

7b3

Herstel vanelektriese probleme

en allehuishoudeliketoestelle soos

yskaste, stowe,wasmasjiene,

(Ingesluit SpeedQueen en whirlpool)

tuimeldroërs,skottelgoedwassers,

geysers,loodgieterswerk, ens.

WILLIE’SELECTRICAL &APPLIANCES(Potchefstroom area)

Vir billike tariewe enspoedige diens skakel

Willie 072 292 5537

D92

ELECTRICIAN

Potchefstroom. Skakel

George by Sentraleq

072-901-9182.

Loodgieters /Plumbing

33

JANNIEVAN GRAAFFLOODGIETERS

(018) 297 8168082 950 9633

Gekwalifiseerdeloodgieter.Pyp en

lekkasie-sporing.Johan

083 328 0292Kantoor

018 294 8242VIR

BLITSVINNIGEKWALITEIT DIENSTEEN DIE BESTEPRYSE!!

JJWLOODGIETERS

PIETMANPLUMBING* Alle loodgieters-

probleme* Installering van

Pre-paid water-meters

* Uitreiking vanCOC sertifikate

* Gratis kwotasies* Ten volle

gekwalifiseerdeloodgieter

Skakel 082-496-8622/ 082-346-0066.

24/7d2F

ALLE LOODGIETER

herstelwerk & installering

van geysers. ( Gerhard

by 083-283-5700.

AlgemeneDienste /

General Services

34

1DAGDIENSHERSTELWasmasjiene,Tuimeldroërs,

Stowe.* By u huis

* Geen uitroepkoste

Pieter Bosch073 566 4927

c83

BAR 1RUBBERIZINGBakkie rubberizing

on weekends.

Potchefstroom072-682-1145

f22

19d

LEZMIN 1913CC T/A

XPANDA N.W.CK Reg. no. 2002/063528/23

Boomstraat 7,h/v Siddlestraat,KLERKSDORP

E-mail:[email protected]

Web:www.xpandanw.co.za* Tel: 018 462 6596* Faks: 018 462 1267Liza: 079 677 8235

Bianca: 083 294 0935André: 082 788 5616Xpanda Trellisdeure

Motorhuisdeure

Skylight

Voor

Daarna

Ons spesialiseer in:* Xpanda Trellisdeure* Motorhuisdeure enoproldeure

* Outomatisering van hekkeen deure

* Interkomstelsels* Elektriese omheinings* Roller Shutters* Blinders* Sonkappe (“Awnings”)* Houtvoudeure* Enige staalomheinings* diefwering* “Razor Spikes”* Storte* Skylight

Sien winkelvenstervir installeerder opdiens op naweke

A A N D A G !!!Whirlpool services, herstel& diens alle outomatieseTop Loader, mikrogolf-oonde en tuimeldroërs.( Nick 082-825-0727.

Aandag: Speed QueenServices. Diens en herstelalle Speed Queens, tuimeldroërs, mikrogolfoonde.

( Gert Botha(018) 294-8479of 082-967-8267.

Airconditioning &Refrigeration. Install,repair and service.(072-289-8756

expandablesecurity products!

slamlock/std. lock & key alike features

cell: 082 7755 754fax: 018 293 [email protected]

FREEQUOTES!!

INCREDIBLE DOOREXPANDABLE SECURITY DOORS & WINDOWSYour Security Is Our Priority

• Powder coated• 5 Year Warranty• All steel components• Excellent quality, strength and service• Competitive prices

FREEQUOTES

SLAM LOCK &HOOK LOCK

0861 102 340 en 079 876 7956www.incredibledoor.co.za

email:[email protected]

Skakel: 079-492-4149

Goeie kwaliteit!!Beste prys!!

KITSGRASINSTANT LAWN

LOWBED VERVOER BESKIKBAAR

A1U

KA

75

Veiligheids- Nette / seileMoenie datjou kind

verdrink nie!!!skakel: elize 072 187 2754

a1q

41aq

MADIBENG POOLSYEAR END SPECIALS4mx3m pool+6mx3m lapa R34 0005mx3m pool+6mx4m lapa R37 0006mx4m pool+7mx3m lapa R42 0007mx4m pool+7mx4m lapa R47 0008mx4m pool+7mx4m lapa R56 000Call Isaack @ 082 811 3721

A1V

ALH5

NalediOns koop:

Breekgoed, meubelsyskaste ens. Wat het u?

Skakel gerus(018)-297-7755

Algemene dienste34

VERWYDERINGvan bourommel & tuinvullis

asook mini trekke.Skakel Vuluska by

071-032-4186.

Page 18: Careltonville Herald 20141121

18 Carletonville Herald 21 November 2014

Huis te huur / House to let88

Algemeen te huur / To let72

Woonstelle te huur /Flats to let

84

ALLE HERSTELWERKin & om die huis. Boor-gate, besproeiing & druk-pompe. Geen werk teklein. ( Gerhard by083-283-5700.

Verfkontrakteur vir11 jaar. Vir alle verfwerk,asook die seël van dakke.( Johan 083-412-0724.

VIR:* dakke regmaak en verf* huise regmaak en verf

*insit van plaffone en verf.Patrick (079-419-3919vir

kwotasie

Rommel-verwydering /

Refuse Removal

35

1. Algemene vervoer.Bourommel, huisvullis

en tuinvullis.( Pieter 082-950-8934

(Potch)

Verwyder van bourommelklein trekke en alle vervoer

werk en renovasies.(082-807-3044

Plaagbeheer /Pest Control

37

WEEDCONTROL

SPECIALISTSPCO REG. P35308

JEAN082 802 4747

EUGENE083 443 9039

KANTOOR(018) 468-2128

INTELLIGENTPEST

MANAGEMENT

DA5

Tuindienste /Garden Services

38

AFSAAG ENUITHAALVAN BOME• Afsaag en uithaal

van bome.• Skoonmaak vanindustriële- enwoonerwe.

• Aanplant van gras.VOERKRAALMIS• Gesiftemis vir“top dressing”beskikbaarR20 per sak

Skakel Johanalle ure

082-962-3125.

AFSAAG, SNOEIEN UITHAALVAN BOME!!

* Eenmaligeskoonmaak vantuine & leëpersele.

* Tuinrommelverwydering.

* Gratis kwotasies.

Skakel Kleinjan082-465-1699.

d16

Vir verwydering vantuinafval, skoonmaak

van erwe en geute,afsaag van takke

en bome, algemeneopknap van tuine en

ligte vervoerwerk.Skakel Lappies(018) 290-6906 of082-684-8982.

BOME, BOME,BOME

geswete,gesifte

kraalmis teenr20 per 30 kg sak.Gratis afleweringin Potchefstroom.Jessie 079 286 6649

Vervoer &Berging /

Transport & Storage

39

DROOGTE’SVERVOERWIL U

VERHUIS?Benodig u ‘ntreklorrie enstoorgerieweteen billikepryse?

Skakel Droogtevir ‘n gratiskwotasie!

082-553-8226.

EMPIMeubelvervoerVir alle vervoer o.a.meubelvervoer. Het

ook jare ondervinding.Pak self, en houvolle toesig.Pieter

073-525-6536.076 814-6100 (W)(018) 484-1725 (H)

J & HMEUBELVERVOER

* INPAK* STOOR

* VERSEKERING

Skakel onsvir ‘n gratiskwotasie:

(018) 290-6755of

083-637-7690(nood).

BA3

MY PLACESELF STORAGE

Randfontein

Storage units:

R650 permonth.Safe and secure.

(011) 412-4247office hours or082 416 2048

EA8

C A S HF O R G O L D .We buy all used goldjewellery. For cash inyour pocket call Juanon 082-797-3061.

Volkies mesie drag te koopWinter en Somer drag nr

10 - 12. (Elmarie073-492-0445

Te Koop Gevra /Wanted To Buy

53

Benodig 2de handsebreimasjiene.

(082-684-9534

Gebruikte canopies so-wel as gebruikte bagasiesleepwaens, koop aan virkontant. ( (018) 462-8993 / 082-821-4245.

TV / ElektrieseToebehore / TV /

Electrical Appliances

59

Aandag: Since 1976

Tip Top TVDu Plooystraat 46

082 892 1315018 293 0277

GastehuiseWoonstelblokkeTV-herstelwerkVerskuiwingsKlankstelselsDSTV / OVHD

ExploraExtra View

E1D

skekel andre

MRSATELLITE TV- DSTV INSTALLEER- EXPLORA / OVHD- TV REPARASIES- SEIN INSTELLING- SURROUND SOUND- WOONSTELBLOKKE- KRUISKYKINSTALLERINGS

- EXTRA VIEW

24/7

FRANCOIS072-434-2790

ECB

Veevoer /Animals Feeds

63

GemaaldeGeelmeel (voer).

R125 / 50kg.Mielies (popcorn

pitte) vir Duiwe enHoenders.

R100 / 50kg.Fochville omgewing.

082 853 2359.

ed9

Diere &Pluimvee /

Animals & Poultry

64

2x Dragtige Vriesverse tekoop @ R7 500 stik.

(072-474-4523

Potch. Nguni beeste bulle± 200 kg. R3 500. Koeiemet mnd oud kalfies. R7500. ( 076-544-3362.

Standaard Franse Poedels.4 Tefies, 2 Reuntjies,

ingeënt, ontwurm R2 500.(Lize 072-391-3633

Motors66

AAndAg !!!Ek koop graag u motor

/ bakkie vir kontant.doen ook verkope.

SkAkEl RAymondREinEckE

082 853 6752

CASH FORVEHICLESBest cash prizespaid for your car

or bakkie.Tel: (018) 294 3754Call 082 558 8999.

KONTANTHoogste prysevir u gebruikteVOERTUIG OF

BAKKIE.Skakel Noshi by(018) 294-6169 of082-558-4000.

Koop voertuiein Lopende ofnie Lopende

toestand toten metr50 000.sKaKeL

079 498-3243

OnsKOOPmotors enbakkies vir

KOntantR10 000 - R100 000Riaande Lange

082-325-9570

CARS & BAKKIESFOR CASH!!!

UNDER R250 000.GUARANTEED

BEST PRICES PAID.072-272-1988082-575-75312003 U N O M I A

met mags en JVCradio. 148 900 kilo's.Prys: R30 000 neg.( 082-448-6905.

Te koop 280SE '83 modelMercedes Benz R30 000.Onderhandelbaar goeie

toestand s/ dak &lugreëling automaties,petrol. ( 071-170-9682

Bakkies67

Ons koopbakkies enmotors virKONTANT.Goeie pryse

word aangebied.Skakel:

072 126 7886

Isuzu bakkie te koop geenpapiere 1996 oorgespry

R28 000.(Bruno 082-556-9772

Persele /Premises

83

KANTORETE HUURin Bailliepark.Grootte: 10

vierkante metertot 300 vierkantemeter. Luuksetoilette, kombuis

en veiligeparkering.Onmiddellikbeskikbaar.Skakel(018)

290-5018gedurende

07:30 tot 17:00vir navrae.

WINKELNO. 3TE HUUR:

THE SQUARE.83M². H/v Govan

Mbeki enRetiefstraat,

Potchefstroom.Beskikbaar vanaf1 Desember 2014.

Skakel(018) 293-3632.

Kantore te huur veiligeomgewing genoeg

parkering.

(082-321-3630 /

082-822-3745

Woonstelle TeHuur /

Flats To Let

84

BACHELORWOONSTELLE

TE HUURop plot teenuniversiteit sesportgronde.

R2 480 - R2 580per maand(slegs enkelpersone).

Skakel Marilize082 419 9945 /

Derek079 890 8306.

ef0

Algemene vervoer:bourommel, tuinvullis,

meubels asook mini trekke.( Paul 082-709-3487.

Chriswill Logistics Alge-mene Vervoer, mini trekke(073 961-6179/082-456-

4352

J & HMEUBELVERVOERVir professionelevervoer en stoor.( (018) 290-6755.

KS VERVOER.Meubels, bourommel,tuinvullis. Dromdiens.(JP 076-663-0047 /

084-596-5176

Master Moving;Flink en betroubarevervoer van meubelsasook verhuisings.(074 485 5391

Trekke rommel en vullis.Beste pryse en diens.(Eben 082-332-7554

Swembaddens /Swimming Pools

41

* Nuweswembaddens* Stepping-stones

* Sonpanele* Herstel vanswembaddens.

SKAKEL(018) 294-5833of 082-928-5774.

Bou, herstel,ontwerp,

onderhou van alleswembaddens

& spa’s en vele meer.louwtjie naudè083 651 2637

[email protected]

Grasdakke /Thatch Roofs

42

TALUTA LAPASBou van lapas, kam en stop.Alle herstelwerk, en verfwerk.

082 857 5092

Lenings /Loans

43

BRIDGINGCASH

while waitingfor

PENSION /PACKAGE

Payout(lumpsum only)(011) 394-6937

Sweis &Staalwerke /

Welding & Steelworks

49

DCE

KWALITEITSTAALWERKE.

Vir enige staal-werke, hekke& veiligheids-heinings, ens.

Gekwalifiseerdeambagsman.

Skakel Jan082 876 0809.

ManieSweiswerkeStaalkonstruksie enstore. Voorsieneren installeerder vanveiligheidshekke enafdakke. Optrek van

enige planne.Skakel ManieLabuschagne by

(018) 297-6316 (k/u)of 082-335-9761

Alle masserings beskik-baar in enige area. (Zani079-025-8428 vir meer

inligting

BEST MASSAGEin town by Jessica.( 061-633-2834.

EXCLUSIVE VIPOnly 40 years plus!100% private secure.( 079-666-0431 Potch

Massering privaat endiskreet*. Slegs perafspraak* Potch.( 072-010- 0355

Spontane donker kop damevolhuis massering enlekker bederf, priv.(074-856-6192

AlgemeenTe Koop /

General For Sale

52

BENODIG U HALWEBAKSTENE OF AS??

Skakel Jannie083-228-2261.C

4B

EK KOOP ALLES.Yskaste, meubels,

sleepwaens, motorsen meer vir kontant.

Gerrit 083-626-3073.

f20

VEILING, VLOOI, MOTOR,PROMOSIE-MARKELKE SATERDAG

OM 09:00.BY DIE BOEREMARK,POTCH-INDUSTRIA.Skakel Die Afslaer:

082-800-7321

GELD

DIT ISBAIE LEKKER

HIER!

Ons betaal

kOntantvir u OOrtOllige

artikelsskakel

(018) 294-5503 / 5Vinnige, vriendelikediens. Transaksies

vertroulik.

vlOOiMarkPAND + MEUBELS

h/v Kerk &du Plooystr. Potch

* DASSIERAND: R2 600 – R3 200 p/m.Bachelor woonstelle beskikbaar vir1 Desember 2014 en 1 Januarie2015.

* WATERBERRY: 2 Slaapkamers.R4 400 p/m beskikbaar 1 Januarie2015.

* HUURHUIS: 3 Slaapkamer huis tehuur in Pretoriusstraat. R7 000 p/m,onmiddellik beskikbaar.

* URBAN LIVING: 2 slaapkamerwoonstel. R5 850 p/m beskikbaar1 Desember 2014.

* MAGNOLIAPARK, BAILLIEPARK:2 slaapkamer woonstel. R8 470 p/mbeskikbaar 1 Desember 2014.

* CASA PARK: dupleks 3 slaapkamerwoonstel met tuintjie. R6 500 p/monmiddellik beskikbaar.

* MONTAQUE: 2 slaapkamerwoonstel in Tuscany Ridge.R5 860 p/m. 1 Desember beskikbaar.

Die agent is Debbie van den BergTel. (018) 294 3385 / 082 373 2524.

A1V

AYWF

TE HUURFOCHVILLE2 SLAAPKAMERWOONSTELLE

KOOS - 072 187 2748

HUIS IN MIEDERPARKTE HUUR.

3 Slpk, 2 badk, oopplan kombuis& leefarea, motorhuis & afdak.

R5 500 deposito &R5 500 per maand.

Dadelik beskikbaar.Skakel Chrizet 079 887 5709

A1V

ATR

F

Dienste /services

Page 19: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014 Carletonville Herald 19

kennisgewingdit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat syadvertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgenssy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.Mooivaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe

plasing nie. (018) 293 0750 / (018) 788 6693

Ruim bache-lors woonstellebeskikbaarR2 695 p/m,water & ligteingesluit. Veiligearea, stapaf-stand na NWU,braai-area,

parkering asooktroeteldiervriendelik.Skakel Sandra082 775 8381of Louise083 412 0656.

Ruim netjiesedrie slaapkamerwoonstel met

dubbelgeriewe tehuur met privaattuintjie en ‘ntoesluit motor-

huis. Beskikbaar:1 DESEMBER

2014.Huur: R5 300per maand.Skakel

Meyer & KieEiendoms-

agentskap by(018)

294 5365of Walter vanNiekerk by

082 406 1085.

SENTRAAL:WOONSTELTE HUUR.

* 1 Slpk. Bult by Puk@ R3 000 p/m.* 2 Slpk. Sentraal@ R4 300 p/m.( Huizemark by(018) 297-8338.

1 Slpk woonstel Welver-diend R2000 w/l uitgesluit

1 Des (Louise082-345-8816

2 Slaapkamer w/stel opN12, 28km buite dorpte huur R2 200pmkrag uitgesluit.

(Magriet 083-269-6460

B A I L L I E P A R K :1 slpk tuinwoonstel @R3 250 p/m. Beskik-baar 1 Desember.( 082-885-9319.

B A I L L I E P A R K :1 slpk tuinwoonstel @R3 250 p/m. Beskik-baar 1 Desember.( 083-570-0037.

B A I L L I E P A R K :1 slpk tuinwoonstel @R3 000 p/m. Dadelik

beskikbaar.( 083-570-0037.

B A I L L I E P A R K :1 slpk tuinwoonstel @R3 000 p/m. Dadelik

beskikbaar.( 079-511-6506.

B U L T : 2 S L P Kwoonstel @ R4 240 p/m.

( 082-885-9319.

B U L T : 3 S L P Kwoonstel @ R5 470 p/m.

( 082-888-2247.

Bachelor gemeubileer 5kmvanaf NWU Westelike hek.Roete met min verkeer.Veilig privaat R2 400pmdep 2x R1 200 sentraal-

Suid beskik 1 Des.(082-552-3654

Bachelors woonstel te huurbaie goed geleë by Puk sehoofhek. (082-822-3745

CLE DU CAP 10,3 slpk @ R5 600 p/m- Jan 2015. Johina 1,2 slpk @ R5 780 p/m.VERSKEIE STU-DENTE VERBLYF.Crystal Waters 8,2 slpk @ R3 700p/m. De Wetshof 1,

2 slpk @ R4 800 p/m.De Wetshof 2, 2 slpk@ R5 320 p/m. DeWetshof 11, 2 slpk @R4 600 p/m. Goue

Villa 5, 2 slpk @ R4 230p/m. Goue Villa 10,

1 slpk @ R3 260 p/m.Mont Serrat, 2 slpk @R4 700 p/m. HoffmanSquare, 2 x 1 slpk @

R3 300 p/m.BACHELOR. Katryn6/p @ R2 400 p/m.

Roelsan 30 @ R2 310p/m.( Lisa Brink byPotch Eiendomme(018) 297-5506/7 of082-061-0184.

D A S S I E R A N D :bachelor loft @ R3 190p/m. ( 074-241-9577.

KANONNIERSPARK:bachelor w/stel @ R3 190p/m. ( 082-885-9320.

'N NETJIESE 1 SLPKwoonstel by Universiteitmet onderdakparkeringen in veilige kompleks.

( 072-836-1213.

Naby NWU Studente ver-blyf gemeubileerde kamersen woonstelle gediens w/l

ingesluit internetlyn,alarm, tuin

((018) 786-1728

Potch bachelors fromR2 200. Key deposit

required.(071-607-7340

POTCH: Ruimeenslaapkamer. R4000kinders & troeteldierewelkom. (071-607-7340

RUIM BACHELORSwoonstelle beskikbaar.R2 695 p/m, water &ligte ingesluit. Veiligearea, stapafstand na

NWU. Braai-area, par-kering asook troeteldiervriendelik. ( Sandra082-775-8381 of

Louise 083-412-0656.

Studente w/s 1 slpk +studeerkamer, prepaidvanaf 1 Jan R4 200pm.

(079-872-3527

Studente woonstel te huurnaby NWU - Potch. 1 Slpk

met studeerkamerveiligheidskompleks.

(082-773-3028

T E H U U RVYFHOEK HOEWES(op N12). 2 Slaapkameroonstel. R2 700 p/m.sleuteldeposito. Koop-krag. Ongeveer 2 kmop N12. Draai regs byALS Plant Hire. Ry opgrondpad tot T-aanslui-ting. Draai links. Vierde

huis op linkerkant. (Grond-pad is ongeveer 800 m).

( 083-497-5030.

TAMBOTI (BULT).2 Slpk (66m²) in

sekuriteitskompleks.Internet & gratis was-geriewe. R4 500 p/m.Dwarsstr. 8 (by PUK).Ruim 2 slpk (80m²) metsit- eetk en kombuis.Privaat tuin en braai.R5 300 p/m. Vanaf

1 Des. 2014. ( Habi-plan by (018) 293-0625.

Tuin 1 Slpk woonstel R2700 w/l ingesluit

Fochville vanaf 1 Nov(076-380-6727

Two Bachelor flats 10kmfrom C'ville in Welver-

diend. R1 400 and R1 700key dep.

((018)784-4323

Villa de Belle bachelor @R2 900 + dep. Prepaid

available 1 Dec.(Angelo 084-630-9999

Meenthuise TeHuur /

Townhouses To Let

86

3 SLPKMEENTHUISIN VILLALOUANNETE HUUR.

BAILLIEPARK,POTCH.

1 DESEMBER 2014BESKIKBAAR.

R 6 800 P/M, W&LUITGESLUIT.VEILIGE

KOMPLEKS,3 SLPK MET 2BADKAMERS,OOP-PLANKOMBUIS /SITKAMER &AIRCON.

KLEIN TUIN ENAFDAK PAR-

KERING. NABYBAILLIEPARK SPAREN LAERSKOOL.NUUT UITGEVERF.

SKAKEL082 899 0968

OF082 442 5798.

3 Slpk meenthuis te huur.2 Badkamers toesluitmotorhuis eie tuin,

koopkrag Bailliepark @R6000 pm.

(Elize 082-371-6305

* 4 S L P K . B U L Tnaby Puk @ R7 500p/m. * 2 Slpk. Sen-traal @ R4 840 p/m.( Huizemark by(018) 297-8338.

FOCHVILLE: 2 SLPKmeenthuis, 1 badk metbad, 1 toesluit motor-huis, eie tuin. Koop-krag. Water ingesluit.

R3 950 p/m.( 083-570-0037 of(018) 293-1858.

Luukse 3 slpk meenthuisbeskik 1 Des dubbelgeriewe veilig. PrysR8 500 dep R8 500.

(George 082-341-0350

MEENTHUIS TE HUURin veiligheidskompleks.Carpe Diem (uitleg ver-skil van ander eenhede).2 Slaapkamers, elk meten-suite badkamer, kom-buis, eet- & sitkamer.Koopkrag. 130m². Be-skikbaar 1 Des. 2014R6 000 per maand.

( Alida 072-269-3600.

NIMES (MIDDEDORP).Ruim luukse 3-slaap-

kamer (172m²) meenthuismet dubbelgeriewe, kom-buis, opwas en groot

balkon. Toesluit motor-huis en afdak. Geentroeteldiere. R5 200

p/m vanaf 1 Des. 2014.( Habiplan by(018) 293-0625.

Huise Te Huur /Houses To Let

88

4 SLAAP-KAMER HUISTE HUUR OP

PLOT,R4 500 PERMAAND ENSLEUTELDE-

POSITOR4 500.

SKAKEL PIETOBERHOLZER083 459 7596.

Huiste huur:

Skakel:083 263 4982

Mierderpark.R6 500 per

maand.Nuut oorgedoen.

Beskikbaar:1 Nov. 2014

OEWERSIG:HuIS

tE HuuR /kOOp.4 Slpk,

2 w/stelle.Naby Gimmiesen PUK.

Ideaal vir bly,inneem van1/2 of

loseerders ofte bedryf as‘n gastehuis.

Skakel082 900 4451.

f6c

TE HUUR:3 slaapkamer

woonhuis met ‘ndubbelmotorhuis.r6 000 p/m.vyfhoek naby

roots.skakel

083 235 0600.

3 Slaap huis netjies veiligsentraal - Suid R6 300pm,dep 2x R3 150 beskik,

1 Des.(082-552-3654

3 SLAAPKAMER HUISop Wilgeboom plotte tehuur. Groot erf en toe-sluit dubbelmotorhuis.Koopkrag. Niks soort-gelyks te vinde nie.Nuut oorgedoen. Be-skikbaar 1 Desember

2014. Huur: R7 000 p/m.( Alida 072-269-3600.

3 Slpk, 2 badk, skadu -afdak, water, krag. Pvr tv,

Internet uncapped ing.R7 200 dep R5000 beskik

1 Jan, Bailliepark.(082-334-9660

H A R P I N G T O N :5 slpk huis op hoewe

te huur @ R11 150 p/m.( 074-631-9976.

M I E D E R P A R K :3 slpk huis @ R8 920p/m. ( 079-511-6506.

Plaas huis te huur tussenFochville en Carletonvillenetjies en veilig R2 500

p/m krag en wateruitgesluit (083-288-7370

Ruim 3 slpk huis (Potch)van 1 Des - 2 badk, 2

garage, ruim kombuis, lapa@ R8 100pm + koopkrag /

w. (082-340-7549

Huise Te Koop /Houses For Sale

89

2 Bedroom house with a carportopen plan lounge / kitchen,separate bathroom and toilet.64m² for unbelievable price.Almost sold out only 1 left.CONTACT BERNADETTE

073 205 5915

DASSIERAND:FOR SALE R499 000

F1F

TE KOOP.luukse 470 m²

gesinswoning

op natuur land-

goed, vaal de

Gracé aan die

vaalrivier naby

Parys geleë.

Baie veilig.

R2 900 000onderhandel-

baar.

skakel

(056) 818-1712

vir enige navrae.

Q U I N T R O N(100m²) 2 slpk + 2onderdakparkerings.R450 000.( Linda

by Huizemark082-785-3951.

Female Student Rooms2015. Paljas Hostel.Esselenstr. 22. Save,walk to everything.100m from NWU &Bult shops. ( Paljas(018) 297-0681 / 072-429-2914 of Danny083-267-1815 of Ca-therine 072-913-7165

of [email protected]

Kamers te huur virdamesstudente naby Kam-pus. 2015. Met die nodigegeriewe. R1 825 p/m, w&ling.( (018) 294-7538of 076-559-9414.

Kamers te huur elek enwater ingesluit,R1 900pm.

(071-745-9047

Naby NWU Studente ver-blyf gemeubileerde kamersen woonstelle gediens w/l

ingesluit internetlyn,alarm, tuin

((018)786 1728

POTCH: Goeie liggingluukse gemeubileerdekamers, R2 600.(071-607-7340

Potch rooms from R1 550.(071-607-7340

Ruim studentekamerste huur vanaf 1 Desin Studentehuis, 24Hsekuriteit, onderdak-parkering, waskamer.1,4 km van PUK hekR2 000 p/m. Krag

ingesluit. Slegs dames.( Tina 082-302-4972.

Gastehuise /Guest-Houses

94

ROB’S PLACEPOTCHEFSTROOM* Fully furnished rooms.* Daily / weekly /monthly.* Self catering function

venue.071-607-0099 or [email protected]

d17

Vakansie Akkom-modasie / Vacation

Accommodation

95

UVONGORuim 2 slpk woonstel

op hoofstrand.Lieflike see uitsig.

082 429 1105

A Marina Beach flat.Sleeps 4, December. R550p/d.( 082-332-5724 or(018) 297-5832 A/H.

M A R I N AS T R A N D

/ U V O N G O.Vanaf 10 nagte vir

R2 500, buite seisoen.( 082-920-4063

Weeksdae 08:30 tot 15:00.

BetrekkingsGevra /

Vacancies Wanted

97

Elizabeth seeks domesticwork. Wash, clean, iron.

( 083-738-3310

Sylvia seeks domesticwork. Clean, wash, iron,willing to look after

children. (082-084-2119

Betrekkings /Vacancies

98

HAAR-KAPPERS!!Stoel te huur bygevestigdesalon op die

Bult.skakel Marcelleby 083 6044 011of e-pos jou Cv

[email protected]

TOESIGHOUERword benodig by‘n restaurant in

Potchefstroom. Vorigeondervinding sal in u

guns tel.Email CV’sna

[email protected] Pos:

Tweetalig Afr, Eng. BeginJan 2015 R5000 -

R8000pm. Cv per e-pos:[email protected] of(faks 086-546-3082

sluitingsdatum28/11/2014.

AGENTE GESOEKVIR GEVESTIGDEverhuringsagentskap.Basiese salaris: R3 000

p/m. Moet oor eie vervoeren selfoon beskik. Moetonmiddellik diens aan-vaar. E-pos CV [email protected].

De Beers meubels isopsoek na 'n

verkoopsdame. Moetverkope of klientediens on-dervinding hê. Stuur cv napotch2 @ debeers meu-bels.co.za of faks na:(

018 293-1571

Looking for Bio-sculpture nail tech.Please

send cv [email protected]

V E R K O E L I N GT E G N I K U S

wie werk dringend be-nodig se dienste wordverlang. Vyf jaar enlanger se kennis vanAircons / Koelkamersnoodsaaklik. Salaris enbonusse is onderhandel-baar. Inwoning is be-

skikbaar. Sober gewoon-tes en lojaliteit is ook'n vereiste. Maksicool

- Lichtenburg.( (018) 632-5186of 084-556-2633.

WERKSOEKERS: Regi-streer by ons en word oor-weeg vir vele vakatures.( (018) 294-4664 of(018) 293-2815.

A teAchers positionfor 4 - 5 years has opened up at

little people acadeMy for 2015.

closing date: 28 november 2014please forward cv’s to

[email protected]

rG

F

A1V

ANA0

ONTVANGSDAME /SEKRETARESSE

word benodig vanaf Januarie 2015.E-pos CV’s na

[email protected] faks na 086 620 6413

Sluitingsdatum: 24 November 2014

BETREKKINGS

Page 20: Careltonville Herald 20141121

20 Carletonville Herald 21 November 2014

gevestigde sekuriteits-onderneMing

vakature vir geregistreerdereaksiebeamptes . volledige Cv,

laaste salaris en vorige werksonder-vinding moet vermeld word. Geldige

bestuurderslisensie ‘n vereisteverwysings sal nagegaan word.geen drinkers of kansvatters

asseblief.e-pos [email protected]

en fax 0862736496

Van Schaik Bookstore needs a DEBTOR’S CLERK who possessesgood interpersonal and administrative skills and can function well underpressure.Reporting to the manager, the successful candidate will beresponsible for:• Opening of accounts;• Dealing with debtor enquiries (post, telephonic, counter);• Administration;• Switchboard;• Various ad hoc tasks, assisting in shop, cashiers;• Processing direct deposits; and• Banking of daily cash and reconciliation thereof.

Requirements:• Senior certificate• Computer literate(MS Office suite) and MS Outlook• Good communication skills and excellent telephone etiquette• Proficient in English• A minimum of two years working experience in a similar position willbe to your advantage.

We offer a market related cost to company package inclusive of a mem-bership of a medical and retirement fund.If you are interested and meet the above requirements please forwardyour CV to Marna du Plessis

On Fax: 086 549 56 79 or E mail: [email protected] DATE: 27 November 2014

(Please note that correspondence will only be conducted with shortlisted candidates by no later than the 11 December 2014).

Van Schaik Bookstore is under no obligation to fill this position.Commencement of duties: as soon as possible given the employmentequity policy of Van Schaik Bookstore, preference will be given to

suitable candidates from the designated groups.

DEBTORS CLERKPotchefstroom

Rheinmetall Denel Munition, situatedin Potchefstroom, is a manufacturerof large caliber ammunition and relatedproducts. RDM is seeking to ensureexcellence of its products and servicesby employing a person in the followingposition:

SPECIALISED CLERKKEY PERFORMANCE AREAS AND RESPONSIBILITIES:

• Generate purchase requisitions for materials, components andequipment for manufacturing and other Plant Engineering projects.• Evaluate tenders; obtain approval and process requisitions forordering by Supply Chain department.• Co-ordinate inspection of incoming materials for correctness andquality.• Generate documentation on Business Information System forpaymentafter deliveries have been received.• Administrative duties such as typing, Business InformationSystem entries, etc.

POST REQUIREMENTS:

• Matric or equivalent.• Technical (mechanical and electrical) background will beadvantageous.• Computer proficiency, with at least 2 years experience inMicrosoft Office.• Valid driver’s license.

A detailed CV could be forwarded to Mathapelo ElsieMathibeli on or before 21st November 2014.E-mail: [email protected]

Rheinmetall Denel Munition is an international companyfulfilling the requirements of Employment Equity.Preferably applications from the Potchefstroom surroundedareas will be an added advantage.

LAERSKOOL PRESIDENT PRETORIUShet ‘n onderwyserspos (PL1) beskikbaar vanaf

Januarie 2015, (Bestuursliggaam aanstelling).

VEREISTES OMAANSOEK TE DOEN:1. Geskikte onderwys kwalifikasie

2. SACE geregistreerd

3. Tweetalig

BESONDERHEDEVAN POS:1. In beheer van rekenaarsentrum (07:15 tot 13:30)

2. Nasorgsentrum (13:30 tot 17:00)

CV’S KAN GESTUURWORD NA:Vir aandag: die Hoof

Epos: [email protected]

Faks: (018) 294 6914 / Tel: (018) 294 4237

of ingehandig word by:Peter Mokabastraat 40, Potchefstroom.

SANIRE requires an editing service for theirweb-based quarterly newsletter.

Duties include writing new content, rewriting ofsubmitted articles, editing, and proofreading.Please contact Paul Couto for details:

083 391 9243 or 060 795 [email protected]

Due to our expansionCTM Potchefstroom has the

following vacancies available.

SALES ASSISTANT x 1WAREHOUSE MANAGER x 1DISPATCH MANAGER x 1

In all the above positions matric is essential andprevious retail experience will be an advantage.Please provide matric certificate with application.This a high pressure environment and requiresdedication, commitment and hard work.On the job training will be provided.Cvs can be e-mailed to [email protected] faxed to 086 777 7312 and the closing date forapplications is 30.11.2014. Please add the positionthat you are applying for on your cv.

POTCHEFSTROOM

DEBT COLLECTOR WANTED

Wanted – male applications only.• Must have own bakkie & cellphone.• Must have computer with internet

connection.• Brilliant earning prospects

– commission based.• Training provided.

Please forward CV’s to 086 598 1903 / 086 538 1485.

a1v

aM

dk

A1VAN1F Vacant Position

ADMIN ASSISTANT• Computer Skills Essential

• Good filing and Admin skillsPlease forward CV’s throughto: [email protected] no: 082 455 5342

BURGER & VORSTER INC.wil graag geskikte kandidateontmoet vir ‘n SAIPA klerkskapby hulle kantore in Potchef-

stroom. Die geskikte kandidaatmoet beskik oor ‘n B.ComRekeningkunde Graad metspesifieke verwysing na

kwalifikasie as professionelerekenmeester.

Pos beskikbaar vanaf Januarie2015. Vir meer inligting, skakel

(018) 294-4254.CV’s kan gestuur word na

[email protected] offaks to mail by 086 684 4705.

Aansoeke sluit30 November 2014.

Page 21: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014 Carletonville Herald 21

CHRISTELIKE VOLKSKOOLVRYBURG

POSBuS 939 / GEmSBOKwEG 31vryBurG

8600TEl / FAKS (053) 927-3808

christelike volkskool vryBurgvakature:

aansoeke word ingewag vir die volgende pos:-1. Onderwyser: Gr 2 en 32. Gr. 7 en wiskunde Gr 4 tot 7; Fisiese wetenskap Gr. 10 tot 123. Gasvryheidstudies Gr. 10 tot 12 ; Engels Eerste Addissionele

Taal Gr. 6 tot 124. lewenswetenskap Gr. 10 tot 12

sluitingsdatum: vrydag 26 november 2014diensaanvaarding: januarie 2015

aansoeke per e-pos: [email protected] kan gerig word aan:die hoof,CvO-Skool vryburgTel. (053) 927-3808

Blyvoor TimberIs Looking for 2 positions:

1. Security Guard2. Paint Sales PersonPast Experience and

Contactable ReferencesAre Essential.

Please drop your CV at thestore marked for

Bram’s attention or email it [email protected]

notice oF environMental ManageMent plan andprospecting right on land situated within the

Magisterial district oF ventersdorp, north west.

invitation to register as an interested andaFFected party and coMMent on the application

process For the prospecting rightdMr reFerence nuMBer: nw 30/5/1//1/2/11555 pr

notice is hereby given of the intent to compile an Environmentalmanagement Plan for a prospecting right for manganese in termsof section 16 and regulation 52 of the mineral and Petroleum

resources development Act, 2002 (Act 28 of 2008).

project location

mivami Agri-mining Pty ltd has submitted the application for theProspecting right for manganese on the remaining extent of

portions 1, 2, 3 of the farm Goedgevonden 169 iP, situated in themagisterial district of ventersdorp in north west.

The Environmental management Plan reports for the abovementioned project will be made available electronically and inhard copy for public review. Electronic copy of Environmentalmanagement Plan may be requested from Charles Chigurah

through email ([email protected]).

opportunity to participate

interested and Affected Parties are invited to register and pro-vide written comments together with the above reference num-ber, their name, email address and contact details to the contactperson indicated below within 30 days from the date of publica-

tion of this notice.

contact person: charles chigurah or thabelo Matshisevhekimopax pty ltd, p o Box 4077, halfway house, 1685.

tel.: 011 312 9765Fax : (011) 312 9768

email address: [email protected] or [email protected]

VEILING – 4 MEENTHUISETE GRIMBEECKPARK

OP VRYDAG, 28 NOVEMBER 2014om 10h00 te COST-A-LOT, WYNNE STR

In opdrag van ons kliënt verkoop ons die ondervermelde eiendomme

4 van die mooiste moderne voltitel meenthuise (150m²) 2 of 3 slaap-kamers, oopplan kombuis en leefarea, kiaatkaste, porselein teëls,dubbel badkamers, dubbelmotorhuise, privaat tuin met mure rond-om en geleë in ‘n veiligheidskompleks. Heffing van R210.00 permaand. Verhuur tans teen R8,000.00 per maand elk

VOORWAARDES: 10 % van die koopprys asook 7,5%kommissie plus BTW daarop is betaalbaar deur die KO-PER by toeslaan van die bod. Balans teen transport, ‘nwaarborg gelewer te word 30 dae na bekragtiging. Dieeiendomme sal sonder reserwe verkoop word onderwor-pe aan bekragtiging deur die Verkoper. Kopers moet ‘nbewys van Identiteit en woonadres beskikbaar hê.

Poortmanstr 37, Potch IndustriaPosbus 408, Potchefstroom

Vir nadere besonderhede skakel:Afslaer/Anton Müller

083 627 0567Kantoor 018 294 7391Besoek ons webtuiste

vir meer inligting asook die reëlsvan die veiling en die regulasiesin terme van die Verbruikerswet:

www.ubique.co.za

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWING

Kennisgewing in die boedel van wyle JOHANNA MAG-DALENA GERTRUIDA ALETTA WILHELMINA BOS-MAN Identiteitsnommer: 3906130014082, getroud binnegemeenskap van goedere met WALTER DAVID BOS-MAN, Identiteitsnommer: 3710305027089 boedelnommer6524/10 wat oorlede is op 16/02/2010, in lewe woonagtigte Roscherstr. 12, Ventersdorp.GELIEWE kennis te neem dat die Likwidasie- en Distri-busierekening in bogemelde boedel ter insae sal lê in diekantoor van die Meester van die Hooggeregshof Pretoria,en van die Landdros Ventersdorp vir ‘n tydperk van 21 daevanaf publikasie hiervan.AGENT: J DU TOIT GR(SA)Posbus 202VENTERSDORP2710....................................................................................P351

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWING

IN DIE BOEDELWYLEALEXANDER HENRIQUE MCDONALD, IDENTITEITSNOMMER 571128 5016 082,WIE BINNE GEMEENSKAP VAN GOEDERE GET-ROUD WAS MET AMELIA MC DONALD, IDENTITE-ITSNOMMER 640208 0085 089, WIE GEWOONLIKWOONAGTIG WAS TE KLINKENBERGSTRAAT 69,POTCHEFSTROOM, EN WAT OP DIE 8STE DAG VANOKTOBER 2014 OORLEDE IS.BOEDELNOMMER: 30023/2014ALLE KREDITEURE EN DEBITEURE WORD HIER-MEE VERSOEK OM HULLE EISE IN TE DIEN ENHULLE SKULDE TE BETAAL BINNE ‘N TYDPERKVAN 30 (DERTIG) DAE GEREKEN VANAF DATUMVAN VERSKYNING VAN HIERDIE ADVERTENSIE,NAAMLIK 21 NOVEMBER 2014.SANET RAS PROKUREURSPETER MOKABALAAN 101PRIVAATSAK X1268POTCHEFSTROOM2520PROKUREURS VIR EKSEKUTRISEVERWYSING: ST RAS/Suzanne/D336.....................................................................................p353

BETR

EKKIN

GS regskennisgewings

Page 22: Careltonville Herald 20141121

22 Carletonville Herald 21 November 2014

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWING

In die Boedel van Wyle JACOBUS PETRUS ANDRIESBEZUIDENHOUT, Identiteitsnommer 260708 5603 08 5,getroud buite gemeenskap van goedere, wat oorlede is op3 JANUARIE 2014, in lewe woonagtig te Nieuwestraat153, Potchefstroom.BOEDEL No: 2744/2014.Kennis word hiermee gegee ingevolge Artikel 35 (5) vanWet 66 van 1965 dat die Eerste en Finale Likwidasie- &Distribusierekening in die bogemelde boedel ter insae sallê ten kantore van die Meester van die Noord GautengHoe Hof te PRETORIA en die Landdros te POTCHEF-STROOM vir ‘n tydperk van 21 (een en twintig) dae vanaf21 NOVEMBER 2014.MOODIE PROKUREURS189 AndersonlaanNorthcliffPosbus 44004,LINDEN 2104Verw : Mev G J Moodie/MP5816.....................................................................................P350

It should be noted that A A Luyt intends making

application to the Commissioner of CIPC, for

the re-instatement of Natanyu Property Invest-

ments CC - CK 2005/069392/23

...................................................................CAL 055

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICESKENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWING

Kennisgewing in die boedel van wyle CHRISTIAANWOITE Identiteitsnommer: 2507265017089, getroud buitegemeenskap van goedere, boedelnommer 15354/13 watoorlede is op 05/08/2013, in lewe woonagtig te Huis Uto-pia, Ventersdorp.GELIEWE kennis te neem dat die Likwidasie- en Distri-busierekening in bogemelde boedel ter insae sal lê in diekantoor van die Meester van die Hooggeregshof Pretoria,en van die Landdros Ventersdorp vir ‘n tydperk van 21 daevanaf publikasie hiervan.AGENT: J DU TOIT GR(SA)Posbus 202VENTERSDORP2710......................................................................p352

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWING

IN DIE BOEDEL VAN WYLE PETRUS JACOBUS PI-ETERSE IDENTITEITSNOMMER 490112 5048 087,WIE BINNE GEMEENSKAP VAN GOEDERE GET-ROUD WAS MET CATHARINA HELENA PIETERSE,IDENTITEITSNOMMER 530629 0049 085, EN WIE GE-WOONLIK WOONAGTIG WAS TE GOUWSSTRAAT102, POTCHEFSTROOM, EN WAT OP DIE 21STE DAGVAN MEI 2014 OORLEDE IS.BOEDELNOMMER: 24610/2014KENNIS WORD HIERMEE GEGEE INGEVOLGEARTIKEL 35(5) VAN WET NR 66 VAN 1965 DAT DIELIKWIDASIE EN DISTRIBUSIEREKENING IN BOGE-MELDE BOEDEL TER INSAE SAL Lê TE KANTOREVAN DIE MEESTER VAN DIE NOORD GAUTENGSEHOOGGEREGSHOF TE PRETORIA EN DIE LAND-DROS TE POTCHEFSTROOM VIR ‘N TYDPERK VAN21 (EEN-EN-TWINTIG) DAE VANAF DATUM VANPUBLIKASIE HIERVAN NAAMLIK 21 NOVEMBER2014.SANET RAS PROKUREURSPETER MOKABALAAN 101PRIVAATSAK X1268POTCHEFSTROOM2520PROKUREURS VIR EKSEKUTRISEVERWYSING: ST RAS/sp/P10014.....................................................................................p354

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES

NOTICE

STEPHANUS PHILIPPUS DU TOIT, HER-MANUS LINTVELT KLOPPER and JOHANSTYGER, intends making an applicationto CIPC for re-instatement of BROOKWAYPROPERTIES 54 (PTY) LTD - Reg nr:2007/025024/07.Any objections must be lodged with theCommissioner of CIPC within 21 (Twenty- One) days from the date of publication.Enquiries – JOHN ENGLES CHARTEREDACCOUNTANTS. (018) 293-0696............................................................P355

regskennisgewings

Page 23: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014 Carletonville Herald 23

Page 24: Careltonville Herald 20141121

24 Carletonville Herald 21 November 2014

Kagiso Segone

The Herald this week interviewed thecommercial hip-hop artist Piet”Dadd-x” Monare, who is 26 years old.

He is a “motswako” rapper, meaningthat he raps in amixture of Tswana andEnglish.

Question: When and how did you fallin love with music?

Answer: I started when I was youngas I used to listen to a lot of South Afri-can music most especially the Tswanarappers such as HHP, Tuks, Molemiand the group Morafe.

Question:Whendid you startmakingmusic?

Answer: In 2004 when I used to per-form at Tswasongo High School inKhutsong along side guys like Chix ma-koya and Harmonix.

Question: When did you start takingyou talent seriously?

Answer: In 2009 when I released my

mixed tape called “The Pipeline” whichwas produced by Mastiff from Fochvil-le.

Question: what has been your high-lights so far?

Answer: Sharing the stagewith popu-lar artists such as Maggz, Andrianto,and Denim.

Question: What is your music allabout?

Answer: My aim with music is to talkto young people throughmusic becauseI feel that it’s much easier than sittingdown and lecturing them.

Question: What is your message tothe youth?

Answer: That you only live once andif you have a dream, you have to followit despite the critics. Also make use ofevery opportunity and do not forgetwhere you come from.

Question: What has been your majorchallenge?

Answer: My major challenges has

beenmoney as it is always the issuebe-cause I am struggling to get my musicrecorded.

Question: Do you write?Answer: Yes I write my own songsQuestion: What are you doing cur-

rently?Answer : I have a single recorded

and I am planning to release it next ye-ar. The beat is produced by Reel daspancer from Lesotho.

Question: What are your plans forthe future?

Answer: To record more music. Be-fore I release my album, I am planningto release more singles and I will beperforming at the royal battle on31De-cember.

Question: Where can people contactyou? Answer: They can getme onFace-book: Monare craze dadd-x, twit-ter:@craze_daddx_SA, email: [email protected] and call me on:078-207-7613

Khutsong rapper has big plans for thefuture and fellowartists

Nosiphiwo Matsalo

A new non-profit organisation was re-cently launchedin Khutsong Exension5.

Qhoboshiane Green Home was ope-ned by Miss Dineo Qabang and MrFransDikolomelawith the aimof provi-ding the Extension 5 community witha place where they can feel safe andcomfortable.

According to Qabang they want towork in collaboration with other orga-nisation around Merafong that mainlydeals with health and education.

“We want to work with churches,schools, private sectors and local busi-nesses so that we can encourage andempower our community,” said Dineo.

“We aim to help out the homeless,women and children that are abused,the elderly, and people with disabili-

ties.“We have programmes that help the

elderly to keep fit and healthy so thatthey can also feel like they are part ofthe community.

“Our youth programmes includedance anddramaclasses andafter careprogrammes where we help childrenwith their home work. We are trying tokeep them away fromdrugs and crime.We want them to learn that hard workpays and that education is the key tosuccess. I was also an orphan andthat’s why this project is close tomy he-art. I hope it grows into a bigger homeso we can accommodate a lot of peo-ple,” said Qabang.

Anyone who wants to donate clothes,food and who wants to also contributein any skill are welcome to visit the ho-me or to contact Qabang at 076 5719917.

Newgroup ready to help

MissDineoQabang,Mr FransDikolomela,Mr ThaboMokuke and the someof the elderly-in Extension 5.

Nosiphiwo Matsalo

Recently 70 students from three dif-ferent schools around Khutsong we-re selected to visit the Department ofCorrectional Services’ Johannes-burg Prison, also known as SunCity.

A total of 25 boys from BadireleHigh School, 25 boys fromTswason-gu High School and 20 boys fromPhorong Primary visited the centre.

According to the CommunicationOfficer of the Police in Khutsong, thestudents who were selected weresuspected to possible be involved inactivities that might be related to-gangs.

The purpose of the visit was toshow them that crime doesn’t pay,

it only leads you to prison.Involving yourself in criminal acti-

vity will keep you from making yourlife a success.

Two inmates shared their experi-ence about prison life and also advi-sed the children to stay away fromgangs.

The inmates also performed aplay for the students to show the stu-dents through acting how easy it isto becomepart of a gang and commitcrime.

“One inmate said that the studentswere lucky to go on a prison tour sothat they can see how hard the pri-son life is and that this will motivatethem to change and to becamebetterpeople,” said Dyosini.

Prison tour teaches students

The school children at the Johannesburg Prison.

Kagiso Segone

Bontle “B da Dj” Matabane (23) is a fe-male dj hailing from Khutsong and shehas proven that women can do anyt-hing that men can do.

She chose the career of being a discjockey (DJ) when she was influencedby her older brother who was a DJ andshe also inherited her passion for mu-sic from her mother who is a big fanof dance music. The influence from amusical family inspired her to becomeKhutsong’s first lady to hit the decksfrom 2006 when her brother bought apersonal computer and taught her howtomix songs through amixing programcalled “virtual DJ”.

She began taking her career serious-ly in 2009 after finding out about an allgirls dj academy in Johannesburg. The

academy is known as “Fuse academy”and it is owned by a South African po-pular femaleDJknown as “DJZinhle”,the academy offers a 10 week courseand she graduated in 2012. She high-lights the moment when she played ata club in the Western Cape, BudfortWest and the Gauteng Carnival in 2013and 2014. Bontle enjoys the attentionof being a female DJj but she also feelsundermined because of her gender. Af-ter being exposed to places such as theFreestate, Mpumalanga and Soweto,she is very grateful to Fuse academyandhermentor “Miss Pru”who teachesat the academy for guiding her towardsher goal. She considers her professionas a difficult job because of the strugglethat she faces of getting gigs and goodmanagement. “To young people I wouldsay, do what you do, if want to do what

you love, go get it” she says. She is cur-rently working on her logo and her nextbig ‘gig’ is at Soweto in December andfor more details people can contactBontle on facebook: Bontle “B da Dj”Matabane, fan page: B da Dj, Twitter:B_da dj, email: [email protected],073-480-2266/073-398-3361

Khutsong’s first femaleDJ ready for big things

BontleB da Dj and friend

Dadd-X

Page 25: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014 Carletonville Herald 25

Human Communications 114172www.humanjobs.co.za

Zondereinde is an established platinum group metal (PGM) mine in the Limpopo provincewhich produces some 300 000 PGM ounces annually. The Zondereinde mine is the home ofpioneering technology and innovation both in the underground workings and at its world-class metallurgical infrastructure. Zondereinde is situated some 40km from Thabazimbi, inclose proximity to the naturally scenic Pilanesberg and Waterberg reserve.

Procurement OfficerThis role is responsible for the enquiry, tender contract drafting, amendment process andmanagement and recording on electronic system in respect of contracts concluded by theCompany.

Requirements: • Grade 12 with Mathematics and/or Accounting • Bachelors of Commerce orDiploma in Purchasing Management • Performance-/achievement-driven • Willingness to go out oncall • No major sensory restrictions • Emotional maturity • Confidence • Stress handling and copingcapability • Ability to lead and motivate other people.

Key performance areas: • Meet service level agreement • Good employee relations and teamoptimisation • Optimise customer and supplier relations • Administer necessary systems • Controland coordinate order administration. (Ref. ZEFIN6/14)

Senior Safety Officer: ProductionThe responsibilities of this role include the evaluation, development, implementation, monitoring andsustained management of safety programmes.

Requirements: • Proof of completion of a National Diploma in Safety Management and AccreditedFacilitators Risk Assessment Diploma • Quality Assurance, ISO 9001:2000 and ISO 14 000 • ProjectManagement, PRMS, Comsoc 1 & 2, SAMTRAC, accident investigation and risk assessment• Minimum of 5 years’ relevant mining/process/engineering experience which should includedeveloping, implementing, managing and auditing of safety initiatives and programmes • Goodinterpersonal and communication skills • Displaying professionalism • Leadership ability • Excellentdecision-making skills • Problem-solving ability (analytical) • Ability to influence others • Projectplanning • Achievement- and results-driven.

Key performance areas: • Organisational Health and Safety performance • Effective operation inline with agreed business plan • Good employee relations • Effective administration of applicablesystems • Support the overall organisational effectiveness. (Ref. ZEMIN1/14)

Zondereinde Mine will apply the employment equity principles as set out in the company’sEmployment Equity Policy which is in compliance with the South African Employment Equity Act.

Should you comply with all the requirements, please submit your Curriculum Vitae [email protected] and please quote the job title and reference number in thesubject box.

Applications close on 28 November 2014

Kindly note that Zondereinde will only correspond with short-listed candidates. Should you nothear from the company within 21 days of the closing date for application, please consider yourapplication as unsuccessful.

Hernic Ferrochrome (Pty) Ltd, subsidiary of Tokyo-based Mitsubishi Corporation, is oneof the largest integrated Ferrochrome producers in the world, situated in Brits, about30km from Pretoria, 50km from Johannesburg and 15km from Hartbeespoort Dam.

Hernic acknowledges that successful businesses have a responsibility to give back tothe communities that make their success possible, hence the continuous flow of newtalent into our business is a strategic commitment to our future.

We therefore invite suitably qualified candidates to apply for the following positions:

Hernic places the utmost importance onthe company’s responsibility to society,

practising integrity and fairness, andbuilding international understanding

through trade

Human Communications 114269 www.humanjobs.co.za

Strata Control ObserverOperating in the Mining department, the successful candidate will assist the Strata Control Officer in theimplementation and application of strata control measures as part of Rock Engineering services and supportdelivery to the business. He/she will: • Participate in panel support audits • Gather underground data andinformation • Apply Rock Engineering criteria • Observe and determine geology and mining practices/conditions • Establish rock mass ratings • Accurately record, capture, maintain and report data andinformation timeously • Compile reports and statistical summaries of data and information • Adhere to stratacontrol practices and principles • Adhere to standardisation requirements related to strata control servicesand support • Observe and escalate operational strata control-related queries or breakdowns declared• Ensure successful teamwork and collaboration with stakeholders • Adhere to organisational and legislativesafety.Requirements: • A minimum of a Grade 12 or NQF level 4 equivalent • 2-4 years’ experience in miningoperations • Medical fitness • A driver’s licence will be advantageous. (Ref. 114269/1)

Shift AnalystWorking in the Laboratory, the incumbent will maintain quality control over incoming materials and finalproducts. He/she will: • Conduct quantitative analysis of routine raw material, production, water andconsignment samples • Analyse non-routine and round robin samples from internal and external sources• Utilise analytical approach for sample results analysis and reporting of the results • Calibrate andtroubleshoot Leco, ICP, Titrino and HRF instruments • Perform sample weighing, fusion, transferring andtitration of samples • Assist the Laboratory Chemist and perform ad hoc tasks • Perform supervisory roletowards the Sample Preparators and Assistant Analysts • Ensure a high standard of safety and housekeeping• Comply with ISO17025 standards and regulations implemented.Requirements: • A minimum of a Bachelor’s degree/National Diploma in Analytical Chemistry • A minimumof 2 years’ supervisory experience in a laboratory environment • Operational knowledge of the ICP, Leco,Titrino and XRF instruments • The ability to work independently and as a team member • The ability to utilisethe MES computer system • Computer literacy in MS Office • The ability to work shifts and overtime if andwhen required • Medical fitness. (Ref. 114269/2)

Human Communications has been retained to handle all responses. If you fulfil these requirements,please forward your CV, quoting the relevant reference number, to e-mail: [email protected] orfax: 086 268 1379. Alternatively, apply online at www.humanjobs.co.zaClosing date: 28 November 2014 at 16:00NB: No late applications will be accepted.Please Note: If you do not meet the minimum requirements specified for each position, your CV will not beconsidered. Communication will be with short-listed candidates only and the appointment will be made inline with Hernic Ferrochrome’s Employment Equity Plan. All Hernic Ferrochrome appointments are subject tomedical examination and declaration of medical fitness.Hernic Ferrochrome (Pty) Ltd does not engage in practices such as job-selling, as it is a respected andresponsible employer with the necessary and appropriate recruitment policies in place to ensure fair andunbiased processes. Applicants are not required to pay any moneyfor appointments.

Kagiso Segone

Elijah “Elnote” Mathipa (28) is produ-cer who started out as aDj and has nowreleased a single house track.He has been listening tomusic of dif-

ferent genres since he was in primaryschool. He then started collecting in-strumentals andhe had a stereocassette playerwhich was able torecord. He beganrecording himselfwith the tape re-corder aroundGrade 7. Elnotestarted creatinghis own beatswhen he got a per-sonal computeraround Grade 9.He then met aa friend namedPaul who was a lo-calDj, andhe alsomet Thabisoknown as“Sparx”, a currently established produ-cer fromCarletonville working with po-pular artists.Mathipa thenbecame aDj

playing at a local club and differentevents. He was paid a R1 000 for hisfirst paying gig. After finishingmatric in2004 Mathipa went to college to studysound engineering for two years wherehe was able to develop an ear for goodquality sound. He registered his ownproduction company in 2006 called

“Thortz Production”after saving from hisallowance. He felt aneed to start his owncompany because hewanted to make mu-sic professionally. Af-ter studying sound hefelt a change in his de-velopment asheknewthe basics of puttingtogether a qualityproduct. Mathipaworked around Car-letonville at PicknPayto make a living andhe managed to buildhis own studio in thebackroom. He has al-so managed to attain

a publishing certificate which offershim the rights to publish other artists.His first project was amixtape by an ar-

tist known as “Denzo”, his second pro-ject was an album for a local hip hopcrew known as “The Rhepsodic Hood-lums” and his third project was a mix-tape for anartist knownas “K-Dogg.”Heis currently working on his latest pro-ject and he is working with a EuropeanDistribution company which distribu-tesmusic to on-line stores. Elijah iswil-ling to publish for other artists. He also

offers advice to artists who want to en-ter the music industry. His challengesinclude difficulty to get exposure asMe-rafong has no radio station yet. He hasreleased his first single albumwith twotracks titled ‘Pulling’ which is a dancemusic project. Elijah can be contactedon his Facebook page: Elnote, email:[email protected], con-tact no: 061-277-2145

Local producer starts hisownproduction company

school. He then started collecting in-

Elijah Mathipa

Lesers wat in September getrouhet, kan nou hul foto’s na die He-rald stuur.Die sluitingsdatum vir Septem-

ber is 25 November. Stuur vir ons‘n kop en skouers foto waarop jullediemooiste glimlag op jul groot daghet. Maak seker dat jul name, trou-datum en kontaknommers agteropgeskryf is.Foto’s kan by die Herald se kan-

toor ingehandig word of na [email protected] ge-stuur word. Paartjies wat per e-posinskryf, moet egter seker maak dathul volledige kontakbesonderhedesaam met die foto gestuur word.Lesers moet seker maak hulle

koop gereeld hul koerant, wanthulle kry na afloop van elke maandse inskrywings die geleentheid omvir hul gunsteling-bruidsfoto testem.

Net ‘n paar dae oor om in te skryf

Calvin en Gisela Buckle - 27 September.

Page 26: Careltonville Herald 20141121

26 Carletonville Herald 21 November 2014

Senior Internal Auditor -Control Self-Assessment (CSA)and Internal AuditImpala - Rustenburg(Ref. 114245)

Company details can be found at http://www.implats.co.zaPreference will be given to candidates from thedesignated groups.Short-listed candidates may be subjected topsychometric assessment.

Applications from agencies will not be accepted.If you have not heard from us within 30 days ofthe closing date, please regard your applicationas unsuccessful.

Hum

anCo

mm

unic

atio

ns11

4245

ww

w.h

uman

jobs

.co.

za

Minimum requirements:• A BCom/relevant studies in Accounting,

Auditing or Internal Auditing is essential• Certified as Internal Auditor (CIA) is essential• Certified in Control Self-Assessment (CCSA)

preferred• Computer literacy (MS Office packages) is

essential• Willingness to travel to the different operations:

10% Refineries, 5% Head Office, 5% Other• Articles with 5 years’ post-articles experience

or at least 8 years’ experience in internalauditing in a mining environment is essential

• A minimum of 1 year’s experience inconducting workshops and facilitatingdiscussions for a group of stakeholders isessential

• A minimum of 3 years in the application of theInstitute of Internal Auditors’ (IIA) Standardsand King III requirements is essential

• A minimum of 2 years’ or more QARperformance is desirable

• Knowledge and usage of SAP, CURA andIsometrix are essential

• Strong analytical and facilitation skills areessential

• Good verbal and written communication andexcellent presentation skills

• Project direction and implementation skillsDuties and responsibilities:Control self-assessment:• Take accountability and responsibility for the

CSA process from annual planning, executionof the plan, reporting to Executive Managementand meeting the quarterly reporting deadlinesand beyond for audit committee reporting

• Conduct analysis of Objective-based RiskAssessments (ORAs) in CURA and conductown research in order to develop relevant CSAquestionnaires

• Facilitate workshops with all levels ofManagement to complete the CSAquestionnaires

• Perform any additional tasks set byManagement from time-to-time

Internal audit responsibilities:• Perform audits in accordance with the

International Standards for the ProfessionalPractice of Internal Auditing

• Complete allocated reviews on time and withinbudget

• Conduct research into the area to ensure keyrisks and controls are identified according tocurrent process and best practice

• Supervise internal auditors from time-to-timeduring the planning, execution and finalisationof audit assignments

• Formulate audit opinions and relatedsound observations, causes, effects andrecommendations based on the fieldworkperformed

• Present and discuss the findings toManagement for the development of actionplans to address the weaknesses identified

• Continually provide enhancements to currentprocesses to ensure improvements on quality ofproduct and service provided

• Perform any additional tasks set byManagement from time-to-time

Applications can be sent to:

The Recruitment Centre,

PO Box 5683, Rustenburg 0300,

or fax: (014) 569-9513 or

e-mail in MS Word format to

[email protected]

Closing date: 27 November 2014

In addition to challenging

opportunities, the Company offers

a competitive remuneration package

and the normal large-company

benefits.

Bo: Laerskool Jongspan het onlangs dieskool se nuwe studenteraad vir 2015 aan-gewys. Voor van links is die dagbestuur:Elzaan Koegelenberg, Dorian Freeman, Ro-wan Liebenberg (voorsitter), Bryan Ben-nett (ondervoorsitter) en Thandiwe Ceba.In die middel is Seamus Leech, Niel vanEck, Connor Wild, Jason Smit, Dylan Cruy-wagen, Tameem Mayet, Bonga Ngomaneen Jarryd Cannon. Agter is Busisiwe Mtini,Janica Broderick, YusraMunir, Zenande Ty-atyaza, Danielle Dunston, Thuli Dladla,Chané vanSchalkwyk, Juanita Said, Chanéle Roux, Tshegofatso Mabele, Tshidi Keite-betse, ClaurindaSchlebush, Bianca Lieben-berg, Clarissa Booyens en Bronwyn Prit-chard.

Charl Bornman-Seun met HoogsteAkademiese Presta-sie inGraad7,Hoog-ste AkademiesePrestasie Natuur-wetenskap Graad 7,Hoogste Akademie-se Prestasie Tegno-logieGraad 7, Hoog-ste AkademiesePrestasie EngelsEerste AddisioneleTaal Graad 7.

Bryan Bennett - On-dervoorsitter vandie Dagbestuur,naaswenners vandie Goue Leeus,krieket deelname.

Krizelda Jacobs-Leerlingraad, Dag-bestuur, RevueDeelname.

Rachel Isherwood - Most Me-ritorious Girl of the Year.

Yusra Munir - Girl with theHighest Academic Achieve-ment in Grade 6.

Katleho Morethi - Boywith the Highest Acade-mic Achievement in Gra-de 5.

Aisha Munir-Girlwith the HighestAcademic Achieve-ment in Grade 5.

Larona Mosia-High-est AcademicAchievement inMa-thematics Gr. 7, Hig-hest AcademicAchievement inEconomic and Ma-nagement ScienceGr. 7.

Tjaart Nortje - Junior RevueSeun van die Jaar.

Thato Maseko - Hockeyplayer of the Year.

Ronan Melrose -Krieketspeler vandie Jaar. Alithia Mogwerane - Junior

Revue Girl of the Year.

Chanelle Coetzee-Dogter met Hoog-ste AkademiesePrestasie - Graad 4.

HloniMosoeu-Seni-or Revue Personali-ty – Boy of the Year.

Gordon du Plessis-Hoogste Akademie-se Prestasie Kunsen Kultuur Graad 7,Senior RevueStaat-maker van die Jaar,Entrepreneurskap,Redenaars, Kampi-oen van Kampioe-ne.

Page 27: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014 Carletonville Herald 27

More than MiningStyldrift Platinum Mine

Standards Officers• Engineering (Ref. B/SHER/117) • Mining (Ref. B/SHER/118)The role of the Standards Officers requires the incumbents to be able to draft, facilitate,issue, maintain and review all controlled documentation, codes of practices, proceduresand standards regarding the relevant operations. Key responsibilities include facilitationof weekly standards meetings, management of the approval process, change andprocess optimisation, as well as maintaining stakeholder relations (internal/external)and Safety, Health, Environment and Risk awareness.

Essential requirements include computer literacy (MS Office, SHER ManagementSystems), together with communication, facilitation and technical writing skills.Appointees must also be in possession of a Fit for Duty/Certificate of Fitness, First AidCertificate and Code B driver’s licence, as well as a clear credit/criminal record.

The Engineering Standards Officer will also need a diploma in Engineering or anequivalent qualification plus a minimum of 5 years’ engineering experience in verticalshafts and trackless machinery, including that as an Engineering Supervisor/Engineerand Standards Officer (Engineering).

Specific requirements for the Mining Standards Officer include a diploma in Miningor being in possession of a Mine Overseer’s/Mine Manager’s Certificate, as well asa minimum of 5 years’ trackless mining experience, including time spent as a MineOverseer/Shift Supervisor (trackless mining only) and Standards Officer (Mining).

Royal Bafokeng Platinum (RBPlat) is aJSE-listed, majority black-owned andcontrolled mid-tier platinum groupmetals (PGMs) producer originatingfrom the Royal Bafokeng RasimonePlatinum Mine (BRPM) joint ventureover the existing BRPM miningoperations.

To apply, please e-mail your CV [email protected] fax to 086 210 9815.

Closing date: 30 November 2014

If you do not hear from the Companywithin 21 days of the closing ofthe advert, please consider yourapplication to be unsuccessful.

www.humanjobs.co.za Human Communications 114258www.bafokengplatinum.co.za

Adele Louw

Fochville Stoeiklub het tydens hul on-langse algemene jaarvergadering ’n nu-we bestuur vir 2015 verkies.Hennie Maass is as die klub se be-

skermheer en ere-president gekies ter-wyl Jurgens Bence die nuwe voorsitteris. Festa de Beer is die klub se sekreta-resse terwyl Tharine Els die komendejaar as hulp-sekretaresse sal optree.Louise Els is die klub se tesourier ter-wyl Gert Strydom die hoof-afrigter is.Jurgens Bence, Wihan Rossouw en

Kobus Maritz is hulp-afrigters terwylAdel Maas, Gawie de Beer, Flip vd Mer-we en Kobus Maritz addisionele lede indie klub se bestuur is. Sonja Bence isdie klub se skakelbeampte en mediesevoorsitter terwyl Debbie Strydom diekombuis-sameroeper en voorsitter vandie klub se sosiale komitee is.Verskeie bekendes in stoeikringe het

ook die vergadering bygewoon. GawiedeBeer, wat opdié tydstip die Presidentvan Sentraal Gauteng Stoei Verenigingen lid van die Suid-AfrikaanseBeampteRaad is, Festa de Beer, die Sentraal-Gauteng Stoei en Internasionale StoeiFederasie se administratiewe beampte,Kobus Maritz, ‘n nasionale stoei-be-ampte en Sonja Maritz, ‘n vlak 2 Suid-Afrikaanse stoei administratiewe be-ampte het die klub vir die vergaderingbesoek.Fochville Stoeiklub het op dié tydstip

vyf lede wat in die Sentraal Gauteng

StoeiVereniging seuitvoerendebestuuris. Dié staatmakers is Gert Strydom(beskermheer), Gawie de Beer (presi-dent), Festa De Beer (sekretaris-gene-raal), Jurgens Bence (addisionele lid)en Flip van der Merwe (addisioneleLid).“Die volgende jaar gaan net groot din-

ge vir stoei in die klub en dorp inhou.Die ondervinding en entoesiasme watdie nuwe lede in die klub inbring kannie met geld gekoop wod nie,” het dieklubse voorsitter, JurgensBence,naaf-loop van die vergadering gesê.“Die klub beoog om vroeg in 2015 die

ou Goue Weste Stoei Kampioenskapwat vir jare in die Merafong-omgewingaangebied is, te laat herleef en die oustoeiers wat die kampioenskap gestoeihet, te betrek by die geleentheid. Nog ’nvoorstel wat geïmplementeer gaanword, is gereëlde klubtoernooie waardie klub ander stoeiklubs in die omge-wing gaan nooi om kragte te meet enstoei weer te ontwikkel na sy status vanweleer toe stoei ’n groot sport in die om-gewing was,” het Bence bygevoeg.Alle ou en nuwe stoeiers word uitge-

nooi om by die klub aan te sluit.Die klub oefen Dinsdae en Donder-

dae aande vanaf 18:00 by die binnens-huise sportsaal van die Gert van Rens-burg Sportkompleks in Annemoon-straat Fochville. Belangstellendes kanvir Jurgens Bence by 083 286 5485 ofdie hoof-afrigter, Gert Strydom, by 082456 7928 kontak.

Fochville Stoeiklub kies nuwebestuur

Van die jong stoeiers wat by Fochville Stoeiklub die fynere kunsies van die sport kanleer.leer.

Verskeie lede van die XKT Skopboksklub van Carletonville het op 28 OKtober medaljes tydens die Great North3 skopbokstoernooi medaljes ingepalm. Voor is Dwayne Pitter (brons), AJ Morton (silwer), Jo-anne Barnard(goud en brons) en Drikus van Zyl (brons). In die middel is Sensei Chimmy vanWinkel (afrigter), Jannie Barnard(goud), BenjaminMulls (silwer en brons) enMJWillemse (silwer). Agter is die klub se afrigtersWillemWillemse,Jannie Barnard (sr), Graham Pitter en Alet van Winkel. Phillip Nel en Adriaan Brink (silwer) was afwesig.

Laerskool Oosdriefontein recently rewarded its top achie-vers. The top learners in the intersen phase are in front OscarKhumalo, Thandolwethu Gubu, Tshepiso Luka, ReitumetseMangena, Kayo Bobotyane and Qinisile Kube. In the middleare Phindi Blom, RetshidisitsweMolise, SinothandoMaliwa,NandeMhlontlweni and AmukelaneMabasa. At the back areEdna Chadreque, Sinaye Mbangata, Senehlanhla Sontsele,YanathiMbangata, IngaMntumni, NeoMashale, Lungelo Je-le, Nonhlanhla Ngwenya, Mulalo Tshakhole, Lisa Zoko andTsholofelo Pitso.

LaerskoolOosdrie-fontein'stop aca-demicachieversin eachgrade arein frontMba-lenhleNgwenyaGr.3), Le-bogangMbatha(Gr.2) andPhahamoMakhaba-ne (Gr.1).At theback areTsholofe-lo Pitso(Gr.7), Ed-na Cha-dreque(Gr.6), Si-nothandoMaliwa(Gr.5 ) andTshepisoLuka(Gr.4).

Page 28: Careltonville Herald 20141121

21 November 2014

Gesamentlik besit deur/Jointly owned by: (Edms)Bpk (RegNo.1964/04662/07)vanEkspagebou,AttieFouriestraat (Posbus351)Vanderbijlpark,deurPaarlColdset (Pty)Ltd,83HeidelbergRoad,CityDeepProduction

Park, City Deep.Alle regte van reproduksie van alle verslae, foto's en ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee volgens afdeling 12 (7) van dieWet op Kopiereg No. 98 van 1978 en enige amendemente daartoe, voorbehou. Ons onderskryf die Gedragkode van die Mediaraad van SA en aanvaar sy jurisdiksie.

Gedruk namens die eienaar en uitgewer

(Pty) Ltd. (Reg. 1964/04662/07) of Ekspa Building, Attie Fourie St. (P.O. Box 351 Vanderbijlpark) by Paarl Coldset (Pty) Ltd, 83 Heidelberg Road, City Deep ProductionPark, City Deep. All rights of reproduction of all reports, photographs and all othermaterials published in this newspaper are hereby expressly reserved in terms of section12 (7) of the Copywrite Act No. 98 of 1978 and any amendments thereto. We abide by the Code of Conduct of the Press Council of SA and accept its jurisdiction.

Printed for the owner and publisher

9 771605 542004

04714

The current African 200 and 400 me-ters champion Georgie “Cruz” Mngo-mezulu has done it again.He excelled at the inter provincial

Masters Athletic Championships inBloemfontein by also running off aswinner of the 100 and 200 m sprintcategories. The event was held on Sun-day, 9 November.Mngomezulu has out-classed all

South African athletes in his age cate-gory and discipline over a number ofyears.“Cruz” is a proud devotee of spor-

ting excellence fostered by the SibanyeGold Sport and Recreation Program-me.Mngomezulu, a product of Super

Coach and former South African Nati-onal Champion in a variety of middleand long distance event the legendaryAdam “Tanui” Motlagale, is in the bestform of his life.

“It’s not a surprise for me to seeCruz, a man I called “King George”when I arrived on the mines back in2008 scale such heights because he issuch a humble leader who has alwayspossessed great speed both on thetrack and the road.“George is amazingly committed

and disciplined towards his course:that of steadfastness in excelling in hisfirst love, the sport of Track and Field.“This is well in line with our core va-

lues of doing the very best towards im-proving the lives of ALL South Afri-cans wherever and whenever opportu-nity arises”:So says record breaking Sibanye

Gold Captain at the 2011 JP MorganCorporate World Relay held in thebreezy city of Singapore, Nitti “Bil-tong” Konana, also a seasoned Siba-nye elite runner. Konana is currentlya Trainee Safety Official and swearsthat Mngomezulu is an inspiration tomany young sports men and womanin and around our area.When asked on his immediate plans

for his running career, Mngomezuluanswered, “ I believe my success is acalling. A lot of individuals played very

significant roles in me being where Iam today . “My aim is to play a leadingrole in the improvement of all sportingcodes on not just Sibanye Gold Minebut in all our communities.”

“Cruz” says his dream is to see a yo-ung girl or boy emulate his achieve-ments on the track and road national-ly and internationally in the not so dis-tant future.

Double gold for Sibanye’s ‘Cruz’ in Bloem

Star athlete Georgie “Cruz” Mngomezulu (left) with the company's Head of Sport, Syd-ney Mdluli.

Adele Louw

Die ster junior renjaer van Fochville,Lonika Maartens, gaan binnekorthaar vaardigheid agter die stuurwiel indie Verenigde State beproef.Die 14-jarige Lonika, ‘n gr 8-leerder

van Hoërskool Fochville, is gekies omSuid-Afrika tydens die 2014 Legendswêreldfinaal te verteenwoordig. Die re-sies vind plaas by die InternasionaleRenbaan by Alton in die Amerikaansedeelstaat Virginia. Al die punte wat Lo-nika in Suid-Afrika verwerf het, isdeurgestuur om haar vir deelnameaan die wedren te laat kwalifiseer.Lonika is al ‘n jarelange presteerder

op die renbaan en is ook onder meer‘n ster op die atletiekbaan en krieket-veld. Sy is die afgelope atletiekseisoenas haar skool se Victrix Ludorum enbeste veld- sowel as baanatleet aange-wys en was ook een van die skool setop 10 atlete wat in Pretoria gaan deel-neem het.Sy het saammet Hoërskool Fochvil-

le se o/15A-seuns krieketspan deelge-neem en het haar so goed van haartaak gekwyt dat sy vir die o/19 Noord-wes vroue-krieketspan gekies is. On-gelukkig bots die tyd waarop dié spanse toernooi plaasvind met die wedrenwat in Amerika vir haar wag en kan synie daaraan ook deelneem nie.Lonikawas verder ookdeel vanhaar

skool se eerste tennisspan gewees.Dié jong ster het reeds op sesjarige

ouderdom knortjorre (go-carts) begin

ry. In 2012 was Lonika die jongstevroue-deelnemer in haar klas toe sy indie Formule M-klas begin meedinghet.Sy het haar so goed van haar taak

gekwyt dat sy rekords op die Midvaal-,Zwartkops- en Kyalami renbane opge-stel het. Sy het vanjaar vir die eerste

keer aan die Legends-kompetisie be-gin deelneem en is ook die jongstevroue deelnemer wat in dié wedrennemeeding.Hoewel Lonika as gevolg daarvan

dat sy nog nie 15 jaar oud is nie, elkekeer agter die ander deelnemers moetwegtrek, beklee sy die algehele sewen-

de plek in die reeks. Volgens die jongster is wedrenne in haar bloed. Haarpa, Matty, wat in die V8-reeks jaag, ishaar grootste inspirasie. Haar klein-boet Keogan, wat maar net tien is, hetal verskeie eersteplekke in die “Rook-ie”-klas verwerf. Hy neem aan wedren-ne by die Randfontein ovaalbaan deel.

Lonika jaag ‘n plek inAdele Louw

VerenigdeState los

Lonika Maartens met die vuurwa waarmee sy ander ryers ore aansit.