capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel...

13

Transcript of capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel...

Page 1: capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel 6/9 Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10. ... Rele de protección de motor
Page 2: capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel 6/9 Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10. ... Rele de protección de motor
Page 3: capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel 6/9 Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10. ... Rele de protección de motor

Cont

rol

Xxxxxx XxxxxxA VCA GROUP COMPANY

3Contáctenos: Av. República de Panamá 3972, Lima 34, Perú.Central Telefónica: Lima: 01 614-7575

E-mail: [email protected] www.fametal.co

Lea el Código para entrar al Catálogo Online

A VCA GROUP COMPANY

6. Relés deControl

www.fametal.com

Lea el Código para entrar al Catálogo Online

Relés de Tiempo 6/2Interruptores Horario 6/3Relés de Control de Tensión y de Fase 6/5

Relé de Protección de Motor por Termistor 6/5

Micro Relés Auxiliares 6/6Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8Relés Monitores de Nivel 6/9Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10

Page 4: capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel 6/9 Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10. ... Rele de protección de motor

A VCA GROUP COMPANY

4 Contáctenos: Av. República de Panamá 3972, Lima 34, Perú.Central Telefónica: Lima: 01 614-7575E-mail: [email protected]

Relés de Tiempo

FunciónTiemposTensión de mando

VAC VDC

P0003291

P0003290

P0003295

P0003296

P0043747

P0003301

3RP1505-1BQ30

3RP1505-1BP30

3RP1513-1AP30

3RP1525-1AP30

3RP1574-1NQ30

3RP1574-1NP30

24/100 - 127

24/200 - 240

24/200 - 240

24/200 - 240

24/100 - 127

24/200 - 240

24

24

24

24

24

24

0.05s - 100h

en 15 rangos de

tiempo seleccionables

0.05s - 100h

en 15 rangos de

tiempo seleccionables

5 - 100seg.

0.05s - 100 h

en 15 rangos de

tiempo seleccionables

1 - 20 seg.

1 - 20 seg.

MULTIFUNCIONAL

MULTIFUNCIONAL

ON DELAY

ON DELAY

Y-D

Y-D

2NANC

2NANC

1NANC

1NANC

1NO Instantáneo

1NO retardado

1NO Instantáneo

1NO retardado

Relés de Control

CódigoFametal

Código del Fabricante

Contactores Auxiliares

Relé de tiempo - On Delay

CT-ERETemporizadores electrónicos: on delay y multifunción

CódigoFametal

Código delFabricante

Tipo Temporización AlimentaciónN° de

contactos

Cant. por

paquete

P0046401 1SVR550100R4100 CT-ERE ON 0.3 …30 seg 110…130 VAC 1 C/O 1

P0043113 1SVR550107R4100 CT-ERE ON 0.3...30 seg24 VAC/DC,

220…240 V AC1 C/O 1

P0043114 1SVR550107R2100 CT-ERE ON 3...300 seg 220 VAC 1 C/O 1

P0046402 1SVR730100R0300 CT-ERS.21S 0.05 s- 300 h 24-240 V AC/DC 2 C/O 1

P0046403 1SVR730010R0200 CT-MFS.21S 0.05 s- 300 h 24-240 V AC/DC 2 C/O 1

Temporizadores genradores de pulsos (tiempo ON y tiempo OFF ajustables)

CódigoFametal

Código delFabricante

Tipo Temporización AlimentaciónN° de

contactos

Cant. por

paquete

P0046404 1SVR500160R0000 CT-TGD.12 2x7(0.05 s - 100 h)24 … 48 VDC,

220 … 240 VAC2 C/O 1

P0046405 1SVR500160R0100 CT-TGD.22 2x7(0.05 s - 100 h)24 … 48 VDC,

220 … 240 VAC2 C/O 1

Para rangos de tensión y tiempos diferentes consultar a ABB

6

6/2

Page 5: capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel 6/9 Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10. ... Rele de protección de motor

A VCA GROUP COMPANY

5Contáctenos: Av. República de Panamá 3972, Lima 34, Perú.Central Telefónica: Lima: 01 614-7575

E-mail: [email protected]

INTERRUPTOR HORARIO ANALÓGICO AT1-R / AT3-R

INTERRUPTOR HORARIO ANALÓGICO AT1-R / AT3-R

– Tiempo de conmutación: 15 minutos

– Periodo: diario

Usos:

– ideal para programar el encendido en ausencia de equipos eléctricos como

iluminación externa, bombeo de agua para regadío, etc.

Aplicación:

– residencial, comercial e industrial (norma IEC/EN 60730-1)

Capacidad de los contactos:

– 16 a / 250 vac (carga resistiva)

– 4 A / 250 vac (carga inductiva)

– Consumo: 0.5 Va

– Reserva de funcionamiento: 200 horas

– Temperatura de operación: -10°c… +55°c

– Frecuencia: 50 - 60 hz

Tensión de Alimentación

Un (VAC) + 10%

Número de Contactos

Dimensión Modular

Interruptor Horario Analógico

AT1-R

AT3-R

230

230

1 NA

1 NA/NC

1

3

2CSM204215R0601

2CSM204235R0601

P0026264

P0039458

Relés de Control

CódigoFametal

Código del Fabricante

6

6/3

Page 6: capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel 6/9 Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10. ... Rele de protección de motor

A VCA GROUP COMPANY

6 Contáctenos: Av. República de Panamá 3972, Lima 34, Perú.Central Telefónica: Lima: 01 614-7575E-mail: [email protected]

INTERRUPTOR HORARIO DIGITAL D1

Tensión de Alimentación

Un (VAC) + 10%

Número de Contactos

Dimensión Modular

Interruptor Horario Analógico

D1 230 1 NA/NC 22CSM258763R0621P0039609

Tiempo de conmutación: 1 segundo

Periodo: diario/semanal

Capacidad de los contactos:

16 a / 250 vac (carga resistiva)

10 A / 250 vac (carga inductiva)

Consumo: 6.5 Va

Reserva de funcionamiento: 6 años

Temperatura de operación: -5°c… +55°c

Frecuencia: 50 - 60 hz

Precisión: +/- 0.5 Segundos

Programas por ciclo: 64

Relés de Control

CódigoFametal

Código del Fabricante

6

6/4

Page 7: capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel 6/9 Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10. ... Rele de protección de motor

A VCA GROUP COMPANY

7Contáctenos: Av. República de Panamá 3972, Lima 34, Perú.Central Telefónica: Lima: 01 614-7575

E-mail: [email protected]

Relés de Control

Relé de supervisión de la red, trifásico:Protección:

– Máxima y Mínima Tensión

– Falla de fase

CódigoFametal

Código delFabricante

TipoAlimentación = Tensión

de monitoreo

N° de

contactosCant. porpaquete

P0043112 1SVR550871R9500 CM-PVE 3x320-460 V AC 1 NO 1

CódigoFametal

Código delFabricante

TipoAlimentación = Tensión

de monitoreo

N° de

contactosCant. porpaquete

P0046397 1SVR750487R8300 CM-MPN.52S 3 x 350 - 580 V AC 2 C/O 1

CódigoFametal

Código delFabricante

TipoAlimentación = Tensión

de monitoreo

N° de

contactosCant. porpaquete

P0046398 1SVR430710R9300 CM-MSS (3) 24 VAC/DC 2 C/O 1

P0046399 1SVR430711R0300 CM-MSS (3) 100 … 130 VAC 2 C/O 1

P0046400 1SVR430711R1300 CM-MSS (3) 220 … 240 VAC 2 C/O 1

CódigoFametal

Código del Fabricante

TipoAlimentación = Tensión

de monitoreo

N° de

contactos

Cant. por

paquete

P0030192 1SVR730794R1300 CM-PVS.31S 3 x 160 - 300 V AC 2 C/O 1

P0039383 1SVR730794R3300 CM-PVS.41S 3 x 300 - 500 V AC 2 C/O 1

Protección:

– Máxima y Mínima Tensión

– Pérdida de fase

– Secuencia de Fase

– Ajuste de tiempo: 0, 0.1 - 30 seg.

– 3 Leds para indicación de estado

Relé multifuncional de supervisión de la red, trifásico

Protección:

– Máxima y Mínima Tensión

– Pérdida y desbalance de fase

– Secuencia de Fase

– Corrección Automática de secuencia de Fase

– Ajuste de tiempo: 0, 0.1 - 30 seg.

Rele de protección de motor por termistor

- Cuentan con: supervisión de rotura y deteccion de corto circuito de cables del termistor

CM-PVSCM-PVE CM-MPN CM-MSS (3)

Relés Monitores de Tensión

Descripción

P0025861 3UG4617-1CR20 3 X 160…690 VAC Corrección automática de la dirección de

rotación en caso de falla en la secuencia de

fase, falla de fase,desbalance de fase, sobre-

voltaje y subvoltaje. Histéresis ajustable de

1..20V Disparo retardado de 0.1…20s

Contactos auxiliares: 2NANC

Tensión de mandoCódigoFametal

Código del Fabricante

6

6/5

Page 8: capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel 6/9 Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10. ... Rele de protección de motor

A VCA GROUP COMPANY

8 Contáctenos: Av. República de Panamá 3972, Lima 34, Perú.Central Telefónica: Lima: 01 614-7575E-mail: [email protected]

Micro Relés Auxiliares armados

C ó d i g o

Fametal

Código del

Fabricante

T e n s i ó n

(V)

Contactos de

Conmutación

Intensidad

(A)

Incluye

P0023521 PIR4-024DC-00LD 24 DC 4 6 Base+Relé+Clip+Placa+LED

P0023525 PIR6W-1P-24VAC/DC 24 AC/DC 1 6 Base+Relé

P0023526 PIR6W-1P-115VAC/DC 115 AC/DC 1 6 Base+Relé

P0023527 PIR6W-1P-230VAC/DC 230 AC/DC 1 5 Base+Relé

P0023517 PI84-024DC-00LD 24 DC 2 8 Base+Relé+Clip+Placa+LED

P0023519 PI84-120AC-00LV 120 AC 2 8 Base+Relé+Clip+Placa+LED

P0023520 PI84-230AC-00LV 230 AC 2 8 Base+Relé+Clip+Placa+LED

Relés de Control

Micro Relés Auxiliares armados (Accesorios)

C ó d i g o

Fametal

Código del

Fabricante

Descripción

P0023533 PI6W-1246 Placa para inscripciones para relés PIR6W

P0023534 ZG20-1 Regleta de conexión para varios relés PIR6W color Rojo y 123,7mm de largo

P0023535 ZG20-2 Regleta de conexión para varios relés PIR6W color Negro y 123,7mm de largo

P0023536 ZG20-3 Regleta de conexión para varios relés PIR6W color Azul y 123,7mm de largo

PI84… PIR6W… PIR4…PIR4

6

6/6

Page 9: capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel 6/9 Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10. ... Rele de protección de motor

A VCA GROUP COMPANY

9Contáctenos: Av. República de Panamá 3972, Lima 34, Perú.Central Telefónica: Lima: 01 614-7575

E-mail: [email protected]

Relés de Control

Micro Relés Auxiliares de estado sólido tipo PCB

C ó d i g o

Fametal

Código del Fabricante Tensión

(V)

Contactos de

Conmutación

PINES Intensidad

(A)

P0005005 RM87L-2011-25-1012 12 DC 1 5 8

P0003032 RM87N-2011-25-1024 24 DC 1 5 12

P0029257 RM87L-2011-35-1024* 24 DC 1 5 12

P0003030 RM84-2012-25-1012 12 DC 2 8 8

P0039477 RM84-2012-35-1024 24 DC 2 8 8

P0039497 RM84-2012-35-5120 120 AC 2 8 8

P0023543 RM84-2012-35-5230 230 AC 2 8 8

* A prueba de agua

Micro Relés Auxiliares de estado sólido tipo PCB (Accesorios)

C ó d i g o

Fametal

Código del

Fabricante

Descripción

P0003010 GZ92 Base para montaje en riel DIN para relés RM87N

P0029065 GZT80 Base para montaje en riel DIN para relés RM87L y RM84

P0003009 GZ80 Base para montaje en riel DIN para relés RM87L y RM84

P0023544 GZT80-0040 Clip extractor para relés RM84 y RM87

P0003013 MS16 Clip para relés RM84 y RM87

P0003033 TR Placa para inscripciones para relés RM84 y RM87

P0003006 M32R Módulo con Diodo y LED Rojo 24/60 VDC

P0023541 M91G Módulo con Diodo y LED Verde 24 AC/DC

P0023540 M93G Módulo con Diodo y LED Verde 110/230 AC/DC

RM87…

GZ80

M32R

RM84…

GZT80

6

6/7

Page 10: capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel 6/9 Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10. ... Rele de protección de motor

A VCA GROUP COMPANY

10 Contáctenos: Av. República de Panamá 3972, Lima 34, Perú.Central Telefónica: Lima: 01 614-7575E-mail: [email protected]

Micro Relés Auxiliares uso Industrial tipo PLUG IN

C ó d i g o

Fametal

Código del Fabricante Tensión

(V)

Contactos de

Conmutación

PINES Intensidad

(A)

P0041544 R2-2012-23-1024-WT 24 DC 2 8 12

P0003023 R2-2012-23-5024-WT 24 AC 2 8 12

P0022254 R2-2012-23-5110-WT 110 AC 2 8 12

P0028962 R2-2012-23-5230-WT 230 AC 2 8 12

P0027999 R4-2014-23-1024-WT 24 DC 4 14 6

P0003027 R4-2014-23-5110-WT 110 AC 4 14 6

P0033835 R4-2014-23-5230-WT 230 AC 4 14 6

R4…

GZT4

R2…

GZT2

Relés de Control

Micro Relés Auxiliares uso Industrial tipo PLUG IN (Accesorios)

C ó d i g o

Fametal

Código del

Fabricante

Descripción

P0022232 GZT2 Base para montaje en riel DIN para relés

R2

P0023537 GZT4 Base para montaje en riel DIN para relés

R4

P0023538 GZT4-0040 Clip extractor para relés R2 y R4

P0023539 GZT4-0035 Placa para inscripciones para relés R2 y R4

Elemento de acoplamiento de salida

Elemento de acoplamiento de salida

Descripción

P0028904

P0040567

3TX7002-1BB00

3TX7002-1BF00

24VAC / DC

230VAC / DC

1NA + 1NC

1NA + 1NC

Tensión de mandoCódigoFametal

Código del Fabricante

6

6/8

Page 11: capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel 6/9 Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10. ... Rele de protección de motor

A VCA GROUP COMPANY

11Contáctenos: Av. República de Panamá 3972, Lima 34, Perú.Central Telefónica: Lima: 01 614-7575

E-mail: [email protected]

Relés Monitores de Nivel

Descripción

P0021536

P0013854

3UG4501-1AW30

3UX0002-0AA02

24…240VAC/DC Control posible en uno o dos puntos (sup.

y/o inf.)Sensibilidad ajustable (resistencia

específi ca dellíquido)

Retardo al disparo ajustable01 LED amarillo

para indicar el estado del relé01 LED

verde para confi rmar enegización del relé

Contactos auxiliares: 1NANC

Electrodo

(Distancia máxima de 300 m entre

controlador y sensor, resistividad entre

sensores regulables de 0 a 100 k Ω)

Tensión de mandoCódigoFametal

Código del Fabricante

Relé de monitoreo de nivel

Relés de Control

6

6/9

Page 12: capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel 6/9 Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10. ... Rele de protección de motor

A VCA GROUP COMPANY

12 Contáctenos: Av. República de Panamá 3972, Lima 34, Perú.Central Telefónica: Lima: 01 614-7575E-mail: [email protected]

Control de Nivel de Líquidos

Control de nivel hermético tipo boya, en polipropileno PP. Por sus características es apto para uso

en líquidos no corrosivos ni combustibles, pudiendo utilizarse en tanques de agua, aceites poco

densos y aguas servidas.

Se garantiza su hermeticidad total a través del proceso de reinyectado a presión y de la prueba

hermeticidad unitaria.

• De funcionamiento mecánico. Posee un microswitch Honeywell de 16A 250V

• La regulación del nivel se obtiene desplazando al contrapeso a través del cable y fi jándolo al

mismo con la traba provista para tal fi n.

CÓDIGO DE

FAMETAL

CÓDIGO DEL

FABRICANTE

DESCRIPCIÓN

P0017076 2359-1.5 CONTROL DE NIVEL HERMETICO DE LIQUIDO TIPO BOYA CON 1.5M DE CABLE

P0020183 2359-3 CONTROL DE NIVEL HERMETICO DE LIQUIDO TIPO BOYA CON 3.0M DE CABLE

• No se ve afectado por la turbulencia del agua, debido a su diseño interno.

• El mismo modelo es apto para tanque elevado o cisterna.

• No contiene mercurio.

• De 0° a 60° de temperatura de operación.

• Grado de protección IP68.

• Conexión directa para motores de hasta 1 HP. Para mayores potencias realizar conexión a través

de un contactor.

• Ensayos: Según normas IEC 60730-1 (08-2003) + IEC 60730-2-16 (08-2001).

6

6/10

Page 13: capitulo 6 V1 - fametal.com · Elementos de Acoplamiento de Salida 6/8 Relés Monitores de Nivel 6/9 Control de Nivel Hermético de Líquidos 6/10. ... Rele de protección de motor

Cont

rol

A VCA GROUP COMPANY

A VCA GROUP COMPANY

13Contáctenos: Av. República de Panamá 3972, Lima 34, Perú.Central Telefónica: Lima: 01 614-7575

E-mail: [email protected]

CONTÁCTENOS

SEDE CENTRAL(Oficinas Administrativas)

Av. República de Panamá 3972

Surquillo - Lima 34, Perú.

Telf. +51 (1) 6147-575

SUCURSAL LA VICTORIA(Producción, Servicios y Almacenes)

Prol. Antonio Bazo 1524

La Victoria - Lima 13, Perú.

Telf. +51 (1) 473-7957

SUCURSAL NICOLINI(Oficina Comercial y Almacenes)

Guillermo Dansey 481

Int. 118-119 (Psje. 6). Lima - Lima, Perú

Telf. +51 (1) 330-4008

SUCURSAL TRUJILLO(Oficina Comercial)

Av. Teodoro Valcárcel 275

Urb. Primavera - Trujillo, Perú

Telf. +51 (44) 617-169

[email protected]

www.fametal.com

A VCA GROUP COMPANY

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.FAMETAL.