Capítulo 10_0.pdf

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013

Captulo 10 Permisos Ambientales Sectoriales

CAPTULO 10 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013

Captulo 10 Permisos Ambientales Sectoriales Pgina 2 de 99

PROYECTO CENTRAL HIDROELCTRICA RUCALHUE

CAPTULO 10 - PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES

NDICE

CAPTULO 10.............................................................................................................................. 3 10.1 INTRODUCCIN ................................................................................................. 3 10.2 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES APLICABLES ............................. 3 10.2.1 Listado General Permisos Ambientales Sectoriales y Aplicabilidad al

Proyecto .............................................................................................................. 3 10.2.2 Requisitos y Contenidos de los PAS Aplicables al Proyecto .................... 12

LISTADO DE TABLAS

Tabla 10.2-1: Identificacin de los PAS Asociados al Proyecto ................................................. 4

Tabla 10.2-2: Contenido y Requisitos Obtencin PAS 76 ........................................................ 12

Tabla 10.2-3: Contenidos y Requisitos Obtencin PAS 90 ...................................................... 20

Tabla 10.2-4: Contenido y Requisitos obtencin PAS 91......................................................... 24






Tabla 10.2-10: Contenido y Requisitos obtencin PAS 101..................................................... 84



ANEXOS

Anexo 10-A Solicitud Excavacin PAS 76. Anexo 10-B Planos de Planta PAS 94. Anexo 10-C Plano Monitoreo PAS 95. Anexo 10-D Plano PAS 96. Anexo 10-E Etapas Construccin PAS 101. Anexo 10-F Disposicin General PAS 101. Anexo 10-G Plan de Manejo Forestal PAS 102. Anexo 10-H Planos y Perfiles PAS 106. Anexo 10-I Memoria de Clculos PAS 106.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


CAPTULO 10 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES

10.1 INTRODUCCIN A continuacin, se presenta el listado de los Permisos Ambientales Sectoriales (PAS) que se consideran aplicables al Proyecto, necesarios para su ejecucin, de acuerdo a lo indicado en D.S. N 95/2001 Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA), del Ministerio Secretara general de la Presidencia. 10.2 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES APLICABLES 10.2.1 Listado General Permisos Ambientales Sectoriales y Aplicabilidad al Proyecto

A continuacin se identifican y desarrollan los requisitos de los PAS que requiere el Proyecto Central Hidroelctrica Rucalhue (CHR). El anlisis de los permisos se presenta mediante una tabla resumen que contiene la identificacin del permiso aplicable, sealando la norma fundante de acuerdo a lo dispuesto en el Reglamento del SEIA, la autoridad con competencia para el otorgamiento del PAS, y la relacin del PAS con el Proyecto. El presente captulo identifica para el Proyecto CHR un total de once PAS, conforme a lo dispuesto en el Decreto Supremo N 95/01, los que se indican en la Tabla 10.2-1 a continuacin. Los antecedentes de los PAS se presentan en formato de fichas en la seccin 10.2.2 del presente captulo. stas contienen la identificacin de los permisos aplicables, sealando la norma fundante contenida en el Reglamento del SEIA y la normativa sectorial de referencia.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


Tabla 10.2-1: Identificacin de los PAS Asociados al Proyecto

D.S N 95/01 Autoridad que lo Otorga Relacin con el Proyecto

Art. 68 Permiso para arrojar lastre, escombros o basura y derramar petrleo o sus derivados o residuos, aguas de relaves de minerales u otras materias nocivas o

peligrosas de cualquier especie, que ocasionen daos o perjuicios en las aguas sometidas a la jurisdiccin nacional, y en

puertos, ros y lagos, a que se refiere el artculo 142 del D.L. 2.222/78, Ley de Navegacin.

DIRECTEMAR

No Requerido, el Proyecto

no realizar las actividades citadas en el presente artculo.

Art. 69 En los permisos para efectuar vertimientos en aguas sometidas a

jurisdiccin nacional o en alta mar, desde naves, aeronaves, artefactos navales, construcciones u obras portuarias a que se

refieren los artculos 108 y 109 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional.

DIRECTEMAR

No Requerido, el Proyecto no realizar las actividades

citadas en el presente artculo.

Art. 70 En el permiso para emplazar instalaciones terrestres de recepcin de mezclas oleosas en puertos y terminales

martimos del pas, a que se refiere el artculo 113 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional.

DIRECTEMAR



Art. 71 En el permiso para descargar en aguas sometidas a la jurisdiccin nacional,

aguas que contengan mezclas oleosas, provenientes de una planta de tratamiento de instalaciones terrestres de recepcin de

mezclas oleosas, a que se refiere el artculo 116 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional.

DIRECTEMAR

No Requerido, el Proyecto no realizar las actividades citadas en el presente

artculo.

Art. 72 En los permisos para instalar y operar un terminal martimo y las caeras

conductoras para el transporte de sustancias contaminantes o que sean susceptibles de contaminar, a que se refiere

el artculo 117 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional.

DIRECTEMAR



Art. 73 En el permiso para introducir o

descargar en aguas sometidas a la jurisdiccin nacional, materias, energa o sustancias nocivas o peligrosas de

cualquier especie, que no ocasionen daos o perjuicios en las aguas, la flora o la fauna, a que se refiere el artculo 140 del D.S. 1/92

del Ministerio de Defensa Nacional.

DIRECTEMAR


artculo.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013



Art. 74 En los permisos para realizar

actividades de cultivo y produccin de recursos hidrobiolgicos, a que se refiere el Ttulo VI de la Ley N 18.892, Ley General

de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado se contiene en

el D.S. N 430, de 1992, del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin.

SERNAPESCA


artculo.

Art. 75 En los permisos para realizar

trabajos de conservacin, reparacin o restauracin de Monumentos histricos; para remover objetos que formen parte o

pertenezcan a un Monumento Histrico; para destruir, transformar o reparar un Monumento Histrico, o hacer

construcciones en sus alrededores; o para excavar o edificar si el Monumento Histrico fuere un lugar o sitio eriazo, a que se

refieren los artculos 11 y 12 de la Ley N 17.288, sobre Monumentos Nacionales.

CONSEJO DE

MONUMENTOS NACIONALES


artculo.

Art. 76 En los permisos para hacer excavaciones de carcter o tipo arqueolgico, antropolgico, paleontolgico

o antropoarqueolgico, a que se refieren los artculos 22 y 23 de la Ley N 17.288, sobre Monumentos Nacionales, y su Reglamento

sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueolgicas, Antropolgicas y Paleontolgicas, aprobado por D.S. 484/90,

del Ministerio de Educacin.

CONSEJO DE


El Proyecto considera la

ejecucin de excavaciones de carcter arqueolgico en 4 sitios, en

concordancia con la Lnea Base del Proyecto.

Art. 77 En el permiso para hacer

construcciones nuevas en una zona declarada tpica o pintoresca, o para ejecutar obras de reconstruccin o de mera

conservacin, a que se refiere el artculo 30 de la Ley N 17.288, sobre Monumentos Nacionales.

CONSEJO DE MONUMENTOS

NACIONALES



Art. 78 En el permiso para iniciar trabajos de construccin o excavacin, o para

desarrollar actividades como pesca, caza, explotacin rural o cualquiera otra actividad que pudiera alterar el estado natural de un

Santuario de la Naturaleza, a que se refiere el artculo 31 de la Ley N 17.288, sobre Monumentos Nacionales.

CONSEJO DE



artculo.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013



Art. 79 En el permiso para efectuar

exploraciones de aguas subterrneas en terrenos pblicos o privados de zonas que alimenten reas de vegas y de los llamados

bofedales, en las Regiones de Tarapac y Antofagasta, a que se refiere el inciso tercero del artculo 58 del D.F.L. 1.122/81,

del Ministerio de Justicia, Cdigo de Aguas.

DIRECCIN GENERAL

DE AGUAS



Art. 80 En el permiso para realizar nuevas explotaciones o mayores extracciones de

aguas subterrneas que las autorizadas, en zonas de prohibicin, a que se refiere el artculo 63 del D.F.L. 1.122/81, del

Ministerio de Justicia, Cdigo de Aguas.

DIRECCIN GENERAL DE AGUAS



Art. 81 En el permiso para el

emplazamiento, construccin, puesta en servicio, operacin, cierre y desmantelamiento, en su caso, de las

instalaciones, plantas, centros, laboratorios, establecimientos y equipos nucleares, a que se refiere el artculo 4 de la Ley N 18.302,

Ley de Seguridad Nuclear.

COMISIN CHILENA DE

ENERGA NUCLEAR



Art. 82 En el permiso para centrales

nucleares de potencia, plantas de enriquecimiento, plantas de reprocesamiento y depsitos de

almacenamiento permanente de desechos calientes de larga vida, a que se refiere el artculo 4 de la Ley N 18.302, Ley de

Seguridad Nuclear.

COMISIN CHILENA DE

ENERGA NUCLEAR



Art. 83 En el permiso para el transporte de

materiales radiactivos en todas las modalidades de transporte por va terrestre, acutica o area, mientras tales materiales

radiactivos no formen parte integrante del medio de transporte, a que se refiere el artculo 1 del D.S. 12/85

del Ministerio de Minera.

COMISIN CHILENA DE

ENERGA NUCLEAR



Art. 84 En el permiso para emprender la

construccin de tranques de relave, a que se refiere el artculo 47 del D.S. N 86/70 del Ministerio de Minera, Minera,

Reglamento de Construccin y Operacin de Tranques de Relaves.

SERNAGEOMIN


artculo.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013



Art. 85 En el permiso para ejecutar labores

mineras dentro de una ciudad o poblacin, en cementerios, en playas de puertos habilitados y en sitios destinados a la

captacin de las aguas necesarias para un pueblo; a menor distancia de cincuenta metros (50 m),

medidos horizontalmente, de edificios, caminos pblicos, ferrocarriles, lneas elctricas de alta tensin, andariveles,

conductos, defensas fluviales, cursos de agua y lagos de uso pblico, y a menor distancia de doscientos metros (200 m),

medidos horizontalmente, de obras de embalse, estaciones de radiocomunicaciones, antenas e

instalaciones de telecomunicaciones, a que se refiere el artculo 17 N 1 de la Ley N 18.248, Cdigo de Minera.

SERNAGEOMIN



Art. 86 En el permiso para ejecutar labores mineras en lugares declarados parques nacionales, reservas nacionales o

monumentos naturales, a que se refiere el artculo 17 N2 de la Ley N 18.248, Cdigo de Minera.

SERNAGEOMIN



Art. 87 En el permiso para ejecutar labores mineras en covaderas o en lugares que

hayan sido declarados de inters histrico o cientfico, a que se refiere el artculo 17, N 6, de la Ley N 18.248, Cdigo de Minera.

SERNAGEOMIN


artculo.

Art. 88 En el permiso para establecer un apilamiento de residuos mineros a que se

refiere el inciso 2 del artculo 233 y botaderos de estriles a que se refiere el artculo 318, ambos del D.S. N 72/85 del

Ministerio de Minera, Reglamento de Seguridad Minera.

SERNAGEOMIN



Art. 89 En el permiso para la extraccin de ripio y arena en los cauces de los ros y esteros, a que se refiere el artculo 11 de la

Ley N 11.402. DGA

No Requerido, El Proyecto explotar dos yacimientos de ridos que se

encuentran fuera del cauce del ro Biobo.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013



Art. 90 En el permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra

pblica o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de residuos industriales o mineros, a que se

refiere el artculo 71 letra b) del D.F.L. 725/67, Cdigo Sanitario.

SEREMI SALUD

El Proyecto considera

cuatro piscinas de decantacin y recirculacin de las aguas provenientes

del lavado de canoas de camiones de hormign, y del lavado de ridos. Dos

piscinas se ubicarn en la ribera norte y otras dos en la ribera sur. Dado lo

anterior, el Proyecto requiere la obtencin de este Permiso Ambiental

Sectorial.

Art. 91 En el permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra

pblica o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de desages y aguas servidas de cualquier

naturaleza, a que se refiere el artculo 71 letra b) del D.F.L. N 725/67, Cdigo Sanitario.

SEREMI SALUD

El Proyecto considera la habilitacin de una planta

de tratamiento de aguas servidas (PTAS) modular de tipo lodos activados

modalidad aireacin extendida, durante la etapa de construccin. La

PTAS recibir un caudal estimado de 66 m

3/d

asociado al

funcionamiento del campamento y sus dependencias

Art. 92 En el permiso para ejecutar labores mineras en sitios donde se han alumbrado

aguas subterrneas en terrenos particulares o en aquellos lugares cuya explotacin pueda afectar

el caudal o la calidad natural del agua, a que se refiere el artculo 74 del D.F.L. N 725/67, Cdigo Sanitario.

SEREMI SALUD


artculo.

Art. 93 En los permisos para la construccin, modificacin y ampliacin de

cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalacin de todo lugar destinado a la

acumulacin, seleccin, industrializacin, comercio o disposicin final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se

refieren los artculos 79 y 80 del D.F.L. N 725/67, Cdigo Sanitario.

SEREMI SALUD

El Proyecto considera para su etapa de construccin y

operacin reas para el almacenamiento transitorio de residuos peligrosos y

no peligrosos, as mismo considera cuatro botaderos de materiales

inertes provenientes del Proyecto

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013



Art. 94 En la calificacin de los

establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el artculo 4.14.2. del D.S. N47/92, del Ministerio de Vivienda y

Urbanismo, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

SEREMI SALUD


construccin y operacin de la Casa de Mquinas de la Central

Hidroelctrica, y habilitacin de dos plantas de hormign y bodegas de

sustancias peligrosas.

Art. 95 En los permisos para realizar pesca de investigacin que sea necesaria para el

seguimiento de la condicin de poblaciones de especies hidrobiolgicas en la aplicacin del primer ao del plan de seguimiento

ambiental, a que se refiere el Ttulo VII de la Ley N 18.892, Ley General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto

refundido, coordinado y sistematizado se contiene en el D.S. N 430, de 1992, del Ministerio de Economa, Fomento y

Reconstruccin.

SUBPESCA

El Proyecto requiere

realizar pesca de investigacin de tipo exploratoria necesaria

para el seguimiento de la condicin de poblaciones de especies

hidrobiolgicas en la aplicacin del plan de seguimiento ambiental.

Art. 96 En el permiso para subdividir y

urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a

algn sector rural, o habilitar un balneario o campamento turstico; o para las construcciones industriales, de

equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los lmites urbanos, a que se refieren los incisos 3 y 4 del

artculo 55 del D.F.L. N 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

SAG

El Proyecto en sus etapas de construccin y

operacin considera reas temporales y definitivas a intervenir

Art. 97 En el permiso para la instalacin de un cementerio, o de un crematorio, a que se refiere el artculo 5 del D.S. N 357/70 del

Ministerio de Salud, Reglamento General de Cementerios.

SEREMI SALUD



Art. 98 En el permiso para la recoleccin de huevos y cras con fines cientficos o de reproduccin, a que se refiere el artculo 5

de la Ley N 4.601, sobre Caza.

SAG


artculo.

Art. 99 En el permiso para la caza o captura de los ejemplares de animales de las especies protegidas, a que se refiere el

artculo 9 de la Ley N 4.601, sobre Caza.

SAG

El proyecto requiere la

captura de animales de especies protegidas con el objetivo de rescatar y

relocalizar las especies de reptiles y anfibios que se han identificado en el

Estudio de Lnea Base de Fauna.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013



Art. 100 En el permiso para la introduccin en el territorio nacional de ejemplares vivos

de especies exticas de la fauna silvestre, semen, embriones, huevos para incubar y larvas, a que se refiere el artculo 25 de la

Ley N 4.601, sobre Caza.

SAG



Art. 101 En el permiso para la construccin de las obras a que se refiere el artculo 294

del D.F.L. N 1.122 de 1981, del Ministerio de Justicia, Cdigo de Aguas.

DGA


construccin de una presa y el embalse propiamente tal de la Central

Hidroelctrica.

Art. 102 En el permiso para corta o

explotacin de bosque nativo, en cualquier tipo de terrenos, o plantaciones ubicadas en terrenos de aptitud preferentemente

forestal, a que se refiere el artculo 21 del Decreto Ley N 701, de 1974, sobre Fomento Forestal, cuya corta o explotacin

sea necesaria para la ejecucin de cualquier Proyecto o actividad de las sealadas en el artculo 3 del presente

Reglamento, con excepcin de los proyectos a que se refiere el literal m.1.

CONAF

El Proyecto considera la corta de bosque nativo, asociado a las reas de

influencia directa.

Art. 103 En el permiso para la corta o explotacin de la especie vegetal de carcter forestal denominada Alerce

Fitzroya cupressoides (Mol.) Johnston -, cuando sta tenga por objeto la habilitacin de terrenos para la construccin de obras

pblicas, a que se refiere el Decreto Supremo N 490, de 1976, del Ministerio de Agricultura.

CONAF



Art. 104 En el permiso para la corta o explotacin de la especie vegetal de carcter forestal denominada Pehun

Araucaria araucana (Mol.) K. Koch-, cuando sta tenga por objeto la habilitacin de terrenos para la construccin de obras

pblicas, a que se refiere el Decreto Supremo N 43, de 1990, del Ministerio de Agricultura.

CONAF



3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013



Art. 105 En el permiso para la corta o

explotacin de Queule -Gomortega keule (Mol.) Baillon-, Pitao Pitauia punctata (Mol.)-, Belloto del Sur Beilschmiedia

berteroana (Gay) Kostern-, Ruil Nothofagus alessandrii Espinoza-, Belloto del Norte Beilschmiedia miersii (Gay)

Kostern-, cuando sta tenga por objeto habilitar terrenos para la construccin de obras pblicas, a que se refiere el Decreto

Supremo N 13, de 1995, del Ministerio de Agricultura.

CONAF


artculo.

Art. 106 En el permiso para las obras de

regularizacin y defensa de cauces naturales, a que se refiere el segundo inciso del artculo 171 del D.F.L. N 1.122 de

1981, del Ministerio de Justicia, Cdigo de Aguas.

DGA

El Proyecto consiste en la construccin y operacin

de una central hidroelctrica de pasada con embalse.

Fuente: Elaboracin propia

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


10.2.2 Requisitos y Contenidos de los PAS Aplicables al Proyecto

A continuacin se detallan por medio de fichas, los PAS identificados para el Proyecto, dando cuenta de su fundamento legal y de los requisitos tcnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento. 10.2.2.1 Artculo 76 Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental

Tabla 10.2-2: Contenido y Requisitos Obtencin PAS 76

PERMISO Permisos para hacer excavaciones de carcter o tipo arqueolgico, antropolgico, paleontolgico o antropo-arqueolgico.

NORMA

Reglamento

SEIA Artculo 76

Sectorial de Referencia

Artculo 22 y 23, Ley 17.288.

AUTORIDAD Consejo de Monumentos Nacionales

RELACION CON EL

PROYECTO

El Proyecto considera la ejecucin de excavaciones de carcter arqueolgico en 4 sitios, en concordancia con la Lnea Base del

Proyecto. Estos sitios arqueolgicos pueden verse en el acpite 2.5.3 del presente Estudio de Impacto Ambiental.

Requisitos para su otorgamiento y contenidos tcnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento

En el Estudio o Declaracin de Impacto Ambiental, segn sea el caso, se debern sealar las medidas

apropiadas para la conservacin y/o proteccin de los sitios arqueolgicos, antropo-arqueolgicos, o paleontolgicos que sern afectados, en consideracin a :

a) Inventario y anlisis in situ de los sitios arqueolgicos y su contexto.

Sitio REMEP5 El sitio fue detectado en una prospeccin arqueolgica que cubri la superficie del rea. En ella se

detect una concentracin de fragmentera cermica, principalmente monocroma, de color caf claro por ambas caras, de pared mediana, con antiplsticos distribuidos homogneamente. Ambas superficies presentan como tratamiento el alisado. Tambin se detect la presencia de fragmentera

cermica, rojo engobado en la cara exterior, de pared media, y cermica negra en ambas caras. Un ltimo elemento registrado corresponde a fragmentos de vidrios subactuales o histricos. Las evidencias materiales registradas apuntan a un contexto de tipo domstico/habitacional de origen

prehispnico, con una posterior ocupacin histrica y subactual. Las caractersticas de la alfarera permiten adscribir este contexto a una ocupacin Pitrn o Vergel, y posteriormente una ocupacin histrica.


detect una concentracin de fragmentera cermica, principalmente monocroma, de color caf claro por ambas caras, de pared mediana, con antiplsticos distribuidos homogneamente. Ambas superficies presentan como tratamiento el alisado. La densidad de material cermico es menor a la

descrita para el sitio anterior (REMEP5). Las evidencias materiales registradas apuntan a un contexto de tipo domstico/habitacional de origen

prehispnico, con una posterior ocupacin histrica y subactual. Las caractersticas de la alfarera permiten adscribir este contexto a una ocupacin Pitrn o Vergel.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


Sitio REMEP10 El sitio fue detectado en una prospeccin arqueolgica que cubri la superficie del rea. En ella se detect una concentracin de fragmentera cermica, principalmente monocroma, de color caf claro

por ambas caras, de pared mediana, con antiplsticos distribuidos homogneamente. Ambas superficies presentan como tratamiento el alisado. La densidad de material cermico es menor a la descrita para el sitio REMEP5, y muy similar a REMEP8. A su vez, se detect la presencia de loza

histrica, aunque en bastante menor medida. Las evidencias materiales registradas apuntan a un contexto de tipo domstico/habitacional de origen

prehispnico, con una posterior ocupacin histrica y subactual. Las caractersticas de la alfarera permiten adscribir este contexto a una ocupacin Pitrn o Vergel, con una ocupacin ms tarda de tiempos histricos y subactuales.


detect una concentracin de restos lticos, entre los que destacan desecho de talla e instrumentos sobre guijarros redondeados. Si bien se registr la presencia de fragmentos de cermica, estos son bastante escasos. Sin embargo, dada la cercana espacial con los otros si tios, surge como hiptesis

que REMEP12 corresponde a un rea de tareas especficas donde los instrumentos lticos tuvieron mayor relevancia que otras materialidades, y su posible correspondencia cronolgica con los otros sitios detectados.

b) Superficie, estado de conservacin y registro fotogrfico de cada sitio.

Sitio REMEP5 La superficie total del sitio es de 20646 m, presentando su extensin mxima en un eje este oeste de 222 metros, y una extensin norte sur de 93 m. El estado de conservacin es regular, debido principalmente a los trabajos agrcolas-forestales que se han desarrollado en el rea.

Fuente: AREA consultores, 2013

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


Sitio REMEP8 La superficie total del sitio es de 11899 m, presentando su extensin mxima en un eje noreste suroeste de 163 metros, y una extensin norte sur de 73 m. El estado de conservacin es regular,

debido principalmente a los trabajos agrcolas-forestales que se han desarrollado en el rea.


Sitio REMEP10 La superficie total del sitio es de 14840 m, presentando su extensin mxima en un eje noreste suroeste de 212 metros, y una extensin este oeste de 70 m. El estado de conservacin es regular,

debido principalmente a los trabajos agrcolas-forestales que se han desarrollado en el rea.


Sitio REMEP12 La superficie total del sitio es de 2898 m, presentando su extensin mxima en un eje norte sur de 69 metros, y una extensin este oeste de 42 m. El estado de conservacin es regular, debido

principalmente a los trabajos agrcolas-forestales que se han desarrollado en el rea.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013



c) Georreferenciacin de los sitios, de preferencia en coordenadas Universal Transversal

Mercator U.T.M, en un plano a escala adecuada, tal que permita observar la superficie del o los sitios y las obras y acciones del Proyecto o actividad que puedan afectar los sitios.

REMEP5 (WGS84)

Coordenadas: E 247777 N 5823064

Altura: 259 MSNM


3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


REMEP8 (WGS84)

Coordenadas: E 247515 N 5822978 Altura: 268 MSNM


3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


REMEP10 (WGS84)

Coordenadas: E 247202 N 5822370 Altura: 273 MSNM


3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


REMEP12 (WGS84) Coordenadas: E 247041 N 5822096 Altura: 274 MSNM


d) Propuesta de anlisis de los materiales a rescatar y sugerencia para el destino final de las estructuras y objetos a rescatar y/o intervenir.

Para todos los sitios descritos anteriormente, se propone una ampliacin de la lnea de base por medio de la aplicacin de pozos de sondeo, con el fin de delimitar espacialmente los sitios, as como tambin caracterizarlos. En cada una de las lminas de los sitios se detalla la cantidad y

emplazamiento de los pozos de sondeo. Estos sern de 0,5 por 0,5 metros y se excavaran por medio de niveles artificiales de 10 cm cada uno, considerando y respetando la estratigrafa propia a cada sitio arqueolgico.

Los materiales sern analizados por especialistas en cada materialidad, y se propone como mnimo lo siguiente:

Cermica

Se consideraran atributos como: datos de procedencia, tratamiento superficial, espesor y rango, formas, decoracin y motivos, huellas de uso, dimetro y porcentajes, adscripcin a grupos culturales

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


y adscripcin cronolgica, adems de consignar cualquier observacin realizada a lo largo del anlisis.

Se determinaran las categoras morfolgicas examinando aquellos fragmentos cermicos que otorgaran ms informacin para la reconstruccin de la vasija. Siguiendo lo planteado por Rice (1987), la informacin sobre formas y perfiles de vasijas ser obtenida a partir de los bordes, puntos

de unin (por inflexin o esquina), cuellos, bases, asas y apndices de la pieza.

Anlisis de restos seos animales

Consistir en la identificacin anatmica y taxonmica, obtencin de datos osteomtricos, anlisis de artefactos, cuantificacin e identificacin de rastros tafonmicos-culturales, y finalmente la alteracin trmica de cada resto recuperado. En relacin a las medidas de abundancia taxonmica y anatmica

se considerar: NISP; MNI; MNE; MAU; y %MAU o MAU estandarizado.

Anlisis ltico

Se basar en una caracterizacin morfo funcional del material existente. Esto con el propsito de determinar funcionalidad de sitios, al mismo tiempo que una caracterizacin tecnolgica. Para esto, se establecern diversas categoras y criterios formales de anlisis, segn los tipos de matrices y

extensin de astillamientos de los derivados de talla. Finalmente, cabe destacar que se utilizar el criterio morfo funcional propuesto por Bate (1971), con algunas modificaciones atingentes a la naturaleza de la muestra.

En el caso de que se detecten restos seos humano, se trabajar en conjunto con antroplogos fsicos en etapa de laboratorio, para luego coordinar una posterior fase de rescate, en caso de ser

necesario.

Se sugiere utilizar las dependencias del Museo de Historia Natural de Concepcin para el depsito del

material recuperado.

e) Presentacin de la solicitud de excavacin por un profesional competente. El Titular present la respectiva solicitud al Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 29 de

noviembre de 2013, en Anexo 10-A de este captulo se adjunta la documentacin que da cuenta del ingreso de la solicitud de excavaciones.

(Elaboracin propia a partir de la revisin del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental)

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


10.2.2.2 Artculo 90 Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental

Tabla 10.2-3: Contenidos y Requisitos Obtencin PAS 90

PERMISO

Permiso para la construccin, modificacin y ampliacin de

cualquier obra pblica o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de residuos industriales o mineros.

NORMA

Reglamento

SEIA Artculo 90


Artculo 71 letra b), DFL N 725/67

AUTORIDAD SEREMI de Salud, Regin del Biobo.

RELACION CON EL PROYECTO

El Proyecto considera cuatro piscinas de decantacin y recirculacin de las aguas provenientes del lavado de canoas de

camiones de hormign, y del lavado de ridos. Dos piscinas se ubicarn en la ribera norte y otras dos en la ribera sur. Dado lo anterior, el Proyecto requiere la obtencin de este Permiso

Ambiental Sectorial.


En el Estudio o Declaracin de Impacto Ambiental, segn sea el caso, se debern sealar las medidas adecuadas para el control de aquellos factores, elementos o agentes del medio ambiente que puedan

afectar la salud de los habitantes, de acuerdo a: a) Caracterizacin fsico-qumica y microbiolgica correspondiente al residuo industrial de

que se trate. Aguas de Lavado de ridos:

Las aguas de lavado de ridos sern almacenadas en piscinas de almacenamiento, y luego sern recirculadas para el mismo fin, o bien para la humectacin de caminos. Se estima que poseern un alto contenido de slidos suspendidos, por lo cual se proyecta una concentracin caracterstica de

slidos suspendidos totales igual a 1.000 mg/l. Las aguas recirculadas provenientes del lavado de ridos estn compuestas en su totalidad por

materiales inertes, libres de contaminantes microbiolgicos, grasas e hidrocarburos. Aguas de Lavado de Camiones de Hormign:

Las aguas generadas a partir del lavado de canoas de camiones de hormign, sern dirigidas hacia la piscina de almacenamiento y recirculacin. Se proyecta una concentracin caracterstica de slidos suspendidos totales igual a 1.000 mg/l.

Al igual que las aguas provenientes del lavado de ridos, stas se encuentran libres de c ontaminantes microbiolgicos, grasas e hidrocarburos.

b) La cuantificacin del caudal a tratar, evacuar o disponer.

Aguas de Lavado de ridos: Respecto de la Planta de ridos de la ribera norte, se ha estimado que para el lavado de 1 m

3 de

rido se requiere de 1 m3 de agua. Considerando un peak de 83,9 m

3/h de rido a lavar, y un 70% de

los ridos a lavar, el caudal a tratar en las piscinas corresponde a 58,7 m3/h de agua

aproximadamente.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


La piscina de decantacin que estar ubicada en la ribera norte, tendr una capacidad de 205 m3. Se

estima un 90% de recuperacin del agua, con una retencin hidrulica de 2 hrs.

El 10% restantes de las aguas se transforman en un lodo, cuya generacin se estima en 52,8 m

3/d.

Estos sern retirados desde la piscina de decantacin y sern trasladados a una cancha de secado, para posteriormente ser dispuestos en los botaderos de material inerte del Proyecto.

Del mismo modo, se ha proyectado para la Planta de ridos de la ribera sur un caudal de agua a almacenar equivalente a 34.5 m

3, considerando un peak de 49,2 m

3/h de rido a lavar. La piscina de

decantacin tendr una capacidad de 120 m3 y se estima una generacin de lodos de 31,03 m

3/d.

Aguas de Lavado de Camiones de Hormign: En la Planta de Hormign de la ribera norte, se ha determinado un peak de consumo de hormign

aproximado de 19.761 m3/mes. Diariamente se consideran aproximadamente 99 lavados de canoas

de camiones. Considerando un consumo de agua de 0,2 m3 de agua por cada lavado, se obtiene un

caudal de 2 m3/h, el cual ser almacenado en una piscina de decantacin de 51 m

3 de capacidad.

Se estima una recuperacin de un 85% de las aguas. El 15% restante conforma los lodos sedimentados, lo cual equivale aproximadamente a una generacin diaria de 3 m

3 de lodos. Estos

sern llevados a una cancha de secado para posteriormente ser dispuestos en los botaderos de material inerte del Proyecto.

Para la Planta de Hormign de la ribera sur, se estima un consumo mximo mensual de 11.321 m3 de

hormign, con 50 lavados diarios de las canoas de camiones, generando finalmente un caudal aproximado de 1 m

3/h que ser almacenado en la piscina de decantacin de 26 m

3 de capacidad.

A partir de la decantacin en la piscina, se generarn diariamente 2 m

3 de lodos (15% no

recuperado), los que sern llevados a una cancha de secado y luego ser dispuestos en los botaderos

de material inerte del Proyecto. El resto del agua (85%) ser reutilizada en el proceso de lavado de camiones y maquinaria.

c) Tipo de tratamiento de los residuos industriales y mineros.

Producto de la decantacin de las aguas de lavado de ridos y canoas de los camiones de hormign, se generarn lodos que sern retirados de manera diaria de las piscinas para ser llevados a las canchas de secado de lodos. Estas canchas sern techadas para impedir la adicin de aguas por

lluvias y sus bases estarn impermeabilizadas para impedir la infiltracin en el suelo. Las caractersticas de las canchas se muestran en la siguiente tabla.

Caractersticas Canchas de Secado de Lodos

Parmetros Planta de ridos Panta de Hormign

Norte Sur Norte Sur

Lodos (m3/d) 52,83 31,03 3 2

Tiempo Mximo de Acopio (d)

30 30 30 30

Largo (m) 65 49,8 15,4 11

Ancho (m) 32,5 24.9 7,7 5,5

Profundidad (m) 1,5 1,5 1,5 1,5 Fuente: ARCADIS, 2013

Las coordenadas de ubicacin de las piscinas de tratamiento se detallan a continuacin:

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


Coordenadas de Ubicacin Piscinas Decantacin

reas

Ubicacin (coordenadas UTM WGS 84 Huso 19)

Este Norte

Planta ridos Norte 244.257,28 5.823.287,19

Planta ridos Sur 245.988,71 5.821.492,10

Planta Hormign Norte 245.426,07 5.822.007,48

Planta Hormign Sur 245.221,93 5.821.664,83 Fuente: ARCADIS, 2013

A modo de ejemplo la siguiente figura muestra una piscina de decantacin tipo:

Piscina Decantacin Tipo

Posteriormente los lodos secos sern llevados a los botaderos al interior del Proyecto para su disposicin final, dichos lodos no tienen caractersticas de peligrosidad.

d) La evacuacin y disposicin final de los residuos industriales y mineros, considerando, entre otros, los olores.

Tal como se ha descrito anteriormente los lodos generados sern llevados a canchas de secado con un tiempo de acopio mximo de 30 das, para luego ser dispuestos en los botaderos de material inerte del Proyecto.

Los residuos al finalizar la operacin sern evaporados al interior de las piscinas, para que cuando tengan menor porcentaje de humedad sean llevadas a las canchas de secado y finalmente dispuestos

los lodos secos en los botaderos.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


e) El efecto esperado de la descarga sobre el cuerpo o curso receptor, identificando los usos actuales y previstos de dicho receptor.

Las aguas generadas a partir del lavado de ridos y canoas de los camiones de hormign no sern

descargadas sobre cursos de agua, dado que sern recirculadas a partir de las piscinas de decantacin mediante sistemas de impulsin hacia los procesos de la planta de hormign, actividades de lavado de ridos y canoas de camiones de hormign y eventualmente de acuerdo a requerimiento

podrn ser utilizadas para la humectacin de caminos y/o reas de trabajo. f) La identificacin de existencia de lodos, su cantidad y su caracterizacin fsico-qumico y

microbiolgica.

A partir de la decantacin se generarn lodos correspondientes a los slidos suspendidos de las

aguas de lavado de los ridos y las canoas de los camiones de hormign. Dichos lodos corresponden a slidos inertes sedimentados, no poseen caractersticas fsicas o qumicas que modifiquen su composicin.

g) Las caractersticas del tratamiento, disposicin o evacuacin de los lodos.

Los lodos generados sern retirados de las piscinas y llevados a canchas de secado Estas sern impermeabilizadas para evitar filtraciones de lquidos al suelo y adems estarn techadas para impedir la adicin de aguas por lluvias. Posteriormente, los lodos secos sern llevados a los

botaderos al interior del Proyecto para su disposicin final, dichos lodos no tienen caractersticas de peligrosidad.


3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013



Tabla 10.2-4: Contenido y Requisitos obtencin PAS 91

PERMISO

Construccin, modificacin y ampliacin de cualquier obra

pblica o particular destinada a la evacuacin, tratamiento o disposicin final de desages y aguas servidas de cualquier naturaleza.

NORMA

Reglamento

SEIA Artculo 91


Artculo 71 letra b), DFL N 725/67

AUTORIDAD SEREMI de Salud, Regin del Biobo.

RELACION CON EL

PROYECTO

El Proyecto considera la construccin de una planta de tratamiento de aguas servidas modular de tipo lodos activados con aireacin

extendida. Durante la etapa de construccin esta solucin ser para un caudal estimado de 66 m

3/d asociado al funcionamiento del

campamento y sus dependencias. Adicionalmente se tendrn fosas

ciegas en las instalaciones de faenas. Durante la etapa de operacin la solucin sanitaria corresponder a una fosa ciega con retiro peridico mediante una empresa que

cuente con las autorizaciones requeridas y su posterior disposicin final en un centro autorizado.


En el Estudio o Declaracin de impacto Ambiental, segn sea el caso, se debern sealar las

medidas adecuadas para el control de aquellos factores, elementos o agentes del medio ambiente que puedan afectar la salud de los habitantes, de acuerdo a:

a) En caso de disposicin de las aguas por infiltracin: a.1. La profundidad de la napa en su nivel mximo de agua, desde el fondo del

pozo filtrante.

a.2. La calidad del terreno para efectos de determinar el ndice de absorcin. a.3. La cantidad de terreno necesario para filtrar. a.4. La caracterizacin fsico-qumica y microbiolgica de las aguas.

Este literal no es de aplicacin, dado que el Proyecto contempla como solucin sanitaria una Planta de Tratamiento de Aguas Servidas Modular del tipo Lodos Activados con Aireacin

Extendida y la disposicin de las aguas tratadas en el ro Biobo, cumpliendo la normativa aplicable.

b) En caso que las aguas, con o sin tratamiento, sean dispuestas en un cauce superficial:

b.1. La descarga del efluente en el cauce receptor. La Planta de Tratamiento de Aguas Servidas del Proyecto tendr capacidad para tratar un caudal

de 66 m3, correspondiente a las aguas generadas en la etapa de construccin en el campamento

y sus dependencias.

La planta estar ubicada en las coordenadas Norte: 5.823.763,35; Este: 244.162,90 mientras que el punto de descarga al ro Biobo ser aproximadamente en las coordenadas Norte: 5822617,03; Este: 243913,35.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


b.2. La caracterizacin fsico qumica y microbiolgica de las aguas.

Las aguas a descargar sobre el ro Biobo cumplirn con lo dispuesto en la Tabla N 1 Lmites Mximos Permitidos para la Descarga de Residuos Lquidos a Cuerpos de Aguas Fluviales del D.S. N 90/2000.

Caractersticas de las Aguas Servidas Tratadas

Parmetro Valor Esperado

pH 6 8

Temperatura 25 a 29C

Slidos suspendidos totales 80 mg/l

Aceites y grasas 20 mg/l

Fsforo total 10 mg/l

Hierro disuelto 5 mg/l

Nitrgeno total Kjeldahl 50 mg/l

DBO5 35 mg O2/l

Coliformes fecales o termotolerantes 103 NMP/100ml

Fuente: Parmetros del D.S. N 90, Tabla N 1 Lmites Mximos permitidos para la descarga de Residuos Lquidos a Cuerpos de agua Fluviales.

b.3. Las caractersticas hidrolgicas y de calidad del cauce receptor, sus usos

actuales y previstos.

Hidrologa

En cuanto al estudio de caudales medios mensuales los antecedentes extrados a partir de la Estacin fluviomtrica Biobo en Rucalhue el ro presenta un rgimen pluvio-nival, pues alcanza sus caudales mximos en los meses de invierno pero presenta caudales importantes en la poca

de deshielo. En efecto, los deshielos ejercen cierta influencia en el comportamiento del ro a la altura de esta estacin, manifestndose con ms fuerza en el mes de Octubre. Se puede observar que, para aos secos, los caudales generados por deshielos son slo ligeramente mayores que

los generados en el rea aportante pluvial, y para aos lluviosos, ocurre lo inverso, siendo notoriamente ms importantes los caudales producidos en invierno por las precipitaciones. Por su parte, para un ao medio se observa casi igualdad de los aportes.

El caudal promedio anual del ro Biobo en la estacin Rucalhue, entre 1960 y 2010 fue de 448,19 118,85 m

3/s. La desviacin representa aproximadamente un 25% del valor promedio, por lo que

se considera el caudal como estable. Sin embargo, corresponde indicar que los valores medios mensuales mximos y mnimos histricos que el ro ha alcanzado en este sector son 1623,27 m/s y 65,66 m/s, en junio de 1965 y en mayo de 1989 correspondientemente. El caudal mximo

medio diario fue observado en julio de 2006; con un caudal de 5589,0 m/s. Los antecedentes en mayor detalle respecto de la hidrologa del sector pueden ser revisados en el documento 2.3.6 Hidrografa e Hidrologa .

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


Calidad de las Aguas

Para establecer la calidad de las aguas del cuerpo de agua se midieron estacionalmente las variables pH, Temperatura, Oxgeno Disuelto y Conductividad, entregando el siguiente resultado: Todas las estaciones durante las cuatro campaas presentaron flujos superficiales de agua. El pH

fluctu entre los valores 6,71 y 10,20; con un promedio general para las cuatro campaas de 7,97; indicando una tendencia a aguas ligeramente alcalinas. De los 39 registros que se tienen para el pH, solo cinco se encuentra por sobre el rango definido para Requisitos para aguas destinadas a

vida acutica por la Norma Chilena 1333. Cuatro de estos registros ocurrieron durante la primavera de 2012 en las estaciones RB1, RB5, RQ1 y RQ2 y durante el otoo de 2013 en RQ1.

La temperatura de los micro hbitats estudiados presento una tendencia relacionada con la temperatura ambiental, se observ una tendencia general a todas las estaciones en donde la temperatura del agua aumenta a partir del invierno de 2012 de 9,12C promedio al verano de 2013

a 17,07C promedio y luego disminuye a 12,09C durante el otoo de 2013. De los 39 registros, la menor temperatura se registr durante el invierno de 2012 en RB5 con 6,80C y la mayor durante el verano en RB7 con 18,90C.

El oxgeno disuelto presento concentraciones promedio de 9,09 mg/L, con una desviacin estndar de 1,15 mg/L; todos los registros se encontraron por sobre las concentraciones mnimas

indicadas en la Norma Chilena 1333. El promedio de la conductividad de las cuatro campaas y diez estaciones es de 71,05 s/cm, con

una desviacin estndar de 26,76 s/cm. La concentracin de solidos totales disueltos sigui la relacin con la conductividad, el promedio fue de 34,03 mg/l y la desviacin estndar de 14,03 mg/L.

Usos De los usos antrpicos detectados en el ro Biobo destacan las extracciones de agua por los

canales de riego ubicados aguas abajo del Proyecto; la extraccin ms cercana corresponde al Canal Biobo Sur (38,865 m/s y reserva fiscal de 45,0 m/s) ubicado a 1,2 km aguas abajo del muro del Proyecto; el caudal Ecolgico no se ver afectado.

Tambin est presente el uso recreacional para el cual en el Captulo 4 es evaluado su impacto y las medidas asociadas.

c) En casos de plantas de tratamiento de aguas servidas:

Durante la etapa de construccin del Proyecto se generarn aguas servidas asociadas a los servicios higinicos de: rea de campamento, Instalaciones de Faenas 1, 2 y 3 adems del rea Servicio Estacionamiento y Talleres Ribera Sur. Se estima una generacin media diaria de 79,2

m3/da para un promedio de 495 trabajadores (con una tasa de generacin de 200 l/p/d y un factor

de recuperacin de 0,8), aunque en el periodo punta se estima una generacin de hasta 127,4 m

3/da en las distintas obras temporales considerando el peak de contratacin estimado en 1.280

trabajadores. Lo anterior de acuerdo a la siguiente tabla se detalla la generacin de aguas servidas por obra temporal del Proyecto:

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


Caudales mximos de agua servida a tratar por obra temporal

Campamento Casino

Instalacin

de Faenas

1

Instalacin

de Faenas

2

Instalacin

de Faenas

3

rea Servicio

Estacionamiento y

Talleres Ribera Sur

Poblacin

mxima

(personas)

550 1280 256 256 512 256

Dotacin de

agua (lt/da) 150 30 30 30 30 30

Tasa Retorno 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

Volumen

Aguas Servidas

(l/da)

66000 30720 6144 6144 12288 6144

Volumen

Aguas Servidas

(m3/da)

66 30,7 6,1 6,1 12,3 6,1

Sistema de

Tratamiento

Planta de Tratamiento

Agua Servidas Fosa Ciega Fosa Ciega Fosa Ciega Fosa Ciega

Fuente: ARCADIS, 2013

De la totalidad de aguas servidas generadas durante el peak de construccin, un 51% de stas

(66 m3/da) estarn asociados al funcionamiento de campamento y sus dependencias,

proyectndose una solucin sanitaria correspondiente a una Planta de Tratamiento de Aguas Servidas del tipo modular (PTAS), para dar tratamiento primario, secundario y terciario de las

aguas servidas y finalmente disponer las aguas en el ro Biobo cumpliendo con lo dispuesto en la Tabla N 1 del D.S. N 90 Norma de Emisin para la Regulacin de Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Lquidos a Aguas Marinas y Continentales Superficiales.

Por otra parte las aguas servidas generadas en Instalaciones de Faenas 1, 2 y 3 adems del rea Servicio Estacionamiento y Talleres Ribera Sur, correspondientes a 24 m

3/da en promedio 61,4

m3/da como mximo, contarn con un sistema de fosa sptica ciega para posteriormente ser

retiradas por una empresa que cuente con las autorizaciones correspondientes para dicho servicio y finalmente dispuestas en un centro autorizado. Los retiros podrn ser diarios en la poca de

mayor contingente, mientras que en pocas de menor demanda se estima un retiro cada dos das. La planta de tratamiento de aguas servidas de tipo modular proyectada como solucin sanitaria,

corresponder a una del tipo lodos activados modalidad aireacin extendida y garantizar la calidad del efluente tratado, esto es cumplimiento del D.S. N 90 Norma de Emisin para la Regulacin de Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Lquidos a Aguas Marinas

y Continentales Superficiales. En s estos sistemas no generan olores ni ruidos que puedan afectar a receptores cercanos.

La planta proyectada podr ser adquirida a cualquiera de las empresas del rubro que ofrecen los sistemas de lodos activados modalidad aireacin extendida, pudiendo variar la configuracin de la planta de acuerdo a cada proveedor. En si se debe considerar que este tipo de plantas cuentan con las siguientes etapas:

Desgrasador: Corresponde a un estanque que bsicamente separa los compuestos oleosos que pueda contener el agua, por medio del proceso de flotacin. Peridicamente,

la empresa externa a cargo de la limpieza de la PTAS y el retiro de lodos se encarga de la limpieza en dicho estanque, retirando todas las grasas acumuladas y llevndolas a disposicin final fuera del Proyecto a un centro que cuente con las autorizaciones

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


correspondientes para este tipo de residuos.

Reactor Biolgico: Corresponde a un compartimiento con aireacin artificial, en el cual se desarrolla una poblacin de bacterias que se alimentan de la materia orgnica. En esta etapa se inyecta aire a travs de difusores montados en el fondo del compartimento, lo que permite una ptima transferencia de oxgeno.

Sedimentacin: El flujo llega de manera gravitacional a esta etapa, donde se cumple la funcin de separar, por decantacin, los slidos suspendidos que floculan en la etapa de

aireacin. El agua clarificada sale del sedimentador por la zona superior, y los lodos acumulados en el fondo son retornados a la aireacin para mantener la poblacin microbiana.

Desinfeccin: El agua clarificada pasa gravitacionalmente por un estanque nico de desinfeccin donde se elimina el remanente de bacterias y virus. La desinfeccin se

realiza con Hipoclorito de Calcio (cloracin gravitacional), a lo cual, posteriormente en otro estanque, se le adiciona una dosificacin de Sulfito de Sodio (decloracin gravitacional), que permite asegurar la ausencia de cloro en exceso en el agua de salida.

Finalmente, el lodo digerido es espesado nuevamente al interior del reactor biolgico.

La planta estar ubicada en las coordenadas Norte: 5823763,35; Este: 244162,90 mientras que el punto de descarga al ro Biobo ser aproximadamente en las coordenadas Norte: 5822617,03; Este: 243913,35.

En la figura siguiente se adjunta un diagrama esquemtico de una planta de tratamiento modular tipo.

Diagrama esquemtico de una planta de tratamiento modular para tratamiento de aguas servidas

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


c.1. Caracterizacin Fsico-qumica y Microbiolgica del Caudal a Tratar.

La caracterizacin fsico-qumica y microbiolgica del caudal a tratar, se describe en la siguiente tabla:

Caractersticas de las Aguas Servidas a Tratar

Parmetro Valor esperado

pH 6 8

Temperatura 20 C






DBO5 250 mg O2/l


Fuente: Parmetros del D.S. N 90, Tabla Establecimiento Emisor, Valor

Caracterstico de Aguas Servidas.

c.2 Caudal a Tratar.

De la totalidad de las aguas servidas generadas, el 51% de stas (66 m

3/da), estarn asociados

al funcionamiento de campamento y sus dependencias, proyectndose una solucin sanitaria

correspondiente a una Planta de Tratamiento de Aguas Servidas del tipo modular (PTAS), para dar tratamiento primario, secundario y terciario de las aguas servidas y finalmente disponer las aguas en el ro Biobo cumpliendo con lo dispuesto en el D.S. N 90 Norma de Emisin para la

Regulacin de Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Lquidos a Aguas Marinas y Continentales Superficiales, Tabla N 1 Lmites Mximos Permitidos para la Descarga de Residuos Lquidos a Cuerpos de Aguas Fluviales. As mismo, estas aguas podrn ser

aprovechadas en la humectacin de caminos y compactacin de botaderos, cumpliendo con lo dispuesto en la Norma NCh 1.333.

c.3. Caracterizacin Fsico-qumica y Bacteriolgica del Efluente Tratado a Descargar al Cuerpo o Curso Receptor.

El efluente ser descargado al ro Biobo y cumplir con el D.S. N 90 Norma de Emisin para la Regulacin de Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Lquidos a Aguas Marinas y Continentales Superficiales, Tabla N 1 Lmites Mximos Permitidos para la Descarga de

Residuos Lquidos a Cuerpos de Aguas Fluviales. Los parmetros son los que se indican en la siguiente tabla.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


Caractersticas de las Aguas Servidas Tratadas

Parmetro Valor Esperado

pH 6 8

Temperatura 25 a 29C






DBO5 35 mg O2/l


Fuente: Parmetros del D.S. N 90, Tabla N 1 Lmites Mximos permitidos

para la descarga de Residuos Lquidos a Cuerpos de agua Fluviales.

c.4. Caracterizacin y Forma de Manejo y Disposicin de los Lodos Generados por

la Planta.

La planta de tratamientos contar con un programa de mantenciones que estar a cargo de una

empresa del rubro que cuente con las autorizaciones requeridas para dichas tareas. Caractersticas de los Lodos Originados de las Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas

Parmetro Lodos

Primarios

Secundarios

(F.A.)

Digeridos

(mezcla)

S.S. (g/hab.d) 30-36 18-29 31-40

Contenido de agua (%) 92-96 97,5-98 94-97

S.S. V (% S.S.) 70-80 80-90 55-65

Grasas (% S.S) 12-16 3-5 4-12

Proteinas (% S.S) 4-14 20-30 10-20

Carbohidratos (% S.S) 8-10 6-8 5-8

pH 5,5-6,5 6,5-7,5 6,8-7,6

Fosforo (P) (% S.S) 0,5-1,5 1,5-2,5 0,5-1,5

Nitrgeno (N) (%S.S) 2,5 1-6 3-7

Bacterias patgenas (N por 100 ml) 103-10

5 100-100 10-100

Organismos parasitos (N por 100 ml) 8-12 1-3 1-3

Metales pesados (% S.S) (Zn, Pb, Cu) 0,2-2 0,2-2 0,2-2


3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013



Tabla 10.2-5: Contenido y Requisitos obtencin PAS 93

PERMISO

Permisos para la construccin, modificacin y ampliacin de

cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalacin de todo lugar destinado a la acumulacin, seleccin, industrializacin, comercio o

disposicin final de basuras y desperdicios de cualquier clase.

NORMA

Reglamento SEIA

Artculo 93


Artculos 79 y 80 del D.F.L. N 725/67, Cdigo Sanitario

AUTORIDAD Secretara Regional Ministerial de Salud.

RELACION CON EL PROYECTO

El Proyecto considera para su etapa de construccin y operacin

reas para el almacenamiento transitorio de residuos peligrosos y no peligrosos, as mismo considera cuatro botaderos de materiales inertes provenientes del Proyecto.

Requisitos para su otorgamiento y contenidos tcnicos y formales necesarios para acreditar su

cumplimiento

En el Estudio o Declaracin de Impacto Ambiental, segn sea el caso, se debern sealar las medidas adecuadas para el control de aquellos factores, elementos o agentes del medio ambiente que puedan afectar la salud de los habitantes, de acuerdo a:

a) Aspectos Generales:

a.1. Definicin del tipo de tratamiento.

Durante la etapa de construccin, el Proyecto contempla la acumulacin transitoria de residuos domsticos, asimilables a domsticos, industriales peligrosos e industriales no peligrosos, para

posteriormente ser llevados a un centro autorizado para su disposicin final, mediante una empresa del rubro autorizada para el transporte de estos residuos. Se dejar registro del ingreso a centro autorizado.

Para la acumulacin transitoria se han proyectado los siguientes sitios:

rea Campamento.

Instalacin de Faena (Ribera Norte1, 2 y 3).

Planta de ridos Norte.

Planta de ridos Sur.

Planta de Hormign Norte.

Planta de Hormign Sur.

rea Servicios Estacionamientos y Talleres Ribera Sur. Los retiros de residuos se realizarn de manera semanal o de acuerdo a requerimiento en funcin de

su acumulacin, con una empresa que cuente con las autorizaciones correspondientes. En la etapa de operacin tambin existir acumulacin transitoria de residuos de carcter domstico e

industrial (peligrosos/No peligrosos), este almacenamiento ser en el rea aledaa de la casa de mquinas del Proyecto.

Por otra parte, se considera la disposicin final de materiales inertes provenientes de la excavacin de las distintas obras del Proyecto, conjuntamente con la disposicin de restos de hormign, los botaderos se han identificado como:

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


Botadero Norte 1

Botadero Norte 2

Botadero Material Vegetal

Botadero Sur 3 a.2. Localizacin y caractersticas del terreno.

El rea de localizacin del Proyecto de la CHR se ubica en el curso medio del ro Biobo, aguas arriba de la localidad de Santa Brbara, al SE de Los ngeles, en la regin del Biobo, la localidad ms prxima corresponde a Rucalhue distante unos 500 m considerando obras temporales y 1000 metros

considerando obras permanentes. Morfolgicamente el sector es parte del borde oriental de la Depresin Central constituido por grandes

abanicos sedimentarios depositados sobre rocas ms antiguas. En la zona de la CHR se reconocen dos unidades morfolgicas mayores; la primera, constituida por

lomajes suaves ubicados al Este y al Sur del rea de estudio; y la segunda, correspondiente al pediplano volcano sedimentario que conforma el valle del ro Biobo.

En la siguiente tabla se muestra la ubicacin de cada una de las reas de acumulacin transitoria de residuos.

Ubicacin reas de Acumulacin

reas

Ubicacin (coordenadas

UTM WGS 84 Huso 19)

Este Norte

rea campamento 244.143,45 5.823.773,41

Instalacin Faenas 1 244.788,00 5.822.137,00



Planta ridos Norte 244.257,28 5.823.287,19

Planta ridos Sur 245.988,71 5.821.492,10

Planta Hormign Norte 245.426,07 5.822.007,48

Planta Hormign Sur 245.221,93 5.821.664,83

rea Servicio Estacionamiento y Talleres

Ribera Sur 245.485,44 5.821.753,52

Frente Trabajo Sur 244.915,65 5.821.711,20 Fuente: Elaboracin Propia

A continuacin, en la siguiente tabla se muestra la ubicacin de los botaderos del Proyecto.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


Ubicacin de los Botaderos

Botadero

Ubicacin (coordenadas

UTM WGS 84 Huso 19)

Este Norte

Botadero 1 norte

243.814 5.823.824

244.337 5.823.635

244.213 5.823.265

243.680 5.823.453

Botadero 2 norte

244.451 5.823.891

244.918 5.823.728

244.794 5.823.418

244.344 5.823.585

Botadero Material Vegetal

244.219 5.823.679

244.097 5.823.316

244.196 5.823.281

244.339 5.823.636

Botadero 3 Sur (en

Yacimiento ridos Sur )

246.280 5.821.679

246.168 5.821.307

245.577 5.821.561

245.808 5.821.813 Fuente: Elaboracin Propia

a.3. Caracterizacin cualitativa y cuantitativa de los residuos. Los residuos que se generarn en la etapa de construccin del Proyecto se presentan en la siguiente

tabla:

Caracterizacin y Cuantificacin de Residuos del Proyecto en Etapa de Construccin

Residuo Clasificacin Cantidad Almacenamiento Transitorio

Despuntes de Fierro, alambres, tuberas de PVC, maderas, restos de hormign etc.

No Peligrosos 300

kg/mes

rea Campamento, rea Instalaciones de Faenas (Norte 1, 2 y 3), Plantas de ridos, Plantas de Hormign, reas Servicios Estacionamientos y Talleres Rivera Sur

Material inerte de excavaciones y Lodos secos de Piscina de Recirculacin

No Peligrosos 2.000.000

m3

Botaderos Norte 1, Norte 2, Material Vegetal y Sur 3.

Aceites y/o lubricantes Usados, Paos Contaminados, envases con restos de diluyentes, envases con restos de pinturas, etc.

Peligrosos 100

kg/mes

rea campamento, Instalacin Faenas (Norte 1, 2 y 3), Planta de Hormign Norte y Sur, rea Servicio Estacionamiento y Talleres Ribera Sur.

Restos de Comida, Envases, cartones, papeles, etc.

Domsticos o Asimilables a Domsticos

Promedio 495 kg/d Periodo punta 1.250 kg/da

rea campamento, Instalacin Faenas (Norte 1, 2 y 3), Planta de ridos Norte, Planta de ridos Sur, Planta de Hormign Norte y Sur, rea Servicio Estacionamiento y Talleres Ribera Sur, Frente Trabajo Sur

Fuente: Elaboracin Propia

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


Los residuos que se generarn en la etapa de operacin del Proyecto se presentan en la siguiente tabla:

Caracterizacin y Cuantificacin de Residuos del Proyecto en Etapa de Operacin

Residuo Clasificacin Cantidad Almacenamiento

Transitorio

Tuberas de PVC, Cables, otros. No Peligrosos 5 kg/mes

Sector Casa de

Mquinas

Aceites y/o lubricantes Usados, Paos Contaminados, restos de diluyentes, restos de pinturas, etc.

Peligrosos 10 kg en

periodo de mantencin

Sector Casa de

Mquinas

Restos de Comida, Envases, cartones, papeles, etc.

Domsticos o

Asimilables a Domsticos

17 kg/da Sector Casa de

Mquinas

Fuente: Elaboracin Propia

a.4. Obras Civiles Proyectadas y Existentes. Las reas de almacenamiento temporal para residuos domsticos e industriales se encontrarn

segregadas, cercadas y sealizadas, contarn con contenedores estancos y rotulados, donde se almacenarn los residuos que puedan ser generadores de olores, percolados y/o que atraigan vectores, mientras que los residuos que no posean esas caractersticas podrn ser segregados sobre

una base aislante, por ejemplo maderas, despuntes metlicos, PVC, entre otros. En el caso de las maderas extranjeras estas sern acumuladas en el sector la instalacin de faenas

norte 3, para luego dar cumplimiento a lo dispuesto en el procedimiento aplicable. Las Bodegas de Acumulacin Temporal de Residuos Peligrosos cumplirn con lo dispuesto en el Art.

33 del D.S. N 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Residuos Peligrosos, a saber:

Base continua, impermeable y resistente estructural y qumicamente a los residuos.

Cierre perimetral de a lo menos 1,80 metros de altura que impida el libre acceso de personas y animales.

Estar techados y protegidos de condiciones ambientales tales como humedad, temperatura y radiacin solar.

Garantizar que se minimizar la volatilizacin, el arrastre o la lixiviacin y en general cualquier otro mecanismo de contaminacin del medio ambiente que pueda afectar a la poblacin.

Tener una capacidad de retencin de escurrimientos o derrames no inferior al volumen del

contenedor de mayor capacidad ni al 20% del volumen total de los contenedores almacenados.

Contar con sealizacin de acuerdo a la Norma Chilena NCh 2.190 Of 93.

Los Botaderos de material inerte tendrn una altura promedio de 6,0 metros, los accesos sern mediante rampas que permitan la operacin de los bulldozer y camiones de transporte de material. Los sectores de botadero se encontrarn cercados mediante cierres construidos con malla tipo ACMA

o similar, galvanizada, dispuesta en pilares de madera o fierro.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


a.5. Vientos predominantes.

De acuerdo a los registros que comprenden el periodo diciembre 2012 a junio 2013, se ha determinado que la direccin principal del viento de la Estacin Meteorolgica Rucalhue1, es aquella que proviene del Suroeste (SO), la que comprende aproximadamente el 31% de la frecuencia registrada en la estacin. Adems se observan otras componentes principales, que se componen por

vientos que provienen del Noreste (NE) y del Este (E), presentando una frecuencia del 18% y 10% respectivamente.

a.6. Formas de control y manejo de material particulado, de las emisiones gaseosas, de las partculas de los caminos de acceso e internos que se pretenda implementar, y de olores, ruidos, emisiones lquidas y vectores.

Al interior del Proyecto se realizar la humectacin de caminos con el fin de controlar y manejar las emisiones de material particulado, los caminos en los sectores de los botaderos estarn afectos a esta

medida. En cuanto a los equipos y vehculos que transitarn se les exigir contar con las mantenciones al da y

sus permisos de circulacin vigentes, cuando corresponda. A partir del almacenamiento de residuos industriales no habr generacin de olores, dado que estos

no contienen materia orgnica degradable, mientras que los Residuos Domsticos sern almacenados en contenedores hermticos y estancos, su retiro se realizar al menos con una frecuencia de dos veces por semana, por cuanto no se prev la generacin de olores para este tipo de residuos, de la

misma manera se controlarn vectores. a.7. Caractersticas hidrolgicas e hidrogeolgicas.

El acufero en el sector consiste en una secuencia sedimentaria compuesta principalmente por gravas y limonitas, areniscas de baja permeabilidad, dependiendo del grado de diaclasamiento de las limonitas estas pueden presentar una mayor conductividad. En base a las observaciones de terreno

se observa que el flujo de agua subterrnea est controlado por la litologa, los planos de estratificacin y por el grado de diaclasamiento presente en las limonitas. En trminos generales el sistema acta como un acufero libre o semi-confinado, distinguindose un mayor grado de

confinamiento donde aumenta el contenido de arcilla. La profundidad del basamento del acufero es desconocida, unidades volcnicas andesticas se presentan en pequeos afloramientos en el borde del ro Biobo y en el cajn del ro Quilmes, pero no han sido reconocidas en los sondajes de

exploracin y tampoco en los estudios geofsicos; la profundidad del basamento puede superar los 100 o 150 metros, de acuerdo al alcance de la geofsica realizada.

As como se desconoce la profundidad del basamento, tambin se desconoce el lmite en superficie del acufero o de la cuenca hidrogeolgica, para efectos del estudio se ha propuesto la cuenca hidrolgica como lmite de referencia, tomando como base que esta puede coincidir eventualmente

con la hidrogeolgica. Los detalles de la hidrogeologa del Proyecto pueden ser revisados en el punto 2.3.7 Lnea Base Hidrogeologa.

1 Corresponde a estacin instalada por el Titular. Ms detalles en Capitulo 1 de Lnea de Base

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


En cuanto al estudio de caudales medios mensuales los antecedentes extrados a partir de la estacin fluviomtrica Rucalhue el ro presenta un rgimen pluvio-nival, pues alcanza sus caudales mximos en

los meses de invierno pero presenta caudales importantes en la poca de deshielo. En efecto, los deshielos ejercen cierta influencia en el comportamiento del ro a la altura de esta estacin, manifestndose con ms fuerza en el mes de Octubre. Se puede observar que, para aos secos, los caudales generados por deshielos son slo ligeramente mayores que los generados en el rea

aportante pluvial, y para aos lluviosos, ocurre lo inverso, siendo notoriamente ms important es los caudales producidos en invierno por las precipitaciones. Por su parte, para un ao medio se observa casi igualdad de los aportes.

El caudal promedio anual del ro Biobo en la estacin Rucalhue, entre 1960 y 2010 fue de 448,19 118,85 m

3/s. La desviacin representa aproximadamente un 25% del valor promedio, por lo que se

considera el caudal como estable. Sin embargo, corresponde indicar que los valores medios mximos y mnimos histricos que el ro ha alcanzado en este sector son 1.623,27 m/s y 65,66 m/s, en junio de 1965 y en mayo de 1989 correspondientemente. El caudal mximo medio diario fue observado en

julio de 2006; con un caudal de 5.589,0 m/s, los detalles de la hidrologa del rea de estudio pueden ser revisados en el punto 2.3.6 Lnea Base Hidrogrfica e Hidrologa.

a.8. Planes de prevencin de riesgos y planes de control de accidentes, enfatizando las medidas de seguridad y de control de incendios, derrames y fugas de compuestos y residuos.

Para las etapas de construccin y operacin del Proyecto se han identificados los riesgos de origen natural y operacional que pueden afectar a las personas y/o al medio ambiente, estos son los

indicados en las siguientes tablas.

Identificacin y Medidas de Prevencin Asociadas a Riesgos Naturales Riesgo natural

Descripcin de la medida Objetivo de la medida

Sector asociado

Fase del Proyecto

Riesgo de sismo

El diseo de ingeniera y la construccin de las obras del Proyecto estn bajo normas nacionales e internacionales que garantizan la resistencia ssmica.

En el marco del plan de Emergencia, se realizarn simulacros de evacuacin de forma semestral (2 veces al ao), de modo de capacitar al personal sobre las acciones a seguir frente a un sismo.

El Encargado de medio ambiente de la empresa contratistas capacitar a los trabajadores, supervisores y jefatura de la empresa contratista en los aspectos esenciales del Plan de Emergencia y Plan de Comunicaciones.

Existir un registro de capacitacin que deber realizarse al inicio de las faenas.

Prevenir accidentes

de los trabajadores

por mal manejo de la situacin

rea general

del Proyecto

Construccin y operacin

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


Riesgo natural

Descripcin de la medida Objetivo de la

medida Sector

asociado Fase del Proyecto

Riesgo por remocin en masa

Antes del inicio de las labores constructivas, se realizar una inspeccin de las zonas con mayor riesgo de cada de rocas, especialmente en la ribera sur del ro Biobo (sector del muro) y en caso de ser necesario, se remover el material rocoso que tenga la mayor probabilidad de desprenderse.

Se instalar sealizacin en aquellos lugares que posean la mayor susceptibilidad de ocurrencia de deslizamiento de material, de manera de que en caso de ser necesaria la operacin de maquinaria en dichos lugares, la actividad se realice de forma preventiva.

Se implementarn medidas de contencin de sectores especialmente sensibles al riesgo de deslizamiento.

Se consideran tcnicas tales como mallas de contencin, revegetacin y/o aterrazamiento de taludes. La instalacin ser con personal idneo para estas actividades que contarn con los recursos y equipos necesarios ejecutando los procedimientos operativos.

Se tomarn las medidas de resguardo para evitar la posible erosin de suelos que puedan afectar las fundaciones de las torres o los caminos de acceso.

Se minimizar la remocin de vegetacin para evitar la aceleracin de erosin del suelo.

Se inspeccionar las medidas antes mencionadas durante la fase de construccin y operacin del Proyecto para dar alerta a alguna situacin que provoque este riesgo natural.

Prevenir remociones en masa en el rea

del Proyecto

Cercana del muro, ribera sur

del Proyecto


Riesgo por volcanismo

Frente a un evento de estas caractersticas, se tomarn todas las medidas y recomendaciones que proponga la autoridad competente.

Dar oportuno resguardo de los

trabajadores

Complejos Callaqui Copahue a 50 km de distancia

del Proyecto


Riesgo por crecidas

La presa contendr un aliviadero de crecidas diseado para evacuar una crecida milenaria del ro Biobo. Adems, mantendr la apertura de las compuertas slo lo necesario para descargar el caudal efluente. La primera apertura se har al caudal mnimo que permite una compuerta, de manera que las personas que estn transitando por las riberas del ro puedan apreciar un aumento de caudal en este.

Prevenir accidentes ante

eventos inusuales de

crecidas del ro Biobo

Terrazas bajas de la

Ribera Norte del

ro

Operacin

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


El operador de la central hidroelctrica se apoyar en un modelo que integre la informacin meteorolgica proveniente de las centrales Ralco, Pangue y Angostura, las que se encuentran aguas arriba del Proyecto.

A lo anterior se adiciona la informacin entregada por las centrales vecinas y la estacin de la DGA Rucalhue sobre el caudal del ro cada 1 hora.

Identificacin y Medidas de Prevencin ante Riesgos Operacionales con Eventual Dao a las

Personas y/o al Medio Ambiente

RIESGOS OPERACIONALES

DESCRIPCIN DE LA MEDIDA OBJETIVO

DE LA MEDIDA

SECTOR ASOCIADO

FASE DEL PROYECTO

Incendios forestales y/o infraestructura

El (los) Contratista(s) constituirn una Brigada de Emergencia contra incendio y derrames, la cual, ser adiestrada y capacitada, y que se mantendr operativa durante toda la construccin. sta realizar 2 simulacros de emergencia anuales-, tanto en evacuacin del rea de trabajo, como tambin en actividades de amago y control de incendio, uso y manejo de extintor.

Asimismo, las empresas contratistas debern presentar un procedimiento de comunicaciones y de emergencia ante estos siniestros. ste dar aviso tanto a las autoridades comunales y regionales (incluida CONAF Regin del Biobo) como a los bomberos ms cercanos ante el inicio de un incendio forestal.

Se les exigir un contingente de personas, que dispongan de recursos para el amago de incendio, tales como, radios Handy operativas, radios base, equipamiento (extintores habilitados, palas, elementos de proteccin personal asociados a estos siniestros).

Evitar accidentes

relacionados a incendios forestales y dar aviso

oportunamente frente a este tipo de

siniestro

Campamento, instalaciones de faena, lnea

elctrica de 220 kV, reas del Proyecto

con presencia de bosque nativo y o

plantaciones forestales

aledaas al Proyecto

Construccin y Operacin

Se constituirn recintos especialmente habilitados para el almacenamiento de sustancias inflamables, explosivas, reactivas, corrosivas, txicas.

Se inspeccionar peridicamente el almacenamiento de sustancias inflamables para detectar fallas en los procedimientos de manipulacin de stos.

Manejo adecuado de sustancias inflamables de manera de evitar el riesgo de incendio

Instalaciones de faena

(Ribera norte y sur)


3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013


Se definirn reas de prohibicin para encender fuego o portar elementos que pudiesen provocarlo.

Incendios forestales y/o infraestructura

Se implementar extintores en todas las reas del Proyecto, los que contarn con un encargado de la manipulacin de stos ante una emergencia de incendio. El encargado pertenecer a la Brigada de Emergencia contra incendio y derrames.

Se realizar capacitacin a todos los trabajadores del Proyecto sobre amago de incendios, la que tocar temas tales como uso de extintores, vas de evacuacin, uso de canales de comunicacin, etc.

Durante la fase de construccin del Proyecto, se constituir una Brigada de emergencia contra incendios y derrames.

Implementacin de

extintores y capacitacin para amago de incendios

Instalaciones de faena

(Ribera norte y sur)


Accidentes de trnsito

Los vehculos que se utilicen durante la construccin del Proyecto debern cumplir la legislacin de trnsito aplicable y estar en ptimas condiciones.

Se implementar sealtica dentro del rea del Proyecto (instalaciones de faena, campamentos ubicados en la ribera norte y sur) que describa los pasos peatonales habilitados, lugares de acceso para distintos frentes de trabajo.

Todo conductor deber contar con la capacitacin de manejo a la defensiva y todos los cursos correspondientes al da.

En relacin a los aspectos de seguridad vial, la totalidad de la vialidad a implementar considera la habilitacin de sealtica de seguridad respectiva, entre la que se encuentra la restriccin en la velocidad de circulacin, control en el paso de vehculos, entre otros.

Especial nfasis se dar en aquellos puntos en que se verificarn intersecciones con la vialidad local.

Eliminar o minimizar el

riesgo lesiones e incidentes derivados del uso de vehculos livianos o menores

Rutas Q-61-R, Q-75, Q-781,

Q-779, reubicacin de la Ruta Q-75 y

caminos temporales

Construccin

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013



Reubicacin de la Ruta Q-75. Para el caso de la construccin

de la reubicacin de la Ruta Q-75, se considera la implementacin de sealizacin vial (letreros) para la ruta Q-75 y la Ruta Q-781. Esta sealizacin deber ser instalada a 300 y a 100 metros antes de la entrada y salida del nuevo camino a construir. Los letreros indicarn la disminucin de la velocidad y advertirn del trnsito de vehculos livianos y de camiones como tambin indicarn las obras en la ruta. De esta forma se evitar y disminuir el riesgo de accidentes con los peatones, ciclistas y cualquier tipo de vehculo proveniente de los poblados asociados a Quilaco, Rucalhue y o Loncopangue.

En la interseccin de la Ruta Q-75, Q-781 y la futura reubicacin de la Ruta Q-75 se implementar la utilizacin de bandereros con el uso de conos, barreras viales y el uso de radios para la coordinacin y control vial de los vehculos que transiten en por las rutas Q-75 y Q-781.

Q-75 y Puente del ro Quilme Dado que el puente del ro

Quilme es de una pista y los caminos de acceso al puente son estrechos (ruta Q-75) se ha considerado la utilizacin de bandereros, conos, barreras camineras, luces reflectantes y el uso de radios para la coordinacin vial de los vehculos locales y de las faenas que transiten en las por la ruta Q-75 en los accesos al puente del ro Quilme.

Ruta Q-781

Se implementarn letreros de sealizacin vial en la interseccin entre la Ruta Q-781 y la entrada del Yacimiento de rido y Botadero N2 de la ribera sur. Estos letreros sealizarn la precaucin de la entrada y salida de vehculos del rea.

Todo lo descrito anteriormente, ser inspeccionado peridicamente por parte del titular del Proyecto.

3982-1000-MA-EIA-001_0 Diciembre, 2013



Los camiones que se utilicen en construccin del Proyecto debern cumplir la legislacin de trnsito aplicable y estar en ptimas condiciones.

El personal que conduzca estos vehculos debe ser calificado y contar con la licencia al da correspondiente que exige la ley de trnsito.

El peso de los camiones cargados no excedern los permitidos establecidos por la Direccin de Vialidad del MOP.

El transporte de combustible y otras sustancias peligrosas se restringir segn legislacin vigente.

Manejo preventivo en vehculos pesados.

Los letreros a instalarse tanto en las rutas Q-75, Q-781 sealizarn la precaucin debido al trnsito de camiones o vehculos pesados debido a las obras de la reubicacin de la Ruta Q-75 y al trnsito desde el Yacimiento de rido y Botadero N2 ubicado en las proximidades de

Capítulo 10_0.pdf

Documents

Transcript of Capítulo 10_0.pdf