Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper...

27
The pure beauty of natural wood PORCELAIN TILE WHISPE

Transcript of Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper...

Page 1: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

CAESAR CERAMICS USA INC.500 Wilson Pike Cir, Ste 127Brentwood TN 37027-3261Phone: +1 (732) 389 5757

fax: +1 (732) 389 8589

caesarceramicsusa.com

WHISPEPORCELAIN TILE

© C

eram

iche

Cae

sar

S.p

.A. M

ay 2

018.

R

epro

duct

ion

of th

is p

rinte

d ca

talo

gue,

eve

n pa

rtia

lly, i

s pr

ohib

ited.

The pure beauty of natural wood

PORCELAIN TILE

WHISPEWHISPE

Page 2: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

WHISPE

FineDetails

COLLECTION CONCEPT

01

The feeling and uncontaminated beauty of natural wood in its most pure and authentic interpretation.

NaturalLook

WHISPEPORCELAIN TILE

Warm Atmosphere

3

Page 3: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

Rectified Tile

R02

COLORS SIZES & FINISHES

Color optionsThe palette of five natural colors is extensive and offers

the right solution for any style in both residential and

commercial spaces.

BREEZE

ASH

SAND

FOREST

CHERRY

Matte finishThe surface finish is pleasant to touch. A subtle

texture, drawing inspiration from natural wood,

increases the feeling of authenticity and realism.

2 Sizes

planks are perfectly balanced for any use.

8”x40”

WHISPE

Chevron creates classically elegant surfaces.

8”x40” CHEVRON

NEW

SIZE

Decor

2.5”x19” LISTELS MOSAIC

NEW

DECOR

4 5

Page 4: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

BREEZE8”x40”

Floor _ 8”x40” BREEZE / Wall _ 2.5”x19” LISTELS MOSAIC FOREST

INSPIRED BY TOP QUALITY WOOD

76

Page 5: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

Floor _ 8”x40” BREEZE / Wall _ 2.5”x19” LISTELS MOSAIC FOREST

BREEZE8”x40”

8 9

Page 6: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

BREEZE8”x40”

Porcelain stoneware by CaesarWhisper is a top quality product, which is the result

of cutting-edge technology and exclusive know-how.

Resistance to fire, water, and wear makes Caesar porcelain

the best long-term decision for durability over time.

10 11

Page 7: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

ASH8”x40”

CUTTING-EDGE TECHNOLOGY

Floor _ 8”x40” ASH _ 8”x40” CHEVRON ASH / Wall _ 8”x40” BREEZE _ BRICKMIX PLACE RUST

12 13

Page 8: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

ASH8”x40” Floor _ 8”x40” ASH _ 8”x40” CHEVRON ASH / Wall _ 8”x40” BREEZE _ BRICKMIX PLACE RUST

14 15

Page 9: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

ASH8”x40”

Absolute comfort

Floor _ 8”x40” ASH _ 8”x40” CHEVRON ASH

16 17

Page 10: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

SAND8”x40”

Floor _ 8”x40” SAND _ 18”x36” ORIGIN CANYON / Wall _ 8”x40” SAND _ 8”x40” CHERRY

CAPTURING NATURE’S VARIETY

18 19

Page 11: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

Floor _ 8”x40” SAND _ 18”x36” ORIGIN CANYON / Wall _ 8”x40” SAND _ 8”x40” CHERRY

SAND8”x40”

20 21

Page 12: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

SAND8”x40”

Floor _ 8”x40” SAND _ 18”x36” ORIGIN CANYON

Natural CharmThe beauty of a material comes from meticulous design

and care for details, the balance of the finished floor, the

shades of color. This is Caesar’s product culture.

22 23

Page 13: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

FOREST8”x40”

Floor _ 8”x40” FOREST / Wall _ 8”x40” SAND

WEAR-RESISTANT, EASY CLEANING

24 25

Page 14: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

Floor _ 8”x40” FOREST / Wall _ 8”x40” SAND

FOREST8”x40”

26 27

Page 15: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

Soft and elegant lines

Floor _ 8”x40” FOREST / Wall _ 8”x40” SAND

FOREST8”x40”

28 29

Page 16: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

CHERRY8”x40”

CLEAR NATURAL DETAILS

Floor _ 8”x40” CHERRY _ 2.5”x19” LISTELS MOSAIC ASH / Wall _ 8”x40” ASH

3130

Page 17: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

CHERRY8”x40”Floor _ 8”x40” CHERRY _ 2.5”x19” LISTEL MOSAIC ASH / Wall _ 8”x40” ASH

32 33

Page 18: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

CHERRY8”x40”

Floor _ 8”x40” CHERRY _ 2.5”x19” LISTEL MOSAIC ASH / Wall _ 8”x40” ASH

EverywhereWhisper is suitable for floors and walls in both residential

and commercial spaces. For outdoor environments, it is

recommended as wall coverings.

34 35

Page 19: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

FOREST8”x40”

Floor _ 8”x40” FOREST _ 24”x24” ORIGIN DESERT / Wall _ 24”x24” ORIGIN BOULDER _ 3”x8” BRICK MOSAIC ORIGIN DESERT

WOOD AND STONE EFFECT

36 37

Page 20: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

Warm and welcoming

Floor _ 8”x40” FOREST _ 24”x24” ORIGIN DESERT / Wall _ 24”x24” ORIGIN BOULDER _ 3”x8” BRICK MOSAIC ORIGIN DESERT

FOREST8”x40”

38 39

Page 21: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

BREEZE ASH

Madein USA

NO V.O.C

FrostProof

Rectified Tile

R

Low water absorption (<0,5%)

V2Slight

VariationWallPorcelain

StonewareDCOF

compliantFloor Thickness

3/8" (9mm)

RectifiedRectified

8”x40”

8”x40” CHEVRON

8”x40”

8”x40” CHEVRON

WHISPE

TRIMS

2.5”x20” Bullnose

DECORS

2.5”x19” listels on 10”x19” sheet

Listels Mosaic

TRIMS

2.5”x20” Bullnose

DECORS

2.5”x19” listels on 10”x19” sheet

Listels Mosaic

40 41

Page 22: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

SAND FOREST RectifiedRectified

WHISPE

8”x40”

8”x40” CHEVRON

8”x40”

8”x40” CHEVRON

Madein USA

NO V.O.C

FrostProof

Rectified Tile

R

Low water absorption (<0,5%)

V2Slight

VariationWallPorcelain

StonewareDCOF

compliantFloor Thickness

3/8" (9mm)

TRIMS

2.5”x20” Bullnose

DECORS

2.5”x19” listels on 10”x19” sheet

Listels Mosaic

TRIMS

2.5”x20” Bullnose

DECORS

2.5”x19” listels on 10”x19” sheet

Listels Mosaic

42 43

Page 23: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

CHERRY Rectified

WHISPE

8”x40”

8”x40” CHEVRON

COLORED-BODY PORCELAIN TILES - RECTIFIED, ONE CALIBERColored-body porcelain stoneware tiles are produced minimizing the color difference between the glaze and the body.Nevertheless, the design is visible only on the surface.

For information about installation and cleaning of Caesar products, please consult our general catalogue or the website www.caesarceramicsusa.com.

Color reproductions may vary from actual products.

Caesar reserves the right to modify the products illustrated in this catalogue for reasons of production or to improve quality.Samples are purely indicative. Packaging and weights may vary for production reasons. Contact our sales department when ordering.

In case of running pattern installation, Caesar recommends a maximum 33% offset.

Caesar warrants that our products meet or exceed the requirements of ANSI, specification ANSI A137.1: 2012, as shown in our Tile Performance Data sheets.

● Matt, Rectified, One caliber

8”x40”203x1016 MM

8”x40”203x1016 MM

Chevron

2.5”x20”Bullnose

Breeze ● ● ●Ash ● ● ●

Sand ● ● ●Forest ● ● ●

Cherry ● ● ●

PACKAGING SIZE BOX PALLETINCHES MM PCS SURFACE (SQF) SURFACE (SQM) WEIGTH (LBS) WEIGTH (KG) BOXES SURFACE (SQF) SURFACE (SQM) WEIGTH (LBS) WEIGTH (KG)8”x40” 203x1016 6 12.92 1.2 ~56.88 ~25.8 36 465 43.2 ~2047.63 ~928.88"x40" Chevron 203x1016 6 10.33 0.96 ~43.39 ~19.68 30 310 28.8 ~1301.60 ~590.4Listels Decor (2.5"x19" listels on 10"x19" sheet)

Listels decor (63,5x483 listels on 254x483 sheet)

2 sheets 2.58 0.24 ~10.58 ~4.8 54 139.5 12.96 ~571.43 ~259.2

V1

Uniform Appearance. Differences among pieces from the same production run are minimal.

V3

Moderate Variation. While the colors and/or textures present on a single piece of tile will be indicative of the colors and/or texture to be expected on the other tiles, the amount of colors and/or texture on each piece may vary significantly. It is recommended that the range be viewed before selection.

V4

Substantial Variation. Random color and/or texture differences from tile to tile, so that one tile may have totally different colors and/or textures from that on other tiles. Thus, the final installation will be unique. It is recommended that the range be viewed before selection.

Very Uniform appearance.Pieces of the same shade value are very uniform and smooth in texture. They can be measured for small color differences and are in compliance with the color uniformity requirements of tables 6-10 (ANSI A137.1-2012)

V0 V2

Slight Variation.Clearly distinguishable texture and/or pattern within similar colors.

Madein USA

NO V.O.C

FrostProof

Rectified Tile

R

Low water absorption (<0,5%)

V2Slight

VariationWallPorcelain

StonewareDCOF

compliantFloor Thickness

3/8" (9mm)

TRIMS

2.5”x20” Bullnose

DECORS

2.5”x19” listels on 10”x19” sheet

Listels Mosaic

44 45

DECORS Available in all colors

2.5"x19" listels on 10"x19" sheet

Listels Mosaic

Page 24: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

FOCUS

Top quality porcelain stoneware has excellent

resistance to wear and scratching, stain-proof,

easy to clean and perfectly sanitizable.

Whisper has an elegant and subtle look and can

be matched with other surfaces, materials and

colors with the utmost ease.

WOODAND STONEEFFECT

Cutting-edge technology: the best quality and

aesthetic performance.

The tiles have a particularly diverse appearance.

Installed surfaces boast a natural and attractive

variability.

CAPTURINGNATURE’S VARIETY IN HARMONY

CUTTING-EDGE TECHNOLOGY

Whisper captures and reproduces the

appearance of authentic wood in the best

manner possible while eliminating defects and

imperfections.

The presence of details and distinctive features

of wood give the installed floor a great feeling of

authenticity.

CLEARNATURALDETAILS

INSPIRED BY TOP QUALITY WOOD

WEAR RESISTANTEASY CLEANING

CLEANING PROCEDURES

• After 36/48 hours, when both the floor and the grouts have

completed their first drying phase and before the real phase

of the floor has yet to begin, it is necessary to proceed with

the cleaning of the tiled surface using a “padding” action

acid detergent, diluted according to the manufacturer’s

instructions.

• For areas heavily stained with grout, it is necessary

to repeat this operation once or twice, increasing the

percentage of water.

• The excess grout residue must be removed so that it does

not dry and stick on the surface. It is necessary to change

the cleaning water frequently and rinse well.

• Care must be taken on inlayed, polished and anti-slip

products; for the latter in particular, the use of a floor-

washing machine combined with the action of an acid

detergent helps reach the spaces between adjacent tiles

and clean them properly.

• If such a cleaning procedure is not carried out, or if such

cleaning is carried out too late, the grout residue creates

an extremely absorbent film, which holds dirt, making the

surface difficult to clean: in this case, Ceramiche CAESAR

S.p.A. will not be liable for any damage caused to the

surface.

• We would like to remind you that porcelain stoneware is

a product with excellent technical features which allow

for high grade of mechanical wear and resistance to acids

(except for hydrofluoric acid and its derivatives) and alkalis,

features which are added to a high aesthetic quality.

• Ordinary maintenance must be carried out using specialist

detergents to remove stains but these detergents must not

leave a wax, film or membrane residue.

• Rinsing well with plenty of clean water is a fundamental part

of the cleaning procedure, therefore we advise against the

use of products which state that they “do not need rinsing”.

• For more detailed and updated information, please consult

the website www.caesarceramicsusa.com, or contact our

sales department.

46 47

Page 25: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

SUSTAINABLE MIND

Maximum concern for the environment

By choosing Caesar Ceramics USA, the end user will be sure to

purchase durable, safe and green floor and wall tiles: being

extremely durable, they do not call for any chemical treatment,

varnish or special detergent. They do not release dust or other

substances, even when subject to high pedestrian traffic.

to your project.

YOUCARE

WECARE

From our plant ….The brand new production facilities in the USA are built

in compliance with the most stringent standards in term of

environmental protection, safety of workers and reduction of

energy consumption.

Caesar Ceramics USA is a member of US Green Building Council

(USGBC).

The LEED program, promoted by the USGBC, is the most widely

used green building rating system in the world. Available for

virtually all building, community and home project types, LEED

provides a framework to create healthy, highly efficient and cost-

saving green buildings.

LEED (Leadership in Energy and Environmental Design)

The Health Product Declaration (HPD) Open Standard

provides for the disclosure of product contents and potential

associated human and environmental health hazards.

By means of its declaration, Caesar USA adheres to the

standard.

HPD(Health Product Declaration®)

48 49

Page 26: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

TILE PERFORMANCE DATA

TECHNICAL FEATURE ASTM TEST VALUE REQUIRED ANSI A 137.1-2012 CAESAR AVERAGE VALUE

Facial dimension ASTM C-499 ± 0,25% or ± 0,03 in

In accordance to ANSI A 137.1-2012

Wedging ASTM C-502 ± 0,25% or ± 0,03 in

Warpage diagonal ASTM C-485 ± 0,4% or ± 0,07 in

Warpage edge ASTM C-485 ± 0,4% or ± 0,05 in

Thickness ASTM C-499RANGE:0,040 inch max (1 mm)

In accordance to ANSI A 137.1-2012

Water absorption ASTM C-373 ≤ 0,5% Passed “impervious tiles” Class P1

Breaking strength ASTM C-648 ≥ 250 lbs (≥1113 N) ≥400 lbs

Freeze thaw ASTM C-1026 No damages In accordance

Chemical resistance ASTM C-650 As reported Unaffected

MOHS hardness 6

Dynamic Coefficient of Friction* 0,42 Test currently under execution

Average values referred to the last two years of production and related to the matte finish of the product.Values relate to the matte finish of the product and to tests carried out by certified external laboratories, whose results are available upon request.Be sure to use the same caliber tiles. Color reproductions may vary from actual products.* Due to the intrinsic nature of porcelain stoneware tiles, please note that the coefficient of friction may vary within the same production lot or from one production lot to the

other. Caesar products can become slippery when wet. We recommend to always keep the surface dry.

COLORED-BODY PORCELAIN TILES - RECTIFIED Classification in accordance with ANSI A137.1: 2012 (P1 class).

WHISPEPORCELAIN TILE

Warm Atmosphere

50

Page 27: Caesar catalogo Whisper interno WEBvirginiatile.s3.amazonaws.com/profiles/pdf/CSU.WHISPER.pdfWhisper is a top quality product, which is the result of cutting-edge technology and exclusive

CAESAR CERAMICS USA INC.500 Wilson Pike Cir, Ste 127Brentwood TN 37027-3261Phone: +1 (732) 389 5757

fax: +1 (732) 389 8589

caesarceramicsusa.com

WHISPEPORCELAIN TILE

© C

eram

iche

Cae

sar

S.p

.A. M

ay 2

018.

R

epro

duct

ion

of th

is p

rinte

d ca

talo

gue,

eve

n pa

rtia

lly, i

s pr

ohib

ited.

The pure beauty of natural wood

PORCELAIN TILE

WHISPEWHISPE