CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока...

16
ТЕХНІЧНИЙ ОПИС ВЛАСТИВОСТІ рекомендована для застосування з трафаретами стійка до погодних умов висока еластичність низьке водопоглинання зносостійка паропроникна формула bioprotect – стійка до біологічних забруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання) доступна в 12 кольорах серії VISAGE і в повній палітрі Ceresit Colours of Nature ® СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ Тонкошарова (0,5 мм) декоративна акрилова штукатурка Ceresit CT 60 VISAGE призначена для декоративного оз- доблення поверхонь усередині та зовні будівель із застосу- ванням трафаретів, що імітують структуру цегли чи нату- рального каменю, по бетонних, оштукатурених основах, основах із гіпсу, ДСП, гіпсокартону, а також у системах теп- лоізоляції фасадів. У випадку використання темних насичених кольорів нане- сення матеріалу по системі теплоізоляції має обмежуватися невеликими площами, архітектурними деталями. Штукатурка Ceresit CT 60 VISAGE (0,5 мм) стійка до біоло- гічного забруднення (появи плісняви, грибка та водоростей). ПІДГОТОВКА ОСНОВИ Підготовка основи здійснюється згідно зі СНиП 3.04.01-87 і ДБН В.2.6-22-2001. Основа має бути гладкою, сухою, міцною, без видимих руйнувань. Перед застосуванням штукатурки основа очищається від пилу, напливів, масля- них плям та інших речовин, що знижують адгезію розчину до основи. За необхідності основи мають бути вирівняні за допомогою Ceresit CT 29, потім зашпакльовані всередині приміщень Ceresit CT 126 (окрім приміщень із підвищеною вологістю), а зовні та в приміщеннях із підвищеною воло- гістю – Ceresit CT 225. Зовні будівель Міцні та щільні цементно-піщані та цементно-вапняні штука- турки (вік не менше 28 діб, вологість не більше 4%), бетон- ні основи (вік не менше 3 місяців, вологість не більше 4%), армований захисний шар системи теплоізоляції з матеріалу Ceresit СТ 85 (вік не менше 3 діб) перед нанесенням шту- катурки Ceresit CT 60 VISAGE попередньо обробляються Ceresit CT 16. Неміцні основи, а також основи з високою вбирною здатністю попередньо необхідно обробити ґрунтовкою Ceresit CT 17, а потім через 4 години нанести шар Ceresit CT 16. Усередині будівель Гіпсові основи (вологість менше 1%), основи з неміцних це- ментно-вапняних і цементно-піщаних штукатурок, а також із гіпсокартонних, деревостружкових плит необхідно попе- редньо заґрунтувати ґрунтовкою Ceresit CT 17, а потім на- нести Ceresit CT 16 та витримати до повного висихання. Малярні (фарбові) покриття, міцні покриття, покриття з ви- сокою адгезією ґрунтуються Ceresit CT 16. Зволоження основи (стіни) в процесі експлуатації (наприк- лад, внаслідок капілярного підсмоктування вологи) може спричинити відшарування штукатурки. Тому в таких примі- щеннях, котрі піддаються постійному впливу вологи, має бути попередньо виконана гідроізоляція. Ceresit CT 16 рекоменду- ється застосовувати в кольорі, наближеному до кольору шту- катурки. ВИКОНАННЯ РОБІТ Вміст ємкості ретельно перемішати. У залежності від умов CТ 60 VISAGE Декоративна акрилова штукатурка (0,5 мм) Для декоративного тонкошарового оздоблення із застосуванням трафаретів «під цеглу» та «під натуральний камінь» усередині та зовні будівель.

Transcript of CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока...

Page 1: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

ТЕХНІЧНИЙ ОПИС

ВЛАСТИВОСТІрекомендована для застосування з трафаретамистійка до погодних умоввисока еластичністьнизьке водопоглинаннязносостійкапаропроникнаформула bioprotect – стійка до біологічнихзабруднень (грибок, пліснява, водорості)висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)доступна в 12 кольорах серії VISAGE і в повній палітрі Ceresit Colours of Nature®

СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯТонкошарова (0,5 мм) декоративна акрилова штукатуркаCeresit CT 60 VISAGE призначена для декоративного оз-доблення поверхонь усередині та зовні будівель із застосу-ванням трафаретів, що імітують структуру цегли чи нату-рального каменю, по бетонних, оштукатурених основах,основах із гіпсу, ДСП, гіпсокартону, а також у системах теп-лоізоляції фасадів. У випадку використання темних насичених кольорів нане-сення матеріалу по системі теплоізоляції має обмежуватисяневеликими площами, архітектурними деталями. Штукатурка Ceresit CT 60 VISAGE (0,5 мм) стійка до біоло-гічного забруднення (появи плісняви, грибка та водоростей).

ПІДГОТОВКА ОСНОВИПідготовка основи здійснюється згідно зі СНиП 3.04.01-87 і ДБН В.2.6-22-2001. Основа має бути гладкою, сухою,міцною, без видимих руйнувань. Перед застосуваннямштукатурки основа очищається від пилу, напливів, масля-них плям та інших речовин, що знижують адгезію розчинудо основи. За необхідності основи мають бути вирівняні задопомогою Ceresit CT 29, потім зашпакльовані всерединіприміщень Ceresit CT 126 (окрім приміщень із підвищеноювологістю), а зовні та в приміщеннях із підвищеною воло-гістю – Ceresit CT 225. Зовні будівель Міцні та щільні цементно-піщані та цементно-вапняні штука-турки (вік не менше 28 діб, вологість не більше 4%), бетон-

ні основи (вік не менше 3 місяців, вологість не більше 4%),армований захисний шар системи теплоізоляції з матеріалуCeresit СТ 85 (вік не менше 3 діб) перед нанесенням шту-катурки Ceresit CT 60 VISAGE попередньо обробляютьсяCeresit CT 16. Неміцні основи, а також основи з високою вбирною здатністюпопередньо необхідно обробити ґрунтовкою Ceresit CT 17, а потім через 4 години нанести шар Ceresit CT 16.Усередині будівельГіпсові основи (вологість менше 1%), основи з неміцних це-ментно-вапняних і цементно-піщаних штукатурок, а такожіз гіпсокартонних, деревостружкових плит необхідно попе-редньо заґрунтувати ґрунтовкою Ceresit CT 17, а потім на-нести Ceresit CT 16 та витримати до повного висихання. Малярні (фарбові) покриття, міцні покриття, покриття з ви-сокою адгезією ґрунтуються Ceresit CT 16. Зволоження основи (стіни) в процесі експлуатації (наприк-лад, внаслідок капілярного підсмоктування вологи) можеспричинити відшарування штукатурки. Тому в таких примі-щеннях, котрі піддаються постійному впливу вологи, має бутипопередньо виконана гідроізоляція. Ceresit CT 16 рекоменду-ється застосовувати в кольорі, наближеному до кольору шту-катурки.

ВИКОНАННЯ РОБІТВміст ємкості ретельно перемішати. У залежності від умов

CТ 60 VISAGEДекоративна акрилова штукатурка (0,5 мм) Для декоративного тонкошарового оздоблення із застосуванням трафаретів«під цеглу» та «під натуральний камінь» усередині та зовні будівель.

Page 2: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

Професійні матеріали для будівництва та реконструкції

застосування консистенцію суміші можна змінити, додавшиневелику кількість чистої води (не більше 150 мл на 25 кгмаси), і знову перемішати. Забороняється використання єм-костей та інструментів, що іржавіють. Перед нанесенням штукатурки на поверхні слід закріпититрафарети, що імітують клінкерну цеглу чи натуральний ка-мінь. Після видалення захисної стрічки трафарет має бутизакріплений шляхом щільного притискання до поверхні (на-приклад, за допомогою гумового валика) так, щоб нанесе-на штукатурка не затікала під трафарет, що може виклика-ти його відшарування. Закріплювати трафарети слід безпо-середньо перед нанесенням штукатурки. Трафарети кріп-ляться відповідно до вибраного візерунка. Штукатурка Ceresit CT 60 VISAGE (0,5 мм) наноситься наповерхню рівномірно за допомогою довгої стальної терки,що утримується під кутом до поверхні. Текстуру отримуємовідразу після нанесення штукатурки шляхом вирівнюванняїї довгою стальною теркою. Після того як штукатурка дещопідсохла, трафарети слід зняти. Не використовувати трафа-рети, котрі вже були використані раніше. Не оббризкувати штукатурку водою!У випадку необхідності перерви в роботі слід закінчити на-несення штукатурки до краю трафарету. Після перервиможна продовжити роботу з указаного місця. Незатверділу штукатурку з поверхонь та інструменту мож-на змити водою, затверділа штукатурка може бути видале-на тільки механічним шляхом. Оновлення штукатурки можебути виконане за допомогою акрилових фарб Ceresit CT 42та Ceresit CT 44, силіконової фарби Ceresit CT 48 та силі-катної фарби Ceresit CT 54.

ПРИМІТКИ Роботи слід виконувати при температурі повітря та поверхнінанесення від +5 °С до +25 °С та відносній вологості повіт-ря не вище 80%. Усі вищевикладені рекомендації ефективніпри температурі +20 °С та відносній вологості повітря 60%.В інших умовах час затвердіння матеріалу може змінитися.Не слід змішувати продукт з іншими штукатурками, барвни-ками, смолами чи іншими зв’язувальними матеріалами. Піс-ля нанесення штукатурки слід забезпечити вентиляцію при-міщення доти, доки повністю не зникне запах. Тільки післяцього приміщення буде придатне до використання. При потраплянні продукту в очі слід промити їх ве-ликою кількістю води та звернутися за консульта-цією до лікаря. Зберігати в недоступному для дітеймісці.

РЕКОМЕНДАЦІЇДля збереження рівномірності кольору рекомендується прироботі на однорідних і великих поверхнях використовуватиматеріали однієї партії, вказаної на упаковці, а також водуз одного джерела. Роботи на одній поверхні слід виконувати безперервно, до-тримуючись правила нанесення «мокре на мокре». При виконанні зовнішніх робіт слід уникати нанесення шту-катурки на поверхні, що сильно обігріваються (наприклад,поверхні, що знаходяться безпосередньо під впливом пря-мих сонячних променів).

Свіжу штукатурку необхідно захищати від дощових опадів,а також надмірного пересихання чи мінусових температур.З цією метою будівельне риштування слід прикрити сіткоючи фольгою.Окрім вищевикладеної інформації щодо застосування де-коративної акрилової штукатурки Ceresit CT 60 VISAGE,при роботі з нею слід керуватися чинною нормативною до-кументацією. У випадку застосування матеріалу в умовах,не розглянутих у даному технічному описі, слід самостійнопровести випробування чи звернутися за консультацією довиробника (імпортера).

ЗБЕРІГАННЯУ фірмовій герметичній упаковці в сухих приміщеннях притемпературі від +5 °С до +30 °С – 18 місяців від дати виго-товлення, вказаної на упаковці.Берегти від заморожування!Берегти від впливу прямих сонячних променів!

УТИЛІЗАЦІЯЗалишки продукту утилізувати як будівельне сміття. Упаков-ку утилізувати як побутові відходи.

УПАКОВКАCeresit CT 60 VISAGE фасується в пластикові ємкості по 25 кг.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИСклад: водна дисперсія синтетичних

смол із мінеральними напов-нювачами та пігментами

Густина: 1,8 г/см3

Температура застосування: від +5 °С до +25 °СЧас висихання: близько 15 хвилинСтійкість до дощу: приблизно після 24 годинПередбачувана витрата продукту Ceresit CT 60 VISAGE (0,5 мм): близько 1,5–2,0 кг/м3

при товщині трафаретублизько 1 мм

ГАРАНТІЇ ВИРОБНИКАВиробник гарантує відповідність штукатурки Ceresit CT 60 VISAGEвказаним технічним характеристикам при виконанні правилзберігання, приготування та нанесення, котрі наведені в даномуописі. Виробник не несе відповідальності за неправильне вико-ристання штукатурки, а також за її застосування в інших цілях таумовах, не передбачених цим описом. Із появою даного техніч-ного опису всі попередні вважаються недійсними.

Page 3: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

ТЕХНІЧНИЙ ОПИС

ВЛАСТИВОСТІдоступна в 16 кольорах для створен-ня ефекту граніту та 12 кольорах – для ефекту піщаникудо складу штукатурки входить сумішнатуральних і видозмінених напов-нювачів, що створюють ефект нату-рального каменюстійка до погодних умовстійка до вологого стиранняможливість легко підтримувати чис-тоту покриттяпридатна для машинного нанесенняможе використовуватися з трафаретамиготова до використання

СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯШтукатурка Ceresit CT 710 VISAGE призначена для декора-тивного оздоблення поверхонь усередині та зовні будівель побетонних, оштукатурених основах, основах із гіпсу, ДСП, гіп-сокартону, а також у системах теплоізоляції фасадів. У якості зв’язувального матеріалу використовуються прозорісмоли, наповнювачі представляють собою спеціально підібра-ні комбінації наповнювачів із натурального та видозміненогограніту та кварцу. Матеріал Ceresit CT 710 VISAGE наносить-ся шляхом напилювання. На невеликих ділянках може наноси-тися металевою теркою. Після висихання на поверхні отримує-мо фактуру природного каменю. Матеріал захищає повер-хню основи від капілярного проникнення. Ceresit CT 710 VISAGE рекомендується для застосування в міс-цях, що піддаються інтенсивним атмосферним впливам і за-брудненню (наприклад, цоколі будівель, входи в будівлі, кори-дори, сходи тощо). У випадку використання темних насичених кольорів нанесенняматеріалу по системі тепло-ізоляції має обмежуватися невели-кими площами, архітектурними деталями.

ПІДГОТОВКА ОСНОВИПідготовка основи здійснюється згідно зі СНиП 3.04.01-87 і ДБН В.2.6-22-2001. Основа має бути сухою та міцною, без

видимих руйнувань. Перед застосуванням штукатурки основаочищається від пилу, напливів, масляних плям та інших речо-вин, що знижують адгезію розчину до основи. За необхідностіоснови мають бути вирівняні, наприклад, Ceresit CT 29. Зовні будівель Рівні, гладкі, міцні, щільні цементно-піщані та цементно-вапняніштукатурки (вік не менше 28 діб, вологість не більше 4%), такіж бетонні основи (вік не менше 3 місяців, вологість не більше4%), армований захисний шар системи теплоізоляції з мате-ріалу Ceresit СТ 85 (вік не менше 3 діб) перед нанесенням шту-катурки попередньо обробляються Ceresit CT 16. Неміцні ос-нови, а також основи з високою вбирною здатністю поперед-ньо необхідно обробити ґрунтовкою Ceresit CT 17, а потім че-рез 4 години нанести шар Ceresit CT 16. Нерівні цементні штукатурки вирівняти за допомогою Ceresit CT 29, а бетонні основи – за допомогою матеріалівгрупи Ceresit CD. Усередині будівельРівні, гладкі гіпсові основи (вологість менше 1%) та основи з не-міцних цементно-вапняних і цементно-піщаних штукатурок, а також із гіпсокартонних, деревостружкових плит необхіднопопередньо заґрунтувати ґрунтовкою Ceresit CT 17, а потім на-нести Ceresit CT 16 та витримати до повного висихання. Нерівні гіпсові або цементно-вапняні поверхні вирівнюються задопомогою Ceresit CT 126.

CТ 710 VISAGEДекоративна штукатурка з ефектом «Природний камінь»Для декоративного оздоблення з фактурою поверхні «під піщаник» і «під граніт» усередині та зовні будівель.

Page 4: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

Професійні матеріали для будівництва та реконструкції

Малярні (фарбові) покриття, міцні покриття, покриття з висо-кою адгезією ґрунтуються Ceresit CT 16. Декоративна акрилова штукатурка Ceresit CT 710 VISAGE мо-же наноситися після повного висихання Ceresit CT 16. Зволоження основи (стіни) в процесі експлуатації (наприклад,внаслідок капілярного підсмоктування вологи) може спричини-ти пошкодження шару штукатурки, тому приміщення, що під-даються постійному впливу вологи, повинні мати шар відповід-ної гідроізоляції.

ВИКОНАННЯ РОБІТВміст ємкості ретельно перемішати. У залежності від умов за-стосування консистенцію суміші можна змінити, додавши не-велику кількість чистої води (не більше 150 мл на 25 кг маси),і знову перемішати. Забороняється використання ємкостей таінструментів, що іржавіють. При розпиленні штукатурка наноситься у два шари. Першийшар наноситься горизонтальними проходами. Другий шар на-носиться вертикальними проходами після початкового схоплю-вання першого шару. Товщина двох шарів повинна забезпечу-вати повне покриття поверхні та отримання потрібної фактури.При нанесенні вручну штукатурка Ceresit CT 710 VISAGE нано-ситься на поверхню рівномірно за допомогою стальної терки,що утримується під кутом до поверхні, поки товщина нанесено-го шару не забезпечить повне покриття поверхні. Розгладжува-ти поверхню щойно нанесеної штукатурки необхідно тим же ін-струментом, уникаючи сильних натисків. Не оббризкувати штукатурку водою!Не слід намагатися структурувати поверхню!Після схоплювання Ceresit CT 710 VISAGE утворює неоднорід-ну фактуру натурального каменю.Для штукатурки Ceresit CT 710 VISAGE з ефектом «Природнийкамінь» («під граніт») у відтінках Mozambique Graphite і ZambiaGreen рекомендується тільки ручне нанесення за допомогоюдовгої стальної терки. Для інших відтінків граніту та всіх відтінківпіщанику рекомендується машинне нанесення, яке забезпечуєотримання натурального зовнішнього вигляду.Роботи на одній поверхні повинні виконуватися безперервно, з використанням матеріалу однакової консистенції. У випадкунеобхідності перерви слід наклеїти липку стрічку вздовж лінії,де завершуються роботи, нанести на неї штукатурку та вирів-няти. Потім стрічку видаляють із залишками свіжого матеріалу.Після перерви продовжити роботу із зазначеного місця. Крайнанесеної раніше штукатурки закрити липкою стрічкою, якупісля нанесення свіжої ділянки штукатурки слід видалити.Незатверділу штукатурку з поверхонь та інструменту можназмити водою, затверділа штукатурка може бути видалена тіль-ки механічним шляхом.

ПРИМІТКИ Роботи слід виконувати при температурі повітря та поверхнінанесення від +10 °С до +25 °С та відносній вологості повітряне вище 80%. Усі вищевикладені рекомендації ефективні притемпературі +20 °С та відносній вологості повітря 60%. В ін-ших умовах час затвердіння матеріалу може змінитися. Не слідзмішувати продукт з іншими штукатурками, барвниками, смо-лами чи іншими зв’язувальними матеріалами. Після нанесенняштукатурки слід забезпечити вентиляцію приміщення доти, до-ки повністю не зникне запах. Тільки після цього приміщення бу-де придатне до використання. При потраплянні продукту в очі слід промити їх вели-кою кількістю води та звернутися за консультацієюдо лікаря. Зберігати в недоступному для дітей місці.

РЕКОМЕНДАЦІЇДля збереження рівномірності кольору рекомендується прироботі на однорідних і великих поверхнях використовуватиматеріали однієї партії, вказаної на упаковці, а також водуз одного джерела. При виконанні зовнішніх робіт слід уникати нанесення штука-турки на поверхні, що сильно обігріваються (наприклад, по-верхні, що знаходяться безпосередньо під впливом прямих со-нячних променів). Свіжу штукатурку необхідно захищати від дощових опадів,а також надмірного пересихання чи мінусових температур.З цією метою будівельне риштування слід прикрити сіткоючи фольгою.При нанесенні штукатурки Ceresit CT 710 VISAGE вручну (задопомогою довгої стальної терки та трафарету, що імітує нату-ральний камінь) мінімальна товщина шару повинна бути 2 мм.Відкриті ємкості необхідно щільно закривати, а їхній вміст ви-користовувати швидко.У випадку застосування матеріалу в умовах, не розглянутиху даному технічному описі, слід самостійно провести пробнівипробування чи звернутися за порадою до виробника (ім-портера).

ЗБЕРІГАННЯУ фірмовій герметичній упаковці в сухих приміщеннях при тем-пературі від +5 °С до +30 °С – 12 місяців від дати виготовлен-ня, вказаної на упаковці.Берегти від заморожування!Берегти від впливу прямих сонячних променів!

УТИЛІЗАЦІЯЗалишки продукту утилізувати як будівельне сміття. Упаковкуутилізувати як побутові відходи.

Page 5: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

Професійні матеріали для будівництва та реконструкції

УПАКОВКАCeresit CT 710 VISAGE фасується в пластикові ємкості по 20 кг.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИСклад: водна дисперсія синтетичних

смол із мінеральними наповнювачами

Густина: 1,7 кг/дм3

Температура застосування: від +10 °С до +25 °СЧас висихання: близько 30 хвилинСтійкість до дощу: через 3 добиВитрата продукту:

структура «під піщаник»: близько 2,0 кг/м2 при товщинішару близько 1 мм

структура «під граніт»:Mozambique Graphite від 5,0 до 5,5 кг/м2

Nepal Red, Argentina Brown, Dolomite Grey, Himalaya Grey, Tanzania Grey, Sardinia Grey,India Black, Brasilia Rose, Zambia Green, Nordic White близько 5,0 кг/м2

Finland Silver, Panama Cream,Mexico Gold, Patagonia Beige,Jamaica Brown від 4,0 до 4,5 кг/м2

РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО МАШИННОГО НАНЕСЕННЯ

Для Ceresit CT 710 VISAGE «під піщаник» рекомендується ви-користання насадок з діаметром отвору 4 мм, робочий тиск –від 2 до 6 бар.Для Ceresit CT 710 VISAGE «під граніт» рекомендується вико-ристання насадок з діаметром отвору від 4 до 8 мм, робочийтиск – від 2 до 6 бар.Перед кожним нанесенням рекомендується виконати пробнийзразок для коректування консистенції продукту, розміру на-садки та робочого тиску.

ДОСТУПНІ ВІДТІНКИCeresit CT 710 VISAGE «під граніт»:

Ceresit CT 710 VISAGE «під піщаник»:

ГАРАНТІЇ ВИРОБНИКАВиробник гарантує відповідність штукатурки Ceresit CT 710 VISAGEвказаним технічним характеристикам при виконанні правил збе-рігання, приготування та нанесення, котрі наведені в даному опи-сі. Виробник не несе відповідальності за неправильне викорис-тання штукатурки, а також за її застосування в інших цілях таумовах, не передбачених цим описом. Із появою даного техніч-ного опису всі попередні вважаються недійсними.

India BlackBrasilia RoseDolomite GreySardinia GreyNordic WhiteFinland SilverPanama CreamMozambique Graphite

Argentina BrownMexico GoldNepal RedPatagonia BeigeTanzania GreyZambia GreenJamaica BrownHimalaya Grey

Scandinavia WhiteKenya CreamCairo BeigePorto BeigeManhattan GreyVenetto Rosa

Toledo RedAlabama GoldArabia SandMontenegro GreenCordoba GoldPalermo Grey

Page 6: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

ТЕХНІЧНИЙ ОПИСТрафарет серії VISAGE

ВЛАСТИВОСТІсамоклеючий зручний при фіксації на поверхні не потребує додаткової підготовкипри наклеюванні наявні 5 різних малюнків

СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯТрафарет застосовується для створення фактур на поверхняхінтер’єрів, що імітують форму цегляної кладки чи натуральногокаменю, із подальшим нанесенням декоративних штукатурокCeresit СТ 710 VISAGE або Ceresit СТ 60 (0,5 мм) VISAGE.

ПІДГОТОВКА ОСНОВИПідготовка основи здійснюється згідно зі СНиП 3.04.01-87 і ДБН В.2.6-22-2001. Основа має бути гладкою, сухою, міц-ною, без видимих руйнувань. Перед застосуванням трафа-рету її слід очистити від пилу, напливів, масляних плям та ін-ших речовин, що знижують адгезію до основи. Поверхні не-вбирних основ необхідно обробити ґрунтуючою фарбоюCeresit СТ 16, що має відтінок, обраний для стиків у малюн-ку. Вбирні основи слід спочатку заґрунтувати Ceresit СТ 17,а потім (мінімум через 2 години) обробити Ceresit СТ 16.Трафарети можуть наноситися лише після повного висихан-ня ґрунтуючого розчину Ceresit СТ 16.

ВИКОНАННЯ РОБІТПісля видалення захисної стрічки з поверхні трафарету йогонеобхідно зафіксувати та щільно притиснути до поверхні ос-нови (наприклад, за допомогою гумового валика). Слід уника-ти затікання штукатурки під трафарет, оскільки це може ви-кликати його відшарування та відхилення змісту малюнка відзапланованого. Знімати трафарет необхідно після початково-го (втрата липкості) висихання штукатурки. Трафарет призна-чений для одноразового використання.

РЕКОМЕНДАЦІЇОкрім вищевикладеної інформації про застосування трафаре-ту, при роботі з ним слід керуватися чинними нормативнимидокументами. У разі застосування трафарету в умовах, нерозглянутих у даному технічному описі, необхідно самостійнопровести випробування чи звернутися за консультацією до ви-робника (імпортера).

ЗБЕРІГАННЯЗберігати в сухому приміщенні. Термін зберігання не обме-жений.

УТИЛІЗАЦІЯВикористані трафарети утилізувати як побутові відходи.

ГАРАНТІЇ ВИРОБНИКА Виробник гарантує відповідність трафарету даному технічномуопису при виконанні правил транспортування, зберігання тазастосування, наведених в описі. Виробник не несе відпові-дальності за неправильне використання матеріалу, а також зайого застосування в інших цілях та умовах, не передбаченихтехнічним описом. Із моменту появи даного технічного описувсі попередні стають недійсними.

Сомерсетський камінь

Каталонський камінь

Валенсійський камінь

Бостонська цегла

Лондонська цегла

Page 7: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

ТЕХНІЧНИЙ ОПИС

ВЛАСТИВОСТІпридатна до шаблонного моделювання структури деревинистійка до погодних умовводовідштовхувальнастійка до появи грибка, плісняви та водоростейвисока паропроникність

СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯДекоративна штукатурка Ceresit CT 720 VISAGE призначе-на для декоративного оздоблення поверхонь усередині тазовні будівель по бетонних, оштукатурених основах, осно-вах із гіпсу, ДСП, гіпсокартону, а також у системах теплоі-золяції фасадів. Штукатурка Ceresit CT 720 VISAGE виробляється в біломукольорі та після нанесення готова до пофарбування за до-помогою імпрегнанта (просочення) Ceresit CT 721 VISAGEдля створення ефекту «Деревина». Вказаний ефект доступ-ний у 6 відтінках.Штукатурка Ceresit CT 720 VISAGE стійка до біологічногозабруднення (появи плісняви, грибка та водоростей).

ПІДГОТОВКА ОСНОВИПідготовка основи здійснюється згідно зі СНиП 3.04.01-87 і ДБН В.2.6-22-2001. Основа має бути сухою та міцною, безвидимих руйнувань. Перед застосуванням штукатурки осно-ва очищається від пилу, напливів, масляних плям та інших ре-човин, що знижують адгезію розчину до основи. За необхід-ності основи мають бути вирівняні, наприклад, Ceresit CT 29. Зовні будівель Міцні та щільні цементно-піщані та цементно-вапняні штука-турки (вік не менше 28 діб, вологість не більше 4%), бетон-ні основи (вік не менше 3 місяців, вологість не більше 4%),армований захисний шар системи теплоізоляції з матеріалуCeresit СТ 85 (вік не менше 3 діб) перед нанесенням штука-турки попередньо обробляються Ceresit CT 16. Неміцні ос-нови, а також основи з високою вбирною здатністю попе-редньо необхідно обробити ґрунтовкою Ceresit CT 17, а по-тім через 4 години нанести шар Ceresit CT 16.

Усередині будівельГіпсові основи (вологість менше 1%) та основи з неміцнихцементно-вапняних і цементно-піщаних штукатурок, а та-кож із гіпсокартонних, деревостружкових плит необхіднопопередньо заґрунтувати ґрунтовкою Ceresit CT 17, а потімнанести Ceresit CT 16 та витримати до повного висихання. Малярні (фарбові) покриття, шпалери та залишки клею пе-ред нанесенням ґрунтовок мають бути повністю видалені. Декоративна штукатурка Ceresit CT 720 VISAGE може на-носитися після повного висихання Ceresit CT 16.

ВИКОНАННЯ РОБІТСуху суміш замішати чистою водою з розрахунку 5,25 л водина 25 кг сухої суміші та перемішати до отримання однорідноїмаси без грудок за допомогою низькообертового дриля з на-садкою чи мішалки. Однакова консистенція матеріалу в процесі нанесення підтри-мується шляхом перемішування без додавання води. Заборо-няється використання ємкостей та інструментів, що іржавіють.Штукатурка наноситься на основу за допомогою терки чинапівтерка з нержавіючої сталі рівномірним шаром товщи-ною 4 мм. Потім необхідно надати поверхні фактури, при-тискаючи силіконові шаблони (матриці) з малюнком «під де-ревину» чи іншим потрібним візерунком.

CТ 720 VISAGEДекоративна штукатурка з ефектом «Деревина»Для декоративного тонкошарового оздоблення з фактурою поверхні «під деревину» всередині та зовні будівель.

Page 8: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

Професійні матеріали для будівництва та реконструкції

Через три доби поверхня штукатурки зі створеною фактуроюпокривається шляхом розпилення імпрегнанта (просочення)Ceresit CT 721 VISAGE. Незатверділу штукатурку з поверхонь та інструменту можназмити водою, затверділа штукатурка може бути видаленатільки механічним шляхом.

ПРИМІТКИ Роботи слід виконувати при температурі повітря та поверхнінанесення від +5 °С до +25 °С та відносній вологості повітряне вище 80%. Усі вищевикладені рекомендації ефективні притемпературі +20 °С та відносній вологості повітря 60%. В ін-ших умовах час затвердіння матеріалу може змінитися. До складу штукатурки входить цемент, і при змішу-ванні з водою відбувається лужна реакція. При по-траплянні продукту в очі слід промити їх великоюкількістю води та звернутися за консультацією долікаря. Зберігати в недоступному для дітей місці.

РЕКОМЕНДАЦІЇПри виконанні зовнішніх робіт не слід наносити штукатуркуна стіни, що піддаються інтенсивному сонячному впливу. Свіжу штукатурку необхідно захищати від дощових опадів,а також надмірного пересихання та мінусових температурпротягом перших 24 годин. З цією метою будівельне риш-тування слід прикрити сіткою чи плівкою. Окрім вищевикладеної інформації щодо застосування де-коративної штукатурки Ceresit CT 720 VISAGE, слід керува-тися чинною нормативною документацією. У випадку вико-ристання матеріалу в умовах, не розглянутих у даному тех-нічному описі, слід самостійно провести пробні випробу-вання чи звернутися за порадою до виробника (імпортера).

ЗБЕРІГАННЯУ фірмовій герметичній упаковці в сухих приміщеннях притемпературі від +5 °С до +30 °С – 12 місяців від дати ви-робництва, вказаної на упаковці.Берегти від заморожування!Берегти від впливу прямих сонячних променів!

УТИЛІЗАЦІЯЗалишки продукту утилізувати як будівельне сміття. Упаков-ку утилізувати як побутові відходи.

УПАКОВКАШтукатурка Ceresit CT 720 VISAGE фасується в паперовімішки по 25 кг.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИСклад: суміш цементів із мінеральни-

ми наповнювачами та модифі-каторами

Густина: 1,5 кг/дм3

Витрата води для приготування: 5,25 л на 25 кг Температура застосування: від +5 °С до +25 °СЧас використання: до 90 хвилинВитрата продукту: близько 2 кг/м2 при товщині

шару 1 мм

ГАРАНТІЇ ВИРОБНИКАВиробник гарантує відповідність штукатурки Ceresit CT 720 VISAGEвказаним технічним характеристикам при виконанні правилзберігання, приготування та нанесення, котрі наведені в дано-му описі. Виробник не несе відповідальності за неправильне ви-користання штукатурки, а також за її застосування в інших ці-лях та умовах, не передбачених цим описом. Із появою даноготехнічного опису всі попередні вважаються недійсними.

Page 9: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

ТЕХНІЧНИЙ ОПИС

ВЛАСТИВОСТІдоступний у 6 відтінках натуральноїдеревинистійкий до погодних умовдовговічний і стійкий до забруднень.гідрофобнийвисока стійкість кольору готовий до застосування

СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯІмпрегнант Ceresit CT 721 VISAGE використовується дляулаштування декоративного шару з відтінками натуральноїдеревини на поверхні штукатурки Ceresit CT 720 VISAGE з ефектом «Деревина». Ceresit CT 721 VISAGE може засто-совуватися з указаною метою по тонкошарових мінеральнихштукатурках, традиційних цементно-піщаних штукатурках,на поверхні бетону, гіпсових поверхнях, у системах теплоізо-ляції фасадів. Матеріал може розпилюватися чи наноситися за допомогоюпензля, валика чи губки. Ceresit CT 721 VISAGE стійкий до забруднення та довговіч-ний.

ПІДГОТОВКА ОСНОВИПідготовка основи здійснюється згідно зі СНиП 3.04.01-87 і ДБН В.2.6-22-2001. Основа має бути сухою та міцною, безвидимих руйнувань. Перед застосуванням штукатурки осно-ва очищається від пилу, напливів, масляних плям та інших ре-човин, що знижують адгезію розчину до основи. За необхід-ності основи мають бути вирівняні, наприклад, Ceresit CT 29. Штукатурка Ceresit CT 720 VISAGE з ефектом «Деревина»серії VISAGE, тонкошарові мінеральні штукатурки повиннімати вік більше 3 діб. Бетонні основи повинні мати вік більше 3 місяців і вологістьне більше 4%, цементно-піщані та цементно-вапняні штука-турки – вік більше 28 діб, гіпсові поверхні (усередині буді-вель) – вологість менше 1%. Тиск вологи, що міститься в основі, може спричинити пошкод-ження декоративного шару, тому в приміщеннях, що підда-

ються постійному впливу вологи, чи при загрозі капілярногопідсмоктування вологи необхідно попередньо влаштуватишар відповідної гідроізоляції.

ВИКОНАННЯ РОБІТВміст ємкості ретельно перемішати (зверніть увагу, що протя-гом часу використання матеріалу слід також періодично пе-ремішувати його в ємкості). Не використовувати інструментичи ємкості зі слідами іржі. Імпрегнант наноситься мінімум за два проходи, нанесення здійс-нюється по вологому шару. Імпрегнант Ceresit CT 721 VISAGEможе розпилюватися чи наноситися за допомогою пензля, ва-лика чи губки. Покриття однієї поверхні має виконуватися без-перервно, з використанням імпрегнанта з однієї партії, номерякої вказується на упаковці. У випадку використання матеріа-лів із різних партій їх слід змішувати один з одним. При нанесенні просочення необхідно захищати поверхні, щоне підлягають фарбуванню (вікна, двері, зелені насадження то-що), плівкою чи фольгою. Незатверділий імпрегнант з поверхонь та інструменту можназмити великою кількістю води. Час висихання становить близь-ко 30 хвилин.

CТ 721 VISAGEФарбуючий імпрегнант (просочення)для штукатурки Ceresit CT 720 VISAGE з ефектом «Деревина» Декоративне просочення для внутрішнього та зовнішнього застосування,що імітує колір натуральної деревини.

Page 10: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

Професійні матеріали для будівництва та реконструкції

ПРИМІТКИ Роботи слід виконувати в сухих умовах, при температурі по-вітря та поверхні нанесення від +5 °С до +25 °С, відносній во-логості повітря не вище 80%. Усі вищевикладені рекомендаціїефективні при температурі +20 °С та відносній вологості по-вітря 60%. В інших умовах час висихання матеріалу можезмінитися. Просочену штукатурку слід захищати від впливу дощу до по-вного висихання протягом 24 годин. Не слід змішувати про-дукт з іншими барвниками чи зв’язувальними матеріалами.Після нанесення імпрегнанта слід забезпечити вентиляціюприміщення до повного зникнення запаху. При потраплянні продукту в очі слід промити їх ве-ликою кількістю води та звернутися за консультаці-єю до лікаря. Зберігати в недоступному для дітеймісці.

РЕКОМЕНДАЦІЇПри виконанні зовнішніх робіт не слід наносити штукатуркуна стіни, що піддаються інтенсивному сонячному впливу. Свіжу штукатурку необхідно захищати від дощових опадів, а також надмірного пересихання та мінусових температурпротягом перших 24 годин. З цією метою будівельне ришту-вання слід прикрити сіткою чи фольгою. Окрім вищевикладеної інформації щодо застосування ім-прегнанта Ceresit CT 721 VISAGE, слід керуватися чинноюнормативною документацією та дотримуватися правил техні-ки безпеки. У випадку використання матеріалу в умовах, нерозглянутих у даному технічному описі, слід самостійно про-вести пробні випробування чи звернутися за порадою до ви-робника (імпортера).

ЗБЕРІГАННЯУ фірмовій герметичній упаковці при температурі від +5 °Сдо +30 °С – 12 місяців від дати виробництва, вказаної наупаковці.Берегти від заморожування!Берегти від впливу прямих сонячних променів!

УТИЛІЗАЦІЯЗалишки продукту утилізувати як будівельне сміття. Упаковкуутилізувати як побутові відходи.

УПАКОВКАФарбуючий імпрегнант Ceresit CT 721 VISAGE фасується в пластикові ємкості по 4 л.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИСклад: олігомери силікону з додаванням

дисперсії тефлонуГустина: близько 1,05 кг/л Температура застосування: від +5 °С до +25 °ССтійкість до дощу: після 24 годинЧас висихання: близько 30 хвилинВитрата продукту: близько 0,2 л/м2

ДОСТУПНІ ВІДТІНКИ Найменування: Iberia Pine

Norway PineBengal TeakCanada WalnutCongo WengeIrish Oak

ГАРАНТІЇ ВИРОБНИКАВиробник гарантує відповідність імпрегнанта Ceresit CT 721 VISAGEвказаним технічним характеристикам при виконанні правилзберігання, приготування та нанесення, котрі наведені в дано-му описі. Виробник не несе відповідальності за неправильне ви-користання імпрегнанта, а також за його застосування в іншихцілях та умовах, не передбачених цим описом. Із появою дано-го технічного опису всі попередні вважаються недійсними.

Page 11: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

ТЕХНІЧНИЙ ОПИС

ВЛАСТИВОСТІстворює ефект люмінесценції (світіння в темряві)стійка до погодних умовнизькі абсорбуючі властивості та висока еластичністьстійка до експлуатаційних ушкоджень

СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯДекоративна штукатурка Ceresit CT 730 VISAGE призна-чена для декоративного тонкошарового оздоблення по-верхонь усередині та зовні будівель по бетонних, цемен-тно-піщаних, гіпсових основах, основах із ДСП, гіпсокар-тону, а також у системах теплоізоляції фасадів. Рекомендується для виконання виразних елементів у деко-ративному оздобленні стін у приміщеннях із підвищеноюінтенсивністю руху, евакуаційних переходах, підземнихгаражах, складських приміщеннях тощо. Може застосову-ватися для виконання інформаційних і вказівних знаків настінах. Ефект люмінесценції обмежений у часі, як і в іншихподібних продуктів. Інтенсивність та тривалість ефекту сві-тіння штукатурки залежить від кількості джерел світла та ін-тенсивності освітлення.

ПІДГОТОВКА ОСНОВИПідготовка основи здійснюється згідно зі СНиП 3.04.01-87і ДБН В.2.6-22-2001. Основа має бути сухою та міцною, безвидимих руйнувань. Перед застосуванням штукатурки осно-ва очищається від пилу, напливів, масляних плям та інших ре-човин, що знижують адгезію розчину до основи. За необхід-ності основи мають бути вирівняні, наприклад, Ceresit CT 29. Міцні та щільні цементно-піщані та цементно-вапняні штука-турки (вік не менше 28 діб, вологість не більше 4%), бетон-ні основи (вік не менше 3 місяців, вологість не більше 4%),армований захисний шар системи теплоізоляції з матеріалуCeresit СТ 85 (вік не менше 3 діб) перед нанесенням штука-турки попередньо обробляються Ceresit CT 16. Неміцні ос-нови, а також основи з високою вбирною здатністю попе-редньо необхідно обробити ґрунтовкою Ceresit CT 17, а по-тім через 4 години нанести шар Ceresit CT 16. Усередині будівель гіпсові основи (вологість менше 1%), ос-

нови з неміцних цементно-вапняних і цементно-піщанихштукатурок, а також із гіпсокартонних, деревостружковихплит необхідно попередньо заґрунтувати ґрунтовкою Cere-sit CT 17, а потім нанести Ceresit CT 16 та витримати до по-вного висихання. Малярні (фарбові) покриття, міцні покрит-тя, покриття з високою адгезією ґрунтуються Ceresit CT 16. Декоративна штукатурка Ceresit CT 730 VISAGE може на-носитися після повного висихання Ceresit CT 16. Зволоження основи (стіни) в процесі експлуатації (наприк-лад, внаслідок капілярного підсмоктування вологи) можеспричинити пошкодження шару штукатурки, тому примі-щення, що піддаються постійному впливу вологи, повиннімати шар відповідної гідроізоляції.Ґрунтовку Ceresit CT 16 рекомендується застосовувати в ко-льорі, наближеному до кольору штукатурки.

ВИКОНАННЯ РОБІТВміст ємкості ретельно перемішати. Забороняється викорис-тання ємкостей та інструментів, що іржавіють.Штукатурка наноситься на основу за допомогою терки чинапівтерка з нержавіючої сталі, що утримується під кутом доповерхні, рівномірним шаром. Товщина шару визначаєтьсярозміром зерна заповнювача.Вирівнювання поверхні та усунення слідів нанесення вико-нують тим же інструментом.

CТ 730 VISAGEДекоративна штукатурка з люмінесцентним ефектомШтукатурка з люмінесцентним ефектом для декоративного оздоблення всередині та зовні приміщень.

Page 12: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

Професійні матеріали для будівництва та реконструкції

Вирівнюють поверхню штукатурки до отримання рівномір-но укладених зерен заповнювача круговими рухами плас-тмасової терки. Терку при цьому тримають паралельно по-верхні, що обробляється. Не слід оббризкувати штукатурку водою! Роботи на одній поверхні мають виконуватися безперер-вно, із використанням матеріалу однакової консистенції. Увипадку необхідності перерви в роботі слід наклеїти липкустрічку вздовж лінії, де закінчуються роботи, нанести на неїштукатурку та вирівняти. Потім стрічку видаляють із залиш-ками свіжого матеріалу. Після перерви продов-жити роботуз указаного місця. Незатверділу штукатурку з поверхонь та інструменту мож-на змити водою, затверділа штукатурка може бути видале-на лише механічним шляхом.

ПРИМІТКИ Роботи слід виконувати в сухих умовах при температурі по-вітря та поверхні нанесення від +10 °С до +25 °С та віднос-ній вологості повітря не вище 80%. Усі вищевикладені реко-мендації ефективні при температурі +20 °С та відносній во-логості повітря 60%. В інших умовах час затвердіння мате-ріалу може змінитися. Не слід змішувати продукт з іншимиштукатурками, барвниками, смолами чи іншими зв’язуваль-ними матеріалами. Після нанесення штукатурки слід забез-печити вентиляцію приміщення доти, доки повністю не зник-не запах. Тільки після цього приміщення буде придатне довикористання. При потраплянні продукту в очі слід промити їх ве-ликою кількістю води та звернутися за консульта-цією до лікаря. Зберігати в недоступному для дітеймісці.

РЕКОМЕНДАЦІЇПри виконанні зовнішніх робіт слід уникати нанесення шту-катурки на поверхні, що сильно обігріваються (наприклад,поверхні, що знаходяться безпосередньо під впливом пря-мих сонячних променів). Свіжу штукатурку необхідно захищати від дощових опадів,а також надмірного пересихання та мінусових температур.З цією метою будівельне риштування слід прикрити сіткоючи плівкою. Через наявність у продукті натуральних наповнювачів, кот-рі можуть обумовити відмінності в зовнішньому вигляді шту-катурки, для збереження рівномірності кольору рекоменду-ється при роботі на однорідних і великих поверхнях вико-ристовувати матеріали однієї партії, вказаної на упаковці. Відкриті ємкості слід щільно закривати, а їхній вміст вико-ристовувати якнайшвидше. Окрім вищевикладеної інформації щодо виконання робіт,слід керуватися чинною нормативною документацією.У випадку використання матеріалу в умовах, не розгляну-тих у даному технічному описі, слід самостійно провестипробні випробування чи звернутися за консультацією до ви-робника (імпортера).

ЗБЕРІГАННЯУ фірмовій герметичній упаковці в сухих приміщеннях притемпературі від +5 °С до +30 °С – 12 місяців від дати ви-робництва, вказаної на упаковці.Берегти від заморожування!Берегти від впливу прямих сонячних променів!

УТИЛІЗАЦІЯЗалишки продукту утилізувати як будівельне сміття. Упаков-ку утилізувати як побутові відходи.

УПАКОВКАШтукатурка Ceresit CT 730 VISAGE фасується в пластиковіємкості по 25 кг.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИСклад: водна дисперсія синтетичних смол

із мінеральними наповнювачами та пігментами-люмінофорами

Густина: 1,7 кг/дм3

Температура застосування: від +10 °С до +25 °СЧас висихання: близько 15 хвилинСтійкість до дощу: після 24 годинВитрата продукту: 2,0–2,5 кг/м2

ГАРАНТІЇ ВИРОБНИКАВиробник гарантує відповідність штукатурки Ceresit CT 730 VISAGEвказаним технічним характеристикам при виконанні правилзберігання, приготування та нанесення, котрі наведені в дано-му описі. Виробник не несе відповідальності за неправильневикористання штукатурки, а також за її застосування в іншихцілях та умовах, не передбачених цим описом. Із появою да-ного технічного опису всі попередні вважаються недійсними.

Page 13: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

ТЕХНІЧНИЙ ОПИС

ВЛАСТИВОСТІнизьке водопоглинання стійка до атмосферних впливів доступна в трьох кольорах

СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯФарба Ceresit СТ 740 VISAGE призначена для оздобленняз ефектом «Металік» поверхонь будівельних конструкцій таелементів. Застосовується всередині та зовні будівель по мі-неральних основах (бетону, цементно-піщаних і цементно-вапняних штукатурках), а також по тонкошарових штука-турках Ceresit (полімерцементних, акрилових, силіконо-вих), у тому числі й у системах теплоізоляції фасадів.Поверхні, покриті фарбою Ceresit СТ 740 VISAGE, набува-ють «металевого» ефекту. Особливий ефект досягаєтьсяпри оздобленні окремих архітектурних деталей і невеликихділянок фасаду.

ПІДГОТОВКА ОСНОВИПідготовка основи здійснюється згідно зі СНиП 3.04.01-87 і ДБН В.2.6-22-2001. Основа має бути сухою (вологість небільше 4%) та міцною, без видимих руйнувань. Перед засто-суванням фарби основу слід очистити від пилу, напливів, мас-ляних плям та інших речовин, що знижують адгезію розчинудо основи. За необхідності основу необхідно вирівняти мате-ріалами Ceresit з урахуванням матеріалу та стану основи. Бетонні основи (вік не менше 28 діб), міцні та щільні цемен-тно-піщані та цементно-вапняні штукатурки (вік не менше14 діб), армований захисний шар системи теплоізоляції з матеріалу Ceresit СТ 85 або Ceresit CT 190, полімерце-ментні тонкошарові декоративні штукатурки (вік не менше3 діб) перед нанесенням фарби слід обробити Ceresit CT 17.Тонкошарові акрилові та силіконові декоративні штукатур-ки повинні мати вік більше 3 діб. Гіпсові основи всередині будівель (вологість менше 1%) пе-ред фарбуванням Ceresit СТ 740 VISAGE слід двічі заґрунту-вати Ceresit CT 17. Основи з ДСП, ригіпсу та гіпсокартону(лише всередині будівель), закріплені відповідно до реко-мендацій виробників цих матеріалів, необхідно заґрунтува-ти Ceresit CT 17. Малярні (фарбові) покриття, шпалери та за-лишки клею перед нанесенням ґрунтовки потрібно повністювидалити, а поверхню вимити водою та висушити.

ВИКОНАННЯ РОБІТПеред застосуванням фарби слід видалити сепаратор ізфольги та ретельно перемішати вміст упаковки за допомогоюнизькообертового дриля з насадкою. Крім того, у процесі ро-боти вміст ємності також слід періодично перемішувати. Фарбу необхідно наносити щіткою, валиком або методомрозпилення у два шари. Залежно від температури навко-лишнього середовища та вологості повітря другий шар сліднаносити через 4–6 годин. Не використовувати інструментичи ємності зі слідами іржі.Роботи на одній поверхні слід проводити безперервно, ви-користовуючи фарбу з одним номером партії, зазначенимна упаковці, або змішуючи вміст контейнерів із різними но-мерами партій.При нанесенні фарби необхідно захищати поверхні, що непідлягають фарбуванню (вікна, двері, зелені насадження то-що), плівкою чи фольгою. Невисохлу фарбу з поверхонь таінструментів можна змити водою.

ПРИМІТКИ Роботи слід виконувати в сухих умовах при температурі по-вітря та поверхні нанесення від +5 °С до +25 °С та віднос-ній вологості повітря не вище 80%. Усі вищевикладені реко-

CТ 740 VISAGEДекоративна фарба з ефектом «Металік» Для фарбування поверхонь з ефектом «Металік» усередині та зовні будівель.

Page 14: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

Професійні матеріали для будівництва та реконструкції

мендації ефективні при температурі +20 °С та відносній во-логості повітря 60%. В інших умовах час висихання мате-ріалу може змінитися. Контакт із фарбою скляних, керамічних, дерев’яних, мета-левих або кам’яних поверхонь може призвести до незво-ротної зміни їхнього кольору, тому поверхні, що не підляга-ють фарбуванню, повинні бути захищені. Виконувати роботи слід у відповідному спецодязі,використовуючи захисні рукавиці та окуляри. Припотраплянні фарби в очі необхідно негайно про-мити їх великою кількістю води та звернутися законсультацією до лікаря. Зберігати в недоступно-му для дітей місці.

РЕКОМЕНДАЦІЇПри виконанні зовнішніх робіт не слід наносити фарбу настіни, що піддаються інтенсивному сонячному впливу. Свіжепокриття необхідно захищати від дощу, надмірного переси-хання та мінусових температур. Будівельне риштування слідзакривати сіткою чи плівкою; відкриті ємності щільно закри-вати, а їхній вміст використовувати якнайшвидше. Окрім вищевикладеної інформації про застосування Ceresit CT 740 VISAGE, при роботі з фарбою слід керувати-ся чинною нормативною документацією та дотримуватисяправил техніки безпеки. У разі використання матеріалу в умовах, не розглянутих у даному технічному описі, слідсамостійно провести випробування чи звернутися за кон-сультацією до виробника (імпортера).

ЗБЕРІГАННЯУ фірмовій герметичній упаковці в сухих приміщеннях притемпературі від +5 °С до +30 °С – 12 місяців від дати виго-товлення, вказаної на упаковці. Берегти від заморожу-вання та впливу прямих сонячних променів!

УТИЛІЗАЦІЯЗалишки продукту утилізувати як будівельне сміття. Упаковкуутилізувати як побутові відходи.

УПАКОВКАФарба Ceresit CT 740 VISAGE фасується в пластикові ємнос-ті по 4 л.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИСклад: дисперсія акрилових смол із

мінеральними наповнювачамита пігментами

Густина: близько 1,35 кг/дм3

Температура застосування: від +5 °С до +25 °ССтійкість до дощу: через 24 години Еквівалент опору дифузії водяної пари повітряного прошарку, Sd: не більше 0,15 м Стійкість до очищення щіткою: не менше 2000 циклів Водопоглинання: не більше 0,1 кг/(м2 • год0,5)Рівень рН: близько 8,0Доступні відтінки: Australia Silver,

Iceland Silver, American Gold

Витрата: близько 0,3 л/м2 за 2 шари(залежно від фактури та вбирної здатності поверхні)

ГАРАНТІЇ ВИРОБНИКА Виробник гарантує відповідність фарби Ceresit CT 740 VISAGEвказаним технічним характеристикам при виконанні правилтранспортування, зберігання та нанесення, наведених у дано-му технічному описі. Виробник не несе відповідальності за не-правильне використання матеріалу, а також за його застосу-вання в інших цілях та умовах, не передбачених технічнимописом. Із моменту появи даного технічного опису всі попе-редні стають недійсними.

Page 15: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

ТЕХНІЧНИЙ ОПИС

ВЛАСТИВОСТІнадає кольору ефекту світіння«Опал» залежно від кута падіннясвітлаготовий до застосуваннястійкий до атмосферних впливівдоступний у двох відтінках

СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯЛак Ceresit СТ 750 VISAGE призначений для оздоблення з ефектом світіння «Опал» поверхонь будівельних конструк-цій та елементів. Застосовується всередині та зовні будівельпо мінеральних основах (бетону, цементно-піщаних і цемен-тно-вапняних штукатурках), гіпсових основах, тонкошаро-вих штукатурках і фарбах Ceresit (мінеральних, акрилових,силіконових), у тому числі в системах теплоізоляції фасадів.Матеріал також рекомендується застосовувати для оздоб-лення архітектурних деталей і невеликих ділянок фасаду.

ПІДГОТОВКА ОСНОВИПідготовка основи здійснюється згідно зі СНиП 3.04.01-87 і ДБН В.2.6-22-2001. Основа має бути сухою (вологість небільше 4%) та міцною, без видимих руйнувань. Перед за-стосуванням лаку основу слід очистити від пилу, напливів,масляних плям та інших речовин, що знижують адгезію роз-чину до основи. Перед нанесенням лаку Ceresit СТ 750 VISAGE поверхнюслід пофарбувати акриловою чи силіконовою фарбою.Фарба утворює фон фінішного декоративного шару, по-критого лаком. Фарби та тонкошарові штукатурки, що ви-користовуються для створення фону, повинні наноситисявідповідно до технічних описів цих продуктів. Зволоження основи (стіни) в процесі експлуатації (наприк-лад, внаслідок капілярного підсосу вологи) може призвестидо пошкодження декоративного шару, тому приміщення,що піддаються постійному впливу вологи, повинні мати шарвідповідної гідроізоляції.

ВИКОНАННЯ РОБІТПеред застосуванням продукту слід ретельно перемішативміст упаковки за допомогою низькообертового дриля з на-

садкою. Крім того, у процесі роботи вміст ємності також слідперіодично перемішувати. Лак необхідно наносити щіткою, валиком, губкою чи мето-дом розпилення. Не слід використовувати інструменти абоємності зі слідами іржі. Матеріал потрібно наносити одним або кількома шарами(залежно від необхідного ефекту). Різні візуальні ефекти от-римують рівномірним нанесенням або нанесенням випадко-вим чином, у різних напрямках і з різною товщиною шару.Кожен наступний шар наноситься через 3–4 години післяпопереднього. Роботи на одній поверхні слід проводити безперервно, ви-користовуючи лак із одним номером партії, зазначеним наупаковці, або змішуючи вміст контейнерів із різними номе-рами партій. При нанесенні лаку необхідно захищати поверхні, що непідлягають лакуванню (вікна, двері, зелені насадження то-що), плівкою чи фольгою. Невисохлий лак із поверхонь таінструментів можна змити великою кількістю води.

ПРИМІТКИ Роботи слід виконувати в сухих умовах при температурі по-вітря та поверхні нанесення від +5 °С до +25 °С та віднос-ній вологості повітря не вище 80%. Усі вищевикладені реко-

CТ 750 VISAGEДекоративний лак з ефектом «Опал» Для створення візуального ефекту «Опал» на поверхнях усередині та зовні будівель.

Page 16: CТ 60 VISAGEзабруднень (грибок, пліснява, водорості) висока стійкість кольору (стійкість до уф-випромінювання)

Професійні матеріали для будівництва та реконструкції

мендації ефективні при температурі +20 °С та відносній во-логості повітря 60%. В інших умовах час висихання мате-ріалу може змінитися. Поверхні, покриті лаком, необхідно захищати від впливудощу до повного висихання. Не слід змішувати матеріал зіншими лаками, фарбами, пігментами та зв’язувальнимиматеріалами. Після нанесення лаку слід забезпечити венти-ляцію приміщення до повного зникнення запаху. При потраплянні лаку в очі необхідно негайнопромити їх великою кількістю води та звернутисяза консультацією до лікаря. Зберігати в недоступ-ному для дітей місці.

РЕКОМЕНДАЦІЇПри виконанні зовнішніх робіт не слід наносити лак на сті-ни, що піддаються інтенсивному сонячному впливу. Свіжепокриття необхідно захищати від дощу, надмірного переси-хання та мінусових температур. Будівельне риштування слідзакривати сіткою чи фольгою; відкриті ємності щільно за-кривати, а їхній вміст використовувати якнайшвидше. Окрім вищевикладеної інформації про застосування Ceresit CT 750 VISAGE, при роботі з лаком слід керуватисячинною нормативною документацією та дотримуватисяправил техніки безпеки. У разі використання матеріалу в умовах, не розглянутих у даному технічному описі, слідсамостійно провести випробування чи звернутися за кон-сультацією до виробника (імпортера).

ЗБЕРІГАННЯУ фірмовій герметичній упаковці в сухих приміщеннях притемпературі від +5 °С до +30 °С – 12 місяців від дати виго-товлення, вказаної на упаковці. Берегти від заморожу-вання та впливу прямих сонячних променів!

УТИЛІЗАЦІЯЗалишки продукту утилізувати як будівельне сміття. Упаковкуутилізувати як побутові відходи.

УПАКОВКАЛак Ceresit CT 750 VISAGE фасується в пластикові ємностіпо 2 л.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИСклад: водна акрилова дисперсія Густина: близько 1,1 кг/дм3

Температура застосування: від +5 °С до +25 °ССтійкість до дощу: приблизно через 24 години Доступні відтінки: Арктичне світіння,

Африканське світіння Витрата: 0,2–0,3 л/м2 (залежно від

фактури та вбирної здатностіповерхні, кількості шарів лаку)

ГАРАНТІЇ ВИРОБНИКА Виробник гарантує відповідність лаку Ceresit CT 750 VISAGEвказаним технічним характеристикам при виконанні правилтранспортування, зберігання та нанесення, наведених у да-ному технічному описі. Виробник не несе відповідальності занеправильне використання матеріалу, а також за його засто-сування в інших цілях та умовах, не передбачених технічнимописом. Із моменту появи даного технічного опису всі попе-редні стають недійсними.