.c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~...

32
-" ......... -- .... --...-. .. .. oii' ............... • .......... ..,..,.,... ..-- ............ , ............. ..,.... -----... .... ... n, J: (I:-tUI,rH.-ll. 0, [) ... In 8fl. .... In Lrtllb r:tM.L L M.8 11 M.8 LIIb -rbk 1 IA.Lrb oO'OOO'll'l® M.8 IA.Ln, oo·ooo'CU.l® tmlM.L n, n, ® Gj Gjc.JlGj Oll'l lA.M.ll:-lJ ®c.JlGj ® lA.M.lWmW f'b F' f'b F' f'bl n, Gj® Gj n, M, 1':111:-8 LQ.;: rt8 rtU 81 rt;: M.1W 1':1gL U M.L,lf;: rt I:- M.L,lfM.L I:- 11:-L ® Ulmm[}rt n, trt t8 lllbl:- I:- n, oc.JlGj il1l 1:-8 rtWI:-¥L,\.lrtLW 1:-8 rtW (,lftfttnLt11 11) Ili Ili 11ft \!ttlfJ ··············· .. ·l······· .. n; P .c· 

Transcript of .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~...

Page 1: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

-" ~~......... -~. --....--...-... .. t~~. oii' ...............I!IM~~-............ . • ..,........~ .......... ..,..,.,... ..--............ , ............. ..,.... -----... ....... , . 

n, 

~M.~rt~LQ.;:~rt;:~11~M.11~1':111:-8U ~LU~lM.L~J:

(I:­tUI,rH.­ll. 0, L~Q.Q.U-,L~I:-U1.) ~ (;:~~~~1 LlfL8WlL~I:-LM.)

I:-L~rb~~······················~·············8Q.1:-~ I:-L~L,l~ ························~b·········8~1:-~ ~ ~~ _ [) F 

... In 8fl. .... 

In Um1':1M.U-trb;:~~fbLl~ M.l~LU\'Q1

Lrtllb11:-L~ L~~~~t M.~grtM.8~1 rt~1 r:tM.L I:-~Dgrt~L u~~L~~~M.8 ~1;: ~11 U~11 M.8 ~1 U LIIb , 

l~11~8krb~~mkl'll~W,lft ~~~

­rbk ~l~W~Lurt~W;:m~;:~11 ~ M.~M.8~mt M.l~m~M.LI:-1:-8fl.l'I~1L.f!~t':l~~~LU~n,M.LI:-L!A,lftI:-L~n,k~8~1 l~11H

I:-lrtt-~~L~E-tL~;:~11 (~L~) ~~tWL8t}LLJL~rtl~,lftl:-~ (M.l~IA.Ln,M.~rtL~M.~IIbI:-PIlb) IA.Lrb oO'OOO'll'l® ;:~M.8~1

M.8 ~WLWL~I:-~1W~1 (M.l~IA.Ln,M.~UIlbM.~It1,L~M.~mpllb) IA.Ln, oo·ooo'CU.l® M.~I:-~M. tmlM.L ~M.Q1 n, n, 

I:-L~lbkJ:~11~t ® 8~M.tlL~UI:-~UU~n,M.LI:-L!ALrtIt1,1I:-L~L~~L~I:-~UWI:-L~L~J: Gj 8~

Gjc.JlGj M.~L~M.U Oll'l lA.M.ll:­lJ ®c.JlGj rt~L~W ® lA.M.lWmW f'b F' f'b ~ F' f'bl ~

b n, 

M.8~1 (1:-8~n,g) Gj® LrtIt1,1I:-L~L~U;:~;:~~M.IlbL,\J~ Gj UlM.1':1M.lltn,;:~~rtLWI:-L~L~J:1:-8Q. ~M.~rt~LQ.;:~rt;:~11

b n, 

~ M, 11~ 1':111:­8 U ~M.~rt~LQ.;: ~ rt8 ~M.L,lfM.U;: ~11 rtQ.;:~ rtU U ~rt8~U~U 81 L!A~~ ~M.~rt»L Q.;:~ rt;: ~11

~ M.1W 1':1gL U M.L,lf;: ~11 rt t l~M.LI:­~LU~~M.L,lfM.L I:­~rb~rt~LUrt~~18~1~LU~ll,Lrtllb11:­L~n,kl:-~U W ® Ulmmt 

[}rtt 8~I:-~rtLl~8~~M.,VI:-~UW,lft~L~1:-8~l:-lt ~ ~

n, 

I:-plt1,~Lf::lU~ "I:-L~n,kJ:"

L ~LJ rI~1r:rbDnl:-~UW8~M.trtt8 ~I:-E! r:1:-~UW8~~L~rbM.11 LM.1L.f!rtLW[fUL~rt I:-~IA.~~lllbl:­~ I:­~1A.~1:-8~mLJ1L~ ~ ~ , 

b b n, 

I:-~LrWlp. L~Q.Q.~lL~I:-LM.n,,V I:-pllb~L~ "I:-L~L~J:" L~U~~1pn,Dnl:-~UW8~M.trtt8~1:-~ oc.JlGj M.~L~M.,V il1l ~M.ll:-~

oG~G)/rwil1l®ln ~ 1:­8 ~11:-J:;:~11~LuguwlrtWI:­¥L,\.lrtLW 1:­8 ~11:-J:~~11~LuguwlrtW ~n,g8M.1A.m,LUQ.L~~Dgrt

(,lftfttnLt11 ~LtnLt-~,CtgrtLrtn~~~~h.L!r1.~]:n,n,11)

~LU~rtLI1Is1,~ ~L~~~U~@f1p ~ Ili Ili

11ft\!ttlfJ ···············.. ·l·······.. ······LtU.~1!}~U~BU. n; I~~&f~ P p ~

.c· 

Page 2: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

--.~-~.-----------....--------.-.­,~...... ,I'-:u., I -'::1 ~ .... ,............. • ~'.........-'''f''~'''-'' '. '.• '. ~ .~"W"",,~'Ot ... -................... • • ........ _~• .  

"  9n,~rt~LQ.~~fl.~~"~M," ~t':l, NW~LU~tn,L~;:

(I:_tU1.fKQ. L~R.Q.ttLlJI:_U\) (~~~~~1 LULG~GtLlJI:_Ln,) 0, ~

I:_L~n.~~··················· · · · ·· ··~j· ·· · ·· ··GQ.I:_~ I:_L~L~;:" .... ···· .. ·...... ·.... ·~g· .. ···· .. ·G~I:_~  

~ ~~ p  / Z) ·"UUJ\. flIlGfl. ,., 

1:-r:!t1.G~U~l:-tP.I:-L~fl.llll:-~U~GE_I:-!f-" ~tn,t~I:_r:!t1.n,t~G~!t1. , " , 

" "  ~rt!t1.I:_~n,LI:_LG' rttl:-G~~~~~" t~~LM,nm~LrtLlJrtLtl!! krtLtl!!~tI:_G~~n,LI:_n,Q' I:_L~n.~;:I:_Gfl.n,LI:_UL~I:_G ~'

,lft!bt l.. n,,ttn,~n, t n,1A.,m L I:_L iAL rt n,~ ~l!!l!! 11k\ t ~~~ ~ I:­L~n.~~ ~tn,~n, t,lPV G111, ~ ~ t,lf n, LI:­~Dg fl. L rt " ' 

l'l~LftLlJrttI:-L~n.~~~t11Wn,t 1:_~l!!UIA.I:_Gm~~ t,lfn,~~~lJ' l.. n,rn,~n,tI:_L~n,LI:_LiAG~m~UL~t'~m' n,~~~~'mt 

I:_L~nLI:_n.~Lrt~L~t,ul1n,DLrtI:-G~~~lI:-Gm~~t,lfI:-~U~GE_rtL~n,LI:-~Dgfl.LrtI:-G~I:-L~n.~~ ~ GE_ 

P'I:-~U~GE_~L!f.n.m' ;!) Utn,t':l~LlJUG' ~tn,~n,1A.'mG~L~~L~~LUfl.t n,G~'~~"

uU£~lMU1J1U~!t1.rtL~I:-L~n.k~~"k\t ~~!t1.I:_~I:_L ~1:-~n,LI:-~Dgfl.fl.tUUG~!t1./~~" L~UI:-t~n,LI:-~Dgfl.UU

n, IA. ,mG ~L~~ L~I:_~U ~I:_L~ L~~~~1 tL ~UI:_~n,L I:-~Dgfl.n.ki:-~u ~I:_L~ n.~~ ~~!t1.I:_~I:_L ~I:­~n,LI:-~Dg fl.fl. t G~!t1.

UUQ.U,L~Un,~UGn,n,LI:_~Dgfl.I:_L~n.~~k\tI:-G~~~LUQ.LULIA.n,Q' L~rtLtl!!~t11Wn,t J) GE_ 

~~~~~LlelrtL~~Dgfl.I:-G~~~I:_L~n.~~ I:_Gm~I:_~"~.Qol:_~U ~GE_~L!f.n.n",!',LlJUG'l1t11w n,t ~m'n.~1:_D~I:-~U~G~n,t , " 

rtL tl,JG E_~Ut t ~I:-~U WG ~n,t rtLtl!!GE_ n.~ I:-~" ~.Qo~I:_~U WGE_~L!f.n.n, "~LlJUG,n, t ~trtLtl!! " ' 

Ln,!t1... ·.. ··® .... ­­­­-..n,mL~ ,., 0 

LI'1.!t1. ­­.... ­(!>­­­­­­­­-----n,tn,L~

" 0 

Lrl,!t1. ­­­­­­­­(!>­­­­­­­­­­n,tn,L~ ,. 0 

~1:-~UWGE_I:-Gfl.I:-r:!t1.n,t~n,Q'G~k\IDfl.tG~I:-~I:-~U~GE_~L!f.n.m'!',LlJUG' ;!) G~ " ' " 

~ ~~" J) , ;!) , U3 ' G[ , ® Uml':ll!!WrtLWfl.~n,Q.'I:-L~!',LUn.UWU'l.. ~ 1'1 I"b f"' 

n.tI'1.G~' ~~"~~~'~~~L!',k\tl:-~U~~L~I:-GlJl:-~ t~"P'I:-~U ~GE_n,U­t 11~!',,lft~uL~UGn, U3 GE_ 

­G[-

Page 3: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

"  9n~M:~LQ.~f,fb~~11~M11~1':I11:-8LJf,LLJ~ WL~~

(I:-tLrb~Ul. L~R.Q.t..t..L~I:-U1.) (~f,~~~1 LLJ'L8f,8t..L~I:-Lfl.) 0, ~

· ·· · ····8Q.1:-~I:-L~n.f,~·· ··············· · ······· ··;;4Ji··········8Q.1:-~ I:­LI!.Lt..1':I " ................................. ............. 

~ ~~ ~ [) ~ ~ ,~ ~ ~

"  ·I':ILt..M:~ 11 I I ~

"  ~n~,l,'l11:-~LJ~8~LJg1lJ8n.glAg~I:-L~L~~ ,l,'llfb18~I:-~LJ~8~M:L~

~lbgfb~I!.~~nL1rnl~8rtlI:-L~n.k~8~1,A, ~t8~l:-pI,A,8~I:-~LJ~8~~t1~lbgfbI:-L~n.k~LJLI,A, (!)(!) 8~

~~t..~~~1,A,1~Lf,Mmfl.~LJ1 t..L~LJI:-~~LI,A,~~mLt..lel f'b ~ ,..I=" '=' I f"l:I 10' 

f\ f\ , 

L ~~t!1.1!. ~ ~~ I!.I:­L ~n.k~~11n,¥1 n~I:­Jf n2:~\d1 ~~LI,A,~ ~1M:Lt..lelL ~f,f, n.n t~f, LJ LJ IAn t.. nL~M: ~1 n2:~\d1~

n. 1\ n. " nIA11~1AM:1,A,1ngL~~t ~Q.~t1n.k~8~I:-L~n.k~ n~~1:-8fl.8~I,A,I:-L~L~~1:-8fl.ng~MkIA8~I,A,~lellel11.8 ~~(S1~~f,LLJn~m~

~ ~tLlA~wf,LLJn,¥1~1:-8~I,A,f,LLJLlA~w,l,'l1I:-L~n.k~L~ ~1:-~LJ~8~M:L~nLI:-LlAf,LLJI:-L~I,A,;:f,nt O(!) 8~ ~

f\ f\ 

,¥1~ru1Ll-I~LJLI!.LJ8mL~L~~1:-8fl.~tn~~nLl}~8~l,A,nLl:-ntnLI:­LlAfbll:­L~n.k~)0t ~nI,A,Ll-If,LLJI:-JfM:t..f, pl:-~LJ~8~M:L~

nL ~r.8IA~~8~1,A,M:~1M:~1 I:-~fb11n~~fb1 fl.1J.I" I:-~~ 1!.~I!.LnL~~~~111:-~LJ ~8~M:L~fb1n~1)0t 8~1nLI:-~lbgfbf,LLJ

~~LJ~8~~t1~,Q.gfbI:-L~n.kDL~8~)0t I:­L~L~~1:-8fl.!1.I!.MMLll~" ~LI,A,~~mLt..lel 

r:. "n. n. ~\d'~t 8~;:m't..L~LJ l:-~nLI:-~,Q.~fbf,LLJn~, ;:~f,LLJ~LJLI,A, ~8kn.~~1MLLJ'~M:Lt..lel~ t..,l,'ll:­L~L~~n.~f,LLJQ.LW ~~~LM:~

r! f\ f\ 

8 ~~,(b~fbl:-~M:t..f, I:-L~L~~1:-81l.~L!bI,A,L~'~~11f,LLJQ.Lf,L~Mf,LlelmLt..lel)0tI:-8~I:-L~n.k~ ~ 8~ ~ , 

f\ 

LJ g, LJGmLlJntglA~l:-12n.lA~WrtlM:8 ~ I:-L~L~~1:-81l.1:-8~~~" 1:-~l,A,lelf,f,t..nt M:Lt..lelM:L~glA~~t f,LLJ 

I:-~U~81l.M:L~I:-Ll!.lAnLI:-LIALM: 11 Il~

f\ f\ 

I:-L~n.k~~nl-l:-l2nl'l ~L~~nL~L!ALM:ft't~L~n.k~~nl-~11~~n.ll (nt..11IALn.~8kI:-PI,A,) IALn. oo·OO(!) ;:~nl-n.k[1L~;:f,L!l -f\ f\ , 

~L~n.k~~tu~~'glA.~WI:-L]'-L ~~ f,u'!f1:~n~1:21':111l1,A,,~fttnrLI:2t­]'­il ftt~f,LU~I:2" LI:2I:­]'­11ftt~~lI:-I:2U~G~f1:L~I:-L]'-~ f\ f\ 

nL~LlALf1:rtlI:-L]'-n.k~~~wnt t..~mpl,A,lelf,f,t..n tM:Lt..lelM:LI1lI:­L]'­L ~LJ~glA~~I:-L]'-L ~~ULI!.U8n

I:-~UI1l8~~t1~n.gfbI:-L]'-n.k~L~8~)0t , 

f,UMW~I':I~1,A,1~rtl~~1 nl­(M:L~) U!) n\d1t..L~UI:-~nLI:-~LIl.f,LU~~tn8~mtULI,A,~m1 nLI:-~Lfl.~nl-nWL~I1LI1l

1:-8~i!!f,f,t.. CS[ G~nt'¥lh;:f,I:-~ nl-~LUM:1,A,1I:-L]'-L~Lf,~~M:LI1l nl~Lf,n~1 ~ nlln@~1I:-8Il.n8~1~Lf, f\ f\ 

~

Lrtb1'I:-L~L~U~glA~~I:-L~L~~ I:-~UI1l8~M:LI1lI:-L]'-~nLI:-LlALM:rtlI:-L]'-n.k~~lnl­ntULI,A, fJJ 8~

-U!)­

0

Page 4: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

-~-

hJl1~11~ 1.:1~~ 1 i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l ~ ~

~'IJ ~\i1'1l\i11 if'll b~EJVll EJ~.:Ith .:Iel'U bil\i1~'U~l nn l~tJDU~ ~\i1-1JEll?lml.:lVl~El n l~m~vll(l~biJ\i1"1JEl.:l ~~lJ~ 1'1

l\i1 EJ ~11~1.:1iJ~'Vl5~nf'l1~1\l~ fJ.:Irll\l~lEJ VllnhlbYlEJ \l ~El~~'IJ~1\l~~~El.:l'l11lJ1·lh~~ 1 ~ bbn ~11~1 \l.fll EJ1'U fl1l'l 'U\i1 ~ ~ ~

rt:  (~1) l'U U'IJbb~1'U'vtL~~'lJbL~.:Ib'\J'UVli(.:I~El~ln~11~1.:1 Vlln~~'IJ~l.:1 hJ~lb iJ'Un1~.fll EJ1'UfhVl'U\i1 b'Jm~\l n !;hJ ~ \J 

~~'IJ~l\l~El \l 'lh~~\i1Elm dEJ1 'Uelml~ElEJ(l~ (9)rt:  (~'IJ~ 1 ) ~ElU "VEl'l~'Ub~'Ui('lJtR'lLb~l'U~~'UfllV1'U\i1 b'Jm~\lni;'h 'J ~

~ 'U (i \l1'U~ ~~'IJ~ 1'l1~'l11b~'Ulll'lh~~ b~ll~ l'U1'U bb~1 \J 

n1~'lJElnn~11 'Vl1.:1mll VI~El~.:IbElmn~1\i1 11tJfJ.:IJJiJ~lb'Ul"VEl.:l~~'IJ~1.:1~ tJ ~ln!J1'U-1JmHl(l'l

utJud 1 ~~Ell1b u'Un1~~'11\i1 EJ'IlEl'IJ bb(l~ 1 ~~Ell1~~'IJ~1.:11~~'lJi('lJtR\lbb~1'U~'lJElnn~11V1~mElmn~J'U'vh ltH1'1 ~

mlltJn~

-1JEl (9)~ n1~11~1.:1l?llll-1JEll?ln(l.:li1'1llvll1 ~~~'IJ~l.:1iJ~l'U~b u'U(ln~l.:1"VEl.:l'Vll.:1~l'1ln1~ ~~Elii ~ ...  \J 

fOl 1 lll~ ll~'U51 'U~1'U~ bu'U ~ n ~ 1.:1 1?l1ll nDVllJ1 EJ bL ~ .:I.:Il'UVI~ElnDVllll EJl1~'J EJtJ~~n'U~.:IfOlll

-1JEl (9)Ql  1 'Umru~~~'IJ~1.:1iJbVlI?l5'U~llm~~~~"VElEJm~n-1JEll?ln(l.:l 1 ~~~'IJ~1.:1bb~.:I~1 1~ 1.:1 ~, ~ ~

1~'Vl~1'IJ~1.:1V1U111luElEJn11 QlO  (~lll~'IJ) l'U ;.:I~~~El.:l1~~'lJEl'U~~~ln~11~1.:1nEl'U bb(l~1~~Ell1~11~1.:1,~ ~

1/ Q.I  III  0<:::10  .:;:".  1/ 1.1  oQIo,  Q.I  I 

bb(l ~ ~ ~'IJ ~ l.:1EJ'U EJ Elll EJ n b(l n"V Ell?l n(l.:l n1~~ l.:1bVlll 1'IJ ~ n1~\i1.:1 nm1 ~

-1JEll?ln(l'ldvll~'Ub u'U~El.:lutJ'IJ iJ-1JElfOl11ll b'\J'UEl~l.:1b~ EJ1n'U ~~ qJqJl1~eJl'Ub -1Jlh-1Jmn III

l\i1 EJ (i1(l El \i1 bb~1 ~.:I(l.:lm EJiJ El~El~ ~EllltJ ~~VI'IJ 1?l~1 (tlliJ) 11\ u'U~ lrlqJ ~ ElVlU 1~ EJl'U bb(l ~ 1~ bn'IJ-1JElI?l n(l\lt1ll

~lEJ(l~utJ'IJ

..  /'?yA ~A /' "', '" d Q­ _./  "'OJ '"

(l'l'llEl ... ..... ..... . ~.C/./..':'::- . :-:-:: ... ... ... .. .. ..... .. ... .  ~11~1.:1 (l.:l"1JEl .. ..... ..... t>!.7­.... .. ..... ..............~~'IJ\ll.:1 \J 

('Ul'l~11mEll.fll l~~~h~) ('Ul'1~1'Jl'll"ll\i11 "li'JEJU11'1)

~rll'U1 EJ n1~nEl.:l b~ EJ LL ~~bb(l~tJ~~'Ill~ll~'U 5 ~

tJD'lJ1i~l"1Jn1~bb 'Vl'UEl5'IJ~ mll lEJ515n1~bb(l~a.:l biJm

, &/_c;J.).(l'l~El ......... ........ ......r.! . ~~.' .......... ....... ~EJ1'U '''~8 ........~ .. .. .... .... ""'"

f. "' r' )(.. .....~ . e..¥.t:~ .. ~~ ... .... ) (.~v}. mA J ~i}!.~ .. . ~ ~ . ~L~W~ . ~~ : I ... ... ..)  

mJllri,\.l'Q'J :m  'il  ,; 

Page 5: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

~ .~ . .. -. . . 

mLI1~f,r.n.t'~L~~f,r.~L~~Lf,mLrt~f,r.n.t'~,QJfuDR.Lf,~f,M.rtL~~IJ,tt.Lilbl!1~f,LUl!1kt'~1 G ~1~Dgr.t'LIAr..M, 11 t'G ~1 

l0~Gl rt~djuw ~G) ~M,l-t'~ ~wwr../G)'J:!o~o (~W) ~U ~l!1~~M,r..~ ,[k~LLf~IJ,tt.f,LiIb~n.f,LU~~11t'L~l!1~G~l!1~f,LU

LilbfuG~~~G~f,LUrtf,W~m~G~t'l1.ilbrtL~t'L~l!1~G~l!1~f,LUM,G1L~~~11 "t'~::L~1::LM.m£~~Utt IALn. ooo'ooJ:! 

M,~1~tt'nilbt'k~t'L~l!1~G~l!1~f,LUM,tnt1t'r..~p~11 r.tr..~f,LU~n.~tG~iIb t'LkIJG~ ~LrtilbL~ ~~~f,LU~~ t'LkIJG~ '~n ' ,

• 1\

M,Lt'G~iIb f,LU~n.M,Lt' L~M,gt'L~l!1~G~l!1~f,LU" l0 GE­oCU>G) '~'M. l!11J,tt.n.k~r..f,~t:lt'~t'!*l11f,LUM,tt'L~l!1~G~l!1~f,LU

M,t1t'l~ ~11 G~t'l1.ilbM, IJ1t'~U~GE-LiArct~t'L~l!1~G~l!1~f,LUnt1t'r.. t'~~L~1~LM.m£~~l!11~1J,tt.t'L~l!1~G~l!1~f,LUM,t1 t'r.. , " " 

l!1M,ilbllJt'r..f,IA~W[jUrtL~ IALn. oo'ooo'ooJ:! M,~1rctM,t1t'r..~p.t'J~ntt'L~l!1~f,LUUL~t'G~1 (fl.) (G)) c,J:! Lf,~Lrt

oCU>Gl '~'M. ,[f,~LLf~IJM.f,Lilbf,fl,f,LU ~~11t'L ~l!1 ~Ga.l!1~f,LU~fufu n.R.Lf,~f, M.rtL~t'L ~l!1 ~f,LUnmLl!1  I'b (b 'I:::P 1'1 I'b ,f" I'b '<::::>11> I'b J'1 I'll "=' 0

t'L~t'G:~IA~~~IA'~~11t'L!!\~!!\IAQt 'c, 1'1 I1i f" t1 F' I'O'~

(nWIALn.M,M.rtL~nrtilbt'nJ.1.) 11 I'b F' f' 

IALfb oO'OOO'Wl0 ~~l!1r..t' l!1r..t' G)l0 M,L.M,L~ l!1r..t'M,lJmtmL~~~11~1J,tt.n.Grtt'~l!1M,ilbLlJ G)c,J:!G) M,~L~M,1l ow 

IAnr..NJ l0C,J:!G) rt~L~W l0 1AM,r..~mlll M,Gl!11 Gll0 L~U~~~f,M,' ~LLf t'L!!\()bL~Ul!1M,lI1>LU 'J:!r::. ", F I'bl ~ ,.".. & I'1F 0 P

(M,WIALn.nM.U ilbM, rtilbLilbM,1J11 t' M,iIb) 1'1 I'b F' t1 F

IALfb oo'ooo'CU>l0 nt1t'tnt~LLf G)c,J:!G) ~L~~f,r.~L~~Lf,mLI1~f,r.n.t'M,t1 t'L~~!!\~n>t't't'~

l0CU>G) n~L~M,U w 1AM,r..t'~ wJ:!J:!~~'W0Jl30 IArt IA t'~~t'GUUIAM,fb I'b Fib Ffb p(b

~Lk\G~ l0C,J:!G) M,~L~n1l J:! ~np~ ~n.gG~,tthGI1L~r.tnr;1 (nR.UG1) Ll!1rtf,f,lm~~n.f,Lu~n.LI1IA't'L~L~Lf,~Q

(nr..ljIALn.M,M.UilbM,rtIALJ.1.M,IJ"t­f1.J.1.) IALn. oo'ooo'c.Jll0 ntnL~ t'L(\;~~IA~IJM.t'Gfl.t'L~UL~Lf, 'W n; I'b F't1 f7 O I'l F'fb

~L~n.m'L~L!'GM,~mt rtL~~~" (M,R.UG1) 

Ll!1rt~f,g~~~n.LrtlA't'L ~f,LUn.GU~f,r.l!1~ G1 ~~~Lf,rtL~[jULf,r.l!1~G'~~~Lf, t'L ~~~IA.l!1~G'~~~Lt 'G) 1'1 p::.o p::::. 1'1 F' 1'0'

~M,,tt.rt~LR.~f,r.~m,~M." ~~'t'GU ~n,tt.rt~LR.~!.r.G~nL~nLt'~m'

rtQ.~~r.f,LU~I1GE­f,LIJU G1 LiAl!1~ ~M,,tt.rt~LR.~f,r.~~" ~M." ~ ~'f,LUnL~~~" r.t r..~nLt'f,LU l!1~nL~nLt'~D~r.

f,LUI1~1J1GM.' (M,R.U G1) Ll!1I1f,f,g~ ~~n.f, LUf,n.Lrtilb' t'L~ t'L!!\t'G:~lAnO;'L!!\reCt~~mml':l~iIb' 'l0 ~ F' "=' 1'1 1'1 !'IF' 1" 0

n.r.tG~t'~f,LU~Lf,rtL~ G)G) GE­OCU>G) '~'M. ,[k~LLf~IJ,tt.f,LiIb~fl,f,LU~~" " 

G)CU>G) n~L~n1l OW 

IA n L.t' lj l0 c,J:! G) rt ~L ~W l0 IA M, t ~111:' ~ M, Gl!1' G) l0 L ~r..1 ~ ~ ~ f, g M, M.111J L R. ~ f, r. ~ ~l' f, M. " ~ ~11:' G U L ~~f, r.f" I'b P f" 1"1>1 ~ ,.". , I'b I'b I 0 

(t'hrH~lp. Ll!1Q.R.~r..LIJt'Ln) L!.~Q l0 nr..nL~ ~M,,tt.rt~LR.~f,[b~~"~M.'W~'t'GU ~M,,tt.rt~LR.~f,r.G~M,L~M,Lt'~~11

rtQ.~ f,[1f,LU ~I1GE­f,LIJUG,L iAl!1~ ~n,tt.rt~LR.~f,r.~m' ~M.1WI':I1f,LUnL~~m1 r.t r..~M,Lt'f,LUl!1~nL~M,Lt' ~D~r.f,LU

rt~1J1 G ~1Ll!1rtf,f,g~~~ n.f,LU ~n.Lrtilb't'L~~~~t'IJ~!.r.rtLt~~ ~n,tt.rt~LJl.~f, r.~ m1 ~M.11 ~ 1':11 t'G U~r..~

(IALnilbLMLnilbtilbM,LI':I)l!1n.gG f1.~~F''' 1'111 I'b ' PO"=' P

t:-~~L~'~LM.m£~~l!11 Lf,~Q l0 nr..nL~ ~n~rt~LR.~f,r.~~"~M."~J':I,t'GU ~n,tt.rt~LR.~f,r.G~nL~nLt'~~"

rtQ.~f,r.f,LU ~I1GE-f,LIJUG'LiAl!1~ ~M,,tt.rt~LR.~f,r.~~"~M.'1 ~J':I1f,LUM,L~~~" r.t r..~nLt'f,LUl!1~nL~nLt'~D~r.

UU rt~1J1 G~1 (t' tL!b~r..P. Ll!1R.R.~r..LIJt'LM,) Ll!1I1f,f,g~~~n.f,LU~n.LI1IA' t'L~f,LU M,G 'L~n.GR.M,~mLr..~Gfl. 1}@~1

l0C,J:!G) n~L~n~ Ott ~rb~ j ~1~~'W0Jl30 IArt ~

~Jl3~ ;o;OG)G) 0 'f,lAl ~1J,tt.~L~ t'~~t'GU f.LUPoLf.rb(.!2

• '"

Page 6: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

• •

• •

­,:~..;;: -.~-;-;' --~~..::::::.::~~--~-~ ~!"; ~ ­­:­-. '.. . 

n. n. 1:-~~I:-G.Ll~LLm U1.LG.1':l ~n~rt~LQ.~~f1.~~"~M," f3I':nl:­G. Ll~LLlf3 U1.L~J: '" 0 "

(ru~~l~~ L~IAIAVI:-Lr1.) (~~~~\~1 LVLG.WlL~I:-Ln) ~ ~ '" 

/ IALnIi1,LI!.' f''' "

" . Rl2!' M,~LLl ru LnLQ.~~M,~LLl LQ.lU n  too 0 1"1) -.:::r I'b 

<U'~G) QnM,LVrW ~G) IAnll:-~ G)~lp>'®q:!lO ~Ll IA ~~lAnu~ " 1"0 F ro F F" I 

t-L~ull.itlrbrtw G.~t-nli1,rtL~L~rt~~Q~~~hLrtli1,'t-LMLUnmLl~ruw ;!J' G) 'G) p;7 Ib ~I'b 11 b 010'

'" d9­a n,n,~~nl~LUnt}'L.¥lI:-G.~ftWI:-L~~~G.~~~~Lu 'G) . " 

(d9­a : luaWaJn)Old luawUJaJ\o9­a) ~unG.~IAU~'G.~l~~~~LVI:-LI!.~I!.G.Q.~I!.~LUn,n,~~nLHI:-LI!.~I!.G.Q.~1!."b %' tJo "'" 1'1 ", P?' I'b • 1'1 I"tt Ii7 no

~Lunt}'L~~Lunl~Dgf1.I:-LIAU1." O<U'G) rt~Lli1,l:-g ;!JG) ~n~l:-~ G)G)WlP>'~O;!JO~U ~ ~~~nl~ I:-L~u!l:fuD~W

G.~t-lbli1,rtL~ d9­a n,n,~~nl~Lunt}'L.¥lI:-G.~ftt~l~n~'rJ.I:-l-~n1I:-L~~~~Lunt}'L.¥l~LU ~.~

" "  o<U'G) nf3L~nU ~ IAnll:-~ ~wl/G)'~o;!Jo (l!.lU) ~U 1A~~lAnl~ ~~~LV~~M, I'b I I'b I'b Fro F F

­~LItb ~mLU~~" I:­L~~~G.~~~~LUL Ii1, fu Q.~!i I!. t} ~~LU rt ~~U~ru~G. ~1:­,tt1i1, G. ~I:­,ttltbrt L ~ I:­~I!. I:­L~~L Ll ~~n~G. ~Itb

ruLIb::~f1.n,I:-Qn~rt~m~nQmQ ®~~G) rt~L~~ ® ~n~~"I:-~f1.tl:-~li1,nG.J:~I':l~I:-G.~I:-~ ®~~G) rt~L~~ ® 

~n ~nl~LV nXt~tL fu fu~n 1 rtLn I:-~LJ~LrtL~ftt~" ftli1, lf3L~G.~ltbrt~, ~ L~I:-L~n,l-~ n,1I I:-~~~n~rt~, Lfu fu~Ll LI!. . " 1:-~li1,mv ftltbl G)<U'G) 'l2!'M, ruLrt~~f1.mQnlI:-L~~~I:-G.~nQ'L~rtLl~~~I:-L~~LunQ,uLl!.wp' ~.~

" (fl.) (w) o~ L~~LrtrtL~

I:-I!.~L~'~LM,m£~~~lLRu~f1.~I:-L~nuG.~1tb (t;) G.~1i1, (I:­) (fl.) (G)) ~~ L~~LrtrtL~ I:-I!.~LI!.'~LM,m£~~~l

I:-L~~~G.~~~~LUG.~lI1, (~) (®) ~~ L~~LrtrtL~uG.~'~~£~~~lI:-L~~~G.~~~~LU (®) 

" " rJ.fl.tG.~I:-~ ~wnl~LM,m ~W w~ L~~LrtrtL~Lmfu~n,mmL~L!Aftt~~1G.~t-,ttli1,nQ't-~U~G.~L!A~~I!.L@

~uG.rmLI:-~lnll1, ~~ L~~Lrt" O~~G) '12I'M, ~~~LV~~M,~LIi1,~n,~LU~~"I:-LI!.~I!.G.Q.~I!.~Lu~mn.mQ.L~~~M.rtL~ ro I I'b 1"1) b 11 I"'CI P I'tI bl'b t1)

" Lm ib»nQ'LiAl:-G.~ftt~~1nllG. ~HI:-~u~G.~nQ'L!A~~~l~rt~n~' rJ.1:-l-~nlLIi1,~~~LU ;!J '~

. " " '" ~(IJl® G.fl. O<U'G) 'l2!'M. ~~~LV~~M.~LIi1,~mLU~~"t-LI!.~I!.G.Q.~I!.~LLl~l~LlN~~~LUl:-l~IA~W Il ro", b Ill'bpl'b /'111"1)

. " n,~o.'nrtL~~LJ:bItb~Dgfl.G.~' (~) ~G) G.E­O~~G) 'l2!'M. ~l-~LV~~~UIi1,~n,uU~~"I:-L~~~G.~~~uu

• ~l~L~t-~~~LUl:-l~IA~Wn,~!}'~~rtL~~~~n,l-l!.l~~~LUrt~w~ru~I:-~I:-~"I:-~L~n1rtLm~ W'~ " . P'I:­~~nll:­L~~I!.~t-L~~LU~nll1,L);JG.E-~~~'~~~L~

n,G.Q.~~n,l-~LufuLnL1l-fl.tlXtnLI:-~LU~~U,tt ~12I1:-G.~' ~Lrt~I:-Ln ~ll:-~I:-~"~l~n~' G)'~ . " 

~~" l~"~l~Lru~LI!.~~LUn,G.U~~fl.G.~'

p'u~nDrtG.kM.Lrt t­tL.[Wt'­P. L~R.Q.~t'-L~t-LmG.fl.L(,lL~(m~ml~~m ~~~~LI:l t:-~(,lt-G.U ®'~

~ nB(UUm~i1> .~ f' "

L~L~~ruu'~~lG.n~'G.E-uG.~'~~Lru~LI!.~

BnmG.fl.UG.~'~~Lru~LI!.M.~LUlA9ruu'U~lI1, .~ Il P tlr" ", I'b 

­G)-

Page 7: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

• •

I:'Gr:' I:',(:~ ~,,!,LU£LQI11rt!, u~n.£Gn.1A." !,WD.L!,!&,.n.g[b 1\

~n.~rt~LD.~!'[b~~"~M"f1 t':I' I:'GU!,LUf1 t.n.L~~

(~!'~~~1 LU'LG!'GtL~I:'Ln.)

.,. I 

~fl1J(§) Gil. oCUlG) "!erM ~!'~LLf~~M!'Li1.!'mLU~m'I:'L~~~GQ,~&!'Wf1t~Ltl:'~~!'Wl:'t!'lA.~wn.f1n.1~!,rtL~ 1'1 ~ (!I ­" I't) K I'tt 1'1 I I't) I'=' 

~Ltt11!&,.n.g[bG~' ~~~n.l-&U.\j)!'Wn.t}'L~tL~UI:'~~~~n.l-&t!'\j)!'Wrt!,W~ru~~tf1~1

!,LUrt!,W Ln.11t11P)"~ !,wdmLwn.M  ~ ~ ~

!'LUrt!'Wn.LQ~!'[b !,WfULn.LP.[b \ t~n.LI:'!'LU~~U,tt ~Lrt~I:'Ln. "(§) ..

~~~n.l-&t!'\j)!'Wrt!'w~ru~n.Q' .. . ~ .. 

~[b\G~G~f1L!'~I:'~~~~n.I:'~I:'~m~ I:'G!:'I:',t:l~~,gLugLQf11rt!,u (~) ~G) GEo OG~G) "!rl"M, ~l-~LU'~~~

!, Ll.1.m!,LU ~~" I:'L &~&GQ,~&!'LUf1t~Ltl:'~~!'LUl:'t!,IA.~Wn.f1 n., ~!,rtL\j)[b'n.G' 11' G M ,~~" I:'&:::L &, ::;LMmQW ~1 b 1'1 Jr I'tt II I P ~ ~ I'I'/' P ICP"O I'tt I'tI 

L!'l!1~ (§) n.tn.Li! ~n.~rt~LD.~!'[b::;~"~M'Wt':l'I:'GU ~n.~rt~LD.~!,[bG~n.L~n.LI:'~~" rtD.:;!'[b!.LU 

~ft(3~!'L~UG'L!A~~ ~n.~rt~LJl.~!'[b~~"~M"l1t':1'!'LUn.L~::;~" [b\t~n.LI:'!'LU~~n.L~n.LI:'!&,.n.Q[b!'LUrt~~'G~' (n.ll.UG,) I 

L~rt~!'Q~~~n.!'LU~n.Lrt11' I:'L~!'LU n.t}' L~~~~1:'~::;!'[brtLt~!!I:'Gr:' 1:',(: ~~m!'LUgLQ 111rtw 11 t~

1}~~L;~'::LM.t!'~~~l41 L!'I6~ ~ nt,nL~

~n.~Il~LIL::!'~IJI'~M.'mt1lI}Gu ~n~Il~LA.::!.[bG~n.L~nLI}::~" rtiL::!'f\!.LU

I:1~G.Go!.L12UG'L!Aol4~ ~n.~rt~LJl.~!.~I:1"~M.'mt1t!'LUnL~::~" [b1t.~f1.LgLUl4~nL~nLI}~n.~f\!.LUrt~12m~'

L~rt!.!.g~Y~n.!.LU!.n.Lrtlt\,'I}L~~~!'LUn.!.It\,L12 ~12M.n.!.~t.!'I6!.LUrt!,!,U::ruYI}I6I}I6" I:'GJ:. 1   "=' 1'1 I'tt 10 0 tTl 10 ~ , p 

Page 8: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

~~+-• _ ...~..;'.1t',..... ........... ,-.;•..-.;...,.................. ___ .................-.. 'IIfor.... ~.. ., ... _ .. y •• ...... .;....-~:~.......... ~ ....r-..... -.1.... ..• • t .. ., -; • • ,I. • 

n.

~n~M:!'!Lll.~~I1~~11~M11 ~t:l1t'GU~LU~lnL~~

(~~~~~l LlJU~~GlL~t'Ln)

n. ,

lL~Ut'~LL.lL~@n~1~UL~t'L~t'~k\l~£1:n@[email protected]@ll.n~1UU1 Lru~L~~~~111@~1LmW~1t'~

t'll1t'kt ~n~~L~~lL~~m1 n~[}1~1A.~~L~'" , 

t' ~nll.L [.j n GRLlJ~m1 (M:L lj) M: M 1 L L.l ~ rtRL lJM:l~ (nlljIA.Lr1n MU II\.n rtll\.L II\.n~1Hnil\.) IA.L r1 00" 0 0 0'c.~® , 'F'P ~ 1'1 ~ I ~ 1'1 n. F" 1'1 F n.

n gt' ~n. t m I;1 l L ~ U t' ~L L.l U. G n ~1~U L ~ f:'L ~~~~ l L.l M: ~n ~1 l ~11 L ru n ~ ~~1 t' ~L.l t' @ U 

'" " 

­n.UJIA.Lr1n. M.UII\.n.M:II\.LII\.n.~1't' n.1I\.­" '" I'" " F

00"000'c.Jl® OO"OOO'~® n.gt'ktn.t1n.I;ml~

" " fn.~M:!'!Lll.~~I1~~11 ~M11 ~t:l1 t'@U

9n.M.M:~Lll.~~I1@~n.L~n.Lt'~m1 ,9fbfb F'I'I , n.

M:ll.~~I1~LU~M:@~~L~U@1L0-~~

~n.~M:!'!Lll.~~I1~~11~M11~t:l1~LUn.L~ ,

00"000'c.Jl® OO"OOO'~® t'~Lr1~lll. 0 , L~Q.ll.~lL~t'U1 111l~n.Lt'~LU~~n.L~n.Lt'~,C1~I1~LUM:~~1@~1

, (n.ll.um) L~M:~~9~L.lL.lr1LM:1I\.1t'L~ "®

" n. n.

(M:~1L~~rt~LlJM:l~) (M:M.1LL.l~M:RLlJM:l~) ,'0 I p:;7 n. LL.lL~Gn.~1~LU~n.ll.t:l Lru~L~~~LU~L~

@Q,t'~UWIA.LL.lL~:r 1"

@n.~1IA.LL.lL~ 1"

"

~t'~ t'~~L~1~LM.m£~~~1 L~WQ ® n.ln.L~ ~n.~M:!'!Lll.~~I1~~'1~M.1'f1f:l't'@U fn.~M:~Lll.~~I1G~ , n.

n.L~n.Lt'~ ~11 M:ll.~~I1~L U~M:@~~L~U@1 L0-~~ ~n.~M:!,!Lll.~~ 11~~1' ~M.,mt:l'~LU n.L~~~1' 111l~n.Lt'~LU ~~n.L~

n.Lt'~,C1 ~fl.~LUM:~~1G~1L~M:~~9~L.lL.ln.~LU~r1LM:1I\.1 t'L ~~~~LULru ~L~~~LU~t:ln.Lt' ~L~@Il. t'~L.lt' @U

(IA.LrbIl\.L~'Ln.lI\.lll\.n.Lt:l) ~r1g@ n.~~1 FI'I 1'11'1 fb lp:;7t:Jo 10

t'ML~'~LM.m~~~l!ll

, n.

L~WQ ® n.ln.L~ ~n.~M:!'!Lll.~~fl.~~1'~M.1Wt:l1t'@U ~n.~M:~Lll.~~fl.@~n.L~n.Lt'~~1' M:ll.~~fl.~LU~M:@~

Ul,'W@1 L0-~~ 9n.~M:!'!Lll.~~fl.~~'1~M.'Wt:l1UU n.L~~~11 fl.1l~n.Lt'~LU ~~n.L~n.Lt'~,C1~fl.~LUM:~~'@~1

(t' hr1~Ul. L~Q.ll.llL~t'Ln.) w L~L.l n.~LU~r1LM:1I\.1 t'L ~~~ WM:n.@ @Il.~ ~1'L run~M.~LU ~ t:ln.Lt' ~ L~ t-G~1 0' t:Jo '0 1'1 fb t:Jo~ '0 P

®~G) n.~Lf1n.~ O\~n..t-\)ti~P'"U30~0 IA.rt ~

»~~-~~G)G)-o "~lA.l ~~~~Lt,:l t'~L.lt'@U ~LUItL~ne,!2

Page 9: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

'lh::n1f1n ';j~ ttl i515n1';jbb~::~r.~biie:)\1

b~eJ..:I ,.h::n1 f1 ~"lI'U:: n1';j b6f'U eJ ';j11"11..:11'U~ 1..:1 b'Vi~1'U~n1';j'U 1"I1"I~5';j';j~f11 v •

b~m6f~~n1';j'\.J~U~..:I1'U~1'U~f1n1';j..:l1'U-i'l1'\.J bb~::~1'Um';jw.Jmb~~bb~::'\.J';j::"lI11iY~-W'U5 ~f1'VhbeJn6f1';jieJ~6'lm';j

'\.J';j::"lI~ bb~::..:I1'U~1'U~eJ'\.J';j::"lI11iY~-W'U5 neJ..:Ib&-Jmb~~bb~::'\.J';j::1nliY~~'UG•

"<il1'U'l'U G> BfI';j1 1f1t115bu~1::b\l1::lil..:l

(P)llJv\ mlJ lEJ515nl'Hb~ ~ir.:J b:Wel.:J lvi'ffil"l,).:J n1 ')~Vi ~ 1.:J b'VilJ l'U ~ n1,)'U,1"11"1" 5 'j'j lJ Vi1 b~m"'~lJm')

tJ f1 tJ~.:J 1'Uvl1'U ~ Vi n1,) .:J1'Uv(11tJ bb~ ~vlTU n1,) b(;.J EJ bb 'Vd bb~ ~tJ,)~"l11~m~\llj ~ Viv11b eJn G't1,)-ijellJ ~n1'j'Lh~"l1lJdJ 'U ,

bb~~.:J1'Uvll'U~eltJ,):::"l11~lJ~'U'5 nel.:Jb(;.JEJbb~~bb~~tJ,)~"l11~lJ~'U15 "<il1'Ul'U (9) elm11ViEJ15bQ~1::blil1::lil.:J tT'U

.:J1'U~ Vi~ 1.:Jbv!lJ1U~ m')~ I"Ifl~5,),)lJVi1b~ m?!~lJm')tJBtJ~ .:J1'Uvl1'U~Vin1,).:J1'Uv(1 ltJ bb~~vl1'UmJbt:-Jmb~~

bb~::tJ,):::"l11~ lJ~ 'U5 ~ Viv11bel n?!lJ-ije:JlJ ~m')tJ,)::"l1lJ bb"~.:J1'Uvl1'U~ e:JtJJ~"l11~lJ~ 'U5 ne:J.:Jb(;.JEJbb ~~ bb~~tJ,)::"l11~ lJ~ 'U5 'U ,

"il1'Ul'U (9) 5(P)J11ViEJi5bQ~1~b':il1~':il.:J ~vl-rUn1JAVib~eln lvlbbrl'U1.:JG't111"l1"l1Vi1 "lilEJD1J.:J lViEJb?!'WelJ1fl1 'U "

b{j'Ub~'Ui.:Ji'U (9)ctb,ooo.oo U1Vl (v!~.:Jbb?!'U~1V!~'UV!n~'UU1Vl~1'U) ,)llJ.fl1~lJ~fl'lb~'lJ (t:11:W)'U

bb"~.fl1~~'U Fh'IJ'U~.:J Fi1':il~Vl::bUEJ'U bb"~Fi11i~lEJ~'U1 ~.:JtJl.:J

tJ')::mPl ru l'U~ ~O tl'UEJ1EJ'U ~.Pl. lvctb(9)

/ ('U1.:J.tlVl-V;J1 G't~l,),)ru) ,

~ eJ1'Ul EJ n1')ne:J.:JI"I~.:J tJ ~tJ~,)l"l1m'j bb Vl'U

e:J5U~nJlJ lEJ515m,)bb,,::ir.:J biie:J.:J

~'!--=--. .~~~_~ - .... -:~~~~ .... ~:~~ ... ~~~.~~.~=-~ ... ~~~~~..! ... ~~~~~:.u "~~~~.!".~

Page 10: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

~ :W'Vl ot'llOQ1.(~:/<) rO)Gi9 m:W1CJ1515n1'Hb~:::~'lbjjtl'l

~'U'U'V'IJ":::J"1:W~ b bb"lJl'l'V'l qjl1'Yl

b"lJ(;1'V'1nnl'Vl m'lb'Vl'V'l"1 (9)ocg:::oo., ,

b~ n'U CJ 1 CJ 'U \v ct'b(9)

b~m bb~'l~'l'Ul:W 1 'U.;rtl(;1n~'ln1J"~l'lb 'Vl:Wl'lJ~n1J"

b~CJ'U 'Ul'l~111"11·IHin , 'lhmJ1J"'l,

eJl'l()'l 1 'lJb~'UtlJ"lfl1"lJtl'l'Ul'l~l'.Jl"11"11m "lhm.l1J"'l, ,

(;11:W ~ n J":W lCJ 1515 n 1 J" bb ~::: ~ 'l bjj tl 'l WI tl'l nlJ"~ ~~ 1\l b 'Vl:Wl'lJ~ nlJ"'lJ,rI r1~ 15J"J":W~l (btl n"lJ'U)

b~m?l~:Wn1J"tJ~U~ 'll'U~l'U~~n1J"'ll'Uvi'l 1tJ bb~:::~l'Un1J"bt:.JCJ bb'V'l~bb~:::tJJ":::"1Il~:w~'U5" ~ ~vh btl n~lJ"-U tl~~

nlJ"tJJ":::"1I:W bb~:::'l1'U~1'U~tltJJ":::'1l1~:w~'U5" ntl'lbt:.JCJbb'V'l~bb~:::tJJ":::'1l1~:w~'U5" '<ill'Ul'U (9) e)(;1J"1,

1~ CJ15bu'V'l1::: b'oil 1::: 'oil 'l tJ J"::: '<ill ntl\l bt:-J CJbb 'V'I~ bb~:::tJ J":::"1Il~:W~'U 5" bb~::: m:w1'lJ b~'UtlJ"l r11~eJl\l()\l ltii\~'Utl Jl fl1

~ 0 -=-~.c!' d 1.1 d v lJ ~ biJ'U'oill'U'.J'Ub\l'U'Vl\l~'U (9)ct'b,ooo.oo 'lJl'Vl ('Vl'U\lbb~'U'Vll'Vl:W'U'Vln'V'l'U'lJl'Vlm'U) 'U'U

m:wlCJ1515n1J"bb~:::er\lbjje)\l 'W'oillJ"rulbb~l (;1n~'l~l'lbtJ'Ub~'U~\li'U (9)ct'b,ooo.oo'lJl'Vl ('Vl~\l bb?l'U­

V11'Vl~'U'Vln~'U'lJ1'Vlti'l'U) (;11lJJ1CJ~:::b8CJ~ 1 'lJb?l'UtlJlfl1bb 'U'lJ

d col .d 'oil\lb J"CJ'UlJ1b'V'Itl'VlJ"11J

"lJmb?l~'lml:w11'lJ~tl

/ ('Ul'lnwViJ"l ?I~lJ"J"ru) ,

~ e)1'U'.J CJn1J"ntl\lrl~\l tJ5'lJ~J"l"11n1J" bb'Vl'U

tl5'lJ ~m:w lCJ1515n1J"bb~:::~\l bjjtl\l

ntl'lrl~'l ~lCJ~?I~ ,

1'VlJ". o-\v\v~~-~t'lIcg:::

1'VlJ"?l1J" o-\v\vt'll~-\vt'llo~

' __ ~_~~:,~"'_'f ........,_ • . ~~.~~ • .,.:,~~~.~~_ ~_.. _~~,.;~~ ........

Page 11: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

• •

1\

~rt~rt~Ll1.:::t.f1:::~"~M.""~,NWt.LUIlWL~~

(:::t.~!1~1 LlJLGt.GLL~t-Lrt)

.~

m't.LU:::~" IhrulJ~l!I 1.!l~M.rtLl!lrtLt-'~ .. .." ~ II

" ~wf1rtlll~~~l:::m1G~L!AI!l~~LUrtL~rtLt-'f..O

~rt~rt~LM~f1:::bm~M.'m/'1l~LUG~'G~~~m.LurtL~nLt-~gf1rtL~ ' C;

~~LI1l~LU~n.rtLl!lrtL~:::~" I.!lft~N!~rtLl!l~LU~n.nU ~L~UGmItGfl.~LU~mLurtLl!lnLt-';:> I"='" "" ~ " .. "

~rt~rt~nJl,~LrtG~rtLt':::~" ~LU~mLUG~~tGM.t-~rtLU,j

. " I!L~L~~~rt~:::~f1rtL~rtL~:::~" l!lrt~t-G~rtL~~LU~n.rtL~ ~L~UGmrtGE-~LU~mLurtL~rtLt' ';!l

1\

t LU~rtGE-~L~UG'L!Al!l~ ~rt~rt~Lp.:::t.f1:::tm~M.m3f"l'~LUrtL~:::~" f1l L~rtLt'nUl!\~rtL~nLt-'ut

~Ut:Gt.!AU~,~ru~~mL~nL~:::~" 11tL~rtLt-!:.LUl!l~nL~nLt-'l!)

~t-~ nLt'~n.gf1!:.Lurth.lm,t\~G~' utCUlG)' III'M ruLrt:::~f1mUL~:::~f1 rt~ ~ rtLrtL~

(nu.UG1) Ll!lrtWmt.!~f\LrtVl.'t-L~l!l~~LUnG'L~:::I!~t-~:::~l1rtLU,jt! ¥n~rt~Lp.:::~f1:::m'~M.""I11N~Uf1L~

(nl1.UG') Ll!lrt~t.g~l,jl,jf\LrtV.'t-L~~LUnG'L~~h.GGfl. t-e~,

l!)CUlCit nl1LI1nll ~b ~n.~ ~666fJ>Of..OO!Art ~

Jl~;!l;!l ~~CitCit 0 '~!Al f1tL~nLt-~LVI.~n.IlL~ ~n~rt~Ll1.:::~f1:::m'~M."11 t':I,t-GU tlU~ltrU.~

Page 12: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

~n~rt~L!M~f.~~~'~M,1'f1~'NWf.LUf1LTl.L~J:I\

(~f.~~~1 LUL@f.@LL~~Ln)

f.LufuLnLp.~lL~nL~f.LU~~u,tt ,

(~~~@~, ~Lrt~~Ln)

[email protected]!;~~f .~1@~1Lrtnf1~'~~

[email protected],Lrtn.n,m Lrtli\, 1 ~Ll!;[email protected]!lf1@1 ~~f1Lf. /:" F' J'I po

(! P.~~lA,Ln.OO·OOO'CU)® ntmi;1rtLf. lA,Ln. OOO'lJj® ntmi;1 G)® -® ~~L~ ~L~ G)® ni;1~L~L~f1L~UG'

f1~l(n.L~lA,Ln.n~Ulil.npIi\,L~n~"~~IiI.)lA,Ln.OO·ooo'c.J>®n~~¥,nt'~Lnl G)~~G) nf1Lf1nll OlJj ~nl-~~ ®~~G) , . rtl!lL~~ ® ~nl-~m~ n@~' G)® L~U~f1~f.ni;' nbl ® nLnL~ ~n~rt~LR.~f.~@~nL~nL~~m1rtR.~f.~f.LU

~f1G~ f.L~~mL!A~~" ~n~rt~LR.~f.~~~11~M,nf1~1f.LUnL~~~" ~1L~nL~f.LU~~nL~nL~~,Clg~f.LUrt~mLrt@~' ,

(n!? U@') L~rtf.f.g~blbln.Lrtli\,1~L~f.LUno.' L~~@~ni;' L~rtLLbl (! ~1L,0>nL ~f.LIi\,~n.f1 Lt:l n,tt~~ . "

L~L'~nli\,Ly rtL ~n,0>!Uf.l\rt~~mmL,l)mbl~lTl.L~W.g~l1f.LrtL~~l LL~u~~nL~

L~uf1B~nLnL~~~L~Ii\,L~' ~~LyLf. ~Q~~"uLrtnLnL~ni;'~nL~nLTl.L~ULM@~' ~n~rt~LR.~f.~@~Tl.L~nL~

~~" [email protected]~U@'LlA~~ ~n~rt~LR.~f.~~~"~M,'1f1I';1'f.LUnL~~~' ~lL~nL~f.LU~~nL~nL~~,Clg~

nu rt~~, Lrt~@~~I!;~nL~~ ~n~rt~LR.~f.~~~"~M,"f1I';1H@U G)~~G) .~. M, ruLrt~f.~n.~Uf1L~

: n.~rt~LR.~~fl.B~n.L~n.L~~\;!" rtR.~~fl.~LU\;!i1B~L~Um LlAW~ :n~rt~LR.~f.fl.~ ~" ~M." f1~'f. LU Tl.L;P~~"

~F...~n.L~f.LU~~nL;pnL~~,Clgfl.f.LUrt~lJ'LrtB~' (nR.U @') L~rtf.f.g~blbln.Lrtli\,' ~L~f.LunG'L~~lbh@@17. t-B~'

®c.J>G) n. ~umu JJ96 I,uU. -(J>O~O IArt lA, nJ I P ~ p

~~~~ ;:>."J;:>."JG)G) 0 f.1A1 ~1L~Tl.L~f.LIiI.~n.f1Lt:l ~n~rt~LR.~f.~~~"~M,'1f1I';1'~8U f.LUl1.Lf.n.e.~

Page 13: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

~k!~n.l-M,l;,'M.Lun.@U~l;,r\~'lG~1 n.@~1

n.~ l. uiAr. t L~n.LI;' l;,LI.1.~n.~L~Lr-I.1.Lk\~~L!1 LlA,lPWn.LN~t':ln.L~~Ll;,r.tk!~@~~~~L~n.l-D ~1 n~~ 11i' , 11 11

~utl.1.n.Grtn.l-,lP\l1rtLl!)n.~~Lr-I.1.~n.gr . ~'G)

rt~lh@~~1l;,LUll.Ll;,~@Il.~G~W~1~~~lell;,LU~Ll;,lA.~wn.~~1~l;,rtLl!) n.Q1L~~LfA1l;,LUll.Ll;,r.t~LlA.n.~1l;,Lun,1

~L~~lL~uG1glA.~~~1 ~l-I.1.~~~L~ m ~n,L~k!UGn,n,L~~Dgr.UG@~@~n,Q1L~Q1W ~'G)

. ~

n,l-L~~l;,r..tArt~@~~l1I.1.LLP.~M .11~ t':l1 ~~11 LLP.r.l;,k! ~Ll;,l!)l;,LUn,o.1L~l;,Lun.l~LP.~n,Q1 WG) ~

n,1~LlJ~n.~rt~Lll.~l;,r.~}@muArtl;,W~~LLP.M.LlJ LLP.~M.11~t':l1l;,LUn,o.1L~~LP.~n,Q1 ~'G)

UGn,~LlJ~~1m'~LV~lA. [email protected]~U1lA.n,L~~Ln.I.1.n.Un,L~n.Lk!~l;,n J)'G)~ ~ I1i FF' I rb 1°

l;,LUQ.Ll;,@~~l1l.1.n.Gl!)~l ~L~ ;!l ' G)

, rtll.~l;,r.~Gl;,1~Lrtl.1.~n, n,~n.1~lA.~~ U')'G)

. _ P rb ~

~

rtQ.~l;,r.l;,LUn.1' W ~1l;,Lk!U @m~1~~~~1' ~rtG~rtLl;,n.Ll;,~~11l;,Lk!U@1 LlA~~ G) 'G)

~n,~rt~Lll.~l;,r.~~11~M.1m t':l1~@Ul;,LU~Ln,L~D l;,LuhLll.m~Lr-I.1.~bgr. ~'G)

L n

~n~N:~l,f1,~~f1.B~nl,~nl,t-~~" N:f1,~~f1.~l,U~N:B~ ~l,~ue'l,!f\~~~n~N:~l,f1,::~f1.

::~"~M1Hm'~l,Unl,~~~11 f1.tf.,~nl,t-~l,u~~nl,~ nl,t-n,Bf1,~t1n,kN:l,f.,~~~1n,B~ 'Cl\

~n,I.1.L~~L~L~D~rtLl!)G~1.1. ~@~n.~~1M.LlJ~~LU~~11~@~~~~Lr-I.1.~n.gr.~mll.n,1 J)'~ ~ ~ ~ ~ ~

(~G~U~LmL~~Gl;,n.l-rt@~M.) n,L~U~I.1.n.Q1Hn.~1~L~L~~~1 r.l;, G) n,Ln.L~ Lo. ~ ~Ln,Il.~L~r.l;,~~1mLJ:n.~~1~lA

" ~ ~

LmLrn,Il.Lll.~l;,r.L~L~~l;,r.l;,l!)DLn.1L~ Lf'l.U~l;,LU~l-~l;,r.~rtG~~~~]:~G~~ML~n.l-~ ;!l '~

~l!)Lmm~r.n.~~l;,Lf'l.U~l;,LUn.~ Q G)G) L~UL~ftthL@ ~'~ n L

t-l,~n,~~t-Bf1,~n,N:~ru~ '~ IS~" 'O'/'t)

, ~

@~nL)fn,L~~~11 rtQ.~l;,r.l;,LU~rt@~ l;,Lk!UG1L1A~]: 9n,~rt~Lll.~l;,r.~~11~M.11 ~ t':l1l;,LUn,L~~~11 r.tl~n,L~!.LU~~

n,L~nL~~Dgr.l;,LUrt~k!1 Lrt@~1 (n,Q.U G1) L~rtl;,l;,g~t.l t.ln.Lrtl.1.1~L~n,LN\'@U~l;,r.~~ ~1 ~~~Ll;,

L n

~n~N:~l,f1,::~f1.B~nl,~nl,t-~~11 N:f1,~~f1.~l,U~N:B~ ~l,~UB1l,!f\~~

~n.~N:~l,f1,~~f1.~~11~M11 rm1~l,Unl,~~~11 f1.t f.,~nl,t-~l,U~~nl,~nl,t-~,Q>Qf1.~l,UN:~~1l,N:B~1 L

(nf1,U B1) l,~N:~~g~~~n,l,N:1.1.1t-l,~nl,t-n,BU~~f1.~ijB1~~ijl,~1'15 ...

Page 14: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

~n~rb~LR.~~f1.~m1~M.11 ~f':l1 NW~LU~tnL~~ "

(~~~~~1 WLB~Bt.L~i:'Ln)

r1BR.n~1~-------·-··-------------··--------·~t27----·----------B~i:'~

~LUmLnLEo[b1t.~nLi:'~LU~~U,r.

(~\eli:'B~1 ~Lrb~i:'Ln) ., ..., ~~B1~~~L~~nli\'LU ~ f':l ... .. ........ .................... ... ........ ............ ... .......... Bfl.i:' "

., o~ ~ p

n,r.LIA 1 t.~11mLrb~~f1.m , "

LJ,r.L~ULI!~t.i:'L~~~[bnt1~J:mBr1k~1B~1i:'L~L~rbLm~~I!i:'B~i:'.t:~~11~LugLg~1rbW ~. lt)

, rb~lnB~~l ~LUfl.L~i:'Bfl.i:'Bfl.t.~U1IA.i:'~~~LUi:'t.~\A,~W r1~r11~~rbLW nl}1LI!\A,L\A,1 ~LUfl.L~m i:'L\A,n~1~LU

'" F' F' ~ p::r ~ a F' I I o~ ~

ntrJL~,e.tL~Ul}1g\A,~~~t ~,t-iI1.·i:'~i:'L~ m ~nLL'l~UBnnLi:'~,Q.g[bUBBi:'B~nQ1L~!pW ~.lt)

~t.~ (rbULiI1.LL'l) ~ nB~LiI1.~~1L~U~~1 It) .,,,.lt) 1'1 P' 1'1 P PIp'

Lmm~U~1UBr1~1i:'L~L~~~n,t-i:'~nI!B~iI1.

i:'BJil LJ~~t ~LUnrJ.1L~~li:'L~r1k~~n,t-i:'~nl! i:'~iI1.B!l-~tB!l-Lmru~nt fl.l nB ~1~~LlA~1i:'L~r1k~

" ~n,t-~1m,r. i:'L~L~nt1i:'Bfl. ®o·o ~~~BkL~W,gntn,t-~L~n.Q1i:'L~r1k~r1k[b G)'''''lt)

" ~t.~rb~nil1.1i:'LI!Lt.f':l\A,rbLWnt.~i:'Lr1W1m~iI1. ~rbil1.i:'\A,Lrbil1.1i:'LI!L~~LI!~LUm~~ ® .,,,.It) ~ 1'1 111iF' I I'" ~ 1'1 I I n

"" " pi:'~~LUnrJ.1L~i:'L~L~~~t rbB~n~i:'L~r1k~ i:'L~~LUU~1UBr1g\A,~,e.~trbli:'L~L~~~!pwnt ''''It)

~1t.L~Ui:'~Lrbil1.1i:'L~~LUU~1UBr1g\A,~~i:'L~L~~

~tB!l-i:'~iI1.B!l-t.L~U i:'~Lrbil1.1i:'L~~LU~~~1~~~L~~m1fl.lnBp rbLw~gf1.~li:'L~r1k~ULiI1. It) .lt)

i:'r:iI1.B~U~i:'t.P.i:'L~[bmLmm~i:'~11 , "

" " ~tnt.~i:'~iI1.nt.~B~iI1.~rbil1.i:'~nLi:'LB1~1i:'B!il~I!~m1 t.~~LM.mL'l~LrbL~rbLt.~ krbLt.~Hi:'BJP~nLi:'nQ1i:'L~r1k~i:'Bfl.

nLi:'ULI!i:'B~1 ~1~1 ~ nfbn,t-ntn\A,1mLi:'LlALrbn~~~~n.~t~~~I!i:'L~r1k~ ~tn,t-n~li:'Bmw~t.~nLi:'~,Q.g[bLrb

L'l~LrtL~~li:'L~r1k~~!pWnt i:'~~UlAi:'BmW~t.~n~I!~~1 ~ nfbn,t-nti:'L~nLi:'LlAB~m~UL~t.1~~11 n,t-~~~1mt

i:'L~nUr1kLrb~L~t.1U~n,(l.Lrbi:'BJ£l~~l i:'Bmw~t!pdbm~rbLWnLi:'~,Q.gr,Lrbi:'GJ£lI:-L~n.k~ G).lt)

" , ~nil1.Lyi:'L~L~~~rb}BtAr1mmLW ~LUR.L~~LULlAn,t-U\A, n Olt)·~® L~t.1I:-~iI1.r1~UL~t1i:'~~m1

IALnil1.Wr1Un rbB~M.rb~~WmM.1 n Olt)·~O L~t.1n1 ~W ~nil1.LUi:'LI!Lt.~\A,\A,nLlJ~ m nLi:'Wr1un L~t.1~~11 r" b~t:olll 1'1 F=P P l, 0 11 11'1F'F' ",n~lo

@fl.B rb~L~i:'~nLi:'LIA.Lrt~LUL ~t,1U IA.nr1~~11 nLi:'Wr1Ur,\A,n LL'l ~i:'L'lLrbi:'B W~I!i:'L I! r1~~ ® .It) p ,., 0 P rb t:on t:o f" P " 1'1 flIl'1

t-1,~!:,I,Un..tn(!~1 °W

­G)-

Page 15: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

11l1'il'1 'lhJ'IJ .0(;'])

~1';j1.:jbbr;l~.:j'l.:jb~'U.:jtJtl';j~:U1ruYi1;{~tJc5'~r;l';j';jbb~~';j1fl1n~1.:j (';j1fl1B1.:j~.:j)

t'Un1';jc5'~~e:Jc5'~~1.:jYiijt"li.:j1'Urie:Jr;l~1.:j

(9). ~tllrr~'1nT~ ~11l~1'1 b'\111J1U1n1'i~flfl~5'i'i1J11l1 (ltln'IJ'U) b~m~11J~~1'1n1'itJ5u~ '11'Uvll'U~I1ln1'i'l1'U~1 ltl

bb~ ~vll'U n1 'i b~ ml~~bb~ ~tJ'i~'lJl~1J~'Ul5 ~l1lvll btl n~l'i -Utl1J~ m'i'lh~'lJ1J bb~~ '11'U vll'U~mh~'lJl~ 1J~'Ut5\J ,

ntl'l~mb~~bb~~'lh~'1Jl~1J~'Ui5 '<Ill'Ul'U (9) BI1l'il1I1ltJ15b\)~1~l~1~~'1/ VI,jltJ'Il'Ub~l'1Jmlfl'i'ln1'i ntl'lb~ml'Vl~

bb~~tJ'i~'1Jl~1J~'U5 nd1JltJ515n1'i bb~~r.r'l bijtl'l

lv. l'1b~'U'IUtJ'i~1J1ruffivl-rU~I1l~'i'i (9)<t"0,000.00U1V1 ('\II~'1bb~'U~1V1~'UVln~'UU1V1~1'U)

bn . l'U~fhVl'UI1l'ilfl1nm'l ('ilfl1eJl'1B'I)'Q ~ nt!. ~ttb(P)

ct. bb'\ll~'1~1Jl'ilfl1nm'l ('ilflleJl'1B'I)

CV<lQoqCli IV 11.1 CVdCVd v.d - tl'U1Jl1ltl5UI1l ~'11'UVI ct n'UmtJ'U lv<t"0(9) I1ltlVlltJU'UVlnntl'lfl~'1 VI 1JVI O~Obn . c(/ c;:i<t<tbn, ..,.J ..,

~ 'I l'UVI bn n'U tJ ltJ'U lv<t"0(9)

d tI lI~ilO 1/ ct, d ~ II 1.I.d <to 'iltJ'1Jm~lV1'l.nVl~nTVI'Umlfl1mn'l ('ilfl1eJ1'1tl'l) ~'1'IJtl cU~ l~1'\11'U1Vi

('Ul'1~11meJ1m l~~i'i~)

~rll'UltJ n1'intl'll~ tJ bb ~~lb~~'lh~'1Jl~1J~'Ui5 \J

.. .:.... •... ... ~..... .. ... ~ .•_ ....... ..... ..: ...... .,..... " . .... ~~- ..........___ ... ~ _.......J .

Page 16: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

n.LI:'UlbL~~tt-8~~'~tf,LU n.t ljf,UtLl:'!rtLL~~ "J)

~t-L~8n.Q'~lWJlt-8U8n.GlLlJ n.t GlLlJn.Lt-n.LI:'!~f,fl. ";!)

~n.~rt~LQ.~f,fl.LLP.n.Gl~' "I..l'l

~t-L~8n.Q'~l ;3:)!J:jO :Y0SOD!V\J n.Lt-~t ljf,LrtLI:'! "Gj

." " LGlgGl8~klf,~n.~f,M.f,~Gl~LI~IA.~ LRU~f,LULQ.~f,l!llbGlD-klLU~f,fl.f,l!lI:'!U~LRU~f,LUn.~ "~

t-n.1t\,"Ll!l~LM.ml!ln.rtl:'!ru~ t 0 ~fl>

GJ8f,n.Glf,,~~" ~L8~1:'! M.LlJ~GJLUt-l!l" "~ ~ ~ , n> I"P n. f\

~p81l.n.~n.Lt-GlLr.1t\,8~1t\,~~It\,LI:'!~~kUL~u88~18~1i1. U88~~fl. U88~tRlA.lt-~UljGl~'tJn.Q'~l "~

GlL~~~rt~~~~n.n.r;'~l "~

rt~t-~t-81l.~GJ~'t-k~n.Q1n.~

" . ~n.~rtf,f,g~~n.tt-8~M.Un.tJn.Q'~l RlA.llt\,~ ~~rtLL~8~It\,IA.Lrt~f,fl.Gl~1L.\Ao~w~l~~~rtLL~n.kIt\,L~RlA.l

". "" III 1\

~'ml' LruL8t-LIA.~~rtLL~L.\Ao~W~Lf,M.' U~L~~t ~1:'!~t-~LRULM.~L~Gl~l U~L~RlA.ln.k~lGl~'tJn.Q'~l "~

" "J) t-G~'f,LU~f,f,M.n.~L~It\,L~'8~1i1.t-8~'f,LU~f,f,M.f,LUrtf,W t-8~'f,LUf,LUQ.Lf,L!:t-r.It \," L~t-f,L~tJn.r;'~l

IA.LI:'!~f,fl.8~1t\,1IlQ;8~~lA.bU88~~l!ll8~1t\, Lrt1n.L!t-8rl. ~~M.1:'!'t-~M.1:'!'~1 ";!)

'" '" , LV-mGJ~18~1t\, ~l!lLruru~fl.n.,L!l~f,LRU~~LU~LU: "I..l'l

" . !l'lf,n.~n.Q: GjGj L~UL~~lGlL8U: "Gj

GJlA.l~Lll.fu~~ "~ n. •

t-1...~n.~h1N~~IM1.rt~m~ 1'1 ' t"OlI ~t"O

Page 17: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

Q.I qll .Q, · ~'U1n It:I ~n'\3ru::.:j1'U'VPil1.:jL'VI~1'U·m1':i·

tV ,d.,

~ n'ttN::'lI tI 011 011 l'U'VI \I1 011

~-r'U-:i) l\j"il:::~tl\j'Vhn'U'U~nl'~\jl'U~l'U~~rn~\ll'U~d 1'\J bb~~~l'Urn~b~ tJ bb ~~bb~:::'\J~~'1fl~iJ'w'U15 ~ (;1vll'U

btl n G'11 ~ -1i tllJ ~ n 1 ~ '\J ~ ::: 'lllJ bb 6'l ::: \j 1 'U ~ 1 'U ~ tl '\J ~ ~ 'll1 X lJ Y('U 5 n tl \j b~ tJ bb ~ ~ bb (;l ~ '\J ~ ~ 'Ill X lJ Y{ 'U 5 'U ,

,

SS\jij~ltJ6'l~b5tJ~ ~\l-U ~

(9). '\JnU~hlj.ul~b(;l'lll'Urn~ ~Bl'UdtJrn~ntl\jb~mb~~bb~:::'\J~:::'Il1XlJY('U15;...J ''U

CV 0 V cv ~ .d Q.J al ~. "il~'VI1 btlnG'11~bb~::~d'U~dlJ'IltllJ~ bb(;l~ "il~ bn'U btlnG'11~bntJdn'Urn~ u~~'1flJ

'U ,

...., d.1

bll . 6l\j'VI~b'UtJ'U 'U~~lJlm~tl\l u~~'IllJ ,

«. ~1\l l~\f\tl'U~L1\l~tl~l'1ln1~

.1 .." dd '-' ~ 1 <to u~~G'11'U\l1'Un'U~'UdtJ\jl'U'VILntJd'lltl\j 'VI\l.fl1tJ 'Ubb6'l:::JlltJ'Utln

b. Lth.J~'lid tJv11 L-U'U rn~b~mL ~~'lild .fl1~'lildn"il m~lJ'VI1\l'Utl1(»'\J~~'Il1XlJY('U15.fl1tJ 1'U 'U

~. LU'U~'liltJ 1'Un1~v11L-U'Un1~\f\~d"il G'1~'\J'lild bb6'l~be.JmL~~'lild~L1\l~tl-WlJ'v~'\J~~~11'U ~LL"il\l'U ,

'-' ~ ~

'Ilm'VI"il"il~\l

~. mru~lLu'U~tl\ltltlmJ~U~\ll'U'UtlnG'1m'U~ ru I'il\l~\jWj'(» 1V1ij~'VI5Lunril1.;r~ltJ1'Unl'~ ~ 1. 1 ,do~I" ..,dd,-, '\ '\

b~'U'VI1\j u~l'1lrn~b 'VI1'V1"illb u'U \f\1lJ~:::L 'UtJ'U m:::'VI~d\lrnWI(;l\l'VIbntJd'lltl\l'lltl\l~l'1lrn~ b~tJ tl'U,b(;llJ

~. '\J~'U1i~.ul~~'U\f\llJm~-r'UlJtl'U~lJ1tJ

Page 18: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

OO.:!JO® L.M.lA.1~tU lA.tLfUM.I.!lr1.1 lA.tLfuM.~lr1.11 ~ ~rtLf,~f,M.rtrtlj ®/~®Gi1 f\

~@~1~~~~11f,Lu£L~mlrtw ~rt~rt»Lll.~f,r.~~11~M.1mI':l1~@U ru ~L~~rtL~L1A~@~~L~n.ktJ

~rt,tbrt@~1N?,fl.rt~gr.rtLI.!ln,!,-n,WL~ "

lA.Ln. oO'OOO'trl® n,~mln,Ll): ~ 0

(n.WlA.Ln.n,M.rtL~n,rtll1,mll1,) lA.Ln. oO'OOO'trl® 11 I'b f" F

(n.WlA.Ln.rtM.rtL~rtrtll1,~n,II1,) lA.Ln. oO'OOO'trl® I'll I'b P r:.

lA.Ln. oO'OOO'trl® n,~mln,Ll): ~ 0

(n.WlA.Ln.n,M.rtL~n,rtll1,~n,II1,) lA.Ln. oO'OOO'trl® G)~' ~.M. ®trl -® lA.rtl1.!l11 ~I.!l p 'b I 11)

11 I'b f" f' , "

mmln,Ll): ~ 0

mmln,Ll): ~ 0

lA.Ln. oO'OOO'trl® n,~mln,Ll): ~ 0

(n. W lA.Ln.n,M.rtL~n,rtll1,~n,II1,) lA.Ln. oO'OOO'trl® n,~mln,Ll):

" '" I"" f' ~ 0

lA.Ln. oO'OOO'trl® n,~mln,Ll): ~ 0

(n.WlA.Ln.rtM.rtL~n,rtll1,~n,II1,) lA.Ln. oO'OOO'trl® mmln,L~ ~ 0 11 I'b P f'

u.~,\P ~l~ G)® n,r;m~H~L~~f\1m~1 G)c,;:pG) rt~umll , "

Oltl ~n,l-~~ ®~~G) rt~L~1.!l ® ~n,l-~11~~rt~1~~1 n,@~1 G)® f,LU~n.LrtIl1,1~L~L~l1~fl~f,~rtIl1,Ly

t-L~~LUL~t'::rl::~ .~ 11

t-L~~LUn.1Jtrl~'f1,VU!~'::~m~rl~'::~rlL~

w Uttu:1

Page 19: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

W'lJ1fl cs:

,.,~mflru'tl15n1~ LLfl::L~v'IJ 1"lJm'i~htlfh~v'ULL'VI'IJ~'lJ1~

(9). m~lWfl111.PihLiJu~V11':))l"1lf\1)~a.:)1~cJ-r'U~1.:)ltltJn,j'~\ll'UeJ\I~1':)~':)'VI1~ CHtJ~l.:)(;lf1f1':)~ ~ ~

-r'Utl~U&i':)l1J~\lfli;hJ L~Cl~11')l\1~n~\I~lClfh1i~lEJ~1:IJ'W)~'jl"1ln'1't!t~mR11i:tilCl1'Um)L~'UVll':)\tl)l"1lfl1)

'W;~ . l!:Jctl!:J b L~(;l~v1 LLm"ll L~:IJ L~:IJ :lJl ~)1 gJI 1))1'1 ~ "tJL®'UVll.:)l'lhl"1lnl )~\lm~ dJ 'U.v1 )l"1l f)1 'j ~

1.xn)~V1~1':)Jll'jI'1~.:)iial'Ul~fhvr'U~L ViCl 'U fl'U ~hLL 'VIl.!\I 'j~ ~'U 'lIa\l 'li'l)l"1l n 1) W(;l L~a'U L~ ' a 1 ~cJJ'U . '. '.' .' ~

LUflfl11"11~'1 eJL 'Un1~ L~'U 'VI '1.:)1 'lh l"1l f11 )l'11:IJ el~ )1"11 a.:)(l)1LL'VIti \I )~~'Uvf LVi EI 'U "~1l.l'VI~ nLnru'V11firn 'j

u.(;l~L~a'U l"11nl ):tilClRl ~aiJ LL V1'U~'U i~ l!J. n~w~11 ~ 1':)~ ~1)u.n11Li1'U1;'{:lJfld'~ 1.x~-r 'U~ 1,:)1~ ~'U m )~na'U):IJ Lyj El'lh~ LEI"IltJ"1Ia':)'Vll.:)';il"1lf11)

~ . . ~

IJll:IJfl 11:IJ,j' lL.u 'U f)1) LU n :tilE1fh1 i~l Ell 'W fll)~ fla'U';i:IJ"Il a~ 'lti'1Fl"~':) mi 'Y.l1 ~i1El'lJ l),j'~ m:IJ)~ LihJ'u .

m~'Vl)1\1m)fl~\l11~dCJ~11i:ti1CJ 1 'Um)~na'U):IJ m)~~.:)1'U LL~~m)~~'lh~"ql.l~~'VI11':)'lh~b'Vl~ w.~. I!:l<tci~

bL~~v1um"llL ~:lJb~:IJ (;l1l.l'VIffmmu6fi'15nl'~ · LL(;l~L~8'U'1."Ilm),hCJFh~8'ULL'V1'U~'U 1~

Qi. m)U~U~~1'U'U8mdm)1'llf\1)l!1J 1-Xtl~~~1:IJ)~LuCJ'Um~'VI)1':)f\1~I'1~':)11~1CJn1)LiJn

~lm~'U~8'ULb'VI'Um)U~U&i.:J1'U'U8m'J"'l11'llf\1~ w . ~. l!:Jct<to L~CJa'4L":IJ ml.l'VI~nLmU6f115fll) LL~~b~a'UhJ .. d .. • ..

fl1):tilClFh~8'lJbb V1'UErul~ ~.:)ii .

~.'fl.(9) f\1)L Uf1:tilCJR1~tl'UU. 'Vl'U'Uaf1L1 ~1~l"1lnl)1 'U1'U'Y11n1) 1.xLu'Ul U~l:IJ)~ LU EJ'U

(1)~'Vl)1 \I fll)1'1 ~ \l11~1 Cl nl) L U n:til1J L~'U ~a'U u. V1'U nl';itl~ U~':)l 'U'U 8 n L1"1)l"1ln 1) W. ~ . I!:l<t<to

"ia 1lV ~ (9) fll )U~tm\ll'U'UanL 1"1)1'llf\1';i1 'U1'Uv11m) 1-Xii~'V1fib unL~'U~a'ULb'Vl'U\mlJLfi'U1'U~~~-8'1 Ll.l\l

1'U8IJ1'n-8'1 L:IJ\I(;l~~l~'lJ'Ul'Vl"

~.'fl . 1!:l f\1'H U f)~lCJR1IJ1a'UbL 'Vl'Um)·tJ~u&i,:)l'U 1 'U1'U'VI~ ml'llf\1) 1 ~LiJ'U 1tl ~1:IJ)~ L U EIlJ

n)~'Vl)1':) fll)fl ~d 1 ~1 CJ nl) L U fl~ lCl l~ 'U (;l a 'U u. V1'U nl) U ~U~\ll'U'Ua n b 1 ~ 1 )l"1lfl 1) W. ~. I!:l <teto

" .va gJI.1!:l f\1 )U~U~':) l'U1 'U1'U'VI~~)l"1lf\1) 1 ~ii~V1fib UnL~'U~ a'U u. V1'Ulml.i Li')'U1'U(;l~L~ ~-8'1 L:IJ.:)1 'U 8 ~)l

-8'1L:IJ':)~~'VIn~'lJ'Ul'Vl ... "

Page 20: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

f\

t-LI!rH.1';l,.. "',..

(t-tLn.I1Ul. L~R.R.U.H'!t-Ln.) 0, ~

A~' 1:J

'n. oUj'~®

-oUj'~OU~l1~"t-~n.Lt-~Dg~~~" IALn.OO'ooo'~® n.~mQmr..~ lALn. ooo'Uj® n.~mQ' G[® -® ~~r..t-~U " ' •

G[® n.Q't-L~L~I1L~UG'I1~l G[~G[ n.I1LI1n.ll OUj ~n.lt-12 ®~G[ rt~L~(j) ® ~n.l~'R~ n.G~' G[® L~l1~I1~~ (n.r..1'

lALn.n.~Uli1.n.pli1.L~mmt-pli1.) IALn.OO'ooo'~® n.~t-~n.~mQ'~LU~n.Lrtli1.'t-L~L~U.Gn.k'!mR. .?t-~

I1Lrtli1.n.Grtn.k~~rtL(j)n.~~L!bli1.~Dg~ '~

rt~lhGI1~l ~LUR.L~t-GR.t-GR.L.I1UllAt-~~~LUt-r..~IA~Wn.I1n.'~~rtLW n.f} 'L!!lALIA '~LUR.L~n~ t-LlAn.~' 1'1 f"f"1"b 10 ~0F"I IO~ ~

~LUn.tI1L~]>tL~UG'glA~~~t ~lli1.t-,Q:t-L~ ru ~n.Ll.mUGn.n.Lt-~Dg~UGGt-G~n.Q'L~~W '~

t-~!!!!lA18 fl.t-!! 11 R.

. ~ ~ 1'1 ~

~

n.1Ll!-~~~~rt~G~t-!bli1.r..Lfl.~M.11111';l1~~11 r..Lfl.~~k'! !!r..~W~LUn.G1L~~LUn.t 11r..fl.~n.Q1 '~

f\

n.t I1LU'¥n.~rt~Lfl.~~~~}GmLlArt~W!!\dr..Lfl.M.LU' r..Lfl.~M.11111';l1~LUn.G1L~I1r..P.~n.Q1 '~

UGn.I1LU'~~1mtI1LU't-1A. t-Gfl.WUllAn.LN~r..n.li1.n.Un.Lt-n.Lk'!~~~ '~ ~ no F'F' I I'b

~LUR.LW~t-!bli1.n.G(j)~l t-L~ '~

• f\

rtR.~~~~LUn.UWU1~Lk'!UGmU1~!!~~11 ~rtGfl.rtr..~n.r..~~~11~Lk'!UG1LlA~!! 'G[ 1"0 F' ~ I'b 1'1 0 I'b

~. 1":. ~n.~rt~LR.~~~~~11~M.11111';l1t-GU~LUI1r..n.L~~ ~LUn.Lfl.~1~Lttli1.~\!~ '®

.?t-~ n.Lt-~g~Lrtli1.1t-L~n.kGfl.I1~1 G[~G[ ' '':I'M. ruLrt~~~m . ~ . r.: Ll!-:::~~ t-G~1t-,t: ~~11 ~LUgLQ 111rtW ~n.~rt~LR.~ ~ ~G~n.L~n.Lt-~~11 rtR.~ ~~~L U ~rtG]-nk'!U G 1 L!A~,Q:

~n.~f1~LR.~~~:::~11~M.11111';l1~LUn.L~~~11 ~1r..~n.Lt-~LU~,Q:n.Ljpn.Lt-~Dg~~LUrt~k'!1LrtG~1t-L~n.kL~LWn.k'!18fl.

1:'li1.'1L~rtL~I1~LI1IA~Lli1.rtUL!! ~WLmm~LRU~~LU!!~'L~ t-tL.[1,I1r..P. L~Q.R.~r..Lk'!t-Ln. L~1M.L]-

• f\

~n.~rtELR.~~~G~n.L~n.Lt-~m' rtR.~~~~LU~rtG]-~Lk'!UG'L!A~,Q:

~n.~f1~LR.~~~~~" ~M.",.m1~LUn.L~~~1' ~1r..~n.Lt-~LU~,Q:n.Ljpn.Lt-~,Cbgfl.~LUrt~k'!1LrtG~1t-L~n.kLblu.Gn.k'!mt t-G~1

•N~lAM.'!! t-GrtrW'" .. ~

~r..lt!mLnl ~~® I1GlA , ' F

,

Page 21: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

ci±l{i;:;'fv;oh{(L)iCLil i

i:'L~n,f,,~ ....... .......................... .. .. .. ...~.i>............. .. ... @Q.i:'~

" "'.... ./' b f'

n,Lt\U~lt1.nQ'~l @~@!JI1L~i:'~~lL~'M,L~,?rmkM, f\

n, f" l"ln.~){b Ul~Q.rt@ 11 n~~ ~" n, @Q.~ ~ n"HmQ' ~~L~, M,L~UU Q.Lf" i:'@ Q. n~~M,k lA@ ~ 11 LIt1.I1~' rtL U~

~~'~1@~L~'M,L~i:'@Il.~Lttlt1.rtL~nLi:'~Dgf1f"LUULIt1.~~" i:'L~Lfufu~rtL~i:'L~f"LUU~'i:'L~L~D){b1rt@l1n~L~'M,L~

fl.ll'1, 8~' rtL~ ~Dgf1ftlL~' M,L ~uLIt1. f" LU ~f"f1U lAfl.ln@~' rtL ~~Dgf1rt@ 11 n~L~'M,L~

t,~" .... · ··@('uYc8)·ftllIJ~tl·@.. ····.. · ~n~i:'~····~·~b&J··T·...iB··......···· ~fl.mi:'~~~@~ i:'@!J'i:'~~~"f"LU£LQI11rtW i:'@Il.~l!ll!ln,I1Lf"f"LU~n,Lrtlt1.'i:'L~i:'~~@~~~'ml!ll!ln,I1Lf"

f"LUf"n,Lrtlt1.'i:'L~f"LU~I1@' ~~I1Lf,,~~"fl.' n,@i:" n,L~lAn,~~, i:'@rt, N:l~m'~LuQLQI11rtWi:'@fl... .. 'gn:Mft~rc~::W'i _ 11 I'=>' '" F" 1'1)11 l, ~ I'b _ " I'b I'b I b

@krtl C~ti:Ct-·~·~ii··ft~·~t·[\~cu~ft@ji." rc~mnCiA:~~"" "" lln.MrUrcii.·~n;[\~~ii~fJ,·,;'rif1i ~cu n.'L '~'~'~ii ' rt" Uti:fiCt- F"' 11 11 0 I'b "I'b I'b I 11 l,1'b

t:CUl~i'~tiX,~"" mi:'~ruRu~rtLl~nLl:'~n,ljn CoLI!. n,~~' ''''' ..... . 't-t~IAM"""'''''' Wllt1.CoI!. ............. c:~ft,.· .. ···· .. ·" @U"L@ ~ 11 I'b _I'b _I ~ I1i I'bI1 I'b I'b I'b I;:P 0

~T(J'liiU'" n nl}· .. .. ~~·®...... lAfl.~,n L n,~ G ...... f.tCii:(R·Q;.. .... ..C~~·ll.·u.:Ur~Cn.. L ~, M,L fl. " f'" 0 -1"1 111 I 11

Page 22: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

.., .~.' '-

f, LLJ rb f, l',U

,f, LLJ rb f, l',U L!bill.l~p'·~ f,LLJf,gmC'LJ,ttM. C'!1i11.1'L.\!l

~LLJrbf,Wt1.Lg~f,fl. f,LLJmLt1.Lp-fl.tl~mC'f,LlJ~~LJ,tt C'!1i11.11L.\!l

, n.

~n~I1:~Ln,~~f\e~nL~nLt-~~" 11:n,~~f\~LU~l1:e~ ~L~Ue'L~~~

~H\~I1:~Ln,~~f\~~1'~M.1mt':n~LUnL~~~n f\tt:,~nLt-~LU~~ nL~nLt-~,Ctgf\~LUI1:~~'Ll1:e~, , ,

(nn,Ue1) L~I1:~~g~~~n,LI1:1t1.1t-L~nLt-~~M.n,~~t:,~~~LUI1:~~u~ru~en,ijL~ ~ ~ ~ p

Page 23: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

.'(;53 'brM, · ··t\i1···rt8~1 · w"'ru'! fl,brt~ v.>~lf ····~···~h~t"

("" j(iw]-3 ·······W)··iSij·· ··j··}()

mrm, · ··· · ······~e·i\9·c1·······uo·C.5\:i········· ··· (8~~g) ...J -....J •

(""...... .... .... .. ..... r·····....... ..... ...............) f\Q~1 ¥---SM~~

mfJM, ......... ........~.............. ... ... .......... ........ (GJl,~g)

~ ~

rtG~l f/tf ......................{rT...... .. · ~Ll\L19l!',~GM,l .., '" COO l. ~ ~'''' b

(fl M,G~l n!-)" .............. · ............................·· ....r;....r................·.... mlrt~!',rw~lM,L~L}U~ .ULgL.1~rl~!',~

··.. ·· ··~iK'l~j«r·{~·~l~,alr;~y(P0····fJL~u~y~~jL>Wi"L~p~i;-rtc·~~CfjLJl9}~qe·· M,L~~rb~rW~l

(Nt~LJl,fJL!', M,GjiQl!', m Oll!',) .............................................. ..... .... ...... .1..... ... tLWLJl,~Ll\U~M,rl1!',~ruwf\, 'Li ')" ~ 7'c og' (3LJ ':' ~ I'; '"

........................................................................ ............ \.....}. .............................. G19 R,,lJ1M,~rtlW~~m~rt

. ?J! J,+ 0 ttOSO ",J • rJ rf~u~sr~ '" b~ b '"

..... .. ............ .............. ... .. ... ......... ... ..'1)........ ... ...... ... .................. ¥.J ............ ~o..... ........·· .. ···LR,U,lJ !',LU~~ fl,!', ~1 ~w LI" ,..,~\ 5> b ",~ L1 ,Ib

......................... ............... '.. ·.. ........ .... .... ·~iC~·iCS''(~jCf)l:4~(k1:~.... .. .. ULl\~.L'!~.L'!n~LR,U~!',lU(1~lL~ '9

.·.. ·En:;g80j~..·jio..··... '!',[A1................ .... ·..C'laj3-........·.. ~}u~l1.. ....·....·......... .. ......... ·f·C;~j'.. ·" ·8U1L.\S

......·.......... .. (9 ·~IC7i.. ·.. ·· ' · '·\'!I1L~ ....·· .... ·........ j"c:j)"iffLj .. ·· .... t1M,tj ·.... ·.. ·.. ·.. 5'hr.... ~f\,m M,lb~l\J:~G~ .~

··· .... ··.. ·.. ·.. ·.... ··s§~.. .. ·· . ',lJ'M, ·· .. ·· .. '··' .. ·'···.. ······.... ···;(J·:U.. ··· .. ··M,G~l ·.. '···.. ···· .. '.. ·'.. ·.. ··~~....·· ·\;!M,!-G!J'

·G~t..(~{it<n:foL4f· .. n~ulbL~ m UG8....S0·8S..0000..b·bt1r.. .. M,Jl,LJl,~f,~L~L~~!',~!',~lb~f\,~, 'v

··· .... ·.. ··.... ·· ..(~(;4.f··..·..·' ~!-ut'l\ ··· .. ··· .. ·· ·.. ·.... ·.. ·fo~·?·· ··· '· .. '8 lX1L.\S ·.... ·· .. ·.. ·.. ·· ..t9;~~lL'1b· .. ····\'!rbL~~~~' .£

Mr·........ .......... S....··.. ·.. ·, "M,8~' ·.......... ·........ ·.. ·17....·.. ·...... ........ rl.. ·· ......·.. ·.. ~..~· .. .... .. w"'rt.L'!~M,~t'~~LI$

.. ............·.. ·6.·i'si..'......·, 'JJ'M, .. ·.... .. ··.. ·.... · ....·..~·~·fif· .. .. ·.... M,@~l .... · .. · .... ..........·bi.. .. ·.. .. '~rt!-~~l ·z

................. ..........1.... ........ Lrt.L'!L,lJ .... .. ·.......... ·.. ·.... ·.. ·.. ·.... ·....·...... l!lLJl,8Jl,1·.. " .... ·.... ...... ·.... .. ·...... ·.... l!lLJl,ib.L'! gUM ()U L :r ()~t- b b '"

........................................(ilii0'f·· OUJ.mU1 ···· ····· · · · ·· · · ······ · Cl9~jf'{tia~ ·1

Ib

tLt~t~t'l~Ut!t~J:~l1t . I

Page 24: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

;r9l"nl'i=~'~'ltl'i="JI'1fU Thai National ID Card~J ~~ Idomtiikation Number 1 9399 00005 80 5¥ _ 4"'lIAdltT!' ",ut ~''!~, ~'UI~'1~

i ;;; 00 Nune Miss Witchuda== .. _. ... . Last _ Chuaybumrung

;;; .. .', ~~ 27 UUJ.2527

iii 0.111 .f Birth 27 Apr. 1984 -iiii "'1W1'111

;;; ;I.J 145 ".13 (W\Io~d) 1I.Tl~d­- f ... ..== " . ~" Il.~~,. um~ ­-;;;  21 n.fl. 25M / ~ .., 2811W.  25M 

'i\IIlami'«f  ~ .. \~ ·· Y iulifl"MIUlIj- 26  Apr. 20212S  JuL 2012  (.1~1}II) ;')at~ IJt =:,,~ ;:-v)ate cf  !.n u.  LQ-nrnlrn"l'Uaam1tt1

( , ~ORA'''~ -'-l'• ,

u...n"'tlU-- .-THAILAND 

150 .... :­. ' ; 

;oT~, ;,­' ,~I : ------i,.i.

...........:­ _  ,:.;!J 130_ 

~ ,­

<.

lODHHrl261523 

o  y ~1 /<u'l  ()n Md~

Y V 

~)if~H~J~lJf1') ~~oYl 7I

Page 25: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

; . y-'....~.~ . :. L:l:-:_IfpJ-~

p

Ll ~ Gf.f1 !;hf1f1 tl fu l<l Lid elk! t h a I <"Q;:' "b ~ 0 ;;:-.-T..

"

Page 26: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

:~ ~ ; .

-: -_& ... . - .• -.::.- •• --.-- ~ •• - .----.--:-- "- .' .. -. -- " -- ' ~-' .~. .. . -- -- - . __. ,'- ' -_. - -.--- ,I . ;'\- \ . .J ....,

1 - <"ilfl fll'HOffHl'UU1U .' L~lJii b '- - ...... ... II' c::C . : Q: ~ .

L~'lrf~~th::~11hu ~399-000815-:3 .-' nl . Un"'::LU~ . U . nD-3flUlnRtJl~ LlJtl-l Vm~-l h ~ L{;

- ....i I \ - •. ~ ' I ..... . ~

,< ~ltJnl'l"'il~ 14·5 'lItlEli3 (nUU~lllJ-F\T1) ; nUU~l LlJR111 J

,

.

,":'

_ . ~ '.' 6,1"''''" <Ii("; "

P1JiJ~RW)~J~"jfl ll~ l fm llJll-l1'ln~"l -'l-lln617lnCl"l . '~ ".

\ f', ... .,

;a-m-uJulu '/HJUTJU"

.... ., ..:, . ... ,-.....  i V 

tl'l::Lfl,.,U1U U1U . it n1:tfil::U1U

-rlH~i1Uu~ri-rnu~nhu,it1J~ .  ­ ­ .  ­"  F" -. . .... /. . .. '. ....... .... .. ..... ... ......... ..... ................­ .....: ..........~....­.. .. ....... ... .. :........................................  .. ..­.­.... ~- .... :~ ...:......... ......... .......... .. ..........:.......:

.  .  .  ',  . '  . .  a-l~~' ­ ", '  .  U1ml~Lriuu _.! 

(Ul~~~~nlHi - il~fln)•  .; I

27 mJtl1NUli 25471U L~ iI UU~ ihm,,:dirnni­lu  ,

•• ­ ­'  ~, .'  ' ­j.  ....  .  ­" ­.  ­:  ­. ""'.'''~ ,,~ty.c;;-;t\ ~ - .. -~,," <" '" ".'.",' -!:.~~~ .'ft-::...'t:1! . "';~i~ ..... : · -:,f.:.·"·~ .. '-: ~. - . ·~!..': ... ~~~~)A~'~~!:' ;i~ ....: ~~(~.;', · ..... ?~':\~'1.'r" ;

:~;f~ -~~~:-fI ~~ ~-:: ~ :~ : !-.{~~~ ~. ~~<~.< . :" ~ . , _- _:_ \; ._. ~:[~\~~~\ ~ ~,;~\!:~ ..f +~ ~t:l· ~:· ~r~~-:.Y~ ~'- --' ­_ ..... _.  - ­ •...-.

Lfl~n . 1  ­ nfln~Afl811l1hna.ml'tl'l;i1\h~lU1U 9399­000815­3  ii1vi'\J~ 3  .. ~il U.; iiI.1tftfPn '1i1E111~'H acytnii  100  lWf!  l-\lll~, ,

~t)lf1EJ - ..I 27 LlJ.EL 2527LCltI\h::~l~j'-l\h::tntlu 1­9399­00005:­8 0 ­ 5  ,,(l1'Ull1l~ 'II

LO~LIJ~

3­9301­00751­83­7  w  ­ 1nEJ ~'_'l~!.~l·hirhLil!l Wil  ­ t)U~Fl I ..,.,.. 

... I

3­9301­00751­82­9  w  ­ lns-iil1nEJ .!plfIPJI!iili'.!bL!l~ Wa , ..  ..   n

•  Jrmo  ]  lU'dt)~~nl"ln:a UElU~11i!l1 \I1llll : Lihl\1y .  <IQ,<IQ,  C!(

L- 1  V .t ~ L~llJ1DEJ'UU1UULlJt) 24 LlJ.B.  2533 (Ul~~'~nl~' ~l~Dn)

.  '11

" , ' .....­...... .... ....... ........................................_............ .. ... ............ ........... ......... ................ ..........;;:-............................... ...... _... ............. .. .... . . ;$'0  _ 

•• lll~ 1I1un:l\Jl!1l 

Page 27: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

\[lArv.n.nAIVI I --;:

BANGKOK, THAILAND. ~~~~~~~uu~~ U~~u~,~

Admissions and R'ecords OffiCI! 1 '

Of fI c Ia I Tr a 1\;; c rl p t. I NAME MISS CHUAYBUMRUNG,WITCHUDA

r /

'­D-ATE,oF elRTH APRIL 27, 1984

MAJOR POLITI CAL SCIENCE

DATE OF ADMISSION JUNE 24, 2003 MINOR -

DATE OF COMPLETION APR IL 1 , 2007 DE~RE~B, A , (POLITICAL SCIENCE)

\ YEAR ICOURSE C I G I )'-EAR 1COURSE CRI' ,COURSE TITLECOURSE TITLE SEM , NUMBER ~ ~ SEM NUMBER E

2 0 03 l l ENI0l SENT & VOCAB IN , DAILY LIFE 3 P 2005 2 EN327 ENG IN THE FIELD OF POL SCI - 3­­ P 

2003  1  15103  USING  THE  LJBRA~ Y P  2005 2  GM103  INTRODUCTI9N  TO  BUSINESS  3  P 

2'J03  1  I PC 103  GENERAL  PSY CHOLOG Y  "  ;  ,  , 3  P  2005  2 HR20i  HUMAN  RESOURCE  MAN'AGEMENT  3  P 

2003 I  l PS110  COMPNSTN,  SAFETY  ~ , HEALTH  MG:I:THAIIb ' ~OLITICS ~, GO\lERN~lENt 3 P  2005  2  HR302  3 P 2003  1 I FYI Q3  DEVELOPMENT  ADMINISTRATIONINTR  DUCTION  TO  PHILOSOPHY  3 P  2005  2  PA323  3  F 

IHI103  ELECTIONWORLD  CIVILUATION  3  P  2005  2  PS217200 3 ;2 3 F-

2003  2; LWI04  READING  FO~ COMPREHENSIONINTR09UCTION  TO  "LA,W,  ,  3  P  2005  3 EN201  3 f 2003 2 P5103  INTRO  TO  POLITICAL  SCIENCE  3 G 2005  3 MK304  tONSUMER  BEHAVIOR  3 P

2003 2 RU I00  KNOWLEDGE  AND  MORALITY  0 S  2005  GM203  GUSI  ..lJRGANIZATION  &  MGl'  3  F 

2003  :2  SO , ~03 INTRO  TO  SOtIOLOGY  & ANTHRO  3  P  2005  GM315  OFFICE  MANAGEMENT  3 G 2003 2  T H l03  PREPRTNFOR  SFEECH  ~ WRITING  3 P  2005  PA32l  ADMINISTRATIVE  TECHNOLOG Y  3  F 2003 3 PS420  PRINC;  :: ~ RSRCHthHDY  IN  POI<­ SCI  3  P  2006  PS202- ~o~STITUL PRINC  L  POL  INSTITN  3  F 

2 0 04 '" 1  AN 11 3  I NTRODUCTIO~ ' ~O ANTHROPOLOGY  3  P  2005  PS293  EASTERN  POL  THEOR Y  & ETHICS  3  P 12 004  1  EC 103  GENERAL  ECONOMICS  3 p,  2006  2  ENi02  SENT  i  '  VDCAB  IN  GEN  USE  3 P

\ 2004  ­FA200  ADMINISTRATIVE  LAWINTROTO,  PCJBLIC . AD~l - INIyTRAH ~ --3 P ~ 20q6 - 2 _L~~.!~ _ 3 P 2()04  PA~2U ~ C RETRL PRACTe  FOR  CIV  SERVAN  3  P  

2004  PA311   COt1PARATIVE  PUBLIC  ADMIN  3  P  END  OF  TRANSCRIPT  

2004  5047 7   POLITICAL  SOCIOLOGY  3 P  "  CREDl TS  EARNED  =  145  

2004  2  AN353   KOREAN  SOCIETY  AND  CULTURE  .3  G  ACCUMULATIVE  GRADE  POINT  

2004  2  PA21l   ORGANIZATION  THEORY  3  P  AVERAGE  = 2.  35  

2004  2 ,  PA270   PUBLIC  POLIC Y  3P - - . ~ : - - - - ); ,

2004  2  PA280  PUBLIC  PLANNING  3P  ,  .' "2004:2  PA3l2 

p,• . '­'''­'­'',J-r'::" '---lJ I'- '_ ''':'~ , ~~~~~~~~~ · ~ , ~~~~~~~~i~~~:·~~ ~ ~ · "" ~f-" p '­'  _' ' ~ - . , - _ ''''' ~o -1 I-- - -- ­­ .. ~ FA42­l­ , 

2004  3'  PA240  H,  R_  M,  IN  THE  PUBLIC  SECTOR  3  P  e ,  ­-

, 1(.  _ ;2094  .3  ,PA333  FUBL!C  EONTERPRI?E_~DM I ~I __"  _~ ~_ , _ _ 

' 1'2004­ 3  PS130  COMPARATIVE  GOVERNMENT  3  P , _c ; ~ _ 1-'"­

;;100.51  PA210  PUBLIC  DRG)iN­­ Z<  PUBLIC  t1GT :  ,3  F' ,2b05  1  PA260  , FISC~L ADMINISTRATION : 3 - ~

2005  1  PA330  URBAN  ADMINISTRATION  3  P  /' 

...... 2005  1  PA331,  REGI.ONA~~EN:c.lE.s ­ "  ­_ ­ ­ ­­ ..  

2005  PA350  PERSONNE~ ~DMIN TECHN I GUES   3 1 P 

"2005 , 1 FA422  PROBLEMS  IN  PUBLIC  ADMIN  3  P 

2005 '  1  PS120 '  I NTRD  TO '  INTERNATIONAL  RLT  31  P  

2,005i  STl03  I NTRODLJCTION  TO  STATISTICS   31  P,  '  .. 

~ \

- ,­ ;- 1:

\-, 'NOTE:  TRANSCRIPT NOT VALID WITHOUT SEAL AND SIGNATURE  IN  INK 

/ ­'  : '  / ~:ttL . ANY ERASURE OR ALTERATION ON THIS TRANSCRIPT RENDERS  08 : 35:05:8~*

MR ,  SUTTHIKUL  SRISUTTH ITHE WHOLE TRANSCRIPT INVALID, REGISTRAR~ -

10~03070891230000 / DATE ISSUED:  JUNE  28 ,  2007 

"/' 

~11\()()~JrJ

~ ~~>-p <;;;tf(jYJ 

.i'> ().,Jf;J ) 

. ' •• • o ..... _ • :!_ _ 4~" • __ ••: _ .;: - .... ..!. ....

Page 28: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

--------------------------------------~- -------------------------------------------------------------~~~~-~~-

....., ......;.;.Al__ ... .~. :l'~~';"'U. •...-.~: ~;~ .... , .....-_... . ,.~'" .. --.;,; .. : ~';_. ~.... . to'­

_

18C; t 96 t I VS

~NV8IvHi~NnH~ ~1

BU~SU5ll:JlnS ."

aweN luno:>:>v .

a.ibn.l!a. 5=' ..-0 ~

~_~__ _ ___-'""_._ _ _ ~-,,_._..-__ -~__..-.......--,...--.r--. -.-__ __-.-"--~-

rlLrtl<1. UU

11.U-~Ifln 1<1. LoU ~nl11.L(l,rt LIflU q-m ~1 ~ Cl f.~rt~11.£,LlHlUL(l, ~ Clf. ~rt~rtLW 11.k~~!JUqm ~1 L o

. ' ~~(l,n~Ifl'd'~n~g[11;b

rtLIfl1"mU1U~I<1.H::(l,t.L~LtI.Jt ~M.!lArtClClULt-:l11.~1rl}'1UCli§>mlnL~Cl~1111-11.lnL~I1.!,\t.LU 9

()jooqSSBd 8lBpdn) wnllfl~

If)ftk'!l1k[1~Cl~~'~Cl~1<1. LIl•.Lk1U U,\fl~ ~1~::t;!nCl ~1rl @!,nr Cl t.LUrlU· l1k[1Lrtlflftk'!L;tt.W

t.L~LtI.Jt ~Cl fl,~ruill1~ ~t.If)L~l~l' I1Clk'!(l,l2~~~@~'~CljpUUL~Cl ~::(l,ULt-:l~lf)ftk'!11.t Cl ~1<1.1~~If)Grl

IflnI<1.LLit.L~Ltl.JtlAlA.mU1rtLll> rtrln1rt!.L!lL~ ll>~ (J1.1<1./::~"

. a-ru£l1fl1}::(l,l.L~LtI.Jt 1f)11.I<1.L!;J~L~uL~li:fu£l11.t(J~1<1.;;~Ifl(Jfl::t;!'n~nG~~1~LU~u(,"'~~ru£l li:ru£I ~(J IT.L~1::LM.'t}'~~nG L1 L1!.LrtUltl.L~U.!,\L~ ~L~tI.(J L1t.LU

LIT.Lk1 UU,\flWl<1.trt~mfl ~[11Gfl,rt~1ULt-:l~l'Jft~L;t~t

rt~1t.LUrl U.U l4-11.~I1ULI'~ll>ftk'!'!YW [t1<1. t ULt-:l~lf)ftk'!U(J (J Cl IT.Cl ~1 li:ru£l~(Jf!.L~' Lf!.Lk'! (J ~i§>tt!

rtLW~~1111tL;tl~11 llll l llG0 f!.t,11rlLrtt,\~(J~t,\LIT.L.~lUiA~~.I!l~L(J~~11r.Lt,\ru~ULI<1. n~~lmh

G~l<1.l.L~Ltl.Jt11.LW.!,\M.I1~HULt-:lLr (J fly ll>Gt;![1~11.t11~1ll>1.[11ru~L~!'ulU(J111f}'U L~~ll>ftkl

l.L~LM(J~l§~~~}~Ut,.,rll,\flLrtl~L~::l.[1l.lfl£l::t;!11~ULI'~l§ftklL;tl§l. [11

R.tn@~l~~" l1ltt.M.L~ @11-

111111 /

Page 29: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

~~;D;D .>".>"G[G[ 0 ~L~~IA1

~~;D;D .>".>"G[G[ G[O .~IA1

!11l~nLl'~Lbt\.~n.~Lf:1

9n~rt~LQ.::~!1::~11~M11 ~/'11 NW

n. 9n~rt~LQ.::f.!1::m1~M,1m/'11l'GUf.LU~lnL~~

nlA,11f.LU Q.Lf.LRUk ~LUfu LnLp.!11l~nLl'f.LU~~U,t\

(f.kll'Gf.1 ~LrthLn.) .. .. ".

• n. ®~~G[ n~L~n~ OLCl ~np~ ®~~G[ n~LRrt1 ~® ~n~ 9n~rt~LQ.::~!1G~nL~ml'::~1mQ.~f.!1~LU~rtGE-

f.L~UG1 L.\-'\~~ 9n.~rt~LQ.::~!1:: ~11 ~M,11 ~ /'11 ~LUnL~::~11 !11l~nLl'f. LU ~~nL~nLl'l@Dg!1n Urt~~1Lrt n.. •

B~1 f.LU~mrtbt\.1l'L~n.k~nQ-1 l'f.LrWlp. L~Q.~lL~l'Ln L~l'Gf.n.kG~l,FWwn.DnG~l',ttv\' , , "

• n

o0;D0® L.M,lA,1l'W lA,lLftiM,ltHI.1

ntnI>21rtL~l'UI.11 ~ ~rtLf.::f.M,n.nl'l ®/~®G[

l'G~1l'~::~mLU~Lg~lrtW

Page 30: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

. 202282/61 Lfl'lJVl ..

.-J..,j ........ i\,'Gl 'J lA 'VI 1: "lJ 'fl,:j eJ 'a'IJ 'a'eHI 'IJ ~ "lJ 111Vol.. .

'U . ~. 1'i!'i!1iI1 °J:l'Jmh'il.:j1/ t.I q'" q

'lJ1Y'lL"1 ................. .... .... ...... ..... .. .... ....... ........ .. .. .. ... ......... .... ... .. .. .... ........... .. ..... ... .. ... ..... .. .... ... .. ...... .... .......................... .. .. . ... ... ..... .

...". , q Q, I 1'"~(1l'UYlll~ (YI~lJ.JlnWli?lj;)ll i?I) ........... .. ....................... .... .... .. .... ... .. ......... .... .. ..... .. ...... ............. .. ...... .... .. .. ......... .. ...... . , ........ ... ..

~ 1939900005805 "" v""...... ~ YlJ.J1tJLfl'lJuj;)nh:;'lIl'l1'U.... ... .. .. . ... ... .... ......... . .... .. .. ........ .... .. 'lJ1Y'l L~ 1'lJ'1l1 ururll 'l~'lJJl1Y'l ti?lm.Ju~:;'Jj;)~ 'lJ Jl1",/i?I

v

'I W

1. t~rlU ~:;~l[;)'J [ahijj D 51 tU~ i?I~:;1..J ............ ... .. ... ..... ..... ..

[--; "" 2. 1.JlliiLYI~ LL~:;~,h[;)i?I [ 21~jj ~ J.J tU~i?I~:;1..J ... ....... ........ .. .. ..... .... . ..

3. Lrlmojhfun1~fm~n1'Uh'lY'lEJ1Ul ~ l z r \~51 l"l 51 tU~i?I~:;U ...... .. .. .... ..... .... ...... .. .. L- q

G."C\od ""'II 0 <V ......... .. ... . . . : .. .... . ... . .. .... ........ . ..... . .. . .. . . ... . . . 4 . U~:;'Jj;)ll'UYI~lrlru .... , ...... .. ....... (r ... ;.

i'U~ . 8 n.t! . 2561 ~'1~ 'tl .y..... :., .. ~."."' .. ,........ ................ "' ..... .. .......... .. .. .. ....... .. .. .. . tHI. ?'ff~#I1 1i'Jtnj1'l"

(1unrcliLIii n~'W ~1 ). mnrul'tl~II\ \ Ufl~ 1tIi1i( qtlnYll'tl~INu1)Jrul'tl ~ II'!)u11ii'J

• ..,j d'

~'JlA'VI 2:"lJ'fl,:jbbVol'VI~ a Q.J' CIt! 4..or::tt. 4.

.. b'lf'U'YI'iI'ilb~lPIn IPI'il'Un ~1"ll11P1'ULblPl.:j i'UVl 8 n .t!. 2561 ~ rn'UYlj;)~'J~ ,.,... ... .. .... .......... .. .. .................. . ...... . .

d' d'

"" 'U'Vu'ilnw~'U W'il'lUI'J.:j'l!t (10) ) 'lJTV,/L~l ., ' , .... ,"', . ... . ,., ... ,', .. ," ",."., .... ................ . ........ ... .. ... ................ .......... .. .......... ... ............ .

~ "" .. 20644 1U'1l'i~1j;)1..h:;nllU'J'Jll'JlY'l L'J'lIm'nJ Lfl'lJYI .......... ... .. ........... ...... ...... .... ..... ... .... ... .... .. .... .. .... .... .. ..... ... ............ ... ....... ' .. ........... .. .... .. .

c:lS Q.J' ~ 44 4

..: . ~ L'lf'U'YI'iI'sH~lPIn IPI'il'Un ~l"llllP1'ULLIPI.:j . ~ rn'UYlU~:; nllU'J'Jl 1:nY'l L'J'lIm''n.J .... ......... ..... ..... ...... .. ...... ........ .. .. .. ... ........... ....... .. .... ... ........ .. .. ...... ... ..... , ... ..... ... ,..... ... ..... ...... .

.. .J 0

", 'U.~ . 'J"l!~1PI1 ·j]'Jtl'IJ1~.:j " .,; v .. 8 n .tl . 2561 "" "" v ~ 1i?1ln~'J~~ 1'1n1 tJ .. ..... .... .. . .......... .. .. ... .... ..... ...... ................. LL~'JLJ.J'tl'J'UYi .. :.. ... .. .. .. . , .. lJj'ltJ~:;LlltJi?li?I'I'U

,, 47 157 103/65 "" 72 " wlwJnJli''J .......... ,.. .. ... ,n n , mlJ.J~'1 .... . " ..... L'll'U&lLlJm mlJ.J~'Ut~~j;) .. ,......... . , .. ..... J.JJ.J. U~llYi 'lIY'l~~ .. . ... ... .. .... ~f 'l / 'U1Vl

~1l1Y'lil'1n1tJvr'J1u 1l~1'ULnru'Yl ~ ~ n&l [-.1 "I .. .. .... . .. .. ... ..... . "~i?lun~ (~:;U) .... .... .. .. . . . .........

'lJllfU~ll'l~l1..J rl rlfl ~'1 n~l'J 1~ LtI'U~jj! "'1 n l tJYJY'lY'l ~Jl1Y'l~'U 1~~1 m~C1tJBllii"nJ 1~ 1~ hitJ,-l n{]ll1 n1 j''lI11'l hrl~ j;)

Ylj-ll~ j;)~ 'UL ~1l'U Yl111U'1J '1J1!lll'U 1~tJ~ 1 n{]'tll n1 ~'lJll '1n1~&l i?ltJ1 L~Y'l &1 i?l1 mYl'I~ LL~:;lll n1~'lJll 'I LmW~~~l ~llf'l LLrl:;1~u~ln {]

'tl1n1~ LLrl::ll1n1nL~i?I'I'lJll'l hrllfi1l1tJd

(10)) hrlCf!l'U 1'U~::t.J:; ~i?lII1Tl Yl1'tl1'U~:;tJ:;~tJ~ln{]1l1n15'L1l'U~Wlf'lLnm LLri~ '1rlJ.J

(l!J) iruL5'rl1'U~::tJ::tiWll5'ltJ ' ••. sa iUfln AaOn" d. .

'i' ".., 1 .J. I ""."1 d v "" , % :.;lnun~:,....:.;:~-::.:.--=.::=-:--;.;...;;..~~,-,--(~) ~5'rlLYlI'l1l'1 'U5'::u::Ylu5'ln{]'1l1n1~YlLu'UYlNLnU~LLn~'1rl :_. flllnnUIIOJ b,,~ ~.644-1644

(cr) ... " ..... .. .... .... ... ,.... ............... , ...... ..... . , ....... , ...... , .. ... .. ... .... ~ , .. ' ., ...... H)~6 .. Q:tl . '.:;~, . ~ . ~~~, . :;~ .. -.~~~~n.~.

(ti1~1 l {1Uilffl~ I1Il'l~ ~1 t TYl~l~tnii!l~ liu n1 nlB~ ~1U'IJfl ~qfu n1 TI1Il'l"lli( T:;ljiifl~)

.... 1 ~ v 0 d'

~ 'au f1'J1:J.J b'VilA bb~~"lJ'fl bb lA~lA1"lJ'fl,:j bb VoI'VI~ ( ~ )• ' ."1 .. ",,~ .~ ~I <II 1 ,~ . """, <II ."1 'i' v , " "

. ~ ~",,1~' "" ,~ .. ~ H .n "~Ji"~ 1J.JLu'UC;jlJ"lj;)l1'ULY\!l'U Ylj'll J.JLuWJJ.J~1'1mt.JYJY'lY'l~f)1Y'l m'1lLu'U~5'rli?l'ln~1'J'lJ1'1j;)'U r . ~. , _~ -... -'. . l .' ..._ ~ ..._

<dJ ~11 ,

~'1'l111......... . LbY'lYltJ~II1 ~'l"ln , .mltJ

UYI

~)J 1 !H ~I'! (,, ) tII'11~\ {1\JUyjVl~ ~ 1~UVl:;l u tJuru 1u fl\j~1'"1.JT:;n'1lu1'1l1; · 7'H1'nTT)J

(I!J) 1';;lll'\liI~ 'i1 l{1uqih' 1~ n1t!I'\)JlJTtllirim11>1

("') uuu.,jflf)J~1Iii'fun1l'l'uT!l~ ' nn)J5iYln.l:;nl'j' )Jn1T llyjVltJi\fI11u n 1T

1.JT:;')JYlf ~~ 8/2551 1\J~ 14 ~~mYl)J 2551

·1lJ-rlJ'itl~UYiVl!l'i:nrtJm\.l''Il'ol1 l~tlu,ytJLk ~llIli1UVlIll'i1~11~n1!J

Page 31: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

I 11.", '''V tJ'l tJuU~'

d ~ ~~ 1b~"J'r1JYi .......•. " •.•••• ~ V ...J •••.............. toI

CV c:S iJ d ,.. (0 ," ~, I jli

1\J'V1 ..••...•• ~ ..•. ~ .~; ! ;J 1§1t...L)lilu'UVln~eJrld1:U ........................

L1J;'l1 .................... ..................... . a1'W';i1"lfn1"j n~~f)5~ JYlj. Q ...~~.~~~ ,~ . ~~ . bj . ~ ......

d -Jotor' d ..,QJ

VI ~'VI ob'1imn,c.:::/(A 6661 1'W'Vl 61 n'l.JEntJ'U ~ctb<91 ' . -_.._- ­­­-.  '....  .............  ..  . ............. /  .. ... ....  fhJi:(j·)~j0{..;(;j r  

b~eJ\l "lJElAll~b~ 'U"lJEl'Ubb'U1'VI1~nl';j~\:JbVlm'U~nl';j'Uf1f1~5~~~~1 (bEln"lJ'U)  1:l.:J"iJ'u .d! <'X..---t/ ..................................... .  .  ,', .  . ,.,.. ..  ..  ················  :'i  .....  ..  ...  ... ...  .1  JU" . .3"!>: I"flr';'

­ \'  r\  ·f·'  " 1 'J •1.~8'U El5'U~ ,nm  (g.  .. ~

T; .___.. _. b~El~ b~~

c:o: Qd <Vd cv . I V evd QJ~

<91.  ~1~f111~bVl'U"1J€l'Uv6'U1'I (l.:J'J'W'Vl  <91~ n'WEJ1EJ'W  Ivctct~ (1lEl'VI1CJ'U'U'VInnEl­1f1(;H  'Vl  

~'VI ob'1ioml~c.:::c.:::~ ~-11'U~ ~ n'UtJ1CJ'U  ~ctct~ 1V1f1l1~b~'U"1JEl'Ubb'U1'V11 , :Jnl~~1~bVl~1'U~n1~'Uf1f1(;lD~~~l'Il (bEln'lJ'W) ,  

U(;l ~ n El~f1 ~ ~ hi' bb ~ ~ b1tJ'U1VI VJ nVl'W1 CJ\ll'U"lJEl\lm~ 1CJ515 m~bb(l~~.:1 bij El.:l  'VI~ l'U bb(l  ~ ~ EllJ 5  u~ m~Vl'U ~~ '€l d .., d ..,

'VI  ~'VI ob'1iObT1.(9)/lc.:::~ct ~\l1'U'VI (9)<f  n'UtJ1CJ'U  ~<f<f~ (bElmn~Vlmm(l"lJ (9)) 

~ . EltPJ~El5'U~ "-11'U~ <f  mn{Jlfl~ ~ct'0o ~ElVllCJu'UVinnEl\lf1~.:I~ ~'VI ob'1iObTl.c.:::ib'1i(;'lib'llloJ 

i;Nl'U~ m  mn1l1f1~ lvct'0o  El'UiJ~bbm'VI1\1n1~~l .:1 bVl~1'U~n1~'Uf1f1"5~~~~1 (bEln"lJ'U)  bbm:nEl.:lf1~.:IMbb~.:IbiEJ'u1VfdJ, ,

VJ  nVlthCJ\ll'U"lJEl\lm~ 1tJ515 m~bb,,~er\lLil El\l'VI~1'Ubb"~~El'IJ5 u~ b~El1 VI n1~~ l.:1bVlm'U~ n1~~ f1f1"5~~~~1 (bEl n'lJ'U) 

"lJEl.:lm~dJ'UltJ~ltJf111~b~tJ'U~EltJ ~n~El~~l~ n.o  ~~b\jCJ'U bb,,~-VElU.:lA'lJ~l~ 1 ~1~~.:I1VfbU'UltJ1'U b bm'VI 1 ~b~mn'W cvCJ d vd

~l~Vl'U\I~El 'VI  ~'VI ob'1iom.c.:::/c.:::~<f ~~1'U'VI (9)(9)  n~n.olf1~ ~<fbo (bEln~l~Vlmm~"lJ Iv) 

bTl.  El'UiJ&iEl5'U~ ~\ll'U~ c.:::,  ~mlf1~ 1vct"0<91  ~ElVllmJ'UVinnEl-1f1~\I ~ ~'VI ob'1iObTl.c.:::/<91ctob'liloJ 

~.:Il'U~ Iv<f  6'U1lf1~ ~ct'0o El'I~iJ~nlVl'Ul'lm~bun~lm~'Ufh~El'Ubb'VI'Um~tJ5u~.:Il'U'UElm1m m~bunril1oil~lCJ

1 'Um~b~'U'VI1\11 tJ~l"lJm~ b b,,~ril1 'll~1 CJ5'U"lJEl.:l~oJ n.:ll'U~ 1.:1  bVl~l'U~ n1~'U , f1f1~6~~~~1 (bEl n"lJ'U)  bb~~nEl-1fl~ \I 

1~ 1.b~\lbiCJ'U1 VlVJ  nmi1CJ\ll'U"lJEl.:lm~ 1CJ515 m~bb,,~er\lbijEl.:l'VI~l'Ubb"~~ EltJ5u~ ~l~Vl'lT\I~El ~ ~'VI ob'1iobTl.c.:::il(9)ct .., d

".:Il'U'VI  ~ ~mlf1~ ~ct'0<91 (bEln~l~Vl~lm""lJ m) 

..,  ~ ~

"lJtlbWi!­;,]A\I 

(9).  ~~~~l"1JU~rQ'~m~~~~El~~~l~bb~~m~'U~Vll~W~~mf1-r~ ~ .P!. ~<fbo ijr:.J~U\lAU1'll

b~Ell'U~ ~m ~.:IVllf1~ ~ct"0o nEl.:lf1~.:I ~\ll~tJ-r'UtJ~\lbb'Ul'V11.:1n1~:ijl.:1bVl~1'U~m~'Uf1f1~5~~~~1 (bEln'lfU) ­ . ~ 'I 

1 VI~El~f1~ El-1'V'J~~~l"lJU flmJ~ m~~~~El~~:ijl\1bb"~n1~'U~Vll~W~~mf1-r~ '\!'l.P!.  ~ct"0o ~~ bUCJ'U  m~'VI ~l\l n1~fl~-1 "  'V  1  ... 

11/ cvJ:cut.l Q OJ OJ ' CLld V OJd

11~1 EJ  n1 ~-;,] ~"1fEl-;'] ~-;,] l\1bb"~n1~'U~Vll~~6'I~.nlm ~ '\!'l.P!.  ~<fbo Vl'l,l\l~Elm~'VI ~1 ~n1~f1~ \I  bb~ ~Vl'U-1\'1El

m~ U ~o/J n ~ 1 ~ ~ b~ m­vEl\l  bb" ~ ~Tl)~l~ bb  'U1tJ5U~"lJ El~ m~ 1CJ515n1~ bb~ ~ e1\1 bii El\l1 VlEl  ~1 'U Q U'U b~CJln'U

b~ El 1'111 ~ ~ ~ 1?l1 n  ~ 1  ~ b~ 11'U n 1 'a tJ II u&i \11 'U  ~ 1 ~ ~ .:I 1 VI n 1 ~ ­.5' 1 \I bVl  ~ 1 'U  ~ n '1 ~ ~ A 1'1  "  5 ~ ~ ~ ~ 1  (b El  n 'Il U ) 

"lJEl\lm~ltJ515 m~bb~~er\lbijEl\lbU'UltJ~lCJf111~b~CJ'U~Elmb~~ bU'UltJ1'Ubb 'Ul'V11.:1  b~CJl n'U  nEl\l f1~.:I~.:I ltKijVl'lT .:I ~El cl  tv d  Q 4 QQ,. .d ~

'VI  ~'VI ob'1imn.c.:::/~~~m ~\l1'U'VI \!)~ ~\lVllf1~ 1vct"0(9)  ".:InEl.:l'U~n1~b~El"lJElml~El'Ubf1~1~Vlml-;,]?lEl'Ubb'U1Yll\l , 

n1~:ijl\1 bVl~l'U~ n1~~ f1f1"5~~~~1 (bEln"1J'U)  ~tJbb 'U'U-VEl~n"\I:ij 1\1 bVlm'U ~ n1~ bb~~~l CJ~~ bB  CJ(i1tJ~~nEl'U ~l~ 1 

bb"~~1~1-1n1~nlVl'W~5~~lfh:ijl.:11 'Un1~~~:ijl.:1bVl~l'U~ n1~'U f1A~5~~~(i11 (bEln'1J'U)  1?11bU 'U\ll'U  11?llm~blij ~mJ\I\~\J 10il• 

bbfl~b u'U1tJVl1~-VEln{JVI~lCJ -VEl~~b \j CJ'U~ b~m-VEl\lVl~El hi (bEl n?ll~VlmCJb""lJ c.:::) 

h  nEl\lU~n1~ l~ijVli1\1~El ~ ~'VI ob'1iob/(Mn<fb'1i  ~-1l'U~ m <91  ~-1Vllf1~ \!)ctb<91  bL-.5'~'h

nEl\lu&i n1 ~ l~mT;;)~El'U bb 'U1'VI1\1 n1~:ijl\1 bVlm'lJ~n1~'lJ f1f1fl5~~~m (bEl n"lJ'U )  ~tJbb'U'U.;rEl~n"\I:ijl\1bVl~l'U~m~,  ~

bb(l~~l EJ~~bB CJ~tJ ~~nEl'U~ 1.:1  'l  bb"~~l~l.:1n1~nlVl'U~B mlrll:ij1­11'Un1~~~:ij l­1b Vlm'U~ m~~ f1f1~5~~~~1 (LEln'IJU) 

1?11bU'U\ll'U  1~EJ~~bBCJl'lbb~lb~'l..dl ii~(;1U.:lr1'Ul~~l~n.oVlmCJ (bEln~l~Vlmm"'1J <f) 

v ~

'1JEl'jIIJ'il l ~rul .. 

tt:+!f+""' ,!  !I .it I·  t·rit1:· t1':t-th=f.+ t--+m ~ " t~+4+td"t "" ·ht+~~~r.c-t- rld-: · ,,~Ttbr.t.I- · H m ~+:::"it-;t+-t~Hrr'" ~,...,.:t"':t

.- ............ _..... '"  .  ....--..- -~-~..

­,.­ -....--.- .....­­­­ ­­­.­­­­­­­­ ­­­­­­­­­­ .......­..­.....  ~

Page 32: .c·office.dpt.go.th/centernews/files/new9/6/0019_compressed(1).pdf · hJl1~11~ 1.:1~~ 1i~'Vl5'IJEln b~n-1JEll?lml .:I~.:Imll'J1 'lJd ~~fOlnEl'UVI~El hJnmll ~~'IJ~1.:1~ :; ~ El'l

--__ '-'" ----.-.--__-...... .r~...-__-• -.~ _ _ ~• ~-~.-.--

.. ---. ------. ,....... _....... -.-.-....--------....---. _... ...... --~.. ... ..... .. , • , • ~ r •

C-Gfb1N~;:;!J';'.i., " p '"

(~~14l~P>~~ ~Lt(Jlbf~t..t1.l

,.. b'6'!L!lb'@UsLUr3U1U$r-:!'" 0"

(roSSLS~ LslIi.lA.lfb'LI1.) ~ ~ '"

fl,1@~I1.~W~1b'LlIi.mmtL~fl,tI1.Q1~WDQfl,@~;:I:mmsIA.I1.LN~Lfblll.uiA~tl1.r3~1b'~11

sLUI1.G1L,\!l ~tU~b'~l"l b'@U@ ~1 ~l1:n@l!l~fl,ll"[email protected][email protected].~WLIII. LroU~~l!l~fl,1@~1Ull1.r3 ~1b'~

@11.~mn.

"

~~~l!l~n.k~~

rul..l1~~[bn.b'b'~b'DL~~~11 rm;:utlll.mLLL!lrtLwLro~L~~I1.Lb'r3Lrlll.~tr3l!lll1.Lb'I1.G1L~ (I1.n.U@1) Ll!lrt~~Q~b\b\hsLU~n.LrtIll.1

c-L~~~sLU11.tb'L~L~LsWQ~I1.III.L,lJsLUb'L~LWrtL~fl,111. Q1~t ~LU~n.UtIll.1b'L~L~L~~Ql!lI1.III.L,lJUU 'C9)

b'@rl.WU11A 11 ~ F'

L. [email protected] n.1 ~~;:~11 o~C9) 'lenA, ~~l"lLlf 19~tv\,~U1~mLU~~1'b'L~~~@R.~~~LUr3Ll!lLLb'~l"lsLUb'L~IA.;:Wn.r3 m ;:f,~~" ~ ~ I"tI 1"0 0 11 Ib Jf Ib 1'1' I"tI P

o~C9) 'tel'tv\, ~kb\Llfl9~~~LIt1,~mLU~~"b'L~~,.Q--@~l!l,.Q--~LU~~ibDn.Ls~stv\,rtLWfl,tI1.Q'Xtt~LUI1.G1L,\!l~LUI1.@~I1.,(l>b'XirtLS " ~ "

b'@~ib'~~~1'sLUgLQr31rtWb'@rl. (I1.n.U@i) L~rts~g~L!lL!lhsLu~mrtlt1,ib'LS:f,LUb'LlA.m'mL~b'L~~,.Q--'C§)

Db'~ r3L~n.m1~r3g';:~r3L~rtL~ I1.~L!A~,.Q--~W (l1.n.um)

L ~11~sg~b\b\h~LU~n.Lrtlt1,' b'L~sLUb'LlIi.m'mL~~DQfl,I1.Lb'r3L~III.UlA~t~Lb\I1.~'b'~ I1.~W~'b'L~LI1.,m~1l1.Q1;:~'i L. i:'l..~n.~b'D@~:::~" n.r3 !}1~~ r3Lrtlll.[jU@~rtl..~b'@~U~ r3@~n.r3~mLLl"lr3L~111I1.Q'b'@~'b'~~~mLugLQr31IbW b'@il.

(fl,Jl,U@' ) L ~rt s ~ 9 ~l"l b\ hnU1n.Lrtlll.' b'L~nU~t @~' L~I1.~' L~i' Lro sL~~~t b'~W b'@U

LrosL~tv\,I1n. '" "