Brochure Schindler 3300 (PDF, 2 MB)

Schindler 3300Veoma prostran. Izuzetnog izgleda.Uživajte u vožnji sa našim putničkim liftomza stambene objekte.

Schindler putnički lift.

2 Schindler 3300

Schindler 3300 je sinonim za prostor.Inteligentno proširena kabina koja vam pružaslobodu pokreta. Uživajte u novom osećaju pro-stora.

Prostor

3Schindler 3300

4 Schindler 3300

5Schindler 3300

Schindler 3300 je sinonim za tišinu.Konstrukcija ovog lifta dizajnirana je tako da selako i tiho kreće , dok vi uživate u miru i tišini.Slušajte tišinu.

Tišina

6 Schindler 3300

7Schindler 3300

DizajnSchindler 3300 je sinonim za dizajn.Kreirali smo najlepše i najatraktivnije stiloveenterijera koji odgovaraju svim vašim zahtevima.

8 Schindler 3300

9Schindler 3300

Manje je više.Uverite se sami.

Mi rešavamo složene problemeveoma jednostavnoTražite odgovarajući lift za stambeni objekat?Schindler 3300 je pravi izbor za vas. Izuzetno jestandardizovan I fleksibilan za ugradnju. Zaistaatraktivno rešenje.

Mi kreiramo novi prostor.Kabina lifta Schindler 3300 je prostrana. Dizajnirana jetako da smanjuje prostor potreban za tehničku op-remu. Sa novim vučnim sistemom, našim poslednjimdostignućem, standardna okna mogu da prime kabinušitu I do 25 cm kao I da prime jednog do dva putnikaviše od uobičajenog okna. Poboljšanje na uštrb nosivo-sti. Dokaz je očigledan:

Nudimo vam tihu pokretljivostSchindler 3300 predstavlja udobnu tišinu. Kabina sekreće veoma tiho zahvaljujući vučnom pogonu. Pred-nost u kojoj uživa cela zgrada.

Ključne informacije

Ključ je u finesamaKarakteristika Schindler 3300 je visina kabine. Ona možeići do 2900 mm bez ograničenja. Neugledna strukturakrova nije neophodna kao ni mašinski prostor. Kao rezul-tat dobijate više prostora. Kontrolna jedinica je instaliranadirektno u okvir vrata. Posebni kontrolni kabinet nijeneophodan što dadatno štedi prostor.

Smanjena potrošnja električne energijeSchindler 3300 je ekonomično i ekološko rešenje, kojesnižava troškove održavanja. Efekti su veoma primetni.

Osvežavajuće drugačijiPo pitanju enterijera, dostupna su četri stila: od svežeg,mladalačkog do funkcionalnog i modernog u dvaelegantna stila, tako da zaista možete izabrati ono štoželite. Izbor je samim tim olakšan.

Superiorni standardiSchindler postavlja nove standarde. Automatskaevakuacija je glavna karakteristika naših liftova. Čak iu slučaju nestanka električne energije, Schindler 3300bezbedno će vas spustiti na sledeći sprat.

NapomenaSpecifikacije, opcije I boje su podložnepromenama.

Sve kabine I opcije u ovoj brošuri su samouzorci. Oni mogu izgledati malo drugačijeu odnosu na original kada su u pitanju bojaI material.

Izgled kabine “Piccadilly Calas Plava” *Za moguće kombinacije, pogledajte stranu 26.

Dimenzije okna*Širina x Dubina

PrethodneNosivost Broj putnika

NoveBroj putnika Nosivost

1400 x 1450 mm 320 kg 4 + 5 400 kg

1500 x 1600 mm 450 kg 6 7 535 kg

1500 x 1650 mm 450 kg 6 + 7 535 kg

1600 x 1600 mm 450 kg 6 + 8 625 kg

1600 x 1650 mm 450 kg 6 + 8 625 kg

1600 x 1750 mm 630 kg 8 + 9 675 kg

1650 x 2450 mm 1000 kg 13 + 15 1125 kg

* Odnosi se na kabine sa jednim ulazom I brzine 1m/s

Nosivost 400–1125 kg, 5–15 putnika

Visina dizanja Maks. 60 m, maks. 20 stanica

Ulaz sa jedne strane* 400 kg, 535 kg, 625 kg, 675 kg, 1125 kg

Dvostrani ulaz (prolazna kabina)*535 kg, 625 kg, 675 kg, 1125 kg

Širina vrata* 800 mm, 900 mm (750 mm for 400 kg)

Visina vrata* 2000 mm, 2100 mm

2300 mm (za 675 I 1125 kg)

Pogon (Motor) Bezreduktorski/frekventno regulisan

Brzina 1.0, 1.6 m/s

Upravljanje Mehanička tastatura,

sabirna na dole I selektivno sabirna

Enterijer Četri dezena

10 Schindler 3300

Savremeno društvo traži inteligentnamobilna rešenja. Mi ih nudimo.

Upravo ste se uselili u novi dom. Lift je upravo instaliran.Dobar osećaj. Vlasnici ove kuće u Kriensu, izabrali suSchindler 3300 zato što je ekološki proizvod i doprinosicelokupnom savremenom izgledu zgrade. Schindler 3300štedi prostor a istovremeno je veoma prostran. Stil enteri-jera Santa Cruz doprinosi otvorenom, svetlom i moder-nom utisku. Potpuno osvaja.

Savremena tehnologija isavremeno odabrani materijalisu od izuzetne vaznosti.

11Schindler 3300

IzdržljivostŽelimo da napravimo vašu zgradu izdržljivijom. Schindler3300 smo osmislili da bude izuzetno efikasan u svakompogledu: po pitanju performansi, prostora i utošeneenergije. Svaki detalj je važan.

Mi brinemo o životnoj srediniDnevno delovanje zgrade ima veliki uticaj na životnusredinu – isto važi i za sam lift. Zato je Schindler 3300napravljen da štedi električnu energiju tokom rada.Na taj način čuvaju se prirodni resursi ali se i smanjujutroškovi održavanja zgrade.

Mi smo fokusirani na efikasnostSchindler 330 prati efikasni sistemski pristup. To jedobro osmišljen sistem, u kome su svi delovi perfektnopodešeni jedni sa drugim. Od motora, kontrole, vrata,do kabine – svaka komponenta doprinosi efikasnostiovog lifta.

Mi ocenjujemo naše liftoveKako znate da je ovaj lift enrgetski efikasan? Mi tomerimo. Merenja koja obavlja Schindler i nezavisni kon-slultanti pokazuju da je prosečna energetska efikasnostSchindler 3300 klasifikovana u u “zeleni“ nivo. Uvek jedobro oslanjati se na činjenice.

Ukupan uticaj na životnu sredinu % po proizvodnoj fazi.

Utrošak energije dok je lift u upotrebi (operativna faza) pokazuju daima 75 % uticaja na okolinu.

Klase energetske efikasnosti

A

B

C

D

E

F

G

Utrošak energije dok je lift u upotrebi (operativna faza). Standard zamerenje je VDI 4707 ustanovljen u Martu od strane Asocijacije Nemačkihinžinjera 2009. godine pokazuju da ima 75 % uticaja na okolinu.

| Razvoj 2%

| Proizvodnja 8%

| Materijal 15%

| Operativna faza 75%

B

12 Schindler 3300

Niko nije savršen.Ali naša tehnologija jeste.

MotorSchindler 3300 ima motor manjih dimenzija, što eliminišepotrebu za mašinskim prostorom, i dozvoljava čak i niživrh voznog okna. Pogon se zaustavlja precizno. Pragovikabine i spratova se uklapaju vrlo precizno što osiguravada putnici sigurno ulaze i izlaze. Frekventno regulisanpogon, omogućuje direktan transfer snage, što smanjujeutrošak energije i troškove održavanja zgrada. Zbog vrstematerijala i vučnog pogona, buka je minimalna kako zaputnike, tako i za stanare zgrade. Vrlo tiho i vrlo kom-forno.

Vučni pogonVučni pogon zamenjuju čelične sajle, lakši je, zahtevamanje prostora i tiši je. Zahvaljujući fleksibilnosti vučnogpogona koristi se manji motor, što otvara prostor za većukabinu.

KontrolaKompaktna kontolna jedinica je ugradjena direktno ustandardni okvir vrata.To pojednostavljuje montažu lifta,omogućuje praktično rukovanje i štedi prostor. Kontrolnisistem prebacuje svetlo i ventilaciju u kabini u “stand-by” režim kada se lift ne koristi. Dizajniran je tako dane zahteva dodatno ozičenje te je tako ekonomičan popitanju utrošenog materijala i otpada. Pametna i ekološkiodgovorna tehnologija.

VrataVrata su opremljena sa frekventno regulisanim pogonomzbog bržeg, energeteki efikasnog i pouzdanog rukovan-ja. Teleskopska vrata su dostupna sa opcijom otvranja nalevo ili na desno. Efikasan sistem.

KabinaTehnologija ne zahteva puno prostora kod Schindlera3300.Ovo je ocigledna prednost , jer dobijate više slo-bode pokreta zbog veće kabine.Centralno vodjen sistemsmanjuje mehaničko trenje, i samim tim smanjuje utrošakenergije. Kontrategovi su slobodno vodjeni, ledovi malesnage osvetljavaju operativni sistem kabine.Prednost za putnike i okolinu.

13Schindler 3300

Nekad: čelične sajleSajle su relativno ne elastične. Za njih su potrebni vučnikoturovi sa prečnikom kablova najmanje 320 mm.Konvencionalan motor uključujući, pogonske zupčanike,mora biti dovoljno veliki da bi se uklopio. Sistem kojizahteva prostor i energiju.

Novo: vučni pogonVučni pogon je fleksibilan. On koristi mnogo manjiprečnik vučnog okna u odnosu na sajle, 85 mm jedovoljno, zahteva mnogo manji motor. Dizajn koji stediprostor i energiju.

Ušteda zahvaljujući novom vučnom pogonu.

14 Schindler 3300

Zidovi

PlafonPodProstor oko vrataUgloviOsnovna ploča

LaminatBilbao braon

LaminatMarseljska siva

PodTačkasta crna guma

LaminatBolonja narandžasta

LaminatTuluz zelena

LaminatKadiz plava

Zadnji zidLaminatMarseljska siva

LaminatAvinjon ljubičasta

Vrata kabine i frontBoja belog aluminijuma

Vrata kabine i frontBrušeni inox

Reljefni inoxBrušeni inox

PlafonSivi laminat

UgloviSivi sinteticki material

Osnovna pločaAnodizirani sivi aluminijum

Vrata kabine i frontReljefni inox

15Schindler 3300

Kabina je upečatljiva. Linija Santa Cruz je dizajniranasa osvežavajućim kontrastima Bilbao braon, Bolonjskanarandžasta, Tuluz zelenom,Kadiz plavom, Avinjonljubičastom i Marseljskom sivom: širok i dugačak rasponboja u kombinaciji sa tamnom gumom stvara ton. Zidovii podovi su pametno usaglaseni, zahvaljujuci bočnimzidovima u marsejskoj sivoj i svetlim plafonima u kabini.

Linija Esplanada moze dodatno biti opremljena velikimogledalima i rukohvatima. Osvetljenje je neprimetnointegrisano na plafonu pored ulaza kao i sa strane, nabočnom zidu. Jako atraktivan lift.

Santa CruzOsvežavajuće boje kreiraju uzbudljivekombinacije

Bilbao braon

Avinjon ljubičasta

Bolonja narandžasta

Marseljska siva

Tuluz zelena

Brušeni inox

Kadiz plava

Reljefni inox

16 Schindler 3300

Zidovi


Brušeni inox

PlafonBlago reflektujući inox

PodCrni vestački granit

Reljefni inox

Vrata kabine i frontoviBrušeni inox

UgloviAluminijum


Vrata kabine i frontoviReljefni inox

17Schindler 3300

EsplanadaInox – moderna funkcionalnost

Inox je impresivan, isto kao i Esplanada linija. Dostupnasu dva različita tipa inoxa: brušeni i reljefni. Oba sudiskretna i skromna. Plafon je napravljen od inoxa iblagoreflektujući je. Posebnu pažnju zaslužuje crni granit.On značajno doprinosi sveobuhvatnom utisku o kvalitetukabine.

Linija Esplanada moze dodatno biti upotpunjena velikimogledalima i rukohvatima. Osvetljenje je neprimetnointegrisano na plafonu pored ulaza kao i sa strane, nabočnom zidu. Jako atraktivan lift.

Brušeni inox Reljefni inox

18 Schindler 3300

Zidovi


Laminatni metalikSiena braon

PlafonBlago reflektujuci inox

Laminatni metalikNapuljska žuta

Laminatni metalikUdine zelena

Laminatni metalikPalermo žuta

Laminatni metalikMadrid braon

PodVestački braon granit

Vrata kabine i frontoviBoja belog aluminijuma


UgloviAnodiziranibraon aluminijum

Osnovna pločaAnodiziranibraon aluminijum

Vrata kabine i frontoviReljefni inox

19Schindler 3300

ScalaTople boje garantuju ekskluzivan ambijent

Sjaj kabine je fascinantan. Boje kod Skala linije suspecijalno upadljive zahvaljujući metalik efektu laminata.Izgledaju prefinjeno i odišu dodirom ekskluzivnosti.Sijena braon, Napuljska žuta, Udine zelena, Palermo žutai Madridska braon su tople boje. Plafon je napravljen odblago reflektujućeg inoxa koji pojačava efekat. Ekskluzivangranitni pod u toploj braon boji se savršeno uklapau ovaj lift visokog kvaliteta.

Ogledala i rukohvati u odgovarajućoj boji se mogutakodje ugraditi u kabini. Svetlost u prednjem i bočnomdelu plafona odredjuju prijatan ambijent. Lift u kojem ćeteuzivati svakog dana.

Sijena braon

Madridska braon

Napuljska žuta Udine zelena Palermo žuta

20 Schindler 3300

Zidovi


Metalik laminatNensi ljubičasta

PlafonBlago reflektujući inox

Metalik laminatKale plava

Metalik laminatVals zelena

Metalik laminatLil braon

Metalik laminatDover siva

PodVestački braon granit

Vrata kabine i frontoviBoja belog aluminijuma


UgloviAnodizirani sivi aluminijum


Vrata kabine i frontoviRelejfni inox

21Schindler 3300

PikadiliHladne boje – sofisticirana elegancija

Kabina je atraktivna. Pažljivo odabrane boje Pikadili linijesu zaista posebne. Nensi ljubičasta, Kale plava, Vals zele-na, Lili braon i Dover siva su uzbudljive, hladne boje čijije efekat neverovatan. Odsjaj laminata pojačava intezitetboja i naglašava njihov različiti izgled.

Zahvaljujuci blago reflektujućem inoxu na plafonu prostorse čini veci nego sto jeste. Visoko kvalitetan srebrno sivigranitni pod je u harmoniji sa bojama i materijalom.Osvetljenje napred i sa strane pruža prijatnu svetlost.Vrhunski lift.

Metalik laminat

Dover siva

Nensi ljubičasta Kale plava Vals zelena

22 Schindler 3300

Stranica sa virtuelnoneograničenim opcijama.To je to.

Ključne stavkeOperativni panel je dostupan u raznim varijantama.Desetobrojna tastatura ima deset brojeva bez obzirana broj spratova.Uobičajena tastatura sa druge strane,ima samo onoliko tastera koliko i spratova. Prednosttastature sa deset tastera jeste da su brojevi sparatovauvek u istom položaju kao kod telefona. Nasuprottome konvencionalni aranžman je naročito pogodan zazgrade sa nekoliko spratova. Stakleni beli paneli, dajuliftovima moderan i savremen izgled. Tastatura moze bitimehanička kao i osetljiva na dodir.

Komandna tablaStandard:– Moderan, otporan stakleni panel – izgled telefonsketastature, senzorski tasteri osetljivi na dodir,deset tastera– Otvaranje i zatvaranje vrata i dugme za alarm– Brajeva azbuka za slepe– Vizuelni i audio signal poziva lifta– Indikator spratnosti– Pokazivači daljeg smera– Pokazivači daljeg smera sabirne komande

Opcije:– Moderan, otporan stakleni panel – uobičajen izgledsa senzorskom osetljivom na dodir tastaturom– Komandna tabla sa mehaničkim tasterima, 10 tastera(prema standardu EN 81–70)– Komandna tabla sa mehaničkom tastaturom,uobičajeni izgled– Indikator spratnosti za selektivno sabirno pozivanje– Dodatni horizontalni panel za hendikepirane– Audio signalizacija (na matenjem jeziku)– Čitač kartica

Spoljna pozivna tablaStandard:– Moderan, otporan stakleni panel sa senzorskomosetljivom na dodir tastaturom– Vizuelni prikaz poziva

Opcije:– Moderan, otporan stakleni panel samehaničkom tastaturom– Tasteri za pozivanje sabirno na dole– Tasteri za sabirno pozivanje– Brajeva azbuka za slepe– Pozivanje ključem– Indikator spratnosti na svakom spratu– Pokazivaci daljeg smera na svakom spratu

Plafonsko osvetljenje Santa CruzRukohvat Plafonsko osvetljenje Piccadilly/Scala/EsplanadeRukohvat

23Schindler 3300

Pločica sa nazivomPrekidači (sa ključem)

Komandna tabla, osetljiva na dodir Komandna tabla, mehanička

Spoljna pozivna tabla, osetljiva na dodir,sa i bez indikatora spratnosti

Spoljna pozivna tabla,mehanička

Pločica sanazivom

Prekidači

Indikatorpozicije kabine

24 Schindler 3300

OgledaloZidovi sa jedne strane ili bočni zidovi mogu biti pokrive-ni ogledalom preko celog zida i sa zaštitinim staklom.

RukohvatiRukohvat od obojenog aluminijuma se slažu sa bojom ioblikom ostalih unutrašnjih elemenata. Može biti mon-tiran na glavnom ili bočnom zidu.

Plociče sa nazivom proizvodaPločice sa imenom sadrže nazive proizvoda i ostalebitne informacije.

PrekidačPrekidači mogu biti instalirani na zahtev: rezervacioniključ, prekidači za slučaj pozara, i prekidači za pristupspratovima.

Vrata kabineStandard:– Boja belog aluminijuma

Opcija:– Inox (standard kod Eksplanade)

Prilazna vrataStandard:– Osnovna boja

Opcije:– InoxFrontovi (fasada) u širini okna

PotkrovljeOpcije:– Rešenje za potkrovlje sa kontrolom pristupa– Posetioci preuzimaju kontrolu

KontrolaKontrolni sistem se zasniva na nisko energetskoj multiprocesnoj tehnologiji. Kompaktna glavna kontrolnajedinica decentralizovanog sistema je integrisana u okvirvrata. Mehanička tastatura sabirna na dole i selektivnosabirna su dostupne u grupama od po tri lifta.

Kontrolne funkcijeStandard:– Samodijagnostikujuće, samotestirajuće– Svetlosna zavesa– Detekcija preopterećenja– Konstantana dvosmerna komunikacija sa centromza podršku– Automatsko svetlo u kabini– Automatska evakuacija do najbližeg sprata

Opcije:– Automatski povratak na glavni stanicu sa svih spratova– Ogranicen pristup spratovima (pristup preko PIN kodaili elektronske identifikacije na operativnom panelu iliprekidaču)– Interna komunikacija izmedju kabine i kontrolne kutije– Dvojni ulaz (prolazna kabina)– Selektivno otvaranje vrata– Svetlosna kontrola poda– Protivpožarna kontrola– Nezavisni servis preko rezervacionog ključa u kabini– Opcije za hendikepiraneDM236 za ItalijuM2 za Veliku BritanijuEN81-70 za EU– Alarm u kabini I u oknu– Rad sa nužnim napajanjem (u slučaju nestanka el.energije)– Grupe od 2 do 3 lifta

Specijalne opcije za parkirne spratove– Poziv kabine putem ključa– Automatski povratak na glavni spart saparkirnih spratova

Opcija kontratega:– Sgurnosna sajla kontratega za 1m/s

Za moguće kombinacije i detalje opcija molimo vas da direktnokontaktirate naše odeljenje prodaje.

25Schindler 3300

Mi koristimo najsavremeniju tehnologiju,od planiranja do montaže.

PlaniranjeZa Schindler 3300 nije potreban mašinski prostor. Zavas to znači manje planiranja. Potrebno je projektovatisamo jedan prostor, okno lifta.Standardizovano plani-ranje uprošćuje proces i čini ga brzim i efikasnijim.

NarudžbinaDizajn za Schindler 3300 je prefinjen i jenostavan.Ključne stvari se brzo postavljaju.Kako nema kom-plikovanih specifikacija lako je napraviti porudžbinu.Bez mnogo napora, vrlo brzo ćete naći proizvod kojiodgovara vasim potrebama.

IsporukaMi isporučujemo Schindler 3300 kompletno sklopljenu jednom delu, ali ne pre nego je zgrada spremna zamontažu lifta.

MontažaInstalacija lifta je jako jednostavna, ključne stvari se lakopostavljaju. Nisu potrebni kranovi i dizalice. Sistem jespreman za oko dve nedelje. Dobro osmišljen proces.

26 Schindler 3300

GQkg

VKNm/s

HQm

ZE BKmm

TKmm

HKmm

Type BTmm

HTmm

BSmm

*1 TSmm

*2 TSmm

HSGmm

HSKmm

*3 HSKmm

400 5 1.0 45 15 1 1000 1100 2135 T2 750 2000 1400 1450 – 1060 3400 2900

535 7 1.0 45 15 2 1050 1250 2135 T2 800 2000/2100 1500 1600 1800 1060 3400 2900

1300 1650 1850

1.6 60 20 2 1050 1250 2135 T2 800 2000/2100 1500 1600 1800 1250 3600 –

1300 1650 1850

625 8 1.0 45 15 2 1200 1250 2135 T2 900 2000/2100 1600 1600 1800 1060 3400 2900

1300 1650 1850

1.6 60 20 2 1200 1250 2135 T2 900 2000/2100 1650 1600 1800 1250 3600 –

1300 1650 1850

675 9 1.0 45 15 2 1200 1400 2135 T2 800 2000/2100 1600 1750 1950 1060 3400 2900

900 2000/2100 3400 2900

2335 900 2300 3600 3100

1.6 60 20 2 1200 1400 2135 T2 800 2000/2100 1650 1750 1950 1250 3600 –

900 2000/2100

1125 15 1.0 45 15 2 1200 2100 2135 T2 900 2000/2100 1650 2450 2650 1060 3400 2900

2335 2300 3600 3100

1.6 60 20 2 1200 2100 2135 T2 900 2000/2100 1650 2450 2650 1250 3600 –

Mi vidimo celu sliku ali obraćamo pažnju ina detalje.

Bez mašinske sobe, manje kablova, sa frekventno regulisanim pogonom sa kapacitetom400–1125, 5–15 putnika

GK NosivostVKN BrzinaHQ Visina dizanjaZE StaniceHE Medjuspratno rastojanje

BK Širina kabineTK Dubina kabineHK Visina kabine

T2 Teleskopskavrata, 2 dela

BT Širina vrataHT Visina vrata

BS Širina oknaTs Dubina okna*11 ulaz*22 ulaza

HSG Dubina jameHSK Vrh voznog okna za sigurnosni menjačna kontrategu HSK mm +70 mm*Opciono brava na kabini HSK min + 70 mm

Nosivost

Brzina

Okno

Vrata

Visinadizanja

Max, broj stanica

Maxbrojulaza

Max. broj putnika

Medjuspratno rastojanje (HE) je:Min 2400 mm za visinu vrata 2000 mmMin 2500 mm za visinu vrata 2100 mmMin 2700 mm za visinu vrata 2300 mm

Međuspratno rastojanje kod dvostaničnih instalacija je min. 2600mmza visinu vrata 2000mm I 2100 mm.

Visina vrata od 2300 nije dostupna za Santa KruzKratko medjuspratno rastojanje (HE min) za suprotan ulaz je 300 mm

27Schindler 3300

%"

%)

%,"

%&

%)

%,$

%*

),)"

(,

("

() ()

("

(,

)" ),

%)

%,"

%"

%&

%&

#'!

+%

,$

%)

%*

Visina i skice

Jednostrani ulazTeleskopska vrata

Dvostrani ulaz,Teleskopska vrata

Jednostarni ulaz Dvostrani ulaz

Za dodatne informacije, predloge, gradjevinske planove,cene, molim vas da direktno kontaktirate naš sektorprodaje.

Saopštite nam vaše želje.Mi ćemo se pobrinuti za ostalo.

SRB.3300.SE.07.10

Za dodatne informacije i lokaciju vaše najbliže Schindlerekspoziture, kontaktirajte:

www.schinder.rs

Schindler d.o.o. BeogradBulevar Milutina Milankovića 11a11070 Novi Beograd

Tel. (011) 260 88 81Faks (011) 260 88 [email protected]

Brochure Schindler 3300 (PDF, 2 MB)

Documents

Transcript of Brochure Schindler 3300 (PDF, 2 MB)