1

Annoncetillæg til Det Grønne Område og Villabyerne, uge 47, år 2015.

Brilliant ringVælg guld, hvidguld eller rosaguld 0,13 ct w-si, Spar 2.000,- 2.995,-

2

Vi elsker at give vores kunder gode

oplevelser

I virkeligheden er det faktisk ret enkelt. Vores kunder skal mærke at vi sætter pris på dem. Uanset om de kommer for at købe smykker,

få repareret et ur eller bare har brug for lidt inspiration.

Vi glæder os til at se dig i butikken.Birgitte, Pia, Marlene-Amalie, Lisbeth, Majbrit, Erik, Dennis og Lance

I Palæet er alle slags kunder velkomne. Uanset om det er mennesker på udkig efter en helt særlig gave til sig selv eller en de holder af. Ens for dem alle er, at de ønsker kvalitet, godt håndværk og ærlig snak, når de skal vælge vielsesringene, drømmeuret, jubilæumsgaven - eller når de kigger ind, for at få et råd om arvesmykkerne. Og det er lige præcis hvad de får. Vi tror nemlig på, at moderne mennesker vil have god service - og vi går gerne rigtig langt for at sikre, at de træffer det helt rigtige valg.

Akkurat som vi har gjort de sidste 45 år. Har du også lyst til at blive inspireret? Så glæd dig til at bladre igennem dette katalog med nyheder og gode tilbud - og husk at deltage i vores online konkurrence på bagsiden. Hver fredag i 12 uger udlodder vi gavekort på 5.000,-. Måske er du en af de heldige, der har fået et katalog med et vindernummer på. Uan-set om du vinder eller ej, så er du altid mere end velkommen i vores juvelerbutik lige midt på Lyngby Hovedgade.

3

Vi elsker at give vores kunder gode

oplevelser

4

Ring 0,15 ct. + 0,25 ct. I alt 0,40 ct. 10.995,-Fåes op til 0,70 ct. Vedhæng 0,15 ct. + 0,06 ct. I alt 0,21 ct. 4.995,-Fåes op til 0,46 ct.

Ørepynt 0,11 ct. 3.995,-

Pavé smykker

Love Collection- design by Palaeet

2,76ct. 42.495,-

Tennis armbånd

BrillianthjerteEkstra brilliant i øsknet. Priser uden kæde.0,25 ct. 4.495,-Fåes op til 1,00 ct.

Hjerte vedhaeng

5

Kvalitet Topwesselton-Pique. “Love” er graveret indvendigt i hver ring, og i “O”et har vi sat en diamant. 14 kt. guld eller hvidguld.

Ring 0,15 ct. + 0,25 ct. I alt 0,40 ct. 10.995,-Fåes op til 0,70 ct. Vedhæng 0,15 ct. + 0,06 ct. I alt 0,21 ct. 4.995,-Fåes op til 0,46 ct.

Ørepynt 0,11 ct. 3.995,-

Pavé smykker0,38ct. 12.495,-

Herrering u/sten Bred 9.395,-

Stjernedrys ring

0,20 ct. 8.395,-Fåes op til 1,00 ct.

Brilliantringe

Ring, rød- eller hvidguld 0,05 ct. 6.995,-

Ørestik, rødguld 0,04 ct. 2.395,-

Hjerteblomst Ørestik rød- eller hvidguld

Armbånd 0,04 ct. sølvkæde 1xblomst 2.650,-

Collie0,04 ct. sølvkæde1xblomst 2.710,-

Hjerteblomst

1x0,20 ct. 9.295,-Fåes op til 7x0,20 ct.

Viste model 3x0,20ct 16.795,-

Allianceringe

2x0,20 ct. 8.995,-Fåes op til 2x0,50 ct.

Vedhaeng

Ørestikker

Ekstra brilliant i øsknetPriser uden kæde0,20 ct. 4.995,-Fåes op til 1,00 ct.

6

GEORGJENSEN.COM

T H E A S K I L L C O L L E C T I O N

BUT TERFLY R ING 614B BLK DKK-RET 2 .450,00

BUT TERFLY EAR CUFF 614B BLK DKK-RET 1 .850,00

BUT TERFLY BANGLE 614A BLK S DKK-RET 14 .975 ,00

BUT TERFLY NECKR ING 614A BLK S/M DKK-RET 18 .975 ,00

7

GEORGJENSEN.COM

T H E A S K I L L C O L L E C T I O N

BUT TERFLY R ING 1615A YG .19 DKK-RET 10.725 ,00

BUT TERFLY EARSTUD 1615 YG .09 DKK-RET 6.600,00

BUT TERFLY BAN. 1615 YG . 24 M DKK-RET 18 .500,00

BUT TERFLY PENDANT 1615 YG . 24 DKK-RET 14 .500,00

8

KO

PP

EL

ME

CH

AN

ICA

L H

AN

D-W

OU

ND

SM

AL

L S

EC

ON

DS

G EORGJENSEN.COM

T H E K O P P E L C O L L E C T I O N

WHITE D IAL , GREEN ALL IGATOR STRAP

DKK-RET 16.900,00

9

14 kt. guld0,36 ct. TW/VVS22.800,-

14 kt. guld0,10 ct. TW/VVS11.925,-

14 kt guld0,03 TW/VVS5.050,-

14 kt guld0,03 TW/VVS4.400,-

14 kt guld0,06 TW/VVS6.350,-

14 kt. guld0,22 ct. TW/VVS11.150,-

10

2. 4.3.

1.

1. Montblanc TimeWalker UTC - GMT-funktion - Automatik - Stål/Titanium - Sportslæderrem - Kr. 29.200.-2. Montblanc Star GMT/Chrono - GMT og kronograf-funktioner - Automatik - Stål - Krokorem - Kr. 36.600.-3. Montblanc TimeWalker Automatic - Automatik - Sort skive - Roséguld applikationer - krokorem - Kr. 24.900.-4. Montblanc Star Heritage - Automatik med månefase - Sølvskive - Roséguld applikationer - Krokorem - Kr. 33.200.-

Palæet - Urside.indd 1 05-10-2015 11:44:22

11

1. Skeletteret manchetknap i rhodineret stål og svævende Montblanc emblem - Kr. 2.500.- 2. Manchetknap Blue Hour Rhodineret stål - Blå lak - Kr. 2.400.- 3. Bælte med forgyldt spænde og krokopræget brun læderrem - kr. 2.100.- 4. Bælte med spænde i sort/stål - Vendbar sort/brun rem - Kr. 2.100.- 5. Extreme penneetui i læder belagt med vævet carbon - Plads til 2 penne - Kr. 1.300.- 6. Extreme tegnebog med 2 seddellommer og plads til 6 kreditkort - Kr. 1.900.-7. Herrearmbånd i flettet læder med onyx - Kr. 2.300.- 8. Herrearmbånd Extreme i børstet stål og læder belagt med flettet carbon Kr. 2.200.-

1.

8.

7.

6.

5.

4.

3.

2.

Palæet - Accside.indd 1 05-10-2015 12:44:53

12

www.olemathiesen.dk - facebook.com/olemathiesenwatches - instagram.com/olemathiesen

13

DS PODIUM BIG SIZEVejl. pris 6.100 kr.

DS-2Vejl. pris 6.850 kr.

DS ACTIONVejl. pris 4.700 kr.

DS CAIMANOVejl. pris 2.450 kr.

DS-4Vejl. pris 2.700 kr.

DS-8 MOON PHASEVejl. pris 5.900 kr.

DS FIRSTVejl. pris 5.700 kr.

DS DREAMVejl. pris 3.200 kr.

DS PRIMEVejl. pris 2.900 kr.

14

11435-166DKK 1.499,-

32139-265DKK 1.999,-

11438-742DKK 1.999,-

32430-742DKK 2.299,-

C E R A M I C C O L L E C T I O N

H i g h te c h ke r a m i k , r u s t f r i t s t å l , r i d s e f a s t s a f i r g l a s

w w w.b e r i n g t i m e . co m

i n s p i r e d b y a r c t i c b e a u t y

15

CITY HALLDesignet til Rødovre rådhusi 1956. Uret fås i flere størrelser. Remme i andre farver kan tilkøbes.Pris fra kr. 2.695,-

Arne Jacobsens verdensberømte ur-designs

“Roman”, “Bankers”, “City Hall” og “Station” er nu blevet

tilgængelige for alle. De enkle og elegante ure findes i forskellige skiver

og farver, og fås både med kalveskinds læderrem og

mesh lænke.

STATION BORDURSkabt til Lauritz Knudsen i 1939.Uret fås i tre farver med lys og alarm. Pris fra kr. 695,-

Swiss movement, Danish design

BANKERSSkabt til Danmark’s Nationalbank i 1971

Remme i andre farver kan tilkøbes.

Guld med læderremPris kr. 3.295,-

ROMANSkabt til Århus rådhus 1941. Uret fås i flere størrelser. Remme i andre farver kan tilkøbes.Pris fra kr. 2.695,-

BANKERSSkabt til Danmark’s Nationalbank i 1971. Uret fås i flere størrelser. Remme i andre farver kan tilkøbes.Pris fra kr. 2.695,-

STATIONSkabt til Lauritz Knudsen i 1939. Uret fås i flere størrelser. Remme i andre farver kan tilkøbes.Pris fra kr. 2.695,-

BANKERSSkabt til Danmark’s Nationalbank i 1971.Pris kr. 3.495,-

BANKERSSkabt til Danmark’s Nationalbank i 1971. Uret fås i flere størrelser. Pris fra kr. 2.795,-

Mont Blanc Cruise Kuglepen i hvid, blå og bordeaux medplatineredefittings.

1.600,-

Vi tager forbehold for udsolgte varer, leveringssvigt, trykfejl og afgiftsændringer.

Helt frem til februar 2016 trækker vi lod om i alt 12 gavekort på 5.000,- hver fredag. Vil du vide om

du er en af de heldige vindere, så tjek...

www.palaeet.dk

KonkurrenceVind smykker for 5.000,- hver uge!

Dit lykkenummer:

U R M AG E R - J U V E L E R

LYNGBY HOVEDGADE 37 - 2800 KGS. LYNGBY - TLF 45 87 21 16 - www.palaeet.dk

1. Montblanc Cruise Kuglepen i hvid, blå ellerbordeaux med platinerede fittings. Kr. 1.600.-2. Montblanc Siena Penneetui til 1 pen i jetsortkalveskind. Kr 1.100.-

1.

2.

Palæet - Bagside.indd 1 08-10-2015 13:57:41

S N A K E S Ø R E N R I N G I G U L D M E D 5 B R I L L A N T E R 15 .9 0 0 K R . P R . S T K . R I N G I G U L D M E D 113 B R I L L A N T E R 5 9.9 0 0 K R . A R M R I N G I G U L D M E D 5 B R I L L A N T E R 3 9. 5 0 0 K R . L Æ D E R A R M B Å N D 1.9 9 0 K R . D E W D R O P V E D H Æ N G I G U L D 7. 2 5 0 K R .

PRISER FRA 750 DKK

FOREST RING I SØLV OG RØDGULD MED SERPENTIN, GRÅ MÅNESTEN, RUTILQUARTZ OG BRILLANTER 11.300 KR. RING I SØLV OG RØDGULD MED KORAL OG BRILLANTER 4.950 KR. SØLVKÆDE, 80CM, 495 KR. EGEBLAD I SØLV 750 KR. VEDHÆNG I SØLV OG GULD MED EN RUTILQUARTZ OG EN BRILLANT 3.950 KR.

Leaves kollektionen - Naturens skønhed spiller en væsentlig rolle som inspiration til denne fine kollektion. De smukke håndindgraverede blade er udformet af de mest dyrebare metaller. Håndsatinerede designs i rød-, hvid- og rosaguld kræver en særlig teknik, som utrykker OLE LYNGGAARD COPENHAGENs passion for håndværk. Kollektionen består af fantastiske ringe og et væld af blad-vedhæng i en mangfoldighed af former, størrelser og guld typer, der kan bæres i unikke kombinationer og styles på tværs af kollektionen.

I DEN NYE Golden Forest kollektion bliver agern, spirer og blade bragt til live på en legende og smuk måde. Udvalgte vidundere fra skoven er i denne kollektion omsat til 18 karat rødguld besat med strålende diamanter. Golden Forest ringene er enestående. Vilde grene i guld med dekorative knopper smyger sig om fingeren. Den ene nyhed er håndlavet i 18 karat guld og rosaguld med tre diamanter og den anden nyhed er en overdådig pavé ring i 18 karat rosa- og hvidguld med 187 diamanter.

N A T U R L I G E L E G A N C E

G O L D E N F O R E S T

N ATU R E R I N GE I GU LD FR A 5.60 0 KR . PAVERE T M ED BR I L L ANTER 54 .50 0 KR . M ED 5 BR I L L ANTER 9.950 KR . LOTUS. R I N G I GU LD M ED EN SERPENT I N 15.90 0 KR . I GU LD M ED RØ GK VARTS O G BR I L L ANTER 29.90 0 KR . I GU LD M ED 76 BR I L L ANTER 29.90 0 KR . L E AVES R I N G I GU LD M ED 48 BR I L L ANTER 58.50 0 KR . R I N G I GU LD 29.90 0 KR . R I N G ( L I L L E ) I GU LD 15.90 0 KR . B L AD I GU LD 14 .90 0 KR . B L AD ( L I L L E ) I GU LD 6.50 0 KR .

GOLDEN FOREST COLLIER I GULD, 80CM, 6.150 KR. VEDHÆNG I GULD MED 56 BRILLANTER 25.900 KR. VEDHÆNG AGERN I RØD- OG ROSAGULD MED EN BRILLANT 5.850 KR. VEDHÆNG EGEBLAD 6.900 KR. OLIVENGRØN SNOR MED ENDESTYKKER I GULD 2.650 KR. VEDHÆNG AGERN (STOR) I RØD- OG ROSAGULD MED EN BRILLANT 15.500 KR. RING I RØD- OG ROSAGULD MED 198 BRILLANTER 89.500 KR. RING I RØD- OG ROSAGULD MED 3 BRILLANTER 39.900 KR.

Leaves kollektionen - Naturens skønhed spiller en væsentlig rolle som inspiration til denne fine kollektion. De smukke håndindgraverede blade er udformet af de mest dyrebare metaller. Håndsatinerede designs i rød-, hvid- og rosaguld kræver en særlig teknik, som utrykker OLE LYNGGAARD COPENHAGENs passion for håndværk. Kollektionen består af fantastiske ringe og et væld af blad-vedhæng i en mangfoldighed af former, størrelser og guld typer, der kan bæres i unikke kombinationer og styles på tværs af kollektionen.

I DEN NYE Golden Forest kollektion bliver agern, spirer og blade bragt til live på en legende og smuk måde. Udvalgte vidundere fra skoven er i denne kollektion omsat til 18 karat rødguld besat med strålende diamanter. Golden Forest ringene er enestående. Vilde grene i guld med dekorative knopper smyger sig om fingeren. Den ene nyhed er håndlavet i 18 karat guld og rosaguld med tre diamanter og den anden nyhed er en overdådig pavé ring i 18 karat rosa- og hvidguld med 187 diamanter.

N A T U R L I G E L E G A N C E

G O L D E N F O R E S T

N ATU R E R I N GE I GU LD FR A 5.60 0 KR . PAVERE T M ED BR I L L ANTER 54 .50 0 KR . M ED 5 BR I L L ANTER 9.950 KR . LOTUS. R I N G I GU LD M ED EN SERPENT I N 15.90 0 KR . I GU LD M ED RØ GK VARTS O G BR I L L ANTER 29.90 0 KR . I GU LD M ED 76 BR I L L ANTER 29.90 0 KR . L E AVES R I N G I GU LD M ED 48 BR I L L ANTER 58.50 0 KR . R I N G I GU LD 29.90 0 KR . R I N G ( L I L L E ) I GU LD 15.90 0 KR . B L AD I GU LD 14 .90 0 KR . B L AD ( L I L L E ) I GU LD 6.50 0 KR .

GOLDEN FOREST COLLIER I GULD, 80CM, 6.150 KR. VEDHÆNG I GULD MED 56 BRILLANTER 25.900 KR. VEDHÆNG AGERN I RØD- OG ROSAGULD MED EN BRILLANT 5.850 KR. VEDHÆNG EGEBLAD 6.900 KR. OLIVENGRØN SNOR MED ENDESTYKKER I GULD 2.650 KR. VEDHÆNG AGERN (STOR) I RØD- OG ROSAGULD MED EN BRILLANT 15.500 KR. RING I RØD- OG ROSAGULD MED 198 BRILLANTER 89.500 KR. RING I RØD- OG ROSAGULD MED 3 BRILLANTER 39.900 KR.

S N A K E S Ø R E N R I N G I G U L D M E D 5 B R I L L A N T E R 15 .9 0 0 K R . P R . S T K . R I N G I G U L D M E D 113 B R I L L A N T E R 5 9.9 0 0 K R . A R M R I N G I G U L D M E D 5 B R I L L A N T E R 3 9. 5 0 0 K R . L Æ D E R A R M B Å N D 1.9 9 0 K R . D E W D R O P V E D H Æ N G I G U L D 7. 2 5 0 K R .

PRISER FRA 750 DKK

FOREST RING I SØLV OG RØDGULD MED SERPENTIN, GRÅ MÅNESTEN, RUTILQUARTZ OG BRILLANTER 11.300 KR. RING I SØLV OG RØDGULD MED KORAL OG BRILLANTER 4.950 KR. SØLVKÆDE, 80CM, 495 KR. EGEBLAD I SØLV 750 KR. VEDHÆNG I SØLV OG GULD MED EN RUTILQUARTZ OG EN BRILLANT 3.950 KR.

S N A K E S Ø R E N R I N G I G U L D M E D 5 B R I L L A N T E R 15 .9 0 0 K R . P R . S T K . R I N G I G U L D M E D 113 B R I L L A N T E R 5 9.9 0 0 K R . A R M R I N G I G U L D M E D 5 B R I L L A N T E R 3 9. 5 0 0 K R . L Æ D E R A R M B Å N D 1.9 9 0 K R . D E W D R O P V E D H Æ N G I G U L D 7. 2 5 0 K R .

PRISER FRA 750 DKK

FOREST RING I SØLV OG RØDGULD MED SERPENTIN, GRÅ MÅNESTEN, RUTILQUARTZ OG BRILLANTER 11.300 KR. RING I SØLV OG RØDGULD MED KORAL OG BRILLANTER 4.950 KR. SØLVKÆDE, 80CM, 495 KR. EGEBLAD I SØLV 750 KR. VEDHÆNG I SØLV OG GULD MED EN RUTILQUARTZ OG EN BRILLANT 3.950 KR.

Palæet har både urmagerværksted og guldsmedeværksted. Vores urmager er Dennis og værkstedet ligger i selve butikken,

men vores guldsmedeværksted som drives af Line ligger uden for huset , da vores gamle fredede hus simpelthen ikke er stort nok.

U R M AG E R - J U V E L E R

I vores guldsmedeværksted huserer Line, der er både guldsmed og ædelstensfatter. Hun laver alle smykke reparationer og specialopgaver.

At være guldsmed i Palæet kræver viden, hån-delag og erfaring. Og det har Line. Så er vores kunder nemlig sikre på at de får den bedste rådgivning - også når det gælder smykker, som måske er for nedslidte eller smykker som det ikke kan betale sig at reparere.

I dag bruges smykker helt anderledes end før. Nu er de ikke kun til festlige lejligheder - men meget ofte smukke ting, der bruges hver dag. For os betyder det, at nutidens smykker skal være mere robuste end før. Det skal være god kvalitet, der kan holde til mere vedligeholdelse.

Faktisk anbefaler vi, at vores kunder får deres smykker efterset i god tid, før en kostbar sten måske går tabt. Så kan vi samtidig lige rense

dem, hvis det er nødvendigt. Det giver god mening - på samme måde som vi jo vedlige-holder andre værdigenstande. En grundig ren-sning i ultralydskar med efterfølgende slibning og polering kan ofte gøre gamle smykker som nye igen.

Har du lyst til at få et helt særligt smykke - eller måske bare brug for at få kigget på dine smykker? Så kom endelig med dem. Vi kan fremstille noget helt unik, omdanne gammelt guld til nye smykker - og vi står klar til at løse alt fra perleomtrækning til de vanskeligste brillant fatte arbejder.

På urmagerværkstedet er det Dennis, der råder og ham kan man få en ur-snak med hver dag i butikken, hvis man har lyst.

I Palæet har vi altid sat en ære i at servicere vores kunder med ” after sales service” . Det gør vi stadig. Derfor går største delen af Den-nis tid med at efterse og rense kvalitetsure. De kræver nemlig rensninger, uanset om de er mekaniske eller elektroniske.

Dette skyldes, at alle ure indeholder mekani-ske dele, som er smurt. Olien nedbrydes over tid og får som regel uret til at begynde at tabe tid. Cirka hvert 5 år må man forvente at en rensning er påkrævet. Vidste du det?

Dennis skiller urværket og urkassen totalt ad før alle dele kommer i en speciel karrusel-ren-semaskine. Derefter samles uret igen del for del - og kontrolleres omhyggeligt. Enkelt og vigtigt.

Vi bliver ofte spurgt hvad forskellen på et dyrt og et billigt ur er. Altså om man “bare betaler for navnet”. Det er ikke tilfældet.Den største forskel i prisen ligger i materialerne på urkasse, urværk, lænke, rem og glas. En stor del af prisen afgøres nemlig af, om det er kvalitets urkasser fræset ud af massivt rustfrit stål , lænker i stål, samlet med skruer, led i håndpoleret stål, remme som er polstrede og kantsyede og, om der er safirglas, der er 99% ridsefri - hvilket gør, at uret holder i mange år.

Har du et vandtæt ur, vil vi gerne skifte bat-terier og trykteste uret for dig. Så er du 100% sikker på at det stadig er vandtæt både før og efter. Utætheder opstår nemlig ofte fordi de pakninger som alle ure har, opløses med tiden. Det er nemt at forudse, nemt at gøre noget ved og en fantastisk god investering. Du skal bare sige til. Så løser vi opgaven for dig.

Vi gør dine drømme til virkelighed