BOLETIN OFICIAL 06...LUNES A VIERNES Dirección y Administración 15 de Septiembre S/Nº - Tel....

AÑO LIII - Nº 11201

FRANQUEO A PAGARCuenta Nº 13272

Subcuenta 13272 F0033

9103 - Rawson - Chubut

CORR

EO

ARGEN

TINO

AUTORIDADES

Dn. MARIO DAS NEVESGobernador

Ing. Mario Eudosio VargasVice-Gobernador

Cdor. Pablo Sebastián KornMinistro Coordinador

de Gabinete

Dr. Gonzalo Rubén CarpinteroPatterson

Vice Ministro de Coordinaciónde Gabinete

Sr. Héctor Miguel CastroMinistro de Gobierno

Cr. Víctor CisternaMinistro de Economía y

Crédito Público

Lic. Eduardo ArzaniMinistro de Comercio Exterior,

Turismo e Inversiones

Sr. Leonardo Alberto AquilantiMinistro de Industria,

Agricultura y Ganadería

Sra. Haydée Mirtha RomeroMinistro de Educación

Sr. Marcelo Santiago BerruhetMinistro de la Familia y

Promoción Social

Sr. Juan Carlos GaritanoMinistro de Ambiente y Control

del Desarrollo Sustentable

Aparece los días hábilesRawson (Chubut)

Registro Nacionalde la Propiedad Intelectual

Nº 991.259HORARIO: 8 a 13.30 horasAVISOS: 8.30 a 11.30 horas

LUNES A VIERNES

Dirección y Administración15 de Septiembre S/Nº - Tel. 481-212

Boletín Oficial: Teléfono 480-274e-mail: [email protected]

[email protected]@yahoo.com.ar

Miércoles 6 de Abril de 2011 Edición de 39 Páginas

BOLETIN OFICIAL

SUMARIO

SECCION OFICIAL

LEYES PROVINCIALESLey I Nº 441 - Dto. Nº 340/11 - Incremento Salarial a Partir del 1º de Marzo de 2011 2-8Ley XVII Nº 96 - Dto. Nº 341/11 - Apruébase Estatuto de Inspectores de RecursosNaturales Renovables en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continentales ........ 8-21

RESOLUCIONPoder JudicialAño 2011 - Res. de Superintendencia Administrativa Nº 7057/11 RRHH ... 21-22

RESOLUCIONES SINTETIZADASMinisterio de Economía y Crédito PúblicoAño 2011 - Res. Nº 51, 52 y 53 ............................................................................. 22-23Secretaría de TrabajoAño 2011 - Res. Nº 43, 44, 47, 51, 55, 66 a 69 .................................................... 23-25Subsecretaría de Asociativismo y Economía SocialAño 2011 - Res. Nº 25, 26, 27 y 28 ....................................................................... 25

DISPOSICIONES SINTETIZADASSubsecretaría de Gestión PresupuestariaAño 2011 - Disp. Nº 07 y 08 .................................................................................. 25-26

SECCION GENERAL

Protocolo de Exploraciones y Cateos - Expte. Nº 15.207/07 ................................ 26-27

Edictos Judiciales - Remates - ConvocatoriasLicitaciones - Avisos ............................................................................................... 27-39

Miércoles 6 de Abril de 2011BOLETIN OFICIALPAGINA 2

Sección Oficial

LEYES PROVINCIALES

INCREMENTO SALARIAL A PARTIRDEL 1º DE MARZO DE 2011

LEY I Nº 441

LA LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DELCHUBUT SANCIONA CON FUERZA DE

L E Y:

Artículo 1°.- SUSTITÚYESE el artículo 15º de la LeyI Nº 318 (antes Ley 5556), el que quedará redactado dela siguiente manera:

“Artículo 15.- ESTABLÉCESE a partir del 01 demarzo del año 2011 que en ningún caso los agentesdel Sector Público Provincial, pertenecientes a las PLAN-TAS PERMANENTE, TEMPORARIA O TRANSITORIA, conun mínimo de 30 horas semanales, en cualquiera desus dependencias, exceptuándose a los que refierenlas Leyes VIII Nº 71 (antes Ley Nº 5304) y VIII Nº 76(antes Ley Nº 5719) y la Agrupación Comando de laPolicía de la Provincia del Chubut, Ley XIX Nº 8 (antesDecreto Ley 1561), que presten sus funciones en laComarca del Río Senguer - Golfo San Jorge, conforma-da por las localidades de: Camarones, ComodoroRivadavia, Gobernador Costa, José de San Martín, RadaTilly, Río Mayo, Río Pico, Alto Río Senguer, Sarmiento,Aldea Apeleg, Aldea Beleiro, Buen Pasto, Facundo, LagoBlanco, Ricardo Rojas y Atilio Viglione, no percibiránuna remuneración inferior a PESOS DOS MIL SETECIEN-TOS CINCUENTA ($ 2.750 ), por persona, netos de apor-tes personales de Ley. Los agentes del Sector PúblicoProvincial pertenecientes a las PLANTAS PERMANEN-TE, TEMPORARIA O TRANSITORIA, con un mínimo de 30horas semanales, en cualquiera de sus dependencias,exceptuándose a los que refieren las Leyes VIII Nº 71(antes Ley 5304) y VIII Nº 76 (antes Ley Nº 5719), y laAgrupación Comando de la Policía de la Provincia delChubut, Ley XIX Nº 8 (antes Decreto Ley Nº 1561), quepresten sus funciones en el resto del territorio provin-cial, no percibirán una remuneración inferior a PESOSDOS MIL QUINIENTOS ($ 2.500) por persona, netos deaportes personales de Ley. Tal remuneración se com-pondrá con la sumatoria del valor del Salario Básico dela categoría en que se desempeñe o en su caso delRégimen Especial al que pertenezca y por el que searemunerado y todos y cada uno de los adicionales quepor Ley le correspondan con excepción del conceptoestablecido por trabajo insalubre o su equivalente alescalafón correspondiente, horas extras, horas cáte-dra, prolongación de jornada y horas guardia menoslos descuentos de Ley.“

Artículo 2°.- ESTABLÉCESE, a partir del 01 de mar-zo del año 2011, en la suma de PESOS TRESCIENTOSDIECISIETE ($ 317,00) el valor del Adicional Remunera-tivo no Bonificable en carácter de Presentismo, fijadopor el Decreto de Necesidad y Urgencia Nº 1164/91,Ley I Nº 369, para los agentes del Escalafón General dela Ley I Nº 74 (antes Decreto Ley Nº 1987), con excep-ción del Nivel Director, Categoría 18.

Artículo 3°.- SUSTITÚYESE el Anexo A de la Ley I Nº407 por el Anexo A de la presente Ley, y el artículo 2º dela Ley I Nº 407, modificado por los artículos 1º y 2º de laLey I Nº 420 y los artículos 1º y 2º de la Ley I Nº 421, elque quedará redactado de la siguiente manera:

“Artículo 2º.- FÍJASE a partir del 01 de Marzo delaño 2011 la escala salarial para cada categoría delEscalafón General de la Ley I Nº 74 (antes Decreto LeyNº 1987), conforme el detalle del Anexo A que formaparte integrante de la presente Ley.”

Artículo 4°.- SUSTITÚYESE el artículo 2º de la Ley INº 298 (antes Ley Nº 5421), el que quedará redactadode la siguiente manera:

“Artículo 2º.- ESTABLÉCESE a partir del 01 de mar-zo de 2011 un Adicional -sin incidencia en el cálculo deotros conceptos adicionales- para el Nivel Director,Categoría 18, de la Ley I Nº 74 (antes Decreto Ley Nº1987), el que se fija en la suma de PESOS TRES MILDOSCIENTOS SESENTA Y TRES CON NOVENTA Y CIN-CO CENTAVOS ( $ 3.263,95 ).”

Artículo 5°.- SUSTITÚYESE el artículo 2º de la LeyVIII Nº 71 (antes Ley 5304), el que quedará redactadode la siguiente manera:

“Artículo 2º.- ESTABLÉCESE a partir del 01 de marzodel año 2011 el valor del salario básico del cargo testigo1.11 -Maestro de Grado de Escuela Común- en la sumade PESOS UN MIL OCHOCIENTOS ($ 1.800), al que se leaplicarán los índices que se establecen en el Anexo A yel Anexo B de la presente Ley.”

Artículo 6°.- SUSTITÚYESE el artículo 7º de la LeyVIII Nº 71 (antes Ley 5304), el que quedará redactadode la siguiente manera:

“Artículo 7º.- ESTABLÉCESE, a partir del 01 deMarzo del año 2.011, que el docente que detentecargo testigo 1.11 o su equivalente en un mínimo deVEINTE (20) horas cátedras en Nivel Polimodal y DIECI-SIETE (17) horas cátedras en Nivel Superior, que pres-te sus funciones en la Comarca del Río Senguer - GolfoSan Jorge, conformada por las localidades de: Cama-rones, Comodoro Rivadavia, Gobernador Costa, Joséde San Martín, Rada Tilly, Río Mayo, Río Pico, Alto RíoSenguer, Sarmiento, Aldea Apeleg, Aldea Beleiro, BuenPasto, Facundo, Lago Blanco, Ricardo Rojas y AtilioViglione y que no perciba ninguna otra remuneracióndel Estado Provincial, no podrá percibir menos de PE-SOS DOS MIL SETECIENTOS CINCUENTA ($ 2.750,00)por persona, netos de aportes personales, incluidoslos adicionales de Ley por todo concepto, la zona y elfondo nacional de incentivo docente, correspondientea la liquidación mensual. El docente que preste susfunciones en el resto del territorio provincial y que noperciba ninguna otra remuneración del Estado Provin-cial, no podrá percibir menos de PESOS DOS MIL QUI-NIENTOS ($ 2.500,00) por persona, netos de aportes

BOLETIN OFICIAL PAGINA 3Miércoles 6 Abril de 2011

personales, incluidos los adicionales de Ley por todoconcepto, la zona y el fondo nacional de incentivo do-cente, correspondiente a la liquidación mensual.”

Artículo 7°.- SUSTITÚYESE el artículo 1º de la LeyVIII Nº 76 (antes Ley Nº 5719), el que quedará redacta-do de la siguiente manera:

“Artículo 1º.- ESTABLÉCESE que a partir del 01 demarzo del año 2011 el docente que se desempeñe enun cargo al que le corresponda índice 1, con doce (12)o más años de antigüedad, no percibirá una remunera-ción neta inferior a PESOS DOS MIL NOVECIENTOS CIN-CUENTA ($ 2.950,00), sin fondo nacional de incentivodocente e incluida la zona.”

Artículo 8°- SUSTITÚYESE el Anexo B de la Ley I Nº355 (antes Ley Nº 5718), por el Anexo B de la presenteLey, y el artículo 3º de la Ley I Nº 355 (antes Ley Nº5718), el que quedará redactado de la siguiente mane-ra:

“Artículo 3º.- FÍJANSE a partir del 01 de Marzo delaño 2011 los sueldos básicos correspondientes a lascategorías del Agrupamiento Comando y del Agrupa-miento Servicios de la Policía de la Provincia del Chubut-Ley XIX Nº 8 (antes Decreto Ley Nº 1561)- conformeel detalle del Anexo B que forma parte integrante de lapresente Ley.”

Artículo 9°.- SUSTITÚYESE el artículo 1º de la LeyI Nº 417, el que quedará redactado de la siguiente ma-nera:

“Artículo 1º.- ESTABLÉCESE, a partir del 01 de marzodel año 2.011, que el personal que reviste en la Agru-pación Comando de la Policía de la Provincia del Chubuty que preste funciones en la Comarca del Río Senguer- Golfo San Jorge conformada por las localidades de:Camarones, Comodoro Rivadavia, Gobernador Costa,José de San Martín, Rada Tilly, Río Mayo, Río Pico, AltoRío Senguer, Sarmiento, Aldea Apeleg, Aldea Beleiro,Buen Pasto, Facundo, Lago Blanco, Ricardo Rojas yAtilio Viglione, no percibirá una remuneración inferior aPESOS CUATRO MIL ($ 4.000) por persona, netos deaportes personales de Ley. El personal que reviste enla Agrupación Comando de la Policía de la Provincia delChubut, y que preste funciones en el resto del territorioprovincial, no percibirá una remuneración inferior a PE-SOS TRES MIL SETECIENTOS ($ 3.700) por persona,netos de aportes personales de Ley. Tal remuneraciónse compondrá con la sumatoria del valor del salariobásico de la categoría en que se desempeñe, o en sucaso del Régimen Especial al que pertenezca y por elque sea remunerado, y todos y cada uno de los adicio-nales que por Ley le correspondan menos los des-cuentos de Ley.”


“Artículo 1º.- INCREMÉNTANSE a partir del 01 demarzo del año 2011, en un TRECE CON TREINTA YNUEVE POR CIENTO (13,39%) los sueldos básicos delpersonal comprendido en la Ley I Nº 341 (antes Ley Nº5647).”

Artículo 11°.- SUSTITÚYESE el Anexo D de la Ley INº 355 (antes Ley Nº 5718), por el Anexo C de la pre-sente Ley, y el artículo 9º de la Ley I Nº 355 (antes Ley

Nº 5718), el que quedará redactado de la siguientemanera:

“Artículo 9º.- FÍJASE a partir del 01 de Marzo delaño 2011, para el personal de la Ley I Nº 114 (antesLey Nº 3158), la nueva escala salarial conforme sedetalla en el Anexo D que forma parte integrante de lapresente Ley.”

Artículo 12°.- ESTABLÉCESE, a partir del 01 demarzo del año 2011, en la suma de PESOS TRESCIEN-TOS DIECISIETE ($ 317,00) el valor del Adicional Remu-nerativo no Bonificable en carácter de Presentismo,fijado por el Decreto Nº 1170/91, ratificado por Ley Nº3852 (histórica), para el personal comprendido en laLey I Nº 114 (antes Ley Nº 3158).

Artículo.13°.- SUSTITÚYESE el artículo 12º de la LeyI Nº 407, el que quedará redactado de la siguiente ma-nera:

“Artículo 12º.- INCREMÉNTANSE a partir del 01 demarzo del año 2011 en un TRECE CON TREINTA Y NUE-VE POR CIENTO (13.39%) los sueldos básicos delpersonal encuadrado en el Convenio Colectivo de Tra-bajo para el personal del Centro de Actividades de Mon-taña La Hoya homologado por Resolución Nº 118/09STR/SST.”

Artículo 14°.- SUSTITÚYESE el artículo 10º de laLey I Nº 355 (antes Ley Nº 5718), el que quedará re-dactado de la siguiente manera:

“Artículo 10º.- FÍJASE a partir del 01 de marzo delaño 2011 el Valor Índice en CUATRO CON NOVECIEN-TOS DOS (4,902), para el personal comprendido en lasLeyes I Nº 180 (antes Ley Nº 4194) y I Nº 187 (antesLey Nº 4262), estableciéndose los básicos conforme eldetalle del Anexo E de la presente Ley.“


“Artículo 9º.- MODIFÍCASE a partir del 01 de marzode 2011 el valor del Módulo del Servicio Provincial delManejo del Fuego (MSPMF), creado por el Artículo 44ºdel Anexo A de la Ley XIX Nº 48 (antes Ley Nº 5840), elque se fija en la suma de PESOS CUATRO MIL SETENTAY CINCO CON VEINTICUATRO CENTAVOS ($ 4.075,24).”

Artículo 16°.- SUSTITÚYESE el artículo 10º de laLey I Nº 407, el que quedará redactado de la siguientemanera:

“Artículo 10º.- FÍJASE a partir del 01 de Marzo delaño 2011 en PESOS SEISCIENTOS NUEVE CON SIETECENTAVOS ($ 609,07) el Salario Mínimo Profesional parael personal del Sector Vial de la Provincia del Chubut,encuadrado en el Convenio Colectivo de Trabajo N° 572/09.”

Artículo 17°.- SUSTITÚYESE el Artículo 14º de laLey I Nº 407, el que quedará redactado de la siguientemanera:

“Artículo 14º.- FÍJASE a partir del 01 de marzo delaño 2011 el sueldo básico de la Categoría 10, para elpersonal de Servicios Públicos encuadrado en el Con-venio Colectivo de Trabajo N° 001/06, en la suma dePESOS UN MIL QUINIENTOS SETENTA Y SIETE CONOCHO CENTAVOS ($ 1.577,08).”

Artículo 18°.- SUSTITÚYESE el Anexo F de la Ley INº 407, por el Anexo D de la presente Ley, y el artículo


13º de la Ley I Nº 407, el que quedará redactado de lasiguiente manera:

“Artículo 13º.- FÍJANSE a partir del 01 de Marzo delaño 2011 los sueldos básicos para el personal de Canal7, encuadrado en el Convenio Colectivo de Trabajo N°131/75, conforme el detalle del Anexo F que forma par-te integrante de la presente Ley.”

Artículo 19°.- SUSTITÚYESE el Anexo C de la Ley INº 355 (antes Ley Nº 5718), por el Anexo E de la pre-sente Ley, y el artículo 4º de la Ley I Nº 355 (antes LeyNº 5718), el que quedará redactado de la siguientemanera:

“Artículo 4º.- FÍJANSE a partir del 01 de Marzo delaño 2011 los sueldos básicos para el personal com-prendido en la Ley I Nº 186 (antes Ley Nº 4237), con-forme el detalle del Anexo C que forma parte integrantede la presente Ley.”

Artículo 20°.- ESTABLÉCESE, a partir del 01 deMarzo del año 2011, en la suma de PESOS TRESCIEN-TOS ($ 300,00) el valor del Adicional Remunerativo noBonificable en carácter de Presentismo, fijado por elDecreto de Necesidad y Urgencia N° 1164/91, Ley I Nº369, para el personal comprendido en la Ley I Nº 105(antes Ley Nº 2672), con excepción del cargo equiva-lente al Nivel Director, Categoría 18, de la Ley I Nº 74(antes Decreto Ley 1987).

Artículo 21°.-FÍJANSE a partir del 01 de Marzo delaño 2011 los índices y asignación de categorías para elpersonal de la Ley I Nº 105 (antes Ley Nº 2672), con-forme el detalle del Anexo F que forma parte integrantede la presente Ley.

Artículo 22°.-ESTABLÉCESE que a los efectos delcálculo del adicional previsto en el artículo 66º inciso h)de la Ley I Nº 105 (antes Ley Nº 2672), no se aplicaránlos índices y asignación de categorías que se fijan en elartículo 21º y Anexo F de la presente Ley.

Artículo 23°.-SUSTITÚYESE el Artículo 28º de laLey I Nº 105 (antes Ley Nº 2672), el que quedaráredactado de la siguiente manera:

“Artículo 28º.- Se entiende por Dedicación Exclu-siva en la Carrera Sanitaria el régimen de trabajo queexige al agente cumplir Cuarenta y Cuatro (44) horassemanales de labor, distribuidas según las necesida-des de servicio. Comprende también en casos excep-cionales la concurrencia no programada fuera de estehorario cuantas veces resultare necesario por razo-nes de servicio, sin perjuicio del franco semanal, licen-cias, franquicias y permisos reglamentarios.

Se liquidará tal concepto como adicional por dedi-cación exclusiva y se abonará por el monto y en lascondiciones establecidas en el Anexo I.

En todos los casos la condición de Dedicación Ex-clusiva es inherente al cargo y no al agente, excepto enel caso de agentes que se hayan desempeñado enforma continua por espacio de más de veinte (20) añoscon Dedicación Exclusiva, en que tendrá derecho apermanecer bajo el régimen establecido en el artículo82, inciso c) de la presente Ley.

La percepción del Adicional por Dedicación Exclu-siva es incompatible con la percepción de los adiciona-les por Dedicación Funcional y Horas Extras. Los agen-tes del Agrupamiento A percibirán un adicional por blo-

queo de título que consistirá en un Veinte por Ciento(20%) de la asignación del agente para el Agrupamien-to A, remuneraciones y adicionales que integren la re-muneración de la categoría de revista; excepto el adi-cional por Zona Desfavorable, que tendrá al adicionalpor bloqueo de título como base del cálculo.

El Régimen de Dedicación Exclusiva lleva implí-cito la obligatoriedad de realizar guardias activas ypasivas conforme la programación del servicio conderecho a cobro adicional por horas de guardiasrealizadas, siendo de aplicación en estos casoslas obligaciones que rigen para el cumplimiento deguardias. Quedan exceptuados los agentes conmás de veinte (20) años de antigüedad en el áreade salud oficial de la Provincia.”

Artículo 24°.- ESTABLÉCESE a partir del 01 de ene-ro del año 2011 y hasta el 30 de junio del año 2011, eladicional por antigüedad para el personal comprendidoen la Ley I Nº 105 (antes Ley Nº 2672), en el UNOPUNTO SETENTA Y SEIS OCHENTA Y SEIS POR CIENTO(1,7686%) de la categoría A 17 con 44 horas semana-les de labor para los Agrupamientos A, B y C.

Artículo 25°.- ESTABLÉCESE a partir del 01 de juliodel año 2011, que el adicional por antigüedad para elpersonal comprendido en la Ley I Nº 105 (antes Ley Nº2672), se liquidará en las condiciones y con el alcanceprevisto para los agentes del Escalafón General de laLey I Nº 74 (antes Decreto Ley 1987).

Artículo 26°.- FÍJANSE a partir del 01 de marzo delaño 2011 los valores del Adicional de Política Sanitariacontemplado en el artículo 3º de la Ley I Nº 371 (antesDecreto de Necesidad y Urgencia Nº 1364/2007) con-forme el detalle del Anexo J que forma parte integrantede la presente Ley. En ningún caso el valor del adicionalindicado será inferior a la suma de PESOS SETECIEN-TOS NOVENTA Y NUEVE ($ 799,00).

Artículo 27°.- FÍJANSE a partir del 01 de marzo delaño 2011 los valores del Adicional de Política Sanitariacontemplado en el artículo 4º de la Ley I Nº 371 (antesDecreto de Necesidad y Urgencia Nº 1364/2007) con-forme el detalle del Anexo K que forma parte integrantede la presente Ley. En ningún caso el valor del adicionalindicado será inferior a la suma de PESOS SETECIEN-TOS NOVENTA Y NUEVE ($ 799,00).

Artículo 28°.- SUSTITÚYESE el Anexo E de la Ley INº 407, por el Anexo G de la presente Ley, y el artículo11º de la Ley I Nº 407, el que quedará redactado de lasiguiente manera:

“Artículo 11º.- FÍJANSE a partir del 01 de Marzo delaño 2011 los sueldos básicos para el personal com-prendido en la Ley I Nº 167 (antes Ley Nº 3938), con-forme el detalle del Anexo E que forma parte integrantede la presente Ley.”

Artículo 29°.- SUSTITÚYESE el Anexo E de la Ley INº 277 (antes Ley Nº 5210), por el Anexo H de la pre-sente Ley y el artículo 3º de la Ley I Nº 277 (antes LeyNº 5210), el que quedará redactado de la siguientemanera:

“Artículo 3º.- ESTABLÉCESE a partir del 01 de Marzodel año 2011 para el Personal Fuera de Nivel y Autori-dades Superiores, el Valor Índice Uno (1) en la suma dePESOS CINCO MIL NOVECIENTOS VEINTINUEVE ($


5.929,00) y la porcentualidad indicada en el Anexo E dela presente Ley.”

Artículo 30°.-SUSTITÚYESE el artículo 13° de la LeyI Nº 318 (antes Ley Nº 5556), el que quedará redactadode la siguiente manera:

“Artículo 13°.- ESTABLÉCESE a partir del 01 deMarzo de 2011 para el personal Fuera de Nivel y Auto-ridades Superiores, un adicional remunerativo nobonificable sin incidencia en el cálculo de otros con-ceptos adicionales de PESOS DOS MIL SEISCIENTOSTREINTA Y UNO ($ 2.631,00) para el Valor Índice UNO(1).”

Artículo 31°.- SUSTITÚYESE el artículo 1º de la LeyI Nº 367 (antes Ley Nº 5761), el que quedará redactadode la siguiente manera:

“Artículo 1°.- ESTABLÉCESE a partir del 01 de mar-zo de 2011 para el personal Fuera de Nivel y Autorida-des Superiores comprendido en el Anexo E de la Ley INº 277 (antes Ley Nº 5210) un adicional por responsa-bilidad funcional determinándose el Valor Índice Uno (1)en la suma de PESOS CUATRO MIL DOSCIENTOS CA-TORCE ($ 4.214,00).”

Artículo 32°.-AUTORÍZASE al Poder Ejecutivo Pro-vincial a adecuar las Partidas Presupuestarias que fue-ran necesarias, para dar cumplimiento a lo dispuestoen la presente Ley.

Artículo 33°.- COMUNÍQUESE al Poder Ejecutivo.

DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA HONORA-BLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT, ALOS VEINTIDÓS DIAS DEL MES DE MARZO DE DOS MILONCE.

Ing. MARIO VARGASPresidenteHonorable Legislaturade la Provincia del Chubut

Lic. PAULA MINGOSecretaria LegislativaHonorable Legislaturade la Provincia del Chubut

Dto. Nº 340/11Rawson, 30 de Marzo de 2011

VISTO Y CONSIDENRANDO:El Proyecto de Ley por el cual se establece a partir

del 1º de marzo de 2011 el incremento de los salariosde todos los empleados; sancionado por la HonorableLegislatura de la Provincia del Chubut el día 22 de Mar-zo de 2011 y la facultad que otorga al Poder Ejecutivo elartículo 140º de la Constitución Provincial;

POR ELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: I - 441Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial

MARIO DAS NEVESCdor. PABLO SEBASTIAN KORN

LEY I Nº 441

ANEXO A

ANEXO A – LEY I Nº 407

ESCALAFON GENERAL LEY I Nº 74(antes Decreto Ley Nº 1987)

LEY I Nº 441 .

ANEXO BLEY XIX N° 8

(antes Decreto Ley Nº 1561)

ANEXO B- LEY I Nº 355(antes Ley Nº 5718)Personal Policía de la Provincia del Chubut

AGRUPACIÓN COMANDO

AGRUPACIÓN SERVICIO


AGRUPACION SERVICIO

LEY I Nº 441

ANEXO C

LEY I Nº 114 (antes Ley Nº 3158)

ANEXO D – LEY I Nº 355 (antes Ley Nº 5718)

LEY I Nº 441

ANEXO D

CCT Nº 131/75 – CANAL 7

ANEXO F – LEY I Nº 407

LEY I Nº 441

ANEXO E

LEY I Nº 186(antes Ley Nº 4237)

CONTADURIA GENERAL


LEY I Nº 441

ANEXO F

LEY I Nº 105

LEY I Nº 441

ANEXO G

LEY I N° 167 (antes Ley Nº 3938)

PERSONAL «LA TROCHITA»

LEY I Nº 441

ANEXO H

Anexo E Ley I N° 277

(Antes Ley Nº 5210)


ANEXO I

Ley I Nº 105 (antes Ley Nº 2672)

ADICIONAL POR DEDICACIÓN EXCLUSIVA

LEY I Nº 441

ANEXO J

Ley I Nº 105

LEY I Nº 441

ANEXO K

Ley I Nº 105

Art. 4º Ley I 371

APRUEBASE ESTATUTO DE INSPECTORES DE RE-CURSOS NATURALES RENOVABLES ENECOSISTEMAS ACUATICOS DE AGUAS CONTINEN-TALES.

LEY XVII Nº 96

LA LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DELCHUBUT SANCIONA CON FUERZA DE

L E Y:

ESTATUTO DE INSPECTORES DE RECURSOSNATURALES RENOVABLES EN ECOSISTEMAS

ACUATICOS DE AGUAS CONTINENTALES

Artículo 1º.- Apruébase el Estatuto del Servicio Pro-vincial de Inspectores de Recursos Naturales Renova-bles en los Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continen-tales, que como ANEXO A forma parte integrante de lapresente Ley.

Artículo 2º.- Readécuese y/o transfórmese, segúncorresponda, la Planta de Personal vigente de la Juris-dicción 61 -Secretaría de Pesca - SAF 61 - Programa 17- Desarrollo Pesquero Actividad Específica 1 - PescaContinental – y Actividad Específica 2 - Intereses Maríti-mos - hasta en Cincuenta y un (51) Cargos.

Artículo 3º.- Increméntese la Planta de Personal dela Jurisdicción 61- Secretaría de Pesca – SAF 61 - Pro-grama 17 - Desarrollo Pesquero Actividad Específica 1- Pesca Continental, hasta en Siete (7) Cargos.-

Artículo 4º.- Autorízase al Poder Ejecutivo a cubrirlos cargos creados por el Artículo 42º del ANEXO A dela presente Ley y las vacantes que en el futuro seproduzcan.


Artículo 5º.- Autorízase al Poder Ejecutivo Provin-cial a incorporar, en la nueva estructura del ServicioProvincial de Inspectores de Recursos Naturales Re-novables en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Conti-nentales y en el marco de la presente Ley, al personalde la planta permanente ya existente.

Artículo 6º.- Autorízase al Poder Ejecutivo Provin-cial a efectivizar por única vez, la designación delpersonal que actualmente se desempeña en la Plantade Personal Temporaria, en la Planta de Personal Per-manente, de conformidad, con lo establecido en el Es-tatuto que por la presente Ley se aprueba.

Artículo 7º.- Queda sujeta la aplicación del artículoprecedente a las evaluaciones que realice la autoridadde aplicación teniendo en cuenta los diferentes nivelesy agrupamientos, en concordancia a los procedimien-tos establecidos en el Anexo A de la presente.

Artículo 8º.- Las designaciones del Plantel de Per-sonal perteneciente a la Planta Temporaria del ServicioProvincial que se aprueba por la presente Ley, se efec-tuarán desde su puesta en vigencia.

Artículo 9º.- Autorízase al Poder Ejecutivo Provin-cial a la realización del incremento y adecuación presu-puestaria que fueran necesarias para el cumplimientode lo dispuesto en la presente Ley.

Artículo 10º.- LEY GENERAL. Comuníquese al Po-der Ejecutivo.

DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA HONORA-BLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT, ALOS VENTIDOS DIAS DEL MES DE MARZO DE DOS MILONCE.

Ing. MARIO VARGASPresidenteHonorable Legislaturade la Provincia del Chubut

Lic. PAULA MINGOSecretaria LegislativaHonorable Legislaturade la Provincia del Chubut

Dto. N° 341/11Rawson, 30 de Marzo de 2011VISTO Y CONSIDERANDO:El Proyecto de Ley referente a la aprobación del

Estatuto de los Inspectores de Recursos NaturalesRenovables en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Con-tinentales; sancionado por la Honorable Legislatura dela Provincia del Chubut el día 22 de Marzo de 2011 y lafacultad que otorga al Poder Ejecutivo el artículo 140ºde la Constitución Provincial;

POR ELLO:Téngase por Ley de la Provincia la número: XVII -

96Cúmplase, comuníquese y publíquese en el Boletín

Oficial.-

MARIO DAS NEVESCdor. PABLO SEBASTIAN KORN

ANEXO A

ESTATUTO DEL SERVICIO PROVINCIALDE INSPECTORES DE RECURSOS NATURALESRENOVABLES EN ECOSISTEMAS ACUÁTICOS

DE AGUAS CONTINENTALES

TÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Capítulo Primero

Ámbito de aplicacióN

ARTÍCULO 1º.- LA PRESENTE LEY ES APLICABLEAL PERSONAL QUE INTEGRA EL SISTEMA PROVINCIALDE INSPECTORES DE RECURSOS NATURALES RENO-VABLES EN ECOSISTEMAS ACUÁTICOS DE AGUASCONTINENTALES.

Capítulo Segundo

Autoridad de Aplicación

Artículo 2º.- Es Autoridad de Aplicación del presen-te Estatuto la Dirección de Pesca Continental de la Se-cretaría de Pesca de la Provincia o el organismo que enel futuro la reemplace.

Capítulo Tercero

Misiones y funciones

Artículo 3º.- El personal integrante del Sistema Pro-vincial de Inspectores de Recursos Naturales Renova-bles en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continenta-les tiene las misiones y funciones que a continuaciónse detallan:

a) Cumplir y hacer cumplir las normas previstas enla LEY XVII Nº 8 (Antes Ley Nº 1.087) o la que en elfuturo la reemplace, y toda otra norma legal y reglamen-taria vigente en materia de conservación de losecosistemas acuáticos de aguas continentales.

b) Ejercer tareas de control y fiscalización en lasZonas Naturales establecidas en el artículo 7º de lapresente Ley, previniendo y haciendo cesar toda ac-ción que atente contra la estabilidad e integridad delmedio natural y sus recursos.

c) Controlar y registrar el acceso y circulación deproductos de cualquier naturaleza que constituyan po-tencialmente una amenaza para las áreas bajo su cus-todia.

d) Promover el conocimiento de los recursos reno-vables de aguas continentales, colaborando en la pla-nificación y ejecución de actividades de interpretacióny educación ambiental; brindando información y aseso-


ramiento a visitantes y pobladores de las áreas natura-les bajo su supervisión y control.

e) Participar en los diversos programas de investi-gación y planificación que se efectúen relacionadoscon las áreas naturales bajo su jurisdicción.

f) Detectar y evaluar las causas y efectos del dete-rioro ambiental en el área de fiscalización, sugiriendo yaplicando dentro de sus atribuciones las medidas ten-dientes a mitigar el mismo.

g) Requerir a las personas físicas y/o jurídicas,públicas o privadas, toda documentación necesariaconforme la legislación vigente para la realización deactividades dentro de los ecosistemas acuáticos deaguas continentales.

h) Sancionar a toda persona que atente contra elmedio natural que se encuentre comprendido dentrodel ámbito de aplicación de la presente Ley, conforme lareglamentación que establezca la Autoridad de Aplica-ción.

i) Cumplir con las funciones determinadas en losconvenios suscriptos entre la Autoridad de Aplicaciónde la presente ley y otras instituciones.

j) Colaborar en el control de incendios forestales,rurales y de interfase, según lo establecido por el Plande Coordinación Institucional para la Protección contraIncendios Forestales, Rurales y de Interfase en el áreacordillerana.

Capítulo Cuarto

Organización

Artículo 4º.- El Coordinador General del SistemaProvincial de Inspectores de Recursos Naturales Re-novables en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Conti-nentales dirige y controla el cumplimiento de las misio-nes y funciones previstas por el presente Estatuto.

Artículo 5º.- Créase la Oficina de Coordinación, lacual está integrada por el Coordinador Área Técnica, elCoordinador Fiscalización, el Coordinador Vehicular yel Coordinador Recursos Humanos.

Artículo 6º.- La Oficina de Coordinación, tiene lasmisiones y funciones que a continuación se detallan:

a) Verificar la diagramación de los programas decontrol y fiscalización en los ecosistemas acuáticos deaguas continentales.

b) Proponer y/o participar en la elaboración de todoreglamento y norma que se encuentre relacionado conlos ecosistemas acuáticos de aguas continentales.

c) Brindar los elementos técnicos y operativos parala planificación de actividades y la toma de decisiones

en todos los aspectos que comprende el Sistema Pro-vincial de Inspectores de Recursos Naturales Renova-bles en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continenta-les.

d) Participar en el desarrollo y programación de pla-nes de equipamiento, suministros y necesidades de in-fraestructura del Sistema de Inspectores de RecursosNaturales Renovables en Ecosistemas Acuáticos deAguas Continentales.

e) Intervenir en la programación y desarrollo de losplanes de capacitación permanente del personal delSistema Provincial de Inspectores de Recursos Natura-les Renovables en Ecosistemas Acuáticos de AguasContinentales.

f) Intervenir en los nombramientos y ascensos delpersonal del Sistema Provincial de Inspectores de Re-cursos Naturales Renovables en Ecosistemas Acuáti-cos de Aguas Continentales conforme los procedimien-tos establecidos en la presente ley.

g) Ejercer las facultades disciplinarias que le com-petan, conforme la presente ley.

Capítulo Quinto

De las Zonas

Artículo 7º.- A los fines de delimitar el ámbito decompetencia territorial del personal perteneciente al Sis-tema Provincial de Inspectores de Recursos NaturalesRenovables en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Con-tinentales, la Provincia se divide en cuatro zonas:

a) Zona Norte: comprende los Departamentos deCushamen, Gastre, Telsen y Biedma.

b) Zona Oeste: comprende los Departamentos deFutaleufú, Languiñeo y Paso de Indios.

c) Zona Sur: comprende los Departamentos deTehuelches y Río Senguer.

d) Zona Este: comprende los Departamentos deGaiman, Florentino Ameghino, Mártires, Sarmiento,Rawson y Escalante.

Artículo 8º.- Cada zona posee una Jefatura de Zonaque está a cargo de un agente de categoría no inferiora Inspector de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales Encar-gado.

Artículo 9?.- Las Jefaturas de Zona tienen las mi-siones y funciones que a continuación se detallan:

a) Organizar y dirigir los aspectos atinentes al fun-cionamiento operativo de los ecosistemas acuáticos deaguas continentales bajo su jurisdicción.


b) Asistir a las Zonas de aguas continentales bajosu jurisdicción en el cumplimiento de sus funciones,asesorando a sus titulares sobre el desarrollo de losprocedimientos administrativos y de control y fiscaliza-ción.

c) Intervenir en las calificaciones del personal delSistema Provincial de Inspectores de Recursos Natura-les Renovables en Ecosistemas Acuáticos de AguasContinentales de su jurisdicción, conforme los procedi-mientos establecidos en la normativa vigente y en elpresente Estatuto.

d) Ejercer en su jurisdicción las facultades discipli-narias que le competan conforme la normativa vigentey el presente Estatuto.

e) Intervenir en el desarrollo y programación de pla-nes de equipamiento, suministros y necesidades de in-fraestructura necesarios para el funcionamiento delSistema Provincial de Inspectores de Recursos Natura-les Renovables en Ecosistemas Acuáticos de AguasContinentales.

f) Organizar y coordinar la provisión de elementospara el cumplimiento de las tareas asignadas en losdistintos ecosistemas acuáticos de aguas continenta-les.

g) Supervisar la elaboración e implementación delos planes operativos de las áreas bajo su jurisdicción.

h) Fiscalizar el funcionamiento de las Zonas bajosu jurisdicción y el cumplimiento de las tareas asigna-das al personal que integra el Sistema Provincial deInspectores de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales.

Artículo 10º.- Las Jefaturas se encuentran ubica-das en la cabecera de cada zona designadas por elCoordinador General del Sistema Provincial de Inspec-tores de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales.

TÍTULO II

DESTACAMENTOS

Artículo 11º.- Se considera “Destacamento” alos efectos de la presente Ley a aquel ecosistemaque, por su aislamiento y condiciones de precarie-dad, haga desaconsejable o inconveniente la tareade fiscalización en la forma establecida en el Artí-culo 9º Inciso h).

Artículo 12º.- La tarea de fiscalización en Des-tacamentos es cubierta por una dotación de perso-nal, cuyo tiempo de duración y destino será indica-do por el Coordinador General del Sistema Provin-cial de Inspectores de Recursos Naturales Reno-vables en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Conti-nentales.

TÍTULO III

DEBERES Y DERECHOS DEL PERSONAL

Artículo 13º.- Sin perjuicio de los deberes que par-ticularmente impongan las leyes, decretos, resolucio-nes y disposiciones, son deberes específicos del per-sonal del Sistema Provincial de Inspectores de Recur-sos Naturales Renovables en Ecosistemas Acuáticosde Aguas Continentales los que a continuación se deta-llan:

a) Prestar el servicio de acuerdo a los principios deeficiencia, eficacia y productividad laboral, cumpliendocon los deberes y obligaciones previstas en el presen-te Estatuto.

b) Observar en el servicio y fuera de él, una actitudética, decorosa y digna de consideración y confianza,acorde con su calidad de agente perteneciente al Ser-vicio Provincial de Inspectores de Recursos NaturalesRenovables en Ecosistemas Acuáticos de aguas conti-nentales.

c) Conducirse con respeto y cortesía en sus rela-ciones con terceros y el resto del personal.

d) Respetar y hacer cumplir la normativa vigente.

e) Obedecer toda orden emanada del superior je-rárquico que tenga por objeto la realización de actos deservicio compatibles con la función del agente.

f) Someterse a la jurisdicción disciplinaria y ejercerla que le compete por su jerarquía.

g) Observar el deber de fidelidad en relación a lastareas que le fueran asignadas y guardar la discrecióncorrespondiente con respecto a todos los hechos einformaciones de los cuales tenga conocimiento en ejer-cicio de sus funciones.

h) Llevar a conocimiento de la superioridad todoacto, omisión o procedimiento que causare o pudierecausar perjuicio al Estado, configurar delito, o resultaren una aplicación ineficiente de los recursos públicos.

i) Velar por el cuidado y la conservación de losbienes que integran el patrimonio del Estado.

j) Respetar la vía jerárquica.

k) Asistir a los cursos de capacitación, perfeccio-namiento, reuniones, representaciones y exámenes decompetencia que se dispongan.

l) Efectuar, todas las veces que le sea requerido,los exámenes médicos correspondientes a los fines dedeterminar si se mantienen la condiciones físicas y psí-quicas necesarias para el cumplimiento de sus funcio-nes.


m) Utilizar adecuadamente el material, indumentariay todo elemento que el Estado provee para el desempe-ño de las funciones.

n) Cumplir las normas de seguridad en la totalidadde las tareas que se desarrollen.

o) Llevar sólo el material y uniforme provisto por elSistema Provincial de Inspectores de Recursos Natura-les Renovables en Ecosistemas Acuáticos de aguascontinentales en tareas de servicio y en actos públi-cos.

Artículo 14º.- Sin perjuicio de los derechos queparticularmente impongan las leyes, decretos, resolu-ciones y disposiciones, son derechos específicos delpersonal del Sistema Provincial de Inspectores de Re-cursos Naturales Renovables en Ecosistemas Acuáti-cos de Aguas Continentales los que a continuación sedetallan:

a) Retribución por sus servicios.

b) Adicionales.

c) Bonificaciones especiales y premios.

d) Igualdad de oportunidades en la carrera.

e) Capacitación permanente.

f) Libre agremiación y asociación.

g) Licencias.

h) Compensaciones, indemnizaciones y subsidios.

i) Asistencia sanitaria y social.

j) Régimen previsional.

k) Ropas y útiles de trabajo.

l) Seguro de vida.

m) Seguro por incapacidad laboral.

Artículo 15º.- El personal del Sistema Inspectoresde Recursos Naturales Renovables en EcosistemasAcuáticos de Aguas Continentales se encuentra sujetoa las siguientes prohibiciones:

a) Ejercer las funciones de Guía de Pesca Profe-sional.

b) Patrocinar trámites o gestiones administrativasreferentes a asuntos de terceros que se vinculen consus funciones.

c) Dirigir, administrar, asesorar, patrocinar, repre-sentar o prestar servicios sean éstos remunerados ono, a personas de existencia visible o jurídica que ges-

tionen o exploten concesiones o privilegios otorgadospor la Administración Pública en el orden Provincial,Nacional o Municipal, vinculadas con las funciones queprestan dentro del Sistema.

d) Ser directa o indirectamente proveedor o contra-tista habitual u ocasional de la Administración Provin-cial.

e) Valerse directa o indirectamente de facultades oprerrogativas inherentes a sus funciones para finesajenos a dicha función.

f) Arrogarse atribuciones que no le corresponden.

g) Desarrollar toda acción u omisión que supongadiscriminación por razón de raza, credo, religión, na-cionalidad, opinión, sexo o cualquier otra condición ocircunstancia personal o social.

h) Hacer uso indebido de los bienes del Estado.

i) Exigir adhesiones políticas, religiosas o sindica-les a otros agentes en el desempeño de su función.

j) Utilizar o portar cualquier tipo de objeto que pongaen riesgo al propio agente, a otro agente o personaajena al servicio en las tareas de fiscalización.

TÍTULO IV

RÉGIMEN DISCIPLINARIO DELPERSONAL

Artículo 16º.- Son sanciones disciplinarias las quea continuación se detallan:

a) Apercibimiento.b) Suspensión de hasta treinta (30) días corridos.c) Cesantía.d) Exoneración.

Artículo 17º.- Son causales para aplicar las san-ciones correctivas de los incisos a) y b) del artículoanterior las siguientes:

a) Incumplimiento del horario fijado por la presenteley y los reglamentos.

b) Inasistencias injustificadas que no excedan dedos (2) días continuos o de cinco (5) días discontinuosen un período mensual.

c) Falta de respeto o discusión a los superiores,compañeros y/o subordinados.

d) Negligencia en el cumplimiento de sus tareas ofunciones.

e) Incumplimiento de las medidas de seguridad.f) Descuido de la indumentaria de trabajo reglamen-

taria y equipos de seguridad provistos por el Sistema.g) Incumplimiento de las guardias programadas y

asignadas.

Artículo 18º.- Pueden sancionarse con cesantía:


a) Faltas reiteradas en el cumplimiento de sus ta-reas.

b) Inasistencias injustificadas mayores de dos (2)días continuos o de cinco (5) días discontinuos en unperiodo mensual.

c) Negligencia grave en el desempeño de su fun-ción.

d) Falta grave respecto del superior en acto de ser-vicio.

e) Desobediencia de órdenes de sus superiores.f) Incumplimiento de las normas de seguridad dadas

por el jefe de cada Zona.g) Dar información a personas ajenas al Sistema,

de los hechos o actividades que se desarrollen, sinprevia autorización del funcionario autorizado.

Artículo 19º.- Son causas de exoneración:

a) La sentencia condenatoria dictada en perjuiciodel agente como autor, cómplice o encubridor de losdelitos previstos en el Código Penal.

b) Falta grave que cause perjuicio a la Administra-ción.

c) Incumplimiento intencional de normas y órdeneslegales.

d) Agresión física entre personal del Sistema Pro-vincial.

e) Abandono de servicio bajo cualquier circunstan-cia sin previa autorización.

Artículo 20º.- Las causas enumeradas en los Artí-culos 18 y 19 no excluyen otras que importen violaciónde los deberes y prohibiciones del personal.

Artículo 21º.- No puede sancionarsedisciplinariamente al agente con más de quince (15)días de suspensión o con sanciones expulsivas, sinque previamente se haya instruido sumario administra-tivo ordenado por la Autoridad de Aplicación.

Exceptúase de lo dispuesto precedentemente a loscasos mencionados en el artículo 16º Incisos a) y b) yel artículo 17º Inciso b) en que procederá la aplicaciónde la sanción sin sumario previo.

Toda sanción deberá aplicarse por resolución fun-dada que contenga la exposición razonada y justifica-da de los hechos, la indicación de las causas determi-nantes de la medida y el encuadramiento legal de laconducta y la sanción.

Artículo 22º.- El poder disciplinario de la Administra-ción se extingue:

a) Por fallecimiento del agente.b) Por la desvinculación del agente con la Adminis-

tración, salvo que la sanción que correspondiere pue-da modificar la causa del cese y éste pueda ser sancio-nado con cesantía o exoneración.

c) Por prescripción, conforme lo determina la ley deprocedimiento sumarial administrativo.

Artículo 23º.- La instrucción del sumario debe ajus-tarse a las prescripciones y procedimientos estableci-

dos por la LEY I Nº 18 (Antes Decreto Ley Nº 920) o laque en el futuro la reemplace. El órgano competentepara la instrucción de los sumarios es la Dirección Ge-neral de Sumarios dependiente de la Asesoría Generalde Gobierno o el organismo que en futuro lo reemplace.

Artículo 24º.- Son competentes para aplicar lassanciones disciplinarias:

a) El Poder Ejecutivo: las expulsivas.b) El Secretario de Pesca: las correctivas resultan-

tes de sumarios administrativos.c) El Director de Pesca Continental: los apercibi-

mientos y suspensiones hasta un máximo de quince(15) días.

d) Coordinador General del Sistema Provincial deInspector de Recursos Naturales Renovables: los aper-cibimientos dentro de los distintos niveles.

TÍTULO V

ADMISIBILIDAD, INGRESO Y EGRESODEL PERSONAL

Artículo 25º.- El ingreso del personal al SistemaProvincial de Inspectores de Recursos Naturales Re-novables en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Conti-nentales se efectúa conforme el procedimiento previs-to en el presente Título.

Artículo 26º.- Desde el 01 de Septiembre al 10 deOctubre de cada año, y conforme las vacantes que seprevea cubrir, la Dirección de Pesca Continental puedellamar a aspirantes para inscribirse en el registro deAspirantes a Inspectores de Recursos Naturales Re-novables. La inscripción en dicho Registro sólo habilitaal aspirante a participar en la selección para cubrir unavacante en el Sistema Provincial de Inspectores deRecursos Naturales Renovables en Ecosistemas Acuá-ticos de Aguas Continentales durante el calendario si-guiente.

Artículo 27º.- Sin perjuicio de los requisitos especí-ficos exigidos para el desempeño de los cargos de losdistintos niveles que establece la ley, se determinan lossiguientes requisitos de admisibilidad de carácter ge-neral:

a) presentar certificado de antecedentes extendi-do por la autoridad competente;

b) poseer aptitud psicofísica para la función a lacual aspira a ingresar acreditada por certificado médi-co otorgado por la autoridad de Salud Pública Provin-cial;

c) no poseer otro empleo nacional, provincial omunicipal, salvo la docencia, siempre que no existasuperposición horaria;

d) acreditar idoneidad, para desempeñarse en elterreno como Inspector de Recursos Naturales Reno-


vables o poseer título de Técnico en Administración y/omanejo de áreas protegidas, expedido por institucionesreconocidas oficialmente a nivel Nacional o Provincial.

Artículo 28º.- Los aspirantes inscriptos son eva-luados mediante una entrevista y concurso de oposi-ción y antecedentes, a cargo de una Junta Evaluadoraconformada al efecto e integrada por el CoordinadorGeneral del Sistema Provincial de Inspectores de Re-cursos Naturales Renovables, la Oficina de Coordina-ción y dos agentes de categoría no inferior a Inspectorde Recursos Naturales Renovables en ecosistemasacuáticos de aguas continentales Encargado.

La Junta que evaluará al Coordinador General estáconformada al efecto por el Director General de Pesca,Director de Pesca Continental, pertenecientes a la Se-cretaría de Pesca y el Coordinador de Recursos Huma-nos, perteneciente al Sistema Provincial de Inspectoresde Recursos Naturales Renovables en ecosistemasacuáticos de aguas continentales.

Artículo 29º.- La Junta Evaluadora debe expedirseen un plazo no superior a quince (15) días hábiles,mediante dictamen fundado, produciendo un listado pororden de mérito de los aspirantes seleccionados paraingresar al Sistema Provincial de Inspectores de Recur-sos Naturales Renovables en Ecosistemas Acuáticosde Aguas Continentales.

Artículo 30º.- Producido el dictamen de la Junta, lospostulantes cuyas presentaciones hayan sido admiti-das y evaluadas pueden interponer contra el acto ad-ministrativo que establezca el orden de mérito los re-cursos que procedan de conformidad con la LEY I N?18 (Antes Decreto Ley Nº 920). Una vez que se en-cuentre concluido el período de la etapa recursiva laJunta Evaluadora está en condiciones de elevar el lista-do a fin de que la Autoridad de Aplicación dicte la reso-lución de designación.

Artículo 31º.- El egreso del agente del Sistema Pro-vincial de Inspectores de Recursos Naturales Renova-bles en ecosistemas acuáticos de aguas continentalesse produce por:

a) Fallecimiento o incapacidad psicofísica del agen-te para desempeñar las tareas propias de su categoríay agrupamiento.

b) Jubilación o retiro del agente.

c) Renuncia.

d) Cesantía o exoneración del agente.

e) Estar comprendidos en las disposiciones quecreen incompatibilidad o inhabilidad.

f) Ocultamiento de impedimentos para el ingreso.

TÍTULO VI

RÉGIMEN LABORAL

Artículo 32º.- Al personal del Sistema Provincial deInspectores de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales le esaplicable en materia de licencias, justificaciones y fran-cos lo dispuesto en el presente título.

Artículo 33º.- La jornada laboral regular del perso-nal del Sistema Provincial de Inspectores de RecursosNaturales Renovables en Ecosistemas Acuáticos deAguas Continentales es de seis (6) horas diarias, y laprestación de servicio se extiende por cinco (5) días ydos (2) días de franco por semana.

Artículo 34º.- El personal del Sistema Provincial deInspectores de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales gozade dos (2) francos semanales que deben ser tomadosentre los días lunes a jueves de cada semana, siendousufructuados previa coordinación con el Jefe de Zonarespectivo, el que debe programar los mismos evitandoafectar las funciones que son objeto del presente Esta-tuto.

Artículo 35º.- Aquellos francos que, por razonesde servicio debidamente fundadas deban ser trabaja-dos, pueden usufructuarse de la siguiente forma:

a) Los francos suspendidos y trabajados no pue-den superar los dos (2) días por mes.

b) El usufructo de los mismos puede postergarsepara sumarlos a los correspondientes del mes siguien-te o bien acumularlos, pudiendo ser adicionados a lalicencia anual ordinaria.

c) Los francos acumulados que no fueranusufructuados durante el año calendario correspon-diente no pueden postergarse para el año siguiente y,en consecuencia, se perderán, a menos que hayansido denegados por razones fundadas.

Artículo 36º.- El personal del Sistema Provincial deInspectores de Recursos Naturales RenovablesEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales no gozade los feriados y días no laborables que rigen para laAdministración Pública Provincial, otorgándose en com-pensación el adicional por dedicación exclusiva previs-to en el artículo 70 del presente estatuto.

TÍTULO VII

RÉGIMEN DE LICENCIAS

Artículo 37º.- El personal que integra el Plantel delSistema Provincial de Inspectores de Recursos Natura-les Renovables en Ecosistemas Acuáticos de AguasContinentales, tiene derecho a las siguientes licencias:

a) Anual por vacaciones.b) Por razones de enfermedad o accidente de tra-

bajo.c) Por estudios y/o actividades culturales.d) Por actividades deportivas.


e) Por atención de familiar enfermo.f ) Por duelo familiar.g) Por matrimonio.h) Por maternidad.i) Por pre-examen y examen.j) Por asuntos particulares.k) Especiales.

La licencia anual por vacaciones es de carácterobligatorio, con goce íntegro de haberes y con la dura-ción que reglamentariamente se establezca. El agentetiene derecho a gozar de ella cuando haya cumplidoseis (6) meses o más de actividad inmediata al 31 dediciembre del año anterior al de su otorgamiento.

El uso de esta licencia es obligatorio durante el pe-ríodo que se conceda pudiendo interrumpirse única-mente por razones de fuerza mayor inherentes al ser-vicio, por enfermedad o duelo familiar. En el supuestode interrupción por razones de servicio la autoridadque la dispuso debe fijar nueva fecha para la continua-ción de la licencia, dentro del mismo año calendario.

Cuando exista enfermedad de corta o larga dura-ción, enfermedad profesional o accidente de trabajoque ocasione al agente impedimento para prestar nor-malmente las tareas asignadas, se le debe concederlicencia en la forma y condiciones que la reglamenta-ción establezca.

Las restantes licencias mencionadas en el presen-te Estatuto, son concedidas por los términos y en lascondiciones que determine la reglamentación.

Artículo 38º.- Las licencias al personal deben serotorgadas preferentemente en la temporada baja, de-pendiendo ésta de la Zona en que se preste servicio. Elgoce de licencia anual ordinaria en los meses de tem-porada alta es autorizado siempre que no se afecte lafiscalización del lugar y cuando ello no signifique unareducción del personal de la Zona correspondiente pordebajo del setenta y cinco por ciento (75%).

A los efectos de la presente Ley se considera Tem-porada Alta a la comprendida entre el 01 de noviembrey el 01 de mayo del año calendario; y Temporada Baja ala comprendida entre el 02 de mayo y el 31 de octubredel año calendario. En caso de resultar necesario,dichas fechas pueden ser modificadas por disposiciónde la Autoridad de Aplicación.

TÍTULO VIII

ESCALAFÓN

Artículo 39º.- El Escalafón del Sistema Provincial deInspectores de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales estáconstituido por un agrupamiento dividido en Niveles yCategorías.

Artículo 40º.- El personal que integra el SistemaProvincial de Inspectores de Recursos Naturales Re-novables en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Conti-nentales en igual categoría goza de igualdad de oportu-nidades para ser promovido debiendo ser evaluado a

tal efecto, conforme lo previsto en el presente Estatuto.

Artículo 41º.- El personal que integra el SistemaProvincial de Inspectores de Recursos Naturales Re-novables en Ecosistemas Acuáticos de aguas conti-nentales goza del derecho de participar en cursos deperfeccionamiento general, específicos, internos o ex-ternos a la Administración Pública Provincial, cuya cer-tificación sirve como antecedente para la cobertura devacantes.

Artículo 42º.- La cobertura de vacantes, cuandolas condiciones de los cargos requieran una idoneidadespecífica, se efectúa mediante una selección entre elpersonal en actividad que reviste en la categoría inme-diata inferior, conforme con lo determinado en el pre-sente Estatuto y de acuerdo a la planta de cargos quea continuación se establecen:

Nivel I

Categoría

1. Coordinador General del Sistema Provincial deInspectores de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales.

Nivel II

Categoría

1. Coordinador de Recursos Humanos.2. Coordinador de Área Técnica.3. Coordinador Fiscalización.4. Coordinador Vehicular.

Nivel III

Categoría

1. Inspector de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales Encar-gado.

2. Inspector de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales Inter-medio.

3. Inspector de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales Inicial.

Artículo 43º.- El personal del Sistema Provincial deRecursos Naturales Renovables en Ecosistemas Acuá-ticos de Aguas Continentales incluye al personal quedesempeña funciones de dirección, supervisión, coor-dinación, asesoramiento, administración, fiscalización,atención a visitantes, monitoreo y apoyo a la investiga-ción e interpretación, difusión y extensión dentro de laszonas bajo su jurisdicción.

Artículo 44º.- El personal del Sistema Provincial deRecursos Naturales Renovables en Ecosistemas Acuá-ticos de Aguas Continentales comprende OCHO (08)categorías:


a) Coordinador General del Sistema Provincial deInspectores de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales Inicial.

b) Coordinador de Recursos Humanos.

c) Coordinador de Área Técnica.

d) Coordinador de Fiscalización.

e) Coordinador Vehicular.

f) Inspectores de Recursos Naturales Renovablesen Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continentales En-cargado.

g) Inspectores de Recursos Naturales Renovablesen Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continentales In-termedio.

h) Inspectores de Recursos Naturales Renovablesen Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continentales Ini-cial.

Artículo 45º.- Corresponde a la categoría Inspecto-res de Recursos Naturales Renovables en EcosistemasAcuáticos de Aguas Continentales Inicial las siguientesfunciones:

a) Verificar el cumplimiento de las normas de apli-cación y labrar las actuaciones administrativas quecorrespondan por infracción a la legislación vigente.

b) Realizar las tareas asignadas acorde con suexperiencia y conocimientos en colaboración con elpersonal de categoría superior.

Artículo 46º.- Corresponde a la categoría Inspecto-res de Recursos Naturales Renovables en EcosistemasAcuáticos de Aguas Continentales Intermedio las si-guientes funciones:



c) Llevar adelante el control de operaciones y laconducción de equipos de tareas de acuerdo con suexperiencia.

d) Informar y asistir al personal de la categoría su-perior.

Artículo 47º.- Corresponde a la categoría Inspecto-res de Recursos Naturales Renovables en EcosistemasAcuáticos de Aguas Continentales Encargado las si-guientes funciones:

a) Verificar el cumplimiento de las normas de apli-cación y labrar las actuaciones administrativas quecorrespondan por infracción a la legislación.


c) Llevar adelante el control de operaciones y laconducción de equipos de tareas de acuerdo con suexperiencia.

d) Informar y asistir al personal del nivel superior.

e) Llevar adelante la supervisión, administración yplanificación de la unidad a su cargo.

f) Evaluar y emitir informes sobre el desempeño delos Inspectores a su cargo.

Artículo 48º.- Corresponde a la categoría de Coor-dinador de Recursos Humanos las siguientes funcio-nes:

a) Asesorar al Coordinador General en el ingresodel personal.

b) Velar por la satisfacción de las necesidades decada Coordinación.

c) Asesorar al personal sobre los beneficios queles competen.

d) Hacer cumplir las obligaciones de los Inspecto-res con la Institución.

e) Ser el nexo de intermediación entre el personalde las distintas categorías.

f) Verificar el cumplimiento de las normas de aplica-ción y labrar las actuaciones administrativas que co-rrespondan por infracción a la legislación vigente.

Artículo 49º.- Corresponde a la categoría de Coor-

dinador Vehicular las siguientes funciones:

a) Verificar el cumplimiento de las normas de apli-cación.


c) Informar y asistir al personal de la categoría su-perior.

d) Llevar adelante la supervisión, administración yplanificación de la logística de las unidades vehicularesa su cargo.

e) Llevar adelante la coordinación en el control deluso acorde de los vehículos oficiales.


f) Evaluar y emitir informes sobre el desempeño delos agentes a su cargo.

Artículo 50º.- Corresponde a la categoría Coordi-nador de Fiscalización las siguientes funciones:



c) Llevar adelante la conducción de las operacio-nes, la coordinación de actividades y equipos de ta-reas, y la supervisión del personal subalterno.

d) Informar y asistir al personal de la categoría su-perior.

e) Llevar adelante la supervisión, administración yplanificación de la unidad a su cargo.

f) Capacitar, evaluar y emitir informes sobre el des-empeño del personal a su cargo.

Artículo 51º.- Corresponde a la categoría Coordi-nador de Área Técnica las siguientes funciones:

a) Verificar el cumplimiento de las normas de apli-cación.

b) Realizar las tareas acorde con su experienciaen colaboración con el personal de categoría superioro inferior.

c) Llevar adelante relevamientos ambientales:monitoreo y repoblamiento de ambientes (siembra).

d) Generar y organizar la generación deemprendimientos de piscicultura.

e) Llevar adelante la realización de programas edu-cativos relacionados con el recurso lacustre y el medioambiente.

f) Llevar adelante a coordinación del Área respec-tiva.

g) Coordinar los trabajos y estudios tendientes auna mejor administración de la actividad de pesca de-portiva y acuicultura continental.

h) Coordinar y asesorar a organismos públicos yprivados en lo referente a técnicas de cultivos y ex-tracción.

i) Propiciar campañas de educación ambiental ten-dientes a la protección, al conocimiento del recurso y asu óptimo aprovechamiento.

j) Evaluar y emitir informes sobre el desempeño delpersonal a su cargo.

Artículo 52º.- Son requisitos específicos para elcargo de Coordinador de Área Técnica los siguientes:

a) poseer título de técnico universitario enacuicultura;

b) realizar actividades propias de su profesión;c) poseer experiencia probada en administración y

manejo de los recursos acuáticos continentales.

Artículo 53º.- Corresponde al Coordinador Generaldel Sistema Provincial de Inspectores de Recursos Na-turales Renovables en Ecosistemas Acuáticos de AguasContinentales, las siguientes funciones:

a) Dirigir y controlar el cumplimiento de las misionesy funciones previstas en el presente Estatuto.

b) Coordinar y supervisar la oficina de Coordina-ción.

c) Verificar y controlar el cumplimiento de las nor-mas vigentes.

d) Llevar adelante el control de operaciones y con-ducción de equipos y personal a su cargo.

e) Otorgar la información que le sea requerida porla Dirección de Pesca Continental.

f) Llevar adelante la supervisión, administración yplanificación de las Zonas de Fiscalización en la Pro-vincia.

g) Supervisar la capacitación y llevar adelante laevaluación del personal a su cargo.

h) Llevar adelante la supervisión y el control de lasactividades encomendadas a las Jefaturas de zonasprotegidas.

i) Coordinar la correcta fiscalización de las distin-tas zonas.

j) Llevar adelante la realización de los programas yconvenios con otras instituciones.

k) Aplicar el régimen disciplinario del presente Esta-tuto.

l) Controlar el correcto funcionamiento del Sistema,en cuanto ha supervisión, coordinación, asesoramien-to, administración, fiscalización, atención a visitantes,monitoreo, investigación, interpretación y difusión.

Artículo 54º.- El ingreso al Sistema Provincial deInspectores de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de aguas continentales se pro-duce en la categoría de Inspector de Recursos Natura-les Renovables en Ecosistemas Acuáticos de Aguas


Continentales Inicial de conformidad al procedimientoprevisto en el TITULO V del presente estatuto.

Artículo 55º.- Producida una vacante en las cate-gorías Inspector de Recursos Naturales Renovablesen Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continentales In-termedio o Inspector de Recursos Naturales Renova-bles en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continenta-les Encargado, la promoción se efectúa, mediante con-curso de oposición y antecedentes y previa selecciónentre los agentes que reúnan los siguientes requisitos:

a) Poseer dos (2) años de antigüedad mínima en lacategoría, en el caso de tratarse del ascenso de lacategoría de Inspector de Recursos Naturales Renova-bles en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continenta-les Inicial a la categoría Inspector de Recursos Natura-les Renovables Intermedio en Ecosistemas Acuáticosde Aguas Continentales.

b) Poseer tres (3) años de antigüedad mínima en lacategoría, en el caso de tratarse del ascenso de lacategoría de Inspector de Recursos Naturales Renova-bles en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continenta-les Intermedio a la categoría de Inspector de RecursosNaturales Renovables Encargado en Ecosistemas Acuá-ticos de Aguas Continentales.

c) Poseer cinco (5) años de antigüedad mínima enla categoría, en el caso de tratarse del ascenso de lacategoría de Inspector de Recursos Naturales Renova-bles en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continenta-les Encargado a la categoría de Coordinador de Fisca-lización, Coordinador Vehicular, Coordinador Área Téc-nica o Coordinador de Recursos Humanos.

En cualquiera de los casos, de producirse inconve-niente por igualdad de antigüedad, el ascenso se re-suelve en función de los antecedentes de cada inspec-tor y mediante concurso de oposición y antecedentes.

Artículo 56º.- Producida una vacante en las cate-gorías Coordinador de Fiscalización, Vehicular, de ÁreaTécnica o Recursos Humanos la promoción se efec-tuará por concurso de oposición y/o antecedentes,pudiendo presentarse al mismo los inspectores o agen-tes que revisten en la categoría inmediata inferior a laconcursada.

Artículo 57º.- Producida la vacante en la categoríaCoordinador General del Sistema Provincial de Inspec-tores de Recursos Naturales Renovables, la promociónse efectúa por concurso de oposición y/o anteceden-tes pudiendo presentarse al mismo los inspectores oagentes que revisten en la categoría inmediata inferiora la concursada.

TÍTULO IX

CALIFICACIONES

Artículo 58º.- El personal del Sistema Provincial deInspectores de Recursos Naturales Renovables en

Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continentales que hayaalcanzado la estabilidad se rige en materia de califica-ciones por el régimen que se establece en el presentetítulo, siendo de aplicación supletoria al mismo, cuandocorresponda, el vigente para el personal de la Adminis-tración Pública Provincial.

Artículo 59º.- El Coordinador General dispone el ini-cio del proceso de calificación, convocando a la forma-ción de una Comisión de Calificaciones, la cual estáintegrada por el Coordinador del Sistema Provincial deInspectores de Recursos Naturales Renovables, la Ofi-cina de Coordinación y el Director de Despacho y Admi-nistración de Personal de la Secretaría de Pesca de laProvincia.

Artículo 60º.- La Comisión de Calificación procedea la tarea de calificar al personal respectivo, previoinforme no vinculante del superior inmediato. El agentedebe ser calificado el 1º de octubre de cada año, de-biendo ser calificado únicamente el personal que acre-dite seis (6) meses efectivamente trabajados como mí-nimo en el año calendario.-

Artículo 61º.- La Comisión de Calificaciones tienelas siguientes misiones y funciones:

a) Calificar al personal.

b) Velar por el correcto desarrollo del proceso decalificación del personal.

c) Solicitar los informes del personal del SistemaProvincial de Inspectores de Recursos Naturales Re-novables en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Conti-nentales.

d) Intervenir y resolver todo reclamo interpuestopor el personal durante el proceso de calificación.

e) Efectuar la Planilla de Calificación, cuyo originalse archivará con los antecedentes del acto, enviándosecopia a la Dirección de Despacho y Administración dePersonal para adjuntarla a los legajos respectivos.

f) Notificar el resultado de la calificación al perso-nal, quien debe dejar constancia de ello firmando al piéde la Planilla de Calificación corriendo a partir de enton-ces los plazos que correspondan para la presentaciónde recursos.

g) La Comisión cesa en sus funciones una vezconcluido el proceso de calificación y resueltos los re-cursos que se hubieren interpuesto.

Artículo 62º.- El Coordinador General del SistemaProvincial de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos en Aguas Continentales es ca-lificado por el Director de Pesca Continental.

Artículo 63º.- Los reclamos y recursos a que hubierelugar deben ser presentados a la Comisión de Califica-


ciones dentro de los cinco (5) días hábiles de produci-da la notificación. La Comisión debe expedirse sobre elparticular mediante un dictamen en un plazo no mayorde diez (10) días de presentado el recurso. Para todootro procedimiento y/o recurso no previsto expresa-mente en la presente Ley, rige lo dispuesto por la LEY INº 18 (Antes Decreto Ley Nº 920) de ProcedimientoAdministrativo de la Provincia del Chubut.

Artículo 64º.- A los fines calificatorios, es motivo dededucciones y adiciones, respectivamente con los pun-tos que en cada caso se establecen, los que se fijan acontinuación:

a) Adiciones:

1. Menciones o Felicitaciones: diez (10) puntospor cada mención o felicitación obtenida.

2. Cursos con evaluación final pertinentes a suprofesión: cinco (5) puntos por cada curso aprobado.

3. Cursos sin evaluación final pertinentes a su profesión: tres (3) puntos por cada curso realiza-do.

b) Deducciones:

1. Inasistencia injustificada: un (1) punto por cadainasistencia.

2. Apercibimientos: tres (3) puntos por cada apercibimiento.

3. Suspensiones: cinco (5) puntos por cada díade suspensión.

Artículo 65º.- Grados de Calificación Definitiva: Lacalificación definitiva obtenida por el personal corres-ponde a la siguiente escala:

a) Insuficiente: de 00 a 40 puntos;

b) Regular: de 41 a 50 puntos;

c) Bueno: de 51 a 70 puntos;

d) Muy Bueno: de 71 a 90 puntos;

e) Distinguido: de 91 a 100 puntos.

TÍTULO X

RETRIBUCIÓN

Capítulo Primero

De la Retribución en General

Artículo 66º.- La retribución del personal del Siste-ma Provincial de Inspectores de Recursos NaturalesRenovables en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Con-tinentales está compuesta por la asignación básica quese fija mediante un módulo creado a tal efecto y losadicionales que pudieran corresponder según el pre-sente Estatuto.

Artículo 67º.- Créase el Módulo del Sistema Provin-cial de Inspectores de Recursos Naturales Renovablesen Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continentales, cuyovalor se fija en PESOS TRES MIL TRESCIENTOS ($3.300).

Artículo 68º.- A los niveles subsiguientes les co-rresponde la asignación básica de la categoría confor-me se detalla continuación:

a) Coordinador General del Sistema Provincial deInspector Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales: 100%de la asignación establecida en el Artículo 67 del pre-sente Estatuto.

b) Coordinador de Recursos Humanos: 67% de laasignación establecida en el Artículo 67 del presenteEstatuto.

c) Coordinador de Área Técnica: 67% de la asigna-ción establecida en el Artículo 67 del presente Estatuto.

d) Coordinador de Fiscalización: 67% de la asigna-ción establecida en el Artículo 67 del presente Estatuto.

e) Coordinador Vehicular: 67% de la establecida enArtículo 67 del presente Estatuto.-

f) Inspector de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales Encar-gado: 63% de la asignación establecida en el Artículo67 del presente Estatuto.

g) Inspector de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales Inter-medio: 60% de la asignación establecida en el Artículo67 del presente Estatuto.

h) Inspector de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales Inicial:57% de la asignación establecida en el Artículo 67 delpresente Estatuto.

Capítulo Segundo

De los Adicionales

Artículo 69º.- El personal del Sistema Provincial deInspectores de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales perci-be los adicionales remunerativos que se detallan en elpresente capítulo.

Artículo 70º.- Adicional por dedicación exclusiva.-Fíjase para el personal integrante del Sistema Provincialde Inspectores de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales, encompensación por los requerimientos especiales con-tenidos en el presente Estatuto, un adicional por dedi-cación exclusiva equivalente al cincuenta por ciento(50%) de la asignación de la categoría de revista decada agente.

Artículo 71º.- Adicional por prolongación de jorna-da.- Fíjase un adicional equivalente al cincuenta porciento (50%) de la asignación de la categoría de revistade cada agente para el personal que cumpla regular-mente una jornada laboral de ocho (8) horas diarias.


Artículo 72º.- Adicional por Zona.- Fíjase para elpersonal integrante del Sistema Provincial de Inspecto-res de Recursos Naturales Renovables en EcosistemasAcuáticos de Aguas Continentales un adicional por zonaequivalente al veinticinco por ciento (25%) de la asig-nación básica de cada categoría.

Artículo 73º.- Adicional por Manejo de Fondos.-Fíjase un adicional equivalente al veinte por ciento (20%)de la asignación de la categoría de revista de cadaagente en concepto de manejo de fondos, al personalque resulte designado responsable del manejo de fon-dos rotatorios y/o cajas chicas.

Artículo 74º.- Adicional por Jefatura.- Fíjase un adi-cional en concepto de plus por jefatura al personal queresulte designado para desempeñar cargos de Inspec-to r de Recursos Natura les Renovab les enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales Ini-cial, Inspector de Recursos Naturales Renovablesen Ecosistemas Acuáticos de Aguas ContinentalesIntermedio, Inspector de Recursos Naturales Re-novables en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Con-tinentales Encargado, Coordinador de Área Técni-ca, Coordinador de Fiscalización, CoordinadorVehicular, Coordinador de Recursos Humanos yCoordinador General del Sistema Provincial de Ins-pectores de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales deacuerdo al siguiente detalle:

a) Inspector de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales Encar-gado, Inspector de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales Inter-medio e Inspector de Recursos Naturales Renovablesen Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continentales Ini-cial: quince por ciento (15%) de la asignación de lacategoría de revista.

b) Coordinador de Fiscalización, Coordinador deRecursos Humanos, Coordinador Vehicular, Coordina-dor de Área Técnica: veinte por ciento (20%) de laasignación de la categoría de revista.

c) Coordinador General: treinta por ciento (30%)de la asignación de la categoría de revista.

Artículo 75º.- Adicional por título: Fíjase un adicionalequivalente a un diez por ciento (10 % ) de la asigna-ción de la categoría de revista de cada agente queposea título terciario y un quince por ciento (15 %) paracada agente que posea título universitario.

Se incrementará en un diez por ciento (10 %) encaso que se trate de título terciario o universitario deconservación, similar y/o carreras afines.

Artículo 76º.- Adicional por antigüedad: Fíjase unadicional en concepto de antigüedad de cincuenta pe-sos ($ 50.00) por cada año de servicio o fracción ma-yor de seis (6) meses, para todo el escalafón del Siste-ma Provincial de Inspectores de Recursos NaturalesRenovables en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Con-tinentales. Se percibirá a partir del primero de enero de

cada año, según la antigüedad computada al 31 de di-ciembre inmediato anterior.

Artículo 77º.- Adicional por presentismo: Fíjase unadicional en concepto de presentismo de PESOS TRES-CIENTOS DIECISIETE ($ 317), para todo el escalafón delSistema Provincial de Inspectores de Recursos Natura-les Renovables en Ecosistemas Acuáticos de AguasContinentales.

Capítulo Tercero

De las Compensaciones

Artículo 78º.- El personal del Sistema Provincial deInspectores de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales se rigeen materia de compensaciones según los siguientesconceptos:

a) Importe que percibe el agente en concepto dedevolución de gastos originados como consecuenciadel cumplimiento de órdenes de servicio y cuya situa-ción no se encuentra prevista en el rubro retribuciones,se acordarán en la forma y por el monto que establezcala respectiva reglamentación y por los siguientes moti-vos:

1.- Viáticos: es la asignación diaria que se acuer-da a los agentes para atender todos los gastos perso-nales que le ocasione el desempeño de una comisiónde servicio, a cumplir fuera del lugar habitual de presta-ción de tareas.

2.- Movilidad: es el importe que se acuerda alpersonal para atender los gastos de traslado que origi-na el cumplimiento de una comisión de servicio.

3.- Cambio de Destino: es la asignación que co-rresponde al agente al que, con carácter permanente,se lo traslada del asiento habitual, e implique el cambiode su domicilio real, con el fin de compensarle los gas-tos que le ocasione el desplazamiento. No se acordarácuando se disponga a solicitud del propio agente.

4.- Gastos de Representación: es la asignaciónmensual que, por la índole de sus funciones, se acor-dará a los funcionarios que legal o reglamentariamentese determine.

b) Importe que percibe el agente que no gozareefectivamente de licencia anual por vacaciones, porhaber producido su cese, cualquiera fuere la causa delmismo. Esta compensación será por el monto equiva-lente a los días de licencia anual que correspondan alagente, al que deberá adicionarse, cuando así corres-ponda, la parte proporcional a la actividad registrada enel año calendario en que se produce el cese del agente.

TÍTULO XI

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Artículo 79º.- Son de aplicación subsidiaria al per-sonal integrante del Sistema Provincial de Inspectoresde Recursos Naturales Renovables en EcosistemasAcuáticos de Aguas Continentales, únicamente para


aquellas cuestiones que no se encuentren previstaspor el presente Estatuto, las disposiciones contenidasen la LEY I Nº 74 (antes Decreto Ley Nº 1.987) – Esta-tuto del Personal de la Administración Pública Provincial– y sus normas reglamentarias.

TÍTULO XII

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Artículo 80º.- A partir de la entrada en vigencia de lapresente Ley, el cambio de situación de revista del per-sonal comprendido actualmente en la LEY I Nº 74 (an-tes Decreto Ley Nº 1.987) - Estatuto del Personal de laAdministración Pública Provincial – se produce de lasiguiente forma:

a) Puntaje obtenido hasta veinte (20): Inspector deRecursos Naturales Renovables en Ecosistemas Acuá-ticos de Aguas Continentales Inicial.

b) Puntaje obtenido de veintiuno (21) a cuarenta ycinco (45): Inspector de Recursos Naturales Renova-bles en Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continenta-les Intermedio.

c) Puntaje obtenido de cuarenta y seis (46) a ochen-ta (80): Inspector de Recursos Naturales Renovablesen Ecosistemas Acuáticos de Aguas Continentales En-cargado.

d) Puntaje obtenido de ochenta y uno (81) a cien(100): Coordinador de Fiscalización, CoordinadorVehicular, Coordinador de Recursos Humanos, Coordi-nador Área Técnica.

Artículo 81º.- Al solo efecto de lo establecido en elartículo anterior, se consideran como antecedentescomputables, los que se enumeran y gradúan a conti-nuación:

a) Años desempeñados como Inspector de Recur-sos Naturales Renovables en Ecosistemas Acuáticosde Aguas Continentales: cada año que el agente sehaya desempeñado como Inspector de Recursos Natu-rales Renovables en Ecosistemas Acuáticos de AguasContinentales, sea en calidad de personal contratado,mensualizado o de planta permanente o transitoria; co-rresponderá un (1) punto por cada año.

b) Instrucción:

1. Primario completo: equivale a un (1) punto.2. Secundario/Polimodal completo: equivale a tres

(3) puntos.3. Terciario completo: equivale a cinco (5) puntos.4. Universitario completo: equivale a ocho (8) pun-

tos.5. Título terciario de agente de conservación o simi-

lar: equivale a doce (12) puntos.6. Título universitario de agente de conservación o

similar: equivale a quince (15) puntos.

c) Capacitación:

1. Cursos sobre temas pertinentes a la función deInspector de Recursos Naturales Renovables enEcosistemas Acuáticos de Aguas Continentales: equi-vale a un (1) punto cada curso.

2. Curso aprobado de Inspector de Recursos Natu-rales Renovables en Ecosistemas Acuáticos de AguasContinentales o similares con evaluación: equivale acinco (5) puntos.

3. Curso aprobado de Inspector de Recursos Natu-rales Renovables en Ecosistemas Acuáticos de AguasContinentales o similares sin evaluación: equivale a dos(2) puntos.

4. Cursos que impliquen habilitaciones profesiona-les (buzo, etc.): equivale a dos (2) puntos por curso.

d) Haberse desempeñado en cargo superior a sufunción: por fracción mayor a SEIS (6) meses debida-mente certificado equivale a un (1) punto.-

e) Sanciones y/o menciones:

1. Por cada apercibimiento se descontará un (1)punto y por cada suspensión dos (2) puntos.

2. Por cada mención o felicitación se adicionarádos (2) puntos.

RESOLUCION

PODER JUDICIAL

RESOLUCION DE SUPERINTENDENCIAADMINISTRATIVA Nº 7057/11 RR HH

Rawson, 04 de Abril de 2011.

VISTO: Que se encuentra un (1) cargo de Secretario Le-

trado de 1º Instancia vacante en el Juzgado de FamiliaNº 2 de la Circunscripción Judicial Comodoro Rivadavia,en virtud de la Resolución de Superintendencia Admi-nistrativa Nº 7010/11 RRHH, y;

CONSIDERANDO: El pedido efectuado por la Dra. Diana GOLUBCZYK

de KAZAKEVICH para cubrir el mencionado cargo, co-rresponde llamar a concurso en los términos de la Acor-dada N° 3099/95 y su modificatoria Nº 3181/99.

Por ello, la Superintendencia Administrativa de esteSuperior Tribunal de Justicia;

R E S U E LV E :

1º) LLAMAR a concurso abierto de antecedentes yoposición a efectos de cubrir un (1) cargo de Secreta-


rio Letrado de 1ra. Instancia, para cumplir funciones enel referido Juzgado de Familia Nº 2 de la Circunscrip-ción Judicial Comodoro Rivadavia (remuneración men-sual $ 8.894,71, más los adicionales que por ley co-rrespondan).

2º) Designar jurado del concurso dispuesto en elartículo anterior, a la Dra. Diana GOLUBCZYK deKAZAKEVICH como Presidente y a las Dras. GiselaCintia MOREJON y Verónica Daniela ROBERT, como vo-cales integrantes del mismo (Art. 5º Acordada Nº 3099/95).

3º) Fijar como fechas de apertura y cierre de ins-cripción del presente concurso, el día 07 de Abril de2011 al 18 de Abril de 2011, inclusive.

4º) El presente llamado a concurso se publicarádurante los días 04, 05 y 06 de Abril de 2011, en elBoletín Oficial y en dos diarios provinciales (Art. 4° Acor-dada N° 3099/95).

5º) Serán requisitos para inscribirse en esteconcurso, poseer titulo universitario de Abogadoexpedido por Universidad Nacional o privada reco-nocida por Ley, con una antigüedad mínima de dos(2) años en el ejercicio de la profesión, o diez (10)años de antigüedad como agente judicial y consti-tuir domicilio especial a los efectos de las notifica-ciones y citaciones.

6º) Los interesados deberán presentarse a la ins-cripción en la sede del referido Juzgado de Familia Nº 2,sito en Pellegrini Nº 663 – Planta Baja de la ciudad deComodoro Rivadavia, durante los días indicados y en elhorario de 8:00 a 12:30 horas; adjuntando la siguientedocumentación:

a) Carta de presentación dirigida al Presidente delJurado evaluador y circunscripción para la cualse postula.

b) Certificado de aptitud psicofísica expedido porel Organismo de Salud Pública.

c) Certificado de Antecedentes Expedido por laautoridad competente.

d) Original o Copia certificada de toda la documen-tación que acrediten los antecedentes que in-voquen.

El documental mencionado en los puntos b) y c)podrá ser acompañado al momento previo a larealización de la prueba de oposición. La noobservancia de lo antedicho torna inadmisiblela postulación.

Al momento de la inscripción se pondrán a disposi-ción el temario general de la prueba de oposiciónescrita y oral práctica así como se dará a conocerdía, lugar y hora de las mismas. Dicha inscripciónimplica la aceptación de los términos de la convo-catoria.

7º) Como complemento de la oposición escritay oral se efectivizará una entrevista personal yevaluación con la intervención de un especialistade Recursos Humanos del S.T.J., a fin de obtenerun conocimiento más acabado del postulante enre lac ión a l per f i l de competenc ias labora lesinstitucionales y de gestión que se persigue parael cargo a cubrir.

8º) Solicitar a la Secretaría de Informática Jurídica,la publicación del presente concurso en la página Web,a la Subdirección de Recursos Humanos en la Intranet– Novedades y a Prensa en los medios correspondien-tes.

Artículo 9º.- Regístrese, notifíquese a los Sres. In-tegrantes del Jurado designado, publíquese en los tér-minos del Art. 4º) de la presente y archívese.

Dr. Jorge PFLEGERDr. José Luis PASUTTI

I: 06-04-11 V: 08-04-11.

RESOLUCIONES SINTETIZADAS

MINISTERIO DE ECONOMIA Y CREDITOPUBLICO

Res. Nº 51 16-03-11Artículo 1º.- Otórgase un subsidio de PESOS VEIN-

TIOCHO MIL ($ 28.000.-) a la Municipalidad de Paso deIndios, destinado a fortalecimiento institucional, desig-nándose como responsable de la administración y ren-dición del mismo al señor PICHIÑAN, Mario Horacio, DNINº 23.257.946.

Artículo 2º.- El gasto que demande el cumplimientode la presente Resolución será imputado en la Jurisdic-ción 91, S.A.F. 91: SAF Obligaciones a cargo del Teso-ro, Programa 96, Actividad 01, Partida 576-01: Aportesa Gobiernos Municipales, Fuente de Financiamiento 1.11,Ejercicio 2011.

Artículo 3º.- El subsidio otorgado por el Artículo 1ºdeberá ser invertido por el Responsable dentro de losTreinta (30) días de recepcionado y rendido por ante elTribunal de Cuentas de la Provincia dentro de los se-senta (60) días de su inversión con copia al Ministeriode Economía y Crédito Público.

Res. Nº 52 18-03-11Artículo 1º.- RECHAZASE la Oferta Básica presen-

tada por la firma Constructora CAPMAN SRL al Concur-so de Precios Nº 10/10 SCOMC-UEP por no cumplimen-tar con el Pliego de Bases y Condiciones en el Artículo3 Sección IV.


Artículo 2º.- ADJUDICASE la Oferta Básica pre-sentada por la firma Unipersonal Parada, JoséWalter CUIT Nº 20-1484215-3, para la ejecucióndel Proyecto “Construcción de Cordón Cuneta 2ºEtapa” de la Comuna Rural Dr. Atilio Viglione, por lasuma de PESOS CUATROCIENTOS VEINTIDOS MILQUINIENTOS DIEZ CON CINCUENTA Y NUEVE CEN-TAVOS ($ 422.510,59), con un plazo de ejecuciónde Ciento Veinte (120) días corridos.

Artículo 3º.- El gasto que demande la presenteadjudicación y cuyo total asciende a la suma dePESOS CUATROCIENTOS VEINTIDOS MIL QUINIEN-TOS DIEZ CON CINCUENTA Y NUEVE CENTAVOS ($422.510,59), será imputado a la Jurisdicción 30 –SAF 33 – Programa 41 – Actividad 1 – IPP 586 –FUENTE DE FINANCIAMIENTO 111 – Rentas Gene-rales – Ejercicio 2011.

Res. Nº 53 18-03-11Artículo 1º.- AUTORIZAR el pago de los servicios

de consultoría efectuados durante los meses de di-ciembre del año 2010, enero y febrero del año 2011,prestados por la firma Delphos Investment S.R.L., por lasuma total de PESOS TREINTA MIL CON 00/100 CENTA-VOS ($ 30.000,00), de acuerdo a lo establecido en laCláusula Tercera del Contrato suscripto en el marco delPrograma de Fideicomiso Financiero “Chubut RegalíasHidrocarburíferas”.

Artículo 2º.- IMPUTAR el gasto mencionado en elArtículo precedente, a la Jurisdicción 30 – SAF 33 –Programa 41 – Actividad 01 – Fuente de Financiamiento111 – Rentas Generales – Partida 349 – Ejercicio 2011.

SECRETARÍA DE TRABAJO

Res. N° 43 22-02-11Artículo 1°: APROBAR lo actuado en el Expediente

N° 0253/2011 STR, por la adquisición de SEISCIENTASTREINTA (630) Frazadas, SEISCIENTAS TREINTA (630)Camisetas, SEISCIENTOS TREINTA (630) Guardapolvos,SEISCIENTAS TREINTA (630) Mochilas y NOVECIENTOS(900) Conjuntos deportivos y NOVECIENTAS (900) Re-meras mediante contratación directa con el tallerMicroemprendedor “TRE TEX”, por un importe total dePESOS DOSCIENTOS CINCO MIL DOSCIENTOS NOVEN-TA ($205.290.-) correspondientes al cupo de los me-ses de Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo y Junio delcorriente año.

Artículo 2º: El gasto que demande el cumpli-miento del presente trámite y que asciende a unmonto total de PESOS DOSCIENTOS CINCO MILDOSCIENTOS NOVENTA ($205.290.-), se imputaráen la Jurisdicción 15 – SAF 15 – SECRETARÍA DETRABAJO – Programa 17 Programa de AsistenciaLaboral / 00 / 00/ A03 MIPROE MicroemprendedoresProveedores del Estado / 5 Transferencias / 7Transferencias a Instituciones provinciales y muni-cipales para financiar gastos corrientes / 6 Aportes a

gobiernos Municipales / 01 – Fuente de Financiamiento1.11 – Ejercicio Año 2011.


N° 0251/2011 STR, por la adquisición de SEISCIENTASTREINTA (630) Frazadas, SEISCIENTAS TREINTA (630)Camisetas, SEISCIENTOS TREINTA (630) Guardapolvos,SEISCIENTAS TREINTA (630) Mochilas y NOVECIENTOS(900) Conjuntos deportivos y NOVECIENTAS (900) Re-meras mediante contratación directa con el tallerMicroemprendedor “TODO BLANCO”, por un importetotal de PESOS DOSCIENTOS CINCO MIL DOSCIENTOSNOVENTA ($205.290.-) correspondientes al cupo delos meses de Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo y Ju-nio del corriente año.

Artículo 2º: El gasto que demande el cumpli-miento del presente trámite y que asciende a unmonto total de PESOS DOSCIENTOS CINCO MILDOSCIENTOS NOVENTA ($205.290.-), se imputaráen la Jurisdicción 15 – SAF 15 – SECRETARÍA DETRABAJO – Programa 17 Programa de AsistenciaLaboral / 00 / 00/ A03 MIPROE MicroemprendedoresProveedores del Estado / 5 Transferencias / 7Transferencias a Instituciones provinciales y mu-nicipales para financiar gastos corrientes / 6 Apor-tes a gobiernos Municipales / 01 – Fuente deFinanciamiento 1.11 – Ejercicio Año 2011.

Res. N° 47 28-02-11Artículo 1º: OTORGUESE a favor de la Cooperativa

de Trabajo, Vivienda, Crédito y Consumo Nuevo Ama-necer Limitada representado por su Presidente Sr.Richard Martín Vergara DNI 25.948.618, y su Tesorero:Mirta Eugenia Gamín Jarpa DNI 92.377.000, la suma dePESOS VEINTIDOS MIL SETECIENTOS CINCUENTA YSEIS CON NOVENTA CENTAVOS ($ 22.756,90) en con-cepto de subsidio para ser destinado a la compra de unGrupo Electrógeno.

Artículo 2º: LA Cooperativa de Trabajo, Vivienda,Crédito y Consumo Nuevo Amanecer Limitada repre-sentado por su Presidente Sr. Richard Martín VergaraDNI 25.948.618, y su Tesorero: Mirta Eugenia GamínJarpa DNI 92.377.000, deberá dentro del plazo de se-senta (60) días de invertidos rendir los fondos objetodel subsidio.-

Artículo 3º: Se deberán utilizar los fondos en elobjeto para el cual fueron asignados, dentro del plazode sesenta (60) días.-

Artículo 4º: El gasto que demande el cumplimientode la presente Resolución será imputado en la Jurisdic-ción 15 – SAF 15 – SECRETARÍA DE TRABAJO – Pro-grama 18 Promoción del Cooperativismo A02 Fortifica-ción / 5 Transferencias / 1 Transferencias Al sectorprivado para gastos corrientes / 8 Transferencias aasociaciones civiles y cooperativas – Fuente deFinanciamiento 4.18 – Ejercicio Año 2011.-

Artículo 5º: Dése la correspondiente intervención ala Dirección General de Fiscalización y Administración.


Res. N° 51 02-03-11Artículo 1º: OTORGASE a favor de la Comuna Rural

de Lagunita Salada representada por su PresidenteSeñor Miguel Omar Ancamil, la suma de Pesos VEINTI-DOS MIL ($22.000) en concepto de subsidio, destinadoa los gastos de finalización de obra del espacio físico,para el emprendimiento de panadería.

Artículo 2º: La Comuna Rural de Lagunita Saladarepresentada por su presidente Señor Miguel OmarAncamil, deberá dentro del plazo de Sesenta (60) díasde invertidos, rendir los fondos objeto del subsidio.-


Artículo 4º: El gasto que demande el cumplimientode la presente Resolución será imputado en la Jurisdic-ción 15- SAF 15 - SECRETARIA DE TRABAJO - Progra-ma 01 – Conducción de la Secretaría de Trabajo - A01 /5 Transferencias / 7 Transferencias a instituciones pro-vinciales y municipales para financiar gastos corrien-tes / 6 Aportes a gobiernos municipales - Fuente deFinanciamiento 1.11 – Ejercicio Año 2011.-



N° 0246/2011 STR, por la adquisición de SEISCIENTASTREINTA (630) Frazadas, SEISCIENTAS TREINTA (630)Camisetas, SEISCIENTOS TREINTA (630) Guardapolvos,SEISCIENTAS TREINTA (630) Mochilas y NOVECIENTOS(900) Conjuntos deportivos y NOVECIENTAS (900) Re-meras mediante contratación directa con el tallerMicroemprendedor “CHUBUT III”, por un importe total dePESOS DOSCIENTOS CINCO MIL DOSCIENTOS NOVEN-TA ($205.290) correspondientes al cupo de los mesesde Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo y Junio del co-rriente año.

Artículo 2º: El gasto que demande el cumplimientodel presente trámite y que asciende a un monto total dePESOS DOSCIENTOS CINCO MIL DOSCIENTOS NOVEN-TA ($205.290), se imputará en la Jurisdicción 15 – SAF15 – SECRETARÍA DE TRABAJO – Programa 17 Progra-ma de Asistencia Laboral / 00 / 00/ A03 MIPROEMicroemprendedores Proveedores del Estado / 5 Trans-ferencias / 7 Transferencias a Instituciones provincia-les y municipales para financiar gastos corrientes / 6Aportes a gobiernos Municipales / 01 – Fuente deFinanciamiento 1.11 – Ejercicio Año 2011.


N° 0252/2011 STR, por la adquisición de SEISCIENTASTREINTA (630) Frazadas, SEISCIENTAS TREINTA (630)Camisetas, SEISCIENTOS TREINTA (630) Guardapolvos,SEISCIENTAS TREINTA (630) Mochilas y NOVECIENTOS(900) Conjuntos deportivos y NOVECIENTAS (900) Re-meras mediante contratación directa con el tallerMicroemprendedor “TEX PAG”, por un importe total de

PESOS DOSCIENTOS CINCO MIL DOSCIENTOS NOVEN-TA ($205.290) correspondientes al cupo de los mesesde Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo y Junio del co-rriente año.

Artículo 2º: El gasto que demande el cumplimientodel presente trámite y que asciende a un monto total dePESOS DOSCIENTOS CINCO MIL DOSCIENTOS NOVEN-TA ($205.290), se imputará en la Jurisdicción 15 – SAF15 – SECRETARÍA DE TRABAJO – Programa 17 Progra-ma de Asistencia Laboral / 00 / 00/ A03 MIPROEMicroemprendedores Proveedores del Estado / 5 Trans-ferencias / 7 Transferencias a Instituciones provincia-les y municipales para financiar gastos corrientes / 6Aportes a gobiernos Municipales / 01 – Fuente deFinanciamiento 1.11 – Ejercicio Año 2011.


N° 0257/2011 STR, por la adquisición de SEISCIENTASTREINTA (630) Frazadas, SEISCIENTAS TREINTA (630)Camisetas, SEISCIENTOS TREINTA (630) Guardapolvos,SEISCIENTAS TREINTA (630) Mochilas y NOVECIENTOS(900) Conjuntos deportivos y NOVECIENTAS (900) Re-meras mediante contratación directa con el tallerMicroemprendedor “LATITUD SUR”, por un importe totalde PESOS DOSCIENTOS CINCO MIL DOSCIENTOS NO-VENTA ($205.290) correspondientes al cupo de losmeses de Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo y Juniodel corriente año.

Artículo 2º: El gasto que demande el cumplimientodel presente trámite y que asciende a un monto total dePESOS DOSCIENTOS CINCO MIL DOSCIENTOS NOVENTA($205.290), se imputará en la Jurisdicción 15 – SAF 15 –

SECRETARÍA DE TRABAJO – Programa 17 Progra-ma de Asistencia Laboral / 00 / 00/ A03 MIPROEMicroemprendedores Proveedores del Estado / 5 Trans-ferencias / 7 Transferencias a Instituciones provincia-les y municipales para financiar gastos corrientes / 6Aportes a gobiernos Municipales / 01 – Fuente deFinanciamiento 1.11 – Ejercicio Año 2011.

Res. N° 68 11-03-11Artículo 1º: OTORGUESE a favor de la Asociación

Civil Trelew Tennis Club de la ciudad de Trelew repre-sentada por su Presidente: Señor Jorge Real DNI14.973.369, y su Tesorero: Sr. Rafael Fernández DNI10.422.963, la suma de PESOS VEINTICINCO MIL ($25.000.-) en concepto de subsidio para ser destinado asustentar a la jugadora Luciene Benítez Boiero para lacontinuación de su desarrollo deportivo.

Artículo 2º: La Asociación Civil Trelew Tennis Clubde la ciudad de Trelew representada por su Presiden-te: Señor Jorge Real DNI 14.973.369, y su Tesorero: Sr.Rafael Fernández DNI 10.422.963, deberá dentro delplazo de sesenta (60) días de invertidos rendir los fon-dos objeto del subsidio.-



Artículo 4º: El gasto que demande el cumplimientode la presente Resolución será imputado en la Jurisdic-ción 15 – SAF 15 – SECRETARÍA DE TRABAJO – Pro-grama 01 Conducción de la Secretaría de Trabajo A03Apoyo a Actividades Sociales / 5 Transferencias / 1Transferencias Al sector privado para gastos corrien-tes / 8 Transferencias a asociaciones civiles y coope-rativas – Fuente de Financiamiento 1.11 – Ejercicio Año2011.-



N° 0258/2011 STR, por la adquisición de SEISCIENTASTREINTA (630) Frazadas, SEISCIENTAS TREINTA (630)Camisetas, SEISCIENTOS TREINTA (630) Guardapolvos,SEISCIENTAS TREINTA (630) Mochilas y NOVECIENTOS(900) Conjuntos deportivos y NOVECIENTAS (900) Re-meras mediante contratación directa con el tallerMicroemprendedor “AGRESTE”, por un importe total dePESOS DOSCIENTOS CINCO MIL DOSCIENTOS NOVEN-TA ($205.290) correspondientes al cupo de los mesesde Enero, Febrero, Marzo, Abril, Mayo y Junio del co-rriente año.

Artículo 2º: El gasto que demande el cumplimientodel presente trámite y que asciende a un monto total dePESOS DOSCIENTOS CINCO MIL DOSCIENTOS NOVEN-TA ($205.290), se imputará en la Jurisdicción 15 – SAF15 –

SECRETARÍA DE TRABAJO – Programa 17 Progra-ma de Asistencia Laboral / 00 / 00/ A03 MIPROEMicroemprendedores Proveedores del Estado / 5 Trans-ferencias / 7 Transferencias a Instituciones provincia-les y municipales para financiar gastos corrientes / 6Aportes a gobiernos Municipales / 01 – Fuente deFinanciamiento 1.11 – Ejercicio Año 2011.

SUBSECRETARIA DE ASOCIATIVISMOY ECONOMIA SOCIAL

Res. N° 25 14-03-11Artículo 1º: Dar por decaído el derecho de la enti-

dad sumariada en estos actuados a presentar descar-go y ofrecer pruebas.-

Artículo 2º: Dar por concluida la etapa instructoriadel presente sumario.-

Artículo 3º: Aconsejar al Instituto Nacional deAsociativismo y Economía Social que imponga a la COO-PERATIVA DE TRANSFORMACION YCOMERCIALIZACION DE LANAS Y AFINES CENTROOESTE DEL CHUBUT LIMITADA – Matrícula Nº 8275, condomicilio legal en la localidad de Sarmiento, la sanciónestablecida en el Artículo 101 de la Ley 20.337 (modifi-cada por Ley 22.816) consistente en el RETIRO DE LAAUTORIZACION PARA FUNCIONAR Y LA CANCELA-CION DE LA MATRICULA.

Res. N° 26 14-03-11Artículo 1º: Dar por decaído el derecho de la entidad

sumariada en estos actuados a presentar descargo yofrecer pruebas.-

Artículo 2º: Dar por concluida la etapa instructoriadel presente sumario.-

Artículo 3º: Aconsejar al Instituto Nacional deAsociativismo y Economía Social que imponga a la COO-PERATIVA DE TRABAJO Y CONSUMO ZONA NORTE LI-MITADA – Matrícula Nº 16.653, con domicilio legal en laciudad de Comodoro Rivadavia, la sanción establecidaen el Artículo 101 de la Ley 20.337 (modificada por Ley22.816) consistente en el RETIRO DE LA AUTORIZA-CION PARA FUNCIONAR Y LA CANCELACION DE LAMATRICULA.



Artículo 2º: Dar por concluida la etapa instructoriadel presente sumario.

Artículo 3º: Aconsejar al Instituto Nacional deAsociativismo y Economía Social que imponga a la COO-PERATIVA DE TRABAJO MC LIMITADA – Matrícula Nº20.685, con domicilio legal en la ciudad de Trelew, lasanción establecida en el Artículo 101 de la Ley 20.337(modificada por Ley 22.816) consistente en el RETIRODE LA AUTORIZACION PARA FUNCIONAR Y LA CANCE-LACION DE LA MATRICULA.



Artículo 2º: Dar por concluida la etapa instructoriadel presente sumario.

Artículo 3º: Aconsejar al Instituto Nacional deAsociativismo y Economía Social que imponga a la COO-PERATIVA DE TRABAJO TRABAJADORES INDEPENDIEN-TES LIMITADA –

Matrícula Nº 23.990, con domicilio legal en la ciudadde Comodoro Rivadavia, la sanción establecida en elArtículo 101 de la Ley 20.337 (modificada por Ley22.816) consistente en el RETIRO DE LA AUTORIZA-CION PARA FUNCIONAR Y LA CANCELACION DE LAMATRICULA.

DISPOSICIONES SINTETIZADAS

SUBSECRETARIA DE GESTIONPRESUPUESTARIA

Disp. Nº 07 17-03-11Artículo 1º.- Apruébense las modificaciones presu-

puestarias Nº 6218 y 6244.


Disp. Nº 08 22-03-11Artículo 1º.- Apruébense las modificaciones presu-

puestarias Nº 6229, 6264 y 6271.

Sección General

PROTOCOLO DE EXPLORACIONES Y CATEOSProvincia del Chubut

SOLICITUD DE EXPLORACIONES Y CATEO PARASUSTANCIAS DE PRIMERA, SEGUNDA CATEGORIA YNUCLEARES, CON EXCEPCION DE LOS RESERVADOSPOR LAS DISPOSICIONES LEGALES VIGENTES, SO-BRE UNA SUPERFICIE DE DIEZ MIL HECTAREAS CEROAREAS CERO CENTIAREAS. 20 UNIDADES DE MEDIDA.UBICADAS EN LOTES 12, 13, 14, 17, 18, 19 DE LAFRACCION D, SECCION A-II, DEPARTAMENTO TELSEN,PROVINCIA DEL CHUBUT. PRESENTADO CON FECHADIECISEIS DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL SIETE A LASDOCE HORAS DIECIOCHO MINUTOS. TITULAR: “MINE-RA CIELO AZUL S.A.” EXPEDIENTE Nº 15.207/07.

SOLICITUD DE EXPLORACION Y CATEO ORIGINALY 1 (UNA) COPIA. N° DE EXPEDIENTE LETRA DGMyGAÑO MATRICULA CATASTRAL-ESPACIO RESERVADOA CATASTRO MINERO N.E. X Y En Coordenadas GaussKruger – WGS 84/POSGAR Código Provincia CódigoDpto. Clase de derecho S.O. X Y En CoordenadasGauss Kruger – WGS 84/POSGAR Código ProvinciaCódigo Dpto Clase de derecho DATOS DEL SOLICITAN-TE: DESARROLLO DE INVERSIONES S.A. Apellidos,Nombres/Razón Social DNI./LE/LC 30710006934 CUIT/CUIL Tachar lo que no corresponda Fecha NacimientoNacionalidad Profesión. Estado Civil Tel. Fax. LAVALLE1646, 3º PISO, OF. 10 Domicilio Real/Legal: Calle/NºCIUDAD AUTONOMA DE BS.AS. Ciudad ProvinciaANTARTIDA ARGENTINA N° 596 Domicilio Constituido:Calle/N° RAWSON Ciudad CHUBUT Provincia DATOSDEL CONYUGE: Apellido y Nombre DNI/LE./LC. CUIT/CUIL Tachar lo que no corresponda Fecha de Nacimien-to. Nacionalidad. DATOS DEL REPRESENTANTE LEGALSi existe más de un representante legal, sus datos seconsignarán al dorso. Apellido, Nombre. DNI./LE./LC Ta-char lo que no corresponda Domicilio Real: Calle/N° Ciu-dad. DATOS DEL APODERADO: D´AMICO CARLOS AL-BERTO Apellido, Nombre. 12.392.137 DNI/LE/LC. Domi-cilio Real: Calle/N° Ciudad REGISTRO DE APODERADOSNro.136 Folio: 85 REGISTRO DE PODERES Nro. Folio:Fecha:” En el ángulo superior derecho de la hoja hay unsello que dice: “MESA DE ENTRADAS DIRECCION GE-NERAL DE MINAS Y GEOLOGÍA ENTRO SALIODOC.15.207 FOJAS FECHA: 16/4/07 HORA: 12.18 DOC.FOJAS. FECHA. HORA” Hay una firma ilegible. “SOLICI-TUD DE EXPLORACION Y CATEO ORIGINAL Y 1 (UNA)COPIA UBICACION TELSEN Departamento Código D Frac-

ción A-II Sección 12, 13, 14, 17, 18, 19 Lote/s, Colonia,Paraje o Lugar. SISTEMA DE REFERENCIA: WGS 84/POSGAR COORDENADAS GAUSS KRUGER DE LASZONA DE RECONOCIMIENTO EXCLUSIVA X Y P.P(5272303,28; 3418101,26) 1 (5272303,28; 3438101,26)2 (5267303,28; 3438101,26) 3 (5267303,28;3418101,26). Unidades de Medida. 10.000 Superficie(Has.) (Art.46° Código de Minería) CATEGORÍA DEL MI-NERAL: (Marcar con una x la categoría del Mineral quecorresponda) 1ra. (X) 2da. (X) Nucleares (X) PRESUN-TA SUSTANCIA A EXPLORAR: ESTADO DE LOS TERRE-NOS (Marcar con una x el estado de los terrenos dondese ubica el pedimento) Cultivado ( )Edificado ( ) Cerca-do ( ) Erial ( ) Sitio Publico ( ) Sitio Religioso ( ) SitioHistórico ( ) Reserva Natural ( ) Otros: Especificar PLA-ZO SOLICITADO Días. PROGRAMA MINIMO DE TRABA-JO (Indicar con una x si se adjuntan los mismos) SI (X)NO ( ) DATOS DEL PROPIETARIO / SUPERFICIARIO DELTERRENO Si existe mas de un propietario, sus datos seconsignarán al dorso. Apellido, Nombre / razón socialDomicilio Real / Legal: Calle N° Ciudad Provincia. De nocontar con los datos del propietarios y/o superficiariosadjuntar la respectiva solicitud que permita cumplir conel presente requisito tramitado ante: (Marcar con una xindicando el organismo o dependencia ante el cual serealizo el pertinente trámite). (X) Dirección General deCatastro e Información Territorial. ( ) Registro de la Pro-piedad Inmueble ( Instituto Autárquico de Colonización yFomento Rural.” “SOLICITUD DE EXPLORACION Y CA-TEO. ORIGINAL Y 1(UNA) COPIA DATOS DE LOS COM-PAÑEROS (SOCIOS) DEL SOLICITANTE. (para las Com-pañías Legales de Minas Arts. 46° y 286° ss del Códigode Minería ) Deberán firmar la solicitud. Apellido, Nom-bre / Razón Social Estado Civil Domicilio Ciudad (1. 2. 3.4.) DECLARACION JURADA Declaro bajo juramento noestar comprendido en las prohibiciones de los Arts. 29y 30 del Código de Minería. Firma del Solicitante” Hayuna firma ilegible. “CARGO DE ESCRIBANIA Presenta-da, por duplicado, en mi oficina el día dieciséis de Abrildel año 2007, siendo las doce horas y dieciocho minu-tos.- Acompaña/No Acompaña Constancia de Pago por$ 11.000 en concepto de Tasa de Solicitud de Explora-ción y Cateo. De todo lo cual doy fe.” Hay una firmailegible y un sello aclaratorio que dice: “GRACIELA DEBERNARDI ESCRIBANA Escribana de Minas Direcciónde Minas y Geología Rawson Pcia del Chubut.”. “PRO-VINCIA DEL CHUBUT DIRECCION GENERAL DE MINAS YGEOLOGIA SOLICITUD DE CATEO: NOMBRE DEL CA-TEO: EXPEDIENTE: 15.207/07 TITULAR: DESARROLLODE INVERSIONES S.A. CATEGORIA: 1° 2° y NUCLEA-RES. NOMENCLATURA CATASTRAL: DEPARTAMENTO:TELSEN SECCION: A-II FRACCION: D LOTE: 12, 13, 14,17, 18, 19, COORDENADAS SISTEMA DE REFERENCIA:GK WGS 84 SUPERFICIE: 10.000 ha. 00 a 00 ca UNIDA-DES 20. PUNTO: Y X 1-(3418101.26, 5272303.28) 2-(3438101.26, 5272303.28) 3-(3438101.26, 5267303.28)4-(3418101.26, 5267303.28) .CROQUIS DE LOCALIZA-CION”. Hay un croquis de localización. “DEPARTAMEN-TO DE CATASTRO MINERO.- Graficó Alejandro H.Gardella” Hay una firma ilegible. “Registro Catastral: 19de Abril de 2007” “SE DEJA CONSTANCIA QUE LA CE-SION DE DERECHOS, EFECTUADA POR LA EMPRESA


“DESARROLLO DE INVERSIONES S.A.” Y “MINERA CIE-LO AZUL S.A.” POR LA QUE LA PRIMERA CEDE A FA-VOR DE LA SEGUNDA, TODOS LOS DERECHOS EMER-GENTES DE LOS EXPEDIENTES MINEROS NROS: 15.128/06, 15129/06, 15130/06, 15131/06, 15132/06, 15133/06, 15134/06, 15167/07, 15168/07, 15169/07, 15171/07, 15172/07, 15173/07, 15174/07, 15204/07, 15205/07, 15206/07,15207/07, 15230/07 Y 15231/07, HA QUE-DADO INSCRIPTA EN EL REGISTRO DE TRANSFEREN-CIAS BAJO EL Nº 5 Fº 50, HABIÉNDOSE TOMADONOTA EN LOS EXPEDIENTES MENCIONADOS,PROCEDIÉNDOSE AL CAMBIO DE CARATULA YCONTINUÁNDOSE EL TRAMITE A NOMBRE DE “MINERACIELO AZUL S.A.”.-DIRECCION DE ESCRIBANIA DE MI-NAS, 30 DE NOVIEMBRE DE 2009” Hay una firma ilegi-ble y un sello que dice: “Esc. GRACIELA DE BERNARDIDirectora de Escribanía de Minas Dccion. Gral. de Mi-nas y Geología.”. “Cde. Expte. Nº 15.207/07- DIREC-CION DE ESCRIBANIA DE MINAS, 2 de Agosto de 2010.-Se deja constancia que en el presente permiso de Ex-ploración y Cateo para Sustancias de Primera, Segun-da Categoría y Nucleares presentado por la Empresa“DESARROLLO DE INVERSIONES S.A.” y luego trans-ferida a la Empresa “MINERA CIELO AZUL S.A.” en fe-cha 30 de noviembre de 2009, se han cumplido losrequisitos legales de fondo y forma, por lo que corres-ponde ordenar el registro a nombre del titular y publica-ción de edictos de acuerdo al Art. 27 T.O. del Código deMinería”. Hay una firma ilegible y un sello aclaratorioque dice: “Esc. GRACIELA DE BERNARDI Directora deEscribanía de Minas Dccion. Gral. de Minas y Geología.”“Rawson, 12 AGO 2010. VISTO: El Expediente N° 15.207/07 de Solicitud de Permiso de Exploración y Cateo paraSustancias de Primera, Segunda Categoría, y Nuclea-res atento a los informes de Registro Gráfico de fojas 9y de Dirección de Escribanía de Minas de fojas 111; yCONSIDERANDO: Que se han cumplido los requisitoslegales de fondo y forma para proceder a su registracióny publicación de edictos de acuerdo al Art. 27 T.O delCódigo de Minería; POR ELLO: LA DIRECTORA GENE-RAL DE MINAS Y GEOLOGIA DISPONE: Artículo 1°: RE-GISTRESE la presente Solicitud de Permiso de Explo-ración y Cateo de Sustancias de Primera, SegundaCategoría, y Nucleares a nombre de “MINERA CIELOAZUL S.A.” en el “PROTOCOLO DE EXPLORACIONES YCATEOS”, publíquese EDICTOS en el Boletín Oficial dela Provincia, por DOS (2) veces en el término de DIEZ(10) días, a cuyos efectos pase a la Dirección de Escri-banía de Minas.- Artículo 2°: Emplácese al titular paraque comparezca ante la Dirección de Escribanía deMinas a retirar copia autorizada para la publicación deEdictos, en el término de DIEZ (10) días, solicite publica-ción en el de CINCO (5) días del retiro y acredite losmismos en el término de DIEZ (10) días a partir de laúltima publicación, bajo apercibimiento de declarar ca-ducos sus derechos.- Artículo 3°: Hágase saber alTitular que previo al inicio de la concesión deberátener presentado y aprobado el Informe de ImpactoAmbiental por Autoridad competente.- Artículo 4º: Re-gístrese, Notifíquese, Repóngase, y cumplidoarchívese.- DISPOSICION MINERA N° 147/10.- DGMyG..”Hay una firma ilegible y un sello aclaratorio que dice:

“MARISA V. MAMET ABOGADA DIRECTORA GENERALde Minas y Geología Dccion. Gral. de Minas y GeologíaProvincia del Chubut” Hay un sello ovalado que dice:“SECRETARIA DE HIDROCARBUROS Y MINERIA- Direc-ción Gral. de Minas y Geología. AUTORIDAD MINERA DE1º INSTANCIA. Pcia. del Chubut.”.

EL PRESENTE PERMISO DE EXPLORACION Y CA-TEO HA QUEDADO REGISTRADO BAJO EL Nº 35 Fº56 DEL PROTOCOLO DE EXPLORACIONES YCATEOS A NOMBRE DE “MINERA CIELO AZUL S.A.”CON FECHA VEINTISEIS DE AGOSTO DEL AÑO DOSMIL DIEZ.

DIRECCION DE ESCRIBANIA DE MINAS, 26 DE AGOS-TO DE 2010.

Esc. GRACIELA DE BERNARDIDirectora de Escribanía de MinasDcción. Gral. de Minas y Geología

P: 01-04-11 y 06-04-11.

EDICTO JUDICIAL

La Señora Jueza Letrada de Primera Instancia delJuzgado de Ejecución N° 1 de la Circunscripción Judi-cial del Noreste del Chubut, con asiento en la ciudad deTrelew, Dra. Gladys C. Cuniolo, cita y emplaza por TreintaDías a herederos y acreedores de ELVA JONES, me-diante edictos que se publicarán por Tres Días, bajoapercibimiento de Ley.-

Trelew, 28 de Octubre de 2010.-

NATALIA M. DENEGRISecretaria

I: 06-04-11 V: 08-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Señor a cargo del Juzgado Letrado de Prime-ra Instancia de Ejecución N° 2 Dr. Eduardo Rolinho,Secretaría N° 4 a cargo de la Dra. Viviana MónicaAvalos de la Circunscripción Judicial de ComodoroRivadavia, sito en calle Hipólito Irigoyen N° 650 1°P iso , con as ien to en c iudad, en los au toscaratulados: “ZUÑEDA RAUL BENITO S/SucesiónTestamentaria” Expte. N° 80/2011, cita y emplazapor el término de Treinta (30) Días a quienes seconsideren con derecho a los bienes dejados porel causante.

Publíquense edictos por el término de Tres (3)Días en el Boletín Oficial de la Provincia del Chubuty Diario Patagónico de ciudad. Fdo. Dr. EduardoRolinho. Juez.-

Comodoro Rivadavia, 28 de Febrero de 2011.-

Dra. VERÓNICA CARMONASecretaria de Refuerzo

I: 06-04-11 V: 08-04-11.


EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción N° 2 de la Circunscripción Judicial de ComodoroRivadavia, a cargo del Dr. Eduardo Rolinho SecretaríaN° 4 a mi cargo en los autos caratulados: “MANSILLAHERNÁNDEZ MANUEL ANTONIO S/Sucesión Ab –Intestato” Exp. N° 3132/10 emplaza mediante edictos apublicarse por el término de Tres Días en el BoletínOficial y Diario El Patagónico a todos los que seconsideren con derechos a los bienes dejados porDon MANSILLA HERNÁNDEZ MANUEL ANTONIOpara que en el término de Treinta Días se presen-ten a juicio.

Publíquese edictos por el término de Tres (3) Díasen el Boletín Oficial de la Provincia y en el Diario “ElPatagónico” de esta ciudad.-



I: 06-04-11 V: 08-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción N° 2 de la Circunscripción Judicial de ComodoroRivadavia, a cargo del Dr. Eduardo Rolinho SecretaríaN° 4 a mi cargo en los autos caratulados: “MANSILLAYAÑEZ JOSE DEMETRIO y YAÑEZ ZÚÑIGA CANDELA-RIA S/Sucesión Ab – Intestato” Exp. N° 2748/10 empla-za mediante edictos a publicarse por el término de TresDías en el Boletín Oficial y Diario El Patagónico a todoslos que se consideren con derechos a los bienes deja-dos por Don JOSE DEMETRIO MANSILLA YAÑEZ y DoñaCANDELARIA YAÑEZ ZUÑIGA para que en el término deTreinta Días se presenten a juicio.

Publíquese edictos por el término de Tres (3) Díasen el Boletín Oficial de la Provincia y en el Diario “ElPatagónico” de esta ciudad.-



I: 06-04-11 V: 08-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción N° 1 del Chubut, con asiento en ComodoroRivadavia, sito en Avda. Hipólito Irigoyen N° 650 2° Pisoa cargo del Dr. Gustavo L. H. Toquier, Secretaría N° 2 acargo de la Dra. Gabriela Susana Altuna, cita y emplazapor Treinta Días a herederos y acreedores que se con-sideren con derecho a los bienes dejados por la cau-sante Sra. MARÍA GRACIANA FRACASSO, en los au-tos: “FRACASSO, MARIA GRACIANA S/Sucesión” Expte.N° 2869/10.-

Publíquese edicto por Tres Días en el Boletín Oficialy Diario Crónica


GABRIELA SUSANA ALTUNASecretaria

I: 06-04-11 V: 08-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción N° 1, de la Circunscripción Judicial con asiento enComodoro Rivadavia, sito en Avda. Hipólito Irigoyen N°650 2° Piso a cargo del Dr. Gustavo L. H. Toquier, Se-cretaría N° 1 a cargo del Dr. José Luis Campoy, cita yemplaza por Treinta Días a herederos y acreedoresque se consideren con derecho a los bienes dejadospor la causante Doña ELSA NEGUIS ALSOGARAY, enautos: “ALSOGARAY, ELSA NEGUIS S/Sucesión” Expte.N° 100/11.- Publíquese edicto por Tres Días en el BoletínOficial y Diario “El Patagónico.-


CINTIA LORENA IGLESIASSecretaria de Refuerzo

I: 06-04-11 V: 08-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción N° 1, de la Circunscripción Judicial con asiento enComodoro Rivadavia, sito en Avda. Hipólito Irigoyen N°650 2° Piso a cargo del Dr. Gustavo L. H. Toquier, Se-cretaría N° 1 a cargo del Dr. José Luis Campoy, cita yemplaza por Treinta Días a herederos y acreedoresque se consideren con derecho a los bienes dejadospor la causante Doña EDITA SALDIVIA CARO, en autos:“SALDIVIA CARO, EDITA S/Sucesión” Expte. N° 64/11.-Publíquese por Tres Días en el Boletín Oficial y Diario “ElPatagónico.-



I: 06-04-11 V: 08-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción N° 1, de la Circunscripción Judicial con asiento enComodoro Rivadavia, sito en Avda. Hipólito Irigoyen N°650 2° Piso a cargo del Dr. Gustavo L. H. Toquier, Se-cretaría N° 1 a cargo del Dr. José Luis Campoy, cita yemplaza por Treinta Días a herederos y acreedoresque se consideren con derecho a los bienes dejadospor el causante Don DANIEL SERGIO SALDIVIA, en au-


tos: “SALDIVIA, DANIEL SERGIO S/Sucesión” Expte. N°63/11.- Publíquese por Tres Días en el Boletín Oficial yDiario “Crónica.-



I: 06-04-11 V: 08-04-11.

EDICTO JUDICIAL

La Señora Jueza Letrada de Primera Instancia delJuzgado de Ejecución N° 2, de la Circunscripción Judi-cial del Noreste del Chubut, con asiento en la ciudad deTrelew, Dra. María Andrea García Abad, cita y emplazapor Treinta Días a herederos y acreedores deFERNÁNDEZ, IGNACIO, mediante edictos que se Publi-carán por Tres Días en el Boletín Oficial, bajo apercibi-miento de Ley.-

Trelew, 21 de Marzo de 2011.-

Dr. MAURICIO HUMPHREYSSecretario

I: 06-04-11 V: 08-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción de la Circunscripción Judicial de Puerto Madryn,Provincia del Chubut, a cargo del Dr. Luis Horacio Mures,Secretaría autorizante, declara abierto el juicio suceso-rio del Sr. ANDRES ALFONSO BAUNGARTNER, citándo-se a todos los que se consideren con derecho sobrelos bienes dejados por el referido causante, para quedentro del plazo de Treinta Días lo acrediten (Art. 612del C.P.C.C. Ley XIII N° 5), en autos caratulados:“BAUNGARTNER, ANDRES ALFONSO S/Sucesión Ab -Intestato” (Expte. N° 2383 – Año 2010).

Publíquese por Tres Días en el Boletín Oficial.-Puerto Madryn, 25 de Febrero de 2011.-

HELENA CASIANA CASTILLOSecretaria

I: 06-04-11 V: 08-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Sr. Juez Dr. Gustavo L. H. Toquier a cargo delJuzgado de Ejecución N° 1, Secretaría N° 2 a cargo dela Dra. Gabriela Susana Altuna de la CircunscripciónJudicial de Comodoro Rivadavia, sito en Avda. HipólitoIrigoyen N° 650 2° Piso, en autos: “TORRES, MANUELANTONIO S/Sucesión” Expte. N° 55/11.-, cita medianteedictos a publicarse por Tres Días en el Boletín Oficialde la Provincia del Chubut y en el Diario “Crónica” deesta ciudad, a los que se consideren con derecho a los

bienes dejados por el causante MANUEL ANTONIO TO-RRES, para que dentro de Treinta Días lo acrediten.



I: 06-04-11 V: 08-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción N° 2, a cargo del Dr. Eduardo Oscar Rolinho – Juez,de la Circunscripción Judicial de Comodoro Rivadavia,Pcia. del Chubut, sito en Av. Hipólito Irigoyen N° 650, 1°Piso, Secretaría N° 3, a mi cargo, cita y emplaza a HUGORODOLFO SÁNCHEZ, para que dentro del término deCinco (5) Días comparezca a tomar la intervención quele corresponda en los autos: “BANCO FRANCES S.A.C/SANCHEZ, HUGO RODOLFO S/Ejecutivo”, Expte. 2475/2010, bajo apercibimiento de designar al Defensor Ofi-cial para que la represente en dicho proceso (Art. 147Ley XIII N° 5). Publíquese edictos por Dos (2) Días en el“Boletín Oficial” de la Provincia del Chubut y en el Diario“El Patagónico” de esta ciudad.

Comodoro Rivadavia (Chubut), 04 de Febrero dedos mil once.-


I: 05-04-11 V: 06-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia en lo Civil,Comercial, Laboral, Rural y de Minería de la ciudad deRawson, Circunscripción Judicial con asiento en la ciu-dad de Trelew, a cargo del Dr. Carlos Alberto Tesi, Se-cretaría a cargo del Dr. Jorge Laborda, cita y emplazapor el término de Dos Días a los Señores LUIS ALBER-TO EVANS y ELISA ADRIANA WALAS, para que dentrode Cinco (5) Días comparezca a estar a derecho enautos: “KATEZ, MARCELO y Otra C/EVANS, LUIS AL-BERTO y Otro S/Cobro de Alquileres (PVE)” N° 152 -Año 2010), bajo apercibimiento de designar DefensorOficial para que los represente en juicio (Arts. 148 y149 Ley XIII – N° 5).-

Secretaría, 9 de Marzo de 2011.-

JORGE ALEJANDRO LABORDASecretario

I: 05-04-11 V: 06-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado de Ejecución de la Circunscripción Judi-cial del Noroeste del Chubut, con asiento en Av. Alvear


N° 505 Planta Baja de la ciudad de Esquel, a cargo delDr. Omar Magallanes, Secretaría a mi cargo, en autos:“KÜHN, CORINA DEL CARMEN S/Sucesión – Ab –Intestato” (212-11), cita a todos los que se considerencon derecho a los bienes dejados por el causante Sra.CORINA DEL CARMEN KÜHN para que en el término deTreinta (30) Días lo acrediten.-

Esquel (Ch), 21 de Febrero de 2011.-Publicación: Tres Días.

BRUNO M. NARDOSecretario

I: 04-04-11 V: 06-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado de Ejecución de la Circunscripción Judi-cial del Noroeste del Chubut, con asiento en Av. AlvearN° 505 Planta Baja de la ciudad de Esquel, a cargo delDr. Omar Magallanes, Secretaría a mi cargo, en autos:GARCIA, ELSA LIDIA S/Sucesión – Ab – Intestato” (997-10), cita a todos los que se consideren con derecho alos bienes dejados por el causante Sra. ELSA LIDIAGARCIA para que en el término de Treinta (30) Días loacrediten.-

Esquel (Ch), 11 de Febrero de 2011.-Publicación: Tres Días.

BRUNO M. NARDOSecretario

I: 04-04-11 V: 06-04-11.

EDICTO JUDICIAL

La Señora Jueza Letrada de Primera Instanciadel Juzgado de Ejecución N° 2 de la Circunscrip-ción Judicial del Noreste del Chubut, con asientoen la ciudad de Trelew, Dra. María Andrea GarcíaAbad, cita y emplaza por Treinta Días a herederosy acreedores de MIRO HECTOR ANTONIO, median-te edictos que se publicará por Tres Días, bajo aper-cibimiento de Ley.-

Trelew,


I: 04-04-11 V: 06-04-11.

EDICTO JUDICIAL

La Señora Jueza Letrada de Primera Instancia delJuzgado de Ejecución N° 1 de la Circunscripción Judi-cial del Noreste del Chubut, con asiento en la ciudad deTrelew, Dra. Gladys C. CUNIOLO, Jueza, cita y emplazapor Treinta Días a herederos y acreedores de CARCA-MO ASENCIO LAURA Y HERNÁNDEZ OJEDA ABELARDO

SEGUNDO, mediante edictos que se publicarán por TresDías, bajo apercibimiento de Ley.-



I: 04-04-11 V: 06-04-11.

EDICTO JUDICIAL

La Señora Jueza Letrada de Primera Instancia delJuzgado de Ejecución N° 2 de la Circunscripción Judi-cial del Noreste del Chubut, con asiento en la ciudad deTrelew, Dra. María Andrea García Abad, cita y emplazapor Treinta Días a herederos y acreedores de VARONECARLOS, mediante edictos que se publicará por TresDías, bajo apercibimiento de Ley.-

Trelew, 23 de Marzo de 2011.


I: 04-04-11 V: 06-04-11.

EDICTO JUDICIAL

La Señora Jueza Letrada de Primera Instancia delJuzgado de Ejecución N° 1 de la Circunscripción Judi-cial del Noreste del Chubut, con asiento en la ciudad deTrelew, Dra. Gladys C. CUNIOLO, Jueza, cita y emplazapor Treinta Días a herederos y acreedores de WILLIAMSONAN, mediante edictos que se publicarán por TresDías, bajo apercibimiento de Ley.-



I: 04-04-11 V: 06-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia en lo Civil,Comercial, Laboral, Rural y de Minería, de la Circuns-cripción Judicial del Noreste del Chubut, con asiento enla ciudad de Rawson, a cargo del Dr. Carlos AlbertoTesi, Secretaría a cargo del Dr. Laborda, cita y emplazapor el término de Treinta Días a herederos y acreedo-res de CAVAGNARO, NELLY, para que se presenten enautos: CAVAGNARO, NELLY S/Sucesión Ab – Intestato(Expte. 900 – Año 2011).

Publíquense, por Tres Días, bajo apercibimiento deLey.- Rawson, 22 de Marzo de 2011.-

JORGE ALEJANDRO LABORDASecretario

I: 04-04-11 V: 06-04-11.


EDICTO JUDICIAL

El Juzgado Letrado de Primera Instancia de Ejecu-ción N° 2, de la Circunscripción Judicial de ComodoroRivadavia, sito en Avenida Hipólito Irigoyen N° 650, 1°Piso, a cargo del Dr. Eduardo Oscar Rolinho, SecretaríaN° Cuatro, a mi cargo, cita a todos los que se conside-ren con derecho a los bienes dejados por el causante,Don JUAN EDUARDO FERNÁNDEZ, para que dentro deTreinta (30) Días lo acrediten en autos caratulados:“FERNÁNDEZ, JUAN EDUARDO S/Juicio Sucesorio”Expte. 138/2011. Comodoro Rivadavia, 22 de Febrerode 2011.

Publíquense edictos por el término de Tres (3) Díasen el Boletín Oficial y en el Diario “El Patagónico” de estaciudad citando a todos los que se consideren con dere-cho a los bienes dejados por el causante, para quedentro del plazo de Treinta (30) Días lo acrediten.- Fdo.Eduardo Oscar Rolinho - Juez.-

Comodoro Rivadavia, 15 de Marzo de 2011.-


I: 04-04-11 V: 06-04-11.

EDICTO JUDICIAL

El Dr. Gustavo L. H. Toquier, Juez del Juzgado dePrimera Instancia de Ejecución N° 1 de la Circunscrip-ción Judicial de Comodoro Rivadavia, sito en AvenidaHipólito Irigoyen N° 650, 2do. Piso, Secretaría N° 1, acargo del Dr. José Luis Campoy, en autos caratulados“BECERRA JARA, FLOR MARIA S/Sucesión” (Expte. N°010/2011), cita y emplaza a herederos y acreedores dela causante, para que dentro del término de Treinta Díasse presenten acreditando derechos a los bienes deja-dos por la causante Doña FLOR MARIA BECERRA JARA.Publíquense edictos por el término de Tres Días en elBoletín Oficial, atento lo solicitado y Diario Crónica deesta ciudad.


JOSE LUIS CAMPOYSecretario

I: 04-04-11 V: 06-04-11.

HIDROELÉCTRICA DEL SUR SOCIEDADANÓNIMA

ASAMBLEA DE ACCIONISTAS CLASE “E”

CONVOCATORIA

Convocase a los accionistas de la Clase “E” deHIDROELÉCTRICA DEL SUR S.A., a Asamblea a cele-brarse el día 26 de Abril de 2011 a las 12:00 horas enMariano Moreno 271 de la ciudad de Rawson, Provinciadel Chubut, (sede de la Federación Chubutense de Coo-

perativas de Servicios Públicos Ltda.) a los efectos detratar el siguiente:

ORDEN DEL DIA

01) Designación de dos accionistas para firmar elacta.

02) Designación de un representante para asistir ala asamblea ordinaria convocada para el día 06 de Mayode 2011 en la Ciudad de Autónoma de Buenos Aires enrepresentación de la clase de acciones, con todas lasatribuciones de rigor.

03) Consideración de la documentación prescriptapor el art. 234 inc. 1 de la Ley 19.550 correspondienteal ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2010. Infor-me del Director.

04) Elección de un Director Titular y un DirectorSuplente para integrar el directorio de Hidroeléctrica delSur S. A.. Elección de un Síndico Titular y un SíndicoSuplente para integrar la Comisión Fiscalizadora de Hi-droeléctrica del Sur S. A.

05) Propuesta de un Director Titular y un DirectorSuplente para integrar el Directorio en representaciónde los accionistas de la Clase “a” y ser propuestoscomo tales en la Asamblea Ordinaria de HidroeléctricaAmeghino S.A.

NOTA: Los actuales Directores titulares y suplen-tes no podrán actuar como representantes de los ac-cionistas en la Asamblea.

Los representantes de los accionistas que concu-rran a la Asamblea de clase solo podrán hacerlo a tra-vés de una carta poder con las facultades de caso.

Dr. OSVALDO G. KEXELGerenteFederación Chubutense deCooperativa de ServiciosPúblicos Limitada

I: 04-04-11 V: 08-04-11.

INSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDAY DESARROLLO URBANO

CEDULA DE NOTIFICACIÓN

SEÑOR/aMESA, JORGE NORBERTOCasa N° 81Barrio “67 viviendas- Plan-FEDERAL I”(código 701)9000 – COMODORO RIVADAVIA – CHUBUT.

Se notifica al Señor MESA, JORGE NORBERTO DNIN° 14.301.032, de la siguiente Resolución RAWSON CH;18 de Febrero de 2011. VISTO: El Expediente N° 0373/10-SIP y SP/ipv; y CONSIDERANDO: Que por Resolu-ción N° 2398/09-IPVyDU, se otorgó en cáracter de Ad-judicación a favor del Señor MESA, JORGE NORBERTOla vivienda de dos (2) dormitorios, identificada como


casa N° 81 del Barrio “67 Viviendas – Renglón II” (códi-go 701) del complejo habitacional 116 viviendas de laciudad de Comodoro Rivadavia; Que de acuerdo a losantecedentes obrantes en el presente Expediente, lacitada vivienda no es ocupada por el titular y su grupofamiliar, habiéndoseles efectuado las notificaciones le-gales correspondientes, sin haber aportado las prue-bas que hacen a su derecho por no ocupación; Que deacuerdo a ello corresponde dictar el acto resolutivopertinente que regularice el estado ocupacional de lavivienda en cuestión; POR ELLO: EL PRESIDENTE DELINSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDA Y DESARRO-LLO URBANO, RESUELVE: Artículo 1°: Dejar sin efectola Adjudicación otorgada a favor del Señor MESA, JOR-GE NORBERTO DNI 14.301.032 mediante Resolución N°2398/09 IPVyDU, sobre la vivienda de dos (2) dormito-rios, identificado como casa N° 81 - del Barrio “67 vi-viendas – Renglón II” (código 701) Plan FEDERAL I” dela ciudad de Comodoro Rivadavia, por no ocupación, deacuerdo a los considerandos precedentes.- Artículo 2°:En virtud de la caducidad de la Tenencia Precaria re-suelta por el Artículo 1° el Señor MESA, JORGENORBERTO DNI N° 14.301.032 queda impedido de ac-ceder en el futuro como beneficiario de operatoriasconstruidas por este Organismo salvo que acreditefehacientemente la conformación de un nuevo grupofamiliar.-. Artículo 3°: Regístrese, comuníquese, Gíresecopia al Departamento de Crédito Hipotecario, ÁreaCobranzas, Delegación Zona Sur, Notifíquese al intere-sado y cumplido. ARCHIVESE. RESOLUCIÓN N° 0431/11-IPVyDU.- Firma: Ing. Civil GUSTAVO ADRIAN GARCIAMORENO, Presidente: El acto administrativo transcriptono es definitivo en la vía administrativa y los recursosque contra ellos pueden interponerse son:

A) RECURSO DE RECONSIDERACIÓN: Deberá in-terponerse dentro del término de tres (3) días de notifi-cado el acto que lo motiva, ante la misma autoridad quelo dictó;

B) RECURSO JERARQUICO: Se interpondrá dentrodel término de diez (10) días ante la autoridad que dictóel acto que lo motiva, pudiendo deducirse conjuntamen-te con el de Reconsideración, en forma subsidiaria;

C) RECURSO DIRECTO: Si la autoridad que produjoel acto recurrido no hiciera lugar al recurso jerárquico,podrá recurrir directamente ante el superior, dentro deltérmino de tres (3) días, solicitando que se le concedael mismo.

QUEDA UD. DEBIDAMENTE NOTIFICADORAWSON, CHUBUT – 22 de Febrero de 2011.

Lic. OSCAR HORACIO MENDEZGerente GeneralInstituto Provincia de la Vivienday Desarrollo Urbano

ADRIANA MABEL MONTIANA/C Dirección SocialI. P. V. Y D. U.

I: 05-04-11 V: 07-04-11.


DIRECCIÓN DE PLANEAMIENTO Y DESARROLLODEL HABITAT

GOBIERNO DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT

Secretaría de Infraestructura, Planeamiento yServicios Públicos

Instituto Provincial de la Vivienda y DesarrolloUrbano

PRORROGA DE RECEPCION Y APERTURA DEOFERTAS

PLAN PROVINCIAL DE CONSTRUCCIÓN DEVIVIENDA 2011

N° de Lic.: 16/11-I.Localidad: Comodoro Rivadavia.Nombre del Proyecto: 230 viviendas B° Ciudadela –

Renglón I: 44 viv.Presupuesto Oficial: $ 11.405.130,68.Plazo Ejec.: 300.Capacidad de Ejec. Anual: $ 13.686.156,82.Valor del Pliego: $ 11.405.Fecha y Hora de Apertura: 15 de Abril de 2011 a

partir de las 9:00 hs.

N° de Lic.: 16/11-II.Localidad: Comodoro Rivadavia.Nombre del Proyecto: 230 viviendas B° Ciuda-

dela – Renglón II: 80 viv.Presupuesto Oficial: $ 22.188.049,76.Plazo Ejec.: 300.Capacidad de Ejec. Anual: $ 26.625.659,71.Valor del Pliego: $ 22.188.Fecha y Hora de Apertura: 15 de Abril de 2011 a


N° de Lic.: 16/11-III.Localidad: Comodoro Rivadavia.Nombre del Proyecto: 230 viviendas B° Ciuda-

dela – Renglón III: 25 viv.Presupuesto Oficial: $ 7.656.595,11.Plazo Ejec.: 300.Capacidad de Ejec. Anual: $ 9.187.914,13.Valor del Pliego: $ 7.656.Fecha y Hora de Apertura: 15 de Abril de 2011 a


N° de Lic.: 16/11-IV.Localidad: Comodoro Rivadavia.Nombre del Proyecto: 230 viviendas B° Ciuda-

dela – Renglón IV: 81 viv.Presupuesto Oficial: $ 21.984.532,57.Plazo Ejec.: 300.Capacidad de Ejec. Anual: $ 26.381.439,08.Valor del Pliego: $ 21.984.Fecha y Hora de Apertura: 15 de Abril de 2011 a



N° de Lic.: 22/11.Localidad: Rada Tilly.Nombre del Proyecto: 25 viv. Coop. Sargento

CabralPresupuesto Oficial: $ 6.568.852,28.Plazo Ejec.: 300.Capacidad de Ejec. Anual: $ 7.882.622,74.Valor del Pliego: $ 6.568.Fecha y Hora de Apertura: 25 de Abril de 2011 a


PROGRAMA DE MEJORAMIENTO HABITACIONALE INFRAESTRUCTURA BASICA – PROMHIB

N° de Lic.: 14/11Localidad: Comodoro Rivadavia.Nombre del Proyecto: Sede Asociación B° Divi-

na Providencia.Presupuesto Oficial: $ 844.532,34.Plazo Ejec.: 180.Capacidad de Ejec. Anual: $ 422.276,17.Valor del Pliego: $ 844.Fecha y Hora de Apertura: 20 de Abril de 2011 a


Todos los Precios son a ENERO 2011.

Consulta y Venta de Pliegos: En la Sede delInstituto Provincial de la Vivienda Urbano - Don Bosco297 – Rawson – Chubut y Delegación que correspondaa la Zona.

Fecha y Hora de Recepción de las Propues-tas: “en todos los casos” hasta las 9 hs. de la fecha deapertura.

Lugar de Recepción y Apertura de las Ofer-tas: “En la Sede del Instituto Provincial de la ViviendaUrbano Don Bosco 297- Rawson – Chubut.

Apertura continuada de licitación al término de laapertura anterior, en orden correlativo de número deLicitación.

La venta de los pliegos se hará hasta (2) días hábi-les antes de la fecha de apertura de la presente licita-ción.

I: 01-04-11 V: 07-04-11.

PROGRAMA NACIONAL

Programa de apoyo a la política de mejora-miento de la equidad educativa – PROMEDU – BID1966 OC-AR-

PROMEDU anuncia el llamado a Licitación Pú-blica Nacional para la construcción de escuelas.

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID)accedió a financiar y asistir al Gobierno Argenti-no, en el ejecución de las obras correspondien-tes al citado PROGRAMA mediante el PréstamoN° 1966 OC-AR.

PROVINCIA DEL CHUBUT

Grupo 1 (3 edificios escolares)Licitación N° 008/11Jardín en B° San Miguel, Puerto Madryn, Dpto.

Biedma.Jardín en B° Bahía Nueva, Puerto Madryn, Dpto.

Biedma.Jardín en B° Los Aromos, Trelew, Dpto. Rawson.

Presupuesto Oficial: $ 5.580.750,00.Plazo de Ejecución: 210 días.Recepción ofertas hasta: 26/04/11 a las 09:30 hs.Apertura ofertas: 26/04/11 – 10:00 hs.Valor del Pliego: $ 900.Capacidad Requisitos Calificatorios.Capacidad Requerida: $ 11.161.500,00.Acreditar Superficie Construida: 2748 m2Consulta y Venta de Pliegos: Subsecretaría de

Planeamiento. Luis Costa N° 330 – Rawson.Lugar de Apertura: Casa de Gobierno de la Provin-

cia de Chubut Fontana N° 50 – Rawson.UES II Hipólito Yrigoyen 460 – 4P – Tel (011) 4342-

8444www.700escuelas.gov.ar

Ministerio de Educación,Ministerio de Planificación Federal,

Inversión Pública y ServiciosProvincia del Chubut

I: 01-04-11 V: 07-04-11.

PROVINCIA DEL CHUBUTMINISTERIO DE LA FAMILIA Y PROMOCION

SOCIALDIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN

DEPARTAMENTO LICITACIONES Y COMPRAS

LICITACION PUBLICA N° 03/11 MFPS

Objetivo: Adquisición de 1.500 Colchones deuna Plaza destinados a Familias de la Provinciadel Chubut.

Presupuesto Oficial: Pesos Doscientos Ochentay Cinco Mil. ($ 285.000,00).

Garantía de mantenimiento de oferta: PesosDos Mil Ochocientos Cincuenta ($ 2.850,00).

Valor del Pliego: Pesos Doscientos Ochenta yCinco ($ 285,00).

Fecha y Hora de Apertura: 12 de Abril de 2.011 alas 11:00 hs.

Fecha de Recepción de las ofertas: hasta el díay la hora de la apertura.

Lugar de Recepción y Apertura de las ofer-tas: Departamento Licitaciones y Compras, DirecciónGeneral de Administración, San Martín N° 475 en Rawson,Provincia del Chubut.


Lugar de Consulta y Venta de Pliegos:* Departamento Licitaciones y Compra,Dirección General de Administración, Ministerio de

la Familia y Promoción Social – Av. San Martín N° 475(Rawson – Chubut), Teléfonos fax N° (02965) 484922– 481392 o e-mail: [email protected].

* Casa de la Provincia del Chubut – Sarmiento1.172 – Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Teléfo-

nos fax N° (011) 43822009 – 43824530 – 43820114.

I: 01-04-11 V: 06-04-11.


AVISO DE PRORROGA DE RECEPCIÓN YAPERTURA DE OFERTAS

PLAN DE CONSTRUCCION DE VIVIENDAS 2011.

GOBIERNO DE LA PROVINCIADEL CHUBUT

SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA,PLANEAMIENTO Y SERVICIOS PÚBLICOS

INSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDA YDESARROLLO URBANO

PRORROGA DE RECEPCION Y APERTURADE OFERTAS

LICITACION PUBLICA

Obras Financiadas con Recursosdel Tesoro Provincial

N° 17/11-ILocalidad: Rawson.Nombre del Proyecto: 110 viviendas B° 3 de Abril

Renglón I: 30 viviendas.Cant: 30.Presupuesto Oficial: $ 6.942.095,85.Plazo Ejec.: 300.Capacidad de Ejecución: $ 8.330.515,02.Fecha y Hora de Apertura: 26 de Abril a partir de

las 9:00 hs.

N° 17/11-IILocalidad: Rawson.Nombre del Proyecto: 110 viviendas B° 3 de Abril.Renglón II: 30 viviendas.Cant: 30.Presupuesto Oficial: $ 7.497.503,10.Plazo Ejec.: 300.Capacidad de Ejecución: $ 8.997.003,72.Fecha y Hora de Apertura: 26 de Abril a partir de

las 9:00 hs.

N° 17/11-IIILocalidad: Rawson.Nombre del Proyecto: 110 viviendas B° 3 de

Abril.Renglón III: 30 viviendasCant: 30.

Presupuesto Oficial: $ 6.845.835,73.Plazo Ejec.: 300.Capacidad de Ejecución: $ 8.215.002,88.Fecha y Hora de Apertura: 26 de Abril a partir de

las 9:00 hs.

N° 17/11-IVLocalidad: Rawson.Nombre del Proyecto: 110 viviendas B° 3 de Abril.Renglón IV: 20 viviendas.Cant: 20.Presupuesto Oficial: $ 4.556.211,71.Plazo Ejec.: 270.Capacidad de Ejecución: $ 6.074.948,95.Fecha y Hora de Apertura: 26 de Abril a partir de

las 9:00 hs.

N° 18/11Localidad: TrelewNombre del Proyecto: 17 dúplex SETIACant: 17.Presupuesto Oficial: $ 4.185.927,12Plazo Ejec.: 240Capacidad de Ejecución: $ 6.278.890,68Fecha y Hora de Apertura: 26 de Abril a partir de

las 9:00 hs.

N° 19/11Localidad: TrelewNombre del Proyecto: 30 dúplex Sindicato Em-

pleados MunicipalesCant: 30.Presupuesto Oficial: $ 7.097.168,52Plazo Ejec.: 300Capacidad de Ejecución: $ 8.516.602,22Fecha y Hora de Apertura: 26 de Abril a partir de

las 9:00 hs.

N° 20/11-ILocalidad: TrelewNombre del Proyecto: 58 viviendas UPCN - Ren-

glón I: 36 viviendasCant: 36.Presupuesto Oficial: $ 8.169.420,47Plazo Ejec.: 300Capacidad de Ejecución: $ 9.803.304,56Fecha y Hora de Apertura: 26 de Abril a partir de

las 9:00 hs.

N° 20/11-IILocalidad: TrelewNombre del Proyecto: 58 viviendas UPCN - Ren-

glón II: 22 viviendasCant: 22.Presupuesto Oficial: $ 5.018.485,76Plazo Ejec.: 300Capacidad de Ejecución: $ 6.022.182,91Fecha y Hora de Apertura: 26 de Abril a partir de

las 9:00 hs.

Todos los Precios son a ENERO 2011.


Consulta y Venta de Pliegos: En la Sede delInstituto Provincial de la Vivienda y Desarrollo Urbano -Don Bosco 297 – Rawson - Chubut.

Fecha y Hora de Recepción de las Propues-tas: “en todos los casos” hasta la 9:00 hs. de la fechade apertura.

Lugar de Recepción y Apertura de las Ofer-tas: en la Sede del IPV y DU - Don Bosco 297 – Rawson– Chubut.

Apertura continuada de licitación al término de laapertura anterior, en orden correlativo de número delicitación.

La venta de los pliegos se hará hasta (2) días hábi-les antes de la fecha de apertura de la presente licita-ción.

I: 01-04-11 V: 07-04-11.

PROVINCIA DEL CHUBUTMINISTERIO DE EDUCACIÓN

SUBSECRETARIA DE RECURSOS, APOYO YSERVICIOS AUXILIARES

EXPEDIENTE N° 252 – ME – 11

LICITACION PUBLICA N° 04/11

Concepto: S/ADQ. DE SIETE (7) VEHÍCULOSUTILITARIOS.

- 5 VEHICULOS UTILITARIOS – MINIBÚS CON CAPA-CIDAD DE 19 ASIENTOS + 1 CONDUCTOR.

- 2 VEHICULOS UTILITARIOS PARA PERSONAS CONDISMUNICION VISUAL Y OTRAS DISCAPACIDADES –MINIBÚS CON CAPACIDAD DE 15 ASIENTOS + CON-DUCTOR.

Presupuesto Oficial: $ 2.088.500,00.-Valor del Pliego: Pesos Trescientos ($ 300,00)Retiro de Pliego: Los mismos se retiran en la Di-

rección de Compras – Ministerio de Educación, sito enAv. 9 de Julio 24 (9103 Rawson – Chubut) – TE: 02965– 481745 – horario Administrativo de 8:00 a 14:00 ho-ras.- o en Casa de la Provincia del Chubut en BuenosAires, sito en Sarmiento N° 1172 – Ciudad Autónoma deBuenos Aires. TE.: 011 4382-2009/Int. 107/114 (SectorAdministración – Dpto. Licitaciones y Compras).

Apertura: Día 15 de Abril de 2011 a las 11:0 ho-ras.-

Lugar de Apertura: Ministerio de Educación.-

I: 04-04-11 V: 07-04-11.

ADMINISTRACION DE PARQUESNACIONALES

ORDEN DE PUBLICACIÓN Nº 02/2011

Lugar y Fecha: 28/03/2011Nombre del organismo contratante

ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NACIONALES.PARQUE NACIONAL LOS ALERCES

PROCEDIMIENTO DE SELECCIONTipo: LICITACIÓN PÚBLICA Nº 02 Ejercicio: 2011Clase: DE ETAPA ÚNICA NACIONALModalidad: Sin modalidadExpediente Nº: 551/2011

Objeto de la contratación: “SERVICIO DE RECOLEC-CION DE RESIDUOS EN JURISDICCIÓN DE PARQUE NA-CIONAL LOS ALERCES- SITO EN VILLA FUTALAUFQUEN– PROVINCIA DEL CHUBUT”

CONSULTA DE PLIEGOSLugar/Dirección :En oficina de la Intendencia del Parque Nacional

Los Alerces, Villa Futalaufquen, Provincia de Chubut -E-mail: [email protected].

Tel.: 02945-471020.O en el sitio web de la O.N.C www.argentinacompra.gov.ar ingresando al acce-

so Directo “Contrataciones Vigentes”Plazo y Horario:De Lunes a Viernes en el horario de 08 a 15 hs. En

laIntendencia del Parque Nacional.

RETIRO O ADQUISICION DE PLIEGOSLugar/Dirección:En oficina de la Intendencia del Parque Nacional

Los Alerces, Villa Futalaufquen, Provincia de Chubut –E-mail: [email protected],Tel.: 02945-471020.O en el sitio web de la O.N.C www.argentinacompra.gov.ar ingresando al acce-

so Directo “Contrataciones Vigentes”Plazo y horario:En la Intendencia del Parque Nacional Los Alerces

de Lunes a Viernes de 08 a 15 hs.Costo del pliego: SIN COSTO

VISITA OBLIGATORIADe Lunes a Viernes de 09 a 14 hs., la que deberá

ser coordinada con la Intendencia del Parque NacionalLos Alerces, Villa Futalaufquen, Provincia de Chubut E-mail: [email protected]

Tel.: 02945-471020-Interno 24.-

PRESENTACION DE OFERTASLugar/Dirección :En oficina de la Intendencia del Parque Nacional

Los Alerces, Villa Futalaufquen, Provincia de Chubut E-mail: [email protected]

Plazo y Horario:Hasta el día 15 del mes de Abril del año 2011, a las

09:00 horas.

ACTO DE APERTURALugar/Dirección:En oficina de la Intendencia del Parque Nacional

Los Alerces, Villa Futalaufquen, Provincia de Chubut E-mail: [email protected]


Día y Hora:El día 15 del mes de Abril del año 2011, a las 10:00

horas.

I: 04-04-11 V: 07-04-11.

PROVINCIA DEL CHUBUTMINISTERIO DE INDUSTRIA, AGRICULTURA

Y GANADERIASUBSECRETARIA DE RECURSOS NATURALES

EPDA-PROSAP

Llama a interesados a presentar ofertas en laLICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL

BD-CBP-1956-006-B-03/11

Para la adquisición de 10 camionetas.

Apertura:Dia: 08 de Junio, a las 11:00hs.

Lugar: en la oficina de la Subsecretaría de Recur-sos Naturales – EPDA-PROSAP con domicilio en 9 deJulio Nº 280.

Los interesados podrán obtener gratuitamente unjuego completo de los Documentos de la Licitación enidioma español, mediante la presentación de una solici-tud por escrito en la oficina de la Subsecretaría deRecursos Naturales - EPDA con domicilio en 9 de JulioNº 280 (CP 9103) Ciudad de Rawson, Provincia delChubut, en el horario de 08:30 a 13:30 hs.

Para más información: Teléfono – 02965 – 482606 /482607 Interno 289 / 249 en el horario de 08:30 a 13:30hs. Correo electrónico: [email protected] yen el sitio web www.argentinacompra.gov.ar

I: 05-04-11 V: 06-04-11.

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA

LICITACIÓN PÚBLICA DE PRECIOS N° 04/11

Objeto: “Adquisición de equipamiento paravideo grabación de audiencias en 3 (tres) salasde Tw”.-

Fecha de Apertura: 15 de Abril de 2011 a las 11:00(once horas).-

Plazo presentación de ofertas: hasta el día 15/04/2011 a las 11:00 horas en Mesa de Entradas del Supe-rior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chubut.-

Lugar de Apertura de las ofertas: En el SuperiorTribunal de Justicia, Roberto Jones 75 de la ciudad deRawson (9103), Provincia del Chubut, lugar éste dondese reciben las propuestas.-

Entrega de Pliegos: Los pliegos podrán ser retira-dos sin costo alguno en: Dirección de Administracióndel Superior Tribunal de Justicia -. Roberto Jones N°75.- Te. 02965 482331, Int. 116.

I: 06-04-11 V: 08-04-11.-

EJERCITO ARGENTINOComando IXna Brigada Mecanizada

NOMBRE DEL ORGANISMO CONTRATANTE: CO-MANDO DE BRIGADA MECANIZADA IX

TIPO Y NRO DE PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN:LICITACION PUBLICA NRO 01/2011

OBJETO: ALIMENTOS PARA PERSONAS (VIVIERESSECOS)

HORARIO Y LUGAR DE CONSULTA DEL EXPEDIEN-TE

LOS DIAS HABILES 08:30 A 12:30 – CDO BR MEC IX– DIV – SAF – Rivadavia N° 650 Comodoro Rivadavia(CH)

VALOR DEL PLIEGO:SIN CARGOLUGAR DE PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS:CDO BR MEC IX V SAF – Rivadavia N° 650 –

Comodoro Rivadavia (CH) de 08:30 a 12:30 Hs.LUGAR DEL ACTO DE APERTURA:CDO BR MEC IX V SAF – Rivadavia N° 650 –

Comodoro Rivadavia (CH)DIA Y HORA DEL ACTO DE APERTURA:28 de Abril de 2011, 09:00 Hs.NRO DE EXPEDIENTE:9111-0190/5.

EL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICU-LARES DE ESTE PRCEDIMIENTO PODRA SER CONSUL-TADO EN EL SITIO WEB DE LA OFICINA NACIONAL DECONTRATACIONES

WWW.ARGENTINACOMPRA.GOV.AR ACCEDIENDOAL LINK “CONTRATACIONES VIGENTES”

I: 06-04-11 V: 07-04-11.

EJERCITO ARGENTINOComando IXna Brigada Mecanizada


TIPO Y Nro DE PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN: LI-CITACION PUBLICA NRO 02/2011

OBJETO: ALIMENTOS PARA PERSONAS (VIVIERESFRESCOS)





Comodoro Rivadavia (CH)DIA Y HORA DEL ACTO DE APERTURA:28 de Abril de 2011, 09:30 Hs.NRO DE EXPEDIENTE: 9111-0192/5.



www.argentinacompra.gov.ar ACCEDIENDO ALLINK “CONTRATACIONES VIGENTES”

I: 06-04-11 V: 07-04-11.

EJERCITO ARGENTINO

Comando IXna Brigada Mecanizada



OBJETO: ALIMENTOS PARA PERSONAS (PRODUC-TOS CARNICOS)








I: 06-04-11 V: 07-04-11.

EJERCITO ARGENTINO




OBJETO: ALIMENTOS PARA PERSONAS (PANADE-RIA)


LOS DIAS HABILES 08:30 A 12:30 – CDO BR MEC IX- DIV - SAF - Rivadavia N° 650 Comodoro Rivadavia(CH)






I: 06-04-11 V: 07-04-11.

EJERCITO ARGENTINO




OBJETO: ALIMENTOS PARA PERSONAS (VERDU-RAS - FRUTAS)








I: 06-04-11 V: 07-04-11.


EJERCITO ARGENTINO



TIPO Y Nro DE PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN: LI-CITACION PUBLICA NRO 06/2011.

OBJETO: ALIMENTOS PARA PERSONAS (ART LIM-PIEZA PARA RACIONAMIENTO)








I: 06-04-11 V: 07-04-11.

REPUBLICA ARGENTINAPROVINCIA DEL CHUBUT

ADMINISTRACIÓN DE VIALIDAD PROVINCIAL

LLAMADO A CONCURSO DE ANTECEDENTES YOPOSICIÓN para el ingreso a la Administración deVialidad Provincial de un (1) Cargo de Oficial de Segun-da – Lavador - Clase VII Personal Obrero - Planta Per-manente dependiente de la Jefatura de Zona Noroeste.

CONDICIONES GENERALES Y PARTICULARESPARA EL CARGO: Ser Argentino nativo o por opción,tener entre 18 y 35 años de edad. Poseer Estudiosprimarios completos, conocimiento especiales relativosa la limpieza y lavado de todo vehículo automotor yequipo vial. Sobre Elevadores, máquinas, equipos yherramientas del sector lavado. Sobre detergentes, ja-bones, ceras, utensillos y elementos de limpieza paravehículos. Sobre filtros, aceites, lubricantes y grasasaplicables al trabajo específico de automotores. SobreNorma de Seguridad. Poseer carnet de conductor habi-litado y conducir todo tipo de vehículo o máquina vial.Tener experiencia de (1) año en el lavado de vehículos.

LUGAR Y FECHA DE APERTURA Y CIERRE DE INS-CRIPCIÓN en la Jefatura de Zona Noroeste sito en OwenJones N° 650 de la Ciudad de Esquel, los días 18 y 19 deAbril de 2011 en el horario Administrativo de 7:00 a14:00 hs.

El Concurso se realizará el día 28 de Abril de 2011 alas 9:00 hs., en Jefatura Zona Noroeste, sito en OwenJones N° 650, de la Ciudad de Esquel.

P: 06, 07 y 11-04-11.

PROVINCIA DEL CHUBUTSECRETARIA DE INFRAESTRUCTURA,

PLANEAMIENTO Y SERVICIOS PUBLICOSSUBSECRETARIA DE SERVICIOS PUBLICOS

DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS PUBLICOS

LICITACION PUBLICA N° 7/11

AVISO DE LICITACION

OBJETO OBRA: “ESTACION TRANSFORMADORACENTRO - PUERTO MADRYN”.

PRORROGASE: LA FECHA DE APERTURA PARA ELDÍA 28 DE ABRIL DE 2011, EN LA SALA DE SITUACIÓNDE CASA DE GOBIERNO, SITO EN AVDA, FONTANA N°50 DE LA CIUDAD DE RAWSON CHUBUT A LAS 12:00HS.

EL PLAZO DE RECEPCION DE OFERTAS: EL DIA 28DE ABRIL HASTA LAS 11:30 HS. EN LA DIRECCIÓN GE-NERAL DE SERVICIOS PUBLICOS SITO EN AVDA. 25 DEMAYO Y BELGRANO.

I: 06-04-11 V: 08-04-11.

INSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDA YDESARROLLO URBANO

PROGRAMA DE MEJORAMIENTO DE VIVIENDASPRO.ME.VI

GOBIERNO DE LA PROVINCIA DEL CHUBUTSECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA,

PLANEAMIENTO Y SERVICIOS PÚBLICOSINSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDA Y

DESARROLLO URBANO

LICITACION PUBLICA

RECTIFICACIÓN Y PRORROGA DE RECEPCION YAPERTURA DE OFERTAS

N° 25/11Localidad: TrelewNombre del Proyecto: Reparación de 75 tanques

sanitarios e instalación en B° Constitución – 1000 vi-viendas – Sector “C” y “D”

Cant: 75Presupuesto Oficial: $ 3.522.610,90


Plazo Ejec.: 300Capacidad de Ejecución Anual: $ 1.761.305,45Valor del Pliego: $ 3.522Fecha y Hora de Apertura: 08 de Abril del 2011 a las

9:00 hs.

N° 26/11Localidad: Puerto MadrynNombre del Proyecto: Reparación de 102 tanques

sanitarios e instalación en B° Ruca Hue - 630 viviendasCant: 102Presupuesto Oficial: $ 3.867.845,10Plazo Ejec.: 360Capacidad de Ejecución Anual: $ 1.933.922,55Valor del Pliego: $ 3.868Fecha y Hora de Apertura: 08 de Abril de 2011 a las

9:00 hs.Todos los Precios son a ENERO 2011.

Consulta y Venta de Pliegos: En la Sede delInstituto Provincial de la Vivienda y Desarrollo Urbano -Don Bosco 297 – Rawson – Chubut y Delegación quecorresponda a la Zona

Fecha y Hora de Recepción de las Propues-tas: “en todos los casos” hasta la 9:00 hs. de la fechade apertura.

Lugar de Recepción y Apertura de las Ofer-tas: en la Sede del IPV y DU - Don Bosco 297 – Rawson– Chubut.

Apertura continuada de licitación al término de laapertura anterior, en orden correlativo de número delicitación.

La venta de los pliegos se hará hasta (2) dos díashábiles antes de la fecha de apertura de la presentelicitación.

I: 06-04-11 V: 08-04-11.

BOLETIN OFICIAL 06...LUNES A VIERNES Dirección y Administración 15 de Septiembre S/Nº - Tel....

Documents

Transcript of BOLETIN OFICIAL 06...LUNES A VIERNES Dirección y Administración 15 de Septiembre S/Nº - Tel....