1

(OT, 22/8) Tập đoàn dầu khí

Total của Pháp thông báo đã rút

khỏi dự án khí South Pars giai đoạn

11 (SP11) trị giá 4,8 tỷ USD ở ngoài

khơi Iran để đối phó với các lệnh

cấm vận của Mỹ. Động thái này

diễn ra ngay sau khi Total không

đạt được các miễn trừ liên quan

đến lệnh trừng phạt Iran từ chính

quyền Mỹ.Hồi tháng 7 năm ngoái, Total đã

ký thỏa thuận với China National

Petroleum (CNPC) và Petropars

của Iran để phát triển dự án khí đốt

SP 11 - nằm ở Vịnh Ba Tư trong

khu vực đường biên giới chung

giữa Iran và Qatar và sẽ là nguồn

cung cấp khí đốt cho thị trường nội

địa của Iran.Chính phủ Iran hiện đang làm việc để tìm kiếm đối tác mới cho dự án này. Iran và Qatar cùng hợp tác chia

sẻ quyền sở hữu và khai thác chung mỏ South Pars và phía Iran nắm giữ phần trữ lượng tại mỏ ước tính

khoảng 14 nghìn tỷ mét khối khí và 18 tỷ thùng khí thiên nhiên hóa lỏng (LNG)n

Tin trong tuần

u u

u u

u u

u u

u u

u

Shell: Nhà máy lọc dầu Bukom tại Singapore đang Petronas mua lại 30% cổ phần tại Lô Profond

vận hành theo kế hoạch ngoài khơi Rufisque (Senegal)

PNOC cân nhắc cơ chế đấu thầu rộng rãi đối với NMLD của BP ở Thổ Nhĩ Kỳ sẽ được chuyển địa

nguồn khí thiên nhiên tồn trữ tại mỏ Malampaya điểm đến Nigeria

TGS cập nhật thông tin về bộ dữ liệu địa chấn tại Savannah Petroleum phát hiện thêm dầu tại

Úc Nigeria

Hơn 4,3 tỷ mét khối khí đã được vận chuyển qua ExxonMobil ký thỏa thuận mua lại 30% cổ phần tại

tuyến đường ống BTE (Azerbaijan) khu vực cấp phép PEL 44 ngoài khơi Namibia

Iran duy trì hợp đồng phát triển mỏ khí South Pars United Oil & Gas đánh giá cao dữ liệu thu nổ địa

với Total, CNPC chấn 3D ban đầu tại Jamaica

Petrofac nhận được hợp đồng EPC từ Công ty

Dầu Basra

http://www.cpti.com.vn/ https://www.facebook.com/cpti.com.vn/

Total rút khỏi dự án khí South Pars ở Iran do lệnh trừng phạt của Mỹ

BẢ

N T

IN DẦU KHÍDẦU KHÍ

THẾ GIỚITHẾ GIỚIẤn phẩm nội bộ của Viện Dầu khí Việt Nam do CPTI thực hiện Số 29.2018 (Từ ngày 13 đến 17/8/2018)

2

u Malaysia và Trung Quốc hủy bỏ các dự án u EGAT (Thái Lan) dự kiến nhập khẩu trực liên kết đường ống dẫn khí và đường sắt tiếp LNGven biển phía Đông

u Wood Group nhận hợp đồng dịch vụ có thời hạn 6 năm tại Philippines với Shell

u KrisEnergy bắt đầu xem xét hồ sơ dự thầu dịch vụ khoan tại Campuchia

(RE, 21/8) Công ty truyền tải điện quốc gia Thái Lan (EGAT) lần đầu tiên đang tìm cách nhập khẩu trực tiếp (Asia One, 21/8) Tại một cuộc họp báo trước khi kết LNG theo kế hoạch thúc đẩy cạnh tranh trong lĩnh vực thúc chuyến thăm kéo dài 5 ngày tại Trung Quốc vào khâu sau là điện và chế biến khí của chính phủ nước thứ Ba (21/8), Thủ tướng Malaysia Mahathir Mohamad này. LNG sẽ là nguyên liệu cho các nhà máy điện của cho biết hai bên đã thống nhất hủy các dự án xây dựng EGAT, bao gồm Nam Bangkok, Bang Pakong và Wang tuyến đường sắt liên kết ở bờ biển phía Đông và hai Noi.đường ống dẫn khí.

EGAT hiện đang gửi hồ sơ mời quan tâm cho gói Hiện nay Malaysia đang ưu tiên giải quyết các vấn thầu mua 1,5 triệu tấn LNG mỗi năm (mmtpa) thông đề liên quan đến tài chính như giảm nợ và các khoản qua kho trạm tiếp nhận LNG Map Ta Phut LNG của vay. Tuy nhiên chi tiết về việc chấm dứt dự án, bao gồm PTT ở phía Đông Thái Lan trong thời gian từ 4-8 năm, các vấn đề như bồi thường, sẽ được hai bên thảo luận bắt đầu từ tháng 3/2019. EGAT là đơn vị sản xuất điện saun

lớn nhất Thái Lan và thường mua khí nguyên liệu từ nhà cung cấp khí đốt và nhập khẩu LNG duy nhất là PTT.

Ngoài ra, EGAT cũng sẽ được quyền sử dụng 1,5 mmtpa công suất tái hóa khí tại kho trạm tiếp nhận LNG này của PTT trong thời hạn 38 năm từ năm 2019-2056. EGAT đang lên kế hoạch xây dựng một tàu nổi chứa và tái hóa khí (FSRU) công suất 5 mmtpa ở Vịnh Thái Lan, dự kiến sẵn sàng đi vào hoạt động trong năm 2024 và được kết nối với mạng lưới đường ống dẫn khí hiện có của Thái Lann

(SMW, 20/8) Wood Group đã giành được hợp đồng cung cấp các dịch vụ quản lý tài sản cho dự án khí - điện tại khu vực mỏ nước sâu Malampaya ở Philippines cho Shell với thời hạn 6 năm.

Hợp đồng bao gồm các dịch vụ bảo trì, nâng cấp và hỗ trợ trong thời gian ngừng máy cho các nhà máy trên bờ của Shell ở Batangas và các tài sản ngoài khơi (PPP, 17/8) Công ty KrisEnergy có trụ sở tại trong khu vực mỏ Malampaya, gần đảo Palawan.Singapore, điều hành Lô A ngoài khơi Campuchia,

Wood sẽ huy động chi nhánh tại Manila và đội ngũ đang tiến hành đánh giá các hồ sơ đề xuất cho gói thầu nhân lực khâu đầu tại Kuala Lumpur để thực hiện hợp tích hợp dịch vụ khoan và giàn tiện ích tại đây, nhằm đồng, dự kiến tạo ra 60 việc làm mớinđảm bảo cam kết với chính phủ Campuchia sẽ cho

khai thác dòng dầu đầu tiên vào cuối năm tới.Phát ngôn viên của Bộ Mỏ và Năng lượng của

Campuchia Cheap Sour cho biết đây là động thái mới nhất của KrisEnergy sau hợp đồng phân chia sản phẩm đã được ký chính thức với chính phủ Campuchia hồi tháng 8 năm ngoái. Sau khi xem xét và lựa chọn các nhà thầu, KrisEnergy sẽ đệ trình phê duyệt lên các cơ quan thẩm quyền của Campuchia.

KrisEnergy đã trở thành cổ đông của Lô A vào năm 2010, trước khi mua lại cổ phần của Chevron với giá 65 triệu USD và hiện sở hữu 95% cổ phần tại mỏ dầu Apsara thuộc Lô A, chính phủ Campuchia sở hữu số cổ phần còn lại.

Lô A có trữ lượng ước tính khoảng 30 triệu thùng dầu và có thể khai thác trong 9 năm. Với giá dầu thô Brent hiện đang dao động quanh mức 70 đô la một thùng, Chính phủ Campucia hy vọng sẽ thu về hơn 500 triệu USD trong toàn bộ tuổi đời mỏn

u Ngành công nghiệp hóa dầu của Malaysia thu hút thêm nhiều vốn đầu tư

(STO, 21/8) Bộ Ngoại thương và Công nghiệp Malaysia (MITI) cho biết, ngành công nghiệp hóa dầu của nước này dự kiến sẽ thu hút thêm nhiều dòng vốn đầu tư với dự án xây dựng khu liên hợp Pengerang.

Năm ngoái, Malaysia đã thu hút được 10 dự án đầu tư vào lĩnh vực hóa dầu với trị giá 26 tỷ ringgit. Và trong 4 tháng đầu năm 2018, tổng vốn đầu tư vào lĩnh vực này của Malaysia đã đạt 15,3 tỷ ringgit. Điều này đạt được là do môi trường đầu tư tại quốc gia này ngày càng phát triển theo hướng minh bạch hơn và hỗ trợ nhiều hơn cho nhà đầu tư.

Ngoài ra, trong tuần thứ hai của tháng 9 tới đây Malaysia cũng sẽ bắt đầu lên kế hoạch chuyển động và bắt kịp với xu hướng cách mạng công nghiệp 4.0 nhằm không bị tụt hậu về công nghện

3

u Aker Solutions nhận đặt hàng hệ thống cáp ngầm tại mỏ Liuhua (Trung Quốc)

u Total gia tăng sản lượng dầu Nigeria lên 200.000 thùng/ngày

u Basra Oil và Chevron triển khai MOU phát triển các mỏ dầu phía Nam Iraq

(AKS, 15/8) Phạm vi công việc bao gồm hệ thống hơn 35 km cáp ngầm tĩnh và động cho các mỏ Liuhua 16-2, 20-2 và 21-2, kết nối các công trình khai thác ngầm với một tàu nổi chứa, xuất và xử lý (FPSO) mới tại mỏ.

Hệ thống này bao gồm cáp điện thường và cáp sợi quang để kiểm soát và kết nối các hạ tầng thiết bị ngầm với các giàn khoan hoặc các thiết bị khai thác nổi.

Aker Solutions sẽ thiết kế phần tĩnh của hệ thống cáp tại mỏ Liuhua 16-2, sử dụng phương pháp công nghệ OsciLay có khả năng đáp ứng công tác lắp đặt các cáp ngầm dài và có tải trọng lớn, giảm các mối nối cáp và những hạn chế trong các phương pháp truyền thống.

Trong khi đó, đội ngũ của Aker Solutions tại Malaysia sẽ chịu trách nhiệm công việc kỹ thuật, đảm nhiệm khâu sản xuất và chế tạo là cơ sở Aker Solutions ở Mobile, Alabama ở Mỹ. Dự án dự kiến hoàn thành vào cuối năm 2019 cho mỏ Liuhua 16-2 và 20-2, năm 2020 đối với mỏ Liuhua 21-2.

Aker Solutions đã hợp tác với CNOOC lần đầu tiên vào năm 2010 và kể từ đó đã cung cấp các hệ thống (OP, 17/8) Tập đoàn Total của Pháp dự kiến sẽ nâng thiết bị khai thác ngầm cho các mỏ khí Liuhua 19-5 và sản lượng khai thác dầu tại Nigeria lên 200.000 Yacheng 13-4n thùng/ngày vào cuối năm nay nhờ dự án phát triển mỏ

nước sâu Egina.Total hiện chiếm 15% tổng sản lượng dầu của

Nigeria và tuyên bố sẽ cam két duy trì các hoạt động (RE, 19/8) Công ty Dầu khí quốc gia Iraq Basra Oil thăm dò, khoan thẩm lượng tại các dự án ở quốc gia và Chevron đã đồng ý bắt đầu triển khai một biên bản Tây Phi này bất chấp môi trường kinh doanh ngày một ghi nhớ, đã được ký kết hồi tháng 6/2018 giữa Basra đầy thách thức.Oil, Dhi Qar Oil và Chevron nhằm phát triển các mỏ

Mỏ Egina được Total và các đối tác CNOOC (Trung dầu ở phía Nam nước này.Quốc) và Petrobras (Brazil) phát hiện vào năm 2003. Hai bên đã ký một dự thảo chương trình phát triển Dự án phát triển mỏ Egina ước tính có chi phí lên đến các mỏ này, bao gồm các nghiên cứu khảo sát mỏ và 16 tỷ USD, bao gồm một tàu nổi chứa, xuất và xử lý các hoạt động khai thác. dầu thô, đã được hoàn tất vào đầu năm nay. Đây cũng Đây cũng là cơ sở để Chevron tiến hành các khảo là dự án phát triển mỏ nước sâu lớn nhất ở ngoài khơi sát, lắp đặt tại mỏ cũng như giúp hai công ty của Iraq có Nigeria cho đến nay.thể nâng cao hiệu quả sử dụng công nghệ, quản trị

Nigeria là quốc gia xuất khẩu dầu thô lớn nhất ở Tây hành chính và tài chínhn

Phi và bất kỳ hoạt động gia tăng sản lượng nào cũng là tín hiệu tốt đối với quốc gia này. Nigeria đã cố gắng nâng sản lượng lên trên 1,8 triệu thùng/ngày, tuy nhiên sản lượng trong tháng 7 chỉ đạt trung bình 1,67 triệu thùng/ngày.

Chính phủ Nigeria hiện đang nỗ lực cải cách ngành năng lượng ở quy mô lớn nhằm thúc đẩy đầu tư nhiều hơn vào công nghiệp dầu khí, một giải pháp tăng trưởng kinh tế sau cuộc suy thoái do giá dầu sụt giảm hồi năm 2014.

Total và Shell là hai công ty dầu khí nước ngoài lớn nhất ở Nigeria, với doanh thu từ dầu chiếm tới 70% tổng thu ngân sách nước nàyn

u Total rút khỏi dự án khí South Pars ở Iran do lệnh trừng phạt của Mỹ

nội địa của Iran.Chính phủ Iran hiện đang làm việc để tìm kiếm đối

tác mới cho dự án này. Iran và Qatar cùng hợp tác chia sẻ quyền sở hữu và khai thác chung mỏ South Pars và phía Iran nắm giữ phần trữ lượng tại mỏ ước tính khoảng 14 nghìn tỷ mét khối khí và 18 tỷ thùng khí thiên nhiên hóa lỏng (LNG)n

(OT, 22/8) Tập đoàn dầu khí Total của Pháp thông báo đã rút khỏi dự án khí South Pars giai đoạn 11 (SP11) trị giá 4,8 tỷ USD ở ngoài khơi Iran để đối phó với các lệnh cấm vận của Mỹ. Động thái này diễn ra ngay sau khi Total không đạt được các miễn trừ liên quan đến lệnh trừng phạt Iran từ chính quyền Mỹ.

Hồi tháng 7 năm ngoái, Total đã ký thỏa thuận với China National Petroleum (CNPC) và Petropars của Iran để phát triển dự án khí đốt SP 11 - nằm ở Vịnh Ba Tư trong khu vực đường biên giới chung giữa Iran và Qatar và sẽ là nguồn cung cấp khí đốt cho thị trường

4

u

u Brazil nới lỏng các quy định về tỷ lệ nội địa hóa đối với các công ty tham gia mỏ dầu Libra

u ConocoPhillips sẽ nhận được khoản bồi thường 2 tỷ USD từ PDVSA

Sound Energy xác định được các đối tượng thăm dò dầu khí mới tại Ma-rốc

(SMW, 21/8) Công ty thăm dò dầu khí Sound Energy cho biết đã thu được các kết quả đáng khích lệ sau khi hoàn tất đợt khảo sát thu nổ địa chấn 2D ở phía Đông Maroc.

Kết quả khảo sát đã cho thấy bên cạnh các cấu tạo triển vọng hiện tại, công ty đã phát hiện thêm một cấu tạo triển vọng mới về phía Tây Bắc và đây có thể là cấu tạo lớn nhất trong toàn bộ khu vực bể trầm tích Palaeozoic.

Sound Energy cũng đã xác định được vị trí khoan giếng thăm dò TE-10 với đối tượng thăm dò là cấu tạo triển vọng Lakbir về phía Đông Bắc, trước đó được ước tính có trữ lượng khoảng 2,6 nghìn tỷ feet khối khí. Công tác khoan dự kiến sẽ được triển khai ngay sau khi công ty hoàn thành khoan giếng TE-9n

khoảng 500 triệu USD trong vòng 90 ngày kể từ ngày đạt được thỏa thuận và thanh toán phần còn lại hàng quý trong bốn năm rưỡi tiếp theon

(RE, 20/8) Brazil mới đây đã nới lỏng các yêu cầu về tỷ lệ nội địa hóa đối với các công ty trong dự án phát triển mỏ dầu ngoài khơi Libra nhằm khơi thông và thúc đẩy dòng vốn đầu tư trị giá 16 tỷ USD cho dự án này.

Theo đó, các quy định về tỷ lệ nội địa của các thiết bị và dịch vụ phục vụ cho dự án đã được giảm xuống mức phù hợp hơn, Bộ khai thác và Năng lượng của Brazil cho biết. Những thay đổi này cũng sẽ được cụ thể hóa bằng Phụ lục của Hợp đồng phân chia sản phẩm tại mỏ này giữa Petrobras và các đối tác là Total, Royal Dutch Shell và CNPC và CNOOC của Trung Quốc.

Mỏ Libra nằm trong bể Santos của Brazil và là mỏ dầu tiền muối với trữ lượng lên đến hàng tỷ thùng đang (Fuel Fix, 20/8) ConocoPhillips cho biết đã được nằm sâu dưới lớp muối địa chất dày, thu hút rất nhiều công ty dầu khí nhà nước Venezuela PDVSA đồng ý công ty dầu mỏ lớn trên thế giới đầu tư thăm dò khai thanh toán 2 tỷ USD để bồi thường cho việc quốc gia thác tại đây.này tịch thu tài sản của họ hơn một thập kỷ trước.

Các quy tắc nội địa hóa bắt buộc được các chính Vào tháng 4/2018, Phòng Thương mại Quốc tế đã phủ cánh tả trước đây đưa ra nhằm củng cố ngành quyết định rằng PDVSA sẽ phải trả cho ConocoPhillips công nghiệp Brazil. Tuy nhiên, điều này khiến các công một khoản tiền bồi thường sau khi tòa trọng tài phát ty dầu khí phải lựa chọn giữa việc chịu mức phạt cao hiện ra rằng Tổng thống Hugo Chavez đã chiếm đoạt do vi phạm hoặc mất thêm nhiều thời gian hơn để đưa hai liên doanh ở Venezuela của ConocoPhilips vào mỏ vào khai thác. Cơ quan quản lý dầu mỏ ANP của năm 2007 trong chính sách thúc đẩy quốc hữu hóa Brazil cũng đã nhận được hàng trăm yêu cầu miễn trừ công nghiệp dầu mỏ của nước này.từ các công ty do không thể đáp ứng các yêu cầu dựa ConocoPhillips cho biết PDVSA đã đồng ý trả trên điều kiện thị trường Braziln

THỊ TRƯỜNG TRONG TUẦN

TRUNG TÂM ĐÀO TẠO VÀ THÔNG TIN DẦU KHÍ (CPTI)

Địa chỉ tại Hà Nội: Tầng 4, Tòa nhà Viện Dầu khí Việt Nam, số 167 Trung Kính, Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội

Điện thoại: 04.37843061 (Máy lẻ: 1419) | Fax: 04.37824950 | Email: |

Website: cpti.com.vn | Facebook:

Địa chỉ tại TP.HCM: số 4 Nguyễn Thông, Phường 7, Quận 3, TP.HCM | Điện thoại/Fax: 08.39301394

cpti@vpi.pvn.vn

https://www.facebook.com/cpti.com.vn

Knowledge for your success

Liên hệ

CÁC KHÓA HỌC DO CPTI SẮP TỔ CHỨC TRONG THÁNG 9+10/2018

2,77 2,80

2,82

2,88

2,99

2,65

2,70

2,75

2,80

2,85

2,90

2,95

3,00

3,05

4/8 7/8 8/8 9/8 10/8

Natural Gas (Nymex)

882,43

915,48 923,31

939,08

929,86 935,91

850,00

860,00

870,00

880,00

890,00

900,00

910,00

920,00

930,00

940,00

950,00

15/12 18/12 19/12 20/12 21/12 22/12

PVN10-Index

840,83

846,95 846,18

813,35 813,79 808,13

813,57 819,18

812,24

821,67

780,00

790,00

800,00

810,00

820,00

830,00

840,00

850,00

10/8 13/8 14/8 15/8 16/8 17/8 20/8 21/8 22/8 23/8

PVN10-Index

968,47

978,04 978,27

961,37 964,28

968,88 969,62

979,21 982,15

987,36

945,00

950,00

955,00

960,00

965,00

970,00

975,00

980,00

985,00

990,00

10/8 13/8 14/8 15/8 16/8 17/8 20/8 21/8 22/8 23/8

VN-index

108,41

110,46

109,79

108,02 107,92 108,02 108,06

110,02 109,99

110,52

106,50

107,00

107,50

108,00

108,50

109,00

109,50

110,00

110,50

111,00

10/8 13/8 14/8 15/8 16/8 17/8 20/8 21/8 22/8 23/8

HNX-index

72,96 72,61 72,46

70,76 71,43

71,83 72,21

72,63

74,78 74,71

68,00

69,00

70,00

71,00

72,00

73,00

74,00

75,00

76,00

10/8 13/8 14/8 15/8 16/8 17/8 20/8 21/8 22/8 23/8

Brent Crude Oil (ICE)

67,63

67,20 67,04

65,01

65,46

65,91

66,43

67,35

67,86 67,93

63,50

64,00

64,50

65,00

65,50

66,00

66,50

67,00

67,50

68,00

68,50

10/8 13/8 14/8 15/8 16/8 17/8 20/8 21/8 22/8 23/8

WTI Crude Oil (Nymex)

2,94 2,93

2,96

2,94

2,91

2,95 2,94

2,98

2,96 2,96

2,86

2,88

2,90

2,92

2,94

2,96

2,98

3,00

10/8 13/8 14/8 15/8 16/8 17/8 20/8 21/8 22/8 23/8

Natural Gas (Nymex)