TAP DoAN CN THAN - KS VIET NAMCONG TY CO PHAN

CONG NGHI-tP 0 TO - VINACOMIN

S6: 2180 /VMIC-TMCGVIv: Thir moi chao gia cung cap v~t tu

BMT03CONG HoA xA HOI CHU NGHIA VI~T NAM

DQc l~p - TlJ do - Hanh phuc

Quang Ninh, ngay 14 thang 6 ndm 2019

Kinh girl: Qny khach hang

Cong ty C6 phan Cong nghiep 0 to - Vinacomin co nhu c:lu mua v~t tu phuc vu sanxuat kinh doanh thang;

Cong ty C6 phan Cong nghiep 0 to - Vinacomin kinh moi cac nha cung c~p thamgia chao gia cung c~p v~t tu voi n('>idung nhu sau:

I. Yen cftn v~ hang hoa1. Thong tin v~ v~t nr cftn mua

+ Ten don hang: V~t nr xe xuc Hitachi

+ S6 hieu don hang: 36/DN-MVT-KHVT+ Chi tiSt Don hang: Bao gbm cac noi dung v€ ten, s6 Iuong, ch~t hrong, yeu cau

d~c tinh Icy thuat cua v~t tu, tiSn d('>cung cap, V.v... (Co bang chi tiSt kern theo)2. NQi dung HB SO'chao gia ~.

s-: n5v-;:'io;;-'-

a. Yen cftn v~ nr each, kinh nghiem va nang ll}'cciia Nha cung c§p f/i~b}~l- Gi~y chirng nhan dang ky kinh doanh hoac Gi~y chirng nh~n dang kY doanh (;)I ~c~~f

nghi~p/ Gi~y chung nh~n dang kY d:lu tu, gi~y phep kinh doanh d6i v6i m~t hang kinh ~'!c \ qot1bdoanh co di€u ki~n (nSu co) va thong tin gi6i thi~u v€ NCC, V.V ... ; \::~,,,\m~~

"C' "',";':~tp-;;.......--~~- Ben mai chao gia co thS ch~p nh~n nha cung c~p d('>cl~p ho~c nha cung c~p lien

danh miSn la dam bao cac yeu c:lu v€ nang h,rc, kinh nghi~m va cac di€u ki~n mai chaogia cua Ben mai chao gia.b. Cac yen cftn v~ thrrO'ng m~i

- Gia, thuS, phi, dia diSm va thai gian giao hang, di€u ki~n thanh toan, di€u ki~nbao hanh, V.V ... ;

- Dan gia chao- ThuS, phi, l~ phi va cac chi phi khac dS dua hang v€ dSn dia diSm giao hang- Dia di~m giao hang: Giao t<;likho cua Ben mai chao gia (Cong ty C6 ph:ln Cong

nghi~p 0 to - Vinacomin - Dia chi s6 370, duang Tr:ln Qu6c Tang, Phuang Cftm thinh,TP Cftm pha, Tinh Quang Ninh).

- Di€u ki~n thanh toan:- Di€u ki~n bao hanh:- Di~u ki~n khac: (N€u co)

c. Hang hoa- Nha cung c~p co th~ chao gia cho toan b('>ho~c chao gia cho m('>tph:ln hang hoa

thu('>cph<;lmvi cung dp my thu('>cvao kha nang th\Ic t€ cua minh.- Hang hoa dugc chao phai th~ hi~n r5 nha san xu~t, xu~t xu va ngu6n g6c hgp phap.

1

BMT03II. Hinh tlnrc tham gia va thiri gian chao ghi1.Hinh thirc chao ghi

- Ban chao gia va Bieu gia chao hang phai do dai dien hop phap cua nha cung c~p kyten va dong dau. Truong hop ky thay phai thi nguoi ky phai ducc uy quyen cua dai dienhop phap cua nha cung c~p kern thea gi~y uy quyen, quyet dinh giao nhiem vu hoac vanban tuong duong.

- H6 sa chao gia dircc giri trong phong bi dan kin, co niem phong va gui tnrc tiSp v~dia chi nhu sau: Phong KS hoach v~t tu (Cong ty C6 phan Cong nghiep 0 to -Vinacomin - Dia chi s6 370, duong Tr~n Quoc Tang, Phuong CAm thinh, TP Cam pha,Tinh Quang Ninh).2. Thiri gian nh~n h6 SO' chao gia

H6 sa chao gia phai duoc giri dSn Phong KS hoach v~t tu - Cong ty C6 phan Congnghiep 0 to - Vinacomin - Dia chi s6 370, duong Trfrn QU6c Tang, PhuOng CAm thinh,TP cAm pha, Tinh Quang Ninh tru6c 13 gia 00 ngay 20 thang 6 nam 2019.3. M6' h6 SO' chao gia

- Cac H6 sa chao gia cua cac Nha cung c~p se duQ'c rna d6ng thai m9t cach congkhai t~i phong hQP s6 1 Cong ty C6 ph~n Cong nghi~p 0 to - Vinacomin - Dia chi s6370, dUOng Tr~n QU6e Tang, PhuOng CAm thinh, TP cAm pha, Tinh Quang Ninh vaoh6i 14 gia 00 ngay 20 thang 6 nam 2019.

- Ben mai chao gia mai cac NCC dffn9P HSCG chUng kiSn va xac nh~n vi~c rna caeHSCG, tuy nhien trong mQi truOng hqp vi~c rna HSCG vfrn duQ'c tiSn hanh vao thai giandff duQ'c quy dinh trong TMCG rna khong ph\! thu9C vao vi~c c6 mi;ithay khong cua cacNCCnay.

- Cac thong tin v~ n9i dung chu ySu cua H6 sa chao gia cua cac nha cung c~p baog6m t6i thi~u cac n9i dung: Ten nha cung c~p, gia chao, thai gian c6 hi~u h,rc cua He, sachao gia,v.v ... se dUQ'cl~p thanh m9t bien ban chung d~ lam cO'sa danh gia Iva chQnnha cung c~p./.

Nui nlt9n:- Nhu tren;- Luu VT, HSDG;

2

? ~ ~

BANG KE CHI TIET

Yeu eftu ky thu~t Gh;'+TT Mo tii cong vi~c ( Quy cach,S6 sA dAi DVT SLch~ tao)

Vat Ttr May Xuc HITACHIZAX 670-3F ~J--- ---' --- ~_1 Bam mroc 898019-7410 C\lm 1

I--~--e---- ------_

I2 Cum tang lip 114400-4440 8981921861 Cl,lm 1

3 Bom Clipnhien lieu 097603-4140 8976034144 Cl,lm 1 , -_1-1--- _- --f--

4 Ong dftu cao lip s6 1 ( 1154168422) 115416-8421 Clii 1I- --

5 Ong dftu cao lip s6 2 ( 1154168433 ) 115416-8432 Clii 1

6 Ong dAucao lip s6 3 (1154168442 ) 115416-8441 Clii 1

7 Ong dAucao lip s6 4 (1154168452) 115416-8451 cs: 1

8 Ong dAucao lip s6 5 (1154168463 ) 115416-8462 Clii 1

9 Ong dAucao lip s6 6 (1154168472) 115416-8471 Clii 1 -_10 ve: phun 115300-4360 1153004363 Bo 6

11 Cao su chan sau dong co'=:- ,.,,__

4639326 Cap 2 I ;> . .?~~--._ ',.,

12 May phat di~n 24V-50A(1812005308) 181200530 Cum 1n <2<"~P\t

I-~ \f;p13 D~ khoi dong 7 kW(l8JJ 003414) 18110-3413 Cl,lm 1

',G';'~C ,

I--- ''Tlct%~

,~' .0-.--- j.<;.0 .../

./r -, . :;.?~.>"

1