BIO N° 23 - FLF
Transcript of BIO N° 23 - FLF
BIO
N° 23 Paraît chaque
semaine
Mercredi, le
09 juin 2021
Ären Agent ëmmer un Ärer Säit!All Är Problemer gi 24 Stonnen op 24 geléist.
lalux.lu/lu/easyAPP
Match amical international féminin
Luxembourg – Belgique (red flames)
Date: 12.06.2021
Coup d'envoi: 18:00 Stade: Am Pëtz, Weidingen
Prix d’entrée : 15 €
La vente des billets est limitée à deux billets par personne.
Nous vous informons aussi que suite aux instructions de la Direction de la Santé, aucun service de catering n’aura lieu et les buvettes resteront fermées.
Ci-dessous les points de vente des billets pour ce match :
Siège fédéral de la FLF à Mondercange
(à partir du 8 juin à 14.00 heures) 148, rue de Limpach L-3932 Mondercange
Tél : 488665-1 09.00-12.00 hrs 14.00-17.00 hrs
Chalet des Jeunes
(près du terrain synthétique « Am Pëtz » à Weidingen) Mardi, le 8 juin 2021 entre 18.00 et 19.00 heures
Mercredi, le 9 juin 2021 entre 18.00 et 19.00 heures
1
FINALE FUTSAL CHAMPIONNAT
SAISON 2020 – 2021
FC DIFFERDANGE 03 - CS SANEM
Dimanche, le 13 juin 2021
Hall sportif à Niederkorn
Coup d’envoi 18:00 heures
Vu le nombre limité de billets, le match est SOLD OUT.
La VinothèqueGrevenmacher
exclusivité
Grand choix de vinsDomaine Clos des Rochers & Château de Schengen
Accueil et conseils
personnalisés
Heures d’ouverture:
Tous les jours de 10h à 18h
Grand parking
Caves Bernard-Massard S.A.
22, Route du Vin, L-6773 Grevenmacher
Tél.: 75 05 45-229/228, Fax: 75 05 45-280
E-mail: [email protected]
www.bernard-massard.com
exclusivité
POINTS DE VENTE
Bettborn
70, rue Principale
Tél: 23 62 92 87
Bettendorf
1, an der Grouf
Tél: 26 80 38 34
Bissen
2, rue de Finsterthal
Tél: 26 88 59 96
Brouch
57, route d’Arlon
Tél: 26 61 03 93
Capellen
43, route d’Arlon
Tél: 27 32 53 25
Diekirch
34 A, Grand-Rue
Tél: 26 80 32 12
Esch-sur-Alzette
52, rue de l’hôpital
Tél: 55 63 26
Ettelbruck
3, rue Abbé Henri Muller
Tél: 26 81 16 81
Ettelbruck
11, av. L. Salentiny
Tél: 81 90 82
Harlange
4, pl. St. Hubert
Tél: 26 91 71 97
Heiderscheid
4, am Clemensbongert
Tél: 89 98 88
Niederfeulen
25, route de Bastogne
Tél: 81 74 80
Rambrouch
13, rue Principale
Tél: 23 64 01 93
Sanem
80, rue de Niederkorn
Tél: 26 59 48 41
Strassen
63, rue des Romains
Tél: 31 01 59
www.jjm.luBÄCKEREIN JOS & JEAN-MARIE
4, zone Industrielle | L-9166 [email protected]
Sitzung des Verwaltungsrates
Datum und Ort: Samstag, den 29. Mai 2021 in Mondercange
Präsident: P. PHILIPP
Mitglieder: T. DI BARI, G. GOERGEN, Chr. HESS, L. HILGER, Cl KREMER,
Dr. H. MAUSEN, M. RICHARD, N. SCHOCKMEL
Entschuldigt: C. NARDECCHIA, Ch. SCHAACK
Sekretär: J. WOLFF
Der Bericht der Sitzung des Verwaltungsrates vom Montag, den 17. Mai 2021 wird genehmigt.
NATIONALER SPIELBETRIEB Überreichung der Meisterschaftstrophäen an die Meister der Männer und der Frauen
Die Überreichung der Meisterschaftstrophäen der Frauen an Racing FCU Luxemburg (29.5.) und der
Männer am 30.5. an einen der 3 potentiellen Kandidaten (F91 Dudelange, CS Fola Esch, FC Swift
Hesperange) wird besprochen und vorbereitet.
NATIONALE ANGELEGENHEITEN Unterredung mit der LFL P. PHILIPP informiert den Verwaltungsrat über die Unterredung mit einer Delegation der LFL (C. REUTER,
L. HILGER, Chr. STRASSER) vom 18. Mai 2021 in Mondercange.
Die FLF war bei dieser Unterredung durch P. PHILIPP, C. NARDECCHIA, M. RICHARD, N. SCHOCKMEL,
J. WOLFF vertreten.
Verschiedene Anfragen der LFL wurden schriftlich an das Sportministerium weitergeleitet.
Kongress der FLF 2021 Der Kongress 2021 der FLF 2021 wird am Samstag, den 30. Oktober 2021 in Wiltz (Hall polyvalant am
Pëtz) organisiert werden.
INTERNATIONALER SPIELBETRIEB Freundschaftsländerspiel der Frauen Luxemburg – Belgien, 12.6.2021 Die Nationalmannschaft der Frauen wird am Samstag, den 12. Juni 2021 um 18.00 Uhr in Wiltz (Stade
am Pëtz in Weidingen) ein Freundschaftsländerspiel gegen Belgien bestreiten.
STADE DE LUXEMBOURG Verschiedene Unterredungen P. PHILIPP und M. RICHARD informieren den Verwaltungsrat über verschiedene Unterredungen im
Zusammenhang mit dem Stade de Luxembourg:
- 19.5.2021: Einführung in das Schliesssystem SALTO
- 20.5.2021: Vorbereitung der Generalprobe
- 26.5.2021: Stabilitätstest der Plattformen für die Fernsehkameras durch RTL
STATUTEN UND REGLEMENTE DTMS – Einführung eines elektronischen nationalen Transfersystems Der Verlauf der vier Versammlungen mit den Vereinen der verschiedenen Divisionen vom
Donnerstag, den 20. und vom Freitag, den 21. Mai 2021 wird besprochen.
Weitere Informationen zu diesem Thema sind bereits/respektiv werden in den nächsten Tagen
den Vereinen zugestellt.
Die nächste Sitzung des Verwaltungsrates wird am Montag, den 7. Juni 2021 um 18.30 Uhr in
Mondercange stattfinden.
Schützt Iech an Är Léifste mat EASY HEALTH.
easify.lu
Auf die richtige Rasenpflege kommt es an.Alles was Sie dazu brauchen finden Sie in einem unserer großen Bau- und Gartenmärkte.
Hornbach LuxembourgBrico Déco JardinZ.A.I. Bourmicht
8070 BERTRANGE
Tél. +352/316655-285,
Fax +352/316655-480
Heures d’ouverture
lundi - vendredi: 7 H 00 - 20 H 00
samedi:7 H 00 - 18 H 00
RAPPORT REUNION GROUPE DE TRAVAIL REFORME
CHAMPIONNAT JEUNES (COMMISSION DES JEUNES)
Date et lieu: Mardi, le 1 juin 2021 au siège de la FLF à Mondercange
Président: C. KREMER
Présent(s): C. WEIS, R. GAASCH, G. LAMESCH
Excusé(s): G. GOERGEN, B. SCHOLER
Secrétaire: T. MAJERUS
Le président de la commission des jeunes, Monsieur Claude Kremer souhaite la bienvenue, et
remercie tous les membres du groupe pour leur engagement et leur travail durant les dernières
semaines dans l’intérêt général du football des jeunes. Il met le focus sur la continuation des
différents projets et explique les différents points de l’ordre du jour.
1) Réorganisation LaLux Indoor Jeunes 2021/2022
Le nouveau calendrier général LaLux Indoor Jeunes 2021/2022 a été comparé par rapport au nouveau
calendrier général jeunes de la saison 2021/2022 pour garantir aux clubs un bon déroulement de la
saison 2021/2022.
2) Réforme championnat jeunes 2021/2022
Pour structurer au mieux la nouvelle réforme dans les différentes séries des catégories jeunes
(Minimes, Scolaires, Cadets, Juniors) pour la saison 2021/2022, les membres du groupe de travail ont
décidé d’adapter les différentes séries afin d’être uniforme. Ensuite, plusieurs modalités concernant
le nouveau fonctionnement (montée et descente) ont été discutées. Une lettre explicative du
nouveau mode de jeu sera transmise à tous les clubs de la FLF.
CBZ Sport Construct S.A · Z.I. Rolach · L-5280 Sandweiler · Luxembourg · Tel +352 350964 · E-Mail: [email protected]
! Kontakt ! Impressum ! Datenschutz
! GPS-Linienmarkierung
Einfach . Schnell . Präzise
SWOZI cart pro - push
Das Grundmodel und bewährter Pionier der Linienmarkierung ist die vielseitigste Lösung zu einem attraktiven Preis-Leistungsverhältnis. Mit
ihm kannst du in wenigen Minuten einen Sportplatz markieren. Durch die komfortablen Räder lässt er sich easy schieben. Auch wenn du nicht
gleichmässig schiebst, sorgt der GPS-gesteuerte Sprüharm für gerade Linien.
In Stadien oder auf Sportanlagen mit schlechtem GPS Empfang kannst du den SWOZI auch mit einem Laser Tracker verwenden.
SWOZI cart pro - auto
Automatisches Markieren bietet viele Vorteile. Mit 7km/h markiert er selbstständig jeden Sportrasen mit dem gewünschten Feld-Layout. 100
% exakt durch GPS.
Ohne Messbänder, Heringe, Schnüre.
Die durchdachte GPS-Lösung für die Linienmarkierung bei Sportplätzen zeichnet in Sekundenschnelle präzise Markierungen.
Sportplatzmarkierung als One-Man-Show bei unschlagbarer Genauigkeit, auch autonom.
Perfekte Felder in Minutenschnelle, jedes Mal!
!
!
!
!
↸ ! Sportplatzbau ! Sportplatzpflege ! Rasendünger ! Substrate ! Referenzen ! Unternehmen ! Kontakt
Ihr Spezialist für Sportstättenbau und Sportplatzpflege
# +352 350964 $ E-Mail DE EN FR
RAPPORT REUNION GROUPE DE TRAVAIL « STATUTS »
(COMMISSION DES JEUNES)
Date et lieu: Samedi, le 27 février 2021 au siège de la FLF à Mondercange
Président: C. KREMER
Présent(s): J-M. ALTMANN. C. BRAGANCA, L. LIBERT, J-M. MOSSONG, C. NARDECCHIA,
J. RICKAL, CH. SEMERARO
Excusé(s): G. NENNIG
Dans un but de simplification et homogénéisation, les membres du groupe de travail « statuts » ont
analysé le classeur 2 des statuts et règlements de la FLF, dont notamment les articles suivants :
- Règlement de jeu : article 19 « Autorisation de jouer »
- Règlement de jeu : article 21 « Temps de jeu »
- Règlement de jeu : article 28-C « Accompagnateur des jeunes ».
Les idées de changements et d’adaptation retenues seront présentées lors de la prochaine réunion
de la commission des jeunes pour validation et transfert au conseil d’administration de la FLF.
Lors de la prochaine réunion le classeur 1 des statuts et règlements de la FLF sera à l’ordre du jour.
La prochaine réunion du groupe de travail « statuts » aura lieu samedi, le 10 avril 2021 à 10.00
heures.
RAPPORT REUNION GROUPE DE TRAVAIL « STATUTS »
(COMMISSION DES JEUNES)
Date et lieu: Samedi, le 10 avril 2021 au siège de la FLF à Mondercange
Président: C. KREMER
Présent(s): J-M. ALTMANN. C. BRAGANCA, L. LIBERT, J-M. MOSSONG, G. NENNIG,
J. RICKAL, CH. SEMERARO
Excusé(s): C. NARDECCHIA
Secrétaire: M. DIEDERICH
Les membres du groupe de travail « statuts » ont analysé le classeur 1 des statuts et règlements de la
FLF, dont notamment les articles suivants :
- Statuts article 86 « Compétences de la commission des jeunes »
- Statuts article 87 « Composition de la commission des jeunes »
- Règlement interne sur les membres article 11-b « Nombre de licences - exception)
- Règlement interne sur les membres article 23 « Equipes mixtes »
- Règlement interne sur les membres article 51 « Transfert des jeunes ».
Les idées de changements et d’adaptation retenues quant au classeur 1 seront présentées lors de la
prochaine réunion de la commission des jeunes pour validation et transfert au conseil
d’administration de la FLF.
Dès approbation par le conseil d’administration, les propositions seront présentées aux clubs lors du
prochain congrès.
Lors d’une séance de WaterRower, c’est près de 84% de votre masse musculaire qui travaille simultanément, en reproduisant fidèlement la dynamique d’un aviron qui glisse sur l’eau.
WaterRowerà partir de 999€
WeightWorkxStation de musculation
à partir de 1.995€
Tria TrainerBanc abdominaux 3-en-1
à partir de 495€
SlimbeamFunctional Trainingà partir de 1.550€
NEW Nohrd BikeIndoor Cycling
à partir de 2.495€
Workout equipments / Improve your health !
Exclusivement
chez Freelander’s
Jetzt 7 Tage unverbindlich testen:
online.wort.lu/flf
■ Wort E-Paper, die 1:1 Digitalausgabe
der Zeitung
■ Wort+ mit den aktuellen Themen des
laufenden Tages
Beide auch als App für unterwegs
Wort E-Paper und Wort+
Das Digitale WortIhr Begleiter durch den ganzen Tag
Wort für Wortein Plus
Réunion de la Commission des Terrains
Date et lieu : mardi 11 mai 2021 au siège de la FLF à Mondercange
Président : Claude KREMER
Membres : Josy DILK, Nic JUNGERS, Gilbert KINTZIGER, Fernand THILL
Excusé : Christian KIRCH
Secrétaire : Kenan SKENDEROVIC
1) Hall sportif à Schieren
Un contrôle du hall sportif à Schieren a eu lieu le mardi 23 février 2021 en présence de MM. Claude
Kremer, Fernand Thill et Gilbert Kintziger.
Le club du FC Nordstad et la commune de Schieren ont reçu un rapport détaillé de ce contrôle et
seront contactés, afin de recevoir des nouvelles concernant les points à rectifier.
2) FC Blo-Wäiss Izeg
Un contrôle des nouvelles installations (vestiaires + tribunes) et des deux installations d’éclairages (terrain 1 + 2) à Itzig aura lieu le lundi 14 juin 2021 à 21.00 heures en présence de MM. Claude
Kremer, Christian Kirch et Nic. Jungers.
3) FC Brouch
Un contrôle du terrain, des vestiaires et des nouvelles installations LED à Brouch aura lieu le lundi 07
juin 2021 à 21.15 heures en présence de MM. Claude Kremer et Fernand Thill.
4) AS la Jeunesse d’Esch/Alzette
La Commission des Terrains contactera le club et la Ville d’Esch/Alzette, afin de nous envoyer les
plans du projet des gradins du terrain « Stade de la Frontière ».
Un contrôle de l’installation d’éclairage du terrain « Stade de la Frontière » à Esch/Alzette aura lieu
le 27 mai 2021 à 21.00 heures en présence de MM. Claude Kremer et Josy Dilk.
5) AS Colmar-Berg
La commission des Terrains remercie le club AS Colmar-Berg pour les photos des bancs de
remplaçants. Les bancs sont accordés et le dossier est fermé.
6) Excelsior Grevels
Un contrôle de l’installation d’éclairage du terrain 2 à Grevels a eu lieu le mercredi 03 mars 2021 en présence de MM. Claude Kremer et Fernand Thill.
L’installation d’éclairage est accordée avec effet immédiat pour tous les matchs de championnat.
7) Kiischpelt Wilwerwiltz
Un contrôle du terrain et de l’installation d’éclairage à Wilwerwiltz aura lieu le jeudi 26 août 2021 à 20.45 heures en présence de MM. Claude Kremer et Fernand Thill.
8) UN Kaerjeng 97
La commission des Terrains remercie le club de l’UN Kaerjeng 97 pour la réponse suite au rapport du
22 octobre 2020.
Tous les points qui devaient être réglés après le contrôle ont été effectués.
Les terrains sont en règle et le dossier est clôturé.
9) FC Kopstal 33
Un contrôle du nouvel éclairage LED, des vestiaires et du terrain à Kopstal a eu lieu en date du
mercredi 10 mars 2021 en présence de MM. Claude Kremer, Gilbert Kintziger et Fernand Thill.
Les installations d’éclairages du terrain à Kopstal sont accordées avec effet immédiat pour tous les
matchs de championnat.
Un nouveau contrôle des points à rectifier est prévu pour le samedi 28 août 2021 à 11.00 heures en
présence de MM. Claude Kremer, Gilbert Kintziger et Fernand Thill.
10) Stade Thillenberg
Un contrôle de l’installation d’éclairage du terrain Thillenberg à Differdange a eu lieu en date du lundi 12 avril 2021 en présence de MM. Claude Kremer et Gilbert Kintziger.
Les installations d’éclairages sont refusées pour tous les matchs de championnat de toutes les
catégories.
11) SC Ell
Le club du SC Ell a fait une demande pour une autorisation des matchs des catégories jeunes sur un
terrain d’entraînement existant.
En nom de M. Claude Kremer, la Commission des Terrains a répondu à cette demande en indiquant
que pendant les matchs, la sécurité de tous les acteurs et la distance entre les spectateurs et le
terrain doivent être garanties.
12) US Folschette
Un contrôle des différents points énumérés dans le rapport du 04 juillet 2020 du terrain à Folschette
aura lieu le samedi 05 juin 2021 à 11.00 heures.
La Commission des Terrains sera représentée par MM. Claude Kremer et Fernand Thill.
13) Hall sportif à Weiler
Un contrôle du hall sportif à Weiler aura lieu le mercredi 16 juin 2021 à 12.00 heures en présence de
MM. Claude Kremer et Nic Jungers.
14) Tricolore Gasperich – nouveau projet terrain synthétique
Un courrier sera adressé au club de Gasperich et à la Ville de Luxembourg concernant l’accord de jouer uniquement des matchs des catégories Bambinis à Poussins sur les deux moitiés du terrain
synthétique.
15) La prochaine réunion aura lieu le 15 juillet 2021 à 18.30 heures.
Tribunal Fédéral
Chambre: I
Date et lieu: Jeudi, 03/06/2021 au siège de la FLF à Mondercange
Président: -
Membres: Romain BACK (juge unique)
Juriste: -
Excusés: Com.Contrôle: -
Admin. FLF: Gilles FABER
Après le réquisitoire de la Commission de Contrôle et sur base des différents rapports séparés des arbitres, le Tribunal Fédéral prend les décisions suivantes :
CESSANGE FC CEBRA 01
CARTON JAUNE
Pereira Dos Santos Catia Sofia - 95678 (2)
DIEKIRCH YOUNG BOYS
CARTON JAUNE
Ribeiro Oliveira Giovanna - 82216 (1)
DIFFERDANGE FC 03
CARTON JAUNE
Lempereur Dylan Adrien - 95457 (9), Garlito Y Romo Shean Christian - 96135 (5), Prudhomme Lucas Fernand - 97751 (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
BALDE MAMADOU SANOUSSY - 96147, €5, Date des faits: 30/05/2021
DUDELANGE F91
CARTON JAUNE
Stumpf Chris - 568498 (3), Skenderovic Delvin - 576072 (8), Cabral Barbosa Bertino Joao - 594265 (3)
ELL SC
CARTON JAUNE
Wilwerding Paul - 7765 (4)
ESCH-ALZETTE CS FOLA
CARTON JAUNE
Freire Fernandes Bruno Adelino - 78192 (6), Muharemovic Veldin - 82598 (3), Sinani Dejvid - 582198 (4)
ESCH/ALZETTE AS LA JEUNESSE D'
CARTON JAUNE
Crolet Steven René - 96249 (2), De Sousa Moreira Clayton - 563045 (6), Deidda Andrea - 566600 (2), Bernard Gary Mike - 581662 (5)
ETTELBRUCK ETZELLA
CARTON JAUNE
Da Silva Ferreira Antero Diogo - 93241 (4), Mabouba Godmer Séraphin - 93242 (8), Hemkemeier Gustavo Alexandre - 96112 (6), Witte
Michel - 96162 (3)
HAMM FC RM BENFICA
CARTON JAUNE
Deruffe Maxime André - 89654 (3), Resende Dos Reis Morais Pedro Miguel - 572685 (2), Bei Gianluca - 573115 (4)
HESPERANGE SWIFT
CARTON JAUNE
Perez Nicolas Olivier - 86382 (4), Pierrard Roman Gérard - 86482 (7), Marques De Sousa Neves Olivier - 563801 (9)
HOSTERT US
CARTON JAUNE
Sully Théo Cyriak - 83036 (8), Roulez Valentin - 575316 (1)
JUNGLINSTER JEUNESSE
CARTON JAUNE
Mosca Elise - 574533 (1), Folgueira De Tommaso Lea - 580133 (1)
CARTON ROUGE
BRANTLEY LATISHA JASMIN - 97759, article $98/2#2 (jeu brutal), 2 journées off, €30, Date des faits: 29/05/2021
LUXEMBOURG RACING FC UNION
CARTON JAUNE
Kalabic Samir - 22719 (2), Simon Jérôme Vincent - 92427 (8), Dembele Mana - 95535 (7), Omrani Abdel-Hakim - 95540 (7), Cammarata Tracy
Lina - 95620 (1), Da Mata Gomes Cinara Creusa - 584956 (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
KONTE AMDY LAMINE - 95904, €5, Date des faits: 30/05/2021
CARTON ROUGE
THONY CATHERINE ERICA - 97743, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 29/05/2021
MONDORF-LES-BAINS US
CARTON JAUNE
Benhemine Ahmed - 79707 (5), Eren Fatih - 86612 (2), Mohammed Yassine - 93298 (1), Cétout Julien William - 97650 (6)
NIEDERKORN PROGRÈS
CARTON JAUNE
Flauss Sebastien - 79526 (4), Latic Irvin - 585832 (7)
CARTON JAUNE/ROUGE
FERINO ADRIEN - 594235, €5, Date des faits: 30/05/2021
RODANGE 91 FC
CARTON JAUNE
Makasso Jean-Paul - 75928 (11), Diallo Moussa - 97774 (1)
ROSPORT VICTORIA
CARTON JAUNE
Bechtold Michel - 569892 (7), Marques Kevin - 575663 (12), Tchantchou Mike - 585900 (2)
WILTZ FC 71
CARTON JAUNE
Vaccaro Luigi Pietro - 95964 (4), Semedo Borges Alexandre - 563323 (6), Ibrahimovic Sanel - 583272 (5)+(6)
WINCRANGE AS
CARTON JAUNE
Mujanovic Samra - 575184 (1), Ferreira Correia Carolina - 580041 (2)
Futsal
CLERVAUX AMICALE FUTSAL
CARTON JAUNE
Rodrigos Pinto Pereira Duarte Rafael - 76066 (3), Lopes Rocha Joao Antonio - 96850 (3), Tchabo Ricardo - 96851 (4)
DIFFERDANGE FC 03
CARTON JAUNE
Oliveira Garrido Daniel - 90296 (3), De Azevedo E Silva Paulo Jorge - 93726 (1)
DIFFERDANGE RAF
CARTON JAUNE
Pereira Cardoso Miguel - 76154 (8), Laurent Alexandre Mathieu - 81550 (1), Ferreira Sylvain - 87818 (2)
DUDELANGE F91
CARTON JAUNE
Abou Er Raja Achraf - 82011 (3), Dos Santos Aleixo Rivone Alexandre - 97948 (3)
ESCH-ALZETTE CS FOLA
CARTON JAUNE
Costa Figueiredo Dany - 78824 (5), Almeida Martins Jorge Daniel - 78827 (4), Miranda Salvador David Alexandre - 81275 (3), Ferreira Gomes
José Pedro - 88086 (2)
ESCH-ALZETTE US
CARTON JAUNE
Castanheira Sousa Nuno Miguel - 97850 (1)
LEIDELENG 1. FC GRUEFWISS
CARTON JAUNE
Do Canto Pires Eric - 81979 (2), Gonzalez Lopez Miguel - 96610 (2)
LUXEMBOURG RACING FC UNION
CARTON JAUNE
Da Silva Guedes Steve - 76481 (2), De Lemos Filipe Miguel - 80154 (2), Da Costa Carlos Alberto - 96759 (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
RAMOS RITA JOAO ALONSO - 96760, €5, Date des faits: 30/05/2021
NIEDERKORN PROGRÈS
CARTON JAUNE
Soares De Andrade André - 76433 (3), Tavares Ribeiro Paulo Sergio - 94827 (4)
SANEM CS
CARTON JAUNE
Bastos Pina Joao Pedro - 81954 (1), Oliveira Borges Miguel Angelo - 84795 (5), Fernandes Moreno Osvaldo - 96501 (3)
WILTZ FC 71
CARTON ROUGE
TAVARES DE MELO LUIS MIGUEL - 76455, article $98/2#8 (insulte et injure), 4 journées off, €30, Date des faits: 30/05/2021
récidive, sursis du 03.11.2019
Divers
FC Differdange 03 – Swift Hesperange (BGL Ligue, 30/05/2021) PEINES ADMINISTRATIVES
Differdange FC 03, article $102#19 (Allumage de matériel pyrotechnique), €500
Le FC UNA Strassen engage pour la saison 2021/2022
des entraîneurs diplômés pour ses équipes Bambinis et
Pupilles
En cas d'intérêts, veuillez envoyer votre candidature et
CV à M. Jean-Paul Bock:
621727285
Du bass:
-motivéiert💪
-fussballinteresseiert -hues Erfarung am Ëmgang mat Kanner respektiv Jugendlecher
-hues am beschten een Trainerschäi 📃
Mir bidden dir:
-ee koordinéierte Veräin an engem familiären Ëmfeld -ambitionéiert Spiller
-d'Meiglechkeet dech als Trainer weider ze entwéckelen.
-Perspektiven am Veräin.
Du fills dech ugesprach,dann mell dech bei eis ennert de Mailadress [email protected]