Bhavnagar 28-05-2012

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt r{÷fíkLkk f÷{3h(f) nuX¤Lkk 7441 fuMkku ÃkuLzªøk

{nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkk½uh íkMfhku {nu{kLk 3 çk÷woMfkuLkeyu ‘çkwtøkk çkwtøkk’

Ãkkxeoyku{kt 125 fhkuz ¾åÞko‘÷k¾ku ÷kufkuyu çkr÷ËkLk ykÃÞkt{÷kE yuf s Ãkrhðkhu ¾kÄe’11 14Website:www.sandesh.com 2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLkeÃkqŠík

ðkík Mkkt¼¤kuík{khkrË÷Lke

ÞwS «kuøkúkBMkRLk {uhexkR{RLzMxÙe

Mk{ÞLkwtykÞkusLk fhku

ððzzkk ««ÄÄkkLLkkBBÞÞkkLLkk{{kkhhLLkkee ººkkýýrrËËððMMkkLLkkee {{ww÷÷kkffkkííkkuu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lkk ¼kð ðå[u íkVkðík

ðÄe hÌkku Au íÞkhu Lkkýk{tºkk÷Þu zeÍ÷ fkMkoÃkh ykçkfkhe sfkík ðÄkhðkLke Mkt¼kðLkkyku[fkMkðkLkwt þY fÞwO Au. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt MkíkíkÚkE hnu÷k ðÄkhkLku fkhýu Ëuþ{kt zeÍ÷fkMkoLke {køk ðÄe nkuðkÚke ykuE÷ {tºkk÷Þîkhk ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke zeÍ÷ fkMko Ãkhsfkík ðÄkhðk Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Lkkýk{tºkk÷ÞLkk yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwtníkwt fu zeÍ÷ fkh Ãkh ykçkfkhe sfkík{ktðÄkhku nS MkhfkhLkk yusLzk Ãkh Au. çksuxËhr{ÞkLk yk ytøku çkkçkík Ãkh rð[khýk ÚkELknkuíke. íkuLku nS Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu, ÃkhtíkwíkuLkku y{÷ Úkþu. ¾kLkøke ðknLk {kr÷fku{ktMkçkrMkzkEÍTz zeÍ÷Lkk ðÃkhkþLku ½xkzðk{kxu ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk îkhk zeÍ÷ fkhLke¾heËe Ãkh

zeÍ÷ fkh Ãkh zâqxe ðÄkhðk rð[khýkÃkus 5

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk. 27y«{kýMkh MktÃkr¥kLkk fuMk{kt Mkíkík

ºký rËðMk MkwÄe ÃkwAÃkhA çkkË yk¾huMkeçkeykEyu ðkÞyuMkykh fkUøkúuMkLkk

yæÞûk søkLk {kunLk huœeLke hrððkhuÄhÃkfz fhe níke. yktÄúLkk ¼qíkÃkqðo yLkurËðtøkík {wÏÞ «ÄkLk ðkÞyuMkykhhuœeLkk Ãkwºk søkLk {kunLk yuf MkktMkË

yLku WãkuøkÃkrík Au íkÚkk hkßÞ{kt MkkiÚke÷kufr«Þ Lkuíkk Ãký Au.

søkLkLke ÄhÃkfzLku Ãkøk÷uniËhkçkkË{kt Ãkku÷eMkLku nkE-yu÷xo Ãkh

{wfe ËuðkE Au. çkMkkuLkwt ÃkrhðnLk çktÄfhe ËuðkÞwt Au íkÚkk þnuh{kt Mk÷k{íkeÔÞðMÚkk Mk½Lk çkLkkðkE Au. søkLkLkk

niËhkçkkË : yktÄú «ËuþLkktrËðtøkík {wÏÞ «ÄkLk ðkÞyuMk hksþu¾h huœe «òfeÞyLku rðfkMk÷ûke fkÞkuo {kxu«ò{kt yLkuhe ÷kufr«ÞíkkÄhkðíkk níkk. íku{Lkkt ÃkwºksøkLk {kunLk huœeLku ðkhMkk{ktíku{Lkkt rÃkíkk ÃkkMkuÚke yktÄú«ËuþLkwt {wÏÞ «ÄkLk ÃkË òuEíkwtníkwt. søkLkLke yk {nuåAkLkuMktíkku»kðk {kxu íku{Lkkt rÃkíkkðkÞyuMkykhLkwt íku{Lku MktÃkwýoÃkeXçk¤ níkwt. yk{ hksÃkkx{u¤ððk {kxu yktÄúLkkt ykWøkíkk rMkíkkhkyu rÃkíkk

ðkÞyuMkykhLkkt yðMkkLkÃkAe fkUøkúuMk {kuðze{tz¤ Mkk{u{kÚkwt ô[feLku MkeÄuMkeÄk {wÏÞ«ÄkLk ÃkËLke {ktøkýe fhðkºkkøkw fÞwO níkwt. fkUøkúuMkLkkt{kuðze{tz¤Lku yk WøkíkkrMkíkkhkLke ºkkøkk ÃkæÄrík ÃkMktËLknª Ãkzíkk y«{kýMkhMktÃkr¥kLkkt fuMk{kt VMkkððkMkeçkeykELke xÙuÃk økkuXðe yLkusøkLk {kunLk huœe íku{ktykçkkË heíku VMkkE økÞk.yk{ yktÄúLkkt hksfeÞ ûkuºkuWøkíkku rMkíkkhku yfk¤u

Mk¥kk yyLku MMktÃkr¥kLke MMkVh søkLk{kunLkMkk{uLkk yykhkuÃkkuðkÞyuMkykhfkUøkúuMkLkk yæÞûksøkLk {kunLk Mkk{uf÷{ 120çke -økwLkkEík fkðíkhkt,f÷{ 420 -Auíkh®Ãkze, f÷{477yu - ËMíkkðuòuLkeAuíkh®Ãkze, f÷{409 - rðïkMk ¼tøk,f÷{ 13 (1)ze, 13(2) ykh/zçkÕÞw477 - ¼úük[khyxfkÞík Äkhk nuX¤ykhkuÃkku ½zðk{ktykÔÞk Au.

y«{kýMkh MktÃkr¥k fuMk{kt CBIyu Mkíkík ºkeò rËðMku ÃkqAÃkhA fheMk{Úkofku ®nMkk Lk fhu íkuLke íkfuËkhe {kxu Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk økkuXðkE

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 13



søkLk{kunLkLke ÄhÃkfz : niËhkçkkË{kt yu÷xorð.Mkt. 2068, suX MkwË-7 Mkku{ðkh, 28 {u, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 ̀3-00 ÃkkLkkt :14+4

ND-20120527-P01-BVN.qxd 27/05/2012 23:50

yusLMke îkhk þnuh{ktMkðuo fk{økehe þYAwxf þkf¼kSðu[Lkkhk yLku ¾uzqíkkuðå[u Mktf÷Lk fhkþu÷k¼kÚkeoykuLku ` 1Ãknòh MkçkrMkzeyÃkkþu

y{ËkðkË,íkk.27

y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLkuçkkøkkÞík rð¼køkLkk MktÞwõík WÃk¢{u‘ðkíkkLkwfqr÷ík ÷khe’{kt ykuøkuorLkfþkf¼kS ðu[ðk ykÞkusLk fhkÞwtAu. ¾uzqíkku Ë÷k÷e rðLkkþkf¼kSLkwt MkeÄwt ðu[ký fhe þfuíku{s Aqxf þkf¼kS ðu[LkkhktykuLkuhkusøkkhe {¤e hnu íku nuíkwÚke ykÞkusLkk y{÷e çkLkkðkR Au.

y{ËkðkË{kt Mkki «Úk{ðkhrfMkkLkçkòhLkku 23{e {k[uo «kht¼ÚkÞku níkku su{kt y{ËkðkË WÃkhktík

ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke¾uzqíkkuyu ¼køk ÷RLku MkeÄwt ðu[kýfÞwO níkwt. yk ytøku zezeykuçktåAkrLkrÄ ÃkkLkeyu sýkÔÞwt fu,rfMkkLkçkòh{kt ËkuZ {rnLkk{kt¾uzqíkkuLku Mkkhe ykðf {¤e níke.ykuøkuorLkf þkf¼kSLke rðíkhýÔÞðMÚkkLkk {kæÞ{Úke Aqxf þkf¼kS

ðu[Lkkhkt yLku ¾uzqíkkuLkwt Mktf÷Lk fhkþusuÚke hkusøkkhe {¤e þfu. Y.37nòhLke ®f{íkLke yuf ‘ðkíkkLkwfqr÷ík÷khe’ íkiÞkh fhkR Au su{kt÷k¼kÚkeoykuLku Y.15 nòh MkçkrMkzeykÃkþu. yk «kusuõxLku ÍzÃke y{÷eçkLkkððk yuf yusLMke {khVíkuMkðuoLke fk{økehe þY fhkR Au.

{kLkku sL{ yuf {æÞ{ðøkoLkk Ãkrhðkh{kt ÚkÞku

níkku. yksLkk Mk{Þu ½h{kt fkuEçkk¤fe sL{u Au íÞkhu Ãkrhðkh{kt çknw¾wþe Úkíke LkÚke.Mke{kLkk ½h{kt Ãkýyuðwt s níkwt, Ãkhtíkw íkusu{ su{ {kuxe Úkðk÷køke yux÷u íku çkÄktfhíkkt swËe s ÷køkðk{ktze. íku MkknrMkfníke. íku çk[ÃkýÚke sçkeòyku fhíkktfktEf y÷øk fheçkíkkððk {ktøkíkeníke.

Mke{k ÃkAe íkuLkkLkkLkk ¼kEWË¼ðLkku sL{ÚkÞkuu. Mke{kLkk sL{ð¾íku su {kÞwMkeníke íku nðu Ëqh ÚkEøkE. Mke{kLkkËkËe{kt su Mke{kLkksL{ ð¾íku ÍkÍk¾wþ Lknkuíkk íkuWË¼ðLkk sL{ ÃkAeçknw s ¾wþ ÚkEøkÞkt. Mke{kLkuðkhtðkh íku Akufhe Auíkuðku ynuMkkMkfhkððk{kt ykðíkku.Mke{kLkk ËkËe{kfnuíkkt : ‘‘Akufhe íkkuÃkkhfwt ÄLk fnuðkÞ.Mke{kLkk ÷øLk ð¾íku[khÚke Ãkkt[ ÷k¾YrÃkÞk ¾[koE sþu.’’ þYykík{ktMke{kLku ËkËe{kt fu su ¾wË yuf †eníkk íku{Lkkt ð[LkkuÚke ¾kuxwt ÷køkíkwtÃkhtíkw Äe{u Äe{u íku xuðkE økE níke.

ËkËe{kLke ðkíkkuLke Ãký íku {òffhðk ÷køke. ËkËe{k fktE çkku÷uyux÷u Mke{k {òf{kt fnuíke:‘‘ËkËe{k, nwt yuðwt fktE fheþ fu ík{uÃkh÷kuf{kt Ãký {Lku ÞkË fhþku.’’

‘‘yux÷u nwt ðnu÷kt Ãkh÷kuf{ktÃknkU[e òô íkuðwt íkwt EåAu Au ?’’

Mke{k fnuíke : ‘‘Mkkhwt ËkËe{k,ík{khk Sðíku Sð nwt ík{Lku ÞkË hneòô íkuðwt fktE fhe çkíkkðeþ.’’

Mke{kLkku LkkLkku ¼kE WË¼ðíkkuVkLke níkku, ßÞkhu Mke{k ¼ýðk{ktøkt¼eh níke. Mke{k íkuLkk LkkLkk ¼kELkuÃký ¼ýðk{kt æÞkLk ykÃkðkMk{òðíke. WË¼ð íkkuVkLke nkuðkAíkkt ½h{kt çkÄkLkku ðnk÷ku níkku.Mke{kLku Mfq÷{kt yuf Mknu÷e níke-økhe{k. økhe{k yuf Ãkku÷eMkyrÄfkheLke Ãkwºke níke. Mfq÷{kt íkuLkkuYykçk níkku. økhe{k YÃkk¤e níke.çkÄe Mk¾eyku ¼uøke ÚkkÞ yux÷u ËhufAkufhe ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MðÃLkkuLke ðkíkfhíke. økhe{k fnuíke: ‘‘Mke{k, nwt{kuzu÷ çkLkðk {ktøkw Awt. íkwt Ãký ÍkÍwt¼ýðkLkwt Akuz yLku {kuzu®÷øk {kxuíkiÞkh ÚkE ò.’’

Mke{k fnuíke: ‘‘nwt íkku fÞkt íkku ÷ezhçkLkeþ fÞkt íkku Mk{ksLku ¾Ãk ÷køkuíkuðwt fkuE MkuðkfkÞo fheþ.’’

Mke{kLke ðkík Ãkh çkÄkt nMkíkkt níkkt.fkuE fnuíkwt: ‘‘Lkuíkk çkLkeLku íkwt ÃkiMkkçkLkkðeþ ?’’

‘‘Lkk, ¾kuxwt fk{ fhLkkhk yuðwt Lkk fhuíkuðwt fktEf fheþ. nwt su fktE fheþ íkuMk{ksLke çkËeyku Ëqh fhðk sfheþ.’’

12{wt Äkuhý ÃkMkkh ÚkE økÞwt. çkÄeMk¾eyku yuf çkeòÚke Aqxe Ãkze økE.Ëhuf Mk¾eyku swËe swËerðãkþk¾kyku{kt økE. Mke{kyurËÕne{kt ÃkºkfkhíðLkku fkuMko fhðk«ðuþ ÷eÄku. íku yu{ {kLkíke níke fu{erzÞk{kt sðkÚke ÃkÂç÷f ÷kEV{ktÃkzu÷e ÔÞÂõíkykuLku {¤e þfkþu.hksfkhýLku LkSfÚke òuðkLke íkf{¤þu. ð¤e yLkuf MÚk¤kuyu sErVÕz ðfo fhe þfkþu. Ãkºkfkhíð{ktÚkúe÷ yLku MkknMk Au íkuÚke ®sËøkeLkuhku[f yLku yÚkoÃkqýo çkLkkðe þfkþu.

Mke{k nðu rËÕneLke yufÞwrLkðŠMkxe{kt ÃkºkfkhíðLkwt ¼ýðk÷køke níke. Mke{kLku {ò Ãký ykðíkeníke. íkuLke MkkÚku f÷kMk{kt rððufLkk{Lkku yuf ÞwðkLk Ãký ÃkºkfkhíðLkkufkuMko fhíkku níkku. íku fnuíkku: ‘‘{U íkku÷kufkuLku zhkððk s Ãkºkfkhíð ÃkMktËfÞwO Au. nwt sLkkor÷Mx çkLkeþ ÃkAe÷kufku Ãkh hkuV {kheþ.’’

rððufLku ¼ýðk{kt ÍkÍku hMk Lknkuíkku. {kºk rzøkúe ÷uðk s ¼ýíkkuníkku. íku Mkw¾e ÃkrhðkhLkwt VhstË níkku.hkus yðLkðk MxkE÷eþ ð†ku

ÃknuheLku ykðíkku níkku. fuLxeLk{kt MkkÚku¼ýíke AkufheykuLku xÙex fhíkku níkku.Akufheyku Ãký rððufLke ykMkÃkkMk s½w{íke hnuíke. rððufLke MxkE÷ yuf

hneþòËk suðe níke. rððuf MkkÚkuyuf {kºk Mke{k s ¼¤íke Lknkuíke.rððufLku íkuLkku hts níkku. rððufLku÷køkíkwt níkwt fu Mke{k íkuLkkÚke Ëqh hneLkuíkuLkk yn{T Ãkh ½k fhe hne Au. yufðkh rððufu Mke{kLku ÃkqAe s LkktÏÞwt:‘‘íkLku {khk{kt hMk LkÚke ?’’

Mke{kyu fÌkwt níkwt: ‘‘{Lku ¼ýðk{kt

hMk Au.’’Vhe yuf ðkh ÞwrLkðŠMkxeLke

÷kuçke{kt s Mke{kLku yuf÷e ykðíkeskuE rððuf íkuLke Mkk{u sELku Q¼kuhÌkku yLku hMíkku hkufðk «ÞkMk fÞkuo.Mke{kyu çkksw{kt ¾Mke sE hMíkkuçkË÷e LkktÏÞku.

ÃkºkfkhíðLkku yÇÞkMk Ãkqhku ÚkEøkÞku. Vhe Mknw fkuE Aqxkt Ãkze økÞkt.Mke{kLku yuf «ktríkÞ y¾çkkh{ktLkkufhe {¤e økE. yuýu ÃkkuíkkLkk ½h-økk{Úke ËqhLkk þnuh ykøkúk{kt LkkufheþY fhe. nS íkuLku fkuE xur÷rðÍLkLÞqÍ [uLk÷{kt fk{ fhðwt níkwt. Mke{knsw ‘rËLk¼h’ Lkk{Lkk rnLËey¾çkkh{kt MktþkuÄLkkí{f Ãkºkfkhíkhefu fk{ fhíke níke. yu [e÷k [k÷wrhÃkku‹xøk fhðk {ktøkíke Lknkuíke. hkusMkktsu Ãkku÷eMk su Mxkuhe çkúeV fhu íku{ktíkuLku hMk Lknkuíkku. Ãkku÷eMk su òýu AuAíkkt yu çkkçkík{kt fktE LkÚke fhíkeyuðe ¢kE{ MxkuheÍ þkuÄðk{kt íkuLkuhMk níkku. Mke{kyu íkuLkk †kuík {sçkqíkçkLkkððk þnuhLkk ytzhðÕzoLkk{kýMkku MkkÚku {iºke fu¤ðe. Äe{u Äe{uþnuh{kt fÞkt yLkiríkf fk{ku ÚkkÞ Au,õÞkt zwÂÃ÷fux þhkçk çkLku Au, õÞkt÷kuneLkku ðuÃkkh ÚkkÞ Au íku þkuÄðk{kthMk níkku. yuf rËðMk Mke{kLku {krníke{¤efu sqLkk çkòhLke yuf øk÷eLkeËwfkLk{kt hkus hkíkLkk Mk{Þu zÙøMkðu[kÞ Au. þnuhLkk zÙøMk{krVÞkykuLkkuyk {kuxk{kt {kuxku yœku níkku. íkuLkeÃkkA¤Lkk ssorhík {fkLk{ktÚke s{k÷ ykðíkku níkku. yk fk{{ktfux÷kf þÂõíkþk¤e Ëçktøk ÷kufku ÃkýMktzkuðkÞu÷k níkk. Mke{k yuf rËðMkrçkLËkMík Þwðíke suðkt ð†ku ÄkhýfheLku yœk ÃkkMku økE. hkíkLkk Mk{Þuyuýu zÙøMkLke {køkýe fhe. ÃkiMkk[wfðe yuýu zÙøMkLke ¾heËe fhe. yuÃkAe çku rËðMk ÃkAe fu Vhe ÃkAe yuyœk Ãkh ykðe. íkuLke ÃkkMku ¾wrVÞkfu{uhk níkku. yuýu zÙøMkLkwt ðu[ký fhíkk{kýMkkuLke økwÃík heíku íkMkðehku Ãký÷E ÷eÄe.

çkeò s rËðMku Mke{kyu þnuhLkksqLkk çkòhLke øk÷eLkk ssorhík

{fkLk{kt [k÷íkk zÙøMkLkk ÄtÄk yLkuzÙøMk{krVÞkyku Ãkh MkLkMkLkkxeÃkqýoMxkuhe ÷¾e Lkkt¾e yk Mxkuhe AÃkkíkkts Ãkku÷eMk çkuzk{kt nzftÃk {[e økÞku.

Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkE økE. zÙøMk{krVÞkyku ¼qøk¼o{kt [kÕÞk

økÞk. XuhXuh Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykÔÞk. yk MxkuheLkk fkhýuMke{kLku Mk{ks{ktÚke «þtMkk{¤e. LÞqÍ Mxkuhe Mke{kLkk

Lkk{ MkkÚku s AÃkkE níke.Mke{kLku çkZíke Ãký

ykÃkðk{kt ykðe. ÚkkuzkrËðMkku çkkË Mke{kLku yuf LÞqÍ [uLk÷íkhVÚke LkkufheLke ykìVh ykðe.Mke{kyu nðu xeðe LÞqÍ [uLk÷ {kxufk{ fhðk {ktzâwt. yuf ÃkAe yuf

yu{ ytzhðÕzoLke MxkuheÍ Ãkh íkufk{ fhíke økE. íkuýu †eyku

ÃkhLkk yíÞk[khÚke{ktzeLku ykÃk½kík{kt¾Ãkkðe Ëuðk{ktykðu÷e †eykuLkeníÞkLke MxkuheÍ ÃkhÃký «fkþ VUfðk

{ktzâku. Mke{kLku{ rn÷ kyk u L k kWíÚkkLk yLku

Ãkwhw»k «ÄkLkM k { k s L k eËkËkøkehe Ëqhfhðk{kt hMk

níkku. Ãkºkfkhíð{ktíku yux÷e çkÄeÔÞMík ÚkE økE fu yuíkuLkk ½uh Ãký ykuAwtsíke. íku yuf÷e s

hnuíke níke.xeðe [uLk÷ Ãkh íku yðkhLkðkh

ykðíke nkuE íkuLkku [nuhku Ãký nðuòýeíkku çkLke økÞku níkku. Mke{kyu nðuÃkkuíkkLkwt yuÂõxðk Ãký ¾heËe ÷eÄwtníkwt. ½ýeðkh hkíkLkk 12 ðkøku Ãký íkuyuf÷e s síke. yuðe s heíku yufhkºku íku íkuLkwt fk{ Ãkíkkðe ½uh sE hneníke íÞkhu Mkq{Mkk{ hMíkk Ãkh yuf{kuxhfkh íkuLke çkhkçkh Mkk{u ykðeLkuQ¼e hne. ykt¾ku ytòE síkktMke{kyu yuÂõxðk Úkku¼kðe ËeÄwt.ytËhÚke fux÷kf Ëçktøk ÞwðkLkku çknkhykÔÞk. Mke{k fktE çkku÷u íku Ãknu÷k syuf ÞwðkLku Mke{kLke Akíke Mkk{u srhðkìÕðh ÄheLku ÃkkuELx ç÷uLf økku¤eAkuze. WÃkhkWÃkhe ºký Äzkfk ÚkÞk.Mke{k íÞkt s Z¤e økE. økku¤eçkkhfhLkkhk ÷kufku Mke{kLkk {]íkËunLku íÞkts Ãkzâku hnuðk ËE økkze{kt çkuMke¼køke økÞk.

Úkkuze s ðkh{kt Mke{kLkk {]íkËunLkeykMkÃkkMk ÷kuneLkwt ¾kçkkur[Þwt ¼hkEøkÞwt. Mke{kLkk {]íÞwLke MkkÚku íkuýu Ã÷kLkfhu÷e çkeS yLkuf LÞqÍ MxkuheÍ Ãký÷kuneLkk ¾kçkkur[Þk{kt ÷wÃík ÚkEøkE.

yk yLkòLk {zoh Ãkh þnuh{kt çknws yðks WXâku. {rn÷k MktMÚkkykuÃký {uËkLk{kt ykðe økE. rðhkuÄ Ãkûkîkhk {rn÷kyku yMkwhrûkík Au íkuðeçkq{hký {[kððk{kt ykðe, ÃkýMk¥kkÃkûkLkk yuf hksLkiríkf ykøkuðkLkçkkuÕÞk: ‘‘Ãkºkfkhkuyu yuzðuL[h fhíkktÃknu÷kt Úkkuzwtf Ëe{køkÚke Ãký fk{ ÷uðwtòuEyu Lku ! yuf Akufheyu yuf÷k þk{kxu Lkef¤ðwt òuEyu ?’’

Ãkhtíkw Mke{kLkk {zoh ytøku fkuE sÃkfzkÞwt Lknª. {erzÞk søkíku WnkÃkkunfÞkuo. fkuEfu fÌkwt: ‘‘ Mke{k zÙøMk{krVÞkykuLkk ¾kiVLkku ¼kuøk çkLkeAu.’’

fkuEfu fÌkwt: ‘‘ íku{kt rððuf Lkk{LkkÞwðkLkLkku nkÚk Au.’’

fkuEfu fÌkwt: ‘‘ fkuE LkuíkkLkku nkÚkAu.’’

fkuEfu fÌkwt: ‘‘fkuE «u{eLkku nkÚkAu.’’

yLku Úkkuzk rËðMk MkwÄe yu rLkðuËLkÃkh Ãký çkÞkLkçkkS [k÷e yu ÃkAeÚkkuzk ð¾ík{kt s þnuh Ãký Mke{kLku¼q÷e økÞwt. çknw ykuAk ÷kufku òýíkkníkk fu Mke{k ÃkºkfkhíðLkk ÔÞðMkkÞLkuMk{ŠÃkík Þwðíke níke. Ãkºkfkhíð íkuLkk{kxu r{þLk níkwt.

nk, íkuLkkt ËkËe{k Mke{kLku ¼w÷eþõÞkt Lknª. Mke{k fnuíke níke:‘‘ËkËe{k, nwt yuðwt fktEf fheLku sEþfu Ãkh÷kuf{kt Ãký ík{u {Lku ÞkËfhþku.’’

(Mkw«rMkØ rnLËe ÷u¾f {nuLÿríkðkhe([email protected])Lke fÚkkLkku yk ¼kðkLkwðkË Au )

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

økk{zktLkk {æÞ{ ðøko{kt sL{u÷e Mke{kLkk{Lke Þwðíkeyu Ãkºkfkh ÚkðkLkwt ÃkMktË fÞwO

Mke

ËkËe{k, nwt yuðwt fheþ fuÃkh÷kuf{kt ík{u ÞkË fhþku

¼ksÃkLkk MMkktMkË ÃÃký¼Þ¼eík, {{LkMkw¾

ðMkkðkLku VVkuLk ÃÃkh ÄÄ{fe hksÃkeÃk÷k : ¼Y[Lkk MktMkË MkÇÞ {LkMkw¾ ðMkkðkLkuyksu xur÷VkuLk Ãkh Ä{fe {¤íkkt íkuykuyu {wÏÞ{tºkeLkuVuõMk fhe ÷ur¾ík hsqykík fhe Au.íku{ýu ykûkuÃk fÞkuoníkku fu ¾Lkes [kuhe fhíkk íkíðkuyu íkuykuLku Ä{fe ykÃkeAu. {LkMkw¾¼kRyu VkuLkLke Ä{feLke nfefík sýkðíkksýkÔÞwt níkwt fu, ¼Y[ Lk{oËk rsÕ÷k{kt huíke, økúuð÷,s{eLk {krVÞkykuLke Mkk{u nwt ÷zík [÷kðe hnÞku Aw íkuÚke{Lku Ãký ËçkkððkLkku «ÞíLkku ÚkkÞ Au. 26-5Lkk hkus10-45 f÷kfu {khk hksÃkeÃk÷k rLkðkMkMÚkkLku hkswLkk{Lkk ÔÞÂõíkLkku Ä{fe ¼Þkou VkuLk ykðu÷kuuu. su{kt {LkuÄ{fe ykÃkíkk fnuðkÞwt níkwt fu, õðkuhe Wãkuøk- huíke,økúuð÷Lkk y{khkÄtÄk{kt ík{u ÃkzþkuLknet. y{Lku SððkËku. ík{kÁt su ftRnþu íkuLkku ÔÞðnkhfhðk íkiÞkh Aeyu.íku{kt ík{kÁt Ãkýneík s¤ðkR yLku y{khk Ãký ÄtÄku [k÷þu. òu fu {UøkuhfkÞËu «ð]rík Lknet [k÷ðk ËuðkLke ðkík fhíkk íkuykuyuÄ{fe ykÃke níke fu, nðu ík{khk rËðMkku ¼hkR økÞk Auík{u nðu WÃkh sðkLke íkiÞkhe fhe ÷uòu. VkuLk ÃkhLkeÄ{feÚke Mk{Mk{e WXu÷k MkktMkË {LkMkw¾ ðMkkðkyu MkeÄk{wÏÞ{tºkeLku ÷ur¾ík hsqykík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷suÕ÷k çku ð»koÚke ¼Y[ Lk{oËk rsÕ÷kLkwt ðneðxeíktºkLkwtæÞkLk ËkuÞwo Au. Ãkhtíkw, ykðk íkíðkuLku hksfeÞykøkuðkLkkuLke ykuÚk yLku yrÄfkheykuLke Ãký yksÄtÄk{kt r{÷e¼økík nkuðkÚke ÞkuøÞ Ãkrhýk{ ykðíkwtLkÚke. {LkMkw¾¼kR hksfeÞ økuhfkÞËu «ð]rík fhLkkhkíkíðku MkkÚku fÞk fÞk hksfeÞ ÔÞÂõíkykuLke MkktXøkktX AuíkuLkk Lkk{ ykÃkðkLke Ãký íkiÞkhe çkLkkðíkk yk hksfeÞíkíðku yLku {krVÞkyku nk÷ ÃkËkoVkþ ÚkðkLke ËnuþíkÚkehksfeÞ íkíðku{kt íkÚkk {krVÞkyku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

y{ËkðkË,íkk.

xezeyuMkLkk zuxk {eMk ÚkðkLkk fkhýu õ÷uE{Lke hf{ fhËkíkkykuLku{¤íke Lknª nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku QXe níke.Mkeçkezexeyu íkk.2SVuçkúwykhe-2012Lkku sqLkku ÃkrhÃkºk hË fheLku Lkðku ÃkrhÃkºk ònuhfheLku rhðkRÍ Mkq[Lkkyku ykÃke Au fu ð»ko 2011-12{kt sufhËkíkkykuLkk Y.5 nòhÚke Lke[uLke hf{Lkk xezeyuMk õ÷u{ nkuÞ íkkufkuRÃký «fkhLkw ðurhrVfuþLk fÞko ðøkh f÷u{Lke hf{ [wfðeËuðe.ykRxeykh-1Úke6 MkwÄeLkk fhËkíkkykuLku ykuAe hf{Lkk f÷u{

ðurhrVfuþLk fÞok ðøkh [wfðe ËuðkLkk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.sufhËkíkkykuyu xeLk Lktçkh ¾kuxku ÷ÏÞku nþu íkuðk fuMk{kt f÷u{Lke hf{

{tsqh fhkþu Lknª.íku rMkðkÞLkk ík{k{ õ÷u{ {tsqh fhðk Mkq[LkkykuykÃkðk{kt ykðe Au.

Mkeçkezexe xezeyuMk {eMkLkk fuMk{kt Mkq[Lkkyku ykÃÞk fhu Au ÃkýíkuLkku y{÷ Úkíkku LkÚke.xezeyuMkLkk zuxk {eMkLkk «&™kuLkku fkuR Wfu÷ykðíkku LkÚke.MkeÃkeMke MkuLxh rhxoLk{kt yÄwhe {krníke fu ¾kuxe{krníke nkuðkLkk Ëkðk fhu Au.íkku çkeS íkhV fhËkíkkyku íku{Lke{krníke Mkk[e nkuðkLkwt fnu Au.yk ð¾íku Mkeçkezexeyu ð»ko 2011-12Lkk Ãku®Lzøk rhVtz [wfðe Ëuðk sýkÔÞwt Au.

Ãkkt[ nnòhÚke LLke[uLkk xxezeyuMkLke hhf{ [[wfðe ËËuðk yykËuþxezeyuMkLkk zuxk {eMk Úkíkkt Mkeçkezexeyu

rhðkEÍ Mkq[Lkk ykÃkexeLk Lktçkh ¾kuxku nþu íkuðk fuMk{kt f÷u{Lke

hf{ [wfðkþu Lknª

‘ðkíkkLkwfqr÷ík ÷÷khe’{kt ððu[kþu yykuøkuorLkf þþkf¼kSðkíkkLkwfwr÷ík ÷kheLke

rðþu»kíkk þwt Au?‘ðkíkkLkwfqr÷ík ÷khe’£eÍLke xufLkku÷kuS Ãkhfk{ fhu Au. ÷kheLkeLke[uLkk ¼køku fw®÷øk[uBçkh{kt 150 rf÷kuþkf¼kS hk¾e þfkþu.fw®÷øk [uBçkh{kt íkkÃk{kLk15 rzøkúe nþu suÚkeþkf¼kS 10 f÷kf MkwÄeMk[ðkþu. çkuxheÚke [kSOøk¾[o {kºk Y.10 Úkþu. yufMktMÚkk ÃkkMku ÷kheLkerzÍkRLk çkLkkðe Au.

ynª Aqxf þkf¼kS ðu[LkkhktLku ÷k¼MkhËkh Ãkxu÷ þkf {kfuox s{k÷Ãkwhr[{Lk¼kR Ãkxu÷ þkf {kfuox ðkMkýkhksLkøkh {kfuox ¾{kMkk{kýuf[kuf þkf{kfuoux {kýuf[kuffk÷wÃkwh þkf {kfuox fk÷wÃkwh

þkf¼kSLke ÷kheLkwtçkúk®Lzøk fhkþu

zezeyku ÃkkLkeyu sýkÔÞwt fu,÷kheLkw çkúk®Lzøk fhkþu. çkúkLzetøk{kxu rLk»ýkíkkuLke {ËË ÷uðk{ktykðe hne Au. xqtf s Mk{Þ{ktLkk{ Lkffe fhkþu. yk WÃkhktík÷kheLkk WÃkhLkk ¼køku rðrðÄftÃkLkeyku MkkÚku fkuLxÙkõx fheLkuònuhkík îkhk ykðf {u¤ððkLkkuÃký «ÞkMk fhðk{kt ykðþu.

rfMkkLkçkòh{kt 30÷k¾Lkkt þkf¼kS ðu[kÞktøkwÁfw¤ÂMÚkík rfMkkLkçkòh{ktËkuZ {rnLkk{kt fw÷ 1.25 ÷k¾rf÷ku þkf¼kSLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwtíku Ãkuxu ¾uzwíkkuLku Y.30,20,821ykðf ÚkR níke. yk{ þnuhesLkkuykuøkuorLkf þkf¼kSLku ðÄw ÃkMktËfhe hÌkkt Au, Ãkrhýk{u ykuøkuorLkfþkf¼kSLke rðíkhý ÔÞðMÚkk þYfhðk{kt ykðþu. su{kt ¾uzqíkku yLkuøkúknfku çkÒkuLkwt rník s¤ðkÞ íkuðwtykÞkusLk fhkÞwt Au.

ËkuZ {kMkÚke çktÄçktøk÷k{kt çkÄkt fçkkxíkkuze LkkÏÞk íkMfhku Ãký òýu Au fu ¾hku {k÷õÞktÚke {¤u íku{ Au

y{ËkðkË, íkk. 27

{nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷LkkÃkwºkLkk þe÷s{kt ykðu÷k Ä{o çktøk÷ku{kt[kuheLke ½xLkk çkLke Au. ËkuZ {kMkÚkeçktÄ çktøk÷ku{kt íkMfhkuLku {k÷ {íkk nkÚk÷køke Lk níke. òu {tºkeLkku çktøk÷kuMk÷k{ík Lk nkuÞ íkku Mkk{kLÞ ÷kufkuLkeMkwhûkkLkwt þwt íkuðk Mkðk÷ WXe hÌkk Au.

{nuMk q÷{tºke ykLktËeçknuLkÃkxu÷Lkk Ãkwºk MktsÞ Ãkxu÷ þe÷s®høk hkuz Ãkh çkLke hnu÷k Wr{Þk{trËh Mkk{u Ä{o çktøk÷kuÍ{kt hnu Au.AuÕ÷kt ËkuZ {kMkÚke íkuyku ÃkrhðkhMkkÚku y{urhfk økÞk nkuðkÚke íku{Lkkuçk tøk÷ku çk tÄ nk÷ík{kt níkk u.hrððkhu ÃkhkuZu [kh ðkøÞkLkk Mkw{khuçkk uÃk÷ Ãkk u÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykR yLku ík u{Lkk u MxkVþe÷s{kt ÃkuxÙku®÷øk{kt níkku. íÞkhuòuÞwt t íkku yk çktøk÷kLke ÷kRxku [k÷wníke. suÚke þtfk síkk ík u{ýuíkkífkr÷f [kufeËkhLke furçkLk{ktsRLku ÃkqAÃkhA fhe níke. íÞkhçkkË

çkkuÃk÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMkRLMÃkuõxh çke fu hkýkLku òý fheníke. òu fu çk tøk÷kLkk {wÏÞËhðkòLke [kðe Ä{oçktøk÷ku LkSfykðu÷k f{oßÞkuík çktøk÷ku{kt hnuíkkíku{Lkk ¼kýus ytrfík Mkíke»k¼kRÃkxu÷Lku íÞkt nkuðkÚke íku{Lku òýfhðk{kt ykðe níke.

ytrfík¼kRyu {wÏÞ Ëhðksku¾kuÕÞku íÞkhu òuÞwt íkku çktøk÷kLkk Y{{ktfçkkx ¾wÕ÷k níkk yLku Mkh Mkk{kLkyMíkÔÞMík níkku. òu fu fkuR fe{íke{k÷{íkk ½h{kt Lk nkuðkLku fkhýuíkMfhkuLkk nkÚk{kt ftR ÷køÞwt Lk níkwt.Ãký yuf Y{{kt {wfðk{kt ykðu÷eBÞwrÍf rMkMx{ økkÞçk níke.

yk ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhe íÞkhuòýðk {éÞwt níkwt fu íkMfhku ÃkkA¤Lkk¾uíkh{ktÚke ò¤e fwËeLku ytËh ykÔÞkníkk. íÞkhçkkË çkkheLke økúe÷ íkkuzeLkuçktøk÷k{kt «ðu~Þk níkk.

zeyuMkÃke økøkLkËeÃk økt¼eh yLkuzeðkÞyuMkÃke ykh fu Ãkxu÷ MkrníkLkkyrÄfkheyku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞkníkk yLku íkÃkkMk þY fhe níke.Ãkku÷eMk {kLke hne Au fu yk [kuheLkku«ÞkMk fkuR «kuVuþLk÷ økUøk îkhkfhðk{kt ykÔÞku Au. nk÷ yk ytøkuÃkku÷eMku ytrfík Ãkxu÷Lke VrhÞkËLkuykÄkhu yskÛÞk þÏMkku Mkk{u[kuheLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk þYfhe Au.

þe÷s{kt Ãkwºk MktsÞ Ãkxu÷Lkk Ä{o çktøk÷ku{kt [kuheLke òý Úkíkkt {nuMkq÷{tºke Ëkuze ykÔÞkt

{nuMkq÷{tºke ykLktËeçknuLkÃkxu÷Lkkt ½hu íkMfhku {nu{kLk

íkMfhkuLku Ãkfzðk {nuMkq÷{tºkeLke íkkfeËÃkwºk MktsÞ Ãkxu÷Lkk ½h{kt [kuhe ÚkÞkLke òý ÚkíkkykLktËeçknuLk Ãkxu÷ Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ½h{ktíkÃkkMk fhe níke. fkuR fe{íke [es ðMíkwLke [kuhe ÚkR Aufu fu{ íkuLke ¾kíkhe fhe níke. íku{ýu íkMfhkuLku íkkífkr÷fÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku íkkfeË fhe níke.

LkkExrðÍLk ffu{uhk 223{eÚke ççktÄÄ{o çktøk÷ku{kt MktsÞ Ãkxu÷u LkkRxrðÍLk MkeMkexeðe fu{uhkLkerMkõÞwrhxe rMkMx{ RLMxku÷ fhkðe Au. çktøk÷k{kt fw÷ ykXMkeMkeMkexeðe fu{uhk ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. su{kt ÃkkA¤Lkeçkksw{kt Ãký fu{uhku ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku. Ãký íkk.23Lkkhkus hkíkLkk Mk{Þu ÷kRxku síkkt MkeMkexeðe fu{uhkLke rMkMx{çktÄ ÚkR økR níke. suLku [k÷w fhðk{kt ykðe Lk níke. suÚkeMkeMkexeðe fu{uhk{kt íkMfhku fuË ÚkR þõÞk Lk níkk. ½h{ktíkMfhkuyu yuf MkeMkexeðe fu{uhkLkku ðkÞh Ãký fkÃke LkkÏÞkunkuðkLkwt rçkLkMk¥kkðkh òýðk {éÞwt Au.

Ãkku÷eMku 440 ssýktLke ÃÃkqAÃkhA ffheÃkku÷eMku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLke çkktÄfk{Lke MkkRx Ãkh fk{fhíkkt 40 ÷kufkuLke ÃkqwAÃkhA fhe níke. su{kt {kuxk¼køkLkkÃkh«ktríkÞ níkk. òu fu MÚkkrLkf {sqhku îkhk [kuhe fhðk{ktykðu íku ðkík{kt Ãkku÷eMkLku íkÚÞ LkÚke ÷køkíkwt. íku{ AíkktÞ,þtfkLku ykÄkhu Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

yykkLLkkttËËeeççkknnuuLLkk yyððkkhhLLkkððkkhh yynnªª hhnnuuððkk yykkððuu AAuuykLktËeçknuLk yðkhLkðkh Ä{o çktøk÷ku{kt hnuðk ykðu Au.íku{Lku rËðk¤e Ãknu÷k yfM{kík ÚkÞku íÞkhu íkuyku íÞkt shnuðk ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË rðÄkLkMk¼k çksuxMkºk{kt ÃkýÃkwºkLku íÞkt hnuðk ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík, íkuyku yXðkzeÞuÃktËh rËðMku ykðíkk nkuÞ Au. òu fu íku{Lkk Ãkwºk MktsÞ Ãkxu÷ðufuþLk{kt çknkh økÞk nkuðkÚke íkuyku ykÔÞk Lk níkk.

yykkLLkkttËËeeççkknnuuLLkkLLkkkk VVkkuuEEyyuu ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkkkuu WWÄÄzzkkuu ÷÷eeÄÄkkuuMktsÞ Ãkxu÷Lkk çktøk÷k{kt [kuheLkk «ÞkMkLke ½xLkk çkkËykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lkk VkuR Ãký íÞkt ykðe ÃknkUåÞk níkkyLku íku{ýu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ytøku Ãkku÷eMk Mk{ûk hku»kXk÷ÔÞku níkku. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu çkkuÃk÷,yktçk÷e yLku þe÷s rðMíkkh{kt [kuhe fhíke økUøkyðkhLkðkh ºkkxfuu Au.

y{ËkðkË,íkk.27økwshkík{kt [kuh-÷qtxkhkykuyu hkßÞLkk ðrhc

{tºkeLkk ½hu [kuhe fheLku hkßÞ MkhfkhLku Ãkzfkh VUõÞkuAu. økwshkík{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke Mkk[e ÂMÚkíke þwtAu íku yk çkLkkð ÃkhÚke MÃkü ÚkR òÞ Au. {tºkeLkk ½hu[kuheÚke çkuçkkf¤e çkLku÷e Ãkku÷eMk íkkfeËu [kh-Ãkkt[ SÃkkuMkkÚku {tºkeLkk rLkðkMkMÚkkLku Ãknuhku ¼hðk ÃknkU[e økR Au.çkeS çkksw su{Lkk Ãkkt[ nòh çkk¤fku økw{ Au íkuðk÷eykuLku ykïkMkLkLkk çku þçËku fnuðk fu íku{LkeVrhÞkË Mkkt¼¤ðk Ãkku÷eMk fu hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku Mk{ÞLkÚke íkuðwt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk {nk{tºkeLkerþík ÔÞkMku sýkÔÞwt Au.

fkutøkúuMku sýkÔÞwt Au fu, ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkíke fÚk¤e økR Au. Äku¤u rËðMku ¾wLk,÷qtx, çk¤kífkh, [kuhe, [uRLk MLku[ªøk yLku çkk¤fkuLkkyÃknhýLke ½xLkkyku Mkk{kLÞ çkkçkík çkLke økR Au.suLke ÃkkA¤ ¼ksÃk MkhfkhLke nwt Mk÷k{ík yLku çkkfeLkkyMk÷k{íkLke Lkerík sðkçkËkh Au. økwshkík{kt AuÕ÷k10 ð»ko{kt {trËhku- ËuhkMkhku{kt {kuxk ÃkkÞu [kuheyku ÚkRAu. Ãkwòhe yLku MkkÄwykuLkk ¾wLk ÚkÞk Au. yLkuf økwLkkykuðýWfÕÞk Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkk WíMkðkuLkkykÞkusLk{kt Ãkku÷eMk ¾zuÃkøku nkuÞ Au yLku {wÏÞ{tºkeLkuMkkY ÷økkzðk íku{Lke Mk¼kyku{kt {kýMkku yufXk fhðkLkesðkçkËkhe Ãký Mkt¼k¤íke nkuÞ Au. ¼ksÃk îkhkÄLkMktøkúnLkk Lkk{u økwshkíkLkk Lkkøkrhfku yLku ðuÃkkheykuÃkkMkuÚke 500 fhkuz ¾tzýe Ãkuxu yufºk fhðkLkesðkçkËkhe su íku rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ yLku MktMkËMkÇÞLkuMkkutÃke níke. íku{kt Ãký Ãkku÷eMk íktºkLke Mkuðkyku ÷uðk{ktykðe suLkk fkhýu Ãkku÷eMk íktºk íkuLke su sðkçkËkhe Au íkurLk¼kððk{kt MktÃkqýo rLk»V¤ økÞwt Au.

{{ttººkkeeLLkkkk ½½hhuu [[kkuuhhee ffhheeííkkMMffhhkkuuyyuu ffkkÞÞËËkkuu-ÔÔÞÞððMMÚÚkkkkLLkkkk

÷÷eehhkk WWzzkkzzââkk :: ffkkUUøøkkúúuuMMkk

¾Lkes {krVÞkykuyuVkuLk Ãkh Ä{fe

ykÃÞkLke {wÏÞ{tºkeLku÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhe

SYBComLkku fkuMkoíkiÞkh Ãký ðuçkMkkRxÃkh {qfkíkku LkÚke

y{ËkðkË, íkk.27økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk

fku{Mko fku÷uòuu{kt ykøkk{e sqLkÚkeþiûkrýf Mkºk þY Úkþu. íku Ãknu÷ktyuMkðkÞçkefku{{kt Lkðku fkuMkoy{÷{kt ykðíkku nkuðkÚke íkuLku íkiÞkhfhe ËuðkÞku Au, Ãkhtíkw ònuh fhkíkku

LkÚke. fkhý fu òu yÇÞkMk¢{ònuh fhkÞ íkku íkuLku æÞkLk{kt hk¾eík{k{ ¾kLkøke «fkþfku MkkrníÞíkiÞkhe fheLku çkòh{kt WÃk÷çÄfhkðe þfu yLku ík{k{Lkk ÃkwMíkfku{kfuox{kt ðu[kÞ. Ãkhtíkw [ku¬Mk«fkþfLku VkÞËku fhkððkyÇÞkMk¢{ ÃkkA÷u çkkhýu íkuLkuÃknkU[kzeLku íkuLkk ÃkwMíkfku {kfuox{ktðnu÷k ykðu yLku íku «fkþfLkk sÃkwMíkfku ðu[kÞ íkuðku fkhMkku h[ðk{kt

ykÔÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. suLkk ÷eÄuAuÕ÷k yuf {rnLkkÚke íkiÞkhfhkÞu÷ku yÇÞkMk¢{ ònuh fhkíkkuLk nkuðkLke [kUfkðLkkhe {krníkeçknkh ykðe Au. yÇÞkMk¢{ ònuhLk fhðk ÃkkA¤ yuðwt fnuðkÞ Au fu[kuõõMk ¾kLkøke «fkþfLku ÷k¼fhkððkLkw »kzÞtºk Au. yÇÞkMk¢{yuf {rnLkkÚke íkiÞkh fhe ËuðkÞku Auy™u ÃkkA÷u çkkhýu yuf ¾kLkøke«fkþfLkk ÃkwMíkfku ðnu÷k {kfuox{kt

ykðu íkux÷k {kxu íkuLkk ÃkwMíkfku÷¾kÞ hÌkk Au. òu yÇÞkMk¢{ònuh fhkÞ íkku íku «{kýu ík{k{«fkþfku ÃkwMíkfku íkiÞkh fheLku{kfuox{kt ÃkwMíkfku WÃk÷çÄ fhkðe þfuíku{ Au. Ãkhtíkw yuf ¾kLkøke«fkþfLkk ÃkwMíkfku ðnu÷k {kfuox{ktykðu yLku íkuLkk s ÃkwMíkfku {kfuox{ktðu[kÞ yux÷k {kxu yÇÞkMk¢{ðuçkMkkRx Ãkh {wfkíkk Lk nkuðkÚketíkforðíkfo ÚkR hÌkk Au.

¾kLkøke «fkþfLkk ÷k¼kÚkuo fkuMko ònuh fhkíkku LkÚke

Ë÷k÷e rðLkk ¾uzqíkku MkeÄwt s þkf¼kSLkwt ðu[ký fhe þfþu : «Úk{ íkçk¬k{kt 500Úke ðÄwLku ÷k¼

{nuMkq÷{tºkeLkk ½hu [kuhe Úkíkkt íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 28 MAY 201222 LÞqÍ

y{ËkðkË, íkk. 27hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e ÃkexeMke

ÃkheûkkLke W¥khðneykuLkwt {wÕÞktfLk fkÞo nkÚkÄhkÞw Au. yk {wÕÞktfLk fkÞo{kt yæÞkÃkfkuLkuyuf rËðMk{kt 130 W¥khðne VhSÞkík[fkMkðkLke íkkfeË fhðk{kt ykðe níke. suLkkuMkeÄku yÚko yuðku ÚkÞku fu Mkkzk Ãkk[Úke Af÷kfLkk Mk{Þøkk¤k{kt yuf W¥khðne òuðk{kxu yæÞkÃkfku ÃkkMku ºkýÚke Ãkkt[ r{rLkxLkkuMk{Þ hnu Au. yuf W¥khðne Ãkh {kºk LkshVuhððk {kxu ºkýÚke Ãkkt[ r{Lkex òuRyu íÞkhuíkuLke [fkMkýe fuðeheíku Úkíke nþu íku çkkçkíkíkÃkkMk {ktøke ÷u íkuðe Au. ð¤e, su yæÞkÃkfkuyu130 W¥khðne [fkMke LkÚke íku{Lkk {nuLkíkkýkÃký fkÃke ÷uðkíkk hkßÞ Ãkheûkk çkkuzoLkk ykðksz ð÷ý Mkk{u ¼khu hku»k ¼¼qwfe WXÞku Au.

«kÚkr{f rþûkfku íkiÞkh fhíkk ÃkexeMkeyÇÞkMk¢{Lke W¥khðneykuLkw t {wÕÞktfLknk÷{kt y{ËkðkË, hksfkux, Mkwhík ¾kíku nkÚkÄhkÞw Au. íku{kt Ëhuf yæÞkÃkfLku 100 økwýLke50 W¥khðne y™u 50 økwýLke 80 W¥khðne[fkMkðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe Au. Ëhuf MkkuøkwýLke W¥khðneLku ykËþoheíku òuðe nkuÞ íkkuËhhkusLke [k÷eMkuf W¥khðne òuR þfkÞ íkuðwtyæÞkfkuLkwt {kLkðwt Au.

ÃÃkkeexxeeMMkkeeLLkkwwtt ««&&™™ÃÃkkººkk÷÷¾¾ííkkkktt 33 ff÷÷kkff,,ííkkÃÃkkkkMMkkððkk{{kktt 33 rr{{rrLLkkxx

ND-20120527-P02-BVN.qxd 27/05/2012 23:51 Page 1

Ãke.yu{.rhÃkkuxuo¼ktzku Vkuzâku :E÷u.þkuxoÚke {kuíkLkeÃkßÞkLke ÃkíLkeyufnkLke ½ze níke

¼kðLkøkh íkk. h7þnuhLkk Mkw¼k»kLkøkh rðMíkkh{kt

ykÄuz rhûkk[k÷fLkwt çku {kMk Ãkqðuo{kuík LkeÃkßÞkLkk fuMk{ktÃ k e . y u u { . r h Ã k k u x o { k tE÷u.þkuxo ÷køkðkÚke {]íÞwÚkÞkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBkíkktÃkku÷eMk yrÄfkheyku [kUfeQXâk níkk. Ãkku÷eMkuçkÒkuLke ÄhÃkfz fheÃkqAíkkA fhíkktÃkrhýeíkkyu íkuLkk «u{eMkkÚku {¤e ÃkríkLku ½uLkLkexefzeyku ¾ðzkðe yLkuE÷u.fhtx ykÃke {kuíkLku

½kx Wíkkhe ËeÄkLke fçkw÷kík Ãkku÷eMkMk{ûk fhe níke. Ãkku÷eMku yksuhrððkhu çkÒku «u{eLku fkuxo{kt hsqfhíkkt yËk÷íku su÷nðk÷uLkku nwf{fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku çkÒkuLku rsÕ÷ksu÷{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke WÃk÷çÄ{krníke {wsçk þnuhLkkMkw¼k»kLkøkh, MkwrðÄk xkWLkþeÃk,Ã÷kux Lktçkh 114 {kt hnuíkk

Lkhuþ¼kE fkLíke¼kE ytÄkheÞk(W.Ãk0) Lkw økE íkk.h0/3/h01hLkk hkus íkuLkk ½h{kt þtfkMÃkË {kuíkÚkÞw níkwt. suLkwt Ãkeyu{ fhðk{ktykðíkkt Lkhuþ¼kE ytÄkrhÞkLkwt{]íÞw ðes þkuxoÚke LkeÃkßÞkLkwtÃke.yu{.rhÃkkuxo{kt ¾w÷ðk ÃkkBÞwtníkwt. suLkkÚke [kutfe QXe MÚkkrLkf çkerzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk

¼kðLkøkh, íkk.h7

þnuhLkk LkðkÃkhk rðMíkkh{kt hnuíkk çkkËþkn Mkrník çkuþ¾MkLku Ãkku÷eMku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt #ø÷eþ ËkYLke yufçkkux÷ MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku çkÒku þ¾Mkku rðYæÄÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLkk MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk {wsçk þnuhLkk LkðkÃkhk,EËøkkn {ÂMsË LkSf hnuíkkhÍkf WVuo çkkËþkn çk[w¼kE½kt[e (W.ð.43) yLkuyºkuLkk {íkðk[kuf,ykhçkðkz{kt hnuíkkÍkVh{eÞk nMkLk{eÞk MkiÞË(W.ð.h6) Lku yksu hrððkhuçkÃkkuhu çku ðkøÞkLke ykMkÃkkMkEËøkkn {ÂMsË ÃkkMku ËkYLke{nurV÷ {ktzeLku çkuXk nkuðkLkeÃkqðoçkkík{eLkk ykÄkhu MÚkkrLkfyu rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykE yu.yu{.ðk¤k,Ãkku.fku. yh®ðË¼kEze.Ãkh{kh MkrníkLkk MxkVuhuEz ÃkkzeLku Lkþku fhu÷enk÷ík{kt rð÷kÞíke ËkYLke yufçkkuík÷ MkkÚku çkÒku þ¾MkLkuÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMkuykhkuÃkeykuLkk fçkò {ktÚkeYk.400 Lke rft{íkLke rðËuþeËkYLke yuf Lktøk çkkuík÷ fçksu÷E çkÒku þ¾Mk rðYæÄ«kurnrçkþLk yuõxLke f÷{66/çke, 6Ãk/yu.E., 81 yLku116/çke {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þkMkfku Ãkkt[Lkk çkË÷uþnuhLkwt ¼÷w EåAíkknkuÞ íkku s yk s{eLk¾k÷e ÚkE þfu

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h7ík¤kò LkøkhÃkkr÷fkLke nË{kt ykðu÷

fhkuzku YrÃkÞkLke s{eLk su ÷kíkeLkkÔÞðMkkÞ {kxu ðhMkku Ãknu÷k Xhkð fheLku¼kzk Ãkèu yÃkkE níke íku s{eLk ¾k÷efhðk {kxu Ãkkr÷fkyu LkkuxeMk ykÃkenkuðkLke ðkíkLku ÷ELku [f[kh òøke Au.

[kh ËkÞfk Ãknu÷k ík¤kòLkøkhÃkkr÷fkLkk þkMkfkuyu þnuh{kt÷kíkeLkku ðuÃkkh fhíkk ðuÃkkheykuLke¼kzkÃkèu {kuxe s{eLk ykÃke níke. òu fuíku Mk{Þu ík¤kòLkku yux÷ku rðfkMk ÃkýÚkÞku Lk níkku.

íku{ktLkk fux÷kf ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLke¼kuøkðxkðk¤e s{eLk fkÞËuMkh heíku

ÃkkuíkkLke {k÷efeLke fhkððk{kt MkV¤ hÌkkÃkhtíkw Ãkkt[ ðuÃkkheyku îkhk ¼kzkÃkèu ssøÞk ðkÃkhíkk hÌkk su{kt ík¤kò Lk.Ãkk.{ktVhe yu s{eLk ¼kzkÃkèu ykÃkðe íkuðku Xhkðfhíkk íku Xhkð rðYæÄ ðkuzo Lkt.3LkkMkÇÞkuyu f÷uõxhLku yhS fhíkk, fkLkwLke«¢eÞk çkkË f÷uõxhu Xhkðe çkkík÷ fhefkÞ{e {LkkE nwf{ fhu÷ níkku.

yk ytøku Ãkkr÷fk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk«{kýu yk fkÞ{e {LkkE nwf{LkkyLkwMktÄkLku Ãkkt[uÞ ÷kíke ÄkhfkuLku s{eLk¾k÷e fhðk {kxu ÃktËh rËðMkLke {nuík÷ykÃkíke LkkuxeMk ÃkkXððk{kt ykðe Au.

yksu økk{ {æÞu yLku fhkuzku YrÃkÞkLkeøkýkíke yk s{eLk ¾k÷e fhkððk {kxuÃkkr÷fkyu LkkuxeMk fkZíkk økúk{sLkku{kt[f[kh òøke Au su{kt yuðw [[koE hÌkw Aufu þkMkfku yk¾k økk{Lku æÞkLku ÷E neík{ktfkÞoðkne fhþu. yk Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLku÷k¼ ÚkkÞ íku{ fhþu ?

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu ík¤kò LkøkhLkkrðfkMk {kxu ¼rð»Þ{kt fkuE MkhfkheÞkusLkk ykðu yLku økk{ {æÞu søÞk òuEíkenkuÞ íkku Ãkk÷efk ÃkkMku yíÞkhu yuf Ãkýyuðe søÞk LkÚke. yk søÞkyku ¾k÷efhkðe heÍðo hk¾ðk{kt ykðu íkku¼rð»Þ{kt þnuhesLkkuLku íkuLkk rLkðuËLk{¤e þfu íku{ òýfkhkuLkwt {kLkðwt Au.

òu fu ðhMkkuÚke¼kuøkðxku ÄhkðíkkðuÃkkheyku yk s{eLk¾k÷e Lk ÚkkÞ íku {kxufkLkwLke «¢eÞk nkÚkÄhðk {kxu ËkuzkËkuzefhe hÌkk nkuðkLkwt ÃkýMkt¼¤kE hÌkwt Au íÞkhuyk s{eLk ¾k÷e Úkþufu {k{÷ku økw[ðkþuíkuLkk íkhV MkkiLke {ex{tzkR Au

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 28 MAY 2012 3LÞqÍ

þnuh{kt ðkze-nku÷{kt xuûkðÄkhkLkk {k{÷u yksu{uÞhLku ykðuËLk yÃkkþu

¼kðLkøkh íkk. h7¼kðLkøkh þnuhLke ík{k{

¿kkríkLke ðkzeyku, huMxkuhLx,Ãkkxeo Ã÷kux{kt ðkŠ»kf yufnòhLkku xuõMk Lk¾kíkk ík{k{¿kkríkyku{kt hku»k W¼ku ÚkÞku Au.yk {k{÷u ykðíkefk÷uMkku{ðkhu ík{k{ ¿kkríkLke ðkze,huMxkuhLx yLku Ãkkxeo Ã÷kuxLkkMkt[k÷fku hk{ðkze ¾kíkuyufrºkík Úkþu yLku íÞktÚke{nkÃkkr÷fk{kt sE xuûk ðÄkhkuÃkhík ¾U[ðk {uÞhLku ykðuËLkykÃkþu íku{ MkLkík¼kE {kuËeyusýkÔÞwt Au.

ÃkuLzªøk fuMkkuÚke yÄÄÄ...Y.8.04 fhkuzLkeðMkw÷kík çkkfeíktºkðknfku yk¤Mk Wzkzuíkku MkhfkhLke ríkòuheA÷fkÞ íku{ Au

¼kðLkøkh íkk.h7

¼kðLkøkh MxuBÃk zâwxe {qÕÞktfLk íktºkf[uhe Lke[u ykðíke f[uheyku{ktr{ÕkfíkkuLkk ËMíkkðus LkkUÄýeLke fk{økehenkÚk Ähðk{kt ykðíke nkuÞ Au.r{÷fíkËMíkkðus ytøku Mkhfkhu fux÷kf ÄkhkÄkuhýkurLkÞík fhu÷k Au. òu fu íku{ Aíkkt{kuxk¼køkLkk rfMMkk{kt r{÷fík ¾heËLkkhðøkoLku r{÷fík ËMíkkðus ytøku rLkÞ{ku þwt Au? íkuLke ¾çkh nkuíke LkÚke. suÚke r{÷fíkLkestºke yLku çkòh rf{tík fhíkk ykuAehf{Lkku ËMíkkðus çkLkíkk f÷{-3h(f)nuX¤ þhík ¼tøk ÚkkÞ Au íÞkhu rsÕ÷k{ktr{÷fíkLkk f÷{-3h(f) nuX¤Lkk 7441fuMkku ÃkuLzªøk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

¼kðLkøkh MxuBÃk zâwxe {qÕÞktfLk íktºkf[uhe Lke[u ¼kðLkøkh, rþnkuh, çkkuxkË,

økZzk, Ãkk÷eíkkýk, ík¤kò yLku {nwðkMkçk hSMxÙkh f[uhe{kt Mkçk hSMxÙkh f[uheLke[uLkk rðMíkkh{kt ykðíke r{÷fíkkuLkkËMíkkðus çkLkkððk{kt ykðíkk nkuÞ Au.rsÕ÷kLke Mkçk hSMxÙkh f[uheyku{kt hswÚkíkk su íku ËMíkkðuòu Mkhfkhu rLkÞík fhu÷kstºke íkÚkk çkòh¼kð {wsçk ËMíkkðuòu LkçkLku÷ nkuðkÚke {wtçkE yuõx yrÄrLkÞ{-19Ãk8Lke f÷{-3h(f)Lkk fuMk nuX¤ sófhe rsÕ÷k fûkkyu LkkÞçk f÷ufxh MxuBÃkzâwxeLku {kuf÷ðk{kt ykðu Au

{wtçkE yuõx yrÄrLkÞ{-19Ãk8Lkef÷{-3h(f) nuX¤ fuMk fhu÷k fuMkkuLkeMk¥kk AuÕ÷k yuf ð»koÚke yu.xe.ðe.xe.(ykÃkýku íkk÷wfku ðkÞçkúLx íkk÷wfku) nuX¤«kLík yrÄfkheykuLku ykÃkðk{kt ykðe Au.òu fu íku{ Aíkkt rsÕ÷kLke Mkkík MkçkhSMxÙkh f[uheyku{ktÚke {kºk 16Ãk fuMkkuLkeðMkw÷kík Ãkuxu {kºk Y.17 ÷k¾Lke ðMkw÷kíkfhðk{kt ykðe Au.yk{ Aíkkt MkhfkheíktºkðknfkuLke Ze÷e LkeríkLkk fkhýu f÷{-3h(f) nuX¤Lkk 7441 fuMkku ÃkuLzªøkhnuðkLke MkkÚku Y.8.04 fhkuzLke ðMkw÷kíkçkkfe nkuðk Aíkkt AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt r{÷fíksóe ÚkÞu÷ LkÚke.

LkðkÃkhkLkk çku þÏMk ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞk

rsÕ÷k{kt MMkhfkhe ííktºkðknfkuLke ZZe÷e LLkeríkLkk ffkhýu

rsÕ÷k{kt f÷{-3h(f) nuX¤Lkk ÃkuLzªøk fuMkkuLkwt VkELk÷ r[ºkMkçk hSMxÙkh Y.1 ÷k¾Úke ðÄw Y.1 ÷k¾Úke ykuAe fw÷ çkkfe fuMkkuLke LkkuxeMk {wsçk f[uheLkwt Lkk{ hf{Lkk fuMk hf{Lkk fuMk fuMkkuLke MktÏÞk çkkfe hf{¼kðLkøkh 57 2,362 2419 Y.4,00,31,605rþnkuh 07 1,458 1,465 Y.1,32,41,183çkkuxkË 06 2,072 2,078 Y.1,19,74,570økZzk 02 383 385 Y.35,70,402Ãkk÷eíkkýk 02 632 634 Y.54,75,223ík¤kò 01 125 126 Y.39,75,331{nwðk 01 333 334 Y.22,31,217fw÷ 76 7,365 7,441 Y.8,04,99,531(LkkUÄ : f÷{-3h(f) nuX¤Lkk rLkfk÷ çkkfe fuMkku íkk.16-Ãk-h01hLke ÂMÚkíke yLkwMkkh)

{wtçkE MxuBÃk yrÄrLkÞ{ nuX¤Lke f÷{-3h(f) þwt Au ?1) Mkhfkhu rLkÞík fhu÷k stºke íkÚkk çkòh¼kð {wsçk ËMíkkðuòu Lk fhðkLkk fkhýu su íku r{÷fíkLke ykuAe ®f{íkËþkoððkÚke ËMíkkðuòu {wtçkE yuõx yrÄrLkÞ{-19Ãk8Lke f÷{-3h(f)Lkk fuMk nuX¤ só fhðk{kt ykðu Au.(h) rsÕ÷kLke su íku Mkçk hSMxÙkh f[uheykuyu só fhu÷k ËMíkkðuòu LkkÞçk f÷ufxh MxuBÃk zâwxeLku {kuf÷ðk{ktykðu Au. ßÞktÚke Ëhuf r{÷fík ¾heËLkkhLku hf{ ¼hÃkkE fhðk LkkuxeMkku fkZðk{kt ykðu Au.ºký LkkuxeMkLkefkÞËuMkh (hS.yuze.Úke) çksðýe ÚkÞk çkkË hf{ ðMkw÷e ÷uðkLkku nwf{ fhðk{kt ykðu Au.(3) hf{ ðMkw÷eLkku nwf{ ÚkE økÞk çkkË 90 rËðMk MkwÄe ¾wxíke MxuBÃkLke hf{ Ãkh ÔÞks ðMkw÷ Úkíkw LkÚke. Ãkhtíkwt90 rËðMk çkkË ¾wxíke MxuBÃk zâwxeLke hf{ Ãkh ÃktËh xfk ÔÞks íkÚkk Ãkkt[ xfk Mkh[kso ðMkw÷ ÷uðk{kt ykðu Au.(4) nwf{ ÚkE økÞk çkkË Mkexe Mkðuo fu {k{÷íkËkh f[uheykuLku r{÷fík çkkfe ÷uýk íkhefu hf{ ðMkw÷ ÷uðkçkkuò LkkUÄ Ãkkzðk{kt ykðu Au.(Ãk) f÷{-3h(f)Lke f÷{ {wsçk hf{ ðMkw÷ Lk ÚkkÞ íkku r{÷fíkLke sóeLke Ãký Mk¥kk Mkhfkhe íktºkðknfkuLkuykÃkðk{kt ykðe Au.

ík¤kò{kt fhkuzku YrÃkÞkLke s{eLk ¾k÷e fheykÃkðk Ãkkt[ ÷kíke ÄkhfkuLku Lk.Ãkk.Lke LkkuxeMk¼kðLkøkh :fuLÿ Mkhfkhu «òÃkh yMkÌk

ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð ðÄkhku Íªfíkk «òLkefB{h íkwxe økR Au. ¼ksÃku ÃkuxÙku÷Lkk¼kð ðÄkhkLkku sççkh rðhkuÄ fÞkuo Au.su{kt ykðíkefk÷u Mkku{ðkhu Mkktsu 5-

00 f÷kfu þnuh Þwðk ¼ksÃk îkhk½txLkkË fkÞo¢{ ÞkuS rðhkuÄ Ëþkoðkþu.yk fkÞo¢{{kt ík{k{ Þwðk fkÞofíkkoykuLku W{xe Ãkzðk Þwðk ¼ksÃkLkk«{w¾ Ãkhuþ Ãktzâkyu yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{ktyksu Þwðk ¼ksÃk ½txLkkË fhþu

Mkw¼k»kLkøkh{kt ÃkríkLke níÞkfhLkkh ÃkíLke-«u{e su÷nðk÷u

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

r{÷fíkLkk f÷{-3h(f) nuX¤Lkk 7441 fuMkku ÃkuLzªøk

ND-20120527-P03-BVN.qxd 27/05/2012 23:52 Page 1

kkf÷{ 80-C nuX¤ SSðLk ððe{k«er{Þ{Lke ffÃkkík ííku{ ss ff÷{

10(10D) nuX¤ ÃÃkkìr÷MkeLke ÃÃkkfíke hhf{MktçktÄe ffh{wÂõík yytøku MMkwÄkhk

‘zeVzo yuLÞwExeLkk fkuLxÙkõx’ rMkðkÞLke fkuEÃkýSðLk ðe{k Ãkkìr÷Mke MktçktÄe [qfðkÞu÷ «er{Þ{Lkk

MktË¼o{kt, Ãkkìr÷MkeLkk ActualCapital Sum AssuredLkk 20xfkÚke ðÄw Úkíke SðLk ðe{k«er{Þ{Lke hf{, f÷{ 80-CLkknuíkwMkh fÃkkíkLke økýíkhe {kxu÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª íkuðe«ðíko{kLk òuøkðkE Au.

SðLk ðe{k Ãkkìr÷Mke Ãkkfu yLkuíkuLkk ÃkiMkk {¤u íÞkhu yk hf{ {qzeMðYÃke {¤íke hf{ (Capital

Receipt) økýkíke nkuðkÚke, íkuLkk WÃkh ykðfðuhku¼hðkLke fhËkíkkLke fkuE sðkçkËkhe hnuíke LkÚke. ykMktçktÄe MÃkü fh{wÂõíkLke òuøkðkE ykðfðuhkLkkfkÞËkLke f÷{ 10 (10D) nuX¤ fhðk{kt ykðe Au. 1÷eyur«÷, 2003 ÃkAe E~Þq fhðk{kt ykðu÷e SðLk ðe{kÃkkìr÷MkeLkk fuMk{kt Ãkkìr÷Mke nuX¤Lke Actual CapitalSum AssuredLkk 20 xfkÚke ðÄw hf{Lke ðkŠ»kf«er{Þ{ íkhefu [qfðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ, íkkuykðe Ãkkìr÷MkeLkk MktË¼o{kt f÷{ 10(10D) nuX¤Lkefh{wÂõíkLkku ÷k¼ {¤e þfþu Lknª íkuðe «ðíko{kLkòuøkðkE Au.

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke f÷{ 80-C nuX¤fhkÞu÷ MkwÄkhk yLkwMkkh, 1÷e yur«÷, 2012 fu íÞkhÃkAe E~Þq fhkLkkh fkuE Ãký SðLk ðe{k Ãkkìr÷MkeLkkMktË¼o{kt, «er{Þ{Lke hf{ Actual Capital SumAssuredLkk 10 xfkÚke ðÄw nkuÞ íkku íkuLku fÃkkíkLkknuíkwMkh ÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª.

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke f÷{ 10(10D) nuX¤fhkÞu÷ MkwÄkhk yLkwMkkh, 1÷e yur«÷, 2012 fu íÞkhÃkAe E~Þq fhkLkkh fkuE Ãký SðLk ðe{k Ãkkìr÷MkeLkkMktË¼o{kt «er{Þ{Lke hf{ Actual Capital SumAssuredLkk 10 xfkÚke ðÄw nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt SðLkðe{k Ãkkìr÷MkeLke Ãkkfíke hf{ MktçktÄe fh{wÂõíkLkku ÷k¼{¤e þfþu Lknª.

WÃkhkuõík nuíkwMkh Actual Capital Sum Assuredyux÷u, Ãkkìr÷MkeLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk ðe{kLku Ãkkºkyuðe ½xLkk WËT¼ðu, íkuðk Mk{Þu ðe{ku ÄhkðLkkhLku{¤ðkÃkkºk ÷½wík{ hf{ (Minimum AmountAssured). ykðe ÷½wík{ hf{{kt ¾kíkheÃkqðof ÃkhíkfhðkÃkkºk «er{Þ{Lke hf{ yÚkðk çkkìLkMk fu yLÞ

MðYÃke {¤ðkÃkkºk ÷k¼Lkku Mk{kðuþ Úkþu Lknª, íkuðeMÃküíkk Ãký fhkE Au.

WÃkhkuõík MkwÄkhkLku ÷ûk{kt hk¾íkkt, nðu SðLk ðe{kÃkkìr÷MkeLke ÃkMktËøke fhíke ð¾íku fhËkíkkykuyu ®Mkøk÷«er{Þ{ Ãkkìr÷Mke fu ËMk ð»koÚke ykuAk Mk{Þøkk¤kLkeÃkkìr÷Mkeyku ÷uðk{kt Lk ykðu íkuLke ¾kMk fk¤S ÷uðeòuEþu.

MATLke òòuøkðkEyku{kt ffhkÞu÷ fux÷kf MMkwÄkhk

f÷{ 115JB nuX¤ ftÃkLkeLkk fuMk{kt ‘r{rLk{{ykuÕxhLkux xuûk (MAT)’ ¼hðk {kxuLke sðkçkËkherLkÞík fhðk{kt ykðe Au. yk nuíkwMkh, CompaniesAct, 1956Lkk Schedule VILkk ykÄkhu íkiÞkh fhðk{ktykðu÷ Profit & Loss Account{kt Ëþkoðu÷ LkVkLkehf{{kt rLkÞík yuzsMx{uLx fheLku Book Profit Lk¬efhðk{kt ykðu Au.

Companies Act nuX¤ y{wf «fkhLke ftÃkLkeykusu{ fu ðe{k, çkU®føk fu E÷urõxÙrMkxe ftÃkLkeykuLku, íku{LkkfuMk{kt ÷køkw Ãkzíkk fkÞËkykuLkk ykÄkhu LkVku Lk¬efhðk{kt ykðu Au. yk MktË¼o{kt fkLkqLke [wfkËkyku îkhkyuðwt «MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞwt Au fu, ykðe ftÃkLkeykuLkkfuMk{kt MATLke òuøkðkE ÷køkw Ãkze þfu Lknª.

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke f÷{ 115JB{kt fhkÞu÷MkwÄkhk yLkwMkkh, yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu,su ftÃkLkeykuLkk fuMk{kt Schedule VILkk ykÄkhu Profit &Loss Account íkiÞkh fhðkLkwt Lk nkuÞ, íku{ýu íku{LkkfuMk{kt ÷køkw Ãkzíkk Regulatory ActsLkk ykÄkhu íkiÞkhfhkíkkt Profit & Loss Account{kt Ëþkoðu÷ LkVkLku BookProfit íkhefu økýðk{kt ykðþu.

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke 115JB nuX¤ fhkÞu÷yLÞ MkwÄkhk yLðÞu yuðe Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðeAu fu, Book ProfitLke økýíkheLkk nuíkwMkh, LkVk LkwfMkkLk¾kíku s{k Lknª fhðk{kt ykðu÷ yuðk RevaluationReserveLke hf{Lku Ãký W{uhðkLke hnuþu.

ÔÞkÃkkhe ««ð]r¥k ffhíkkt òònuh ÄÄ{koËk xxÙMx{kxu ffhkÞu÷ MMkwÄkhku

ykfkhýe ð»ko 2009-10Lke ÃkkA÷e íkkhe¾Úke f÷{10(23-Q), f÷{ 13 íku{ s f÷{ 143 nuX¤ sYheMkwÄkhk fheLku yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, su ònuh

Ä{koËk xÙMx fu MktMÚkk îkhk ÔÞkÃkkh fu ÄtÄkLke «ð]r¥k fhðk{ktykðíke nkuÞ yLku íkuLke ykðe «ð]r¥k{ktÚke íkuLke fw÷ ðkŠ»kfrhMkeÃxTMk Y. Ãk[eMk ÷k¾Úke ðÄw nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt íkuLkuykðfðuhk {wÂõíkLkk fkuE ÷k¼ {¤e þfþu Lknª.

rLkÞík nnMíkktíkhLkk ffuMk{kt rr{÷fíkÄkhý ffÞkoLke ®®f{ík

ykfkhýe ð»ko 1999-2000Lke ÃkkA÷e íkkhe¾Úkey{÷e çkLku íku{, f÷{ 49 nuX¤ fhkÞu÷ MkwÄkhkyLkwMkkh yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu, {qze-LkVkLke økýíkheLkk nuíkwMkh, Mð{kr÷feLkk ÄtÄkLkwt fu¼køkeËkhe ÃkuZeLkwt ftÃkLke{kt YÃkktíkh fhðk{kt ykðu, íkkuíkuðk fuMkku{kt ftÃkLkeLkk nkÚk{kt r{÷fík Äkhý fÞkoLke®f{ík (Cost of Acquisition), Mð{kr÷fe fu¼køkeËkheLkk ÄtÄkLkk fuMk{kt su ®f{ík nkuÞ, íku s ®f{ík÷uðk{kt ykðþu.

nMíkktíkh {{qÕÞ LLk¬e LLk ÚÚkE þþfu ííkuðkfuMk{kt rr{÷fíkLke Fair Market

ValueLku nnMíkktíkhLkwt yyðus øøkýðk{ktykðþu

ykfkhýe ð»ko 2013-14Úke Ëk¾÷ fhkÞu÷ Lkðef÷{ 50-D nuX¤ yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu,{qzeYÃke r{÷fíkLkk nMíkktíkhLkk fuMk{kt fhËkíkkLku{¤ðkÃkkºk yðus (Consideration) Lk¬e ÚkE þfu íku{Lk nkuÞ, íkuðk fuMk{kt {qze-LkVkLke økýíkheLkk nuíkwMkh,nMíkktíkh íkkhe¾Lkk hkus ykðe r{÷fíkLke Fair MarketValueLku nMíkktíkh MktçktÄe fhËkíkkLku {¤íkk Ãkqýo yðusíkhefu {kLke ÷uðk{kt ykðu.

yk Lkðe òuøkðkELkku nuíkw yuðk fkLkqLke [wfkËkykuLkeyMkh LkkçkqË fhðkLkku Au, su yLðÞu yuðwt Xhkððk{ktykÔÞwt Au fu, òu fhËkíkkLku {¤ðkÃkkºk yðus Lk¬e fheþfkÞ íku{ Lk nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt {qze-LkVkLke ÃkýfkuE økýíkhe ÚkE þfu Lknª.

ykðfðuhk ËËhkuzkLke ffkÞoðkneLkk MMktË¼o{ktfux÷kf {{n¥ðLkk MMkwÄkhk

1÷e yur«÷, 1976Lke ÃkkA÷e íkkhe¾Úke Ëk¾÷fhkÞu÷ Lkðe f÷{ 292CC nuX¤ yuðe òuøkðkEfhðk{kt ykðe Au fu, f÷{ 132 nuX¤ ykðfðuhk

Ëhkuzk{kt E~Þq fhkíkk Authorisation fu f÷{ 132-AnuX¤ RequisitionLkk nuíkwMkh MktçktrÄík þÏMk ËeXy÷øk E~Þq fhðkLkwt sYhe økýkþu Lknª.

yk WÃkhktík yk f÷{ nuX¤ yuðe Ãký MÃküíkkfhðk{kt ykðe Au fu, ykðk Authorisation fuRequisitaion{kt yuf yÚkðk ðÄw þÏMkLkk Lkk{LkkuWÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ, íkku íku{Lku AOP fu BOILkky÷øk yuf{ íkhefu økýðk{kt ykðþu Lknª.

yuf yÚkðk ðÄw Lkk{ku{kt Authorisation fuRequisitaion E~Þq fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuðk fuMk{ktÃký ykfkhýe fu ÃkwLk: ykfkhýeLke fkÞoðkne, ykðkËhuf þ¾MkLkk fuMk{kt ÔÞÂõíkøkík Äkuhýu y÷økÚke nkÚkÄhe þfkþu.

ykðfðuhk ËhkuzkLku ÷økíkk fuMkkuLke ykfkhýe MktçktÄef÷{ 153-A íku{ s 153-C{kt 1÷e sw÷kE, 2012ÚkeÞkuøÞ MkwÄkhk fheLku yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Aufu, fuLÿ Mkhfkh îkhk LkkurxVkÞ fhðk{kt ykðu íkuðkfuMkku{kt ykfkhýe yrÄfkhe îkhk ykðfðuhk ËhkuzkLkkMktçktrÄík ykfkhýe ð»koLke yøkkWLkk A ykfkhýe ð»ko{kxuLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkwt sYhe økýkþu Lknª yLkuíku nuíkwMkh ykðkt ð»kkuo {kxu fkuE LkkurxMk E~Þq fhðkLkwt ÃkýsYhe økýkþu Lknª. ykðk LkkurxVkEz fuMkku{kt {kºkykðfðuhk ËhkuzkLku MktçktrÄík ykfkhýe ð»ko {kxu sykfkhýeLke fkÞoðkne nkÚk Ähe, íku Ãkqýo fhðkLkwt sYheøkýkþu íkuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au.

Y. 110,000Úke ððÄw hhf{Lkk hhkufz{ktËkLk MMktçktÄe ff÷{ 80G/80GGALke

fÃkkíkLkk ÷÷k¼ {{¤þu LLknª !!ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 80G íku{ s 80GGA

nuX¤ ònuh Ä{koËk, ði¿kkrLkf MktþkuÄ™ ðøkuhu nuíkwyku{kxu yÃkkíkk ËkLkkuLkkt MktË¼o{kt ykðfðuhk fÃkkíkLkku÷k¼ ykÃkðk{kt ykðu Au. «ðíko{kLk òuøkðkEyku nuX¤,ËkLk fÞk MðYÃku yÃkkðwt òuEyu yu ytøku fkuE rLkËuoþLkÚke.

WÃkhkuõík MktË¼o{kt LkkýkfeÞ ð»ko 2012-13Úkey{÷e MkwÄkhk yLkwMkkh, yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðeAu fu, Y. 10,000Úke ðÄw ËkLkLke hf{Lkk MktË¼o{kt, òuykðwt ËkLk hkufz rMkðkÞ, yÚkkoíkT [uf fu zÙk^x MðYÃkuykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku s íkuLkk MktçktÄe f÷{80G/80GGA nuX¤Lke fÃkkíkLkk ÷k¼ {¤e þfþu.

kkMkk{kLÞ heíku ßÞkhu fkuR ÔÞÂõík MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[ký ytøkuLkk ËMíkkðus ¾heËLkkhLke íkhVuý{kt fheykÃku Au íÞkhu ðu[ký ykÃku÷e MÚkkðh r{÷fíkLkwt ðýoLk Ëþkoððk çkkçkíku ¾wçk s [kufMkkR hk¾ðe sYhe Au

ykðfðuhk ykÞkusLkLke árüyu ËMk ð»koÚke ykuAk økk¤kLke Ãkkìr÷Mke LkwfMkkLkfkhf !

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

ykÃkýk hkuStËk SðLk[Þko{kt ykÃkýuðkhtðkh r{÷fík, MÚkkðh r{÷fík, støk{r{÷fík rðøkuhu suðk þçËkuLkku WÃkÞkuøkfheyu Aeyu. Ãkhtíkw ykðk þçËkuLkku fkÞËk{wsçk Mkk[ku yÚko òýðku ¾qçk s sYhe Auíku{s íkuLkwt Mkk[w yÚko½xLk þwt ÚkkÞ Au íkuòýðwt Ãký ¾wçk s sYhe Au. xÙkLMkVh ykuV«kuÃkxeo yufx {wsçk suLke WÃkh ÃkkuíkkLkku{kr÷fe n¬ Ähkðe þfkÞ íkuðe ðMíkwLkur{÷fík íkhefu yku¤¾kðe þfkÞ. r{÷fíkkuçku (2) «fkhLke nkuÞ Au. MÚkkðh r{÷fíkyLku støk{ r{÷fík. r{÷fíkLkk n¬{kt íkur{÷fíkLkk u fçkòu hk¾ðkLkk u, ík uLk uðu[ðkLkku, íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku, íkuLku¼kzkÃkèu ykÃkðkLkku, íkuLkku Lkkþ fhðkLkku,ík uLk u çkûkeMk ykÃkðkLkk u rðøkuhu suðkÔÞðnkhku fhðkLkk n¬kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. r{÷fík þçËLkku yÚko ¾qçks rðþk¤íkÚkk ÔÞkÃkf Au. MÚkkðh r{÷fík su søÞkÃkh nkuÞ Au, íkuLku {kuxu ¼køku íkuLke søÞkWÃkhÚke ¾Mkuze þfkÞ Lknª yLku òu íkuLkuÃkkuíkkLke søÞk ÃkhÚke ¾Mkuzðw nkuÞ íkkuÃknu÷k íkuLku íku s{eLkÚke y÷øk Aqxe fhðeÃkzu. yLku yk heíku søÞkÚke Awxe Ãkkzu÷e

ðMíkw, su Ãknu÷k MÚkkðh r{÷fíkLkku yuf¼køk níkku íku MÚkkðh r{÷fíkÚke Awxe ÃkzâkçkkË støk{ r{÷fík økýkÞ. su heíku s{eLkyLku s{eLk MkkÚku òuzkÞu÷ ðMíkwyku MÚkkðhr{÷fík økýkÞ Au ík u{ ík uðe MÚkkðhr{÷fík{ktÚke {¤íkk Ëhuf ÷k¼ku yLkuVkÞËkyku Ãký MÚkkðh r{÷fík søkýkÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu fkuRÔÞÂõík MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[kýytøkuLkk ËMíkkðus ¾heËLkkhLkeíkhVuý{kt fhe ykÃku Au íÞkhuðu[ký ykÃku÷e MÚkkðh r{÷fíkLkwt ðýoLkËþkoððk çkkçkíku ¾wçk s [kufMkkR hk¾ðesYhe Au. MÚkkðh r{÷íkLkk ðu[kýËMíkkðus{kt MÚkkðh r{÷fíkLkk ðýoLk MkkÚkuyLÞ fkuR rðøkíkkuLkku MÃkü WÕ÷u¾ fhu÷ LknkuÞ íkku r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lkef÷{-3 {wsçk ík u MÚkkðh r{÷fík{kts{eLk, s{eLk{ktÚke {¤íkk ÷k¼ku (su{ fu

¼kzw) s{eLk MkkÚku szkÞu÷ ðMíkwyku yÚkðkíkuLke MkkÚku fkÞ{e òuzkÞu÷ ðMíkwyku (su{fu{fkLk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. s{eLk MkkÚkuòuzkÞu÷ ðMíkwyku{kt Íkz yLku ÍkzeLke su{s{eLk{kt {qr¤Þk Lkkt¾e Qøke Lkef¤u íkuíkÚkk Ëeðk÷ku fu {fkLkkuLke su{ s{eLk{kt

[ýe ÷eÄu÷ nkuÞ íkuyÚkðk s{eLk{kt su[ýe ÷eÄu÷ nkuÞ íkuLkkfkÞ{e VkÞËkfkhf¼kuøkðxk{kt íkuLke MkkÚkuòuzkÞu÷ nkuÞ íku

ík{k{Lkku Mk{kðuþ íku{kt ÚkR òÞ Au. yk{,ßÞkhu ðu[ký ykÃku÷ MÚkkðh r{÷fíkLkkðýoLk{kt yLÞ fkuR MÃkü çkkçkíkLkku WÕ÷u¾fhu÷ Lk nkuÞ íÞkhu íku MÚkkðh r{÷fík{ktWÃkh {wsçkLke ðMíkwykuLkk ðu[kýLkku Ãkýíku{kt Mk{kðuþ ÚkR òÞ Au. ÞkLku s{eLkLkkðu[ký MkkÚk u ík u Ãký MÚkkðh r{÷fík÷uLkkhLku íkçkËe÷ Úkþu, rMkðkÞ fu íkuLku

s{eLkÚke swËw t fhe Ëuðk{kt ykðu ÞkËMíkkðus{kt ðu[ký ykÃku÷ r{÷fíkLkk÷u¾{kt íkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke íkuðku RhkËkuMÃkü heíku fhðk{kt ykðu. yk WÃkhktíkLke[uLke r{÷fíkLkku fu ðMíkwykuLkku MÚkkðhr{÷fíkku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(1) íku MÚkkðh r{÷fík{kt yÚkðk íkuLkeykðf{kt ykSðLk rníkLkku n¬

(2) s{eLk{ktÚke ¼kzkÃkèk {u¤ððkLkkun¬

(3) íku s{eLk{kt hMíkku rðþuLkku n¬(4) s{eLk{ktÚke WÃksíkw t ¼kzwt yLku LkVku

{u¤ððkLkku n¬(5) s{eLk{kt hnu÷ Mkhtò{Lkku fçkòu

hk¾ðkLkku yLku íkuLkku ðneðx fhðkLkku n¬(6) s{eLk{kt «ðuþe yu{kt hnu÷

ík¤kð{ktÚke {kA÷kt ÷R sðkLkku n¬(7) íku s{eLk{kt ÷k¾ WAuhðkLkku n¬(8) ÃkríkLke MÚkkðh r{÷fík{ktLke

ykðf{kt íkuLke rðÄðkLkw t ykSðLke rník

(9) økehkuËkhLkw t MÚkkðh r{÷fík{ktLkw trník

(10) íku s{eLk{kt ykðu÷ {trËh{kt {ntíkfu ÃkkËhe nkuðkLkw t n¬ yLku Ãkqò fhðkLkkun¬ rðøkuhu.

Ãkhtíkw ßÞkhu fkuR ðu[ký ykÃku÷e MÚkkðhr{÷fíkLkk ðu[ký ËMíkkðus{kt MÚkkðhr{÷fíkLkk ðýoLk{kt MÃkü WÕ÷u¾ fhu÷ LknkuÞ íkku MÚkkðh r{÷fík{kt Q¼k R{khíke÷kfzkLkku, Wøkíkk ÃkkfLkku yLku Wøkíkk½kMkLkku Mk{kðuþ MÚkkðh r{÷fík{kt Mk{kðuþÚkíkku LkÚke ÞkLku MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[kýLkeMkkÚku WÃkhkuõík ðMíkwykuLke íkçkËe÷Úke ÚkÞu÷nkuðkLk w t økýkÞ Lknª. yk{ MÚkkðhr{÷fík{kt Q¼k R{khíke ÷kfzkLkku, WøkíkkÃkkfLkku yLku Wøkíkk ½kMk rðøkuhuLkku s{eLkLkeMkkÚku íkçkËe÷e fhðk çkkçkíku MÃkü WÕ÷u¾fhu÷ Lk nkuÞ íkku íkuðe ðMíkwykuLke íkçkËe÷eÚkÞu÷ økýkÞ Lknª. yk WÃkhktík Lke[uLker{÷fíkLkku Mk{kðuþ MÚkkðh r{÷fíkku{kt

Úkíkku LkÚke.(1) hkuÞÕxe {u¤ððkLkku n¬(2) s{eLk Ãkh suLkku çkkuòu fhu÷ku nkuÞ

íkuðw t ¼hýÃkku»ký {u¤ððkLkku n¬(3) ¾heËu÷e s{eLkLke ¾heËe ÃkkuíkkLkk

Lkk{{kt LkkUÄkððkLkku n¬(4) {trËh{kt Ãkqò fhðkLkku ðkhku(5) Þs{kLkð]r¥k(6) s{eLk MkkÚku Mkt÷øLk Lk nkuÞ íkuðe

yLku íkuÚke yufÚke çkeS søÞkyu ¾MkuzeþfkÞ íkuðe {þeLkhe

(7) MÚkkðh r{÷fík økehku fÞkoÚke íkuLkuðu[kððk {kxu {u¤ðu÷ nwf{Lkk{wt

(8) Mkhfkhe «ku{eMkhe LkkuxTMk(9) ½kMk(10) Wøkíkku Ãkkf(11) Q¼kt R{khíke ÷kfzkt su s{eLkÚke

swËkt Ãkkze ÷R sðkLkkt Au.(12) fkuÃkehkRx(13) MÚkkðh r{÷fíkLke Mkk UÃkýeLke

Mk{sqíkeLkk rðrþü Ãkk÷LkLkku n¬(14) ¾kuxe heíku s{eLkLkku fçkòu Ähkðe

hk¾Lkkh ÃkkMkuÚke ð[økk¤kLkku LkVku yÚkðkËhBÞkLk WÃks ðMkw÷ ÷uðkLkku n¬.

SSððLLkk ððee{{kk MMkkttççkkttÄÄee {{nn¥¥ððLLkkkk MMkkwwÄÄkkhhkk

søÞk yÚkðkMk{ÞLke ònuhkík {kxu

ðu[kýLke Mkuðkíkk.1-5-2006Úke yk yuf Lkðe MkuðkLkku yk fkÞËk{kt Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au, yLku íkuLku “Mku÷ ykuV MÃkuMk ykuhxkR{ Vkuh yuzðoxkRÍ{uLxMkŠðMk” Lkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yk Mkuðk ykÃkíkkt nkuðkLkwt Mkq[Lk fhe¾kíkk îkhk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkku ÃkkMkuÚke fh ðMkw÷kík {kxu n{ýktÚke LkkurxMkykÃkðkLke þYykík ÚkR Au, yLku íkuÚke yk Lkðe MkuðkLkku yÇÞkMk sYhe çkLkuAu. yøkkWLkk ÷u¾{kt ykÃkýu yk MkuðkLke ÔÞkÏÞk, MÚkkrLkf MðhkßÞLkeMktMÚkkykuLku Mkíkkðíkk «&™ku íku{s Ãkt[kÞík, fkuÃkkuohuþLk ðøkuhuLke «ð]r¥kykuytøku Aýkðx fhðk{kt ykðe níke.

MkŠðMkxuûk ¾¾kíkkLkwt ðð÷ýyk «fkhLkk fhkhku çkkçkíku ¾kíkkLkwt {kLkðwt Au fu BÞw.fkuÃkkuohuþLk suðe

MktMÚkkyku ònuhkíkLkk nuíkw {kxu søÞkLkk ðu[kýLke Mkuðk ykÃku Au. søÞkfkÞ{e Äkuhýu ðu[kýu yÃkkíke LkÚke, Ãký y{wf Mk{Þ {kxu íkuLkku WÃkÞkuøkfhðk Ëuðk{kt ykðu Au, íkuLku fkhýu fkuR Vhf Ãkzíkku LkÚke; fkhý fu su íkuMk{Þ {kxu søÞkLktw ðu[ký ÚkÞwt s økýkÞ. søÞk, Úkkt¼÷k, ÃkkRÃk÷kRLkðøkuhu Lk nkuÞ íkku rfykuMf, nku‹zøk ðøkuhu {qfe þfkÞ Lknª; yLku íkuÚkeykðe MktMÚkkyu søÞk ykÃkðkLke Mkuðk ykÃke Au íku{ økýkÞ.BÞw.fkuÃkkuohuþLk Úkkt¼÷k ËeX yÚkðk ¾wÕ÷e søÞk {kxu Lk¬e fhu÷ hf{XufuËkhku ÃkkMkuÚke ðMkw÷u Au, yLku íkuÚke søÞk {kxu hf{ ÷eÄe fnuðkÞ yLkuíkuLkk Ãkh xuûk ¼hðku Ãkzu. ¾kíkkLkwt yuðwt Ãký {kLkðwt Au fu su ÔÞÂõíkykuLku÷kRMkLMk ykÃÞkt nkuÞ íku “yuzðxkoR®Íøk yusLMke MkŠðMk” nuX¤ fhÃkkºkXhu Au, Ãký søÞk yÚkðk Mk{ÞLkk ònuhkíkLkk nuíkwÚke ðu[kýLke MkuðknuX¤ ykðe MktMÚkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fkÞËkfeÞ ÃÃkrhÂMÚkíke¾kíkk îkhk WÃkh sýkðu÷ ð÷ý Ëk¾ððwt ÔÞksçke LkÚke, fkhý fu

BÞw.fkuÃkkuohuþLk suðe MktMÚkkyku îkhk ÷kRMkLMk ykÃkðkLke yk «ð]r¥kònuhkíkLkk nuíkwMkh søÞk ðu[ký ykÃkðkLke Mkuðk økýkÞ Lknª.

ònuhkíkLkk nuíkwÚke Q¼e fhu÷e søÞk yux÷u çkkuzo, rfykuMf fu nku‹zøk«fkhLke søÞk suLkk Ãkh ònuhkík fhðk{kt ykðu Au. ðes¤eLkk Úkkt¼÷k,ÃkkRÃk ÷kRLk fu ¾wÕ÷e søÞk Ãkh ònuhkík ÚkR þfíke LkÚke. yk «fkhLkesøÞkyku Ãkh ÃkkrxÞk Q¼k fhðk sYhe Au yLku íkuðk ÃkkrxÞk Ãkhs

ònuhkík ÚkR þfu. ykðk ÃkkrxÞkt Q¼kfhðkLke íkÚkk íku søÞk ðu[ðkLke fu¼kzuÚke ykÃkðkLke «ð]r¥k BÞw.fkuÃkkuohuþLk fhíkwt LkÚke, íku íkku VõíkònuhkíkLkk nuíkw {kxu ykðk nku‹zøk,rfykuMf ðøkuhu Q¼k fhðkLkwt

÷kRMkLMk yLÞ ÔÞÂõíkykuLku fhkh nuX¤ ykÃku Au. ÃkkuíkkLke søÞk WÃkhQ¼k fhu÷k ÃkkrxÞkt rðøkuhuLke {kr÷fe Ãký BÞw.fkuÃkkuo.Lke LkÚke. ykðkÃkkrxÞkt ðøkuhuLkwt ònuhkík {kxu ðu[ký fhðkLkku n¬ fu nfw{ík ÃkýBÞw.fkuÃkkuo.Lku LkÚke. yk nf yLku Mk¥kk Vfík ÃkhðkLkku ÄhkðLkkh yusLMkeLkus Au. søÞk ònuhkík {kxu ðu[ðkLke Mkuðk nuX¤ xuûk ¼hðkLke sðkçkËkheíÞkhu WËT¼ðu Au. ßÞkhu ykðe søÞkLkwt ðu[ký ÚkkÞ: Lkne fu ßÞkhu ykðesøÞk W¼e fhðkLkwt ÷kRMkLMk fu ÃkhðkLkku ykÃkðk{kt ykðu. ‘søÞk’ suLkkÃkh ònuhkík ÚkkÞ Au íku ykðk ÃkhðkLkku Ähkðíke yuLsLMke îkhk Q¼efhðk{kt ykðu Au yLku íkuLkwt ònuhkík {kxu ðu[ký Ãký yk yusLMke îkhkÚkkÞ Au, fkuÃkkuo. ykðe ‘søÞk’ Q¼e fhíkwt LkÚke fu ykðe ‘søÞk’ Lkwtðu[ký fhíkwt LkÚke. ònuhkík {kxuLke ‘søÞk’ suðe fu çke÷ çkkuzo, nku‹zøk,rfykuMf ðøkuhu BÞw.fkuÃkkuo.Lke {kr÷feLke r{÷fík Ãkh Q¼e fhðk{kt ykðuAu; Ãký ykðe r{÷fík suðe fu ¾wÕ÷e s{eLk, ðes¤eLkk Úkkt¼÷k ðøkuhuÃkh ònuhkík {kxuLke “søÞk” Q¼e fhðkLkwt ÷kRMkLMk ykÃkðkLke «ð]r¥kLkuònuhkík {kxu søÞk ðu[ðkLke Mkuðk økýe þfkÞ Lkne. su ÔÞÂõík fuyusLMke BÞw.fkuÃkkuo. ÃkkMkuÚke ÷kRMkLMk {u¤ðe ònuhkík {kxu “søÞk” Q¼efhu íkuLkk Ãkh s yk Mkuðk nuX¤ fhLke ðMkw÷kík ÚkR þfu, BÞw.fkuÃkkuo.ÃkkMkuÚke Lknª . BÞw.fkuÃkkuo. yLku ykðe yusLMkeyku ðå[u Úkíkkt fhkh{kt Ãkýyu MÃküíkk nkuÞ Au fu ònuhkík {kxu çkkuzo ðøkuhu yk yusLMke Q¼k fhþu,yLku BÞw.fkuÃkkuo. ykðe søÞk Q¼e fhðk {kxu [ku¬Mk Ve ÷R VõíkÃkhðkLkøke (÷kRMkLMk) ykÃku Au.

yk çkÄk fkhýkuMkh MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkk îkhk ÃkkuíkkLke r{ÕfíkkuÃkh ònuhkík {kxu ÃkkrxÞkt ðøkuhu Q¼k fhe íku ðu[kíkk fu ¼kzu ykÃkðkLkkfhkhku fhðkLke «ð]r¥k Ãkh yk Mkuðk nuX¤ fh ÷køkíkku LkÚke, yLkuònuhkík {kxu søÞk Q¼e fhe íku ðu[ðkLke Mkuðk BÞw.fkuÃkkuo.LkkÃkhðkLkuËkhku îkhk yÃkkíke nkuðkÚke íkuyku Ãkh yk Mkuðk nuX¤ fh ¼hðkLkesðkçkËkhe ÚkkÞ Au.

VVkkuu{{oo 440022-440033 {{kkxxuu yy{{÷÷{{kktt yykkððee hhnnuu÷÷ee LLkkððee ÃÃkkØØrrííkk

ðu[ký yytøkuLke rr{÷fíkLke ÔÔÞkÏÞk yyLku ííkuLke MMk{s

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

Lks{wÆeLk {u½kýe

«kuÃkxeo ÷kuÍ yuLz ÔÞwÍ

økwshkíkLkk ðux rLkÞ{ku{kt rLkÞ{ 51 {wsçk ßÞkhu ÃkýøkwshkíkLke ytËh fu çknkh {k÷Lke nuhVuh Úkíke nkuÞíÞkhu ykðk {k÷Lke MkkÚku rLkÞ{{kt òuøkðkR fÞko{wsçkLkk Lk{qLkk 402 fu 403Lkwt Vku{o nkuðwt shwhe Au.y{wf rLkŠËü [esðMíkwyku rMkðkÞLkk ÔÞðnkh{kt ðuÃkkheÃkkuíkkLkk VkuBMko ðkÃkhe þfu Au. Ãkhtíkw yk çkkçkík {kxufr{þLkh îkhk su [es-ðMíkwyku rLkrËoü fhu÷ Au íkuLkk{kxu yøkkW shwhe Ve ¼heLku Vku{o 402 ¾kíkk îkhkAÃkkÞu÷ {u¤ððkLkk níkk ßÞkhu Vku{o 403Lke ðuÃkkhe îkhkÃkqhe ÃkzkÞu÷ AkÃku÷e çkwf Ãkh yrÄfkheLkk Mkne rMk¬k{u¤ðeLku «{krýík fhkðu÷ Vku{o 403 ðkÃkhðkLkk níkk.íÞkhçkkË nk÷{kt y{÷{kt su ÃkØrík Au íku{kt ðuÃkkheîkhk Online yhS fheLku Online çkkhfkuz ðk¤k fkuhk

Vku{o 402 yLku Vku{o403 {u¤ðeLku ðuÃkkheðkÃkhe þfu Au.ykðk çkkhfkuzðk¤kVku{o{kt ðuÃkkheLkwtLkk{, MkhLkk{w, Tin

yLku CST Lktçkh ÷¾u÷k nkuÞ Au. ßÞkhu ÔÞðnkhLke{krníke ðuÃkkheyu òíku ¼he ÷uðkLke nkuÞ Au. Vku{o 402yLku 403Lke nk÷Lke yk ÃkØrík{kt íkkhe¾ 1-6-12Úkey{÷{kt ykðu íku heíku VuhVkh ykðe hÌkku Au suLke{krníke yk ÷u¾{kt ykÃku÷ Au.

ðux rrLkÞ{ 551Lke òòuøkðkR1. økwshkík hkßÞ çknkh síkk ík{k{ {k÷Lke MkkÚku

Lk{qLkk 402Lkwt Vku{o nkuðwt VhSÞkík Au.2. fr{þLkh îkhk rLkŠËü fhu÷ [eòuLke hkßÞLke

ytËh fu çknkhLke nuhVuh {kxu yrÄf]ík Vku{o 402 nkuðwtòuRyu ßÞkhu yLÞ [es ðMíkwyku {kxu hkßÞ çknkhLkenuhVuh {kxu ðuÃkkhe ÃkkuíkkLkk AkÃku÷k Vku{o 402 ðkÃkhe þfuAu.

3. økwshkík hkßÞ çknkhÚke hkßÞLke ytËh Úkíke {k÷LkenuhVuh MkkÚku Lk{qLkk 403Lkwt Vku{o nkuðwt VhSÞkík Au.

4. fr{þLkh îkhk rLkŠËü fhu÷ [eòuLke hkßÞçknkhÚke hkßÞLke ytËh Úkíke nuhVuh {kxu yrÄf]ík Vku{o403 nkuðwt òuRyu. ßÞkhu yLÞ {k÷ {kxu ðuÃkkhe ÃkkuíkkLkkAkÃku÷k Vku{o 403 ðkÃkhe þfu Au.

¾kíkkLke ððuçkMkkRx ÃÃkhÚke VVku{o{u¤ððkLke INFORM ÃkØrík

nk÷{kt «ðíko{kLk ÃkØrík{kt ðuÃkkhe Online yhSfheLku Vku{o 402 yLku 403 {u¤ðu Au Ãký íku{kt {k÷LkkÔÞðnkhLku ÷økíke {krníke ðuÃkkhe ÃkkuíkkLke òíku ¼he þfuAu. Lkðe ÃkØrík{kt yks {kuxku VuhVkh Au. Lkðe ÃkØrík{ktðkrýrßÞf ðuhk ¾kíkkLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke xuBÃ÷uxzkWLk÷kuz fheLku íku{kt {k÷ ÷uLkkh {kuf÷Lkkh, xÙkLMkÃkkuxohyLku {k÷Lkk ÔÞðnkhLke {krníke ¼heLku íku yÃk÷kuz fÞkoçkkË sLkhux Úkíkk Vku{oLkku s WÃkÞkuøk fhðkLkku Úkþu. ykÃkØrík{kt fkuRÃký ÔÞðnkhLke MktÃkqýo {krníke ðkrýrßÞf¾kíkkLke «kÃík Úkþu. yu ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hnu fu nk÷{ktíkkhe¾ 1-6-2012 Úke Võík rLkŠËü [esðMíkwyku {kxu syk Lkðe ÃkØrík VhSÞkíkÃkýu y{÷{kt ykðþu. yLÞ[es ðMíkwyku {kxu yk Lkðe ÃkØrík {hSÞkíkÃkýu y{÷{kthnuþu. su ÷kufku yk Lkðe ÃkØrík yLkwMkhðk Lk {køkíkk nkuÞíkuðe rLkŠËü [esðMíkwyku rMkðkÞLkk {k÷ {kxu ÃkkuíkkLkkytøkík AkÃku÷k Vku{o 402 fu 403 ðkÃkhe þfu Au.

rLkŠËü [es-ðMíkwyku fu suLkk {kxu Lkðe ÃkØríkVhSÞkík Au.

hhkkßßÞÞ ççkknnkkhh ssííkkkk rrLLkkŠŠËËüü {{kk÷÷ ffuu ssuuLLkkkk {{kkxxuuLLkkððee ÃÃkkØØrrííkk {{wwssççkkLLkkwwtt VVkkuu{{oo 440022 òòuuRRþþuu

1. rhVkRLz ¾kãíku÷ku MkrníkLkk ík{k{ «fkhLkk ¾kãíku÷ku.2. {økV¤e-rMktøkËkýk MkrníkLkk ík{k{ «fkhLkk íkur÷rçkÞk3. ík{k{ «fkhLkk ¾ku¤4. ÷ku¾tz yLku Ãkku÷kË (yLkwMkqr[-2Lke yuLxÙe-43{ktðýoðu÷k)5. VuhMk yLku LkkuLk VuhMk {ux÷ yLku íkuLkk M¢uÃk6. Mkehk{ef xkRÕMk MkrníkLke Mkehk{efLke [esðMíkwyku7. Shtw8. ðheÞk¤e.9. RMkçkøkw÷ yLku RMkçkøkw÷Lke ¼wMke10. çkúkMk ÃkkxoMk11. «kuMkuMk ÚkÞu÷ ík{kfw íkÚkk ík{kfwLke ík{k{ çkLkkðxku.çkeze, rMkøkhux, økwxfk MkwøktÄeík ík{kfw, Aªfýe Mkrník(økwshkík {wÕÞðŠÄík yrÄrLkÞ{Lke f÷{-5 (2)LkeyuLxÙe-56{kt Mk{krðü fÞko rMkðkÞLke

hkßÞ ççknkhÚke yykðíkku rrLkŠËü {{k÷ ffusuLkk {{kxu LLkðe ÃÃkØrík {{wsçkLkwt VVku{o

403 òòuRþu1. {kuxhfkh, {kuxh xuûke fuçk {kuxkuhuxMk, {kuxh yku{LkeçkMk, {kuxh ðkLk, {kuxh ÷kuhe, {kuxh MkkRf÷, {exhfkuBçkeLkuþLk, {kuxh MfqxMko, {kuÃkuzMk. {kuxh Ônef÷Lke[uMkeMk íkÚkk {exh Ônef÷Lke [uMkeMk WÃkh çkktÄu÷ çkkuzeMkrníkLkk {kuxh Ônef÷2. rMk{uLx3.{khçk÷ yÚkðk økúuLkkRx (hV yÚkðk Ãkku÷eþ fhu÷)4. fkuxk MxkuLk5. LkuÃÚkk6. ÷kRx zeÍ÷ ykuR÷7. nkRMÃkez zeÍ÷ ykuR÷8. LkkÞ÷kuLk ÞkLko Ãkku÷eyuMxh-rðMfkuÍ ÞkLko yLku fkuxLkÞkLko rMkðkÞLkk ík{k{ «fkhLkk ÞkLko9. [k (¼qfe yÚkðk Ãk¥ke (ÃkkWzh) MðYÃk{kt)10. ÷ku¾tz yLku Ãkku÷kË (yLkwMkqr[ 2Lke yuLxÙe 43{ktðýoðu÷ ònuh fhu÷ {k÷)11. ík{k{ «fkhLkk Ã÷kÞðwz ç÷kuf çkkuzo, çkkuzo zufkuhuxeðyLku ÷u{eLkuxuz þexMk«kuMkuMk ÚkÞu÷ ík{kfw íkÚkk ík{kfwLke ík{k{ çkLkkðxe çkkuze,rMkøkkhux, økwxfk, MkwøktÄeík ík{kfw, Aªfýe Mkrník (økwshkík12. {qÕÞðŠÄík yrÄrLkÞ{Lke f÷{-5 (2) Lke yuLxÙe-56{kt Mk{krðü fÞko rMkðkÞLke

yøkkWLke MMkqr[ík òòuøkðkR{ktykðfkhËkÞf VVuhVkhku

yk Lkðe ÃkØrík ytøku ¾kMke çknku¤e «rMkrØ fheLku ÷køkíkkð¤økíkk MkkiLkk yr¼«kÞku {u¤ððk{kt ykðu÷ yLku íkuLkkykÄkhu Mkqr[ík òuøkðkR{kt Lke[u {wsçkLkk ykðfkhËkÞfVuhVkhku fhu÷ Au.1. MkkiLku yuf ðkíkLke ¼erík Au fu ðuçkMkkRx çkhkçkh Lk[k÷íke nkuÞ yLku suLkku yLkw¼ð sýkÞk {wsçkþõÞíkkyku Au íkku þwt fhðkLkwt ? ykLkk {kxu ðifÂÕÃkfÔÞðMÚkk nkuðe òuRyu íku {ktøkýeLkku Mðefkh fhe ßÞkhuðuçkMkkRx [k÷íke Lk nkuÞ íÞkhu yrÄfkhe îkhkyrÄf]ík ÚkÞu÷ Vkuh{ ðuÃkkhe ðkÃkhe þfþu íkuðe AqxAkx

ykÃkðk{kt ykðe Au. ykðe fkuR {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðkðuÃkkheyu yrÄfkhe ÃkkMkuÚke yrÄf]ík VkuBMko {u¤ðeÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðkLkk hnuþu. y÷çk¥k ykLkku WÃkÞkuøkðuçkMkkRx Lk [k÷ðkLkk Mktòuøkku{kt s fhðkLkku hnuþu.

2. MkkiLke yuf {kuxe VrhÞkË yu níke fu xÙkLMkÃkkuxohLkeík{k{ {krníke ykÃkeLku s Vku{o {u¤ððkLke ÃkØrík{ktÔÞðnkh{kt ¾qçk íkf÷eV Ãkzu íku{ Au. yk VrhÞkË ytøkuÞkuøÞ «ríkMkkË ykÃkeLku Lkðe ÃkØrík{kt xÙkLMkÃkkuxohLke{krníke {hSÞkíkÃkýu h¾kE Au. ykÚke xÙkLMkÃkkuxohytøkuLke {krníke Lk yÃkkÞ íkku Ãký Vku{o {¤e þfþu.

3. fÞk [uf ÃkkuMx ÃkhÚke {k÷ ðnLk Úkþu íkuLke {krníke{ktÃký AqxAkx {qfeLku fkuRÃký [ufÃkkuMx ÃkhÚke {k÷ ðnLkÚkþu íku{ sýkðe þfkþu. yuðe Ãký niÞkÄkhý ykÃkðk{ktykðe Au fu Vku{o{kt ÷¾u÷ [uf ÃkkuMxLkk çkË÷u fkuE çkeS[ufÃkkuMx ÃkhÚke ðknLk ÃkMkkh Úkþu íkku Ãký íkuLkuøkt¼ehíkkÚke òuðk{kt Lknª ykðu. [uf ÃkkuMx rMkðkÞLkkhu÷ðu, rð{kLk fu yLÞ {køkoÚke Úkíke nuhVuhLkku Mk{kðuþÃký fhe ÷uðk{kt ykðu÷ Au. rLkfkMkLkk ÔÞðnkhkuLku ÃkýMkktf¤e ÷uðk{kt ykðu÷ Au.

4. Vku{o 403 MktÃkqýo ¼heLku yÃk÷kuz fÞko çkkË fkuRÃkýfkhýMkh ÔÞðnkh hË ÚkkÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt Vku{o403 hË fhe þfkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.ykðe s ÔÞðMÚkk Vku{o 402 {kxu fhðk{kt ykðþu íkuðeniÞkÄkhý Ãký yÃkkR Au.

5. ykðk Vku{o 402 fu 403{kt fkuELke Ãký MkneLkeykð~Þfíkk LkÚke íkuðe [ku¾ðx Ãký fhðk{kt ykðe Au.

6. su {k÷Lke MkkÚku yk Lkðe ÃkØrík {wsçkLkk Vku{o 402 fu403 nþu íkuLku [ufÃkkuMx Ãkh ¾qçk ykuAe íkf÷eV Ãkzu yLkuíkuðk Vku{o MkkÚkuLkku {k÷ økúeLk [uLk÷Lke su{ íkwhík s ÃkMkkhÚkR þfþu yuðe ¾kºke ykÃkðk{kt ykðe Au.

rLkŠËü {{k÷ {{kxuLke òòuøkðkR AAíkktMkkiyu yyLkwMkhðk ssuðe ÃÃkØrík

nk÷{kt Võík rLkŠËü ðMíkwyku {kxuLke yk Lkðe ÃkØríky{÷{kt ykðe hne nkuðk Aíkkt ík{k{ {k÷ {kxu suðuÃkkheyku yk ÃkØrík yLkwMkhþu íkuLku [ufÃkkuMx WÃkh fkuRfLkzøkík MknLk Lknª fhðe Ãkzu yLku íkuðe ¾kíkkLke Lkeríkòuíkkt Mkkiyu ík{k{ {k÷ {kxu yk Lkðe ÃkØrík yÃkLkkðe ÷uðksuðe Au.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

4 SANDESH : BHAVNAGAR l MONDAY, 28 MAY 2012TaxExpert

27_05_2012_City-07.qxd 27/05/2012 20:28 Page 1

y{urhfLk ftÃkLkeîkhk 8 Ëuþku{ktMkðuo fhðk{ktykÔÞku níkku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

r¢fux {u[ òuðk {kxu hò{u¤ððk þwt õÞkhuÞ ík{u ÃkkuíkkLkktçkkuMkLku yuMkyu{yuMk fÞkuo Au fu

{Lku íkkð Au yLkuíkkðLkkt Lkk{u ík{Lku hòÃký {¤e økR nkuÞíkÚkk ík{u Xtze rçkÞh fuÃkkuuÃkfkuLko ¾kíkkt ¾kíkkt{u[Lkku ykLktË {u¤ÔÞkunkuÞ? òu nk íkku òýe÷uòu furMkf ÷eð÷RLku {u[ò u L k k h kík{u yuf÷kLkÚke yLkuy k ð k÷ k u f k u L k eÞkËe ¾qçks ÷ktçkeAu.

í k k s u íkh {ktÚkÞu÷k yufø ÷ k u ç k ÷Mkðuo{kt ykð k í k L k k u¾ w ÷ k M k k uf h ð k { k tykÔÞku Auf u¼khíkeÞk ur ¢ f u xÃ k k A ¤y u x ÷ kÃkkøk÷ Aufu {u[òuðk {kxufkuR Ãkýf k h ýË þ k o ð ehò ÷R÷uíkk nkuÞAu. yk

Mkðuo{kt 1000 ¼khíkeÞkuLkuMkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk níkkt.yk{ktÚke 48 xfk ÷kufkuyuMðefkh fÞkuo níkku fu xeðe Ãkhr¢fux {u[ òuðk {kxu hò hk¾ðkíku çke{kheLkwwt ¾kuxwtw fkhý çkíkkðuAu. y{urhfLk ftÃkLke ðfoVkuMkoRÂLMxxÞqx ykuV nurhMkRLxhuÂõxðLkkt Mkðuo{kt ykðkíkLkku ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞkuAu. yk ftÃkLke îkhk ykX Ëuþku{ktMkðou fhðk{kt ykÔÞku níkku.òu fuVõík ¼khíkeÞku s Lknet yLÞ½ýk Ëuþku{kt Ãký MÃkkuxTMkoLkkuyktLkË {u¤ððk {kxu rMkf ÷eð÷uðk{kt ykðu Au. ykùÞLke ðkíkyu Au fu yk ÞkËe{kt [eLk xkuÃk

Ãkh Au. [eLk{kt ÞwhkurÃkÞLkVwxçkku÷ yLku çkkMfuxçkku÷ ÃkkA¤÷kufku Ãkkøk÷ Au. yk MkðuoykuMxÙur÷Þk, y{urhfk, fuLkuzk,£ktMk, [eLk, rçkúxLk, ¼khík yLku{uÂõMkfku{kt fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

çkUìøk÷whwLkk yŠÃkík {kuníkuMkðuo{kt ¼køk ÷eÄku Lk níkku Ãkhtíkwíku{ýu MkðuoLkkt íkkhýkuLkku MðefkhfÞkuo níkku. ykRÃkeyu÷rMkÍLk{kt {u[ òuðk {kxu íkuýu çkuð¾ík rMkf ÷eð ÷eÄe níke.yŠÃkíku sýkÔÞwt níkwt fu {u[ òuðk{kxu íku{Lkkt çkkuMk íkuLku õÞkhuÞÃký hò LkÚke ykÃkíkk íkuÚke íkuLkuçke{kheLkwt fkhý Ëþkoððwt Ãkzu Au.

yktíkhhk»xÙeÞ rðhkuÄAíkkt çk¤ðk¾kuhkuÃkh çkkuBçk{khku òhe

(yusLMkeÍ) ÞwLkkRxuz LkuþLMk, íkk.27MkerhÞkLkk nkuBMk LkSfLkk yuf

økk{{kt 32 çkk¤fku Mkrník 92LkkøkrhfkuLke fí÷uyk{Lke MktÞwõíkhk»xÙkuyu (ÞwLkkRxuz LkuþLMk-ÞwyuLk)Íkxfýe fkZe Au yLku yk rLkËoÞf]íÞ yk[hLkkhkyku Mkk{u fzfÃkøk÷kt ÷uðkLke {ktøk fhe Au. çkeSíkhV yktíkhhk»xÙeÞ QnkÃkkunLkuyðøkýeLku MkerhÞkyuçk¤ðk¾kuhkuLkk økZ økýkíkkrðMíkkhku{kt çkkuBçk{khku òhehkÏÞku Au.

nkuBMk LkSfLkk nki÷k økk{{kt92 rLkËkuo»k LkkøkrhfkuLkefí÷uyk{Lke ÞwyuLk MkwÃkhrðÍLkr{þLk RLk MkerhÞk(ÞwyuLkyuMkyu{ykRyuMk) îkhkÃkwrü fhðk{kt ykðe Au.ÞwyuLkyuMkyu{ykRyuMkLkk Mkqºkkuyuyu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu nki÷køkk{{kt MkerhÞkLkk MkiLÞ îkhk

íkkuÃk{khku Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku.ÞwyuLkLkk {nkMkr[ð çkkLk fe-

{qLk yLku ÞwyuLk íkÚkk ÷eøk ykuVykhçk MxuxTMk Vkuh MkerhÞkLkk MktÞwõíkrðþu»k Ëqík fkuVe yLLkkLk ðíke òhefhkÞu÷k yuf rLkðuËLk{kt sýkðkÞwtníkwt fu, “MkiLÞLkku yk heíku rLkËkuo»kLkkøkrhfkuLke níÞk {kxu WÃkÞkuøkyktíkhhk»xÙeÞ fkÞËkLkwt yLku øke[

ðMíkeðk¤k rðMíkkhku{kt ¼khuþ†kuLkku WÃkÞkuøk Lknª fhðkLkkMkerhÞk MkhfkhLkk ð[LkkuLkku Azu[kuf¼tøk Au. yk nuðkrLkÞíkyk[hLkkhkykuLku Mkò Úkðe sòuRyu.” çkkLk fe-{qLk yLku fkuVeyLLkkLk îkhk {]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkku«íÞu MknkLkw¼qrík Ãký ÔÞõíkfhðk{kt ykðe níke.

Qòo, ÔÞkÃkkh,fLkuÂõxrðxe ûkuºkurîÃkûkeÞ MktçktÄku{sçkqík çkLkkððk Ãkh[[ko fhþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn yksu

íku{Lkk ºký rËðMkLkk BÞkLk{kh«ðkMk {kxu yksu BÞkLk{khLke LkðehksÄkLke LkìÞ ÃkkR íkkì ¾kíku ÃknkUåÞkníkk. íku{Lke yk yiríknkrMkf{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk Qòo, ÔÞkÃkkhyLku fLkuÂõxrðxe MkrníkLkkt {n¥ðLkktûkuºkku Ãkh rîÃkûkeÞ MktçktÄku {sçkqíkçkLkkððk ytøku ðkxk½kxku ÚkkÞ íkuðeykþk ÔÞõík fhkE Au. ykËhr{ÞkLk íkuyku BÞkLk{khLkk «{w¾

ÚkeLk MkeLk íkÚkk rðhkuÄ ÃkûkLkkt Lkuíkkyktøk MkkLk Mkw feLke {w÷kfkík ÷uþu.

rMktnu BÞkLk{kh hðkLkk ÚkíkktÃknu÷kt fÌkwt níkwt fu, íkuykuBÞkLk{kh{kt Lkðe íkfku þkuÄþu yLkuðuÃkkh, hkufký yLku fLkuÂõxrðxe ÃkhæÞkLk fuÂLÿík fhðkLke MkkÚku rîÃkûkeÞMktçktÄku {sçkqík çkLkkðþu. økÞk ð»kuoykuõxkuçkh{kt BÞkLk{khLkk «{w¾ÚkeLk MkeLkLke MkV¤ ¼khík {w÷kfkíkËhr{ÞkLk ÷uðkÞu÷k rLkýoÞkuLkky{÷efhýLke «r¢Þk Ãkh Mk{eûkkfhðkLke íku{Lku yk {w÷kfkík{kt íkf{¤þu. íku{ýu W{uuÞwO níkwt fu,ðzk«ÄkLkLkk BÞkLk{kh «ðkMk Ëhr{ÞkLkçktLku Ëuþ ðå[u RBVk÷Úke {tzk÷ÞMkwÄeLke çkMk MkwrðÄk ytøku Ãký fhkhÚkE þfu Au, {tzk÷Þ yu BÞkLk{khLkwtçkeswt MkkiÚke {kuxwt þnuh Au. ®MknuBÞkLk{kh ÃknkUåÞk çkkË fÌkwt níkwt fu,

nk÷Lkkt ð»kkuo{kt çktLku ËuþLkk rîÃkûkeÞMktçktÄku ½ýk {sçkqík çkLÞk Au. íkuykuyk {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk {sçkqík ðuÃkkhyLku hkufký MktçktÄkuu Ãkh ¼kh {wfþu.


YrÃkÞku ½xíkku hkufðkrhÍðo çkuLf Ãkøk÷kt÷E hne Au : «ýð

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 27

Ëuþ{kt MkeÄk fhðuhkLkeðMkq÷kík{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkkuAu yLku SzeÃke{kt íkuLkku rnMMkkuðÄeLku xqtf{kt 12 xfkyu ÃknkU[þuíku{ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyusýkÔÞwt níkwt.

ELf{xuõMk ykurVMk ¾kíkuÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{kt «ýð{w¾hSyu fÌkwt níkwt fu fhðuhkLkefw÷ ykðf{kt MkeÄk ðuhkLkeðMkq÷kík{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞkuAu. ð»ko 2012-13 {kxu MkeÄkðuhkLke Y. 5.7 ÷k¾ fhkuzLke

ðMkq÷kíkLkku ytËks Lk¬e fhðk{ktykÔÞku Au. Ëuþ íku{s rðËuþ{ktfux÷kf «ríkfw¤ Ãkrhçk¤kuLku fkhýuYrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt Mkíkík ½xkzku ÚkEhÌkku Au íÞkhu YrÃkÞk{kt ½Mkkhkuhkufðk rhÍðo çkuLf Ãkøk÷kt ÷E hneAu íku{ «ýðu sýkÔÞwt níkwt.

ykÞfh Mkuðk fuLÿLku ¾wÕ÷w{wfíkk «ýðu fÌkwt níkwt fu YrÃkÞkuøkøkzðk {kxu yLkuf Ãkrhçk¤kufkhý¼qík Au. {kfuox{kt zkp÷hLke{ktøk yLku ÃkwhðXku ðå[u Mktíkkfwfzeh{kE hne Au. y{urhfk ÃkkMkuhkufký {kxu Vks÷ Lkkýkt Au suLkkuMkuV nuðLk íkhefu WÃkÞkuøk fhkEhÌkku Au.

ykÃkýe rLkfkMkku {kxu ÞwhkuÃk{n¥ðLkwt çkòh Au ßÞkt nk÷ Ëuðkt

fxkufxe MkòoE Au. nk÷ íÞkt {ktøkyrLkrùík Au. ø÷kuçk÷EfkuLkku{eLke rhfðhe yíÞtík Äe{eyLku ftøkk¤ Au íkku çkeS íkhV¢qzLkkt ¼kð{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkEhÌkku Au. ykLke MkeÄe yMkh YrÃkÞkÃkh Ãkze Au.¼khíkLke hksfkur»kÞ¾kÄ ðÄeLku 2011-12{ktSzeÃkeLkkt 5.9 xfk hnuðkLkeÄkhýk Au. YrÃkÞkLku ½xíkku hkufðk{kxu rhÍðo çkuLf Mkíkík Ãkøk÷kt ÷Ehne Au.

ykuE÷ ftÃkLkeykuLku zkp÷hLkwtMkeÄwt ðu[ký fhðk rð[khkE hÌkwtAu. VkuhuõMk {kfuox{kt MkèkuhkufðkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Au.{kfuox{kt rðËuþe [÷ýLkku «ðknðÄkhðk{kt ykÔÞku Au.

SzeÃke{kt MkeÄk ðuhkLkku rnMMkkuðÄeLku 12 xfkyu ÃknkU[þu

MkerhÞk{kt 32 çkk¤fku Mkrník 92Lkefí÷uyk{Lke ÞwyuLk îkhk Íkxfýe

Mkw feLku Ãký {¤þu{tøk¤ðkhu ÞkøkkULk{kt ðzk «ÄkLk{Lk{kunLk ®Mkn BÞkLk{khLkkrðhkuÄ Ãkûk LkuþLk÷ ÷eøk Vkuhzu{ku¢uMkeLkkt Lkuíkk íkÚkk Lkkuçku÷rðsuíkk yktøk MkkLk Mkw feLku{¤þu. ®Mknu íku{Lku ÷kufíkktrºkíkyLkw¼ðku ðnU[ðkLke ykìVhfhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu,÷kufþkne Mkhfkh íkhVeÃkrhðíkoLk íkÚkk ÔÞkÃkf Mkw÷un«r¢Þk {kxu BÞkLk{kh Mkhfkhîkhk ÷uðkÞu÷kt Ãkøk÷ktLkwt ¼khíkMðkøkík fhu Au.

{Lk{kunLk®Mkn BÞkLk{khLkeºký rËðMkLke {w÷kfkíku

çku xur÷fku{ ftÃkLkeykuMkk{u Ãkøk÷k ÷uðk øk]n

{tºkk÷ÞLkku ykËuþLkðerËÕne, íkk. 27

øk]n{tºkk÷Þu rzÃkkxo{uLx ykuVxur÷fku{ yux÷u fu zkuxLku çku xur÷fku{ftÃkLkeyku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðkfÌkwt Au. fuLÿeÞ øk]n {tºkk÷ÞuRLxhLkux ÞwÍMko ytøkuLke rðøkíkkuykÃkðk{kt rLk»V¤ hnu÷e çkuxur÷fku{ ftÃkLkeyku Mkk{u Ãkøk÷k ÷RËtzeík fhðk sýkðe ËeÄwt Au xur÷fku{rð¼køkLkk Mkr[ð ykh.[tÿþu¾hyLku øk]n {tºkk÷Þ nuX¤ fk{ fhehnu÷k yuf fuLÿeÞ Mkwhûkk yusLMkeLkkMkwtÞwõík rLkËuoþf ðå[u ÚkÞu÷kyktíkrhf MktðkË{kt yk çkkçkíkLkkuWÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. MktÞwõíkrLkËuoþfu sýkÔÞwt níkwt fu RLxhLkux«kuxkufku÷ yuzÙuMk,íkkhe¾ yLku Mk{ÞykÃÞk çkkË Ãký çku ftÃkLkeyku{kuçkkR÷ VkuLk îkhk RLxhLkuxLkkuðÃkhkþ fhe hnu÷k WÃk¼kuõíkkytøkuLkwt rððhý ykÃke þfe LkÚke.

çkuÂÕsÞ{Lke xurLkMk ¾u÷kze rf{ õ÷kEMxMkuoxuhðwhuLk{kt xu÷uLx Mkur÷rçkúxe økkuÕV [u÷uLs{kt¼køk ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

yV½kLk{kt Lkkxku nw{÷k{kt 6çkk¤fku Mkrník 8Lkkt {kuíkfkçkw÷ : ÃkqðeoÞ yV½krLkMíkkLk{kt Lkkxku îkhkfhðk{kt ykðu÷k nðkR nw{÷k{kt 6 çkk¤fku Mkrník8 ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au.ÃkkrfMíkkLk ykrðMíkkhLkk MÚkkrLkf Mkhfkhe «ðõíkk hkunwÕ÷kMkk{wLkuu sýkÔÞwt níkwt fu Lkkxku îkhk fhðk{ktykðu÷k yk nw{÷k{kt Ãkrík yLku ÃkíLke yLku Açkk¤fku Mkrník yuf s ÃkrhðkhLkk 8 ÷kufkuLkk {kuíkLkeÃkßÞkt níkkt nðkR nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k÷kufkuLku íkkr÷çkkLk fu yLÞ ykíktfe MktøkXLk MkkÚkufkuR MktçktÄku Lk níkk. fkçkw÷ ÂMÚkík yuf MkwhûkkyrÄfkheyu yk ½xLkkLke Ãkwrü fhíkk fÌkwt níkwt fuLkkxkuyu yuf ½h Ãkh çkkuBçk ðhMkkðíkk {nB{ËþknVe yLku íkuLke ÃkíLke yLku A çkk¤fkuLkk fÁý{kuík ÚkÞk níkkt.

þun÷k fuMk{kt ykhkuÃkeykuLkeßÞwrzrþÞ÷ rh{kLz ðÄeRLËkuh: MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxuo ykhxeykRfkÞofíkko þun÷k {MkwË níÞk fuMk{kt ík{k{ Ãkkt[uÞykhkuÃkeykuLke ßÞwrzrþÞ÷ rh{kLz 11 sqLk MkwÄeðÄkhe ËeÄe Au. 25 {uyu ík{k{ ykhkuÃkeykuÍkneËk ÃkhðuÍ, Mkçkk VkÁfe, Mkkfeçk y÷e(zuLsh), RhVkLk yLku íkçkeþ Mkk{u [ksoþexËk¾÷ fÞko çkkË MÃku~Þ÷ MkeçkeykR fkuxoLkk sszkp. þwçkúk®Mkn Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðíkk fkuxuoíku{Lke ßÞwrzrþÞ÷ rh{kLz 11 sqLk MkwÄe ðÄkheËeÄe níke. ykhkuÃkÃkºk{kt ÍkneËk, Mkçkk yLkuMkkfeçk Mkk{u þun÷k {MkwËLke níÞkLkwt »kzÞtºkh[ðkLkku ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku.

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) LkkrMkf, íkk. 27

xe{ yÛýk îkhk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Mkrník fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤Lkk15 MkÇÞku Mkk{u økR fk÷u ¼úük[khLkk økt¼eh ykûkuÃkku fhkÞk níkk, ÃkhtíkwyÛýk nÍkhuyu yksu yu{ sýkðeLku Vuhðe íkkuéÞwt Au fu, “ðzk«ÄkLk Mkh¤ÔÞÂõík Au yLku íku{Lke Mkk{u ¼úük[khLkku fkuR fuMk LkÚke.” y÷çk¥k, xe{yÛýkLkk yLÞ MkÇÞku yÛýkLke yk rxÃÃkýe MkkÚku Mkt{ík Lk nkuðkÚke ÞwÃkeyuMkhfkhLkk ¼úük[kh Mkk{u ÷zðk Lkef¤u÷e xe{ yÛýk{ktytËhkuytËh VkxVqxLke çku rËðMk{kt çkeS ½xLkk MkÃkkxeÃkh ykðe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu xe{ yÛýkLkwt MkkurþÞ÷{erzÞk fuBÃkuRLk [÷kðíkk rþðuLÿ [kinkýu økík þw¢ðkhuyh®ðË fusheðk÷ Mkk{u Mkðk÷ WXkÔÞk níkk.

xe{ yÛýkLkk yh®ðË fusheðk÷ yLku «þktík¼q»kýu økR fk÷u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku Ãkºk ÷¾e íku{Lkk Mkrník 15«ÄkLkku Mkk{uLkk ¼úük[khLkk fuMkkuLke íkÃkkMk {kxu MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþ™xe{ h[ðkLke {ktøk fhe níke. Mkhfkh MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþ™ xe{Lkeh[Lkk Lknª fhu íkku 25 sw÷kRÚke y[ku¬Mk {wÆíkLkk WÃkðkMk ÃkhWíkhðkLke [e{fe Ãký çkÒkuyu Wå[khe níke.y÷çk¥k, yÛýk nÍkhu îkhkðzk«ÄkLkLku yÃkkÞu÷e õ÷eLk r[x xe{ yÛýk{kt yktíkrhf VkxVqx y™u{ík¼uËkuLkwt ðÄw yuf WËknhý Au. fusheðk÷Lke yuLkSyku ÃkÂç÷f fkuÍrhMk[o VkWLzuþ™ (ÃkeMkeykhyuV) îkhk ¼tzku¤Lkk økuhMkt[k÷Lk ytøkurfhý çkuËeyu yÛýkLku Ãkºk ÷ÏÞku nkuðkLkk økR fk÷u y¾çkkhku{kt[{fu÷k ynuðk÷kuÚke Ãký rððkË MkòoÞku níkku, òufu çkuËeyu ykðku fkuRÃkºk ÷ÏÞku nkuðkLkku RLkfkh fhíkk fÌkwt níkwt fu íku{ýu fusheðk÷Lke«k{krýfíkk Mkk{u õÞkhuÞ þtfk fhe LkÚke.

yy¼¼ee ççkkkkuu÷÷kk yy¼¼ee VVkkuuff......ðzk«ÄkLk Mkk{u ¼úük[khLkkufkuR fuMk LkÚke : yÛýk

MkuLkk Ãknu÷k fhíkk MkkheÂMÚkrík{kt : ðe. fu. ®Mkn

xe{ yÛýkyuyøkkW

ðzk«ÄkLkLku¼úük[khe

økýkÔÞk níkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

Mkuðk rLkð]r¥kLkk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt MkuLkk «{w¾ ðe. fu. ®Mknu nðu MkuLkkLkeÂMÚkrík Mkkhe Au íkuðwt rLkðuËLk fheLku yøkkW íkuLke nk÷ík ¾hkçk Au íkuðk fhu÷krLkðuuËLkÚke Q¼k ÚkÞu÷kt nkuçkk¤kLku þktík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. yk{ MkuLkk«{w¾u ÃkkuíkkLkk yøkkWLkk rLkðuËLkÚke Vuhðe íkku¤íkkt Vhe rððkË{kt ykÔÞk Au.íku{ýu fkuxo {kþo÷Lkk yu rLkýoÞLku {kLÞ hkÏÞku níkku, su{kt ÷u^xuLkLx sLkh÷

yðÄuþ «fkþLku MkŠðMk{ktÚke çkhíkhV fhðkLkku ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk{eo fkuxo îkhk MkwfLkk s{eLkfkit¼kz{kt Ëkur»kík XÞko çkkË yðÄuþ «fkþLku çkh¾kMíkfhðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.çkhíkhVeLkku{ík÷çk yu Au fu íkuykuLku ÃkuLþLk suðk ÷k¼ku Lknª {¤uyLku íku yk{eoLkk hIfLkku WÃkÞkuøk Ãký Lknª fhe þfu

yÚkðk yk{eo MkŠðMk MkkÚku òuzkÞu÷k ÷k¼ku Lknª ÷R þfu. yðÄuþ «fkþyuf MkkiÚke rMkrLkÞh yrÄfkhe Au fu suLku yk «fkhLke Mkò fhðk{kt ykðe Au.

MkuLkk «{w¾u økÞk rzMkuBçkh{kt sLkh÷ fkuxo {kþo÷ îkhk yÃkkÞu÷e MkòLkeÃk]rü fhe níke. MkwºkkuLkk sýkÔÞkt yLkwMkkh sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu yk rLkýoÞíku{Lke rLkð]ríkLkk ËMk rËðMk Ãknu÷kt 21 {uLkk hkus ÷eÄku níkku.

MkuLkk «{w¾Lkk rLkýoÞ Ãkh fku{uLx fhíkkt «fkþu fÌkwt níkwt fu MkŠðMkrLkÞ{ku{kt hnu÷k sqËkswËk rðfÕÃkku Ãkh íkuyku rð[kh fhe hÌkkt Au yLku MkuLkk«{w¾ îkhk ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ rðÁØ fkLkwLke fkÞoðkne rðþu Ãký rð[kh fhehÌkkt Au. n{ýkt MkuLkk «{w¾u ykÃku÷k RLxÔÞwOMk{kt Ãkqðo MkuLkk Mkr[ð ÃkhykhxeykRLkk {kæÞ{Úke W{hLkk rððkËLku WAk¤ðkLkku Ãký ykhkuÃk ÷økkÔÞkuAu. yðÄuþ «fkþ Ãkh MkuLkk yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 45 yLku çkkðLkLkk ytíkøkoíkíku{Lkk ÃkËLkku Ëwh WÃkÞkuøk fhðkLkku ykhkuÃk Au.

MkuLkk«{w¾uÃkwhíkkuËkYøkku¤kuLknª nkuðkLkwtfÌkwt níkwt

48 xfk ¼khíkeÞku r¢fux òuðk{kxu ‘rMkf ÷eð’ ÷u Au : Mkðuo

ND-20120527-P05-BVN.qxd 27/05/2012 23:49 Page 1

kk kkMktMkkh rðïkMk fhðk ÞkuøÞ LkÚke Ãký Mkuðkfhðk ÞkuøÞ Au.

28{e {u, 1918Lkk hkusøkktÄeS LkrzÞkË{kt níkk.

{U ÞwøkkuÚke ykËhu÷kt íkÃkLke Au yk V¤©wríkrËÔÞíkkyku Ãkk{eLku, EþLke MkVh{kt ÔÞMík Awt.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 28 MAY 2012

¼khík Mkrník yLÞ fux÷kf rðfMkíkkËuþku{kt ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku ®[íkkËkÞfÍzÃkÚke ðÄe hne Au. ykðk fux÷kf Ëuþku{ktíku{Lke ðMkíkeLkku yuf LkkLkku Mk{wËkÞ, yZ¤fMk{]rØ{kt yk¤kuxu Au, fu{ fu ykŠÚkfrðfkMkLkk ÷k¼ {wÏÞíðu íku{Lku {¤u Au,ßÞkhu çkeS íkhV íÞkt çkkfeLkk rðþk¤sLkMk{wËkÞLku çku xtf Ãkqhíkwt ¾kðkLkwt WÃk÷çÄLkÚke yLku íkuyku yÄo¼q¾{hkLke ÂMÚkrík{ktMkçkzu Au. ykLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu, ykŠÚkfrðfkMkLku ‘Mk{kðuþfkhe’ çkLkkððkLkk yÚkkoíkTíkuLkk ÷k¼ku rðþk¤ sLkMk{wËkÞ MkwÄeÃknkU[kzðkLkk MktrLkc «ÞkMkku ÚkÞk LkÚke.Ëuþ{kt ÔÞkÃkf økheçke : Ëk.ík. ¼khík{ktyíÞkhu ykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh ykþhu 6.9xfk ykMkÃkkMkLkku hÌkku Au. ßÞkhu çkeS íkhVyku.E.Mke.ze. (ykuøkuorLkÍuþLk VkuhRfkuLkkur{f fku-ykuÃkhuþLk yuLz zuð÷Ãk{uLx)suðe yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkkLkku íkksuíkhLkkuynuðk÷ fnu Au fu, ¼khík{kt yíÞkhu Ãkýykþhu 42 xfk ÷kufku økheçk Au, su{LkeËirLkf ykðf 1.25 zkì÷hÚke ykuAe nkuÞíkuðe ÔÞÂõíkykuLkku Mk{kðuþ íkuLke økýíkhe{wsçk økheçk ðøko{kt ÚkkÞ Au. ¼khíkLke su{[eLk, hrþÞk, çkúkrÍ÷ yLku Ërûkýykr£fk{kt ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku ÍzÃkÚkeðÄe hne Au íkuLkku WÕ÷u¾ fheLkuyku.E.Mke.ze.Lkku ynuðk÷ yu nfefíkLkeÃký LkkUÄ ÷u Au. yksuoÂLxLkk suðk rðfMkíkkËuþku{kt ykŠÚkf yMk{kLkíkk{kt yux÷ku ðÄkhkuÚkÞku LkÚke.zkì. y{íÞo MkuLk : rðÏÞkík yÚkoþk†e zkì.y{íÞo MkuLku yuðe rxÃÃkýe fhe Au fu, ykÃkýkËuþLke ykŠÚkf Lkerík ‘{ÞkorËík ÷kufkuLkkrník’Lku Lksh Mk{ûk hk¾eLku [÷kððk{ktykðu Au. ðÄw{kt íkuyku fnu Au fu, ‘{kºkykŠÚkf rðfkMk’ Ëh WÃkh ¼kh {qfíkkhnuðkLku çkË÷u ‘{kLkð rðfkMk’ WÃkh Ãký ðÄw¼kh {qfðku òuEyu yLku íku {kxu sLkíkkLkktrþûký, MðkMÚÞ ðøkuhu WÃkh Ãký ÷ûk furLÿíkÚkðwt òuEyu. y÷çk¥k, Mkhfkhe íktºk õÞkhufõÞkhuf ‘Mk{kðuþfkhe ykŠÚkf rðfkMk’LkktMkqºkLkku WÕ÷u¾ fhu Au, Ãký ÔÞðnkh{kt íkuðwt¾kMk Úkíkw t LkÚke, yux÷u ykŠÚkfyMk{kLkíkkyku ÍzÃkÚke ðÄíke hne Au.õÞkhuf íku{ktÚke Mkk{krsf rðMVkux Ãký ÚkEþfu.rððkËkMÃkË Ë÷e÷ : Mkhfkhe íktºk îkhkðÄíke síke ykŠÚkf yMk{íkw÷kLkk çk[kð{ktõÞkhuf yuðe Ë÷e÷ Ãký fhðk{kt ykðu Au fu,ykŠÚkf rðfkMkLke su ÞkusLkkyku

yÃkLkkððk{kt ykðu íkuLku ÷ELku y{wf«fhý{kt ykŠÚkf yMk{íkw÷k WíÃkÒk ÚkÞkrðLkk hnu Lknª, Ãkhtíkw yLÞ fux÷kf íkxMÚkrLkheûkfku {kLku Au fu, ykŠÚkf yMk{íkw÷kðÄíke yxfkððkLkkt rLkckÃkqðofLkkt Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðu íkku íkuLku {ÞkorËík hk¾e þfkÞ.yksuoÂLxLkk, rðÞuxLkk{ : Ëk.ík.yksuoÂLxLkk{kt ykŠÚkf rðfkMk Aíkkt, ykŠÚkfyMk{kLkíkkyku{kt yLÞ fux÷kf rðfMkíkkËuþku suðku ðÄkhku ÚkÞku LkÚke.Þw.yuLk.ze.Ãke.Lkk yurþÞk ÃkurMkrVfrðMíkkhLkk rzhuõxh ysÞ rAççkh fnu Au fu,fux÷kf yurþÞkE Ëuþku Mk{kðuþfkhe ykŠÚkfrðfkMk MkkÄðk{kt MkV¤ hÌkk Au yux÷u íÞktykŠÚkf yMk{kLkíkkyku {ÞkorËík hne Au. yk{kxu íkuyku rðÞuxLkk{Lkwt áüktík ykÃku Au.íkuyku fnu Au fu, rðÞuxLkk{u 2008 MkwÄeLkk÷øk¼øk yuf ËkÞfk Ëhr{ÞkLk ðkŠ»kfykþhu 8 xfkLkk ðuøkÚke ykŠÚkf rðfkMkMkkæÞku Au yLku Aíkkt íÞkt ykŠÚkfyMk{íkw÷k{kt ¼køÞu s ðÄkhku ÚkÞku Au.þnuhe ykðfku sux÷k «{ký{kt ðÄe Auíkux÷e s ÍzÃkÚke økúk{eý rðMíkkhku{kt Ãkýykðfku ðÄe Au, fu{ fu økúk{eý rðMíkkhkuLkuþnuhe rðMíkkhku MkkÚku òuzðk {kxuLkk Mk½¤eÉíkwyku{kt xfe þfu íkuðk hMíkkykuLkk rðfkMkWÃkh íku{ s økúk{eý rðMíkkhku{kt rðãwíkefhýWÃkh ¾kMk ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku Au.MkkÚkkuMkkÚk yLkksLke íkÚkk hkufrzÞk ÃkkfkuLke¾uíke WÃkh æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykÔÞwt Auyux÷u økúk{eý rðMíkkhkuLke ykðfku Ãký ðÄeAu.[eLk : [eLk{kt 1979{kt ÷uLz rhVkuBMkoËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe íÞkt økheçkkELkwt«{ký ½xkzðk{kt íkuLku LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk{¤e Au. íkuLkwt yuf fkhý yu Au fu, ¾uíkeLkkÃkkfLkk Mkkhk ¼kð íÞktLkk rfMkkLkkuLku WÃksíkk

hÌkk Au íku{ s økúk{eý rðMíkkhkuLkkyÚkoíktºkLku [uíkLkðtíkw fhðk {kxu Mkhfkh îkhkðÄw ¾[o fhðk{kt ykðe hÌkku Au.¼khík : ¼khík{kt nrhík ¢ktríkLku ÷ELku1970Lkk ËkÞfk{kt íkÚkk 1980LkkËkÞfkLkk ÃkqðkoÄo{kt ¾uíkeLkk ûkuºku ÍzÃkerðfkMk ÚkÞku níkku, íÞkhu ykŠÚkf rðfkMkLkkuËh Äe{ku nkuðk Aíkkt økheçkkELkk «{ký{kt½xkzku ÚkÞku níkku. nk÷{kt ¾uíke nktrMkÞk{ktnzMku÷kE økE Au ! y÷çk¥k íkuLkk ðkŠ»kfrðfkMk {kxuLkwt 4 xfkLkwt ÷ûÞktf Lk¬e ÚkÞu÷wtAu. Ãký nk÷{kt ¾uíkeLkku ðkŠ»kf rðfkMk Ëh2.5 xfk ykMkÃkkMkLke ftøkk¤ MkÃkkxeyuykðe økÞku Au ! íku «íÞu Mkhfkhe íktºk{kt÷øk¼øk WËkMkeLkíkk «ðíkuo Au. ykLkku ÏÞk÷yu WÃkhÚke ykðe hnu Au fu, ykŠÚkf rðfkMkËh ½xu íkku íku ytøku Mkhfkhe íktºk ®[íkk ÔÞõíkfhu Au, Ãký ¾uíkeLkk rðfkMk Ëh{kt økkçkzwt ÃkzuyLku 4 xfkLkk ÷ûÞktfu ÃknkU[ðkLku çkË÷u2.5 xfkLke MkÃkkxeyu íku ÃkxfkÞ íkku íku ytøku®[íkk Ãký ¼køÞu s ÔÞõík ÚkkÞ Au !hkusøkkheLkkt MksoLkLke ykð~Þfíkk :rAççkh yu çkkçkík WÃkh ¼kh {qfu Au fu, suMk{kðuþfkhe rðfkMk îkhk ykŠÚkfyMk{kLkíkkyku ½xkzðe nkuÞ íkku ykÃkýuyuðe rðfkMkLke «r¢Þk yÃkLkkððe òuEyu fusuÚke hkusøkkheykuLkwt MksoLk ÚkkÞ. yLÞíkk÷e{ rðLkkLkk yMktÏÞ ÷kufkuLku hkusøkkheÃkqhe ÃkkzLkkh ¾uíke WÃkh ðÄw æÞkLk furLÿíkÚkðwt òuEyu. òu fu, ÷ktçku økk¤u ykŠÚkfrðfkMkLkwt fuLÿ, ¾uíke rMkðkÞLkkt ûkuºkku yLkuþnuhe rðMíkkhku íkhV sþu íkuLku ÷ûk{kt hk¾eLku{rn÷kykuLkwt MkþÂõíkfhý Ãký ykð~Þf Au.xfkW ykŠÚkf rðfkMk {kxu ‘LkkýkfeÞMk{kðuþ’ yLku ‘Mkk{krsf hûký’Lke LkeríkyíÞtík ykð~Þf økýkÞ fu suÚke økheçkkuLkuhûký {¤e þfu.

nkrLkfkhf yr¼øk{ : rðþk¤sLkMk{wËkÞLku ÃkkA¤ hnuðk ËELku y{wf÷kufkuLku rðfkMk MkkÄðkLke Lkerík yksLkkMk{Þ{kt xfe þfu íku{ LkÚke. rðfkMkLke Ëkux{ktÃkÞkoðhýLkk rðLkkþLku W¥kusLk ykÃkíke LkeríkÃký ÷ktçkku Mk{Þ xfe þfu Lknª. yíÞkhufwËhíke MkkÄLkku nMíkøkík fhðkLke su Ëkux[k÷e hne Au íkuLku Ãkrhýk{u ¾kã ðMíkwykuyLku çk¤íkýLkk ¼kð ðÄe hÌkk Au íkuLku ÷ELkuMk{ksLkk rðþk¤ Lke[÷k ðøkkuoLke¾heËþÂõík{kt ½xkzku ÚkkÞ Au.

Mk{MÞkLkwt {q¤ : ykð~Þf LkeríkLkuy¼kðu yíÞkhu rðï Mk{ûk yuðe Mk{MÞkWËT¼ðe Au fu, çkufkhe ðÄu Au, ykŠÚkfyMk{kLkíkk ðÄu Au yLku íkuLku ÷ELku rðþk¤sLkMk{wËkÞLke ¾heËþÂõík{kt ½xkzku ÚkkÞAu. ykÚke rðrðÄ ðMíkwykuLke {køk{ktykð~Þf ðÄkhku Úkíkku LkÚke. {kºk«kuíMkknLkku ònuh fheLku yk Mk{MÞk n÷fhe þfkÞ íku{ LkÚke. y{wf ðíkwo¤ku yuðeË÷e÷ fhíkkt Mkt¼¤kÞ Au fu, økheçkkELkkuWfu÷ ykðíkkt ykŠÚkf yMk{íkw÷kLkeMk{MÞkLkku ykÃkkuykÃk Wfu÷ ykðe sþu, ÃkýyLÞ rLkheûkfku ykðe yÃkuûkk ytøku ykþtfkÔÞõík fhu Au yLku MktrLkc ‘Mk{kðuþfkherðfkMk’ WÃkh ¼kh {qfu Au. yíÞkhLkkuykŠÚkf rðfkMk {nËTtþu rçkLkMk{kðuþfkhehÌkku Au, fu{ fu ykŠÚkf rðfkMkLkk «{ký{kthkusøkkheLkwt ðæÞwt LkÚke. yíÞkhu su ykŠÚkfrðfkMk [k÷e hÌkku Au íku{kt {kºk y{wf«fkhLke íkk÷e{ ÄhkðLkkhkykuLku shkusøkkhe «kó ÚkE þfu Au, çkkfeLkk yMktÏÞ÷kufku hkusøkkheLke íkfkuÚke ðtr[ík hne òÞAu. Lkçk¤k ÷kufku íku{Lke Lkçk¤kEyku{ktÚkeçknkh ykðe þfu íku «fkhLke ykŠÚkf LkeríkWÃkh sux÷ku ¼kh {qfðk{kt ykðu íku ykuAkuøkýkþu.

nzíkk¤Lkwt þMºk : {kºkQnkÃkkun Lk fhkÞ, Wfu÷LkerËþk{kt rð[khðwt òuEyu

íktºkeLke f÷{u

MkÃíkknLkk ytíku çkòhxfu÷wt òuðk {¤u

íkk. 28-5-12Úke íkk. 2-6-12 MkwÄeþìh-çkòh: økík MkÃíkkn{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuE.íkuSðk¤k íkÚkk {tËeðk¤k çkòhLke Y¾ Ãkkh¾e Lkk þõÞk.MkuLMkuõMk íkÚkk rLkVxe{kt WAk¤ku òuðk {éÞku. Ãký íkuS xfeLkk þfe. çkòh{kt Vhe yufðkh Lke[k ¼kð òuðk {éÞk.nðu yk MkÃíkkn{kt çkòh fE íkhVe sþu íkuLkku rð[khøkúnkuLke árüyu fheyu. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u, ðÕzo{kt Lkkýk¼ezLkeíkeðú yMkh sýkÞ. YrÃkÞku ¾hkçk Úkíkkt íkÚkk ^Þw[hykpÃkþLkLkku AuÕ÷ku økwhwðkh nkuðkÚke Ÿ[k {Úkk¤uíkuSðk¤kLke Ãký ðu[ðk÷e ykðíkkt çkòh{kt yufkË {tËeLkkuykt[fku Ãký òuðk {¤u. yðkh-Lkðkh {tËeLku fkhýuRLðuMxhkuLkku çkòh ÃkhÚke rðïkMk nxíkku sýkÞ.MkÃíkknLkk {æÞu çkòh{kt yufkË íkuSLkku WAk¤ku ykðu. íkk.29, 30 çkòh íkuS íkhVe hnu. ykuxku ftÃkLke íkÚkk çkUfþìhku{kt MkwÄkhku òuðk {¤u. çkUf þìhku{kt yuMk.çke.ykE.{ktMkkhe íkuS òuðk {¤u. Aíkkt yk íkuS{kt LkVku çkwf fhðku.çkUf þìhku{kt MkwÄkhku sýkÞ. Ãký íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª.MkÃíkknLkk ytíku çkòh xfu÷wt òuðk {¤u íkuðwt økúnkuLke árüyusýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktMkÃíkknLkk ykht¼u yuhtzkLkk ¼kð íkus hnu. MxkurfMxkuLkeíkÚkk ËuþkðhLke ¾heËe Lkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíkMkwÄe yuhtzkLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷,y¤Mkeíku÷ ðøkuhu{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x hnu. ðÄ-½xu çkòhíkus hnu. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke {ktøk ðÄíke sýkÞy¤Mke, fÃkkrMkÞk, hkÞzku ðøkuhu{kt MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu¼kð íkus hnu.yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½xòuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u {tËe òuðk {¤u. yufkË {kuxku½xkzku òuðk {¤u. MkÃíkknLkk {æÞu Úkkuzku ½ýku MkwÄkhku òuðk{¤u. ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke÷uðk÷e Lkef¤íkk ðÄ-½xu MkÃíkknLkk ytíku MkkuLkk{kt íkuSòuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký çktLku íkhVe ðÄ-½xòuðk {¤u. ftRf ytþu ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. ykiãkurøkfðÃkhkþfkhkuLke Úkkuze ½ýe {ktøk Lkef¤íke sýkÞ. Aíkkt{kuxe íkuS sýkíke LkÚke. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe [ktËe{kt çktLkuíkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

fkuE Ãký hk»xÙLkk ykŠÚkf rðfkMkLkkuðkMíkrðf Ëh ËuþLke ðMkíkeLkk Ãkrh{kýkí{fyLku økwýkí{f ð÷ýku s Lk¬e fhu Au, fkhý fuykŠÚkf rðfkMkLke Mk{økú «r¢Þk Auðxu íkku ËuþLkeðMkíke {kxu yLku ðMkíke îkhk s Úkíke nkuÞ Au.ËuþLkk yÚkoíktºkLkku ÃkkÞku fux÷ku {sçkqík Au íkuLkku{wÏÞ ykÄkh íkku ËuþLke ðMkíkeLke økwýkí{fMkt½xLkk WÃkh s hnu÷ku Au. yk MktË¼o{kt¼khíkLkk ðMkíkeLkk ðíko{kLk ð÷ýkuLkwt yufyÇÞkMkÃkqýo yð÷kufLk fhðk suðwt Au.

¼khíkLku ÃkhtÃkhkøkík heíku yrík ðMkíkeðk¤kuËuþ økýðk{kt ykðu Au, fkhý fu ðMkíkeLkk fË{ktW¥khku¥kh ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. 2001{kt¼khíkLke ðMkíke 100 fhkuzLke níke, íku ðÄeLku2011{kt 121 fhkuzLke ÚkE økE Au yLku2021{kt íku ðÄeLku 136 fhkuzLke ÚkE sðkLkkuytËks Au, Ãkhtíkw Mkk{e çkkswyu òuEyu ðMkíkeðÄkhkLkk Ëh{kt W¥khku¥kh ½xkzku ÚkE hÌkku Au.2001{kt ðMkíke ð]rØLkku Ëh Mkhuhkþ ðkŠ»kf2.1 xfkLkku níkku íku 2011{kt ½xeLku MkhuhkþðkŠ»kf 1.78 xfkLkku ÚkÞku Au yLku 2021{kt íkunsw Ãký ½xeLku 1.25 xfkLkku ÚkE sðkLkeøkýíkhe Au. ðMkíke ÃkrhðíkoLkLkk rMkØktíkyLkwMkkh ËuþLkwt yÚkoíktºk ßÞkhu rðfkMkLkk ÃkAkíkíkçk¬k{kt nkuÞ Au íÞkhu ðMkíke ð]rØLkku Ëh Lke[kunkuÞ Au. íku ÃkAe ßÞkhu rðfkMkLke økríkLkkíkçk¬k{kt ykðu Au íÞkhu ðMkíke ð]rØLkku Ëh Ÿ[kunkuÞ Au yLku AuÕ÷u ßÞkhu íku rðfrMkík yðMÚkkLkkºkeò yLku AuÕ÷k íkçk¬k{kt ykðu Au íÞkhu

ðMkíke ð]rØLkku Ëh ½xðk ÷køku Au. yíÞkhuËuþLkku ðMkíke ð]rØLkku Ëh ½xe hÌkku Au íÞkhu íkuyÚkoíktºk rðfkMkLkk ºkeò íkçk¬k{kt «ðuþe[qõÞkLkku þw¼ Mktfuík Ãkqhku Ãkkzu Au. ¼rð»ÞLkkykŠÚkf rðfkMkLkk {sçkqík ÃkkÞkLke Ãknu÷e $xynª {qfkÞ Au. nðu çkeS $xLkku rð[kh fheyu.ðÞsqÚk «{kýu 2011{kt ðMkíkeLkwt çktÄkhý yk«{kýu òuðk {¤u Au :ðÞsqÚk (ð»ko) fw÷ ðMkíkeLkwt xfkðkhe «{ký

0-6 136-15 1215-60 6760Úke WÃkh 08fw÷ 100WÃkhLke {krníke yuf {n¥ðLkwt MkíÞ hsq fhu

Au fu, ¼khík{kt 15Úke 60 ð»koLkk ðÞsqÚkLkeðMkíkeLkwt «{ký ¾kMMkwt {kuxwt 67 xfk sux÷wt Au.yÚkkoíkT Ëuþ{kt ykŠÚkf rðfkMk{kt WíÃkkËfeÞ«ËkLk ykÃke þfu íkuðk ÷kufkuLkwt «{ký fw÷ðMkíkeLkk 67 xfk sux÷wt {kuxwt Au. yux÷u sykÃkýk Ëuþ {kxu yu{ fnuðkÞ Au ¼khíkrðï{kt Ãknu÷k LktçkhLkku ÞwðkLk Ëuþ Au. çkeSárüÚke òuEyu íkku ¼khík{kt ðMkíkeLke Mkhuhkþô{h 29 ð»koLke Au. íkuLke Mkk{u [eLk{kt ykMkhuhkþ ô{h 37 ð»koLke yLku òÃkkLk{kt 48ð»koLke Au. ykx÷k {kuxk fkÞoûk{ ðøkoLkefkÞoþÂõíkLkku WÃkÞkuøk òu ËuþLkk rðfkMk {kxuykÞkusLkçkØ heíku fhe þfkÞ íkku ¼khík rðï{ktMkkiÚke Ÿ[k rðfkMkËh MkkÚku yøkúe{ nhku¤{ktyøkúe{ MÚkkLku çkuMke þfu íkuðe Ãkqhe þõÞíkkykuyÚkoíktºk{kt ¼hÃkqh hnu÷e Au. yÚkoþk†eykuðMkíke ytøkuLkk yk fwËhíke ÷k¼Lku ðMkíkeLkku

yríkrhõík ÷k¼ fnu Au. yk fwËhíke yríkrhõík÷k¼Lkku òu ¼hÃkqh ÷k¼ ÷E þfkÞ íkku Ëuþ{ktðMkíkeLkwt Ãkrhçk¤ yr¼þkÃkLku çkË÷u yðMkhÃkwhðkh ÚkE þfu íku{ Au.

ynª yuf çkeS ðkík. ¼khíkLke ðMkíkeytøkuLkk íkksuíkhLkk fux÷kf yÇÞkMkku yuf LkðeçkkçkíkLku «fkþ{kt ÷kðu Au. íku yu Au fu, Ëuþ{kt60 ð»koÚke WÃkhLkk ÷kufkuLkk ðMkíke{kt xfkðkhe«{ký{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.2001{kt yk «{ký 7.8 xfkLkwt níkwt íku2011{kt ðÄeLku 8.2 xfkLkwt ÚkÞwt Au. 2021{ktíku 9 xfkyu ÃknkU[e sðkLke Äkhýk Au. ykð÷ý ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLke íkus økríkLkwtMkq[f Au. ykŠÚkf rðfkMkLke MkkÚku MkkÚku Ëuþ{ktykhkuøÞLke ykÄwrLkf MkuðkykuLke ðÄw Lku ðÄwWÃk÷ÂçÄLku fkhýu ÷kufkuLke Mkhuhkþ ykÞw»Þ{ÞkoËk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. 2001{kt íku 63ð»koLke níke íku 2011{kt ðÄeLku 65 ð»koLke ÚkEAu yLku 2021{kt íku 68 ð»kuo ÃknkU[ðkLke

Äkhýk Au. yk ½xLkkLku ykÃkýu ykŠÚkf rðfkMk{kxuLkwt yLkwfq¤ ð÷ý økýeþwt fu «ríkfq¤ ? «Úk{árüyu íkku íkuLku «ríkfq¤ ð÷ý økýðkLke RåAkÚkE ykðu íkuðwt Au, fkhý fu ËuþLke ðMkíke{kt òuð]ØkuLkwt xfkðkhe «{ký ðÄe òÞ íkku ¼khíkLkwtMÚkkLk rðïLkk ‘ÞwðkLk Ëuþ’Lke fûkk{ktÚke [r÷íkÚkE sðkLkku Mkt¼ð Au. ð¤e, íkuLku ÷eÄu ðMkíkeLkkyð÷tçkLk Ëh{kt ðÄkhku ÚkðkLkku ¼Þ Q¼ku ÚkkÞAu. ynª ðMkíkeLkk yð÷tçkLk Ëh rðþu Úkkuzefðkík fheLku ÃkAe ykøk¤ ðÄeyu.

ËuþLke ðMkíkeLkk ykŠÚkf rðfkMkLke «r¢Þk{ktMkr¢Þ «ËkLkLkk ykÄkhu íkuLkk çku ¼køk Ãkkzðk{ktykðu Au : (1) Mkr¢Þ ðMkíke yLku (2) rLkr»¢ÞðMkíke. 0-15 ð»koLkk ðÞsqÚk{kt ykðíkktçkk¤fku yLku 60 ð»koÚke WÃkhLkk ðÞsqÚk{ktykðíkkt ð]Øku çkeò ðøko{kt ykðu Au. fkhý fuyk çktLku sqÚkLkk ÷kufku ykŠÚkf rðfkMk {kxuLkeWíÃkkËfeÞ «ð]r¥kyku{kt fþwt s ÞkuøkËkLkykÃkíkk LkÚke. çkk¤fkuLke ô{h ykðk ÞkuøkËkLk{kxu ½ýe LkkLke Au, {kxu yLku ð]Øku ykðkÞkuøkËkLk {kxu yþõík çkLke òÞ Au {kxu. yk çkusqÚkLku çkkË fhíkkt 16-59 ð»koLke ðÞsqÚk{ktykðíkk ÷kufku Mkr¢Þ sqÚk{kt ykðu Au. ðMkíkeLkwtyk rð¼ksLk yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLkwt ÃkhtÃkhkøkíkrð¼ksLk Au, Ãkhtíkw ykÃkýk Ëuþ{kt Mkr¢ÞsqÚk{kt Mk{krðü nkuÞ íkuðe {rn÷kykuLku ÃkýMkr¢Þ sqÚk{ktÚke çkkfkík hk¾ðe Ãkzu Au. fkhý fu†eyku yrLkðkÞoÃkýu ykŠÚkf WÃkksoLkLke «ð]r¥kfhu íkuðe yÃkuûkk ¼khíkeÞ Mk{ks{kt hk¾ðk{ktykðíke LkÚke. nðu ðMkíkeLkku su rLkr»¢Þ ðøkoykŠÚkf WÃkksoLkLke «ð]r¥k fhíkku LkÚke íku ÃkkuíkkLkkSðLk rLkðkon {kxu çkeò Mkr¢Þ sqÚk WÃkh

yð÷trçkík hnu Au. çkk¤f ÃkkuíkkLkk rÃkíkk WÃkh,ð]Ø {k-çkkÃk ÞwðkLk MktíkkLkku WÃkh íkku †eykuÃkkuíkkLkk Ãkrík yÚkðk rÃkíkk WÃkh yð÷trçkík nkuÞAu. ðMkíkeLkku su rLkr»¢Þ ðøko Mkr¢Þ ðøko WÃkhyð÷trçkík Au íkuLkk økwýku¥khLku ðMkíkeLkkuyð÷tçkLk Ëh fnuðkÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{ktyíÞkhu yk yð÷tçkLk Ëh 0.96 sux÷ku Au.yÚkkoíkT «íÞuf 100 Mkr¢Þ ðøkoLke ÔÞÂõík WÃkhrLkr»¢Þ ðøkoLke 96 sux÷e ÔÞÂõíkLkku rLkðkonçkkuòu hnu÷ku Au. nðu òu ðMkíke{kt ð]ØkuLkwtxfkðkhe «{ký ðÄu íkku yk yð÷tçkLk ËhíkuLkkÚke Ãký Ÿ[u sðkLkku ¼Þ hnu Au.

Ãkhtíkw ykðku ¼Þ ðkMíkrðf LkÚke.ykhkuøÞLke Mkuðkyku{kt ðÄkhku ÚkðkLku Ãkrhýk{u{kuxk¼køkLkk ð]Øku 70-75 ð»koLke ô{h MkwÄeMkr¢Þ hnuðk {kxu MðMÚk nkuÞ Au yLku çkeSçkkswyu ykŠÚkf rðfkMkLkwt nðk{kLk çkË÷kðkLkufkhýu †eyku Ãký ykŠÚkf «ð]r¥k{kt Ãknu÷ktfhíkkt ðÄkhu Mkr¢Þ çkLkíke òÞ Au. ykLkuÃkrhýk{u ðMkíkeLkwt rLkr»¢Þ sqÚk LkkLkwt yLku Mkr¢ÞsqÚk {kuxwt çkLkíkwt òÞ Au. yuðe yÃkuûkk hk¾ðk{ktykðe hne Au fu, 2030 MkwÄe{kt ðMkíkeLkkuyð÷tçkLk Ëh 0.4 fhíkkt Ãký Lke[u ÷E sEþfkþu. yk Mk{økú [[koLkk Mkkh MðYÃku yuðwtyð~Þ fne þfkÞ íku{ Au fu, òu ykøkk{eð»kkuo{kt ËuþLkk ðýðÃkhkÞu÷k fwËhíke MkkÄLkkuLkku{n¥k{ WÃkÞkuøk fhðkLkwt ykÞkusLk fheLku ËuþLkeðMkíkeLkk Mkr¢Þ sqÚkLkku ÔÞkÃk ðÄkheLku íku çkÄkLkuòu ykŠÚkf rðfkMkLke «r¢Þk{kt ÞkusLkkçkØ heíkuòuíkhe þfkÞ íkku ËuþLke ðMkíke ykÃkýk ËuþLkkuyr¼þkÃk {xeLku ÍzÃke ykŠÚkf rðfkMkLkkuyðMkh çkLke þfu íku{ Au.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk- yu{. ze. Ëuðkýe

y¼khíkLke MkkiÚke {kuxe ¾ký

Ëw½oxLkk{kt 375 fk{ËkhkuLkkt {]íÞw¼khíkLkk Ä™çkkË rsÕ÷k{kt ¾ký{kt rðMVkux ÚkðkLku

fkhýu 28 {u, 1965Lkk hkus ÷øk¼øk 375 ÷kufkuLkk {]íÞwÚkÞk níkk. r{ÚkuLk økuMk ÷efus ÚkðkLku fkhýu yk Ëw½oxLkk çkLkeníke. rðMVkuxLke íkeðúíkk yux÷e ¼Þkðn níke fu ¾kýLkeçknkh Úkkuzu Ëqh fk{ fhe hnu÷k yrøkÞkh sux÷k fk{Ëkhku ÃkýíkuLkku ¼kuøk çkLÞk níkk yLku ykyrøkÞkh fk{Ëkhku Ãký {kuíkLku¼uxâk níkk. yk ¾ký{kt {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku ¾ký{sqh íkhefufk{ fhíkk níkk. r{ÚkuLk økuMkLkkrðMVkuxLkk fkhýu sçkhËMíkÄq¤Lke z{heyku Qze níke y™u¾ký{kt Q¼wt fhðk{kt ykðu÷wtçkktÄfk{ ÄhkþkE ÚkÞwt níkwt. yk rðMVkuxLkku yðks ½ýkrf÷ku{exh MkwÄe Mkt¼¤kÞku níkku íkuLkk ÃkhÚke s íkuLke¼ÞkLkfíkkLkku ytËks ÷økkðe þfkÞ Au. yk Ëw½oxLkk çkLkeíÞkhu ¾ký{kt 275 sux÷k ¾krýÞkyku fk{ fhíkk níkk yLkurðMVkuxLke MkkÚku su ík{k{ ½xLkk MÚk¤u s økt¼eh heíku ½ðkELku{kuíkLku ¼uxâk níkk. yk WÃkhktík ¾kýLke çknkh fk{ fhíkkyLÞ Mkku sux÷k fk{Ëkhku Ãký rðMVkuxLkku fku¤eÞku çkLke økÞkníkk. yk ¼ÞkLkf rðMVkuxLke íkeðúíkk yux÷e «[tz níke fu¾kýLke ykMkÃkkMkLkk {fkLkku Ãký íkqxe Ãkzâk níkk. Ëw½oxLkkykx÷uÚke yxfe Lk níke Ãký rðMVkuxLku ÷eÄu ¾ký{kt ykøkVu÷kE økE níke, suLku fkçkq{kt ÷uðk{kt ½ýk rËðMkku ÷køÞkníkk. rðMVkux ÃkAe «Mkhu÷e ykøkLkk fkhýu fux÷kffk{ËkhkuLkk {]íkËunku çk¤eLku hk¾ ÚkE økÞk níkk yLku y{wf{]íkËunku þkuÄe s þfkÞk Lk níkk. ð¤e, su {]íkËunku {¤eykÔÞk níkk íku Ãký økt¼eh heíku Mk¤øke økÞu÷e nk÷ík{kt s{¤e ykÔÞk níkk. ¼khíkLke ¾ký Ëw½oxLkkLkk RríknkMk{ktÄLkçkkË ¾ký Ëw½oxLkkLku MkkiÚke fkh{e ¾ký Ëw½oxLkk{kLkðk{kt ykðu Au.

÷kì økwhw

28 {u, 1965

ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku fu{ ðÄíke òÞ Au?

MktMkËLkwt Mkºk, ç÷uf {Lke Ãkh ïuíkÃkºk, ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhkuyLku ¼ksÃk fkÞofkrhýe ðøkuhuLkk Mk{k[khkuLke yktÄe{ktfux÷kf {n¥ðÃkqýo {wÆkyku ytøku [[ko [qfe sðkE Au. yk{ktLkkuyuf {n¥ðLkku {wÆku Au - yuh RÂLzÞkLkk ÃkkR÷xTMkLke nzíkk¤.ðeMkuf rËðMk [k÷u÷e nzíkk¤Úke ¾kuxLkk ¾kzk{kt Qíkhe økÞu÷eyuh RÂLzÞk ftÃkLkeLku 250Úke 300 fhkuzLke LkwfMkkLke økÞkLkkuytËks çkktÄðk{kt ykðe hÌkku Au. ÃkkR÷xTMk îkhk Ãkkzðk{ktykðu÷e nzíkk¤Lku økuhfkÞËu XhkðeLku rËÕne nkRfkuxuoÃkkR÷xTMkLku fk{ Ãkh nksh ÚkE sðkLkk rLkËuoþ ykÃÞk AíkktÃký ÃkkR÷xTMk ÃkkuíkkLke SË Ãkh fkÞ{ hÌkk. ÃkkR÷xTMkLkkÃkkuíkkLkk «&™ku Au yLku íku{ktLkk y{wf íkku Mkk[k Ãký nþu, Ãkhtíkwíku{ýu nzíkk¤Lkwt nrÚkÞkh su heíku WøkkBÞwt Au íkuLkkÚke yuhRÂLzÞk ftÃkLke yLku MkhfkhLkwt Lkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þ íkkuÃkhuþkLk Au s MkkÚku MkkÚku ònuhsLkíkk Ãký ÃkhuþkLk Au yLkuyux÷u s çkkuBçku nkRfkuxuo Ãký ÃkkR÷xTMkLkk MktøkXLkLkku Ãkûk÷uðkLku çkË÷u íku{Lku Vhs Ãkh nksh ÚkE sðkLkk rLkËuoþ ykÃÞkníkk. nzíkk¤ Lkk{Lkwt yk nrÚkÞkh ¾hu¾h çknw s yMkhfkhfAu Ãký {wÆku yu Au fu yk þ†Lku õÞkhu yLku fux÷e ðkhWøkk{ðwt? ykÃkýu Úkkuzk {rnLkkyku Ãknu÷kt s hksMÚkkLk{ktzkìõxhkuLke nzíkk¤ yLku íkuLku fkhýu rLkËkuo»k ÷kufkuLku WXkððeÃkzu÷e nkz{khe òuE Au. nzíkk¤ MktË¼uo òÃkkLke yuf ðkík ½ýeðkh fnuðk{kt ykðu Au fu íÞkt fkuE çkkçkíkLkku rðhkuÄ fhðkunkuÞ íkku ÷kufku yuf f÷kf ðÄkhu fk{ fhíkkt nkuÞ Au.nzíkk¤Lke ykðe ÃkØrík MktÃkqýoÃkýu y®nMkf nkuðkLke MkkÚku MkkÚkunfkhkí{fíkk ¼hu÷e Au. økktÄeSyu Ãký y{ËkðkË{kt r{÷{sqhkuLkk «&™u Ãkkzðk{kt ykðu÷e nzíkk¤Lku xufku ykÃÞku níkkuÃký ykÃkýu yu Lk ¼q÷ðwt òuEyu fu økktÄeSyu {sqhkuLkk nfLkeðkík fhðkLke MkkÚku MkkÚku r{÷{kr÷fkuLkkt rníkkuLkku Ãký rð[khfÞkuo níkku. íku{ýu nzíkk¤ ÃkkzeLku r{÷ {kr÷fkuLku ¾kuxLkk¾kzk{kt Wíkkhe ËuðkLke õÞkhuÞ íkhVuý Lknkuíke fhe. Q÷xwt,r{÷ LkVku fhþu íkku {sqhkuLku Ãký VkÞËku Úkþu, yuðe þe¾çktÄkðe níke. økktÄeSLkk «ÞkMkku yLku ÃkØríkykuLku fkhýu sy{ËkðkË yLku økwshkík{kt ykiãkurøkf þktríkLkkt çkes ððkÞktyLku suLkk V¤ yksu ykÃkýu ykiãkurøkf «økríkLkk YÃku [k¾ehÌkk Aeyu. Ãkrù{ çktøkk¤{kt yksu {{íkk çkuLkhSLkk ÷k¾«ÞkMkku Aíkkt hkufkýfkhku íÞkt sðk hkS LkÚke, íkuLke ÃkkA¤Lkwtfkhý zkçkuhe MktøkXLkkuLke nzíkk¤ku yLku òunwf{eLkku ¼qíkfk¤hnu÷ku Au, yu ¼q÷ðwt Lk òuEyu. {kr÷f yLku f{o[khe ðå[uMkt½»ko xk¤eLku ÃkhMÃkh Mk{sÚke fk{ ÷uðk{kt ykðu, þku»ký LknªÃký MkkiLku Mk{kLk LÞkÞ ykÃkðk{kt ykðu, yu çknw sYhe nkuÞAu. nzíkk¤kuÚke rðhkuÄ ÔÞõík ÚkE þfu, QnkÃkkun {[e þfuÃký íku{kt yuðe SË Lk ¼¤ðe òuEyu, su Wfu÷Lke rËþk{ktrð[khíkkt s çktÄ fhe Ëu. nzíkk¤ ÃkkzðkLkku MkkiLku yrÄfkh AuÃký Mkk{kLÞ ÷kufkuLku íkuLku fkhýu Ãkzíke {w~fu÷eLke Ãký ËhfkhÚkðe òuEyu. nzíkk¤ ßÞkhu ËuþLku {kxu LkwfMkkLkfíkko MkkrçkíkÚkE hne nkuÞ íÞkhu íkuLku ÷tçkkððkLkku fkuE yÚko LkÚke.nzíkk¤Lkwt nrÚkÞkh ðkÃkhðwt òuEyu Ãký rððuf¼kLk økw{kðeLkuLknª. {kr÷f yLku f{o[khe ÃkhMÃkh Mk{s yLku MktðuËLkk fu¤ðuíkku s ftÃkLkeLke «økrík ÚkkÞ yLku ËuþLke ykŠÚkf ÂMÚkrík{ktMkwÄkhku ykðu.

SðLkðerÚkfk...

SðLk þk {kxu {éÞwt Au?ykÃkýLku ½ýeðkh rð[kh ykðíkkt nkuÞ Au fu ykÃkýu SðLk þk {kxu

{éÞwt Au? ykÃkýu òýeyu Aeyu fu{kýMku ðÄw{kt ðÄw Mkku ð»ko SððkLkwt nkuÞAu yLku ðnu÷k fu {kuzk {he sðkLkwt nkuÞAu. SðLk Ãknu÷kt yLku ÃkAe þwt ÚkkÞ Au,yuLkku ykÃkýLku fkuELku ytËks Ãký LkÚkenkuíkku íÞkhu ykðk SðLkLkku þku yÚko,yuðku Mkðk÷ Úkðku Mðk¼krðf Au.

ykÃkýLku sÞkhu ®sËøkeLkwt ÷ûÞ {éÞwt Lk nkuÞ íÞkt MkwÄe ykðk Mkðk÷ ÃkuËkÚkE þfu Au. ÔÞÂõík Äkhu íkku ÃkkuíkkLkk yuf SðLk{kt yLkuf Mkkhkt fkÞkuo fheþfu Au, MkkÄLkk fhe þfu Au yLku rMkrØyku nktMk÷ fheLku ÃkkuíkkLkwt SðLkWäð¤ çkLkkðe þfu Au. ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk SðLk rðþu rð[kh fheLku yuf÷ûÞ Lk¬e fhðwt òuEyu, su ÔÞÂõíkøkík SðLk WÃkhktík Mk{ks yLku Mk{økú{kLkðòíkLkk rník{kt nkuÞ. {nkLk fkÞoLkwt ÷ûÞ ÔÞÂõíkLku Ãký {nkLkçkLkkðu Au. fnuðkÞ Au fu ykÃkýLku ¼økðkLku Sð ykÃkeLku ftEf rðþu»k«ÞkusLk {kxu s Ãk]Úðe Ãkh {kufÕÞk nkuÞ Au. ykÃkýu yu «ÞkusLk þkuÄefkZeLku SðLkLku «¼wLkk fkÞo{kt Mk{ŠÃkík fhe Ëuðwt òuEyu.

6

çke.yuMk.E. ELzuõMk (16218) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ16153 Mkk{u 16187Lkk {Úkk¤u ¾q÷e WÃkh{kt 16366LkeŸ[e MkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt Lke[k{kt 15847LkeLke[e MkÃkkxe MÃkþeo ÷uðk÷e Lkef¤íkkt ytíku 16218Lkk {Úkk¤uçktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 16153LkeMkh¾k{ýe{kt 65 ÃkkuELxLkku LkSðku WAk¤ku Ëþkoðu Au.Mkókn Ëhr{ÞkLk, ykuðhyku÷ çktLku íkhVe ðÄ½x òuðkEníke. òu fu ÷økkíkkh ºký MkóknÚke Mkíkík ðu[ðk÷e Úkfe ½xehnu÷ RLzuõMk{kt økíkT Mkóknu ½xkzu ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt ÂMÚkhíkkòuðkE níke. yuftËhu yktíkh«ðknku Mkkð[uíke¼Þko sýkÞ Au.

nðu [kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku... 15135Úke þY ÚkÞu÷ «íÞk½kíkeð[økk¤kLke MkwÄkhkLke [k÷{kt WÃkhLkwt xkøkuox 19200Lkwt Au.19200 WÃkh çktÄ s¤ðkíkk Lkðe íkuSLkku Ëkuh þY ÚkðkLkk

fkuE s Mktfuíkku LkÚke. Lke[k{kt nðu 15135 Lke[u çktÄ ykðíkktðÄ½xu 14400 íkÚkk 7500 íkhVe ½xkzku ykøk¤ ðÄþu.

ykøkk{e Mkókn ytøku ELzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...16367 yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe,su WÃkh çktÄ ykðíkkt Lk¬h «íÞk½kíke W:k¤k Úkfe 16635-

16711 íkÚkk íku çkkË 16830Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt16195 íkÚkk 16180-16060 LkSfLkk xufk Au.16060 Lke[u çktÄ ykðíkkt 15879Lke Lke[e MkÃkkxeykðþu. ykuðhyku÷ ½xkzu ÷uýÃkuxu 15847Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. ¾hkçk Mktòuøkku{kt 15847 Lke[u çktÄ ykðíkkt15525 íkÚkk 15470 yLku íku çkkË 15327Lkku ¼khu

Lk¬h ½xkzku òuðkþu.rLk^xe {u ^Þw[h (4919) : 4940Lke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. su WÃkh çktÄ ykðíkkt Lk¬h «íÞk½kíkeWAk¤ku þY Úkþu yLku 5031-5047 íkÚkk íku çkkË 5113Lkkyktf ykðþu. Lke[k{kt 4872 íkÚkk 4857 LkSfLkk xufk Au.4857 íkqxíkkt 4793Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. ykuðhyku÷4782Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uýÃkuxu hk¾ðku. 4782 Lke[u çktÄykðíkkt ðu[e ðuÃkkh fhðku. ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 4684,4624 íkÚkk íku çkkË 4526Lkk økkçkzkt Ãkzþu.çkUf rLk^xe {u ^Þw[h (9416) : 9310 íkÚkk 9268-9221Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uýÃkuxu 9136LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 9500Lkku ykhtr¼f WAk¤kuòuðkþu. su LkSfLke {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. 9500 WÃkh çktÄ ykðíkkt 9603 íkÚkk íku çkkË9686 yLku 9829Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt 9136Lke[u çktÄ ykðíkkt 8900 íkÚkk 8829-8791Lkwt ÃkurLkfòuðkþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

16367 WÃkh çktÄ ykðíkktLk¬h «íÞk½kíke WAk¤k

òuðkþu

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

rðËuþe fkÞËk nuX¤ hrsMxzo ÚkÞu÷ ÷øLkLkurnLËw {uhus yuõx ÷køkw Ãkzu LknªßÞkhu fkuE rnLËw ÃkûkfkhkuLkwt ÷øLk fkuE rðËuþe fkÞËk nuX¤ íÞktLkerðrÄ {wsçk ÚkÞwt nkuÞ íkÚkk íku {wsçk íku ÷øLk hrsMxzo fhe íku{LkuMkŠxrVfux Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt Ãký íku ÷øLkLkurnLËw ÷øLk yrÄrLkÞ{ ÷køkw Ãkzíkku LkÚke. ykÚke òu íkuðk ÷øLkðk¤kÃkûkfkhkuyu AqxkAuzk {u¤ððk nkuÞ yÚkðk ÷øLk MktçktÄ çkkçkík yLÞfkuE ËkË {u¤ððe nkuÞ íkku rnLËw {uhus yuõx nuX¤ yhS fhðkLkuMÚkkLku MÃkurþÞ÷ {uhus yuõx nuX¤ fkÞoðkne fhðe òuEyu, fkhý fuíkuykuLkwt ÷øLk VkuhuLk {uhus yuõx nuX¤ LkkUÄkÞu÷ nkuE rnLËw ÷øLkyrÄrLkÞ{ ÷køkw Ãkze þfu Lknª.

(Ref.: {eLkkuxe ykLktË rð. Mkw¼k»k ykLktË-Lkk{Ëkh çkkuBçku nkEfkuxo-2009)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ÞwðkLkkuLkku Ëuþ økýkíkku ¼khík ½hzku Ëuþ çkLke hÌkku Au?

15847 íkÚkk 4782 yíÞtík {n¥ðLkk xufk

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhkLke yMkh ykÃkýk ÄtÄk Ãkh Ãký ÚkE! su Ëkíkk¼e¾{kt Ãkkt[ YrÃkÞk ykÃkíkk níkk íku nðu {kºk çku YrÃkÞk ykÃku Au!

27_05_2012_City-06.qxd 27/05/2012 20:32 Page 1

økkrhÞkÄkh{kt xÕ÷e ÚkÞu÷kuþ¾Mk Ahe MkkÚku ÍzÃkkÞku


økkrhÞkÄkh íkk÷wfkLkk MkktZ¾k¾hk økk{Lkk ðíkLkeyLku nk÷ økkrhÞÄkhLkk ÃkkuÃkzk rðMíkkh{kt Ãkt[{w¾enLkw{kLkS {trËh ÃkkMku hnuíkk Ëuðk çkes÷¼kEðk½u÷k ËuðeÃkqsf (W.ð.3Ãk) Lkþku fhu÷e nk÷íku{¤e ykðíkkt íkuLkk fçkò{ktÚke Ahe {¤e ykðe níke.suLke økkrhÞkÄkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yuyuMkykEyuLk.Ãke.økkurn÷u ÄhÃkfz fhe íkuLke rðYæÄ økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

VeõMk ÃkøkkhËkh WøkúçkLke síkkt Lkuíkkyku [qÃk

¼kðLkøkh íkk. 27

¼kðLkøkh þnuhLkk fh[÷eÞk Ãkhkðkuzo{kt çkúkñý ík÷kðze ÃkkMkuykh.Mke.Mke. hkuzLkk ¾kík{qnqoík«Mktøku yuf {rn÷k [uh{uLk,MktøkXLkLkk yuf {nk{tºke,MÚkkrLkf LkøkhMkuðfku MkrníkLkk

nksh níkk íÞkhu fkuR {k{÷u hkuzrð¼køkLkk VeõMk ÃkøkkhËkh f{o[kheyLku ÃkËkrÄfkheykuyu ðå[u ò{e Ãkzíkktíkqíkq-{u{u Úke þY ÚkR íkw-íkkheðk¤e ÚkRníke. òu fu, VeõMk ÃkøkkhËkh f{o[kheLkkuhku»k òuÞk çkkË ík{k{ Lkuíkkyku [qÃk ÚkRøkÞk níkk. yk {k{÷ku {kºkfh[÷eÞkÃkhk ðkuzo{kt s Lkrn{nkÃkkr÷fk Mktfw÷{kt yLku ¼ksÃkLkkðíkwo¤ku{kt Ãký [[ko{kt hÌkku níkku.

f.Ãkhk ðkuzo{kt hkuzLkk ¾kík{wnqoík{ktÃkËkrÄfkhe-f{o[khe ðå[u íkqíkq-{U{U

þnuhLke ðkze-nku÷{ktðÄkhu÷ku xuûk Ãkhík Lknª

¾U[kÞ íkku yktËku÷Lk¼kðLkøkh, íkk.h7

{nkÃkkr÷fkLkku zku¤ku nðu¿kkríkLke ðkzeyku WÃkh VÞkuo Au.yk¾hu ¿kkríkLke ðkzeyku{ktðkŠ»kf yuf nòhLkku xuõMk Lkk¾eMk{økú þnuh{kt ík{k{ ¿kkrík-{tz¤ku îkhk ÷kufVk¤kyku fheW¼k fhðk{kt ykðu÷k Mktfw÷ku¿kkríkLkk LkkLkk{k LkkLkk {kýMkLkuÃkkuMkkÞ yLku {nk {kU½ðkhe{kt{kU½k ¾[uo ykðíkk «Mktøkku{kthkníkLkku Ë{ ÷E þfíkk níkktíkuLkk WÃkh xuõMk Lkk¾e ík{k{¿kkríkyku{kt hku»k W¼ku fÞkuo Au. yøkkW ¿kkrík fu Mk{wnLkkMktfw÷kuLku økuMkLkk çkkx÷k,fuhkuMkeLk, rðsçke÷ MkneíkLkeyLkuf «fkhLke hkníkkuykÃkðk{kt ykðíke níke, suyíÞkhu {¤íke LkÚke. WÕxkLkwt‘‘ËkßÞk WÃkh zk{’’ ykÃkðkLkkrLkýoÞku fhe þkMkfkuLku øk{uíku{fheLku W½hkýk fhðkLke ykËíkÃkze økE Au. {LkÃkk îkhk÷uðkÞu÷k rLkýoÞÚke Ëhuf ¿kkrík{tz¤ku{kt hku»k Vkxe LkeféÞku Au.{nkøkwshkík sLkíkk ÃkkxeoLkk÷k¼w¼kE fkºkkuzeÞk íku{s þnuhMktøkXLk îkhk ykðk xuõMk íðheíkËqh Lknª fhkÞ íkku yktËku÷LkLke[e{fe Wå[khkR Au.

28-5-2012

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 6-01 6-49 19-21

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ND-20120527-P17-BVN.qxd 27/05/2012 21:02 Page 1

fi÷kMk-{kLkMkhkuðh Þkºkk Mkr{rík¼kðLkøkh rsÕ÷k{ktÚke ð»ko-h01h

ËhBÞkLk fi÷kMk-{kLkMkhkuðh Þkºkkyusíkk ÞkºkefkuLkku þw¼uåAk Mk{khkunLkkufkÞo¢{ ©e fi÷kMk-{kLkMkhkuðh ÞkºkefyuMkkuMkeyuþLk íkÚkk ÞwÚk nkuMxu÷¼kðLkøkh îkhk yksu Mkku{ðkhu Mkktsu 6-30 f÷kf ËhBÞkLk ÞwÚk nkuMxu÷ ¼ðLk,su÷ hkuz WÃkh ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.rMkLÄe sLkh÷ Ãkt[kÞík-¼kðLkøkh

®MkÄe Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLku,®MkÄe sLkh÷ Ãkt[kÞík, ¼kðLkøkhíkhVÚke Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãkýhkník Ëhu Vw÷MfuÃk LkkuxçkwfLkwt ðeíkhýyksu Mkðkhu 10 Úke 1h ®MkÄe sLkh÷Ãkt[kÞík nku÷, hMkk÷k fuBÃk yLku MkktsuÃk Úke 7 Mðk{e ÷e÷kþkn nku÷,®MkÄwLkøkh ¾kíkuÚke, fhðk{kt ykðþu.

{uzeMkeLk nkWMk zÙøk çkuLfhrððkh rMkðkÞ Ëhhkus Mkktsu Ãk-

30 Úke 8-30 Lkkt Mk{Þ{kt hççkhVuõxhe Mkfo÷Úke zkuõxhLkkt r«M¢eÃMkLk,r[êe ÷kðLkkhLku, ËËeoLku nkuÞ íkuËðkyku zÙøk çkuLf{ktÚke rðLkk {wÕÞuykÃkðk{kt ykðu Au.

{kuZ [kíkwoðuËe çkúk.(¾e.Mk.)¿kkrík {tz¤

¿kkrík {tz¤Lke ð»ko h01h-1ÃkMkwÄeLke ºký ð»koLke fkhkuçkkheMkr{ríkLke Mkk{kLÞ [qtxýe íkk.17-6-h01h hrððkhLkk hkus ¿kkrík Akºkk÷ÞÃ÷kux Lkt.h079 yu/çke/1, ®MkÄwLkøkh,¼ktøk÷eøkux ÃkkMku MkðkhLkk 9 Úke 1hËhr{ÞkLk Þkuòþu.rMkLÄw ¢uzex fku-ykuÃk. MkkuMkk.÷e.

rMkLÄw ¢uzex fku-ykuÃk. MkkuMkkÞxe÷e. ¼kðLkøkhLke ÔÞðMÚkkÃkffr{rxLkk ºký MkÇÞkuLke ¾k÷e Ãkzu÷søÞkLke [wtxýe ík.17-06-h01hLkuhrððkhu Þkuòþu. íkk.hÃk-0Ãk-h01hLkk [wtxýeLkku rðøkíkðkh fkÞo¢{MkkuMkkÞxeLkk LkkuxeMk çkkuzo Ãkh «rMkæÄfhðk{kt ykðu÷ Au.

©e Ãkwrü ¼Âõík {tz¤©e Ãkwrü ¼Âõík {tz¤Lkk MkÇÞku

îkhk íkk.3-6-h01hLku hrððkhu Mkktsu7 Úke 9 Akf {LkkuhÚk hk¾u÷ Au. suLkk«MkkËLkk ÃkkMk MkÇÞkuyu Mkðkhu 8-30Úke 9 Ëhr{ÞkLk ©e økkuðÄoLkLkkÚkSLkenðu÷e (Ãkrh{÷) ¾kíkuÚke ysÞ¼kEøkktÄe ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷uðk.

xuçk÷ xurLkMk rþ¾ðk ytøkuf]»ýLkøkh MktMfkh {tz¤ ÂMÚkík

çke.yuLk.rðhkýe h{ík Mktfw÷ Ãkh xuçk÷xurLkMkLke ÃkæÄríkMkhLke íkkr÷{ {kxurð»kuþ ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. swLk{kMkÚke þY Úkíke çku[{kt «ðuþ {u¤ððkEåAíkk MkkíkÚke ÃkLËh ð»koLkk ¾u÷kze¼kE çknuLkkuyu Vku{o íkÚkk rð»kuþ{krníke {kxu Mkðkhu 7-30 Úke 9-30yLku Mkktsu 6 Úke 7-30 ËhBÞkLkMktMÚkkLkk xuçk÷ xurLkMk nku÷ Ãkhíkkífk÷ef YçkY MktBÃkfo MkkÄðku.

fkhzeÞk hksÃkqík Akºkk÷ÞfkhzeÞk hksÃkqík Akºkk÷Þ Ãkªøk¤e

økku¤Lkkt Äku.9 Úke rðrðÄ ÄkuhýLkkrðãkÚkeoykuLkk Akºkk÷Þ «ðuþ Vku{o¼heLku íkk.Ãk-6-1h MkwÄe{kt fkÞko÷ÞuÃkhík fhðkLkkt hnuþu.

rðrðÄ íkk÷e{ ðøkkuoíkk.1-6-1h Úke ¾kx÷e¼hík,

{nUËe yLku çÞwxe Ãkk÷ohLkk íkk÷e{ðøkkuo þY ÚkLkkh Au. Mkhfkh {kLÞ rºk-{krMkf Mkxeo.ðk¤k ßðu÷he/VuþLkrzÍkELkLkkt íkk÷e{ ðøko Ãký þY ÚkLkkhAu. hMk Ähkðíkk çknuLkkuyu 3 Úke 6ËhBÞkLk rþðýðøko, ½ku½k Ëhðkò,siLk fLÞkþk¤k Mkk{u hu¾kçkuLkÃkkhu¾Lkku MktÃkfo fhðku.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMxxÙMx îkhk íkk.3-6-h01hLku

hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu yu÷.ykE.S.h4, Mkku{LkkÚk {trËh ÃkkMku,ykLktËLkøkh, ¼kðLkøkh MktMÚkkLkkøkw÷kçke fkzo ÄkhfkuLku ykŠÚkf sYrhÞkík{tË fwxwtçkkuLku yLkks, ½ô, çkkshku Ãkrf÷ku ¾e[ze Ãk00 økúk{ íku{s fÃkzk,ÄkŠ{f {uøkuÍeLk, Ãkøkh¾k, zçk÷krðíkhý fhðk{kt ykðþu.

rð¿kkLkLkøkheçk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe íkÚkk

rðfkMk ðíkwo¤ xÙMxLkk MktÞwõík WÃk¢{uÄku.10 íkÚkk Äku.1h Mkk{kLÞ «ðknÃkAe fkhrfËeoLke rðrðÄ rËþkyku ytøkuyuf «uhýkí{f fkÞoþk¤k-Mkur{LkkhLkwtíkk.3-6-1hLku hrððkhu Mkðkhu 7-30Úke 1-00 ðå[u ykÞkusLk fhu÷ Au.÷kunkýk ¿kkríkLkk rðãkÚkeoyku òuøk

{k[o-yu«e÷-h01h{kt ÷uðkÞu÷

Äkuhý-8 Úke Äkuhý-1hLke ðkŠ»kfÃkrhûkk{kt su rðãkÚkeo/rðãkÚkeoLkeLkuÃk0% fu íkuÚke ðÄkhu {kfoMk {éÞk nkuÞíkuykuyu {kfoþexLke MkxeoVkEz x› fkuÃkeÃkwYLkk{, MkhLkk{w, xu÷eVkuLk Lktçkh MkkÚku÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk, Ãke÷økkzoLkÃkkMku, íkk.1Ãk-6-h01hLku þw¢ðkhMkwÄe{kt ÃknkU[íkk fhðkLke hnuþu.

økwshkík Mkkihk»xÙ [wtðk¤eÞkXkfkuh Mk{ks

økwshkík{kt «Úk{ðkh h1 ÷k¾Xkfkuh Mk{ksLkwt çkeLkhksfeÞyrÄðuþLk íkk.17-6-h01hLkuhrððkhu y{ËkðkË ¾kíku{¤e hnu÷Au. íku ytíkøkoík yuf r{xªøk y{ËkðkË¾kíku «{w¾ Xkfkuh Mk{ks hkuneíkS[tËwS Xkfkuh (¼k{kþk)LkkrLkðkMkMÚkkLku {¤e níke. þnuhrsÕ÷kLkkt rsÕ÷k{ktÚke zku.þk{S¼kE{fðkýk, «ðeý¼kE ðk½u÷k,{økLk¼kE [kinký, suhk{¼kEsLkuzeÞk, n»koË¼kE {fðkýk,÷û{ý¼kE sLkkzeÞk, LkkøkS¼kEÃkh{kh, Mkwhuþ¼kE rMknkuhk rðøkuhuWÃkÂMÚkík hnu÷ yLku þnuh íkÚkkrsÕ÷kLke rðrðÄ Mkr{íke çkLkkðu÷. ðÄw{krníke {kxu WÃkhkufík fkÞofíkkoLkkuMkÃkfo fhðku.

rþþwrðnkhLkk ºkeò MkðkOøkeíkk÷e{ ðøkoLkwt Mk{kÃkLk

rþþwrðnkh MktMÚkkLkk WÃk¢{u ºkeòuMkðkOøke íkk÷e{ ðøkoLkw t {MkkÃkLkÞkuòÞw. ¼kðLkøkhLkk òýeíkkWãkuøkÃkíke fwíkwçk¼kE fÃkkMke íkÚkkxkxk ftLMkÕxLx rn{ktþw¼kELkeWÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷ rLkËþoLkfkÞo¢{{kt rðrðÄ h0 fkiþÕÞ{kt ¼køk÷uLkkh 3Ãk7 çkk¤fkuyu ÃkkuíkkLkk fkiþÕÞhsw fhu÷. yk «Mktøku LkÍV Mxkuh, xkxkfLMkÕxtx íkhVe çkk¤fkuLku ftÃkkMk yLkuÃkwMíkfku ykÃkðk{kt ykðu÷.

MkkuLkøkZ:hkníkËhu [~{k fuBÃk ÞkuòþurMknkuh íkk÷wfkLkk MkkuLkøkZ «krÚk{f

ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku {tøk÷ [uhexuçk÷xÙMx yLku LkhuLÿ¼kE þkn, Ãk]Úðe¼kEþkn Lkk MknfkhÚke íkk.h9-Ãk-1h Lku{tøk¤ðkhu Mkðkhu 9 Úke 1h çkuíkk¤k[~{k Lktçkh íkÃkkMkeLku hkníkËhu VfíkY.h0 {k ykÃkðk{kt ykðþu. íkkusYheÞkík ðk¤kLku WÃkÂMÚkík hnuðksýkðkÞw Au.

rMknkuh íkk÷wfkLkk çke.yu÷.yku òuøkrMknkuh íkk÷wfkLkk ík{k{

çke.yu÷.yku íkÚkk ÍkuLk÷ykuVeMkh(Mkufxh) íku{s fku÷uòu{ktÃkËLkkr{ík yrÄfkheLke ykøkk{eíkk.1-6Lkk hkus Úke ¾kMk ÍwBçkuþ LkkfkÞo¢{ yLðÞu Lke {exªøk íkk.h8Lkkhkus 11:30 f÷kfu 10h Ãkk÷eíkkýk,rðÄkLkMk¼k {íkËkh rð¼køk íku{s103 ¼kðLkøkh økúkBÞ rðÄkLkMk¼k{íkËkh rð¼køk ík{k{ çke.yu÷.yku.íkÚkk ÍkuLk÷ ykuVeMkh(Mkufxh) íku{sfku÷uòuLkkt ÃkËLkkr{ík yrÄfkheLke{exªøk íkk.h8Lkk hkus 1Ãk f÷kfu{k{÷íkËkh f[uhe rMknkuh ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.{exªøk{ktrçkLk[wf nksh hnuðwt.

{nwðk:rð¾wxk Ãkzu÷k ËtÃkíkeðå[u Mk{kÄkLk fhkÔÞw

{nwðk ¾kíku ykðu÷ ËÃkoý[uhe.RLMke.xÙMx îkhk Mkt[k÷eík fwxwtçkMk÷kn fuLÿ{kt ykLktË¼kE økkuðªË¼kEÃkh{kh hu {nwðk íkÚkk Mk{kðk¤kft[LkçkuLk ykLktË¼kE hu.¼kÿkuz Mkk{ufwxwtçk Mk÷kn fuLÿ{kt fkLkwLke MknkÞ{u¤ððk ÚkÞu÷ yhS{kt çktÒkuÃkûkfkhkuLku fuLÿ Ãkh çkku÷kðe Mk{kÄkLkfhkðu÷ Au su{kt xÙMxLkk {uu.xÙMxe yu{ðe nheÞkýe íku{s rLkÞk{f fkLíkkçkuLkçkZeÞk íku{s «ðeýkçkuLk, yk&÷u»kkçkuLk, rþÕÃkkçkuLk íkÚkk «¿kkçkuLku Mkkheyuðe snu{ík WXkðe níke.

Mðk{e y¾tzkLktËMkkøkhW.{k.þk¤k-Ãkk÷ze

Mðk{e y¾tzkLktËMkkøkh {kæÞr{fyLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k Ãkk÷ze{kt76.78% sux÷w Ãkrhýk{ ykðu÷.su{kt þk¤k{kt «Úk{ ¢{ktfu òËðrðsÞ ÄeY¼kE 99.h0 ÃkMkoLxkE÷huLf MkkÚku «Úk{ ykðu÷ Au.ðktfeÞk nLkw{kLk ¾kíku fkÞo¢{

rMknkuh ¾kíkuLkk xkýk ¾kíku ©erLkËkuo»kkLktË {nkhksu yk©{{ktÃkÄhk{ýe fhu÷ Au. Mk{ks{kt ðÄíkksíkk fwrhðkòu çkkçkíku ÞwðkLkku{kt Lkðe[uíkLkk søkkzðk MkrníkLkk yLkufMk{ks WÃkÞkuøke MkíMktøk fkÞo¢{{ktËhhkus çkÃkkuhu 1 Úke h ËþoLk, MkktsLkk6 Úke 7 MkíMktøk íkÚkk ÔÞMkLk {wÂõíkrðøkuhu íku{s hkºku 9 Úke 10 MkíMktøkhk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkku ykfkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuðk rLkËkuo»kkLktËMkLÞkMk yk©{ Mkuðf Mk{wËkÞ îkhkyLkwhkuÄ fhu÷ Au.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, suX MkwË Mkkík{,Mkku{ðkh, 28-5-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) fkuE søÞkyu yxõÞkrðLkkLke {s÷ (5)(4)íkkçkuËkhe, Mkuðk[kfhe(4)(7) MkkuLkwt, Mkwðýo (2)(8) {ÞkoËk, ðkýe (2)(9) yuf íkuòLkku (2)(10) XkX, ¼Ãkfku (3)(13) Äqíko, ÷wå[wt (2)(15) E÷ks, WÃkkÞ (2)(16) rþ¾k (3)(18) [tÃke, {kr÷þ (3)

(19) økkzwt (3)(21) Ätíkqhku, MkkuLkwt (3)(23) Íuh, rð»k (3)(26) LnkðkLke søkk (3)(28) Lkkuíkhkt ËuðkLkwt fk{fhLkkh (4)(31) hwtðkxwt, Yðwt (2)(34) {kuxwt (3)(36) EåAk, ðkMkLkk (3)(38) WÃkÂMÚkrík (3)(39) Vq÷Lke Ãkkt¾ze (2)(40) Äkhku, YrZ (2)

Q¼e [kðe(1) hkus{Ëkh (4)(2) Vkuh{, MkwøktÄ (3)(3) Þ{ (2)(4) íkÃkkMk, þkuÄ (3)(5) LÞkrík, ¿kkrík (2)(6) Mkt¼k¤, ÔÞðMÚkk (4)(11) rð.MktðíkLkku çkeòu{kMk (4)(12)..... fhkðu ðuX (2)(14) [k÷ðkLke Axk (3)(16) Ëkð, ÷køk (2)(17) ÷exe, nË (2)(20) frsÞku, ftfkMk (3)

(22) ðkLkøke (3)(23) {trËhLkku ytËhLkku¼køk (3)(24) ÃkqtAze (2)(25) s¤, Lkeh (2)(27) rLkËkuo»k, ¼ku¤wt (3)(29) þkf¼kS (4)(30)økkuXðý,ÔÞðMÚkk (3)(32) hkuøk, ðkðz (3)(33) r¼ûkkÃkkºk, Ãkøkk¤wt(3)(35) yðÄ, Mke{k (2)(37) yr¼«kÞ, hkÞ (2)

ykÃkýu íÞkt MktrÄðkLkk ËËeoykuLkwt «{ký ðÄíkwt òÞAu. ykðk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkezkíkk ËËeoykuøkkuh¾{wtze yLku MkqtXLkwt Mkh¾k¼køku çkLkkðu÷ [qýoyzÄeÚke yuf [{[eLke {kºkk{kt yÚkðk íkuLkkWfk¤k{kt rËðu÷ Lkkt¾e Ãkeðk{kt ykðu íkku ÚkkuzkrËðMkku{kt MktrÄðk{kt VkÞËku ÚkkÞ Au.økkuh¾{wtzeLkku ÷uÃk Mkkuò Ãkh fhðkÚke Mkkuòu {xeòÞ Au. Vkuzk, VwLMke, økzøkw{z, ¾ws÷e, fkuZ,¾Mk, ¾hsðwt, ÷kune çkøkkz, {Mkk rðøkuhuøkkuh¾{wtzeLkku hMk fu Wfk¤ku ÃkeðkÚke {xe òÞ Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) Ëz{s÷(4) íknuLkkík (7) nu{ (8) ðu÷k (9) íks(10) rz{kf (13) þX (15) Þkuøk (16)[kux÷e (18) {Mkks (19) þfx (21)fLkf (23) økh÷ (26) n{k{ (28)LkkuíkrhÞku (31) hku{ (34) {ník (36)fk{Lkk (38) nkshe (39) Ë¤, (40)heík.* Q¼e [kðe : (1) ËnkrzÞku (2){nuf (3) s{ (4) ík÷kþ (5) Lkkík (6)íksðes (11) {køkþh (12) Ãkux (14)X{f (16) [kux (17) ÷ef (20) f÷n(22) Lk{qLkku (23) øk¼khku (24) Ëw{(25) ðkrh (27) {kMkq{ (29) íkhfkhe(30) ÞkusLkk (32) {hs (33) Ãkkík¤(35) nË (37) {ík.

12.30 Mktòuøk16.30 yr÷çkkçkk {rhSLkk19.30 yuf ne ¼w÷

15.00 yr¾Þku Mku økku÷e {khu18.00 çkøkkðík yuf støk21.00 øktøkks÷

14.00 Vw÷ çkLku ytøkkhu17.30 yu÷kLk21.00 rçkåAw

16.30 hkurçkLk nwz21.00 LkkRx {uh ykuLk ykÕ{ MxÙex23.00 øku{ ykuV ÚkúkuLMk

18.54 yLkMxkuÃkuçk÷21.00 ykR MÃkkÞ23.00 ÚkúeÃk÷ yuõMk

Smallscreen rMkLkuu{k

33 44

MMkkqq.. ççkkww.. øøkkww.. þþww.. ffuu..

22

1122nn..

11

55 {{tt.. [[tt.. 1111 LLkkuuÃÃkk..

88 hhkknnww 110099 ÃÃ÷÷qq..

66þþrrLLkk 77

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

rrððrrüü ((¼¼ÿÿkk)) ff.. 1144-1111ÚÚkkee,, øøkkwwhhwwLLkkkkuu WWËËÞÞ ÃÃkkqqððoo rrËËþþkk{{kktt

øøkkkkuuhh¾¾{{wwttzzee

12.00 ¼Âõík ík{Òkk16.00 nku÷kuMk yuLz19.30 [kRLkk økux

19.00 Ãkªf ÃkuLÚkh21.00 yuÃkkuõ÷kÞÃxku23.45 yur÷ÞLk Úkúe

18.00 suþLk yuõMk20.45 Mfwçke zw xw23.00 çkux÷ ÷kuMk yuLsÕMk

18.15 Ä hkufe21.00 Ä ðkuxh nkuMko23.30 Ä VkMx yuLz Ä ^ÞwheÞþ

12.00 «ký òÞu Ãkh þkLk Lk òÞu

17.00 Ä økwtzk21.00 Mke ftÃkLke

þheh{kt ÚkkRhkuRz fuLMkhLkeþYykík ÚkkRhkuRzLke økútÚkeÚke ÚkkÞ Au.su ÚkkRhkuRz nku{kuoLMk çkLkkðu Au.nku{kuoLMk þheh{kt [ÞkÃk[ÞLke r¢ÞkMkk{kLÞ hk¾u Au. ÚkkRhkuRz fuLMkhÚkðkLkwt Mkk[w fkhý nS MkwÄe òýeþfkÞwt LkÚke. øk¤kLkk ¼køk{kt økktXÚkðe, øk¤k fu økËoLk{kt ¾qçks Ëw¾kðkuÚkðku, øk¤kLke LkMkku{kt Mkkuòu ykððku fuyðkhLkðkh øk¤k{kt fV ÚkR sðku yLkuyðks{kt VuhVkh Úkðku yu ÚkkRhkuRzfuLMkhLkk ÷ûkýku Au.

ÚkkRhkuRz fuLMkhÚke Ãkerzík ÷kufkuLkuyk hkuøk rð»ku òøk]íkíkk nkuíke LkÚke, ykhkuøk ÚkðkLke òý {kuze ÚkðkÚke SðLkwtòu¾{ hnu÷wt Au. òu «Úk{ [hý{kt sÚkkRhkuRz fuLMkhLke çke{khe ÷køkw Ãkzuíkku íkuLkku R÷ks Mkt¼ð Au. ¼khík{kt÷øk¼øk 4.2 fhkuzÚke Ãký ðÄw ÷kufku

ÚkkRhkuRz fuLMkhLkk rþfkh çkLke [qõÞkAu. çkeò fuLMkhku fhíkk ÚkkRhkuRzfuLMkhLkku R÷ks fhðku þõÞ Au. yk{çkeò fuLMkh fhíkk yk MkkæÞ Au.

ÚkkRhkuRz fuLMkhLkk R÷ks{kthurzÞkuyuÂõxðð ykÞkurzLk ÚkuhkÃkefkhøkh Mkkrçkík ÚkR Au. fuLMkhLke[fMkýe {kxu Ãknu÷kt yuVyuLkyuMkeLkeíkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au. su fuLMkhLkkuMkkiÚke Mkh¤ xuMx Au. ykÃkýe Mk{ksÔÞðMÚkkLku

Ãkrhýk{u {kuxk ¼køkLkk fkuÃkkuohuxøk]nku{kt íkuLke {kr÷fe ÃkuZe Ëh ÃkuZeyuf s ÃkrhðkhLkk MkÇÞLku {¤íkenkuÞ Au. ðkhMkk{kt ßÞkhu MkV¤ftÃkLke {¤u íÞkhu ÃkAe LkðkðkhMkËkh {kÚku {kºk yuLkwt ÂMÚkhMkt[k÷Lk fhðkLke s Lknª ÃkhtíkwftÃkLkeLku ðÄw MkV¤íkkLkk rþ¾huÃknkU[kzðkLke nkuÞ Au. yk Ãkzfkh Ëu¾kÞyux÷ku Mkh¤ nkuíkku LkÚke, fkhý fu rËðMkurËðMku MÃkÄko ðÄíke òÞ Au íÞkhuðkhMkËkh òu shkf Lkçk¤ku Ãkzu yÚkðk íkkuøkV÷ík{kt hnu íkku íku ftÃkLkeLku çk[kðeþfíkku LkÚke. ðkhMkËkh íkhefu ÔÞÂõíkyuÃkkuíkkLke ftÃkLkeLke Mk{økú ÔÞðMÚkkLkuykí{MkkíkT fhðe Ãkzu. ÃkkuíkkLkk rÃkíkk fuËkËkykuyu fuðku Mkt½»ko fÞkuo níkku, fuðkÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku, fE heíkuMkV¤íkkLkku MðkË [kÏÞku níkku, ðøkuhuLkkuMk{sÃkqðof yÇÞkMk fheLku ftÃkLkeLku fEheíku ykøk¤ ðÄkhðe yuLke Mkíkík ®[íkLkfhíkk hnuðwt Ãkzu.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1075

Mkwzkufw 1074Lkku WWfu÷

1 8 4 2 3 5 9 6 72 3 6 9 4 7 5 8 17 5 9 6 8 1 4 2 39 1 5 3 2 6 7 4 88 6 3 5 7 4 1 9 24 7 2 8 1 9 6 3 53 4 7 1 9 8 2 5 65 2 1 4 6 3 8 7 96 9 8 7 5 2 3 1 4

1 6 9 77 63 7 1 8 4 5

6 87 1 3 2 6

9 4 84 1 8 9

2 39 7 2 4

ÚkkRhkuRz ffuLMkh ÚÚkR þþfu AAu ¾¾ík{

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16761 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33

34 35 36 37

38 39 40

Ë z { s ÷ykÃkLke íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞ xk¤òu. MLkuneÚkeMktðkrËíkk hnu. r{ºkku-¼køkeËkhÚke {ík¼uË hnu.{nuLkík htøk ÷kðíke sýkÞ. fkÞo MkV¤íkkLke íkf. MLkuneÚker{÷Lk. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.ykðf fhíkkt òðf ðÄu Lknª íku òuòu. íkrçkÞíkLke Mkk[ðýesYhe {kLkòu. ÔÞkðMkkrÞf fkÞo ykøk¤ ðÄu.ykŠÚkf ÔÞðnkhku{kt MkkðÄkLk hnuðwt. ÄtÄkfeÞ «økrík sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík V¤ËkÞe Lkeðzu. MktíkkLkLkk fk{{kt «økrík.ykÃkLke yøkíÞLke ÞkusLkk ytøku sYhe {ËË {¤íke sýkÞ.®[íkk n¤ðe çkLku. íkrçkÞík Mkk[ððe. {LkLke {whkË V¤u.ykÃkLke «økrík-rðfkMkLke yÃkuûkk {kxu Mktòuøk MkwÄhþu. ykhkuøÞ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ¾[oLkku «Mktøk xk¤òu.Mk{MÞkykuLkkt ykzçkez støk÷{ktÚke Ãký Wfu÷Lke MkwtËh fuze {¤eykðu. ÷ku¼Lku Úkku¼ hk¾òu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.ykí{çk¤ yLku ykí{rLk¼ohíkk MkV¤íkkLke [kðe çkLke hnuþu.«ðkMk {òLkku. LkkýkfeÞ «&™ n÷ ÚkE þfþu.MðÃLkkuLke Ãkkt¾u rðnhðk fhíkkt f{oLkk Mknkhu [k÷ðkÚke æÞuÞ íkhVykøk¤ ðÄkþu. ¾[o yxfkðòu. MLkuneÚke r{÷Lk.ík{khk {qtÍðíkk «&™kuLku Wfu÷ðk Äehs sYhe Mk{sòu. fkixwtrçkfMkV¤íkk. yøkíÞLkwt fk{ ÚkE þfu.yk¼kMke ÷k¼Lkk {]øks¤ ÃkkA¤ Ëkuzðk fhíkkt Ãkrh©{Lkwts¤çkwtË {eXwt ÷køkþu. MLkuneÚke rððkË xk¤òu. {Lk:ÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾e ykøk¤ ðÄòu. Víkun ykøk¤ hknòuíke ÷køku. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykpMxÙur÷ÞLk MkkrníÞfkh ÃkurxÙf ÔnkExLkku sL{ íkk. 28-5-1912Lkk hkus$ø÷uLz{kt ÚkÞku níkku. MLkkíkf ÚkE ‘nuÃÃkeðu÷e’ Lkk{Lke «Úk{ Lkð÷fÚkk «fkrþíkÚkE. çkeò rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk Ãkqðo ÞwhkuÃk yLku y{urhfkLkku «ðkMk ¾uzâku.fux÷kf Mk{Þ çkkË íku{ýu ‘Äe xÙe ykuV {uLk’ Lkð÷fÚkk ÷¾e. su ¾qçk s «þtMkkÃkk{e. Lkð÷fÚkk WÃkhktík íku{ýu Lkðr÷fk Lkkxf íku{s frðíkkûkuºku Ãký ÷u¾LkfkÞofÞOw Au. ‘Äe çkLko ðLMk’ ÷½w ðkíkkoMktøkúnÚke ÃkkuíkkLkk ÷u¾Lk fíkwoíðLku rðhk{ykÃÞku. E.Mk. 1973{kt MkkrníÞLkwt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf Ãký yuLkkÞík ÚkÞwt níkwt.E.Mk. 1990{kt íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwt. ÷u¾Lk ytøku ÃkurxÙf fnuíkk, ‘{Lku ÷¾ðkLkwtøk{íkwt LkÚke. yu{ Aíkkt nwt ÷ÏÞu òô Awt, fkhý fu {khe ytËhLkwt fkuEf {Lku íku{fhðk ¼ýe Äfu÷u Au.’

ÃÃkkuurrxxÙÙff ÔÔnnkkEExx

fE hheíku ffhþku ððkhMkkLkku rrðfkMk?

¼khíkeÞ rËLkktf : 7.ÃkkhMke {kMk : Ëyu.hkus : 14-økkuþ.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk.hkus : 6.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 14-11MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : {½k f. 24-50 MkwÄeÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.).fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.Þkuøk : ÔÞk½kík f. 18-28 MkwÄe ÃkAen»koý.rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) f. 14-

11Úke 25-46 MkwÄe. * økwhw WËÞ(ËþoLk) Ãkqðo rËþk{kt. * [tÿ Ãkh{Ërûký þh. * [tÿ-økwhwLkku fuLÿÞkuøk.* f]r»k ßÞkurík»k : økwhwLkku WËÞ ÚkÞkuAu íku f]r»k rð»kÞf fk{økehe{kt ¾kMkfheLk u Lkðw t ðknLk ¾heËðk{kt-ÞtºkMkk{økúe- {þeLkhe{kt {qzehkufkýfhðk yLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au. nðk{kLkòýfkhe {kxuLkk yðko[eLk {tºkku MkkÚku«k[eLk ¼z÷e ðkõÞkuLkku MktÞkuøk Mkkheheík u {¤u Au su ¾uíkeðkze{kt,ÃkþwÃkk÷Lk{kt íkÚkk {íMÞ Wãkuøk{ktyLkwfq¤íkk ykÃku Au.hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30Úke 09-00

¼køk-22

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:266

øku÷uõMke {uLk ELk ç÷uf-3 1-0,3-30,6-0,8-0,10-30xkuÃk Úkúe {uLk ELk ç÷uf-3 1-00,4-00,7-00,10-00

rzÃkkxo{uLx 4-00,10-00Eþf òËu 1-00,4-00,10-00Akuxk ¼e{ 1-00,7-00ðeh n{ehS 3-4Ãk,9-4Ãkhõíkçkes 1-00,10-00÷ð huMkeÃke 4-00,7-00

ðiþk÷e çkkþk 1-00,4-00,7-00,9-4ÃkyÃMkhk hõík çkes 1-00,4-00,7-00,10-00

Þu ¾wÕ÷k ykMk{k 1-00,4-00yu{.yu÷.yu. 7-00,10-00

{nwðk{u½hks ðeh n{ehS 1-00,4-00,7-00,9-30{u½Ëwík yuðuLsMko 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkËyuðÕzo rzÃkkxo{uLx 1h-30,3-30

zuLshMk E~f 6-30çkkþk 9-30rðh n{ehS 3-30,9-30hõíkçkes 3-30

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 28 MAY 201288 ykMkÃkkMk

Lkk{ : nŠ»kík xe÷kðíkô{h : 3 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : xe÷kðík AktÞkçkuLk rðßÞ¼kEøkk{ : {kLkÃkwh

Lkk{ : f{o {w÷kýeô{h : 6 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : {w÷kýe S¿kkçkuLk sÞtík¼kEøkk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : WÒkíke òLkeô{h : 6 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : òLke økkÞºkeçkuLk søkík«fkþ¼kEøkk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : r[hkøk MkhðiÞkô{h : 1 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : MkhðiÞk þeík÷çkuLk {LkMkw¾¼kEøkk{ : ¾k¾heÞk íkk.Ãkk÷eíkkýk

Lkk{ : MktËeÃk ÍktÃkzeÞkô{h : 4 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : ÍktÃkzeÞk þeík÷çkuLk MktßÞ¼kEøkk{ : Vw÷Mkh-¼kðLkøkh

Lkk{ : MkkÄLkk hkXkuzô{h : 4 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : hkXkuz heæÄeçkuLk Ëuðhks¼kEøkk{ : xkýk íkk.rMknkuh

Lkk{ : rLk÷fw{kh hkXkuzô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : hkXkuz ËûkkçkuLk {LkMkw¾¼kEøkk{ : xkýk íkk.rMknkuh

Lkk{ : fku{÷ Mkku÷tfeô{h : 3 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : Mkku÷tfe hu¾kçkuLk yïeLk¼kEøkk{ : MkýkuMkhk íkk.rMknkuh

Lkk{ : Þwðhks [kðzkô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : [kðzk þeík÷çkuLk ¼hík¼kEøkk{ : Ãkk÷eíkkýk

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

nðk{kLkSUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

38.8ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

27.2ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk48% 16 rf.{e./f÷kf

ND-20120527-P08-BVN.qxd 27/05/2012 21:00 Page 1

1÷e swLk-h011LkkçkLku÷e Ëw½xoLkk çkkËnsw MkwÄe fkx{k¤nxkððkLkku íktºkLkuMk{Þ {éÞku LkÚke

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk h7

{nwðk þnuh{kt xu÷eVkuLk yuf[uLsÃkkMku ykðu÷ çke økúuz Mkhfkhef{o[kheykuLkk fðkxMko AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke ssoheík yðMÚkk{kt nkuðkLkeyLkufðkh VrhÞkË Mkhfkhe íktºk{ktÚkÞu÷e Au. yk{ Aíkkt fkuEyu VrhÞkËæÞkLku Lk ÷uíkk økík ð»kuo çku {k¤LkkfðkxMko{ktLke yuf ðªøk økík ð»kou 1÷eswLk-h011Lkk Mkðkhu y[kLkfÄzkfk¼hu s{eLkËkuMík ÚkíkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼Þ MkkÚku

LkkMk¼køk {[e økE níke.su Ëw½oLkkLkkyuf ð»ko rðíkðk Aíkkt MkhfkheíktºkðknfkuLku fkx{k¤ nxkððkLkeVwhMkË LkÚke {¤e fkx{k¤ nsw ÞÚkkðíkMÚkerík{kt hnuíkk MÚkkLkef ÷kufku{ktf[ðkxLke ÷køkýe sL{e Au.

{nwðk MkkuMkÞkxe rðMíkkh{ktxu÷eVkuLk yuf[uLs LkSf ykðu÷ykh yuLz çke rð¼køk îkhk Ãkå[eþð»ko Ãknu÷k çkLkkðu÷ çke økúuz Mkhfkhef{o[kheyku {kxuLkk fðkxMko AuÕ÷k

{kuZ [kíkwðuoËeÞ ([wt.Úkk.)Mk{. çkúkñý (¼kðLkøkh)

Mð.÷k¼þtfh Ë÷Ãkíkhk{ rºkðuËe(økò¼kELke ðkðzeðk¤k)Lkkt ÃkÂíLkMkrðíkkçkuLk (ô.ð.9h) íkk.h6-Ãk-h01hLku þrLkðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷Au. íku Mð.Äehs÷k÷, Mð.{rýþtfh,Mð.{kLkþtfh yLku Mð.h{rýf÷k÷Lkk¼kELkk ÃkÂíLk, Mkwhuþ¼kE (rLkð]¥kyuMk.xe. ík¤kò zuÃkku) yLku W{uþ¼kE(y÷tøk {heLk-½ku½k)Lkkt {kíkw©e,sÕÃkkçkuLk {unw÷fw{kh rºkðuËe({kLkøkZ), rnhuLk (yu{Sxe økúwÃk),s÷ËeÃk yLku ÉÂíðfLkk ËkËe{k,rÃkÞhÃkûku ðhíkusðk¤k Mð.fuþð÷k÷øktøkkÄh rºkðuËeLkkt rËfhe, Mð.yLkkuÃkçkuLk òLke, Mð.ÄLkwçkuLk òLkeyLku þkLkwçkuLk rºkðuËe (¼kðLkøkh),fktíkkçkuLk ÃkkXf ({wtçkE), çk¤ðtík¼kE({wtçkE) yLku Äehs÷k÷ y{]ík÷k÷rºkðuËe (y{ËkðkË)Lkkt çknuLk ÚkkÞ.fwxwBçk íkÚkk rÃkÞhÃkûkLke MktÞwõík MkkËzeíkk.h8-Ãk-h01h Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke7 {kuZ [kíkw. ([w.Úkk.) Mk{ðkÞrðãkÚkeo ¼ðLk, ffwhk{ {trËh Mkk{u,MkhËkhLkøkh, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

Lkðøkk{ siLk ¼kðMkkh(çkwÄu÷, íkk.¼kðLkøkh)çkwÄu÷ rLkðkMke (nk÷ Mkwhík)

økwtrËøkhk [tËw÷k÷ LkkLk[tË¼kELkkÃkwºk rfþkuh¼kELkk ÃkÂíLk hu¾kçkuLk(ô.ð.47) íkk.h4-Ãk-1hLku økwYðkhuyrhntík [hý Ãkk{u÷ Au. íku nkŠËf,{kuLkk÷e, ykhíkeçkuLk Søkhfw{khøkkUz÷eÞk ({wtçkE) yLku òLkfeçkuLkMk{ehfw{kh ÷ku÷eÞk ({wtçkE)Lkk{kíkw©e, nMk{w¾¼kE, økwýðtík¼kEyLku Ãkhþkuík{¼kELkk LkkLkk¼kELkkÃkÂíLk, SíkuLÿ¼kE yLku h{uþ¼kELkk¼k¼e, ßÞkuríkçkuLk rðhuLÿfw{kh(¼e{zkË) yLku ¼kðLkkçkuLkhMkef¼kE {ÏÞkðeÞk (økZzk)Lkk¼k¼e, rÃkÞwþ¼kE yLku¼kðuþ¼kELkk fkfe, Mð.fktrík÷k÷Ãkhþkuík{¼kE xe{kýeÞkLkk rËfheíkÚkk MktsÞ¼kE yLku f{÷uþ¼kEfu.xe{kýeÞkLkk çknuLk ÚkkÞ. MkMkwhÃkûk íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.h8-Ãk-1hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ðkøkuLkðøkk{ ¼kðMkkh ¿kkíkeLke ðkze,ðzðk-Ãkk¤eÞkÄkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ûkrºkÞ (suMkh, íkk.{nwðk)MkhðiÞk çk[w¼k {neÃkík®Mkn

(ô.ð.70) íkk.h7-Ãk-h01hLkuþrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku{neÃkík®Mkn ÷¾w¼kLkk ÃkíLke,økwýðtík®Mkn yLku «ËeÃk®MknLkk{kík]©e, Mð.ËkË¼k, ¼wY¼k,Mð.¼e{¼k yLku Mð.fkfw¼kLkk¼k¼e, ðLkhks®Mkn, h½wrðh®Mkn,rðsÞ®Mkn yLku þÂõík®MknLkk ¼k¼w,Mð.Sðw¼k hðw¼k òzuò yLku xu{w¼khðw¼k òzuò (Ãkk[Mkhk)Lkk çknuLk,Ëuðw¼k huðíkw¼k økkune÷ (¼kðLkøkh),çkkÃk÷çkk Ëe÷eÃk®Mkn ðk¤k (ík¤kò)yLku {kLkfwtðhçkk ¼wY¼k økkune÷(fLkkz)Lkk ¼k¼e ÚkkÞ. W¥kh¢eÞkíkk.h-6Lku þrLkðkhu suMkh hk¾u÷ Au.÷uWðk Ãkxu÷ (¼kðLkøkh)Mð.çk[w¼kE ðehk¼kE

Ãkk÷zeÞkLkk Ãkwºk ¼økðkLk¼kE

(ô.ð.Ãk6) íkk.h7-Ãk-1h, hrððkhu©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku rLk÷u»k yLkurLkhðLkk rÃkíkk, íkLkMkw¾¼kE Ãkxu÷(MkuLxÙ÷ çkUf), Mð.«rðý¼kE yLku÷e÷eçkuLk «kýSðLkËkMk ðMkkuÞkLkk¼kE, Mð.çkk÷w¼kE, ÃkkuÃkx¼kE,Sýk¼kE yLku hkÄkçkuLk ÃkkuÃkx¼kEÃkxu÷Lkk ¼ºkeò, «ýð, rðþk÷ yLku«¿kkçkuLk fuÞwh¼kE ðMkkuÞkLkk fkfk,S.yu{.Ãkxu÷ yLku «rðý Ãkxu÷LkkçkLkuðe ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h8-Ãk-1hLkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6-30 ËhBÞkLk÷uWðk ÃkkxeËkh ¿kkríkLke ðkze,Äòøkhkðk¤e þuhe, fýçkeðkz ¾kíkuhk¾u÷ Au.

Mkkihk»xÙ fzðk ÃkkxeËkh(¼kðLkøkh)

¾køku©e rLkðkMke (nk÷-¼kðLkøkh) ¼e{S¼kE {LkS¼kE{kýMkwheÞk, íku hkfuþ¼kE(Ãkkxeðk¤k-swLkkçktËh), n»kkoçkuLk yLkuyÕÃkkçkuLkLkk Ãkeíkk, {wfuþfw{khhk{S¼kE Ëu÷ðkzeÞkLkk MkMkhk íkÚkkÃkhþkuík{¼kE LkkLkS¼kE ðkAkýeLkkðuðkÞ ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h8-Ãk-h01hMkku{ðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6 Ëhr{ÞkLkXkfhîkhk {trËh, fýçkeðkz,¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ík¤ÃkËk fku¤e (ykuÚkk, {nwðk)

Mkku÷tfe ÷ðS¼kE LkkLkS¼kE(W.ð.60) íkk.h7-Ãk-h01hLkuhrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkurËLkuþ¼kE yLku rðLkw¼kELkk rÃkíkk,Sðhks¼kE yLku rnt{ík¼kELkk{kuxk¼kE, hkýk¼kE hk{¼kELkk¼ºkeò íkÚkk [fwh¼kE hk{S¼kEçkkt¼rýÞk,¼ku¤k¼kE, yLkuðþhk{¼kE (ðk½Lkøkh)LkkçkLkuðe ÚkkÞ.

[wðkr¤Þk fku¤e(yðkýeÞk, íkk.½ku½k)ð÷kýeÞk ÃkwheçkuLk xezk¼kE

(ô.ð.8Ãk) íkk.h7-Ãk-h01hLkuhrððkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuçkku½k¼kE, økku®ðË¼kE yLkunhS¼kELkk {kíkw©e, LkkLkS¼kE,ykuÄk¼kE, Sðý¼kE yLkuÃkkt[k¼kELkk fkfe, yhsý¼kE,yktçkk¼kE yLku Ãkhþkuík{¼kELkk¼k¼wt íkÚkk ¼kxðkMkeÞk çk[w¼kELkkVE ÚkkÞ. Mkwðk¤k íkk.31-Ãk-h01hLkuøkwYðkhu íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.4-6-h01hLku Mkku{ðkhu yðkrýÞk {wfk{uíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.½ku½khe ÷kunkýk (¼kðLkøkh)

X¬h h{ýef÷k÷ ykuÄðS¼kEfkheÞk (ô.ð.8Ãk) íku h{uþ¼kEfkheÞk (çkeyuMkyuLkyu÷ðk¤k),{Lke»k¼kE (ðMkEðk¤k), ËuðeçkuLkyuLk.MkhðiÞk (økkrhÞkÄkh) yLkuntMkkçkuLk SíkuLÿfw{kh ÃkkUËkLkk Ãkeíkk,Mð.suLíke¼kE, Mð.þktíke¼kE yLkuMð.[tÃkf¼kE, Mð.nehkçkuLkze.(þkÃkqh), Mð.ft[LkçkuLk su.WLkzfx,{wõíkkçkuLk yu{.[ku÷uhkLkk ¼kE yLkuMð.Ëk{S¼kE {kuLkS¼kE økZeÞkLkks{kE íkÚkk Mk{eh fkrhÞk yLku ÷eLkkfkrhÞkLkk ËkËk íkk.h7-0Ãk-h01hLkuhðeðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. †e-ÃkwY»kkuLke WX{ýkLke ¢eÞk yLku MkkËzeíkk.h8-0Ãk-h01hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4Úke Ãk-30 Ëhr{ÞkLk ÷kunkýk {nksLkðkze, ¼økkík¤kð, ¾khøkux,¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

økZðe (Ãkk÷eíkkýk)fLkw¼kE {w¤w¼kE ÷ktøkkðËhk

(ô.ð.Ãk9) íkk.h6-Ãk-1hLku þrLkðkhuMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku ÄeY¼kEËuðk¼kE ÷ktøkkðËhkLkk ¼ºkeò,Lkhuþ¼kE, ¼wÃkík¼kE, «rðý¼kEyLku rðsÞ¼kELkk {kuxk¼kE,

Ëe÷w¼kELkk Ãkeíkk íkÚkk hýSík¼kE,ðe¢{¼kE, hk{¼kE, hksuþ¼kE,~Þk{¼kE, ðLkhks¼kE,fw÷ËeÃk¼kE, ¼ihðËkLk¼kE yLkuËeÔÞhks¼kELkk {kuxkçkkÃkw ÚkkÞ.çkuMkýw íkk.h8-Ãk-1hLku Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke 6 ðkøÞu [tÃkk rLkðkMk LkkLkeþkf{kfuox{kt y¾kzkLke ÃkkýeLkexktfeLke ÃkkMku hk¾u÷ Au. W¥kh¢eÞkíkk.6-6-1hLku çkwÄðkhu rËðMku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

®MkÄe (¼kðLkøkh)huþ{kçkuLk {Lkkusfw{kh ðkÄðkýe

íkk.h6-Ãk-1hLku þrLkðkhu yðMkkLkÃkk{u÷ Au. çkuMkýw íkk.h8-Ãk-1hLkuMkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 økwhçkkýerfíkoLk hk¾u÷ Au íkÚkk 6 ðkøÞu çkuMkýwMktík ftðhk{ nku÷, hMkk÷k fuBÃk,¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ðkÕ{efe (suMkh, íkk.{nwðk)

fwtðhçkuLk Sðk¼kE LkiÞkhý(ô.ð.10h) íkk.h3-Ãk-1hLku çkwÄðkhufi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku þk{S¼kESðk¼kE LkiÞkhý yLkuçkkçkw¼kE Sðk¼kELkk{kíkw©e, feþkuh¼kEþk{S¼kE,Ëe÷eÃk¼kE çkkçkw¼kE,ÃkeLxw¼kE yLku{rLk»k¼kELkk ËkËe{kÚkkÞ. W¥kh¢eÞkÃkkýeZku¤ íkk.31-Ãk-01h Lku økwYðkhu suMkh{wfk{u hk¾u÷ Au.

¾÷eVk {wM÷e{(fhËus, ¼kðLkøkh)

{fðkýkWM{kLk¼kE nkMk{¼kE(ô.ð.90) íkk.h7-0Ãk-h01hLku hðeðkhu¾wËkLke hnu{ík{ktÃknkU[e økÞu÷ Au. íkuÞwLkwMk¼kE,{nu{wË¼kE,ð÷e{n{tË¼kE yLkuynu{Ë¼kELkk ðk÷eË,nkYLk¼kE,yÕíkkV¼kE, fk¤w¼kEykË{¼kE, hòf¼kEyLku Mk÷e{¼kELkk{kuxkçkkÃkw, çkkuxkËðk¤kMk¥kkh¼kE, ËkWË¼kE,{n{tË¼kE,h{òLk¼kE, y{ËkðkËh¾eÞk÷ðk¤kÞwLkwþ¼kE, yÞwçk¼kE,Mk÷e{¼kE yLku{wLkkðh¼kELkk fkfk,{÷uf¼kE,÷eÞkfík¼kE,hrVf¼kE, Mk¥kkh¼kEyLku VkYf¼kELkk{k{k, Ëk{Lkøkhðk¤khrVf¼kEs{k÷¼kELkk MkMkhk,ðktfkLkuhðk¤k ÞwLkwMk¼kEWM{kLk¼kELkk Mkk¤kíkÚkk ÄtÄwfkðk¤kWM{kLk¼kE yLku Vfeh{n{tË¼kELkk çkLkuðeÚkkÞ. {nwo{Lke ºkeòLkeòhík íkk.h6-0Ãk-h01hLku {tøk¤ðkhuMkðkhu 9 Úke 10 f÷kfufhËus {wfk{u íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.{wÂM÷{ rMkÃkkne(¼kðLkøkh)sLkkçk yun{Ë¼kE

LkkLkw¼kE Ãkh{kh(Lk¤ðk¤k)Lkk ykihíkyYýkçkuLk(ô.ð.60) íkuVehkuÍ¼kE (WB{eËE÷u.) yLku{wMíkkf¼kELkkðk÷eËk, økVkh¼kE,hne{¼kE(Lk¤ðk¤k)Lkk ¼k¼e,MkiÞË s{k÷¼kE({nwðkðk¤k)Lkk çkuLk,EMkwçk¼kE(®ðAeÞkðk¤k) yLku{nuçkwçk¼kEçkMkY¼kE({nwðkðk¤k)LkkMkkMkw, EMkwçk¼kE(ÃkMíkeðk¤k),EÂBíkÞkÍ¼kE(heûkkðk¤k) yLkuÍkneË¼kE (VkÞhrçkúøkuz)Lkk {kuxeçkk,y÷kh¾¼kE fkÍeyLku s{k÷¼kEnçkeçkkýe, yLkðheLkkMkk¤e. íkk.h7-Ãk-1hLku hrððkhusÒkíkLkþeLk ÚkÞu÷ Au.SÞkhík íkk.h9-Ãk-1hLku {tøk¤ðkhu Mkðkhu8-30 f÷kfu çkkÃkuMkkfqðk nLkeVÞk{MSË{kt íkÚkk ykihíkku{kxu çkuXe SÞkhíkçkkÃkuMkhk {nkuÕ÷krMkÃkkne s{kík ¾kLkknku÷{kt ¼kðLkøkhhk¾u÷ Au.


{]íÞw™tUÄ


(íkMkðeh :: hhksuþ ððrþc-{{nwðk)

{nwðk Mkhfkhe fðkxMkoLkku fkx{k¤ 1 ð»ko çkkË Ãký ÞÚkkðík

ND-20120527-P09-BVN.qxd 27/05/2012 20:40 Page 1

Ãkk÷eíkkýk stçkwîeÃk{kthkßÞ¼hLkk 48MÃkÄofkuyu {tíkÔÞkuhsq fÞkoði¿kkrLkf [fkMkýeçkkË rLk»ýktík ÃkuLk÷yuf {kMk çkkËÃkrhýk{ ònuh Úkþu

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk íkk.h7

Mkkih{tz¤Lkku Ãk]Úðe økún SðMk]rüÄhkððkLke MkkÚku yLkuf ¾kMkeÞíkkuÄhkðu Au. Ãk]ÚðeLkk rLk{koýÚke ÷ELkuykfkh çkkçkíku yLkuf {ík{íkktíkhku«ðíkuo Au.Ãk]ÚðeLku økku¤ MkkçkeíkfhðkLkk yLkku¾k rð»kÞ ytíkøkoík¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk siLk íkeÚkoÄk{íkhefu òýeíkk Ãkk÷eíkkýk þnuhLkkstçkwîeÃk ¾kíku ykÞkuSík çku rËðMkeÞyLkku¾ku {u¤kðzku yksu MktÃkÒk ÚkÞkuníkku. Ãk]Úðe økku¤kfkh Mkkçkeík fhðkçkkçkíku ykÞkuSík {u¤kðzk{kthkßÞ¼h{ktÚke ykðu÷k 48MÃkÄofkuyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsw fÞkoníkk. íÞkhu ði¿kkrLkf [fkMkýe çkkËrLk»ýktík ÃkuLk÷ yuf {kMk çkkËÃkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykðþu.

Ãk]ÚðeLku økku¤ Mkkçkeík fhðkLkkhMk«Ë rð»kÞ ytíkøkoík Ãkk÷eíkkýkstçkwîeÃkLkk çku rËðMkeÞ {u¤kðzk{ktøkEfk÷u þrLkðkhu 30 sux÷k «ríkMÃkÄofkuyu ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku hsw fÞko


{kuËe yux÷u Lkt.ðLk Mke.yu{., LkhuLÿ {kuËe yux÷uÃke.yu{. {xeheÞ÷.... ykðe ðkíkku ½ýk Mk{ÞÚkeMkt¼¤kÞ Au Ãkhtíkw {kuËe yux÷u þwt íku n{ýk ztfu fe[kux Ãku Mkkrçkík ÚkR økÞwt. {wtçkR ¾kíkuLke ¼ksÃkhk»xÙeÞ fkÞofkheýeLke çkuXfËhBÞkLkLkku ½xLkk¢{ òuÞk ÃkAe÷køku fu íkuyku ½ýk ykøk¤ Lkef¤eøkÞk Au. LkhuLÿ¼kR ¼ksÃkLkk yufLkuíkk íkku Au s yLku Mkt½Lkk MðÞtMkuðfÃký ¾hk, Ãkhtíkw nðu íku Ãkkuíku yufÃkûk yLku yuf Mkt½ Au íku{ fneÞu íkkuftR ¾kuxwt LkÚke. ykÃkýk Mke.yu{.fku{Lk{uLkLke su{ rðLk{ú ¼kðu ÃkkuíkuÃkûkLkk yuf fkÞofh {kºk nkuðkLkwt fnuþu Ãký íku{Lke ykrðLk{úíkk fhíkk íku{Lke «íÞu ÃkûkLkw ð÷ý ðÄw rðLk{ú AuyLku íku ‘ykuLk M¢eLk’ Au.

yÃkLku {wÏÞ{tºkeS{kt yuðwt ftRf sYh Au suíku{Lku WÃkh Lku WÃkh íkhV ÷R òÞ Au. yVfkuMko, ykWæðoøkk{e «ðkMkLkwt MxkxeOøk ÃkkuRLx økwshkík s Au.{kuËeS ð»kkuo Ãknu÷k (ð»kkuo Ãknu÷k yux÷u fu nðu íkku÷kufku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yux÷u LkhuLÿ¼kR {kuËeyuÚke rðþu»k fþwt rð[khe Ãký LkÚke þõíkk ! Ãknu÷kfkuý níkk íku ÞkË LkÚke yLku ¼rð»Þ{kt fkuR nkuÞ þfu

íkuðwt fkuE rð[khe LkÚke þõíkk ! RxMkT heÞ÷ {kuËe{uSf), íkku ð»koku Ãknu÷k {kuËeS «Úk{ðkh økwshkíkLkkMke.yu{. çkLÞk íku Ãknu÷k íku ÃkûkLkk fkÞofh níkk yLkunðu ¾wË Ãkûk Au Ãkhtíkw yk çkÄwt s ¾wÕÞw-¾eÕÞw õÞkhu? {wÏÞ{tºke çkLÞk íÞkhu. økwshkík yLku A fhkuzøkwshkíkeyu {kuËeLku {kuËe çkLkkÔÞk. (yuf ðkík WÃkhxÃkfu, yk ÷¾Lkkhu rçkVkuh Mke.yu{. yLku yuÍ yMke.yu{.- ykVxh Ãke.yu{. {xeheÞ÷ {kuËeSLke{w÷kfkík ÷eÄu÷e Au yLku Vhf òíku yLkw¼ÔÞku Au.)

LkhuLÿ¼kR {kuËe ÃkkuíkkLke íkkfkík çkíkkðe [wõÞk AuyLku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ ÷uð÷u íkku WÚk÷ÃkkÚk÷ {[e sAu MkkÚku økwshkík{kt Ãký VeÞh Vuõxh òuðk {¤u Au .yk¾w økwshkík ¼Þ¼eík Au íku{ fne fuþw¼kR Ãkxu÷u{kuËe þkMkLk Mkk{u Ãkzfkh VUõÞku Au yLku yk‘¼Þ¼eík økwshkík’Lke [¤ð¤ nsw ÚkE níke íÞktMktsÞ òuþeðk¤e ½xLkk ½xe yLku yk [¤ð¤LkkMkwºkÄkhkuLke ®[íkk ðÄe økR. {kuËe Mkk{u støkLkwt çÞwøk÷íkku ðøkkze ËeÄw Au Ãkhtíkw ÞwæÄ Ãknu÷k s {wtçkR{kt{kuËeSyu Ëu¾kzu÷e ‘{k[o ÃkkMx’ òuRLku íkuykuyufçkeòLke Mkk{u òuðk ÷køÞk Au yk ÷zðiÞk íkku÷kuSf hsw fhíkk fnuþu fu, ÃkûkLke {exªøk yLkuhk»xÙeÞ sðkçkËkheLke çkkçkíkku swËe çkkçkík Au ßÞkhuøkwshkík{kt {kuËeLke ËkËkøkehe nðu Ëwh ÚkðkLke Au !yk íkfo{kt fux÷wt ðsLk yLku MkíÞ Au íku Mkki Mk{su AuÃkhtíkw ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Míkhu ½xu÷e ½xLkkykuLkeyMkh ynªLkk økwshkíkLkk {kuËe Mkk{uLkk ÞwæÄ{ktsYh òuðk {¤þu. ({kºk òýfkhe {kxu, MktsÞ¼kR

òuþe økwshkíkLkk çku rËðMkLkk«ðkMku ykððkLkk níkk Ãkhtíkw AuÕ÷e½zeyu fkÞo¢{ çkË÷kÞ økÞku !)

{kuËe fkuLku -fkuLku {nkík fhe þfuíku íkku òuðk {éÞwt Ãkhtíkw økwshkík{ktÞwæÄ çkkfe Au - þY ÚkðkLkwt Au. ykÞwæÄ{kt ykÃkýLku yux÷u fu¼kðLkøkhðkMkeykuLku ÷køkuð¤økíkeçkkçkík nkuÞ íkku íku yu Au fu {kuËe

Mkk{uLkk yk ÷zðiÞkyku{kt {kuxk¼køkLkk ykÃkýkíÞktLkk Au. ÞMk, yk ð¾íku {kuËeLku ¼kðLkøkh çknwfLkzþu íku{ ÷køku Au ! yk {kuh[kLkk yuf ÷zðiÞkLkeðkík fheÞu íkku íku Au økkuhÄLk¼kR ÍzVeÞk.økkuhÄLk¼kRLkwt økkheÞkÄkh fLkuõþLk Mkki òýu s AuyLku íkuyku ¼kðLkøkh{ktÚke [wtxýe Ãký ÷ze [wõÞk Au(nk, nkhe sYh økÞk níkk Ãkhtíkwt fux÷k {íku íku ÞkËhk¾ðk suðwt Au!) yk þÏMku {kuËe Mkk{u õÞkhLkku{kuh[ku {ktze ËeÄku Au, {sÃkkLke MÚkkÃkLkk íku{ktÚke s

{kuËe fkuLku -fkuLku{nkík fhe þfu íkuíkku òuðk {éÞwt Ãkhtíkwøkwshkík{k tÞwæÄnðu þY ÚkðkLkwt AuLkhuLÿ¼kE«Úk{ðkh Mke.yu{.çkLÞk íku Ãknu÷k íkuÃkûkLkk fkÞofh níkkyLku nðu íku ¾wËÃkûk AuøkkuhÄLk¼kE,fLkw¼kE íkku ykstøk{kt Wíkhe s[wfÞk Au yLku¼kE Ãký ykðu íkkuLkðkE Lknet

¼Þ¼eík økwshkík [¤ð¤yLku ¼kðLkøkhLkwt fLkufþLk

Lkð{efku÷{

- sÞuþ Ëðu


{nwðk þnuh{kt hnuíkeÃkrhýeíkk hMkkuE çkLkkðíkk ËkÍesíkkt ¼kðLkøkh Ëðk¾kLku ¾MkuzkEníke. suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{kuík LkeÃkßÞwt níkw. yÃk{]íÞwLkkçkeò çkLkkð{kt økkrhÞkÄkh{ktykÄuzLku yuçÞw÷LMkLke nkEzÙku÷efÃkkEÃk ðkøkíkkt økt¼eh Eò Úkíkkt

íkuLku ¼kðLkøkh Ëk¾÷ fhðk{ktykðíkkt íku{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{]íÞw LkeÃkßÞwt níkw. yk ytøkunkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMku sYhe fkøk¤kuíkiÞkh fheLku ykøk¤Lke fkÞoðkne{kxu {kuf÷e ykÃÞk níkk.

nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk {nwðk þnuh{kthnuíkk ¾wþk÷¼kE suhk{¼kE

Ëk¾÷¾eÞk çkkçkhLkk ÃkíLkeËÞkçkuLk (W.ð.h3) yksuhrððkhu Mkðkhu 10/00 f÷kfuÃkkuíkkLkk ½hu «kE{Mk Ãkh hMkkuEfhíkk níkk, íÞkhu y[kLkf Ík¤÷køkíkkt ËkÍe síkkt íkuýeLku økt¼ehnk÷íku Mkkhðkh yÚkuo ¼kðLkøkhÂMÚkík Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷

{nwðk yLku økkrhÞkÄkh{kt Ãkrhýeíkk Mkrník çkuLkk yÃk{]íÞw

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh


Ãk]ÚðeLku økku¤ Mkkçkeík fhðkLkkuyLkku¾ku {u¤kðzku MktÃkÒk ÚkÞku

(íkMkðeh : {wfuþ Mkku{Ãkwhk-Ãkkr÷íkkýk)

ND-20120527-P16-BVN.qxd 27/05/2012 23:56 Page 1

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 28 MAY 20121122

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

hksfeÞ fxkufxe : LkuÃkk¤{kt rLkrùík Mk{Þ {ÞkoËk Ãknu÷kt Lkðk çktÄkhýLke h[Lkk{kt rLk»V¤íkkLku Ãkøk÷uMkòoÞu÷ hksfeÞ fxkufxe xk¤ðk {kxu {n¥ðLkk ÃkûkkuLkk xku[Lkk Lkuíkkyku ðkxk½kxku{kt ÔÞMík Au íÞkhu fux÷kfMkktMkËkuyu MktMkË{kt Mkqºkkuå[kh ÃkkufkÞko níkk, çkeS çkksw LkuÃkk¤e çkúkñý-Auºke Mk{ksu Lkðk çktÄkhý{kt Mk{ðkÞehkßÞkuLke h[LkkLkk rðhkuÄ{kt MktMkË çknkh Ëu¾kðku ÞkußÞk níkk.

Vkuxkufku÷ : fkLMk VuMxeðu÷{kt ¼khíkeÞ yr¼Lkuºkeyku {Õ÷efk þuhkðík, yïÞohkÞ çkå[Lk MkrníkLkeLkk{ktrfíkkuyu nkshe ykÃke níke íÞkhu yk VuMxeðu÷{kt {kºk ¼khíkeÞ s Lknª çkÕfu yLÞ ËuþkuLkk yr¼Lkuíkk íkÚkkyr¼Lkuhíkeyku Ãký WÃkÂMÚkík hne níke. fkLMk rVÕ{ VuMxeðu÷{kt Þw.yuMk. yr¼Lkuíkk f÷kEð ykuðuLk yLkuykuMxÙur÷ÞkLke yr¼Lkuºke rLkfku÷ fez{uLk Ãký WÃkÂMÚkík hne Vkuxkufku÷ fhkÔÞwt níkwt

hkusøkkh : [uLLkkEÚke 30 rf÷ku{exh ytíkhu ykðu÷k fkt[eÃkwh{T rsÕ÷k{kt ®÷suhe ftÃkLke RÂLx{ux VuþLMkVuõxhe{kt rðõxkurhÞkMk rMk¢ux {kuzÕMkLke ÷kufr«Þ Mke-fÃz rzÍkRLkh ‘rÃkLf’ yLku ‘÷k MkuLÍk’ çkúkLzLke çkúkLkwtWíÃkkËLk ÚkkÞ Au, su{kt ynªLke 2500 sux÷e økúk{eý {rn÷kykuLku hkusøkkh {éÞku Au.

rðõxkurhÞkÍ rMk¢ux çkúk : 2500¼khíkeÞ {rn÷kykuLku hkuShkuxe(yusLMkeÍ) [uLLkkE, íkk. 27

fËk[ yk òýeLku LkðkE ÷køkþu,Ãký yk¾k rðïLku ÃkkuíkkLke yËkykuÚke{kune ÷uíke y{urhfkLke rðõxkurhÞkÍrMk¢uxLke {kuzÕMkLkkt yktíkðo†ku Ërûký¼khíkLke økúk{eý {rn÷kyku çkLkkðuAu. ¾kMk fheLku {k{LkËwh økk{Lke{rn÷k fk{ËkhkuLku ynª økw÷kçkeyu«kuLMk yLku nuzfÔMko Ãknuhu÷e òuEþfkÞ Au. {rn÷kykuLku yk hkusøkkhíkkr{÷Lkkzw MkhfkhLkk økúk{eý yLkuÃkt[kÞík hks rð¼køk ðÕzo çkUfLkeMknkÞÚke [k÷íkk ‘ÃkwÄw ðkÍðw’(LkðSðLk) «kusuõx nuX¤ {éÞku Au.«kusuõxLkku WÆuþ økheçk ðøkoLkk ÷kufkuLke{rn÷kykuLku íkk÷e{ yLku hkusøkkhykÃkðkLkku Au. yk «kusuõx nuX¤RÂLx{ux VuþLMk Mkrník ½ýe ¾kLkøkeftÃkLkeyku{kt ÷k¾ku ÷kufkuLku hkusøkkhe

{¤e Au. ¼khík{kt rMkÕf Mkkze {kxuòýeíkwt fkt[eÃkwh{T nðu ÌkwLzkR, VkuzoyLku ðkuÕðku suðe fkh{ufMko íkÚkkxufTLkku÷kìS yLku R÷uõxÙkurLkõMk

ftÃkLkeykuLkwt nçk çkLke hÌkwt Au.ònuh yLku ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkk yk

MktÞwõík MkknMkLke þYykík 2005{ktÚkE níke, íÞkhÚke yíÞkh MkwÄe{ktfkt[eÃkwh{T Mkrník 25 rsÕ÷k{kt1,43,709 ÞwðkLku fw÷ 421

ftÃkLke{kt hkusøkkh {u¤ÔÞku Au, su{ktRLxu÷, LkkRfe, Mku{Mktøk, LkkurfÞk suðeftÃkLkeyku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ynªLke{rn÷kyku ykðf ÷kðíke ÚkE Au, ÃkýMkkÚku MkkÚku Mk{ks{kt íkuLku ÷eÄunfkhkí{f ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. ynªÃknu÷kt þk¤kLkku yÇÞkMk Ãkqhku ÚkÞk çkkËíkhík s AkufheykuLkkt ÷øLk fhe Ëuðkíkktníkkt, Ãký nðu íku{Lkkt ÷øLk ºkýÚke [khð»ko {kuzkt ÚkkÞ Au. yk{ íkuyku yufÃkrhfÃkõð ô{hu ÷øLk fhe þfu Au.íkuyku Ëh {rnLku 130 zkì÷h (÷øk¼øk7000 YrÃkÞk) f{kÞ Au. ynª fk{fhíke 19 ð»keoÞ rËÔÞkLke {kíkk ÷íkkfnu Au fu, ‘{khe çktLku Ãkwºkeyku nðuþk¤kyu sE þfu Au, y{u nðu ½h{kt÷eÃkýLku çkË÷u xkRÕMkLkwt ^÷ku®høkfhkððk WÃkhktík xeðe yLku £es Ãký¾heãkt Au.

Ërûký ¼khíkLke 2500 økúk{eý {rn÷kyku {rnLku Mkkík nòh YrÃkÞk f{kÞ Au

xku[Lke A ftÃkLkeykuLkwt {kfuoxfuÃk Y.21,000 fhkuz ðæÞwt(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 27

¼khíkeÞ þuhçkòhLkkt çkuL[{kfoçkeyuMkE MkuLMkuõMkLke xku[Lke10{ktÚke A ftÃkLkeykuLkkt {kfuox fuÃk{ktøkÞk yXðkrzÞu Y. 21,339fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. su{kt {kfuoxfuÃk{kt Y. 7,000 fhkuzLkkt ðÄkhkMkkÚku ykuyuLkSMke xku[ Ãkh níke.

18 {u Úke 25 {uLkkt økk¤k{ktMkuLMkuõMk-30{kt 0.4 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku níkku. y÷çk¥k yk økk¤k{kt AftÃkLkeykuLkkt ð]rØøkík {kfuox fuÃk{ktstøke WAk¤ku òuðk {éÞku níkku.

Mk{eûkk nuX¤Lkkt økk¤k{kt su [khftÃkLkeykuLkkt {kfuox fuÃk{kt ½xkzku ÚkÞkuníkku íku{kt ykExeMke, ELVkurMkMk,yu[zeyuVMke çkuLf yLkuyuLkxeÃkeMkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk

[kh ftÃkLkeykuyu MktÞwõíkÃkýu Y.9,463 fhkuz økq{kÔÞk níkk. þuhLkkt{qÕÞ{kt ðÄkhk MkkÚku ykuyuLkSMkexku[ Ãkh níke. íkuLkwt {kfuox fuÃk Y.2,19,961 fhkuz hÌkwt níkwt. íkuLkkt{kfuox fuÃk{kt Y. 7,144 fhkuzLkkuðÄkhku ÚkÞku níkku. ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð{ktðÄkhkLku fkhýu íkuLkkt þuhLkku ¼kð 3xfk ðæÞku níkku.

ykuyuLkSMke ÃkAe fku÷ EÂLzÞkr÷r{xuzLkkt {kfuox fuÃk{kt Y. 6,380fhkuzLke ð]rØ ÚkE níke yLku íkuLkwtçkòh {qÕÞ Y. 1,97,860 fhkuzÚkÞwt níkwt. {kfuox fuÃkLke ð]rØ{kt MxuxçkuLf ykuV EÂLzÞk Y. 4,228fhkuzLkkt ðÄkhk MkkÚku Y. 1,34,544fhkuzLkkt yu{ - fuÃk MkkÚku ºkeò Lktçkhuhne níke. ßÞkhu xeMkeyuMkLkwt çkòh

{qÕÞ Y. 1,977 fhkuz ðÄeLku Y.2,39,084 fhkuz ÚkÞwt níkw t.rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkwt {kfuox fuÃkY.1097 fhkuz ðÄeLku Y.2,26,598 fhkuz ÚkÞwt níkwt ßÞkhu¼khíke yuhxu÷Lkwt {kfuox fuÃk Y. 513fhkuz ðÄeLku 1,13,413 fhkuz níkwt.

ykExeMkeLkw t {kfuox fuÃk Y.5,825 fhkuzLkkt ½xkzk MkkÚku Y.1,81,191 fhkuz hÌkwt níkwt ßÞkhuyuLkxeÃkeMkeLkwt {kfuox fuÃk Y. 2,845fhkuzLkkt ½xkzk MkkÚku Y. 1,16,920fhkuz ÚkÞwt níkwt. ELVkurMkMkLkwt {kfuoxfuÃk Y. 769 fhkuzLkkt ½xkzk MkkÚku Y.1,36,207 fhkuz yLkuyu[zeyuVMke çkuLfLkwt çkòh {qÕÞ Y.24 fhkuzLkkt ½xkzk MkkÚku Y. 1,17,413 fhkuz hÌkwt níkwt.

ykuyuLkSMkeLkkt {kfuox fuÃk{kt Y. 7000 fhkuzLkku ðÄkhku

çk÷woMfkuLkeyu ‘çkwtøkk çkwtøkk’Ãkkxeoyku{kt 125 fhkuz ¾åÞko(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 27

Rxk÷eLkk ¼qíkÃkqðo ðzk «ÄkLkrMkÂÕðÞku çk÷woMfkuLkeyu íku{Lke÷õÍwheÞMk rð÷k{kt ÚkÞu÷e ‘çkwtøkkçkwtøkk’ Ãkkxeoyku{kt ÷øk¼øk 2.5fhkuz zku÷hLkku ¾[o fÞkuo níkku.Ãkkxeoyku{kt ykðíke ÞwðíkeykuLkuYrÃkÞk [wfððk{kt ykÔÞk níkkt.

yuf Mk{k[kh ÃkºkLkk sýkÔÞk«{kýu yk ¾w÷kMkku 75 ð»keoÞçk÷woMfkuLkeLke Mkk{u [k÷e hnu÷eMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ÚkÞku Au.çk÷woMfkuLkeLke Ãkh Mkøkeh ðÞLkeÞwðíkeyku MkkÚku ÃkiMkk ykÃkeLku MkuõMkMktçktÄku çkktÄðkLkk ykhkuÃkku Au. òu fuçk÷woMfkuLkeyu MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ykykhkuÃkLku LkfkÞko níkk.

VrhÞkËeLkwt fnuðwt Au fu r{÷kLkLke

LkSf çk÷woMfkuLkeLkk ½hu ÚkÞu÷e ykMkuõMk Ãkkxeoyku{kt Mkk{u÷ ÚkÞu÷e

ÞwðíkeykuLku ÃkiMkk, fkh yLku ½hýktykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt. yk

Ãkkxeoyku{kt Mkk{u÷ Þwðíkeyku MkkÚkuçk÷woMfkuLke þÞLkMkw¾ Ãký {kýíkkníkkt. Ãkkxeoyku{kt fux÷ef ÞwðíkeykuLkuLkLk yLku Ãkku÷eMk ykurVMkhLkk zÙuMk{ktíkiÞkh fhkíke yLku íkuyku çk÷woMfkuLkeyLku íkuLkk MkkÚkeykuLku ¾wþ fhðk {kxuÃkku÷ zkLMk fhíke.

íkuLkk yfkWLxLxu sýkÔÞwt níkwt fuyk Ãkkxeoyku {kxu íkuýu 2009 yLku2010Lke ðå[u 16 r{r÷ÞLk ÃkkWLz(2.5 fhkuz zku÷h) sux÷e hf{çkUf{ktÚke WÃkkze níke. yfkWLxLxufÌkwt fu çk÷woMfkuLke íkuLku sýkðíkk fufðh{kt fux÷e hf{ {wfðkLke Au.ßÞkhu fhe{k R÷ {knhkiøk Lkk{LkeÞwðíke {kºk 17 ð»koLke níke íÞkhuíkuLke MkkÚku ÃkiMkk ykÃkeLku þÞLkMkw¾{kýðkLkku ykhkuÃk çk÷woMfkuLke Ãkh Au.

Ãkkxeoyku{kt ykðíke ÞwðíkeykuLku ÃkiMkk, fkh yLku ½huýk ykÃkðk{kt ykðíkk

y{urhfkLkk «{w¾ Mfq÷LkkrËðMkku{kt Lkþku fhíkk níkk(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 27

y{urhfk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kMfq÷Lkk rËðMkku{kt çkhkf ykuçkk{kLkþku fhíkk níkk íku{ yuf LkðkÃkwMíkf{kt Äzkfku fhðk{kt ykÔÞku Au.«{w¾Lke [qtxýeLkk ykzu økýíkheLkkrËðMkku çkkfe Au íÞkhu yk ÄzkfkLkufkhýu íku{Lke «ríkckLku Vxfku Ãkzu íku{Au. çkhkf ykuçkk{kLku {krhswykLkkLkexuð níke íkuðku ¾w÷kMkku ÚkÞku Au. íku{Lkku¾k÷e Mk{Þ r{ºkkuLke MkkÚku çktÄ Y{{kt{krhswykLkk Ãkeðk{kt s síkku níkku.zurðz {uhkrLkMk îkhk ÷¾ðk{kt ykðu÷kÃkwMíkf “çkhkf ykuçkk{k- Ë Mxkuhe”nu®zøk MkkÚku «fkrþík fhðk{kt ykðu÷kÃkwMíkf{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuLkkLkk níkk íÞkhu çkhkf ykuçkk{kLku çkuheykuçkk{k íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíkk

níkk. çkhkf ykuçkk{k ÃkkuíkkLkk r{ºkkuMkkÚku çkkMfuxçkku÷Lke h{íkk níkk.íÞkhçkkË Úkkf Wíkkhðk {kxu

{krhswykLkk WÃkÞkuøk fhíkk níkk.ík{k{ r{ºkku fkuE {kuxe økkze{kt ßÞkt¼ez Lk nkuÞ íku rðMíkkh{kt síkk níkkyLku ÃkAe rMkøkkhuxLke ytËh

{krhswykLke r÷ßsík {kýíkk níkk.fkhLke ík{k{ çkkheyku çktÄ fheLku íkuLkeAuÕ÷e fMk Ãký íku {kýíkk níkk. íku{Lkkuþku¾ yux÷ku níkku fu {krhswykLkk¾ík{ ÚkE økÞk çkkË økkze{kt syufrºkík ÚkÞu÷k Äw{kzkÚke fk{[÷kðíkk níkk. yk ÷kufku n{uþkVkuõMkðuøkLkLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk.Lkðk ¾w÷kMkkÚke ykuçkk{kLku hksfeÞheíku fkuE LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ LkÚke yuðwtfne þfkÞ Au fkhý fu ÷kufkuLke ðå[uíku{Lke y÷øk «ríkck Au. Âõ÷LxLkÃkkuíkkLkk fku÷usLkk rËðMkku{kt ¾qçk sR{kLkËkhe Ëk¾ðíkk níkk. ykuçkk{kLkeíkhVuý{kt ð»ko 2008{kt {íkËkLkfhíke ðu¤k {íkËkhku òýíkk níkk fuykuçkk{k fku÷usLkk rËðMkku{kt fkufeLkLkkuWÃkÞkuøk fhe [qõÞk Au.

çkhkf ykuçkk{kLke ÷kEV ytøku Lkðk ÃkwMíkf{kt Äzkfku

rLkÞr{íkÃkýu [k ÃkeðkÚkeðsLk ðÄíkwt yxfu Au !(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.27

òu ík{u ðsLk ðÄu Lknª íkuðwtRåAíkk nku yLku ík{khu ík{khkVuðrhx stf VqzTMk ¾kðkLkwt Ãký çktÄ Lkfhðwt nkuÞ íkku ík{khk {kxu [kWfu÷YÃk çkLke þfu Au. òÃkkLkLke fkuçkuÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuyu þkuÄefkZâwt Au fu [kLkwt rLkÞr{íkÃkýu MkuðLkxkRÃk-2 zkÞkrçkxeMk ¼ýe Ëkuhesíkk [hçkeÞwõík yknkh MkkÚkuMktf¤kÞu÷k, ÷kune{kt Úkíkk nkrLkfíkkoVuhVkhkuLkwt Ë{Lk fhu Au.

MktþkuÄfkuyu yuf yÇÞkMk ytíkøkoíkfux÷kf ŸËhkuLku çku økúqÃk{kt ðnU[eLkuyuf økúqÃkLkk ŸËhkuLku ðÄkhu[hçkeÞwõík yknkh ykÃÞku níkku yLkuçkeò økúqÃkLkk ôËhkuLku Lkku{o÷ yknkhykÃÞku níkku. íÞkh çkkË çktLkuu økúqÃkLkkŸËhkuLku LkkLkk LkkLkk sqÚkku{kt ðnU[eËuðkÞk níkk yLku íku{Lku 14 MkÃíkkn{kxu Ãkkýe, ç÷uf xe fu økúeLk xe

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ç÷uf yLku økúeLk çktLkuu xe ðsLk

ðÄíkwt yxfkðíke nkuðkLkw t yLku[hçkeÞwõík yknkhLkk ÷eÄu ÃkuxLkk¼køku [hçke ò{íke yxfkðíkenkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt. ÔÞkÃkf«{ký{kt Ãkeðkíke ç÷uf xe[hçkeÞwõík yknkhÚke ÷kuneLku ÚkíkenkrLkfkhf yMkhkuÚke Ãký hûký ÃkqhwtÃkkzu Au, su{kt fku÷uMxuhku÷ yLku nkRç÷z ø÷wfkuÍ{kt ðÄkhku íku{ sRLMÞwr÷Lk hurÍMxLMkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. fku÷uMxuhku÷ yLku nkR ç÷zø÷wfkuÍ{kt ðÄkhkLku yLku RLMÞwr÷LkhurÍMxLMkLku xkRÃk-2 zkÞkrçkxeMk{kxu sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au,su hkuøk{kt þheh RLMÞwr÷LkLkkuyMkhfkhf heíku WÃkÞkuøk fhe þfíkwtLkÚke.yk yÇÞkMkLkk íkkhýku ‘sLko÷ykuV yurøkúfÕ[h÷ yuLz Vqzfur{MxÙe’{kt «fkrþík ÚkÞk Au.

òÃkkLkLke fkuçku ÞwrLk.Lkk MktþkuÄfkuLkk yÇÞkMkLkwt íkkhý

nk÷{kt MktÃkqýo æÞkLk çkkur÷ðqzfrhÞh Ãkh : yûkÞ fw{kh

{wtçkE, íkk.27‘hkWze hkXkih’ rVÕ{ {khVíku

÷ktçkk Mk{Þ çkkË yuõþLk rVÕ{ku{ktòuðk {¤Lkkhk çkkur÷ðqzLkk ‘r{.r¾÷kze’ yûkÞfw{khu fÌkwtAu fu yk ð»kuoxur÷rðÍLkLkk ÃkzËuyuLxÙeLke íkuLke fkuR ÞkusLkkLkÚke. nk÷{kt íkuLkwt MktÃkqýoæÞkLk çkkur÷ðqz frhÞhÃkh Au, suÚke íku xur÷rðÍLk{kxu Mk{Þ fkZe þfþuLknª. Ãkºkfkhku MkkÚkuðkík[eík{kt yûkÞusýkÔÞwt níkwt fu ‘hkWzehkXkih’Lku ÷RLku íku ½ýkuykþkðkËe Au, fkhý fu ÷ktçkk Mk{ÞçkkË íku yuõþLk rVÕ{ fhe hÌkku Au.AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yûkÞ {kuxk¼køku fku{uze rVÕ{ku{kt s Lkshu Ãkzíkkuníkku Ãkhtíkw «¼w Ëuðk îkhk rLkËuorþík

‘hkWze hkXkih’{kt íku rË÷ÄzfyuõþLk MkeLMk fhíkku Ëu¾kþu. ykrVÕ{{kt yûkÞu MkkuLkkûke ®Mknk MkkÚkuòuze çkLkkðe Au. ‘Ëçktøk’ çkkË

MkkuLkkûkeLke ykçkeS rVÕ{ Au.«¼wËuðkyu yøkkWMk÷{kLk ¾kLkLku÷RLku ‘ðkuLxuz’rVÕ{ çkLkkðe níke,su çkkuõMk ykurVMkÃkh MkwÃkhrnxMkkrçkík ÚkR níke.

yûkÞfw{kh îkhkÚkkuzk Mk{Þ{ktyLkufrðÄ MkV¤

rVÕ{ku ykÃkðk{kt ykðe Au. íÞkhuíkuLke íkksuíkh{kt s hsw ÚkLkkhe hkWzehkXkih Ãký Ãknu÷kLke rVÕ{Lke {kVfMkV¤íkk nktMk÷ fhu íku {kxuyûkÞfw{kh {nuLkík fhe hÌkku Au.

yûkÞ ‘hkWze hkXkih’ {kxu ¼khu ykþkðkËe

rhÞk rððkË{kt : çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rhÞk MkuLk çkkuÞ£uLz çkË÷íkkhnuðkLke ykËík yLku ÷kRVMxkR÷ MkrníkLkk swËk swËk fkhýkuMkh nt{uþk[[ko{kt hne Au. rhÞk MkuLkLke [[ko {wtçkELke huð ÃkkxeoLku ÷ELku Ãký Úkðk÷køke Au. y÷çk¥k, rhÞkyu {wtçkELke huð Ãkkxeo MkkÚku íkuLku fkuE ÷uðkËuðknkuðkLkku RLkfkh fÞkuo Au.

Lkku fku{uLxTMk : MktsÞ Ë¥k Mkk{u Ëhr{ÞkLkøkeheLkku ykûkuÃk fheLku hk{wyufÌkwt Au fu ftøkLkk hLkkiíkLku ‘rzÃkkxo{uLx’{ktÚke çknkh fhkððk{kt MktsÞ Ë¥ku¼qr{fk ¼sðe níke, òufu ftøkLkk yk {k{÷u fkuE rxÃÃkýe fhðk íkiÞkhLkÚke. hk{w MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExTMk {khVíku Mktswçkkçkk Mkk{u ykûkuÃkkufhe hÌkk Au.

÷uze økkøkk : ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k ÷uze ÃkkuÃk Mkªøkh þkfehk çkkË suLkeVh ÷kuÃkuÍu ÃkkuÃk ûkuºku Äw{ {[kðe ÃkkuÃkLkk[knfku{kt yLkuY MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt níkwt çkkË nðu ÷uze økkøkk nk÷ Þwðk niÞkykuLkk Ëe÷{kt ðMke økE Au yLku íkuLkkîkhk su BÞwÍef÷ ykÕçk{ ÷kuL[ fhðk{k ykðu Au íkuLku yËT¼wík MkV¤íkk {¤e hne Au. nk÷ ÷uze økkøkkçkUffkufLkk «ðkMku Au yLku Mxus þku fhe hne Au

SANDESH : BHAVNAGAR MONDAY, 28 MAY 2012 1111

12 Page K K Rajkot 27-05-12.qxd 27/05/2012 23:53 Page 1

CMYK

ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 370$ø÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk fku.hk{ËeLk çkku.MkuB{e 141 303 22 0fqf fku.hk{ËeLk çkku.hk{Ãkku÷ 24 59 4 0xÙkux yu÷çke. çkku. hk{Ãkku÷ 35 54 7 0ÃkexhMkLk yu÷çke. çkku.hk{Ãkku÷ 80 114 11 1çku÷ yu÷çke. çkku.hku[ 22 33 3 0çkurhMíkku fku.[tÿÃkku÷ çkku.hku[ 4 17 0 0«kÞh çkku. MkuB{e 16 20 2 0çkúuMLkkLk yý™{ 39 93 5 0çkúkuz fku.MkuB{e çkku.rþ®÷økVkuzo 25 47 3 0MðkLk fku.MkuB{e çkku.MkuBÞwyÕMk 1 5 0 0yuLzhMkLk yu÷çke. MkuBÞwyÕMk 0 12 0 0yuõMxÙk : 41, fw÷ : (123.4 ykuðh{kt) 428. rðfux: 1-43, 2-123, 3-267, 4-300, 5-308, 6-336, 7-363, 8-416, 9-426, 10-428. çkku®÷øk

: hku[ : 25-1-90-2, hk{Ãkku÷ : 32-8-75-3,MkuB{e : 34-3-120-2, rþ®÷økVkuzo: 26-4-110-1, MkuBÞwyÕMk : 6.4-2-14-2.ðuMx RLzeÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6çkhkÚk yu÷çke. çkku. yuLzhMkLk 7 16 1 0Ãkkuðu÷ çkku. yuLzhMkLk 1 4 0 0çkúkðku yu÷çke. çkúuMLkkLk 22 43 4 0[tÿÃkku÷ fku. xÙkux çkku. çkúkuz 11 15 2 0MkuBÞwyÕMk h{ík{kt 13 53 2 0hk{ËeLk yu÷çke. çkku.çkúuMLkkLk 6 23 1 0yuzðzoTMk yu÷çke. çkúuMLkkLk 0 2 0 0MkuB{e h{ík{kt 0 0 0 0yuõMxÙk : 01, fw÷ : (26 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 61.rðfux : 1-5, 2-14, 3-31, 4-45, 5-61, 6-61.çkku®÷øk : yuLzhMkLk: 7-2-12-2, çkúkuz : 11-4-36-1, MðkLk : 2-1-2-0, çkúuMLkkLk : 6-2-10-3.

7331911

SANDESH : BHAVNAGAR | MONDAY, 28 MAY 2012 1217RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-5{kt 1 çkuðzeMkËeLke, 17 MkËeLke, 34 yzÄe MkËeLke¼køkeËkhe òuðk {¤e níke. MkkiÚke ðÄwMkkík ð¾ík çkeS rðfux {kxu MkËeLke

¼køkeËkhe òuðk {¤e níke.

■ r¢fux : $ø÷uLz rð. ðuMx RLzeÍ (çkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 LkeÞku MÃkkuxoTMk ■ hu®Mkøk : MkwÃkhçkkRf ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) hkºku 11:00 Mxkh MÃkkuxoTMk

nMMkeyu 37{e ð»koøkktX Wsðe[uLLkkR MkwÃkh ®føMkLkk ykuMxÙur÷ÞLk çkuxTMk{uLk{kRf nMMkeyu 27 {uLkk 37{e ð»koøkktX Wsðeníke. nMMkeyu 2005{kt fkhrfËeo þY fÞko çkkË73 xuMx{kt 5708 yLku 181 ðLk-zu{kt 5262 hLkfÞko Au.

ykEÃkeyu÷{kt [uÒkkRLkkEòhkLkku ytík

[uÒkkE, íkk.27

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk{kt [uÒkkR MkwÃkh®føMkLkk EòhkLkku ytík ykÔÞku Au.{LkrðLËh rçkM÷kLkk 48 çkku÷{kt 89hLkLke MknkÞÚke fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkuo[uÒkkR MkwÃkh ®føMk Mkk{u Ãkkt[ rðfuxuhku{kt[f Sík {u¤ðe ykRÃkeyu÷-5 WÃkhMkki«Úk{ fçòu s{kÔÞku níkku. fku÷fkíkkLkkurðsÞ Úkíkkt s xe{Lkk {kr÷f þknY¾¾kLku ÃkwºkeLku ô[fe ÷eÄe níke.

ynªLkk yu{yu r[ÒkkMðk{eMxurzÞ{{kt h{kÞu÷e ykEÃkeyu÷LkeVkELk÷ {u[{kt [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk

fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu xkuMk Síke «Úk{çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.[uÒkkELke xe{{kt fkuE VuhVkh fhðk{ktykÔÞku Lk níkku. fku÷fkíkkLke xe{{kt çkúuLzLk{u¬w÷{, çkk÷kS yLku ËkMkLkk MÚkkLku çkúux÷e, {Lkkus ríkðkhe, {LkrðLËh rçkM÷kLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. [uÒkkELkk

ykuÃkLkh {wh÷e rðsÞ yLku {kEf nMMkeyuVhe ð¾ík þkLkËkh þYykík yÃkkðe níke.çkÒkuyu 5.5 ykuðh{kt 50 hLk Ãkwhk fÞkoníkk. yk òuze fku÷fkíkk {kxu ¾íkhLkkfMkkrçkík ÚkE hne íkuðk Mk{Þu ¼krxÞkyurðsÞLku 42 hLku ykWx fhe «Úk{MkV¤íkk yÃkkðe níke. çkÒkuyu «Úk{ rðfux

{kxu 10.2 ykuðh{kt 87 hLk òuzâkníkk. [uÒkkEyu 11.5 ykuðh{kt 100 hLkçkLkkÔÞk níkk. nMMkeyu 38 çkku÷{kt 50hLk Ãkwhk fÞko níkk. hiLkkyu yk¢{f çku®xøkfhíkk 27 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk.yk Mk{Þu fkr÷Mk fku÷fkíkkLke ðnkhuykÔÞku níkku.

Mkíkík çkeSrMkÍLk{ktrðsÞ {kÕÞk{kxu MkV¤hkufký ÃkwhðkhÚkÞku.ykrMkÍLk{kt700Úke ðÄwhLk yLku 59 rMkõMk Vxfkhe.

- r¢Mk økuE÷, çkUøk÷kuh

Xtzk rË{køk ðzu çku®xøk fheyLkuf ðkh {wtçkRRÂLzÞLMkLke ðnkhu ykÔÞku.hkurníku rMkÍLkLke 17 {u[{kt433 hLk fÞko níkk, su{ktyuf MkËeLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. - hkurník þ{ko, {wtçkE

Mkkík{k ¢{Lkk ykMÚkkLk {kxu çkúkðkuLkeMÃkÄko Ãkku÷kzo MkkÚkuníke. y÷çk¥k,MkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kðÚkeMÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤hÌkku.çkúkðkuyu VkR™÷ yøkkW371 hLk fhðk WÃkhktík 14rðfux ¾uhðe.

-zTðuLk çkúkðku, [uÒkkE

yk ÍzÃkeçkku÷hu Ãkwhðkhfhe ËeÄwt fu íku÷ktçke huMkLkku½kuzku Au.[uLLkkRyu ‘Mkur{VkR™÷’{kt200Úke ðÄw hLk fÞko Ãký íkuÞkËð Mkk{u 4 ykuðh{kt {kºk27 hLk fhe þõÞwt.

- W{uþ ÞkËð, rËÕne

ÃktòçkLke xe{{ktÃkhrðLËh yðkLkkyLku {LkËeÃk®MknurË÷ Síke ÷eÄk.yðkLkkyu ykrMkÍLkLke 12 {u[{kt17 rðfux ¾uhðe níke. yk«ËþoLkÚke ¼khík ‘yu’ xe{{ktÃký MÚkkLk {éÞwt.

- ÃkhrðLËh yðkLkk, Ãktòçk

ðuMx RLzeÍLkk ykr{MxÙe çkku÷hLkkçkku÷Lku Mk{sðk{kt¼÷¼÷k çkuxTMk{uLkkuÚkkÃk ¾kR økÞk.MkkiÚke ðÄw rðfux¾uhðLkkhk xkuÃk-xuLk çkku÷hku{ktMÚkkLk {u¤ðLkkhku yuf{kºkÂMÃkLkh Au.

-MkwrLk÷ LkkhkÞý, fku÷fkíkk

{kuLkuo {kufuo÷ ykrMkÍLk{kt heíkMkhLkkuAðkR økÞku níkku.rËÕneLke MkV¤íkk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk.f{LkrMkçku [uLLkkRMkk{uLke ‘Mkur{VkRLk÷’{kt çknkhçkuMkkzkÞku yLku rËÕne íku {u[{ktnkhe økÞwt.

- yu{.{kfuo÷, rËÕne

zu¬LkLke xe{ ¼÷u ^÷kuÃk hne nkuÞ Ãkýyk çkuxTMk{uLk AðkR økÞku níkku. 569hLk MkkÚku MkkiÚke ðÄw hLk fhðk{kt ºkeò¢{u Au. ÄðLku ¼khíkeÞ xe{{ktÃkwLkhkøk{LkLkku Ëkðku {sçkqík fÞkuo Au.ÄðLkLku økÞk ð»kuo rðLzeÍ «ðkMk çkkËÃkzíkku {qfkÞku níkku. -rþ¾h ÄðLk, zu¬Lk [ksoMko

rËÕnezuhzurðÕMkLkk ykçkuxTMk{uLkuÃkkuíkkLke xe{LkeMkV¤íkk{kt{níðLke ¼qr{fkyËk fhe. Mkunðkøku ykrMkÍLk{kt 304 hLk íkku {kºkçkkWLzÙe yLku rMkõMk ðzu sÃkqhk fÞko níkk.

- ðehuLÿ Mkunðkøk, rËÕne

{kºk çkuxTMk{uLks Lknª MkwfkLkeíkhefu Ãký«¼krðík fÞko.økt¼ehu ¼khíkeÞÃkMktËøkefkhkuLkuMktËuþku ykÃkeËeÄku Au fu íkuLkuWÃkMkwfkLkeÃkËuÚke nxkðe {kuxe¼q÷ fhe Au.

- økkiík{ økt¼eh, fku÷fkíkk

zÙe{ xe{{kt økt¼eh fuÃxLkRÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Ãkkt[{e rMkÍLk Ãkqhe ÚkR Au. yøkkWLke [khuÞ rMkÍLk {kVf ykð¾íku Ãký çkuxTMk{uLkkuLkwt «¼wíð òuðk {éÞwt níkwt. Ãkkt[{e rMkÍLkLkk «ËþoLkLku ykÄkhu ynªyuf ‘rzÙ{ xe{’ íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. su{kt ykRÃkeyu÷Lkk rLkÞ{ {wsçk s ytrík{R÷uðLk{kt [kh rðËuþe Ã÷uÞMkoLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.rMkÍLkLkeþYykík ¼÷urV¬e heíku fhenkuÞ ÃkýrLkýkoÞf {u[{ktVku{o{kt ykðe økÞku. ÄkuLkeyu18 {u[{kt 343 hLk fÞkoníkk. {wtçkR Mkk{uLke 20çkku÷{kt 51 hLkLke R®LkøMkuÃkkMkwt Ãk÷xâwt. - ÄkuLke, [uLLkkE

¼khíkeÞ r¢fuxhkuLku nkþ çku {rnLkk Lkðhkþ

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-5Lke Ãkqýkonqrík MkkÚku¼khíkeÞ r¢fux xe{ {kxu çku {rnLkkLkwt ðufuþLk

Ãkze økÞwt Au. çkeMkeMkeykR y[kLkf fkuR©uýeLkwt ykÞkusLk fhu Lknª íkku ¼khíkLku nðu

ÃkkuíkkLke ykøkk{e ©uýe Auf 22 sw÷kRÚkeh{ðkLke Au. 22 sw÷kRÚke ¼khíkeÞ xe{

©e÷tfk«ðkMku Ãkkt[ ðLk-zu yLku yufxTðuLxe20{kt h{þu. òufu, yk çku {rnLkkLkk

ykhk{ çkkË ¼khíkeÞ xe{Lku LkkuLkMxkuÃk h{ðkLkwtÚkþu. ©e÷tfkÚke 7 ykuøkMxu Ãkhík VÞko çkkË

¼khíkeÞ xe{ 23 ykuøkMxÚke LÞqÍe÷uLz Mkk{u½hyktøkýu çku xuMx, çku xTðuLxe20{kt h{þu. 11MkÃxuBçkhu yk ©uýe Ãkqhe ÚkÞkLkk 8 rËðMk çkkË

yux÷u fu 19{eÚke ¼khíkeÞ xe{ ÷tfk ¾kíkuxTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt h{ðkLke Au. xTðuLxe20

ðÕzofÃkLkk yuf {rnLkk MkwÄe ¼khíkeÞ xe{Lkuykhk{ hnuþu yLku 15 Lkðu.Úke 27 òLÞwykhe

MkwÄe $ø÷uLz Mkk{u ½hyktøkýu [kh xuMx, çkuxTðuLxe20 yLku Ãkkt[ ðLk-zu h{ðkLke Úkþu.

ðuMx EEÂLzÍ ÃÃkhksÞLku ykhuLkku®xøknk{, íkk. 27

ðuMx RLzeÍLkk çkuxTMk{uLkkuÃkkýe{kt çkuMke síkkt $ø÷uLz çkeSxuMx{kt rðsÞLku ykhu ykðe økÞwt Au.58 hLkLkk Ëuðk Mkk{u ðuMx RLzeÍuºkeò rËðMkLku ytíku 6 rðfuxu 61 fÞkoníkk. yøkkW $ø÷uLzu ºkeò rËðMkLkku«kht¼ 68 ykuðh{kt çku rðfuxu259Úke fÞkuo níkku. $ø÷uLzLke

R®LkøMk 428{kt Mk{uxkR økR níke.$ø÷uLz {kxu MxÙkWMku MkkiÚke ðÄw 141fÞko níkk. rËðMkLke ºkeS ykuðh{kts furðLk ÃkexhMkLk ykWx Úkíkkt$ø÷uLzLke þYykík Lkçk¤e hneníke. RÞkLk çku÷, çkurhMíkku ÃkýMkMíkk{kt ykWx Úkíkkt $ø÷uLzu308Lkk Mfkuh{kt yzÄe xe{økw{kðe ËeÄe níke.

{wtçkE : ykEÃkeyu÷-5{kt ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkkuLkk Ëu¾kð ¼÷uþkLkËkh hÌkk Au Ãký Vhe yuf ð¾Úk ¼khíkeÞ çkku÷hkuLkkurLkhkþksLkf Ëu¾kð ÞÚkkðík hÌkku níkku. ¼khíkeÞ çkku÷hkuLkk yk

«ËþoLkÚke ¼rð»Þ ¼kt¾e þfkÞ Au çkku®÷øk{kt¼khíkLkwt ¼kðe ÄwtÄ¤wt Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt¼khíku xTðuLxe20 ðÕzofÃk suðe xqLkko{uLx{kth{ðkLkwt Au íkuðk Mk{Þu ¼khík ÃkkMku xTðuLxe20MÃku~Þkr÷Mx fkuE çkku÷h LkÚke. ¼khíku Vheyufð¾ík Írnh¾kLk, «rðýfw{kh suðkswLkk òuøkeyku Ãkh {Ëkh hk¾ðku Ãkzþu.ykEÃkeyu÷-5Lkk xkuÃk-Úkúe çkku÷h{kt¼khíkLkku yufÃký çkku÷h MÚkkLk {u¤ðe þõÞku

LkÚke. ¼khíkLkk MkkiÚke MkV¤ çkku÷h rðLkÞfw{kh yLku W{uþ ÞkËðAu. çkÒku yk ykEÃkeyu÷{kt 19-19 rðfux ÍzÃke [wõÞk Au. xkuÃk-10 çkku÷hkuLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku íku{kt ¼khíkLkk [kh¾u÷kzeykuLkku MÚkkLk {u¤ððk MkV¤ hÌkk Au. LkkhkÞý 24 rðfuxÍzÃke MkkiLkwt æÞkLk ¾U[ðk MkV¤ hÌkku Au. çkeS íkhV yðkLkkLkuçkkË fhíkk ¼khíkLkku yufÃký ÂMÃkLkh [{fe þõÞku LkÚke. Vhe yufð¾ík ¼khík ©uc çkku÷hku þkuÄðk{kt ÚkkÃk ¾kE økÞwt Au.

n{ ¼¼e nni hhuMk {{u....rþ¾h ÄðLk, yrsÂLfÞ hnkýu,{LkrËÃk®Mkn, ytçkkrík hkÞzw yLkuÃkhrðLËh yðkLkk. yk¾u÷kzeykuyu ykEÃkeyu÷-5{kt©uc «ËþoLk fheLku Mkkrçkík fÞwOAu íkuyku ¼khíkLke xe{{kt MÚkkLk{u¤ððk nfËkh Au.

ykEÃkeyu÷Lkk ^÷kuÃk MMxkh

{kEf÷ õ÷kfo (Ãkqýu),nh¼sLk®Mkn ({wtçkE), hrðLÿ

òzuò ([uÒkkE), fw{khMktøkkfkhk (zu¬Lk), ÞwMkwV

(fku÷fkíkk), fkun÷e(çkUøk÷kuh), økktøkw÷e (Ãkqýu),

hkuMk xu÷h (rËÕne).

¼khíkLkk Þwðk çkku÷hku ^÷kuÃk

økuE÷Lku yykuhuLs ffuÃkçkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhusøkuR÷ 15 733 61.08økt¼eh 17 590 36.87ÄðLk 15 569 40.64hnkýu 16 560 40.00Mkunðkøk 16 495 33.00

{kufuo÷Lku ÃÃkÃko÷ ffuÃkçkku÷h {u[ rðfux yuðhusyu{. {kufuo÷ 16 25 18.12LkkhkÞý 15 24 13.50{®÷økk 14 22 15.90ÞkËð 17 19 23.84rðLkÞ 15 19 25.26

©uc ççkku®÷øk ««ËþoLkçkku÷h «ËþoLk xe{ rð.òzuò 16/5 [uLLkkR zu¬LkLkkhkÞý 19/5 fku÷fkíkk Ãktòçk{uMfhnkLMk 25/5 Ãktòçk Ãkqýu

MkkiÚke ððÄw rrMkfMkhçkuxTMk{uLk R®LkøMk 4 6økuR÷ 14 46 59ÃkexhMkLk 8 22 20ÔnkRx 13 41 20çkúkðku 19 20 20Mkunðkøk 16 57 19

©uc ÔÔÞÂõíkøkík MMfkuhMfkuh çkuxTMk{uLk xe{ rð.128 * økuR÷ çkUøk÷kuh rËÕne113 rðsÞ [uLLkkR rËÕne109 * ðkuLkoh rËÕne zu¬Lk109 * hkurník {wtçkR fku÷fkíkk103 * hnkýu hksMÚkkLk çkUøk÷kuh103 * ÃkexhMkLk rËÕne zu¬Lk

MkkiÚke MMkV¤ rrVÕzhrVÕzh {u[ fu[ yuðhushkurník 17 13 0.764hnkýu 16 11 0.687hiLkk 19 11 0.611

¼køkeËkhe :: ffkuý LLkVk{kt¼køkeËkh hLk xe{ rð.økuR÷-fkun÷e 204 * çkUøk÷kuh rËÕneðkuLkoh-ykuÍk 189 * rËÕne zu¬LkrøkçMk-hkurník 167 * {wtçkR fku÷fkíkk

fR xxe{Lke ffux÷e rrMkõMk-VVkuh?xe{ {u[ 4 6[uLLkkR 19 223 102zu¬Lk 16 188 77rËÕne 18 231 97Ãktòçk 16 226 61fku÷fkíkk 18 210 69{wtçkR 17 219 79Ãkqýu 16 181 60hksMÚkkLk 16 246 69çkUøk÷kuh 16 186 117

[[uuLLLLkkkkRR-ffkkuu÷÷ffkkííkkkk VVkkRR™™÷÷þþww¢¢ððkkhhÚÚkkee ss ‘‘rrVVõõMMkk’’ykEÃkeyu÷{kt MÃkkux rV®õMkøkMktzkuðýe çknkh ykÔÞk çkkË Ëhuf{u[Lku r¢fux«u{eyku þtfkLke LkshuòuE hÌkk Au. ykðk Mk{Þu yuf{kuçkkE÷ MkŠðMk «kuðkEzh ftÃkLkeLkkyuMkyu{yuMkLkk fkhýu rV®õMkøkLkeþtfk {sçkwík çkLkíkku rfMMkku çknkhykÔÞku Au. {kuçkkE÷ MkŠðMk«kuðkEzh ftÃkLke íku{Lkk økúknfkuLkuyuf yuMkyu{yuMk {kufÕÞku níkkusu{kt hrððkhu [uLLkkE yLkufku÷fkíkk ðå[u VkELk÷ {u[ h{kþuíkuðku WÕ÷u¾ fÞkou níkku. ykyuMkyu{yuMk þw¢ðkhu Mkðkhu{kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhurËÕ÷e yLku [uLLkkE ðå[uLke {u[h{kE Lk níke. õðkur÷VkÞ-2Lke {u[h{kÞ ðøkh «kuðkEzh ftÃkLkeyuVkELk÷{kt [uLLkkE yLku fku÷fkíkkðå[uLkku {wfkçk÷ku rLkrùík çkLkkðeËeÄku níkku.

r¢Mk øøkuR÷Lke rrMkõMk5.19 rrf.{eLke MMkVhr¢Mk økuR÷u ykRÃkeyu÷-5{ktfw÷ 59 rMkõMk Vxfkheníke. yk MkkÚku s økuR÷Lkeík{k{ rMkõMkLkk {exhu fw÷5.19 rf÷ku{exhLkwt ytíkhfkÃÞwt Au íku{ Ãký fneþfkÞ. VkR™÷ yøkkWxwLkko{uLx{kt fw÷ 702 rMkõMkòuðk {¤e níke. yk ík{k{rMkõMkLkk r{xhMkkÚku {¤eLkuyktf fkZðk{kt ykðu íkkufw÷ 57.89 rf÷ku{exhLkwtytíkh fÃkkÞwt Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk rr¢fuxhku ÃÃkýykøkk{e rrMkÍLk{kt hh{þuÃkkf.Lkk r¢fuxhku ykEÃkeyu÷Lkeykøkk{e rMkÍLk{kt h{u íkuðe Mkt¼kðLkkAu. Ãkkf. r¢fux çkkuzoLkk Ãkqðo «{w¾yuòÍ çkèLkk {íku çkeMkeMkeykELkkyrÄfkheykyu ykïkMkLk ykÃÞwt Au fuÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhku 2013{kth{kLkkh ykEÃkeyu÷{kt h{e þfþu.çkèu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkeMkeçke «{w¾Ífk yþhVLkk fnuðkÚke hkSð þwõ÷kyLku çkeMkeMkeykELkk Ãkqðo «{w¾ þhËÃkðkh MkkÚku ðkík fhe níke.

nwt LLknª, øøkt¼eh ððÄw yyk¢{f :: {{nuLÿ®Mkn ÄÄkuLkefku÷fkíkk Mkk{uLke VkRLk÷ yøkkW ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu MkwfkLke íkhefu{khk fhíkkt økt¼eh ðÄw yk¢{f Au. nwt yk¢{f MkwfkLke íku{ fnuðk {køkíkkuLkÚke Ãký {uËkLk{kt økt¼eh {khk fhíkkt ðÄw Mkr¢Þ sýkÞ Au. rðsÞ Lk¬enkuÞ íkku Ãký økt¼eh ÃkkuíkkLkk nheV WÃkh nkðe ÚkR òÞ Au. økt¼ehufku÷fkíkk xe{{kt Lkðk «ký huzâk Au. MkwfkLke WÃkhktík çkuxTMk{uLk íkhefu Ãkýøkt¼ehu yk rMkÍLk{kt Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Au.

VkELk÷ yøkkW ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxhkuLku çkeMkeMkeykE îkhk ykEÃkeyu÷ çkurLkrVx [uf yuLkkÞík fhkÞk níkk.

VkELk÷ rxx-rrçkxTMk

hLk Mkh¾k{ýeykuðh [uÒkkE fku÷fkíkk1 3/0 3/12 6/0 9/13 17/0 16/14 31/0 36/15 35/0 41/16 54/0 56/17 63/0 69/18 69/0 77/19 82/0 91/110 86/0 100/111 91/1 111/112 104/1 121/113 111/1 129/114 128/1 137/115 136/1 141/216 146/1 152/217 160/1 164/318 171/2 171/419 182/2 182/520 190/3 192/5

yuLkk EðkLkkurðfLkkurðsÞe «kht¼

ÃkurhMk : £uL[ ykuÃkLkøkúkLzM÷u{-2012Lke þYykíkÚkR økR Au yLku «khtr¼frËðMku fkuR yýÄkÞko Ãkrhýk{òuðk {éÞk Lknkuíkk. yuLkkRðkLkkurðfu «Úk{ hkWLz{ktðurLkfku Mkk{u 6-1, 6-1ÚkeykMkkLk Sík {u¤ðe níke. yøkkW rð{uLMk ®MkøkÕMk{ktAêe ¢{ktrfík ykuMxÙur÷ÞkLkeMkk{tíkk MxkuMkhu rçkúxLkLkeyu÷uLkk çkkÕík[k Mkk{u 6-4,6-0Úke ykMkkLk rðsÞ {u¤ðeçkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuoníkku. {uLMk ®MkøkÕMk{kt MÃkuLkLkkswykLk fk÷kuoMk VhuhkuyuòuLkkÚkLk Mkk{u 6-1, 6-4, 6-3Úke, {urhLk rMk÷efu zurLkÞ÷{wLkkuÍ Mkk{u 6-4, 6-4, 7-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo[uÒkkE MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6nMMke çkku. fkr÷Mk 54 34 4 2rðsÞ fku. þkrfçk çkku. ¼krxÞk 42 32 4 1hiLkk fku. çkúux ÷e çkku. þkrfçk 73 38 3 5ÄkuLke yýLk{ 14 9 2 0yufMxÙk : 07 , fw÷ : (20 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 190, rðfux: 1-87 (rðsÞ, 10.2), 2-160 (nMMke, 17.1), 3-190(hiLkk, 19.6). çkku®÷øk : çkúux ÷e : 4-0-42-0, þkrfçk : 3-0-25-1, LkkhkÞý : 4-0-37-0, yçËw÷k : 1-0-9-0,fkr÷Mk : 4-0-34-1, ¼krxÞk : 3-0-21-1, ÞwMkwV : 1-0-17-0.fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko hLk çkku÷ 4 6

rçkM÷k fku.çkrÿLkkÚk çkku.{kufuo÷ 89 48 8 5økt¼eh çkku.rnÕVuLknkiMk 2 4 0 0fkr÷Mk fku.òzuò çkku.rnÕVuLknkiMk 69 49 7 1þwõ÷k fku. nMMke çkku. çkúkðku 3 6 0 0ÞwMkwV fku. çkrÿLkkÚk çkku. yrïLk 1 2 0 0þkrfçk yý™{ 11 7 1 0ríkðkhe yýLk{ 9 3 2 0yuõMxÙk :08, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 192. rðfux :1-3 (økt¼eh, 0.6), 2-139 (rçkM÷k, 14.4), 3-152(þwõ÷k, 16.2), 4-164 (ÞwMkwV, 17.1), 5-175 (fkr÷Mk,18.5). çkku®÷øk : rnÕVuLknkiMk : 4-0-25-2, {kufuo÷ : 4-0-38-1, yrïLk : 4-0-41-1, çkúkðku :3.4-0-49-1, sfkíke :4-0-38-0.

yyttrrííkk{{ ççkkuu yykkuuððhh(Síkðk 12 çkku÷{kt 20, çkku÷h : rnÕVuLknkiMk)

1188..11 fkr÷MkLkku 1 hLk1188..22 þkrfçkLkku yufuÞ hLk Lknª1188..33 þkrfçkLkk 2 hLk1188..44 þkrfçkLkku 1 hLk1188..55 fkr÷Mk ykWx1188..66 þkrfçkLkk Lkku çkku÷{kt çku hLk1188..66 þkrfçkLke MfqÃk þkuxT{kt Vkuh(Síkðk 6 çkku÷{kt 9, çkku÷h : çkúkðku)1199..11 ríkðkheLkku 1 hLk1199..22 þkrfçkLkku 1 hLk1199..33 ríkðkheLke Vkuh1199..44 ríkðkheLke Vkuh

yykk{{ee ffkkuu÷÷ffkkííkkkk ððee YY÷÷......

ND-20000120527-spp-CTY.qxd 28/05/2012 00:36 Page 1

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.h7

rMknkuuh þnuh{kt ÞfeLkþk ÃkehLkeËhøkkn LkSf ykðu÷e fçkúMíkkLkLkes{eLkLkk rððkË yksu hrððkhu hkrºkLkkMkw{khu ðýMke økÞku níkku. suLkk Ãkøk÷uyufXk ÚkÞu÷k çku sqÚkLkk {kýMkkuyus÷wLkk [kuf rðMíkkh{kt ½kt[e yLku

rMkÃkkE Mk{ksLkk çku sqÚk ðå[uyÚkzk{ý ÚkE níke. {k{÷ku íktøk çkLkeøkÞku níkku. çkÒku sqÚk ðå[u Mkk{Mkk{uÃkÚÚkh{khku ÚkÞku níkku. su{kt yLkufÔÞÂõíkLku LkkLke{kuxe Eò Úkíkkt íku{LkuËðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

çkLkkðLke òý Úkíkkt rMknkuh

Ãkku÷eMk, MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk, ¼kðLkøkhyu÷Mkeçke, Ãkk÷eíkkýk zeðkÞyuMkÃkeMkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku {khíkeøkkzeyu rMknkuh ¾kíku ½xLkkMÚk¤u ÄMkesE ÷kXe[kso fhe xku¤kLku rð¾uheLkk¾e {k{÷ku Úkk¤u Ãkkze ËeÄku níkkuyLku [wMík çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku.

rMknkuh{kt ½kt[e-rMk[kELkk çku sqÚk ðå[u yÚkzk{ý

søkLk{kunLkLke ÄhÃkfzxufuËkhku þnuh{kt h{¾ký {[kðþu

íkuðku Ãkku÷eMkLku ¼Þ Au. fkuEÃkýyrLkåArLkÞ çkLkkð xk¤ðk {kxu Xuh-Xuh Ãkku÷eMk sðkLkkuLke rLkÞwÂõík fhkEAu. ðkÞyuMkykh fkUøkúuMk yæÞûkLkuhrððkhu {kuze Mkktsu yxfkÞík{kt÷uðkÞk níkk.

Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu ÃkqAÃkhAËhr{ÞkLk søkLkLkk sðkçkkuÚkeMkeçkeykE yrÄfkheyku Mktíkwü LknkuíkkyLku ðÄw MÃküíkk {kxu íku{Lke yxfkÞíkfhkE Au. yøkkW søkLk {kunLku rðÃkûkíku÷wøkw Ëuþ{ Ãkûk (xezeÃke) MkkÚku {¤eLkufkUøkúuMk Mkhfkh îkhk íku{Lke rðÁØfkðíkhwt ½zkÞwt nkuðkLkku ykûkuÃk fhkÞkuníkku.

Þwðk Lkuíkkyu çku rËðMk yøkkWðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku ÷¾u÷kyuf Ãkºk{kt Ëkðku fÞkuo níkku fu íku{LkeÄhÃkfz çkkË hkßÞ{kt nwÕ÷zkuVu÷kððkLkwt yLku íkuLkk {kxu íku{LkuËkur»kík XuhððkLkwt fkðíkhwt ½zkÞwt Au.søkLku fÌkwt níkwt fu fkUøkúuMk {khe ÄhÃkfzfhðk {køku Au. fkUøkúuMk {khe Mkk{uLkçk¤e Ãkwhðkh ÚkE hne nkuðkÚke íkuykufkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLkku {kheMkk{u WÃkÞkuøk fhðk {køku Au.

fzÃÃkkLkk MkktMkË ÃkhðeyuyuLkÃkeykEMke «kusuõx íkÚkkíku{Lkk rËðtøkík rÃkíkk ðkÞyuMkhksþu¾h huœe yktÄú «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk níkk íÞkhu Mkkxk ÃkØríkÚke rðrðÄftÃkLkeyku{kt fhkuzku YrÃkÞkLkwt hkufkýfhðkLkku ykhkuÃk Au. yk ÃkØríkÚkesøkLk {kunLku y«{kýMkh MktÃkr¥kQ¼e fhe nkuðkLkku íku{Lkk Ãkh ykhkuÃkAu. ðkÞyuMkykh fkUøkúuMk yæÞûku AuÕ÷kçku rËðMk{kt MkkíkÚke ykX õ÷kfÚke ðÄwMk{Þ MkwÄe MkeçkeykELkk «&™kuLkksðkçkku ykÃÞk níkk.

Mk¥kk yLku MktÃkr¥kLkeyMíkk[¤ ¼ýe Äfu÷kE økÞku.

søkLk {kunLkLke hksÃkkx {u¤ððk{kxuLke hÍ¤Ãkkx ftEf ykðe níke. MkeçkeykELke íkÃkkMk {wsçk Ëku{ Ëku{MkkÌkçke yLku yZ¤f MktÃkr¥k{ktyk¤kuxíkk søkLk {kunLkLkku rMkíkkhku2004Úke 2008{kt [{õÞku níkku.

2004Lke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt íku{LkufzÃkk ¾kíkuÚke fkutøkúuMkLkkt W{uËðkh íkhe-fu [qtxýe ÷zðk rxrfx òuEíke níke.su{kt fkUøkúuMk {kuðze{tz¤u íku{Lkkt fkfkyLku ðkÞyuMkykhLkkt LkkLkk ¼kErððufkLktË huœeLku rxrfx ykÃke yLkuíkuyku [qtxkE ykÔÞk íku{Lke ÃkhhkSLkk{wt ykÃkðk Ëçkký fhkÞwt íÞkhurððufkLktËu MkkurLkÞkLku þhýu sELku Mkexçk[kððe Ãkze.

yk ½xLkk ÃkAe søkLk {kunLkçkutø÷kuh [kÕÞk økÞk yLku yktÄúLkkt hks-fkhý MkkÚku fþe ÷uðkËuðk Lknª íkuðwtfnª Úkkuzk ð»kkuo {kxu yÿ~Þ ÚkE økÞkÃký 2008{kt Vhe íku{ýu yktÄú{ktËu¾k ËeÄe. søkLk {kunLku yZ¤fMktÃkr¥k {u¤ððk yuf nkÚku ykÃkeLkuçkeò nkÚku ÷uðkLke {kuzMk ykuÃkhLzeyÃkLkkðe níke. hksÞ MkhfkhLke WËkhLkeríkLkku ÷k¼ ÷ELku íku{ýu hkßÞLkerft{íke s{eLkku ík{k{ «fkhLkeftÃkLkeykuLku Õnkýe fhðk {ktze.s{eLkkuLke Vk¤ðýeLkkt çkË÷k{kt íkuykuyk WãkuøkÃkríkyku ÃkkMkuÚke íku{LkktWãkuøkku{kt støke {qzehkufký fhkðíkkníkk. yk fki¼ktzku yk[hðk {kxu íku{ýuy{÷ËkhkuÚke {ktzeLku «ÄkLkkuLkku MkkÚk÷eÄku níkku. fux÷kf ËMíkkðuòu Ãkh Mkne

fhLkkhk ykðk yrÄfkheyku yksusu÷Lke nðk ¾kE hÌkk Au.ðkÞyuMkykhLke rðËkÞ ÃkAe ÃkýhkßÞLkkt ðneðxeíktºk{kt søkLk{kunLkLkwtyuf Þk çkeS heíku ð[oMð AðkÞu÷wt níkwtyLku íku{Lkkt fki¼ktzku [k÷w hÌkk níkk.yk{ s{eLkkuLke Õnkýe fheLku íku{ýuykðfLke Mkh¾k{ýe{kt yZ¤f MktÃkr¥kyufXe fhe níke.

zeÍ÷ fkh ÃkhŸ[e sfkík ÷kËðk ¼÷k{ý fhe

níke. çkeS çkksw ¼khu WãkuøkkuLkk{tºkk÷Þu ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞLke yk¼÷k{ýLkku rðhkuÄ fÞkuo Au.

ykuE÷ {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fuzeÍ÷ fkh Ãkh sfkík{kt ð]rØ ÚkLkkhðÄkhkLke ykðfLkku WÃkÞkuøk ykuE÷ftÃkLkeykuLku zeÍ÷Lkk ðu[ký Ãkh ÚkíkwtLkwfMkkLk ¼hÃkkE fhe ykÃkðk{kt fhðkuòuEyu. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykËh¾kMíkLkk MktË¼o{kt çku «fkhLkk{tíkÔÞku «ðíkuo Au. íkuyku yk {wÆuMkðoMkt{rík Ãkh ykððkLkku «ÞkMk fhehÌkkt Au. çksux n{ýkt s ÃkMkkh ÚkÞwt AuíkuÚke nðu fkuEÃký VuhVkhLku Úkkuzku Mk{Þ÷køkþu.

Mkw¼k»kLkøkh{kt ÃkríkLkeíkÃkkMkLkeþ Ãke.ykE.ðe.Ãke.

Ãkh{khu økík þw¢ðkhu {]íkfLke ÃkíLke[uíkLkkçkuLk Lkhuþ¼kE ytÄkheÞk yLkuíkuLkk «u{e ÃkeÞw»k WVuo ÃkËwÄehs÷k÷¼kE yk[kÞoLke ÄhÃkfz fheykfhe ÃkqAøkkA nkÚk Ähe níke. su{ktçkÒkuyu ¼uøkk {¤e Ãkrík Lkhuþ¼kEytÄkrhÞkLku ½uLkLke xefzeyku ¾ðzkÔÞkçkkË ËMk-ËMk MkufLzLkk [kh ð¾íkE÷u.fhtx ykÃke íkuLkw {kuík LkeÃkòÔÞwnkuðkLke fçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMkuÃkrhýeíkk yLku íkuLkk «u{e rðYæÄníÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu hrððkhuykÄuzLke níÞk «fhý{kt ÃkrhýeíkkyLku íkuLkk «u{eLku fkuxo{kt hsq fhíkktyËk÷íku çkÒkuLku su÷nðk÷uLkku nwf{fhíkkt Ãkku÷eMku ¼kðLkøkh rsÕ÷k su÷{kt{kuf÷e ykÃÞk níkk.

{nwðk Mkhfkhe fðkxMkoLkku½ýk Mk{ÞÚke ssoheík nk÷ík{kt

nkuðk ytøku íÞkt ðMkíkk ÷kufku îkhkyðkhLkðkh VheÞkË fhe níke. òu fuíku{ Aíkk Mkk{kLÞík: Mkhfkhe íktºkyfM{kík ÃkAe s çkkuÄ ÷uðkLke Lkeíke{kt{ff{ Ãkýu {kLkíkw nkuðkÚke VheÞkËkuyLðÞu fkuE Ãkøk÷k Lk ÷uðkíkk økík ð»kou1÷e swLk-h011Lkk hkus y[kLkfÃk¥kk {nu÷Lke {kVf rçkÕzªøkLke yuf®ðøk Mkkð s{eLkËkuMík Úkíkk AÃkheðkhkuLke ½hð¾he íkku Ãkze økÞu÷E{÷k rLk[u ËçkkE økE níke.

{nwðk{kt ykh yuLz çke rð¼køkîkhk Ãkå[eþ ð»ko Ãknu÷k çkLkkðu÷ çkeøkúuz Mkhfkhe f{o[kheyku {kxuLkkfðkxMko{kLkk fw÷-18 ç÷kuf ÄhkðíkeE{khík{kt 6 ç÷kuf Ãkze økÞk níkk.ykçkLkkðLkk fkhýku òýðk {kxu rð¼køkîkhk zeÍkELk RsLkuhkuLke xe{çkku÷kðkþu yLku fðkxMko íkwxe ÃkzðkLkkçkLkkð ytøku íkÃkkMk ykht¼e níke. òu fu{nwðk{kt çkLku÷e yk ½xLkk çkkçkíkuíkÃkkMkLkwt ðksw ðøkkzíkk MkhfkheíktºkðknfkuLku yksu yuf ð»ko rðíkðkAíkkt íkqxu÷ku fkx{k¤ nxkððkLkeVwhMkË LkÚke {¤e !! íktºkðknfkuyufk{økeheLkk Lkk{u {kºk [uíkðýe Mkw[f

çkkuzo {wfeLku fk{økehe fÞkoLkku Mktíkku»k{Lkkíkku nkuÞ íÞkt {fkLk íkwxðkLkkfkhýkuLke íkÃkkMk fu f{o[kheykuLke½hð¾heLkwt ÚkÞu÷ LkwfþkLke {kxu íkkufÞkt rð[khðkLkwt hnÞw ?

¼Þ¼eík økwshkíkÚkRLku, nk, fkuR MkkÚkeyku Vhe

¼ksÃk{kt økkuXðkR økÞk íku søkònuhAu. yuf Mk{Þu yuðe Ãký [[ko níke fu¢{þ: çkÄw økkuXðkR sþuyLku ½eLkkXk{{kt ½e Ãkze sþu Ãkhtíkw su ÂMÚkíkeLksh Mkk{u Au íku òuíkk nðu Vhe yufÃkkx÷u çkuMkðkLkwt þõÞ sýkíkwt LkÚke. nk,{kuËeS økwshkíkLku çkË÷u rËÕne nkuÞíkku ðkík swËe Au.

íkku, økkuhÄLk¼kR yu íkku {kuh[ku¾ku÷u÷ku s níkku Ãký nðu ßÞkhufuþw¼kR MkhMkuLkkÃkrík çkLke hÌkk AuíÞkhu ¼ksÃk {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ íkku Aus. {kuËe {kiLk Au. ¼ksÃk yLku Mkt½ yk{k{÷u fþwt fnuðk íkiÞkh LkÚke. yk{ÂMÚkíke rðMVkuxf Au. yk çkkYËLkk Xuh{ktMkkiÚke {kuxwt ykhzeyuõMk Vuõxhfuþw¼kR Au Ãkhtíkw ¼ksÃk {kxu ykyýwçkkuBçkLke þYykík fhLkkhøkkheÞkÄkhðk¤k økkuhÄLk¼kR Au.

yk økkuhÄLk¼kE WÃkhktík {kuËeMkhfkh Mkk{u çkesw fkuR ¼kðLkøkheVuõxh nkuÞ íkku íku Au fLkw¼kRf¤MkheÞk, {nwðkLkk ¼ksÃkeÄkhkMkÇÞ fLkw¼kR f¤MkheÞk yLkuíkuLkk çk¤ðk rðþu fþwt yòÛÞwt LkÚke.Mkkð søkònuh yLku MkeÄku s ¼ksÃkyLku {kuËe Mkk{u {kuh[ku {ktzLkkh ykfLkw¼kRLku Ãkûk çknkh fhðkLke ®n{íkÃký ¼ksÃk LkÚke fhe þõÞwt íku s íkuLkeíkkfkík Mkw[ðe òÞ Au. fLkw¼kRLku {kºk{nwðk ÃktÚkf, ykrnh Mk{ks fu¾uzwíkðøko Ãkwhíkk {ÞkorËík Mk{S÷uðkLke sYh LkÚke. íku{ýu Mk{ÞktíkhufåA, Mkwhík, ðzkuËhk Mkrník Xuh-Xuh{kuh[k ¾ku÷u÷k Au yLku íku{LkkuÔÞÂõíkøkík [knf ðøko Ãký {kuxku Au.‘¼Þ¼eík økwshkík’Lke [¤ð¤{ktfuþw¼kR økkuhÄLk¼kR íkku Au s MkkÚkufLkw¼kR Ãký òuzkÞk Au. yk Mk{efhýh[kíkk nðu yk {kuh[ku {kºk ÃkkxeËkhkuÃkwhíkku {ÞkorËík LkÚke hÌkku. ðkík {kºkfuþw¼kR Ãkwhíke {ÞkorËík fuøkkuhÄLk¼kR Ãkwhíke rMk{eík nkuík íkku{kuËe Mkhfkh ®[íkk fhu Ãký Lkne ynªMkt½ þÂõík yufºk ÚkR hne Au íÞkhu¼Þ¼eík økwshkíkLke yk [¤ð¤ rVÞhVuõxh W¼w fhu íkuðe Au.

{kuËe Mkk{u su {kuh[ku økXeík ÚkRhÌkku Au íku{kt yk çku ¼kðLkøkheWÃkhktík ºkeò ‘¼kR’ Ãký ÃkhËkÃkkA¤Úke òuzkR hÌkkLkk Mktfuíkku Au.½ku½kLkk ÄkhkMkÇÞ Ãkhþku¥k{¼kRMkku÷tfe yk{ íkku þktík sýkÞ Au Ãkýþktík s¤ ôzk nkuÞ Au ! {kuËeSyuíku{Lku ¾kíkw íkku ykÃÞwt Au Ãkhtíkwfkhkuçkkh íkku çkeò s [÷kðu Au íku{fnuðkÞ Au. yÄwhk{kt ÃkwY fux÷kfMk{ÞÚke xuLzh fkI¼kz îkhk ‘¼kR’ Ãkh¼ªMk ðÄe hne Au yux÷u ykøkk{e[qtxýe{kt þwt ÚkkÞ íku çkÒkuMkku÷tfe¼kRyku (Ãkhþku¥k{¼kR-nehk¼kR) {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ íkku Aus. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼kR Ãkkuíku fþwtfnuíkk LkÚke Ãký fku¤e Mk{ks çkku÷ðk÷køÞku A . {kuËeS MkkÚku yk{uÞ¼kRLku ¾kMk çkLkíkw t LkÚke yLku{kuËeSLke ÃkæÄrík{kt íkuyku Vex ÃkýçkuMkíkk LkÚke. yk{ swyku íkku çkÒku ÃkûkuÃkhkýu r«ík suðku {knku÷ Au.Ãkhþku¥k{¼kR ftR MkeÄk s

økkuhÄLk¼kR MkkÚku çkuMke òÞ íkuðkMktòuøkku LkÚke Ãkhtíkw {kuËeSLkwt Lkkf íkkusYh Ëçkkðþu. n{ýk s ‘¼kR’LkkusL{ rËðMk økÞku íÞkhu íkuykuLkkuMku÷VkuLk Mkíkík çktÄ níkku yLku íku{LkkÃkwºkLkk nkÚku nkuÂMÃkx÷{kt V¤ rðíkhýfhkÞw yLku yk ÞwðkÃkuZeyu s ÃkkuíkkLkkrÃkíkk ðíke þw¼uåAk ykrþðkoËMðefkÞko níkk.

Ãkhþku¥k{¼kRLkk ÃkwºkLke ykøk¤ykððkLke yk ½xLkk Mkkð Mkk{kLÞ íkkuLkÚke s. fkI¼kzLkku ff¤kx, Mkhfkh{ktyðnu÷Lkk, LkkËwhMík íkrçkÞík yk çkÄw‘¼kR’Lku Ãkweze hÌkwt Au. ykøkk{e ÃkuZeíkiÞkh ÚkR hne Au TyLku íkuLku íkf {¤uíkuðe Mðk¼krðf ÷køkýe Ãký nkuÞ.yk¾hu Au þwt íku nsw MkMÃkuLMk Au Ãkhtíkw½wt½ðkx sYh Au. {kuËe Mkhfkhu yk¼kRLkwt Vuõxh Ãký n¤ðkþÚke ÷uðksuðwt íkku Lkne s. fkuR Mktòuøkku{kt Mk{økúfku¤e Mk{ks Ãký ‘¼Þ¼eík økwshkík’[¤ð¤{kt òuzkÞ íkku !?

xwtf{kt, ðkuh RÍ ykuLk. {kuËeLkuÃkhkMík fhðk LkkLke{ktLkk ¾u÷ LkÚke.Ãkheýk{ íkku su ykðu íku ÃkhtíkwrðÄkLkMk¼kLke [wtxýe Ãknu÷k fux÷kÞuLkðk Mk{efhýku h[kðkLkk yLkuLkðkswLke Ãký ÚkðkLke. støk íkkuò{ðkLkku s yLku íku{kt WÃkh ðkík fhe íkuykøk÷e nhku¤{kt nþu yux÷u fu¼kðLkøkh yk {k{÷u íkku ykøk¤ nþus.

Ãk]ÚðeLku økku¤ Mkkçkeíkníkk. yksu hrððkhu çkeò rËðMku

çkkfe «rík MÃkÄofkuyu Ãk]ÚðeLku økku¤Mkkçkeík fhðk {tíkÔÞku hsw fÞkoníkk.su{k yksu MkwhuLÿLkøkhÚkeykðu÷k ysÞ¼kEyu Ãk]Úðe økku¤ AuyLku Vhu Au. yíÞkhu 144 ËuþkuLkkði¿kkrLkfku Ãk]ÚðeLke çknkhÚke Mkuxu÷kEx{khVíku ÷eÄu÷k VkuxLku ykÄkhu Ãk]ÚðeLkkøkku¤ ykfkhLkku [ku¬Mk ÏÞk÷ ykÔÞkuníkku. Ãk]Úðe økku¤ Au {kxu støk÷ku,÷e÷kuíkhe, Ãkkýe ðøkuhu Au yLku òuÃk]Úðe Úkk¤e ykfkhLke nkuík íkku yk çkÄwnòhku ð»ko Ãkqðuo ¼ÂM{¼wík ÚkE økEnkuík íku{ ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku{kt sýkðu÷.

siLk ¼wøkku¤ íkfo þwæÄ rð¿kkLkÃkwMíkfLkk ÷u¾f MktßÞ¼kE ðkuhkyuÃk]Úðe økku¤ Au yLku íku Vhu Au yu ðkíkyks MkwÄe Ãkwhðkh ÚkE LkÚke, yu {kºkÚkeÞhe s Au. Ãk]Úðe Úkk¤e suðe MkÃkkxyLku MÚkeh nkuík íkku Ãký Ãk]Úðe ÃkhrËðMk-hkík, Éíkwyku yLku W¥kh Äúwð{ktA {rnLkkLke rËðMk-hkík fuðe heíku ÚkkÞAu ? íkuðk {tíkÔÞku hsw fheLkurLk»ýktíkkuLku rð[khíkk fhe ËeÄu÷k. yk«Mktøku stçkwîeÃk MktMÚkkLkk yk[kÞoyþkufMkkøkh MkwheïhSyu Ãk]Úðe økku¤nkuík íkku Mðøko, Lkfo yLku Ä{o{kt ÷kufkurðïkMk {wfíkk çktÄ ÚkE òík.stçkwîeÃkMktMÚkkyu fhu÷k MktþkuÄLk{kt Ãk]Úðe MÚkehyLku MkÃkkx Au íku{ Ãkwhðkh Au íÞkhuY.1 fhkuzLkk ELkk{ MkkÚku Ãk]Úðe økku¤Mkkçkeík fhðk 48 MÃkÄofkuyu ÃkkuíkkLkk{tíkÔÞku çkkçkíku ði¿kkrLkf [fkMkýe çkkËrLk»ýktík ÃkuLk÷ yuf {kMk çkkË Ãkrhýk{ònuh fhðk{kt ykðþu íku{ sýkðu÷.{nwðk yLku økkrhÞkÄkh{kt

¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktíku{Lkwt çkÃkkuhu 1Ãk/0Ãk f÷kfu MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw. su{Lke÷kþLku Ãkeyu{ Y{{kt {kuf÷e ykÃkeníke. yk ytøku nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMkusYhe fkøk¤ku íkiÞkh fhe ykøk¤LkefkÞoðkne {kxu {nwðk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt{kuf÷e ykÃÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {]íkf ËÞkçkuLkçkkçkhLkk ÷øLkSðLkLkku Mk{Þøkk¤ku

ºký ð»koLkku níkku.yÃk{]íÞwLkk çkeò çkLkkðLke

WÃk÷çÄ {krníke {wsçk økkrhÞkÄkhþnuh{kt hnuíkk yh®ðË¼kE fuþw¼kErðhkýe Ãkxu÷ (W.ð.Ãk0) yksu MkðkhuøkkrhÞkÄkh LkøkhÃkkr÷fkLkeyuBçÞw÷LMk{kt fk{ fhíkk níkk, íÞkhunkEzÙku÷ef ÃkkEÃk ðkøke síkkt íku{Lkuøkt¼eh Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. su{wt yksu çkÃkkuhLkk13/10 f÷kfu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{]íÞw LkeÃkßÞwt níkw. yk ytøku nkuÂMÃkx÷Ãkku÷eMku sYhe fkøk¤ku íkiÞkh fheLku ðÄwíkÃkkMk {kxu økkrhÞkÄkh Ãkku÷eMkMxuþLkLku {kuf÷e ykÃÞk níkk.

‘÷k¾ku ÷kufkuyu çkuXu÷k ÷kufkuLku ¼Þ Au yLku yux÷u

s íkuyku ykðk ðeh ÃkwÁ»kkuLku ¼w÷kðeËuðk {ktøku Au. {íkçktufLke hksLkeríkLkwtËw¼koøÞ Au fu ðeh ÃkwÁ»kkuLku ¼w÷kðeËeÄk Au. rnLËwMíkkLk 1200 ð»koøkw÷k{ hÌkwt. yk 1200 ð»ko{ktrðr¼Òk «fkhLkk yk¢{ý¾kuhku ËuþÃkh fçkòu s{kððk ykÔÞk, ÃkýøktøkkLkk íkx Ãkh íku{Lkk MkÃkLkk[fLkk[qh ÚkR økÞk. 1200 ð»koLkkuRríknkMk Mkkûke Au fu Mkíkík fkuRLkk fkuR÷k÷u yk¢{ý¾kuhku Mkk{u yðksWXkÔÞku Au. þneË ¼økík®Mkn,{ËLk{kunLk ®Zøkhk, ðeh Mkkðhfhsuðk nòhku MðkíktºkMkuLkkLkeykuLkktLkk{ku RríknkMkLkkt ÃkkLkkt ÃkhÚke økkÞçkfhe ËuðkÞ Au y™u yuðwt r[ºk Q¼wtfhkÞ Au fu fux÷kf ÷kufkuLku fkhýuykÍkËe {¤e Au. ykðk ÷k¾ «ÞkMkkuÃkAe Ãký ¼khíkLkk fkuxe fkuxeLkkøkrhfkuLkk rË÷{ktÚke {nkÃkwÁ»kkuLkwtLkk{ fÞkhuÞ Ëqh Lknet ÚkkÞ, Ãkhtíkw Lkk{Ëqh fhðkLkku «ÞkMk fhLkkhk {xe sþu.

hksMÚkkLk yLku nrhÞkýkÚkeykðeLku Mkwhík{kt ðMku÷k nòhku ÷kufkuLkuMktçkkuÄíkkt {wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyusýkÔÞwt níkwt fu ËuþLke {q¤ rð[khÄkhkíÞkøk yLku íkÃk~ÞkLke Au. ËuþLku {q¤ÄkhkÚke fkÃkðkLkku «ÞkMk fhðk{ktykÔÞku Au. su Mk{ks RríknkMk ¼q÷eòÞ Au íku Mk{ks RríknkMk h[ðkLkeíkkfkík økw{kðe Ãkkuíku RríknkMk{kt¾kuðkR òÞ Au. ykÃkýu Ãkhk¢{eRríknkMkLku Lknet ¼q÷eyu. ¼khíkLkeMk{]Ø rðhkMkík yLku MktMf]ríkLku Lknet¼q÷eyu. fkUøkú uMkLkk yuf «ÄkLkuyktËk{kLk sRLku MkuÕÞw÷h su÷{kt ðehMkkðhfhLkwt Lkk{ Ëqh fhðkLkku «ÞkMkfÞkuo. rð[khÄkhk fkuR Ãký nkuÞ ËuþLkerðhkMkík{kt ¼køk÷k Úkðk òuRyu Lknet.{íkçkutfLke hksLkerík fhLkkhkyku ËuþLkerðhkMkík ðå[u Ëeðk÷ Q¼e fhe hÌkkAu. {nkhkýk «íkkÃk su MkÃkLkkyku÷RLku [k÷íkk níkk íku MkÃkLkkyku Mkkfkhfhðk {kxu yksu Ãký ÷zkR ÷zðe ÃkzuAu. Ëuþ{kt økkihûkkLkku fkÞËku çkLku íku{kxu {nkhkýk «íkkÃk {kuøk÷ku Mkk{u÷zíkk níkk ßÞkhu yksu rËÕne MkhfkhMkk{u ÷zðwt Ãkzu Au. ykÍkËeLke ÷zkR{kt{n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh ~Þk{Sf]»ýð{koLkk yÂMÚk íku{Lkk {]íÞwLkkt 73ð»ko ÃkAe ykÍkË ¼khík{kt ÷kððk{ktykÔÞk. yk fk{ Ãktrzík sðknh÷k÷LkunÁyu fhðkLkwt níkwt suLku çkË÷u {Lkuyk fk{ fhðkLkwt Mkki¼køÞ {éÞwt.

økwshkík{kt{wÆu ®n{ík¼uh ftR çkku÷ðk fu ftR

fhðk íkiÞkh LkÚke. fk¤kt Lkkýkt {wÆuMkíkík sLkyk¢kuþ òuðk {¤e hÌkku AuÃký íkksuíkh{kt fuLÿ Mkhfkhu çknkh

Ãkkzu÷ku ïuíkÃkºk íkÆLk fkuhku s Au.ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞtw níktw fu, Ëuþ

yLku økwshkíkLkk rðfkMkLke Mkh¾k{ýefheyu yLku ÂMÚkrík òuðk{kt ykðu íkku,fkuý õÞkt Au íku ¾çkh Ãkze sþu.rËÕne{kt çkuXu÷kykuLku ynª çkuMkkzâknkuík íkku, økwshkíkLkku få[h½ký Lkef¤eøkÞku nkuík. nk÷{kt yuf{kºk økwshkíks ÍzÃk¼uh ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. ËuþLkuÃký ÷køkðk {ktzâwt Au fu rðfkMk fhðkunþu íkku, økwshkík {kuz÷ íkhV òuðwtÃkzþu. fuLÿ îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷krhÃkkuxo fkzo{kt Ëhuf {wÆu økwshkík ykøk¤hÌkwt Au. fkUøkúuMke LkuíkkykuLke xefk fhíkksýkÔÞwt níkwt fu, íkksuíkh{kt {wtçkR{ktfhu÷k ‘rLk{o÷çkkçkkLke Mkhfkh’LkkrLkðuËLkÚke òýu fkUøkúuMkLkk r{ºkkuLku ¾kuxwt÷køÞwt Au, suÚke íkuyku çku rËðMkÚkes{íkk Ãký ™Úke.

hkðýLke Lkkr¼{ktíkku økheçk ykrËðkMkeLku støk÷Lke

s{eLk ¾uzðk {¤íke LkÚke. Lk{oËkrsÕ÷kLku 11-12 rð¿kkLk«ðknLkeyuf Ãký þk¤kLku {tsqhe {¤e LkÚke.ÃkuxÙku÷ Ãkh økwshkík{kt MkkiÚke ðÄkhu ðuxAu. íku ½xkzðkLkwt Ãký {kuËe MkhfkhLkuMkqÍíkwt LkÚke.

MktsÞ òu»keLkkykRçke{ktÚke {sÃkkLkk fkÞko÷Þ{kt

ðkhtðkh VkuLk fheLku ÃkwAðk{kt ykðíkwníkwt fu fkuý fkuý ykððkLkwt Au. fkuýfkuý nksh hnuLkkh Au fux÷e MktÏÞknþu. nku÷ Ãkh fkÞofhkuLke MkkÚkuykRçkeLkk sðkLkku Ãký ½wMke økÞkníkk, íku{ þnuh fkÞko÷Þ{tºkeMkwhuþ¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

økwshkík{kt çktxeMkhfkh økheçk fÕÞký {u¤k Þkusu

Au. Ãkhtíkwwt íku økheçke Ëqh fhðk {kxu LkÚkeÃký ¼ú»xk[kh fhðk {kxu ÞkuskÞ Au.’

fuþw¼kEÚke {ktzeLku òu»ke xÙ uLk îkhk økwshkík{ktÚke

ÃkMkkh ÚkðkLkk níkk íÞkhu Xuh Xuh íku{LkwtMðkøkík Lk ÚkkÞ yLku ÷kufr«Þíkk Lk {¤uíku {kxu xÙuLk hË fhkðe rð{kLk {køkuo{kuf÷kðe økwshkíkLke Þkºkk Ãký hËfhkE. yk heíku yLkuf ¼ksÃkeLkuíkkykuLkk {kuËeyu Ëe÷ Ëw¼kÔÞk Au. ¾Lkes {kVeÞkykuyu ykÃku÷e Ä{feLkufkhýu ¼Y[Lkk MkktMkË {LkMkw¾ðMkkðkyu {wÏÞ{tºkeLku ÷ur¾ík VrhÞkËfhðe Ãkze íku ytøku «rík¼kð ykÃkíkkíkuykuyu fÌkw níkwt fu, fuþw¼kE Ãkxu÷fnu s Au fu økwshkík{kt «ò ¼Þ¼eíkAu. ÷kufku ¼Þ{kt Sðu Au. ¼ksÃknkEf{kLz Ãký {kuËeÚke ¼Þ¼eík Au.nðu ¼ksÃkLkk ¼Y[Lkk MkktMkË ¾Lkes{kVeÞkyku Mkk{u yðks WXkðu Au íkkuíkuykuyu Ãký Ä{fe {¤u Au. íku{Lku Ãký{wÏÞ{tºkeLku þhýu sðwt Ãkzu Au. yk{,fuþw¼kEÚke {ktzeLku {LkMkw¾ ¼kEsuðk Mkkhk {kýMkku økwshkík{kt LkhuLÿ{kuËeLkk hks{kt ¼Þ¼eík Au. yuLke«ríkrík nðu «òLku Ãký ÚkE [wfe Au.

çkñMk{ksLkkMktÃkfo fhíkkt íku{ýu ykðe

çkku÷k[k÷e ÚkR nkuðkLke çkkçkíkLkuMk{ÚkoLk ykÃkíkkt fÌkwt fu, fuþw¼kRÃkxu÷ suðk ðrhc Lkuíkkyu økwshkík{ktík{k{ Mk{ks ¼Þ¼eík Au yuðwrLkðuËLk fÞwO Au íÞkhu Mk{ksLkk «{w¾íkhefu {khu {khk MkÇÞkuLkkuyr¼«kÞ, {ík òýðkLkku yrÄfkhAu yLku yu nuíkwÚke ßÞkt Ãký fkÞo¢{ÞkuòÞ Au íÞkt nwt yk heíku «&™ÃkwAeLku {ík {u¤ðíkku nkuô Awt. yk sheíku yksu y{ËkðkËLkk 12{krð¼køkLkk fkÞo¢{{kt {t[ ÃkhÚke«&™ ÃkwAâku níkku.


÷uWðk Ãkxu÷ (¼ÿkð¤ Lkt.3)Lkkfhkýe fk¤k¼kE hðS¼kE

(ô.ð.9Ãk) íkk.h7-Ãk-1h hrððkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku yh®ðË¼kE(çke.fu.)Lkk rÃkíkk, y÷fuþ¼kELkk ËkËkíkÚkk çku÷kðk¤k zkt¾hk Ãkhþkuík{¼kErðhS¼kE yLku ÷ðS¼kEhk½ðS¼kELkk Vwðk ÚkkÞ. çkuMkýw¼ÿkð¤-3 {wfk{u hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þkíkk.7-6-1h økwYðkh hk¾u÷ Au.çkkçkh ({Úkkðzk, íkk.ík¤kò)

ytçkkçkuLk ÷¾{ý¼kE zkuzeÞk

(ô.ð.101, LkÚkwøkZðk¤k) íkuMð.çkkçkw¼kE, Mð.®n{ík¼kE,nehkçkuLk ðk÷S¼kE økZkËhk(þku¼kðz) yLku {ÄwçkuLk h½k¼kEò÷k (¼tzkheÞk)Lkk {kík]©e,Ãkkt[k¼kE ÷¾{ý¼kE zkuzeÞkLkkfkfe, zkuzeÞk ¼qÃkík¼kE yLkufktrík¼kELkk {kuxkçkk, yýezkrLkðkMke Mð.ÃkqLkk¼kE økZkËhkLkkçkuLk íkk.h7-Ãk-1h hrððkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. W¥khr¢Þkíkk.6-6-1hLku çkwÄðkhu {Úkkðzk{wfk{u hk¾u÷ Au. Mkwðk¤k 31-Ãk-1h økwYðkhu hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

þrLk {nkhks fLÞk{kt ykðíkkËuþfk¤ Ãkh ¾kMk fheLku ðuÃkkhhkusøkkh Ãkh yMkh fhíkk sýkþu.fLÞk hkrþ ðuÃkkh hkusøkkh, çkUfku yLkuònuh fkuÃkkuohux MktMÚkkyku íkÚkk ðneðxeíktºk Ãkh yMkh fhþu. þrLk yk ûkuºk{ktËqhøkk{e ÃkrhðíkoLkku fhkðþu yLku{q¤¼qík ÃkkÞkLkk VuhVkh fhkðþu. þuhMxkuf Wãkuøk søkík Ãkh Ãknu÷k Lksh{tËeLke yMkh çkkË íkuSLkk «Mktøkku Ãkýfðr[ík òuðk {¤þu. ¼úü Mk¥kkÄeþkuyLku fk¤k çkòheÞkyku {w~fu÷e{kt{wfkþu yLku {kuxk ÄtÄk fhLkkhk fkLkwLkeMkftò{kt ykðíkk òuðkþu. ½ýe WÚk÷ÃkkÚk÷ hksfeÞ ûkuºku òuðk {¤þu.

{u»k (y.÷.E) : íkk. 16-5-12Úke 4-8-12 MkwÄe ykÃkLku Aêu ykðíkkíku hkuøk- þºkwÚke hûký fhe ÷k¼,MkV¤íkk, Lkkufhe ytøkuLke ®[íkk Ëwh fhu.

ð]»k¼ (çk.ð.W) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe ºký {neLkkþrLk ð¢e ÚkE fLÞk{kt ykðíkk 5 {uMktíkkLk, yÇÞkMk, þuh Mkèk {kxu«ríkfq¤ sýkÞ. yLÞºk ÷k¼ yLku«økrík ÚkkÞ.

r{ÚkwLk (f.A.½) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 ºký {neLkk MkwÄeþrLk Mkw¾, MktÃkrík, yÇÞkMk ytøku«ríkfq¤ sýkÞ yLku {tË YÃk ykðíkku÷køku.

ffo (z.n) : íkk. 16-5-12 Úke4-8-12 MkwÄe þrLk {nkhks fLÞk{ktsðkÚke 3 ò MÚkkLku hnuþu. su Þkºkk,MLkune, MkøkkÚke {ík¼uËku þw¼ fkÞo

fhðk, Mkkhe íkfku, ¼køÞ {tË sýkÞ.®Mkn ({.x) : íkk. 16-5-12 Úke

4-8-12 MkwÄe fLÞkLkku þrLk 2òMÚkkLku hnuíkk Lkkýkt¼ez, fwxwtçk ®[íkk,

Lkuºk øk¤kLke íkf÷eV, hkuøk, þºkw¼Þ, rðrÄ ðøkuhu sýkÞ, {kLkrMkfyþktríkLkku yLkw¼ð ð»kkOík Ãknu÷kòuðk {¤u.

fLÞk (Ãk.X.ý) : íkk. 16-5-12Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk Ëuð fLÞk{kthnuíkk íku 1 ÷k MÚkkLku hnuíkk {LkLkeyþktrík, Yfkðx, rð÷tçk, fkÞoûkuºkuÄe{e «økrík ðøkuhu V¤ Ãkwhkðu Au.

íkw÷k (h.ík) : íkk. 16-5-12 Úke4-8-12 MkwÄe þrLk fLÞk{kt 12 {uhnuíkk yþw¼ Au. ÔÞÞ nkrLkLkku«Mktøk, Ëw:¾, þkuf Mkq[f Au.þºkw¼Þ, hkuøk ®[íkk sýkÞ.

ð]rùf (Lk.Þ) : íkk. 16-5-12Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk fLÞk{kt11{u hnuíkk ÷k¼fkhf Au yLku ®[íkkËwh ÚkkÞ. «økrík fhkðu, Þkºkk,ÃkrhðíkoLk, Mkw¾ ykÃkLkkh Au.

ÄLk (¼.V.Z.Ä) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe ð¢e þrLkfLÞk{kt 10{u hnuíkk Lkkufhe ÄtÄk,ðuÃkkh Wãkuøk{kt Yfkðx, ÃkhuþkLke,íkýkð, xuLþLk, yÕÃk V¤ Mkw[ðu Au.ÄkÞko fk{{kt rðÎLkku rð÷tçkfkhfsýkÞ.

{fh (¾.s) : íkk. 16-5-12Úke 4-8-12 Ëhr{ÞkLk þrLk fLÞk{kt9 {u hnuíkk ¼køÞ, yðhkuÄ, ÄkÞwo V¤sýkÞ. Þkºkk{kt rðÎLkLkku «MktøksýkÞ.

fwt¼ (øk.þ.Mk) : íkk. 16-5-12Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk Ëuð fLÞk{ktAu. su ykÃkLke hkrþÚke 8 {u Úkþu.íkuÚke hkuøk, çke{khe, Lkkýkt ¼ez,Ëkðk- rððkË yLku ytíkhkÞku Mkq[ðuAu.

{eLk (Ë.[.Í.Úk) : íkk. 16-5-12 Úke 4-8-12 MkwÄe þrLk fLÞk{ktÚkíkkt 7 {ku Úkþu. Ãkrhýk{u ÷øLk SðLkðiðkrnf fkÞkuo Þk «ðkMk{kt rð÷tçkrðÎLk Mkq[f Au.

þrLk {tºk WÃkkMkLkk : þrLk{nkhks Lkfkhkí{f ð÷ý rLkhkþk fuyþktríkLkku yLkw¼ð fhkðu íku{ ÷køkuyÚkðk rð÷tçk rðÎLkku íkÚkkftxk¤ksLkf ÂMÚkrík òuðk {¤u íÞkhuþrLkLke WÃkkMkLkk fhðkLkku þk† {íkAu. su nkhu÷k rLkhkþ ÚkÞu÷k yk{Lkkuçk¤ yLku þrfíkLkku Mkt[kh fheykí{ rðïkMk søkkze þfu Au.

{tºk : H nÙª rLk÷ktsLk Mk{k¼kMkthrð Ãkwºk Þ{køkús{T, AkÞk {kíkOzMkt¼qík{T íkt Lk{kr{ þLkiïh{T.

yk {tºkLkwt yLkwckLk yÚkðkrLkÞr{ík {tºk òÃk fhe yr¼{tºkeík÷kufux, þrLk Þtºk fu fk¤kMkqºkLku ÄkhýfhðkÚke {kLkrMkf þrfík Mkt[khÚkðkÚke ykí{ rðïkMk{kt ðÄkhku Úkíkkuòuðk {¤u Au.

fLÞk{kt þrLkLkwt hkrþV¤ : {tºk WÃkkMkLkk

rðÄkíkkLkk rðÄkLk - {nuþ hkð÷


økkrhÞkÄkhLkk rðfx Ãkkýe «&™uþkMkfkuLke MkkLk Xufkýu ÷kððk{.s.Ãkk.yu {nkÞwæÄLkk {tzkýhÃk{eLke Mk¼kÚke {ktzâk Au. Mk¼k{kt{.s.Ãkk. yæÞûk økkuhÄLk¼kEÍzrVÞkyu ykøkk{e þw¢ðkh MkwÄeLkeþkMkfkuLku [uíkðýe Wå[khe Au, 3 rËðMkuÃkkýe yÃkku Lkne íkku «ò ykÃkLkk

hkSLkk{k {ktøkþu. yk Mk¼k{ktWÃkÂMÚkík sLkMk{qn MkkÚku [[ko fhe MkðoMkt{ríkÚke ÚkÞu÷ rLkýoÞ {wsçk Mkku{ðkhuíkk.h8-Ãk-h01hLkk hkus çkÃkkuhLkkt 4f÷kfu Ãkxu÷ ðkze Mkk{uLkk økúkWLz{ktyufXk ÚkE {nkhu÷e MðYÃku {k{÷íkËkhf[uheyu yÕxe{ux{ ykÃkðk sðkLkkufkÞo¢{ Zku÷-Lkøkkhk MkkÚku ðksíku-økksíku sðkLkku ykÞkuSík ÚkÞku Au.

çkkuxkË{kt {{eLke ççkMkÃk÷xe ssíkkt hh0 LLkuEò :: ººký øøkt¼eh

çkkuxkË, íkk.h7çkkuxkËLkk Ãkkr¤ÞkË hkuz, {kfuo®xøk

Þkzo ÃkkMku yksu hkrºkLkk Mkw{khuMkexehkEz {eLke çkMk LktçkhS.su.18.Þw.99Ãk6 Ãk÷xe {khesíkkt íku{kt çkuXu÷k h0 «ðkMkeykuLku EòÚkíkkt çkkuxkËLke MkçkeÞk MkkðosrLkfnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.su{kt çkkuxkËLkk rMkÃkkEðkzk, hktøk¤eþuhe{kt hnuíkk økVkh¼kE þu¾(W.ð.30), çku ð»keoÞ þçkehrLkÍk{¼kE þu¾ yLku A ð»keoÞ hu~{krLkÍk{¼kE þu¾Lke nk÷ík økt¼ehnkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkkuxkËÚke sqLkkøkZ¾kíku MkøkkE «Mktøk ÃkíkkðeLku ÃkhíkVhíke ð¾íku yfM{kík MkòoÞku níkku.MkËTLkþeçku fkuE òLknkrLk ÚkE Lk níke.yfM{kíkLke òý Úkíkkt çkkuxkË Mkuðk108 Lkk ÃkkÞ÷x rðsÞ¼kE zkuzeÞk,yh®ðË¼kE çkkhiÞk íkÚkk Ãkkr¤ÞkËMkuðk 108 Lkk ËeLkuþ¼kE [k[eÞkMkrníkLkk ½xLkkMÚk¤u {khíke økkzeyu

Ãkku÷eMku Ã÷kÞðwz,MkLk{kEfk, fkÃkz¼hu÷k {uSfðknLkMkkÚku {nwðkLkkþ¾MkLke ÄhÃkfz fhe


ík¤kòLkk hksÃkhk-h nkE ðu ÃkhÚkeøkE {kuzehkrºkLkk Mkw{khu ykþhu Ãkkuýkçku ÷k¾Lkku {k÷ ÷ELku ÃkMkkh Úkíkkt{uSf ðknLkLkk [k÷fLku ¼kðLkøkh¢kE{ çkúkL[Lkk fkV÷kyu ÍzÃke ÷eÄkuníkku. suLke Mkk{u y÷tøk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt økwLkku Ëk¾÷ fhkÔÞku níkku.

yk ytøkuLke WÃk÷çÄ {krníke {wsçk¼kðLkøkh yu÷MkeçkeLkk ÃkeykEðkZuhLke Mkq[LkkÚke LkkEx ÃkuxÙku®÷økËhr{ÞkLk ¢kE{ çkúkL[Lkk yuyuMkykE«ðeý®Mkn økkurn÷, Ë÷Mkw¾hkÞxe÷kðík, yLkeYæÄ®Mkn økkurn÷

MkrníkLkk fkV÷kyu økE hkrºkLkk1h/10 f÷kfu ík¤kòLkk hksÃkhk-hhkuz ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt Akuxk nkÚke-{uSfðknLk Lktçkh S.su.4ðkÞ.h3Ãkh ÃkMkkh Úkíkkt {nwðk, ¼kÿkuzÍktÃkk rðMíkkh{kt hnuíkk ykMkeVy÷ehònwMkuLk ðMkkÞk (W.ð.40) Lkuyxfkðe íkuLke ÃkkMku ðknLkLkk fkøk¤kuyLku íku{kt ¼hu÷k MkLk{kEfk,Ã÷kÞðwz, VeÕxheÞwt fkÃkz ðøkhu{k÷Mkk{LkLkk rçk÷ ðøkuhu fkøk¤kuLke{køkýe fhíkkt íkuýu hsq Lkrn fhíkktÃkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMkuAkuxknkÚke ðknLk yLku íku{kt ¼hu÷kuÃ÷kÞðwz, VeÕxheÞww fkÃkz, MkLk{kEfk{¤e fw÷ Yk.1,84 ÷k¾Lkk{wÆk{k÷Lku fçksu ÷E íkuLke rðYæÄy÷tøk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yu÷MkeçkeLkkÃkku.fku.yLkeYæÄ®Mkn økkurn÷u VrhÞkËLkkuÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkuýk çku ÷k¾Lkku rçk÷ ðøkhLkku{k÷ yu÷Mkeçkeyu ÍzÃke ÷eÄku

økkheÞkÄkh{kt Ãkkýe «&™uyksu {sÃkkLke {nkhu÷e

çkkze økk{uÚke økuhfkÞËufÃk[e ¼hu÷k 8 xÙuõxhyLku 1 suMkeçke ÃkfzkÞk

½ku½k íkk÷wfkLkk çkkze økk{Lkkrð¢{rMktn økkurn÷Lke ðkze ÃkkMkuÚkeÃkkMk Ãkh{ex ðøkh økuhfkÞËu huíke,{ux÷ ¼hu÷k ykX xÙuõxh yLku yufsuMkeçkeLku ½ku½k Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷Eík{k{ ðknLkkuLkk [k÷fku rðYæÄ økwLkkuËk¾÷ fÞkuo níkku. WõíkðknLk[k÷fkuLku ¾ký ¾Lkesrð¼køkLkk {u{ku Ãkfzkðe ËE ËtzLkeÞfkÞoðkne Ãkku÷eMku fhe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkku÷eMku ËtzLkeÞ{u{ku Úk{kðe Ëuíkkt ¾ký ¾Lkes¾kíkkLku íkuLkkÚke ykþhu yufkË÷k¾Lke hf{Lke ykðf ÚkLkkh nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw.yk¾÷ku÷ ÃkkMku swøkkh

h{íkkt çku ÃkfzkÞk ¼kðLkøkh þnuhLke ¼køkku¤u

ykðu÷k yk¾÷ku÷ sfkíkLkkfk,{nkËuð {trËh ÃkkMku íkeLkÃk¥keLkkuswøkkh h{kíkku nkuðkLke Ãkqðoçkkík{eLkkykÄkhu yksu hrððkhu çkÃkkuhu1Ãk/30 f÷kfu ðhíkus Ãkku÷eMkuºkkxfeLku ònuh{kt swøkkhLkku ¾u÷{ktzeLku çkuXu÷k økøkw¼k {¾w¼k òzuòíkÚkk Mk÷e{ fkMk{¼kELku ÍzÃke÷eÄk níkk. ßÞkhu íkuLke MkkÚkuLkkrðsÞ®Mkn {nuLÿ®Mkn, yÕíkkVMkíkkh¼kE yLku E{hkLk s{k÷¼kEyu{ ºký þ¾Mkku Ãkku÷eMkLku [f{kuykÃkeLku Lkð Ëku øÞkhn ÚkE økÞkníkk. Ãkku÷eMku swøkkhLkk MÚk¤uÚke fw÷Yk.61,390 Lke {k÷{íkk fçksu÷eÄe níke.

ËeÃkf[kuf{kt Ëtøk÷{[kðLkkhLke ÄhÃkfz

þnuhLkk ËeÃkf[kuf rðMíkkh{ktyksu hrððkhu MkktsLkk Mkw{khu AheMkkÚku Ëtøk÷ {[kðíkk {wfuþhk{S¼kE Ãkh{kh (W.ð.34)hnu.þuhe Lkt.3, ÷k¾kðkz, ½ku½ksfkíkLkkfk hkuz, ¼kðLkøkh) Lku ¢kE{çkúkL[Lkk nu.fku.Ë÷Mkw¾hkÞ xe÷kðíkMkrníkLkkyu ÍzÃke ÷eÄku níkku.

økwtËhýk{kt ¼u÷kýLkk{k{÷u {khk{khe

{nwðk íkk÷wfkLkk økwtËhýk økk{uhnuíkk ¼økk¼kE MkUíkkyu çkøkËkýkÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe

níke fu, økk{Lkk s MkkUzk Lkkhý¼kEhçkkhe, ½w½k Sðk¼kE hçkkhe yLkuyuf yòÛÞku þ¾Mk {¤e ºkýusýkyu yufMktÃk fhe ¼u÷ký çkkçkíkuÃkkuíkkLku ÷kfze Vxfkhe níke. íkYýeLku ¼økkze sðkLkkøkwLkk{kt yufLke ÄhÃkfz

{nwðkLkk ðk½Lkøkh økk{LkeMkøkeh çkk¤kLku rðLkw ykíkw¼kE÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke, ¼økkze økÞkuníkku. suLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku Au.{nwðk{kt swøkkh h{íkk3 yu÷MkeçkeLkk Mkftò{kt

{nwðk þnuhLkk ËhçkkhøkZrðMíkkh{kt ònuh hkuz Ãkh íkeLkÃk¥keLkkswøkkhLkku ¾u÷ {ktzeLku çkuXu÷k ºkýþ¾MkLku ¼kðLkøkh yu÷MkeçkeLkkMxkV ÍzÃke ÷eÄk níkk. su{kt ysÞrðê÷¼kE, rðÃkw÷ suhk{¼kE yLkunwMkuLk y÷e¼kELke Yk. 1Ãk,h00 Lkehf{ MkkÚku ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkk÷eíkkýk{ktÚke Ãkkt[swøkkheLke ÄhÃkfz

Ãkk÷eíkkýk þnuhLkk Mkuðk Mk{ksnkuÂMÃkx÷ LkSf ònuh{ktíkeLkÃk¥keLkku swøkkh {ktzeLku çkuXu÷kÃkkt[ þ¾MkLku yksu hrððkhu hkrºkLkkMkw{khu Ãkk÷eíkkýk xkWLk Ãkku÷eMkuËçkku[e ÷eÄk níkk. su{kt Mkuðk Mk{ksnkuÂMÃkx÷ ÃkkMku hnuíkk hrðhk{S¼kE Ãkh{kh, rníkuþyh®ðË¼kE [kðzk, ysÞrË÷eÃk¼kE, rníkuþ çkxwf¼kE,Ãktfs çkkçkw¼kELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rn÷Ãkkfo{kt swøkxwth{íkk ºký ÍzÃkkÞkþnuhLkk rn÷Ãkkfo Lkt.1 {kt

íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{kíkku nkuðkLkenfefík {¤íkkt økE hkrºkLkk Mkw{khuyu÷MkeçkeLkk MxkVu Ëhkuzku Ãkkze swøkkhh{íkkt ºký þ¾MkLku ÍzÃke ÷eÄkníkk. su{kt ¾wþk÷ ÷k¾k¼kE,[uíkLk WVuo søkku {LkMkw¾¼kE yLkuËeÃkf ¼kÞk¼kELkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. Ãkku÷eMku swøkkhLkk MÚk¤uÚke hkufzYk.Ãk,6h0, ºký {kuçkkE÷ VkuLk, çku{kuxh MkkEf÷ {¤e fw÷Yk.71,6h0 Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷Eík{k{ rðYæÄ MÚkkrLkf yu rzrðÍLkÃkku÷eMk MxuþLk{kt økwLkku Ëk¾÷fhkÔÞku níkku. ykøk¤Lke íkÃkkMkyuyuMkykE yuMk.yu÷.{fðkýkyunkÚk Ähe Au.

¢kE{ zkÞhe

¼kðLkøkh/rMknkuh, íkk.h7

rMknkuhLkk ½kt½¤e hkuz ÃkhÚkeÃkMkkh Úkíke ÷kfrzÞku fku÷Mkku ¼hu÷kxÙfLku ¢kE{ çkúkL[Lkk MxkVu þtfkLkkykÄkhu yxfkðe ÃkqAíkkA fhíkktðLk¾kíkkLke ÃkhðkLkøkeLkk yLkuðknLkLkk fkøk¤ku hsq Lkrn fhíkkt xÙffçksu ÷E rMknkuh Ãkku÷eMkLku MkkUÃkeËeÄku níkku. xÙfLkk zÙkEðh yLkuõ÷eLkh rðYæÄ Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkhyksu hrððkhu rMknkuhLkk ½kt½¤e hkuz,¼tøkzþk ÃkehLke Ëhøkkn LkSf¼kðLkøkh ¢kE{ çkúkL[Lkk ÃkeyuMkykEÃkkzðe, hk{kðík MkrníkLkku fkV÷ku

LkkEx ÃkuxÙku®÷øk{kt níkku. íÞkhuþtfkMÃkË nk÷ík{kt ÃkMkkh Úkíke xÙfLktçkh S.su.4 yuõMk.8h44 Lkuyxfkðe ík÷kþe ÷uíkkt íku{kt ðLkrð¼køkLke Ãkh{ex ðøkh ÷kfrzÞkfku÷MkkLkku 17 xLk sÚÚkku {¤e ykðíkktÃkku÷eMku xÙf[k÷f çkkçkw¼kE ÃkwLkk¼kEøkkurn÷ (hnu.Mkhkuz, íkk.Ãkk÷eíkkýk)yLku õ÷eLkh rðsÞ h{ýef¼kELkuÍzÃke ÷E rMknkuh Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄkníkk. Ãkku÷eMku fku÷MkkLkku sÚÚkku yLku xÙf{¤e fw÷ Yk.13.40 ÷k¾Lkk{wÆk{k÷Lku fçksu ÷E rMknkuh Ãkku÷eMkuçkÒku þ¾Mkku rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuoníkku. ykøk¤Lke íkÃkkMk yuyuMkykEÃke.yu{.økkurn÷ [÷kðe hÌkk Au.

rMknkuh ÃkkMkuÚke þtfkMÃkË{k÷ MkkÚku xÙf ÍzÃkkÞku

ND-20120527-P13-BVN.qxd 28/05/2012 00:32 Page 1

¼ksÃkLke hk»xÙeÞfkhkuçkkhe yuf sÔÞrfíkLku ½qtxrýÞu ÃkzeøkE : yswoLk {kuZðkrzÞk

hksÃkeÃk÷k, íkk. 27¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktÚke

MktsÞ òu»keLkk hkSLkk{k ÃkkA¤{wÏÞ{tºke {kuËeLku sðkçkËkh XuhðeyswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe yuf sÔÞrfíkLku ½q txýeÞu Ãkze økE Au.

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík Ëhr{ÞkLkíkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw t fu,ðzk«ÄkLk çkLkðkLkk MkÃkLkk òuíkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Eþkhu sMktsÞ òu»keLkwt hkSLkk{wt ÷E ÷uðkÞwt íkusøkònuh ðkík Au. íku{ýu økwshkík¼ksÃkLkk yLÞ LkuíkkykuLkku WÕ÷u¾fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nhuLk ÃktzÞkÚke{ktzeLku fuþw¼kE Ãkxu÷, Mkwhuþ {nuíkk,zku. yu. fu. Ãkxu÷ ðøkuhu MkkiLke ykðe snk÷ík fhkE Au. yux÷wt s Lknª MktsÞ

rðh{økk{LkkyuVMkeyu÷ økkuzkWLkÃkkMkuLkku çkLkkðçku Mkkæðeyku hkuzÃkhÚke Wíkhe síkkt[{ífkrhf çk[kð

y{ËkðkË,íkk.27y{ËkðkË rsÕ÷kLkk rðh{økk{

ÃkkMku ðnu÷e Mkðkhu xÙfu rðnkh fhehnu÷k siLk MkkæðeS yLku MkuðfLku x¬h{khíkkt çktLkuLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk,

ßÞkhu EòøkúMík yuf MkkæðeSLkuMkkhðkh {kxu ¾Mkuzâk níkk. çkuMkkæðeSyku hkuz ÃkhÚke Lke[u fwËe síkktçktLkuLkkuu [{ífkhe çk[kð ÚkÞku níkku.{køko Ëw½oxLkk{kt siLk MkkÄw- MkkæðeLkk{kuík LkeÃksðkLke ½xLkk{kt yksu ðÄwyuf W{uhku Úkíkkt siLk Mk{ks{kt ¼khuMkLLkkxku AðkE økÞku níkku. yk ytøkurðh{økk{ xkWLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

f{f{kxe¼he ½xLkkLke rðøkíkyuðe Au fu SLkuïhLkk MkkæðeS,{øLkíkk MkkæðeS, ÄLÞíkk MkkæðeS,yÃkqðohMkk MkkæðeS yLku Mkuðf fwtðhS

ðnu÷e Mkðkhu rðh{økk{Úke rðnkh fhey{ËkðkË íkhV sðk LkeféÞk níkk.

rðnkh fhe hnu÷k MkkæðeSyku yLkuMkuðf rðh{økk{ ÃkkMkuLkkyuVMkeykEÚke ykøk¤ LkeféÞk níkk.y[kLkf Mkk{uLke çkkswyuÚke çkuVk{ÍzÃku ykðu÷e xÙfu SLkuïhk MkkæðeSLkux¬h {khe níke. íÞkh çkkË MkuðffwtðhS yLku MkkæðeS yÃkqðohMkkLkux¬h {khe níke.

xÙfLke x¬h ðkøkðkÚke SLkuïhkMkkæðeSLkwt MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. ßÞkhu Mkk{kLk {wfu÷e MkuðfLkeMkkEf÷Lkk Vwh[uVwh[k Qze økÞk níkk.

MkkæðeS yÃkqðohMkk íkÚkk Mkuðf fwtðhSËçkkÞk níkk. xÙfu ºkýuÞLku nzVux{kt÷uðkLke ½xLkk Lkshku Lksh Lkenk¤LkkhMkkæðeS {øLkíkk yLku MkkæðeS ÄLÞíkkíkwhtík s hkuz ÃkhÚke Lke[u fwËe síkktíku{Lkku çk[kð ÚkÞku níkku.

Ëw½oxLkkLke òý Úkíkkt siLk Mk{ksLkk÷kufku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk.EòøkúMík yÃkqðohMkk MkkæðeS TLku MkuðffwtðhSLku Mkkhðkh {kxu økktÄenkìÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. økt¼eh heíku½ðkÞu÷k fwtðhSLku ðÄw Mkkhðkh {kxuy{ËkðkË ÷E sðkÞkuníkku. f{LkMkeçku hMíkk{ktíkuLkw t {kuík LkeÃksíkkt{]íÞwyktf çku Ãkh ÃknkUåÞkuníkku. Ëw½oxLkk MkSoLku¼køke Awxu÷k yòÛÞk xÙf[k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄerðh{økk{ xkWLk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

siLk MkkÄw-MkkæðeykuLkkrðnkh Mk{Þu {køkoËw½oxLkkyku{kt {kuíkL k e Ã k s ð k L k e½xLkk{kt yksu ðÄwyuf ½xLkkLkkuW{uhku Úkíkkt siLkMk{ks{kt hku»kVu÷kÞku níkku.

çkúñMk{ksLkk«{w¾u ÃkqAâwt fu þwtçkúkñýku¼Þ¼eík Au?

økktÄeLkøkh, íkk. 27økwshkík¼hLkk çkúkñýkuLkk

çkLku÷k Mkk{krsf MktøkXLk Mk{MíkçkúñMk{ksLkk WÃk¢{u rðï þktrík{kxu økýuþ nðLkLkku fkÞo¢{ÞkuòR hÌkku Au, yk {kxuðus÷Ãkwh rðMíkkh{kt 12{krð¼køkLkku {÷kð ík¤kð ¾kíkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. Ãkhtíkw ykfkÞo¢{{kt hksfeÞ {wÆu ¼khuøkh{køkh{e Úkíkkt yþktrík MkòoRníke. Mk{ksLkk «{w¾zku.ykrËíÞ WÃkkæÞkÞu Ãkqðo

{wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷LkkrLkðuËLkLku xktfeLku ÃkwAât fu, þwtçkúñMk{ks ¼Þ¼eík Au ?

yk «&™ ÃkwAkíkk Mkk{krsffkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík y{ËkðkËþnuh fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ MkwrLk÷Sfkhu ð¤íkku W¥kh ykÃÞku fu,Mk{ksLku þw ÃkwAku Aku..Ãku÷k MktsÞòu»keLku sRLku ÃkwAku..nhuLkÃktzâkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkwAku !.yk {k{÷u Mk{kht¼{kt ¼khuíkzkVze ÚkR økR níke yLku Auðxu«{w¾Lku Mk{kht¼Lkwt MÚk¤ Akuzesðw Ãkzâw tníkwt. ßÞkhu Mk{ksLkk¾òLk[e rníku»k rºkðuËeyu Mk{økú½xLkk çkË÷ {kVe {køkðe Ãkzeníke.yk MktË¼o{kt çkúñMk{ksLkk«{w¾ zku.ykrËíÞ WÃkkæÞkÞLkku


Mkwhík{kt hksMÚkkLke Mk{ksLkk {nkMkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ík÷ðkh fkZe ykøkðe {wÿk{kt fuLÿ MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke.

Mkwhík, íkk. 27økw÷k{eLkkt 1200 ð»ko{kt ËuþLkku fkuR

¾qýku yuðku Lknkuíkku ßÞkt ykÍkËeLke ÷zík÷zkR Lk nkuÞ. Ëhuf Þwøk{kt ËuþLkk ÞwðkLkkuÃkkuíkkLku çkr÷ [Zkððk íkiÞkh hnuíkk níkk.yktËk{kLkLke MkuÕÞw÷h su÷ Mkkûke Au fu ËuþLkeykÍkËe {kxu fux÷k ÞwðkLkkuyu yk¾e rstËøkefk¤k Ãkkýe{kt ¾Ãkkðe ËeÄe, yk{ AíkktAuÕ÷kt 60-70 ð»koÚke yuf s ÃkkX ¼ýkðkÞAu fu Ëuþ {kxu yuf s Ãkrhðkhu çkr÷ËkLkykÃÞkt Au. nfefík yu Au fu yuf s Ãkrhðkhu{÷kR ¾kÄe Au yu{ {nkhkýk «íkkÃkLke474{e sL{sÞtíke rLkr{¥ku Mkwhík{ktÞkuòÞu÷k hksMÚkkLke {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt{wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt. MkwhíkLkk Ãkhðx ÃkkrxÞk rðMíkkh{kt ÞkuòÞu÷khksMÚkkLke {nkMkt{u÷Lk{kt nòhku ÷kufkuQ{xe Ãkzâk níkk. Mkktsu Mkkzk A f÷kfu{nkMkt{u÷Lkwt MÚk¤ ¾e[ku¾e[ ¼hkR síkktnòhku ÷kufkuyu hMíkk Ãkh Q¼k hneLku nksheykÃke níke. nòhku ÷kufkuLku Mk¼kMÚk¤u «ðuþLknet {¤íkkt çktLku íkhVLkk {køkkuo ò{ ÚkRøkÞk níkk. hksMÚkkLke Mk{ksLku MktçkkuÄíkkt{wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt furËÕne{kt çkuXu÷e MkhfkhLku {nkhkýk «íkkÃkLkesL{sÞtíkeyu Vq÷ [ZkððkLke Ãký VwhMkËLkÚke. yk {íkçktufLke hksLkeríkLkwt Ãkrhýk{ Au.AºkÃkrík rþðkS fu {nkhkýk «íkkÃkLkwt Lkk{ykðíkk s yu{Lke hksLkerík ¾ík{ ÚkR sþuyuðku rËÕne{kt

{íkçkUfLkehksLkeríkyuËuþLkk ððehÃkwÁ»kkuLku ¼¼w÷kðeËeÄk AAu ::LkhuLÿ {{kuËeMkwhík{ktÞkuòÞu÷khksMÚkkLkeMk{ksLkk{nkMkt{u÷Lk{ktnòhku ÷÷kufkuQ{xe ÃÃkzâkrþðkS ffu{nkhkýk«íkkÃkLkwt LLkk{ykðíkk ssfux÷kfLkuhksLkerík ¾¾ík{ÚkR ssðkLkku¼Þ ÷÷køku AAu

Mkwhík ¾kíku [uBçkhLkkfkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºkeyuònuhkík fhe

Mkwhík, íkk. 27

xqtf Mk{Þ{kt s økwshkík{kt xufMxkR÷Ãkkur÷Mke y{÷e çkLkkððkLke ònuhkík{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Mkwhík ¾kíku ÄeMkÄLko økwshkík [uBçkh ykuV fku{MkoLkkfkÞo¢{{kt fhe níke. ¾uíkh{kt fÃkkMkLkkWíÃkkËLkÚke ÷RLku íkiÞkh ðMºkkuLke rLkfkMkMkwÄeLkk ÃkkMkkykuLku ykðhe ÷uíke Ãkkur÷Mkeònuh fhðkLkk rLkËuoþ ykÃÞk níkk.

Äe MkÄLko økwshkík [uBçkh ykuVfku{MkoLke 71{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kíkÚkk Lkðk nkuÆuËkhkuLkk ÃkËøkúnýMk{khkun{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyusýkÔÞwt níktw fu, xqtf{kt s økwshkík MkhfkhxufMxkR÷ Ãkkur÷Mke ÷RLku ykðe hne Au.hkßÞ Mkhfkh VkRð yuV (Vk{o-VkEçkh- VurçkúfMk- VuþLk yLku VkuhuLk)VkuBÞwo÷kLku fuLÿ{kt hk¾eLku LkðexufMxkR÷ Ãkkur÷Mke y{÷e çkLkkððk sR

hne Au. su{kt ¾uíkhku{kt ÃkkfíkkfÃkkMk{ktÚke VkEçkh WíÃkkËLkÚke ÷RLkuíkiÞkh ðMºkku MkwÄeLke ík{k{ «kuMkuMk økw-shkík{kt ÚkkÞ yLku Auðxu íkuLke rðËuþ{ktrLkfkMk ÚkkÞ íku çkkçkík Ãkh ¼kh {qfkþu.¾qçk s LkSfLkk ¼rð»Þ{kt hsq ÚkLkkhexufMxkR÷ Ãkkur÷MkeLku yk¾k ËuþLkexufMxkR÷ RLzMxÙe ykðfkhðkÚkLkøk™þu. íku{ýu fuLÿ MkhfkhLkeLkeríkykuLku ykzu nkÚku ÷uíkkt sýkÔÞwt níktwfu, økúeLk yLku ÔnkRx huðuÕÞwþLk MkktÇkéÞwtAu Ãký nðu fuLÿ Mkhfkh rÃkLfrhðkuÕÞwþLkLke ðkíkku fhe hne Au, Ãkhtíkw,yk rÃkLf rhðkuÕÞwþ™Lkk Lkk{u ÃkþwÄLkLkefík÷ fheLku íkuLku rðËuþku{kt {kuf÷e YrÃkÞkf{kðkLkku fuLÿ Mkhfkhu fkhMkku håÞku Au.yuf íkhV fkuxLk Ãkfðíkk ¾uzqíkku îkhk ÚkíkefÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh zâqxe ÷kËu Au,ßÞkhu, {xLk yufMkÃkkuxo fhLkkhkykuLkuMkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðu Au. rËÕneÚkeykðíke ík{k{ ¾çkh fk¤k fkhLkk{kLkenkuÞ Au Ãký, fuLÿ Mkhfkh fk¤kt Lkkýkt

øøkkwwsshhkkííkk{{kktt xxuuffMMxxkkEE÷÷ÃÃkkkkììrr÷÷MMkkee yy{{÷÷ee ççkkLLkkþþuu

‘÷k¾ku ÷kufkuyu çkr÷ËkLk ykÃÞkt{÷kR yuf s Ãkrhðkhu ¾kÄe’

hksÃkeÃk¤k, íkk. 27

hksÃkeÃk¤k{kt yksu ykrËðkMkeyrÄfkh Þkºkk Ëhr{ÞkLk fkUøke Lkuíkkykuyu¼ksÃk yLku LkhuLÿ {kuËe WÃkh ykfhkþkÂçËf «nkhku fÞko níkk.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾fÞko rðLkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt sýkÔÞwt níkwtfu, ‘¼ksÃk{ktÚke þtfh®Mkn çkkÃkwyu hkðýLkuþkuÄe fkZÞku níkku yLku nk÷{kt økwshkík{kthkðýLkwt hks Au. çkkÃkw ðnu÷k rð¼e»ký çkLkeøkÞk níkk. yu ÃkAe þtfhrMktn ðk½u÷kyu Ãkýyk ËkuhLku ykøk¤ ÄÃkkðíkk {t[ ÃkhÚke fnÞwtníkwt fu, hkðý rðîkLk yLku þÂõíkþk¤e nkuðkAíkkt íkuLkk yr¼{kLkLku fkhýu ÷tfk økw{kððeÃkze níke. økwshkík{kt yksLkk yk ykÄwrLkfhkðýLkwt yr¼{kLk Ãký ðÄe økÞwt Au. økw-shkík{ktÚke hkðýLkku ðÄ fhðk y{u íkkuhkðýLke Lkkr¼{kt íkeh {kheþwt ÃkýøkwshkíkLke «òyu h01h{kt hkðýLkeLkkr¼{kt íkeh {khðwt Ãkzþu.’ Mk¼k{ktþtfh®Mkn ðk½u÷kyu ykrËðkMkeykuLkknffkuLkku {wËku Ãký WXkÔÞku níkku. ¼ksÃkLke

Mkhfkhu ykrËðkMkeykuLkk n¬ku AeLkðe ÷eÄkAu íku{ sýkðe íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu,Lk{oËk rsÕ÷ku {khk ð¾íku çkLÞkuu níkku.ykrËðkMkeykuLku rðþu»k yrÄfkhku Ãký

ykÃku÷k, íku nðu AeLkðe ÷uðkÞk Au. yËkýe,ytçkkýe, yuMMkkh, xkxk, rçkh÷k suðeftÃkLkeykuLku ÃkkýeLkk ¼kðu s{eLkku ykÃkeËeÄe. yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

{kuZðkrzÞkyuþtfh®MknLkurð¼e»ký ffÌkktÃkAe ççkkÃkwyu2012{ktøkwshkíkLke«òLku hhkðýLkkuðÄ ffhðkyknTðkLk ffÞwOøkwshkíkLkk ykÄwrLkfhkðýLkwtyr¼{kLk ððÄeøkÞwt AAu:{kuZðkrzÞk

økwshkík{kt hhkðýLkwt hhks AAu :: hhksÃkeÃk¤k{kt yykrËðkMke yyrÄfkh ÞÞkºkk{kt ffkUøkúuMkLkk LLkuíkkykuLkk yykfhkt ««nkh

ykLktËeçkuLkLkk ½hu ÚkÞu÷e [kuheLkk çkLkkðLkku Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt WÕ÷u¾fÞkuo níkku. íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃkLkk {tºke ykLktËeçkuLkLkk ½h{kt [kuheÚkkÞ, ¼ksÃkLkk s MkktMkË {LkMkw¾ ðMkkðkLLku {krVÞkykuLke Ä{fe {¤u yLku{wÏÞ{tºke ÃkkMku hûký {ktøkðwt Ãkzu, yu sýkðu Au fu ¼ksÃkLke fuðe ËÞLkeÞ ÂMÚkríkAu. ¼ksÃkLkk hks{kt yksu Lkuíkkyku Mk÷k{ík LkÚke íkku «ò õÞktÚke Mk÷k{ík hnu ?

ykLktËeçkuLk ss MMk÷k{ík LLkÚke ííkku ««ò õõÞktÚke MMk÷k{ík hhnu?

hkðýLke Lkkr¼{kt íkeh {khðwt Ãkzþu

økwshkík{kt çktxe çkçk÷eLkwt hks!fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 27

fuLÿeÞ hkßÞ fûkkLkk ÃkrhðnLk {tºke íkw»kkh [kiÄheyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt fxkûkfhíkk sýkÔÞwt fu, økktÄeLkøkh{kt çkuMkeLku çktxe yLku çkçk÷e «òLku Auíkhe hnÞk Au.Ãký nðu íkku yu{Lku íÞkt s [kuhe ÚkE Au. ðkr÷Þk ÷qtxkhkLku íÞkt s ÷qtx ÚkE. íku{ýuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík Mkhfkhu ykrËðkMkeyku {kxu fE fÞwO LkÚke. økheçkeÃký Ëqh LkÚke ÚkE. 10 ð»koÚke

çkñMk{ksLkk rðïþktrík fkÞo¢{{kt s yþktrík MkòoR

MktsÞ¼kE MkkÚkuòuzkÞu÷k fkÞofhku zhhkÏÞk ðøkh çknkhLkef¤u : ÍzrVÞk

økktÄeLkøkh, íkk. 27{nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo

({sÃkk)Lkk «{w¾ økkuhÄLk¼kRÍzVeÞkyu yksu sýkÔÞwt Au fu,økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkuMktsÞ òu»keLkk Lkk{Úke Äúwòhe fu{ykðe òÞ Au ?. økwshkík{ktMktsÞ¼kR ykððk s Lk òuRyu yk þw¼Þ LkÚke ?. {sÃkkLkk WÃk¢{u yksuRLËw÷k÷ Þkr¿kf nku÷ ¾kíku ÞkuskÞu÷kÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt çkku÷íkkÍzVeÞkyu økwshkík{kt ¼ÞLkwt þkMkLknkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu fÌkwt fu, yksLke ÃkrhÂMÚkrík

yuðe Au fu yuf íkhV ¼ksÃk MkhfkhLkk¼úük[kh, fki¼ktzku yLku fuLÿ{kt ÞwÃkeyuþkMkLkLkk økuhðneðxÚke rËLk«ríkrËLkðÄe hnu÷e {kU½ðkhe, ¼kððÄkhku÷kufkuLku ¼ªMk{kt ÷R hÌkk Au. økw-shkík{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh yu þu»kLkkøkAu. çkeS íkhV rðÃkûk{kt fkUøkú uMkLkkøkLkkÚk Au. yk{, «ò ÃkkuíkkLke{w~fu÷e fkuLke Mkk{u «økx fhu.ykðLkkhk rËðMkku{kt su heíku yksLkeLkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkh [k÷u Au íkuLkufkhýu ¼ksÃkLkku {kuxku ðøko rsÕ÷u,íkk÷wfu {sÃkkLkku MktÃkfo fhe hÌkku Au.LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLkk {tºkeyku,ÄkhkMkÇÞku, MkktMkËku {Lku VkuLk fhu Au{khu ík{khe MkkÚku ðkík fhðe Au÷uLz÷kRLk Lktçkh ykÃkku. {kuçkkR÷VkuLk xuÃk ÚkkÞ Au þwt yk ¼Þ LkÚke ? økw-shkík{kt MktsÞ òu»ke ykððk s LkòuRyu þwt yk ¼Þ LkÚke ? òu»ke økw-

shkík{kt ykÔÞk nkuík íkku LkhuLÿ¼kRLkkÃkøk Lke[uÚke s{eLk ¾Mke òÞ íku{níke. {kuËe ÃkkuíkkLke òíkLku çknkËwhøkýkðíkk nkuÞ íkku MktsÞ¼kRLkkLkk{Úke Äúwòhe fu{ ykðe òÞ Au ?.

íku{ýu yk «Mktøku yu{ Ãký sýkÔÞwtníkwt fu, yk ¼Þ Lkk{Lkk hkuøk{ktÚke{wõík fhðkLkwt ð[Lk fuþw¼kR Ãkxu÷uykÃku÷wt Au. MktsÞ¼kR MkkÚku òuzkÞu÷kfkÞofhkuyu zÞko ðøkh çknkh Lkef¤u.yMk÷ ¼ksÃk yu ykðLkkhk rËðMkku{ktyu{suÃke nþu. ík{k{Lku økw÷k{e{ktÚke{wõík fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. økw-shkík{kt ºkeò Ãkûk íkhefu {sÃkk W¼heykðþu. yk «Mktøku Ãkqðo y{ËkðkËLkkrðrðÄ ðkuzoLkk ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku,fkÞofhku, fkhkuçkkhe MkÇÞku ðøkuhu{sÃkk{kt òuzkÞk níkk. yk Ãkqðuo ykfkÞo¢{ ÞkuòðkLkku Au íkuLke òý Úkíkkt

MktsÞ òu»keLkk Lkk{Úke sçknkËwh {kuËeLku Äúqòhe fu{?

fuþw¼kEÚke {ktzeLku {LkMkw¾¼kEsuðk Mkkhk {kýMkku ¼Þ¼eík Au

®Mkn ssuðwt ffk¤swthk¾eLku yykøk¤ ððÄkusqLkkøkZ : rsÕ÷kLkk {UËhzkíkk÷wfkLkk Ëkºkkýk økk{ ¾kíku ÷uWðkÃkxu÷ Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk{ktyæÞûkMÚkkLkuÚke Ãkqðo {wÏÞ{tºkefuþw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,ykÃkýk Mk{ksu fkuEÚke zhðkLkesYh LkÚke. ®Mkn suðwt fk¤sw hk¾eLkuykøk¤ ðÄku, y{u ík{khe ÃkkA¤çkuXk Aeyu. ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks{ktÃký çku [nuhkðk¤k ÷kufku Au. suLkuyku¤¾e ÷uðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞkuAu. Mk{ksLku MktøkrXík çkLkeLku çknkhykððk íku{ýu nkf÷ fhe níke.ƒeò {{kxu ffk{ ffhu ŒŒu

Þ¿k: ffuþw¼kEðuhkð¤ : ‚ku{™kÚk ¾kŒu {u„k‚w…h M…uþeÞk÷exe {uzef÷ fuB…yksu fuþw¼kR …xu÷™kyæÞûkMÚkk™u ÞkuòÞku nŒku. fuB…{kt fuþw¼kRyu …kuŒk™k {kxufk{ fhu Œu MðkÚko y™u ƒeò {kxufk{ fhu Œu Þ¿k fnuðkÞ Œu{sýkÔÞw nŒwt.yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h



xÙfLke x¬hÚke MkkæðeS-MkuðfLkwt {kuík


ND-20120527-P20-BVN.qxd 27/05/2012 23:55 Page 1

Bhavnagar 28-05-2012

Documents

Transcript of Bhavnagar 28-05-2012