aq bbNb bn

a qb2002

b

2knZ a! bZb #

m% aqZNbnb

b i bZb ba qbZM2002

r bbI Z194H%b2002ma q ma bqbO

3]m ^m

m }]m ^m]{e]^e ^ ]{e "

]{{i^]m^{{ {{{{ek{{"eJ{{"] {{ ]"]{{^{{{{+{{{{ ]{{{{^i

ke iJ

4

5

6qNb bn

i bi a Lb b b :bi a L=i bqoi b Loib q m n

ab# b a!iab bb i q = b= i bi ab Loi

pai bN b i n# i

LaC# nZL# Lbm L abi L L La LbNN

Hb qq b K b Za%# # L# Lbi L Lb

mm# # = mb# bmNab

7i b n ab mna= b = b# Qu bbN

b i = a b aab bq !i Lbb aa mb

i Lbi nS bm b= bbib bn b aa #

b aIaq Lbib LbnHNNLibi a14# 1958b a

Ib Lab Lb# nHNNb Q mb # 1961b a

IabiHqa mb La Ka i1991b aILj Lb Lo= Lab

# LHNNi mb iNbq aa= b a % bb

! ba mbi bn

8 Loib qZLab L Lb LYa bb Lb LbnbNN

%b b i b a 1958ab bi b # niI b

a!H qb%b 1970qb ab i a i L=q bb u i a b ab i a

oabq bmN aabi ai b b # La b!i i La b aa

i b i ab%b 1985 bu i a%b [b1999nS= b a

q m i ] tb i # L bnSb b

i Ljn _irn #

9bi aqb b a bi bbi a oi

oi bnN%b 2000b i i aI bHi ab q aqb

b uZNNII mb bb jn # bi bn

b bn # b Lbb abu L1958b # a

a! b b l jn tb bn bbqbN qb oq

j Nbn kn Lab= b bb m rm lNmbi=

Qi HHNNa qb I a! bHa

b a b a %J q qb bb

10

: bbb b bm Li %n#I3357Hbb b amb Lb

u i q bqbZtbbbb b195814801970196619852076a20023361

b nS bb a% aqb bLab bm Li pbq aa! b Lmbbi S# i Z

bb Lpbi= Lpab Lb# Nb i % # i # =a i L =i

Ka bb iQbqb i ab i aa Kb

11

Qb bb Q%i Lobi%b jnr2001Ibm Q

a ajaHmb i LZb

b b

1269767502!1217487730

n# 248612541232b i Ka bb m b i Qi i b

n# N%b a ib i b b Ka b a b

# a La bni% b= i bN

oS= bbi aA

12

La ni nS= bb a bm b ibi bm= am

La%# #bn i a Laabb bm L!a bm b b Lia! bi Lab i # i bm

i b_i amba bqb bm LiNq bbi aA

Loi bmb bm%a ja im = Loia ab# bma Loi bmb pbii Lj% i b ab

oiCq bm# QuN

13

qb q mibi 1

b ## Z

b %a oi Z m b = i q !i

oi q bn bn=iNoq b% ibmb i b# q bm bm a Lb lbi a = m mb= oi oq

bai =%Qm o# bbb anq bq bb#

aba bN b= n i o# Lnq abn =i!bib%a b Lq ba bi a

i b=oi bN

14

bm ba! b i n i jainS20# i :q abuInSH qb

aqb a Lma a a !q Li a Lq b # i

oiCQuN bu bnb1953b a

i Ki Lb# tb i a! bi a La Km b b Yb L:q b = a= %b Lbq a= %b

ab : YNi L m m = %b

mbu L Yi Li = qpbi = # Kq CN

a! bN qb1958N

15

bi a bm m i bnb%a Ly

a i Loj bai aa jA La i bb

a bqi i a!b bn=i bnb# Qubbn m LQii

rAlbi Ci L b bb

b bm= bCqbi bba n

i bAbnb%a Lbm bbi i oa b bq a ji

a% # bAbm bmbmab q a= aiZ

1C b i bm b# Qu q =ib bN2 i C b bnb%a

q ba i n = q ioq a q bnS b m i

i b i q bbn Cq N

16

3i bnb%a i q bm Liq oq bn

i b l bm aaN qb a! b1970N

17

a a! bb a abui a! b b a b

bu amami a= i aa : i bai =iN

aa %i ! m i a a! b i %bQ bi a%# # =

!% au b bn bb i bma Lm# bn bab %q !m i au n bmbbQ C = i Kbi abq

Laj%ZLb L L= L%# = Ln L= Lb LC Lb

Li Lab Lab n b ba! b i KiLq bn # L L!i Lo=

ZLa La%bq Lla La L

18

Lb L= L= Li abu Lb bb aq

i bm L bI Hau LZ

Ljjy kjym mLLjSy kSy Lj k L L

NnN a! bN qb1970N

15

bmbubbabab

bbqabbbbbbbabb

bbabbbb

bbb

bfb

bbabnbabbbbbbjb

b b

16

bbnbbbbb

bbn/bb b

2b2b

4bb

4bi4bb4b4bbbbbbbbb

bbbab

pabababab

bbbnbabbbn/bbbb

17

L mn=

a=a?

mA

nnn

nb4bnb

b

ab

bbb

18

bb

lbi

b=bi=biabibiabiabibi?bibibibbibibbi

bi2bi

i 2biau2bi4bibibbibibi

abikbi

bbiabi

abibi

n=i=i=i

19

b=iipaiaiaii=iiiiaiiiiininibi

fiiaiaiiiifib/4iiP4i4ibi

iibi

abibi

20

bioioi

ibifiibibi

jijibinia?ibi

/iii

b/i/i/i/ii

i/4iabiiiiiaiaijii

aii

21

aii

iiaibibibi

biaibiiibii

ibiai

ai

aibn/in/i

iiPi4i4ibibibi

tabqbq

bbqbbqbbq

22

bqbqbqbq4bqbqbq

4bqbq

abqbqbqqqb=q=q=qq

q

qqqqaqaqqqq

bq?qaqbqbqbqqqXq

23

?q?q

?qbqbqqbqqqbqq?qbq?q

?q?qqq

qpqmq

qqqq

rq/qr4qPq

o=aq?qnqXq

iXqXqXq

24

qqq4q4q

pbibmibmbmbm

br=bmbmabm

bbmbmbmnbmbm

bbmbbmPbmbmbbmbmbm

qbmimmmmmbmm2mmm

25

mmmbmmmbmam

mbmm/mmmmPmmbm

Xmmmmam?m

xmbububububububbubu

Pbu

26

bbubuabuububuuu

buuaubau

brauaauau?aubauau

aubauaubauaubuu

_Pbbb4bbib

aubb=b

27

?bbbb

abb

ob

baqa

b=aq

bn

`a

b

abb

aa4qbb

28

a

a

ab=

ib=mb=

mb=mb=

mb=mb=

4mb=bmb=mb=

b=b=Xjb=b=b=

b4b=a4b=b=

bb=ab=b=bb=

bb=b=b=4b=b=b=

29

b=b=b=pbi=ba=b=bb=a=a==u=4=pb=

?====

ai=

b=a===

4a=q=q=m=m=b===P====r=n=v=

30

=iaoa=n=b=b==a=aa======

aa=bm==

=p2=

a=

=a====b=

ab=a =a===a?=?==

b==br=

31

Xqa

a=aa

bnabnapbaaabaaa

b

aX

i P

PbPp4b==b

a22

2

32

4j4br4

r4?n4

b44a4a?4

bn/4b4

444

4P4XP4b4

b4b44a4a44b4

t4q4b

a?jbmb

33

Xobnbnnb

bbbb

b

bb

aj

a?

a

aaaa

34

aabaaaa

nababa

b/=

aa

bga

bPPPPa

obi

b=ibqqaub/=

35

=pbb

aaabibb

4pbb4

babiaab/b/

36

Pbba

aaa

aaa=aaa

bm

bb4

bPaa

bjb

pabb

37

a

qbbo

bPb

i

aaba4a

bab

bPa

baabb4

38

Pa

pbib`ibpb

babb

abbbbbbb

abbbab

bbb

bbbbababb

39

bbibabm

a?q?qbbno

baw

a

bba=

bjPnb

bbP

a4

40

ajbrr

?Xrrbnajnnn

p

X2bbbi

v

2P

mbi

a

41

j

/

a

bb=bjn

j?rb

b=

bib?qb

qbqbmb

42

mb=babbabbbb2bbbbbababababbbbnbnbb

bbb?b

bbbbbbbbbb

bbbbbbbbbab

43

bbbbn/bbvbbn/ii

?iPibqqmm

?rnb

a

242bbPPbPP

44

Paa

bi

abnbn

bg4bi

b===i

45

XbXaX

bb

a

b

babaa

ab?n

/

46

b

m

_b

b

bbb

ab

iaabb

oba

47

b

=bbb

qbmm

anm4n

bibbbbbb

ababbgbbb

b b4bb

bbbbm

48

a4aaaa

bb

pbb

?bnjb

4

bb/

4

49

4b

m

bab

bnbbn/

mm

m

j??bbb

a4

mbb

50

a

b

j

2

a?2424aqa

or4

51

ubn422

q244

n a4bi4

i4444bj4abj4

bj4abj4j4j4j4j4oj4j4bj4j4j4?r4

r4r444b4

mb4

52

b44

a44a44

a4?4?4

b/=?4a4

bn/4b4b4

44a4

4

4PP4aX4b4b4b4

b4b44

4b44

a4bq

53

bbbbibibib

=jbrbabX

bu

ia

b

??aa

54

i

aaw

bn

?qbbXpb/b

55

aabaq

bqbb

bbbbbbbbb

Pb?Pb

bbbbb

bbbbb

oimabu

bPa

56

bnnj444b

baabibbb

aa

aa

b

bbn

bbba

bi

57

ba

bwbbbbbbb

bab

bbbbbbbbbbbbbbbbb

b4bbb

58

bbbbbb

b=bbbnbpbi==

4

ggbbaa

biaun?

59

?bbP

a

a/

bnbba

=`

ib

b/b

bnbPbPb

aa

60

aaaaaa2aaaaaaaam

a

bb

ap2b

61

rb

bbbbgbbbbb

bba?bbbbbbbbbb

bbmbm

abaa

p2242

oj4

62

444b

bibbabbX/P

b

bPab

a

63

aba

aaXa

b

bb

bab

bnbbbbbb

bbb

64

bbbbbbbb

abb

pab

na4

65

ba?

66

bnibqbbbbbbbb

bab

paababab

anabbb

abwbbaabPabbbbbbabab

abab

babbbb

67

ababbb

abbbbabnbPbbb

bab

bbbbbbbbbb

bbb

bbabbbbbbbbbbwbbabab

bbbpabab

68

ababbbibbbbbabn=

maX

bn

baaa

aababaaaa

69

a

lbibiXqbiibi

a=bibibiabiabibi

bibibi

ibnbPbibibibi4bia4bibiabiabiabibibi

bubib=bi?bi

bqbipbibi

70

bibibibi

uin=ibn=i=i=iaiibqi

bibbi

iiii

ii

aiui

o/4ii?ibiaiiii

ai4i4iiii

71

Piii

iiiibi

aia=ai

ib=aiii?iia?i

i

ib?ibiai

aiai

iiaiii4i

pibibiiPibi

72

biaiiaiii

bibibibibjimXibibibjijiji

aribni

bvibiiaii

iiaiii

ab/in/iiiaibibiai

73

ibiibmbi

tmbqabq

bqbq

bqbbqbbq

abqbbq

b/bq2bq4bq

a4bq4bq

ibqabqbbqbqqqq

aqqqq

bqaqaq

bqqbq

74

ibqbqbq

bqbqq

nqqr/q/q

anqqq

q4qqqqq

mqq2qbqaXqXq

XqbiXqmXqXqq

aqaqXq

pXqaXqXq

pXq

75

XqaXqaqbqqaqqq

pqbq

pmbm

bmbm

bmbbmbm

mmamb=mmmbmmmmmmmbjmmbbm

mmpPm

76

bambbmmmm4mbmbXmXmim?qm?m?m

tmmbmm

m

maXm?mm

mmm

xbubbubuXbubububjbu

ajbubu

77

PbuXb=XPbu

buiuubu

ubPuPunu

=PuPu

bau

=jauraubau?au

aubmubuuuuubiubmu2u

=jbuPbuPbuPuPuXPu

_qb

78

bbbb

bbb

?bmbmbb?bbb?bqmm

r

b??uobqb

a

b=b=b=

79

bb=b=b=b=2b=4b=4b=4b=4b=X

b4b=b=b=bb=b=

ib=b=

ab=b=

b=b=b=b=b=q=

m=a==p2=bj=P=b==

b===

b=

80

?=?==

aa=aa=aa=a=

i=a==a=

a===

==

b=a=

=a==b=

=j==a=?=b=b==

j=a==

a==4=a=

81

=

?iaiab=aa=a

qaaa=aaaa

iaaabuabaaba

aaabnaaaa4ababaa

baabibii

oip`jn

82

brnjXP

annn

bP4bb

a

aaa2b2j4j4

n44a4a4

bm/4/4b44b4b44

83

b4

aiaabbbab

a

pabiaa

ia

iaqa

qaa

84

aaqaaabaaoabna?jabnaPnaPnanaaabaaa

Xaa

babaababa

abaai

ai

85

bbawb?j

Xj

ab

bb

b

Pabima

86

bXjbnn4pbbjjajjaa?p

bP

Pba

a

aaaaba

aa

aaba

baa

o/aaba

87

aaa

io

aabbababX

laiaa

bbb

b

baaa

88

ab4bbaab

ab

aaab

pb

bqbmbabbbbbbbb

89

bbbbbbbbbabbbabbqqbaabm

bi

=ii

oi4ibq

oqqqsmb

==a

ob

o=bb

90

p

bo

o=

b

PPaaaabna

aa

by

y

91

ybaaa

aababm

ibqbbb/

baa

rr

arbraX

b

bibbib

92

o=ibib?qbqbmb=b

a=bb

bb

bXbbababb?bab

abbbbbbbb2bb

bbbbbbbambbpbbbb

93

bbbqa

Pbba

ab

aarbbb

aaabaa

94

bb

bqXaXX

aaaua

aPa

baaabbb

95

babb

bb

a=bb

bb

a

ia

ab

mb

bbbbmm

96

jb

vbimmbmbmbi

on

bab

aboib

ibbbababb

=bobbbbbbbbabb

97

bPabbb

lbibbibbbbbbbbb

abbbibab

Pbbb

ababb

pbbmbbbia

n

an

98

pn44b

4q4

b

aab=

bbb

/bi

ba

awb?

b?b

99

44

m

abq

oqa=b????4m

jb

pb

100

a

bab

bbb

bbab

j

aaaabn

101

b4bimmaabrbab

b

uqbbb

a

102

bqb

PPP

m?

biq

aabpb

b

bbbb

brborbrb

103

abbbbPbbbbbbb

bbbbb

mbb

aboibm

=

abian

aj4

104

nP

Pabjaaa

o=n

bqaj

XaXaXaXXX

105

aXXa

b=XbXbXX

XX

aaaa

abb=

a

bbabbb}bbbbbjbb

babbb

bibaub

106

=babbblbb

iim

a=banb

=ii

aaub

aXaabb

/b/b/b

b

107

biab

bbbbbb

nX

bX

qa

ua

a

bbnn2p/a

108

bbaaa

a4?

qbpb

bbbbb2bbbabbababibXibbqb

bqboqbbb=b

=b

109

bba?b?babbbbbbb4bp4bm

bbbbbbiaaab

a

p?

bbaobn

110

bbba

j44

p44P4p444

/4o

a

abPa

aaabm

a

111

pa

agbba

aa

ab

b

=bb

aboab

bbb

bab

abbb

b

112

bbbbbbobabb4b4bbabb

pa

b

bjj

jbn

??b/b/

120

aq b Lojm bi b njni b i

mn% m Loii a qb bbN i Ibn /1999b 1H a

i Lab n n% o bbbN

Nc b1986 pbambi i NaiN N bu1988bi ab >

a m? NaiN b bi L bnb n Li

bn m? iab i bn biia oi b 1 i N

bn b 2001N bNbN qbNbb o jm ai

ma bi aaE b bNaa 1 b i La% i bm bn

m b bi a bHqN

111

bZmNabZa iN

bZiNbbZ!"N

Z % %bNZ!b uiNbnbZa a.

bq NbbZ a a.

bqN%biZ3" uNbbiZbq LmbaN

abiZ. %n a%. "

iNk"biZ %i nN

iZn %nNiZauNaiZb" uN

biZi b %Na%iZ i " 9

n% bnabb%i

bm Lmb abl 9mN

?%iOO!BiZbbi Lmi abi

bNqZoiNqZ.i Lp3.NFqZL%q

%qNqZb" uNbbmZ %

bbq ab!b.iNamZ% biNmZoF. Lj!N

aybmZ%%bma Lbnbr. nF.ILayH

b b

112

o%"Nbr.bmZaybm a9iN

br.ZLbn %%bmaILayHo%.iNZ % %

aNaZ% %

bNZF%NaaZi b m3NaZ%9 abNbZ%b bjNbZ a bP%u L%

abb o.NbZbNaZabbZbN%Z% Lb bm %m

" %!%.NbZ%j

abZL L

bNZ aN

Z%!" uNrZ%qN

S TbZ % bN

bZ%! Tib !%ab b La9bu

a a%bi .bia.bi N

bZbnbN9iPiZ%N

bqZbNqZi bN

bZa9 Lb L%NbPZbPN%bNZabi iNZb i Lpi

S %n pa oN

bZ%!" b" i N

113

%ZamN%ZL% Lab

pNbZbqN

aZLibmLmi L3u

b.NbZwi LpbiNZ!a abN"a9. Labq LNZNZ LN

mZb%b LbqNZ%NZ PbmN\bZbNbZbmNbZbiNbZbam LbN

aZLabua L!bN

Zib"NZiN

ZbNbZ LbNbZa!bi n!aaNZiN

o%ZoiNZbm Loa.N%ZLF. LF

bNbZi b"NZ% L LbN

%bZL%b "u pb a% i

o%iaqaNbZi Li a

pa o ab.NabZu%m

mbiN`bZb" uNbbZ%N

baZa m3NZbN

bZ LaN

114

Z Li i i %i

o%jm aaNLba%

bbNb"Zb LoiN

"ZuL" Lbq %!" uN

"Zb" uN"ZL" L"

bi bm m3 aa%

aiabN!a"Z !qN"Z %m

ami i NZ LNbZabq LbmNZNZN

bZabi %NZ N%Z%

% % b

a bb N

biZL% %a%m y n

bnNZbnN9qZb" uNcZ %b. bq

bNbZ3uN

bZ%NdOObFZ%%

a!bi mbNbZi b %NbbZb b9NbbZbNZ L

a!%NbZ% i b NbZbbNbbZNbbZa a.N

115

Z9iaNZN

Z%!" %NaZ % %

aNZ % %aN

Zbi NaZb. biiN%FZj%NbZa a.NbZ% LpN

Z% LbmN%Z% %

aNaZaNaZ%bqNaZbi L%bNZPg %!"

i %i Nb`bZ%b %

i bNbZ %ab

bNbZ"bNaaZa9 bm n.NaZ%bqN!aZ. LaN%!aZ.N

aZaiNZbi i %abio%bjiNZ%NZiNbZbiNZhiN%ZL"a La%

Pv%i LmN%Z LnF%N%Za L9mN%bZmb a

aPbiNabZmmb% LbaNTbZbbZbNbZaN

bZpbN

116

"bZP%uNbZb. LaN

abZbibiNbZlb. LbiNbbZbb. LabiNbZaNZq L%N

ZauNa!Z

m% Lbn!bN

Z. %a Li u

iN

bbZ%a!bq % %

iNb"bZLp3 Lb

a NanabZ%b

bma Lbn%i i

o%"NbZi a!3N"bZLb L"b

"b PNbZb L%N

abZ% %bna S Lib n a

m aN

117

abbZabNbZ%b

L bma Lbno%.i a%.N

abZqbNmZ%b

bq bma Lbno%"N

ZL"b."bN

Z j%i %a% !bq" oa

o%nNZLj%i %a

a a. a NbnZ%q Lb" ib"NaZb bbqSbIaH

3b Li715714tNNZoF. LbN

ZSq LbbqNiZNbiZi biN

biZj%N%iZai L!bN!bqZ n

bn NmbmZbiNmmZbiN

bbmZ%bbami bma Lbn

o%"NtmZa. b

i b "N99uZ% biNuZ%L"NbOObOO OOZbN

bIHa%9a p3N

Za% mN9 L% !aN

biZL i

a

118

baNa9aZaj%NbaZL.na

oanaN%bnaZoa %

o%i o N9aaZL9aa

bq La.N"aZ" L9mN%baZ%qaNbaZ LbbbmL

SiN%aZbbbmNbaZb% Lj%NbZbN%% b

ab ab i NZaNb"aZ Sm

%% iNaZb a.N%Z a bP%u Lb

abb o.NbZbNZNaZ% LaN

bZbqN!Z%! L!uNaZ LbNZa%q LiaNZ` LNZ%q La%NaZN

%%ZL%%% iN

bZ" Sqbii yN

bZa9bi baN

bqbZbqNabZLi L%%

i L La%NbZLb

LiNZN

ZLj%

o%qNbrZi bi bP%u

mbi a%mNbbZbPNbZab LNbZL b

119

%NbbZ LbbNaZ

ai bNZ%a LTqNP%Z %%

b b Na%Z.b L%iNTbZi %

pbPi % abNZm Lo.NaZ%aN%"Za"NZSm L% LN

aZ%iNbZ %b.

o%ibn!NbZL. La L

La Lb LoF%NbZL"ai Lb%

ab "NbZnq LbN

ZLb Lnqo. LNZLn L

%ab L%9b LbN

Zn LNb"ZLn %%

. %%Na"Z"N"ZL"

m LN"Z% Ln LiN9qZ"bqN

ZPb LbNbZbNZN

aZo. %b La bnN

Z"NbbZL%.b.aa%NZa9bq LbmNaZa%N

Zbi Lbi LNZ.NbqaaZaa %bqOOaNSZbbqN

TaZbbq %!b.Ina9%

bnH t nNNb.

120

% aNsbZb.m LqNbZbmNbZ% LpN

aZ9 %i aSN

qaZabqN9aZ%qNZabNmZ%i L%iNaZaiNZaNZbnbNa%Za%iNa%ZamNqbZqb LbNpbZLn.j.

bn.iNbZbamN3bZ3b Lb LbbNbbZo.m L%N

Z% LbamNZ%NZNbZbN

ZN

bZai LbbNbZbbN

aZ!i LaNZbmbN%Z%%bNZ% Lm L%NbZ% LbmbNbZ! Lb"N

ZbNZN

paZa kuNZ LbNbZi% LNZbnb Lb%N

b%Zb L%NabZmb% LbamN

abZam La%NbZaib LabiNbZL" Lbi

NabZo"NobZa% LbNabZmb L"N

p aZ%.N

p Z%

121

i bb bbqN

nawykichukuran1 : :

19581480197019661985

20762002

20 () . 1953 . . . 1958 .

nawykichukuran2nawykichukuran3 ( 1999 ) . . 1986 . . . 1988 . . . 2001 . . . .

nawykichukuran4