1. 1 Aidpu Sk jg siXr Zr ]AelAil ibezx sBA* Zr krAr ibezx ibezx Tm idnAelA sMekt iheseb bYbht heb. Ar idn o bCrZret/ Vr AkAz o p]iTbI s]iX kreln. ebAJAbAr j AelAil bYbht heb. 151 Tem p]iTbI spU,R zU iCl; p]iTbIet ikCiCl n. 2 kAer Ab]t iCl jlrAiz Ar VerrAelAil AkAez TAkeb p]iTbIek AelA edoyArje. bM tA- hl. 16A es jlrAizr pr idey eBes ebAiCl.tKn r iw mhejYAit bAnAeln. r idenr VV3 tArpr r bleln/ "AelA Pu wk? tKn AelA V ebl rAj krAr je biw Ar rAi^ebl rAj Puwet Zr krl. 4 AelA edeK Vr buJeln/ AelA krAr je eCAwiw bAnAeln. Vr tArkArAijoBAl. tKn Vr kAr eTek AelAek p]Tk s]iX kreln. 17p]iTbIek AelA edoyAr je Vrkreln. 5 Vr AelAr nAm ideln "idn/ bM AelAilek AkAez SApn kreln . 18idn okAerr nAm ideln "rAi^.rAi^ek kt$] edbAr je Vr AelAileksYA hl bM esKAen skAl hl. hl Tm AkAez sAjAeln. AelAil AelA Aridn. kArek p]Tk ker idl bM Vr edKelnbYbSAw BAl heyeC.i tIy idnAkAz 19sYA hl bM skAl hl. BAeb c&uTR idn6tArpr Vr bleln/ "jlek BAg krbArhl.j AkAzmelr bYbS ehAk? 7tA VrAkAzmelr s]iX ker jlek p]Tk kreln. kpm idnmAC o pAKIBAg jl AkAzmelr per Ar BAg jl20tArpr r bleln/ "b kAr jIb A,IetVAkAzmelr nIec TAkl. 8Vr AkAzmelr jl pU,R ehAk Ar p]iTbIr oper AkAez obArnAm ideln "AkAz. sYA hl Ar tArpr skl j b pAKI ehAk.21strAM r b b jlj u Vhl. wA hl itIy idn.bM jel ibcr, kreb mn smS A,I siX kreln. ] enk kAr sAmui@k jIb reyeC bM es sb tIy idnZkenA jim o gACpAlAVerr s]iX? yt rkm pAKI AkAez oe essbo 9tArpr Vr bleln/ "AkAezr nIecr jl Vr bAnAeln. bM Vr edKeln bYbSAwA BAlk jAygAy jm ehAk yAet Zken fA[ edK heyeC.yAy. bM tA- hl. 10Vr Zken jimr nAm22Vr smS A,Iedr AzIbRAd kreln.ideln/ "p]iTbI bM k jAygAy jm jelr Vr sAmui@k A,Iedr sMKYAb]i ker smu@ BireynAm ideln "mhAsAgr. Vr edKeln bYbSAwA BAl &ulet bleln. Vr p]iTbIet pAKIedr sMKYAb]iheyeC. 11tKn Vr bleln/ "p]iTbIet GAs ehAk/ kret bleln. 23sY hey egl bM tArpr skAlzsdAyI gAC o Pelr gACpAl ehAk. Pelr hl. BAeb pm idn ekew egl.gACilet Pl Ar Pelr eBter bIj ehAk.etYk id Apn Apn jAetr bIj s]iX krk. x idnfA[Ar j jAenAyAr o mAnx usb gACpAl p]iTbIet ebe Wk. Ar tA-24tArpr Vr bleln/ "nAnArkm A,I p]iTbIethl. 12p]iTbIet GAs Ar zsdAyI id p p ehAk. nAnArkm b AkAerr j-jAenAyArhl. AbAr PldAyI gACpAlAo hl/ Pelr eBter Ar buek ehew clAr nAnArkm eCAw A,I ehAk bMbIj hl. etYk id Apn Apn jAetr bIj cr sMKYAy tAedr sMKYAb]i ehAk. tKn eymns]iX krl bM Vr edKeln/ bYbSAw BAl heyeC. itin bleln sbikC sp hl.13 sYA hl bM skAl hl. BAeb hl tIy idn. c&u TR idnsy/ cAd o tArAU R ibezx sB keb mAs bM bCr Zr heb t inRAr krAr14j SAeylIyr sUyR bM cer bYbhAr krt bM b dIy tArpr Vr bleln/ "AkAez AelA Puwk.Ciwr idn bM ibezx sBsmUh pUi,Rm bM mAbsAr smy AelA idn eTek rAi^ek p]Tk kreb. Zr ht.

2. Aidpu Sk 1:25-2:22 2 25su t rAM V r sb rkm j - jAenAy A rqtrI kreln bM es mAnexr nAek Pu< idey A,bAyu uetmnBAeb qtrI kreln. b j/ epA` j Arebz krAeln bM mAnxiw jIb hey Wl. 8 tKn ubuek hAwAr sbrkemr eCAw eCAw A,I Vr bAnAelnBu Vr pUbRidek kiw bAgAn bAnAeln Ar esbM Vr edKeln itiw ijinx ebz BAelbAgAniwr nAm ideln dn bM Bu Vr tAr s]iXheyeC. kr mAnuxiwek es bAgAen rAKeln. 9 bM es 26tKn Vr bleln/ "Kn s/ Amr mAnuxbAgAen Bu V r sbrkemr su r b] ( bMs]iX kir. AmAedr Adel Amr mAnux s]iX krb. KAeApeyA Pl edy mn itiw b]( erApmAnux heb iWk AmAedr mt. tAr smue@r smSkreln. bAgAenr mAJKAniwet Bu Vr erApmAeCr oper Ar AkAezr smS pAKIr operkreln jIbn b](iw y BAl bM m ibxey |Ankt$] kreb. tAr p]iTbIr smS b jAenAyAr edy.Ar buek hAwAr smS eCAw A,Ir per kt$] 10 dn het k ndI bAiht hey es bAgAnkreb. jlis) krl. tArpr es ndI ibB) hey cAriw 27tA Vr inejr metA mAnux s]iX kreln. eCAw eCAw DArAy pir,t hl. 11Tm DArAiwr nAmmAnux hl tAr Cs TAkA BAl ny. Aim oek sAhAyY krAr je or sm idn ibAm mt Ar kiw mAnux qtrI krb.sutrAM p]iTbI/ AkAz bM tAedr ABYrI, 19 Bu Vr p]iTbIr oper smS pZ Ar2 yAbtIy ijins spU,R hl. 2ey kAj Vr ZrkeriCeln tA ezx ker sm iden itin ibAm AkAezr smS pAiK qtrI krbAr j m]i%kAr DU i l bYbhAr keriCeln. B u V r sm S ineln. 3sm idniwek AzIbRAd ker Vr esiwekpZpAKIek mAnuxiwr kAeC iney eln Ar mAnuxiwpib^ iden pir,t kreln. idniwek Vr ktAedr etYekr AlAd AlAd nAm idl. 20mAnuxiwibezx idn kreln kAr, idniwet p]iTbI s]iXrsmS g]hpAilt pZ/ AkAezr smS pAiKr bMsmS kAj eTek itin ibAm ineln.re,Yr smS bA,Ir nAmkr, krl. mAnuxiw sMKYA pZ-pAKI edKl ik es tAr eyAgY mAnb jAitr ZrsAhAyYkArI kAek edKet epl n. 21tKn Bu 4 hl AkAz o p]iTbIr ithAs. Vr yKn r es mAnxiwek Kb gBIr Gem AC kreln.V u u up]iTbI o AkAz s]iX keriCeln/ tKn yA ikC GewiClmAnxiw yKn GemAiCl tKn Bu r tAr pAjerru u V b] heln/ (I, hl tArkret l n. tA sahAk kUpiwr nAm idelnrehAebA. sahAk bleln/ "bAr Bu AmAedr 27 #iXzi) Ar ikC BAl edKet pAn n. kidn itin b pu^ek fAkeln/ "ex?je kw jAyg epeyeCn. KAen Amr bex %r idl/ "Aim KAen.hb o sPl hb.2 shAk bleln/ "Aim b] heyiC. zI mArAoa 23esKAn eTek shAk egeln ebr-ezbAet. 24es a a eyet pAir? 3 tA etAmAr tIrDnuk iney izkAerrAe^ Bu sahAekr se kT bleln. Bu bleln/ yAo. AmAr KAoyAr je kw ikC izkAr ker"Aim etAmAr ipt AhAemr Vr. By epey AenA. 4Aim BAlbAis mn ekAno KAbAr qtrIn. Aim etAmAr se AiC bM etAmAy AzIbRAdkr. AmAy KAbAr en dAo/ Aim KA. m]&uYr AegkriC. etAmAr pirbArek Aim k mhAn pirbAer etAmAy AzIbRAd ker yA. 5 tKn ex izkArpir,t krb. AmAr ibVS esbk AhAemr jekret ebirey egl.Aim kAj krb. 25sutrAM sahAk k ebdIinm$A, ker esKAen Bur pAsn kreln. sahAk shAekr se yAekAebr cAlAikaes jAygAy tAbu SApn kreln Ar tAr B]tYrA sb kT sahAk yKn exQek bliCeln tKnesKAen kUp Knn krelA.iribk sb ZniCeln. 6iribk tAr iy pu ^ 26grAr eTek bIemlk eln sahAekr seyAekAbek bll/ "ezAn/ etAmAr iptA etAmAr BAedK kret. bIemlekr se tr pedX hx exQek ik bliCeln sb ZeniC. 7etAmAr iptA bM tAr !sADY( PIekAlo eln.bleln/ AmAr KAoyAr je kw jAenAyAr 27sahAk ij|AsA kreln/ "AmAr kAeC eseCnizkAr ker AenA. AmAy erseh hbAr je AbAr ije|s ex bll/ "tAr nAm yAekAb. or je krl/ "&uim sitY AmAr pu^ exQ etAnAm iWk. AmAr se BA bAr cAlAik krl. yAekAb %r idl/ "hY/ ipt/ Aim ex.TmbAr ekQzel es Tm sAn iheseb AmAr yiDkAr iCl tAr eTek bit kereC. bM bAr yAekAbek AzIbAd RAmAr ApY AzIbRAd eTek AmAek bit krl.25 tKn sahAk bleln/ "AmAek AmAr pue^rtArpr ex ije|s krl/ "AmAr je ik etAmArizkAr kr pZilr eTek KAbAr en dAo. AimAr ekAn AzIbRAd bizX en 37esw eKey etAmAy AzIbRAd krebA. tKn yAekAbsahAk %r ideln/ "n/ tAr je b edrIKAbArw idl bM shAk t eKeln. tArpr yAekAb ahey egeC. Aim etAmAy zAsn krAr iDkAroikC @A(Ars idel sahAk t pAn kreln.yAekAbek idey ePeliC. AmAr AzIbRAed es26 tArpr sahAk tAek bleln/ "kAeC s/pAeb tAr smS BAedr esb. Ar AimAmAy cmu dAo. 27sutrAM yAekAb tAr iptAr kAeC tAek cr zs Ar @A(Aresr je AzIbRAdigey tAek cVn krl. tKn sahAk yAekAebr ideyiC. etAmAy AzIbRAd krAr je Ar ikCjAmAkApe exr jAmAkAper g epl bMbAik en. 38tAek AzIbRAd kreln. sahAk bleln/ ik ex AzIbAedr je iptAek pIApIi R"ey Ar Bur AzIbRAd-D/ AmAr sAnker bll/ "iptA etAmAr kAeC ik ZDumA^ kiwes Aerr g beh. AzIbRAd AeC ex kiz o P iym bMz o b jAit hy. u AmAr kAeC inejr pue^r mt ehAk. tAr AmArkAeC reb, o izimeyAenr mt ehAk. 6 sutrAM 17eyAexP yKn edKeln tAr iptA fAn hAtPiyemr mATAy ereKeCn/ tKn itin KuzI helntKn kreln TbA "tKn SAeyl tr lAiWr mATAy pUjA n. eyAexP iptAr hAt Piyemr mAT eTek &uelkreln. "lAiWr ih itziw "zyY o ebAJAy. bMDer mn>izr mATAy rAKet cAeln. 18eyAexP tAr"pUjAr ih itziw "nt hoy TbA "ehlAn edoyrkmo ebAJAy.iptAek bleln/ Apin ApnAr fAn hAt Bul 50. Aidpu Sk 48:19-49:20 50jenr mATAr pr ereKeCn. mn>iz TmjAt.7 tAedr e*AD k iBzAp. kAr, t c.tAr per fAn hAt rAKun? % hey Wel tAr inurtAy pU,R hy. tAr19 ik tAr iptA tk$ ker bleln/ Aim jAinyAekAebr edez tAedr Mz pAeb n. tAr smSbs/ Aim jAin. mn>iz TmjAt es mhAn heb/Seyel Ciey peb.belAekr ipt heb ik eCAw jn bjenr eceyo mhAn heb Ar tAr bMz Aro enk heb.iyhdA 20 tA SAeyl es idn bel AzIbRAd8iyhd etAmAr BAeyr etAmAr zMs kreb.kreln/&uim etAmAr zedr prAijt kreb. etAmArSAeyl kAek AzIbRAd kret etAmAedrBAeyr etAmAr kAeC jAnu pAteb.9nAm bYbhAr kreb. tAr bleb/ "Vr etAmAek AmAr bAC/ &uim izkAerr opr dAiey TAkeyn mn>iz o Piyemr metA kern. isMehr mt. es ibAm krel tAek ibr) krAr sAhs kAr AeC.10 BAeb SAeyl mn>izr cAet Piymek b iyhdAr bMz eTek rAjAr Web. tAr bMzkreln.ey zAsn kreb icH k]t rAjA n AsA pyR 21tArpr SAeyl eyAexPek bleln/ edKreb. per b elAk bADY hey tAr esb kreb.11AmAr m]&uYr smy kAeC es egeC. ik Vres @A(Alt idey tAr gAD bizedn in tArA es An bYbhAr keriCl. kAre,pirbAregAI izibr SApn kreb. pdAhsUerr pu^sIny mrBUimet nAdb bM bIherr m]&uY heyiCl.gmlIeyl heln mn>iz elAekedr entA. 21 deltAedr ekAen pu^ iCl n/ kAre, lIyAsrpurexr sMKY 32/200 jn.bM TAmr tAedr SAn ineyiCeln bM yAjk22 "Piyemr pirbAerr iWk per ibAmIenr iheseb Bur esb keriCeln. tAedr iptpirbAregAIo izibr SApn kreb. igideyAinr pu^hAerAe,r jIbzAet skl Gwn GewiCl.bIdAn heln ibAmIenr elAekedr dlpit. 23del purexr sMKY 35/400 jn.elbIyg, yAjkedr shAyk 24 "P iyemr iziber esnAdl ihsAeb yAedr g,n5 Bu emAizek bleln/ elibr pirbAregAIek6kr heyiCl tAedr emAw purexr sMKY 1/08/100 iney es. tAedr sbAek yAjk hAerAe,r kAeCjn. SAnAer m,kAel edr pirbAr tIy SAen iney es. tArA hAerA,ek sAhAyY kreb. 7 smAgmTAkeb.tAbuet yKn hAerA, Verr esb krebn es smy25 "dAenr iziberr ptAk tAbur %r idek elbIyr tAek sAhAyY kreb. pib^ tAbuetTAkeb. dAenr pirbAregAI iziber TAkeb.pAsnA kret As SAeylIyedr elbIyrIzeyr pu^ hIeyxr heln dAenr elAekedr sAhAyY kreb. 8SAeylIyrA smAgm tAbur etYkiwentA. 26 egAIr purexr sMKY 62/700 jn.ijins r(A kreb/ wA tAedr kt$bY. skl27 "Aezr pirbAregAIr elAekr dAenr@bYsAmIr r(Ar meDY idey elbIy r ApirbAregAIr iWk per izibr SApn kreb.SAeylIyedr sAhAyY kreb. pib^ tAbuet wA*e,r pu^ pgIeyl heln Aezerr elAekedrheb tAedr pAsnAr pit.entA. 28 del purexr sMKY 41/500 jn. 9 hAerA, bM tAr pu^edr kAeC elbIyedr dAo.29 "n Ailr pirbAregAI dAenr pirbAregAIr S Aeyelr elAekedr mDY eTek kmA^ elbIyedriWk per izibr SApn kreb. nenr pu^ hIr>hAerA, bM tAr pu^edr sAhAyY krAr j menAnItheln nAilr elAekedr entA. 30 del purexr kr heyeC.sMKY 53/400 jn. 31dAenr iziberr emAw purexr10 yAjk iheseb hAerA, bM tAr p^edr ineyAgusMKY 1/57/600 jn. SAnAer m,kAel rker. tAr b tAedr kt$bY pAln kreb bM 129. 129 g,nApu Sk 3:11-43yAjk iheseb kAj kreb. ey ekAenA bYi)ebzI byS 8/300 jn purx* bM eCel yid pib^ @bYsAmIr kACAkAiC Aset ecX ker pirbAregAIet iCl. pib^ S A enr @bYsAmIteb tAek b htY kret heb.edKAezAnAr dAiy khAetr elAekedr opr iCl. 11Bu emAizek Aro bleln/ 12Aim etAmAek 29khAetr pirbAregAIilek pib^ tAbur di(,beliClAm ey SAeyelr etYk pirbAr tAedr idekr SAn edoy heyiCl. SAen tAr izibrejYpu^ek b AmAr kAeC edeb ik Kn SApn keriCl. 30xIeyelr p^ lIxAP, khAetr uAim elbIyedr AmAr esb krAr j menAnItpirbAregAIr ent iCeln. 31pib^ S a A enrkriC/ tAr AmAr heb. sutrAM SAeyelr A pib^isuk/ ewibl/bAitS/ ebdIil bM pA^elAekedr Ar tAedr ejYpu^edr AmAr kAeC skelr r(,Aeb(e,r dAiy o tAedr iCl. tAridet heb n.pd$ bM pd$Ar se bYbhAerr peyAgI A 13imzerr smS Tm jAtedr htY krArAnuxik ijinspe^r oy int.smy Aim SAeyelr skl Tm jAtedr inejr32 elbIyedr yAr ent iCeln/ tAedr opr en ker ineyiClAm. ejY sAnr bM Tm jAtidetn yAjk hAerAe,r pu ^ lIy A sr. pib^pZr skel AmAr. ik Kn Aim etAmAr @bYsAmIr ye r dAiy yAedr pr S iCl/ejY sAnedr etAmAr kAeC ePrt idiC bM tAedr edKAezAnAr BAr iCl lIyAserr opr.elbIyedr AmAr j qtrI kriC. Aim Bu.33-34mhlIy bM mU z Iy pirbAregAI mrAir 14Bu AbAr sIneyr mrBUimet emAizr se pirbAerr Mz iCl. mhlI bM mzI pirbAregAIetUkT bleln. Bu bleln/ 15"elibegAIr etYkk mAs Tb tAr ebzI byesr 6/200 jn purxpirbAr bM pirbAregAIr g,n ker. k mAs bM eCel iCl. 35bIhiyelr pu^ sUrIeyl iCelnTb tAr ebzI byS etYk prxek g,n kreb.u mrAir pirbAregAIr ent. pirbAregAI pib^16 sutrAM emAiz Bur kT pAln kreln. itin tAedrtAbur %r idek izibr SApn keriCl. 36pib^sklek g,n kreln.tAbur kAWAemAr y o r(,Aeb(e,r kAj mrAir 17elbIyedr itn p^ iCl/ tAedr nAm hl egezAn/ u R pirbAerr elAekedr edoy heyiCl. pib^ tAburkhA bM mrAir. 18etYk p^ ibiB pirbAregAIr u kAWAemAr b nI/ S/ iBi% bM kAWAemArseentA iCl.bYbht A eyAjnIy ijinspe^r y o tAr egezRAenr pirbAregAIet iCl ilbain bMint. 37pib^ tAbur cArpAz iGer ey A, tArizimiy. smS S tAbur K