1

Bem-Vindos a Hamamatsu Sukuinushi Kyokai:HSK!

浜松救い主教会 2020-8-23 (Igreja do Salvador de Hamamatsu)

Acredite em nós quando dizemos…. “A primeira vez que voçê vem, é um visitante. Mas na segunda vez é o nosso amigo!”

522 Mishima Cho, Minami Ku, Hamamatsu Shi 〠430-0853

Telefone: (053)442-5080 Fax: (053)442-5186 Celular: 070-4500-9327 (Portuguese)090-9220-0600

E-mail: hskchurchjapan@gmail.com

Site da Igreja: www.hskchurch.com

Hamamatsu Sukuinushi Kyokai (HSK)(Igreja do Salvador De Hamamatsu) Somos um Grupo Protestante Cristãos dependentes de Deus. A c r e d i t a m o s q u e E l e é Grandioso, Poderoso e Santo! Voçê que gostaria de conhece-lo é bem-vindo para se tornar parte dessa linda familia.

Bem Vindos Visitantes... Estamos muito felizes por sua visita hoje. Se há alguma maneira que possamos ajuda-los, por favor, fale com nosso Pastor ou sua Esposa que estarão orando por você. Para você que tem criança pequena ou de colo, temos o berçário disponível.

Louvai ao SENHOR. Louvai o nome do SENHOR; louvai-o, servos do SENHOR. Vós que assistis na casa do Senhor, nos átrios da casa do nosso Deus. Louvai ao Senhor, porque o Senhor é bom; cantai louvores ao seu nome, porque é agradável. Porque o Senhor escolheu para si a Jacó, e a Israel para seu próprio tesouro. Porque eu conheço que o Senhor é grande e que o nosso Senhor está acima de todos os deuses. Salmos 135:1-5

…………………………HSK Eventos………………..….…

Data Horários e Detalhes

8/23Hoje! No Prayer Meeting Tonight!

8/26(Qua.) 13:30…Grupo de Oração(Sala 22)

8/27(Qui.) 19:25…Músicos, lideres da Adoração (Ensaio)

8/30(Dom.)

8:45…Músicos, lideres da Adoração (Ensaio) 9:55…Momento de Louvor e Confraternização & Escola Biblica Dominical: Halo Halo Party13:30...Worship Team Seminar18:55…Reunião de Oração ('Ao vivo' pela Internet)

2

Caros membros e amigos da HSK: Você sabia que no último Domingo(16), Hamamatsu foi a cidade mais quente em todo o país? Sim! 41ºC(105ºF) Eu pensei que a igreja estava um pouco mais quente dentro mas fora estava inacreditável. Eu espero que um clima fresco não está tão longe. O que você acha? De qualquer forma, por favor esteja certo de que você esteja bebendo água em abundância a cada dia! Desidratação é horrível. Isso aconteceu comigo uma vez! A palavra 'comportamento' não é usada frequentemente mas eu penso que nós estamos constantemente vendo. Os pais vêem o comportamento de seus filhos. Gerentes vêem o comportamento de seus e m p r e g a d o s . U m p a s t o r v ê o comportamento dos membros da igreja. E isso parece um pouco estranho, falar sobre o comportamento de pessoas, pois todos podem facilmente comportar-se mal. Criticar o comportamento de alguém pode causar problemas. Mas isto foi mostrado para os primeiros Cristãos: O nosso comportamento é importante para o Deus Altíssimo! Tiago, um dos irmãos mais jovens de Jesus escreveu isto: 'Falai de tal maneira e de tal maneira procedei como aqueles que hão de ser julgados pela lei da liberdade.'(Tiago 2:12). Pedro, um dos discípulos de Cristo, escreveu isto, 'Como livres que sois. não usando, todavia, a liberdade por pretexto da malícia, mas vivendo como servos de Deus.'(1Pedro 2:16). Mas, você tem lido estas palavras de Paulo para alguns dos primeiros Cristãos? 'Sede vigilantes, permaneceis firmes na fé, portai-vos varonilmente, fortalecei-vos.(1 Coríntios 16:13). Sim, portando-nos varonilmente! Agora o que isto poderia significar? Você saberá minha resposta em um futuro próximo!

Como nós continuamos a usar máscaras e a praticar o 'distanciamento social', eu quero lhe recomendar novamente para vir à igreja com um sorriso e agradáveis saudações. Eu sinto falta de ver os seus sorrisos e as vezes eu não entendo toda sua saudação, mas...mas...você me encoraja com seu olhar e apertos de mãos e outros gestos. Uma máscara não pode esconder sua alegria. 'A alegria do Senhor é a nossa força.'(Neemias 8:10). Eu não sei se você tem pensado sobre isto, mas em todos os filmes de ação que eu assisto, uma relação entre pelo menos 2 pessoas é cuidadosamente inserido. Geralmente as cenas mostram as afeições de um homem por uma mulher. Mas a primeira base de sua afeição é pela sua aparência; não pela inteligência dela, talento, ou riqueza. Eu quase grito para mim mesmo, 'O que essa relação tem a ver com uma bomba que está prestes a destruir o planeta!' Mas o real motivo, eu acho, para este filme é me fazer pensar que a beleza está prestes a ser perdida! Por favor não permita que meus pensamentos bagunce seu próximo filme de ação, mas, esta é a verdade: 'Desde S ião, excelênc ia de formosura, resplandece Deus.'(Salmos 50:2). Ruth e eu somos abençoados por estarmos nesta igreja com vocês. Nós oramos para que vocês estejam bem e sejam benção para muitas pessoas. Nós achamos vocês belos Cristãos! Que o Senhor te abençoe! Seu pastor........Ben

Continue a falar…para sua família e amigos sobre assistir ao vivo e os cultos gravados da HSK. Vá em <www.hskchurch.com> e clique em ‘Schedule of Meetings’. Em seguida em ‘Click here to visit Live Stream channel.’ Você encontrará um alista com os cultos gravados que podem ser assistidos a qualquer momento durante a semana. Obrigado por compartilhar esta informação.

Do seu Pastor…….........………………………………………………………....................…8/23

Você pode ouvir a mensagem do pastor…em Português (ou Inglês) abrindo o aplicativo 'Blizz' e inserindo o ID. O ID será mostrado na tela apenas antes da pregação começar. Seus fones de ouvidos serão necessários.

3

N e s t e m ê s n ã o c o m e r e m o s juntos...no último Domingo! Porque? A cozinha está extremamente quente e

as cozinheiras precisam de pequenas férias! M a s . . . n o d i a 3 0 teremos a Festa Halo H a l o ! S i m , u m a deliciosa sobremesa

gelada das Filipinas! Apenas ¥100!

O dízimo da igreja de ¥64,000...foi dividido da seguinte forma: Mami-san & Ryo-san(Ministério Ishinomaki)(¥14,000) , Wor ld V i s ion Japan (Ministério de ajuda à crianças de p a í s e s p o b r e s )(¥10,000), Igreja no C a m b o j a ( a j u d a à igrejas)(¥15,000), e C e s t a b á s i c a HSK(Al imento) (¥25,000). Muito obrigado à todos que ofertaram à HSK durante as 4 semanas passadas. Seu pastor está muito agradecido com a generosa atitude que os membros da H S K e a m i g o s e s t ã o t e n d o . Maravilhoso! Um relatório detalhado das finanças estará impresso no próximo boletim semanal.

M á s c a r a s a r t e s a n a i s p a r a crianças...podem ser encontradas na

prateleira nos fundos do salão principal da igreja. Essas máscaras são um presente de Michiko-san, uma amiga da HSK. Peça ao Senhor para abençoar essa irmã com Sua grande paz. Ela não está

possibilitada de frequentar a HSK neste momento mas esperamos vê-la em breve.

Por favor considere isto: Tudo está sendo feito para termos mais espaços entre as cadeiras no salão principal. Contudo, como o número de pessoas nos cultos de Domingo aumentou, será impossível manter as cadeiras longes uma das outras. Sendo assim, você pode colocar sua cadeira e se sentar onde você se sent i r seguro. (mas...você não ouvirá nada do lado de fora!) Também, as janelas serão abertas para permitir a ventilação, mas, a t e m p e r a t u r a s e r á c h e c a d a frequentemente. O prédio da igreja p o d e f a c i l m e n t e s e t o r n a r extremamente quente por causa do material do telhado. Vamos continuar a pedir ao Senhor para parar o vírus de se espalhar em nossa nação!

Informações para qualquer pessoa se conectar com o wi-fi da HSK: hsk/1 PW: song1234

Se for possível...o uso do rádio transmissor será encerrado no final deste mês. Se você tiver qualquer pergunta sobre o novo sistema para ouvir a tradução da pregação no seu celular, por favor não hesite em falar com nosso pastor ou Noriyoshi. Ouvindo a tradução em Português ou Inglês da pregação em seu celular será mais agradável! Por favor baixe este aplicativo hoje!

Anúncios da igreja/Informações........………….……..………..…....…………..8/23

4

Vamos orar para nossa irmã ter forças durante a época de calor.

Ore por nossa igreja e líderes. Que o Senhor possa nos dar Sua sabedoria em fazer amizades que agradem a Ele.

Cada criança da HSK é amada por Jesus. Vamos orar pelas crianças nesta semana? Vários filhos de membros da HSK não estão na igreja ainda. Vamos orar pelas crianças?

Vamos novamente pedir ao Senhor para parar o COVID-19 de se espalhar. Países pobres podem experimentar mais mortes.

Por favor ore pelo irmão Leo Kaylor. Ele ainda está na UTI e precisa da cura de Deus.

Vamos orar por nossos familiares que ainda não seguem o Senhor ainda. Todos nós temos parentes que precisam de uma experiência de mudança de vida vinda do Senhor!

Há muitos conflitos nos EUA nesses dias. Por favor ore! Peça ao Senhor para ajudar os Cristãos!

Nós agradecemos à Deus por cada novo visitante na HSK. Vamos estar certos e receber bem cada um.

Por favor continue a orar pela cura de Lyn. Ela está confiando no Senhor por um milagre!

Você tem orado pelos líderes de sua nação? Vamos colocar cada um deles em orações nesta semana.

Muitas igrejas ao redor do mundo não podem se reunir agora. Vamos orar para que a fé e confiança dos Cristãos em Jesus permaneça forte. .......................................................... Nota: Se você não quer que seu pedido de oração esteja no boletim da igreja, marque isto claramente no seu papel de pedido de oração.

Pedidos de oração...................................................................……............................8/23

Thoughts to ponder… from the book, Seasons of Life By…Chuck Swindoll

God had used the prophet Samuel to speak these words to King Saul. “Now go and strike Amalek and utterly destroy all that he has, and do not spare him; but put to death both man and woman, child and infant, ox and sheep, camel and donkey”. Now, the bleating sheep on the slopes of Carmel brought a frown to Samuel's brow. The words had been unmistakably clear and direct. King Saul was to carry out God’s plan. Without options and without opinions. Instead of admitting his disobedi-ence, Saul did three things. He lied, he rationalized and he blamed the people. Samuel was not impressed. He rebuked the stubborn king with a very strong rebuke.(I Samuel 15:22-23).

Finally, we read Saul confessed, “I have sinned” (vs 24)...... Has the Lord led you to do some- thing and yet you are saying “No" or "Not now”? Wait no longer—OBEY! Is there within you a stubborn spirit that causes you to rebel, argue and fight back even though you know it is wrong to do so. Rebel no more—OBEY! Have you developed the deceitful technique of hiding your disobedience behind the human mask of lies or blame like Saul? Deceive no further—OBEY! The very proof of your love for the Lord is obedience…nothing more, nothing less, nothing else.