1

Bem-Vindos a Hamamatsu Sukuinushi Kyokai:HSK!

浜松救い主教会 2020-10-25 (Igreja do Salvador de Hamamatsu)

Acredite em nós quando dizemos…. “A primeira vez que voçê vem, é um visitante. Mas na segunda vez é o nosso amigo!”

522 Mishima Cho, Minami Ku, Hamamatsu Shi 〠430-0853

Telefone: (053)442-5080 Fax: (053)442-5186 Celular: 070-4500-9327 (Portuguese)090-9220-0600

E-mail: hskchurchjapan@gmail.com

Site da Igreja: www.hskchurch.com

Hamamatsu Sukuinushi Kyokai (HSK)(Igreja do Salvador De Hamamatsu) Somos um Grupo Protestante Cristãos dependentes de Deus. A c r e d i t a m o s q u e E l e é Grandioso, Poderoso e Santo! Voçê que gostaria de conhece-lo é bem-vindo para se tornar parte dessa linda familia.

Bem Vindos Visitantes... Estamos muito felizes por sua visita hoje. Se há alguma maneira que possamos ajuda-los, por favor, fale com nosso Pastor ou sua Esposa que estarão orando por você. Para você que tem criança pequena ou de colo, temos o berçário disponível.

Batei palmas, todos os povos; aclamai a Deus com voz de triunfo. Porque o Senhor Altíssimo é tremendo, e Rei grande sobre toda a terra. Ele nos subjugará os povos e as nações debaixo dos nossos pés. Escolherá para nós a nossa herança, a glória de Jacó, a quem amou. (Selá.) Deus subiu com júbilo, o Senhor subiu ao som de trombeta. Cantai louvores a Deus, cantai louvores; cantai louvores ao nosso Rei, cantai louvores. Salmos 47:1-6

…………………………HSK Eventos………………..….…

Data Horários e Detalhes

10/25Hoje! No Prayer Meeting Tonight!

10/28(Qua.) 13:30…Grupo de Oração(Sala 22)

10/29(Qui.) 19:25…Músicos, lideres da Adoração (Ensaio)

11/1(Dom.)

8:45…Músicos, lideres da Adoração (Ensaio) 9:55…Momento de Louvor e Confraternização & Escola Biblica Dominical Primeiro dia de jejum e oração12:30...Reunião de oração das mães13:30...Reunião de oração por Israel18:55…Reunião de Oração ('Ao vivo' pela Internet)

11/2(Seg.)

Segundo dia de jejum e oração18:55…Reunião de Oração

2

Caros membros e amigos da HSK: Depois de se formarem no colegial, jovens tem uma escolha que eles não tiveram no passado: Ir para a faculdade ou trabalhar. Um trabalho parece a melhor escolha para muitos jovens porque eles podem receber um salário e aumentar suas posses. Por outro lado, continuar a estudar significa sem salário, talvez falta de tempo, e com certeza mais testes! Eu nunca considerei que ir à igreja com um tipo de 'ir para a faculdade'. Mas, cada Domingo eu quero aprender algo sobre meu Pai Celestial. Contudo, eu tenho descoberto isto sobre conhecendo Ele: Você tem que buscar. Você tem que pesquisar. Você tem que estudar! Paulo escreveu isto para um j o vem pa s t o r, T imó t eo , ' P r o cu r e apresentar-se a Deus aprovado, como ob re i r o que não t em do que se envergonhar e que maneja corretamente a palavra da verdade.'(2 Timóteo 2:15). E você terá testes! Eu acho que minha audição não está tão boa quanto no ano passado. Com certeza, eu pareço estar falando alto e Ruth tem que me pedir para 'abaixar o tom'. Então, eu tenho que lhe informar que eu posso pedir para você repetir alguma coisa que você disser para mim. E se a minha resposta para a sua pergunta parecer totalmente estanha, pergunte me se eu ouvi sua pergunta. Quando eu conversava recentemente com Ruth pareceu que ela disse para mim que ela precisava de isqueiro para ascender seu cigarro ou algo parecido! As vezes ela me surpreende com suas idéias mas eu sei que essa idéia foi realmente errada! Obrigado por permitir que Ruth e eu tivéssemos rápidas férias recentemente.

Bem, eu não pedi por sua permissão para irmos mas você parecia pensar que nós precisávamos de um pequeno descanso. Parece que ver muitos de nossos netos não acontecerá neste ano. E nada está certo sobre irmos para os EUA no próximo ano. Mas, nós estamos muito alegres por estarmos aqui com você! Eu não menciono isso frequentemente mas eu espero que todos estejam tendo um tempo para lerem suas Bíblias várias vezes a cada semana. Quando eu leio eu gosto de me esquecer do tempo mas isso pode ser difícil para mim. Contudo, Tomando 10 ou 15min. todos os dias para ler sua Bíblia não deveria ser impossível. Para realmente aproveitar um tempo assistindo TV você tem que se sentar pelo menos 1 hora mas isso se torna rapidamente em 2 horas! Vamos ler! E escutar músicas Cristãs pode ser feito sempre. O que você acha? Hoje ou no próximo Domingo nós cantaremos um música que não temos cantando por quase 4 anos. Por que? Não t e m o s b a n d a ! M a s e u encontrei a música neste mês. Eu frequentemente penso em músicas que nós não cantamos por muitos anos mas as novas são tão belas, tão boas. E cantando com vocês me traz grande prazer. As vezes eu sinto que vários anjos tem se juntado à nós! E cantando em 3 idiomas faz um grande desejo de adorar ao Senhor. Então, a conclusão; Vamos continuar cantando. 'Cantem de alegria ao Senhor, vocês que são justos; aos que são retos fica bem louvá-lo.'(Salmos 33:1). Que o Senhor te abençoe e te guarde!! Seu pastor.......Ben

Continue a falar…para sua família e amigos sobre os cultos da HSK. Vá em <www.hskchurch.com> e clique em ‘Schedule of Meetings’. Em seguida ‘Click here to visit Live

Stream channel.’ Você encontrará uma lista com os cultos gravados que podem ser assistidos a qualquer momento. Obrigado por compartilhar esta informação.

Do seu Pastor…….......…………………………………………………………10/25

Você pode ouvir a mensagem…em Português (ou Inglês) no app 'Blizz'. O ID será exibido na tela antes da pregação começar. Seus fones de ouvidos serão necessários.

3

Informação para se conectar ao wi-f i da HSK: hsk/1 Senha: song1234

Dias 1 e 2 de Novembro…serão os próximos dias de jejum e oração! Seu

pastor espera que todos os membros da HSK participem. Muitos países ainda estão

sofrendo por causa do vírus e Deus está esperando a família Dele orar por eles. Vamos fazer isto.

Novas informações da Bridge For Peace...um ministério para Israel, podes ser encontradas na entrada da igreja. Procure por uma cópia gratuita do livreto, 'O l ive L i fe ' . Ta lvez você este ja interessado em participar da reunião de oração por Israel no próximo Domingo com início às 13:30h.

A ' r e u n i ã o d e o r a ç ã o d a s mães'...será realizada no próximo

Domingo com início às 12:30. Todas as mães, independente do idioma, estão convidadas

para esse momento de oração. Fale com

Va n e s s a o u Yu k i k o p a r a m a i s informações!

O dízimo da igreja de ¥44,000...foi compartilhado da seguinte forma: M a m i - s a n & R y u -san(Ministério de Tohoku)(¥14,000) , HSK Food Bank(¥15,000), e Bridges for Peace(Ministério de Israel)(¥15,000). Total doado desde Janeiro: ¥563,000! Aleluia!

Notícias sobre a ajuda da HSK no Camboja(New Life)...podem ser encontradas no quadro de informações. O governo recentemente permitiu a abertura de igrejas bem como os estudantes podem retornar as aulas. As restrições resultaram em várias igrejas iniciando atividades em zonas rurais! Que boas notícias!

Um catálogo de presentes de Natal...pode ser encontrado no estande SKI. Talvez você queira comprar algo para você ou para alguém. Você pode desejar pedir seu próprio catálogo. Isto é possível!

Anúncios da igreja/Informações..........………….……..………..………………..10/25

HSK Monthly Financial Report (Sept.-Sept. 2020) Our church treasurer, Suzuki Tomoko-san, has prepared the monthly church financial report for everyone’s examination; September 16th-October 15 th . Cop ie s o f t he financial report can be found in the SKI stand. The chu rch t i t he to others was ¥44,000. Many thanks to all who have given to HSK. May God bless you more! And…your pastor is so thankful for our con-sistent giving to others! Hallelujah!

Fund Previous Balance

Income Expenses Current Balance

General Fund ¥645,301 ¥433,462 ¥505,141 ¥573,622

Building Fund ¥664,385 ¥0 ¥0 ¥664,385

Helps Fund ¥60,968 ¥0 ¥0 ¥60,968

Missionary Fund ¥147,697 ¥0 ¥0 ¥147,697

Bible School ¥171,527 ¥0 ¥0 ¥171,527

Christmas Fund ¥5,452 ¥0 ¥0 ¥5,452

Evangelism Fund ¥11,169 ¥0 ¥0 ¥11,169

Cemetery Fund ¥130,126 ¥0 ¥0 ¥130,126

4

Wil l you please pray for the upcoming USA presidential election which takes place on November 3rd? May the Lord’s will be done!

Please keep praying for Amal’s wife and daughter to be able to have entry into Japan from India real soon!

Let’s keep praying for the leaders of our countries. May they all be born-again soon!

Our sister, Lyn-san, will have her last chemo treatment this week. Let’s keep believing for her miracle from the Lord.

We thank the Lord for all the kids in HSK! Please pray for them this week.

We must continue to ask the Lord to stop COVID-19! Still far too many getting sick.

Please pray for our Bible School friend, David Spencer, who is very ill with the virus. May the Lord touch his body!

Let's remember to pray for Jeru-

salem! God's peace is needed there! We thank God for the visitors who

have come to HSK! May their lives be touched by the Lord as they come. And who is praying for them?

Wil l you please pray for our daughter, Joanna, who has not been feeling well recently. May the Lord heal her and give her strength for each day!

We would still like to have a church with easy access for all. Please pray!

Let’s pray for our family members who are not saved yet! Jesus loves them all so much.

Beginning in November, our church will start a monthly meeting for Brazilians on a Saturday evening. Please pray for that! ……………………………………………………… Note: If you do not want your prayer request in the church bulletin, please mark that clearly on your prayer request card.

Prayer Requests………………………..………………………………………...........…..10/25

Thoughts to ponder… from the book, “Fresh Power” By: Jim Cymbala

c

Not many believers today expect God to give us supernatural indications and leadings. The Holy Spirit may want to touch someone with divine power and change his or her life forever—but he can’t seem to find a channel to use, someone whose spiritual antenna is pointed outward in a heavenly direction and ready to obey God’s prompting. Too often we pray about problems in a mechanical way, mouthing the same words over and over regardless of the case. We would do far better if we waited on the Lord and were sensitive to the mind of the Spirit about what to do, what to say, and what not to say as we walk among needy people…The same God who lead Peter in Acts 3 can

lead us today. Please notice that Peter did not declare healing to every beggar at the temple gate that day, but only to one in particular. We also must be open and obedient to the moving and sovereign mind of the Holy Spirit. Think of all we miss by not being in tune with the Spirit’s sensitive and yet powerful leadings. Within minutes that day in Jerusalem, a crippled man was up on his feet, jumping around and dancing for the first time in his life. This happened as Peter and John were going up to the temple to pray. Their hearts were so in tune with the Spirit of God and were ready to cooperate with what the Spirit wanted to do.