Bandas transportadoras con cables de acero · 2019. 9. 19. · Tabla 1. Propiedades...

4
Bandas transportadoras con cables de acero - de uso común ST - ignífugas T-ST - poco inflamables GTP-ST Aplicación Las bandas transportadoras con cables de acero se han diseñado para el transporte de materiales sueltos de cu- alquier granulometría pudiendo operar (en función del po de banda) en el rango de temperaturas ambiente de -40 [°C] a +60 [°C]. Debido a las propiedades del núcleo de acero-caucho, este po de bandas es recomendable para inerarios largos e inclinados, donde se requiera una enorme capacidad de alargamiento y larga vida úl. Estructura Normalmente, las bandas están compuestas de un núc- leo que consta de cables de acero galvanizados en calien- te y distribuidos longitudinalmente (la fig. 1 representa las estructuras más frecuentes), vulcanizados en un cau- cho de núcleo especial, y de cubiertas de caucho. Ade- más, las cubiertas pueden incluir un refuerzo transversal en forma de un breaker de tela o de acero. FTT Wolbrom ofrece también la opción de instalar sensores de cortes longitudinales en todos los pos de bandas de longitudes estándares. La estructura, las medidas de las bandas y de sus elementos, así como las tolerancias de estas medidas y de los parámetros de resistencia de la banda cumplen los requisitos de la norma PN-EN ISO 15236-1,-2 o DIN 22131. Las bandas transportadoras con cables de acero de uso común ST e ignífugas T-ST se fabrican a partir de las normas PN-EN ISO 15236-1,-2 o DIN 22131, mientras que las poco inflamables GTP-ST s/ WT-3/11. Tipos y modelos Se fabrican tres pos de bandas transportadoras con cables de acero: ST: bandas transportadoras con cables de acero de uso común se ulizan para el transporte de materiales suelos en condiciones donde no existan requisitos especiales relaciona- dos con el entorno de trabajo y las propiedades del material transportado. Pueden ulizarse en todas las industrias, donde no existan riesgos de incendio. T-ST: bandas transportadoras con cables de acero poco in- flamables se ulizan para el transporte de materiales sueltos en condiciones de riesgo elevado de incendio, en los trabajos realizados en la erra, p. ej. transporte de carbón en centra- les eléctricas, plantas de coque, plantas de transformación de minas, puertas. GTP-ST: bandas transportadoras con cables de acero poco inflamables sirven para el transporte de materiales sueltos en explotaciones mineras subterráneas de minerales com- busbles (p. ej. carbón) y no combusbles (p. ej. menas, sal, áridos). Las propiedades de las mezclas de caucho permiten cumplir por las bandas GTP-ST los estrictos requisitos de se- guridad eléctrica y contra incendios. En función de la estructura de la banda, según PN-EN ISO 15236- 2, se disnguen los siguientes pos de bandas: po Al o po A2 (X para las bandas GTP-ST), que se disnguen por el número de cables en la sección de cables y por los parámetros sico-mecánicos del cable, así como por la escala de cables. En función de la resistencia de las bandas a la tracción longi- tudinal, se producen los siguientes estándares de las bandas: ST 1000, ST 1250, ST 1600, ST 2000, ST 2500, ST3150, ST3500, ST 4000, ST 4500, ST 5000, ST 5400 . Fecha de edición: 04/2018. La ficha de datos actual está disponible en la página web: www.fttwolbrom.com.pl ST/1/4

Transcript of Bandas transportadoras con cables de acero · 2019. 9. 19. · Tabla 1. Propiedades...

Page 1: Bandas transportadoras con cables de acero · 2019. 9. 19. · Tabla 1. Propiedades físico-mecánicas del caucho para cubiertas Parámetro Unidad Método de ensayo s/ 1 PN-ISO 37

Bandas transportadoras con cables de acero - de uso común ST - ignífugas T-ST - poco inflamables GTP-ST

Aplicación Las bandas transportadoras con cables de acero se han

diseñado para el transporte de materiales sueltos de cu-alquier granulometría pudiendo operar (en función del tipo de banda) en el rango de temperaturas ambiente de -40 [°C] a +60 [°C]. Debido a las propiedades del núcleo de acero-caucho, este tipo de bandas es recomendable para itinerarios largos e inclinados, donde se requiera una enorme capacidad de alargamiento y larga vida útil.

Estructura Normalmente, las bandas están compuestas de un núc-

leo que consta de cables de acero galvanizados en calien-te y distribuidos longitudinalmente (la fig. 1 representa las estructuras más frecuentes), vulcanizados en un cau-cho de núcleo especial, y de cubiertas de caucho. Ade-más, las cubiertas pueden incluir un refuerzo transversal en forma de un breaker de tela o de acero. FTT Wolbrom ofrece también la opción de instalar sensores de cortes longitudinales en todos los tipos de bandas de longitudes estándares. La estructura, las medidas de las bandas y de sus elementos, así como las tolerancias de estas medidas y de los parámetros de resistencia de la banda cumplen los requisitos de la norma PN-EN ISO 15236-1,-2 o DIN 22131. Las bandas transportadoras con cables de acero de uso común ST e ignífugas T-ST se fabrican a partir de las normas PN-EN ISO 15236-1,-2 o DIN 22131, mientras que las poco inflamables GTP-ST s/ WT-3/11.

Tipos y modelos Se fabrican tres tipos de bandas transportadoras con cables

de acero: ST: bandas transportadoras con cables de acero de uso

común se utilizan para el transporte de materiales suelos en condiciones donde no existan requisitos especiales relaciona-dos con el entorno de trabajo y las propiedades del material transportado. Pueden utilizarse en todas las industrias, donde no existan riesgos de incendio.

T-ST: bandas transportadoras con cables de acero poco in-flamables se utilizan para el transporte de materiales sueltos en condiciones de riesgo elevado de incendio, en los trabajos realizados en la tierra, p. ej. transporte de carbón en centra-les eléctricas, plantas de coque, plantas de transformación de minas, puertas.

GTP-ST: bandas transportadoras con cables de acero poco inflamables sirven para el transporte de materiales sueltos en explotaciones mineras subterráneas de minerales com-bustibles (p. ej. carbón) y no combustibles (p. ej. menas, sal, áridos). Las propiedades de las mezclas de caucho permiten cumplir por las bandas GTP-ST los estrictos requisitos de se-guridad eléctrica y contra incendios.

En función de la estructura de la banda, según PN-EN ISO 15236- 2, se distinguen los siguientes tipos de bandas: tipo Al o tipo A2 (X para las bandas GTP-ST), que se distinguen por el número de cables en la sección de cables y por los parámetros físico-mecánicos del cable, así como por la escala de cables.

En función de la resistencia de las bandas a la tracción longi-tudinal, se producen los siguientes estándares de las bandas:

ST 1000, ST 1250, ST 1600, ST 2000, ST 2500, ST3150, ST3500, ST 4000, ST 4500, ST 5000, ST 5400 .

Fecha de edición: 04/2018. La ficha de datos actual está disponible en la página web: www.fttwolbrom.com.pl ST/1/4

Page 2: Bandas transportadoras con cables de acero · 2019. 9. 19. · Tabla 1. Propiedades físico-mecánicas del caucho para cubiertas Parámetro Unidad Método de ensayo s/ 1 PN-ISO 37

Identificación de las bandas para hacer pedidos s/ PN-EN ISO 15236:

Identificación de las bandas para hacer pedidos DIN 22131

Fecha de edición: 04/2018. La ficha de datos actual está disponible en la página web: www.fttwolbrom.com.pl ST/2/4

Identificación de las bandas para hacer pedidos WT-3/11

donde:

tipo de banda resistencia nominal de la banda [N/mm] grosores de las cubiertas de caucho: superior (S1) e inferior (S2) [mm] clase de la cubierta [mm] realización s/ (Condiciones Técnicas de FTT) característica que permite su uso (si es necesario)

donde:

cantidad de la banda [m] realización s/ la norma anchura de la banda [mm] material de núcleos resistencia nominal de la banda [N/mm] grosores de las cubiertas de caucho: superior (S1) e inferior (S2) [mm] clase de la cubierta tipo de banda s/ ISO 15236-2

donde:

cantidad de la banda [m] realización s/ la norma anchura de la banda [mm] material de núcleo resistencia nominal de la banda [N/mm] grosores de las cubiertas de caucho: superior (S1) e inferior (S2) [mm] clase de la cubierta

Grosores de las bandas En la tabla 2 se indican los grosores máximos aproximados de los

núcleos de las bandas con cables de acero. El grosor total aproximado de la banda de cualquier

grosor de las cubiertas se puede obtener a partir de la fórmula:

S = S3 + (S1 + S2) donde: S - grosor aproximado total de la banda [mm] S3 - grosor del núcleo de la banda leído de la Tabla 2

[mm] S1 - grosor de la cubierta superior [mm] S2 - grosor de la cubierta inferior [mm], Recomendaciones s/ PN-EN ISO 15236-1 o DIN 22131 va-lor mínimo S, resulta del determinado tipo (resistencia) de la banda y está dentro del rango de 4[mm] a 8[mm]. En caso de bandas con sensores de identificación de cor-tes longitudinales, el grosor mínimo de la cubierta inferior es de: S donde G es el grosor del sensor utilizado.

Pesos de las bandas En la tabla 2 se indican los pesos aproximados [kg/m2]

de las bandas simples con cables de acero. El peso aproxi-mado [kg/ml] de la banda de cualquier anchura se puede

obtener a partir de la fórmula: M = m1 x B

donde: M - peso aproximado de la banda [kg/ml] m1 - peso de la banda leído para el tipo correspondiente

de la Tabla 2 [kg/ m’] B - anchura de la banda en [m]

Diámetros mínimos de los rodillos En la tabla 3 se indican los diámetros mínimos recomen-dados de los rodillos [mm] para las bandas, determinados según la norma DIN 22101 para:

A - rodillos motorizados y otros rodillos situados en la zona de altas tensiones de la banda

B - rodillos de retorno y otros rodillos situados en la zona de bajas tensiones de la banda

C - rodillos de desvío (cambio de dirección de la banda ≤30°)

Page 3: Bandas transportadoras con cables de acero · 2019. 9. 19. · Tabla 1. Propiedades físico-mecánicas del caucho para cubiertas Parámetro Unidad Método de ensayo s/ 1 PN-ISO 37

Fecha de edición: 04/2018. La ficha de datos actual está disponible en la página web: www.fttwolbrom.com.pl ST/3/4

Identificación permanente de las bandas

A acordar con el cliente o normalmente, en la cubierta superior de la banda, a la distancia de ~s [m] desde el ini-cio de la banda, a 50+100 [mm] de los bordes de la ban-da, en intervalos de 10+20 [m] en uno o dos bordes de la banda (en función de la anchura de la banda) se sitúa la característica permanente en forma de un sello en relieve con, por lo menos, nombre del fabricante, tipo de de la cubierta, numero de la banda, dos últimos dígitos del año de fabricación.

Envasado Normalmente, la banda se enrolla en bobinas metálica de diáme-

tro de 500 [mm] con una abertura banda, grosor de las cubiertas, clase cuadrada en el medio de 190 [mm] de lado. Las bandas enrol-ladas se protegen contra su desenrollado durante el transporte con una conta de polipropileno.

Diámetro de embobinado El diámetro aproximado de embobinado de la banda D [m] de

longitud de L [m], grosor de S [mm] se puede obtener a partir de la fórmula:

Tabla 1. Propiedades físico-mecánicas del caucho para cubiertas

Parámetro Unidad Método de ensayo s/ 1

PN-ISO 37 (muestra tipo 2)

PN-ISO 37 (muestra tipo 2)

PN-ISO 4649 (método A)

PN-ISO 188 (método B) PN-ISO 37

(muestra tipo 2)

Resistencia a la tracción, mín.

Alargamiento en la ruptura, mín.

Resistencia a la abrasión, máx.

Resistencia al calor, en el aire, condiciones: 70 [°C] x 168 [h], máx.

Tipos básicos de bandas 1

Requisitos para caucho para cubiertas

1 Ensayos realizados según las ediciones vigentes de las normas ' D60 ; Y60- cubierta de parámetro elevado de resistencia a la abrasión

Tabla 2. Rango de tipos de bandas fabricados, anchuras básicas, pesos y grosores de los núcleos de las bandas

Anchuras básicas de bandas B [mm]2

Grosor [mm] Peso aproximado [kg/m2]

Grosor máx. del núcleo S3

Cubierta superior S1

Cubierta infe-rior S2

1 Tipos y anchuras de las bandas distintos a los citados en la Tabla 2, a acordar con el fabricante. 2 Las anchuras de las bandas diferentes a las citadas en la Tabla 2, a acordar con el fabricante. 3 No aplicable a las bandas GTP-ST

Page 4: Bandas transportadoras con cables de acero · 2019. 9. 19. · Tabla 1. Propiedades físico-mecánicas del caucho para cubiertas Parámetro Unidad Método de ensayo s/ 1 PN-ISO 37

Central: +48 32 649 71 00 tel/fax: +48 32 649 71 01

Área de Marketing: +48 32 649 71 71 ou 73 Área de Exportación: +48 32 649 71 83 ou 88

Fecha de edición: 04/2018. La ficha de datos actual está disponible en la página web: www.fttwolbrom.com.pl ST/4/4

Tabla 3. Diámetros mínimos de los rodillos [mm]

ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO La eliminación del producto mediante reciclaje o transporte al vertedero de residuos distintos a residuos peligrosos o neutros.

OTRAS OPCIONES FTT ofrece también una gama completa de bandas con los sensores instalados de identificación de cortes longitudinales, así como con los sistemas de identificación longitudinales de las bandas de varios fabricantes líderes a instalar en los transportadores. Cumpliendo con las expectativas de los clientes, uno de los sistemas ofrecidos cuenta con el certificado ATEX.

Tabla 4. Parámetros físico-mecánicos para las bandas

Tipo de banda Grosor máx. del núcleo [mm] Tipo de banda Grosor máx. del núcleo

[mm]

Parámetro U.m.

Requisitos Tipo de banda

Método de ensayo s/ 1

Adherencia minima del cable a la capa de núcleo;

- en la entrega Fa´- tras la recocción Fv(145±5[°C] x 150±1 [min]

Resistencia mínima a la tracción KN

Diámetro máximo del cable dmax.

Resistencia mínima a la tracción del cable Fbs

Resistencia de adhesión mínima: entre las cubiertas y el caucho de núcleo

Resistencia eléctrica de la banda, máx.