AZTECA - CMA CGM · MIAMI July 2018 TRANSIT TIMES* CONTACTS Christophe DE LA FERRIERE Senior Line...
2
T o / F r o m W C SA T o / Fro m M ed & North Europe T o / Fro m North Caribbean To / From Asia Puerto Caldera Acajutla Corinto Lazaro Cardenas Long Beach Oakland Balboa Manzanillo T o / F r o m W C SA T o / Fro m M ed & North Europe T o / Fro m North Caribbean To / From Asia Puerto Caldera Puerto Quetzal Acajutla Lazaro Cardenas Los Angeles Ensenada Balboa Manzanillo CMA CGM Strengths • Reliability in Central America has been improved and also offering connections via Panama to allow a full coverage to/from MED & North Europe • 2 weekly services providing optimum coverage to/from US West Coast, West Coast of South America & West Coast Central America 2 calls Caldera and Acajutla SB & NB with competitive transit times • Fast connections in Lazaro Cardenas to allow a full coverage to/from Asia and WCSA • 2 weekly calls in Panama for local market with also fast and efficient link to / from Mediterranean / Caribbean / North Europe July 2018 www.cma-cgm.com AZTECA US West Coast to West Coast of South America - West Coast Central America Feeder AZTECA 1 AZTECA 2 Legend Southbound Northbound With CARGO VALUE SERENITY, get fully compensated in case of loss or damage to your goods during transit. Visit CMA CGM website or contact your usual Sales Representative to know more and confirm whether this service is available for your shipment.
Transcript of AZTECA - CMA CGM · MIAMI July 2018 TRANSIT TIMES* CONTACTS Christophe DE LA FERRIERE Senior Line...
To /
From
WCSA
To / From Med & North Europe
To / From North Caribbean
To / From Asia
PuertoCaldera
AcajutlaCorinto
Lazaro Cardenas
Long Beach
Oakland
Balboa
Manzanillo
To /
From
WCSA
To / From Med & North Europe
To / From North Caribbean
To / From Asia
PuertoCaldera
Puerto QuetzalAcajutla
Lazaro Cardenas
Los Angeles
Ensenada
Balboa
Manzanillo
CMA CGM Strengths• Reliability in Central America has been improved and also offering connections via
Panama to allow a full coverage to/from MED & North Europe • 2 weekly services providing optimum coverage to/from US West Coast, West Coast
of South America & West Coast Central America 2 calls Caldera and Acajutla SB & NB with competitive transit times• Fast connections in Lazaro Cardenas to allow a full coverage to/from Asia and WCSA• 2 weekly calls in Panama for local market with also fast and efficient link to / from
Mediterranean / Caribbean / North EuropeJuly 2018
ww
w.c
ma-
cgm
.com
AZTECAUS West Coast to West Coast of South America - West Coast Central America Feeder
AZTECA 1 AZTECA 2
LegendSouthbound
Northbound
With CARGO VALUE SERENITY, get fully compensated in case of loss or damage to your goods during transit.
Visit CMA CGM website or contact your usual Sales Representative to know more and confirm whether this service is available for your shipment.
MIAMI
July 2018
ww
w.c
ma-
cgm
.com
TRANSIT TIMES* CONTACTS
Christophe DE LA FERRIERE Senior Line ManagerTel: + 33 4 88 91 82 [email protected]
Valériane PALARIC - Commercial ManagerTel: + 33 4 88 91 97 [email protected]
Philippe GENTIEN - Trade ManagerTel: + 33 4 88 91 13 [email protected]
Aurélie FOURNOL - Area ManagerTel: + 33 4 88 91 32 [email protected]
Cleidy HASELOW - Deputy VP TradeTel: + 1 (305) 398 [email protected]
Isaac FARJISenior Trade Director NAM - LAMTel: + 1 (305) 398 [email protected]
Head Office, Marseille
Regional Office, Miami
Terminal ETA Oakland Lazaro Cardenas Corinto Caldera Balboa Corinto Acajutla Lazaro
CardenasLong
Beach Oakland
Long Beach SSA Wednesday 2 7 10 12 15 - - - - -
Oakland SSA Friday 5 8 10 13 - - - - -
Lazaro Cardenas APMT Wednesday - 3 5 8 - - - - -
Corinto DCON Saturday - - 2 5 - - - - -
Caldera DCAL Monday - - - 3 - - - - -
Balboa DTER Thursday - - - - 3 5 8 13 15
Corinto DCON Sunday - - - - - 2 5 10 12
Acajutla MCEP Tuesday - - - - - - - 3 8 10
Lazaro Cardenas APMT Friday - - - - - - - 5 7
Long Beach SSA Wednesday - - - - - - - - 2
Terminal ETA Ensenada Lazaro Cardenas
Puerto Quetzal Acajutla Balboa Caldera Puerto
QuetzalLazaro
Cardenas Los Angeles
Los Angeles APMT Monday 2 5 8 9 11 - - - -
Ensenada EIT Thursday 3 6 7 9 - - - -
Lazaro Cardenas APMT Sunday - 2 3 5 - - - -
Puerto Quetzal DTCQ Wednesday - - 1 4 - - - -
Acajutla MCEP Thursday - - - 2 - - - -
Balboa DTER Tuesday - - - - 2 4 8 12
Caldera DCAL Friday - - - - - 1 5 9
Puerto Quetzal DTCQ Sunday - - - - - - 2 6
Lazaro Cardenas APMT Thursday - - - - - - - 4
From
From
To
To
*Non contractual Transit Times
From Asia via Lazaro CardenasPuerto Quetzal Acajutla Corinto
Shanghai 26 27 29
Hong Kong 30 31 33
FromTo
From WCSA via Lazaro Cardenas
Los Angeles Oakland
San Antonio 18 22
Callao 15 19
FromTo
To WCSA via Lazaro Cardenas
Callao Guayaquil Buenaventura San Antonio
Oakland 15 18 11 19
Long Beach 17 20 13 21
FromTo
From WCSA via rail to BalboaLos
Angeles Oakland
Guayaquil 22 25
Buenaventura 19 22
FromTo
From Central Am. via rail to Balboa
Rotterdam Antwerp Hamburg Kingston
Puerto Quetzal 27 33 31 14
Corinto 24 30 28 11
FromTo
To Med via rail to Balboa
Malta Salerno Livorno Genoa Barcelona Valencia
Oakland 35 37 39 40 41 42
Los Angeles 32 34 36 37 38 39
FromTo
AZTECAUS West Coast to West Coast of South America - West Coast Central America Feeder
AZT
ECA
1A
ZTEC
A 2
