Artículos de Investigación / Research...

2
1099 CONTENIDO/CONTENTS Artículos de Investigación / Research Articles Diagnóstico de intolerancia a la lactosa en adultos: rendimiento comparativo de la clínica, test de hidrógeno espirado y test genético. Comparative performance of symptoms questionnaire, hydrogen test and genetic test for lactose intolerance. Antonio Rollán, Cecilia Vial, Soledad Quesada, Karena Espinoza, Mary Hatton, Alonso Puga, Gabriela Repetto ... 1101 Expresión disminuida de caspasa 3 asociada al polimorfismo del gen del antígeno-4 asociado a linfocito T-citotóxico (CTLA4) en pacientes chilenos con diabetes tipo 1. Decreased caspase 3 expression and cytotoxic T lymphocyte antigen-4 polymorphism in Chilean patients with type 1 diabetes. Bárbara Angel B., Ethel Codner, Miguel Arredondo O., Francisca Salas P., Carolina Pizarro A., Francisco Pérez B. .... 1109 Utilidad del estudio PET con FDG en la evaluación de sarcomas de diverso origen y de tumores no-sarcomas no epiteliales (NSNE). Positron emission tomography with fluorine-deoxyglucose in sarcomas and non-sarcoma non-epithelial tumors. Teresa Massardo, María Josefina Jofré, María Paulina Sierralta, José Canessa, Gabriel Castro, Isabel Berrocal, Iván Gallegos ............................................................................................................................................................... 1116 Prevalencia de neuropatía periférica en diabéticos tipo 2 en el primer nivel de atención. Prevalence of peripheral neuropathy among primary care type 2 diabetic patients. Carlos Tomás Ibarra R., José de Jesús Rocha L., Raúl Hernández O., Rene Efrén Nieves R., Rafael Leyva J. ............. 1126 Síndrome de Lynch: selección de pacientes para el estudio genético mediante análisis de inestabilidad microsatelital e inmunohistoquímica. Lynch syndrome: selection of families by microsatellite instability and immunohistochemistry. Ana María Wielandt, Alejandro J. Zárate, Claudia Hurtado, Paulina Orellana, Karin Álvarez, Eliana Pinto, Luis Contreras, Alejandro Corvalán, Udo Kronberg, Francisco López-Köstner .......................................................... 1132 Prevalencia de consumo de alcohol en estudiantes de la Facultad de Medicina en la Universidad Católica del Maule. Prevalence of alcohol consumption among medical students at the Universidad Católica del Maule, Chile. María Latorres, Andrea Huidobro ............................................................................................................................... 1140 Evaluación multidimensional de los servicios de salud para adolescentes en centros de Atención Primaria en una comuna de Santiago. Multidimensional assessment of public health care services for adolescents in Chile. Catalina Williams De T., Fernando Poblete A., Francisca Baldrich A. ....................................................................... 1145 Validación de un cuestionario para evaluar riesgos psicosociales en el ambiente laboral en Chile. Validation of a questionnaire for psychosocial risk assessment in the workplace in Chile. Rubén Alvarado, Juan Pérez-Franco, Nadia Saavedra, Claudio Fuentealba, Alex Alarcón, Nella Marchetti, Waldo Aranda ............................................................................................................................................................. 1154 Cardiovascular fitness and cardiovascular risk factors among obese men and women aged 58 years and older, in Portugal. Asociación entre el test de caminata de seis minutos y factores de riesgo cardiovascular en portugueses obesos. Rômulo Araújo F., Edilson Serpeloni C., Enio Ricardo Vaz R., Renata Selvatici Borges J., Analiza Mónica Silva, Cláudia Sofia Minderico, Paulo Manuel Rocha, Helena Santa-Clara, Fátima Baptista, Luis Bettencourt Sardinha .... 1164 Casos Clínicos / Case Reports Encefalitis autoinmune reversible y anticuerpos anti-receptores de N-metil-D-aspartato. Limbic encephalitis with positive anti-N-methyl-D-aspartate antibodies. Report of one case. David Martínez B., Rodrigo Guerrero T., Marcela Grandjean B., Luis Cartier R. ..................................................... 1170 Enfermedad de Ménétrier con compromiso gástrico difuso y duodenal. Caso clínico. Ménétrier disease. Report of one case. Macarena Gompertz, Cristián Montenegro, María Ester Bufadel, Carlos Defilippi, Jaime Castillo, Claudia Morales .......................................................................................................................................................... 1174

Transcript of Artículos de Investigación / Research...

1099

CONTENIDO/CONTENTs

Artículos de Investigación / Research Articles

Diagnóstico de intolerancia a la lactosa en adultos: rendimiento comparativo de la clínica, test de hidrógeno espirado y test genético.Comparative performance of symptoms questionnaire, hydrogen test and genetic test for lactose intolerance.Antonio Rollán, Cecilia Vial, Soledad Quesada, Karena Espinoza, Mary Hatton, Alonso Puga, Gabriela Repetto ... 1101

Expresión disminuida de caspasa 3 asociada al polimorfismo del gen del antígeno-4 asociado a linfocito T-citotóxico (CTLA4) en pacientes chilenos con diabetes tipo 1.Decreased caspase 3 expression and cytotoxic T lymphocyte antigen-4 polymorphism in Chilean patients with type 1 diabetes.Bárbara Angel B., Ethel Codner, Miguel Arredondo O., Francisca Salas P., Carolina Pizarro A., Francisco Pérez B. .... 1109

Utilidad del estudio PET con FDG en la evaluación de sarcomas de diverso origen y de tumores no-sarcomas no epiteliales (NSNE).Positron emission tomography with fluorine-deoxyglucose in sarcomas and non-sarcoma non-epithelial tumors.Teresa Massardo, María Josefina Jofré, María Paulina Sierralta, José Canessa, Gabriel Castro, Isabel Berrocal, Iván Gallegos ............................................................................................................................................................... 1116

Prevalencia de neuropatía periférica en diabéticos tipo 2 en el primer nivel de atención.Prevalence of peripheral neuropathy among primary care type 2 diabetic patients.Carlos Tomás Ibarra R., José de Jesús Rocha L., Raúl Hernández O., Rene Efrén Nieves R., Rafael Leyva J. ............. 1126

Síndrome de Lynch: selección de pacientes para el estudio genético mediante análisis de inestabilidad microsatelital e inmunohistoquímica.Lynch syndrome: selection of families by microsatellite instability and immunohistochemistry.Ana María Wielandt, Alejandro J. Zárate, Claudia Hurtado, Paulina Orellana, Karin Álvarez, Eliana Pinto, Luis Contreras, Alejandro Corvalán, Udo Kronberg, Francisco López-Köstner .......................................................... 1132

Prevalencia de consumo de alcohol en estudiantes de la Facultad de Medicina en la Universidad Católica del Maule.Prevalence of alcohol consumption among medical students at the Universidad Católica del Maule, Chile. María Latorres, Andrea Huidobro ............................................................................................................................... 1140

Evaluación multidimensional de los servicios de salud para adolescentes en centros de Atención Primaria en una comuna de Santiago.Multidimensional assessment of public health care services for adolescents in Chile.Catalina Williams De T., Fernando Poblete A., Francisca Baldrich A. ....................................................................... 1145

Validación de un cuestionario para evaluar riesgos psicosociales en el ambiente laboral en Chile.Validation of a questionnaire for psychosocial risk assessment in the workplace in Chile.Rubén Alvarado, Juan Pérez-Franco, Nadia Saavedra, Claudio Fuentealba, Alex Alarcón, Nella Marchetti, Waldo Aranda ............................................................................................................................................................. 1154

Cardiovascular fitness and cardiovascular risk factors among obese men and women aged 58 years and older, in Portugal.Asociación entre el test de caminata de seis minutos y factores de riesgo cardiovascular en portugueses obesos.Rômulo Araújo F., Edilson Serpeloni C., Enio Ricardo Vaz R., Renata Selvatici Borges J., Analiza Mónica Silva, Cláudia Sofia Minderico, Paulo Manuel Rocha, Helena Santa-Clara, Fátima Baptista, Luis Bettencourt Sardinha .... 1164

Casos Clínicos / Case Reports

Encefalitis autoinmune reversible y anticuerpos anti-receptores de N-metil-D-aspartato.Limbic encephalitis with positive anti-N-methyl-D-aspartate antibodies. Report of one case.David Martínez B., Rodrigo Guerrero T., Marcela Grandjean B., Luis Cartier R. ..................................................... 1170

Enfermedad de Ménétrier con compromiso gástrico difuso y duodenal. Caso clínico.Ménétrier disease. Report of one case.Macarena Gompertz, Cristián Montenegro, María Ester Bufadel, Carlos Defilippi, Jaime Castillo, Claudia Morales .......................................................................................................................................................... 1174

1100

CONTENIDO/CONTENTs

Solid-pseudopapillary tumor of pancreas in a young woman: a case report and literature review.Tumor sólido pseudopapilar de páncreas. Presentación de un caso.Sonia Oliveira Lima, Vanessa Rocha Santana, Sydney Correia Leao, Paulo Sérgio Faro Santos, Ricardo Luis Cavalcanti de Albuquerque-Júnior ........................................................................................................ 1179

Artículos de Revisión / Review Articles

Enfermedad de Dupuytren: revisión.Dupuytren disease.Pablo Wagner, Javier A. Román, Jorge Vergara ........................................................................................................... 1185

Evaluación de la enfermedad de Alzheimer en etapa temprana: biomarcadores y pruebas neuropsicológicas.Early evaluation of Alzheimer’s disease: biomarkers and neuropsychological tests.Renzo Lanfranco G., Paula Manríquez-Navarro, Leyla Avello G., Andrés Canales-Johnson ..................................... 1191

Artículo Especial / Special Article

Lo público, lo privado y el espacio universitario. Reflexión bioética.Behaviors in public, private and university environments. Manuel Pérez-Flores .................................................................................................................................................... 1201

Salud Pública / Public Health

Primeros diez trasplantes de progenitores hematopoyéticos en adultos, en el servicio público de salud en Chile.First ten hematopoietic stem cell transplants performed in the adult public health service in Chile. Bárbara Puga, Javiera Molina, Alejandro Andrade, Carolina Guerra, Alfonso Ardila, Gladys Álvarez .................... 1207

Educación Médica / Medical Education

“Currículum oculto” en medicina: una reflexión docente.The hidden curriculum in medical teaching.Alberto Rojas O. .......................................................................................................................................................... 1213

Historia de la Medicina / History of Medicine

William Osler: el hombre y sus descripciones.William Osler (1849-1919): the man and his descriptions.Pablo Young, Bárbara C. Finn, Julio E. Bruetman, John D. C. Emery, Alfredo Buzzi ................................................. 1218

Cartas al Editor / Letters to the Editor

Las arañas sinantrópicas peligrosas de Chile.Synantropic dangerous spiders from Chile.Andrés Taucare-Ríos ................................................................................................................................................... 1228

Pérdida reversible del sentido del gusto asociado al uso de clopidogrelReversible ageusia associated with clopidogrel use .Marcelo Miranda C. .................................................................................................................................................... 1230