ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende...
Transcript of ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende...
![Page 1: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/1.jpg)
JZ13.lavabo centrostanza freestanding washbasin
![Page 2: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/2.jpg)
60
85
43
Jazz.Sintesi tra tradizione e contemporaneo, tra linee morbide e segni decisi, la collezione Jazz interpreta sanitari e lavabi d’arredamento che occupano lo spazio abitativo occhieggiando agli elementi degli anni ’60 - il lavabo a colonna -ai tagli diamante dell’art decò, alla leggerezza minimal dei sanitari sospesi di ultima generazione. Fortemente contrastati dalle ombre dei tagli e dai bianchi e neri, gli elementi e gli ambienti rimandano alle atmosfere evocate.Con questo fortunato mix, Art Ceram propone una visione contemporanea del bagno, ricca di stratificazioni emolteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavaboda appoggio, i sanitari sia sospesi che a terra, il vaso monoblocco. Il lavabo centro stanza è in icetek.A compendium of the traditional and the contemporary, soft lines and strong signs: the Jazz collection interprets sanitaryware and washbasins with an eye on the Sixties– the column washbasin – the diamond shapes of art deco, the minimal lightness of last generation suspended sanitaryware. The elements and ambients are filled with references to the atmospheres evoked, strongly contrasted by the shadows of the shapes and the blacks / whites. This exciting mixture makes it possible for Art Ceram to propose a contemporary vision of the bathroom which is multi-layered and filled with variety. The collection includes ceramic elements, a column washbasin in two sizes (60 and 70 cm), a freestanding washbasin, suspended and floor-mounted sanitaryware, a one-piece toilet bowl and a central room washbasin in IceTek.
31
![Page 3: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/3.jpg)
freestanding washbasin
32
![Page 4: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/4.jpg)
JZ03.JAZZvaso terra back to wall wc
JAZZseduta per wc frizionata biancawc white soft-close seat
JZ04.JAZZbidet terra back to wall bidet
33
![Page 5: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/5.jpg)
48
85
60 / 70
JZ17.JAZZlavabo sospeso / da colonna 70wall-hung / for column basin 70
JZ18.JZ18..JAZZcolonna per lavabo 60 e 70column for washbasin 60 and 70
SP02.BAROCCAspecchio cornice argento 76 x 96silver frame mirror 76 x 96
34
![Page 6: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/6.jpg)
35
![Page 7: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/7.jpg)
back to wall wc wc black soft-close seat back to wall bidet
36
![Page 8: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/8.jpg)
JZ17.lavabo sospeso / da colonna 70wall-hung / for column basin 70
colonna per lavabo 60 e 70column for washbasin 60 and 70
37
![Page 9: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/9.jpg)
54
36
42
54
42
36
JZ03.JAZZvaso terra back to wall wc
JAZZseduta per wc frizionata nerawc black soft-close seat
JZ04.JAZZbidet terra back to wall bidet
38
![Page 10: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/10.jpg)
39
![Page 11: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/11.jpg)
15
60
40
JZ15.JAZZlavabo appoggio 60countertop washbasin 60
![Page 12: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/12.jpg)
41
![Page 13: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/13.jpg)
42
![Page 14: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/14.jpg)
36
54
42
36
54
42
JZ02.JAZZbidet sospesowall-hung bidet
JZ01.JAZZvaso sospeso wall-hung wc
JAZZseduta per wc frizionata biancawc white soft-close seat
43
![Page 15: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/15.jpg)
lavabo sospeso / da colonna 60wall-hung / for column basin 60
colonna per lavabo 60 e 70column for washbasin 60 and 70
![Page 16: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/16.jpg)
JZ04.JAZZbidet terra back to wall bidet
JZ03.JAZZvaso terra back to wall wc
JAZZseduta per wc frizionata nerawc black soft-close seat
SP03.ITALIANAspecchio cornice nero 70 x 90black frame mirror 70 x 90
45
![Page 17: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/17.jpg)
wall-hung / for column basin 70 column for washbasin 60 and 7046
![Page 18: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/18.jpg)
back to wall bidet
close-coupled wc monoblock ceramic cistern wc black soft-close seat
47
![Page 19: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/19.jpg)
48
![Page 20: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/20.jpg)
70
36
97
36
JZ04.JAZZbidet terra back to wall bidet
JZ05.JAZZvaso monobloccoclose-coupled wc
JZ06.JAZZcassetta monobloccomonoblock ceramic cistern
JAZZseduta per wc frizionata nera wc black soft-close seat
49
![Page 21: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/21.jpg)
JZ14.lavabo centrostanza bi-colorefreestanding washbasin bi/color
![Page 22: ARTCERAM generale 2009 - obklady-dlazby-pezinok.sk€¦ · molteplicità. La collezione comprende elementi in ceramica il lavabo colonna in due misure (60 e 70 cm), il lavabo da appoggio,](https://reader033.fdocuments.net/reader033/viewer/2022042419/5f366ef563599c3f1d449fb6/html5/thumbnails/22.jpg)
back to wall wc wc black soft-close seat
wall-hung / for column basin 70 column for washbasin 60 and 70
back to wall bidet
51