ARISTONCAVI_cavi Media Tensione

General catalogue.

Catalogo generale.

Cavi a media tens ione.M e d i u m v o l t a g e ca b l e s .

RG7H1R

3,6/6 - 6/10 - 8 ,7/15 - 12/20 - 18/30 kV

RG7H1OR

3 ,6/6 - 6/10 - 8 ,7/15 - 12/20 - 18/30 kV

RG7H1O(N)ZR

3,6/6 - 6/10 - 8 ,7/15 - 12/20 - 18/30 kV

Designazione • Designation

Denominazione AC • AC name

Norme • Norms

Min. raggio di curvatura • Min. bending radius

Temp. corto circuito • Short circuit temp.

Temp. min. di posa • Min. laying temp.

Temp. max di esercizio • Max operation temp.

Temp. min. ambiente • Min. ambient temp.

Tensione di prova • Test voltage

Tensione di esercizio • Rated voltage

Materiali • Materials

Certifi cazione • Certifi cation

ARISTONCAVI88

Descrizione e applic azioni I cav i sono cost ru i t i se -

condo le norme IEC 60502 e CE I 20-13 , con i so lamento in

pol imero et i len-propi lenico ad a l to modulo HEPR, est ruso

ass ieme agl i s t rat i semiconduttor i intern i ed estern i : la

tecnica d i t r ip l ice est rus ione e ret ico laz ione confer i sce a l

cavo una notevole s icurezza in eserc iz io e r iduce i l feno -

meno del le scar iche par z ia l i . Adatt i per l ’a l imentaz ione

d i utenze che r ich iedono tens ioni nominal i super ior i a

1kV (e f ino a 30kV ) o per i l t raspor to d i energia t ra cabi -

ne e let t r iche in media tens ione e t ras formator i in bassa

tens ione.

Condizioni di posa Questa t ipologia d i cav i è adat-

ta per impiego esc lus ivamente in posa f i ssa in canaletta

protetta o inter rata , ma anche a l l ’esterno.

Versioni a r ichiesta I cav i in re laz ione a par t ico lar i

es igenze possono essere rea l izzat i con le var ie so luz ioni

cost rutt ive e lencate d i segui to : • gua ina esterna protet-

t iva in pol ic loroprene, qual i tà Kz , o in pol iet i lene ( XLPE) ,

qual i tà Ez • cav i a rmat i quando nel la posa o nel l ’eserc iz io

s i renda necessar ia una par t ico lare protez ione meccanica .

L’a rmatura è normalmente posta sotto la guaina protett i -

va esterna . Essa è cost i tu i ta da p iat t ine (Z) o nast r i (N) : in

acc ia io nel caso d i cav i t r ipolar i o in mater ia le amagne -

t ico nel caso dei cav i unipolar i • cav i t r ipolar i cost i tu i t i

da t re cav i unipolar i r iuni t i ad e l ica v is ib i le • cav i non

propagant i l ’ incendio a bassa emiss ione d i gas cor ros iv i

(questa seconda caratter i s t ica prescr i t ta da l la norma nel

caso d i guaina in PVC ) • cav i non propagant i l ’ incendio a

bassa emiss ione d i fumi , d i gas toss ic i e d i gas cor ros i -

v i secondo CEI 20-38 • cav i conformi a l la norma europea

HD -620 e a l la norma internaz ionale IEC-502

D e s c r i p t i o n a n d a p p l i ca t i o n s T h e ca b l e s a r e d e s i g n e d

a c c o r d i n g t o t h e s t a n d a r d s C E I 2 0 - 1 3 a n d I E C 6 0 5 0 2 . T h e

i n s u l a t i o n i s m a d e o f h i g h m o d u l e H E P R p o l y m e r, e x t r u d e d

t o g e t h e r w i t h t h e i n n e r a n d o u t e r s e m i - c o n d u c t i n g l a y e r s :

t h e t r i p l e c o - e x t r u s i o n a n d c r o s s - l i n k i n g s y s t e m g i v e s t h e

ca b l e a v e r y h i g h s a f e t y o n d u t y a n d r e d u c e s t h e p a r t i a l

d i s c h a rg e e f f e c t . T h e ca b l e s a r e s u i t a b l e f o r e n e rg y s u p p l y

a t n o m i n a l v o l t a g e s h i g h e r t h a n 1 k V ( u p t o 3 0 k V ) a n d f o r

c o n n e c t i o n s b e t w e e n m e d i u m v o l t a g e s u b s t a t i o n s a n d l o w

v o l t a g e t ra n s f o r m e r s .

I n s t a l l a t i o n co n d i t i o n s T h e ca b l e s a r e s u i t a b l e f o r

e xc l u s i v e l y f i xe d l a y i n g, i n p r o t e c t e d o r u n d e rg r o u n d b u r i e d

p i p e, o r a l s o o u t d o o r.

S p e c i a l ve r s i o n s a va i l a b l e o n r e q u e s t U p o n s p e c i f i c

r e q u e s t , t h e ca b l e s m i g h t b e m a n u f a c t u r e d w i t h s p e c i a l

f e a t u r e s , h e r e b e l o w l i s t e d : • e s t e r n a l s h e a t h p o l y c h l o r o p r e n e,

q u a l i t y K z , o r i n p o l i e t h y l e n e ( X L P E ) , q u a l i t y E z • a r m o u r e d

ca b l e s , w h e n e v e r t h e l a y i n g o r w o r k i n g c o n d i t i o n s r e q u i r e

a m e c h a n i ca l p r o t e c t i o n . T h i s r e s u l t i s a c h i e va b l e w i t h

f l a t w i r e s ( Z ) o r w i t h t a p e s ( N ) : i n s t e e l f o r t h r e e c o r e s o r

i n a m a g n e t i c m a t e r i a l f o r s i n g l e c o r e • t h r e e c o r e s ca b l e s

m a d e b y 3 s i n g l e c o r e ca b l e s t w i s t e d a n d s t ra n d e d t o g h e t h e r

• ca b l e s n o t o n l y w i t h r e d u c e d r e l e a s e o f c o r r o s i v e g a s e s

( n o r m a l l y r e q u i r e d f o r t h e s t a n d a r d p v c s h e a t h ) , b u t a l s o

f i r e r e t a r d a n t • a s a b o v e b u t a l s o w i t h r e d u c e d e m i s s i o n o f

d e n s e s m o k e s a n d t o x i c g a s e s • ca b l e s a c c o r d i n g t o e u r o p e a n

n o r m H D - 6 2 0 a n d t o i n t e r n a t i o n a l n o r m I E C - 5 0 2

1

2

3

4

1. Conduttore : corda compatta , in rame stagnato c l . 2 2. I so lante in gomma HEPR ad a l to modulo, con schermi semicondutt iv i intern i

est rus i 3. Schermo meta l l ico a f i l i o nast r i d i rame 4. Guaina in PVC qual i tà Rz , rossa 1 . C o n d u c t o r : c o m p a c t c o r d, t i n n e d c o p p e r c l . 2

2 . H E P R h i g h m o d u l e i n s u l a t i o n , w i t h e x t r u d e d i n n e r s e m i - c o n d u c t i n g l a y e r s 3 . M e t a l l i c s c r e e n : c o p p e r w i r e s o r t a p e 4 . O u t e r s h e a t h : P V C ,

q u a l i t y R z , r e d

CEI 20-13

U o / U = 3 , 6 / 6 - 6 / 1 0 - 8 , 7 / 1 5 - 1 2 / 2 0 - 1 8 / 3 0 k V

— - 3 0 ° C

+ 9 0 ° C

0 ° C

2 5 0 ° C

— 4 X D — 1 2 X D

RG7H1R3,6/6 - 6/10 - 8 ,7/15 - 12/20 - 18/30 kV

ARISTONCAVI 87

1 2 , 5 2 1 , 0 3 0 , 5 4 2 , 0 6 3 , 0 k V- - - -

Por tate d i cor rente e dat i tecn ic i Current carr y ing capac i t y and techn ica l data

ampere

1 8 02 2 02 6 03 3 04 0 04 6 55 2 56 0 57 1 58 2 01 7 52 1 52 6 03 2 54 0 04 6 05 2 06 0 07 0 58 1 01 7 52 1 52 5 53 2 03 9 04 5 55 1 55 9 07 0 08 0 01 7 52 1 52 5 53 2 03 9 04 5 05 1 05 8 56 9 07 9 02 1 02 5 53 1 53 8 54 5 55 0 55 8 06 8 07 7 5

ampere

1 6 51 9 52 3 02 8 53 4 03 9 04 3 04 9 05 7 06 4 01 6 51 9 52 3 02 8 03 4 03 8 54 3 04 9 05 6 56 3 51 6 01 9 02 2 52 7 53 3 03 7 54 2 04 7 55 5 06 2 01 6 01 9 02 2 52 7 53 3 03 7 54 1 54 7 05 4 56 1 01 8 52 2 02 7 03 2 53 7 04 1 54 6 55 4 06 0 5

ampere

1 51 8 02 2 02 7 53 3 53 9 04 4 05 1 06 1 07 0 01 5 51 8 52 2 02 8 03 4 03 9 54 4 55 1 56 1 07 0 01 5 51 8 52 5 52 8 03 4 54 0 04 5 05 1 56 1 07 0 51 5 51 9 02 3 02 8 53 4 54 0 04 5 05 2 06 1 57 0 51 9 02 3 02 8 53 4 54 0 04 5 05 2 06 1 57 0 5

ampere

1 5 51 8 52 2 02 7 03 2 53 7 04 1 04 6 55 4 06 1 01 5 51 8 52 2 02 7 03 2 03 6 54 0 54 6 05 4 06 0 51 5 01 8 02 1 52 6 03 1 53 5 54 0 04 5 05 2 55 9 01 5 01 8 02 1 52 6 53 1 53 6 04 0 04 5 55 3 05 9 51 8 02 1 52 6 53 1 53 6 04 0 04 5 55 2 55 9 5

ohm/km

0 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 5 90 , 1 2 6

0 , 0 9 7 00 , 0 7 7 20 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 5 90 , 1 2 6

0 , 0 9 7 00 , 0 7 7 20 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 5 90 , 1 2 6

0 , 0 9 7 00 , 0 7 7 20 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 5 90 , 1 2 6

0 , 0 9 7 00 , 0 7 7 20 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 5 90 , 1 2 6

0 , 0 9 7 00 , 0 7 7 2

ohm/km

0 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 6 00 , 1 2 7

0 , 0 9 7 10 , 0 7 7 30 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 6 00 , 1 2 7

0 , 0 9 7 10 , 0 7 7 30 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 6 00 , 1 2 7

0 , 0 9 7 10 , 0 7 7 30 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 6 00 , 1 2 7

0 , 0 9 7 10 , 0 7 7 30 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 6 00 , 1 2 7

0 , 0 9 7 10 , 0 7 7 3

μF/km

0 . 2 00 . 2 30 . 2 60 . 3 00 . 3 30 . 3 70 . 4 00 . 4 40 . 4 90 . 5 40 . 2 10 . 2 30 . 2 60 . 2 90 . 3 20 . 3 60 . 3 80 . 4 20 . 4 70 . 5 20 . 1 80 . 1 90 . 2 10 . 2 40 . 2 60 . 2 90 . 3 10 . 3 40 . 3 70 . 4 20 . 1 70 . 1 70 . 1 80 . 2 10 . 2 30 . 2 50 . 2 70 . 2 90 . 3 20 . 3 50 . 1 40 . 1 50 . 1 60 . 1 80 . 1 90 . 2 00 . 2 20 . 2 40 . 2 7

ohm/km

1 . 1 8 00 . 1 8 00 . 1 7 00 . 1 7 00 . 1 6 00 . 1 6 00 . 1 6 00 . 1 5 00 . 1 5 00 . 1 5 00 . 1 9 00 . 1 9 00 . 1 8 00 . 1 7 00 . 1 7 00 . 1 6 00 . 1 6 00 . 1 6 00 . 1 6 00 . 1 5 00 . 2 0 00 . 1 9 00 . 1 9 00 . 1 8 00 . 1 7 00 . 1 7 00 . 1 7 00 . 1 6 00 . 1 6 00 . 1 6 00 . 2 1 00 . 2 0 00 . 1 9 00 . 1 9 00 . 1 8 00 . 1 8 00 . 1 7 00 . 1 7 00 . 1 6 00 . 1 6 00 . 2 1 00 . 2 0 00 . 2 0 00 . 1 9 00 . 1 8 00 . 1 8 00 . 1 8 00 . 1 7 00 . 1 7 0

ohm/km

0 , 1 3 00 , 1 2 00 , 1 1 00 , 1 1 00 , 1 0 00 , 1 0 00 , 0 9 70 , 0 9 40 , 0 9 10 , 0 8 90 , 1 4 00 , 1 3 00 , 1 2 00 , 1 2 00 , 1 1 00 , 1 1 00 , 1 0 00 , 1 0 00 , 0 9 50 , 0 9 50 , 1 4 00 , 1 4 00 , 1 3 00 , 1 2 00 , 1 2 00 , 1 1 00 , 1 1 00 , 1 1 00 , 1 0 00 , 0 9 90 , 1 5 00 , 1 4 00 , 1 3 00 , 1 3 00 , 1 2 00 , 1 2 00 , 1 1 00 , 1 1 00 , 1 0 00 , 1 0 00 , 1 6 00 , 1 5 00 , 1 4 00 , 1 3 00 , 1 3 00 , 1 2 00 , 1 2 00 , 1 1 00 , 1 1 0

Posa in a r ia Air lay ing Posa inter rata B ur ied in the ground

Por tata d i cor rente - Current carr y ing R eat tanza d i fase 50 H zPha se reac tance 50 H z

Cap. 50H z c.a .App. capac.50 H z

R es is t. appar. cond. 50 H z-90°CCond. appar. res .50 H z-90°C

S ez . nominaleNom. c ross-sec t .

nr x mm²

1 x 2 51 x 3 51 x 5 01 x 7 01 x 9 5

1 x 1 2 01 x 1 5 01 x 1 8 51 x 2 4 01 x 3 0 01 x 2 51 x 3 51 x 5 01 x 7 01 x 9 5

1 x 1 2 01 x 1 5 01 x 1 8 51 x 2 4 01 x 3 0 01 x 2 51 x 3 51 x 5 01 x 7 01 x 9 5

1 x 1 2 01 x 1 5 01 x 1 8 51 x 2 4 01 x 3 0 01 x 2 51 x 3 51 x 5 01 x 7 01 x 9 5

1 x 1 2 01 x 1 5 01 x 1 8 51 x 2 4 01 x 3 0 01 x 3 51 x 5 01 x 7 01 x 9 5

1 x 1 2 01 x 1 5 01 x 1 8 51 x 2 4 01 x 3 0 0

ARISTONCAVI90


Tens ioneVol tage

Ø conduttoreØ of conduc tor

Spessore i so lanteInsu l. th i ck ness

S ez . schermo c.a .Approx sc reen sec t .

Ø esterno mass imoMax overa l l Ø

Peso de l cavo c.a .Approx cab le we ight

R min. cur vaturaM inimum b ending R

mmkg/kmmmmm²mmmm

2 5 02 6 02 8 03 0 03 3 03 6 03 7 03 9 04 3 04 6 02 9 03 1 03 3 03 4 03 6 03 9 04 1 04 5 04 7 05 0 03 2 03 3 03 5 03 8 03 9 04 2 04 4 04 7 05 1 05 3 03 6 03 7 03 8 04 0 04 3 04 5 04 7 04 9 05 4 05 6 04 6 04 7 04 8 05 0 05 2 05 4 05 7 06 1 06 4 0

7 5 08 7 0

1 . 0 5 01 . 3 0 01 . 5 8 01 . 9 0 02 . 2 0 02 . 5 5 03 . 1 5 03 . 6 9 0

8 0 09 3 0

1 . 1 0 01 . 3 2 01 . 6 3 01 . 9 3 02 . 2 3 02 . 6 3 03 . 2 3 03 . 9 0 0

9 0 01 . 0 2 01 . 2 2 01 . 4 5 01 . 7 7 02 . 0 7 02 . 4 0 02 . 7 8 03 . 3 8 04 . 0 8 01 . 0 2 01 . 1 3 01 . 3 3 01 . 6 0 02 . 0 0 02 . 2 0 02 . 5 4 02 . 9 3 03 . 5 7 04 . 2 5 01 . 4 8 01 . 6 6 01 . 9 6 02 . 2 6 02 . 6 0 02 . 9 6 03 . 3 6 04 . 0 4 04 . 7 5 0

2 2 , 02 3 , 02 4 , 52 6 , 02 7 , 52 9 , 53 1 , 03 2 , 53 5 , 03 7 , 52 3 , 02 4 , 02 5 , 02 6 , 52 8 , 53 0 , 53 1 , 53 3 , 53 6 , 03 8 , 52 5 , 02 6 , 02 7 , 52 9 , 03 1 , 03 2 , 53 4 , 03 5 , 53 8 , 04 1 , 02 7 , 52 8 , 02 9 , 53 1 , 53 3 , 03 4 , 53 6 , 03 7 , 54 0 , 54 3 , 03 3 , 53 4 , 53 6 , 53 8 , 04 0 , 04 1 , 54 3 , 04 6 , 04 8 , 5

1 01 01 01 01 01 01 01 11 21 21 01 01 01 01 01 01 01 11 21 21 01 01 01 01 01 11 11 21 21 21 01 01 01 01 11 21 21 21 21 21 11 21 21 21 21 21 21 21 2

3 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 43 , 43 , 43 , 43 , 43 , 43 , 43 , 43 , 43 , 44 , 54 , 54 , 54 , 54 , 54 , 54 , 54 , 54 , 54 , 55 , 55 , 55 , 55 , 55 , 55 , 55 , 55 , 55 , 55 , 58 , 08 , 08 , 08 , 08 , 08 , 08 , 08 , 08 , 0

6 , 07 , 08 , 29 , 8

1 1 , 41 3 , 01 4 , 31 6 , 01 8 , 42 0 , 76 , 07 , 08 , 29 , 8

1 1 , 41 3 , 01 4 , 31 6 , 01 8 , 42 0 , 76 , 07 , 08 , 29 , 8

1 1 , 41 3 , 01 4 , 31 6 , 01 8 , 42 0 , 76 , 07 , 08 , 29 , 8

1 1 , 41 3 , 01 4 , 31 6 , 01 8 , 42 0 , 77 , 08 , 29 , 8

1 1 , 41 3 , 01 4 , 31 6 , 01 8 , 42 0 , 7

3 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 66 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 0

8 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 51 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 8 / 3 01 8 / 3 01 8 / 3 01 8 / 3 01 8 / 3 01 8 / 3 01 8 / 3 01 8 / 3 01 8 / 3 0

kV nr x mm²

1 x 2 51 x 3 51 x 5 01 x 7 01 x 9 5

1 x 1 2 01 x 1 5 01 x 1 8 51 x 2 4 01 x 3 0 01 x 2 51 x 3 51 x 5 01 x 7 01 x 9 5

1 x 1 2 01 x 1 5 01 x 1 8 51 x 2 4 01 x 3 0 01 x 2 51 x 3 51 x 5 01 x 7 01 x 9 5

1 x 1 2 01 x 1 5 01 x 1 8 51 x 2 4 01 x 3 0 01 x 2 51 x 3 51 x 5 01 x 7 01 x 9 5

1 x 1 2 01 x 1 5 01 x 1 8 51 x 2 4 01 x 3 0 01 x 3 51 x 5 01 x 7 01 x 9 5

1 x 1 2 01 x 1 5 01 x 1 8 51 x 2 4 01 x 3 0 0

Carat ter i s t i che d imens ional i D imens iona l features

ARISTONCAVI 89



Norme • Norms










ARISTONCAVI92











tens ione.
















































1

2

34

5

ARISTONCAVI 91RG7H1OR3,6/6 - 6/10 - 8 ,7/15 - 12/20 - 18/30 kV

CEI 20-13

1. Conduttore : corda compatta , in rame stagnato c l . 2 2. I so lante in gomma HEPR ad a l to modulo, con schermi semicondutt iv i inter-

n i est rus i 3. Schermo meta l l ico a f i l i o nast r i d i rame 4. R iempit ivo 5. Guaina in PVC qual i tà Rz , rossa 1 . C o n d u c t o r : c o m p a c t c o r d,

t i n n e d c o p p e r c l . 2 2 . H E P R h i g h m o d u l e i n s u l a t i o n , w i t h e x t r u d e d i n n e r s e m i - c o n d u c t i n g l a y e r s 3 . M e t a l l i c s c r e e n : c o p p e r w i r e s o r t a p e 4 .

Fi l l e r 5 . O u t e r s h e a t h : P V C , q u a l i t y R z , r e d

U o / U = 3 , 6 / 6 - 6 / 1 0 - 8 , 7 / 1 5 - 1 2 / 2 0 - 1 8 / 3 0 k V

— - 3 0 ° C

+ 9 0 ° C

0 ° C

2 5 0 ° C

— 4 X D — 1 2 X D

1 2 , 5 2 1 , 0 3 0 , 5 4 2 , 0 6 3 , 0 k V- - - -




R es is t. appar.cond. 50 H z-90°C

Cond. appar.res.50 H z-90°C


mm

4 6 05 0 05 3 05 9 06 5 06 9 07 4 07 9 08 7 09 4 05 5 05 9 06 3 06 8 07 3 07 8 08 3 08 9 09 6 06 2 06 6 07 1 07 6 08 0 08 6 09 0 09 6 07 2 07 3 07 6 08 3 08 7 09 2 09 6 0

1 . 0 3 09 2 09 4 09 9 0

1 . 0 4 0

ohm/km

0 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 6 00 , 1 2 7

0 , 0 9 7 10 , 0 7 7 30 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 6 00 , 1 2 7

0 , 0 9 7 10 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 6 00 , 1 2 70 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 6 00 , 1 2 70 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 8


nr x mm²

3 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 2 4 03 x 3 0 03 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 2 4 03 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

ampere ohm/km

0 , 1 1 00 , 1 0 00 , 0 9 70 , 0 9 20 , 0 8 90 , 0 8 60 , 0 8 40 , 0 8 20 , 0 7 90 , 0 7 70 , 1 2 00 , 1 1 00 , 1 1 00 , 1 0 00 , 0 9 70 , 0 9 40 , 0 9 10 , 0 8 80 , 0 8 50 , 1 3 00 , 1 2 00 , 1 2 00 , 1 1 00 , 1 0 00 , 1 0 00 , 0 9 70 , 0 9 40 , 1 4 00 , 1 3 00 , 1 2 00 , 1 1 00 , 1 0 00 , 1 0 00 , 1 0 00 , 0 9 80 , 1 4 00 , 1 3 00 , 1 3 00 , 1 2 0

1 5 01 8 52 1 52 6 53 1 53 6 04 0 04 5 05 1 55 8 01 5 01 7 52 1 02 5 53 0 53 5 03 9 04 4 05 1 01 4 51 7 52 0 52 5 03 0 03 4 03 8 04 3 01 5 01 7 52 0 52 5 53 0 03 4 03 8 04 3 01 7 52 0 52 5 03 0 0

μF/km

0 , 2 00 , 2 30 , 2 60 , 3 00 , 3 30 , 3 70 , 4 00 , 4 40 , 4 90 , 5 40 , 2 10 , 2 30 , 2 60 , 2 90 , 3 20 , 3 60 , 3 80 , 4 20 , 4 70 , 1 80 , 1 90 , 2 10 , 2 40 , 2 60 , 2 90 , 3 10 , 3 40 , 1 70 , 1 70 , 1 80 , 2 10 , 2 30 , 2 50 , 2 70 , 2 90 , 1 40 , 1 50 , 1 60 , 1 8

ampere

1 4 57 5

2 1 02 6 03 2 03 7 04 1 54 7 55 5 56 3 51 4 51 7 52 1 02 6 03 1 53 6 54 0 54 7 05 5 01 4 51 7 52 1 02 6 03 1 53 6 04 0 54 7 01 4 51 7 52 1 02 6 03 1 53 6 04 1 04 7 01 7 52 1 02 6 03 1 5


ARISTONCAVI94


Tens ioneVol tage


mm


mm


mm²


mm


kg/km

2 . 6 8 03 . 1 5 03 . 8 1 04 . 6 6 05 . 7 0 06 . 7 7 07 . 8 6 09 . 3 0 0

1 1 . 4 0 01 3 . 8 6 02 . 8 9 03 . 3 2 04 . 0 0 04 . 9 5 06 . 0 1 07 . 0 5 08 . 1 5 09 . 6 1 0

1 1 . 7 4 03 . 4 2 03 . 8 8 04 . 5 8 05 . 5 8 06 . 6 9 07 . 8 2 08 . 9 6 0

1 0 . 4 0 04 . 0 0 04 . 5 3 05 . 2 7 06 . 2 5 07 . 4 0 08 . 5 1 09 . 7 3 0

1 1 . 3 0 06 . 2 0 07 . 0 2 08 . 0 7 09 . 3 5 0

4 0 , 54 3 , 04 6 , 04 9 , 55 3 , 55 7 , 06 0 , 06 4 , 06 9 , 57 6 , 04 2 , 54 4 , 04 7 , 05 1 , 55 5 , 55 9 , 06 2 , 06 6 , 07 1 , 54 7 , 54 9 , 55 2 , 55 6 , 56 0 , 56 4 , 06 7 , 07 1 , 05 2 , 05 4 , 55 7 , 56 1 , 06 5 , 06 8 , 57 1 , 57 6 , 06 6 , 06 9 , 07 2 , 57 6 , 5

77888

1 01 01 31 31 3888

1 01 01 01 01 31 3888

1 01 01 21 21 21 01 01 01 21 21 21 41 41 21 21 31 3

3 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 43 , 43 , 43 , 43 , 43 , 43 , 43 , 43 , 44 , 54 , 54 , 54 , 54 , 54 , 54 , 54 , 55 , 55 , 55 , 55 , 55 , 55 , 55 , 55 , 58 , 08 , 08 , 08 , 0

6 , 07 , 08 , 29 , 8

1 1 , 41 3 , 01 4 , 31 6 , 01 8 , 42 0 , 76 , 07 , 08 , 29 , 8

1 1 , 41 3 , 01 4 , 31 6 , 01 8 , 46 , 07 , 08 , 29 , 8

1 1 , 41 3 , 01 4 , 31 6 , 06 , 07 , 08 , 29 , 8

1 1 , 41 3 , 01 4 , 31 6 , 07 , 08 , 29 , 8

1 1 , 4

3 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 66 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 0

8 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 51 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 8 / 3 01 8 / 3 01 8 / 3 01 8 / 3 0

kV nr x mm²

3 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 2 4 03 x 3 0 03 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 2 4 03 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5


ARISTONCAVI 93



Norme • Norms










ARISTONCAVI96











tens ione.
















































1

2

34

6

5

ARISTONCAVI 95RG7H1O(N)ZR3,6/6 - 6/10 - 8 ,7/15 - 12/20 - 18/30 kV

CEI 20-13

1. Conduttore : corda compatta , in rame stagnato c l . 2 2. I so lante in gomma HEPR ad a l to modulo, con schermi semicondutt iv i intern i

est rus i 3. Schermo meta l l ico a f i l i o nast r i d i rame 4. R iempit ivo 5. Armatura in acc ia io z incato 6. Guaina in PVC qual i tà Rz , rossa

1 . C o n d u c t o r : c o m p a c t c o r d, t i n n e d c o p p e r c l . 2 2 . H E P R h i g h m o d u l e i n s u l a t i o n , w i t h e x t r u d e d i n n e r s e m i - c o n d u c t i n g l a y e r s 3 . M e t a l l i c

s c r e e n : c o p p e r w i r e s o r t a p e 4 . Fi l l e r 5 . G a l va n i s e d s t e e l a r m o u r i n g 6 . O u t e r s h e a t h : P V C , q u a l i t y R z , r e d

U o / U = 3 , 6 / 6 - 6 / 1 0 - 8 , 7 / 1 5 - 1 2 / 2 0 - 1 8 / 3 0 k V

— - 3 0 ° C

+ 9 0 ° C

0 ° C

2 5 0 ° C

— 1 4 X D

1 2 , 5 2 1 , 0 3 0 , 5 4 2 , 0 6 3 , 0 k V- - - -

5 0 05 3 05 8 06 3 06 8 07 3 07 8 08 3 09 1 09 9 06 0 06 4 06 7 07 3 07 8 08 5 08 7 09 3 0

1 . 0 2 06 8 07 1 07 5 08 0 08 6 09 2 09 5 0

1 . 0 1 07 7 07 8 08 2 08 7 09 3 09 8 0

1 . 0 2 09 7 09 9 0

1 . 0 4 0

0 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4

0 , 1 9 60 , 1 6 00 , 1 2 7

0 , 0 9 7 10 , 0 7 7 30 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 6 00 , 1 2 70 , 0 9 10 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 1 9 60 , 1 9 60 , 1 6 00 , 1 2 70 , 9 3 50 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 40 , 2 4 80 , 1 9 60 , 1 6 00 , 6 7 40 , 4 9 80 , 3 4 4

3 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 2 4 03 x 3 0 03 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 2 4 03 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 0

3 x 1 2 03 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 3 53 x 5 03 x 7 0

1 3 51 6 51 9 52 4 02 8 53 2 53 6 54 1 54 8 05 4 01 4 51 7 02 0 52 5 02 9 53 3 53 7 54 2 04 9 01 4 01 7 02 0 02 4 53 2 53 2 53 6 54 1 51 5 01 7 52 1 02 5 53 0 03 4 03 8 01 7 52 0 52 5 0

1 3 01 5 51 9 02 3 52 8 53 3 03 7 04 2 55 0 05 7 51 4 01 7 02 0 52 5 03 0 53 5 03 9 04 4 55 2 51 4 01 7 02 0 52 5 03 0 53 4 53 9 04 4 51 4 01 7 02 0 02 5 03 0 53 5 03 9 01 7 02 0 02 5 0

0 , 1 1 00 , 1 0 00 , 0 9 70 , 0 9 20 , 0 8 90 , 0 8 60 , 0 8 40 , 0 8 20 , 0 7 90 , 0 7 70 , 1 2 00 , 1 1 00 , 1 1 00 , 1 0 00 , 0 9 70 , 0 9 40 , 0 9 10 , 0 8 80 , 0 8 50 , 1 3 00 , 1 2 00 , 1 2 00 , 1 1 00 , 1 0 00 , 1 0 00 , 0 9 70 , 0 9 40 , 1 4 00 , 1 3 00 , 1 2 00 , 1 1 00 , 1 0 00 , 1 0 00 , 1 0 00 , 1 4 00 , 1 3 00 , 1 3 0

0 , 1 80 , 1 90 , 2 20 , 2 40 , 2 50 , 2 80 , 2 90 , 3 10 , 3 20 , 3 50 , 2 10 , 2 30 , 2 60 , 2 90 , 3 20 , 3 60 , 3 80 , 4 20 , 4 70 , 1 80 , 1 90 , 2 10 , 2 40 , 2 90 , 2 90 , 3 10 , 3 40 , 1 70 , 1 70 , 1 80 , 2 10 , 2 30 , 2 50 , 2 70 , 1 40 , 1 50 , 1 6

ARISTONCAVI98




R es is t. appar.cond. 50 H z-90°C

Cond. appar.res.50 H z-90°C


mm ohm/km


nr x mm²ampere ohm/kmμF/kmampere


3 x 2 53 x 3 5 3 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 2 4 03 x 3 0 03 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 2 4 03 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 1 8 53 x 2 53 x 3 53 x 5 03 x 7 03 x 9 5

3 x 1 2 03 x 1 5 03 x 3 53 x 5 03 x 7 0

3 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 63 , 6 / 66 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 06 / 1 0

8 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 58 , 7 / 1 51 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 2 / 2 01 8 / 3 01 8 / 3 01 8 / 3 0

6 , 07 , 08 , 29 , 8

1 1 , 41 3 , 01 4 , 31 6 , 01 8 , 42 0 , 76 , 07 , 08 , 29 , 8

1 1 , 41 3 , 01 4 , 31 6 , 01 8 , 46 , 07 , 08 , 29 , 8

1 1 , 41 3 , 01 4 , 31 6 , 06 , 07 , 08 , 29 , 8

1 1 , 41 3 , 01 4 , 37 , 08 , 29 , 8

3 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 03 , 43 , 43 , 43 , 43 , 43 , 43 , 43 , 43 , 44 , 54 , 54 , 54 , 54 , 54 , 54 , 54 , 55 , 55 , 55 , 55 , 55 , 55 , 55 , 58 , 08 , 08 , 0

----------888

1 01 01 01 01 31 3888

1 01 01 21 21 21 01 01 01 21 21 21 48 . 08 . 08 . 0

3 8 , 54 1 , 04 3 , 54 7 , 55 1 , 55 5 , 05 8 , 06 2 , 56 8 , 07 4 , 04 5 , 84 8 , 35 1 , 55 5 , 85 9 , 36 3 , 06 6 , 56 9 , 97 6 , 85 2 , 25 4 , 05 7 , 06 1 , 06 5 , 16 9 , 07 2 , 07 6 , 05 6 , 05 8 , 26 0 , 16 3 , 86 8 , 07 0 , 57 3 , 56 8 , 57 1 , 67 5 , 0

3 . 3 2 03 . 8 8 04 . 6 0 05 . 4 9 06 . 5 2 07 . 6 7 08 . 8 3 0

1 0 . 0 2 01 2 . 9 0 01 3 . 8 6 03 . 6 8 04 . 0 2 04 . 8 6 05 . 8 6 07 . 0 1 08 . 0 2 09 . 2 8 0

1 0 . 9 8 01 2 . 9 2 04 . 0 2 04 . 7 9 05 . 6 2 06 . 6 0 07 . 6 0 08 . 9 1 0

1 0 . 1 0 01 1 . 7 0 04 . 8 0 05 . 3 8 06 . 2 0 07 . 2 5 08 . 5 2 09 . 6 1 0

1 0 . 9 3 07 . 1 0 08 . 0 3 09 . 1 2 0

ARISTONCAVI 97


Tens ioneVol tage


mm


mm


mm²


mm


kg/kmkV nr x mm²


ARISTONCAVI 125

Note. N o t e s .

CSQ: this certified that Aristoncavi S.p.A. implements a quality system in conformity with the standard UNI EN ISO 9001 to ensure quality in design, development, manufacture, selling/marketing and installation of the product.

CSQ: attesta che la Aristoncavi S.p.A. attua un sistema qualità conforme alla normativa UNI EN ISO 9001 per garantire la qualità nella progettazione, sviluppo, fabbricazio-ne, commercializzazione, installazione del prodotto.

Aristoncavi S .p.A.

36040 brendola , v icenza, i ta ly, v ia e inaudi 8 , t . +39 0444 749 900, f. +39 0444 749 800, w w w.ar istoncavi .com, info@ar istoncavi .com01

/200

7

ARISTONCAVI_cavi Media Tensione

Documents

Transcript of ARISTONCAVI_cavi Media Tensione