J[O`å Ǩϟ@Öò Z Œ∞~°∞QÍ,HÀ@QÆ∞=∞‡O, ~å[=∞O„_ç –1.

HÍÑ‘Ô~·\ò 2015 "≥Å : 63–00

„ѨHÍâ◊‰õΩÅ∞ : H 246 2565

qq

qq

qq

qq

qq

qq

qq

qq

qq

qq

qqqqqqqqqqqq

„QÆO^äŒHõ~°Î :'*’ºuëêQÆ=∞ ѨO_ç\ò—

N Ü«∞"£∞. 㨠«º<å~åÜ«∞} ã≤ •úxÎ,H.No. 1-35-39, =∞ÖÏ¡k"åi gkè,

<å[~ü¿Ñ@, ≥<åe – 522 201.

qqqqqqqqqq

QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î K«O„kHõ

qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û

("åã¨∞Î ^À+¨ x"å~°} =∂~°æ=ÚÅ∞)

QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î K«O„kHõ

C

=∞e =Ú„ Œ} :EÖˇ· 2006,

„QÆO^äŒHõ~°Î :'*’ºuëêQÆ=∞ ѨO_ç\ò—M. 㨠«º<å~åÜ«∞} ã≤ •úxÎ,N q^•º *’ºu+¨ HO„ ŒOH.No. 1-35-39, =∞ÖÏ¡k"åi gkè,

<å[~ü¿Ñ@, ≥<åe – 522 201.

ã¨~°fiǨωõΩ¯Å∞ „ѨHÍâ◊‰õΩÅq :

=ÚYz„ «=Ú :Z<£. Ö’ˆH+π~å[=∞O„_ç.

\˜.\˜.Ñ≤. :Ö’ˆH+π   ~°"Õ∞+π~å[=∞O„_ç.

=Ú„ Œ} :=∞¿ÇÏâ◊fi~° PѶπÃã\ò~å[=∞O„_ç.

„ѨHÍâ◊‰õΩÅ∞ :"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£ûHÀ@QÆ∞=∞‡O, ~å[=∞O„_ç – 533 101.

Ö’QÆ_

» ≥<å

e [

#„Ñ≤Ü

«∞ Ѩa

¡H+¨<£û

^•fi~

å "≥Å∞

=_ç#

„QÆO

äŒ=Ú

QÆ$ǨÏî"åã¨∞ÎK«O„kHõ

q+¨Ü«∞ã¨∂zHõQÆ$ǨÏ"åã¨∞Î K«O„kHõ^À+¨=ÚÅ∞ – "åx ÉèË Œ=ÚÅ∞Éèí∂^À+¨=ÚÅ∞1. ~åHõΔã¨Éèí∂q∞ 002. Ñ≤âßK«Éèí∂q∞3. "åÜ«Ú=ºÉèí∂q∞ã÷Å^À+¨=ÚÅ∞ "å\˜Ñ¨iǨ~°=ÚÅ∞ 001. <åQÆѨ$+ª=Ú2. ‰õÄ~°‡ Ѩ$+ì=Ú3. ≥· «º Ѩ$+ì=Úã÷Å ~°∂Ѩ ^À+¨=ÚÅ∞"å\˜Ñ¨iǨ~°=Ú1. K«„HÍHÍ~° ã÷Å=Ú2. q+¨ÉÏǨï ã÷Å=Ú3. „uHÀ}ÏHÍ~°ã÷Å=Ú4. â◊Hõ\ÏHÍ~° ã÷Å=Ú5. ŒO_®HÍ~° ã÷Å=Ú6. Ѩ}"åHÍ~° ã÷Å=Ú7. =Ú~°*ÏHÍ~° ã÷Å=Ú8. |$ǨÏ#∞‡MÏHÍ~° ã÷Å=Ú9. =º[<åHÍ~° ã÷Å=Ú10.‰õÄ~°‡ Ѩ$ëêªHÍ~° ã÷Å=Ú11. KåáêHÍ~° ã÷Å=Ú12. â◊¥~åÊHÍ~° ã÷Å=Ú

13. ‰õΩOÉèÏHÍ~° ã÷Å=Úk‰õΩ¯Å ÃÑ~°∞QÆ∞– «~°∞QÆ∞^ÀëêÅ∞1. «∂~°∞Ê «~°∞QÆ∞ ŒÅ^À+¨=Ú2. PˆQflÜ«∞=Ú «iy#3. ŒHΔ}=ÚÃÑiy# ^À+¨=Ú4. <≥·|∞∞u ÃÑiy# ^À+¨=Ú5. ѨtÛ=∞=Ú ÃÑ~°∞QÆ∞ ŒÅ^À+¨=Ú6. "åÜ«Ú=ºkâ◊ ÃÑ~°∞QÆ ŒÅ^À+¨=Ú7. L «Î~°=Ú «iy#8. Dâß#ºkâ◊ «iy# ^ÀëêÅ∞QÆ$Ǩ=~°}Ü«∞O Œe "≥∞~°Hõ Ѩš=ÚÅ^À+¨=ÚÅ∞â◊ź^ÀëêÅ∞ "å\˜ q=~°}<å~åK«ã÷Å ^À+¨=Ú"≥∞~°Hõ Ѩš=ÚÅÖ’x qâıëêÅ∞QÆ$ǨÏx~å‡} ^ÀëêÅ∞k‰õΩ¯Ö’¡ x~å‡} ^ÀëêÅ∞1. «∂~°∞Ê ã≤OǨÏ^•fi~° QÆ$ǨÏ=Ú2. ŒHΔ} ã≤OǨÏ^•fi~° QÆ$ǨÏ=Ú3.ѨtÛ=∞ ã≤OǨÏ^•fi~° QÆ$ǨÏ=Ú4.L`«Î~° ã≤OǨÏ^•fi~° QÆ$ǨÏ=ÚQÆ$ǨOQÆ=ÚÅ∞ =\˜ ^ÀëêÅ∞LѨQÆ$ǨÏ=ÚÅ∞–^À+¨=ÚÅ∞

QÆ$ǨÏî"åã¨∞ÎK«O„kHõ

"≥∞@∞¡–x~å‡} ^ÀëêÅ∞QÀ_»Å∞–"å\˜ ^ÀëêÅ∞^Œ∂Å=ÚÅ∞–"å\˜^ÀëêÅ∞"åºáê~° ã¨Oã÷Å∞ JO Œe^ÀëêÅ∞„HõÜ«∞ q„HõÜ«∞âßÅÅ∞q<À ŒâßÅÅ∞J#º^À+¨=ÚÅ∞â◊¥Å^À+¨=ÚÅ∞1. ~° 䌺â◊¥Å2. QÆ$ǨÏâ◊¥Å3. ‰õÄѨâ◊¥Å4. „Ѩ"åǨÏâ◊¥Å5. =$HõΔâ◊¥Å6. èŒfi[â◊¥Å7. Ü«∞O„ «â◊¥Å"Õ^è•^À+¨=ÚÅ∞1. ^•fi~°"Õ^èŒ2. =$HõΔ"Õ èŒ3. =V[¯"Õ èŒ4. [ÅÉèí~°"Õ èŒ5. ‰õÄѨ"Õ èŒ6. ã¨ÎOÉèí"Õ^èŒ7. ‰õΩ_»º"Õ èŒ8. =~°æ"Õ^èŒ

9. kˆQfi^èŒ10.QÀѨÙ~°"Õ^èŒ11. PÅÜ«∞"Õ èŒ12. ÃÑ·âßzHõ "Õ èŒJKåÛù Œ# ^À+¨=ÚÅ∞1. =$HΔÍKåÛù Œ#=Ú2. Ѩ~°fi`åKåÛù Œ#3. ≥·"åKåÛ Œ#

Œ∂+≤ åKåÛù Œ#^Œ$+≤ì^À+¨=ÚÅ∞1. â◊„ «∞ Œ$+≤ì2. q„Ѩ^Œ$+≤ì3. ≥·= Œ$+≤ì4. „QÆǨÏ^Œ$+≤ìã≤÷u^ÀëêÅ∞1. LÑ„QÆǨÏã≤÷u2. =$HõΔã≤÷uH˘xfl =$HõΔ=ÚÅ∞"å\˜ ^À+¨=ÚÅ∞[Å ("åã≤, ‰õÄѨ, «\ÏHÍ Œ∞Å∞)ã≤÷u^À+¨=ÚÅ∞[#‡, â◊„ «∞ #HõΔ„ « =$HΔÍÅ∞„QÍ=∞"åã¨∞Ιê è•~°} "åã¨∞Î xÜ«∞=∂Å∞^À+¨Ñ¶¨e`åÅ∞

QÆ$ǨÏî"åã¨∞ÎK«O„kHõ

F"£∞N t"åÜ«∞ QÆ∞~°∞"Õ #=∞ó

QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î K«O„kHõ("åã¨∞Î^À+¨ x"å~°} =∂~°æ=ÚÅ∞)

â’¡II QÆ*Ï##O Éèí∂ «QÆ}Ïkè ¿ãq «OHõÑ≤`«÷ [O|∂Ѷ¨Å™ê~° ÉèíHõΔ}O IL=∂ã¨∞ «O â’Hõq<åâ◊ HÍ~°}O#=∂q∞ q¿Ñ¶∞flâ◊fi~° áê ŒÑ¨V¯["£∞II„áêp# =∞ǨÏi¬ „áÈHõÎ=ÚÖ·# âßG=ÚÅO Œ∞ "åã¨∞Î âßG=Ú ã¨~°fi

[<ÀÑÜ«ÚHõÎ"≥∞ÿ# Õ QÍHõ J#∞Éèí= ã≤ Œú=ÚÖ·# Ѷe «=ÚÅ x=fiQÆeyÜ«Ú#flk.D âßG=Ú ÑÓ~°fiHÍÅ=Ú# Ü≥∞O «\ "≥·Éèí==Ú`À #Å~åiÜ«Ú#fl^À <Õ\˜HÍÅ=Ú# JO «\˜ Ç‘Ï# Œâ◊‰õΩ KÕ~°∞‰õΩ#flk. ‰õΩ, =∞ «, *Ïu ÉèË Œ=ÚÅ∞†èŒxHõ ¿Ñ Œ å~° «=∞º=ÚÅ∞ ÖˉõΩO_» Jxfl=~°æ=ÚÅ "åiH x Œ~°≈# ÑÓ~°fiHõ

"≥∞ÿ# Ѷe «=ÚÅ #O Œ*ËÜ«Ú '"åã¨∞ÎâßG—"≥ÚHõ '=∞Ǩã¨=Ú„ Œ=∞—x K≥ѨÊHõ«Ñ¨Ê Œ∞.

â’¡II Éèí∂ˆ~= =ÚYºO =ã¨∞Î™êº ü «„ « *Ï`åx Ü«∂xÇ≤ÏI„Ѩ™ê^•nx "åã¨∂Îx =ã¨∞`åfi Œfiã¨∞Î #O„â◊Ü«∂ üIIã¨HõÅ „áê}∞Å HÍ è•~°Éèí∂ «"≥∞ÿ# Éèí∂q∞ =ÚYº=ã¨∞Î=Ù nxÜ«∞O Œ∞

xi‡OK«|_ç#=xflÜ«Ú "åã¨∞Î=ÙÅ∞ g\˜H˜ ã¨O|OkèOz# =∞Oz, K≥_»∞Å#∞≥Å∞Ê âßG"Õ∞ '"åã¨∞ÎâßG=Ú—.

â’¡II ã¨∞YO èŒ<åx |∞kúâ◊Û ã¨ÑÎu ã¨û~°fi^• #$}ÏO I„Ñ≤Ü«∂}˺ëêO K« ã¨Oã≤ è≥·º ã¨~°fiO ™êºK«∞ÛùÉèí ÅHõΔ}"£∞II[#∞Å∞ x=ã≤OK«∞ ã÷Å=ÚÅ∞, QÆ$ÇÏ=ÚÅ∞ â◊√Éèí ÅHõΔ}=ÚÅ#∞ QÆey

Ü«Ú#fl Ü≥∞_»Å èŒ#=Ú, ã∞Y=Ú, ã Œ∞ƒù Œ∞úÅ∞, P~ÀQƺ=Ú, ãO «u, „Ñ‘uxQ˘Å∞Ê W «~° q+¨Ü«∞=ÚÅxflÜ«Ú ã≤kúOK«QÆÅ=Ù. J@∞¡QÍHõ =ã≤OK«∞ ã÷Å,

QÆ$ǨÏî"åã¨∞ÎK«O„kHõQÆ$Ǩ Œ∞Å∞ âßG Œ∂+¨º=ÚÖ·, Œ∞~°¡HõΔ}=ÚÅ`À #∞O_ç#–â’¡II Ü«∞„ « xOk « ÅHΔ͇„ « « Õ ÕëêO qѶ∂ «Hõ$ ü I

J «ã¨û~°fi =Úáê ÕÜ«∞O Ü«∞ Œƒù"Õ K«∞ÛùÉèí ÅHõΔ}"£∞II~ÀQÆÉÏ èŒÅ∞, =º=Ç~° z‰õΩ¯Å∞, Sâ◊fi~°ºÇx, èŒ##+ì=Ú, Œ∞óY=Ú,

ãO`å# Hõà◊„ «Çx, J<ÕHõ Hõ+ì#+ì=ÚÅ∞ ãOÉèíqOK«∞@ÜÕ∞QÍHõ '„áê}Çx—‰õÄ_» HõÅ∞QÆ∞QÆÅ Œ∞. HÍ=Ù# x"åã¨=Ú#‰õΩ Ü≥∂Qƺ=∞QÆ∞#@∞¡QÍ Jxfl q èŒ=ÚÖÏ âßG=Ú#∞ ѨijeOz, â◊√Éèí ÅHõΔ}Ïxfi «"≥∞ÿ# ã÷Å=Ú#O Œ∞ âßGqÇ≤Ï «=ÚQÍ QÆ$ǨÏ=Ú#∞ xi‡OK«∞HÀ=Åã≤ Ü«Ú#flk.

''„QÆÇÏ |Å=Ú#HõO>#∞ QÆ$ÇÏ|Å=Ú Q˘ÑÊk! J#∞ ™ê"≥∞ « QÆÅ Œ∞.[x‡Oz# ã=∞Ü«∞=Ú#O Œe *Ï «Hõ=Ú ##∞ãiOz ãOÉèíqOÑ â◊√ÉèÏâ◊√Éèí=ÚÅHõ#fl#∞, x=ã≤OK«∞ QÆ$ǨÏ=Ú HõeyOK«∞ =∞Oz K≥_»∞Å∞ |Å=Ú HõeyÜ«ÚO@q. D q èŒ=ÚQÍ QÆ$ÇÏ"≥ÚãOQÆ∞ Ѷe «=ÚÅ∞ P QÆ$ÇÏ Ü«∞[=∂#∞ÅHQÍHõ JO Œ∞ x=ã≤OK≥_»∞ W «~°∞ʼnõΩ ‰õÄ_» H˘O «=~°‰õΩ =iÎOÑÙ K«∞O@q.HÍ=Ù# ãfiQÆ$ÇÏ"≥∞ÿ##∞, Ñ~°QÆ$ÇÏ"≥∞ÿ##∞ â◊√ÉèíÅHõΔ}=ÚÅ∞ QÆÅkQÍ #∞O_ç#x=ã≤OK«∞"åiH˜ "Õ∞Å∞ KÕÜ«∞QÆÅ Œ∞.

âßGqkè ##∞ã¨iOz, QÆ$ǨÏx~å‡}=Ú QÍqOz##∞, P QÆ$ǨÏ=Úxi‡Oz# Éèí∂q∞ (ã÷Å=Ú) ^À+¨Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ Ü«ÚO_ç# =∞Oz Ѷe «=ÚÅ∞HõÅ∞QÆ∞@ Œ∞~°¡Éèí=Ú! P „ÑHÍ~°"Õ∞ ã÷Å=Ú Jxfl q èŒ=ÚÖÏ Ü≥∂Qƺ"≥∞ÿ#kÜÕ∞J~Ú##∞ JO Œ∞ xi‡OK«∞ QÆ$ÇÏ=Ú âßG =ºuiHõÎ ÅHõΔ}=ÚÅ∞ QÆÅ ≥·##∞,ã÷Å QÆ$ǨÏ=ÚÅ∞ Ô~O_»∞#∞ Ü≥∂Qƺ=ÚÅ∞QÍ #∞#flѨÊ\˜H˜ P ã÷Å=∞O Œ∞QÆ$ÇÏ=Ú#‰õΩ <åÅ∞QÆ∞ kâ◊ÅÜ«∞O Œ∞ QÆÅ MÏm „Ñ Õâ◊=Ú «y#O «QÍ ÖˉõΩO_ç##∞, Ѩiq∞ux q∞Oz JkèHõ=ÚQÍ#∞#fl#∞, J<ÕHõ J#~°÷=ÚÅ∞ ã¨OÉèíqOK«∞@ xâ◊ÛÜ«∞=Ú, Jxfl q+Ü«∞=ÚÅ∞ «$Ñ≤ÎHõ~°=ÚQÍ#∞, âßGqÇ≤Ï «=ÚQÍ#∞L#flѨÊ\˜H© D ã÷Å=Ú#‰õΩ ã¨O|OkèOK«x Ѩiã¨~°=Ú#O Œ∞QÆÅ W «~°∞Åã÷Å=ÚÅ∞, Wà◊√§, K≥~°∞=ÙÅ∞, QÆ∞O@Å∞, Ѩ~°fi «=ÚÅ∞, Õ"åÅÜ«∞=ÚÅ∞,~å[ÉÏ@Å∞ "≥Ú ŒÅQÆ∞ "å\˜ •fi~å H˘xfl À+=ÚÅ∞ „áêÑ≤ÎOK«QÆÅ „Ñ=∂ Œ=Ú#flk. "å\x QÆ∂_® Ju =ÚYº=ÚQÍ QÆ=∞xOK«∞@ KåÖÏ J=ã~°=Ú.

QÆ$ǨÏî"åã¨∞ÎK«O„kHõ

^À+¨=ÚÅ∞ "åx ÉèË Œ=ÚÅ∞QÆ$ǨÏx~å‡} xq∞ «Î"≥∞ÿ ã÷Å=ÚÅ∞ ¿ãHõiOK«∞@‰õΩ =ÚO Œ∞QÍ<Õ P

ã÷Å=Ú Ü≥ÚHõ Ü≥∂QͺÜ≥∂Qƺ «Å#∞ ÑsHΔOK«=Ö#∞. "åã∞Î âßG=Ú #O Œ∞Éèí∂q∞H˜QÍx, QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩQÍx ã¨OÉèíqOK«∞ ^À+¨=ÚÅ∞. 1. ѨÙ~°∞ã÷=Ú,2. „áêHõ$ «=Ú 3. J<åºQÆ=∞=Ú Jx =¸_»∞ q èŒ=ÚÅ∞QÍ ãOÉèíqOK«∞@‰õΩJ=HÍâ◊=ÚÅ∞#flq. WO Œ∞ =∞Ǩ ^À+¨=ÚÅx, ã¨fiÅÊ^À+¨=ÚÅx Ô~O_»∞~°Hõ=ÚÅ∞ QÆÅ=Ù. =∞Ǩ^À+¨=ÚÅ∞ Sâ◊fi~°ºÇ¨xx =Oâ◊Ǩxx HõeyOzQ˘Ñ¨Ê Œ∞óYHÍ~°Hõ=Ú Ö∫`å~Ú. ã¨fiÅÊ^À+¨=ÚÅ∞. x~°O «~° zO «Å#∞z‰õΩ¯Å#∞ [xOѨ*Ëã≤, âßOuH˜ ÉèíOQÆ=Ú HõeyOK«QÆÅ=Ù. ÃÑ·# ≥eÑ≤#=Úqfi èŒ=ÚÅ∞QÆ HõÅ∞QÆ∞ =∞Ǩ^À+¨=ÚÅÖ’ <˘H˘¯Hõ À+¨=Ú ã¨O Œ~åƒù#∞™ê~°=ÚQÍ |Ǩïq èŒ=ÚÅ∞QÍ #∞O_»QÆÅ Œ∞. âßG „QÆO äŒ=ÚÅ#∞ „H˜O Œ‰õΩg∞ Œ‰õΩ ÑijeOz „Hõ=∞| Œú=ÚQÍ QÆ$ÇÏ, HΔ„ «=ÚÅ#∞ <≥ÅH˘Å∞Ê \ÁHõÜ≥∞ «∞ÎâßG KÀk`«=ÚÖˇ· |ǨÏfi~å÷`«fiHõ â◊|Ì=ÚÅKÕ ^≥Å∞Ѩ|_ç# ^À+¨=ÚÅ#∞QÆ∞iÎOz, „QÆÇ≤ÏOK«∞@ WOH˘Hõ Ü≥∞ «∞Î.

Jxfl q èŒ=ÚÅ∞QÍ L`åûǨÏ=ÚQÍ #∞#fl"å~°∞ "åiˆH J<å~ÀQƺÅHõΔ}=Ú ÖË Œ#∞H˘#∞@ Ü≥∞O « Jq"ÕHõ"≥∂ J>Ë¡ Jxflq èŒ=ÚÖÏ ÉÏQÆ∞#flQÆ$ÇÏ, ã÷Å=ÚʼnõΩ À+"Õ∞q∞Ü«Ú ÖË Œ#∞H˘#∞@ KåÖÏ á⁄~°áê@∞ ZO Œ∞=Å¡##QÍ ÕǨÏ=Ú, "å «, Ñ≤ «Î, âı¡+¨‡, ^À+¨ ѨÓi «=Ú ˆQǨÏ=Ú, ^•~°∞,áêëê}, =∞$uÎHÍÜ«Ú «=Ú, HΔ„ «=Ú, =~°‚, "å##, ~°ã, QÆO èŒ=∞Ü«∞"Õ∞QÍHõ,qq èŒ ~°∂áê «‡Hõ"≥∞ÿ |Çï â◊ź QÆiƒ «=ÚÖ· Ü«Ú#flk. JO Œ∞=Å# „Ñã∞Î «=Ú#‰õΩ Jxfl q^èŒ=ÚÖÏ „âıÜ«∞㨯~°=ÚQÍ#∞#fl ã¨÷Å, QÆ$ǨÏ=ÚÖˇ·##∞JO «~°æ « ^À+¨ „ѨÉèÏ==Ú=Å# H˘O « HÍÅ=Ú#‰õΩ Ji+ì Ѷe «=ÚʼnõΩ=¸Å=Ú HÍQÆÅ Œ∞. HÍ=Ù# À+=ÚÅ#∞ QÆ∞iÎOK«∞@‰õΩ âßG „Ñ=∂}=ÚÅ∞,J#∞Éèí= x Œ~°≈#=ÚÖË ã¨iÜ≥ÿ∞ Ü«Ú#flq.

Éèí∂^À+¨=ÚÅ∞Éèí∂q∞ PHÍ~°=Ú#∞|\ì, ~°OQÆ∞#∞ |\ì WOHÍ ~°∞z, "åã#, ãg∞Ñ

ã≤÷uQÆ «∞Å∞ "≥Ú ŒÅQÆ∞ JOâ◊=ÚÅ ##∞ã¨iOz, ^À+¨Ü«ÚHõÎ=Ú HÍQÆÅ Œ∞.

QÆ$ǨÏî"åã¨∞ÎK«O„kHõâßG=Ú #O Œ∞ Éèí∂ѨsHõΔÔH· ≥Å∞Ѩ|_ç# J<ÕHõ Ѩ Œú «∞Å∞ <Õ\˜HÍÅ=Ú#PK«~°}‰õΩ J™ê 茺=ÚÖËQÍHõ Ǩ™êºã¨Ê Œ=ÚQÍ ‰õÄ_»#∞#flq. =ÚYº=ÚQÍÉèí∂q∞Ü≥ÚHõ PHÍ~°=Ú#∞, ã¨g∞Ѩ ã≤÷uQÆ «∞Å#∞, Éèí∂QÆiƒù «=ÚQÍ#∞#flâ◊ÖϺ Œ∞Å#∞ ã¨iK«∂K«∞H˘#fl "åã¨∞Îâ◊√kú KÕ‰õÄi#>Ë¡ Ü«ÚQÆ#∞. =ÚO Œ∞QÍÉèí∂q∞ «# PHÍ~°, qâıëê Œ∞Å ##∞ãiOz U q èŒ=ÚÖ·# Œ∞+ì ѶńáêÑ≤ÎxHõeyOK«QÆÅ^À? J\˜ì ã÷Å=ÚÜ≥ÚHõ À+ ÑiÇ~°=Ú# Hq èŒ"≥∞ÿ# =∂~°æ=ÚLz «"≥∞ÿ#^À ѨijeO «=Ú.1. ~åHõΔ㨠Éèí∂q∞ :â’¡II K«O_®Å q+¨ KÀÔ~·K«Û t~À~ÀQÍ kaèãÎ ä• I

=∞sK« QÆ∞_» QÆO è•_®º ~åHõΔ™È™ê HõΔÜ«∞„Ѩ • IIÉèí∂q∞ Ü«∞O`«Ü«Ú q+¨=$HõΔ=ÚÅ∞ Hõey K«O_®Å∞~°∞, KÀ~°∞Å∞

ã¨OK«iOѨÙK«∞ P Éèí∂q∞Ü«∞O Œ∞ «Å<˘Ñ≤Ê [xOK«∞K«∞#fl#∞, P Éèí∂q∞HÍ~°=Ú, fÑ≤ ~°∞K«∞Å∞ HõeyÜ«Ú#fl#∞ Jk ~åHõΔ㨠Éèí∂q∞QÍ QÆ∞iÎOKåe.J\ì Éèí∂q∞ Ü«∞O Œ∞ =ã≤OK«∞ "åiH˜ ã≤iã¨OѨ ŒÅ∞, P~ÀQƺ=Ú #tOK«QÆÅ=Ù.2. Ñ≤âßK« Éèí∂q∞ :â’¡II âßŇb aèãÎ • Éèí∂q∞ ~°fi‰õΩÖ·â◊Û qcè «ÔH·ó

tOâ◊√ÃÑ·â◊Û YÔ~· Œ∞Ã+ã¨Ê $QÍÖ· ã¨∂HõûÔ~·ó ѨÙ#óIIK«O_®Ö·â◊Û H˜~å «ÔH· ~°∂ûuQÆO èÀ #~åK«™ê IÃÑ·âßKÕu 㨇 $`åâߢÃãΠã¨û~°fi<åâ◊Hõ~°O Éèí"Õ ü IIÉèí∂q∞ Ü«∞O «@#∞ |∂~°∞QÆ∞K≥@∞¡ á⁄QÆ_»K≥@∞¡, å_çK≥@∞¡, W~°∞QÆ∞_»∞

K≥@∞¡ HõeyÜ«ÚO_ç QÍ_ç ŒÅ∞, XO>ˇÅ∞, `˘O_»Å∞, ѨO Œ∞Å∞, K«O_®ÅH˜~å «HÍ Œ∞Å∞ ã¨OK«iOK«∞K«∞ Œ∞~°æO èŒ=Ú`À #∞#fl |∂q∞ Ñ≤âßK« ã¨O[˝Hõey#\˜ìk, W\˜ì Éèí∂q∞Ü«∞O Œ∞ x=ã≤OK«∞"åiH Jxfl q èŒ=ÚQÆÅ <åâ◊#=ÚHõÅ∞QÆQÆÅ Œ∞.3. "åÜ«Ú=º Éèí∂q∞ :â’¡II QÀ=∂Ü«∞QÆ} ã¨OH©~å‚ ~°≠e¡HÍ â◊~° ~åxfiHÍ I

Ü«∂ "åÜ«∞"Õºu ™ê„áÈHÍÎ Œ∞óY^•i„ Œº ^•Ü«∞Hõó

QÆ$ǨÏî"åã¨∞ÎK«O„kHõ

#Hõ Å∞, HõOHõ~°~åà◊√§ Hõey#k, c@Å∞ "åiÜ«Ú#flk, áê=ÚѨÙ@ìÅO «\Ï xO_çÜ«Ú#flk, ZO « „ «qfi##∞, h~°∞ Ѩ_»xk Ü«∞QÆ∞ Éèí∂q∞"åÜ«∞=º Éèí∂q∞ WO Œ∞=ã≤OK«∞"åiH˜ QÆ~°ƒù •i„ Œº"Õ∞QÍHõ, x~°O «~°=ÚŒ∞óY=ÚÅ∞ ãOÉèíqOK«∞ K«∞O_»QÆÅ=Ù. =∞iÜ«Ú â◊‡âß#=Ú#‰õΩ ãg∞Ñ=ÚQÍ

#∞#fl Éèí∂=ÚÅ∞, #k Ü≥ÚHõ Ü≥Ú~°Ñ≤_çQÆÅ Éèí∂=ÚÅ∞, Ѩ~°fi «=ÚÅ=O\˜~åu QÆ∞@ìÅ`À xO_çÜ«Ú#fl Éèí∂=ÚÅ∞, ÑÓ~°fiHÍÅ=Ú# â◊‡âß#=ÚÅ∞QÍ#∞,É∫^•úÅÜ«∞=ÚÅ∞QÍ#∞, Õ"åÅÜ«∞=ÚÅ∞QÍ#∞ L#fl\˜ì Éèí∂=ÚÅ#∞, =∞O„ «∞ÅWO_»∞¡ HõeyÜ«Ú#fl\ì Éèí∂=ÚÅ#∞ x"åã¨=Ú H˘~°‰õΩ ZOK«∞H˘#~å Œ∞.Wq ^À+¨„Ѩ Œ=ÚÅ∞.

ã¨÷Å^À+¨=ÚÅ∞ – "å\˜ ѨiǨ~°=ÚÅ∞Éèí∂q∞ âßG=Ú #O Œ∞ ≥Å∞Ѩ|_ç# â◊√ÉèíÅHõΔ}=ÚÅ∞ QÆÅ ≥·##∞,

QÆ$ǨÏx~å‡}=Ú KÕÜ«Ú@ ˆH~°Ê~°K«∞H˘x# ã÷Å=Ú (Ç¨Ï Œ∞ÌÅ∞ QÆÅ H˘O «ÉèÏQÆ=Ú) ^À+¨Ü«ÚHõÎ=ÚQÍ #∞O_»‰õÄ_» Œ∞. ã÷Å=ÚÜ≥ÚHõ LK«Û–hK«Å∞,„ѨHõ Å Ü«∞O Œ∞QÆÅ W~° « q+¨Ü«∞=ÚÅ ##∞ã¨iOz, ã÷Å=ÚÅ#∞ <åÅ∞QÆ∞q èŒ=ÚÅ∞QÍ qÉèílOK«∞@ [iy#k WO Œ∞ 1.<åQÆѨ$+ì=Ú 2. ‰õÄ~°‡Ñ¨$+ì=Ú 3. ≥· «ºÑ¨$+ì=Ú J#∞ã÷Å=ÚÅ∞ =∞OzqHÍ=Ù. <åÅæ= ŒQÆ∞ QÆ[Ѩ$+ì=Ú =∂„ «=Ú Ü≥∂Qƺ"≥∞ÿ#k.1. <åQÆѨ$+ì=Ú :â’¡II ѨÓ~°fi ѨtÛ=∞Ü≥∂nÌ~À… ŒHΔ}À «Î~° LK«Û`å I

<åQÆѨ$+ì q*ÏhÜ«∂ « ~°∞Î ~°∞KåÛ@#O Éèí"Õ ü II<åQÆѨ$¿+ì Ü«∞ ä•"å™È =∞$ «∞ºˆ~=# ã¨Oâ◊Ü«∞ó IѨffl Ǩxó Ѩل «Ç¨xó â◊„ «∞=$kúó Ѩ Õ Ñ¨ Õ IIã÷Å=Ú#‰õΩ «∂~°∞Ê–Ñ_»=∞~°Å∞ á⁄_»=Ù HõeyÜ«ÚO_ç, L «Î~°– ŒHΔ}

=ÚÅ∞ ÉÏQÍ Z «∞Î (LK«Û) Hõey =∞ 茺ÉèÏQÆ=Ú ÑÅ¡=Ú HõeyÜ«Ú#fl Ü≥∞_»ÅP ã÷Å=Ú <åQÆÑ$+ì =∞#|_»∞#∞. W\˜ì ã÷Å=∞O Œ∞ QÆ$ÇÏx~å‡}=ÚQÍqOz,x=ã≤OK«∞K«∞#fl Ü«∞[=∂x ÕâßO «~°=ÚÅ∞ |\˜ìáÈ=Ù@ ÖËHõ ÉèÏ~åºÑÙ„ «∞Å∞=∞~°}˜OK«∞@, â◊„ «∞=Ù ÅkèHõ=∞QÆ∞@ ã¨OÉèíqOK«QÆÅ=Ù. (ã÷Å"Õ∞HÍHõ D ÃÑ·q èŒ=ÚQÍ xi‡Oz# QÆ$ǨÏ=Ú#‰õΩ ‰õÄ_» D ^À+¨=Ú Å∞O_»QÆÅ=Ù.)

QÆ$ǨÏî"åã¨∞ÎK«O„kHõ<åQÆÑ$+ì=ÚKÕ ãOÉèíqOz# À+ ÑiÇ~°=Ú#‰õΩ gÅ∞ HõeyÜ«Ú#fl

Ü≥∞_»Å Ñ_»=∞~°"≥·ÑÙ# QÆÅ á⁄_»=Ù «yæOz, ŒHΔ}=Ú#Hõ#fl#∞ L «Î~°=Ú"≥·ÑÙÑÅ¡=ÚQÍqOz, =∞ 茺ÉèÏQÆ=Ú# QÆÅ ÑÅ¡=Ú#∞ ã=∂#=ÚQÍ *ËÜ«∞=Ö#∞.J@∞¡ gÅ∞Ѩ_»x Ü≥∞_»Å ''QÆ~°∞_» Ü«∞O„ «=Ú——#∞ q Œ∞ºHõÎ=ÚQÍ Ñ¨ÓlOzã÷Å ÖËHõ QÆ$Ç¨Ï =∞ 茺ÉèÏQÆ=Ú#O Œ∞ ™ê÷Ñ≤Oz# ^À+¨Ñ¨iǨ~°"≥∞ÿ ˆHΔ=∞=ÚHõÅ∞QÆ∞#∞.2. ‰õÄ~°‡ Ѩ$+ì=Ú :â’¡II ŒHΔ}À «Î~°Ü≥∂nÌ~“… ѨÓ~°fi ѨtÛ"≥∞ÿ ~°∞K«Û`å I

‰õÄ~°‡Ñ¨$+ìO q*ÏhÜ«∂ « ~°∞Î =∞$uHõ~°O Éèí"Õ ü IIã÷Å=Ú#‰õΩ L «Î~°– ŒHΔ}=ÚÅ∞ á⁄_»=ÙQÍ #∞O_ç «∂~°∞Ê–Ñ_»=∞~°Å∞

ÉÏQÍ Z «∞Î Hõey, =∞ 茺ÉèÏQÆ=Ú Ñ¨Å¡=ÚQÍ #∞O_ç# P ã÷Å=Ú ‰õÄ~°‡Ñ¨$+ì=∞#|∞#∞. W\˜ì ã÷Å=∞O Œ∞QÍx, QÆ$ÇÏ=∞O Œ∞QÍx x=ã≤OK«∞K«∞O_ç# Ü≥∞_»ÅÜ«∞[=∂x j„Ѷ∞=ÚQÍ =∞~°}˜Oz, P ‰õΩ@∞O|=Ú qzÛù#fl=Ú HÍQÆÅ Œ∞.

‰õÄ~°‡Ñ¨$+ì=ÚKÕ HõÅ∞QÆ∞ ^À+¨Ñ¨iǨ~°=Ú#‰õΩ ã÷Å, QÆ$ǨÏ=ÚʼnõΩŒHΔ}ÑÙ "≥·ÑÙ# QÆÅ á⁄_»=Ù#∞ «yæOz Ñ_»=∞~° HõO>#∞ «∂~°∞Ê"≥·ÑÙ ÑÅ¡=Ú

QÍqOz, =∞ 茺ÉèÏQÆ=Ú# QÆŠѨš=Ú#∞ ã¨=∂# "≥Ú#~°Û=Öˇ#∞. J@∞¡KÕÜ«Ú@‰õΩ gÅ∞ HõÅ∞QÆx Ü≥∞_»Å ''~°∞„ Œ Ü«∞O„ «=Ú——#∞ q Œ∞ºHõÎ=ÚQÍѨÓlOz ã÷Å ÖËHõ QÆ$Ç¨Ï =∞ 茺ÉèÏQÆ=Ú#O Œ∞ ™ê÷Ñ≤Oz# Ü≥∞_»Å ^À+¨Ñ¨iǨ~°=Ú HÍQÆÅ Œ∞.3. ≥· «º Ѩ$+ì=Ú :â’¡II UˆH «∞ ѨtÛ"Õ∞ =∂~°æO « ä•<Õº hK« Éèí∂q∞+¨μ I

≥· «ºÑ¨$+ìO q*ÏhÜ«∂ Ѩâ◊√ =Oâ◊ èŒ# HõΔÜ«∞ IIã÷Å=Ú#‰õΩ ÑtÛ kâ◊Ü«∞O Œ∞ =∂„ «"Õ∞ gkäÜ«Ú#fl#∞ ÖËHõ P ÑtÛ=∞

kâ◊Ü«∞O Œ∞ W «~°∞ʼnõΩ ã¨O|OkèOz# hK«ã÷Å=ÚÅ∞ ( «# ã÷Å=Ú#HõO>ˇÑ¨Å¡=ÚQÍ #∞#flq) Ü«Ú#fl#∞, WOHÍ K≥~°∞=ÙÅ∞, QÀ`«∞Å∞, QÆ∞O@Å∞,HÍÅ∞=Å∞ "≥Ú ŒÅQÆ∞#q Ü«Ú#fl#∞ Ѩ_»=∞~° HõO>ˇ#∞ q∞ye# =¸_»∞kâ◊ÅÜ«∞O Œ∞ Z «∞Î HõeyÜ«Ú#fl#∞ J\ì ã÷Å=Ú ≥· «º Ѩ$+ì=∞#|_»∞#∞.

QÆ$ǨÏî"åã¨∞ÎK«O„kHõ

W\ì ã÷Å=Ú ÖËHõ QÆ$ǨÏ=∞O Œ∞ x=ã≤OK«∞ K«∞O_ç# Ѩâ◊√=ÙÅ∞, èŒ#=Ú,=Oâ◊=Ú «iyáÈ=ÙK«∞O_»QÆÅ=Ù.

≥· «º Ѩ$+ì=ÚKÕ Hõey# ^À+¨ ѨiǨ~°=Ú#‰õΩ «# ã÷Å=Ú#‰õΩ<åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯ÅO Œ∞ H˘O « ã÷Å=Ú = Œe „ѨǨÏsQÀ_» xi‡OK«∞H˘#∞@,ã÷Å=∞O Œ∞ QÆÅ "≥∞~°Hõ Ѩš=ÚÅ#∞ ã¨iQÍqOK«∞H˘x «∂~°∞Ê, Dâß#º,L «Î~° kâ◊Å∞ Ѩš=ÚQÍ #∞O_»∞#@∞¡ KÕÜ«Ú@, Ѩ_»=∞~° kâ◊Ü«∞O Œ∞ QÆÅK≥~°∞=ÙÅ∞ "≥Ú ŒÅQÆ∞"å\˜x ѨÓ_çÊOK«∞@ KÕÜ«∞=Öˇ#∞. J@∞¡ KÕÜ«Ú@‰õΩgÅ∞QÍx ѨHõΔ=Ú# ''q+¨μ‚Ü«∞O„ «=Ú——#∞ q Œ∞ºHõÎ=ÚQÍ Ñ¨ÓlOz, ã÷Å=ÚÖËHõ QÆ$ǨÏ=∞^茺ÉèÏQÆ=Ú#O^Œ∞ „Ѩu+≤ªOz# Ü≥∞_»Å ^≥·`«º Ѩ$+¨ì^À+¨=ÚѨiǨ~°=ÚHÍQÆÅ Œ∞.

ã÷Å ~°∂Ѩ ^À+¨=ÚÅ∞ – "å\˜ ѨiǨ~°=Úã÷Å=ÚÅ#∞ ¿ãHõiOz#ѨC_»∞ "å\˜ PHÍ~°=ÚÅ#∞ ÉÏQÆ∞QÍ Ñ¨i

jeOÑ=Åã≤ Ü«Ú#flk. ã÷Å ~°∂Ñ=ÚÅ∞ Ñ Œ∞<Õ_»∞QÍ qÉèílOz, âßGHÍ~°∞Å∞Ѷe «=ÚÅ∞ *ˇÑ≤Ê =Ù<åfl~°∞. 1. PÜ«Ú «=Ú 2. K« «∞~°„ã¨=Ú 3. =$ «Î=Ú4. Éèí„^•ã¨#=Ú 5. K«„Hõ=Ú 6. q+¨ÉÏǨï=Ù 7. „uHÀ}=Ú 8. â◊Hõ@=Ú9. ŒO_»=Ú 10. Ѩ}==Ú 11. =Ú~°[=Ú 12. |$ǨÏ#∞‡Y=Ú 13.=º[#=Ú 14. ‰õÄ~°‡Ñ¨$+ì=Ú 15. èŒ#∞ã¨∞û 16. â◊¥~°Ê=Ú 17. ‰õΩOÉèÏHÍ~°=Ú Jx ã÷ÖÏHÍ~°=ÚÅ∞ Ѩk¿ÇÏ_»∞. WO Œ∞ PÜ«∞ «=Ú, K« «∞~°„ã¨=Ú,=$ «Î=Ú, Éèí„^•ã#=Ú J#∞#q =∂„ «=Ú â◊√Éèí„Ñ Œ=ÚÅ∞, q∞ye# PHÍ~°=ÚÅ∞ Hõey# ã÷Å=ÚÅ∞ À+¨„Ѩ Œ=ÚÖ· J<ÕHõ Hõ+ì #+ì=ÚÅ#∞ HõeyOK«QÆÅ=Ù.1. K«„HÍHÍ~° ã÷Å=Ú :â’¡II K«„ˆH ^•i„ Œº q∞`åºÇ¨ï~°∞û « ™œYºO K« <åâ◊#"£∞ II

<åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯ÅÜ«∞O Œ∞ ã÷Å=Ú ã=∂#"≥∞ÿÜ«ÚO_ç, qk‰õΩ¯Å∞ J#QÍPQflÜ«∞, <≥·|∞∞u, "åÜ«Ú=º, Dâß#º=ÚÅ Ü«∞O Œe ã÷Å=Ú ÉÏQÍ ÃÑiy,k‰õΩ¯Å`À HõeÜ«ÚK«∞#fl\˜ì ã÷Å=Ú K«„HÍHÍ~° ã÷Å=Ú WO Œ∞ x=ã≤OK«∞"åiHã¨O`å#=ÚO_» Œ∞ HõeyÜ«Ú#fl #tOK«QÆÅ Œ∞ Œi„ ŒÉÏ èŒ JkèHõ=Ú, Dã÷Å ^À+¨=Ú x"åiOK«|_»=Öˇ##fl ã÷Å=Ú#∞ #Å∞ K« Œ~°=ÚQÍ *Ëã≤,

QÆ$ǨÏî"åã¨∞ÎK«O„kHõq∞yex ã÷Å=Ú#∞ |Ü«∞@‰õΩ = Œe, „ѨǨÏsQÀ_» xi‡OK«∞H˘#=Öˇ#∞.J@∞¡HÍx ѨHõΔ=Ú# ''áêâ◊√Ѩ « Ü«∞O„ «=Ú—— #∞ q Œ∞ºHõÎ=ÚQÍ Ñ¨ÓlOz,Dâß#º ÉèÏQÆ=Ú#O Œ∞ ™ê÷Ñ≤Oz# D ^À+¨ ѨiǨ~°=Ú HÍQÆÅ Œ∞.2. q+¨ÉÏǨï ã÷Å=Ú :â’¡II q+¨ÉÏǨï ~°º^• Éèí∂q∞O â’Hõ ã¨O`åѨ HÍ~°}"£∞ II

„ѨHõ „ѨHõ #QÆÅ Ô~O_»∞ k‰õΩ¯ÅÜ«∞O Œ∞ ã÷Å=Ú ã¨=∂#=ÚQÆ#∞O_ç,q∞ye# Ô~O_»∞ k‰õΩ¯ÅÜ«∞O Œ∞ Ju á⁄_»=ÙQÍ #∞O_ç, qk‰õΩ¯#‰õΩ "åºÑ≤Oz#ã÷Å=Ú q+¨ÉÏǨï=Ù. =∞iÜ«Ú k‰õΩ¯ÅÜ«∞O Œ∞ H˘Å «Å∞ ÃÇÏK«∞Û «QÆ∞æÅ∞QÆeyÜ«ÚO_ç, qk‰õΩ¯#‰õΩ "åºÑ≤Oz =Ù#fl ã÷Å=Ú ‰õÄ_» q+¨ÉÏǨï=#|_»∞#∞. W\ì ã÷Å=∞O Œ∞ x=ã≤OK«∞"åiH˜ â’Hõ=Ú ÅkèHõ"≥∞ÿ ã¨O`åѨ=Ú#O Œ QÆÅ~°∞. D À+x=$uÎH˘~°‰õΩ ã÷Å=Ú#∞ K« «∞~°„ã=ÚQÍqOz, q∞ye#ã÷Å=Ú#∞ |Ü«∞@‰õΩ = Œe, „ÑÇÏsQÀ_» xi‡OK«∞H˘#=Ö#∞. J@∞¡Q͉õΩ#flq Œ∞ºHõÎ=ÚQÍ ÑÓlOz# ''WO„ ŒÜ«∞O„ «=Ú——#∞ ÃÑiyÜ«Ú#fl qk‰õΩ¯#O Œ∞™ê÷Ñ≤Oz# Ü≥∞_»Å ^À+¨ x=$uÎ HÍQÆÅ Œ∞.3. „uHÀ}ÏHÍ~° ã÷Å=Ú :â’¡II ~å[cèu „uHÀ}㨺 ã¨∞ «™œYº q<åâ◊#"£∞ II

=¸_»∞ k‰õΩ¯ÅÜ«∞O Œ∞ ã÷Å=Ú ã¨=∂#=ÚQÍ #∞O_ç, <åÅ∞QÆ=k‰õΩ¯#O Œ∞ ã÷Å"Õ∞q∞Ü«Ú ÖËHõ HÀ} "Õ∞~°Ê_ç =Ù#fl#∞, ÖËHõ k‰õΩ¯Å Ü«∞O Œ∞ã÷Å "Õ∞q èŒ=ÚQÍ#∞#fl#∞, K«∂K«∞@‰õΩ =ÚHÀ¯}ÏHÍ~°=Ú HõeyÜ«Ú#fl#∞J\ì ã÷Å=Ú „uHÀ}=Ú. WO Œ∞ x=ã≤OK«∞"åiH˜ ã¨O`å#=Ú HõÅ∞QÆ Œ∞.Hõey=Ù#fl#∞ «=∞ Ñ≤Å¡Å∞ ã¨iQÍ K«∂_»Hõ, gix = Œe "≥e§áÈQÆÅ~°∞.=∞iÜ«Ú ã¨O`å# #+ì=Ú ÅkèHõ=Ú HÍQÆÅ=Ù.

D À+ x=$uÎH˘~°‰õΩ ã÷Å=Ú#∞ ã=∞ ÖËHõ n~°… K« «∞~°„ã=ÚQÍqOz,q∞ye# ã÷Å=Ú#∞ |Ü«∞@‰õΩ = Œe, „ѨǨÏsx xi‡OK«∞HÀ=Öˇ#∞. J@∞¡gÅ∞QÍx ѨHõΔ=Ú# ''Éèí„ ŒHÍm Ü«∞O„ «=Ú——#∞ q Œ∞ºHõÎ=ÚQÍ Ñ¨ÓlOz,„uHÀ}=Ú #O Œe UHõ HÀ}=Ú #O Œ∞ „Ñu+≤ìOz# Ü≥∞_»Å À+ x=$u  «HÍQÆÅ Œ∞.

QÆ$ǨÏî"åã¨∞ÎK«O„kHõ

4. â◊Hõ\ÏHÍ~° ã÷Å=Ú :â’¡II â◊Hõ@ =∞~°÷<åâ◊O K« „â◊=∞r=# HÍ~°}"£∞ II

Z Œ∞Ô~ Œ∞~°∞ QÆey# Ô~O_»∞ k‰õΩ¯Å∞ =¸_»∞ q èŒ=ÚÅ∞QÍ#∞, q∞ye#Ô~O_»∞k‰õΩ¯Å∞ Ô~O_»∞ q èŒ=ÚÅ∞QÍ#∞ H˘Å «Å`À ã÷Å=Ú#fl â◊Hõ\ÏHÍ~°=∞QÆ∞#∞. J#QÍ L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ ŒHΔ}=Ú 80 J_»∞QÆ∞Å∞O_ç, «∂~°∞ʖѨ_»=∞~°Å∞ 20 JIIÅ∞ =zÛ# «~°∞"å «, ã÷Å=Ú uiy «∂~°∞Ê#∞O_ç Ñ_»=∞~°‰õΩ30 JIIÅ∞ Ñ_»=∞~°#∞O_ç «∂~°∞ʉõΩ 30 JIIÅ∞ ™êy JHõ _»#∞O_ç L «Î~°=Ú#‰õΩ 30 J_»∞QÆ∞Å∞ =~°‰õΩ ™êyÜ«ÚO_ç, JK«Û@ «∂~°∞ʖѨ_»=∞~°Å#∞‰õÅ∞Ѩ٠L «Î~°Ñ¨Ù H˘Å « 29 J_»∞QÆ∞Å∞ =∂„ «"Õ∞ =ÙO_ç# J\ì ã÷Å=Úâ◊Hõ\ÏHÍ~°=Ú QÆÅk.

â◊Hõ\ÏHÍ~° ã÷Å=Ú#O Œ∞ x=ã≤OK«∞"åiH˜ ã¨OáêkOz# èŒ#=ÚxÅ∞=Hõ Œ∞ÉÏ~åQÍx, =º~°÷=ÚQÍx Y~°∞Û JQÆ∞K«∞O_»∞#∞. JO Œ∞ x=ã≤OK«∞"åÔ~Å¡~°∞#∞ „â◊=∞r=ÙÅ∞ HÍQÆÅ~°∞. D ^À+¨ ѨiǨ~°=Ú#‰õΩ ã÷Å=Ú#∞YO_çOz ã=∞=ÚQÍ*Ëã≤, q∞ye# ÉèÏQÆ=ÚÅ#∞ |Ü«∞@‰õΩ = Œe, „ÑÇÏsxxi‡OK«∞H˘#=Ö#∞. ÖˉõΩ#fl ''Hõ$+‚ Ü«∞O„ «=Ú——#∞ q Œ∞ºHõÎ=ÚQÍ ÑÓlOz,ã÷Å=∞ 茺 ÉèÏQÆ=∞O Œ∞ ™ê÷Ñ≤Oz# Ü≥∞_»Å ^À+¨=Ú Ñ¨iǨ~°"≥∞ÿ ˆHΔ=∞=ÚHõÅ∞QÆ∞#∞.5. ŒO_®HÍ~° ã÷Å=Ú :â’¡II ŒO_®HÍ~°O Éèí"Õ„^ÀQÆO Ѩâ◊√ è•#º q<åâ◊#"£∞ II

Ô~O_»∞ Z Œ∞Ô~ Œ∞~°∞ k‰õΩ¯ÅO Œ∞ ã÷Å=Ú ã=∂#H˘Å « Hõey, q∞ye#Ô~O_»∞ k‰õΩ¯ÅÖ’ XHõ k‰õΩ¯ ã÷ÅѨ٠H˘Å «Ü«∞O Œ∞ ã¨QÆ=ÚH˘Å « Ô~O_»=k‰õΩ¯# Hõey=Ù#fl ã÷Å=Ú– ŒO_®HÍ~°=Ú QÆÅk. WO Œ∞ x=ã≤OK«∞"åiH˜ã~°fi^• ~ÀQÆ=ÚÅ∞ „áêÑ≤ÎOK«∞@ÜÕ∞QÍHõ, Ñâ◊√=ÙÅ∞, è•<åº Œ∞Å∞ <åâ◊#=∞O Œ∞K«∞O_»QÆÅ=Ù. HÍ=Ù# D À+¨ ѨiǨ~°=Ú#‰õΩ ã÷Å=Ú#Ú K« «∞~°„ã¨, n~°…K« «∞~°„ã¨=ÚÅ∞QÍ YO_çOz, q∞ye# ã÷Å=Ú#∞ |Ü«∞@‰õΩ = Œe, „ѨǨÏsxi‡OK«∞H˘#=Öˇ#∞. J@∞¡ gÅ∞Ѩ_»x Ü≥∞_»Å ''QÍÜ«∞„f Ü«∞O„ «=Ú——#∞q Œ∞ºHõÎ=ÚQÍ Ñ¨ÓlOz, ã÷Å=Ú «yæ =Ù#fl kâ◊Ü«∞O Œ∞ „Ѩu+≤ªOz# D^À+¨Ñ¨iǨ~°"≥∞ÿ HΔ=∞=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞.

End of Preview.

Rest of the book can be read @

http://kinige.com/book/Gruha+Vastu+Chandrika

* * *