APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai...

38
APSTIPRINĀTS Centrālās statistikas pārvaldes iepirkumu komisijas 2015.gada 11.maija sēdē (protokols Nr.1701-1.1/30). Atklāta konkursa “Informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava” funkcionalitātes pilnveidošana” nolikums Ident. Nr. CSP 2015/12 Rīga 2015

Transcript of APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai...

Page 1: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

APSTIPRINĀTSCentrālās statistikas pārvaldes

iepirkumu komisijas2015.gada 11.maija sēdē

(protokols Nr.1701-1.1/30).

Atklāta konkursa

“Informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava” funkcionalitātes pilnveidošana”

nolikums

Ident. Nr. CSP 2015/12

Rīga 2015

Page 2: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

I NODAĻA

INSTRUKCIJAS PRETENDENTIEM

2

Page 3: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

1. VISPĀRĪGĀ INFORMĀCIJA

1.1. Iepirkuma identifikācijas numurs

CSP 2015/12

1.2. Pasūtītājs

Pasūtītāja nosaukums Centrālā statistikas pārvalde

Adrese Lāčplēša iela 1, Rīga , LV – 1301, Latvija

Reģ. Nr. LV 90000069830

Konta Nr. bankā Valsts Kase

Bankas kods TRELLV22

Konta nr. LV03TREL2120039016000

Kontaktpersona Norberts Tālers

Tālruņa Nr. +371 67366650

Faksa Nr. +371 67366757

e-pasta adrese [email protected]

Darba laiks 8:30 – 17:00

1.3. Paziņojums

Paziņojums par iepirkumu publicēts Iepirkumu uzraudzības biroja mājas lapā: www.iub.gov.lv 2015.gada 11.maijā.

1.4. Piedāvājuma iesniegšanas un atvēršanas vieta, datums, laiks un kārtība

Aktivitāte Datums Laiks

Pēdējais termiņš skaidrojumu sniegšanai ieinteresētajām personām

Ne vēlāk kā sešas dienas pirms piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām, ja ieinteresētā

persona ir laikus pieprasījusi papildu informāciju par nolikumā iekļautajām

prasībām

17:00

Pēdējais termiņš nolikuma saņemšanai 2015.gada 25.jūnijs 11:00

Pēdējais termiņš piedāvājumu iesniegšanai 2015.gada 25.jūnijs 11:00

Piedāvājumu atvēršanas sanāksme 2015.gada 25.jūnijs, Lāčplēša iela 1, Rīga

11:00

Ieinteresēto personu sanāksme Netiek rīkota -

Paziņojuma par iepirkuma procedūras rezultātiem nosūtīšana

3 darba dienu laikā pēc lēmuma pieņemšanas -

Līguma izpildes sākums Līgumā norādītajā datumā -

Līguma izpildes pabeigšana Darbi jāpabeidz līdz 2015.gada 10.decembrim

-

1.5. Piedāvājuma iesniegšana

1.5.1. Pretendenti piedāvājumu var iesniegt līdz nolikuma 1.4.punktā noteiktajam datumam un laikam Lāčplēša ielā 1, Rīgā, LV – 1301, Informācijas centrā, darba dienās no 10:00 līdz 16:00, pusdienu pārtraukums no 13:00 līdz 14:00 (ieeja Informācijas centrā no K.Valdemāra ielas puses), iesniedzot personīgi vai atsūtot ar ierakstītu vēstuli pa pastu.

1.5.2. Pretendents, iesniedzot piedāvājumu, var pieprasīt apliecinājumu tam, ka piedāvājums saņemts (ar norādi par piedāvājuma saņemšanas laiku).

3

Page 4: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

1.5.3. Piedāvājums, kas nav iesniegts nolikumā noteiktajā kārtībā, nav noformēts tā, lai piedāvājumā iekļautā informācija nebūtu pieejama līdz piedāvājumu iesniegšanas gala termiņam, vai kas saņemts pēc nolikuma 1.4.punktā norādītā iesniegšanas termiņa, netiks pieņemts vai neatvērts tiks nosūtīts pa pastu iesniedzējam.

1.5.4. Pretendents var atsaukt vai mainīt savu piedāvājumu līdz nolikuma 1.4.punktā noteiktajam piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām, ierodoties personīgi piedāvājumu uzglabāšanas vietā (Lāčplēša ielā 1, Rīgā, LV – 1301), apmainot piedāvājumu vai paņemot to atpakaļ. Piedāvājuma atsaukšanai ir bezierunu raksturs un tā izslēdz pretendentu no tālākas līdzdalības iepirkuma procedūrā. Piedāvājuma mainīšanas gadījumā par piedāvājuma iesniegšanas laiku tiks uzskatīts pēdējā piedāvājuma iesniegšanas brīdis.

1.6. Piedāvājuma spēkā esamība

Pretendenta iesniegtais piedāvājums ir spēkā, t.i., saistošs iesniedzējam līdz iepirkuma līguma noslēgšanai. Pretendenta, kurš atzīts par iepirkuma procedūras uzvarētāju, piedāvājums kļūst par līguma sastāvdaļu.

1.7. Piedāvājuma noformēšana

1.7.1. Piedāvājums iesniedzams aizlīmētā un aizzīmogotā aploksnē, uz kuras jānorāda:

pasūtītāja nosaukums un adrese;

pretendenta nosaukums un adrese;

atzīme ”Piedāvājums atklātam konkursam „Informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava” funkcionalitātes pilnveidošana” Id.Nr. CSP 2015/12. Neatvērt līdz 2015.gada 25.jūnijam plkst.11:00.”

1.7.2. Piedāvājums sastāv no trīs daļām:

Pieteikuma dalībai Atklātā konkursā kopā ar pretendenta atlases dokumentiem (viens oriģināls);

Tehniskā piedāvājuma (viens oriģināls);

Finanšu piedāvājuma (viens oriģināls).

1.7.3. Katras piedāvājuma daļas dokumentiem jābūt ar attiecīgu uzrakstu, “Pretendenta atlases dokumenti”, “Tehniskais piedāvājums”, “Finanšu piedāvājums”. Pieteikumam dalībai iepirkuma procedūrā kopā ar pretendenta atlases un kvalifikācijas dokumentiem, Tehniskā piedāvājuma un Finanšu piedāvājuma lapām jābūt cauršūtām tā, lai dokumentus nebūtu iespējams atdalīt, sanumurētām, un jāatbilst katrai piedāvājuma daļai pievienotajam satura rādītājam. Visas piedāvājuma daļas jāievieto nolikuma 1.7.1.punktā minētajā aploksnē.

1.7.4. Piedāvājumā iekļautajiem dokumentiem jābūt skaidri salasāmiem, bez labojumiem. Ja labojumi ir izdarīti, tiem jābūt apstiprinātiem ar pilnvarotās personas parakstu.

1.7.5. Piedāvājums jāsagatavo latviešu valodā. Pretendenta atlases dokumenti, Tehniskā piedāvājuma un Finanšu piedāvājuma dokumentācija var tikt iesniegta citā valodā, ja klāt ir pievienots Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumu Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi tulkojumi valsts valodā” noteiktajā kārtībā apliecināts dokumenta tulkojums latviešu valodā.

1.7.6. Pretendents iesniedz parakstītu piedāvājumu. Ja piedāvājumu iesniedz personu grupa, pieteikumu paraksta visas personas, kas ietilpst personu grupā.

1.7.7. Ja piedāvājumu iesniedz personu grupa vai personālsabiedrība, piedāvājumā papildus norāda personu, kas iepirkuma procedūrā pārstāv attiecīgo personu grupu vai personālsabiedrību, kā arī katras personas atbildības sadalījumu.

1.7.8. Ja pretendents iesniedz dokumentu kopijas, katra dokumenta kopija jāapliecina Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.

1.7.9. Iesniegtie atklāta konkursa piedāvājumi, izņemot nolikuma 1.5.3.punktā noteikto gadījumu, ir pasūtītāja īpašums un netiek atdoti atpakaļ pretendentiem.

4

Page 5: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

1.7.10. Pretendents piedāvājumu sagatavo atbilstoši šajā nolikumā noteiktajām formām.

1.7.11. Papildu papīra formai tehniskais piedāvājums un finanšu piedāvājums jāiesniedz arī elektroniskā veidā. Tiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM vai USB Flash), kas satur tehnisko piedāvājumu un finanšu piedāvājumu, jābūt ievietotam nolikuma 1.7.1. punktā minētajā piedāvājuma oriģināla aploksnē.

1.8. Cita informācija

1.8.1. Ieinteresētā persona var uzdot jautājumus par iepirkuma procedūru, iesniedzot tos laikus rakstiski, nosūtot pa pastu, e- pastu vai faksu uz nolikuma 1.2. punktā norādīto adresi, lai Pasūtītājs varētu sniegt atbildi ne vēlāk kā 6 dienas pirms piedāvājuma iesniegšanas termiņa beigām.

1.8.2. Iepirkuma procedūras dokumentācija elektroniskā veidā ir pieejama Pasūtītāja tīmekļa vietnē www.csb.gov.lv/iepirkumi CSP 2015/12. Konkursa dokumentāciju papīra veidā var saņemt nolikuma 1.2. punktā minētajā adresē, iepriekš sazinoties ar nolikuma 1.2. punktā norādīto CSP kontaktpersonu.

1.9. Apmaksas nosacījumi

Līguma kopēja summa tiek maksāta vairākās daļās pēc katra nodevuma nodošanas. Rēķinu apmaksas termiņš 10 darba dienas no to saņemšanas.

2. INFORMĀCIJA PAR IEPIRKUMA PRIEKŠMETU

2.1. Iepirkuma priekšmeta apraksts

2.1.1. Iepirkuma priekšmets ir Informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava” funkcionalitātes pilnveidošana saskaņā ar tehnisko specifikāciju.

CPV kods:

72230000-6 (Klienta vajadzībām pielāgotas programmatūras izstrādes pakalpojumi).

2.1.2. Iepirkums nav sadalīts daļās.

2.1.3. Pretendents nevar iesniegt piedāvājuma variantus.

3. PRETENDENTU ATLASES PRASĪBAS UN IESNIEDZAMIE DOKUMENTI

3.1. Vispārējās prasības

3.1.1. Pretendents piekrīt piedalīties iepirkumā un ievērot nolikumā noteiktās prasības. Piegādātāju apvienības izveidē Pretendents ievēro Publisko iepirkumu likuma noteikumus. Publisko iepirkumu likuma aktuālā redakcija atrodama tīmekļa vietnē: www.likumi.lv.

Iesniedzamais dokuments:

Pretendents iesniedz pieteikumu iepirkumā, kas ir noformēts atbilstoši nolikuma IV nodaļas 1.formai.

3.1.2. Pretendents saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 41.panta trešo daļu vai 42.panta trešo daļu var balstīties uz citu piegādātāju iespējām, ja tas ir nepieciešams līguma izpildei, neatkarīgi no savstarpējo attiecību tiesiskā rakstura, ievērojot nolikumā noteiktos noteikumus.

Iesniedzamais dokuments prasības apliecināšanai:

Ja piedāvājumu iesniedz Pretendents, kas saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 41.panta trešo daļu vai 42.panta trešo daļu balstās uz citu uzņēmēju iespējām, pretendents iesniedz Publisko iepirkumu likuma 41.panta trešajā daļā vai 42.panta trešajā daļā noteikto apliecinājumu vai vienošanos.

3.1.3. Pretendents iepirkuma līguma izpildei var piesaistīt apakšuzņēmējus.

Iesniedzamais dokuments prasības apliecināšanai:

5

Page 6: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

Ja Pretendents nodos iepirkuma līguma vai tā daļas izpildi apakšuzņēmējam, Pretendents iesniedz izziņu, kurā norāda visus tos apakšuzņēmējus, kuru sniedzamo pakalpojumu vērtība ir 20 procenti no kopējās iepirkuma līguma vērtības vai lielāka, un katram šādam apakšuzņēmējam izpildei nododamo pakalpojumu līguma daļu. Apakšuzņēmēja sniedzamo pakalpojumu kopējo vērtību nosaka, ņemot vērā apakšuzņēmēja un visu attiecīgā iepirkuma ietvaros tā saistīto uzņēmumu sniedzamo pakalpojumu vērtību. Šā punkta izpratnē par saistīto uzņēmumu uzskata kapitālsabiedrību, kurā saskaņā ar Koncernu likumu apakšuzņēmējam ir izšķirošā ietekme vai kurai ir izšķirošā ietekme apakšuzņēmējā, vai kapitālsabiedrību, kurā izšķirošā ietekme ir citai kapitālsabiedrībai, kam vienlaikus ir izšķirošā ietekme attiecīgajā apakšuzņēmējā.

3.2. Atbilstība Publisko iepirkumu likuma 39.1panta izslēgšanas nosacījumiemPasūtītājs izslēdz Pretendentu no turpmākās dalības iepirkuma procedūrā, kā arī neizskata Pretendenta piedāvājumu, ja uz Pretendentu attiecas kāds no Publisko iepirkumu likuma 39.1pantā noteiktajiem izslēgšanas nosacījumiem.

Iesniedzamie dokumenti prasības apliecināšanai:

Pretendents pieteikumā, kas ir noformēts atbilstoši nolikuma IV nodaļas 1.formai, iekļauj apliecinājumu, ka tas neatbilst Publisko iepirkumu likuma 391.pantā noteiktajiem izslēgšanas nosacījumiem. Lai pārbaudītu šo informāciju Pasūtītājs saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 391.panta septīto daļu iegūs informāciju no Ministru kabineta noteiktās informācijas sistēmas.

Ārvalstī reģistrētam Pretendentam, kuram atbilstoši nolikuma prasībām būtu piešķiramas līguma slēgšanas tiesības, pēc Pasūtītāja pieprasījuma desmit darbadienu laikā jāiesniedz ne agrāk kā mēnesi pirms iesniegšanas dienas izdota attiecīgās ārvalsts kompetentās institūcijas izziņa, kas apliecina, ka uz Pretendentu neattiecas Publisko iepirkumu likuma 391.pantā noteiktie izslēgšanas nosacījumi.

3.3. Atbilstība profesionālās darbības veikšanai

Pretendents (fiziska vai juridiska persona vai šādu personu apvienība, jebkurā to kombinācijā) ir reģistrēts kā saimnieciskās darbības veicējs, atbilstoši savas rezidences valsts normatīvajiem aktiem.

Iesniedzamais dokuments prasības apliecināšanai:

Komercreģistra vai līdzvērtīgas komercdarbību reģistrējošas iestādes ārvalstīs izdotas reģistrācijas apliecības kopija (ja ir izsniegta papīra formā).

3.4. Tehniskās un profesionālās spējas

3.4.1. Pretendents pēdējo trīs gadu laikā pozitīvi ir īstenojis vismaz trīs pēc projekta būtības un finansiāli līdzvērtīgus projektus atbilstoši šim iepirkumam plānotajam finanšu apjomam. Pēc projekta būtības līdzvērtīga projekta pazīmes:

3.4.1.1. liela datu apjoma, integrētu datu masīvu apstrādes un glabāšanas sistēmas, kuras darbojas daudzlietotāju režīmā (lietotāju skaits vismaz 50);

3.4.1.2. sistēmu mērķis vai viens no mērķiem ir statistisko datu apstrāde un analīze, atskaišu dinamiska veidošana;

3.4.1.3. sistēmas ir metadatu vadītas;

3.4.1.4. attiecīgajām informācijas sistēmām jābūt ieviestām ekspluatācijā un veiksmīgi jādarbojas piedāvājuma iesniegšanas brīdī.

Iesniedzamais dokuments prasības apliecināšanai:

Vismaz trīs pozitīvas klientu atsauksmes, kas apliecina, ka Pretendents pēdējo trīs gadu laikā pozitīvi ir īstenojis vismaz trīs finansiāli un pēc projekta būtības līdzvērtīgus projektus. Attiecīgajām informācijas sistēmām jābūt ieviestām ekspluatācijā un veiksmīgi jādarbojas piedāvājuma iesniegšanas brīdī. Pretendentam papildus jānorāda Pasūtītāju kontaktpersonas, realizētos projektus, to īsu aprakstu, to īstenošanas laiku un budžetu.

3.4.2. Pretendenta rīcībā ir šādi speciālisti:

6

Page 7: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

3.4.2.1. vismaz 1 speciālists ar sertifikātu, kas apliecina zināšanas projektu vadības jomā (PRINCE 2, Project Management Professional sertifikāts vai ekvivalents sertifikāts). Speciālistam ir pieredze dalībā vismaz trijos finansiāli līdzvērtīgos projektos attiecīgā lomā. Speciālistam ir jābūt ar Latvijas valsts valodas prasmes līmeni ne zemāku par vidējo.

3.4.2.2. vismaz 2 speciālisti ar sertifikātiem, kas apliecina zināšanas programmatūras izstrādes jomā (Microsoft Certified Professional Developer sertifikāts vai ekvivalents sertifikāts). Speciālistam ir pieredze dalībā vismaz trijos finansiāli līdzvērtīgos projektos attiecīgā lomā. Speciālistiem ir jābūt ar Latvijas valsts valodas prasmes līmeni ne zemāku par vidējo.

3.4.2.3. vismaz 2 speciālisti ar sertifikātiem, kas apliecina zināšanas Microsoft SQL Server programmatūras izstrādes jomā (Microsoft Certified Technology Specialist – Database Development vai Business Intelligence Development) vai līdzvērtīgu sertifikātu. Speciālistam ir pieredze dalībā vismaz trijos finansiāli līdzvērtīgos projektos attiecīgā lomā. Speciālistiem ir jābūt ar Latvijas valsts valodas prasmes līmeni ne zemāku par vidējo.

3.4.2.4. vismaz 1 speciālists ar sertifikātu, kas apliecina zināšanas programmatūras testēšanas jomā (International Software Testing Qualification Board sertifikāts vai ekvivalents sertifikāts). Speciālistam ir pieredze dalībā vismaz trijos finansiāli līdzvērtīgos projektos attiecīgā lomā. Speciālistam ir jābūt ar Latvijas valsts valodas prasmes līmeni ne zemāku par vidējo.

Iesniedzamie dokumenti prasību apliecināšanai:

- Dokumenti vai sertifikātu kopijas, kas apliecina, 3.4.2.1.-3.4.2.4.apakšpunktā norādīto speciālistu kvalifikāciju, kā arī viņu pieejamību uz iepirkuma līguma izpildes laiku. Pasūtītājs atzīs ekvivalentus sertifikātus, ko izdevušas institūcijas citās Eiropas Savienības dalībvalstīs, kā arī akceptēs citus Pretendenta iesniegtos pierādījumus, kas apliecina sertifikāta ekvivalentumu.

- Pretendenta piedāvāto speciālistu CV, kas apliecina pieredzi dalībā vismaz trijos finansiāli līdzvērtīgos projektos attiecīgā lomā.

- Valsts valodas prasmi apliecinošu dokumentu kopijas atbilstoši Ministru kabineta 2009.gada 7.jūlija noteikumu Nr.733 „Noteikumi par valsts valodas zināšanu apjomu un valsts valodas prasmes pārbaudes kārtību profesionālo un amata pienākumu veikšanai, pastāvīgās uzturēšanās atļaujas saņemšanai un Eiropas Savienības pastāvīgā iedzīvotāja statusa iegūšanai un valsts nodevu par valsts valodas prasmes pārbaudi” IV. nodaļā noteiktajam.

Piezīme: Vairāku piedāvāto speciālistu specializācijas jomas var pārklāties, bet kopumā šī iepirkuma priekšmeta izpildei ir jānodrošina ne mazāk kā trīs sertificētu speciālistu iesaiste. Projekta realizācijas gaitā jāpiedalās tiem speciālistiem, kuri minēti iepirkuma piedāvājumā.

3.4.3. Pretendenta rīcībā ir līguma izpildes laikā radušos problēmu pieteikumu tiešsaistes sistēma, kurā iespējams identificēt problēmas pieteicēju, problēmas būtību, kā arī izsekot Pretendenta aktivitātes problēmas novēršanā.

Iesniedzamais dokuments prasības apliecināšanai:

Pretendenta sagatavota izziņa ar savā rīcībā esošās problēmu pieteikumu sistēmas aprakstu.

3.5. Kvalitātes nodrošināšanas standarti

Pretendenta uzņēmumā ir ieviesta uzņēmuma kvalitātes vadības sistēma, kas ir trešās personas sertificēta atbilstoši IT nozares standartiem (ISO 9001:2008, CMMI vai līdzvērtīgs).

Iesniedzamie dokumenti prasības apliecināšanai:

Kvalitātes vadības sistēmas sertifikāta kopija, kas ir trešās personas sertificēta atbilstoši IT nozares standartiem (ISO 9001:2008, CMMI vai līdzvērtīgs). Komisija atzīs arī ekvivalentas kvalitātes vadības sistēmas vai kvalitātes nodrošināšanas pasākumus, ja būs pievienots detalizēts to apraksts un salīdzinājums ar kādu no vispārīgi zināmiem un atzītiem nozares standartiem.

3.6. Saimnieciskais un finansiālais stāvoklis

Pretendenta vidējais gada finanšu apgrozījums pēdējo trīs gadu laikā ir vismaz trīs reizes lielāks par plānoto šī projekta finanšu apjomu. Uzņēmumiem, kas dibināti vēlāk, gada finanšu vidējais

7

Page 8: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

apgrozījums ir vismaz trīs reizes lielāks par plānoto šī projekta finanšu apjomu, par nostrādāto periodu.

Iesniedzamie dokumenti prasības apliecināšanai:

Pretendenta sagatavota izziņa par Pretendenta gada finanšu apgrozījumu pēdējo triju gadu laikā. Uzņēmumi, kas dibināti vēlāk, iesniedz pašu sagatavotu izziņu par gada finanšu apgrozījumu nostrādātājā periodā. Ja piedāvājumu iesniedz personu grupa, tā iesniedz šī punkta prasībām atbilstošu dokumentu par personu grupā iekļauto personu kopējo finanšu apgrozījumu.

4. TEHNISKAIS UN FINANŠU PIEDĀVĀJUMS

4.1. Tehniskais un finanšu piedāvājums

4.1.1. Tehnisko piedāvājumu sagatavo, ņemot vērā Tehniskajā specifikācijā (II nodaļa) noteikto pakalpojuma specifikāciju atbilstoši Tehniskā piedāvājuma formai (IV nodaļas 2.forma).

4.1.2. Finanšu piedāvājumu sagatavo euro valūtā atbilstoši IV nodaļas 3.formai.

4.1.3. Finanšu piedāvājuma ir iekļautas visas izmaksas, kas saistītas ar iepirkuma līguma izpildi.

4.1.4. Pretendenta piedāvātajām cenām un vienību likmēm jābūt nemainīgām visā līguma izpildes laikā. Ja pakalpojuma apjoms līguma izpildes laikā samazinās, izmaiņas tiek veiktas, balstoties uz pretendenta norādītajām vienību likmēm saskaņā ar noslēgtā līguma noteikumiem.

5. PIEDĀVĀJUMA VĒRTĒŠANAS UN IZVĒLES KRITĒRIJI5.1. Piedāvājumu noformējuma pārbaude

5.1.1. Iepirkumu komisija sākotnēji pārbaudīs, vai ir iesniegti visi nolikuma 3.punktā noteiktie dokumenti, kā arī veiks piedāvājuma noformējuma pārbaudi atbilstoši nolikuma 1.7.punktā minētajām prasībām.

5.1.2. Ja piedāvājums neatbilst nolikuma prasībām (attiecībā uz piedāvājuma noformējumu), iepirkuma komisija var lemt par piedāvājuma tālāku neizskatīšanu.

5.2. Pretendentu atlase

5.2.1. Lai pārliecinātos, ka Pretendents atbilst nolikuma 3.punktā noteiktajām prasībām, Pretendentu atlases laikā iepirkumu komisija veiks saskaņā ar nolikuma 3.punktu iesniegto dokumentu pārbaudi, kā arī iegūs informāciju no attiecīgo kompetento iestāžu informācijas sistēmām.

5.2.1. Iepirkumu komisija bez tālākas izskatīšanas noraidīs to Pretendentu piedāvājumus, kurus tā būs atzinusi par neatbilstošiem vai nepietiekoši kvalificētiem pakalpojuma sniegšanai.

5.3. Tehniskā piedāvājuma atbilstības novērtēšana

5.3.1. Iepirkumu komisija veic Tehniskā piedāvājuma atbilstības pārbaudi, kuras laikā komisija izvērtē tā atbilstību Tehniskajai specifikācijai.

5.3.2. Ja pretendenta Tehniskais piedāvājums neatbilst nolikumā norādītajām tehniskās specifikācijas prasībām, iepirkuma komisija šo piedāvājumu noraida.

5.4. Finanšu piedāvājuma novērtēšana

5.4.1. Ja Finanšu piedāvājumā konstatēta aritmētiskā kļūda, iepirkumu komisija aritmētisku kļūdu labo un par to, kā arī par laboto piedāvājumu, paziņo Pretendentam.

5.4.2. Vērtējot Finanšu piedāvājumus, kuros bijušas aritmētiskās kļūdas, iepirkumu komisija ņem vērā tikai labotās cenas.

5.5. Piedāvājuma izvēle

5.5.1. Piedāvājuma izvēles kritērijs ir zemākā cena.

5.5.2. Iepirkuma komisija izvēlas piedāvājumu ar viszemāko cenu no piedāvājumiem, kas atbilst nolikuma prasībām un Tehniskajai specifikācijai.

5.5.3. Piedāvājuma ar viszemāko cenu noteikšanai tiks salīdzināta Finanšu piedāvājumā norādītā kopējā piedāvājuma summa, bez PVN.

8

Page 9: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

6. IEPIRKUMA LĪGUMS6.1. Pasūtītājs slēgs iepirkuma līgumu ar izraudzīto pretendentu, pamatojoties uz pretendenta iesniegto

piedāvājumu par attiecīgo iepirkuma priekšmetu un saskaņā ar nolikuma noteikumiem un iepirkuma līguma projektu nolikuma III nodaļā. Pasūtītājs bez iepriekšēja brīdinājuma var mainīt Līguma projektā noteikto norēķinu kārtību.

6.2. Ja Pretendentam ir iebildumi par nolikumam pievienotā iepirkuma līguma projekta nosacījumiem, tie jāizsaka nolikuma 1.4.punktā noteiktajā termiņā. Piedāvājumā norādītie un pēc piedāvājumu atvēršanas iesniegtie iebildumi par līguma projekta nosacījumiem netiks ņemti vērā.

6.3. Apakšuzņēmēju un iepirkuma līgumā iesaistītā personāla nomaiņa notiek Publisko iepirkumu likuma 68.pantā noteiktajā kārtībā. Būtiski iepirkuma līguma grozījumi pieļaujami Publisko iepirkumu likuma 671.pantā noteiktajā kārtībā.

7. IEPIRKUMA KOMISIJAS TIESĪBAS UN PIENĀKUMI

7.1. Iepirkuma komisijas tiesības

7.1.1. Pieprasīt pierādījumus/papildu informāciju, lai pārliecinātos par pretendenta piedāvājuma atbilstību Pasūtītāja izvirzītajām piedāvājuma noformējuma, pretendenta atlases un piedāvājuma tehniskajām prasībām.

7.1.2. Normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā labot Finanšu piedāvājumos aritmētiskās kļūdas.

7.1.3. Ievērojot Publisko iepirkumu likumu, izvēlēties nākamo piedāvājumu ar viszemāko cenu, ja izraudzītais Pretendents atsakās slēgt iepirkuma līgumu ar pasūtītāju.

7.1.4. Jebkurā brīdī pārtraukt iepirkuma procedūru, ja tam ir objektīvs pamatojums.

7.2. Iepirkuma komisijas pienākumi

7.2.1. Nodrošināt iepirkuma procedūras norisi un dokumentēšanu.

7.2.2. Nodrošināt pretendentu brīvu konkurenci, kā arī vienlīdzīgu un taisnīgu attieksmi pret tiem.

7.2.3. Pēc ieinteresēto personu pieprasījuma normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā sniegt informāciju par nolikumu.

7.2.4. Vērtēt pretendentus un to iesniegtos piedāvājumus saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu un nolikumu, izvēlēties piedāvājumu vai pieņemt lēmumu par iepirkuma procedūras izbeigšanu, neizvēloties nevienu piedāvājumu.

8. PRETENDENTA TIESĪBAS UN PIENĀKUMI

8.1. Pretendenta tiesības

8.1.1. Apvienoties grupā ar citiem pretendentiem un iesniegt vienu kopēju piedāvājumu.

8.1.2. Laikus iesniegt jautājumus par nolikumu, ja tādi ir, lai Pasūtītājs var sniegt atbildi ne vēlāk kā 6 dienas pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.

8.1.3. Iesniedzot piedāvājumu, pieprasīt apliecinājumu, ka piedāvājums ir saņemts.

8.1.4. Pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām grozīt vai atsaukt iesniegto piedāvājumu.

8.1.5. Iesniegt sūdzību par Pasūtītāja darbību saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu.

8.2. Pretendenta pienākumi

8.2.1. Sagatavot piedāvājumus atbilstoši nolikuma prasībām.

8.2.2. Sniegt patiesu informāciju.

8.2.3. Sniegt atbildes uz iepirkuma komisijas pieprasījumiem par papildu informāciju, kas nepieciešama piedāvājumu noformējuma pārbaudei, pretendentu atlasei, piedāvājumu atbilstības pārbaudei, kā arī vērtēšanai.

9

Page 10: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

II NODAĻA

TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA

10

Page 11: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

Tehniskā specifikācija

1. Pašreizējās sistēmas apraksts:

Informācijas sistēma „Sociālās statistikas datu noliktava” ir speciāli izstrādāta daudzlietotāju sistēma, kura izveidota ar mērķi izveidot vienotu datu noliktavu Centrālajā statistikas pārvaldē. Sistēmā tiek glabāti dažādu datu avotu dati, kas tiek izmantoti sociālās statistikas ražošanai.

Sistēmā tiek lietoti trīs termini, kas uzskatāmi par sistēmas pamatvienībām:

- Datu avots – tabulu kopums, kas satur strukturētu informāciju par konkrētu objektu grupu (piemēram – dati par mājokli);

- Tabulas – datne, kas satur datus, kas izvietoti rindās un kolonās;

- Dati - formalizētā veidā attēlota tekstuāla vai skaitliska informācija, kuru lietotājs vai datu apstrādes ierīces var interpretēt, apstrādāt vai pārsūtīt. Par datiem tiek uzskatīti arī klasifikatori, kas atrodami tabulās.

Sistēma izstrādāta tādā veidā, lai darbinieki bez programmēšanas valodu zināšanām, lietotājam saprotamā, uz procesu soļiem strukturētā grafiskajā lietotāju saskarnē var:

- veidot datu avotu metadatu aprakstus;

- veidot datu avotu periodus;

- importēt un sasaistīt vairākus datu avotus;

- veikt datu pārbaudes un korekcijas;

- izveidot datu versijas (datu avotu periodu apkopošana loģiskā datu kopā, tas ir – tiek apkopoti dati, kas derīgi uz noteiktu laika periodu) ;

- veikt datu atlasi, eksportu (izmantojot metadatu bāzētu lauku aprakstus);

- u.c. darbības.

Sistēmā izstrādāts arī lietotāju tiesību administrēšanas modulis, kas nodrošina funkcionalitāti kontrolēt/ierobežot dažādu lietotāju pieejas tiesības datiem un veicamās darbības ar dažādām datu kopām.

Informācijas sistēma „Sociālās statistikas datu noliktava” izstrādāta izmantojot Microsoft .Net tehnoloģijas un platformu. Datu bāzes pārvaldības sistēma - MS SQL server 2008. Operētājsistēmas, uz kurām darbojas SSDN – Windows 7 (32bit un 64bit versijas), Windows 8.1 (32bit un 64bit versijas).

2. Izpildāmie darbi:

Izpildītājam jāveic Informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava” funkcionalitātes pilnveidošana.

Paplašinot sistēmas funkcionalitāti, jānodrošina sistēmas veiktspēju, lai daudzlietotāju režīmā, pie vairāku miljonu ierakstu atlases, tiktu nodrošināta nepārtraukta sistēmas darbība.

Pie pēdējā sistēmas nodevuma, pretendentam jānodod Pasūtītājam visas paroles un lietotājvārdi, kas izveidoti un izmantoti izstrādes laikā.

Informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava” funkcionalitātes pilnveidošanā jāveic šādu darbu izpilde:

ID Apraksts

1 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēju realizēt datu papildināšanas importu, piemēram, sistēmā tiek ieimportēti dati avota X tabulā, taču pēc nedēļas tiek saņemta papildus informācija, kuru nepieciešams pievienot pie šīs tabulas.Importējot datus tabulā, jāņem vērā kādas pazīmes uzstādītas tabulai. Ja tabulā tiek pieļauta iespēja, ka galvenajā kolonnā var glabāties dubultas vērtības – jārealizē imports, jaunās rindas pievienojot

11

Page 12: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

datu tabulai (attiecīgi piefiksējot informāciju par importēto ierakstu skaitu).Ja tabulā netiek pieļauta iespēja, ka galvenajā kolonnā var glabāties dubultās vērtības – tad jāizdod sistēmas paziņojums par to, ka ir vērtības, kas atkārtojas un lietotājam ir jāizvēlas turpināt importu vai nē. Ja imports tiek turpināts un rindas atkārtojas – tās tiek pārrakstītas – vecā informācija tiek aizstāta ar jaunu (piefiksējot informāciju kvalitātes ziņojumā), ja importu atceļ – imports tiek atcelts (tabulā jābūt tik ierakstiem, cik bija pirms importa uzsākšanas, nedrīkst izpildīties daļējs imports). Darbības jāpiefiksē sistēmas darbību auditācijas pierakstos.

2 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēju atlasīt un salīdzināt datus no vairākām datu versijām. Piemēram, atlasīt personas statusu no vairākām datu versijām (lai iegūtu vēsturisko informāciju par konkrēto personu).

3 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēju kopēt iepriekš izveidotas datu versijas saturu. Sistēmā tiek izveidota datu versija, kurā ir dati no 5 datu avotiem. Lai brīdī, kad veido kārtējo datu versiju (kas atkarīga no datu periodiskuma), neaizmirstas pievienot kādu no datu avotiem, nepieciešama iespēja kopēt datu avotu saturu (administratoram nepieciešams norādīt tikai konkrētā perioda datus, kurus iekļaut versijā).

4 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēja veidot datu atlasi pēc kritērijiem, kur identifikatori uzskaitīti datu failā (CSV, Excel). Piemēram, konkrētam personu lokam pielasīt informāciju. Atlases lauki (piemērs):- Pk;- Adrese;- Pilsonība- Utt.Taču laukā PK – nepieciešams ņemt vērā personu identifikatorus, kas iekļauti datu failā (konkrētu personu izlase).

5 Papildināt sistēma funkcionalitāti ar iespēju dzēst kādu no izvēlētajām datu rindām (viena avota ietvaros). Šādu funkcionalitāti iespējams realizēt tad, kad datu versijas statuss - labošanā.Pirms apstiprināt izvēlētās rindas/-u dzēšanu - tiek izdots sistēmas logs, kurā attēlots tabulu saraksts - ar iespēju atzīmētu tabulu/-as, no kurām jāveic dzēšana. Darbības jāpiefiksē sistēmas darbību auditācijas pierakstos.

6 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēju veikt datu atlasi izmantojot datu grupēšanu – datu agregācijas (count, max, min, group by, avg). Jābūt iespējai grupēt jebkuru lauku ar jebkuru, nevis stingri noteiktus laukus. Lietotājam jābūt iespējai izvēlēties ar kuriem laukiem strādāt.

7 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēju izveidot datu pieprasījumus (gan pirmdatu līmenī, gan agregēto datu līmenī) un iespēju pieprasījuma rezultātu saglabāt un nopublicēt kā “atskaiti”, kas pieejama citiem lietotājiem.Tiesības skatīties šīs atskaites ir tiem lietotājiem, kuriem ir piešķirtas pieejas tiesības uz atskaitē iekļautajiem datiem (lietotājam tiek attēlotas tikai tās rindas/kolonnas, uz kurām, ir tiesības). Ja ir rindas/kolonnas, uz kurām lietotājam nav tiesību – pirms atskaites attēlošanas lietotājam uz ekrāna izdod ziņojumu par to, ka nav redzamas visas atskaitē iekļautās kolonnas, jo nav pieejas tiesību uz datiem.

8 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar kvalitātes rādītāju sadaļu (metadatu un fizisko datu līmenī), kurā varētu aplūkot informāciju par avotiem un tajos pakārtot informāciju:- avotu skaits un nosaukumi;- avotu periodu skaits un nosaukumi;- tabulu skaits un nosaukumi;- kolonnu skaits un nosaukumi;- ierakstu skaits tabulās (tukšie/aizpildītie/unikālie);- kolonnu vērtību sadalījums (piemēram, kolonnā x kopējais ierakstu skaits ir 100, no tiem vērtība 1 – 45 reizes, vērtība 2 – 15 reizes, vērtība 3 – 40 reizes);- labojumu skaits pa kolonnām – (cik veikti labojumi katras kolonas datos);Jābūt iespējai šādu informāciju izeksportēt.

12

Page 13: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

9 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēju veidot sarežģītas saites starp sistēmas objektiem - no vienas tabulas vienas kolonnas saite uz citas tabulas divām kolonnām. Šādām saitēm ir jāstrādā arī pie datu atlases.

10 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēju norādīt kur glabājas dati - avotam norāda, ka dati glabājas uz cita SQL servera un nav nepieciešams pārnest datus.

11 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēju realizēt personas (cita objekta) maskēšanas procesu. Mērķis – vākt informāciju par vienu un to pašu indivīdu no vairākiem datu avotiem, nezinot viņa identitāti.Jāparedz iespēja, ka, piemēram, objekta oriģinālais identifikators var mainīties vairākkārt - piemēram, personas kods uz identifikācijas numuru, sistēmā jānodrošina iespēja uzturēt šo informāciju.Lietotājiem (ar īpašām pieejas tiesībām), jābūt pieejamai informācijai par to, kāds ir oriģinālais objekta identifikators (kā tas mainījies, ja ir mainījies) un kāds ir sistēmas piešķirtais unikālais identifikators.

12 Papildināt sistēmas funkcionalitāti, lai var realizēt laboto datu pārcelšanu jaunā periodā – piemēram, ja vienā versijā vērība 1 un nākamajā versijā vērtība 2, tad nosaka kuru vērtību atstāt – pārkopēt vecās vai atstāt jauno (saite 1:1)

13 Papildināt sistēmas funkcionalitāti, lai pie datu atlases, papildus kolonnā, var ielikt apvienotās vērtības no citām n-kolonām, piemēram, atlasa vārdu, uzvārdu un gala rezultātā to ieliek vienā laukā, nevis divos atsevišķos. Jāspēj realizēt arī matemātiskās darbības – piemēram, sasummēt vairāku lauku vērtības un rezultātu ievietot jaunā kolonnā.

14 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēju izeksportēt lietotāju un viņu pieejas tiesību sarakstu no SSDN. Eksports uz Access, Excel.

15 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēju salīdzināšanas procesā atfiltrēt ne tikai ierakstus ar atšķirīgām vērtībām, bet arī pretēji - ar vienādām vērtībām.

16 Papildināt sistēmas funkcionalitāti – veikt pārbaudi vai pieprasījumā ir veiktas izmaiņas un ja ir, tad piedāvāt tās saglabāt.

17 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēju pārkārtot secību rādītājiem (datu atlases formā).

18 Izstrādāt sistēmas funkcionalitāti, kas ļautu labot datus tabulu sasaistes laukos.

19 Papildināt sistēmas funkcionalitāti – ja tiek dzēsta saite starp datu avotiem, tad tiek veikta papildus pārbaude un datu versijas statuss tiek mainīts tikai tām datu versijām, kurās šī saite izmantojas.

20 Papildināt sistēmas funkcionalitāti - datu eksports uz CSV failu (atdalītājs vertikālais tabs ASCII kods 124)

21 Papildināt sistēmas funkcionalitāti datu atlases rezultāta logā:• ar iespēju kārtot atlasītās kolonnas augošā/dilstošā secībā pēc vairākām kolonnām;• ar iespēju atlasītajās kolonnās veikt datu filtrēšanu (piemēram, atlasīt visus ierakstus bez tukšumiem);• ar iespēju meklēt ierakstu.

22 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēju izeksportēt metadatu informāciju - datu avota nosaukumu (apraktus), tabulas nosaukumu (aprakstu), tabulas tipu (pazīme galvenā/pazīmju), kolonnu nosaukumus (aprakstus) un datu tipus. Eksports jānodrošina pie datu avota, perioda un datu versijas.

23 Izstrādāt un ieviest sistēmas testa vidi, kas tiks izvietota uz pasūtītāja servera (platforma Windows Server 2008 Enterprise; vide - SQL Server 2008 Developer Edition).Testa vides datu bāzēm jābūt attīrītām, tajās nav jābūt aprakstītiem datu avotiem, vai ieimportētiem datiem.

24 Papildināt sistēmas funkcionalitāti ar iespēju norādīt atlasīt unikālo/neunikālo ierakstu sarakstu tabulā, ar iespēju to tālāk izmantot kā pamata tabulu datu atlasē, pie kuras tiek pievienota papildus informācija.

13

Page 14: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

Piemērs, atlasa unikālos ID no tabulas A un pielasa informāciju no tabulas B. Vai atlasam visus ierakstus no tabulas A (ID var atkārtoties) un pielasa informāciju no tabulas B.

25 Izstrādāt funkcionalitāti, kas fiksētu labojumu skaitu tabulu kolonnās un attēlotu informāciju sistēmā.

26 Izstrādāt funkcionalitāti, kas nodrošinātu iespēju eksportēt metadatu aprakstu (tabulas/kolonu nosaukumus, aprakstus, datu tipus, pazīmes) eksportu un importu. Tas nozīmē - var izeksportēt metadatus no viena avota (saglabāt failu) un pēc vajadzības importēt to citā datu avotā.

3. Garantijas prasības:

Darbu izpildītājam jānodrošina izstrādātajiem informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava” funkcionalitātes pilnveidojumiem divu gadu garantijas periods, kura lakā uz sava rēķina jānovērš informācijas sistēmā „Sociālās statistikas datu noliktava” konstatētās kļūdas. Garantija attiecas arī uz sākotnējo informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava” produktu, ja vien Izpildītājs nevar iesniegt Pasūtītāja akceptētus pierādījumus, kas apliecina, ka sākotnējā informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava” produktā radušās kļūdas nav saistītas ar informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava” funkcionalitātes pilnveidojumiem, kas izstrādāti un uzinstalēti šī iepirkuma ietvaros.

4. Izpildes termiņš un laika grafiks:

Projekts jāsadala pa nodevumiem un jāiesniedz to izpildes laika grafiks. Visu darbu izpildes termiņš: 2015.gada 10.decembris.

14

Page 15: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

III NODAĻA

LĪGUMA PROJEKTS

15

Page 16: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

IEPIRKUMA LĪGUMSNr. 1701-7/14/_____

Par informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava” funkcionalitātes pilnveidojumu izstrādi

Rīgā 2015.gada __.jūnijā

Centrālā statistikas pārvalde, tās priekšnieces Aijas Žīgures personā, kura rīkojas uz Ministru kabineta 2004.gada 30.novembra noteikumu Nr.994 „Centrālās statistikas pārvaldes nolikums” pamata, turpmāk saukta – Pasūtītājs vai CSP, no vienas Puses, un

un SIA „xxxxxx”, reģistrācijas numurs xxxxxxxxxx, tās valdes priekšsēdētāja xxxxxxxxx personā, kurš rīkojas saskaņā ar statūtiem, turpmāk šajā Līgumā saukts - Izpildītājs, no otras puses,

ņemot vērā, ka Pasūtītājs izraudzījies Izpildītāju par uzvarētāju saskaņā ar atklāta konkursa ar identifikācijas numuru CSP 2015/12 „Informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava” funkcionalitātes pilnveidošana” (turpmāk tekstā saukts – iepirkuma procedūra) rezultātiem,

abi turpmāk šajā Līgumā kopā saukti – Puse, Puses atbilstošā locījumā, savstarpēji vienojoties, bez maldības, viltus vai spaidiem, noslēdz šāda satura Līgumu (turpmāk tekstā saukts- Līgums):

Līgumā lietotie termini:

Sākotnējais produkts: Informācijas sistēma “Sociālās statistikas datu noliktava” pirms Līguma ietvaros izstrādāto funkcionālo pilnveidojumu (Produkta) izstrādes un uzinstalēšanas.

Produkts: Saskaņā ar iepirkumu procedūrā izvirzītajiem nosacījumiem un tehniskās specifikācijas prasībām (Līguma Pielikums Nr.1) izstrādāti informācijas sistēmas “Sociālās statistikas datu noliktava” funkcionālie pilnveidojumi. Par Produktu, ko aizsargā autortiesības, uzskatāms arī programmatūras kods vai atsevišķs koda modulis, lietotāja saskares dizains vai datu bāzes struktūra, kurā abu Pušu apstiprināts trešās puses eksperts atpazīst vismaz 50% no jebkura atsevišķa Produkta moduļa.

Nodevumi: Izpildītāja saskaņā ar tehniskās specifikācijas prasībām (Līguma Pielikums Nr.1) izpildīto atsevišķo etapu darbu rezultāti, kuru kopums veido Produktu.

Izņēmuma tiesības: Izņēmuma tiesības uz Produktu un Puses tiesības rīkoties ar objektu, kurai uz to pieder izņēmuma tiesības, ir noteiktas Līgumā un Autortiesību likuma 15.pantā.

1. Līguma priekšmets.

Pasūtītājs uzdod un Izpildītājs apņemas veikt Produkta izstrādes un ieviešanas darbus saskaņā ar iepirkumu procedūrā izvirzītajiem nosacījumiem un Līguma Pielikumu Nr.1 noteikto tehnisko specifikāciju, kas ir neatņemama Līguma sastāvdaļa.

2. Līguma darbības, Produkta nodošanas termiņš. Līguma darbības apstādināšana uz nenoteiktu laiku.

2.1. Līgums stājas spēkā pēc tam, kad pēdējā no Pusēm to ir parakstījusi un darbojas līdz pilnīgai saistību izpildei.

2.2. Izpildītājs Produktu izstrādā saskaņā ar Līguma Pielikumā Nr.1 noteikto laika grafiku (sistēmas ieviešanas grafiks) un nodod Pasūtītājam līdz 2015.gada 10.decembrim.

2.3. Pasūtītājam ir tiesības uz nenoteiktu laiku vienpusēji apstādināt Līguma darbību jebkurā Produkta izstrādes posmā, ja tam par iemeslu ir valsts budžeta vai tā grozījumu sagatavošana, kā rezultātā Pasūtītājam nav pieejami Produkta izstrādei paredzētie finanšu līdzekļi. Pasūtītājs par to nosūta Izpildītājam rakstisku paziņojumu un Puses sastāda konstatējošu aktu par izstrādātajiem un nodotajiem darbiem. Šajā apakšpunktā noteiktajā gadījumā Pasūtītājam ir pienākums Izpildītājam samaksāt tikai par tiem izstrādātajiem un nodotajiem darbiem, kas pieņemti šī Līguma 4.punktā noteiktajā kārtībā. Par līguma darbības atjaunošanu Pasūtītājs paziņo Izpildītājam rakstiski. Par līguma darbību atjaunošanas datumu tiek uzskatīts datums, kurā Pasūtītājs nosūtījis rakstisku paziņojumu. Pēc līguma darbības atjaunošanas Produkta nodošanas termiņš pagarinās proporcionāli Līguma darbības apturētajam termiņam.

2.4. Ja vienas Puses saistību izpildes nokavējums liedz otrai Pusei veikt savlaicīgu saistību izpildi, tad otras Puses saistību izpildes termiņš tiek pagarināts par pirmās Puses nokavēto laika posmu. Par šajā apakšpunktā minēto apstākļu iestāšanos Puses norāda pieņemšanas-nodošanas aktā.

16

Page 17: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

3. Līguma summa.

3.1. Līguma kopējā summa par Produkta izstrādi un nodošanu ir EUR xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx tūkstoši xxxxxxxxxxx euro xxxxx centi), neieskaitot 21 % pievienotās vērtības nodokli (turpmāk tekstā saukts – PVN).

3.2. Produktam noteiktajā maksā ietilpst visas ar to izstrādi un nodošanu saistītās izmaksas, tai skaitā visas personāla izmaksas, izmantoto materiālu izmaksas, sistēmas garantijas periodā radušās izmaksas, un visu kategoriju kļūdu, kas noteiktas šī Līguma Pielikumā Nr.2 un ir šī Līguma neatņemama sastāvdaļa, novēršanas izmaksas.

4. Produkta pieņemšanas nodošanas kārtība.

4.1. Produkta pieņemšana un nodošana notiek vairākos posmos. Produkts skaitās nodots, kad ir nodoti visi saskaņā ar Līguma Pielikumu Nr.1 noteikti nodevumi. Par katru nodevumu tiek sastādīts atsevišķs pieņemšanas – nodošanas akts. Ja vairāki nodevumi tiek nodoti vienlaicīgi, tad par šiem nodevumiem var sastādīt vienu pieņemšanas – nodošanas aktu.

4.2. Pasūtītājs nozīmē pilnvaroto personu, kas uzrauga Līguma kvalitatīvu izpildi, kam ir tiesības pieņemt nodevumus, parakstot pieņemšanas – nodošanas aktus, izteikt rakstiskas pretenzijas Līgumā noteiktajā kārtībā, kā arī parakstīt 6.2.2.punktā minēto aktu:

Norberts Tālers, CSP priekšnieka vietnieks informācijas tehnoloģiju jautājumos, tālr. 67366650, adrese Rīga, Lāčplēša iela 1, LV – 1301, e-pasts [email protected] .

4.3. Izpildītājs nozīmē projekta direktoru, kam ir tiesības organizēt nodevumu izstrādi un nodot nodevumus, parakstot pieņemšanas – nodošanas aktus un 6.2.2.punktā minēto aktu:

xxxxxxxxx, SIA „xxxxxxxx valdes priekšsēdētājs, tālr. xxxxxxx, adrese xxxx iela xx, xxx, e-pasts [email protected].

4.4. Beidzot nodevuma izstrādi un uzinstalējot nodevumu Pasūtītāja produkcijas vidē, Izpildītājs uzaicina Pasūtītāju uz kopīgu nodevuma akcepttestu. Akcepttesta laikā Puses pārbauda nodevuma kvalitāti, piemērojot Līguma Pielikumā Nr.2 noteikto kārtību. Ja nodevums akcepttesta laikā atbilst Līguma Pielikumā Nr.2 noteiktajiem kritērijiem, Pasūtītāja pilnvarotā persona paraksta akcepttesta protokolu ar pēdējās akcepttesta dienas datumu. Ja nodevums paredz dokumentācijas izstrādi vai citos gadījumos, kad Pasūtītājs neuzskata par obligātu nepieciešamību veikt akcepttestu, tas netiek veikts.

4.5. Pēc akcepttesta protokola parakstīšanas vai, kad saskaņā ar Līgumu akcepttests nav jāveic, pēc nodevuma pabeigšanas, Izpildītājs uzaicina Pasūtītāju pieņemt nodevumu, vienlaicīgi iesniedzot Izpildītāja parakstītu pieņemšanas – nodošanas aktu. Pasūtītājs 14 (četrpadsmit) kalendāro dienu laikā no šāda uzaicinājuma saņemšanas paraksta pieņemšanas – nodošanas aktu vai rakstiski sniedz motivētus iebildumus nodevumu pieņemt. Pie nodevuma pieņemšanas Pasūtītājs ir tiesīgs pēc saviem ieskatiem veikt nodevuma izstrādes ietvaros veikto darbu pārbaudi, tai skaitā veikt nodevumu darbināšanu produkcijas režīmā, vērojot, vai tās darbībā neparādās akcepttesta laikā nekonstatētas kļūdas, kā arī Pasūtītājam pie nodevuma pieņemšanas ir tiesības pieaicināt ekspertus vai citus speciālistus. Pēc pieņemšanas – nodošanas akta abpusējas parakstīšanas tas kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu. Ja Pasūtītājs paraksta pieņemšanas-nodošanas aktu bez iebildumiem, nodevums skaitās pieņemts ar pieņemšanas – nodošanas akta iesniegšanas dienu.

4.6. Pasūtītājs ir tiesīgs nepieņemt nodevumu, ja Pasūtītājs konstatē, ka nodevums ir izstrādāts nekvalitatīvi vai nepilnīgi, neatbilst Līguma noteikumiem, satur kādus defektus, vai ja iztrūkst kāds no nepieciešamajiem dokumentiem (turpmāk – trūkumi). Šādā gadījumā Pasūtītājs sastāda un iesniedz Izpildītājam vienpusēji parakstītu pretenziju aktu, kurā nosaka kārtību un termiņu, kādā Izpildītājs novērsīs konstatētos trūkumus. Līdz trūkumu novēršanai neviens Līgumā paredzētais maksājums netiek veikts. Šajā apakšpunktā noteiktais trūkumu novēršanas termiņš neietekmē Pasūtītāja tiesību aprēķināt līgumsodu saskaņā ar Līguma 5.punktu par Izpildītāja saistību izpildes kavējumu.

4.7. Pēc Izpildītāja paziņojuma par Pasūtītāja norādīto trūkumu novēršanu Pasūtītājs veic atkārtotu nodevuma pieņemšanu Līgumā noteiktajā kārtībā.

17

Page 18: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

4.8. Nodevuma pieņemšanas rezultātā, ja nav radušies iebildumi, Pasūtītāja pilnvarotā persona paraksta pieņemšanas-nodošanas aktu.

4.9. Ja Pasūtītājs 14 (četrpadsmit) kalendāro dienu laikā pēc iesniegta nodevuma pieņemšanas - nodošanas akta saņemšanas brīža neiesniedz Izpildītājam parakstītu nodevuma pieņemšanas - nodošanas aktu vai rakstisku motivētu pretenziju par Izpildītāja izstrādātā nodevuma kvalitāti, tad nodevums, par kura izstrādi iepriekšminētais akts ir iesniegts, tiek uzskatīti par veiktu atbilstoši visām šī Līguma prasībām labā kvalitātē.

5. Līguma summas apmaksa, līgumsods un līgumsoda apmaksas kārtība.

5.1. Līguma 3.1.punktā noteiktā Līguma summa tiek izmaksāta vairākās reizēs saskaņā ar Līguma Pielikumā Nr.1 iekļautajā finanšu piedāvājumā norādīto nodevumu nodošanas grafiku.

5.2. Pēc nodevuma pieņemšanas-nodošanas akta abpusējas parakstīšanas Līgumā noteiktajā kārtībā, Izpildītājs iesniedz Pasūtītājam rēķinu. Rēķina apmaksa notiek 10 (desmit) darba dienu laikā no rēķina saņemšanas brīža. Samaksa ir veikta ar brīdi, kad Pasūtītājs ir veicis pārskaitījumu no sava konta.

5.3. Gadījumā, ja Izpildītāja vainas dēļ tiek kavēts 2.2.punktā noteiktais Produkta nodošanas termiņš vai Līguma Pielikumā Nr.1 noteiktajā laika grafikā noteiktie termiņi, vai kāds cits Līgumā noteiktas Izpildītāja saistības izpildes termiņš, Izpildītājs par katru nokavēto kalendāra dienu maksā Pasūtītājam līgumsodu 1 % (viena procenta) apmērā no Līguma 3.1.punktā noteiktās kopējās summas par Produkta izstrādi un nodošanu, bet ne vairāk kā 10 % (desmit procenti) no kopējās maksas par Produktu. Līgumsoda apmērs Produkta garantijas periodā noteikts Līguma 8.punktā.

5.4. Gadījumā, ja Pasūtītājs savlaicīgi neapmaksā Izpildītāja rēķinus par nodoto nodevumu saskaņā ar Līguma nosacījumiem, Izpildītājs ir tiesīgs piemērot Pasūtītājam līgumsodu 1 % (viena procenta) apmērā no neapmaksātās summas par katru nokavēto kalendāra dienu, bet ne vairāk kā 10 % (desmit procenti) no neapmaksātās summas.

5.5. Izpildītājs maksā Pasūtītājam vienreizēju līgumsodu 20 % (divdesmit procentu) apmērā no Līguma kopējās summas (3.1.punkts), ja Līgums tiek izbeigts Izpildītāja vainas dēļ, tai skaitā Līguma 7.3.1. un 7.3.2.punktā noteiktajā kārtībā.

5.6. Līgumsoda apmaksa notiek uz Puses izrakstīta rēķina pamata, 5 (piecu) darba dienu laikā pēc šāda rēķina saņemšanas. Ja Izpildītājam saskaņā ar Līgumu jāmaksā līgumsods, Pasūtītājs samaksu par Izpildītāja Līgumā noteiktajā kārtībā nodotajiem nodevumiem maksā 10 (desmit) darba dienu laikā no brīža, kad ir pārliecinājies par līgumsoda rēķina apmaksu.

5.7. Līgumsoda samaksa neatbrīvo Puses no to saistību izpildes.

6. Pušu pienākumi un atbildība.

6.1. Izpildītājs apņemas:

6.1.1.ievērot šī Līguma un tā pielikumu noteikumus;

6.1.2.veikt Produkta (visu nodevumu) izstrādi Līgumā paredzētajā termiņā, apjomā un kvalitātē.

6.1.3.ievērot iepirkuma procedūrā iesniegtajā piedāvājumā noteikto;

6.1.4.nodrošināt, ka Produkta izstrādi veiks iepirkuma procedūrā iesniegtajā piedāvājumā norādītie speciālisti. Speciālistu nomaiņa pieļaujama Publisko iepirkumu likuma 68.pantā noteiktajā gadījumā. Izpildītājs pēc Pasūtītāja pieprasījuma trīs darba dienu laikā nodrošina Pasūtītāja akceptētu pierādījumu iesniegšanu, kas apliecina, ka Produkta izstrādi veic iepirkuma procedūrā iesniegtajā piedāvājumā norādītie speciālisti.

6.2. Pasūtītājs apņemas:

6.2.1.ievērot šī Līguma noteikumus;

6.2.2.nodrošināt Izpildītāju ar Produkta izstrādei nepieciešamo informāciju, dokumentiem un piekļuvi nepieciešamajiem objektiem. Par individuālo vai statistisko datu nodošanu Izpildītājam Puses sastāda datu nodošanas-pieņemšanas aktu, kuru paraksta Pušu pilnvarotās personas;

18

Page 19: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

6.2.3.izskatīt Izpildītāja iesniegtos materiālus un savlaicīgi sniegt attiecīgus komentārus un papildinājumus;

6.2.4.savlaicīgi veikt samaksu par Līgumā noteiktajā kārtībā nodotajiem nodevumiem.

6.3. Katra Puse ir atbildīga par šī Līguma neizpildīšanu vai par to, ka šīs Līgums nav izpildīts pienācīgi tās vainas dēļ. Vainīgā Puse atlīdzina otrai Pusei tādējādi radušos tiešos zaudējumus.

6.4. Par tiešajiem zaudējumiem, ko nodarījušas trešās personas, viena Puse atbild otrai Pusei tikai tad, kad tā pati devusi iespēju šo zaudējumu nodarīt vai, kad tai bijuši līdzekļi to novērst.

7. Līguma grozīšana un izbeigšana.

7.1. Līgumu var papildināt, grozīt vai izbeigt, Pusēm savstarpēji vienojoties. Jebkuri Līguma grozījumi vai papildinājumi tiek noformēti rakstveidā un kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu. Līguma grozījumi stājas spēkā, kad abas Puses tos parakstījušas. Līguma grozījumi nav jānoformē rakstveidā un abpusēji jāparaksta Līguma 2.4.punktā un 13.4.punktā noteiktajos gadījumos. Būtiski Līguma grozījumi pieļaujami Publisko iepirkumu likuma 671.pantā noteiktajā kārtībā. Līguma izpildē iesaistītā personāla un apakšuzņēmēju nomaiņa notiek, ievērojot Publisko iepirkumu likuma 68.pantā noteikto.

7.2. Izpildītājam ir tiesības vienpusēji izbeigt Līgumu, par to divas nedēļas iepriekš rakstiski brīdinot Pasūtītāju, ja Pasūtītājs neievēro tam ar Līgumu uzliktās maksājumu saistības.

7.3. Pasūtītājam ir tiesības vienpusēji izbeigt Līgumu, ja:

7.3.1.Izpildītājs nenodrošina Līguma Pielikumā Nr.1 noteikto nodevumu izstrādi un Pasūtītājs nepieņem kādu no izstrādātajiem nodevumiem vairāk kā divas reizes pēc kārtas;

7.3.2.Izpildītājs nepilda kādas citas saistības saskaņā ar Līgumu, un ja Izpildītājs minēto saistību neizpildi nav novērsis 5 dienu laikā vai citā Pasūtītāja noteiktajā termiņā pēc Pasūtītāja rakstiska paziņojuma par šādu saistību neizpildi saņemšanas;

7.3.3.valsts budžeta vai tā grozījumu sagatavošanas rezultātā Pasūtītājam nav piešķirti nodevuma izstrādei paredzētie finanšu līdzekļi.

7.4. Gadījumā, ja Puses, savstarpēji vienojoties, izbeidz šo Līgumu pirms tā izpildes, Puses sastāda aktu, ar kuru tiek fiksētas uz šī Līguma pārtraukšanas brīdi Izpildītāja Līgumā noteiktajā kārtībā nodotie nodevumi. Pasūtītājam ir pienākums Izpildītājam samaksāt tikai par tiem nodotajiem nodevumiem, kas pieņemti šī Līguma 4.punktā noteiktajā kārtībā. Līgumsodu apmaksa notiek saskaņā ar Līguma 5.6. punktu.

7.5. Gadījumā, ja Puse šajā Līgumā noteiktajā kārtībā izbeidz Līgumu vienpusēji, tā paziņo par to otrai Pusei, nosūtot e-pasta vēstuli vai ierakstītu vēstuli, kurā norāda Līguma izbeigšanas iemeslu, kā arī savstarpējo norēķinu (tai skaitā līgumsoda apmaksas) kārtību pēc Līguma izbeigšanas. Paziņojumam pievieno Puses sastādītu konstatējošu aktu par nodotajiem nodevumiem. Pasūtītājam ir pienākums Izpildītājam samaksāt tikai par tiem nodotajiem nodevumiem, kas pieņemti šī Līguma 4.punktā noteiktajā kārtībā. Līgums tiek uzskatīts par izbeigtu 7 (septītajā) dienā pēc šajā apakšpunktā minētā paziņojuma nosūtīšanas e-pasta veidā vai nodošanas pastā.

8. Garantijas.

8.1. Izpildītājs garantē, ka 24 (divdesmit četrus) mēnešus kopš pēdējā Līguma ietvaros izstrādātā nodevuma pieņemšanas-nodošanas akta parakstīšanas uz sava rēķina novērsīs Produktā tai skaitā Sākotnējā produktā kļūdas, ko Pasūtītājs pieteicis saskaņā ar Pielikumā Nr.2 noteikto kārtību. Pirmos 2 (divus) mēnešus garantijas periodā Izpildītājs, pēc Pasūtītāja telefoniska vai cita veida pieprasījuma, Produkta kļūdas novērš Pasūtītāja telpās, vienlaicīgi sniedzot konsultācijas Pasūtītāja darbiniekiem. Sākotnējā produktā kļūdas nav jānovērš, ja Izpildītājs iesniedz Pasūtītāja akceptētus pierādījumus, kas apliecina, ka radušās kļūdas nav saistītas ar Produkta ietvaros izstrādāto nodevumu uzinstalēšanas.

8.2. Pielikumā Nr.2 noteiktās 1.kategorijas kļūdas, ko Pasūtītājs pieteicis saskaņā ar Pielikumā Nr.2 noteikto kārtību, Izpildītājs novērš 24 (divdesmit četru) stundu laikā.

19

Page 20: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

8.3. Pielikumā Nr.2 noteiktās 2., 3., 4.kategorijas kļūdas, ko Pasūtītājs pieteicis saskaņā ar Pielikumā Nr.2 noteikto kārtību, Izpildītājs novērš 20 (divdesmit) dienu laikā.

8.4. Gadījumā, ja Izpildītājs nav novērsis uz garantiju attiecināmos defektus, trūkumus vai neatbilstību Līguma 8.2. vai 8.3.punktā noteiktajā termiņā vai citā pušu savstarpēji rakstiski saskaņotā termiņā, Izpildītājs maksā Pasūtītājam līgumsodu 1 % (viena procenta) apmērā no Līguma kopējās summas (3.1.punkts) par katru nokavēto dienu, bet ne vairāk kā 10 % (desmit procenti) no kopējās maksas par Produktu.

8.5. Gadījumā, ja Izpildītājs nav novērsis uz garantiju attiecināmos defektus, trūkumus vai neatbilstību Līguma 8.2. vai 8.3.punktā noteiktajā termiņā vai citā pušu savstarpēji rakstiski saskaņotā termiņā, Pasūtītājs ir tiesīgs kļūdu novēršanu veikt patstāvīgi vai pieaicinot trešās personas. Izpildītājs šādā gadījumā atlīdzina Pasūtītājam visus šajā sakarā radušos zaudējumus un izdevumus, samaksu veicot 10 (desmit) dienu laikā pēc atbilstoša pieprasījuma no Pasūtītāja saņemšanas. Šajā punktā minētais neierobežo Pasūtītāja tiesības aprēķināt līgumsodu saskaņā ar 8.4.punkta noteikumiem, kurš tiek aprēķināts līdz brīdim, kad Izpildītājs ir veicis šajā 8.5.punktā noteikto maksājumu. Šajā punktā noteiktais neietekmē Izpildītāja pienākumu uzņemties garantijas saistības par trešās puses veiktajām izmaiņām Produktā un Sākotnējā produktā.

9. Intelektuālā īpašuma tiesības.

9.1. Saskaņā ar Autortiesību likumu Puses nosaka izņēmuma tiesības uz Produktu. Pasūtītājam tiek piešķirtas visas izņēmuma tiesības uz Produktu. Īpašumtiesību mantiskā daļa pāriet Pasūtītājam ar samaksas brīdi, Izpildītājam saglabājot autoru personiskās tiesības. Pasūtītājs saņem autora mantiskās tiesības uz neierobežotu laiku un var tās izlietot visā pasaulē.

9.2. Autora personiskās tiesības (Autortiesību likuma 14.pants) uz Līguma izpildes rezultātā radītajiem autortiesību objektiem pieder Izpildītājam vai citai personai, ko ir norādījis Izpildītājs. Izpildītājs apņemas nodrošināt autora personisko tiesību neizmantošanu tādā veidā, kas varētu traucēt Pasūtītājam Produkta lietošanu.

9.3. Pasūtītājs ir tiesīgs veikt izmaiņas jebkurā Produkta sastāvdaļā, patstāvīgi vai pieaicinot trešās personas.

10. Konfidencialitāte.

10.1. Visa informācija, ko šī Līguma darbības laikā kāda no Pusēm sniedz darba pienākumu veikšanai, un kuras izpaušana vai nozaudēšana var nodarīt kaitējumu Pušu likumiskajām interesēm, tiek atzīta par konfidenciālu.

10.2. Pusēm nav tiesību izpaust konfidenciālu informāciju trešajām personām, bez otras Puses rakstiskas piekrišanas saņemšanas.

10.3. Pušu konfidenciālā informācija tiek izpausta tiesību aktos noteiktajos gadījumos, apjomā un kārtībā.

11. Nepārvarama vara (force majeure).

11.1. Šī līguma izpratnē "Nepārvarama vara" nozīmē notikumu, kas ir ārpus Puses pamatotas kontroles un atbildības (dabas katastrofas, zibens un ūdens plūdi, ugunsnelaime, zemestrīce un citas stihiskas nelaimes, kā arī karš un kaujas darbība, streiki, jauni likumi vai kādi citi normatīvi akti un citi apstākļi, kas neiekļaujas Pušu iespējamās kontroles robežās) un kas padara Pusei savu no šī Līguma izrietošo saistību izpildi par neiespējamu.

11.2. Puses nespēja pildīt kādu no savām saistībām saskaņā ar šo Līgumu netiks uzskatīta par šī Līguma izbeigšanu vai saistību nepildīšanu, ja Puses nespēja izriet no nepārvaramas varas notikuma, un ja Puse, kuru ietekmējis šāds notikums:

11.2.1. ir veikusi visus pamatotos piesardzības pasākumus, veltījusi nepieciešamo uzmanību un spērusi pamatotos alternatīvos soļus, lai izpildītu šī Līguma noteikumus;

11.2.2. pēc iespējas ātrāk ir informējusi otru Pusi par šāda notikuma iestāšanos.

11.3. Jebkurš periods, kurā Pusei saskaņā ar šo Līgumu ir jāveic kāda darbība vai uzdevums, ir pagarināms par periodu, kas pielīdzināms laikam, kurā Puse nespēja veikt šādu darbību nepārvaramas varas ietekmē.

20

Page 21: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

11.4. Ja šādi nepārvaramas varas apstākļi ilgst ilgāk kā 1 (vienu) mēnesi, jebkurai no Pusēm ir tiesības vienpusējā kārtā atkāpties no šī Līguma, par to iepriekš rakstiski brīdinot otru Pusi.

12. Strīdu izskatīšanas kārtība.

Visus strīdus un domstarpības, kas var rasties starp Pusēm šī Līguma izpildes gaitā, Puses risina pārrunu ceļā. Ja Puses nepanāk vienošanos pārrunu ceļā, strīdi tiek izskatīti tiesību aktos noteiktajā kārtībā.

13. Citi noteikumi.

13.1. Šī Līguma punktu izvietojums veikts vienīgi šī Līguma pārskatāmības nolūkā un neietekmē tajā minētas saistības un tiesības.

13.2. Kādam no šī Līguma noteikumiem zaudējot spēku tiesību aktu izmaiņas gadījumā, šis Līgums nezaudē spēku tā pārējos punktos un šādā gadījumā Pusēm ir pienākums piemērot šo Līgumu atbilstoši spēkā esošo tiesību aktu prasībām.

13.3. Pušu reorganizācija vai to vadītāju maiņa nevar būt par pamatu šī Līguma pārtraukšanai vai izbeigšanai. Gadījumā, ja kāda no Pusēm tiek reorganizēta, šis Līgums paliek spēkā un tā noteikumi ir saistoši Puses tiesību pārņēmējam.

13.4. Ja Pusei mainās personas dati, bankas rekvizīti vai Līguma 4.2., 4.3. un 14.punktā noteiktās kontaktadreses vai pilnvarotā personas, tās par to informē otru Pusi ne vēlāk kā 5 (piecu) dienu laikā no izmaiņu brīža, nosūtot otrai Pusei paziņojumu uz Līguma 14.punktā norādīto Puses adresi. Paziņojums kļūst par līguma neatņemamu sastāvdaļu. Ja Puse neizpilda punkta noteikumus, uzskatāms, ka otra Puse ir pilnībā izpildījusi savas saistības, lietojot šajā Līgumā esošo informāciju par otru Pusi.

13.5. Puses piekrīt šī Līguma publiskošanai trešajām personām.

13.6. Visi paziņojumi vai citi dokumenti, kas nododami saistībā ar šo Līgumu, ir jānodod otrai Pusei rakstveidā pa pastu vai e-pastu uz attiecīgās Puses šī Līguma 14.punktā norādītajām adresēm, ja šajā Līgumā nav noteikta cita paziņošanas kārtība. Puses sarakstei var izmantot arī 14.punktā noteikto e-pasta adresi, sūtījumus parakstot ar drošu elektronisko parakstu. Pa e-pastu nosūtīta vēstule skaitās saņemta nākamajā darba dienā.

13.7. Šī Līguma visi abpusēji parakstītie pielikumi, nodevumu pieņemšanas - nodošanas akti, kā arī visas šī Līguma ietvaros rakstiski noformētās un abu Pušu parakstītās izmaiņas un papildinājumi ir neatņemamas šī Līguma sastāvdaļas.

13.8. Šis Līgums ir sastādīts un parakstīts uz xxx (xxxxxxxxx) lapām, tai skaitā divi pielikumi, divos eksemplāros, latviešu valodā, no kuriem abiem ir vienāds juridisks spēks un kuri izsniegti pa vienam katrai līdzējai Pusei.

14. Pušu adreses, rekvizīti, paraksti.

Pasūtītājs Izpildītājs

Centrālā statistikas pārvaldeReģistrācijas nr.: 90000069830PVN reģistrācijas nr.: LV 90000069830Adrese: Lāčplēša iela 1, Rīga , LV – 1301, LatvijaE-pasts: Banka rekvizīti: Valsts KaseBankas kods: TRELLV22Konta nr.: LV03TREL2120039016000

SIA „xxxxxxxx”Reģistrācijas nr.:PVN reģistrācijas nr.:E-pasts:

Biroja adrese: Bankas rekvizīti: Bankas kods: Konta Nr.

________________________/ A.Žīgure / _________________________/ xxxxxxxxxxxx /

2015.gada ____.____________ 2015.gada ____.____________

21

Page 22: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

1.pielikums

TEHNISKĀ SPECIFIKĀCIJA

________________________/ A.Žīgure / _________________________/ xxxxxxxxxxxx /

2015.gada ____.____________ 2015.gada ____.____________

2.pielikums

Produkta testēšanas un akceptēšanas kārtība. Problēmu pieteikšana garantijas periodā.

1. Testēšana un problēmu apstrādes procedūra nodevumu akcepttesta laikā.

1.1. Nodevumu izstrādes laikā Izpildītāja pienākums ir veikt iekšējo testēšanu, kuras laikā Izpildītājs meklē un novērš problēmas nodevumos saviem spēkiem.

1.2. Nodevumu akcepttests notiek Pasūtītāja telpās uz Pasūtītāja datora, Pasūtītāja norādītā produkcijas vidē.

1.3. Akcepttesta laikā Izpildītājs un Pasūtītājs nodevumus pārbauda kopīgi, piedaloties abu Pušu pilnvarotājām personām saskaņā ar Līguma 4.2. un 4.3. punktu un viņu pieaicinātiem pārstāvjiem.

1.4. Akcepttests tiek veikts pēc Pušu saskaņota Testu plāna, kam jāatbilst nodevumu prasību specifikācijā noteiktajām prasībām. Puses fiksē atrastās problēmas akcepttesta protokolā.

1.5. Puses vienojas par sekojošu problēmu kategoriju iedalījumu:

1.kategorija – avārija - problēma, kura paralizē nodevuma darbību.

2.kategorija – kļūda - problēma, kura ietekmē kādu no programmatūras funkcijām un darbību nav iespējams veikt izmantojot citu programmatūras funkcionalitāti.

3.kategorija - kļūda, kuru var apiet - problēma, taču atšķirībā no 2 kategorijas, šo nepilnību iespējams apiet.

3.kategorijas kļūdu piemēri:

- nepareizi tiek rēķināta maksimālā lauka vērtība vienā no piecām attēlošanas vietām;

- tiek veikta datu grupēšana un summas rēķināšana, bet netiek ņemti vērā izņēmuma gadījumi;

22

Page 23: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

- summas ar izņēmuma gadījumiem var izrēķināt, uzdodot papildu parametrus;

- dažās vietās attēlojas datums un laiks, bet laiks vienmēr ir kā 00:00:00, kaut gan tā vērtība ir cita, precīzu lauka laika vērtību ir iespējams apskatīties savādākā veidā;

- lietotājs ievades operācijas veic ar reāliem skaitļiem, bet dažās vietās tie paši lauki attēloti tiek kā veseli;

- piezīmju lauka maksimālā vērtība ir 20 vienības, bet aplikācija ļauj ievadīt tikai 10.

4.kategorija – neprecizitāte - problēma, kura tieši neietekmē darbu ar nodevumu.

4.kategorijas kļūdu piemēri:

-nestrādā datu lauku sakārtošana dilstošā secībā uz ekrāna;

-tiek veikta datu grupēšana izdrukai, bet netiek ņemti vērā izņēmuma gadījumi;

-attēlojas datums un laiks, bet laiks kā 00:00:00, kaut gan tā vērtība ir cita, bet tas nav -būtiski, jo nepieciešams zināt ir tikai datumu;

-lietotājs ievades operācijas veic ar reāliem skaitļiem, bet attēloti tiek veseli, jo skaitļa -vērtība aiz komata nav nepieciešama;

-piezīmju lauka maksimālā vērtība ir 300 vienības, bet aplikācija ļauj ievadīt tikai 299.

5.kategorija - izmaiņu pieprasījums - problēma, kad nepieciešamas izmaiņas programmatūrā, kuras iepriekš nebija definētas.

6.kategorija - konsultācija - problēma, kuras atrisināšanai nav nepieciešamas izmaiņas nodevumos.

1.6. Nodevumu akceptēšanas kritēriji: Nodevums tiek uzskatīts par akceptētu, ja tajā nav būtisku (1., 2., 3. kategorijas) kļūdu un nav vairāk kā 5 (piecu) 4.kategorijas kļūdu, kuras Izpildītājam jānovērš laika periodā, par kuru Puses vienojas atsevišķi atkarībā no problēmu rakstura. Kļūdu novēršanas termiņš nedrīkst būt garāks par Līgumā norādīto.

1.7. Problēma tiek slēgta:

kā Akceptēta, ja Pasūtītājs, veicot pārtestēšanu, šo problēmu nav konstatējis atkārtoti;

kā Atcelta, ja Pasūtītāja un Izpildītāja pārstāvji (Projekta vadītāji) vienojas, ka problēmas risinājums vairs nav Pasūtītājam aktuāls; ka problēma nepastāv; ka konkrētā problēma ir pieteikta atkārtoti;

kā Atlikta, ja Pasūtītāja un Izpildītāja pārstāvji vienojas par konkrētas problēmas risināšanu uz noteiktu vai nenoteiktu laiku;

kā Neatrisināta, ja Pasūtītājs, veicot pārtestēšanu, konstatē konkrēto problēmu jaunajā programmatūras laidienā (versijā/modifikācijā). Šajā gadījumā problēma tiek pieteikta atkārtoti ar jaunu identifikatoru.

2. Problēmu apstrādes procedūra Produkta un Sākotnējā produkta ekspluatācijas laikā.

2.1. Par problēmām, kas konstatētas ekspluatācijas laikā un kuru iespējamais cēlonis ir kļūda programmatūrā, Pasūtītāja nozīmētiem pārstāvjiem jāziņo Izpildītājam.

2.2. Produkta un Sākotnējā produkta ekspluatācijas laikā Puses vērtē Produkta un Sākotnējā produkta kvalitāti pēc tādiem pašiem kritērijiem kā akcepttesta laikā, tomēr Pasūtītājs ir tiesīgs norādīt uz būtiskām kļūdām arī gadījumos, ja to atrašanas apstākļi nav paredzēti Testu plānā.

2.3. Katrai konstatētajai problēmai tiek norādīta sekojoša identifikācijas informācija:

Problēmas izpausme (piemēram, kļūdas paziņojuma teksts, vēlamais un nesagaidītais rezultāts, darbības ātrums u.c.);

Dažu pēdējo darbību secīgu aprakstu, pēc kādām konstatēta problēma;

Problēmai pēc Pasūtītāja viedokļa piešķirtā kategorija;

Kontaktpersona, kam sniegt atbildi par problēmas izpildi, kontaktpersonas telefons;

23

Page 24: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

Problēmas konstatācijas datums un laiks.

2.4. Izpildītāja pienākums ir, saņemot problēmas pieteikumu, nekavējoties novērtēt tās kategoriju un reģistrēt to.

2.5. Izpildītāja pienākums ir nekavējoties uzsākt 1. un 2.kategorijas problēmu analīzi, kam Pasūtītājs piešķīris 1.vai 2.kategoriju. Izpildītājs ir tiesīgs pārvērtēt problēmas kategoriju, sniedzot par to pietiekamus pierādījumus.

2.6. 3 (trīs) darba dienu laikā kopš 2., 3., 4.kategorijas kļūdas problēmas pieteikšanas brīža Izpildītājs sniedz Pasūtītājam atbildi par termiņiem, kad tiks izveidota koriģējoša programmatūra, vai arī norāda argumentus, kādēļ problēmu jārisina platformas uzturētājam. 1.kategorijas kļūdas saskaņā ar Līgumu Izpildītājs novērš 24 (divdesmit četru) stundu laikā.

2.7. Kļūdu novēršanas termiņš nedrīkst būt garāks par Līgumā norādīto.

2.8. Izpildītājam uz sava rēķina jānovērš arī kļūdas tajos jau saskaņā ar Līgumu nodotajos nodevumos, kuras nodevuma nodošanas brīdī neeksistēja, bet, kuras radās pēc cita saskaņā ar Līgumu izstrādātā nodevuma uzinstalēšanas.

2.9. Izpildītājam uz sava rēķina jānovērš arī kļūdas Sākotnējā produktā, kuras neeksistē Līguma ietvaros nodotajā Produktā. Sākotnējā produktā kļūdas nav jānovērš, ja Izpildītājs iesniedz Pasūtītāja akceptētus pierādījumus, kas apliecina, ka radušās kļūdas nav saistītas ar Produkta ietvaros izstrādāto nodevumu uzinstalēšanu.

2.10. Ja problēmas novēršanai nepieciešama koriģējoša programmatūra, Izpildītājs izveido atbilstošu piegādi, ko nosūta platformas uzturētājam uz e-pastu.

________________________/ A.Žīgure / _________________________/ xxxxxxxxxxxx /

2015.gada ____.____________ 2015.gada ____.____________

24

Page 25: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

IV NODAĻA

FORMAS PIEDĀVĀJUMA SAGATAVOŠANAI

25

Page 26: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

1.FORMA

PIETEIKUMSiepirkumam „ Informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava”

funkcionalitātes pilnveidošana”Iepirkuma identifikācijas Nr. CSP 2015/12

Centrālās statistikas pārvaldes Iepirkuma komisijai

Saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu, apakšā parakstījies apliecinu, ka:

Pretendenta nosaukums:

Reģistrēts___________________________________________________(kur, kad, reģistrācijas Nr.)

1. piekrīt piedalīties Centrālā statistikas pārvaldes izsludinātajā iepirkumā CSP 2015/12 „Informācijas sistēmas „Sociālās statistikas datu noliktava” funkcionalitātes pilnveidošana” (turpmāk – iepirkums) un piekrīt iepirkuma nolikuma noteikumiem, tajā skaitā apņemas izpildīt visas tehniskajā specifikācijā izvirzītās prasības;

2. ir iepazinies ar Publisko iepirkumu likuma 391.panta izslēgšanas nosacījumiem un neatbilst tiem;

3. ir reģistrēts likumā noteiktajā kārtībā un likumā noteiktajos gadījumos;

4. visas piedāvājumā sniegtās ziņas ir patiesas;

5. apņemas līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas gadījumā slēgt līgumu, saskaņā ar iepirkuma nolikumam pievienotā līguma projekta noteikumiem;

6. pievienotie dokumenti veido šo piedāvājumu;

7. piekrīt, ka iepirkuma vērtēšanas procesā informācijas apmaiņai ar Pasūtītāju tiek izmantots elektroniskais pasts, neizmantojot vai izmantojot drošu elektronisko parakstu. Elektroniskais pasts korespondences, tai skaitā iepirkuma procedūru rezultātu paziņojuma, saņemšanai un nosūtīšanai:_______@_________.

Nodokļu maksātāja reģistrācijas Nr. Juridiskā adrese: Biroja adrese: Bankas rekvizīti: Kontaktpersona:

(vārds, uzvārds, amats)

Telefons: Fakss: E-pasta adrese:

Ar šo apstiprinu sniegto ziņu patiesumu. *

Datums: Paraksts: Vārds, uzvārds: Amats:

*Ja piedāvājumu kā pretendents iesniedz personu grupa, tad pieteikumu paraksta visas personas, kas iekļautas grupā un pieteikumā norāda personu, kura pārstāv personu grupu iepirkuma procedūrā, kā arī katras personas atbildības apjomu.

26

Page 27: APSTIPRINĀTS - Latvijas statistika · Web viewTiem jābūt veidotiem kā Microsoft Word un/vai Excel, vai OpenDocument formāta dokumentiem. Elektroniskajam datu nesējam (CD-ROM

2.FORMATEHNISKAIS PIEDĀVĀJUMS

1. Tehniskajā piedāvājumā pretendents apraksta kā plāno izpildīt piedāvāto Pakalpojumu, veidot sadarbību ar Pasūtītāju, tai skaitā kādi pasākumi tiks veikti, lai nodrošinātu augstu pakalpojuma izpildes kvalitāti.

2. Tehniskajā specifikācijā noteiktos darbus sadala pa nodevumiem, norādot, cik tieši nodevumos plānots izpildīt visus darbus. Jāparedz ne mazāk kā divus secīgus nodevumus. Apraksta katra nodevuma ietvaros izpildāmos darbus un sagaidāmo rezultātu.

3. Norāda darbu izpildes termiņu (saskaņā ar tehnisko specifikāciju - 2015.gada 10.decembris), tai skaitā norāda katra nodevuma nodošanas termiņu.

4. Norāda citu informāciju, kas raksturo tehniskajā specifikācijā noteiktā Pakalpojuma izpildi.

<pilnvarotās personas paraksts>

3.FORMAFINANŠU PIEDĀVĀJUMS

Nr.p.k. NodevumiNodevuma nodošanas

termiņš

EUR bez PVN

1Nodevuma nosaukums, saskaņā ar tehnisko piedāvājumu  

2Nodevuma nosaukums, saskaņā ar tehnisko piedāvājumu  

3……

 

Kopā bez PVN, EUR:

PVN:

Kopā ar PVN, EUR:

Līgumcena vārdos bez PVN:

Līgumcena vārdos ar PVN:

<pilnvarotās personas paraksts, atšifrējums, datums>

27