Mayo 2018 - Edición #106

“Los libros son la base, la prédica es la esencia, la pureza es la fuerza y la utilidad es el principio”.

Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada Fundador-Acharya de la Asociación Internacional para la Conciencia de Krishna y de The Bhaktivedanta Book Trust

ÍNDICE

Coordinador: Hanuman Dasa.

Editora Jefe: Damayanti Devi Dasi.

Editor: Nanda Kumara Dasa.

Equipo de redacción: Damayanti Devi Dasi.

Maquetación: Ananda Cinmayi Devi Dasi.

Traducción: Damayanti Devi Dasi.

Revisión: Moksharupa Devi Dasi.

Corresponsal: Moksharupa Devi Dasi.

Contacto: cartadesankirtana@bbtlatino.org

CUERPO EDITORIAL

03 04Editorial por

Nandakumara DasaNéctar de la

distribución de libros

07Resultados de

sankirtana nacionales

EDICIÓN #106MAYO 2018

11Pasatiempos

de sankirtana

09Resultados de

sankirtana mundiales

Carta de Sankirtana - Mayo 3

EDITORIALQueridos devotos y devotas del Señor,

Por favor, acepten mis humildes reverencias. Toda gloria a Srila Prabhupada.

En un pasaje del Srila Prabhupada-lilamrita, Srila Prabhupada demuestra tanta satisfacción y felicidad al ver el empeño y dedicación de los devotos sankirtaneros, que escribe la siguiente nota en la parte posterior del reporte de sankirtana:

«Mis queridos muchachos y muchachas, están trabajando muy arduamente para difundir las glorias de los pies de loto del Señor Krishna y, de esta manera, mi Guru Maharaja quedará satisfecho con ustedes. Sin duda, él les dará sus bendiciones miles de veces más que yo, y eso me da mucha alegría. Todas las glorias a los devotos reunidos».

(A.C. Bhaktivedanta Swami, 20 de abril de 1973)

Sin duda alguna, la mayor prueba de amor que se puede demostrar a un ser amado es el esfuerzo por satisfacer sus deseos más íntimos y sinceros. Cuando Srila Prabhupada expresó su humildad y alegría en esta nota, aprendimos, con su ejemplo, cuánto amaba a su maestro espiritual. Todas sus actividades y pensamientos estaban conectados con esta relación amorosa con su guru. Así pues, tenemos que concluir que necesitamos igualmente entusiasmo, fe y alegría en relación a la distribución de libros, porque mediante sus enseñanzas, sabemos que nuestro amado Srila Prabhupada estará satisfecho y dará sus bendiciones miles y miles de veces a todos los que se han dedicado de alguna forma a la publicación y distribución de sus libros.

Al mantener esta actividad de sankirtana, ya sea apoyando o distribuyendo directamente, estaremos demostrando nuestro amor a aquella persona que nos dio el bien más preciado, la oportunidad de volver al hogar, volver al Supremo.

Que Krishna y Srila Prabhupada continúen bendiciéndonos para que siempre podamos estar cerca de esta actividad trascendental.

¡Sankirtana yajna ki jay!

Su servidor,

Nandakumara Dasa Director BBT Brasil

Nandakumara Dasa

Carta de Sankirtana - Mayo 4

NÉCTAR DE LA DISTRIBUCIÓN DE LIBROS

3. CuaLidades deL distribuidor de Libros

3.8 Fuentes de inspiraCión

Carta de Sankirtana - Mayo 5

Leyendo los libros de Srila Prabhupada

Si lees estos libros con cuidado entenderás la ciencia superior de la conciencia de Krishna y te sentirás inspirado a difundirla entre todas las personas para su verdadero beneficio.

(Carta para Bansidhari, 16 de noviembre, 1970)

A partir de tu carta, puedo entender que estás leyendo mis libros y comprendiendo nuestra filosofía. Esto es lo deseado. Al leer mis libros con cuidado, te animarás a distribuirlos más y más en grandes cantidades. Si continúas siendo tan determinado por alcanzar la perfección en esta vida, siguiendo las reglas, cantando por lo menos dieciséis rondas y leyendo mis libros, entonces todos tus deseos por avanzar en la conciencia de Krishna se verán satisfechos, y ciertamente podrás alcanzar la perfección espiritual y volver al Supremo muy pronto.

(Carta para Ganesa, 22 de mayo, 1975)

Harikesha Swami: En Sudáfrica, en el año 1975, estábamos en la habitación de Prabhupada y él acababa de recibir el Quinto Canto del Srimad-Bhagavatam. Estaba muy contento de recibir el libro. Pero mientras lo ojeaba, y mientras todo el mundo salía de la habitación, dijo: «En América piensan que estos libros son para los demás, que son solamente para ser distribuidos. No saben que he escrito estos libros para que mis discípulos los lean. Ahora les autorizo a que los lean veinticuatro horas al día. Quiero que todos mis discípulos se

vuelvan expertos en esta filosofía y la distribuyan con gran poder y potencia». (De una clase en Mayapur, 22 de marzo de 1982).

Vijaya Dasa: Cada día, antes de ir a distribuir libros, leo el Bhagavad-gita. Esto me da muchos ánimos para salir.

Bhaktavatsala Dasa: Para poder sentirse inspirado, es muy importante leer adecuadamente. A veces, cuando no me siento animado para salir a la calle, vuelvo a mi auto y leo, especialmente en voz alta, para asegurarme de que la vibración trascendental realmente entra en mi cabeza y oídos. Esta es una buena manera de inspirarse.

Anirdesya-vapu Dasa: Cuando lees, te llenas de conciencia de Krishna. Durante todo el día, tu conciencia está recargada y puedes hacer sankirtana sin ningún problema. La conciencia debe estar fija en Krishna y en esta misión. Para mí, leer los libros es la forma de empaparme de la conciencia de Krishna y distribuir libros todo el día.

Navina-niradha Dasa: El Bhagavatam es especial ― puedes profundizar en él y obtener tantas comprensiones y realizaciones de Prabhupada que, después de leer durante una o dos horas, no eres capaz de quedarte en el auto más tiempo. Tienes que salir y distribuir libros. Porque de eso se trata. Narada Muni está predicando, y ese mahajana está predicando, y Shiva está predicado — entonces, ¿por qué quedarme en casa? Tengo que seguir sus pasos. Por eso es tan importante leer cada día.

NÉCTAR DE LA DISTRIBUCIÓN DE LIBROS

Carta de Sankirtana - Mayo 6

Al leer mis libros con cuidado, te animarás a

distribuirlos más y más en grandes cantidades.

(Carta para Ganesa, 22 de mayo, 1975)

Carta de Sankirtana - Mayo 7

RESULTADOS

RESULTADOS POR PAÍSES

México

Brasil

Argentina

España

Perú

Uruguay

0

1º

2º

3º

4º

5º

6º

TOTAL

LIBROS PUNTOS

LIBROS

REVI PEQ MED GRD MAHA

Total

[MAYO - 2018]

DE SANKIRTANA

21 286

23 004

4 272

 474

 719

 30

21 743.00

11 173.25

1 248.75

 289.50

 202.25

 11.00

0

0

0

0

0

0

 46

15 891

3 961

 266

 689

 28

 907

 15

 199

 12

 0

 0

19 388

7 003

 65

 175

 30

 0

 945

 95

 47

 21

 0

 2

49 785 34 667.7520 881 1 133 26 661 1 110

Carta de Sankirtana - Mayo 8

RESULTADOS POR TEMPLOS

Cuerámaro

Ciudad de México

Nitai Goura - TSP

Ecovila Vrajadhama

Curitiba

Buenos Aires

Florinaópolis

Porto Alegre

Navala-kunda

Itajaí

Lima

Mendoza

Recife

Barcelona

Adamantina

Córdoba

São Paulo

Campina Grande

Porto Velho

Montevideo

Salvador

Manaus

Mar del Plata

Punta del Este

1º

2º

3º

4º

5º

6º

7º

8º

9º

10º

11º

12º

13º

13º

14º

15º

16º

17º

18º

19º

20º

21º

22º

23º

Total

México

México

Brasil

Brasil

Brasil

Argentina

Brasil

Brasil

España

Brasil

Perú

Argentina

Brasil

España

Brasil

Argentina

Brasil

Brasil

Brasil

Uruguay

Brasil

Brasil

Argentina

Uruguay

PAÍS

12 287

8 999

11 468

5 716

2 925

3 822

1 118

 720

 214

 594

 719

 370

 198

 260

 131

 73

 65

 51

 11

 22

 2

 5

 7

 8

LIBROS PUNTOS

LIBROS

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

 0

REVI

 46

 0

5 720

5 604

2 267

3 545

 957

 447

 21

 527

 689

 350

 149

 245

 115

 60

 49

 51

 5

 20

 0

 0

 6

 8

PEQ

 579

 328

 0

 0

 0

 189

 2

 0

 12

 1

 0

 0

 0

 0

 0

 10

 7

 0

 0

 0

 0

 5

 0

 0

MED

11 348

8 040

5 748

 87

 626

 64

 151

 270

 160

 61

 30

 0

 48

 15

 0

 0

 8

 0

 4

 0

 0

 0

 1

 0

GRD

 314

 631

 0

 25

 32

 24

 8

 3

 21

 5

 0

 20

 1

 0

 16

 3

 1

 0

 2

 2

 2

 0

 0

 0

MAHA

49 785 34 667.7520 881 1 133 26 661 1 110Total 0

12 277.00

9 466.00

7 178.00

1 538.00

1 256.75

1 092.75

 407.25

 387.75

 213.25

 203.25

 202.25

 127.50

 87.25

 76.25

 60.75

 26.00

 25.75

 12.75

 9.25

 9.00

 4.00

 2.50

 2.50

 2.00

Carta de Sankirtana - Mayo 9

¿YA ENVIASTE TUS RESULTADOS DE SANKIRTANA?

Envíanos tus resultados de distribución, pasatiempos, historias y realizaciones. Escríbenos a: cartadesankirtana@bbtlatino.org

Recuerda las fechas límites para la publicación: resultados hasta el día 5 del mes siguiente. Pasatiempos e historias hasta el último día de cada mes.

Carta de Sankirtana - Mayo 10

resuLtados de sanKirtana MundiaLes

[ABRIL - 2018]

LOS TRES PRIMEROS PAÍSES

PAISES DE HABLA HISPANA Y PORTUGUESA

India

Estados Unidos

Rusia

Brasil

México

Argentina

España

Perú

República Dominicana

1º

2º

3º

4

11

23

24

29

34

165 157.95

57 924.35

13 928.75

8 568.50

1 673.00

 571.75

 513.00

 185.50

 56.25

PAÍS PUNTOS

PUNTOS

LIBROS DISTRIBUIDOS EN EL MUNDO

Este Mes

Este Año

Desde 1.965

Libros Maha-grandes

Libros grandes

Libros medianos

Libros pequeños

Revistas

Suscripciones a BTG

Colecciones

422 735

2195 429

541 610 609

84 036

33 519

45 470

159 702

27 936

12 012

 826

Durante el mes de abril de 2018, 144 templos reportaron los siguientes resultados:

PAÍS

ACUMULADO ANUAL

India

Estados Unidos

Rusia

Italia

Alemania/Austria

Brasil

Reino Unido

República Checa

Australia

Ucrania

1º

2º

3º

4º

5º

6º

7º

8º

9º

10º

+37%

+18%

-13%

-27%

+40%

-50%

-58%

+20%

-44%

-26%

1483 240.50

192 234.35

59 811.00

24 263.80

16 258.50

14 591.85

14 482.50

12 083.25

11 824.45

9 882.00      

EN RELACIÓN A 2017

Los 10 primeros países desde enero a abril de 2018:

PAÍS PUNTOS

Carta de Sankirtana - Mayo 11

PASATIEMPOSDE SANkIRTANA

UNA pROfECíA CUMpLIDA

Estaba en la South Street, en Filadelfia, prácticamente lista para irme a casa, pero mi compañero seguía en la fila de una tienda. Mientras esperaba, empecé a ofrecer libros a las personas.

Me acerqué a una pareja, Dana y Peter, que parecían ser de la zona. Les pregunté si tenían planes para esa tarde. Ellos eran de la ciudad, pero habían acabado de regresar de sus vacaciones en Korea del Sur. Estaban caminando por el barrio para no quedarse dormidos y vencer el jetlag.

Les mostré los libros de Srila Prabhupada y les pregunté sobre su experiencia con la meditación y el yoga. Habían escuchado hablar del Bhagavad-gita, y mientras estaban en Korea del Sur se habían quedado en una especie de ashram para

aprender acerca de la vida espiritual.

Peter dijo que su maestro en Korea del Sur les había dicho que cuando volvieran a casa, conocerían a alguien que les guiaría espiritualmente. «¡Y tú eres la primera persona con la que hemos hablado desde que hemos vuelto!».

Decidió quedarse con un Bhagavad-gita. Entonces les invité a la charla que daría Devamrita Swami dos semanas más tarde, y les expliqué que él orienta a las personas en su vida espiritual.

Dos semanas más tarde envié un mensaje a Dana, y ella vino a la charla de Maharaja.

Su servidora,

Prema Lahari Dasi Estados Unidos