Anwar e Khitabat 12

12 ZâZgæ"$f~Z¶ ',Zñ

8~î0ŠzZiŠë

ð' i^Öþ³þ³nÌ 'ð

&~ + ¦MYZ− ?1ZÄBk5éE]ZsîgâWn !*ãZ �ZÅ©ªî EGYeÂðz

ð' Þ^�† 'ð

Z1ZÄBk5éE]ZsîgâWnÔ~m©gM!*ŠÔZ:Ph.No:04024469996(6:30 to 10:30 pm)

Website: www.ziaislamic.comEmail:[email protected]

1 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ

éééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé

ý− ðýýýý ]]]]££££tttteeee********ÑÑÑÑôôôôpppp÷÷÷÷ ýð −ý

f~Z¶ ',Zñ ZâZgæ"$ó8~î0ŠzZiŠëÔ : **xÂ[

�ZÅ©ªî EGYeÂð ?¦MYZ−+&~Ô : @*;Z1ZÄBk5éE]ZsîgâWn !*ã z

âY2011 â|ÔxZÍ', 1432 f~Z˜{ : TZzw

(1000 Zq-DÙZg) : ®ZŠZ÷á®)

gz[ 40 : 7

Z1ZÄBk5éE]ZsîgâWnó~mÔ©gM!*ŠŠÁ : **Ñ

040-24469996 Z1Z_»]ÛR,Wnó~mÔ©gM!*ŠŠÁ¯y�: : ìi8-»ïZÅ©ªî EGYeÂð ÔqƒZ£[Z−+g<&~Ô »ïZÅ©ªî EG ·†Z;k,‡Šg~ : Â"$

ÔñÑ**·ZfZ−+‡Šg~™r# ™r# ¦Z£g~ ñÑ**qƒ¦zZuZ‡Šg~™r#ÔñÑ**qƒ : 6,zsgi+8-YeÂðÔ(mÔ©gW!*ŠŠÁ ð : YÆíZ1ZÄBk5éE]ZsîgâWnó^~mÔ©gM!*Š ð

ŠÁR,i+gkÔh7g{Ô©gM!*Š ð

²ÙÂ[yÔ÷¬Ýr~Ô©gM!*Š ð

Ôgz',z&~mÔ~mÔ©gM!*Š Z1Z_»]7c*] ð

Ô~mÔ©gM!*Š „éyZ1ZÄBk5éE] ð

©gM!*Š ²lñ!*LWnÔZ»g~gzeÔ ð

„gÃ{¬xÔç§Ñp ð

ÔŠHg{Sç§Ñp £?|]È{âZi ð

;×8[Ã{:ÔWF,uKÔ›7g ð

Šv@*ZyÃÔàzpÃ] ôð

ðýðýðýðýð



Ê`†‰k


5 7777ÂÂÂÂ

ññññzzzzZZZZ////####ÖÖÖÖÆÆÆÆ(((( mmmmZZZZ????xxxx ||||]]]]ZZZZ'''',,,,ZZZZ��

14 gZÓ}.Z~âwÅŒÛ!*ã15 ÄGgÆúnÓxâwŒÛ!*y™Šc*17 ¸xÆnŠú]h

17 W>—{1Zg0ŠH

30 �Ûi&åELŠÉ45å EEÅpŸ~31 |]Z',Z�»Và{0+Zy

39 ZOŠzÂÀÅZZVw39 ZmCY»pZ[ózkÆŠgz~41 ™ñZŠ{ÅŒÛ!*ã»¬43 -yÅY+$ÐgêeZ%Å**»xÃÒ45 è-VÆfg=-y6,¢[t]

ŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!****ããããóóóóŒŒŒŒÛÛÛÛ[[[[ZZZZÅÅÅÅ::::öööö XXXX»»»»xxxxffffgggg====58 ŒÛ!*ãÔZv¬àÆ0*kIh+{

59 ŒÛ!*ãZv¬àÅpÛŠ~»fg=59 ŒÛ!*ãp”àÐÅYñ61 YâgÆCÙ!*wÆ$+!Zq-xn

62 gziÏ4âwz{ì�ŒÛ!*ãÆnyaHYñ

63 ic*Š{7zZáYâgÔ!*)¤

63 ŒÛ!*ã:™ä6,zÏ

64 ŒÛ!*ãÆŠyZzgz‰Ü

65 ™r#ŒÛ!*ãZzgP¢zg~)b

66 ŒÛ!*ã»»[Hì?

67 HŒÛnŠZg6,ŒÛ!*ãzZZ#ì?

68 @*+6,ŒÛ!*ã»¬69 ŒÛ!*ã»Yâg÷ƒ?70 XÛ[ÅzzŒÛ!*ãŠg„�772 f%»§i73 ™r#ŒÛ!*ã»f%™**óï

74 ŒÛ!*ãÅâNgŠ¬N

»»»»ggggdddd$$$$ÃÃÃÃ””””GGGGZZZZ]]]]ÐÐÐÐ¾¾¾¾§§§§bbbbXXXXNNNN78 $+Ã~Ð6,ÌZzg„Š]Åè´79 $+Ã~6,gzuÆfg="§ð»{Ø80 |Ðé5\

81 ‚+BþE

F~ŠzÛÅZiñ**óèñxgzZ`

82 úgÂVÅpzgCÒy™äÅÆ

83 Ç**O**ó)Zsò§iéééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééé


86 Ç**O**óu6,2VÅu6,46,ÎZD¶Ky?86 ZjwZzg»ÒÆ:~Ç**O**87 »Ò~Zb±ÆÐmg?

89 Åð MQ÷`»¬90 (Æ**x6,Òm? Friendship Šz4)92 ïbÐI!*bmÔf!Š*ZzgZsò‡ây

93 ë½6,4"§ðÅZ•Y94 §YóZZyÅZq-x÷ác

ÔÔÔÔccccbbbbzzzz¾¾¾¾ÑÑÑÑ]]]] ggggèèèèZZZZvvvv¬¬¬¬ààààÅÅÅÅ ||||]]]]¢¢¢¢yyyy""""

99 ©Igu

100 zÑŠ]Ñf

100 ZZy~'

101 ZI{:Æ‚Bó]»SàZ³Zi

102 -ïb

102 Åzzl " fzZ‡g+ "Ä

103 5YZZ~M\»E+™{104 ¾wŠgzÚ§YÐé

107 M\Å÷áyIz]

115 |]¢y"gèZvÅ»ŠÃqÔô/Å<L

119 |]¢yÅŠc*-$6,—gÃ»ïZOŠ

119 ui~M\ÃZsòÉHg™äÅÕ

120 |]¢y"gèZv¬àÅÐ�»³

120 M\»ÂZäZzg‚ŠÏ121 |]¢y"gèZv¬àÅÃÞŠ]ÅtKg]

122 ÜÄZzg¼AÅtKg]

125 M\äŠz%û—gÐ¼Ayh+à126 ¼A~—gÅgÃ‰Ü

126 ZzÑŠZWŠ127 ŠzgÜÄ

127 ÞŠ]p

129 ',zi÷ó÷áy¢y»¼g130 úi»i{~�Û¤VÅÑ•�130 Zg÷áŠZ]z�ÛñŠZ]

133 8‹0îE

E0U*6

136 ŒÛ!*ãÅŠ¬Y

ðð ð

ððððð

ððððððð

ðððððððððð


ó 7777ÂÂÂÂ É]øÖû³vø³Ûû³‚öÖô×#äô…øh(]ÖûÃø^ÖøÛônûàû(æø]Ö’$×çFéöæø]ÖŠ$¡øÝöÂø×Fo‰øn(‚ô]ŸûøÞûfônø^ðô

æø]Öû³Ûö³†û‰ø³×ônû³àû(æøÂø³×F³o$Öô³³äô]Ö³_$n(fônû³àø]Ö³_$³^aô†ômûàû(æø]ø‘ûvø^eô³äô]ŸûøÒû†øÚônûàø

]øqûÛøÃônûàû(æøÂø×FoÚøàû]øuøf$öÜûæøiøfôÃøöÜûeôôuûŠø^áõ]ôÖFomøçûÝô]Ö‚(mûàû!

t‰š,c»ŠzgìÔM`Š*Zq-gLÇƒVÅZ(g™ìÔZÚ.$Zq-zWYwÅ§b‚g~Š*Ã=ÍZƒZìÔœ½~Zq-!*]‚g~Š*~àðYCìÔZšrzF,−ÆfgZùTŠgzWZzg¬xƒDYgì÷

ZÏ§bçÑ{~"§ð¬xƒCYg„ìÔZyz‚bÆßZEwÆ:L5±n{ƒg„ìÔZsxŠÔ¤ÐZyfgZùzz‚bÆfg=ZsxÅ¦k,Ã—h™7™gì÷ÔL¸Z2Zsx6,gUçGYgì÷ÂLÃ],ZsxÆ¼kÃ0*âwHYg;ìÔ}Z©xZsx»Z¬ZHYg;ìÂ

}ŒÛMãMc*]6,Z‹ZŸ]GYgì÷ÔZ,**iuz‰Ü6,�Z+ZsðÆDó¸Z2ZsxÅ0*òãZzgZ©xÑÜÅ0*‡Zg~ÆnÔ"§ð»‡!*[™äZzgZsòZÜtÃ¬x™äÆnZk!*]ÅZ”¢zg]¶āZ7fgZùzz‚b»ZEw™Æ¬@e:6,›ëÃzZãHYñZzgZsxÅÇ¦k,ÃŠ*Æ‚t7HYñ@*āxè›hÅu—~Æn»gƒYñZzg!*ëÐåÆnÜZgƒYñX

Z4Z¾Znz£œÆ�ñÑ**?qƒ¦MYZ−+&~ŠZ#Ö',»(:ê

GX�ZÅ©ªî EGYeÂðägÚÑ<Ô�§gÔ;Šg~#(Š]



$ó[|]Z1Z<¦gØZv÷á{&~ëŠ~‡Šg~g9*îGZvmZzg®ZsxñÑ**?2Z£ŠZ#Ö',»(:ê

GX�ZÎeYeÂðÅik,u6,4Ôi$+>ZÅ+Cå$Ô{'*î GGZ

Å+B©¨4èGG

GE|]Z1ZÄBk5éE]¦†Zv÷á{&~ëŠ~‡Šg~ö_ŠÁg9*îGZ1ZÄBk5éE] " Zv¬àmÆ**x**òZÌ¤/ZòÐsyZq-dzóZŠZg{

‡ì�Ûâc*X " ZsîgâWnZ:v!gâWngz¯Zzw„ÐZLÑªxÆ_.I

ZsðÅÑ¦gÉð™g;ìXt|]�ZÑsx!*ãYeÂðg9*îGZvmZzg|]ö_ŠÁg9*îG

Zv¬àm»;Zzg!*ãgâWn»ZÜmZzgZyÅœìāM`tZŠZg{‚g~Š*~z‡gÅÃÐŠ¬Y@*ìXozÛzyoægZkzYç]ZzgdòV~tZCZÐZŠ~£xg‚rìÔS™Ûzy´~g�zZÑZ�ÛZŠ�ZL)b»Ñ¦iY+ÆnŠØZg-V»‚o™D÷Z,Z�ÛZŠÆn?™r#‚Åzd$‚V$Zq-¢zg]0_ìX

?™r#‚‚ŠZ]yZ:Æ0zlZr÷Ô©»; ! Z:vág;ìX ZzgDÅ',•�ÐZv¬àM\Ðx}.â]

ŠgkzD+göÔ}zZëYÔ$}43ýG

GEz@*;ZzgñZ÷zæ!*]CÙòÐM\dÔó}.â]Z�xŠ}gì÷XozÛzyoZZ¶gZ]Ô

M\Æóëz~Zzgdp}÷áùGYD÷ÔF GßZzgN]~Zq-£òÔòZzgÎZÑZòj&Òø

E6,M\Æ6,z¤/ZéíGYD÷Ô

úZòZ.Š{Æ‚BhYzzZ“Œ4èE

GEÆnh]»Zq-@‡3»gHÔ|]�ZÑsxZâx·ZâZgZvÃgz¹¤kBmZ°¶ÆZÌ¤/Zò



g3ŠHX " ZâZgæ"$ " ÐZ½kâg™DƒñZk»**xY~ÑzqÅˆ 2010 |xec 1432 ZâZgæ"$§m,â{øxZāZx

(50 ¶ÔZ:v!tZk§m,»!*gƒZVzìÔZ:v!*g{”V~]�k),]6, (1060 ñç¬]6,„Z0óÔRzæÜæ!*]÷ó�Zq-DÙZg‚J)(ÂÁ 108 Œ÷Ôhv¬\Z[J-|]?™r#äZq-ÎWJ)

@*;�Ûâð÷ÔX~‰i-gS®)ÐWgZ3ƒNZzg†Ã6,7,SY$Ë÷X www.ziaislamic.com

ZâZgæ"$Æ'ÆdZ0+ZiÔóZ|[ÔM\ÆRZ0+Zi~æ[ÔËÃ!-:ê

GXG%Â[z<LÅgzÝ~ñ�ÅzŸs#™äÆ:LŠv£?Å§bth]Ì=w{mz¬xƒ`÷ÔZ÷á®)Æ‚B„CÙz;ðV;B�Ûz|#ƒŠHX

¿Åt(,~f)ŠZg~ƒCìāz{µZ0+Zi~ZK!*]7™}ZzgúZxTß.»Dg÷Zk»ZiZ!™}ZzgR§iÐh»\xàñZzgZyÆ“uz2]»™}X

¼²āIøg}),gÍVä‚Š{Z0+Zi~Z']Z^ÐZqŠg$ÑfÜXÔZzgZyÆÒy™äÆËZzgjZ!ZzgŠ?Åq~#

7gS¶ÔaèM`ÃðzZ§‹c*Y@*ìc*ug$ÑpÒyÅYCìÂ»Ÿƒ@*ìāZk»jZ!ÌÒyHYñÔZÏnZ,ÃÅ¢zg]¶X~ZqŠg$ÑfìjZ!ÒyGYNX

|]'ÆÃøwZâZgæ"$ÅtS¤ìāZy~ZqŠg$Æ²!Q6,„Zr7HŠHÉåjZ!ÔÂ[Zzg!*[Å¶K0+„Æ



‚BZqŠg$ÑfÆ�Z]ÌeZá‰@*ā1‰Ü¢zg]ZÝÃÐ&óE‚ãZÐT g�qHYnXM\ÆÃdzóñZŠÐÌ'×+ìZzg)~Òp¸VÅ ' ÌHŠHÔuzgtÌŠh+{id$Zzg»½Ì÷{ZEwHŠHXth]úiòZzg) ' o9LÐ’k,G÷ÔZzgZkîg6,Z7F,KMŠc*ìā-Æ´z{

ÆÌ»!Â[Å§bZ7ŸzZg7,JYYìXZZZZââââZZZZggggææææ""""$$$$ÆÆÆÆ!!!!****gggg{{{{””””VVVV~~~~ññññ��ŠŠŠŠhhhh]]]]ÆÆÆÆÄÄÄÄZZZZ********]]]]

¦**ÃgztZWgè (1 /ZâZgæ"$8~î0Zzw',ZñøxZāZx:)(cbZIšM™ZxgèZv¬à 2 Zv¬àÅcbzoÜX)

(cb¦**Zâx@gè 4 (›ZIšM™ZxgèZv¬àeZzg) 3 eX)X (‚wâ»�x 5 Zv¬àÅ)

Zsò$©�î EG0 ' (â{# 1 /ZâZgæ"$8~î0Šzx',Zñ#ZÅ.‹«ç

EE:)(ZzÑŠÅF,šMÆZsò 3 (',ZŠgZyzíÆ‚B©]X) 2 ÃX)

(z™w½-ZvmzZ!zÅÅZÚi~÷áyX 4 ZßwXZzg)(ŸZÔÅZÚi~ 1 /ZâZgæ"$8~î0Îx',ZñgßZÑzw:)(ƒ»MÃ¹\x 3 (zÑŠ]!*XŠ]Ôá÷zZqÐiZ]X) 2 ÷áyX)

(ZKã£t»¬@šgX 4 Zzg)(ÑZz1Y 1 /ZâZgæ"$8~î0Xgx',ZñgßZÑy:)

(�ÛzrZð~Zz1Y 3 (E+™{¦**¨_ZWg9*îGZv¬àmX) 2 ™ZxX)Mc*]zMU*gÅgzÝ~X ' (™Z#ÖÅ›+M 4 ™Zx»™ŠZgZzg)

ŠZg+ (Znq<L 1 /ZâZgæ"$',Zñ)Š~ZÑzàzQ:)(ÑzZ−+ 3 (ÎŠÆçÙzZyz~v**]Ô) 2 ~»x!ÅJ-$Ô)



(|]�ZÑsx!*ãYeÂðÅZ&k‰h+~ 4 ŒÛMyzug$ÅgzÝZzg)}.â]X

(oÒ»t] 1 )Š~ZÑy~:) /ZâZgæ"$8~î0¼',Zñ

(|]œ&ZºgèZv¬àÅcb 2 ŒÛMyzug$ÅgzÝ~Ô) '

(øy¡ÆÑ¦ZßwX 4 (ÜÄœj»Çig,ÔZzg) 3 zoÜÔ)(|]pZz¾d$ 1 /ZâZgæ"$8~î0Þ',ZñgZ#ZÔZ#:)

(cZ`Zzg 3 (úiÈcZ`Ô) 2 âZig9*îGZv¬àm§]zx]Ô)(7ÒcZ`ZuZgz›ëX 4 ',iqZjZwZzg)

(¢zg]}Zzg£Ä 1 /ZâZgæ"$8~î0Û',Zñ@yZâ:)(Â/zZlgcbzMŠZ[ 3 (‘�',ZY]„zn]ÅgZ]) 2 ZâxZW)

â{gpyZLwzZÈxX (4)(gzi{ŠE~Zzg 1 /ZâZgæ"$8~î02',ZñgpyZMgu:)

(ìlZò[ 3 Zsx»gÁÔŒÛ[ZÅ:ö X»fg=X) ' (iÃ> 2 Zyz~¯ZZ+»1X)(‘�ŠgÔcb 5 (|]ñÑñ»Ñ]Ôá÷z¾Ñ]X) 4 z}òX)

zS:]X(gpyÆˆøg~ 1) /ZâZgæ"$8~î0Šë',ZñØZwZ½x:

(|]Z÷Ú{gèZv¬àÅcbzoÜÔ 2 i0+Ïtƒ?Ô)½[ZÅ:ö X»fg=X ' (pszÄ 4 (DÔ¤zZÌÔ) 3)

(Z9Z7-zc*Zzg 1 /ZâZgæ"$8~î0c*iŠë',Zñf~Z˜{:)(|]pZzÈ{âZig9*îGZvmÔ,zx]X 2 ZkÅn{»gc*VX)

(ez/{Ôcbz',»]X 4 (ic*g]gzRZÔÔcbzMŠZ[X) 3)



(|]Z',Z�m 1 /ZâZgæ"$8~î0ŠzZiŠë',Zñf~Z¶:)(|]¢y" 3 (ŒÛ!*ãŒÛ[ZÅ:ö X»xfg=Ô) 2 Z?x(ñzZ4w)

(»gd$Ã”GZ]Ð¾§bXN? 4 gèZv¬àÅcbz¾Ñ]X)¿™xyÅœª�Å{§Z¶KYZv¬\²!h]ÆZŸ†

Æ‚BZyÓx”VÃù¦~THYñÇ�Zô[íZ÷á�»ñV~z¢8eT÷z{gâWn6,

Zz‡]»g~gZ‚™Mh÷XñÑ**·†Z;k,‡Šg~™r#ZzgñÑ**qƒZ£[Z−+g<™r#

äZkÅìi8-ÅZzgñÑ**qƒ·ð‡Šg~™r#ÔñÑ**qƒ¦zZuZ‡Šg~™r#ÔñÑ**qƒ¦Z£g~&~™r#ÔñÑ**qƒ·ZfZ−+‡Šg~™r#ä6,zsgi+8-ÅÔ»[·¥Z−+&~™r#Ô»[·†ZØŠg²Ãy™r#Zzg»[·†Z°Ý™r#æ!*]ÅZi+ãzZøe8-Åf)ŠZg~½zp!Z�xŠ}gì÷ÔZv¬\ZyÓx|Z]Zzg

]çz2z»g)yÃZLaz™xÐZbs«�ÛâñZzg÷Zi÷}.#ÖŠ+÷ÅÂ=%Ø�ÛâñX

Zí~Zv¬àÐŠ¬ìā|]?™r#Å}.â]ÃJw�ÛâñZzgW\Ã¡z¬sÆ‚Bs#Ö!*™Z#ÖgÇÔW\ÅfZ]¤/ZòÐ¸xzIÃ'×h+»[�ÛâñÔZzgZk‡_0îG0æ"$ÅíÐ˜VÃ´ñXM}X····{{{{−−−−ZZZZ‡‡‡‡ŠŠŠŠgggg~~~~ÔÔÔÔ********òòòò££££íííízzzzZZZZ÷÷÷÷áááá®®®®))))ZZZZ1111ZZZZÄÄÄÄBBBBkkkk5555ééééEEEE]]]]ZZZZssssîîîîggggâaaaWWWWnnnn Zi:

10 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


� ñzZ/#ÖÆ( mZ?x |]Z',Z� �

]øÖû³vø³Ûû³‚öÖô×#äô…øh(]ÖûÃø^ÖøÛônûàû(æø]Ö’$×çFéöæø]ÖŠ$¡øÝöÂø×Fo‰øn(‚ô]ŸûøÞûfônø^ðô

æø]Öû³Ûö³†û‰ø³×ônû³àû(æøÂø³×F³o$Öô³³äô]Ö³_$n(fônû³àø]Ö³_$³âô†ômûàû(æø]ø‘ûvøêô³äô]ŸûøÒû†øÚônûàø


Ê³øÂö³çûƒöeô³^Ö³×#³äôÚôàø]Ö�$nû_6àô]Ö†$qônûÜô(eôŠÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô ]øÚ$êøÃû‚ö=

æøāôƒô]eûjø×Foāôeû†ø]aônÜø…øe%äüeôÓø×ôÛø^lõÊø*iøÛ$öà$!‘ø‚øÑø]Ö×#äö]ÖûÃø¿ônûÜû : ]Ö†$uônûÜô

ZsxÅ@*gõŒÛ!*EVÐ½~7,~ìÔâ{f~Z¶Æ‚B|]Z',Z�mZ?xÅc*ŠÑiòîg6,WCìÔo‹eƒVc*ŒÛ!*ã»ñµÔl()ÅzZŠ~ƒc*Öz²Ã]Åv‹VÔÌz%z{Å"3ƒVc*e{i'×x»W[è,Ô|]Z',Z�mZ?xÅc*ŠZIZsxÃZq-6�lzyzlÐhg™CìÔW\ÆE+™{Ð9,%Š{ŠßVÃ5i0+ÏQìÔâ-kŠwÃj,MìÔW\ÆzZu]Gg‹äÐo{~éZzg¿~±aZƒYC

C ìX¾d$z‚Š{zg4ìŠZ*ywx.e$ZkÅ@ñÔZ’ZìZ

\.š5ÿ WGP

Zv¬àäZmCY™ZxÃ7}«�ÛâñÔÃðÑ%7{Æ=p7ÑñÔ|]Z',Z�mZ}>zZ?xÃÌZv¬àäx7Z]«�ÛâñZzgW\ÅIgui0+ÏÃZK+MÆn%U¿¯c*XW\äi0+ÏÆ

11 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


CÙ%³~Š+ZsxÅ§]z’ÆnZCCÙœóCÙ‚÷ŒÛ!*y™Šc*;ŒVJ-

āZCâwóZKZzÑŠZzgZKYyÌh¬àÆnŒÛ!*yHXZv¬àZ#ËÈ}ÃZC8[¯**eLìÂZkÃš/~WiâöZzgJZJyÆ%³Ð¦/Zg@*ìÔZ#È{ZJy~»x[ƒ@*ìÂZkÃZC8[¯©8ìÔ1ZmCY™Zx

‘Í-āê GZ}>zZ?xÃh¬à¬ZC¯@*ìóQZ72wZJyÐ¦/Zg@*ìÔZmCY™ZxÅWiâöÜsZknƒCìā»Ñ]ÃZy|Z]»³xzZ4wZzgU*"$ŠòCðYñ;@*āZ#ÖÔZJyzWiâö

Æz‰ÜZyÅU*"$ŠòÃ7ÃgÇZzgQÐ2w#bÐhgƒä~W‚ãƒX

[~f™™Š{We$™`~Zg÷áŠZÅ:ö Xì:ZzgZ#Z',Z�)mZ?x(ÃQyÆg[äP!*ÂVÐWiâc*ÂQrVäQÐ7gZHX

æøāôƒô]eûjø³×F³oāôeû†ø]aônÜø…øe%äü

eôÓø×ôÛø^lõÊø*iøÛ$öà$!

(124 )Îg>ZÂ>XÐH%ZŠìÔZkÅZ‚,Å ZZÒ³×Û^lXX We$™`~èÃg

ˆ÷Ôa¶œ~ó~Æö_Z0Z!q?g9*îGZvmäLLÜ]óóÅ‚~tgzZe$ÜÅì:

¦**†Zv0„kgèZv“-ā)éE

ÐgzZe$ìÔQrVä�Ûâc*:z{Ü]XÆfg=|]Z',Z�

mZ}>zZ?xÃWiâc*ŠHZzgQrVäQÐ7gZHÔ

Â³à]e³àÂf³^ŒÎ³^Ù

]Ö³Ó×Û^l]Öjo]ej×o

e`àāe†]anÜÊªiÛ`à

12 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


QkÐ%ZŠtìāZ#Zv¬àä¸xÐ‘ÑCå WÏZ(g™ä»¬�Ûâc*Â|]

Z',Z�mZ}>zZ?xZvÆnZK¸xÐ‘ÑCå W{ƒ‰ÔW\äZv¬àÆ!*g}~!zŠÐoø{HŒVJ-āQÐZ,çn~Ñ�Z[™Šc*T~QyßÍVÃZ%såXZ#ßÍVäW\ÃWv~°**e;ÂW\äWv~eZáYä6,ñHXZ#Zv¬àä¸xÃí!*Šì»¬�Ûâc*ÂW\äZLzíZzgoÐZvÆnó]�ÛâðXW\äMÄz¶ã»©w‡ìg3ZzgñHóT»ZväW\Ã¬�Ûâc*åXZ#Zv¬àäŒÛ!*ã»Z%�Ûâc*ÂW\äZLâwÃŒÛ!*yHÔZL�Ûi&åELŠÉ45å EE

ÅŒÛ!*ãÆfg=W\»ZJy1ŠHÔXQZ#|]Z',Z�mZ}>zZ?xäZJy

zWiâöÅZyÓxŠØZg*ZgvkVÃg™1ZzgWiâöÅãK6,åQF,}ÂZv¬àäW\Ð�Ûâc*:�ÛâÎŠZg~<!

Ê³†]ÑÎçÚäÊo]Ö×äunà

œÚ³†e³Ë†]Î`Ü(æÚv^qjä

ÞÛ†æ�Êo]Ö×äujoæÎËä

Â³×³oÚ³^æÎ³Ë³äÂ×näÚà

ì³_³³†]¢Ú³³†]Ö„pÊn³ä

ì³¡Ê`³Ü(æ‘f³†åÂ³×o

Î³³„Ê³³³äām³³^åÊ³o]Ö³ß³^…

Ön³v³†Î³çåÊ³o]Ö×³äÂ×o

a³çÙƒÖÔÚàœÚ†aÜ(

æ]Ö`³r³†éeÃ‚ƒÖÔÚà

æ›ßäæe¡�åÊo]Ö×äunà

œÚ³†åe³^Ö³í³†ætÂß`Ü(

æÚ³^œÚ³†åe³äÚà]Ö–n^Êè

æ]Ö’f†Â×n`^(æÚ^ÖäæÚ^

]ej³×³oe³³äÚàƒexæÖ‚å

un³àœÚ³†åe„evä(Ê×Û^

Ú–oÂ×oƒÖÔÚàœÚ†

]Ö³×³äÒ×äæœì×’ä]Öf¡ð

Î^Ù]Ö×äÖäœ‰×Ü(

13 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


W\ä²nH:~äZv¬àÅ�ÛâÎŠZg~Åó�Óx˜âV»6,zgŠÇgìÔW\»t§i»gÔZ,z‰Üg;²ßvW\Å#¿™D

ZzgW\ßÍVÐ‘ÑCå WÏZ(g™`¸X

Î³³^Ùœ‰³×Û³kÖ³†h

]Ö³Ã³^Ö³Ûn³à(Â³×oÚ^

Ò³^áÚàì¡Í]Öß^Œ

æÊ†]Î`Ü!

(124 )‚Z0Z!q?ÔÎg>ZÂ>XÈ{Š*~ZÏnWc*ìāg[ÅcÄqÝ™}Zzgðz÷áxZkÅ

„Š]~zsgìÔÈ{Ã&ZñgÅzzÐcÄZÅ:ö X~Šg<îE0¾wqÝƒ@*ì(Ì]ÅcÄÔ�ZzÑŠ 2 (fZ]ÅcÄÔ�pŠ~ÅŒÛ!*ãÐqÝƒCì) 1 :)

(ZdwÅcÄÔ�âwÅŒÛ!*ãÐ‚ƒCìX 3 ÅŒÛ!*ãÐMì)Z#J-t&ŒÛ!**V:Š~YN›è}.Z¾§7QZzg:„È{Zy

ŒÛ!*EVÆ%¾w0*YìX(105Ô104 ÔÎg>Z¬Ã]: 474m7 )gzbZ#yÔ`

|]Z',Z�mZ}>zZ?xä›}.Zz0+~~ZyÐVZñgÃuZ�xŠc*W\äYyÅŒÛ!*ãÅÔâwÌyaHZzgZzÑŠÃÌŒÛ!*ãHX

− gZÓ}.Z~âwÅŒÛ!*ã −›Å´#Öz¶KãtCðˆāe�zZÑ�¿™}ZL8[Æn

„™}Ôú7eìÂÜs8[Å!*]•ZzgW™}ÂZÏ»f™™}Ô¦**Z',Z�mZ}>zZ?x›ZÅ:ö X~ZÚu÷ággìā&+Z‹pŠf™}.Z~ºtgTÔËZzgÐZv¬à»f™FgÂf™ZÅ:ö XÐ¯Z0+ziƒDÔf™Å'z]zè´ÆZW,ÐZkŠgOW,ƒDāf™™äzZá¿Ð!*g!*gf™™äÅpZé�ÛâDZzgf™ZÅ:ö XÅÚÐÃðŒÛ!*ãŠ¶Åâ"$WYCÂ¤/m,:™DX

14 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


h¬àäZL2ÃâwzŠzª�ÅÒ]«�ÛâðÔ6ā‚gzb: Z#y~ì

æ…�Ê³o]Ö³íf³†]Þ³äÒ³^áÖ³äì³ÛŠè$ŸÍÎ_nÄÚà]ÖÇßÜ

Êj³Ã³r³g]ŸÆ³ß³^ÝÂ×n`^]›ç]Ñ]Ö„agÊ_×ÄÚ×ÔÊo‘ç…é

$�Ú³³oÂ³×³³o�³³†Í]Ö³ç]�pÊŠf³xÎ³^ñ¡‰fç|Î‚æŒ…h

]ÖÛ¡ñÓèæ]Ö†æ|Ê×Û^‰ÛÄ]Öí×nØiŠfnxufnfä]Ârfäæ�çùÎä

Þ³v³çÖ³Ï³^ñ³äýæÒ^Þç]ìŠÛè$ŸÍÆ¡ÝÊ^Þ’Ëk]ÖÛ¡ñÓè

æ‰×Ûkeí×jäÒÛ^‰×Ûkeí¡Êè$�Ý

W\Æ0*k–-VÆ0*õDÙZgg-hZzg0*õDÙZgÝx¸Ô–-VÅ¼Z“�z™«Æn�²/õ NGO¸ZyÆ‰V~ÎäÆøgT¸Ô�Û¤VÃZk!*]ÐÀƒZāW\Æ0*kÒ]Ðâwñ�ŠìÔZkÆ‚B‚BW\ZvÆ2÷Ô£xì6,Ã,÷ÔâwzŠzª�Åt�ÛZzZãZzg£Äì»Zq-fZ]~¦ƒäÐ�Ûºz

(105Ô104 ÔZ¬Ã]: 474m7 gzbZ#yÔ` E ƒñX

− ÄGgÆúnÓxâwŒÛ!*y™Šc* −

OçW\Æ%ûÆZÖgÅ{§Zv¬àäWiâöÆnZq-

�ÛWŠòÅßg]~i}6,5ÔTgZ{Ð|]2mZ}>zZ?xZK

–c*V³YD¸ÔZÏgZ{~z{�ÛZKyÅ^~Zz‘r6,ÖŠHZzgf™ZÅ:ö X~zsƒ™7zZi—ìÎ:

15 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


÷Zg[0*uZzgÑzZÑìÔ�Û¤VZzg|]ƒs»6,zgŠÇgìX

‰öf%³çû|ºÎö‚%æûŒº…øh%]ÖûÛø¡øñôÓøèô

æø]Ö†%æû|û!

|]Z',Z�mZ}>zZ?xäZ#ZL8[ÅÄ”ÂZkÅØY»Z$tñbyƒZÔW\äZyÐ�Ûâc*:

Z}ZKy!÷}g[»f™Šz!*g{‹ƒó~»ZCWŠJâw«™ŠzóÔZkä

Šz!*g{Äz¼öÆÌÇñÔW\ä

�Ûâc*:÷}{Û»f™Šz!*g{™z;÷ZCÙn»âwzow�–c*VóÝxZzg�¼?ŠNgìƒz{‚g}»‚gZvg}n„ì

m³^]ÞŠ³^áÒ³†…ƒÒ³†…eo

Ê³×ÔÞ³’ÌÚ^ÖoÊŠfx

e³^ÖjŠfn³x]Ö³Û„Òç…ÊÏ^Ù

Ò³†…iŠfnxì^ÖÏoÊ×Ô

q³ÛnÄ]Úç]ÖoÚÛ^i†pÚà

]ŸÆß^Ýæ]ÖÇ×Û^á!

(105Ô104 ÔZ¬Ã]: 474m7 gzbZ#yÔ` E

|]Z',Z�mZ}>zZ?xäZCâwf™ZÅ:ö XÆnya™ÆCŠc*ā›ZÅ:ö X~ZkŠgz+ƒYƒāâwÅ›»gZÓ}.Z~ya™ä

Ð:gzÆÔŠ*ZzgŠ*ÅŠzª�g[ä«ÅìÂZkŠE~Šzª�ÆúnZv¬àÐŠzÅïGLGyh+ãe’ÔZyz~ŠgY]ZzgZZ%ZA$»ÎZw™**

e’XZkÆ',ÜsâwÅ›~çƒ™Wy]Ðê™**óŠzª�

GÐøzxƒY**ZzggZ{}.Z~ya:™**ÔÈÏ»»Ÿ7X

16 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


− ¸xÆnŠú]h −

|Z]!¦**Z',Z�mZ}>zZ?xZKxÃÚhÅŠú]ŠïgìÔ"$6,4ÆúZÜz}òÒy�ÛâDgìZzg}.ZñzZuÅ„Š]ÐŠ*zWy]~H¯ZZ+÷ótŒDgìÔŠú]Š+ÆyZy~W\ä9<å EXL

Úz[øÅópxäÃ§!*ízZ0+gzã¶V$ÅzzÐŠú‹hÃJw:HX

− W>—{1Zg0ŠH −

',ZŠgZyZsx!|]Z',Z�mZ}>zZ?xÚ@Ze$ÅŠú]ŠïZzg"$6,4ÐI�ÛâDgìÔßÍVÆŠwaè*ƒ`¸ZÏnZrVä¢oŠÑbÆ!*z�Š:@Ze$0*ðZzg:ZkÅZ÷á®)~z1ÔÉgZ{hÐgz1Åèñx[ÅZzg|]Z',Z�mZ}>zZ?xÃZftàäÑÔZ#ßvW\ÆŠÑbÆ‚t¬bƒ‰ÂW\ÃWv~eZ%Ætg}™äÑZzgµ"¯äÑÔßÍVä¹Zq-(,~qg]¯™Zk~WvÃp[Š‚c*YñZzgW\ÃZkWv~eZÑYñXŒÛWyÑp~

Zy»¸wZk§bèÃgì:z{ìÑ:QyÆnZq-W>{:¯ƒóQZyÃŠ�Wv~eZ−zX

Îø³^Öö³ç]]eû³ßöç]Öøäüeößûnø^Þ÷^Êø*ÖûÏöçûåö

Êôo]ÖûrøvônÜô!

(97 )Îg>Z¬Ã]X

17 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


V ZzgÎg>ZÑmCY~èÃgìßÍVä¹)|](Z',Z�Ã°ŠzZzgZL}.ZƒVÅæŠ™zZ¤/?™äzZáƒX

Îø³³^Öö³³ç]uø³†(Îö³çåöæø]Þû³’ö³†öæ]

$øÖôøjøÓöÜûāôáûÒößûjöÜûÊø^Âô×ônà!

(68 )Îg>ZÑmCYXZkWe$™`Æ�´)‡èzYZv&~0*ãìg9*îGZvm‚

V 1~~˜÷|]Z0ZGtä�Ûâc*:ßÍVäZq-·Çc*V¦XÔZ#Çc*V¦™ÂÓxÇ-V~Wv°ðóQWv¿uZ_ZzgZkÆ?Zã—ƒäÑāZ¤/Ãð6,0+{ZkÆ0*kÐÌ¦/g@*ÂZkÅ¤/òÅ”]

Ð%Y@*XZrVä‚]gziZyÇ-VÃRg�Šc*XZ[Z7t¥x7ƒg;åā

Zk¿ÇWv~|]Z',Z�mZ?xÃùeZB?ZKy»ZiàŠÔ-yWŠHÔZkäZ7¦¯äÅ½Š~ZzgZkÆfg=

¶»tg{Šc*Ôz{|]Z',Z�mZ?xÃZq-—qg]6,á‰ÔW\Æ;Bc!*0+|™¦~eZwŠc*Ô

Î³^Ù]e³à]‰vÐÒ^Þç]mrÛÃçá

]Ö³v³_³g�`†]Ê×Û^qÛÃç]Ú^

œ…]�æ]æ]�³Ã³×³ç]ÊoÒØÞ^unè

Ú³à]Ö³v³_³gÊ³^�j³Ã×k]Öß^…

æ]�j³‚luj³o]áÒ³^á]Ö_^ñ†

Öj³Û³³†e`³³^Êj³v³³†ÑÚà�‚é

æar`^Ê^æÎ‚æ]Â×n`^‰fÃè]m^Ý

…æp]Þ`³ÜÖ³Üm³Ã³×³Û³ç]ÒnÌ

m×ÏçÞäÊn`^Êr^ðāe×n‹ÊÃ×Û`Ü

Â×Ü]ÖÛßrßnÐÊÃ×Ûç]$ÜÂÛ‚æ]

āÖ³o]e³†]an³ÜÊ†ÊÃçåāÖo…]Œ

]Öf³ßn³^áæÎn³‚æå$Üæ•ÃçåÊo

Ÿ ]ÖÛßrßnÐÚÏn‚]ÚÇ×ç

18 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Zk©ÃŠN™XzZ÷ÆÎZi}zW�yÅCÙqÅmòˆX'Z#ZrVäW\ÃWv~eZ%»ZgZŠ{HÂ0*ã»�Ûq¢}.#ÖƒZZzg²nH:Z}Z',Z�mZ?x!Z¤/W\e÷Â~ZkWvÃÜxuŠzV?ƒZ»�ÛWc*²nH:Z',Z�mZ?x!Z¤/W\e÷Â~ZkWvÃƒZÐZhZŠzVX|]Z',Z�mZ?xä¾ÁZ=Y»bCÙ{™Dƒñ�Ûâc*:=vg~æŠÅÃð¢zg]7Ô÷ZZv»°ìZzgz{4»g‚iìX

Ê³³’³³³^u³³k]ÖŠ³Û³ç]l

æ]¢…šæÚ³³àÊn`³³³³^Ú³à

]Ö³³³Û³³³×³³ò³³Óèæq³³Ûn³³Ä

]Ö³í³×³Ð!ýÊ³×³Û³^œ…]�æ]

]Ö³Ï³^ñ³äÊ³o]Öß^…œi^åì^‡á

]Ö³³Ûn³³³^åÊ³Ï³³^Ù]áœ…�l

œì³Û³‚l]Öß^…æœi^åì^‡á

]Ö³³†m³³^|Ê³Ï³^Ù]á�³ò³k

›n†l]Öß^…Êo]Ö`ç]ðÊÏ^Ù

]e³†]anÜŸu^qèÖoāÖnÓÜ

uŠfo]Ö×ùäæÞÃÜ]ÖçÒnØ!

(68 )Z‘ZÅ.Š¡ç

E~ÔÎg>ZÑmCYX

|]Z!0ªgèZvÅÐgze$

ìā|]Z',Z�mZ?xÃWv~eZ%ÆnZ#ZrVä!*0+JÂW\

Ÿ]Ö³³³ä]Ÿ]Þ³k‰f³v³^ÞÔÖÔ ä]Ö³v³Û³‚æÖÔ]Ö³Û×ÔŸ�³†mÔ

7,JóQZrVäW\ÃZ#¦ ÖÔ

~èŠc*

æ…æpÂ³àœe³oe³àÒÃg]á

]e³³†]an³ÜÎ³³^Ùun³àœæ$Ïçå

Ön³×ÏçåÊo]Öß^…Ÿ]Öä]ŸœÞk

‰f³³v³³^ÞÔÖÔ]Ö³v³Û³‚

æÖÔ]Ö³Û³×ÔŸ�³†mÔ

ÖÔ$Ü…Úç]eäÊo]ÖÛßrßnÐ

āÖn`^

19 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Zkz‰Ü|]ƒsZ}q¢ƒñÔ²nÅ:Z}Z',Z�mZ?x!÷}ÑëÃð}.#ÖƒÂq¢ƒVÔ|]Z',Z�mZ?xä�Ûâc*:Z}ƒs!=vg~Z¬-$ÅÃð¢zg]7XƒsmZ?xä²nH:ZLg[Ð„Zi™kX�Ûâc*:z{÷}qwÐp[zZ�ì=²n™äÅÃð¢zg]7X

æ]‰j³Ïf³×³äqf†ñnØ

Ê³Ï³³^Ùm³³^]e³†]anÜ

œÖÔu^qèÎ^Ù]Ú^

āÖnÔÊ³³³¡Î³³³³^Ù

qf³†ñnØÎ^Ù…eÔ

Ê³³Ï³³³³^Ù]e³³†]an³Ü

uŠf³oÚ³à‰³ç]Öo

Â×Ûäev^Öo!

(68 XZ‘ZÅ.Š¡ç

E~ÔÎg>ZÑmCYX 68 )‚ZÅ3šð EE~ÔÎg>ZÑmCYX

ZkÆZyª>VäW\Ã¦Æfg=Wv~NŠc*Ô‰„W\WvÆŒÛd$ƒñZv¬àäWvÃQ~ƒä»¬�Ûâc*óZg÷áŠZÅ:ö X

ì:ëä¹:Z}Wv!Z',Z�6,Q~Zzgsä0YX

Îö³×û³ßø^mø^Þø^…öÒöçÞôoûeø†û�÷]æø‰ø¡øÚ÷^

Âø×Foāôeû†ø]aônûÜø!

(69 )Îg>ZÑmCYXZkWe$™`Æ�™8ïEL‚!Š¡ç

E~�ÛâD÷:

�ggzZìV~ìāZv¬\äZ#

WvÃQ~ƒä»¬�Ûâc*ÂZkŠygzñi}6,ÃðWvŠ�:g„ƒ�UI

æÚ³à]Ö³ÛÃ†æÍÊo]¤$^…

œÞ³³äÖ³Ümf³Ðm³çÚò„Þ^…Êo

]¢…šāŸ›Ëòk

20 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


ZzgŠ*~Ë¿äZkŠyWvÐÃðÃZ+{:ZVc*ÔQZ¤/Zv¬\LLZ',Z�6,säóó:�Ûâ@*ÂWvåÆnQ~ƒYCX

Ê³×ÜmßjËÄÊoƒÖÔ]ÖnçÝ

e³ß³^…Êo]ÖÃ^ÖÜæÖçÖÜmÏØ

æ‰¡Ú^Â×oāe†]anÜeÏnk

ƒ]le†�œe‚]

Wv¬Å§b°äÅÚÐé¶pZv¬\ä|]Z',Z�mZ?xÆnZÐZfe$Zzg1Ð{à™Šc*6ā

ÆZÖpŠÑª�™D÷ ZZÂ×o]e†]anÜXX

´)‡~ë÷�Û¤Vä|]Z',Z�mZ?xÃUƒVÐñZZzg(,}WgZxÐi}6,

èŠc*ÔZ#W\ZkW$h»åGI{~ZF,}Âz;V{

0*ã»*åZzgucg8-Æ†[Æpzg]YwÔ|]ª�ÛâD÷Wvä|]Z',Z�mZ?x»!*wÌZ:HpXg±V

ÐW\Ã!*0+JŠHåZ7°Šc*ÔfY�ÛâD÷|]Z',Z�mZ?xWv~‚]Šygì¸Ôuw0/z�ÛâD÷|]Z',Z�m

Z?xä�Ûâc*:�Šy~äWv~¦/Zg}z„Šy÷~i0+ÏÆ÷{F,+Šy¸ÔZv¬\

äZyZc*x~SàZÅâ]ÐâZiåÔ

Ê³³ªì³„l : Î³³^Ù]ÖŠ³‚p

]Ö³Û³¡ñ³Óèe³–fÃoāe†]anÜ

Ê³ªÎ³Ã³‚æåÂ×o]¢…šÊ¬ƒ]

Ân³àÚ³^ðÂ„hææ…�œuÛ†

Ú^ : Î³^ÙÒÃg æÞ³†q‹(

œu³†Îk]Öß^…Êoāe†]anÜāŸ

æÒ^áāe†]anÜ : æ$³^ÎäÎ^Öç]

Ê³³oƒÖÔ]Ö³Û³ç•Ä‰fÃè

Î^Ù]ÖÛß`^ÙeàÂÛ†æ œm^Ý(

Î³^Ùāe†]anÜÚ^Òßkœm^Ú^ :

Î³¼œÞ³ÃÜÚßoÚà]¢m^Ý]Öjo

ÒßkÊn`^Êo]Öß^…

21 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Z0(g�ÛâD÷‚ñÆ�ÛºÃ|]Z',Z�mZ?xÅßg]~5Ôz{|]Z',Z�mZ?xÆU~Ö™Z÷z›Å!*'™@*åÔ�ÛâD÷Zv¬\äƒLmZ?xÃ¼AÐg§1ZzgYñúiŠ}™5ÔƒL

ä1W\ÃzŠ~ZzgYñúi6,èŠc*ZzgQƒLmZ?x‚BÖ™!*'

™äÑÔƒLä¹Z}Z',Z�!Zv¬\�Ûâ@*ìH»¥x7āWvøg}81VÃÃðvy7àCÔQ!zŠäZLûÅ!*ÈãÐ|]Z',Z�mZ?xÃŠ¬Â=Âg{Š¬

ā|]Z',Z�mZ?xZq-!*“-@îE

GF~Æƒñ÷Zzg�ÛW\ÆU~Ö™"WìÔ²W\ÆZgŠ¤/ŠWvÇ-VÃ°g„ìÔ!zŠäZLûÆZz6,ÐWzZiŠ~ÔZ}Z',Z�!W\Æ}.Zz0+xÅŠg]»t™Öì

æe³Ã&]Ö×ä : Î^Ù]eàmŠ^…

Â³ˆæq³ØÚ×Ô]Ö¿ØÊo

‘³ç…³éāe³†]an³ÜÊÏÃ‚Ên`^

āÖ³oq³ß³gāe³†]anÜm©ÞŠä

Î³^Ö³ç]æe³Ã³&]Ö³×³äqf†mØ

e³Ï³Ûn³“Ú³àu³†m†]Örßè

æ›³ß³ËŠèÊ³ªÖfŠä]ÖÏÛn“

æœÎ³Ã‚åÂ×o]Ö_ßËŠèæÎÃ‚

m^ : ÚÃämv‚$äæÎ^Ùqf†mØ

: āe³†]an³Üāá…eÔm³ÏçÙ

œÚ³^Â³×Ûkœá]Öß^…Ÿi–†

œuf³³ê³³o$³ÜÞ³¿³†ÞÛ³†æ�

æœ�³†ÍÂ³×³oāe†]anÜÚà

‘³†|Ö³äÊ³†$åq³^ÖŠ^Êo

…æ•èæ]Ö³Û³×ÔÎ^Â‚āÖo

q³ßf³äæÚ³ûçÖäÞ^…iv†Ñ

m³^āe†]anÜ : ]Ö³v_gÊß^�]å

Òfn³†āÖ`Ô]Ö³„pe³×Çk

Î‚…iä

22 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


āZkäW\ÆŠgxyZzgWvÆŠgxyZK™«Ð�gzuÎŠ~QÐŠNg;ƒVZ}Z',Z�!HW\ZkWvÐòÌMh÷�Ûâc*;VÔQ!zŠä7YHW\ÃÃð}.˜ìāZ¤/W\Zk~I}g÷ÂtWvW\Ã°Š}Ï?�Ûâc*7Ô!zŠä¹Q9}ƒY�Zzg!*CÙòW�Ô|]Z',Z�mZ?xWvÆ

#VÆŠgxyÐºƒñ!*CÙ=pÑñÔZ#W\!*CÙWÂ!zŠä7YZ}Z',Z�!Wv~W\Æ‚BÃyå?z{Â!*ÇW\Å¦k,åZzgW\ÆU~´åÔ|]Z',Z�

mZ?xä�Ûâc*z{‚t»�ÛåÔZv¬\äZÐ÷~§s5å@*ā÷~ËðÅZÂ?ØÃŠzg™}Â!zŠä¹~W\Æ}.Zz0+xÆnŒÛ!*ãŠbeLƒV

œáu^ÙenßÔæenàÚ^

œ…pm³³³^āe³³†]an³Üa³Ø

iŠj³_nÄœáií†tÚß`^

aØ : Þ³ÃÜÎ^Ù : [Î^Ù

i³í�³oāáœÎ³ÛkÊn`^

œái³³–³†Õ[Î³³^ÙŸ

Ê³ÏÜÊ^ì†tÚß`^ : Î^Ù

ÊÏ^Ýāe†]anÜmÛ�oÊn`^

uj³oì³†tÚ³ß`³^Ê×Û^

m^ : ì³†tāÖn³äÎ³^ÙÖä

āe³³†]an³³ÜÚ³à]Ö³†q³Ø

]Ö³„p…œmj³³äÚÃÔÊo

‘³ç…iÔÎ³³^Â‚]āÖ³o

ƒÖÔ : q³ßfÔ[Î^Ù

Ú³×Ô]Ö¿Øœ…‰×äāÖo

…e³oÖn©ÞŠßoÊn`^ÊÏ^Ù

m³^āe†]anÜāÞo : ÞÛ†æ�

Ú³³Ï³³³†hāÖ³³oāÖ`Ô

Î†e^Þ^

23 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Yè~äŠ¬ìāZ#W\ä‚g}}.ZƒVÅ„Š]Ðìñh™ZkÅ„Š]ZzgÂ©ÃZCc*ÂZkä�W\Æ‚BŒ|u™ä~ZKT]zŠg]»™ÖŠ3c*ìZkÐ~¹OW,ƒZƒVÔ~ZkÅgŸÆnegDÙZgÇñf%™zVÇÔ|]Z',Z�ä�Ûâc*Z#J-Âæ»:�Z+»qïZzgZkßŠ+»czìZv¬\¾~ŒÛ!*ãJw7�ÛâñÇÔÂZCt!*ëè<Øgh}ÇA$¾~ÃðŒÛ!*ãJwƒÏÔ!zŠä¹~ZKāÂgh7YÔW\»Š+ZCä~=ZK!*Š÷á„Ð;BŠðä7,,Ðp~ZkÆnÇNf%™zVÇÔÂ!zŠäÇNf%X

Zzg|]Z',Z�mZ?xÃÃðiuàäÐ!*iWŠHÔZk§bZv¬\äZÐt©Š3™

|]Z',Z�ÃZkÅWiZŠ-VZzg0*È-VÐX1X-‚ð�ÛâD÷Z#|]Z',Z�ÃWv~eZÑŠHÂZkz‰ÜW\Å/Î!‚w¶X

Ö³Û³^…œm³kÚàÎ‚…iä

æÂ³³ˆi³³äÊn³Û³^‘ßÄ

eÔun³³àœen³kāŸ

Âf³^�iäæiçun‚åāÞo

ƒ]e³xÖ³äœ…eÃè$ŸÍ

e³Ï†éÊÏ^ÙÖäāe†]anÜ

āƒ]Ÿm³³Ïf³Ø]Ö³×³³ä :

Ú³ßÔÚ³^ÒßkÂ×o

�m³ßÔuj³oi³Ë^…Îä

Ÿ: āÖ³o�m³ß³oÊÏ^Ù

œ‰j³_nÄi†ÕÚ×Óo

æÖ³Óà‰çÍœƒev`^

Ö³äÊ³„ev`^ÖäÞÛ†æ�

$³ÜÒÌÂ³àāe†]anÜ

æÚ³ß³Ã³ä]Ö³×³äÚßäÎ^Ù

: �³Ãn³³g]Ö³rf³^ñ³o

œÖÏoāe†]anÜÊo]Öß^…

æa³ç]eà‰kÂ�†é

‰ßè!

24 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


(69 )Z‘ZÅ.Š¡ç

E~ÔÎg>ZÑmCYX

|Z]!Zv¬àäWvÃQ~ƒäÆ‚Bsä0Yä»¬�Ûâc*óYèÃðqic*Š{Q~ƒYñÂvy»Z0+6ƒ@*ìÔZkn�Ûâc*:Z+Q~ƒāuŠ~Ì:ƒä0*ñX

|]Z',Z�mZ}>zZ?xÃ7°c*óW\~°äÅ¸]

z&¢AT6,zgŠÇgäg¿ìQÏ»¬ƒZāsäÆ‚BQ~ƒYX|]Z',Z�mZ}>zZ?xtzgŸÆ£x6,¸ÔW\ägŸ

!*?YÆ(0™Wv~eZáYäÃJwHāZ¤/¢3}ÏîE

G0}.Zz0+~¸ìZzgYyYCìÂYñó~CÙqw~ZLg[ÆêÃt™äzZÑZzgZk

Æ$4hò EIÆ_.„½zZÑƒVX|]Z',Z�mZ?xWvÐ9zs#Ö!*CÙ=pÑñÔWv

W\Ã©àÌvy:àmÔZkx7{ÃŠN™Ìz{ßvæs/Zsx7ƒñÂW\ä¬ZÅ:ö XÆ_.ZCzíF,uHZzgz;VÐó]™Æo÷áxÅ§sÃa�Ûâc*Ô6āZv¬à»Zg÷áŠì:

ZzgW\ä¹~Z+(YäzZÑƒV˜V»g[ä¬�Ûâc*ÔGz{=2wJ-àñÇX

æøÎø³³^ÙøāôÞ(³oƒø]aô³gºāôÖøo

…øe(o‰ønøû‚ômàû

(99 )Îg>Z¬Ã]X

´)‡èzYZv0*ãìg9*îGZv�ÛâD÷:

25 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


|]Z',Z�mZ?xZ#WvÐ9zs#Ö!*CÙ=pÑñZzgæuZÚ(,Z

7{ŠN™ÌZZy:ÑñÂW\ä�Ûâc*~vg}ŠZgZÉ½«çEÃgh™Yg;ƒVZzg~Z+(Yg;ƒV˜V~jyZzgŠwÆ‚BZLg[Å„Š]™zVÇÔZ#W\WvÐsäÆ‚B!*CÙ=pÑñÂ�Ûâc*~ZLg[Å§sYg;ƒVÔz{÷~Z+(gÉð�ÛâñÇ˜V÷}Š+Å&bƒÏc*tpā~z;V»p™zVÇ˜V»÷Zg[=¬�ÛâñÇÂW\÷áx=pá‰Ô|]Z',Z�mZ?x!zŠÆpsÐ!*.ÞÅi}Ð|]‚g{Ãá™ò7,}Zzg|]‚g{ZLiâ:ÅÓxúgÂVÐiZZ+

@zÕ‰ZzgW\^ÅuzŠÐ¦/g}Ô²»�ÛúyZkz‰Ü™Šs0™ŠsåX

æøÎ³^Ùø]e³†]anÜunàì†t

Ú³à]Öß^…‰^ÖÛ^æÖÜm©Úßç]

e³³äāôÞ(³oƒ]aô³gºāôÖ³o…øe(³o

m³Ã³ß³o]a³r³†�]…]Ö³ÓË†

æ]ƒa³gāÖ³oun&]ir†�

Ên³³³³³äe³³³Ãf³³³^�³³é…e³³o

ým³Ã³ßo (99 ‰ønøû³‚ômàôE

ì†tÚà]Öß^…‰^ÖÛ^æÎ^Ù

]Þù³³³oƒ]a³³gāÖ³³o…eù³³o

‰n`³‚màāÖoÚ^Ênä‘¡|

�mßoœæāÖoÚÏ’‚Î’‚iä

un³³&œÚ³³†Þ³o…e³oæaç

]Ö�³^Ýæun³ßò„Ê†ù]e†]anÜ

a³^…e³^Ú³Ä‰^…éÚà]…š

e³³^e³ØÚ³àì³çÍÞÛ³†æ�

æÒ³^Þ³k‰³^…éÚàœqÛØ

ÞŠ^ðÂ’†a^æÚ†ùev‚æ�

Ú³’³†æÊ³†Â³çÞ`³³^mçÚò„

‘^�Íeà‘^�Í

26 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


)^Æ!*÷á{»Ä�Ûúyƒ@*å(Zkä|]Z',Z�Ð|]‚g{Ãá1Zzg

Z7ZLû~áŠHÔZZv¬\ä|]Z',Z�ÆnŠ-ZgzVZzg6,ŠzVÃ

Z&+}Æ6,Š}Å§b!*gq-¯Šc*@*āW\|]‚g{ÃŠÙg÷ZzgW\»Šw

tgìÔW\Z•ð)]q,

Æâ´¸ÔZ#ZkªÝä|]‚g{»ZgZŠ{HÂû~i²!WŠHÔªÝÃ¥x:ƒZāti²!|]‚g{ÅzzÐìz{Šzu}û~vƒŠHÂz{Ì°iäÎÔz{Š}û~`ŠHÂz{ÌZÏ§b°iäÎÃW\Åizz0{zZ:™Š~Ô|]‚g{ä¹tƒ�¼Z',Z�ÅzzÐ°ig;ìÔ�Ûúyä|]Z',Z�m

Z?xÃW\Åizz0{zZ:™Š~ÔZq-

ZzggzZe$~ìāZ#�Ûúyä|]‚g{Å§s;B(,Jc*ÂZk»;BƒŠHÔ

Ê³³Ç³³’³g‰³^…³éÚ³à

]e†]anÜÊvÛØ‘^�Í

]Ö³rf^…‰^…éāÖoÎ’†å

æq³Ã³Ø]Ö³×ù³³ä]Ö³r³‚…

æ]ÖŠj³³ç…Ÿe³³³†]an³Ü

Ò³Ï�³³†]Öfn³–èmß¿³†

āÖn`³³^Òn³¡m³Ïn‚Î×f³ä

āÖn`^æÒ^á…q¡Ænç…]

Ê³×³Ûù³³^aÜùe`³^‡ÖˆÙ -

]Ö³³Ï³’³†Ê³×³Üm³‚…]á

ƒÖÔÚ³³³àœq³³×`³³³³^

Êj³v³çÙāÖ³³o]Ö³Ï’³†

]Ö%^ÞoÊˆÖˆÙeäÊjvçÙ

āÖ³³o]Ö³Ï³’³†]Ö%³^Ö³&

Ê³ˆÖ³ˆÙeäÊÏ^Ök‰^…é

a„]ÚàāÖo]e†]anÜ…�

æÊo…æ]mè āÖn³ä]Ú³†œiä

Ê³×Ûù^Ú‚ùm‚åāÖn`^�×k

m‚å

27 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Zkä|]‚g{Ð�Ûc*ŠÅZzgŠ¬ÅŠgpZ„�ÅÔ|]‚g{äZkÅŠg\oÆnŠ¬�ÛâðÔZk»;B¬Å§b!*ÇÇƒŠHÔ�ÛúyäŠz!*g{W\Å§s;B(,Jc*Qz{D`ƒŠHÔZkäŠz!*g{W\ÐŠ¬ÅŠgpZ„�ÅZzgz°{HāQZ+w•�7™}ÇÔ|]‚g{äŠ¬�ÛâðÂz{;BÇƒŠHÔZk")]äŠ~%ûQ;B(,Jc*Ôz{;BQƒŠHÔZ[Zkän3ðāZ[Z¤/;BÇƒŠHƒŠHQCÙ¦/Z+w•�

7™zVÇÔ|]‚g{Š¬�ÛâðZzg;BZâxZ£äZKµ~ZzgZâx ÇƒŠHX

gg~Zzg›ä|]Z1CÙk,{gèZvÅÐgzZe$Hìā|]gÎwZv-ZvmzÅä�Ûâc*Zq-Šy|]Z',Z�m

Z?x|]‚g{Åö~Zq-Y',

!*Š÷á{Æ0*kÐ¦/g}Ô

Ê³³³^‰j³Ç³³^'‘³³^�Í

eŠ³^…³éæ›³×g]Ö‚Â^ð

Ê³‚Â³k‰³^…³éÊÃ^�l

]Ön³³‚Ò³³Û³³^Ò³³^Þ³³k

Ê³³Û³³‚m³‚åāÖn`³^$³^Þnè

Ê³³’³³³^…lÚ�³³×³çÖè

Ê_×g]Ö‚Â^ðÚß`^$^Þn^

æÂ`³‚]áŸmËÃØÖ`„]

]Ö³Ë³Ã³ØÊ‚Âk]ÖŠ^…é

Ê³³³Û³³³‚m³³‚åāÖn`³³³³^

$³^Ö%èÊ�³×³km³‚å$^Ö%^

æu³×Ì]áÂçÊo]áŸ

m³ËÃØ]e‚]Ê‚Âk‰^…é

æ…æp - Ê³’vkm‚å

œu³³Û³³‚Ê³³oÚŠ³ß³‚å

æ]Öf³í^…pæÚŠ×ÜÂà

œe³oa³†m³†³éÂà]Ößfo

‘³×³o]Ö³×ùäÂ×näæ‰×Ü

enßâçƒ]lmçÝæ‰^…é

āƒ]i³oÂ³×³oqf³^…Úà

]Örfê†é

28 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


Z#āZk!*Š÷áÃ¬Š~ˆ¶āŒVZq-WŠòWc*ìTÆ‚BZq-

pzg]úg]ìÔ!*Š÷á{ä|]Z',Z�mZ?xÃšc*Zzg‚g{Æ07YāZkÐvgZHgì?W\ä�Ûâc*z{÷~ÇìÔ|]Z',Z�t�Z[Š}™Z#‚g{Æ0*k=pÑñÂ�Ûâc*Z}‚g{gzñi}6,÷}Zzgvg}ÎZÃðñð7ìÔZkªÝ!*Š÷á{ävg}0íÐ7YÂ~ä¹z{÷~ÇìÂ÷~†d$:™**Ô)YèZsxZzgZZyÆgÐ|~?÷~Çƒ(!*Š÷á{

ä|]‚g{Ãšc*ÔZ#W\!*Š÷á{ÆŠg!*g~qÂZkä$+{�ÐW\Å§s;B(,Jc*pz{ƒŠHÔ!*Š÷á{ä|]‚g{ÐŠ¬ÅŠgpZ„�ÅZzg¹~»Ãð1

7àƒVÇÔ

Ê³Ïn³ØÖä]áaâß^

…qØÚÃä]Ú†]éÚà

]uŠ³³à]Ö³³ß³³^Œ

Ê³^…‰ØāÖn`ËŠ^Öä

Âß`^ÊÏ^ÙÚàa„å

Î³³^Ùœìj³oÊ³î³o

‰^…éÊÏ^Ùm^‰^…é

Ön³³‹Â³×oæq³ä

]¢…šÚ³³³©Ú³³³à

Æn³³†pæÆn³†Õ

æ]áa³„]‰³³^Öß³o

Ê³³^ìf³†i³³ä]ÞÔ

œìj³oÊ¡iÓ„eßo

Ê³^…‰³ØāÖn`^Ê×Ûù^

�ì×kÂ×näƒag

mjß^æÖ`ên‚åÊ^ì„

ÊÏ^Ù]�Âo]Ö×ùäÖo

æŸ]•†Õ

29 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


|]‚g{äŠ¬�ÛâðZk»;BÇƒŠHÔ!*Š÷á{äZLŠg!*g~Ãšc*Zzg¹Â÷}

0*kËZKyÃ7ËXÃÑc*ìÔ!*Š÷á{ä

|]‚g{Ã}.#ÖÆnZq-!*0+~;{

7ÅÔZ#|]‚g{;{Ãá™|]

Z',Z�Æ0*kqÂW\9}ƒ™úi

7,|gì¸Ô|]Z',Z�ä;BÐZ÷ág{

Ð�Ûâc*HƒZ?|]‚g{ä�Ûâc*Zv¬\äÃÆ(Zzg‚ilÃZkÆJg~

ßN*Šc*ZzgZkä=}.#ÖÆn;{!*0+~Š~ìX

Ê³‚Âk]Ö×ùäÊ^›×Ð$Ü

i³ß³^æÖ`³^$³^Þn³^Ê³^ì„

Ú%³×`³³^œæœ�³‚ÊÏ³^Ù

]�Â³³o]Ö³×ù³³äÖ³oæŸ

]•³†Ò³Ë³‚Â³k]Ö×ù³ä

Ê³³^›³×³ÐÊ‚Â³^eÃ˜

u³³rfj³³äæa³çÎ³^ñ³Ü

m³’³×³oÊ³³^æÚoen‚å

Ú`n³ÜÎ³^Ö³k…�]Ö×ù³ä

Òn³‚]ÖË^q†ÊoÞv†å

- æœì‚Úßoa^q†

|]‚g{Æ,Ð|]Z',Z�mZ?xÃÃðZzÑŠ7ƒC¶

ZrVä|]Z',Z�mZ?xÐ¹ā;{Zq-‡.ÞgÉúg]ì

Z7ZK}.#Ö~Jw�ÛâBƒYìZyÆ,ÐW\ÃZzÑŠƒYñX

− �Ûi&åELŠÉ45å EEÅpŸ~ −

Z[J-W\ÃZzÑŠ:ƒð¶ÔZkó]ÆW\äg[»Ñ]ÐZiÅāZzÑŠÅÚ�:

30 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Z}÷}g[=�Ûi&åEL™Ô«�ÛâX …øh(aøgûÖôoûÚôàø]Ö’$^Öôvônûàû

(100 )Îg>Z¬Ã]X

ZvÆ8[ÈzVÅŠ¬¢zgJwƒCìÔ|]Z',Z�mZ}>zZ?xÅŠ¬JwƒðÔZv¬àäW\Ã�Ûi0+È—u�ÛZi™äÅpŸ~«�ÛâðóOçZg÷á›ZÅ:ö Xì:

ÂëäQ7Zq-',Š!*g™ñZŠ{ÅtKg]Š~X Êøfø�$†ûÞø^åöeôÇö¡øÝõuø×ônûÜõ

(101 )Îg>Z¬Ã]X

SkW"ìGGL™`~ÝLLÝxóóÆfg=Cc*ŠHā|] ',ZŠgZyZsx!2Ã±»ƒÇZzgz{Z+/0*îT~=¾wz—~J-BìZzgZKy»

(101 ÑgZg!*ƒ=zŠZø~ƒä4ìX){iyÔÎg>Z¬Ã]X

− |]Z',Z�»Và{0+Zy −

|Z]!ŒV|]Z',Z�mZ?xÐZq-ZzgZJy1Y@*ìÔ/

ÑpÆZkz~PZŠ{«HŠHÔQ¬ƒ@*ìāZLPZŠ{ZzgZâÃZq-

Z,£x6,ghMƒ˜V:Ãðvkƒ:0*ãÔ¬ZÅ:ö XÅz~M\äZL

èpZgPZŠ{Ã"M[zŠH{£x6,ghŠc*X

|]Z',Z�mZ?xó|];{?Z?xZzgZLPZŠ{Ãl()áMñÔZzgZ7šMZvÑpÆŒÛd$Zq-Šg|#ÆnèŠc*ÔZkz‰Ü

31 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


l} l()~:ÃðZKyåZzg:„z;V0*ãñ�ŠåXM\äZ7Zq-

»ÁŠc*T~LgZzg0*ãÐ½ZƒZZq-gN*·{Šc*X

Z#M\zZ:YäÑÂ|];{?Z?x²n™ä

':M\…Zkk~gh™¹VYgìƒ;˜V:ÃðZKyìZzg:

ÃðZzgq?z{!*g;¸9g÷p|]Z',Z�mZ?xäZ¹&×™Ì

HZv¬àäM\ÃZ( 7Š¬ÔA$|];{?Z?xä²nH:

M\ä�Ûâc*:;V!Â|];{?Z?xä ™ä»¬Šc*ì?

QÂZv…Ÿù7�ÛâñÇÔtÈ™z{Z„.5é LEyÆ‚B ]ƒ]Ÿm³³–n³Ã³ß³^ ¹:

zZ:ß^MNZzg|]Z',Z�mZ?xÌz;VÐ=pá‰XZ#M\&40î IEGNh~6,ã˜VÐz{M\Ã7ŠNMhóz;V

gu‰Zzg±š0îEGZvÑpÅY+$¥cHZzgZLŠ/ñZŠkZV™ZyÜ]

~äZKZzÑŠÃ¾}HxyÆ0*k Z}øg}6,zgŠÇg! Æ‚BŠ¬Å:@*ātúi,7,,ÔZzgÂ ! Zk"M[zŠH{£x6,IZc*ÔZ}øg}6,zgŠÇg

ßÍVÆŠßVÃZ(™Š}āZyÅ§svg÷ÔZzgZyÃñƒVÐgzi~«

(37 �ÛâÔ@*āz{¾Z]OÑNX)Îg>Z',Z�Ô: 9gg~Ñp~ug$0*uì

32 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


|]G0¦gèZv¬àÅÐgzZe$ìÔM\ä�Ûâc*ā|]†Zv0„k

pZ&~ƒ� : gèZv¬à¿ä�Ûâc*Ð¬|]Z�³mZ?xÅzZ−{¦{;{?Z?xä#î!*0+JXXXXQ

|]Z',Z�mZ?xäM\ÃZzgM\ÆPZŠ{|]Z

\.š5ÿGmZ?xÃ)l áMñÔZzg;{?Z?x ()(

|]Z�³?Z?xÃŠzŠ| )ZÎ‰Ü(öC‰ZzgZ¹šMZvÆŒÛd$KÅ—Y+$Zq-Šg|#ÆnèŠc*�Zk

i'×xìÔZkz‰Ül £x6,ì˜VM[()~ÃðM!*Š:åÔZzg:„z;V0*ãå

äZy|Z]Ã XQ|]Z',Z�mZ?x z;Vèc*Zzgl}»Zq-ÁLgzVÐ)

Zzg0*ãÐ½ZƒZZq-gN*·{Šc* ½ZƒZ(XQZ#M\zZ:YäÑÂ|]ZxZ\.š5ÿG?Z?xZyÆúƒNZzg|]

…! Z',Z�mZ?xÐ²n™ä'ZkzZŠ~~gh™¹VYgìƒ

Âø³àû‰ø³Ãôn³‚ôeûàôqöfønû†õÎø^Ùø

]eû³àöÂøf$³^Œõ]*æ$ÙøÚø³^]i$íø„ø

]Öß(Šø^ðö]ÖûÛôßû_øÐøÚôàûÎôføØô].Ý(

āô‰û³³Ûø³³^Âôn³Øø(]i$³íø³„ølû

Úô³ßû³_ø³Ï÷^ÖøjöÃøË(oø]*$ø†øaø^Âø×øo

‰ø³³³^…ø³éø($ö³Ü$qø³³^ðøeôø³³^

āôeû³³³†ø]aôn³³Üö(æøeô³³³êû³ßôø³³^

āô‰û³Ûø³^Âôn³Øøæøaû³oøiö†û•ôÃöäö

uøj$oæø•øÃøöÛø^Âôßû‚ø]Öûfønûkô

Âô³ßû³‚ø�øæûuøèõ(Êø³çûÑø‡øÚûøÝø

Êô³³o]*Âû³×ø³o]Öû³ÛøŠû³rô³‚ô(

æøÖønû‹øeôÛøÓ$èømøçûÚøòô„õ]*uø‚º(

æøÖønû³³³³³‹øeôø³³³³^Úø³³³^ðº(

Êø³çø•ø³Ãøö³Ûø³âößø^ÖôÔø(æø

æø•ø³ÄøÂô³ßû‚øaöÛø^qô†ø]e÷^Êônäô

iø³Ûû³†ºæø‰ôÏø^ð÷ÊônäôÚø^ðº($öÜ$

Îø³Ë$³oāôeû³†ø]aôn³ÜöÚö³ßû³_ø×ôÏ÷³^

ÊøjøfôÃøjûäö].Ý%āô‰ûÛø^ÂônØøÊøÏø^Öøkû

mø^āôeû†ø]aônÜö]*mûàøiø„ûaøgö

33 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


ā˜V:Ãðñ÷zgìZzg:ÃðZzgq?|];{?Z?xä!*g;¸ZÖp

ä ŠCÙZñp|]Z',Z�mZ?xZ¹7Š¬Â;{?Z?xä¹āHZv

Z',Z�m äZ(™ä»¬Šc*ì?|];VZ,Vä�Z[Šc*āQ : ä�Ûâc* Z?x…Ÿùƒä7ŠuÔtÈ™z{ ÂZv¬à

zZ:ß^MNZzg|]Z',Z�mZ?xzZ:YäÑŒVJ-āZ#ZkNh~6,

ã˜VÐM\Z7Š3ð:Š}MhÂM\ä±š0îEGZvÑpÅ§sgcHQZy

Ü]Æ‚BŠzâV;B—™ÆŠ¬~äZKZzÑŠÃ ! Z}øg}6,zgŠÇg :Å

¾}HxyÆ0*kZk"M[zŠH{£x@*ātúi, ! 6,IZc*ÔZ}øg}6,zgŠÇg

7,÷ÔZzgÂßÍVÆŠßVÃZ(™Š}āZyÅ§svg÷ÔZzgZyÃñVÐgzi~«�ÛâÔ@*āz{¾Z]OÑNX)Îg>

(37 Z',Z�Ô

æøiøjû³†öÒößø^eôø„ø]]Öûçø]�ôp

]Ö$³„ôpÖønû‹øÊônäô]øÞn‹º

æøŸø�ø³oûðºÊø³Ïø³^ÖøkûÖøäö

ƒøÖôÔøÚô³†ø]…÷](æøqøÃøØø

Ÿømø×ûjøËôköāôÖønûø^ÊøÏø^Öøkû

Öø³äö$Ö³×$äö]Ö$„ôp]*Úø†øÕø

Îø^Öøkû . eôø„ø]Îø^ÙøÞøÃøÜû

$ö³Ü$ . āôƒ÷]Ÿømö³–øn(³Ãö³ßø³^

…øqø³³Ãø³kû(Êø³^Þû³_ø³×ø³Ðø

āôeû†ø]aônÜöuøj$oāôƒø]Òø^áø

Âô³ßû³‚ø]Ö%$³ßôn$èôuønû³&öŸø

mø³†øæûÞøäö]‰ûjøÏûføØøeôçøqûôäô

]Öûfønû³³³³kø($ö³³Ü$�øÂø³³³^

eôø³©öŸøðô]Öû³Óø³×ô³Ûø³^lô

æø…øÊø³Äømø³‚ømû³³äô(Êø³Ïø³^Ùø

E…øe$ßø^āôÞ(o]*‰ûÓøßûköÚôàû

ƒö…(m$jô³oeô³çø]�õÆønû†ôƒôp

uøj$³³³oeø³³×ø³³Èø ‡ø…ûÅõD

. Emø�ûÓö†öæáøD

34 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Zzg¦{;{?Z?x|]Z�³?ÃŠzŠ|öCZzgpŠ·{~Ð Z?x

0*ãq�öCg÷ÔŒVJ-āZ#·{~0*ã»ƒŠHÔTÆ!*)M\ÃZzgM\Æ¤ÄC¾æ E

YÃ\kCkƒðÔZ#

M\äŠ¬āPZŠ{\kÅzz"@*[ƒgì÷c*�Ûâc*āZl,c*Vg¥/g

Zk©ZzŠN™0*ãÅ gì÷ÔÂz{Æ ˆl~ò9~ƒNÔM\

‚tÌNhŒÛd$„åM\Zk6,m|IQzZŠ~~Š¬ā÷áh+ÃðÃ

MñpÃðÌÃ:Mc*QM\z;VÐZF,,ZzgZCŠZðË™Ý~

Zk§bŠzh,‰Ãð¤iŠ{Šzh@*ìŒVJ-āzZŠ~Ã0*g™Æ%z{Nh~6,qZzgZk6,m|™Š¬ā÷áh+ÃðMŠòÃMñpÃðÃ:Mc*ÔQ

Ìz%z{ÆŠgxy(‚] ZÏ§b)Ši6Îñ

æøqø³Ãø³×ø³kû].Ý%āô‰û³Ûø^ÂônØøiö†û•ôÄö

āô‰ûÛø^ÂônØø(æøiø�û†øhöÚôàûƒøÖôÔø

uøj$³oāôƒø]Þø³Ëô³‚øÚø³^Êôo ]Öû³Ûø^ðô(

]ÖŠ(³Ïø^ðôÂø_ô�økûæøÂø_ô�ø]eûßöø^

]*æû (æøqøÃø×økûiøßû¿ö†öāôÖønûäômøjø×øç$p!

Êø³^Þû_ø×øÏøkûÒø†ø]aônøèø Îø^Ùømøjø×øf$¼ö!

]*áûiø³ßû³¿ö†øāôÖønûäô(Êøçøqø‚ølô]Ö’$Ëø^

]*Îû³†øhøqøfø³ØõÊôo]Ÿ*…ûšômø×ônø^(

Êø³Ïø³³^Úø³kûÂø³×ønû³³äô$ö³Ü$]‰ûjøÏûfø×økô

]Öû³çø]�ôpøiø³ßû³¿ö³†öaøØûiø†øp]*uø‚÷]

Êø³×ø³Üûiø³†ø]*uø³‚÷](Êøøfø³_økûÚôàø(

]Ö³’$³Ëø³^uøj$oāôƒø]eø×øÇøkô]Öûçø]�ôpø

…øÊøÃøkû›ø†øÍø�ô…ûÂôø^($öÜ$‰øÃøkû

‰øÃûoø]¦ôÞûŠø^áô]ÖûÛørûöç�ô(uøj$o

qø³³³^æø‡ølô]Öû³³çø]�ôpø($ö³Ü$]*iø³kô

]Öû³Ûø³³†ûæø³éø(Êø³Ïø³³^Úø³kûÂø×ønûø³^

æøÞø³¿ø†ølûaøØûiø†øp]*uø‚÷](Êø×øÜû

iø†ø]*uø‚÷](ÊøËøÃø×økûƒøÖôÔø‰øfûÄø

Úø†$]lõ!

35 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


¦**†Zv0„kgèZv¬à¿ä¹gÎwZv-ZvmzZ!zÅä ā|]

ZÏnßÍVÆÉ45é JGyŠzâV) : Zg÷áŠ�Ûâc*ìQ Ìz%z{(ÆŠgxy[HgÅˆ

Z#|];{?Z?x)My~6~(%z{6,m³ÂZ,VäZq-MzZi”ÂZLM\ÆŠw~ìwMc*āZkÃú7e34/õ XJGÔ

Z}ZvÆ Qz„MzZi”Âì'ā)~ä¾~MzZi Â�ÃðÌì( ! È}

ÍàÔHÂøg~ÃðæŠ™Yì?ZÏŠzgZy Š¬āM[i'×x)*zZà(( ZrVäì� ÆŒÛd$Zq-�Û)|]ƒs(

ZC6,âgZ c*t�Ûâc*ā( i}6,ZKZl,~âgZ)ŒVJ-āZk(Ð0*ãå3ÎX|];{?Z?xZL;BÐ)èÐ(ZkÆ¤/Šjn‚¯ä'Zzg0*ãgÐ½½

~eZ%'Ô�V�Vz{0*ã ™ZK·{pz{*Zzg�lâg@*Y@*X¦**Z0„k

�ÛâD÷ā|]ÑZ™x gèZv¬à¿: äZg÷áŠ�Ûâc* -ZvmzZ!zÅ

Îø^Ùø]eûàöÂøf$^ŒõÎø^Ùø]Öß$fôo%!

‘³×³o]Ö³×³äÂ³×näæ‰×Ü!

Êø„øÖôÔø‰øÃûoö]Öß$^ŒôeønûßøöÛø^

Êø³×ø³Û$³³^]*�û³†øÊø³kûÂø×øo !.

]Öû³Ûø³†ûæø³éô‰ø³Ûô³Ãøkû‘øçûi÷^(

iö†ôm‚øÞøËûŠøø^( . ÊøÏø^Öøkû‘øäõ

$ö³Ü$iøŠø³Û$³Ãø³kû(ÊøŠø³ÛôÃøkû

]*mû–÷^(ÊøÏø^ÖøkûÎø‚û]*‰ûÛøÃûkø(

. āôáûÒø³³^áøÂô³ßû‚øÕøÆôçø]'º

Êø³¬ôƒø]aô³oøeô³^ÖûÛø×øÔô(Âôßû‚ø

Úøçû•ôÄô‡øÚûøÝø(Êøføvø&øeôÃøÏôfôäô

uøj$o ]*æûÎø³^Ùøeô³rø³ßøûôäô! !

¾øø³³†ø]Öû³Ûø³³^ðö(Êø³røÃø×ø³kû

iö³vø³ç(•ö³³äöæøiø³ÏöçÙöeônø‚ôaø³^

aøÓø„ø](æøqøÃø×økûiøÇû†ôÍöÚôàø

]Öû³Ûø³^ðôÊô³o‰ô³Ïø³^ñôø^(æøaûçø

Îø^Ùø mø³Ëö³ç…öeøÃû‚øÚøîøÇû†ôÍö!

]eû³³àöÂøf$³³^ŒõÎø³^Ùø]Ö³ß$fô³o%!

‰×Ü! ‘×o]Ö×äÂ×näæ

36 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


! Zv¬\Z\.š5ÿGmZ?xÅzZ−{6,g3�Ûâñ

jn Z¤/z{i'×xÃZkÆqw6,ghŠt)Z¤/z{ M\ätZg÷áŠ�Ûâc*( c*) :¯'(0*ã:p ·{½äÆa( g½™)

Q *ƒ@*X) Âi'×xZq-Yg~g�zZÑ: ä(Zg÷áŠ�Ûâc* gÎwZv-ZvmzZ!zÅ

|];{?Z?xäpŠÌ0*ã\ZzgZLPZŠ{ÃŠzŠ|öc*X�ÛºäZyÐ¹

ā?ZKYy»ps:™zÔGŒVZv» yìÔ&tâ.wZzgZyÆzZ−Hx

y™,ÐZzgZvZLÈzVÃŸù7HrÅ »£x( ™@*XZzgZkz‰ÜšMZv)

§bi}ÐZz™åZzgZ#',‚]»0*ãM@*Âz{ŠZN!*NÐòY@*X¦{;{

æ]ZÏ§b¦/Zg~ ?Z?xäZq-

µë ŒVJ-āë\Æ¼ßvc*Æ¼Z�ÛZŠZyÆ0*kÐ¦/g}�—ZYÆgZ5ÐMgì¸X

mø³†ûuø³Üö]Ö×$äö].Ý$āô‰ûÛø^ÂônØø

]*æûÎø^Ùø Öøçûiø†øÒøkû‡øÚûøÝø!

Öø³çûÖø³ÜûiøÇû†ôÍûÚôàø]ÖûÛø^ðô!

. ÖøÓø^Þøkû‡øÚûøÝöÂønûß÷^ÚøÃônß÷^

Îø^ÙøÊø�ø†ôeøkûæø]*…û•øÃøkû !

æøÖø³³‚øaø³³³^(Êø³³Ïø³³^ÙøÖøø³³^

]Öû³³Ûø³³×øÔöŸøiø³³íø³³^Êö³ç]

]Ö–$nûÃøèø(Êø¬ôá$aøâößøêønûkø

]Ö³×$³äô(møfû³ßôoaø„ø]]ÖûÇö¡øÝö(

æø]*eöçåö(æøāôá$]Ö×$äøŸømö–ônÄö

æøÒø³³³^áø]Öûfønû³kö . ]*aû³³×ø³³äö

Úö³³³†ûiø³³Ëô³Ã÷³³^Úô³àø]Ÿ*…ûšô

ô(iø³+iônäô]ÖŠ%nöçÙö enè Òø³^Ö†$]

Êøjø+ìö„öÂøàûmøÛônßôäôæø�ôÛø^Öôäô(

Êø³Óø³³^Þø³kûÒø„øÖôÔø(uøj$o

Úø³†$lûeôôÜû…öÊûÏøèºÚôàûqö†ûaöÜø

]*æû]*aûØöeønûkõÚôàûqö†ûaöÜø! !

ÚöÏûfô×ônàøÚôàû›ø†ômÐôÒø‚ø]ðõ

37 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


z{lÆÝ~ZF,}ÔZ,Vä6,0+zVÃz;V˜RƒñŠ¬ÂìÑāt6,0+}¢zg0*ãÆ¤/Šxgì÷Ô1ëZkzZŠ~ÐZh§bzZ�÷ZzgŒV0*ã}Ì7ìXQZ,VäZq-c*ŠzMŠñVÃ0*ã»qw¥x™äc5ÔZ,VäŠ¬ā0*ãñ�ŠìÔz{ß^™‰ZzgZ¹0*ãÅ

MñX—gZ™x- Š~ÔQz{ÓxZ�ÛZŠz;V0*ãÆ0*k„ : ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*

ZxZ�³?Z?xù‰XZyßÍVä¹āHM\…ŒVZL0*kM!*ŠƒäÅ

;V ZYi]Šî÷?M\ä�Ûâc*āZYi]ìÔp0*ã~vgZÃðh7ƒÇÔZ,VäZÐJw™1X¦**†Zv0„k

÷ā|]ÑZ™x �ÛâD gèZv¬à¿ë ) : -ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*

Zkz‰Ü z;Vg�Å( ßÍVä) Æ(ZYi]âāZ#pŠZ�³ÅzZ−{teS¶

āŒVÂƒX:z{ßvz÷M!*Šƒ‰Zzgš1z{ �xŸ™ZLZIzÈwÃÌZÏ(

Ìz÷ZyÆ0*kM‰X

Êø³ßø³øÖö³ç]Êô³o]*‰û³ËøØôÚøÓ$èø(

ÊøÏø^Ööç] . Êø³†ø]*æû]›ø^ñô†÷]Âø^ñôË÷^

āôá$aø³„ø]]Ö³_$^ñô†øÖønø‚öæ…öÂø×øo

Úø³^ðõ(Öø³Ãøû‚öÞø^eôø„ø]]Öûçø]�ôp

æøÚø^ÊônäôÚø^ðº(Êø*…û‰ø×öç]qø†ôm&^

]*æûqø†ôm$nûàô(Êø¬ôƒø]aöÜûeô^ÖûÛø^ðô

(Êø†øqøÃöç]Êø*ìûfø†öæaöÜûeô^ÖûÛø^ðô

(Êø³³³³*Îûfø³³×ö³³ç](Îø³³³^Ùøæø].Ý%

āô‰ûÛø^ÂônØøÂôßû‚ø]ÖûÛø^ðôÊøÏø^Ööç]

]*iø+ƒøÞônàøÖøßø^]*áûÞøßûôÙøÂôßû‚øÕô

Êø³Ïø³^ÖøkûÞøÃøÜû(æøÖøÓôàûŸøuøÐ$

. Îø^Ööç]ÞøÃøÜû . ÖøÓöÜûÊôo]ÖûÛø^ðô

Îø³^Ùø]eûàöÂøf$^ŒõÎø^Ùø]Öß$fôo%!

‘³×³o]Ö³×³äÂ³×näæ‰×Ü!

Êø*ÖûËøoƒøÖôÔø].Ý$āô‰ûÛø^ÂônØø(

æøaû³oøiövôg%]¦ôÞû‹øÊøßøøÖöç]

æø]*…û‰ø³³×ö³ç]āôÖø³o]*aû³×ônô³Üû(

ÊøßøøÖöç]ÚøÃøöÜû!

38 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


(3364 9Z‡g~ÔÂ[PqŠg$ZÆImCYÔug$� )

− ZOŠzÂÀÅZZVw −

ZkzZ§Æfg=pZ&Z#ÖÃñz·ÔZOŠzÂÀÅ½Š~ˆÔèpZgÏÅ/~”VÃSà¼Z“�~g3Y@*ìÔZy»�g{mìwg3Y@*ìYèZk/~”VÆZ¡IÐŸ**iuƒD÷'×Z`~4,Z•�z®ÄƒCìX

èpZgÃËâVÆ‚BghZgzk,Zy~gh**Ô)©àzZ§ìÔZkzZ§~%Š|Z]ÅÌF,šMìZzgpZ&zgZ]ÅÌÔ|];{

?Z?xÆ�Z[~ŠºZyIÆnxŠgkz�xìāZ#M\äZÚ‹āŒVZv¬àÆ¬Æ_.Ñc*ŠHìÂ%Ë@*ïZzg„ÆåZEyÆ‚Bz÷guIÔuzŒÛZg0*c*ÔªCÙ~îg6,z;V:Ãðñ÷zÁZgìZzg:ÃðëŠxzgó:vkì:0*ãó:Ãð%ZÜzyìó:Ãðõƒz0*òyX}.Zñ¬àÅfZ]6,Zk§b»ï¢ZzgZkÅ¾]6,å

Z#tƒ�Zv¬àÆ¬ÐìÂ…z{Ÿù7™} : ½z�åā�Ûâc*ÇÔM\ZEyÐzZ:YN!X

|]Z',Z�mZ?xÅŠ¬Ô|];{?Z?x»ÂÀZzg|]Z�³mZ?xÅ',•�ÐZv¬àäz;Vixix».ZVYg~�ÛâŠc*X

− ZmCY»pZ[ózkÆŠgz~ −

',ZŠgZyZsx!|‹2ZvmZ}>zZ?xÅi0+Ï~WiâUV

39 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


»Zq-Ÿg;Ô�¡W\Å÷áyzÑÆZÖgÆnåÔZeYzWiâöÅZq-ZzgZd2wt¶ā6,zg›ÇgäŠ¬ƒVÆˆ�ÄBïEGL®«�Ûâc*ZzgZê

0¼ŠtKg'«�ÛâNÔŒz)wó=zZ�Ûóû»ïZzgFZq-�ZCÙ»â´¯c*óZ#z{zZ−¤/ZòÆ‚BÜz',{„�™äÑóï]zā]~ëŠxg�ÑZzgZK}.ZŠZŠ&6VÐzZÉåLHx»»äÂVÐ_m,™äÑÔz{�Ûi0+ŠÉ45å EE�!*¼2ÅgÁð¶Ôz{�Ûi0+ŠÉ45å EE�m2Å·gƒñÔh¬àäZ4ÃZKgZ{~ŒÛ!*y™ä»¬�Ûâc*Zzg¬ÌŠc*ÂqÅïGL

ËZg~~7ÉpZ[Æfg=¬Šc*XZmCY™Zx

‘Í-āê GZ}>zZ?x»pZ[ÌzkZÅ:ö Xƒ@*ìÔ6ā‚Z0M~Zg÷á›t~ì:

ZmCY™Zx‘Í-āê GZ}>zZ?x»pZ[zkÆ

Šgz~ìX…¨m³³^]ŸÞfn³³^ðÊ³o]ÖÛß³^Ý

æuo!

(103 )‚Z0MÔÎg>Z¬Ã]:',ZŠgZyZsx!|]2ZvmZ}>zZ?xÆ³xzZ4w6,DÙZg

!*gŒÛ!*yYNÂÁìÔ…ZkÐ;qÝ™DƒñZyZñg~%æFN³xz™r#Z4wàCe’;X6,¿øg}nÂƒ@*ìÔZ#qÑ]ñZ¬

7gTÔËWâŠ{7ƒCc*ÃðZzgg»zWYCìÂøgZj,-ƒ@*ƒZÃW@*ìÔ³xZ',Z½6,ÃeZBÂøg~ÈÈ|YñÏÔøgZj,—ƒÇZzgëZ4wzZ/#ÖÆ‚BÑ<6,»gÈƒYNÐX

40 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


− ™ñZŠ{ÅŒÛ!*ã»¬ −

|]Z©mZ}>zZ?xZ#½QäÅ/ÃãÂ|]2ZvmZ}>zZ?xÃ™ñZŠ{ÅŒÛ!*ã»¬Šc*ŠHÔ|]2Zvm

Z}>zZ?x7ÀêL}.Zz0+~ÅŠ»¢ZgZŠ{Hó³xfÆ‚BW\äq~ZzggÏá™ZL0*gÒ®Ð�Ûâc*:\g}dW!÷}‚Bgó…ZvÆnŒÛ!*ã™ãìÔ™ñZŠ{‚Bƒ‰ózZŠ~*~7Y:Z&éEOYy!…¾qÅ

: Ô6āZg÷áŠZÅ:ö Xì ŒÛ!*ã™ãì?ÂW\äZkz‰Ü�Ûâc*Z#z{Z',Z�mZ?xÆ‚BŠzhäÅ/ÃãÂQrVä�Ûâc*:Z}\g}dW!~pZ[~Š8ƒVā»f%™g;ƒVXCƒ!vg~HgZñì?

Êø×øÛ$êø×øÈøÚøÃøäö]ÖŠ$ÃûoøÎø^ÙøV

mø³êö³ßøo$āôÞ(o]*…FpÊôo]ÖûÛøßø^Ýô

]*Þ(³o]*ƒûeø³vöÔøÊø^Þû¿ö†ûÚø^ƒø]

iø†øp!

(102 )Îg>Z¬Ã]X',ZŠgZÈZsx!Tz‰ÜŒÛ!*ãÅYg„¶Zkz‰Ü|]Z©m

(‚w¶ÔZkÁ”~™ñZŠ{ä 13 Z}>zZ?xÅ/Ñp¾{)YV�g~»TO-$Æ‚B�Z[Šc*;z{(,}Ð(,}JZ~z',Š!*gZ�ÛZŠÆn%:ìÔ·ŠgzVÆnÈzj,ìÔ²nH:Z}zZ−),gÍZg!¬Åz~:~:z7™zóZzg:„W\6,&B3ïEGL*¸�W5ÔW\ä@*•ìXg3ìZzg�lŒÛ!*V÷}gvz[~ñ`âg@*ìX

41 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


ŒÛWy™*),!*Èf×@ZvmZ}>zZ?x**êì:Z}÷}zZ−),gÍZg!W\Ã�¬Šc*Yg;ìZkÃ7gZ™¦/g�ÔZ¤/Zväe;ÂGW\

=ñ™äzZßV~0*NÐX

mø³^]*eø³kô]Êû³Ãø³ØûÚø³îö©ûÚø†ö

‰øjø³rô³‚öÞô³oûāôáû�ø^ðø]Ö×$äö

Úôàø]Ö’$êô†ômàø

(102 )Îg>Z¬Ã]X|]Z',Z�mZ}>zZ?xä™ñZŠ{ÐZkntg{Hā

W\ZyÆñzZ4wZzgWiâöÆz‰ÜU*"$ŠòÃŠ9eT¸ÔW\:ÜsZuzZ−¸É!›ÐêL¸xzāèZ#ÖÌ¸ÔZ¤/™ñZŠ{Ðbqó‚ÛqªCÙƒÂñÅS™**Ì°ŠåpZ+Ãðßg]ªCÙ:ƒð;Yðƒ$Ëì²|]f×@ZvmZ}>zZ?xó(Z4ÁÑÆ™ñZŠ{÷ÔW\äVàU*"$ŠòZzggŸ!*?Y»bCÙ{�Ûâc*X

|]Z\.š5ÿGmZ}>zZ?xäZKfZ]6,åZOŠ:HÉt

ìw�Ûâc*:~!@$4hò EIZÅ:ö Xz!Zm,Š~»@*,ƒVÔ&+Z‹pŠí»»x7™YZzg:',ZðÐ$YƒVÔZÏnZy÷áYZv¹Ô™8ïEL‚ó´){iy

: g9*îGZvm�ÛâD÷Zv¬àÆXñ%kH{ÐÈe

7Zzg¤®)z�ÛâÎŠZg~6,]z„óÈzj,ÌZÏÅÂ=ÐìÔZÏnñÃ!ZÅ:ö XÆ‚B„f™HX

æœÞ³äŸu³çÙÂàÚÃ’nè]Ö×ä

i³Ã³^Ö³oāŸe³Ã’Ûè]Ö×äiÃ^Öo

æŸÎ³ç³éÂ³×³o›^Âè]Ö×³äāŸ

ejçÊnÐ]Ö×ä!

42 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


(102 ÔÎg>Z¬Ã]X 24 Ôm4 )‚ZÓiyÔ`|]Z

\.š5ÿGmZÅ}Òð>zZ?xäzZ−),gÍZgÐt²n7Hā�W\ŠNgì÷ZÏ§b™¦/g,É²nH:W\Ã�¬Šc*Yg;ìZkÅ

z<!Á”Æ!*z�Šf‚Åg‚ðZzg�ÛZ„�ZZã»tqwìāzZ−¤/ZòÆpZ[ÃzkÆ%û~Y…÷Zzg¢gnp÷X

− -yÅY+$ÐgêeZ%Å**»xÃÒ −

|]Z',Z�mZ}>zZ?xäZ#™ñZŠ{ÃŒÛ!*ãÅ{§á−Â-y"uz"ŒÛZgƒŠHÔZkä7ÀêLZÅ:ö X6,|]2mZ}>zZ?xÅÚ~Š@ÂZk’)ÿLíÃgz1Æn(z�Ûd$Ð»x1Zzg¹WÁZ',Z�Ã~W`Wiâö~**»x:™zVÂZ7QL**»x:™jVÇX

-yZq-WŠòÅßg]~|]f×@ZvmZ}>zZ?xÅzZ−ÒH)Æ0*kWc*ZzgìÎ:HW\Y„Ì÷āZ',Z�)mZ}>zZ?x(äW\ÆdWÃ‚BYV1?W\ä¹;V!kÐÇc*VÑÆnX

-yä¹:7z{vg}ÄBïEGL®Ãf%™**eT÷Ô|]

Z',Z�mZ?xäy~Zk»ZÖg7HåXzZ−{ä�Ûâc*:t7ƒYÔ~Y„ƒV|]Z',Z�ZLdWÐX›gnp÷X-yä¹tÂ9ìpZy»ìwìāZv¬àäZ7ZyÆPZŠ{ÅŒÛ!*ã»¬Šc*ÔtÍ™

43 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


|]Z©mZ}>zZ?xÅzZ−{ä�Ûâc*:|]Z',Z�Z¤/të÷āZv¬àäQ7Zk!*]»¬�Ûâc*ìÂQrVä¹ZYHó�ZLg[ÅZ¤®)~µ‰X-yŒVÐâ-kƒ™ß^ŠHZzg|]Z©mZ}>zZ?xÆ0*kàóW\ZLzZ−ÅZnq~úú^gì¸X

-yW\Æ0*kWc*ZzgìÎ:Z}PZŠ}!zZ−¤/Zò¹VáYgì÷;HÌì?|]Z',Z�mZ?xZÌ™ñZŠ{ÃÒy7G¸XW\ä�Ûâc*:;V!ZkkÐÇc*V¦™äÆnáYgì÷X

Zkä¹:77ózZ−¤/ZòW\Ãf%™**eT÷ÔW\ä7Y:z{YV?Zkä¹h¬àäZyÃ¬Šc*ìÔ|]Z©mZ}>zZ?x

ä�Ûâc*:g[ä�¬Šc*zZ−¤/ZòÃZkÅz™ãe’Ô-yŒVÐÌ**»xßN*X

|]Z',Z�mZ}>zZ?xÆ0*kWc*Zzg7Y:¹V»ZgZŠ{ì?W\ä�Ûâc*:ZkzZŠ~~¼»xÅ{§Yg;ƒVÔ-yä¹:=Øìā-yäW\ÃpZ[~™ñZŠ{f%™äÅ!*]Šw~eZàXtÍ™|]2ZvmZ}>zZ?xä�Ûâc*:Z}ŠÔè}.Z!òYÔŠzgƒYÔ~

ZLg[»¬¾ßg]OÑƒóXZk§b-yZKÓxÃ@VZzgŠVz�Ûd$Æ!*z�Šâ-kz**»xó

(102 ÔÎg>Z¬Ã]: 24 Ôm4 gÎZz**%ZŠƒŠHX)‚ZÓiyÔ`

44 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


− è-VÆfg=-y6,¢[t] −

‰gzZc*]~Wc*ìā-yó|]Z',Z�mZ}>zZ?xÅgZ{~&!*gg»z^eZ%ÆnWc*ÔW\äCÙ!*gZk6,èc*Vâg,Ô¢[

: t]Å@*[:Ñ™z{'×h+ñZ0+Zi~ÅÈ:™eÔ6ā$©n.çGE

GL{iy~ì|]†Zv0„kgèZv“-ā)é

Eä

�Ûâc*:|]Z',Z�mZ}>zZ?xÃZ#

ÂZe7- ZL™ñZŠ{ÅŒÛ!*ã»¬Šc*ŠH÷wZx~-yWŠHW\0ÒµÆ0*kãÂ-yz;VWc*ÔW\äZkÃ‚]èc*Vâg,Âz{`ŠHÔQ0ÒzVÆ0*kWc*ÔW\äz;VÌQÐ‚]èc*Vâg,Âz{¸vŠHÔQ0ÒQyòÆ0*kWc*ÂW\ä‚]èc*Vâg,óŒVJ-āz{`ŠHÔZkÆˆ|]Z',Z�mZ}>zZ?xä¬}.Zz0+~OÑc*X

Ö³Û³^œÚ† : æÎ³^Ù]e³àÂf^Œ

Â†šÖä āe³†]anÜe„ex]eßä

]Ö�n³_³^áÂß‚qÛ†é]ÖÃÏfè

Ê³†Ú³^åeŠfÄu’n^lujo

ƒa³g($³ÜÂ³†šÖ³³äÂß‚

]Ö³r³Û³†³é]Ö³ç‰_o(Ê†Ú^å

eŠf³Äu’n^lujoƒag(

$³ÜÂ³†šÖ³äÂ³ß‚]ÖrÛ†é

]¢ì³³³†pÊ³³³†Ú³³^åeŠf³Ä

u³’n³³^luj³³oƒa³g$Ü

Ú³–³oāe³†]an³Ü¢Ú³†]Ö×³ä

. iÃ^Öo

ÔÎg>Z¬Ã]Ô9Z0�`ÔÂ[ 24 Ôm 4 )‚ZÅ?ÔÎg>Z¬Ã]Ô‚ZÓiyÔ`(1666 XZÅ.k5åGguZZ

Å|B-D4è GGEÔÂ[Z‚‹Ôug$�: 2738 Z‚‹Ôug$�:|]Z',Z�mZ}>zZ?xäf%™äÆnZLÑeáÃ

45 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


i}6,Zz0+JtŠc*ó@*ān{Š3ð:Š}ā}›3+g~¬OÑä~ñZ0+Zi:ƒYñÔ*Š_äZkìwÐāf%Æz‰ÜZ#~s[ƒYƒVÂ!*gÇÓZÅ:ö X~}"ZŠ!:ƒÔ²nH!zZ−),gÍZg!÷}Z¡IY!*0+|Š£@*āíÐZCZ[z"ì:ƒä0*ñóQ|]Z©mZ}>zZ?xÃìwaZƒZā!*gÇÓm,Š~~ŒÛ!*yƒg;ƒVZzggôÐÈJƒZgƒVÇÂZ(¥xƒÇÍc*{~Å§bi',Š4ZzgËÅ**ÍZg~Æ‚Bq¢ƒZƒVÔZkìwÆ‚B„zZÉåL),gÍZgÐ²nHā=ÅwŠ£Ô

6ā4,5î XGZÎÖ~ì:|]Z©mZ}>zZ?xäZLzZ−),gÍZgÐ²nH:÷~gÏÅwŠ£Ôßvt:}āzZ−äZ7i',Š4f%™eZÑÔZzgz{

7YyÃÐā~�ÛâÎŠZg~zZ(gÆ‚BZKYyYyW�Û+ÆjZ!™g;ƒVX

æœáā‰³Û^ÂnØÎ^Ù¢enä

u³Øæ$³³^Î³oÖ³ò¡mÏçÙ

]Ö³ß³^Œƒe³v³äÎ`†]æŸ

m³³Ã³³×³Û³çáœÞ³oœe³„Ù

…æuo›^ñÃ^Úíj^…]

Þ³ˆaè]Ö³Û³r³³^Ö³³‹(e³³^hÊ³–³ØÂ³†Êèæ]ÖÃn‚màæ]ÖjÓfn† )( æ]¢•vnè

ZzgZCŠZðËgqpā÷}pyÆ9Ÿ5454èFGEHGW\ÆŠZð0*u6,

:WNZzg÷Z1ƒnÂ÷~zZ−{ÃŠ£@*āZyÃ1Ð−ƒCgìXtéÈÃåc*ā‰Å™Z#Ö¶2ñ¾äZ�³ÃWŠZƒ�Ûi0+~

)´)ZD"wò(

46 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


|]2mZ}>zZ?xä™ñZŠ{Ã1�Šc*ZzgZyÆ;Bó0*ƒV!*0+|™q~Œ6,`ðpq~ä†»N*7ÔW\ä&!*gß6,q~Ã!H1q~Ã»U»¬:åÔtqª�ŠN™™ñZŠ{ä²nH:

Z!*Yy!=ìÆ.Þgqpā}W\ÅÃ7,YñÂ.¸�:WñZzgZ%ZÅ:ö XÅOWzg~~@*í:ƒYñÔ|]Z',Z�mZ}>zZ?xäW\Å¤/Šy6,Ìq~`™Wiâ1ópq~ZyƒÔŒÛ!*ã™äÆnZkÆ´z{ÃðZzg¿!*¹:åó��%ZiƒäóƒÔq~!ÅÔ²6,Zzg¤/Šy6,`ðˆpq~!ZzgŠJg~ŠZgƒäÆ!*z�Š»¦:¶óYV�g~»t¿Yg~„åāJqÅtKg]ïZzgWzZiWðÔZg÷áŠZÅ:ö Xì:

Z#z{ŠzâVä7ÀêLZÅ:ö XÃtHZzgzZ−ä™ñZŠ{Ã%OãÆ.ÞtŠc*Zzgf%™äÑÂëäZ70+ZŠ~āZ}Z',Z�!zZªW\äpZ[C™Š3c*ó"—ëVÃZ(„$+!Šï÷X

Êø³×øÛ$^]*‰û×øÛø^æøiø×$äöÖô×ûrøfônàô!æøÞø³^�ømû³ßø^åö]*áûmø^āôeû†ø]aônÜö

(Îø³‚û‘ø³‚$Îû³kø]Ö³†%ûmø^āôÞ$^

Òø³³³³„øÖôÔøÞø³³³rû³³³³ôp

]ÖûÛövûŠôßônàø!

(24 Ôm4 Ô‚ZÓiyÔ` 104 )Îg>Z¬Ã]X‚Šg]g~gzZe$®wì:

|]«Y0(ggèZvÅÐgzZe$ìóW\ä�Ûâc*:~äpZ]0¦gèZvÅÐ|]f×@ZvmZ?xÆ!*g}~Šgc*ÄHó

Â³àÂ³_^ðeàmŠ^……•o

]Ö×äÂßäÎ^Ù‰ªÖkìç]l

e³àqfn³†…•³o]Ö³×äÂßä

Âàƒenx]Ö×ä

47 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


ÂW\ä�Ûâc*:Z#|]Z�³m(‚wÅ/ÃãÂ|] 7 Z?x‚])

Z',Z�mZ}>zZ?xäZLy~�o÷áx~zZµåÔpZ[Š¬āW\

Z7)|]Z�³mZ?xÃ(f%™gì÷óÂÎZgƒ™QyÆ0*k‰ó‚āZyÆ0*k=pÑñÔW\äZ7

ZyÅâVÆ;V0*c*ÔZyÆŠzâV;ðVÃñZZzgZk»xÆná−T»W\Ã¬Šc*ŠHåÔ-yZ,WŠòÅßg]~Wc*&W\T…óQQyŒÆ)gzV6,q~`äÑÔZ(¥xƒ@*åā@*Æ6,q~`gì÷XÂ|]Z',Z�mZ?xäßÐŠzc*&%ûq~!Åpq~7»¦

¶ÔHŠÙ÷āW\Æ‚tZq-Š=9ZìÔZ',Z�mZ?xä�Ûâc*:Zñ\g}dW!Zvg~Yy»ÆtW[ìQW\ä)Yâg(f%™Šc*ÔtzZ§Ö~gzúƒZX

ā‰³Û³³^Ân³ØÂ×n³ä : Î³^Ù

]ÖŠ¡ÝÖÛê×È‰fÄ‰ßnà

…œpāe³†]anÜÂ×nä]ÖŠ¡Ý

Ê³o]ÖßçÝÊoÚßˆÖäe^Ö�^Ý

œám³„e³v³³äÊ³†ÒgāÖn³ä

Â³×³o]Öf³†]Ñujoq^ðå

Ê³çq³‚åÂ³ß³‚œÚ³äÊ³ªì„

en‚mäæÚ–oeäÖÛ^œÚ†eä

!æq³³³^ð]Ö�n³³_³³^áÊ³o

‘ç…é…qØmÃ†Êä[Ê„ex

›³†Êou×ÏäÊ¬ƒ]açÞv†

Ê³³³oÞ³³v³³^Œ!Ê�³v³„

]Ö�³Ë³†³éÚ³†inàœæ$¡$³^

e³^Ö³v³r³†æŸi³vˆÎ^Ù

āáa³„]]¢Ú³† : āe³³†]anÜ

Ú³à]Ö³×³äÊ³†ÊÄ…œ‰äÊ¬ƒ]

a³çeçÂØæ]ÎÌenàm‚mä

Ê³Ï³^Ùāe³†]anÜVÎÜmêßo

Î³‚Þ³ˆÙÊ‚]¨ÕÊ„evä

aß^ÕeÛßo!

48 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


(107 )Z−gZÅ)43ðEIg°Z‘ZÅ)òNgÔÎg>Z¬Ã]X|Z]!|]Z',Z�2ZvmZ?xäñzgŸ»x%:7

HÔ¬}.Zz0+~6,ZLPZŠ{ÃŒÛ!*y™äÆn»gƒ‰X|]2ZvmZ?xpŠ(Z/#Ö¶gìZzgZLPZŠ{ÅÌZ+F,šM�ÛâðPZŠ{ÌŒÛ!*yƒäÆn»g÷X

ZkÆˆ|];{?Z?x»z™wƒZÔˆZiZV¦** ! |Z]Z\.š5ÿGmZ?x»-ƒZÔQZ#Zv¬à»¬Mc*Â¦**Z',Z�2Zvm

Æ Z?xZzgM\ÆPZŠ{¦**Z\.š5ÿGmZ?xä{U~Åy�ÛâðÔZk

: 09gg~Ñp~zZgŠug$0*u5±ƒŒVJ-āZ#z;VFyM!*Šƒ‰ZzgZ�³mZ?x±¸Å/ÃãÂZ,Vä²!Zy

ßÍVÐ-Zzg|]Z\.š5ÿGm )ëÆ(

Z?xZ7¬ŠZ]zábÆÒpÐ(,~%ZzgŠHÃMñÂZrVäZL{0+ZyÅZq-{ÂyÐZyÅ÷áŠ~™Š~XZkÆˆ|]Z�³mZ?xÅzZ−{H)»ZÙwƒŠHÔ|]Z',Z�mZ?xÔZ�³mZ?xÅ÷áŠ~ÆˆZL™ñZŠ{Å¸heÆn

=pÑñÎz{gh™‰¸Ôp|]Z�³mZ?xy6,70*c*

uøj$³³oāôƒø]Òø³³³^áøeôø³³^]*aû³Øö

]*eûnø³^lõÚôßûöÜû(æø�øg$]ÖûÇö¡øÝö

(æøiø³Ãø³×$³Üø]Öû³Ãø³³†øeôn$èøÚôßûöÜû(

æø]*Þû³ËøŠøö³Üûæø]*Âû³røføöÜûuônàø

�ø³g$(Êø×øÛ$^]*�û…øÕø‡øæ$qöçåö

]Úû³³†ø]*³é÷Úô³ßûöÜû(æøÚø³îø³kû].Ý%

āô‰ûÛø^ÂônØø(Êørø^ðøāôeû†ø]aônÜö(

eø³Ãû³‚øÚø³³îø³øæ$tøāô‰ûÛø³^ÂônØö

mö³_ø³^Öô³Äöiø³†ôÒøjø³äö(Êø×øÜûmørô‚û

āô‰ûÛø^ÂônØø(

49 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


ÂZ',Z�mZ?xäZyÅZâÐZyÆ!*g}~Šgc*Ä�Ûâc*ÔZrVä¹āgzi~Åˆl~‰÷XZ',Z�mZ?xäZyÅ¦/gZz‡]ZzgçÙqª�Æ!*g}~Šgc*Ä

�Ûâc*ÔÂZrVä�Z[Šc*āëDuZÒà~÷ÔÙ4Zzg6,.ã~i0+Ï¬™gì÷ÔZk§bM\Ðp[De$ÅX|]Z',Z�

Z#vg}{z0+MNÂ : mZ?xä�Ûâc*Z¹÷~§sÐsxIZzgtIāZLŠzgZi}ÅaÂ$+wŠ,XQZ#Z�³

mZ?xy~MñZzg)ZLzZ−â].Å(¼pÒCkÅÂ)ZâÐ(¹āHøg}yÃð

;VÔZq-/ : =pÑñ¸?ZrVä¹g¦{™r#Zkz³>ØÆMñ¸XZzgZrVäM\Æ!*g}~7YÂ~äCŠc*

āM\gzi~Åˆl~‰÷ZzgZrVäíÐ7Yāvg~¦/g¬ùƒCì?Â~ä¹ā(,~1Zzg6,.ã~z‰Ü¦/gg;ì

ÊøŠø³³*Ùø]Úû³³†ø]*iø³³äöÂøßû³äö

Êø³Ïø^Öøkûìø†øtømøfûjøÇôoÖøßø^

$öÜ$‰ø*Öøø^ÂøàûÂønû�ôôÜû .

æøaønû³òøjôô³ÜûÊøÏø^ÖøkûÞøvûàö

eô�ø³†)(Þø³vû³àöÊôo•ônÐõ

. Êø�øÓøkûāôÖønûäô . æø�ô‚$éõ

Îø^ÙøÊø¬ôƒø]qø^ðø‡øæûqöÔô

Êø³^Îû³†øñôoÂø×ønûäô]ÖŠ$¡øÝø(

æøÎö³çÖô³³oÖø³äömöÇøn(³†ûÂøjøføèø

Êø³×ø³Û$³³^qø³^ðø . eø³³^eô³äô

āô‰û³Ûø^ÂônØö(Òø*Þ$äö$Þø‹ø

�ønû³ò÷³^(Êø³Ïø^ÙøaøØûqø^ð

øÒö³ÜûÚôàû]*uø‚õÎø^ÖøkûÞøÃøÜû

(qø³³^ðøÞø³³^�ønû³îºÒø³„ø]

æøÒø³³„ø](ÊøŠø³³³*Öø³³ßø³³^

Âø³ßûÔøÊø³³*ìûfø³†ûiö³äö(

æø‰ø*ÖøßôoÒønûÌøÂønû�ößø^

Êø³*ìûfø†ûiöäö]*Þ$^Êôoqøû‚õ

. æø�ô‚$éõ

50 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


äŠgc*Ä�Ûâc*āH mZ?x Z�³ |]! ;V " Z,Vä»Ãðz¤Å¶?�Z[Šc*

Z,VäíÐ¹åā~M\ÃsxÈŠzVZzgtÌ¹āM\ZLŠgzZi}ÅaÂ$+w

ä�Ûâc*āz{ mZ?x |]Z�³ ! eZB÷}zZ−HxZzgZ,Vä=¬�Ûâc*ā~

Q! »ghŠzVÔ?ZLyzZßV~¬YƒM\äZ7:tŠ}Š~Zzg)ëF~Ð

ËŠzu~{ÂyÐ÷áŠ~™àXQZ#J- (ZLo mZ?x Zv¬àÃàgå|]Z',�

~I}gìQZkÆˆŠz!*g{=pÑñÂZk%ûÌZL¤®Ãy6,:0*c*ÔÂZyÅZâH)Æ:Y™7YÂZrVä¹āz{øg}ngzi~Åˆl~‰÷X|]Z',Z�mZ?xä�Ûâc*āvgZqw÷ì?Zzg

Æ0Šgc*Ä�Ûâc*ÔÂ ZyÅuZzgg‚›ZrVä�Z[Šc*āZv»]ìë¹ízp!

Æ‚B(,}MgZxÐi0+Ï¦/Zggì÷X

Îø³³³^ÙøÊøø³³Øû]*æû‘ø³³^Õô

eô�ø³³oûðõÎø³³^Öø³kûÞø³Ãø³Üû(

]*Úø³†øÞô³o]*áû]*Îû³†ø]*Âø×ønûÔø

]ÖŠ$¡øÝø(æømø³³Ïö³çÙöÆøn(³³†û

Îø³³³³^Ùø . Âøjøføèøeø³³³³êôÔø

ƒø]Õô]*eô³oæøÎø³‚û]*Úø³†øÞôo

]*áû].Êø³³³^…ôÎøÔô]Öû³vø³Ïô³o

Êø³_ø³×$Ïøø³^( . eô³³*aû×ôÔô

æøiø³øæ$tøÚô³ßûö³Üû].ìû†øp(

Êø³×øfô³&øÂøßûöÜûāôeû†ø]aônÜöÚø^

�ø³^ðø]Ö×$äö$öÜ$]*iøâöÜûeøÃû‚ö(

Êø³×øÜûmørô‚ûåö(Êø‚øìøØøÂø×øo

. ]Úû³†ø]*iô³äô(ÊøŠø³*Öøø³^Âøßûäö

. Êø³Ïø^Öøkûìø†øtømøfûjøÇôoÖøßø^

Îø³^ÙøÒønûÌø]*Þûjö³Üûæø‰ø³*Öøø^

. ÂøàûÂønû�ôôÜû(æøaønûòøjôôÜû

ÊøÏø^ÖøkûÞøvûàöeôíønû†õæø‰øÃøèõ

. æø]*$ûßøkûÂø×øo]Ö×$äô .

51 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


|]Z',Z�mZ?xäŠgc*Ä�Ûâc*ā?H3Dƒ?�Z[Šc*āÍ“�ÔQŠgc*Ä

ä 0*ãÔM\ : Hā?HÃWƒ?�Z[Šc*ZyÆnÍ“�Zzg0*ã~ ! Z}Zv : �Ûâc*

',•�«�ÛâX|]ÑZ™x-ZvmzZ!ZyŠâVz;Vá7ƒ@* : zÅäZg÷áŠ�Ûâc*

åÔZ¤/ƒ@*Â|]Z',Z�mZ?xZk~ZyŠzâV : Ì',•�ÅŠ¬�ÛâŠïXQ�Ûâc*

qzV6,l()ÆÎZZzgË(¦/ZgZ7HYYÔYèt'×Z`ÐñZk7™,

: ÐX|]Z',Z�mZ?xäZyÐ�Ûâc*Z#vg}{z0+MNÂZ7÷ZsxI

ZzgZ7÷Z¬Ìà**āZLŠgzZi}ÅaÂÃ™«ÐgXQZ#|]Z�³mZ?xMñÂZKZâH)ÐŠgc*Ä�Ûâc*āøg}yÃð=pÑñ

Zq-pzg]Ð ! ;V : ¸?�Z[Šc*),gvMñ¸Ô

Êø³Ïø³^ÙøÚø³^›øÃø^ÚöÓöÜûÎø^Öøkô

Îø³³³^ÙøÊø³Ûø³³^ . ]Ö³³×$³vû³Üö

. �ø³†ø]eö³Óö³ÜûÎø^Öøkô]ÖûÛø^ðö

Êø³Ïø³^Ùø]Ö³×$öÜ$eø^…ôÕûÖøöÜû

Îø^Ùø . Êô³o]Ö×$vûÜôæø]ÖûÛø^ðô

‘³×³o]Ö×äÂ×nä ]Öß$fôo%!

æøÖø³Üûmø³ÓöàûÖøöÜû æ‰³×Ü!

mø³çûÚø³òô³„õuøg'(æøÖøçûÒø^áø

Îø^Ùø . Öøö³Üû�øÂø³^ÖøöÜûÊônäô

Êøö³Ûø³^Ÿømø³íû³×ö³çÂø×ønûôÛø^

]*uø³³‚ºeô³Çønû³†ôÚø³Ó$èøāôŸ$Öø³Üû

Îø³^ÙøÊø¬ôƒø]qø^ðø . mö³çø]ÊôÏø^åö

‡øæûqöÔôÊø³^Îû³†øñô³oÂø×ønû³äô

]ÖŠ$¡øÝø(æøÚö³³†ôm³³äômö%ûfô³kö

Âøjøføèøeø³^eô³³äô(Êø³×ø³Û$^qø^ðø

āô‰û³Ûø^ÂônØöÎø^ÙøaøØû]*iø^ÒöÜû

Úô³àû]*uø³‚õÎø³^ÖøkûÞøÃøÜû]*iø^Þø^

�ønûîºuøŠøàö]Öûønûòøèô(

52 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


QZyÅ(,~°pÅÔZzg¹āZk),gväM\Ð0Šgc*ÄHÂ~äCŠc*XQøg~¦/gZz‡]Æ!*g}~ÎZwHÂ~ä²nHāi0+Ï¹Zh¦/gg„ìX|]Z�³mZ?xä�Ûâc*āZrV

;V : ä»Ãðz¤ÌÅì?�Z[Šc*Zzg�Ûâc*ā?ZL ZrVäM\Ãsx¹ !

ŠgzZi}ÅaÂÃ™«ÐgX|]Z�³mZ?xä�Ûâc*āz{÷}zZ−

Hx¸Zzg?ŠzgZi}ÅaÂƒÔM\ä=¬�Ûâc*ìā~»ZKizÛA~gÅVXQZ#J-Zv¬àÃàgå

ZLo~( |]Z',Z�mZ?x)I}gìÔZkÆˆZ#=pÑñÂ|]Z

\.š5ÿGmZ?xZkz‰Üe{i'×xÆŒÛd$Zq-Šg|#ÆnÆZL¾Šg„��Ûâgì¸ÔZ#Z,Vä|]Z',Z�mZ?xÃŠ¬ÂZLwÆn¯gUZJ9}ƒñÔ

æø]*$û³³ßø³³³kûÂø³×ønû³³³äô(

ÊøŠø³³³*Öø³³ßô³³oÂø³ßûÔø

Êø³*ìûfø³†ûiö³³äö(ÊøŠø³*Öøßôo

ÒønûÌøÂønû�ößø^Êø*ìûfø†ûiöäö

Îø³³^Ùø . ]*Þ$³³³êô³íønû³³†õ

Êø³³*æû‘ø³^Õôeô�ø³oûðõ

Îø³^Öø³kûÞø³ÃøÜû(aöçømøÏû†ø].

Âø³³³³³×ønûÔø]ÖŠ$¡øÝø(

æømø³³+Úö³†öÕø]*áûiö%ûfôkø

Îø³³^Ùø . Âøjøføèøeø³³êôÔø

ƒø]Õô]*eô³³o(æø]*Þû³³kô

]Öû³³Ãøjøføèö(]*Úø³³†øÞô³o]*áû

$ö³Ü$Öøfô&ø . ].ÚûŠôÓøÔô

Âø³ßûö³ÜûÚø³^�ø^ðø]Ö×$äö(

$ö³Ü$qø^ðøeøÃû‚øƒøÖôÔø(

æøāô‰ûÛø^ÂônØömøfû†ôpÞøfû¡÷

Öø³äöiøvûkø�øæûuøèõÎø†ômf÷^

Úô³àû‡øÚû³øÝø(Êø×øÛ$^…ø$åö

Îø^ÝøāôÖønûäô(

53 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


ZzgzZ−HxäZLPZŠ{Æ‚B.ÅÔZzgPZŠ{äzZ−Æ‚BZŠ[zZ�ZxÆz{Óx»27g}G�Z,zZ−ZzgZ,PZŠ{Å

"— ! ÷ác*y÷áy¸XQ�Ûâc*āZ}Z�³

Zv¬\ä=Zq-¬Šc*ìX|]Z\.š5ÿG

ä�¬Šc*ì mZ?xä²nHāZv¬àz{OÑNÔM\ä�Ûâc*āH?÷~æŠ™zÐ?

~¢zgæŠ™zVÇXM\ä : Z,Vä²nHZvä=t¬Šc*ìā~Zk(6,Zq- : �Ûâc*y¯ƒVZzgZq-Zz‘rZzgZkÅuzŠÅY+$Z÷ág{�Ûâc*X—gZ™x-ZvmzZ!zÅ

Zkz‰ÜŠzâV|Z]äšM : äZg÷áŠ�Ûâc*ZvÑpÅãCŠ,ZVãÑzq™Š,XƒZ-V

ā|]Z�³mZ?xßÑDYD¸Zzg|]Z',Z�mZ?xy�ÛâDÔZ#

Š-Zg,ZzœƒIÂZ�³mZ?xZq-ßZzgZkÃgÄŠc*QZ',Z�mZ?xZk6, áMñ

9}ƒ™Š-Zgy™D

Êø’øßøÃø^ÒøÛø^mø’ûßøÄö]Öûçø]Öô‚ö

eô³^Öû³çøÖø‚ôæø]ÖûçøÖø‚öeô^Öûçø]Öô‚ô(

$ö³Ü$Îø^Ùømø^āô‰ûÛø^ÂônØö(āôá$

Îø^Ùø . ]Ö³×$³äø]*Úø³†øÞôoeô*Úû†õ

Êø^‘ûßøÄûÚø^]*Úø†øÕø…øe%Ôø

Îø³³^Ùøæøiö³³Ãôn³ßö³ßô³oÎø³^Ùø .

Îø^ÙøÊø¬ôá$]Ö×$äø . æø].ÂônßöÔø

]*Úø³†øÞô³o]*áû]*eû³ßô³oøaøâößø^

æø]*�ø³^…øāôÖø³o]*ÒøÛøèõ . eønûj÷^

. Úö³†ûiøËôÃøèõÂø×øoÚøûøçûÖøø^

Îø³^ÙøÊø³Ãô³ßû³‚øƒøÖôÔø…øÊøÃø^

]Öû³Ïø³çø]Âô³‚øÚô³àø]Öûfønû³kô(

Êø³rø³Ãø³Øøāô‰û³Ûø^ÂônØömø+iôo

eô³^Öû³vô³rø^…øéô(æøāôeû†ø]aônÜö

møfû³ßô³o(uøj$³oāôƒø]]…ûiø³ËøÄø

]Öûfôßø^ðöqø^ðøeôø„ø]]Öûvørø†ô

Êø³çø•ø³Ãø³äöÖø³äö(ÊøÏø^ÝøÂø×ønûäô

æøaûçømøfûßôo(

54 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


ZzgZ�³mZ?xZ¹ßÑ™ŠïZzgZ} : ŠzâV|Z]-V²n™Dgì

ÂëÐJw�ÛâÔGÂ„ ! øg}6,zgŠÇgGgzZÑY+zZÑìÔ—g-ZvmzÅä

Zg÷áŠ�Ûâc*z{ŠzâV|Z]±š0îEGZvÑpÅy™DgìŒVJ-āšMZvÑpÆ¤/ŠtëƒñQDgì:Z}øg}

ÂëÐJw�ÛâÔGÂ„GgzZÑ ! 6,zgŠÇgY+zZÑìX

æøāô‰û³³Ûø³³^Âôn³Øömö³ßø³³^æôÖö³³äö

]Öû³vô³rø^…øéø(æøaöÛø^møÏöçŸøáô…øe$ßøîøÏøf$ØûÚôß$^āôÞ$Ôø]*Þûkø E

Îø^Ùø . ]ÖŠ$³Ûôn³Äö]ÖûÃø×ônÜöD

Êø³røÃø¡ømøfûßônø^áôuøj$omø‚öæ…ø]

uø³³çûÙø]Öûfønû³³³kô(æøaö³Ûø³³^

…øe$³ßø³îø³Ïøf$ØûÚôß$^ mø³ÏöçŸøáôE

āôÞ$Ôø]*Þû³³³³kø]ÖŠ$³³Ûôn³³Äö

. ]ÖûÃø×ônÜöD

9Z‡g~ÔÂ[PqŠg$ZÆImCYÔug$� ) (X 127 Îg>ZÂ>X )(3364

|]2ZvmZ?xÃZ#ZzÑŠÆfg=Wiâc*ŠHÂW\äZzÑŠ

ÅŒÛ!*ã7ÅÔZ#YyÆfg=Wiâc*ŠHÂYyŒÛ!*y™ä»gƒ‰XZv¬àäW\ÅCÙŒÛ!*ãJw�ÛâðÔ|]Z©mZ?xÆ$+!¼A»Š=f%HŠHZzg|]Z',Z�mZ?xÃWv~eZÑŠHÂ

+CÀêE

L}.ZWvQ~ZzgsäzZàƒX

',ZŠgZÈZsx!¦**Z',Z�2ZvmZ?x»Z§hVÐZJy1ŠHZzgW\CÙZJy~»x[ƒ‰ÔCÙWiâö6,ñz·Å"yZzgZ/#ÖÆNh¶gìÔ(,}Ð(,ZZJyW\Æ0*ñZ/#Ö~

55 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


fg{',Z',�Ût:ÑeÔÌÐÌWiâöW\ÅU*"$ŠòÃ$+w:mXZv¬àW\Åc*ŠÃª#ÖJ-Æn!*¹g3ÔW\Å§]©Ð

…t\xMìārT$z)]pZ{Ä„JYV:ƒVÔÈ{Ãe’āåñz·ÃZ(g™}Z4wzZ/#Ö»bCÙ{™}ÔZLo{zZZy6,‡ìgìZzgCÙqw~gZè−gìX

Zv¬\ÐŠ¬ìā|]2ZvmZ}>zZ?xÆñzZ/#ÖÆ¤tZzg|]{?ZÅ5454è

EEGGE-ZvmzW!zÅÆÜ…Š+6,U*"$Šò«�ÛâñZzgZZy6,øgZ{Ø�Ûâñ!

$Úônû³àeôrø^åô‰øn(‚ôÞø^›6äFæømF‹?‘ø×$o]Ö×äöiøÃø^ÖFoæøeø^…øÕøæø‰ø×$ùÜøÂø×ønûäô

æøÂø×Fo$Öôäæø‘øvûfôä]øqûÛøÃônûàøæø!ìô†ö�øÂûçø]Þø^]øáô]ÖûvøÛû‚öÖô×ùäô…øh(]ÖûÃø^ÖøÛônûàø!

dadada

dd dddddddadada

56 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


ŒÛ!*ãóŒÛ[ZÅ:ö X»xfg=]øÖû³vø³Ûû³‚öÖô×#äô…øh(]ÖûÃø^ÖøÛônûàû(æø]Ö’$×çFéöæø]ÖŠ$¡øÝöÂø×øo‰øn(‚ô]ŸûøÞûfônø^ðô

æø]Öû³Ûö³†û‰ø³×ônû³àû(æøÂø³×F³o!Öô³³äô]Ö³_$n(fônû³àø]Ö³_$³âô†ômûàû(æø]ø‘ûvøêô³äô]ŸûøÒû†øÚônûàø



Îö³³Øûāôá$‘ø¡øiô³³oûæøÞöŠö³³Óô³³oûæøÚø³vûnø³^pøæøÚø³Ûø³îô³oûÖô³×#³³äô…øh( : ]Ö³³†$uônûÜô

! ]ÖûÃø^ÖøÛônûàø!‘ø‚øÑø]Ö×#äö]ÖûÃø¿ônûÜû

Zv¬à{Û»Ñ]zâÇìÔƒ�ZÏÆÈ}÷ÔZkÅÈÏ„ÈzVÅ÷áyìZkÅ„Š]„ÈzV»ì{ìÔÈzV»CÙ¿ZL6,zŠÇgÆnƒ**e’ÔÈzVÅWæzgÄóÜz',{„�ZÏqŠÇ

%èÆ_.ƒÔQyÅ„Š]zgc*qóQyÅCÙw•�zjyZÏ}.ZñfzZrwÆnƒóQy»�QÏÅ{§ƒZzg%**QÏÅgŸÆnƒó6ā

[~ˆz]ÅˆÔWe$™`~èÃgìÔZv¬àäZLÔ™*-ZvmzW!zÅÅz‚¦Z#ÖÃ½Š~:

"—÷~úió÷~Óx„Š'ó÷Z�Zzg÷Z%**óZvÆnì�Óx¬Å.ðMV»6,zgŠÇgìX

Îö³³Øûāôá$‘ø¡øiô³³oûæøÞöŠö³Óô³oû

æøÚø³vûnø³^pøæøÚø³ÛøîôoûÖô×#äô…øh(

]ÖûÃø^ÖøÛônûàø!

(162 )Îg>ZÑÅxX

57 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


',ZŠgZyZsx!ëÈ}Ô6,zgŠÇg¬ÝÆnŒÛ!*ã™ÆZk!*]»o]Šï÷āëZkÆZ©xÆ‚tuùV÷ÔÑ<~Hg{Zq-

Yâg»py·™Zk„Å‰h+™D÷āøg~>{gm,c*VQÏqŠÇÆnìX

ëÈ}ZLZz‡]zÏ]ÃÔZKÓx&6VÃÔZLâwzZò[ÃÔ‚Yy³m,ÃZv¬àÅpÛŠ~ÆnŒÛ!*y™Š,A$ÌëÐhÈÏ āZK

ZŠZ7ƒYX− ŒÛ!*ãÔZv¬àÆ0*kIh+{ −

|Z]!Zv¬àÅ!*gÇ{~ŒÛ!*ã™**óQÐIh+{z8[ìóZkÆ%È{™Az™»g~qÝ7™YÔZv¬à»Zg÷áŠì:

?nÃ70*MhŒVJ-āZkqÐya™zTÐ?›™DƒX

Öø³àûiø³ßø³^Ööçû]]Öûfô†$uøj#oiößûËôÏöçû]

ÚôÛ$^iövôf%çûáø!

(92 )Îg>Zw/ZyXZv¬àäÎg>ZÈW,~ŒÛ!*ã™ä»¬�Ûâc*ÔZg÷áŠ�Ûâc*:

ÂW\ZLg[Ænúi7,#ZzgŒÛ!*ã<X Êø’øØ(Öô†øe(Ôøæø]Þûvø†û

(2 )Îg>ZÈW,XŒÛ!*ã»|xZzgZk»°ŠZ¤®)zÈÏìÔŒÛ!*ãÆYâg»Í“�

7„�ópyz){!*gÇ{m,Š~~7(óÉZv¬àÈ{Å6,ÌÇg~ZzgZk»

58 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


ZÜmŠ8ìÔZg÷áŠZÅ:ö Xì:ŒÛ!*ã»:Í“�Zv¬àÃ(ìZzg:pypvgZ¾~ZkÅ!*gÇ{~!*gc*[ƒ@*ìX

Öø³àûmø³ßø³^Ùø]Ö³×#³äøÖövöçûÚöø^æøŸø

�ôÚø³«öaø^æøÖøÓôàûmøßø^Ööäö]Öj$ÏûçFp

ÚôßûÓöÜû!

(37 )Îg>ZÝX

− ŒÛ!*ãZv¬àÅpÛŠ~»fg= −

ÏZÑ³Æñµ6,ŒÛ!*ãÐg[nguz¬àÅgŸq~zpÛŠ~qÝƒCìóOç™ZÑZy~ug$Iguì

¦**Z1CÙk,{gèZvÅ|]ÑZ™x-ZvmzÅÐgzZe$™D÷ó—g-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*:vg~ZKÏ

ÆŠyŠ=f%™äÆvg}¿ÐvgZ6,zgŠÇgplƒ@*ìX

Âàœeoa†m†éÂà]Ößfo :‘³×³o]Ö³×³äÂ×näæ‰×Ü

Î³³^ÙÂ³r³g…e³ÓÜÚà

ƒe³v³ÓÜ]Ö–ªáÊomçÝ

Ân‚ÒÜ!

Ôug$ 482m e³³³^hÊ³³³o]Ö³³Ï³³†]en³àæ]¢Ú³³^Þè Ô5 )™ZÑZyÔ`(7085�:

− ŒÛ!*ãp”àÐÅYñ −

',ZŠgZyZsx!ŒÛ!*ãÆ¼Šcb÷ZzgZnZzNZ[Å!*"$FZq-ZqŠg$ÑfzZgŠ÷ÔÏZÑ³ÆŠyZv¬àÆ0*k8[F,+¿ŒÛ!*ã

59 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


™**ìóYâg»py¬£xJq~(ìóQkÆi}6,¤/@*ìÔÅ<å XEZŒÛ!*ã™ä~Ã@*„c*:z77™**e’Ô6,zgŠÇg¬ÝÆ0*kIh+{t

{§Zzg.e$p”àÆ‚B™**e’X $‹3ï EGE ¿YìF,è~Ñp~ug$0*uì:

¦Ú¬ÈœigèZv�ÐgzZe$

ì|]gÎwZv-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*:WŠòŒÛ!*ãÆŠyZ(Ãð¿

7™@*�Zv¬àÆ0*kŒÛ!*ã»py·äÐic*Š{Ih+{ƒÔGz{ª#ÖÆŠyZL−Ô!*wZzg7zVÆ‚BWñÇXZzgŒÛ!*ã»pyói}6,¤/äÐ¬Zv¬àÅ!*gÇ{~JqqÝ™©8ìóÂ?plŠàÆ‚BŒÛ!*ãH™zX

Â³àÂ³³^ñ�èÎ³³^Ö³kÎ³^Ù

…‰³çÙ]Ö×ä‘×o]Ö×äÂ×nä

æ‰³×³ÜÚ³^Â³ÛØF]�ÚoÚà

Â³Û³ØmçÝ]Ößv†œug]Öo

]Ö³×³³äÚ³à]a†]Ñ]Ö‚Ý]Þ³ä

Ön³^i³omçÝ]ÖÏn^ÚèeÏ†æÞ`^

æœ�³Ã³^…a³^æœ¾¡Ê`^æ]á

]Ö³‚ÝÖn³ÏÄÚà]Ö×äeÛÓ^á

Îf³³Øœám³Ï³ÄÚ³à]Ÿ…š

Ê_nfç]e`^ÞËŠ^!

ÔZ1Z[ZÑŸkÔ!*[âYY°aZÑtB0îE

GGÔm 1 )YìZnè~`(1572 Ôug$�: 275

ëHY3øgZÃK¿!*gÇ{ZÅ:ö X~JwƒZZzgÃK¿gŠ™Šc*ŠHóŒÛ!*yY�ÔÔZ™x-ZvmzW!zÅÆZkZg÷áŠ6,W\äŒÛ!*ãÅ=qÅttKg]‹ðāŒÛ!*ã»pyi}6,¤/äÐI!*gÇ{

60 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


m,Š~~JqqÝ™@*ìÔë¡pyÆ¢Z]¤/DƒñŠÙ÷Ôz{Ô0*u-ZvmzW!zÅŠg<îE0JqÆ”wÃÌ5±�ÛâD÷X

− YâgÆCÙ!*wÆ$+!Zq-xn −

ŒÛ!*ã™äzZßVÆ>V~ZŸ†Ð0òZ0âz~—g-ZvmzZ!zÅ»Zg÷áŠuZ0*÷áŠ®wì:

¦**ih+0Zg¶gèZvÅÐgzZe$ìó|]gÎwZv-ZvmzÅÆô/™Zxä²nþH:c*gÎwZv!tŒÛ!**VH÷?—g-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*:vg}zZ−Z',Z�mZ?xÅ<LìÔô/™Zxä²nH:ÂZk~øg}nHì?c*gÎwZv-ZvmzÅ!—g-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*:gLÐ!*w

Æ$+!Zq-xnìÔô/²n¦/Zgƒñ:c*gÎwZv-ZvmzÅ!QZzyÆ!*g}~H¬ì?—g-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*:ZzyÆgLÐ!*wÆ$+!Zq-xnìX

Â³à‡m³‚e³àœ…Î³ÜÎ³^Ù

Î³³^Ùœ‘³v³³^h…‰çÙ

]Ö³×ä‘×oÂ×näæ‰×Üm^

…‰³³çÙ]Ö³×³³äÚ³³â³„å

]¢•³³û³o[Î³^ÙV‰ßè

œen³Ó³Ü]e³³†]an³ÜÂ×n³ä

]ÖŠ³¡Ý!Î³^Ö³ç]VÊÛ^Öß^

Ên`³³^m³³^…‰³çÙ]Ö×³ä[

Î³^ÙVeÓØ�Ã†éuŠßè

!Î³³^Ö³ç]VÊ³³^Ö’çÍm³^

…‰³çÙ]Ö³×ä[Î^ÙVeÓØ

�³³Ã³³†³éÚ³à]Ö³’³çÍ

X uŠßè

ÔZ1Z[ZÑŸkÔ!*[NZ[ZÑtB0îE

GGÔ 2 )òZ0âzÔ`

61 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


(3247 Ôug$�: 226mTâwÆfg=ŒÛ!*ã»Yâgyh+D÷óz{Zv¬à„Å«ìÔz{

ZLÔ0*u-ZvmzW!zÅÅZ#Ö6,¾Šg$!*yz™xâZiìāz„âw«�Ûâ@*ìQŒÛ!*ã™ä6,YâgÆCÙ!*wÆ$+!Zq-xn«�Ûâ@*ìX

− gziÏ4âwz{ì�ŒÛ!*ãÆnyaHYñ −

',ZŠgZyZsx!WŠòZKjZòz¢zgc*]Ænâwya™@*ìZKY,pZ÷]ÅŠ™@*ìÔâwÐœ‘zíZ]Ì™@*ìÔpÏZÑ³ÆgziZkâwÐZaz4Ãðâw7�ŒÛ!*ãÆnyaHY@*ìX

6ā™ZÑZy~ug$0*uì:F,À:¦**†Zv0„kgèZv¿ÐgzZe$ìóW\ä�Ûâc*|]gÎwZv-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*:ÏÆŠyƒ�Ð4+Šgëz„ì�f%GYäzZáYâg~yaHYñX

Â³à]e³àÂf³^ŒÎ^ÙÎ^Ù

…‰³çÙ]Ö³×³³ä‘×o]Ö×³ä

Â³×n³³äæ‰³×³ÜÚ³^œÞËÏk

]Öç…ÑÊo�®œÊ–ØÚà

e³vn³†³émßv†a^ÊomçÝ

X Ân‚

Ôug$ 482 Ôm e³^hÊo]ÖÏ†]enàæ]ŸÚ^Þè Ô5 )™ZÑZyÔ`(7084�:

62 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


− ic*Š{7zZáYâgÔ!*)¤ −

|Z]!ŒÛ!*ãÆYâgzVÅ©¹(,~ƒð÷Ô¦/¸P‚ßVÐCÙ‚w¤/Zã~ZŸ†„ƒg;ìÔgÔ!*]t45Âî XGÁ7zZáYâgÅŒÛ!*ã»°ìc*ic*Š{7zZáYâgÅŒÛ!*ã™ãe’?ZkŸ~tZ%¢zg~ìāŒÛ!*ã»YâgKz�Û/óÍÐ‚ÝZzgÂZ**ƒÔZ¤/Hg„�

z�Û/YâgzVÅZ9ƒVZzgZyÅ†V~·z]ƒÂÁ7zZáYâgÅŒÛ!*ãÌŠg„�ƒYCìópiZZ+7zZáYâgÅŒÛ!*ã™ä~iZZ+ZzNZ[Zzg¤ìX

6ā+ZÅ™)éw~—gZ™x-ZvmzÅ»Zg÷áŠ0*uì:"—Zv¬àÆ0*kZaŒÛ!*ãz{ì�ƒ�Ðic*Š{ËZzgƒ�Ðic*Š{÷{ƒX

āáœÊ³–³Ø]Ö–v^m^Âß‚

]Ö×äœÆ¡a^æœÞËŠ`^!

)+ZÅ™)éwóÂ[ZÝðnZÆIdwó!*[°zZ‚]ZÝzqz!*Mó(12693 ug$�:

− ŒÛ!*ã:™ä6,zÏ −

',ZŠgZyZsx!Zv¬àäRöz�ÛZqgppzZßVÆf)ŒÛ!*ãg¿ìóZzgZkÆnZzNZ[ÅtKg'zZgŠƒð÷6āW\äZqŠg$

ÑfGgÅXŠ]qÝÅóZkÆ',Üs�¿RöÆ!*zPŒÛ!*ã:™}|~Qkä¬ZÅ:ö XÅÜszgi~ÅÔZk¿ÆnJ

63 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


zÏzZgŠìX6ā™ZÑZy~ug$Iguì:

¦**Z1CÙk,{gèZv¬\Å|]gÎwZv-ZvmzÅÐgzZe$™D÷óW\-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*:T¿ä�ÛZqz¤ŠÏ0*ðZzgŒÛ!*ã:Å

Ôz{CÙ¦/øg~ÏÇ{ÆŒÛd$:WñX

Â³³àœe³oa³†m³†³éÂ³à

…‰³çÙ]Ö³×³ä‘³×o]Ö×ä

Â×näæ‰×ÜÎ^ÙÚàæq‚

‰ÃèÊ×Üm„exÊ¡mÏ†eà

Ú’¡Þ^

481m e³³³^hÊ³³³o]Ö³³Ï³³†]en³àæ]ŸÚ³³^Þè Ô5 )™ZÑZy`(7083 Ôug$�: 482B

− ŒÛ!*ãÆŠyZzgz‰Ü −

ÃµŠâV~ŒÛ!*ã™ãe’Zzg¾ŠyŒÛ!*ã™**ic*Š{!*)NZ[ì?

ZkÐ0+ZÅ™)éw~ug$0*uì:|]ZgèZvÅÐgzZe$ìóW\�ÛâD÷:ŒÛ!*ãÆŠy&÷ZzgZy~ZaªŠyìX

Â³àÂ³×o]ÞäÒ^ámÏçÙ]m^Ý

]Ößv†$¡$èæ]Ê–×ãà]æÖãà!

]eà]eo]Ö‚Þn^!

(12676 )+ZÅ™)éwÔÂ[ZÝÔ!*[°zZ‚]ZÝzqz!*MÔug$�:èÃg{ug$0*uÅ¯6,�Y™Zxä�Ûâc*ìāŒÛ!*ãÆ&Šy

64 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


f~ 12 f~Z¶úiÏZÑ³ÆˆÐ 10 f~Z¶ÔŒÛ!*ã»z‰Ü 12Ô11Ô10÷:Z¶Å¾z[Wë[J-ìÔZkÆŒÛ!*ã7ÅY$ËZzggZ]~ŒÛ!*ã™**ZigzñÑ<(z{ìX

ƒe³xun³ç]áÚ³í’ç”eßnè]ÖÏ†eè àk,ZÑwgìZ−gZêg~ì:)(219 Ôm5 ()àk,ZÑwgìZ−gZêgÔ` ÊoæÎkÚí’ç”ý

− ™r#ŒÛ!*ãZzgP¢zg~)b −

�›y¬÷z!*Úƒó»[»â´ƒZzg)�Ûc*ŒÛnŠZg:ƒZk6,ŒÛ!*ãzZZ#ìóŒÛ!*ãzZZ#ƒäÆnâw(,"zZÑƒ**c*Zk6,‚w¦/g**Ño7ìZ%iÃ>zZZ#ƒäÆnâw»(,"zZÑƒ**ZzgZk6,‚w¦/g**¢zg~ìX

ŒÛ!*ãzZZ#ƒäÆnâàZ,®)»f™ug$0*u~zZgŠì:

¦**Z1CÙk,{gèZvÅÐgzZe$

ìā|]gÎwZv-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*:T¿Æ0*kRöƒZzgŒÛ!*ã:™}z{CÙ¦/øg~ÏÇ{ÆŒÛd$:WñX

Âø³³àû]*eô³³oaö³³†ømû³³†ø³éø]*á$

…ø‰ö³çÙø]Ö³×$³äô‘³×o]Ö×ä

Â³×n³³äæ‰³×³ÜÎø³^ÙøÚøàû

Òø³^áøÖø³äö‰øÃøèºæøÖøÜûmö–øx(

Êø¡ømøÏû†øeøà$Úö’ø¡$Þø^!

]e³ç]h]¢•³û³oXe^h]¢•ûoæ]qfèao )òZ0âzó

65 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


(3242 ug$�: ( 226m œÝŸX

− ŒÛ!*ã»»[Hì? −

ŒÛ!*ãÆŸ~»[Æâ´ƒä»Èt45Âî XGWŠòãCŠ~B¤/Zx 285 ¤/Zx 425 B¤/ZxÎäc* 755 ¤/Zx 60 ¢zgÂVÆ´z{

e0+~»â´ƒc*ZkÆçŠw×g¶c*Zâ7zZàq,ZkÅ!~ƒVXg;›kyÔÎZg~Ô]kZzgy»¢zg~‚iz‚âyãCŠ~¢zg]~ŠZ4÷X

�Y™Zxä]kÆ!*g}~t,ÒyÅāZq-¿c&°ŠÀ}ãCŠ~¢zg]~÷áï÷óZq-y~ÜÆnÔZq-»x»`Æz‰ÜÜÆnZzgZq--ÔÏ+ZzgŠvñZµ6,ÜÆnÔZkÆ´z{WŠòÆ0*kæÀ}÷óƒ�ãCŠ~¢zg]ÐiZZ+÷óg;›kyÆ

Ÿ~tÜZs#ÅˆāCÙ¿ÆnŠzky;Zq-ñÌ¤/âZzgZq-ñÌuâÅo9LÐƒVóz2!*zgc{:ó×xzšMZsYãCŠ~¢zg]~ŠZ4÷X

V ~ì 219m Òj^h]Ÿ•vnè 5 6āgŠZÅ+B5éGgÈÎ³çÖ³ä]ÖnŠ³^…]Ö³îDe³^áÚ³×ÔÚ³^ñjo�…aÜ]æÂ†•^mŠ^æmã^

Æn†ÚŠÓßäæ$n^h]Ö×f‹]æÚj^Åmvj^qä]Öo]ám„ex]Ÿ•vnè

ýæ‘³û³g]Ö%n³^h]Ÿ…eÃèÖç‰^æp]Ö†]eÄÞ’ê^Æßoæ$¡$è

66 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


Ê³¡Ÿá]u³‚â³³^Ö³×f³„Öèæ]Ÿ6ì³³†Ö³×³Ûã³ßèæ]Ö%³³^Ö³&Ö×rÛÄ

|Z]!�Y™ZxÅZkzŸs#Æ� æ]Ö³³³çÊ³³³‚æ]ŸÂn³³³³³^�!

Š¬Yñāg;›kyZzg¢zg]ÅZâYÆ´z{ZzgHHq,B¤/ZxÎäc* 755 ¤/Zx 60 WŠòÆ0*k÷ÔZ¤/Zé7

B¤/Zxe0+~ÆzìÂŒÛ!*ãzZZ#ŒÛZg0*ñ 285 ¤/Zx 425

ÏÔ‰¢zg]ÅÎZg~Æ´z{ÃðZzgÎZg~Ô&�hzVÆ´z{ÀzVÆ'×h+�h}Zzg¢zg]ÐiZZ+Švq,óZyƒ�Å7

Z¤/Îäc*e0+~ÆèÃg{»[J-BƒÂŒÛ!*ãzZZ#ìpZ{Zk6,‚w¦/g}c*:¦/g}Ôz{g]Å¾nÐyh+~ˆƒVc*7X

‰ßvtB÷āyÆf)ŠZg6,ŒÛ!*ãzZZ#ìÔŠzuzVÆn¢zg~7ÔZkÆ!*g}~tf‚dgìāŒÛ!*ãúiÔgzi{ÔiÃ>Å§bZq-x„Š]ì�èÃg{»[Æ_.Z,®)gppzZáCÙ!*Ú�ÛŠ6,zZZ#ƒCìÔpZ{z{y»f)ŠZgƒc*:ƒó%Šƒc*úg]ƒÔZ¤/Zq-

y~}ŠkZ�ÛZŠ™r#Z,®)ƒVÂCÙZq-Æf)‘ÑCå{ŒÛ!*ãzZZ#

ƒCìX

− HŒÛnŠZg6,ŒÛ!*ãzZZ#ì? −

¹Ð|Z]Z,ƒD÷āQy6,ŒÛnƒ@*ìÔZ¢zgÂVÆ7Ãz{ŠzuzVÆHznƒD÷Qy6,ŒÛ!*ãzZZ#ƒÏc*7ÔZkÆ

67 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


nZq-‡°{ÒyHY@*ìQÐf‚d™¢8e’!Z¤/Ë¿Æ0*kèÃg{»[Æ”gâwìZzgz{HznÌìóZ+ßg]~tŠ¬YñāZkÆâwÐZ¤/ŒÛnZŠZHYñÂZkÆ0*kãCŠ~¢zg]Æ´z{»[

Æ”gâwc*‚ây!*¹gLìc*7ÔZ¤/ZnâwÐŒÛnÅuðÆˆz{»[»â´gLìÂZk6,ŒÛ!*ãzZZ#ƒÏX

‰|Z]¢zg]ÐiZZ+ZkŠg‚iz‚âygnp÷āQy6,ŒÛ!*ãzZZ#ƒCìÔpz{ZknŒÛ!*ã7™DāQyÆ0*k×g¶ñ�Š7Zzgz{ZLW\Ãdzgz6gB÷ÔqÑèQyÆ0*kÑ¦±g7XT6,ŒÛ!*ãzZZ#ìÔZ¤/Zk¿Æ0*k°ZÒw×g¶:ƒA$ÌQÐŒÛRõá™c*Q¢zg]ÐiZZ+�‚âyìQÐ�Ûz|#™ÆŒÛ!*ã™ãƒÏÔZ¤/ÃðŒÛnÅZŠZ5Æ™r#»[7gLÂZ,¿6,ŒÛ!*ãzZZ#

7XÔÂ[ZÑtB0î

EGGÔZ][ZÑzw°Òyð+Bï

GEEmzð 5 ëz~¬K~Ô`

æÖ³çÒ³^áÂ³×n³³ä�m³àe³vn&Öç‘†ÍÊn³äÞÏ“ ~ì 292 Ñ+BïG

EEÔmÞ’^eäŸirg!

− @*+6,ŒÛ!*ã»¬ −

‰»gz!*g~ßvZkZy6,ŒÛnfe÷ā»gz!*g~œƒYñÂZkÅg¶ÐŒÛnZŠZƒYñÇÔZ#Hg{æ]»ƒYCìÔŒÛnÅZŠZð»ñµ

68 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


W@*ìZzgaZÅ:ö XWÐœqÝƒY@*ìÂŒÛnZŠZ™Šï÷Ôzg:Šzu}¿ÐŒÛnqÝ™Æ‚—ŒÛnZŠZ™D÷XZk§bŒÛnheZzgŠ¶»ŸYg~gLìXZkÆ!*z�ŠZyÆ0*k¢zg]Åq,½ƒC÷óÇh~ZEw™D÷óZIzÈwÅ¢zg'7g~™D÷ZzgÓxjZòz¢zgc*]Å

Š™DƒñÌz{Hzn„gT÷XZ,»gz!*g~Z�ÛZŠÃŒÛ!*ãÆŸ~èÃg{zŸs#Æ_.g™**e’āZy6,ŒÛ!*ãzZZ#ìc*7;

Z¤/QyÆ0*kèÃg{»[Æ”gâwìZzgZyÆf)ŒÛnZkŠgìāZyÆâwÐŒÛnZŠZHYñÂãCŠ~¢zg]Æ´z{»[Æ”gâwc*‚ây!*¹7gLÂQy6,ŒÛ!*ãzZZ#7ÔZ¤/ZyÆâwÐŒÛnÅuðÆz{»[Æâ´gT÷ÂZy6,ŒÛ!*ãzZZ#ƒÏX

− ŒÛ!*ã»Yâg÷ƒ? −

ŒÛ!*ãctYâgºm÷:–Zó–~ó�JóƒóâóÇñó²£ÒºéóåóZz.$óZzï�ZyÆ´z{Šzu}YâgzVÅŒÛ!*ã97X

ŒÛ!*ãc–}ÅÁZiÁ/Zq-‚wÔÇñÅŠz‚wZzgZz.$Å0*õ‚wìÔZkÐÁ/zZáYâgÅŒÛ!*ãŠg„�7Ôbâ{»Š=Z¤/ZÚñN*Zzg�Û/ƒāZq-‚wÆ–}Æ',Z',Š3ðŠêƒÂZkÅŒÛ!*ãŠg„�ìÔZyYâgzVÅ/èÃg{/Ðic*Š{ƒÂ$+gzZzàY,ÉZaìÔ–ZZq-‚wÐÁÔÇñŠz‚wÐÁZzgZz.$0*õ‚wÐÁ/ƒÂZyYâgzVÅŒÛ!*ãŠg„�7X

ÇñZzgZz.$ÅŒÛ!*ã‚]Z�ÛZŠÅY+$Ð™**Šg„�ìÔ

69 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


–ZÔ–~Ô�JÔƒ~ÐZq-YâgZq-¿ÅY+$Ðƒ**e’ZzgâÔÇñÔ²£Òºé NÔåÔZz.$ÔZzï�~ÐZq-Yâg‚]Z¾mÅ§sÐŠc*YYìª‚]WŠòÑq-ƒ™Zq-âc*Çñc*Zz.$z){ÅŒÛ!*ã™,ÂŠg„�ìX

− XÛ[ÅzzŒÛ!*ãŠg„�7 −

ŒÛ!*ãÆfg=È{Zv¬àÅ!*gÇ{~ŒÛ[qÝ™@*ìÅ<å XEZŒÛ!*ãÆnZ,Yâg»ZN[™**e’��Û/Ô9z‚ÝƒZzgZ0+JÔ6ZÔFgÔ$zg:ƒX

qgzfsÍzZáYâgzVÅŒÛ!*ãŠg„�7:Z0+JÔ»**Ô6ZÔ^nÔäðÐic*Š{»yc*Šxc*u+ÉƒZÔäðÐ ¹Šš�ŒÛ!*yÇ{J-:

ic*Š{TÅÓCðYCg„ƒÔ"ŠZ-$ÔZzgz{YâgTÅ-aÐI^ˆƒVÔZ%âVùÐTÅ−:ƒZkÅŒÛ!*ãŠg„�ìX

YâgÆÛ[Ð0µZâxZ£0Nm~ug$Iguì:¦**',ZY0¬i[gèZvÅÐgzZe$ìā|]gÎwZv-ZvmzÅÐŠgc*ÄHŠHāÁYâgzVÅŒÛ!*ã7™ãe’ÂW\-

ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*:LLegóó|]',ZY0¬i[gèZvÅä�Ûâc*:

Â³à]Öf³†]ðeàÂ^‡h]á

…‰³çÙ]Ö³×³ä‘³×o]Ö×ä

Â³×n³äæ‰³×³Ü‰òØÚ^ƒ]

mj³Ï³oÚà]Ö–v^m^ÊÏ^Ù

]…eÄ(æÎ^Ù]Öf†]ð

70 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Zzg÷Z;BgÎw0*u-ZvmzÅÆ(Z(6Z 1 Š„�IguÐgN*z²ì)(»**óT 2 YâgT»6Zƒ**ªCÙƒÔ)

(FgóT»%nªCÙ 3 »»**ƒ**zZãƒÔ)(Z($zgzÑ¾TÅA-V~ÍŠZ: 4 ƒ)ƒX

æm‚p]Î’†Úàm‚…‰çÙ

]Ö×ä‘×o]Ö×äÂ×näæ‰×Ü

]Ö³Ã³†q³³^ð]Öfn³à¾×Ãã³^

æ]Ö³Ã³ç…]ð]Öfn³àÂ³ç…â³^

æ]Ö³Û³†m–è]ÖfnàÚ†•ã^

æ]ÖÃrË^ð]ÖjoŸißÏo!

(X 19185 )µZÑâxZ£0NmÔµZ_ZY0¬i[Ôug$�:2tgzZe$òº~

ÉÓ4-ā§öEGG

óÂ[ZÑtB0îE

GGÔ!*[âzgŠZÊ-āöE

ùZÅ3|B0îGE

GG

(~ÌèÃgìZzgŠ„�IguÆOñZèVZzg 19567 )ug$�:7gzV»f™ìX

ŠvgzZìV~LLegóóÆÂÆ‚BZ÷ág{»ÂzZgŠìÔZg÷áŠZ]Igāz�ÛñŠZ]¬DÆ‚Bô/™Zx

‘Í-āê GZ°çZyä—g-ZvmzW!zÅÆw»]zZi]ÃÌYOÒy�Ûâc*ìÔèÃg{ug$0*u~|]',ZY0¬i[gèZvÅäZg÷áŠIguÒy�ÛâŠc*Zzg—g-ZvmzW!zÅäŠ„�IguÐ�LLegóó»Z÷ág{�Ûâc*ÔQkÃZÖp~f™�Ûâc*ÔQyÆZŠ[äZYi]7Š~āZL;BÐLLegóó»Z÷ág{Ì™Š,Ô¬Š]Æ_.

—g-ZvmzW!zÅÅIguZŠZÒy™ä»_./gnp÷pZ÷ágÒIguÃÜ™äÆnZŠ[zZ�Zxg»z^0g;ìÔWy»g±g7™Šc*ā÷Z;B—g-ZvmzW!zÅÆŠ„�IguÐgN*z²ìÔ÷~ZÄ_VÔW\

71 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Å!*ÑZèVÐÃ@*{÷Ô÷}7gW\Æ!*',•�7gzVÆ‚tˆ÷XZk§bô/™ZxäZ#ÖÃÑ<0{Æ)beñZzg!*gÇ{g‚Ê-)é GR[-ZvmzW!zÅ»ZŠ[Ì2c*Ô6ā|]�ZÑsx!*ãYeÂðmZ°¶äZâZgZ£~~’k,�Ûâc*ì:

',ZY0¬i[gèZvÅäZ#ZkzZ§ÃZkzZ§ÃÒyHXZŠ[äZYi]:Š~āWÀ]-ZvmzÅÆŠ„�IguÅ©e$ZL;BÐ™,Wy±gªCÙHā÷~ZÄ_VgK÷XÃWÀ]-ZvmzÅÅZèVÆ‚B¼Ú7XZ[CÙ¿™Yìāeg»Z÷ág{;BÐ™ä~°ŠÜs

”°ŠìªCÙU:Zk~Ãð)zZ]»÷á<ì:Î}ZŠ[!*z�ŠZkÆZŠ[ôšMäŠ„�IguÅ©e$ÃÌÍZgZ:HTÐUÑixWYC¶Z[

(249 Šzu}WŠZ[ÃZÏ6,ªk™¢8e’X)ZâZgZ£~Ôm

− f%»§i −

f%™ä»§itìā¬YâgÃ0*ãö™!*NU6,Zk§btñāYâg»u†[Å§sZzgì‚ÅY+$gìQŠZN;B~

óóÈ™]z!~Æ‚BŒ6,ÇÆ ZZeŠ³Ü]Ö×äæ]Ö×ä]Òf† !q~áZzgÐnq~`ñÔZkZ0+Zi6,āegzVg•–�YNpu].Z:ƒÔ»R»ƒD„YâgÃghŠ}X

(3,yZÔTÐ‚÷WCYC 1 f%~ZyeggÍVÃ»R¢zg~ì)

72 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


(ŠzâVg•ÔX 3/4 (%~ÔTÐ3**0*ãù~Y@*ìX) 2 ìX)

~pyQ@*ìZzg�3,y}Zzg%~ÆŠZN!*NƒC÷X

~ì: 207 Ôm5 gŠZÅ+B5éGg`Ô

Z|X ]ƒ]Î_Ä]Öv×ÏçÝæ]ÖÛ†−æ]ŸÒ%†ÚàÒØæ�qnàm©ÒØæÚ^ŸÊ¡

− ™r#ŒÛ!*ã»f%™**óï −

ŒÛ!*ãÆYâgÃpŠ™r#ŒÛ!*ã»f%™**ïìÔZ¤/pŠZh§bf%:™YƒÂËZzgÐf%™ZñZ+ßg]~™r#ŒÛ!*ãÆn4ìāf%Æz‰Ü‚tgìX6ā+ZÅ™)éw~ug$0*uì:

¦**Z%ygèZv¬àÅÐgzZe$

ìā|]ÑZ™x-ZvmzZ!zÅä|]ÃÒgèZv¬à�ÐZg÷áŠ

ZñÃÒZZzgZKŒÛ!*ãÆYâg : �Ûâc*Æ0*kñ�ŠgƒX’!ZkÆpy»ª¢{¤/D„™r#ŒÛ!*ãÅÓxæN�ZkäÅ÷çs™Š~YC÷Ô’!',ziª#ÖŒÛ!*ã»YâgZLÍ“�Zzg

kHZŸ†Æ‚BÑc* (70) pyÆ,YñÇÔ

Â³àÂ×oœá]Ößfo‘×o

]Ö³×³³äÂ³×n³äæ‰×ÜÎ^Ù

ÎçÚom^Ê^›Ûè : ÖË^›Ûè

Ê³^�`³‚pœ•vnjÔ(

œÚ³^āáÖÔeªæÙÎ_†é

i³Ï³_³†Ú³à�Ú`^ÚÇË†é

ÒØƒÞgœ‘fjä(œÚ^āÞä

m³r³³^ðe`³^mçÝ]ÖÏn³^Úè

e³³×³³v³çÚ`³^æ�Ú³^ñ`³^

‰fÃnà•ÃË^(

73 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Qvg}öZy~g3YñÇó|]Z1Gc*gÎwZv- : }.g~gèZv¬àÅä²nH

ZvmzZ!zÅ!HtÑsz¤ZIšM™ZxÆn{mì?z{|Z]ÂCÙZkíz>ðÆ,Zg÷�ZyÆ‚B{m™Š~YñÔc*t¤ZIšM™ZxZzg‚g}ßÍVÆn

ÉtMw·- : ¬xì?M\äZg÷áŠ�Ûâc*ZvmzZ!zÅÆn{mZzgÓxßÍVÆn¬xìX

$³³³Üi³³³ç•³³³ÄÊ³³³o

Ún³³³ˆ]ÞÔ(Î³³^Ùœe³ç

œp : ‰³Ãn³‚]Ö³í³‚…p

…‰³çÙ]Ö³×äWœa„å¤Ù

ÚvÛ‚ì^‘èÊ`ÜœaØ

Ö³Û^ì’ç]eäÚàìn†[

œÝ¤ÙÚ³v³Û‚æÖ×ß^Œ

Â³^Úè[Î^ÙeØao¤Ù

. ÚvÛ‚æÖ×ß^ŒÂ^Úè

Òj³^h]Ö³v³sÚ³àÎŠ³Ü]¢Ê³Ã^ÙXe^hÊoæ]qf^l )+ZÅ™)éwó(12671 ug$�: ]ÖvsæÚß‚æeîäX

− ŒÛ!*ãÅâNgŠ¬N −

È™Yâgf%™}ZzgÃðÌâNgŠ¬7,ñX eôŠûÜô]Ö×#äôæø]Ö×#äö]øÒûfø†û

Š¬Ð0ZâxdZãÅÍL~ug$0*uì:¦**†Zv0„kgèZv¬à¿ÐgzZe$ìW\ä�Ûâc*|]gÎwZv-ZvmzÅCz({g8-zZáŠzŠÆf%�ÛâDóZ#—g-ZvmzÅf%™ä»ZgZŠ{�ÛâDÂZCŠxIguYâgÆU6,gnp

Â³à]e³àÂf³³^Œ…•o]Ö×³ä

iÃ^ÖoÂß`Û^Î^ÙÒ^á…‰çÙ

]Ö³×³ä‘³×³o]Ö×äÂ×näæ‰×Ü

m³–³v³oe³Óf�n³àœÚ×vnà

m³–³Ä…q³×äÂ×o‘Ëû`Û^

āƒ]œ…]�œám„ex(

74 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


eŠÜ]Ö×äÚßÔæÖÔ]Ö×`ÜiÏfØ ZzgtŠ¬�ÛâDLLZvÆ**xÐóZ}Zv!t¾~„«ì Ú³àÚvÛ‚XX

Zzg¾~!*gÇ{~ŒÛ!*ãìÔZ}Zv!t·)-ZvmzÅ(ÅY+$ÐìZÐJw�ÛâX

eŠÜ]Ö×ä : æmÏçÙ

Ú³³³³ßÔæÖÔ

]Ö³×`³Üi³ÏfØÚà

. ÚvÛ‚

(11166 ug$�: E]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†Ö×_f†]ÞoX

¾X ÚôßôùoûXX ÆOñLL ÚôàûÚövøÛ$‚õXX èÃg{!*ÑŠ¬ÆWy~LLòZ1ŠZzŠ~|]ÑZ™x-ZvmzÅÐtŠ¬®wì:

G~äIZ',Z�mZ?x6,‡ìg{™ÓxZŠc*yÐìñh™ZC¥c;ðÐZkfZ]Å§s¢1ìTäM�âVZzgi}Ã"VwaZ�Ûâc*ìZzg~æÃV~Ð7ƒVóG÷~úió÷~Óx„Š'Ô÷~i0+ÏZzg÷~ñ]ZvÆnì�Óx˜âV»6,zgŠÇg

ìÔZk»ÃðÑq-7ZzgZÏ»=¬Šc*ŠHìZzg~›âV~ÐƒVXZ}Zv!t¾~„«ìZzg¾~!*gÇ{~ŒÛ!*ãìóZ}Zv!·)-ZvmzÅ(ÅY+$Ð

āôÞ(³³oûæøq$û³³köæøqûô³³oø

Öô³×$³„ôpûÊø³_ø†ø]ÖŠ$ÛFçø]lô

æø]Ÿ*…ûšøÂø³³³×F³³oÚô³³×$èô

āôeû³†ø]aônû³Üøuø³ßônû³Ë÷^æøÚø^]*Þø^

Úô³³àø]Öû³³Ûö�û³³†ôÒônû³àøāôá$

‘ø¡øiô³³³³oûæøÞöŠö³³³Óô³³³oû

æøÚø³vûnø³^pøæøÚø³Ûø³^iôoûÖô×#äô

…øh(]Öû³³³Ãø³³³^Öø³³Ûônû³³àøŸø

�ø³³†ômûÔøÖø³³äüæøeô„FÖôÔø

].Úô³³³³†ûlöæø]*Þø³³³³³^Úô³³³àø

]ÖûÛöŠû×ôÛônàø]øÖ×#öÜ$ÚôßûÔø

æøÖøÔøÂøàûÚövøÛ$‚õ

75 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


ZzgW\ÅZ#ÖÅY+$ÐJw�ÛâóZvÆ**xÐóZv¹(,ZìX

æø].Ú$jô³äôeô³^‰û³Üô]Ö×#äôæø]Ö×#äö

]*Òûfø†ö!

(2797 )òZ!ŠZzŠóÂ[ZÅ|CéE

c*ó!*[â$o-Bï GGEðZÅ|Cé

Ec*óug$�

¾X ÂøßôùoûXX ÆOñLL ÂøàûÚövøÛ$‚õæø].Ú$jôäXX f™™Š{Š¬ÆWy~LLóÆZzgŠzu~ ZÚôàûX Z¤/ŠzuzVÅY+$Ðf%™**ƒÂ«Š¬~L

óóÆ™8ïELŒÛ!*ã»**xf™™}X ZÂøàû Š¬~LŒÛ!*ãÆcbz)bÐ0-¥â]Zzgb×]ÆnZ¢ÅÂ[LL)bŒÛ!*ãŠzgq¢ÆÚø~óó),!*yZgŠzZzgZ‹÷áùƒ_ìÔZÐ5±HYYìX

Zv¬àÐŠ¬ìā|]ÑZ™x-ZvmzW!zÅÆÜZÜmÆ‚BŒÛ!*ã™äZzgŒÛ!*ãÆ|xÆ_.ZKi0+ÏÃ¦/ZgäÅÂ=%Ø�ÛâñX

$Úônûàeôrø^åô‰øn(‚ôÞø^›6äFæømF‹?‘ø×$o]Ö×äöiøÃø^ÖFoæøeø^…øÕøæø‰ø×$ùÜøÂø×ønûäô


y P w

76 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


� »gd$Ã”GZ]Ð¾§bXN �

]øÖû³vø³Ûû³‚öÖô×#äô…øh(]ÖûÃø^ÖøÛônûàû(æø]Ö’$×çFéöæø]ÖŠ$¡øÝöÂø×øo‰øn(‚ô]ŸûøÞûfônø^ðô




Îö³ØûāôÞ$³Ûø³ûø³†$Ýø…øe(oø]ÖûËøçø]uô�øÚø^¾øø†øÚôßûø^æøÚøêø_øàø!‘ø‚øÑø]Ö×#äö : ]Ö†$uônûÜô

]ÖûÃø¿ônûÜû

',ZŠgZyZsx!ZsxÓg]z0*ÀÏ»Š+ìÔZkÅ0*ÀÏ¡]kz7÷áuJ-„özŠ7ÔZkÅÓg]Z¡IYŸJ-„özŠ7ÔZkÅÌðg;özkyJ-„özŠ7ÔtªCÙÅ0*ÀÏìÔZsxªCÙ~0*ÀÏÐic*Š{!*m0*ÀÏÅ@*N™@*ìÔZÜtz™ŠZgÅÓg]Å½ŠêìÔ

Z°gzÃc*]ÅÌð»ŠgkŠêìÔ$+ZÜ¹z$+™ŠZg~ÅnÏÐI™@*ìÔÃ‡Z°gz**0*uìÑ]ÐŠzgg�ÅS™@*ìÔ"§ðz"6,ŠÏÐ¤/m,™ä»¬ŠêìZºnªCÙ~z!*mÔ7æ{zÈVCÙnÅ"§ð

V z$+™ŠZg~ÐgzÂìXZg÷áŠZÅ:ö XìZ}Ô-ZvmzÅ!W\�ÛâŠ£ā

G÷}6,zgŠÇgä"§ðÆ»ñVÃwZxŒÛZgŠc*�ªCÙƒVZzg7æ{ƒVX

Îö³ØûāôÞ$³Ûø³³ûø³†$Ýø…øe(³oø

]Öû³Ëø³çø]uô³³�øÚø³^¾øø†ø

X Úôßûø^æøÚøêø_øàø

77 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


(33 )Îg>ZÑ²ZsX

− $+Ã~Ð6,ÌZzg„Š]Åè´ −

',ZŠgZyZsx!Z¤/Ë¿ÅÃ})øx6,7,YñZzgz{QÏœÃ¢áÂ!*gÇ{}.Zz0+~ÐQÐ„Š]~'z]zè´âZi~YC

V ìÔ6āZg÷áŠt~ì¦**Z1Zâ)gèZvÅÐgzZe$ì�›y«!*gËúg]ÆõÍÃŠAQZKó{˜™áÂZv¬àQÐZ+„Š]ÅÂ=Š}ÇTÅ'z]z{Ck™}ÇX

Âøàû]øeôo]öÚø^ÚøèøÂøàô]Öß$fôo(‘×o]Ö×ä

Â³×n³³äæ‰³×³ÜÎø³^ÙøÚø^ÚôàûÚöŠû×ôÜõ

mø³ßû¿ö†öāôÖFoÚøvø^‰ôàô]Úû†ø]øéõ]øæ$ÙøÚø†$éõ

$ö³Ü$møÇö%eø’ø†øåöāôŸ$]øuû‚ø'ø]Ö×#äöÖøäö

Âôfø^�øé÷mørô‚öuø¡øæøiøø^!

(22938 )µZ£ÔµZ!Zâ%îGZ]{Ôug$�:›âVÃÃ,˜gpp»¬ZknŠc*ŠHāËZbúg]6,Ã„

:7,}ÔZ#Ë¿ÅÃ"6,Š{úg]6,7,YñÂZ,z‰ÜQÐZLÑÃ‡1gÂƒY@*ìÔZÏn—gZ™x-ZvmzÅäYŠz—hÅa»„{Ø™ä»¬�Ûâc*ZzgZkÅD+ÛÒy�Ûâðāz{Y,îg6,pZéÅŠ™}

: 6āZg÷áŠ�Ûâc*Gúg]-yÅßg]~MCì

āôá$]Öû³Ûø³†û]ø³éøiö³Ïûfô³ØöÊôo‘öç…øéô

�ønû_ø^áõ

78 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Zzg-yÅßg]~YCìÔÅ<å XEZZ#?~ÐÃðËúg]ÃŠAZzgz{QÐ?ÑÂe’āz{ZKç~Æ0*kMñYèt¿ZyìÑ]ÃŠzg™Š}Ç�ZkÆŠwzŠâr~÷X

æøiö‚ûeô†öÊôo‘öç…øéô�ønû_ø^áõÊø³¬ôƒø]…ø]øp]øuø‚öÒöÜö]Úû†ø]øé÷

Êø³øÂû³røføjû³äöÊø³×ûnøûlô]øaû×øäö

Êø³¬ôá$ƒø]Õømø³†ö�%ÚôÛ$^Êôo

. ÞøËûŠôäô

(14911 )µZ£ÔµY',Ôug$:"§ðaZ™äzZà�ZëqZzg(,Z:Lìz{$+Ã~ìÔÕzZá6,zgŠÇgä"§ðaZ™äzZáZk:L6,gzuÎðX

− $+Ã~6,gzuÆfg="§ð»{Ø −

',ZŠgZyZsx!"§ðaZ™äzZáZkZë:L$+Ã~6,Z¤/iîg6,gzuÎŠ~YñT§bèÃg{Wc*]IgāzZqŠg$™`~¬�Ûâc*ŠHìÂtê7āçÑ{Ð"§ð»{Ø™ä~ë»x[ƒYNÔYèƒ�Ð¬%³~Ã„»x™CìóQZb±»±Å!*ëW™D÷ÔZq-Šzu}Å!*]Fg÷ZzgZyÆ©]**Y,îg6,(,_gT÷óZ¤/ZkÆ¬:L»‡!*[HY@*Â!*ëW»ñµ:ƒ@*Zzg:qÑ]'×h+

™DÔZÏzzÐ|]ÑZ™x-ZvmzW!zÅäZbúg]ÃŠÚ

zZáÐ0JzÏÒy�ÛâðìÔ|]ÑZ™x-ZvmzÅ»Zg÷áŠ: Iguì

79 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


�Ãðá]Æ‚BËZbúg]Æ£â]i“MÃŠ8ìÂª#ÖÆŠyZkÅM\V~g³™eZÑYñÇX

Úø³àûÞø³¿ø³†øāÖF³oÚøvø^‰ôàô]Úû†ø]*éõ

]*qû³ßøfôn$èõÂø³àû�øû³çø³éõ‘ög$Êôo

Âønûßønûäô]Öû«ÞöÔömøçûÝø]ÖûÏônø^Úøè!

(458 Ôm4 )@ZtÔÂ[ZÆZ40î XGGÔ`øg~Wç~gN*‚�`YñÂë"uzs[ƒYD÷Ô

Z¤/ÃðQZc*w‹WçÆZ0+g¬YñÂZkÅ1ZzgJƒYCìHZ($zgZKy´ƒñgÃZKW\V~',ŠZ“�™nÇóDÙ¦/7X

ñðÅ÷áytìāZKó÷˜gÇZzgZKÃzVÃøâ]z**Y,oøÐMßŠ{:™}ÔZknāZ¤/z{$+Ã~~2ƒ@*ìÂZkÆìÑ]zZ°g»ÂZiy',ŒÛZg7gLÔ„~Z_OgZzg¦g~6,ZnÏÅªaZ

C ƒYCìX(,|Y@*ìZ#fztÃZKuzVÐƒYD÷Z°g6,Zn{zZF

)´)ZD"wò(

− |Ðé5\ −

|Z]!±»Zzg±ÅÆŠgxyÚð0*YñÔ«ÅgÌƒYñøg}çÑ{~ƒ@*tìā±»ó±ÅZq-Šzu}Æ‚B"Ø!*]™äµYD÷ÔZq-Šzu}Æ‚BtQä~Ãðw`Ck7™DX

80 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Ë±ÅÐZ¤/÷áŠ~ÅÚðƒYñÂÑ¦ÒpÐtŠgZÝïbÆz°{ÅwgBbìÔ«ƒD„z{ŠzâVØCÙZzgç~7ƒDóYè¡«ÅzzÐÑƒïbÂ7ƒ@*Z#J-āÍZƒVÆgz',z‡°ïÑ¦ÅgzÝ~ZX[zJw:™1YñÔÜsÚðƒYäÐ±»ó±Å»ØCÙ7ŒÛZg0*@*Zzg:±Åó±ÆÅç~ƒCìÉŠzâVZq-Šzu}ÆnZkz‰ÜJ-Zb„gT÷Z#J-ŠzâV»-ïb:ƒYñOçïbÐI±»±Å»M:~NSóoQ**ó!*ë!*]’A™**Zzg"

ØW™**óY,7X: Ô~ì 260 ÔÂ[ZÄB�ç

EzZÑ!*<îGÔ°Z‹zZÍÔm 5 ŠgUg`æŸmÓ×Ü]ŸqßfnèāŸÂrç‡]Â_Škœæ‰×ÛkÊn�Ûj`^æm†�

æe³³äe³³^áœáÖ³Ë³¿èŸÊ³³oÞÏØ . ]ÖŠ³¡ÝÂ³×n`³^(æāŸŸ]Þj`³o

æmÓ×Û`^eÛ^Ÿmvj^tāÖnä‡]ñ‚é(Êjßfä! : ]ÖÏ`Šj^Þo

− ‚+BþE

F~ŠzÛÅZiñ**óèñxgzZ` −

',ZŠgZyZsx!‚+BþE

FÅgÌ~tgzZ`ìāƒäzZà‚àŠzÛÅZiÃñCìZzgm~ÎCì²z{ŠzâVZq-Šzu}ÆnZbƒD÷ZzgtŒY@*ìāpÙÆñµ6,Zk§bÅw•�%æEN~7ÔZkŸ~t!*]f‚dgDbe’ā÷áŠ~ƒc*ŠvpÙzä]ÆñZµuzŠÑ<~gTƒñ½d$ÂÅYñÂÃðpB7p"6,ŠÏÆ‚B)

81 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


øx»‚o™**óZkÆ‚t"õ/7ƒY**Ô‚àc*Ë)øxÐZiñzZ**Ôtƒ�Zñg**Y,zwZx÷X

)øxÃg**Zzgé™**JNqìÔZkÐ0ZqŠg$Ñf~: zÏ,Mð÷Oç@Zt~ug$0*uì�¿Ë)øxúg]Æ;BÃgñÂ',ziª#ÖZn;B6,Zóg{g3YñÇX

ÚøàûÚø‹$ÒøÌ$]Úû†ø]*éõÖønû‹øÚôßûø^

eôŠøfônØõæö•ôÄøÂø×øoÒøË(äôqøÛû†øéº

møçûÝø]ÖûÏônø^Úøè!

(459 Ôm4 )@ZtÔÂ[ZÆZ40î XGGÔ`

;B6,Zóg{Zkng3YñÇāgä»kH{;B„Æfg=ƒZåÔÑÏÏg~ŠgŠzZÝÐ"ŒÛZg™ŠîìÔ3»Zóg{Z¤/;B6,gÄŠc*YñÂ;BÅ1»H¬ÝƒÇÔZk¬ÝÞŠ]~Zk»Z0+Zi{7HYYóQ%ŠÆnm~ÎäÅ˜ÆìÔTÑÆnƒäzZà‚àŠzÛ»;BñCìó:z{Ñ9ìZzg:„ŠzâVÃ!*ëgäÅZYi]ìX

Å<å XEZ‚+BþE

Fz){Æñµ6,�)Ñ¦gÎâ]Z�xŠ~YC÷z{ƒ�

‡.ÞF,u÷X

− úgÂVÅpzgCÒy™äÅÆ −

',ZŠgZyZsx!)øxÃŠÚÐZknIHŠHāZkÅzzÐ%Š»ŠwZbúg]Å§sâbƒ@*ìÔZk~�»¸~Z0+6ìX

82 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


»gd$~pZ&Z#Zq-Šzu}Ð5‡]™C÷ÔÂ{ÂyZLØCÙÆ‚tZbpZ&Zzg)õgx»f™™CìÔZyÆ]kÅpzgCÒy™CìÔZyÆŒz)w»f™™CìÔZ¤/Ãðúg]ZLØCÙÆ‚tËZbúg]ÆŒz)w»f™™}ZzgZkÅpzgCÒy™äÑÂ%Š0è¦gÐZÐŠÚ4ìÔŒVÌ�»ZkygLìT§b',Z{gZ„�MçÐŠÚ~ƒZ™@*ìX

|]ÑZ™x-ZvmzÅä»gd$Æñµ6,Zzg5‡]Æz‰ÜƒäzZàZk',ZðÐgz»ZzgØCÙÆ‚tËúg]ÆŒz)w»f™™äzZàúg]ÃŠzu~úg]ÐYÅ„˜Æ�ÛâŠ~X6āYìF,è~~ug$0*uì:

|]Z1zZbÔ|]†Zv0&ŠgèZvÅÐgzZe$™D÷ZrVä�Ûâc*:|]

Ãð : gÎwZv-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*úg]ËŠzu~úg]ÐZk¾nÐ5‡]:™}āz{ZLØCÙÆ‚tZkÆõÍ»-Vf™™}āÍc*z{ZÐŠNg;ƒX

Âø³àû]øeô³³oæø]ñô³ØõÂøàô]eûàô

Îø^Ùø…ø‰öçÙö ÚøŠûÃöç�õÎø^Ùø

]Ö³×$³³äô‘³×³o]Ö×³äÂ×n³ä

Ÿøiöfø³^�ô†ö]ÖûÛø†û]øéö æ‰×Ü

]Öû³Ûø³†û]ø³éøÖôjøßûÃøjøø^Öôøæûqôø^

ÒøøÞ$Ûø^møßû¿ö†öāôÖønûø^!

(2716 )YìF,è~Ô°™Z40î XGGIÑ>Z°YwZ°YwÔug$�:

− Ç**O**ó)Zsò§i −

|Z]!M`›y**aÇäÃ½d$»ãCŠ~z™gì÷Ô�g

83 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


{mïbÅ½d$~Ç**O**Ô©w0[ìÔ›âVÅ)]ZZãiÃ>zeÅZŠZðÆŸ : z½ZsòZkŠg**aƒ_ìā�ÛZøZsð

~:z7HYg;ìZzg»gd$~ZuZsZzgwZx»ñVÆn"Šg$âwtc*Yg;ìÔH÷áŠ~Ò{Æñµ6,**OÔÇ**ÔO**Ôg³zuzŠÅ•=**Zsò¿ì?ÔHMgÆZ7ZÃš™§ÅeŠgÃ@*g@*g™**Š´»xì?ÔHwâÙÔM>!*i~Æfg=ŠzuzVÆuzjy~ñeZÜ›y»ì{ì?X

tZIZsx»ì{7ƒYótZIZZy»Ãg7ƒYÔZsxÐzZÕZzgZZyÅ@*ÈÏ»»Ÿtìā›y»gd$~Zy”GZ]Ð6,Ì™,ÔpÙz§Æñµ6,ZykHƒVÐZA[™,i0+ÏÆCÙÝz�ÛZi~ZyèñxwÆVÐ!*ig÷X

ÇäOäÅw#ÖÐ0Zâx�Å™ZÑZy~ug$

0*u®wì:¦**Y',0†ZvgèZv¿ÐgzZe$ìÔW\ä�Ûâc*:|]

äZg÷áŠ -ZvmzZ!zÅ gÎwZv�Ûâc*:Ç**O**Šw~ÎtÃQÇ@*ìT§b0*ãkÃQÇ@*ìX

Â³àq³^e†eàÂf‚]Ö×ä…•o]Ö×ä

‘×o Â³ß³äÎ³^ÙÎ^Ù…‰çÙ]Ö×ä

]Ö³Ç³ß³^ðmßfk ]Ö³×³³äÂ×n³äæ‰×Ü

]Ö³ß³Ë³^ÑÊ³o]Ö³Ï³×gÒÛ^mßfk

]ÖÛ^ð]Öˆ…Å

(5100 )™ZÑZyÔug$�:

84 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


ÇäÅÆÆ!*z�ŠWŠòZk»Zg‚[™@*ìÔt¿„ZkÆÎt~2ƒäÅ´#ÖìÔZe³tƒ@*ìā„Š]~¯]7WCZzgf™~'z]7gSÔÇäOäzZáÆ+ðV6,âvg³™D÷

V ~ug$0*uì 400 6ā‚Z]Z£tm|]ÑZ™x-ZvmzZ!zÅä

Zg÷áŠ�Ûâc*:�Ãð¿ÇäÆfg=ZKMzZiÃ—™}Zv¬àZk6,Šz-âVÃ

™�ÛâŠêìÔZy~ÐZq-Zk»0+ñ6,ZzgŠzuZZk»0+ñ6,ƒ@*ìZzgŠzâVÚZLczVÐâgDgT÷ÔŒVJ-āt¿„{ñlƒYñX

æÎ³^Ù]Ö³ßf³o‘³×³o]Ö×äÂ×nä

æ‰³×ÜÚ^Úà…qØm†ÊÄ‘çiä

e³^Ö³Ç³ß³^ð]Ÿe³Ã&]Ö×³äÂ×n³ä

�n³_³^Þn³à]u³‚aÛ^Â×oa„]

]Ö³Û³ß³Ó³gæ]Ÿì³†Â×oa„]

]Ö³Û³ßÓgæŸmˆ]Ÿám–†e^á

e³³^…q³×`³Û³³ûjomÓçáaç

! ]Ö„pmŠÓk

²**WzZá›y¿Ã:ÜsZÑsZJ‡]ƒä»ÑsqÝìÉz{ZkqŠÇ6,ZZyg‚rìÔ-yT»îŠÔìÔZkŠ+»â+zZÑìÔ-yTÐgzÂìÔZIZZyÆngØ»z°{ìZzg

-yÆnZ$+~ÒÅzÏZzgåÅì?gìÔHtŠZÔ~»ŒÛÜìā›y¿ÇäOä»Zg‚[™}ZzgŠz-yZkÆ+ðV6,ZLczVÐâgDg÷??

V Ô~ì 542 Ôm Òj^h]Öv¿†æ]¦eûè Ô5 ŠgUgÔ`

85 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


ÓxnÆÛz±wZx÷X ]á]ÖÛ¡aoÒ×`^u†]Ý

− Ç**O**óu6,2VÅu6,46,ÎZD¶Ky? −

',ZŠgZyZsx!Z#ZzÑŠt™CìÂu6,„�ZyÅZ&b™D÷pM`tZ˜ìāâ�Zy**aÇä~zs÷ÂzZ−+Zzgu6,„�

Z7I™äÆOñplƒ™âtgì÷X�`ÐZk$+F,+¹ÃS**¢zg~ìX

ïbÃ¼kqÝìÔz{Zq-òÐ„Š]ÌìÔZÏnZk~[HgHŠHÔïbÆñµ6,[»HgHY**Zk!*]»¾èìāZk»Z�ZxHYñÔZkÅzzÐŠw~pszÄaZƒZzgïbÆˆzZài0+Ï¾~z6,ÌÇg~Æ‚B¦/g}ÔZIZsxÅf)ŠZg~k�ìāïbÆñµ6,ZzgŠv»gd$~ÇäOäZzgÓxyZÃ]z!*ëgÎâ]ÐZ�Zi™,X

ZsxZq-÷á+è<ØìÔ�CÙ›yÃ!*z‡gZzg!*§Yg�Å½ŠêìÔÅ<å XEZøg~CÙ½d$kH{Ð0*uZzg<LÆñZ¬ƒãe’X

− ZjwZzg»ÒÆ:~Ç**O** −

|Z]!ZjwZzg»Ò˜V5±F,šM0*Cìz;VÆZOðÅ†g~ó 26 Z7-ÄWiZŠûZyÆñµ6,c* /15 Y+$Ð‚Ñ::ƒ@*ìÔ

-Ä/gtyÆñµ6,:ƒ@*ìÂåk”VÃ**aÇäÆn6,Z„

86 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


™zZD÷ÔOäÅF,šM™D÷Ô˜VÐZÜt¬DÅF,KMƒãe’Ô”VÃz÷kH{»»x2c*YñÂZÜtÅF,šMÆnÃK£xƒÇ?

Zjwz»Ò~¥ÃZk!*]Åg^Š~YCìāz{Z(-x Teachers' day ‰:-xZ‚E+{) ŠâV~»gd$»ZÈx™,Ô

(zŠZ¦½d$ freshers' day) (ZLD½d$ Students'day ¥)(z){X farewell day)

ZkÆ!*g}~¢zggHY**e’!‚Š{f‚¥z¤]]ZK’ƒð&6VÆ‚Bi!*yqwÐtÈgì÷āë6,Zk§bÕ:HYñX

Zjwz»ÒÆZOðÃZL:~**aÇäÐ{àZzg”GZ]Ð0*uz(.çEOZ6,z¤/Zxge’ÔZ¤/}**aÇäzZá6,z¤/ZxƒVÂæú|Z]ózZ−+zu6,„�ÃÑ•�7™ãe’X

ZkÅzzÐáÅÌZ&bƒÏ;VZ,6,z¤/ZéX~**aÇ**÷áï:ƒZzg(bCÙ}7GYNÂZy~Ñ•�ÅY$ËìXÑƒÃðpB7ÔÉu6,„�|Z]zZz1Y¥(bCÙ}Æz‰Üñ�ŠƒVÂ¥ÅpZË{&&ËZgƒäÆ‚B‚BZé'×h+ÈZ‚ÛZðƒCìX

− »Ò~Zb±ÆÐmg? −

',ZŠgZyZsx!±HV»ÒYC÷Ô»ÒY™zZ:yßUJ-F

87 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Zq-%û±HVZb±ÃV»‚o™C÷Ô!*g!*g5‡]ÅzzZq-Šzu}Ðââkƒä@÷Ôtƒ�¼ƒ@*ìpyzZßVÃØ7¸X²›y{ÂyÆnZb%ŠÃŠ9Ñ‘é SY,7ÔZkÐ0ZqŠg$Ñf~zÏ,zZgŠ÷ÔZb%Šzúg]Z#Z!zË5‡]™,Âz;VŠZ-ygLì�ZyŠzâVÃ',Zð6,Z¸g@*ìZzg',ZðÃ4+zßg]~Ñ@*ìÔ

: ZâxdZãÅÍL~ug$0*uì|]Z1Zâ)gèZvÅ|]gÎwZ™x-

ZvmzÅÐgzZe$™D÷ó|]gÎwpZ&Æ : Z™x-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*

‚BËðZ(g™äÐ”ÔZkfZ]ÅnTÆ¢3~î

GEE0Šg]~÷~YyìÃð

MŠòËZbúg]Æ‚BËðZ(g7™@*1ZyŠzâVÆŠgxy-yMY@*ì

Âø³³àû]*eô³³o].Úø³³^Úøèø(Âø³àû

…ø‰ö³çÙô]Ö³×$³äô‘ø³×$o]Ö×$äö

āôm$^ÒöÜû :" Âø×ønûäôæø‰ø×$Üø(Îø^Ùø

æø]Öû³íø³×û³çø³éøeô³³^Ö³ß(Šø³^ðô(

æø]Ö$³„ôpÞø³ËûŠôoeônø‚ôåô(Úø^

ìø³³¡…øqö³Øºæø]Úû³†ø]*³éºāôŸ

�øìøØø]Ö�$nû_ø^áöeønûßøöÛø^!

(7736 )ZÅ.™AêEZ.ÉÒ�.çEZãÔug$�:ZkÐzZãƒ@*ìā›y±Å»Zb±ÆÐmgZv¬à

Æ…»:LáCìZzgZkÆ«»ñZ#ƒY@*ìÔzZ−+Zzgu6,2VÅf)ŠZg~ìāZK±YVÃZ,»Ò~½ŠßZNó˜V6,Š{»ZÈxHY@*ìÔ±»Zzg±Å»é5\:ƒ@*ƒóZkÆ‚B‚B—îg6,ZyÅôZã™,ÔQy6,ÃgOÔZ¤/F,šM~Ã@*„ÅYñÏZzgZzÑŠ~—haZƒÇÂ

88 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


zZ−+ÌZv¬àÆ0*k‡.Þ¤/ÄƒD÷Ô�§{mZy±YVZzg±ÃVÃt¦gge’āZv¬àŠNg;ìÔz{øg~CÙw•�Ð!*¸ìZzgt6,¤/Ä™}ÇZzgJF,+±Z[Š}ÇX

− Åð MQ÷`»¬ −

',ZŠgZÈZsx!»ÒÆâjw~Zzg5i#ÖÆñµ6,Zb±»ó±ÅÆ©]ƒgì÷Ôz{Zq-Šzu}Ðé5\™D÷Ô²|]Ñ

Z™x-ZvmzW!zÅäZkÃZ¡IY»i**ŒÛZgŠc*XZb±»±ÅÆ**Y,©]»tçn¡WÅuJ-7gLÉ

t±»ó±ÅZq-Šzu}Æ‚BgT÷ÔZq-Šzu}ÃgDZzgé™D÷6āZâxdZãÅÍLZzg+ZÅ™)éw~ug$0*uì:

¦**!š¨ÿG

0(ggèZv¬àÅ�ÛâD÷ā|]gÎw

Z™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ

?~ÐËÆu~ : �Ûâc*ßìÅÎðTŠ~YñtZk

ÆnZkÐ4ìāz{ËZbúg]Ã;BÎñX

uø³‚$$ø³ßø³^�ø³‚$]�öe³à‰øÃôn‚õ]Ö†$]‰ôfôo%(

‰ø³Ûô³Ãû³kömøôm‚øeûàøÂøfû‚ô]Ö×$äôeà : Îø^Ùø

‰ø³Ûô³ÃûköÚøÃûÏôØøeûàø : ]Ö�(³í(n†ô(møÏöçÙö

Îø³^Ùø…ø‰öçÙö]Ö×$äô‘ø×$o : møŠø^…õ(møÏöçÙö

Ÿ*áûmö_ûÃøàøÊôo…ø]+Œô :" ]Ö×$äöÂø×ønûäôæø‰ø×$Üø

]*uø³‚ôÒö³Üûeô³Ûôíûnø¼õÚôàûuø‚ôm‚õìønû†ºÖøäö

Úôàû]*áûmøÛø‹$]Úû†ø]*é÷ŸiøvôØ%Öøäö

°: X+ZÅ™)éwÔÂ[Z�zŠÔZ®Z{ã 16880 ÍLdZãÔug$�: )

89 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


(13065 ZÉ4hé GäzZÑ“}é EEY°Z�zŠÔug$�Zb±ÅÃg**ZkŠg(,ZkH{ìāË¿Æu~ßìÅÎð

TŠ~YñÂTŠg1ƒCìÔZb±ÅÃgäÐZkÐic*Š{1Š{±Z[Šc*YñÇÔZ#Qk¿Ã±Z[Šc*YñÂz{u~ßìÅÎðTŠñYäÅ1ÃÌÑZzgZkÆn4ŒÇX

− (Æ**x6,Òm? Friendship Šz4) −

|Z]!Zb±ÆZzg±HVŠz4Æ·:Zq-Šzu}Æ‚B

**Y,Ò©]6,ƒCìÔ Þ³Ã³çƒe³^Ö×³äÚàƒÖÔ gT÷óZzgZkÅZ•Yâ�Zy±ÆZzg±YV»M:~Ò©]gÔJ**Y,z”h+wZxìÔ

Šz4Æ**x6,Z2ZsðzZ©xÑÜÆuzŠÃ7ÂhZYYÔ6āÎgï†î WW

~Zv¬à»Zg÷áŠì:

ZzgGz{¿**%ZŠƒZTäðhZÌ

ÕHƒXæøÎø³³‚ûìø³³^høÚø³àûuø³Ûø³Øø

¾ö×ûÛ÷^!

(111 )Îg>†î WWX

**Y,îg6,Ò©]$+»g~zi**ìZzgZZyzZÑi**7™YÔZ¤/Ãð¿Zk',Zð»Zg‚[™@*ìÂZZyZkÐò™¤g{Y@*ìÔ9

: gg~z9›~ug$0*uì

90 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


¦**Z1CÙk,{gèZvÅÐgzZe$ì

|]ÑZ™x-ZvmzZ!zÅä

Z#ÃðiZãi**™g;ƒ@*ì : Zg÷áŠ�Ûâc*Âz{Zkz‰Ü»ïñð7ƒ@*XZ#ÃðÑZ[¥ìÂz{Zkz‰Ü»ïñð7ƒ@*ZzgZ#Ãðag~™@*ìÂz{Zkz‰Ü

»ïñð7ƒ@*X

Âø³àû]*eô³oaö³†ømû³†øéø…•o]Ö×ä

Â³ß³äÎø³^Ùø]Ö³ß$fô³o%‘³×o]Ö×ä

Â³×n³äæ‰×ÜŸømøûÞôo]Ö$]Þôo

uôn³àømø³ûÞô³oæøaûçøÚö©ûÚôàºæøŸø

mø�û³†øhö]ÖûíøÛû†øuônàømø�û†øhö

æøaû³³çøÚö³³©ûÚô³àº(æøŸømøŠû³†ôÑö

uônàømøŠû†ôÑöæøaûçøÚö©ûÚôàº!

X9›Ô 2475 )9Z‡g~ÔÂ[ZÄA.œî EGÔ!*[ðZ"3�ç EGE‚D+®Ôug$�:(211 Â[ZÑZyÔ!*[ÒyvyZÑZy!*šàÔug$�:

Æ¢‡ZzgZkÅDs#zÙ®)ÃªCÙ™Dƒñ|] i**»g~ÑZ™x-ZvmzZ!zÅäi**ÃÑuÆˆƒ�Ð(,ZkH{ŒÛZgŠc*XZg÷áŠ

�Ûâc*:ÑuÆˆÃðkH{ZvÆ0*kZk

WÐ(,|™7TÃÃð¿ËZ,g3~gÇ�ÑƒZkÆn'w

:åX

Ú³^Ú³àƒÞ³ge³Ã‚]Ö�†Õ

œÂ³¿³ÜÂ³ß³‚]Ö×³äÚàÞ_Ëè

æ•³Ã`³³^…q³ØÊo…uÜŸ

. mvØÖä

(20456 )YìZÑqŠg$ÉÒh4ðGïÔwsZÅ.-êGÔug$�:

91 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


− ïbÐI!*bmÔf!Š*ZzgZsò‡ây −

|Z]!ïbÐIM3gŸq~Æ‚B©]‡ì™äÅ@*G~f!Š*9ìā÷áŠ~ÐI©]gÇYNÔg*z‚(,Jc*YñYèÒ]5‡]ÅzzÐZq-Šzu}ÅËZzg¬ŠZ]zZîZgÐzZ/ƒCìÔZq-Šzu}ÅcÄZzg'×Z`ÙÏ»ñµMìÔt¡Šðā

ìXCYŠ»ì�ÛāçÑ]~¼g!ā%Š‚Š{ìœg{iyÙk7

)´)ZD"wò(Š*Y„ìāf!Š*ÆZk§ÎiŠú}Æù™}ò',Mæƒgì÷ÔM3**Y,©]ÅzzÐFúg'qnƒC÷Q�`Zzg

- psÐz{ZboÜ™zZC÷ u6,2VÆZkŠg¬xƒ_ìā**Y,©]ÃMiZŠ~Æ M`çÑ{~"§ð

**x6,Y,ŒÛZgŠc*Yg;ìX

âCÙ+ð]»IìāM`7g}çÑ{~ÓxÒ§hVÆÏ™KIÐ»x1Y@*ìZkÆ!*z�Ši**óßZ¦c*ËÌ**Y,ÒmÆŸ~

0+Z#ÖzÑqÏ»Zˆk7Ôt!*]çÑ{ÆCÙ�ÛŠÆn!*)„ìÔçÑ{

Zkz‰Ü$+wYìZ#çÑ{ÆZ�ÛZŠ~Zz[aZƒX

92 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


− ë½6,4"§ðÅZ•Y −

',ZŠgZyZsx!¡~îg6,%Šúg]ÆŠgxyY,îg6,m‡ì™äcZK+M~�§iìz{§Tïb„ìÔZkÆnïbÅ½d$ƒZ™CìpZkz‰ÜZzgZk£x6,ZK+MhÐÔZ#%ŠÔ%Š„ÐÒm‡ì™äÆn½d$™äÎÔúg]Ôúg]„ÐÒpZé7g~™äÅ¾nÐpÙoäÐÔëÒmÅtzX:w•�ZKã™ŠZg6,»g~¢[ìX

�YyZçVZzgZÜ¹',ZÇV~ë½6,4Ð(,|™ÃðyZ!Zzg',Zð7ÔçÑ{Ã0*À{ZŠZg«™äzZá9Zsx-ZvmzK!zÅ

äµâqZKyÃZkZÜtÎi¹ÐXäÆnZk6,JF,+zÏ: Òy�ÛâðìÔµZâxZ£~ug$Ñpì

|]†Zv0„kgèZv“-ā)éE

ÐgzZe$ìā|]ÑZ™x-ZvmzÅ

äZg÷áŠ�Ûâc*:'ZzgZv¬àZk¿6,Ò

�Ûâñ�xßozZÑ¿™@*ìÔZv¬àZk

¿6,Ò�Ûâñ�xßozZÑ¿™@*ìÔZv¬àZk¿6,Ò�Ûâñ�xßozZÑ¿™@*ìXW\äZkÃ&%û�Ûâc*X

Âø³àô]eû³àôÂøf$³³^Œõ]*á$]Öß$fôo$

‘ø×$o]Ö×$äöÂø×ønûäôæø‰ø×$ÜøÎø^Ùø

ýæøÖø³Ãø³àø]Ö³×$äöÚøàûÂøÛôØø

Âø³Ûø³ØøÎøçûÝôÖöç½õæøÖøÃøàø]Ö×$äö

Úø³àûÂø³Ûô³ØøÂøÛøØøÎøçûÝôÖöç½õ

æøÖø³Ãø³àø]Ö×$äöÚøàûÂøÛôØøÂøÛøØø

ÎøçûÝôÖöç½õ!

93 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


D2677 ug$�: ( µZÑâxZ£ E

ë½6,4Ü²yzèñxw•�šµZK+MÃ',!*Š~Å§sáYg„ìóZ,z‰Ü²Š*Zi+i‰$%nÐŠzegì�æ»gzVÆ‚BŠzuzVÃÌøg;ìóë½6,4Æ‡âã�ZiÅ!*]™**óZi+iZzgZk‰YyCZZ%ZnÃ(,JzZŠbìX

ÜsZk¦gÐZK+MŠxlŠƒYCìāWiZŠ~Æ**x6,Z#

%Šó%ŠZzgúg]óúg]Å÷áŠ~ƒCìÔÂ5±ù!*¹gìÏ?²xzo»wZ4ÐzZhìX

Z¤/¡]ÅZkŒz]Zzg™xÃ‡âã�Zi»]Š{ZzhJŠc*YñÂ�`~-$6)baZƒVÐz{çÑ{ÅãCŠzVÃh™',!*Š™Š,ÐXZ´V~Zk-ã÷Å×e$ÅYg„ìZzgQÐWiZŠìàó�d$»**xŠc*Yg;ìZzgF,¹IZ:ZŠZxŒÛZgŠc*Yg;ìX

œZ\kā�¿³Z+M~ÑgHY@*ìó��d$6,$+úŠZrìZkÃ�d$ZzgF,¹¹YñÂtY+Å¢zg]ìāZÜ¹äzizZw»H

|xƒÇ?™ÔçÑ{ÅyzúZzg±ZKãÅZ‚ÛZöz’ÆnZk$+F,+xÅØ@0™**CÙZKã¸xzIÅf)ŠZg~ìX

− §YóZZyÅZq-x÷ác −

ZK+MZzg³Z+MÆŠgxyuÃÝì " §Y " tZq-|ìā

94 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


ZKyZL£xz%ûÃŒZzgŠg<îE0ZK+MÐnzZàÌ]Z(g:™}XZg÷áŠt~ì:

|]Z1&ŠgèZvÅÒy™D÷ó—gÑZ™x-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*:Gët]Æ¯x»z�ßÍVÃ5ZkÐtìāZ#?§7™DÂ�eƒ™ßX

uø³‚$$ø³ßø³^]*eö³çÚøŠûÃöç�õÎø^ÙøÎø^Ùø

‘×o]Ö×äÂ×näæ‰×Ü - ]Öß$fôo%

āôá$Úô³Û$³^]*�û…øÕø]Öß$^ŒöÚôàû -

Òø¡øÝô]Ö³ß%fö³ç$³éô]Ÿ.æÖø³³oāôƒø]ÖøÜû

iøŠûjøvûoôÊø^‘ûßøÄûÚø^�ôòûkø

(6120 )9Z‡g~Ô!*[ZfZÝ$o-AöGG

Ã2â]4ï IJGÔug$�:ÓxßÍVÅ¨ZKyZzgÓxZIZsxÅ¨›ytf)ŠZg~

k�ìā$+Ã~z$+ó„ÐZA[™,Ô÷áŠ~Ð¬é5\z©]Ð6,Ì™,Ô‚+Bþ

EFZzgŠv»gd$ÆÜsÑ<gzZ`ÐZLW\Ã

XNÔpZ&ØCÙÆ‚tZbpZ&ÅpzgCÒy:™,Ô½d$ïbZzgŠv»gd$~**aÔÇ**ÜwÆVÐ¤/m,™,ÔZjwz»ÒÆ

¢5½h4øEEIE

~ZÜ¹ZŠZgÃÅpgOÔ"§ðzZàCÙw•�™ŠZgÃŠZ¼Zg™äzZáCÙ¿Ð“g÷X

Zv¬\ÓxZIZsxÃZÜtÆZZZŠZg«�ÛâñÚ§Æ$Úônûàeôrø^åô‰øn(‚ôÞø^›6äFæømF‹?‘ø×$o qï¯ñÔ"§ðz$+™ŠZg~ÐXñX

]Ö³×³äöiøÃø^ÖFoæøeø^…øÕøæø‰ø×$ùÜøÂø×ønûäôæøÂø×Fo$Öôäæø‘øvûfôä]øqûÛøÃônûàøæø!ìô†ö�øÂûçø]Þø^

]øáô]ÖûvøÛû‚öÖô×ùäô…øh(]ÖûÃø^ÖøÛônûàø!

95 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


� |]¢y"gèZv¬àÅÔcbz¾Ñ] �

]øÖû³vø³Ûû³‚öÖô×#äô…øh(]ÖûÃø^ÖøÛônûàû(æø]Ö’$×Fçéöæø]ÖŠ$¡øÝöÂø×Fo‰øn(‚ô]ŸûøÞûfônø^ðô



Ê³øÂö³çûƒöeô³^Ö³×#³äôÚôàø]Ö�$nû_6àô]Ö†$qônûÜô(eôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô ]øÚ$^eøÃû‚ö=

]*ÝûÚø³àûaö³çøÎø^Þôkº!Þø^ðø]Ö×$nûØô‰ø^qô‚÷]æøÎø^ñôÛ÷^møvû„ø…ö]¤ìô†øéøæømø†ûqöçû ]Ö†$uônûÜôV

…øuû³Ûøèø…øe(³äÎö³ØûaøØûmøŠûjøçôpû]Ö$„ômàømøÃû×øÛöçûáøæø]Ö$„ômûàøŸmøÃû×øÛöçûáøāôÞ$Ûø^møjø„øÒ$†ö

].æÖöç]]ŸûÿÖûfø^hô!‘ø‚øÑø]Ö×#äö]ÖûÃø¿ônûÜû

',ZŠgZyZsx!7Ò3ªî EGE0ÎxÔ™r#�ŠzZˆyÔYìŒÛMy|]¢y

0AygèZv¬àÅÃZv¬àäSàÑz¤ÐâZiZÔ¼Šá÷zZqÐiZ]Ð¾{q�Ûâc*ZzgM\Ãábq{zÌ]¬DÐé�Ûâ™£â]¬DzŠgY]]40î EG6,Ã,�Ûâc*X

f~Z¶Ãaè|]¢y"gèZvÅÅÞŠ]aƒðìÔ 18

ZÏo9LÐM`Â[z<LÅgzÝ~M\Æcbz¾Ñ]Òy™äÅXŠ]qÝÅYg„ìÔŒÛMy™*~Zv¬àäZy0*·iÈzVÅæb�ÛâðMVäZKgZÂVÃ‘�ËZg~Ð'×+HÔXÅ&!*gÇ{}.Zz0+~~ngS÷ÔXÆŠwpsZÅ:ö XÐ©ggT÷Ôz{ZL6,zgŠÇgÅgØÆZyzZg¶gT÷ÔZg÷áŠZÅ:ö Xì:

96 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


>z{¿�gZ]Å{c*V>{™DƒñZzgªx™Dƒñ„Š]~¬™@*

ìÔMy]Ðeg@*ìZzgZLg[ÅgØÅZyg‚rìz{ZzgæuƒYì?CÙ¦/7XM\�ÛâŠ£!HLDzZáZzgYI',Z',ƒMh÷?ZkÆÎZ7āÜsW

„ÃJw™D÷X

]øÚ$³àûaöçøÎø^Þôkº!Þø^ðø]Ö×$nûØô

‰ø³^qô³‚÷]æøÎø³^ñô³Û÷^møvû„ø…ö

]¤ìô³†ø³éøæømø³†ûqöç…øuûÛøèø

…øe(³³³äôÎö³Øûaø³ØûmøŠûjø³çôp

]Ö$„ômàømøÃû×øÛöçáøæø]Ö$„ômàøŸ

mø³Ãû³×ø³Ûö³çáøāôÞ$³Ûø³^møjø„øÒ$†ö

].æÖöç]]ŸûÿÖûfø^hô!

(9 )Îg>Z²%Ô',ZŠgZyZsx!Zâx°wZ−+±ïg9*îGZv¬àmä–āèÃg{

Me$™`|]¢y0AygèZv¬àÅÅ÷áy~**iwƒðìÔ6ā‚Šg]g~gzZe$ì:

ZâxZ0sgÔZâxZ0Z1q?ÔZâxZ0%ŠztÔZâxZ1hZzgZâxZ0X™gÂZvä|]†Zv0/gèZv¬à

¿ÐgzZe$ÜÅìāM\ät]*ÝûÚø³àûaö³çøÎø³^Þôkº$Þø^ðø " Me$™`

ˆz] " ]Ö³×$nû³Øô‰ø³^qô³‚÷]æøÎø^ñôÛ÷^!!!!

�Ûâð

œì³†t]eà]ÖÛß„…æ]eàœeo

u³³^i³Üæ]e³àÚ†�æm³äæœeç

Þ³³Ãn³³ÜÊ³³o]Ö³v³×nèæ]e³à

ÂŠ³^Ò†Âà]eàÂÛ†…•o

]Ö³×³äÂ³ß`³Û³^(œÞäi¡a„å

œÚ³àa³çÎ³^Þk$Þ^ð ]¤mèE

]Ö×nØ‰^q‚]÷æÎ^ñÛ÷

97 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Zzg¹āz{�|]¢ygèZv¬àÅ÷ÔZzgZq-gzZe$Æ_.M\

ä�Ûâc*:tMe$™`|]¢y0AygèZv¬àÅÅ÷áy~**iw

ƒðX

m³v³„…]¤ì³³†³éæm³†qç

Î³³^ÙV D. . …u³³Ûè…e³³ä

. ƒ]ÕÂ%³Û³³^áeàÂË³^á

æÊoÖËÀÞˆÖkÊoÂ%Û^á

. eàÂË^á

Z−gZÅ)43ðEIg°ZÅ5òGzs!*Å)òNg( )

4,5î XGZÎÖ~gzZe$ì:|]¢y"gèZv¬àÅŠy~gzi{gnpZzggZ]~ªx�ÛâDÔgZ]

ÆZ’Zðz~ðh~Šk,MgZx�ÛâDÔM\Åiz<îE0H)ä�Ûâc*:M\

gZ]Óxªx�ÛâDZzgZq-g«~å�ÛâDX ŒÛMy™*ˆz]

Ò³³^áÂ%³Û³³^áe³àÂË³^á

m³’³çÝ]Ö‚a†æmÏçÝ]Ö×nØ

āŸa³r³ÃèÚ³àœæÖ³äÎ^Ök

āÚ³†œ³éÒ³³^ám³vno]Ö×nØ

Ò³×³äÊo…ÒÃèmrÛÄÊn`^

]ÖÏ†$á!

4,5î XGZÎÖzÉZÅ3¨é EEõ( )

ZI<Lz)®)».o{ìā|Z]#YgZ”+gèZv¬àeÅT§bF,KMìZyÆŠgY]z¾Ñ]ÌZÏF,KMÐ÷X

|]ñÑñ»Ñ]¦**Z%ygèZv¬àÅÐgzZe$®w

ì:

98 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


¦**Z%ygèZv¬àÅäŸa6,=p�Ûâƒ™Zg÷áŠ�Ûâc*:H~»Ñ™*-ZvmzZ!zÅÆˆZkZ#ÖÆƒ�Ð4¿Æ!*g}~:eƒV?ßÍVä²nH:YV

7;¢zgÒy�ÛâN!W\ä�Ûâc*:z{|]Z1

–œ&gèZv¬àÅ÷ÔQ�Ûâc*:H~»

:CƒVāM\Æˆ¾»Šgzì?ZrVä

²nH:;V;¢zgÒy�ÛâN!M\ä�Ûâc*:z{|]/gèZvÅ÷ÔQ�Ûâc*:H~»Š~

�Ãy÷:CƒV?Â|]ZgèZv¬àÅt�ÛâDƒñŸaÐZF,‰āz{|]¢ygè

Zv¬àÅ÷X

Î³^ÙÂ×o…•o]Ö×ä

Â³ß³äÂ×o]ÖÛßf†œŸ

œìf³†ÒÜeín†a„å

]¤ÚèeÃ‚Þfn`^Î^Öç]

e³×³oÎ³³^Ùœe³çeÓ†

]Ö³’³‚mÐ$ÜÎ^ÙœŸ

œìf³³†Ò³Üe³^Ö%³^Þ³o

Î³^Ö³ç]e×oÎ^ÙÂÛ†

$³ÜÎ³^ÙœŸœìf†ÒÜ

e³^Ö%³^Ö³&Î³^Öç]e×o

Ê³³ß³ˆÙÂ³×³oæa³ç

mÏçÙÂ%Û^á!

)4,5î XGZÎÖzÉZÅ3¨é EEõ(

− ©Igu −

ìX|] " Z1†Zv " ZzgRÑf " ¢y " M\»**xIgu

¢y"gèZvÅÃtÑsqÝìāM\»©Igu|]†osÆ—gZ™x-ZvmzZ!zÅÆ©0*uÐYMìX

99 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


− zÑŠ]Ñf −

¬xZ7Æz‚w¦**¢y"fzZ‡g+gèZv¬àÅÅzÑŠ] æÖ³‚Ê³o]ÖŠ³ßè]ÖŠ^�‰èÚà]ÖËnØ! ÑfƒðÔ6ā@*gõZÄCÒ¨é

EEY~ì:(60 Ôm1 )@*gõZÄCÒ¨é

EEYÔ`ì�|]†ZÅ.ŒÒïEgèZv " Zgz~ " M\ÅzZ−{!H)»**x

Â%³³Û³³³^áe³à ~ì: ¬àÅÅâZÏ÷Ô6āc£î EGZ7!îEGÑ!hœÚ³äœ…æpe³ßkÒ†mˆeàufngeà ... m³Ó³ßoœe^Âf‚]Ö×ä .. ÂË^á

(62 Ôm14 )c£îEGZ7!îEGÑ!hÔ` Âf‚�Û‹eàÂf‚Úß^Í!

− ZZy~' −

M\‚jZzAZzg‚j'+Ð÷Ô|]Z1–œ&gè

Zv¬àÅÅŠú]zF,(6,M\äZsxJwHÔƒ�Ð¬ZZyÑäzZápl8V~M\a�ÛŠ÷Ô6āZ‡Z¸/~gzZe$ì:

Z’ZYZsx~M\æs!*sxƒñÔ|]Z1–œ&gèZv¬àÅäM\Ã

ZsxÅŠú]Š~ÂM\äZsxJwHÔZzgM\�Ûâc*™D:GZsxJw™äzZßV~Ô~aå¿ƒVX

œ‰³×³ÜÊoœæÙ]¦‰¡Ý(

�Â³³³^åœe³³çe³³Ó³†āÖ³o

]¦‰³¡ÝÊ³ª‰³×Ü(æÒ^á

āÞ³oÖ³†]eÄœ…eÃè mÏçÙV

. Êo]¦‰¡Ý

P‡Z¸!îEGÑ0ZÑ|Ô!*[Z7Ô¢y0Ay( )

âgZÑwg~ìāW\ä|]Z1–œ&gèZv¬àÅ

100 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


%ygèZv¬àÅZzg|]ih+0qgXgèZv¬àÅÆˆ Ô|]Zƒ�Ð¬ZsxJwHX

´)Z0ZGtg9*îGZv¬àmä�Ûâc*ā|]

¢y"gèZvÅz{¬¿÷MVä

|]Z1–œ&gèZv¬àÅÔ|]Z%ygèZv¬àÅZzg|]ih+0qgXgèZv¬àÅÆZsxJwHX

Î³³³³³³³³³^Ù]e³³³³à

]‰³v³^ÑVâç]æÙ

]Ö³ß^Œ]‰¡Ú^eÃ‚

]e³³oe³Ó³†æÂ×³o

æ‡m‚eàu^…$è!

(79 )âgZÑwg°oÜMwšMZ#Zêg-ZvmzZ!zÅÔm

− ZI{:Æ‚Bó]»SàZ³Zi −

(Zq-o 1 M\ÃtÌÑsqÝ45Âî XGM\äŠzó'�ÛâN:)æÜëg{ÅY+$XÍLdZã~ug$Iguì: (2 SÅY+$Zzg)

¦**Z÷0â´gèZv¬àÅÐgzZe$ìM\ä�Ûâc*ā|]ÑZ™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:GßomZ?xÆ¢ygèZv¬àÅz{¬¿÷MVäZKizzÆ‚B

Zv¬àÅ{§ó]ÅìX

Âø³àû]*Þø³³‹ôe³àÚø^ÖôÔõ…ø•ôoø

.. ]Ö³×$³³äöiø³Ãø³^ÖøoÂøßû³äö(Îø^ÙøV

Êø³Ïø³^Ùø]Ö³ß$fô³o%‘ø×$o]Ö×$äöÂø×ønûäô

æø‰ø³×$³ÜøVāôá$Âö%û³Ûø³³^áø]*æ$ÙöÚøàû

aø³^qø³†øāôÖø³o]Ö³×$³äôeô³*aû×ôäôeøÃû‚ø

Ööç½õ!

(141 Ôug$� 61 Ôm1 )ZÅ.™AêEZ.ÉÒ�.çEZãÔ`

101 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


− -ïb −

¦**¢y"gèZv¬àÅÃtZqÐi~ÑsqÝìāM\»-PˆŠv}—gZ™x-ZvmzZ!zÅÅŠzPZŠ-VÐƒZÔZÏnM\ÃfzZ‡g+ªŠzâgzZá¹Y@*ìX—gZ™x-ZvmzZ!zÅä¦{gµgèZv¬à�Ðz™wÆˆ¦{ZxßxgèZv¬à�»ïb|]¢y"gèZvÅÐ�Ûâc*ÔZzgM\äZg÷áŠ�Ûâc*:

n}.ZÅ!Z¤/÷~Î±HVƒ'ZzgPˆŠv}ƒ�»ZÙwƒ@*Y@*Â~Zq-ÆˆZq-vg}ïb~ŠêY@*ÔŒVJ-ā

(åƒY'ÔZÌƒsZ}m 100 Î)Z?x÷}0*kMñÔZrVä¹āZv¬àät¬�Ûâc*ìā~ZxßxgèZv

~ŠzVX ïb ¬à�Ãvg}

æ]Ö³„pÞ³ËŠ³oen‚åÖçœá

Â³ß³‚pÚ³^ñèe³ßkiÛçl

æ]u³³‚³³ée³³Ã³³‚æ]u³‚³é

‡æqjÔœì³³†puj³oŸ

mf³Ï³oÚà]ÖÛ^ñè�oða„]

qf³³†m³Øœìf³†Þ³oœá]Ö×³ä

œÚ†Þoœáœ‡æqÔœìj`^!

XZÎìZ.ÉÒh4ðGïÔwsZÑxX+ 161 07 YìZÆIqŠg$Ôug$� )4,5î XGZÎÖzÉZÅ3¨é EEõÔ!*[ X36206 ZÅ™)éwÔÂ[ZÅ©}é EEbÔug$�

oÜ¢y0AygèZvÅ(

− Åzzl " fzZ‡g+ "Ä−

Zâx°wZ−+±ïmZ°¶ä@*gõZÄCÒ¨éEEY~M\ÆÄ

Ð0gzZe$Ü�Ûâðā—gZ™x-ZvmzZ! " fzZ‡g+ " Igu

102 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


zÅÅŠz™ñZŠc*VM\Æ-~‰ZÏnM\ÃfzZ‡g+¹Y@*ìÔZzg|]MŠxmZ?xÐª#ÖJ-ËÃtÑsqÝ7ƒZāËÑÅŠz™ñZŠc*VZyÆïb~ƒV;txÏXŠ]W\Æ

æœì³†t]Öfn`³ÏoÊo‰ßßäÂàÂf‚]Ö×äeàÂÛ†eàœe^á z~WðXi‚…pÖÜ‰ÛoÂ%Û^á Î^ÙÖoì^ÖouŠnà]ÖrÃËoV ]ÖrÃËoÎ^ÙV

Ö³Üm³rÛÄenàeßjoÞfoÚß„ì×Ð]Ö×ä$�Ý ƒ]]Ö³ßç…màÎ×kŸÎ^ÙV

)@*gõ . āÖ³oœái³Ï³çÝ]ÖŠ^ÂèÆn†Â%Û^áÊ×„ÖÔ‰Ûoƒ]]Ößç…mà

(60 Ôm1 ZÄCÒ¨éEEYÔ`

− 5YZZ~M\»E+™{ −

|Z]!T!*',•��»E+™{ëi}6,™gì÷z{Z+!*',•��ìāZy»E+™{5YZZ~Ìƒg;ìÔM�ã‘tÌM\ÃfzZ‡g+ÆIguÄÐc*Š™CìÔ6ā+ZÅ™)éw~gzZe$ì:

|]4,Zw0h{gèZv¬àÅÐgzZe$

ìÔM\ä�Ûâc*āëä|]Z%ygèZvÅÐ|]¢y"gèZvÅÅ÷áyzÑÐ0Šgc*ÄHÂM\ä�Ûâc*:tz{

Æ" fzZ‡g+ " �ìÎ5YZZ~IguÄÐc*ŠHY@*ìX

Â³à]Ößˆ]Ùeà‰f†é

‰ªÖß^Â×n^Âà Î^ÙV

ƒ]Õ Â%³Û^áÎ^ÙV

]Ú³³†¨m³³‚Â³oÊ³o

]Ö³³Û³£]¢Â³×³oƒ]

]Ößç…mà!

X4,5î XGZÎÖzÉZÅ3¨é EEõ( 36181 )+ZÅ™)éwÔÂ[ZÅ©}é EEbÔug$�

103 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


− ¾wŠgzÚ§YÐé −

',ZŠgZyZsx!|]¢y"gèZv¬àÅ¾wŠgzÅÚ§Y

ÐéÔ—gÑZ™x-ZvmzZ!zÅM\Æ'×Z`zË»Sà

Òp�Ûâc*™DÔ9›Ñp~ug$0*uì:

|]«0(gÔ|]Ñy0(gZzg

|]Z1�0†Z°ÝgèZv¬àe¬ÈœigèZv ÐgzZe$ìā¦{

gÎwZv- äZg÷áŠ�Ûâc*:|] �

ZvmzZ!zÅZL»÷áUZŠk~ Z,Zs#�ÛâÔZzgM\ÆiZâ}ZŠk

ÐiZZ+ÀZUƒZå c*ZKHàIgu

Ô|]Z1–gèZv¬àÅäZYi]

ÔÅÔM\äZ7ZÏqª�~

ZYi]«�ÛâðÔQ|]/gèZv¬àÅäZYi]ÔÅÔM\äZ7ZÏ

Q|] qª�~ZYi]«�ÛâðÔ¢ygèZv¬àÅäZYi]ÔÅ

Âø³àûÂø³_ø³^ðõæø‰ö³×ønûÛø^áø]eûßøoû

møŠø³^…õæø]*eô³o‰ø³×øÛøèøeûàôÂøfû‚ô

]Ö³†$uû³Ûø³àô]*á$Âø³^ñô�øèøÎø^Öøkû

Òø³^áø…ø‰ö³çÙö]Ö×$äô‘×o]Ö×ä

Â³×n³äæ‰³×³ÜÚö–û_ørôÃ÷^Êôo

eønûjô³oÒø³^�ô³Ë÷^ÂøàûÊøíô„ømûäô]*æû

‰ø³^Îønû³³äôÊø³^‰ûjø³+ƒøáø]*eö³çeøÓû†õ

Êø³*ƒôáøÖø³³äöæøaö³çøÂø×øoiô×ûÔø

]Öû³vø^ÙôÊøjøvø‚$'ø$öÜ$]‰ûjø+ƒøáø

Âö³Ûø†öÊø*ƒôáøÖøäöæøaöçøÒø„øÖôÔø

Êøjø³³vø³³‚$'ø$ö³³Ü$]‰ûjø³³³+ƒøáø

Âö%û³Ûø³^Þ³Ëø³rø×ø‹ø…ø‰öçÙö]Ö×$äô

‘×o]Ö×äÂ×näæ‰×Ü

104 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Â|]gÎwZv-ZvmzZ!zÅ=p�ÛâƒñZzgZLÀ}Šg„�

�ÛânÔ|]¢ygèZv¬àÅq¢ƒñZzgZrVäM\Å}.#Ö~cz£HÔZ#z{−‰Â¦{¬ÈœigèZv¬à�ä²nH

Z1–gèZvÅq¢ƒñÔ :|]M\äZyÆá:Âw•�ÅZzg:ZyÆnZÈxHÔQ|]/gèZv¬àÅq¢ƒñÔM\äZyÆn:Âw•�ÅZzg:ZyÆnZÈxHÔQ|]¢ygèZv¬àÅq¢ƒñÂM\=p�ÛâƒñZzgZLÀ}Šg„�G?—gZ™x-ZvmzZ!zÅ

~Zk¿Ð§Y �Ûâc*: äZg÷áŠYV:™zVTÐ�ÛºÌ§Y™D÷X

æø‰ø³ç$p$ônø³êø³äöÎø³^Ùø

Úö³vø³Û$³‚ºæøŸø]*Îö³çÙö

ƒøÖôÔøÊô³³³³omø³³³çûÝõ

Êø³³‚øìø³Øø æø]uô³‚õ!ö

Êøjø³vø³‚$$ø³Ëø×øÛ$^ìø†øtø

Îø³^Öø³kûÂø^ñô�øèö�øìøØø

]*eö³çeøÓû†õÊø×øÜûiøûjø�$

ÖøäöæøÖøÜûiöfø^Öôäô$öÜ$�øìøØø

Âö³Ûø³†öÊø×øÜûiøûjø�$Öøäö

æøÖø³Üûiöfø³^Öô³äô$öÜ$�øìøØø

Âö%û³Ûø³³^áöÊø³rø×øŠûkø

æø‰ø³³ç$mû³kø$ônø³êøÔø

]*Ÿø]*‰ûjø³vôo Êø³Ïø^ÙøV

Úô³àû…øqö³ØõiøŠûjø³vôo

. Úôßûäö]ÖûÛø¡øñôÓøèö

105 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


ug$ . )9›ÔÂ[cbZ7!îEGÔ!*[ðcb¢y0AygèZvÅ(6362�Ô

9›ÅZq-ZzggzZe$~ì: —gZ™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:

¢y)gèZv¬àÅ(§ŠZg÷Ô=Z0+6ƒZāZ¤/~äQ7ZÏqª�~ZYi]Š}Š~Âz{§Æ!*)÷}0*kZK

! ¢zg]Ã7:™ÃÐ

āôá$Âö%û³Ûø³^áø…øqöØºuønôoº

æøāôÞ(³³³³oìø�ôn³³³köāôáû

]*ƒôÞû³köÖø³äöÂø³×øoiô×ûÔø

]Öû³vø³^Ùô]*áûŸømøfû×öÈøāôÖøo$

. Êôouø^qøjôäô

ug$ . )9›ÔÂ[cbZ7!îEGÔ!*[ðcb¢y0AygèZvÅ(6363�ÔM\ÅÚ§YÆ7Ã—gZ™x-ZvmzZ!zÅäM\Æ

h~SàŠ¬Y�ÛâðÔ6ā+ZÅ™)éw~ug$0*uì:

—gZ™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:~äZvÐcz£Hāª#ÖÆŠy¢y

gïWZvÅÃ[Æn9Z:™}ÔÂZv¬àäZyÆh~÷~\glJw�ÛâàX

‰³ªÖk…eoÂˆæqØœŸ

m³çÎËä]ÖvŠ^hÊ�ËÃßo

œe³³ç]Ö³³vŠ³à . " Ên³³³ä

]Örça†pÊoœÚ^Önäæ]eà

ÂŠ^Ò†!

(33095 )+ZÅ™)éwÔug$�:

106 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


—gZ™x-ZvmzZ!zÅÅZk=wŠ¬»!*gÇ{ZÅ:ö X~ZkŠgÒp

ìā|]¢y"gèZv¬àÅÆh~!*gÇ{}.Zz0+~ÐSàZ´yƒÇāM\(,~³z÷áyÆ‚B¼A~ŠZ4ƒVÔZv¬à»Zg÷áŠì:

Z}tYy!ZL6,zgŠÇgÅY+$ß^

M;Zkqw~āÂg[ÐgZèZzgg[�

ÐgZèìÔZzg÷}ÈzV~÷áïƒYZzg÷~¼A~ŠZ4ƒYX

mø^]*m$jöø^]Öß$Ëû‹ö]ÖûÛö_ûÛøòôß$èö!

]…ûqô³ÃôoāôÖøo…øe(Ôô…ø]•ônøè÷

Úø³³†û•ôn$è÷!Êø³³^�ûìö³×ô³oÊô³o

Âôfø^�ôp!æø]�ûìö×ôoqøß$jôo!

(27/30 Îg>Z—Ô )ZkMe$™Å‚~´)Z0MägzZe$ÜÅìātMe$

™|]¢y"gèZv¬àÅÅ÷áy~**iwƒðìÔ6ā‚Z0M~ì:

Zâx?ug9*îGZv¬àmä|]†Zv0„kgèZv¬à¿ÐgzZe$ÜÅìātMe$™|]¢y0AygèZv¬àÅÅ÷áy~**iwƒðìX

Ê³†æp]Ö³–v³^Õ(

Â³³à]e³³àÂf³³³^ŒV

Þ³ˆÖkÊoÂ%Û^áeà

ÂË^á!

(24 )‚ZÅMyZAÑ0MÔÎg>Z—Ô

− M\Å÷áyIz] −

',ZŠgZyZsx!¦**¢y"gèZv¬àÅÅ÷áy~"ÑgZqŠg$

107 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


™zZgŠ÷ÔXÐM\Ågf÷áyMDgƒCìÔW\ÅÑz¤Zzg÷áyèIz]Ð0ŒV�g%:PZqŠg$Ñff™ÅYg„÷Î¦~�ZÑsx¬gs!*vZâx·ZâZgZvÃgz¹!*ãYeÂðg9*îGZvmä

8~î0¼~Šg`�Ûâc*ìX " £œZÑsx " ZKâ›**iÂ[+ZÅ™)éw~gzZe$ìā|]¢y"gèZv¬àÅä�Ûâc*:

Zq-%ûFgziæÜëg{~!*CÙÐá7Mc*ZzgŒVJ-āßÍVÃÈuÑhƒðÔÂ~$©3ü EG

G¾ŠÅY+$�ÂŠ¬āGg{Zz.$áÐ−}ƒñ÷Â~äZ7yh+ZZzg&Zz.$gzÆg3ZzgZy~Ð!*g{Zz.$—gZ™x-ZvmzZ!zÅÅ}.#Ö~

7HÂ—gZ™x-ZvmzZ!zÅä÷}h~',•�ÅŠ¬�ÛâðX

œá]ÖÛn†é]ÞÏ_ÃkÂà]ÖÛ‚mßè

ujoq^Å]Öß^ŒÊí†qkāÖo

e³Ïn³Ä]ÖÇ†Î‚Êçq‚lìÛŠè

Â�³³†…]u³³×èÂ³×n`³^›³Ã³^Ý

Ê³^�j†mj`^æufŠkÚß`^$¡$è

æœin³k]Ö³ßf³o‘×o]Ö×äÂ×nä

æ‰³×³Üe³^$³ßjoÂ�†é…]u×è(

Ê³‚Â³^Öo]Ößfo‘×o]Ö×äÂ×nä

æ‰×Ü!

(36335 )+ZÅ™)éwÔÂ[ZÅ©}é EEbÔug$�V ZâxZ0X™ZzgZâxZsy~g9*îGZv@ägzZe$ÜÅì

|]Z1&ŠgèZv¬àÅÐgzZe$ìÔM\ä�Ûâc*:~ä|]ÑZ™x-Zv

mzZ!zÅÃŠ¬āM\ä.e$pÙÐŠzâV;BZkŠgZz‘�ÛâñāM\Æ

NVÐâgªCÙƒäÎÔ Igu

Â³³³àœe³³oÚŠ³³Ã³³ç�

Î³^Ù!!!!!Ê†œmk]Ößfo

‘³×³o]Ö×äÂ×näæ‰×Ü

Î³‚…ÊÄm‚mäujo…ño

en^šāe_nä

108 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


M\ä|]¢ygèZvÅÆn�Š¬N�ÛâN~ä|]¢yÐ¬ZzgM\ÆˆËÆn—gÃZkŠgŠ¬™Dƒñ7‹XM\Š¬�ÛâD:Z}Zv!¢yÃtt«�Ûâ!Z}Zv;¢yÃZyZyqzVÐâÑâw�Ûâ!

m³‚ÂçÖÃ%Û^á�Â^ð

Ú³³^‰³Û³Ãj³³ä�Â³^

¢u‚Îf×äæŸeÃ‚å

œÂ³³³¼ ]Ö³³³×`³³³Ü=

Â%³³Û³³^á(]Ö³×`³Ü=

. ]ÊÃØeÃ%Û^á

(36196 )+ZÅ™)éwÔÂ[ZÅ©}é EEbÔug$�V 2Z0X™Zzg+ZÅ™)éw~ug$0*uì

|]M0%{g9*îGZv¬àmÐgzZe$

ìÔZrVä�Ûâc*ā|]Z%y™xZvzõÐ|]¢y"gèZv¬àÅÐ

0Šgc*ÄHŠHÂM\ä�Ûâc*:z{Hfz " p[÷áyzZá÷!Z7a¸M�y6,

ÆÄÐc*ŠHY@*ìÔZzg|] " Z‡g+gÎwZv-ZvmzZ!zÅäPˆŠvZKŠzPZŠ-V»ZyÐïb™zZc*ÔQ—gZ™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:�¿)KÐµ(yyh+™Kt~~÷áï™}ZkÃ}.Zñ¬\jŠ}ÇÔ

Â³àÒ%n³†e³àÚ³†éÎ³^ÙV

‰³ò³ØÂ³×³³oÂàÂ%Û³^á

Þ³Ã³ÜmŠ³Û³oÊ³o Î³^ÙV

]ÖŠ³³³Û³³³^ð]Ö³³†]e³³Ãèƒ]

]Ö³ß³ç…mà(æ‡æq³ä…‰çÙ

]Ö×ä‘×o]Ö×äÂ×näæ‰×Ü

æ]u³‚³ée³Ã³‚œì³†p($Ü

Î³^Ù…‰çÙ]Ö×ä‘×o]Ö×ä

Úàm�j†p Â³×näæ‰×ÜV

enj³^m³ˆm³‚åÊo]ÖÛŠr‚

ÆË†]Ö×äÖä(

109 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


ÔÂ|]¢y"gèZvÅäz{yyh+™K~Ñq-™Šc*ÔQZq-%û—gZ™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:�

¿#VF»%$+ªLg,Zzgá2äÅ(yh+™›âV6,œ‘

™Š}ZkÃ}.Zñ¬\jŠ}ÇÔÂ ¢y"gèZvÅäZkÃyh+™ |]

›âV6,œ‘™Šc*ÔQZq-%û—g� Z™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:

¿á�]»‚ây&;5é XGO™Š}}.Zñ¬\ZkÃjŠ}ÇÔ¢ygèZvÅä

H»å‚ây�ÛZë™Šc*ŒVJ- ÓxāZk~Zq-�wÌÁ:¶X

Ê³³^�j³†]åÂ%³Û³^áÊˆ]�åÊo

]Ö³ÛŠ³r‚(ÊÏ^Ù…‰çÙ]Ö×ä

Úà ‘³×³o]Ö³×äÂ×näæ‰×ÜV

mfj^ÅÚ†e‚eßoÊ¡áÊnrÃ×ä

‘³‚ÎèÖ³×ÛŠ×ÛnàÆË†]Ö×ä

Ê³^�j³†]åÂ%³Û^áÊrÃ×ä Öä=

‘³‚ÎèÂ³×³³o]Ö³ÛŠ³×Ûnà(

Ê³Ï³^Ù…‰³çÙ]Ö×ä‘×o]Ö×ä

Ú³àmr`â„] Â³×näæ‰×ÜV

m³Ã³ß³oqn³³� ]Ö³rn³³�!

Æ³Ë³³†]Ö³×³äÖ³ä= ]Ö³ÃŠ³†é!

Ê³r`³â³ÜÂ%³Û³^áujoÖÜ

X". Ò† . " mËÏ‚æ]ÂÏ^Ÿ

(36249 )+ZÅ™)éwÔÂ[ZÅ©}é EEbÔug$�ZâxdZãÔZâxZ0X™ZzgZâxZsy~gÂZvägzZe$ÜÅ

Vì|]Z1�Æ0aZ?gèZvÅÐgzZe$ìÔz{ZLzZ−ÐgzZe$™D÷Ô

Âø³àû]*eô³o‰ø³×ø³Ûøèøeô�û†ôeà

eø�ôn³³†õ]Ÿ*‰û³×ø³Ûô³o((Âøàû

]*eônäô(

110 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


ZrVä�Ûâc*:Z#'+æÜëg{MñÂ0*ãÃ**ñZ¬0*c*ÔZzgF´FgÆZq-¿Æ0*kZq-.ZVå&

¹Y@*åÔz{¿Zk.,ÐZq- " gz) "

v0*ãZq-$å NÆ$+!�Ûz|#™@*åÔ

Îø³^ÙøVÖø³Û$³^Îø³‚ôÝø]ÖûÛöø^qô†öæáø

]Öû³Ûø³‚ôm³ßøèø]‰ûjø³ßûÓø†öæ]]ÖûÛø^ðø(

æøÒø³^ÞøkûÖô†øqöØõÚôàûeßoÆôËø^…õ

…öæÚøèº(æøÒø^áø ÂønûàºmöÏø^ÙöÖøø^V

møfôn³³ÄöÚô³³ßûø³^]Öû³Ïô³†ûeøèøeô³Ûö³‚)

Â—gZ™x-ZvmzZ!zÅäZk¿Ð�Ûâc*:?Zk.,Ã=¼AÆZq-*ÆúnÖ@Šz!ÂZkä²nH:c*gÎwZv-ZvmzZ!zÅ!÷}Zzg÷}yzZßVÆn

ZkÆÎZ)¾ð»(ÃðZzgfg=7ìÅ<å XEZ~ZÐ&ÅZ,®)7g‚rXZ#t

!*]|]¢y"gèZvÅÃ¥xƒðÂM\äZÐ]DÙZgŠgëÆúnyh+1ÔQ|]ÑZ™x-ZvmzZ!zÅÅ}.#Ö~q¢ƒñZzg²nH:c*gÎwZv-ZvmzZ!zÅ!Z¤/~Zk.,Ãyh+ßVÂHM\¼A»*÷}nHg™Š,Ð

T§bM\äZk¿Æn¼A»*HgHåÔ

Êø³Ïø^ÙøÖøäö…ø‰öçÙö]Ö×$äô‘ø×$o

eô³Ãûßôn`^ ]Ö³×$³äöÂø×ønûäôæø‰ø×$ÜøV

mø^ eô³ÃønûàõÊôo]Öûrøß$èô(ÊøÏø^ÙøV

…ø‰ö³çÙø]Ö³×$äôÖønû‹øÖôo(æøŸ

Öô³Ãônø^ÖoÆønû†öaø^(Ÿ]*‰ûjø_ônÄö

ƒøÖôÔø(Êøfø³³³³×ø³³³³ÈøƒøÖôÔø

Âö%û³Ûø³^áø…ø•ô³o]Ö³×$äöiøÃø^Öøo

Âø³ßû³³äöÊø³³^�ûjø†ø]aø³^eôíøÛûŠøèõ

æø$ø³¡$ôn³àø]*ÖûÌø�ô…ûaø³Üõ($öÜ$

]*iø³o]Ö³ß$fôo$‘ø×$o]Ö×$äöÂø×ønûäô

mø³^…ø‰öçÙø æø‰ø³×$³Üø(ÊøÏø^ÙøV

]Ö³×$³äô]*iørûÃøØöÖôoÚô%ûØø]Ö$„ôp

qøÃø×ûjøäöÖøäöÂønûß÷^Êôo]Öûrøß$èôāôáô]�ûjø†ømûjöø^[

111 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


M\äZg÷áŠ�Ûâc*:;V!ZrVä²nH:G~äZkÃyh+1Zzg›âVÆnz�™Šc*X

Îø³‚ô Þø³³Ãø³Üû(Îø³³^ÙøV Îø³³^ÙøV

]�ûjø³³³†ømûjöø³³³³^(æøqø³Ãø³×ûjöø³³³^

. Öô×ûÛöŠû×ôÛônàø

X+ZÅ™)éwÔÂ[ZÅ©}é EEbÔug$� 1212 ZÅ.™AêEZ.ÉÒ�.çEZãÔug$� )

(36183

|Z]!Zv¬àä|]¢y"gèZvÅÃIz]z5èÅÚÐé�Ûâc*Ô�ŠzIÅÚM\~$+gzZ?ñ�Š¶ÔZ#ÌZÝ®Ð*îGZ/ÆnâwÅ¢zg]7MCÂM\"Šg$ZCâwya™DÔ+ZÅ™)éw~ug$Ñpì:

|]/Zy0agèZv¬àÅÐgzZe$ìÔM\äçzÒtuÆñµ6,á�]~|]¢y"gèZvÅñ�Š¸Ô—gZ™x-Zv

mzZ!zÅäœ‘™äÔ¤!g“WZzgcz~™ä»¬�Ûâc*Ô²[Æ»g~äCÙ÷Ã–āt™r#�

t]»Šú~™D÷QyÅ¸xSyŠâVn„~ìz{µ‚àÐŠzeg÷;

ÂàÂÛ†]áeàu’nàœÞä�`‚

Â%³Û³^áe³àÂ³Ë³^áœm³^ÝÆˆæé

if³çÕÊoqn�]ÖÃŠ†éÊªÚ†

…‰³çÙ]Ö³×³ä‘³×³o]Ö³×äÂ×nä

æ‰³³×³³Üe³³^Ö³’³‚Îèæ]Ö³Ï³ç³é

æ]Öj³³ª‰³³oæÒ³³^Þ³kÞ’³^…p

āá ]Ö³Ã³†hÒjf³ç]āÖ³oa†ÎØV

a³„]]Ö†qØ]Ö„pì†tmßjvØ

]Ö³ßf³ç³éÎ³‚a×Ôæœ‘³êj`Ü

‰ßçá

112 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


YèZyÆâwhuƒ‰ÔZ¤/?ÃZLŠ+Å0*‡Zg~ìZzgæŠ™**eTƒÂ¸ñµìÔZkäZq-Íg3,ÃgzZ:

¹Y@*åÔZzgZkÆ " 0g " H&‚Be:DÙZg»H»g™Æ£¨Æn5ÔZ#t—gZ™x-ZvmzZ!zÅÃâÂM\äZ§ZszZ)s²[Æ´‘~IguèogzZ:�ÛâñÔCÙgziM\Ÿa6,=p�ÛâƒDZzgŠ¬~ëāZÅ:ö X!Z¤/tP›yhuƒYNÂi}6,¾~„Š]™äzZÑÃð:gìÇÔZk›âVÅâàqª�ZF¶Ô|]¢y"gèZv¬àÅäo÷áxÐáÑäÆnˆgC‡š»gHåÔZsò¢zg]ÃŠN™²nH:c*gÎwZv-ZvmzZ!

(Zz.$ì0*ÑyŠv 200 zÅ!~ŠzÎ)(Zz¢/õ

GJ7™@* 2 0 0 ‚âyZzgŠzÎ)ƒVÔ

Ê`³×³Ó³kœÚ³ç]Ö`ÜÊ³¬á

Ò³ß³³ki³³†m³‚œái×vÐ

�m³³ßÔÊ³^¤á(Êf³Ã³&

…q³¡ÚàÂ¿Û^ñ`ÜmÏ^Ù

Ö³³ä]Ö³’³ß³^…æq`ˆÚÃ³ä

œ…e³Ãn³àœÖ³Ë³^Ê³×³Ûê×È

ƒÖÔÞfo]Ö×ä‘×o]Ö×ä

Â³×n³³äæ‰³×³ÜÒjgÊo

]Ö³Ã³†hæÒ³³^ámr×³‹

Ò³Øm³çÝÂ³×³³o]ÖÛßf³†

Ên³‚Â³ç]Ö³×³³äæm³Ï³çÙV

]Ö³×`³ÜāÞÔāái`×Ô

a³„å]Ö³Ã³’êèÊ×àiÃf‚

Ê³³o]¢…šÊ³×³Üm³Ó³à

Ö×ß^ŒÎçé(æÒ^áÂ%Û^á

e³àÂ³Ë³^áÎ‚q`ˆÂn†å

āÖ³o]Ö�^Ým†m‚œámÛj^…

Â×n`^ÊÏ^ÙV

113 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


]Ö³v³Û³‚ " Â—gZ™x-ZvmzZ!zÅäÈ™r½Zzgƒ�›yZãpl " Ö³×³³ä

ƒñāCÙ§sÐrÆÈ}—ƒñÔQŠzu}Šy—gZ™x-ZvmzZ!zÅä›âVÃœ‘™äÅgÉŠ~Ô|]¢y"gèZv¬àÅQJ9}ƒñZzg²nH:c*gÎwZv-ZvmzZ!

(Zz.$ZzgŠz 2 0 0 zÅ!ŠzÎ)(Zz¢/õ

GJ7™@*ƒVÔZk6,M\ä 200 Î)r½ÔZzgCÙ§sÐrÆÈ}—ƒñX

a„åÚ^ñj^ m^…‰çÙ]Ö×ä=

e³Ãn†eªÎjê`^æœu¡‰`^

æÚ³^ñj^œæÎnèÊvÛ‚]Ö×ä

…‰³çÙ]Ö³×³ä‘³×o]Ö×ä

Â³×n³äæ‰×ÜÊÓf†æÒf†

]Öß^Œ($ÜÎ^ÝÚÏ^Ú^$ì†

Ê³³ªÚ³†e³³^Ö’‚Îè(ÊÏ³^Ý

m³³^Þfo Â%³Û³^áÊ³Ï^ÙV

æa³î³^áÚ³^ñj³^á ]Ö³×³ä=

æÚ³^ñj^œæÎnèÊÓf†æÒf†

]Öß^Œ!

(36188 )+ZÅ™)éwÔÂ[ZÅ©}é EEbÔug$�(ZzÖVZzg‰ 950 ZÏ§bºt<V~âÎ�k)

(ZzÖVZzgMh}Zzg‚]Î 9 7 0 gzZìV~âÎ,)(Šbg×7GX|] 10,000 (Zz¢/õ

GJÎ**ZzgŠkDÙZg) 700)(1 0 , 0 0 0 v.fgèZv¬àÅ�ÛâD÷āZ#ŠkDÙZg)

Šbg—gZ™x-ZvmzZ!zÅÆgz',z7G‰ÂM\ZyŠbgÃ.e$pÙÐnZz6,™DZzgt�ÛâDYD:Z}¢y!Zv¬àä

ƒä vg}CÙnÆkH{pZ{|ƒVc*ªCÙÔMÒ{ª#ÖJ-

114 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


zZáƒ�Ån]™Š~ÔQZg÷áŠ�Ûâc*:ZkÆ¢ygèZv¬àÅ�e÷™,;¼6,zZ{7ÔÃðZ%ZyÃ¢g:Š}ÇX)+ZÅ™)éw

Êf³Ã³&āÖn³³äÂ%³Û³³^áeÃ�†é (36189 ÔÂ[ZÅ©}é EEbÔug$�$ŸÍ�m³ß³^…Ê³’fkenàm‚mäÊrÃØ]Ößfo‘×o]Ö×äÂ×näæ‰×Ü

Æ³Ë†]Ö×äÖÔm^ m³Ï³×f`³ên³àm‚mä¾`†]Öf_àæm‚ÂçÖämÏçÙV

Ú³^œ‰³†…læÚ^œÂ×ßkæÚ^œìËnkæÚâçÒ^ñàāÖoœá Â%Û^á=

æœeç " Â‚(Î¼ . " i³Ï³çÝ]ÖŠ^ÂèÚ^mf^ÖoÂ%Û^áÚ^ÂÛØeÃ‚a„]

". Ò† " ÞÃnÜÊoÊ–^ñØ]Ö’vêè(

− |]¢y"gèZvÅ»ŠÃqÔô/Å<L −

gèZv¬àeÆ ',ZŠgZyZsx!Zv¬àä|Z]ô!îE0™Zx

ZZyÃZ#Ö@Ze$»£gŒÛZgŠc*ÔZ#Ì|Z]ô!îE0™ZxgèZv¬àeÅ÷áyÆÜsÃð!*]½YñÂZZã»£t45Âî XGZy»ŠÃq™ÆZK›

zzZÕ»o]Š,Ô9gg~Ñp~ug$Ñpì:

|]¢y0ñ<ØgèZv¬àÅÐgzZe$ìóZrVä�Ûâc*:Zq-^~¿e

šMZvÆZgZŠ{ÐMc*ÔÂZk^~¿ä

PÆƒñZ�ÛZŠÃŠ¬Zzg7Yāt¾FÆ÷?ßÍVä¹:tZ»',ŒÛ÷÷Ô

aö³çø]eû³àöÚøçûaøgõ! Âö%û³Ûø^áö!

Îø³³^Ùøqø³³^ðø…øqö³ØºÚø³àû]*aûØô

Úô’û†øuøs$]ÖûfønûkøÊø†ø]*pÎøçûÚ÷^

qö³×ö³ç‰÷³^(ÊøÏø^ÙøÚøàûaø©öŸøðô

]ÖûÏøçûÝöÎø^Ùøaø©öŸøðôÎö†ømû�º!

115 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


QZk¿ä7Y:ZyÆuŠZgÃy÷?ßÍVä¹:†Zv0/gèZv¿ÔZkä¹:Z}Z0/gèZv¬à¿!~M\ÐPqzVÆ!*g}~7ÞeLƒVÔM\=Òy™,!HM\Y…÷ā|]¢ygèZv¬àÅçzÒZuÆŠyñ�Š7?M\ä�Ûâc*:;VÔZkäÎZwHā|]¢ygèZvÅçzÒ$+g~ñ�Š7¸ZzgZk~Ñ•�7Å?M\ä�Ûâc*:;VÔQ

Zkä7Y:HM\Y…÷ā|]¢ygèZvÅ³gçZyÆñµ6,ñ�Š7ZzgZk~Ñ•�7Å?M\ä�Ûâc*:;VÔZkä¹:ZvZº!|]†Zv0/gèZv¬à¿ä�Ûâc*:MƒÔ~

»|Òy™@*ƒV:Z[g;M\»çzÒZuÆŠyñ�Š:ƒ**Â~Zk!*]ÅÍZ„ŠêƒVāGZv¬àäZ7Šg¦/g�ÛâŠc*ZzgZyÅn]�ÛâŠ~XZ[g;M\»çzÒ$+g~ñ�Š:gxÂZkÅzzt

ìāZyÆ-~—gZ™x-ZvmzZ!zÅÅPZŠ~‰ÔZzgz{Fg‰Ô

Îø³³^ÙøÊø³Ûø³àô]Ö�$nû³îöÊônôÜû

Îø³³³^Öö³³ç]Âøfû³³‚ö]Ö³×$³³äôeû³àö

Âö³Ûø†ø!Îø^Ùømø^]eûàøÂöÛø†øāôÞ(o

‰ø³³³^ñô³³×öÔøÂø³àû�ø³³oûðõ

Êø³vø³‚($û³ßô³oaø³Øûiø³Ãû×øÜö]*á$

Âö%û³Ûø³^áøÊø³†$møçûÝø].uö‚õÎø^Ùø

Îø³^ÙøiøÃû×øÜö]*Þ$äöiøÇøn$gø . ÞøÃøÜû

Âø³àûeø³‚û…õæøÖø³Üûmø�ûø‚ûÎø^Ùø

Îø³^ÙøiøÃû×øÜö]*Þ$äöiøÇøn$gø . ÞøÃøÜû

Âø³àûeønû³Ãøèô]Ö³†%•û³çø]áôÊø×øÜû

Îø^Ùø . mø�ûø³‚ûaø³^Îø³^ÙøÞøÃøÜû

Îø³^Ùø]eûàöÂöÛø†ø . ]Ö×$äö]*Òûfø†ö

iø³Ãø^Ùø].eøn(àûÖøÔø]*Ú$^Êô†ø]…öåö

mø³çûÝø].uö³‚õÊø³*�ûø‚ö]*á$]Ö×$äø

Âø³Ëø³^Âø³ßûäöæøÆøËø†øÖøäö(æø]*Ú$^

iøÇøn%föäöÂøàûeø‚û…õ(Êø¬ôÞ$äöÒø^Þøkû

iø³vûjø³³äöeô³ßûkö…ø‰öçÙô]Ö×$³äô

‘³×³o]Ö³×³äÂ³×näæ‰×Ü

æøÒø^ÞøkûÚø†ôm–øè÷(

116 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Â|]gÎwZv-ZvmzZ!zÅäM\Ã¬�Ûâc*āG»z„NZ[Zzgzì�$+g~Ñq-ƒäzZáMŠòÆnìXZ[g;M\»³gçZyÆz‰Üñ�Š:gxÔÂZ¤/ÃðzZŠ„l~|]¢y"gèZvÅÐic*Š{³]z„zZÑƒ@*Â|]gÎwZv-ZvmzZ!zÅZÏÃ)Zsx»É¯™(gzZ:�ÛâDÔ

—gZ™x-ZvmzZ!zÅä|]¢ygèZv¬àÅ„ÃgzZ:�Ûâc*åÔZzg³gçZyÂ

|]¢y"gèZv¬àÅÆl()gzZ:ƒäÆˆƒðÔZkñµ6,|]gÎwZv-ZvmzZ!zÅäZLŠZ�Š„�IguÅY+$Z÷ág{™Dƒñ�Ûâc*:t¢y)gèZv¬àÅ(»;BìÔZzgZÐZL!*NŠ„�

¢y)gèZv Igu6,gÄ™�Ûâc*:t)³(¬àÅ(ÅY+$ÐìXQ|]†Zv0/gèZv¬à¿äZkÎZw™äzZá¿Ð�Ûâc*:Z[Zy›ëÃZL‚B)à«(áYƒ!X

Êø³Ïø³³^ÙøÖø³³äö…ø‰ö³çÙö]Ö³×$³äô


āôá$ÖøÔø]*qû³†ø…øqö³ØõÚôÛ$àû

æø]*Ú$^ . �øô‚øeø‚û…÷]æø‰øûÛøäö

iø³Çøn%fö³äöÂø³àûeønûÃøèô]Ö†%•ûçø]áôÊø³×ø³çûÒø³^áø]*uø‚º]*Âø$eôfø_ûàô

Úø³Ó$èøÚô³àûÂö%û³Ûø³³^áøÖøføÃø%ø³äö

Úø³Óø³^ÞøäöÊøføÃø&ø…ø‰öçÙö]Ö×$äô


Âö%û³³Ûø³³^áøæøÒø³^Þø³kûeønû³Ãøèö

]Ö³†%•û³çø]áôeø³Ãû³‚øÚø^ƒøaøgø

Âö%û³Ûø³^áöāôÖø³oÚø³Ó$èø(ÊøÏø^Ùø

‘³×³o]Ö×ä …ø‰ö³çÙö]Ö×$³äô

eônø‚ôåô]ÖûnöÛûßøo Â×näæ‰×Ü

Êø–ø†øhø . aø³„ôåômø‚öÂö%ûÛø^áø

aø„ôåô eôø³^Âø×øomø‚ôåô(ÊøÏø^Ùø

Êø³Ïø³^ÙøÖø³äö]eûàö . Öô³Ãö%û³Ûø^áø

Âö³³Ûø³³†ø]ƒûaø³gûeôø³³^]¤áø

. ÚøÃøÔø

117 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


9Z‡g~ÔÂ[cbZ7!îEGÔ!*[oÜ¢y0AyP!/zZÅÙgè )(3698 ug$�Ô . ZvÅ

*uiÆz‰ÜZ#—gZ™x-ZvmzM!zÅä|]¢y"gèZvÅÃ�gÉól()gzZ:�Ûâc*ÔZIläM\Ð¹āM\îZs™BZzg/{ZŠZ™BÔ|]¢y"gèZvÅä�Z[Šc*ā~ÑZ™x-ZvmzÅÆ%CÙ¦/±š0îEGZv»îZs7™zVÇÔA$ZrVäM\Ãgzu1Zzg›âV~t�gƒāñgä|]¢y"gèZvÅÃL™Šc*X—gZ™x-ZvmzÅäô/™ZxÐYV�g~Å³àQZLŠZ�Š„�IguÃ!*NŠ„�Igu6,gÄ™�Ûâc*Z}Zv!t;B¢yÅY+$

ÐìZzgtZyÅ§sÐ³ìYèz{¾}Zzg¾}gÎwÅ�ÛâÎŠZg~~÷X

|Z]!ŒVtµHY@*ìāZ¤/—gZ™x-ZvmzÅÃ(»Dƒ@*ÂM\|]¢ygèZvÅÅÞŠ]ÅÑKîÆô/™ZxÐ

³:feXZkµ»�Z[tìāZ¤/—gZ™x-ZvmzÅÃ(»D:ƒ@*Â

M\|]¢yÅY+$Ð³:feYèXÅÞŠ]ƒ_QyÐ³7àYCX

—gZ™x-ZvmzÅä|]¢ygèZvÅÅY+$Ð³

àÔtZk!*]ÅzZãŠ?ìāM\|]¢ygèZvÅÅ!*"$Çßg]

118 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


qwÐl!zZ�z!*¸÷X− |]¢yÅŠc*-$6,—gÃ»ïZOŠ −

|Z]!¦**¢y"gèZv¬àÅÅœZ‰ÜzŠc*-$Zzg!*gÇ{t~~M\ÅŠgz2ª�»ZkÐl!Z0+Zi{HYYìā*uiÆñµ6,—gZ™x-ZvmzZ!zÅäM\ÃZsx»ÉHg™Æl()gzZ:�Ûâc*ÔM\ä|]¢y"gèZvÅÃZsòÉÉ™ÆÍc*t\xŠc*ā|]¢y"gèZvÅÅœZ‰Ü6,M\ÃåZOŠìZzgM\ÅŠc*-$6,»ïzNtìÔW\ÅœZ‰ÜzŠc*-$CÙµÐ!*ÑF,ìX

− ui~M\ÃZsòÉHg™äÅÕ −

uiÆñµ6,—gZ™x-ZvmzZ!zÅäM\ÃZLúÒ{ÅwÐl()gzZ:�Ûâc*ÔZkÅZq-zztìāM\ZIl~Ìdiz(x¸Ôz{ßvM\Å³]zƒ*H™D¸ÔZzgŠzu~zztìā—gZ™x-ZvmzZ!zÅÅó{t]ŠNg„¶āZq-iâ:Z(ÌMñÇā|]¢y"gèZvÅÅ0*À{,6,ZÄ_VZVðYNÏÔM\Æ"ŠZr™ŠZg6,pF×VÅYNÏÔM\ÅœZ‰ÜzŠc*-$6,ZZ‹ZŸ]GYNÐÔZÏnM\ä|]¢y"gèZv¬àÅÃZCúÒ{Hg�Ûâc*X

|Z]!—gZ™x-ZvmzZ!zÅ»M\ÃZCúÒ{¯**tM\Å¾wŠc*-$6,ŠÑª�™@*ìZzgŠ„�ZŠkÃ|]¢y»;BŒÛZgŠbtM\Å¾wŒÛ"$6,ŠÑª�™@*ìX

119 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


− |]¢y"gèZv¬àÅÐ�»³ −

|Z]!—gZ™x-ZvmzZ!zÅÅÄ!*',•�~g�zZápl‚|Z]Ð›Zzg÷~zZÕgZZy»»ŸìÔZzgZyÐ�gZv¬àZzgZkÆgÎw-ZvmzZ!zÅÅ**gZW»ñZ#

ìÔYìF,è~Ñp~ug$Iguì:ä |]Y',gèZvÅÐgzZe$ìÔM\

�Ûâc*ā|]gÎwZ™x-ZvmzÅÅ}.#ÖZŠk~Zq-¿»»i{Ñc*ŠHāM\ZkÅúi»i{7,JNÂM\äZkÅúi»i{77,JðÔô/™Zxä²nH:c*gÎwZv-ZvmzÅ!ëäM\ÃZkÐ¬ËÅúi»i{F,u�ÛâDƒñ7Š¬ÔÂ—gZ™x-ZvmzÅäZg÷áŠ�Ûâc*āt¿

Ð�g‚råÂZv¬à ¢y)gèZvÅ(äZkÃJ**I�Ûâc*ìX

Âø³³àûqø³³^eô³†õÎø³^Ùø].iô³oø

…ø‰ö³çÙö]Ö³×$äô‘ø×$o]Ö×$äö

Âø³×ønû³³äôæø‰ø³×$³Üøeôrøßø^‡øéô

…øqö³ØõÖônö’ø×(oøÂø×ønûäôÊø×øÜû

mö³’ø³Ø(Âø³×ønû³³äôÊøÏônØømø³^

…ø‰ö³çÙø]Ö×$äôÚø^…ø]*mûßø^Õø

iø³†øÒû³kø]Ö³’$¡ø³éøÂø×øo

]*uø³‚õÎøfû³Øøaø³„ø]Îø^ÙøāôÞ$äö

Òø³³^áømöfû³Çô³öÂö%û³Ûø³^áø

Êø*eûÇø–øäö]Ö×$ä!

(3709 )YìZnè~ÔZ1Z[Z‚ÜÔug$�:

− M\»ÂZäZzg‚ŠÏ −

|Z]!¦**¢y"gèZv¬àÅ%ZA$¬D6,Ã,ƒäÆ

120 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


!*z�ŠåÂZäZzg‚ŠÏÆ‚Bi0+Ï¬H™DÔ4,5î XGZÎÖ~ì:M\ßÍVÃ!*Š÷áƒVÅ§bîc*™DZzgpŠuāZzgiìyZEw™DX

æÒ³³^ám³_³Ã³Ü]Ö³ß³^Œ›Ã³^Ý

]¦Ú^…éæmªÒØ]ÖíØæ]Öˆmk!

)4,5î XGZÎÖzÉZÅ3¨é EEõ(

− |]¢y"gèZv¬àÅÃÞŠ]ÅtKg] −

',ZŠgZyZsx!—gZ™x-ZvmzZ!zÅ$šŒé EYZÅ:ö Xª#ÖJ-gzúƒäzZázZu]ZzgZ$43ðG

GVÆZjZwÐ!*¸÷Ô¸zzìāM\ä|]¢y"gèZvÅÃ¬„tKg]Š~āz{LGYäzZá

ì: ÷Ô6ā9gg~Ñp~ug$Igu¦**Z÷0â´gèZv¬àÅÐgzZe$

ìM\ä�Ûâc*ā—gÑZ™x-ZvmzM!zÅÔ|]Z1–œ&gèZvÅó|]/ÃgztgèZv¬àÅZzg|]¢y"gèZvÅÆ_Z{ZuNh6,=p�ÛâƒñÂz{ZLlg6,**i™Dƒñ�Ûoä]ÐÑtÎÔÔ0*u-ZvmzÅäŠxIguâg™ZkÐ�Ûâc*Z}Zu!íY�6,Ñ)-ZvmzÅ(Zq-œ&ZzgŠzL÷X

Âø³³àû]*Þø³³‹ôeû³àôÚø³^ÖôÔõ

Îø^Ùø‘øÃô‚ø …•o]Ö×äÂßä

‘³×³o]Ö³×äÂ×nä ]Ö³ß$fôo%

āôÖøo].uö‚õæøÚøÃøäö]*eöç æ‰×Ü

eø³Óû³³†õæøÂö³Ûø³³†öæøÂö%ûÛø³^áö

Êø³³†øqøÌøeôô³Üû(Êø–ø³†øeø³äö

]$ûfökû].uö‚ö eô†ôqû×ôäô(Îø^ÙøV

Êø³Ûø³³^Âø×ønûÔøāôŸ$Þøfô³o']*æû

‘ô‚(mÐº]*æû�øôn‚ø]áô!

(3686 )9Z‡g~Ôug$�:

121 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


2Zâx°wZ−+±ïmZ°¶äZ0X™ÆjZ!ÐgzZe$Ü

�Ûâð:¦**ih+0U*"$gèZv¬àÅÐgzZe$

ìM\ä�Ûâc*ā~ä|]gÎwZv-ZvmzM!zÅÃ�ÛâDƒñ‹:¢y÷}0*kÐ¦/g}Zkz‰Ü÷}0*kZq-�Ûq¢åÔZkä²nH:|]¢yL÷ÔM\ÃM\ÅxL™}ÏÔë‚g}�Ûº|]¢yÐ§Y™D÷X

æœì³†t]e³àÂŠ³^Ò†Âà

‰ÛÃk ‡m‚eà$^ekÎ^ÙV

…‰³çÙ]Ö×ä‘×o]Ö×äÂ×nä

æ‰³×ÜmÏçÙVÚ†eoÂ%Û^á

æÂ³³³ß³³³‚pÚ³³×ÔÚ³³à

�`n‚ ]Ö³Û³¡ñ³ÓèÊÏ³^ÙV

mÏj×äÎçÚäāÞ^ÞŠjvoÚßä!

(62 Ôm1 )@*gõZÄCÒ¨éEEYÔ`

− ÜÄZzg¼AÅtKg] −

|Z]!-VÂZv¬àäÀòîg6,Óxô!îE0™ZxgèZv¬àeÐ¼A»z°{�Ûâc*ìÔ6āZg÷áŠì:

ZzgZv¬àäÓx)ô!îE0™Zx(Ð¼A»z°{�Ûâ1ìX

æøÒö¡&æøÂø‚ø]Ö×#äö]ÖûvöŠûßFo!

(10 )Îg>Z�h+X|]¢y"gèZv¬àÅ¼AÅZkÀòtKg]Æ!*zP

SàtKg]ÐÌu�ÛZi�Ûâñ‰Ô6ā+ZÅ™)éw~ug$0*uVì

122 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


¦**Z÷0â´gèZvÅÐgzZe$ìÔM\ä�Ûâc*ā|]ÑZ™x-ZvmzZ!zÅā{¤/ƒñZzgZq-!*r~=pá‰ÔZq-™r#q¢ƒñZzgŠgzZi{6,Š.Š~Ô—gZ™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:Z}Z÷!ZÔZzgZyÆnŠgzZi{ÅwŠzZzgZ7¼AÅZzg÷}ÜÄÅtKg]‹Šz!~ä²nH:c*gÎwZv-ZvmzM!zÅ!H~Z7t!*]CŠzV?M\äZg÷áŠ�Ûâc*:;VZ7eŠz!Z#~!*CÙ�ÂHŠ8ƒVā|]Z1–gèZvÅ=p�Ûâ÷Ô~äZyÐ¹:M\Æn¼AÅpŸ~ìÔZzg—g-Zvm

zZ!zÅÅÜÄÅpŸ~ìXQZq-™r#q¢ƒñZzgŠgzZi{6,Š.Š~Ô—gZ™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:ZñZ÷!ZÔZzgZyÆnŠgzZi{ÅwŠzZzgZ7¼AÅZzgZ1–ÆÜÄÅtKg]‹Šz!

q^ð]Ößfo ÂàœÞ‹Î^ÙV


Ê³‚ì³ØāÖ³oeŠj^áÊªio

$lÊ³‚Ñ]Öf³^h(ÊÏ^ÙV

Î³ÜÊ³³^ÊjxÖ³ä m³^œÞ³‹=

]Öf³³^hæe�³³†åe³^Örßè

æ]Ö³³í³¡ÊèÚ³àe³Ã³‚p(

m³³^…‰³çÙ]Ö×³ä= Î³×kV

œÂ³×Ûä( œÂ³×³Ûä[ÊÏ^ÙV

Ê³í³†qkÊ¬ƒ]œeçeÓ†(

œe�³†e³^Örßè Î³×³kÖäV

æœe�³³†e³³^Ö³í³¡ÊèÚ³à

…‰³çÙ]Ö³×³³ä‘×o]Ö×³ä

Â³×näæ‰×Ü($Üq^ð$l

m³^ Ê³‚Ñ]Öf³³^h(ÊÏ³^ÙV

Î³ÜÊ^ÊjxÖä]Öf^h œÞ‹=

æe�†åe^Örßèæe^Öí¡Êè

ÚàeÃ‚œeoeÓ†Î×kV

123 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


~ä²nH:c*gÎwZv-ZvmzM!zÅ!H~Z7t!*]CŠzV?M\äZg÷áŠ�Ûâc*:;VZ7eŠz!Z#~!*CÙ�ÂHŠ8ƒVā|]/gèZvÅ=p�Ûâ÷Ô~ä¹:M\Æn¼AÅpŸ~ìÔZzg|]Z1–gè

ZvÅÆˆÜÄÅpŸ~ìXQZq-™r#q¢ƒñZzgŠgzZi{6,Š.Š~Ô—gZ™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:ZñZ÷!ZÔZzgZyÆnŠgzZi{ÅwŠzZzgZ7¼AÅZzg/ÜÄÅtKg]‹Šz!ZzgtÌtKg]‹Šzāz{LƒäzZá÷ÔZ#~!*CÙ�ÂHŠ8ƒVā|]¢ygèZvÅ=p�Ûâ÷Ô~ä¹:Â

|]¢ygèZv¬àÅ|]ÑZ™x-ZvmzZ!zÅÅ}.#Ö!*',•�~q¢ƒñZzg²nH:

m³³³^…‰³³çÙ]Ö³³×³³³ä=

œÂ×Ûä( œÂ×Ûä[ÊÏ^ÙV

Ê³í³†q³kÊ¬ƒ]ÂÛ†(

œe�³†e^Örßè Ê³Ï×kV

æœe�³†e³^Ö³í¡ÊèÚà

e³Ã³‚œeoeÓ†($Üq^ð

$lÊ³³³‚Ñ]Öf³³³³^h(

ÎÜ m³³^œÞ³‹= Ê³Ï³^ÙV

Ê^ÊjxÖä]Öf^hæe�†å

e³^Ö³rßèæe^Öí¡ÊèÚà

e³Ã‚ÂÛ†æœÞäÚÏjçÙ(

Êí†qkÊ¬ƒ]Â%Û^á(

œe�³†e³³^Örßè Î³×kV

æe³³^Ö³í³¡ÊèÚ³àeÃ‚

Â³Û³†æœÞÔÚÏjçÙ(

Ê³³‚ì³ØÂ³×³o]Ö³ßf³o

‘³×o]Ö×äÂ×näæ‰×Ü

ÊÏ^ÙV

124 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


c*gÎwZv-ZvmzZ!zÅ!ZvÅn!~äLÇ**7Çc*Zzg:L"§ð»»xHZzgTz‰ÜÐ~äZL¦ñ;BÐM\ÆŠ„�h6,„�6,³ÅìLZkÐZKÑT{Ã7gZÔ—gZ™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:Zñ¢y!¸zzìā»tŠgY]A÷X

æ]Ö³×³äÚ^ m³^…‰³çÙ]Ö×³ä=

i³³Ç³³ßn³³³kæŸi³³Û³ßn³³k

æŸÚŠŠ³kƒÒ†penÛnßo

aç Ú³ß„e^mÃjÔe`^(Î^ÙV

(" Ò³† ." ƒ]Õm³³^Â%³Û³^á

Ú³à›†mÐ " Å(Ò† " æ…æ]å

Âf³‚]Ö³×³³äe³àā�…m³‹Âà

. ]ÖÛíj^…eàÊ×ËØÂàœÞ‹

)+ZÅ™)éwÔcbfzZ‡g+¢y0AygèZvÅÔug$

(36267�:

− M\äŠz%û—gÐ¼Ayh+à −

|]¢y"gèZvÅ‚Òw{Ð÷Ôz2M\ä—gZ™x

-ZvmzM!zÅÐ¼Ayh+~ìÔ6āguZZÅ|B-D4è GGE~gzZe$

ì:¦**Z1CÙk,{gèZv¬àÅÐgzZe$

ìM\ä�Ûâc*ā|]¢y"gèZv¬àÅäÑZ™x-ZvmzZ!zÅÐŠz%û¬îg6,¼Ayh+àXTz‰Ü*.çEJ

!šð:ÃÅŠZ

]�j†p Âàœeoa†m†éÎ^ÙV

Â%³Û³^áe³àÂË^á…•o]Ö×ä

Â³ß³ä]Ö³r³ßèÚà]Ößfo‘×o

enÄ ]Ö×äÂ×näæ‰×ÜÚ†inàV

]ÖvÐun&uË†eò†ÚÃçÞè(

125 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


»‚ây Zzg²á�])çzÒtu(�ÛZëHXZâxqÁg9*îGZvmä�Ûâc*ātug$9ZÑ‹ŠìX

æun³³&q`³³ˆqn³³�

‘³³vn³x ]Ö³³ÃŠ³³†³é!

]¦‰ß^�!

(4564 )guZZÅ|B-D4è GGEÔug$�:

− ¼A~—gÅgÃ‰Ü −

',ZŠgZyZsx!Zv¬àä|]¢y"gèZv¬àÅÃtSàÑs«�Ûâc*āM\ÃŠ*„~¼AÅtKg]Š~ˆZzg¼A~—gZ™x-ZvmzZ!zÅÆSàg=ƒä»Z³ZiÌ«HŠHÔ6āYìF,è~~ug$0*uì:

|]³0DZvgèZv¬àÅÐgzZe$ìÔZrVä�Ûâc*ā|]ÑZ™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:CÙÑ»Zq-g=ƒ@*ìZzg¼A~÷}

g=¢ygèZv¬àÅ÷X

Âøàû›ø×ûvøèøeûàôÂöfønû‚ô]Ö×$äôÎø^ÙøV

Îø³^Ùø]Ö³ß$fô³o%‘³×³o]Ö³×äÂ×nä

Öô³³Óö³³Ø(Þøfô³o)…øÊôn³Ðº æ‰³×³ÜV

mø³Ãû³ßô³oÊô³o]Öûrøß$èô æø…øÊôn³Ïôo!

Âö%ûÛø^áö!

)YìZnè~ÔZ1Z[Z‚ÜÔ!*[°oÜ¢y0AygèZv(4063 ÅÔug$�:

− ZzÑŠZWŠ −

|]¢y"gèZvÅÃZq-�Ûi0+|]gµgèZv�Æ,

126 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


IguÐÂ−ƒñX»**x†ZvgèZvÅìX

− ŠzgÜÄ −

¦**¢y"gèZv¬àÅÔ|]/ÃgztgèZv¬àÅÅD+@

IguÆŠ}ŠyµÜÄ6,ā{¤/ƒñX)@*gõZÄCÒ¨éEEY(M\»Šzg

ÜÄ¼Á!*g{‚wg;X− ÞŠ]p −

|â',zi-ˆúi)M\äYxÞŠ]âl 35 f~Z¶ 18

�Ûâc*W\»'×ZgIgu¼AZÅ3©3ü EGGÑp~ìÔZ‡Z¸/~ì:

|]Z1!šlçIgèZv¬àÅÐ

gzZe$ìÔZrVä¹ā|]¢y

"gèZv¬àÅ-Æó~ 35 (f~Z¶Ô“ 18 ŠyÔZVg{)

~LG‰ÔZzgM\»ŠzgÜÄ

(‚wg;X 12 !*g{ŠyÁÔ!*g{)

æÎjØ Â³àœe³³oÚ³Ã�³†Î³^ÙV

Â%³Û³³^ám³çÝ]Ö³rÛÃè(Ö%Û³^á

Â�³†éÚ–kÚàƒp]Övrè(

‰³ßèì³Û³‹æ$¡$nà(æÒ^Þk

ì³¡Êj³³ä]$³ßj³oÂ�†é‰ßèāŸ

]$ßoÂ�†mçÚ÷!

)Z‡Z¸/Ñ0ZÑ|(ŠyJ-M\»õÜ{HÔÞŠ]ÐI (49 <ZÇVäZ™k)

—gZ™x-ZvmzZ!zÅ=p�ÛâƒñZzgZg÷áŠ�Ûâc*:Z¤/eƒÂøg}0*k

Zāg™ßZzgeƒÂvg~æŠÅYñÏÂW\ä—g-ZvmzÅÆ‚B

127 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


Zāg™äÃZ(gHÔ6āâgZÑwg~gzZe$ì:|]¢y"gèZvÅä�Ûâc*:M`gZ]~ä|]gÎwZv-ZvmzZ!zÅÃŠ¬ÔGM\Zk9Å~ā{¤/ƒñZzgM\äZL;BÐkyÆZz6,ÅY+$

�9ÅìZ÷ág{HX—gZ™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:Z}¢y!ZrVävgZõÜ{Hì?~ä²nH:;VXM\ä�Ûâc*;ZrVä»\‚g3?~ä²nH:;VX|]¢yä¹:QM\äZq-

ezwÁe$�Ûâc*ó~äZÐâlHÔ~ZKZLBZzg÷áâVÆŠgxyZkezwÅQuÃ0*g;ƒVXQ—gZ™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:Z¤/?eƒÂøg}0*kZāg™zZzgZ¤/eƒÂZyßÍV6,vg~æŠÅYñÏóÂ~äM\Æ‚BZāgÅXŠ]Ã`1X´)ZG¹äZkgzZe$ÃÜHìX

Ê³Ï³^Ù]Ö×n×è…]mk…‰çÙ

]Ö³×³ä‘³×o]Ö×äÂ×näæ]Öä

æ‰³×³ÜæÎ³‚Ú%ØÖ³oÊ³o

a³³„å]Ö³³í³çìèæ]�³³^…

Â%³Û³³^áen³‚å]Öoìçìè

Ê³³³³³³³³o]Â³³³³³³×³³³³³³³o

�]…å!Ê³³Ï³³^ÙVm³^Â%³Û³^á=

u’†æÕ[Î×kVÞÃÜ(Î^Ù

VÂ³³³_�³³çÕ[Î³³×³³k

VÞ³³Ã³Ü(Î³^ÙVÊ³‚Ö³o�Ö³ç]

�³†e³kÚ³ß³ä(Ê`^]Þ^]q‚

e³†æ�³éƒÖÔ]Ö³‚Öçenà

$³‚m³oæen³àÒjËo(ÊÏ^Ù

V]á�³ò³k]Ê_†lÂß‚Þ^

æ]á�³³ò³³³kÞ³³’³³†l

Â³³³×n`³³Ü(Ê³³³³^ìj³³³†l

]ÖË_†!ÞÏ×ä]Ÿ‰v^Îo!

(85 )âgZÑwg°oÜMwšMZ#Zêg-ZvmzZ!zÅÔm

128 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


− ',zi÷ó÷áy¢y»¼g −

|Z]!',zi÷¦**¢ygèZv¬àÅÃZv¬àz{Z³ZizZ™ZxÐâZi}Çāætzf[ÆÓxßvg—™,ÐÔ6āguZ

V ZÅ|B-D4è GGE~ì

¦**†Zv0„kgèZv¬à¿ÐgzZe$ìÔM\ä�Ûâc*ā~|]ÑZ™x-ZvmzZ!zÅÅ}.#Ö!*',•�~q¢åÔZe7-|]¢y"gèZv¬àÅq¢ƒñÔZ#M\ŒÛd$MñÂ—gZ™x-ZvmzZ!zÅäZg÷áŠ�Ûâc*:

Â³à]eàÂf^Œ…•o]Ö×ä

Â³ß`Û^Î^ÙVÒßkÎ^Â‚]

Âß‚]Ößfo‘×o]Ö×äÂ×nä

æ‰³×ÜāƒœÎfØÂ%Û^áeà

Â³Ë³^á…•³o]Ö×³äÂß³ä(

Ú³ß³ä(Î³^ÙV Ê³×³Û³^�Þ^

Z}¢y!»Zkqw~LHYñÇā?ÎgÒ•{Åˆz]™gìƒVÐZzg

ÊŠn³Ó³Ën³Ó`Ü]Ö×ä " vgZpyMe$™`6,¤/}ÇÔª#ÖÆ " æaç]ÖŠÛnÄ]ÖÃ×nÜ

Šy»Zk÷áyÐZVc*YñÇā?CÙMiâö~2¿ÆuŠZgƒVÐÔ

m^Â%Û^á(iÏjØæœÞkiÏ†œ

‰³ç…³é]Öf³Ï³†³é(ÊjÏÄÚà

�ÚÔÂ×oVEÊŠnÓËnÓ`Ü

]Ö³×äæaç]ÖŠÛnÄ]ÖÃ×nÜD(

æif³Ã³&m³çÝ]ÖÏn^ÚèœÚn†]

Â³³×³³³oÒ³ØÚ³í³„æÙ(

vg}£xÃŠN™ætzf[ÆÓxßvg—™,ÐZzg?¢45Ïî

GEG0g�Zzgµ

ÆZ�ÛZŠÅ®ZŠ~ßÍVÅË®)™zÐX

m³Çf³_Ôœa³Ø]ÖÛ�³†Ñ

æ]Ö³Û³Ç³³†h(æi�ËÄÊ³o

Â‚�…enÃèæÚ–†!

)ZÅ.k5åGguZZÅ|B-D4è GGEÉÑCéÁÔÂ[c£îEGZ7!îEGgèZv

“-āêE

Ôf™�P÷

129 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


(4531 ZÅ.íÝ¢y0AygèZv¬àÅÔug$�:

− úi»i{~�Û¤VÅÑ•� −

—gZ™x-ZvmzZ!zÅättKg]Š~ā|]¢y"gèZvÅÅúi»i{~M�ã�ÛºÑq-ƒVÐÔ6āZ°c*nZÅ3¸ç EE>~ug$Ñpì:

|]/0æ[gèZv¬àÅÐgzZe$

ìÔM\ä�Ûâc*ā~ä|]gÎwZv-ZvmzZ!zÅÃZg÷áŠ�ÛâD‹:TŠy¢y)gèZv¬àÅ(LƒVÐM�ã�ÛºZyÅúiZŠZ™,ÐÔ~ä²nH:c*gÎwZv-ZvmzZ!zÅ!Ht|]¢y"gèZv¬àÅÆn{mìc*¬xßÍVÆnÌtZ³Ziì?M\äZg÷áŠ�Ûâc*:t¢y)gèZv¬àÅ(Æn{mìX

Â³àÂ³Û³†e³à]Öí_^h

Î³^Ù‰ÛÃk…‰çÙ]Ö×ä

‘³×³o]Ö³×³äÂ×näæ‰×Ü

m³³çÝm³Û³çl m³³Ï³çÙV

Â%³Û³³^ái³’³×³oÂ×n³ä

Ú³¡ñ³Óè]ÖŠÛ^ðÎ×km^

…‰³³çÙ]Ö³×³³äÂ%³Û³³^á

ì³³^‘èœÝ]Öß³^ŒÂ³^Úè

. Â%Û^áì^‘è Î^ÙV

4,šîGZÎÖzÉZÅ3¨é EEõX¿@*gõŠw( Z°c*nZÅ3¸ç EE>°oÜZÅšlçI>X )

− Zg÷áŠZ]z�ÛñŠZ] −

|]¢y"gèZv¬àÅä�Zí[Zg÷áŠ�Ûâc*ZÐ´)!íð0Œ

_5Í-AöIEEEg9*îGZv¬àmäâgZÑwg~ÜHì:

130 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


|]m,h+0¢yÐgzZe$ìÔZrVä¹ā|]¢y"gèZvÅäZLZí[~Zg÷áŠ�Ûâc*:Z}ßÍ!GZv¬àä»Š*ZknŠ~ìā?ZkÆfg=

My]Ô™z!Š*»Zkn7Š~ˆā?ZkÅY+$âbƒYƒXc*ŠgÅ!Š*+ƒäzZàìÔZzgMy]!*¹g�zZàìX+ƒäzZàqCÙ¦/»**]¦/Zg:¯ñZzg!*¹g�zZàqÐ¸…:™Š}Ô+ƒäzZà)Š*(6,!*¹g�zZà)My](ÃF,ßŠc*™z;YèŠ*Å(ìZzg|~ƒ�

ÃZv¬àÅ§sßRìXZv¬àÐegDgƒ;YèZv»psZkÆ±Z[Ð

v»fg=ZzgZkÆ½[»zaìXZzgZv¬àÅÚ)]Ð”!ZzgZK)®)6,

¢ïÐ‡ìgƒ!)),gÍVÆ‚B(Šz„�:ƒYƒZzg?Zv¬àÅÚÃc*Š™z;�)·-ZvmzÅÅ~(Zkä?6,�Ûâðì!

Âàmˆm‚eàÂ%Û^á(Î^Ù

$ì³³³†ì³³_fèì³_f`³³^

Â%³Û³^áV]mã³^]Ö³ß^Œ=]á

]Ö³×³ä]ÞÛ^]Â_^ÒÜ]Ö‚Þn^

Öj³_³×fç]eã^]¤ì†éÊ×Ü

mÃ_ÓÛçâ^Öj†Òßç]]Önã^

(]á]Ö‚Þn^iËßoæ]¤ì†é

if³Ï³oŸif_†ÞÓÜ]ÖË^Þnè

æŸi�Ç×ßÓÜÂà]Öf^Înè

$$³†æ]Ú³^mf³Ï³oÂ×oÚ^

m³Ë³ß³oÊ^á]Ö‚Þn^ÚÏ_Ãè

æ]á]Ö³³³Û³³³’n³³†]Ö³³o

]Ö³×ä(]iÏç]]Ö×äÊ^áiÏç]å

q³ßèÚ³àe³^‰³äææ‰n×è

Úà]Ö×ä Âß‚å(æ]u„…æ]

]ÖÇn†é(]ÖˆÚç]qÛ^ÂjÓÜ

Ÿi³³’n³³³†æ]]ì³‚]Þ³³^(

æø]ƒûÒö³³†öæ]Þô³Ãû³Ûøèø]Ö³×$³³äô

Âø×ønûÓöÜû

131 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


²?ŠÔ¸ÔÂZkävg}¨[~Z¿eZwŠ~Zzg?ZkÅZkÚÅ',•�ÐM:~¸ð¸ðƒ‰Zzg?ßvŠzicÆ¥/ñÆ)g{6,ÔÂZkä»z;VÐïÑX

āôƒûÒößûjöÜû]*Âû‚ø]ð÷Êø*Ö$Ìøeønûàø

Îö×öçeôÓöÜûÊø*‘ûføvûjöÜûeôßôÃûÛøjôäô

āôìû³çø]Þ÷³^æøÒö³ßûjöÜûÂø×øo�øËø^

uö³Ëû³†øéõÚôàø]Öß$^…ôÊø*ÞûÏø„øÒöÜû

Úôßûø^!

(80 )âgZÑwg°oÜMwšMZ#Zêg-ZvmzZ!zÅÔm|]¢y"gèZv¬àÅÅ§]©»CÙÍZzgM\Å§]

IgāÔM\ÆZg÷áŠZ]z�ÛñŠZ]ZKãi0+Ï~Zq-@Zz[»ñZ#

ìXZv¬à…M\ÅfZ]¤/ZòÐ"C{›™äZzgM\Åx]6,¿cZƒäÅÂ=«�ÛâñX

$Úônû³àeôrø^åô‰øn(‚ôÞø^›6äFæømF‹?‘ø×$o]Ö×äöiøÃø^ÖFoæøeø^…øÕøæø‰ø×$ùÜøÂø×ønûäô


dadadada

132 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


8‹0îE

E0ZzàcCÙ-Åo9LÐ‚—Ò**]~Šg`™Š{ZqŠg$ ÞçHV

ÑfÉ�ÛâBÔœª�Å{§Zy6,ÌZ²Z[ÎŠ�‰÷X

ü'8‹0îE

E0U*6'û]]]]øø øøÖÖÖÖûû ûû³³³³vvvvøøøøÛÛÛÛûû ûû‚‚‚‚öö ööÖÖÖÖôô ôô××××####ääääûû ûûXXXX]]]]øø øøÖÖÖÖûû ûûvvvvøøøøÛÛÛÛûû ûû‚‚‚‚öö ööÖÖÖÖôô ôô××××####ääääôô ôôuuuuøø øøÛÛÛÛûû ûû‚‚‚‚÷÷ ÷÷]]]]ÒÒÒÒøø øø%%%%ôô ôônnnnûû ûû††††÷÷ ÷÷]]]]ÒÒÒÒøø øøÛÛÛÛøø øø^]]]]øø øøÚÚÚÚøø øø††††ûû ûû((((ææææøø øø]]]]øø øø��ûû ûû`øø øø‚‚‚‚öö öö]]]]øø øøááááûû ûûŸŸŸŸøø øø]]]]ôô ôôFFFFÖÖÖÖääääøø øø]]]]ôô ôôŸŸŸŸ$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöö ööææææøø øøuuuuûû ûû‚‚‚‚øø øøååååüü üü

ŸŸŸŸøø øø��øø øø††††ôô ôômmmmûû ûûÔÔÔÔøøøøÖÖÖÖøø øøääääüü üü]]]]ôô ôô…………ûû ûûÆÆÆÆøø øø^ÚÚÚÚ÷÷ ÷÷^ÖÖÖÖôô ôôÛÛÛÛøø øøààààûû ûûqqqqøø øøvvvvøøøø‚‚‚‚øø øøeeeeôô ôôääääææææøø øøÒÒÒÒøø øøËËËËøø øø††††ûû ûû((((ææææøø øø]]]]øø øø��ûû ûû`øø øø‚‚‚‚öö öö]]]]øø øøáááá$$$$‰‰‰‰øøøønnnn((((‚‚‚‚øø øøÞÞÞÞøø øø^ææææøø øøÞÞÞÞøø øøffffôô ôônnnn$$$$ßßßßøø øø^ææææøø øøÚÚÚÚøø øøççççûû ûûŸŸŸŸøø øøÞÞÞÞøø øø^ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚÷÷ ÷÷]]]]‘‘‘‘øøøø××××$$$$oooo

]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääöö ööÂÂÂÂøø øø³³³³××××øø øønnnnûû ûû³³³³ääääôô ôôææææøø øø!!!!ÖÖÖÖôô ôô³³³³ääääææææøø øø‰‰‰‰øø øø³³³³××××$$$$³³³³ÜÜÜÜøø øøÂÂÂÂøø øøffffûû ûû‚‚‚‚öö ööååååüü üüææææøø øø…………øø øø‰‰‰‰öö ööççççûû ûûÖÖÖÖöö ööääääüü üü‰‰‰‰øø øønnnn((((‚‚‚‚öö öö]]]]ÖÖÖÖûû ûûííííøøøø¡¡¡¡øøøøññññôô ôôÐÐÐÐôô ôôææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûfffføø øø��øøøø††††ûû ûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖ××××####`öö ööÜÜÜÜ$$$$‘‘‘‘øøøøØØØØ((((ÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo‰‰‰‰øøøønnnn((((‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø^

]]]]øø øøÚÚÚÚ$$$$êeeeøø øøÃÃÃÃûû ûû‚‚‚‚==== __ ææææøø øøÚÚÚÚøø øøççççûû ûûŸŸŸŸøø øøÞÞÞÞøø øø^ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚õõ õõææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo!!!!ÖÖÖÖôô ôôääääææææøø øø]]]]øø øø‘‘‘‘ûûûûvvvvøøøøêeeeôô ôôääääÚÚÚÚøø øø’’’’øøøøêeeeôô ôônnnnûû ûûxxxxôôôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÇÇÇÇöö öö††††øø øø…………ûû ûû!!!!

ÊÊÊÊøø øønnnnøø øø^ÂÂÂÂôô ôôfffføø øø^��øø øø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääûû ûû====]]]]ôô ôôiiii$$$$ÏÏÏÏöö ööççççûû ûû]]]]]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääøø øøiiiiøø øøÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖFFFFooooÚÚÚÚôô ôôààààûûûû‰‰‰‰øøøøÛÛÛÛøø øø^ÅÅÅÅôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××$$$$ÇÇÇÇûû ûûççççôô ôôææææøø øøÊÊÊÊöö öö––––ööööççççûû ûûÙÙÙÙôôôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûííííøøøøfffføø øø††††ûû ûû((((ææææøø øø]]]]ÞÞÞÞûû ûûjjjjøø øø`öö ööççççûû ûû]]]]

ÂÂÂÂøø øø³³³³ÛÛÛÛ$$$$³³³³³³³³^ÞÞÞÞøø øø`øø øø³³³³³³³³^ÒÒÒÒöö öö³³³³ÜÜÜÜûû ûûÂÂÂÂøø øø³³³³ßßßßûû ûû³³³³³³³³ääääöö ööææææøø øø‡‡‡‡øø øøqqqqøøøø³³³³³³³³††††ûû ûû((((uuuuøøøø³³³³³³³³^ÊÊÊÊôô ôô³³³³¿¿¿¿öööö³³³³ççççûû ûû]]]]ÂÂÂÂøø øø³³³³××××øø øø³³³³³³³³oooo]]]]ÖÖÖÖ³³³³____$$$$³³³³³³³³^ÂÂÂÂøø øøèèèèûû ûû((((ææææøø øøuuuuöööö––––ööööççççûû ûû…………ôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûrrrrööööÛÛÛÛøø øøÄÄÄÄôô ôôææææøø øø]]]]ÂÂÂÂûû ûû××××øø øøÛÛÛÛöö ööççççûû ûû]]]]====]]]]øø øøáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××ùù ùù ùù ùù ùù ùù ùù ùù ùù ùù####ääääøø øø]]]]øø øøÚÚÚÚøø øø††††øø øøÒÒÒÒöö ööÜÜÜÜûû ûûeeeeôô ôô^****ÚÚÚÚûû ûû††††õõ õõeeeeøø øø‚‚‚‚øø øø]]]]****ÊÊÊÊôô ôônnnnûû ûûääääôô ôôeeeeôô ôôßßßßøø øøËËËËûû ûûŠŠŠŠôôôôääääûû ûû((((ææææøø øø$$$$øø øøßßßß####ooooeeeeôô ôôÛÛÛÛøø øø¡¡¡¡øøøøññññôô ôôÓÓÓÓøøøøjjjjôô ôôääääôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö ööŠŠŠŠøøøøffff((((vvvvøøøøèèèèôô ôô ææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûrrrrøøøøÛÛÛÛøø øø^ÂÂÂÂøø øøèèèèûû ûû!!!!

ÖÖÖÖôô ôô³³³³ÏÏÏÏöö öö³³³³‚‚‚‚ûû ûû‰‰‰‰ôôôô³³³³ääääûû ûû((((ææææøø øø$$$$øø øø××××$$$$&&&&øøøøeeeeôô ôôÓÓÓÓööööÜÜÜÜûû ûû]]]]øø øømmmm%%%%`øø øø^]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö öö©©©©ûû ûûÚÚÚÚôô ôôßßßßöö ööççççûû ûûááááøø øøÚÚÚÚôô ôôààààûû ûûeeeeøø øø††††ôô ôômmmm$$$$èèèèôô ôôqqqqôôôôßßßß((((ääääææææøø øø]]]]ôô ôôÞÞÞÞûû ûûŠŠŠŠôôôôääääûû ûû((((ÊÊÊÊøø øøÏÏÏÏøø øø^ÙÙÙÙøøøøiiiiøø øøÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖFFFFooooÊÊÊÊôô ôôooooûûûû��øøøøªªªªááááôô ôôÞÞÞÞøø øøffffôô ôônnnn((((ßßßßøø øø^

ÚÚÚÚöö öö³³³³ííííûûûûffffôô ôô³³³³††††÷÷ ÷÷]]]]ææææøø øø!!!!ÚÚÚÚôô ôô††††÷÷ ÷÷]]]]WWWW]]]]****ÂÂÂÂöö ööççççûû ûûƒƒƒƒöö ööeeeeôô ôô^ÖÖÖÖ××××####ääääôô ôôÚÚÚÚôô ôôààààøø øø]]]]ÖÖÖÖ��$$$$nnnnûû ûû____øø øø^ááááôô ôô]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$qqqqôôôônnnnûû ûûÜÜÜÜûû ûû((((eeeeôô ôôŠŠŠŠûûûûÜÜÜÜôô ôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôô ôô]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$uuuuûûûûÛÛÛÛFFFFààààôô ôô]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$uuuuôôôônnnnûû ûûÜÜÜÜûû ûûVVVVāāāāôô ôôáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ××××ùù ùù ùù ùù ùù ùù ùù ùù ùù ùù####ääääøø øø

ææææøø øøÚÚÚÚøø øø³³³³××××FFFF³³³³òòòòôô ôôÓÓÓÓøøøøjjjjøø øøääääüü üümmmmöö öö’’’’øøøø××××%%%%ççççááááøø øøÂÂÂÂøø øø××××øø øøoooo]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$ffffôô ôôoooo((((mmmmøø øø^]]]]****mmmm%%%%`øø øø^]]]]ÖÖÖÖ$$$$„„„„ôô ôômmmmààààøø øø!!!!ÚÚÚÚøø øøßßßßöö ööççççûû ûû]]]]‘‘‘‘øøøø××××%%%%ççççûû ûû]]]]ÂÂÂÂøø øø××××øø øønnnnûû ûûääääôô ôôææææøø øø‰‰‰‰øøøø××××((((ÛÛÛÛöö ööççççûû ûû]]]]iiiiøø øøŠŠŠŠûûûû××××ôô ôônnnnÛÛÛÛ÷÷ ÷÷^WWWW]]]]øø øøÖÖÖÖ××××####`öö ööÜÜÜÜ$$$$

‘‘‘‘øøøø³³³³ØØØØ((((ÂÂÂÂøø øø³³³³××××FFFF³³³³oooo‰‰‰‰øøøønnnn((((³³³³‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø³³³³^ææææøø øøÚÚÚÚøø øøççççûû ûûŸŸŸŸøøøøÞÞÞÞøø øø^ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚õõ õõÞÞÞÞöö ööççççûû ûû…………ôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÏÏÏÏøø øø××××ûû ûûggggôôôôææææøø øøÎÎÎÎöö öö††††$$$$ééééôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÃÃÃÃøø øønnnnûû ûûààààûû ûûææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××øø øøoooo!!!!ÙÙÙÙôôôô‰‰‰‰øøøønnnn((((‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø^ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚õõ õõ

]]]]øø øøÖÖÖÖ××××####`öö ööÜÜÜÜ$$$$‘‘‘‘øøøøØØØØ(((( ææææøø øø]]]]øø øø‘‘‘‘ûûûû³³³³vvvvøøøø³³³³êeeeôô ôô³³³³ääääûû ûû!!!!ÊÊÊÊøø øønnnnøø øø³³³³^]]]]øø øømmmm%%%%`øø øø^]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$]]]]qqqqööööççççûû ûûááááøø øøÚÚÚÚôô ôôßßßßûû ûûääääöö öö��øøøøËËËËøø øø^ÂÂÂÂøø øøèèèè÷÷ ÷÷‘‘‘‘øøøø××××%%%%ççççûû ûû]]]]ÂÂÂÂøø øø××××øø øønnnnûû ûûääääôô ôôææææøø øø‰‰‰‰øøøø××××((((ÛÛÛÛöö ööççççûû ûû]]]]iiiiøø øøŠŠŠŠûûûû××××ôô ôônnnnûû ûûÛÛÛÛ÷÷ ÷÷^WWWW

ÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo‰‰‰‰øøøønnnn((((‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø^ææææøø øøÚÚÚÚøø øøççççûû ûûŸŸŸŸøøøøÞÞÞÞøø øø^ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚õõ õõ]]]]ôô ôôÚÚÚÚøø øø^ÝÝÝÝôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûvvvvøøøø††††øø øøÚÚÚÚøø øønnnnûû ûûààààôôôôææææøø øø‘‘‘‘øøøøûuuuôôôôggggôôôô]]]]ÖÖÖÖûû ûû`ôô ôôrrrrûûûû††††øø øøiiiiøø øønnnnûû ûûààààûûûûææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo!!!!ÙÙÙÙôôôô‰‰‰‰øøøønnnn((((‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø^

ÚÚÚÚöö öö³³³³vvvvøøøø³³³³ÛÛÛÛ$$$$³³³³‚‚‚‚õõ õõææææøø øø]]]]øø øø‘‘‘‘ûûûû³³³³vvvvøøøø³³³³êeeeôô ôô³³³³ääääûû ûû!!!!ÊÊÊÊøø øønnnnøø øø³³³³^]]]]øø øømmmm%%%%`øø øø^]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö öö��ûûûûjjjjøø øø^ÎÎÎÎöö ööççççûû ûûááááøø øø]]]]ôô ôôÖÖÖÖFFFFoooo…………öö öö¨ûû ûûmmmmøø øø^qqqqøøøøÛÛÛÛøø øø^ÖÖÖÖôô ôôääää‘‘‘‘øøøø××××%%%%ççççûû ûû]]]]ÂÂÂÂøø øø××××øø øønnnnûû ûûääääôô ôôææææøø øø‰‰‰‰øøøø××××((((ÛÛÛÛöö ööççççûû ûû]]]]

]]]]øø øøÖÖÖÖ³³³³××××####`öö öö³³³³ÜÜÜÜ$$$$‘‘‘‘øøøø³³³³ØØØØ((((ÂÂÂÂøø øø³³³³××××FFFF³³³³oooo‰‰‰‰øøøønnnn((((³³³³‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø^ææææøø øøÚÚÚÚøø øøççççûû ûûŸŸŸŸøøøøÞÞÞÞøø øø^ÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚õõ õõææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo!!!!ÖÖÖÖôô ôôääääææææøø øø]]]]øø øø‘‘‘‘ûûûûvvvvøøøøêeeeôô ôôääääûû ûû((((ŸŸŸŸøøøø‰‰‰‰ôôôônnnn$$$$ÛÛÛÛøø øø^ iiiiøø øøŠŠŠŠûûûû××××ôô ôônnnnûû ûûÛÛÛÛ÷÷ ÷÷^WWWW

‘‘‘‘øøøøûuuuôôôôggggôôôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÇÇÇÇøø øø^…………ôô ôôææææøø øø]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$ÊÊÊÊôô ôônnnnûû ûûÐÐÐÐûû ûû((((]]]]øø øøÊÊÊÊûû ûû––––øøøøØØØØôôôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûfffføø øø��øøøø††††ôô ôôeeeeøø øøÃÃÃÃûû ûû‚‚‚‚øø øø]]]]ŸŸŸŸûûûûøø øøÞÞÞÞûû ûûffffôô ôônnnnøø øø^ððððôô ôôeeeeôô ôô^ÖÖÖÖjjjj$$$$vvvvûûûûÏÏÏÏôô ôônnnnûû ûûÐÐÐÐûû ûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$êeeeôô ôôÐÐÐÐôô ôôāāāāôô ôôÖÖÖÖøø øøoooo]]]]ŸŸŸŸûûûûôô ôômmmmûû ûûÛÛÛÛøø øø^ááááôô ôôææææøø øø

133 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


]]]]ÖÖÖÖjjjj$$$$³³³³’’’’ûûûû³³³³‚‚‚‚ôô ôômmmmûû ûû³³³³ÐÐÐÐûû ûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖûû ûû³³³³ÛÛÛÛöö öö³³³³©©©©øø øømmmm$$$$³³³³‚‚‚‚ôô ôôÚÚÚÚôô ôôààààøø øø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôô ôôeeeeôô ôô^ÖÖÖÖjjjj$$$$ççççûû ûûÊÊÊÊôô ôônnnnûû ûûÐÐÐÐûû ûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖûû ûûííííøøøø××××ôô ôônnnnûû ûûËËËËøø øøèèèèôô ôô]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$]]]]��ôôôô‚‚‚‚ûû ûû]]]]øø øøÚÚÚÚôô ôônnnnûû ûû††††ôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö öö©©©©ûû ûûÚÚÚÚôô ôôßßßßôô ôônnnnûû ûûààààøø øø‰‰‰‰øøøønnnn((((‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø^]]]]øø øøeeeeôô ôôooooûûûû

ææææøø øøÂÂÂÂøø øø³³³³××××øø øø³³³³oooo]]]]ÖÖÖÖˆ$$$$]]]]aaaaôô ôô‚‚‚‚ôô ôô]]]]ŸŸŸŸûûûûøø øøææææ$$$$]]]]hhhhûûûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖßßßß$$$$^››››ôô ôôÐÐÐÐôôôôeeeeôô ôô^ÖÖÖÖ’’’’((((‚‚‚‚ûû ûûÑÑÑÑôôôô eeeeøø øø³³³³ÓÓÓÓûûûû³³³³††††ôô ôôááááôô ôô]]]]ÖÖÖÖ’’’’((((‚‚‚‚((((mmmmûû ûûÐÐÐÐûû ûû((((…………øø øø••••ôôôôooooøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöö ööiiiiøø øøÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖFFFFooooÂÂÂÂøø øøßßßßûû ûûääääûû ûû!!!!

ææææøø øø]]]]ÖÖÖÖ³³³³’’’’$$$$³³³³ççççøø øø]]]]hhhhûûûû((((ÚÚÚÚöö öö³³³³ˆøø øømmmm((((³³³³ààààôôôô]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÛÛÛÛøø øøŠŠŠŠûûûû³³³³rrrrôôôô³³³³‚‚‚‚ôô ôôææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÛÛÛÛôô ôô³³³³ßßßßûû ûûfffføø øø³³³³††††ôô ôôææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÛÛÛÛôô ôôvvvvûûûû††††øø øø]]]]hhhhûûûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö ööççççøø øø]]]]ÊÊÊÊôô ôôÐÐÐÐôôôô…………øø øø]]]]++++mmmmöö ööääääüü üüÖÖÖÖôô ôô××××ûû ûûççççøø øøuuuuûûûûooooôôôô

ææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÓÓÓÓôôôôjjjjøø øø^hhhhûûûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖûû ûûííííøøøø××××ôô ôônnnnûû ûûËËËËøø øøèèèèôô ôô]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$]]]]��ôôôô‚‚‚‚ûû ûû]]]]øø øøÚÚÚÚôô ôônnnnûû ûû††††ôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö öö©©©©ûû ûûÚÚÚÚôô ôôßßßßôô ôônnnnûû ûûààààøøøø‰‰‰‰øøøønnnn((((‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø^]]]]øø øøeeeeôô ôôooooûûûûuuuuøøøøËËËËûû ûû““““õõõõÂÂÂÂöö ööÛÛÛÛøø øø††††øø øøeeeeûû ûûààààôôôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûííííøøøø____$$$$^hhhhûûûû((((

…………øø øø••••ôôôôooooøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöö ööiiiiøø øøÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖFFFFooooÂÂÂÂøø øøßßßßûû ûûääääûû ûû!!!!ææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××FFFFooooqqqqøøøø^ÚÚÚÚôô ôôÄÄÄÄôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÏÏÏÏöö öö††††ûû ûû!!!!ááááûûûû((((ÒÒÒÒøøøø^ÚÚÚÚôô ôôØØØØôôôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûvvvvøøøønnnnøø øø^ððððôô ôôææææøø øø]]]]ŸŸŸŸûûûûôô ôômmmmûû ûûÛÛÛÛøø øø^ááááûû ûû((((ƒƒƒƒôô ôôppppûûûû]]]]ÖÖÖÖßßßß%%%%ççççûû ûû…………øø øømmmmûû ûûààààôôôô

ææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûfffföö öö³³³³††††ûû ûûaaaaøø øø³³³³^ááááûû ûû((((ÚÚÚÚøø øøààààôôôô]]]]‰‰‰‰ûûûûjjjjøø øøvvvvûûûûnnnnøø øøkkkkûûûûÚÚÚÚôô ôôßßßßûû ûûääääöö ööÚÚÚÚøø øø¡¡¡¡øøøøññññôô ôôÓÓÓÓøøøøèèèèöö öö]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$uuuuûûûûÛÛÛÛFFFFààààûûûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖûû ûûííííøøøø××××ôô ôônnnnûû ûûËËËËøø øøèèèèôô ôô]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$]]]]��ôôôô‚‚‚‚ûû ûû]]]]øø øøÚÚÚÚôô ôônnnnûû ûû††††ôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö öö©©©©ûû ûûÚÚÚÚôô ôôßßßßôô ôônnnnûû ûûààààøøøø

‰‰‰‰øøøønnnn((((³³³³‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø³³³³^ÂÂÂÂöö öö%%%%ûû ûû³³³³ÛÛÛÛøø øø³³³³^ááááøø øøeeeeûû ûûààààôôôôÂÂÂÂøø øøËËËË$$$$^ááááûû ûû((((…………øø øø••••ôôôôooooøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöö ööiiiiøø øøÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖFFFFooooÂÂÂÂøø øøßßßßûû ûûääääûû ûû!!!!ææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo]]]]øø øø‰‰‰‰øøøø‚‚‚‚ôô ôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÇÇÇÇøø øø^ÖÖÖÖôô ôôggggûûûû((((ÚÚÚÚøø øø¿¿¿¿ûû ûû`øø øø††††ôô ôô

]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÃÃÃÃøø øø³³³³rrrrøøøø³³³³^ññññôô ôô³³³³ggggôôôôææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÇÇÇÇøø øø³³³³††††øø øø]]]]ññññôô ôô³³³³ggggûûûû((((]]]]ôô ôôÚÚÚÚøø øø³³³³^ÝÝÝÝôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÛÛÛÛøø øø��øøøø³³³³^…………ôô ôôÑÑÑÑôôôôææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÛÛÛÛøø øøÇÇÇÇøø øø^…………ôô ôôhhhhûûûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖûû ûûííííøøøø××××ôô ôônnnnûû ûûËËËËøø øøèèèèôô ôô]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$]]]]��ôôôô‚‚‚‚ûû ûû]]]]øø øøÚÚÚÚôô ôônnnnûû ûû††††ôô ôô

]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÛÛÛÛöö öö³³³³©©©©ûû ûûÚÚÚÚôô ôô³³³³ßßßßôô ôônnnnûû ûû³³³³ààààøøøø‰‰‰‰øøøønnnn((((³³³³‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø³³³³^ÂÂÂÂøø øø³³³³××××ôô ôô³³³³oooo((((eeeeûû ûû³³³³ààààôôôô]]]]øø øøeeeeôô ôô³³³³ooooûûûû››››øø øø^ÖÖÖÖôô ôôggggûûûû((((ÒÒÒÒøøøø††††$$$$ÝÝÝÝøø øø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöö ööææææøø øøqqqqûûûû`øø øøääääüü üüææææøø øø…………øø øø••••ôôôôooooøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöö ööiiiiøø øøÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖFFFFoooo

ÂÂÂÂøø øø³³³³ßßßßûû ûûääääûû ûû!!!!ææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo]]]]eeeeûû ûûßßßßøø øønnnnûû ûûääääôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÓÓÓÓøøøø††††ôô ôômmmmûû ûûÛÛÛÛøø øønnnnûû ûûààààûûûû ûû ûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖŠŠŠŠ((((ffffûû ûû____øø øønnnnûû ûûààààôôôô]]]]ÖÖÖÖ��$$$$`ôô ôônnnnûû ûû‚‚‚‚øø øømmmmûû ûûààààûûûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖ____$$$$nnnn((((fffføø øønnnnûû ûûààààôôôô]]]]ÖÖÖÖ____$$$$^ââââôô ôô††††øø øømmmmûû ûûààààûûûû((((]]]]øø øøŸŸŸŸûûûûôô ôôÚÚÚÚøø øø^ÚÚÚÚøø øønnnnûû ûûààààôôôô

]]]]ÖÖÖÖûû ûû`öö öö³³³³ÛÛÛÛøø øø³³³³^ÚÚÚÚøø øønnnnûû ûû³³³³ààààûûûûWWWW‰‰‰‰øøøønnnn((((³³³³‚‚‚‚øø øømmmmûû ûûßßßßøø øø^]]]]øø øøeeeeôô ôôooooûûûûÚÚÚÚöö öövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚ôô ôôááááôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûvvvvøøøøŠŠŠŠøøøøààààôôôôææææøø øø]]]]øø øøeeeeôô ôôooooûûûûÂÂÂÂøø øøffffûû ûû‚‚‚‚ôô ôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûvvvvööööŠŠŠŠøøøønnnnûû ûûààààûûûû((((…………øø øø••••ôôôôooooøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöö öö

ææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××FFFFoooo]]]]öö ööÚÚÚÚ((((`ôô ôôÛÛÛÛøø øø^‰‰‰‰øøøønnnn((((‚‚‚‚øø øøééééôô ôôÞÞÞÞôô ôôŠŠŠŠøøøø^ððððôô ôô]]]]øø øøââââûû ûûØØØØôôôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûrrrrøøøøßßßß$$$$èèèèûû ûû((((‰‰‰‰øøøønnnn((((‚‚‚‚øø øøiiiiôô ôôßßßßøø øø^ÊÊÊÊøø øø^››››ôô ôôÛÛÛÛøø øøèèèèøø øø]]]]ÖÖÖÖˆ$$$$ââââûû ûû††††øø øø]]]]ððððôô ôô iiiiøø øøÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖFFFFooooÂÂÂÂøø øøßßßßûû ûû`öö ööÛÛÛÛøø øø^!!!!

…………øø øø••••ôôôô³³³³ooooøøøø]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääöö ööiiiiøø øø³³³³ÃÃÃÃøø øø³³³³^ÖÖÖÖFFFFooooÂÂÂÂøø øøßßßßûû ûû`øø øø^!!!!ææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××øø øøooooqqqqøøøøÛÛÛÛôô ôônnnnûû ûûÄÄÄÄôô ôô]]]]ŸŸŸŸûûûûøø øø‡‡‡‡ûû ûûææææøø øø]]]]ttttôôôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö öö____øø øø`$$$$††††øø øø]]]]llllôôôô]]]]öö ööÚÚÚÚ$$$$`øø øø^llllôôôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö öö©©©©ûû ûûÚÚÚÚôô ôôßßßßôô ôônnnnûû ûûààààûûûû((((

ææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûfffføø øøßßßßøø øø^llllôôôô]]]]ÖÖÖÖ____$$$$nnnn((((fffføø øø^llllôôôô…………øø øø••••ôôôôooooøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääöö ööiiiiøø øøÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖFFFFooooÂÂÂÂøø øøßßßßûû ûû`öö ööàààà$$$$]]]]øø øøqqqqûûûûÛÛÛÛøø øøÃÃÃÃôô ôônnnnûû ûûààààûûûû!!!!ææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××FFFFooooÂÂÂÂøø øøÛÛÛÛ$$$$nnnnûû ûûääääôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö ööÃÃÃÃøø øø¿¿¿¿$$$$ÛÛÛÛøø øønnnnûû ûûààààôôôôÂÂÂÂôô ôôßßßßûû ûû‚‚‚‚øø øø

]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôô ôôææææøø øø]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$^ŒŒŒŒûûûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö öö____øø øø`$$$$††††øø øømmmmûû ûûààààôôôôÚÚÚÚôô ôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚$$$$ÞÞÞÞøø øø‹‹‹‹ôôôôææææøø øø]]]]ŸŸŸŸûûûûøø øø…………ûû ûûqqqqøøøø^ŒŒŒŒûûûû((((‰‰‰‰øøøønnnn((((‚‚‚‚øø øømmmmûû ûûßßßßøø øø^]]]]øø øøeeeeôô ôôooooûûûûÂÂÂÂöö ööÛÛÛÛøø øø^…………øø øøééééøø øøuuuuøøøøÛÛÛÛûû ûûˆøø øøééééøø øøææææøø øø]]]]øø øøeeeeôô ôôooooûûûû

]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ËËËËøø øø³³³³––––ûûûû³³³³ØØØØôôôô]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÃÃÃÃøø øøffff$$$$³³³³^ŒŒŒŒôôôô…………øø øø••••ôôôô³³³³ooooøøøø]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääöö ööiiiiøø øø³³³³ÃÃÃÃøø øø³³³³^ÖÖÖÖFFFFooooÂÂÂÂøø øøßßßßûû ûû`öö ööÛÛÛÛøø øø^!!!!ææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××øø øøoooo]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ((((jjjj$$$$èèèèôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûfffføø øø^ÎÎÎÎôô ôônnnnøø øøèèèèôô ôôÚÚÚÚôô ôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÃÃÃÃøø øø��øøøø††††øø øøééééôô ôô

]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÛÛÛÛöö ööfffføø øø��$$$$³³³³††††øø øø³³³³ééééûû ûû((((ææææøø øø]]]]ÖÖÖÖ$$$$³³³³„„„„ôô ôômmmmûû ûû³³³³ààààøøøøeeeeøø øø³³³³^mmmmøø øø³³³³ÃÃÃÃöö öö³³³³ççççûû ûûååååöö ööiiiiøø øø³³³³vvvvûûûû³³³³kkkkøøøø]]]]ÖÖÖÖ��$$$$³³³³rrrrøøøø³³³³††††øø øø³³³³ééééûû ûû((((ææææøø øø‰‰‰‰øøøø³³³³^ññññôô ôô††††ôô ôô]]]]ÖÖÖÖ’’’’$$$$vvvvøøøø^eeeeøø øøèèèèôô ôôææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÏÏÏÏøø øø††††øø øø]]]]eeeeFFFFoooo

ææææøø øø]]]]ÖÖÖÖ³³³³ÛÛÛÛöö ööããããøø øø³³³³^qqqqôôôô³³³³††††ôô ôômmmmûû ûû³³³³ààààøøøøææææøø øø]]]]ŸŸŸŸûûûûøø øøÞÞÞÞûû ûû³³³³’’’’øøøø³³³³^…………ûû ûû((((ææææøø øøÚÚÚÚøø øøààààûûûûiiiiøø øøffffôô ôôÃÃÃÃøø øø`öö ööÜÜÜÜûû ûûeeeeôô ôô^ôô ôôuuuuûûûûŠŠŠŠøøøø^ááááõõ õõ]]]]ôô ôôÖÖÖÖFFFFoooommmmøø øøççççûû ûûÝÝÝÝôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÏÏÏÏøø øø††††øø øø]]]]…………ûû ûû((((…………ôô ôô••••ûûûûççççøø øø]]]]ááááöö öö]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôô ôô

ÂÂÂÂøø øø××××øø øønnnnûû ûûããããôô ôôÜÜÜÜûû ûû]]]]øø øøqqqqûûûûÛÛÛÛøø øøÃÃÃÃôô ôônnnnûû ûûààààûûûû!!!!

]]]]øø øøÖÖÖÖ³³³³××××####`öö ööÜÜÜÜ$$$$]]]]øø øøÂÂÂÂôô ôôˆ$$$$]]]]ŸŸŸŸûûûûôô ôô‰‰‰‰ûûûû¡¡¡¡øøøøÝÝÝÝøø øøææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö ööŠŠŠŠûûûû××××ôô ôôÛÛÛÛôô ôônnnnûû ûûààààûû ûû((((ææææøø øø]]]]øø øøÂÂÂÂûû ûûØØØØôôôôÒÒÒÒøø øø××××ôô ôôÛÛÛÛøø øøèèèèøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûvvvvøøøøÐÐÐÐ((((ææææøø øø]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚((((mmmmûû ûûààààûû ûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖ××××####`öö ööÜÜÜÜ$$$$]]]]ÞÞÞÞûû ûû’’’’öööö††††ôô ôô

]]]]ŸŸŸŸûûûûôô ôô‰‰‰‰ûûûû¡¡¡¡øøøøÝÝÝÝøø øøææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÛÛÛÛöö ööŠŠŠŠûûûû××××ôô ôôÛÛÛÛôô ôônnnnûû ûûààààûû ûû((((ææææøø øø]]]]ììììûûûû„„„„öö ööÙÙÙÙôôôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÓÓÓÓøøøøËËËËøø øø††††øø øøééééøø øøææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö ööffffûû ûûjjjjøø øø‚‚‚‚ôô ôôÂÂÂÂøø øøèèèèøø øøææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö öö��ûûûû††††ôô ôôÒÒÒÒôô ôônnnnûû ûûààààûû ûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖ××××####`öö ööÜÜÜÜ$$$$��øøøøjjjj((((kkkkûûûû��øøøøÛÛÛÛûû ûûØØØØøøøø

134 ]Þç]…ì_^ek¶ f~Z ',Zñ


]]]]øø øøÂÂÂÂûû ûû‚‚‚‚øø øø]]]]ððððôô ôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚((((mmmmûû ûûààààûû ûû((((ææææøø øøÚÚÚÚøø øøˆ((((ÑÑÑÑûûûûqqqqøøøøÛÛÛÛûû ûûÃÃÃÃøø øø`öö ööÜÜÜÜûû ûûmmmmøø øø^ÚÚÚÚöö ööffffôô ôônnnnûû ûû‚‚‚‚øø øø]]]]ÖÖÖÖ¿¿¿¿$$$$^ÖÖÖÖôô ôôÛÛÛÛôô ôônnnnûû ûûààààûû ûû((((]]]]øø øøÖÖÖÖ××××####`öö ööÜÜÜÜ$$$$��øø øøÚÚÚÚ((((††††ûû ûû��ôô ôômmmmøø øø^…………øø øøaaaaöö ööÜÜÜÜûû ûû((((ææææøø øø‡‡‡‡øø øøÖÖÖÖûû ûûˆôô ôôÙÙÙÙôôôô]]]]ŸŸŸŸûûûûøø øø…………ûû ûûššššøøøø

ÚÚÚÚôô ôô³³³³ààààûû ûûiiiiøø øø³³³³vvvvûûûû³³³³kkkkôôôô]]]]øø øøÎÎÎÎûû ûû³³³³‚‚‚‚øø øø]]]]ÚÚÚÚôô ôô`ôô ôôÜÜÜÜûû ûûmmmmøø øø^ƒƒƒƒøø øø]]]]]]]]ÖÖÖÖûû ûûrrrrøøøø¡¡¡¡øøøøÙÙÙÙôôôôææææøø øø]]]]ŸŸŸŸûûûûôô ôôÒÒÒÒûû ûû††††øø øø]]]]ÝÝÝÝûû ûû!!!!]]]]øø øøÖÖÖÖ××××####`öö ööÜÜÜÜ$$$$ÒÒÒÒöö ööààààûû ûûÖÖÖÖ$$$$ßßßßøø øø^ææææøø øøŸŸŸŸøøøøiiiiøø øøÓÓÓÓööööààààûû ûûÂÂÂÂøø øø××××øø øønnnnûû ûûßßßßøø øø^((((ææææøø øø]]]]ÞÞÞÞûû ûû’’’’öööö††††ûû ûûÞÞÞÞøø øø^

ææææøø øøŸŸŸŸøøøøiiiiøø øø³³³³ßßßßûû ûû³³³³’’’’öööö³³³³††††ûû ûûÂÂÂÂøø øø³³³³××××øø øønnnnûû ûû³³³³ßßßßøø øø³³³³^((((ææææøø øø]]]]ÞÞÞÞûû ûû³³³³’’’’öööö³³³³††††ûû ûûÞÞÞÞøø øø³³³³^ÂÂÂÂøø øø××××FFFFooooÚÚÚÚøø øøààààûû ûûÂÂÂÂøø øø^��øø øø]]]]ÞÞÞÞøø øø^((((]]]]øø øøÖÖÖÖ××××####`öö ööÜÜÜÜ$$$$]]]]qqqqûûûûÃÃÃÃøø øøØØØØûûûû$$$$øø øø^++++…………øø øøÞÞÞÞøø øø^ÂÂÂÂøø øø××××FFFFooooÚÚÚÚøø øøààààûû ûû¾¾¾¾øø øø××××øø øøÛÛÛÛøø øøßßßßøø øø^((((

ææææøø øø]]]]ÞÞÞÞûû ûû³³³³’’’’öööö³³³³††††ûû ûûÞÞÞÞøø øø^ÂÂÂÂøø øø××××FFFFooooÚÚÚÚøø øøààààûû ûûeeeeøø øøÇÇÇÇFFFFooooÂÂÂÂøø øø××××øø øønnnnûû ûûßßßßøø øø^((((ææææøø øøŸŸŸŸøøøøiiiiøø øørrrrûûûûÃÃÃÃøø øøØØØØôôôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞûû ûûnnnnøø øø^]]]]øø øøÒÒÒÒûû ûûfffføø øø††††øø øøaaaaøø øøÛÛÛÛ((((ßßßß^øø øø((((ææææøø øøŸŸŸŸøøøøÚÚÚÚøø øøffffûû ûû××××øø øøÈÈÈÈøø øøÂÂÂÂôô ôô××××ûû ûûÛÛÛÛôô ôôßßßßøø øø^((((ææææøø øøŸŸŸŸøøøøÆÆÆÆøø øø^mmmmøø øøèèèèøø øø

…………øø øøÆÆÆÆûû ûûfffføø øøjjjjôô ôô³³³³ßßßßøø øø³³³³^((((ææææøø øøŸŸŸŸøøøøiiiiöö ööŠŠŠŠøøøø³³³³××××((((³³³³¼¼¼¼ûûûûÂÂÂÂøø øø³³³³××××øø øønnnnûû ûû³³³³ßßßßøø øø³³³³êeeeôô ôô³³³³„„„„öö ööÞÞÞÞöö öö³³³³ççççûû ûûeeeeôô ôô³³³³ßßßßøø øø³³³³^ÚÚÚÚøø øø³³³³ààààûû ûûŸŸŸŸ$$$$mmmmøø øø³³³³ííííøøøø^ÊÊÊÊöö ööÔÔÔÔøøøøÊÊÊÊôô ôônnnnûû ûûßßßßøø øø^ææææøø øøŸŸŸŸøøøømmmmøø øø††††ûû ûûuuuuøøøøÛÛÛÛöö öößßßßøø øø^((((mmmmøø øø^…………øø øøhhhh$$$$

]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÃÃÃÃøø øø³³³³^ÖÖÖÖøø øø³³³³ÛÛÛÛôô ôônnnnûû ûûààààûû ûû!!!!ææææøø øø]]]]ÒÒÒÒûû ûûjjjjöö ööggggôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××####`öö ööÜÜÜÜ$$$$]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ((((jjjjûû ûû††††øø øøææææøø øø]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$¡¡¡¡øøøøÚÚÚÚøø øøèèèèøø øøææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÃÃÃÃøø øø^ÊÊÊÊôô ôônnnnøø øøèèèèøø øøÂÂÂÂøø øø××××øø øønnnnûû ûûßßßßøø øø^ææææøø øøÂÂÂÂøø øø××××øø øøooooÂÂÂÂøø øøffffôô ôônnnnûû ûû‚‚‚‚ôô ôôÕÕÕÕøøøø]]]]ÖÖÖÖûû ûûvvvvöööörrrr$$$$^ttttôôôôææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÇÇÇÇöö öö³³³³ˆøø øø]]]]³³³³ééééôô ôôææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÛÛÛÛöö öö³³³³ÏÏÏÏôô ôônnnnûû ûû³³³³ÛÛÛÛôô ôônnnnûû ûûààààøø øøææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö ööŠŠŠŠøøøø^ÊÊÊÊôô ôô††††ôô ôômmmmûû ûûààààûû ûû((((ÊÊÊÊôô ôôooooûûûûeeeeøø øø††††((((ÕÕÕÕøøøøææææøø øøeeeeøø øøvvvvûûûû††††ôô ôôÕÕÕÕøøøøææææøø øøqqqqøøøøçççç((((ÕÕÕÕøøøøÚÚÚÚôô ôôààààûû ûû]]]]öö ööÚÚÚÚ$$$$èèèèôô ôô‰‰‰‰øøøønnnn((((‚‚‚‚ôô ôôÞÞÞÞøø øø^

ÚÚÚÚöö öö³³³³vvvvøøøø³³³³ÛÛÛÛ$$$$³³³³‚‚‚‚õõ õõ‘‘‘‘øøøø³³³³××××$$$$³³³³oooo]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääöö ööÂÂÂÂøø øø³³³³××××øø øønnnnûû ûû³³³³ääääôô ôôææææøø øø!!!!ÖÖÖÖôô ôô³³³³ääääææææøø øø‰‰‰‰øøøø³³³³××××$$$$³³³³ÜÜÜÜøø øø]]]]øø øøqqqqûûûûÛÛÛÛøø øøÃÃÃÃôô ôônnnnûû ûûààààûû ûû!!!!]]]]øø øøÖÖÖÖ××××####`öö ööÜÜÜÜ$$$$uuuuøøøø††††((((…………ôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛøø øøŠŠŠŠûûûûrrrrôôôô‚‚‚‚øø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûfffføø øøêeeeøø øø††††ôô ôôppppøøøø ùù ùù

ææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÛÛÛÛöö öö³³³³ÏÏÏÏøø øø³³³³‚‚‚‚$$$$‰‰‰‰øøøø³³³³^llllôôôô]]]]ŸŸŸŸûûûûôô ôô‰‰‰‰ûûûû¡¡¡¡øøøøÚÚÚÚôô ôônnnn$$$$èèèèøø øøÚÚÚÚôô ôô³³³³ààààûû ûû]]]]øø øømmmmûû ûû‚‚‚‚ôô ôôppppûûûû]]]]ÖÖÖÖûû ûû¿¿¿¿$$$$^ÖÖÖÖôô ôôÛÛÛÛôô ôônnnnûû ûûààààøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö ööÃÃÃÃûû ûûjjjjøø øø‚‚‚‚ôô ôômmmmûû ûûààààûû ûû…………øø øøeeee$$$$ßßßßøø øø^!!!!iiiiôô ôôßßßßøø øø^ÊÊÊÊôô ôôoooo]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞûû ûûnnnnøø øøûuuuøøøøŠŠŠŠøøøøßßßßøø øøèèèè÷÷ ÷÷

ææææøø øøÊÊÊÊôô ôô³³³³oooo]]]]ŸŸŸŸûûûûFFFFììììôôôô³³³³††††øø øø³³³³ééééôô ôôuuuuøøøøŠŠŠŠøøøø³³³³ßßßßøø øøèèèè÷÷ ÷÷ææææøø øøÎÎÎÎôô ôô³³³³ßßßßøø øø³³³³^ÂÂÂÂøø øø³³³³„„„„øø øø]]]]hhhhøøøø]]]]ÖÖÖÖ³³³³ßßßß$$$$³³³³^…………ôô ôô!!!!]]]]øø øøÖÖÖÖ³³³³××××####`öö öö³³³³ÜÜÜÜ$$$$]]]]ÆÆÆÆûû ûû³³³³ËËËËôô ôô††††ûû ûûÖÖÖÖøø øøßßßßøø øø^ææææøø øøÖÖÖÖôô ôôççççøø øø]]]]ÖÖÖÖôô ôô‚‚‚‚ôô ôômmmmûû ûûßßßßøø øø^ææææøø øøŸŸŸŸôôôôøø øø‰‰‰‰øøøøîiiiôô ôô„„„„øø øøiiiiôô ôôßßßßøø øø^

ææææøø øøÖÖÖÖôô ôô³³³³ÛÛÛÛøø øø��øøøø³³³³^ññññôô ôô³³³³ííííôôôô³³³³ßßßßøø øø³³³³^ææææøø øøÖÖÖÖôô ôô³³³³ÛÛÛÛøø øø³³³³ààààûû ûûÖÖÖÖøø øø³³³³ääääöö ööuuuuøøøø³³³³ÐÐÐÐ''''ÂÂÂÂøø øø³³³³××××øø øønnnnûû ûû³³³³ßßßßøø øø³³³³^ææææøø øøÖÖÖÖôô ôôÛÛÛÛøø øøààààûû ûû]]]]øø øøææææûû ûû‘‘‘‘øøøø^ÞÞÞÞøø øøêeeeôô ôô^ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÂÂÂÂøø øø^ððððûû ûû((((ææææøø øøÖÖÖÖôô ôôrrrrøøøøÛÛÛÛôô ôônnnnûû ûûÄÄÄÄôô ôô]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö öö©©©©ûû ûûÚÚÚÚôô ôôßßßßôô ôônnnnûû ûûààààøø øø

ææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö öö©©©©ûû ûûÚÚÚÚôô ôôßßßßøø øø^llllûûûû((((ææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö ööŠŠŠŠûûûû××××ôô ôôÛÛÛÛôô ôônnnnûû ûûààààøø øøææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö ööŠŠŠŠûûûû××××ôô ôôÛÛÛÛøø øø^llllûûûû((((]]]]øø øøŸŸŸŸûûûûøø øøuuuuûûûûnnnnøø øø^ððððôô ôôÚÚÚÚôô ôôßßßßûû ûû`öö ööÜÜÜÜûû ûûææææøø øø]]]]ŸŸŸŸûûûûøø øøÚÚÚÚûû ûûççççøø øø]]]]llllûûûû((((…………øø øøeeee$$$$ßßßßøø øø^]]]]ôô ôôÞÞÞÞ$$$$ÔÔÔÔøøøø‰‰‰‰øøøøÛÛÛÛôô ôônnnnûû ûûÄÄÄÄºººº

ÎÎÎÎøø øø³³³³††††ôô ôômmmmûû ûû³³³³ggggººººÚÚÚÚöö öö³³³³rrrrôôôônnnnûû ûû³³³³ggggöööö]]]]ÖÖÖÖ³³³³‚‚‚‚$$$$ÂÂÂÂøø øø³³³³ççççøø øø]]]]llllûûûû((((eeeeôô ôô³³³³††††øø øøuuuuûûûû³³³³ÛÛÛÛøø øøjjjjôô ôôÔÔÔÔøøøømmmmøø øø³³³³^]]]]øø øø…………ûû ûûuuuuøøøø³³³³ÜÜÜÜøø øø]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$]]]]uuuuôôôôÛÛÛÛôô ôônnnnûû ûûààààûû ûû((((ææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûvvvvøøøøÛÛÛÛûû ûû‚‚‚‚öö ööÖÖÖÖôô ôô××××####ääääôô ôô…………øø øøhhhh((((

]]]]ÖÖÖÖûû ûûÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖøø øøÛÛÛÛôô ôônnnnûû ûûààààûû ûû!!!!

āāāāôô ôôáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³³³³³ääääøø øømmmmøø øø³³³³^++++ÚÚÚÚöö öö³³³³††††öö ööeeeeôô ôô³³³³^ÖÖÖÖûû ûû³³³³ÃÃÃÃøø øø³³³³‚‚‚‚ûû ûûÙÙÙÙôôôôææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûû³³³³¬¬¬¬ôô ôôuuuuûûûûŠŠŠŠøøøø³³³³^ááááôô ôôææææøø øøāāāāôô ôômmmmjjjjøø øø³³³³^ððððôô ôôƒƒƒƒôô ôôpppp]]]]ÖÖÖÖûû ûûÏÏÏÏöö öö††††ûû ûûeeeeFFFFooooææææøø øømmmmøø øøßßßßûû ûû`FFFFooooÂÂÂÂøø øøààààôôôô

]]]]ÖÖÖÖûû ûûËËËËøø øøvvvvûûûû��øøøø^ððððôô ôôææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûÛÛÛÛöö öößßßßûû ûûÓÓÓÓøøøø††††ôô ôôææææøø øø]]]]ÖÖÖÖûû ûûfffføø øøÇÇÇÇûû ûûooooôôôô((((mmmmøø øøÃÃÃÃôô ôô¿¿¿¿öö ööÓÓÓÓööööÜÜÜÜûû ûûÖÖÖÖøø øøÃÃÃÃøø øø××××$$$$ÓÓÓÓööööÜÜÜÜûû ûûiiiiøø øø„„„„øø øøÒÒÒÒ$$$$††††öö ööææææááááøøøø!!!!

]]]]öö ööƒƒƒƒûû ûûÒÒÒÒöööö³³³³††††öö ööææææûû ûû]]]]]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××####³³³³ääääøø øøiiiiøø øø³³³³ÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖFFFFoooommmmøø øø„„„„ûû ûûÒÒÒÒöööö††††ûû ûûÒÒÒÒööööÜÜÜÜûû ûû((((ææææøø øø]]]]��ûû ûûÂÂÂÂöö ööççççûû ûûååååöö ööÂÂÂÂøø øø××××FFFFooooÞÞÞÞôô ôôÃÃÃÃøø øøÛÛÛÛôô ôôäääämmmmøø øøŠŠŠŠûûûûjjjjøø øørrrrôôôôggggûûûûÖÖÖÖøø øøÓÓÓÓööööÜÜÜÜûû ûû((((

ææææøø øøÖÖÖÖøø øø„„„„ôô ôôÒÒÒÒûûûû††††öö öö]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôô ôôiiiiøø øøÃÃÃÃøø øø^ÖÖÖÖFFFFoooo]]]]øø øøÂÂÂÂûû ûû××××FFFFooooææææøø øø]]]]øø øøææææûû ûûÖÖÖÖFFFFooooææææøø øø]]]]øø øøÂÂÂÂøø øøˆ%%%%ææææøø øø]]]]øø øøqqqqøøøøØØØØ%%%%ææææøø øø]]]]øø øøaaaaøø øøÜÜÜÜ%%%%ææææøø øø]]]]øø øøiiiiøø øøÜÜÜÜ%%%%ææææøø øø]]]]øø øøÒÒÒÒûûûûfffføø øø††††ûû ûû!!!!

ððððð

135 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


− ŒÛ!*ãÅŠ¬Y' ý−āôÞ(³oæøq$û³köæøqûô³oøÖô³×$³„ôpÊø³_ø†ø]ÖŠ$Ûø^æø]lô

āôá$ æø]Ÿû*…ûšøuø³ßôn³Ë÷³³^æøÚø³³^]*Þø³^Úôàø]ÖûÛö�û†ôÒônàø

‘ø¡øiô³oûæøÞöŠö³Óô³oûæøÚø³vûnø³^pøæøÚø³ÛøîôoûÖô×#äô…øh(

]Öû³Ãø³^Öø³Ûônû³àøŸø�ø†ômûÔøÖøäüæøeô„FÖôÔø].Úô†ûlöæø]*Þø^

!]øÖ×#öÜ$iøÏøf$ØûÚôßôùoaF„ôåô]Ÿûö•ûvôn$èø ]øæ$Ùö]ÖûÛöŠû×ôÛônà

Òø³Ûø³îø³Ïøf$×ûkøÚôàûìø×ôn×ôÔø‰øn(‚ôÞø^]ôeû†ø]aônÜøÂø×ønûäô

]Ö³³³’$³³³×³³³çF³³éöæø]ÖŠ$¡øÝöæøuøfônfôÔøæøÞøfônÔø

‰øn(³‚ôÞø³^æøÚø³çûŸøÞø³^ÚövøÛ$‚õ‘ø×$o]Ö×#äÂø×ønûäôæø‰ø×$Üû(

È™f%™Š,ÔZ¤/Ë eôŠû³Üô]Ö³×#³³äæø]Ö³×#³ä]øÒûfø†û QÆ iø³³Ïøf$³³ØûÚô³ßôù³o Šzu}¿ÅY+$Ðf%™gìƒVÂ

È™™r#ŒÛ!*ã»**xBX iøÏøf$ØûÚôàûýý Oñ

136 ]Þç]…ì_êk¶ f~Z ',Zñ


Z1ZÄBk5éE]ZsîgâWnÔ~m©gM!*ŠÔZ:

Anwar e Khitabat 12

Documents

Transcript of Anwar e Khitabat 12