| HÄGGSTRÖMS MODEHUS I LÖGDEÅ |

Öppet alla dagar!haggstromsmodehus.se0930-305 85

med f l e r a

T i o t u s e n t a l s

n y h e t e r

i b u t i k e n !

Nya l e v e r a n s e r

v a r j e dag .

Det har aldrig varit närmare till Lögdeå!Vi fyller på sortimentet i

vår webshop varje veckaHaggstromsmodehus.se

– endast ett klick bort

3

Kåseri sid 6

aktiv fiskeklubbsid 15

Mångkulturell sportlovsträffsid 10-11

ANNONSER - ARTIKLAR - NYHETER - ANNONSER - ARTIKLAR - NYHETER

2

Annonsbladet ges ut av: Tidningar i Norr AB som också ger ut tidningen Västerbottningen

Ansvarig utgivare: Jonatan Hjort

Upplaga: 14.200 vid normalupplaga

Produktion: Tidningar i Norr AB

Adress: Kyrkogatan 3, 914 33 Nordmaling Redaktionen Västerbottningen: 0930-77 31 20

Annonsförsäljning: Display, 0930-311 01 Stefan Hammar, 070-322 89 78 Anders Kling, 070-999 90 23, anders@strikemedia.se

Annonspriser: Uppslag 15.295:-, helsida 8.395:- halvsida 4.795, kvartsida: 2.990:- åttondelssida 1.875:-

Annonsgranskning: Annonsbladet förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamation av annonser skall ske senast 3 dagar efter utgivningsdag.

Betalningsvillkor: 10 dagar netto.

Nästa utgivningsdag: 3 maj

Manusstopp: 21 april. Boka i tid!

INFORMATION:

Mat & DryckMED PER DEGERMAN

Per med över 20 års erfarenhet som köksmästare och semi�nalist i den prestigefyllda tävlingen Årets Kock, ger er här några av hans bästa tips, råd och recept.

Mycket nöje!

Gott på ostbrickan. Picklade päron

Skala och tärna två päron. Koka upp:1/2dl ättika

1dl ljus sirap1,1/2dl vatten

1tsk. �nt hackad ingefära1/2 krm salt

Tillsätt päronen och låt det svalna. Det blir godare om man låter inläggningen

mogna i kylen några dagar. Passar utmärkt till chèvre t.ex.

Paprikamarmelad4dl �nt strimlad snackpaprika

1dl ljus sirap1krm hel kardemumma

1krm salt

Sjud i en kastrull på svag värme och låt koka in. När den har en krämig

koncistens är den klar. Supergod till hårda ostar typ

parmesan, pecorino, etc.

TILL SALU!

Jag har 27 års erfarenhet av bostadsförsäljningar och har stor kännedom om marknaden i närområdet och nu söker jag fastigheter i Sörmjöle, Hörnefors och hela Nordmalingsområdet samt kusten ner till Ava.Med ett stort personligt engagemang lotsar jag dig genom hela försäljningen - börja med att låta mig värdera ditt boende!

Ros-Marie Brontén, 076-817 06 00 Fastighetsmäklare, ERA Bomäklarna

Mäklare i närområdet

Välkommen att kontakta mig!

NYHET! NYHET!

SANDSTRÖMSÅsgatan 8, 914 32 Nordmaling, 0930-105 33,

www.sandstromsport.seMÅN-FRE 9,30-18,00 LÖR 9,30-14,00

Nu �nns vi även på Facebook. Gå in och gilla oss där!

På alla skoterkläder + skor

30%

NYHET!NYHET! NYHET!Nu välkomnar vi Scott cyklar TILL vårt sortiment! VI startar med ett par kampanjer, så passa på!

SCOTT VOLTAGE YZ 40

SCOTT ASPECT 650NU 3.990 krord. pris 5.295 kr

NU 4.490 krord. pris 5.295 kr

GODA SKÄL ATT BÖRJA CYKLACykelträning är ett utmärkt sätt att hålla kroppen i trim och alla kan vara med – oavsett konditions- och styrkenivå. Så hoppa upp på cykeln och sätt i gång en positiv kedjereaktion i såväl kropp som själ!

Skeppshult Flick, 24” 3 växlad Skeppshult Smile, 28” 3 växlad

5.195 kr 6.095 kr

STIHL MS 211 C-BE

NU 2.990 KRord.pris 3.990Gäller till 31/3

STIHL G3000 Skyddshjälm

NU 750 KRord.pris 850Gäller till 31/3

STIHL Comfort Skyddbyxa

NU 1.995 KRord.pris 2.690Gäller till 31/3

På alla handskar

30%

NU HAR ALLA VÅRENS KLÄDER BÖRJAT RULLA IN

DIDRIKSON – ICE PEAK – TRUE NORTH

4

Till vardag som fest är maten från Lenas bäst För mer information om vår meny av Lunch- och middags-catering samt vårt utbud av smörgåsar och smörgåstårtor ring 0930-315 20

Naturligtvis kan du även abonnera på vår trivsamma paviljong för fester, kalas och konferenser. Vi har fullständiga rättigheter.

Rödviken 0930-315 20www.lenasvagkrog.bloggproffs.se

LUNCHBUFFÈVARJE DAG!

Med korttidsboende menas att bostäderna ej kan hyras för permanent bosättning

Korttidsboenden

För mer information ring

MÖBLERADE - FULLT UTRUSTADE - 60m2

Uthyres från ett dygn till några månader

Tel 0930-312 50Tel 0930-312 50

Läs mer på www.holmen.com/minskog

Stig Forsberg, 070-326 45 21 stig.forsberg@holmenskog.com

Bert Forsberg, 070-326 45 29bert.forsberg@holmenskog.com

John-Petter Karlsson, 070-526 51 98 johnpetter.karlsson@holmenskog.com

Tomas Sjölund, 070-642 42 34tomas.sjolund@holmenskog.com

Holmen-leverantör? Bli Holmen-leverantör du också och få tillgång till vår leveran-törswebb – Min skog – och det nylanserade specialavsnittet om vad du kan göra för att skydda dig mot storm-, brand- och vilt-betesskador.

Senare under våren hittar du även vår efterfrågade deklarations-handledning där.

”Vårboosta” kroppen och knoppen

Evenemang i Lugna Hamnen 29 mars 9 --16

Åsa Nordin och Ann Käck

Läs mer om evenemang och behandlingar på www.lugnahamnen.se

Hamngatan 3, Nordmaling

Följ

gärn

a bl

ogge

n...

Häl

sa fö

r kro

pp o

ch s

jäl

Välkommen att anmäla dig på 070-348 02 13

Påsk på Levar Hotell

Skärtorsdag: A la carteLångfredag: PåskbufféPåskafton: A la cartePåskdagen: PåskbufféAnnandag påsk: A la carte

Öppettider: A la carte: 16.00–20.00

Påskbuffé: 15.00–19.00

Välkomna!

Boka bord på

0930-10109

Pris påskbuffé:

279 kr

SOMMARDÄCK NU TILL KAMPANJPRIS!Michelin Energy Saver G1Prisex. 195x65x15

Skiftning på bilen

199:-Lågprisalternativ finns i de flesta dimensioner.

895:-/st

Montering på fälg och balansering ingår alltid

NORDMALING Rödviksvägen 90 Tel 0930-311 25UMEÅ Kabelvägen 6 Tel 090-77 24 24

VINDELN Lidvägen 13 Tel 0933-106 60

TIRES

SAILUN195/65 -15 795:-205/55 -16 895:-225/45 -17 1095:-225/40 -18 1295:-Inkl. montering, balansering

BRIDGESTONE T001195/65 -15 1195:-205/55 -16 1295:-225/45 -17 1595:-225/40 -18 1895:-Inkl. montering, balansering

NOKIAN SX195/65 -15 995:-205/55 -16 1050:-225/45 -17 1295:-225/40 -18 1495:-Inkl. montering, balansering

DEZENT TK6,5 x 15 750:-7,5 x 16 895:-7,5 x 17 995:-

DEZENT TD GRAPHITE6,5 x 15 895:-7,5 x 16 995:-7,5 x 17 1095:-

6

Välkommen till våra gudstjänster under påsken Se mer information i predikoturerna eller www.svenskakyrkan.se/nordmaling

Catharinakapellet Mån 30 mars 19.00 Passionsandakt med kyrkvärdar

Tis 31 mars 19.00 Passionsandakt med kyrkvärdar

Ons 1 april 19.00 Passionsandakt med kyrkvärdar

Nordmalings kyrka Skärtorsdag 19.00 Skärtorsdagsmässa Larsa Rännar

Långfredag 11.00 Långfredagsgudstjänst Larsa Rännar

Påskdagen 11.00 Påskdagsmässa Larsa Rännar

Rundviks kyrka Skärtorsdag 18.00 Ekumenisk påskmåltid med nattvard, Nils J Lundgren

Norrfors kyrka Skärtorsdag 18.00 Skärtorsdagsmässa Ulf Gustafsson

Långfredag 11.00 Långfredagsgudstjänst Ulf Gustafsson

Nyåkers kyrka Skärtorsdag 19.30 Skärtorsdagsmässa Ulf Gustafsson

DET STORA FÖDELSEDAGSKALASET!Till alla som fyller 80 och 90 år under 2015 i Nordmalings församling inbjuds till fest. Anmälan skickas under våren.

Kungsvägen 46, 914 32 NordmalingE-post: nordmaling.forsamling@svenskakyrkan.seTelefon: 0930-39220

Lördag 25 aprilBarnkördag I Nordmaling En dag fylld av sång och lekKl 12 startar årsk 2-6Kl 14.30 startar försk-1Dagen avslutas med

BARNKÖRKONSERT I KYRKAN KL 18.00

Anmälan till pastorsexp tel 0930-39220Glöm ej anmäla ev allergi

Nordmalings församlingsfondNordmalings försam-lingsfond heter härefter Diakonifonden. Det går att sätta in pengar på banknummer 5536-5027.Ansökningar om bidrag från fonden ställs till Nordmalings församling, Kungsv 46, märk ansökan Au

Det byggdes ett skepp uti Norden och Svea var det skeppets namn. Bygget var av modellen passagerar-fartyg i storformat. Besätt-ningarna – jodå, de var två till antalet – var inte alltid ense om färdriktningen. I själva verket var det värre än så. De var med andra ord aldrig riktigt överens.

Styrbordsbesättningen med kapten Teori i spetsen hade mängder av teoretiskt kunnande i sjömanskap och navigering och hade se senaste åren stått vid rodret. Babords besätt-ning under ledning av kap-ten Praktik hade en mer jordnära, förlåt, havs- nära bakgrund som inne-bar mångårig erfarenhet av såväl sjömanskap som navigering.

Vid den senaste valjakten hade majoriteten av pas-sagerarna begärt en kur-sändring, vilket innebar

att babords besättning tog över rodret. Detta medförde att kapten Teori mönstrade av med omedelbar verkan. Kvarvarande manskap av styrbords besättning kun-de givetvis inte svälja för-treten med att ha blivit tvåa vid valjakten. Här gällde det att hitta en syndabock.

Man valde, som man trod-de, minsta motståndets lag. Alltså valde man att spy sin galla över kap-ten Praktik som haft oförskämdheten att vinna över kapten Teoris förträffliga navigering. Kap-ten Praktik på-stods vara både ansvarslös och en del andra min-dre trevliga tillmälen och så var käbblet igång. En sympatisör med styrbords-sidan har häv-dat att kapten

Praktik borde förhandla. Själva styrbordsbesätt-ningen kom nu överens om att inte komma överens med babords besättning som nu stod vid rodret.

Medan käbblet pågick bordades fartyget av ett större gäng pirater som ansåg att det bästa var att sätta fartyget på grund. Då skulle ju handlingsför-lamningen hos båda besätt-ningarna vara ett faktum. Det är frestande att göra jämförelser med idrott-sarenor och de huliganer som härjar i anslutning till

dessa.Kapten Praktik föreslog

nu att man skulle företaga en ny valjakt. Detta basu-

nerades av den stympade styrbordsbesättningen och piraterna ut som ansvarslöst. Dessa pekade gemensamt ut kapten Praktik, seg-

raren vid den senas-te valjakten, som boven i dramat. Däremot ansågs

det inte v a r a

ansvarslöst av styrbords besättning att avvisa varje försök till samar- bete för att rädda fartyget. Förtreten över den mindre lyckade valjakten gjorde att fartyget Svea lämpligen måste offras, kosta vad det ville.

Nåja, i elfte timmen kom de båda besättningarna sams om att komma sams. Sturskheten hos de båda besättningarna hade av-trubbats något och båda parter var beredda att ge och ta för hålla skeppet Svea fortsatt flytande, om än med viss slagsida, sam-tidigt som piraterna tills vidare fick fira Jolly Roger ned till halv stång.

Sveas besättning och dess exbesättning har onekligen en knölig valnöt att försö-ka knäcka, tillsammans. Det kan vara befogat att önska LYCKA TILL!

Kåseri av Sven-Erik Berg

Valhänt hantering med valfläsk och valfjäsk

7

Gå gärna in och titta på våran hemsida www.ovesallmek.se

www.autoexperten.se

Ove´s Allmek ABAva 39, 91492 LögdeåMobil: 072 - 241 30 69Växel: 0930 - 320 90www.ovesallmek.se

Gå gärna in och titta på våran hemsida www.ovesallmek.se

www.autoexperten.se

Ove´s Allmek ABAva 39, 91492 LögdeåMobil: 072 - 241 30 69Växel: 0930 - 320 90www.ovesallmek.se

Passa på att görabilen vårfin!

PS. Ni har väl inte missat vår nya fina

kundmottagning med kaffehörna.

Visst vet ni att vi har kvällsöppet alla onsdagar till kl. 20.00Både verkstan och butiken är öppen.

Ring och boka tid i våran stora tvätthall. Där kan ni tvätta och städa bilen i er egen takt.

Endast 150 kr / timme.

Det går att boka tid även kvällar och helger.Ring då på våra mobiler.

Juridisk rådgivning på ÖstermalmJuridisk rådgivning i NordmalingNu kan du besöka Juristbyrån på Swedbanks kontor i Nordmaling. Alla är välkomna att boka en tid. Kom in på bankens kontor, maila: bjorn.meidell@juristbyran.com eller ring på telefon 090-16 91 09. Välkommen!

Allmän juridisk rådgivning • Arvskifte • Bodelning • Bouppteckning • Fastighetsrätt • Generations- skifte • Gåvobrev • Kompanjonavtal • Köpekontrakt • Samboavtal • Testamente • Äktenskapsförord

Björn Meidell Jur kand

Hunddagis & PensionatGodkänd av länstyrelsen och med erfaren personal, Innehar F-skattsedel

Hos oss är alltid hunden i fokus.Hundarna vistas i trygg hemmiljö.

Kursverksamhet:Vi startar vår kursverksamhet i april. Ett fåtal platser på rallylydnad nyb/forts. Noseworks, nyb./forts. Dessutom Kantarellsök, viltspår, Valp/slyngelkurs!NYHET: Do as i do!

Info. och bokning:Monica Blom, 070-650 63 43

Välkomna!

Den gamla butikeni Örsbäck

Butiken ligger i Örsbäck vid väg 512 mellan Nordmaling och Gräsmyr.070-639 47 85 – info@dengamlabutiken.se – www.dengamlabutiken.se

Inredningsdetaljer & dekoration, glas, porslin, keramik och textilier från olika epoker i snygg förening med småmöbler och mathantverk.

Fredagar kl 11-16Lördagar kl 11-16

Påsköppet 3-5/4:Fre-lör-sön 11-16

Design från nu möter form från förr i Örsbäck

TOTALUTFÖRSÄLJNING

Info.: SDS Import, Stefan tel. 070-341 67 47

KLÄDERför hela familjen

1.000-tals modeplagg och

fritidsplaggBORTVRÄKES!

PRYLAR10.000-tals

prylar... - t.ex.hushållsartiklar,verktyg, kontor,hygien, leksaker

m.m. m.m.ALLT 10:-/st

OASEN, NORDMALINGMåndag 23/3. kl 10-18.00Tisdag 24/3. kl 10-18.00Onsdag 25/3. kl 10-18.00

LOKAL UTHYRES I TJÄRUSKÄRS HAMN

för sommar kafe/restaurangKontakt: Mats Forsman 076-814 60 75

Med vår app tabussen.nu blir det nu ännu enklare att åka kollektivt i Västerbotten. Du köper din biljett direkt i appen innan du går ombord (tidigast 20 minuter innan avgång) och betalar med ditt bankkort eller via faktura. Enklare för dig och snabbare ombordstigning! I appen kan du även se alla avgångstider från en viss hållplats. Planera din resa från en plats till en annan och hitta närmaste hållplats via karta eller mobilens GPS.

tabussen.nu

Köp din biljett direkt i appenvi

nte

r.

9

Kungsvägen 92914 32 NORDMALING

Öppettider: Mån-ons, fre 07:30-17:30 Tor 07:30-18:00 Lör 10:00-14:00

pro bolt bra Sport-BH i Dri-Fit-material som håller dig torr och sval.

349:-

trÄNiNGSNYHeter FrÅN NiKe & UNder arMoUr!

pro bolt SHortS Bekväma träningsshorts för dam i Dri-Fit-material.

299:-

racerbacK taNK Fräscht träningslinne med tight passform och Dri-Fit.

249:-

tri-bleNd taNK Linne i Charged Cotton® med ledig passform.

299:-

rUN SwooSH tST-shirt i slim fit med Dri-Fit-material för bästa komfort.

299:-

SportStYle tS Känns som bomull men torkar fortare. 4-vägsstretch.

299:-

VÅRENS TRÄNINGSNYHETER

ÖPPETTIDER: Månd - Fred 06.30 - 17.30, Lörd 10.00 - 14.00www.forslundsbygg.se 0930-398 90| |

Maston RubberComp är en multifunktionell, lufttorkan-de specialgummibeläggning. Gummibeläggningen applice-ras enkelt genom att produk-ten sprayas på.

Gummibeläggningen skyddar mot fukt, syror, erosion, korrosion och ger ett halksä-kert fäste samtidigt som det tillgodoser ett komfortabelt kontrollerat grepp.

RUBBERcomp förblir flexibelt och töjbart med tiden och spricker inte eller blir skört vid extrema väder-förhållanden. Produkten har testats och bevisats i tempe-raturer från -30 grader C till +90 grader C.

FORSLUNDSB Y G G V A R U H U S E T N O R D M A L I N G

Bättre ingångspris!På Diplomatdörrar vet vi att hög kvalitet är det enda sättet att stå emot regn, sol, vind och andra påfrestningar. Vi har nu riktigt bra priser på våra ytterdörrar. Besök din åter-

försäljare för en bra affär, du hittar dem på www.diplomatdorrar.se. Välkommen in!

www.diplomatdorrar.se

Kampanjen pågår 2 mars – 5 april 2015. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Beslagspaket säljs separat. *Gäller bruttoprissatta dörrar.

RABATT 5170:– Gäller dörr Nathalie med valfri kulör

RABATT 6800:– Gäller dörr Ronja med valfri kulör och sparkplåt

RABATT 8670:– Gäller dörr Wilma Teak

RABATT 7380:–

Gäller dörr Clara Ek

RABATT 6330:–

Gäller dörr Athena med valfri kulör

RABATT 9420:– Gäller dörr Minnah med valfri kulör och sparkplåt 149 :-

RUBBERcomp

Varmt Välkomna Lotta med personal

Bordsbokning: 0930-215 10, Bruksgatan 1www.horneforsrestaurang.se

Vi använder alltid färska och fräscha råvaror i vår menyMån-tors 16.00-21.00, fre 11.00-02.00, lör 12.00-02.00, sön 12.00-21.00

Njut av god mat och fantastisk service!

HELGERBJUDANDE Marinerade kycklingfiléspett med pommes/klyftpotatis och kall sås.

Skink- och baconpasta med rostade vitlöksbröd, grillad tomat

Pizza: Tomat, ost, oxfile, ädelost, rödlök, champjoner, ruccolablandning och vitlökssås

Ett glas vin/öl 169:- Alkoholfritt alt 159:-

Trubadurkväll med Målle lör 28 mars -------------------------------------------------------

------------------------------------------------------Tacobuffé på lördagar - boka bord! 16.00–20.00 Vin/öl 169:- Alkoholfritt alt 139:-

10

Inbjudna i år var en grupp ensamkom-mande flyktingungdo-mar från asylboendet Amigo i Bjurholm. I blandad mundering blev de upplockade av skoterfolket vid allmän väg.

Nervöst? – Nej, jag provar

bara, säger Dawit Brhane, Eritrea, sju månader i Bjurholm, innan det bär iväg upp på fjället.

Vid vindskyddet har ett trettiotal skotrar samlats. Klubben och sponsorer bjuder på fika, grillning och tips-

runda med fina priser. Snart vidtar provkör-ning under försiktiga former.

Ibrahim Habarsi från Marocko har ald-rig sett en snöskoter förr.

– Däremot har jag kört fyrhjuling i öknen, säger Ibrahim och drar på gasen var-efter smilbanden åker allt längre upp.

Det är inte första gången han är ute i naturen med Amigo.

– Två gånger har jag åkt i Agnäsbacken, i

somras fiskade jag, jag vet att det går att fiska på vintern också om man har en borr, säger Ibrahim.

Västanfjället har inte glömt isborren. Snart flockas flyktingkillar tålmodigt runt hålen.

– Jag tror knappast det nappar nu så som det körs med skotrar-na, men det är inget vi berättar, skojar Niclas Egelby, spåransvarig Västanfjällets skoter-klubb, som ser inbju-dan till Amigo som ett

sätt att ge något extra tillbaks till kommu-nen efter att ett fyraår-igt skötselavtal av led-systemet slöts i vinter.

– Inbjudan är myck-et uppskattad, som flykting kan det vara svårt att komma ut i naturen när man sak-nar bil, men med rätt kontakter går det, säger Albert Safari, Bjurholm, handledare Amigo.

Skoteråkandet utövar en magisk dragnings-kraft på inflyttare.

– Jag flyttade från Vaxholm för 40 år se-dan, och har legat på Angsjöns camping i 26 år. Det är en livsstil, sä-ger Tommy Broström, Umeå, på välbevarad stockholmsdialekt.

– Vi är naturmän-niskor, det var därför vi flyttade hit från Tyskland. Det första grannarna sa var att vi måste köpa skoter, annars är man ingen riktig svensk, säger Denes Kotschate, Tall-berg, Nyåker.

FREDRIK BJÄRNESAND

BJURHOLM. För precis 20 år sedan uppförde Västanfjällets skoterklubb ett vindskydd vid Stensvattnet, Bjurvattnet. Sedan dess har sportlovsträffen varit tradition. Jubileet kunde knappas blivit bättre, med grillning, fika och tipsrunda i strålande solsken.

Mångkulturell sportlovs-träff vid Stensvattnet

I början var nog många lite skeptiska, men nu är det bara

häftigt. En bra upplevelse. Albert Safari, Amigo

Tack för turen, Västanfjällets skoterklubb i Bjurholm. ”Det är bra för integrationen att få träffas och prata svenska”, säger Albert Safari, Bjurholm, handledare Amigo.

Från vänster: Andreas Olovsson, Umeå, med stuga i Bjurbäck, håller i tipsrundan, där Jan Jakobsson, Karlsbäck, och Lena Kotschate, Tallberg, hoppas på storvinst bland alla sponsrade priserna.

Ensamkommande flyktingungdomar från asylboendet Amigo i Bjurholm, från vänster: Jamal Osman, Afghanistan, Ibrahim Habarsi, Marocko, Hamza el Bakara, Marocko, och Efraim Yemane, Eritrea.

FOTO: FREDRIK BJÄRNESAND

Dawit Brhane och Hamza el Bakara grillar korv i solskenet. Friluftsliv i Bjurholm när det är som bäst.

11

Kul när man ser hur glada de blir, språkförbistringen verkar lösa sig av sig själv.

Niclas Egelby, Västanfjällets skoterklubb

Ibrahim Habarsi har tidigare kört fyrhjuling i Saharas öken. Detta är något helt annat.

12

TV-CALLENORDMALINGS RADIO & TV SERVICE

Bergsgatan 1 • 0930-131 85MÅND-FRED 13.00-17.30, LÖRD 10.00-13.00

Stort utbudinom ljud & bild.

Radio & TV service av deflesta märken på marknaden.

GRUNDIG 48" Full-HD LED TV 48 VLE 4420 BM

stor LED-TV med utmärkt bild och ljud kvaliteter. Inbyggd tuner för DVB-T2 och DVB-C 100Hz, 2x USB, 3 HDMI

Grundig 22”22VLE 4400 BM

Slimmad 22" LED tv HDTV-Mottagare för DVB-T2 och DVB-C. Även 12 volt.

Perfekta TV:n för husvagns- och campingsäsongen!

2.690:-

12vkabel med

på köpet!

5.790:-

Namn: ................................................................................................................................................................................

Adress ................................................................................................................................................................................

Postadress........................................................................................................... ..............................................................

Telefon - även riktnr..........................................................................................................................................................

Personuppgiftsansvarig: 090-711 381, Gun Fahlén ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´

VN_4 GRATIS

Portobetalt

SvarsförsändelseKontonummer 900141500908 50 Umeå

Ja tack, jag vill prova 4 veckor utan kostnad.4veckor

GRATIS

Prova Västerbottningen du också!

DIN LOKALA TIDNING

VÅGA VARAA�ORLUNDA

Kyrkogatan 3914 33 Nordmaling

0930-311 01070-322 89 78

Öppet måndag-fredag 11:00-14:00 Telefon: 070-532 19 42 Välkommen!

I år har vi påsköppet 4/4–5/4 15.00–19.00Påskmiddag 3 rätter 350:-Boka bord 0930-13196, 070-5321942

13

Läcker påskmat,godis & söta bakverk!

En riktig försmak av våren och den ljusa tiden. En sann familjefest brukar påsken vara då vi samlar nära och kära kring matbordet.

Därför dukar vi upp påskbuffé på Åbrånet för hela familjen.

Varmt välkommen!Endast förbokning: 070-356 42 71

vårens nyheter till kvinnor, män,pojkar & flickorär nu på väg in!

VI SKOR HELA FAMILJEN

Månd. - fred. 09.30 - 17.30, lörd. 09.30 - 14.00.

Kyrkogatan 1, 0930-100 01.

Det sp��i butiken

MÄSSFAKTA 24- 26 april 2015, fre-sön 10.00-17.00Nolia, Signalvägen 3, UmeåEntré 80:- | ungdom 13-17 år: 20:-Grupp/buss (min 10 pers): 60:-

MER INFOnolia.se/tradgard | 090-16 34 00

Nolia Trädgård genomförs i samarbete med

Välkommen till Norrlands egen trädgårdsmässa

ÄTBART

KUNSKAP

GLÄDJE

INSPIRATION OCH SHOPPING Sextiotalet utställare ger dig tips och idéer. Massa shopping som hjälper dig förverkli-ga trädgårdsdrömmen.

Vi bjuder på parkering och gratis garderob för inköpta plantor och prylar!

BALKONGUTSTÄLLNINGFem företag visar hur de inreder sin balkong med temat ”odlarglädje”. Rösta och vinn trädgårdsböcker!

PROGRAMPå scenen i hallen möter du många trädgårdsföreläsare. Gunnel Carlson är tillbaka som moderator under hela mässhelgen. Programmet hittar du på nolia.se/tradgard.

RÅDGIVNINGSGATAHär hittar du trädgårdssällskap och föreningar som svarar på frågor och ger dig tips.

nolia

Mediepartner

TRÄFF-PUNKT

Walther HolmgrenBryggargatan 10, SE-914 41 Rundvik, Sweden070-532 51 21, E-post: info@waho.se

Kontakta mig påTel. 070-532 51 21 eller Epost info@waho.se

Bouppteckningar Arvsskiften

Testamenten Gåvohandlingar

Fastighetsöverlåtelser Avtal

Företagsöverlåtelser m.m.

BEHÖVER DU HJÄLP MED

14

KH ADB KONSULT

Problem med er dator?

Kjell HammarströmADB Konsult

SUPPORT # INSTALLATION # SERVICE

Genvägen 5, Rundvik070-293 08 56

TEMACENTERFÖRETAGSHOTELL

0930-520 05, 070-550 63 03, info@temacenter.se, www.temacenter.se

Det är vi som hyr utmöblerade kontor!

Rörmokare till er tjänst!

Kontakta oss

070-677 10 50 Janne070-380 47 87 Pelle070-698 18 07 Mikael

Mail: info@rehnmarks.sehemsida: www.rehnmarks.se

¤ Värmepumpar ¤ Pannor ¤ Vattenrening¤ Vattenpumpar ¤ VVS-Installationer¤ Kompl. värmeanläggningar ¤ & mycket mer

”DET SA BARA CLICK!”

Erbjudandet gäller mellan den 17–31/3 2015 på Forbo Marmoleum Click, på ordinarie pris och endast för medlemmar i My Happy Home.

Erbjudandet gäller mellan den 17–31/3 2015 på Casadeco, Casélio, Intrade, tapet.se, Midbec, Duro, Boråstapeter samt Eco Wallpaper med undantag för Borosan och Decorama, på ordinarie pris och endast för medlemmar i My Happy Home.

PÅ VÅRENS UTVALDA TAPETNYHETER!

HÖGSTA KVALITET, BÄSTA RESULTAT.

Erbjudandet gäller mellan den 17–31/3 2015 på Symfoni matt, halvmatt och helmatt, på ordinarie pris och endast för medlemmar i My Happy Home.

på utvalda kvalitets-produkter för alla nya och gamla medlemmar

STOR KUNDKLUBBSFEST17-31/3 2015!

HAPPY HOMES UTTERSTRÖMSSTORGATAN 3| NORDMALING

Tel. 0930-107 20

Gör ett besök, det lönar sig alltid

Utterströms

Månd. 09.00 - 19.00. Tisd. - fred. 09.00 - 15.00 Sista lörd. varje månad 10.00 - 14.00

0930-140 88, 140 37www.nordmaling.se/repa

www.facebook.com/repahusetloppis

DAGS FÖR ÅRETSVÅRSTÄDNINGAV GARAGE & FÖRRÅDSläng inte grejerna!!!! Kontakta oss först!

Efter 20 år i USA har svensktoppskungen Carl Erik Thörn kommit tillbaka till Sverige och turnerar sedan 2011 och har gjort stora succeer under de åren med publik rekord på flera ställen. ”Jag vill dansa med dig” och ”När morgonen gryr” bland de 15 hitsen! Upplev hans MYCKET MINNESVÄRDA show tillsammans med Adorena, kompositör/sångerska med showgruppen!

Under april månad besöker Carl Erik Thörn med showgrupp följande orter:16/4 Gudmundrå Hembygdsförening, Kramfors ....kl.19:0017/4 Granån Jomarks Bygdegård, Robertsfors .....kl.19:0018/4 Festsalen Medborgarhuset, Vännäs ..............kl.18:0019/4 Oasen, Nordmaling ........................................kl.18:00

www.carlerikthorn.com

SvensktoppslegendenCarl Erik Thörn

15

Direkt efter SFK Bottennappets bildan-de började klubben ha rikligt med aktiviteter.

– Vi hade mycket ungdomsverksamhet där i början, de fick tillverka sin egen ut-rustning och sen åkte vi iväg med ungdomar-na till olika vatten. I början var väl inte ekonomin den bästa, jag minns exempelvis när vi skulle plantera in fisk och fick sam-la in extra pengar av

medlemmarna för att ha råd med det, säger Kjell, funderar och till-lägger:

– Överlag tycker jag klubben och vår verk-samhet utvecklats väldigt positivt sedan starten och inte minst gällande ekonomin som är stabil.

I dag arrenderar Bot-tennappet av Holmen två sjöar som klubb-vatten, Dammsjön och Yttre Josjön, har

dessutom en överens-kommelse med Nyby Fiskevårdsområde som möjliggör för klubbens medlemmar att fiska i Umeälven från Pengforsen och nedströms.

– Vilket är mycket populärt, säger Kjell och berättar att klub-ben har en aktivitet varje måndagskväll.

– Det handlar om flugbindning, spö-byggnad, tillverkning av andra fiskeutrust-ning, filmkvällar och vissa gånger är det inget annat än social samvaro men det är ju också viktigt.

Kjell hittar i dag två moln på klubbens himmel…

– Vår klubbstuga

ska rivas och i dag finns det inget för oss attraktivt alternativ, något som självklart

oroar. Sen har vi efter att i alla tider stadigt haft runt 200 medlem-mar tappat en del un-der de senaste åren, det vill vi också kom-ma tillrätta med.

Kent Eriksson är vice ordförande i klubben

och även ansvarig för tävlingskommittén.

– Vi har många olika kategorier av tävlings-

fiskare, de som nöjer sig med klubbtävling-arna men också ett an-tal som kan åka långt för att tävlingsfiska och det med tämli-gen höga ambitioner, berättar Kent som kan sägas tillhöra den senare kategorin.

Ett inslag är att Bottennappet sedan tiotalet år tillbaka arrangerar en bussre-sa till Åselenappet.

– Det är trevligt och uppskattat, ger inte minst mycket socialt för medlem-marna i klubben, berättar Kent som säger att målet för tävlingsbiten mest handlar om att hålla igång klubbens olika tävlingar.

– Vi vill att det ska röra på sig, men har inget uttalade mål med tävlingsfisket, säger Kent som själv blev medlem i klubben för 20-talet år sedan och nu är en av många aktiva eldsjälar under Bottennappets fana.

GUNNAR ERIKSSON

VÄNNÄS. 1979 bildades Sportfiske- klubben Bottennappet i Vännäs.Några år senare blev Kjell Sjödin ordförande.– Jag hade viss föreningsvana sedan tidigare och på den vägen är det, säger den mångårige ordföranden för den mycket aktiva sportfiskeklubben.

Bottennappet aktiv fiskeklubb i Vännäs

Vår klubbstuga ska rivas och i dag finns

inget för oss attraktivt alternativ, något som

självklart oroar.Kjell Sjödin

Kjell Sjödin, till vänster, och Kent Eriksson är två engagerade medlemmar i aktiva fiskeklubben Bottennappet i Vännäs. FOTO: GUNNAR ERIKSSON

1979bildades Sportfiskeklubben

Bottennappet i Vännäs.

16

Oavsett bilmodell, vänd dig direkt till oss för byte av

bilglas!

NYA SE GLASViltvägen 6, 914 32 Nordmaling 0930-133 31, 070-220 92 64

Tidsbokning alla vardagar

kl. 08.00-19.000930-133 31

Trasig

Bilruta?

”80-talsgarn” i skön bomull med ojämn struktur.

STORGATAN 13, NORDMALING (fd Sytex)Olofsfors GARN & TYG: 0930-105 76 Öppet: må-fre 09.30-17, lö 09.30-13(Obs - påskafton stängt.)

Välkommen in!

Vårens favorit - Sirdar Beachcomber!

För mer info se vår hemsidawww.nordmalingsbrukshundklubb.se

i samarbete med

På gång på klubben:Grusplanen har tinat fram, välkommen att träna!

Inofficiell utställning 14/5, anmäl er på vår hemsida.

Öka lönsamheten i ditt skogsbruk! Skaffa skogsbruksplan och planera

dina åtgärder på fastigheten

Ta kontakt med någon av våra inspektorer om du har några frågor, funderingar eller bara vill träffas för ett förutsättnings-

löst möte.

Vi finns alltid nära dig och din fastighet!

Karin Hägglund Mobil 070-336 03 25karin.hagglund@norra.se

Örnsköldsvik norra

Leif StrandbergMobil 070-687 10 17leif.strandberg@norra.se

Örnsköldsvik norra

Viktoria Hedström Mobil 070-250 58 08viktoria.hedstrom@norra.se

Bjurholm-Fredrika

Per SalomonssonMobil 070-524 81 69per.salomonsson@norra.se

Bjurholm-Fredrika

Jonas Sjödin Mobil 070-359 98 00jonas.sjodin@norra.se

Örnsköldsvik norra

Jens Stenberg Mobil 070-364 42 01jens.stenberg@norra.se

Nordmaling

www.norra.se

Axel Nilsson Mobil 070-665 99 80axel.nilsson@norra.se

Örnsköldsvik norra

17

Kungsvägen sträcker sig ända tillbaka till medeltiden, då Norr-stigen etablerades som fast förbindelse längs Norrlandskus-ten. Nordmalings samhälle fick sin moderna gatustruk-tur först kring förra sekelskiftet. För två år sedan bildades en studiecirkel i Vux-enskolans regi, med syfte att dokumentera betydelsefulla hus och verksamheter längs huvudstråket Kungs vägen.

– Vi inspirerades av hembygdsforsknings-

gruppen i Rundvik, säger Sture Hansson, ålderman och initia-tivtagare.

– Det har saknats både bya- eller intres-seförening i Nordma-ling så vi fick börja med att samla och dokumentera, säger Stig-Åke Essner.

Förutom egna minnen av uppväxtens Nord-maling, på 1930- och 40-talen, har gruppen konsulterat historisk litteratur samt vittjat byggnadsnämndens kvarvarande akter. Gamla fastighetsägare

har intervjuats.– Vi har också sam-

lat gamla fotografier och själva gått gatan fram och fotograferat nuläget, säger Sune Lundström som har ett mångårigt förflutet inom tekniska förvalt-ningen.

Det var andra tider förr.

– När man växte upp fanns alla möjlig hant-verkare, till exempel 5-6 skräddare och lika många caféer, säger Sture.

– Innan långtradar-trafiken började gå lossade skutorna stora mängder gods, till exempel cement, socker, kol och koks, i hamnen i Nordma-ling, där passager-arbåtarna mellan Umeå-Stockholm lade till, medan hästforor

färdades upp mot fjällen, säger Lennart Björklund.

En skriftlig samman-ställning med foton och faktauppgifter är under uppbyggnad.

– Grunden är lagd, arbetsmaterialet om-fattar ett 60-tal fastig-heter, säger Sture.

Det är en utmaning att identifiera platser och byggnader. En pikant detalj är att minnesstenen från 1921, Kungsstenen, ursprungligen låg mitt i en rondell, som togs bort medan ste-

nen flyttades närmare kyrkan flyttades 1969, när Centrumhuset an-lades.

– Inte mycket är sig likt, säger Stig-Åke.

Bildmaterial ni saknar?

– Ja, mitt emot Kyrkovallens skola låg Hellströms han-delsträdgård, den har vi inte lyckats hitta något foto på, säger Ove Häggström.

Våren 2014 arrang-

erade hembygdsfors-karna en välbesökt stadsvandring längs Kungsvägen, något som planeras få en uppföljare i höst.

– Tanken är att på sikt presentera ett bildband om större hus och verksamhe-ter längs Kungsvägen, säger Sune.

– Färdiga blir vi nog aldrig, sammanfattar gruppen.

FREDRIK BJÄRNESAND

NORDMALING. På måndag förmiddagar träffas ett gäng distingerade gentlemän för att dokumentera hus längs Kungsvä-gen genom Nordmaling.– Ibland är vi oense när minnet sviker, inte mycket är sig likt, säger hembygds-forskarna.

Dokumenterar hus längs Kungsvägen

Inte mycket är sig likt. Hembygdsforskarna

i Nordmaling

NordmalingshistoriaNordmaling betyder Nordan malungen eller Nordan-malun. Ungefär år 1480 bröt sig Nordmalings kyrkby loss från Grundsunda och grundade en egen socken, som bestod fram till slutet av 1890-talet. Vid kom-munreformen 1862 etablerades Nordmalings land-skommun. 25 februari 1898 inrättades Nordmalings kyrkovalls municipalsamhälle. 1923 blir benämningen Nordmalings municipalsamhälle, vilket upplöstes 1962. Sedan 1971 ingår orten i Nordmalings kommun.

Källa: Hembygdsforskarna i Nordmaling samt Wikipedia

1892 inrättades Nordmalings

kyrkovalls municipalsamhälle, från 1923 blev benämningen

Nordmalings municipal samhälle.

”Flera av oss flyttade tidigt söderöver för att få arbete, men har sedan återvänt. Det historiska intresset har kommit med åren”, säger, från vänster, Ove Häggström, Stig-Åke Essner, Sture Hansson, Lennart Björklund och Sune Lundström, som i en studiecirkel samman-ställer byggnadernas historia längs Kungsvägen genom Nordmaling. FOTO: FREDRIK BJÄRNESAND

”Mycket snack och lite verkstad blir det ibland”, konstaterar (från vänster) Sture Hansson, Sune Lundström, Lennart Björklund, Ove Häggström och Stig-Åke Essner.

Juli 1921 gjorde kung Gustav V och drottning Viktoria en Norrlandsresa och skulle då passera Nordmaling. Inför besöket restes en minnessten mitt på Vall´n, i rondellen, som 1969 fick maka på sig när Centrumhuset byggdes. I dag står stenen närmare kyrkan.

FOTO: PRIVAT

Nordmalings kommuninformerar

Postadress: Nordmalings kommun, Box 34, 914 81 Nordmaling Besöksadress: Kungsvägen 41 Tel: 0930-140 00 (Växel) E-post: kommun@nordmaling.se http://www.nordmaling.se

Mars 2015

UtställningarSanna Nilsson: Ett drömscenario. Blandade tekniker - från juveler till kartong. Utställningen pågår 21/3-2/5.

EvenemangSagostund för barn (10 månader-5 år), onsdagar jämna veckor kl.09.00-10.00. Ann-Chatrin Eriksson Hed-lund läser sagor, spelar och sjunger. Ingen föranmälan.

Babysagostund (4-10 månader)Barnbibliotekarie Helena läser, rim-mar och ramsar under cirka 30 mi-nuter (med boktuggarpaus). kl.12.30 7/4, 21/4 och 5/5. Föranmälan till biblioteket senast tre dagar innan.

Begränsat antal platser.

LäsecirkelVi träffas på lördagar vid fyra tillfäl-len och diskuterar olika böcker:11/4 Jag är Zlatan Ibrahimovic av

Zlatan Ibrahimovic9/5 En man som heter Ove av

Fredrik Backman13/6 Katitzi och Katitzi och

Swing av Katarina TaikonVi börjar kl. 11.30 och slutar ca 13.45. Föranmälan till biblioteketVarmt välkomna!

Studiecirkel Läs för mig 30/3 18.30Biblioteket anordnar tillsammans

Bibliotekets evenemang

minabibliotek.seBjurholm Nordmaling Robertsfors Umeå Vindeln Vännäs

med ABF en studiecirkel för föräld-rar och andra som läser för barn för att diskutera vad och hur vi läser för barn. Tiden anger träff ett. Anmäl ditt intresse till biblioteket senast 23/3.

Särskilda öppettider2/4 Skärtorsdag 11-163/4-6/4 Stängt

Ordinarie öppettider

Måndag, 11-16, 18-20Tisdag, onsdag, torsdag

11-16

Fredag, Lördag 11-14Söndag Stängt

Lediga lägenheter

Observera att för det som kräver föranmälan anmäler du dig via bibliotekets telefonnummer eller på e-post.

Nordmalings bibliotek * Kungsvä-gen 31 * 0930-141 75 * biblioteket@nordmaling.se * minabibliotek.se

Glöm inte att gilla oss på Facebook! www.facebook.com/nordmalings-bibliotek

Adress Rum Yta TillgängligNordmalingKallkällvägen 1 C 1 ROK 52 2015-04-01Skolgatan 51 A 3 ROK 77,1 2015-03-01Skolgatan 51 A 2 ROK 57,5 OmgåendeSkolgatan 51 B 2 ROK 59,6 OmgåendeBagargatan 1 B 3 ROK 91,2 OmgåendeBagargatan 1 B 2 ROK 60 OmgåendeGenvägen 1 2 ROK 62,5 2015-04-01NorrforsParkvägen 3 D 2 ROK 64,8 OmgåendeIndustrivägen 3 A 3 ROK 79,9 OmgåendeIndustrivägen 1 D 2 ROK 69,8 Omgående

För mer information kontakta Kenneth Nygren telefon: 0930-140 93

Kommunen inför e-fakturaFrån och med 31 mars kan du göra dina betalningar till oss direkt i in-ternetbanken via e-faktura.

Från och med 31 mars kan du som är ansluten till internetbank betala dina fakturor till Nordmalings kommun via e-faktura.

E-faktura innebär att räkningen skick-as elektroniskt till din internetbank istället för att skickas på papper. Du behöver inte heller skriva ut fakturan eftersom räkningen lagras elektro-niskt hos banken. Det enda du som kund behöver göra är att kontrollera och godkänna fakturan. För att skaffa

e-faktura, anmäl dig direkt i din inter-netbank.Fördelen med e-faktura är att det är miljövänligt då det innebär mindre papper. Du kommer även åt dina räk-ningar var du än befinner dig om du har en dator med internetuppkoppling.

Du som idag betalar fakturor till oss via internetbank kommer att få ett meddelande med erbjudande om att börja med e-faktura. Det går även utmärkt att ha e-faktura tillsammans med autgiro.

KontaktIngvor Holst, 0930-140 08

Nordmalings räddningstjänst söker upp emot tre nya deltidsbrandmän el-ler deltidsbrandkvinnor.

De krav vi ställer på våra brandmän är följande:

• God fysik, klara en arbetstest på löpband.

• Körkort B, dock vara beredd på att ta C-kort vid anställning.

• Bo och arbeta i Nordmalings tät-ort.

• God simförmåga. • Ej påvisa höjdrädsla eller cell-

skräck. • Vara beredd på att gå lokala och

centrala utbildningar inom rädd-ningstjänsten.

Sök tjänsterna via vår hemsida: www.nordmaling.se/jobb

KontaktJörgen Forslund, räddningschef, 0930-141 18

Bli deltidsbrandman Särskilda öppettider vid påskKommunhuset

2/4 Skärtorsdag 08.00-12.003/4 Långfredag stängt6/4 Annandag påsk stängt

Levar Återvinningscentral

3/5 Långfredag stängt6/4 Annandag påsk stängt

Hammarhallen, simhall2/4 Skärtorsdag 12.00-16.00 (ej vat-tengymnastik)3/4 Långfredag stängt4/4 Påskafton stängt6/4 Annandag påsk stängt

Repahuset loppis2/4 Skärtorsdag 09.00-13.003/4 Långfredag stängt6/4 Annandag påsk stängt

Postadress: Nordmalings kommun, Box 34, 914 81 Nordmaling Besöksadress: Kungsvägen 41 Tel: 0930-140 00 (Växel) E-post: kommun@nordmaling.se http://www.nordmaling.se

Nordmalings kommuninformerar

Mars 2015

Nordmalings kommun har till-sammans med Vindeln, Bjurholm, Vännäs och Umeå kommun infört avvattnande teknik vid tömning av enskilda avlopp/brunnar upp till och med 4 m3 från årsskiftet 2015. Från årsskiftet 2015 töms slamav-skiljare med ansluten WC med så kallad avvattnande teknik. Det är en miljöförbättrande åtgärd som inne-bär att slamtömningsbilarna kan ut-föra fler tömningar och att slammet kan avlämnas vid kompostanlägg-

ning i stället för att gå via renings-verk. Tekniken innebär även att det kommer att finnas kvar avloppsvat-ten i er trekammarbrunn även efter slamtömningen är genomförd.

Du behöver inte vidta några extra åt-gärder och det finns inget krav på att du ska vara tillgänglig vid tömnings-tillfället. Arbetet utförs av vår entre-prenör Allmiljö AB.

Ändrad körordningSlutna tankar, brunnar över 4m3 samt

slamavskiljare med enbart bad-, disk- och tvättvatten kommer att kö-ras som särskilda turer. Därför kom-mer körordningen att förändras för en del kunder.

Obligatorisk tömningEnligt kommunens renhållningsord-ning ska slam från permanentbostä-der med ansluten WC obligatoriskt tömmas en gång per år. Fritidshus med ansluten WC ska tömmas minst vart tredje år.Fastigheter med bdt (endast bad, disk,

tvätt) beställer tömning hos entrepre-nören Allmiljö AB 090-3496012. Du beställer även extratömning av slam-avskiljare genom dem.

Anmäl adressändring/ägarbyteTänk på att anmäla adressändring/ägarbyte gällande slamtömning! Detta ska alltid göras till kommunen.

KontaktNordmalings kommun: 0930-14197, 0930 -14104, 0930- 14112

Ny teknik för hämtning av slam från enskilda brunnar

Nu är det dags att ansöka om fören-ingsbidrag. Sista ansökningstdatum - bygdegårdar 30/4, övriga 31/3.

• Nya ansökningsdatum - 30/4 för bygdegårdar och övriga 31/3.

• Resbidraget har utgått.• Schablonbidrag har utgått och

är ersatt med anläggningsbidrag och/eller lokalbidrag för övriga lokaler. Observera att för anlägg-ningsbidrag MÅSTE du ange en specifik summa.

• Föreningar som har aktivitets-stöd behöver rapportera in dessa

antingen direkt i ApN eller via exempelvis fil från IdrottOnline

• För sent inkomna ansökningar kan innebära reducerade bidrag med 50%.

Du hittar fullständiga bidragsregler på vår hemsida:www.nordmaling.se/forening

KontaktSofia Gustafsson, 0930-140 17 (14/3-1 april)Elizabet Westerlund, 0930-140 18 (efter 1/4)

Ansök om föreningsbidrag

Repahusets loppisVälkommen att besöka vår second-handbutik på Tallgatan 14 i Nordma-ling! Här hittar du allt från möbler till porslin och hemtextil.

ÖppettiderMåndag: 09.00-19.00Tisdag-fredag: 09.00-15.00Sista lördagen varje månad:10.00-14.00

Kontakta oss så hämtar vi dina grejer som ska säljas eller lämna in dem di-rekt till oss.

Telefonnummer: 0930-140 88,0930-140 37

I Sverige är vi bra på att hjälpabarn som har det svårt via insam-lingar och fadderverksamhet…

…men visste du att det finns barnoch unga här hemma i din kommun/region som också behövervuxnas hjälp?

Många barn tvingas flytta till andraorter på grund av brist på familje-hem.

Vi vill ändra på det!

Vi vill att våra barn i Nordmalingmed omnejd ska få fortsätta att bo i

Familjehemscentrum söker familjehemnärheten och ha en trygg ochvälkänd tillvaro.

Vi du bli veta mer om vad detinnebär att ta emot ett barn i sitthem. Kontakta oss på Familjehems-Centrum i Umeåregionen.

Du kan ringa oss eller lämna enintresseanmälan på vår hemsidaså kontaktar vi dig.

KontaktFamiljehemscentrumTelefon: 090-161000www.umearegionen.se/familjehems-centrum

Lediga jobb hos kommunenJust nu söker kommunen bland annat enheteschef inom hemtjäns-ten och ett antal semestervikariat.

Vill du arbeta inom vård eller om-sorg? Just nu söker vi personal för semestervikariat hos oss, bland an-nat i köket, inom omvårdnad samt hos våra boenden för ensamkom-mande flyktingbarn.

Följande söker vi just nu:

• Behandlingsassistenter, semes-tervikariet, senast 31/3

• Kökspersonal, semestervikariat, senast 30/4

• Omvårdnadspersonal, semester-vikariat, senast 30/6

• Sjuksköterskor, semestervika-riat, senast 31/3

Du söker via kommunens hemsida: www.nordmaling.se/jobb

NORDMALING 0930-100 23Öppettider: Månd-fred 8-19, lörd 8-16, sönd 12-16

Gå in på www.icahemma.se/supermarket/nordmaling där kan du beställa massor av produkter. Välj hämta i din butik. Då kommer paketet hit till oss och du kan enkelt hämta ut det i butiken.

ICA HEMMA - vår butik på nätet.

Priserna gäller v13, eller så långt lagret räcker. Med reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.

HelgskinkaNybergs Deli, Ursprung Sverige, ca 2 kg

Köksägg 15-packFrigående storlek M, Jfr pris: 1 kr/st, max 1 köp/hushåll.

Fyllda och ofyllda påskäggVi har ett stort sortiment avpåskägg!

LösviktsgodisKaramellkungen

Ladda upp inför påsken!

/frp 15kr

/kg3990INGREDIENSER

Portioner: 10 bitar

Bottnar200 g sötmandel 2 dl strösocker 6 äggvitor från medelstora ägg

(1 äggvita motsvarar ca 60 g)

SÅ HÄR GÖR DU1. Sätt ugnen på 175°C. 2. Rita 2 cirklar, ca 22 cm i diameter på bakplåtspapper (för 10 bitar).

Smörj dem med matfett. 3. Bottnar: Mixa mandeln i en matberedare eller mal den i en mandelkvarn.

Blanda mandeln med sockret. Vispa äggvitorna till hårt skum. Vänd ner

mandelblandningen. Bred ut smeten i cirklarna. Grädda mitt i ugnen ca 20

minuter. Låt bottnarna kallna på galler.

4. Fyllning och garnering: Vispa ihop äggulor, socker, grädde, majsstärkelse i en

kastrull. Lägg ner matfettet. Sjud krämen under omrörning på svag värme tills

den blir tjock. Låt krämen kallna. Rosta mandeln i en torr het stekpanna.

5. Lägg en botten på ett fat, bred på hälften av krämen, lägg på nästa botten och

resten av krämen. Strö över mandeln.

6. Rårörda hallon: Låt hallonen tina. Blanda alla ingredienser och låt röran stå

framme i rumstemperatur före servering.

7. Servera hallonen vid sidan om. Det blir en god brytning mellan hallonen

och den söta tårtan.

Påsktårta med rårörda hallon

Fyllning och garnering6 äggulor 1 1/2 dl strösocker 4 dl vispgrädde 1 msk majsstärkelse 100 g smör eller margarin 1 påse mandelspån (à 50 g)

hallon

/hg490

JURIDIK HOS LRF KONSULTLRF Konsult har ca 100 jurister anställda i hela landet och är därmed större än många advokatbyråer. Under närmare 60 år har vi varit ledande specialister inom miljö- och fastighetsrätt. Tillsammans med LRF Konsults andra kompetensområden inom ekonomi, affärsrådgivning och fastighetsförmedling kan vi hitta lösningar som passar just dina behov, oavsett om du redan är inblandad i en tvist eller vill planera för framtiden.

På kontoret i Umeå är vi tre jurister som kan hjälpa dig med det som har med familjen, fastigheten och företaget att göra. Vi hjälper

dig också med kontakter med myndigheter eller domstol. Exempel på vad du kan få hjälp med är:

FAMILJEN

– Generationsskiften

– Bodelningar

– Testamenten

– Äktenskapsförord

FASTIGHETEN – Plan- och byggrätt

– Lantmäteriärenden

– Miljörätt

– Fel i fastighet

– Hyres- och arrendefrågor

– Intrångsärenden

FÖRETAGET – Granskning och revidering av avtal

– Kompanjons- och aktieägaravtal

– Upphandlingsfrågor

Om du har en försäkring med rättsskydd kan en stor del av dina ombudskostnader täckas av denna vid en tvist. Ibland kan även andra fi nansieringsmöjligheter fi nnas. Kontakta oss gärna så kan vi berätta mer om hur vi kan hjälpa dig!

Jessica Wieslander René Fischer Magnus Norberg Ingela EkholmJurist Jurist Jurist Juristsekreterare

Kontakta oss genom Ingela Ekholm, tfn 090-10 80 96

LRF Konsult är Sveriges största rådgivnings- och redovisningsföretag med fler än 1 500 medarbetare. Våra specialister och rådgivare inom ekonomi & skatt, juridik, affärsrådgivning och fastighetsförmedling finns på över 135 orter över hela landet. På www.lrfkonsult.se hittar du uppgifter om närmaste kontor. Vill du hellre ringa är numret 0771-27 27 27.