Annexes Annex 1 List of Preliminary and Survey Interviews978-3-319-55693-2/1.pdf · List of...
Transcript of Annexes Annex 1 List of Preliminary and Survey Interviews978-3-319-55693-2/1.pdf · List of...
Annexes
Annex 1List of Preliminary and Survey Interviews
No Country Date Organization Location
1 CH 20.12.11 Federal Office for the Environment,Department for Water (BAFU-W)(preliminary)
Berne
2 CH 28.2.13 Federal Office for the Environment,Department for Water (BAFU-W)(preliminary)
Koblenz
3 CH 3.4.13 Swiss Water Association (VSA) (preliminary) Berne
4 CH 2.5.13 Scienceindustries (INDUS) Zurich
5 CH 2.5.14 Swiss Water Association (VSA) Berne
6 CH 16.5.13 Swiss Employers’ Association (ECON) Berne
7 CH 22.5.13 Cercl’eau (CERCL) St Gallen
8 CH 23.5.13 National Council’s Committee on theEnvironment, Spatial Planning, and Energy(UREKN)
Zurich
9 CH 24.5.13 Swiss People’s Party (SVP) Berne
10 CH 24.5.13 Council of State’s Committee on theEnvironment, Spatial Planning, and Energy(UREKS)
Berne
11 CH 28.5.13 Swiss Gas and Water Industry Association(SVGW)
Zurich
12 CH 31.5.13 Swiss Green Party (GPS) Berne
13 CH 3.6.13 Federal Office for the Environment,Department of Air Protection and Chemicals(BAFU-CHEM)
Phone
14 CH 17.7.13 Federal Office for the Environment,Department for Water (BAFU-W)
Berne
15 G 3.4.12 Federal Ministry for the Environment(BMU) (preliminary)
Phone
(continued)
© Springer International Publishing AG 2017F. Metz, From Network Structure to Policy Design in Water Protection,Springer Water, DOI 10.1007/978-3-319-55693-2
245
(continued)
No Country Date Organization Location
16 G 27.3.12 State of North Rhine-Westphalia(NRW) (preliminary)
Düsseldorf
17 G 4.4.12 German Federal Institute of Hydrology(BfG) (preliminary)
Phone
18 G 4.4.12 State of Baden-Württemberg (BAWÜ)(preliminary)
Phone
19 G 17.4.12 State of Rhineland-Palatinate(RLP) (preliminary)
Phone
20 G 26.4.12 State of Bavaria (BAY) (preliminary) Phone
21 G 18.6.12 State of Saarland (preliminary) Saarbrücken
22 G 18.12.13 Federal Ministry for the Environment(BMU) (preliminary)
Phone
23 G 7.3.14,1.4.15
Federal Ministry for the Environment (BMU) Zurich
24 G 13.3.14 State of Rhineland-Palatinate (RLP) Mainz
25 G 13.3.14 State of Hesse (HES) Wiesbaden
26 G 17.3.14 State of North Rhine-Westphalia (NRW) Düsseldorf
27 G 17.4.14 Federal Environmental Agency (UBA) Dessau
28 G 22.4.14 Federal Ministry of Economics (BMWI) Berlin
29 G 29.4.14 German Chemical Industry Association (VCI) Frankfurt/M
30 G 6.5.14 Federation of Municipal Organizations (BV) Munich
31 F 18.10.13 Ministry of Ecology, Department of Waterand Biodiversity (DEB) (preliminary)
Paris
32 F 7.11.13 General Directorate for Risk Prevention(DGPR)
Paris
33 F 25.11.13 Alsace Nature (ALSACENATURE) Strasbourg
34 F 10.12.13 France Nature Environment (FNE) Phone
35 F 11.12.13 National Agency for Water and AquaticEnvironments (ONEMA)
Phone
36 F 16.12.13 National Reference Laboratory for WaterMonitoring (AQUAREF/INERIS)
Phone
37 F 8.1.14 National Innovation Centre for SustainableDevelopment and Environment in SmallCompanies (CNIDEP)
Phone
38 F 9.1.14 French Professional Federation of WaterCompanies (FP2E)
Phone
39 F 23.1.14 Assembly of the French Departments (ADF) Phone
40 F 20.2.14 Water Basin Delegations/Prefects of WaterBasin (DELEGBASSIN)
Metz
41 F 20.2.14 Regional Authority for the Environment,Spatial Planning, and Housing (DREAL)
Metz
42 F 20.2.14 Agence de l’Eau Rhin-Meuse (AGENCE) Metz
43 NL 11.3.14 Waterschap Vechtstromen (preliminary) Almelo(continued)
246 Annexes
(continued)
No Country Date Organization Location
44 NL 10.4.14 Union of Water Boards (UvW) The Hague
45 NL 10.4.14 Ministry for Infrastructure and Environment(IenM)
The Hague
46 NL 11.4.14 Watercycle Research Institute (KWR) Nieuwegein
47 NL 14.4.14 Health Council of the Netherlands(GEZONDHEIDSRAAD)
The Hague
48 NL 15.4.14 Department for Water Management (RWS) Lelystad
49 NL 23.4.14 Association for River Waterworks (RIWA) Nieuwegein
50 NL 28.4.14 Association for Innovative Medicines in theNetherlands (NEFARMA)
The Hague
51 NL 28.4.14 Association of Dutch Drinking WaterCompanies (VEWIN)
The Hague
52 NL 1.5.14 National Institute for Public Health and theEnvironment (RIVM)
Bilthoven
53 NL 8.5.14 Foundation for Applied Water Research(STOWA)
Phone
Annex 2Identification of Swiss Policy Actors
List of actors per category Reputationalapproach
Positionalapproach
Decisionalapproach
Federal state
1 Federal Department of theEnvironment, Transport, Energy, andCommunications (UVEK)
X X
2 Federal Office for the Environment,Department for Water (BAFU-W)
X X X
3 Federal Office for the Environment,Department of Air Protection andChemicals (BAFU-CHEM)
X
4 Federal Office for Spatial Planning(ARE)
X
5 Federal Office for Health (BAG) X X
6 Federal Office for Justice (BJ) X X
7 Swiss Finance Administration (EFV) X X
8 Swiss Office of Personnel (EPA) X X
9 Swissmedic (SMEDIC) X X(continued)
Annexes 247
(continued)
List of actors per category Reputationalapproach
Positionalapproach
Decisionalapproach
10 Federal Office for Agriculture (BLW) X
11 State Secretariat for Economic Affairs(SECO)
X X X
12 Federal Office for Energy (BFE) X
13 Federal Council (BR) X X
Cantonal conferences and associations
14 Conference of Cantonal Directors ofConstruction, Planning, andEnvironmental Protection (BPUK)
X X
15 Conference of Directors ofConstruction, Planning, andEnvironmental Protection (KVU)
X X
16 Association of Cantonal Chemists ofSwitzerland (VKCS)
X
17 Cercl’eau (CERCL) X X
18 Lab’Eaux (LABEAUX) X
Parliament
19 National Council’s Committee on theEnvironment, Spatial Planning, andEnergy (UREKN)
X X
20 Council of State’s Committee on theEnvironment, Spatial Planning, andEnergy (UREKS)
X
Political parties
21 Free Democratic Party. The Liberals(FDP)
X X X
22 Swiss Green Party (GPS) X X X
23 Swiss Social Democratic Party (SP) X X X
24 Swiss People’s Party (SVP) X X X
25 Christian Democratic People’s Party(CVP)
X
26 Green Liberal Party of Switzerland(GLP)
X
27 Civil Democratic Party (BDP) X
Environmental associations
28 Pro Natura (PRONA) X X X
29 Western Swiss Association for Waterand Air Protection (ARPEA)
X X
30 Swiss Fishery Association (FISCH) X
31 World Wide Fund For Nature,Switzerland (WWF)
X X X
(continued)
248 Annexes
(continued)
List of actors per category Reputationalapproach
Positionalapproach
Decisionalapproach
Swiss communal and water associations
32 Sewage Treatment Plants in LargeCities Initiative (ERFA)
X X
33 Western Swiss Group of SewageTreatment Plants Operators (GRESE)
X X
34 Swiss Water Association (VSA) X X X
35 Communal Infrastructure (KI) X
36 Swiss Cities Association (SSV) X X
37 Swiss Gas and Water IndustryAssociation (SVGW)
X
38 Swiss Municipalities Association(SGV)
X
Economic associations
39 Economiesuisse (ECON) X X X
40 Scienceindustries (INDUS) X X
41 Swiss Cosmetics and DetergentAssociation (SKW)
X
42 Swiss Mechanical and ElectricalEngineering Industry Association(SMEM)
X X
43 Basel Chamber of Commerce (HKBB) X
44 Swiss Employers’ Association (SAV) X
45 Swiss Trade Association (SGEWV) X
46 Centre Patronal (CP) X
Consumer and workers’ associations
47 Consumer Forum (KF) X X
48 Homeowner Association Switzerland(HEV)
X
49 Swiss Trade Union (SGB) X X
50 Consumer Protection Foundation(Alliance SKA-FRC-ACSI)
X
51 Swiss Farmers Association (SBV) X
Science, laboratories, consultancies
52 Swiss Federal Institute of AquaticScience and Technology (Eawag)
X X X
53 Swiss Federal Institute for TechnologyLausanne (EPFL)
X X
54 Université de Lausanne (UNIL) X
55 Universität Basel (UBAS) X
56 Ecotox Centre (OEKOTOX) X(continued)
Annexes 249
(continued)
List of actors per category Reputationalapproach
Positionalapproach
Decisionalapproach
57 University of Applied Sciences of North-WestSwitzerland (FHNW)
X
58 Holinger Engineering (HOLINGER) X
59 Hunziker-Betatech (HUNZIKER) X
60 RWB Engineering (RWB) X
61 BMG Engineering (BMG) X
62 Swiss Association for Agricultural Development and Rural Areas(AGRIDEA)
X
Annex 3Identification of German Policy Actors
List of actors per category Reputationalapproach
Positionalapproach
Decisionalapproach
Federal state
1 Federal Ministry for the Environment(BMU)
x x x
2 Federal Ministry of Economics(BMWI)
x x x
3 Federal Ministry of Agriculture (BML) x x x
4 Federal Ministry of Health (BMG) x x x
5 Federal Ministry of Justice (BMJ) x x x
6 Federal Ministry of Finance (BMF) x x x
7 Federal Environmental Agency (UBA) x x x
Länder
8 Common Working Group on Water ofthe Federal Government and StateGovernments (LAWA)
x x
9 Common Working Group onEnvironmental Quality Norms of theFederal Government and StateGovernments (BLAK-UQN)
x x
10 State of North Rhine-Westphalia(NRW)
x x x
11 Rhineland-Palatinate (RLP) x x x(continued)
250 Annexes
(continued)
List of actors per category Reputationalapproach
Positionalapproach
Decisionalapproach
12 State of Baden-Württemberg (BaWü) x x x
13 State of Bavaria (BAY) x x x
14 State of Hesse (HES) x x x
Environmental associations
15 Federal Association of Citizens’Initiative on Environmental Protection(BBU)
x x
16 Friends of the Earth Germany (BUND) x x
17 German League for Nature, AnimalProtection, and Environment (DNR)
x
18 German Fishing Association (DFV) x
19 Green League (GrLi) x
20 German Association for WaterProtection (VDG)
x
21 Nature Conservation Union Germany(NABU)
x
Communal associations
22 Federation of Municipal Organizations(BV)
x x x
23 Association of Municipal Companies(VKU)
x
Water associations
24 Federal Association of Energy andWater Industry (BDEW)
x x
25 German Technical and ScientificAssociation for Gas and Water(DVGW)
x
26 German Association for Water,Wastewater, and Waste (DWA)
x x
27 Alliance of Public Water Management(AÖW)
x
28 German Hydropower PlantsAssociation (BDW)
x
Economic associations
29 German Chemical Industry Association(VCI)
x x
30 Federation of German Industries (BDI) x x
31 Association of German Chambers ofCommerce and Industry (DIHK)
x x
32 German Metal Industry Association(WVM)
x x
(continued)
Annexes 251
(continued)
List of actors per category Reputationalapproach
Positionalapproach
Decisionalapproach
33 German Engineering Federation(VDMA)
x
34 German Automotive IndustryAssociation (VDA)
x
35 Federal Association of Mineral RawMaterials (MIRO)
x
36 Association of German PetroleumIndustry (MWV)
x
37 German Association of ConstructionIndustry (BauInd)
x
38 Federal Association of MedicineManufacturers (BAH)
x
39 Technical Association for Power andHeat Generation (VGB)
x
40 German Electrical and ElectronicManufacturers’ Association (ZVEI)
x
41 Agrochemical Association (IVA) x
Farmers’ associations
42 German Farmers’ Association (DBV) x
Consumer and workers’ associations
43 German Confederation of Trade Unions(DGB)
x
44 Mining, Chemical, and Energy Union(IGBCE)
x
45 Union of Public Services (GÖD) x
46 Federation of German ConsumerOrganizations (VZBV)
x
Science, laboratories, consultancies
47 Water Chemistry Society x
48 Association of German Engineers(VDI)
x
49 Association of Engineers for WaterManagement, Waste Management, andEnvironmental Construction (BWK)
x
50 German Federal Institute of Hydrology(BfG)
x x
252 Annexes
Annex 4Identification of French Policy Actors
List of actors per category Reputationalapproach
Positionalapproach
Decisionalapproach
National public authorities
1 Department of Water andBiodiversity/Ministry of Ecology(DEB)
x x
2 General Directorate for Risk Prevention(DGPR)
x x
3 National Agency for Water and AquaticEnvironments (ONEMA)
x x
4 Ministry of Health (MINISTSANTE) x x
5 Ministry of Agriculture(MINISTAGRI)
x x
6 National Water Committee (ASN) x x
7 National Water Committee (CNE) x x
Public research institutes
8 National Reference Laboratory forWater Monitoring (AQUAREF)
x x
9 National Competence Centre forIndustrial Safety and EnvironmentalProtection (INERIS)
x x x
10 Geology and Mining Research Institute(BRGM)
x x
11 French Research Institute forExploitation of the Sea (IFREMER)
x x
12 National Research Institute of Scienceand Technology for Environment andAgriculture (IRSTEA)
x x x
13 French National Metrology and TestingLaboratory (LNE)
14 National Center for Scientific Research(CNRS)
x
15 French Agency for Food, Environmentand Occupational Health & Safety(ANSES)
x x x
16 French Environment and EnergyAgency (ADEME)
x x
Decentralized services
17 Prefect of Region
18 Prefect of Department x x
19 Prefect of Water Basin(DELEGBASSIN)
x
(continued)
Annexes 253
(continued)
List of actors per category Reputationalapproach
Positionalapproach
Decisionalapproach
20 Water Police x
21 Inspection of Classified IndustrialFacilities
x
22 Regional Authority for theEnvironment, Spatial Planning, andHousing (DREAL)
x x x
23 Local Territorial Authority (DDT) x
Regional and local authorities
24 Association of French Regions (ARF) x x
25 Assembly of the French Departments(ADF)
x
26 Association of French Mayors (AMF) x x
Water catchment authorities
27 Water Agency (AGENCE) x x x
28 Basin Committee x
29 Local Water Commissions (CLE) x
Environmental associations
30 Robin des Bois (ROBINDESBOIS) x x
31 France Nature Environment (FNE) x x x
32 World Wide Fund For Nature, France(WWF)
x x
33 Friends of the Earth France x x
34 Alsace Nature (ALSACENATURE) x
Water associations
35 French Professional Federation ofWater Companies (FP2E)
x x
36 National Federation of Public WaterServices (FNCCR)
x x
Economic associations
37 National Federation of Industrial WaterUsers (FENARIVE)
x x
38 French Business Confederation(MEDEF)
x
39 Chemical Industries Union (UIC) x x
40 National Innovation Centre forSustainable Development andEnvironment in Small Companies(CNIDEP)
x
41 Assembly of French Chambers ofCommerce and Industry (CCI)
x x
42 EDF Energy (EDF) x x(continued)
254 Annexes
(continued)
List of actors per category Reputationalapproach
Positionalapproach
Decisionalapproach
43 Association of French Paper Industries(COPACEL)
x x
44 Union française des industriespétrolières (UFIP)
x x
45 Federation of Mechanical EngineeringIndustries (FIM)
x x
Agricultural associations
46 Farmers’ Association(CHAMBREAGRI)
x
Consumer associations
47 Federal Union of Consumers (UFC) x x x
48 Consumers, Housing, and Well-beingAssociation (CLCV)
x x
Annex 5Identification of Dutch Policy Actors
List of actors per category Decisionalapproach
Positionalapproach
Reputationalapproach
National public authorities
1 Ministry of Infrastructure andEnvironment (IenM)
X X X
2 Department for Water Management(RWS)
X X X
3 Ministry of Health, Well-being, andSport (VWS)
X X
4 National Institute for Public Health andthe Environment (RIVM)
X X
5 Ministry of Economy (EZ) X X
6 Netherlands Enterprise Agency (RVO) X
7 Former Ministry of Agriculture, Nature,and Food Quality (LNV)
X
8 Former Ministry of Transport andWater Management (V&W)
X
9 Former Ministry of Housing, SpatialPlanning, and the Environment(VROM)
X
(continued)
Annexes 255
(continued)
List of actors per category Decisionalapproach
Positionalapproach
Reputationalapproach
10 Health Council of the Netherlands(GEZONDHEIDSRAAD)
X X
11 Medicines Evaluation Board (CBG) X X
12 National Executive Talk Water X
13 Advisory Committee on Water X
14 Former National Institute for Coast andSea (RIKZ)
X
Provinces, municipalities, and water boards
15 Association of Dutch Provinces (IPO) X X
16 Union of Water Boards (UvW) X X X
17 Association of Dutch Municipalities(VNG)
X X
Parliament and political parties
18 Dutch Senate X
19 Dutch House of Representatives(TWEEDEKAMER)
X X
20 Parliamentary Committee forInfrastructures and Environment(VCIenM)
X X
21 Parliamentary Committee for Health,Well-being, and Sports
X
22 Parliamentary Committee for EconomicAffairs
X
23 Christian Union Party(CHRISTENUNIE)
X
24 Green Left Party (GROENLINKS) X
25 Labor Party (PvdA) X
26 Democrats 66 (D66) X
Agricultural associations
27 Dutch Federation of Agriculture andHorticulture (LTO)
X X
Economic associations
28 Confederation of Netherlands Industryand Employers (VNO-NCW)
X
29 Association of the Dutch ChemicalIndustry (VNCI)
X
30 Industrial Water User Association(VEMW)
X
(continued)
256 Annexes
(continued)
List of actors per category Decisionalapproach
Positionalapproach
Reputationalapproach
Pharmaceutical and health sector
31 Association of the Dutch GenericMedicines Industry (BOGIN)
X X
32 Association for Innovative Medicines inthe Netherlands (NEFARMA)
X X
33 Royal Dutch Society for theAdvancement of Pharmacy (KNMP)
X
34 Foundation for PharmaceuticalStatistics (SFK)
X X
35 Dutch Working Party on AntibioticPolicy (SWAB)
X
36 Reinier de Graaf Hospital (RDGG) X
Water associations
37 Association of Dutch Drinking WaterCompanies (VEWIN)
X X X
38 Vitens Water Supply Company(VITENS)
X X
39 Association for River Waterworks(RIWA)
X X X
40 RIONED Foundation X
Environmental associations
41 Cooperative Fishery Organization X
42 Foundation House of the Earth(STICHTINGHA)
X
43 Society for the Preservation of Nature inthe Netherlands
X
44 World Wide Fund For Nature, theNetherlands (WWF)
X
Consumer associations
45 Consumer Association X
Research and consultancy
46 Watercycle Research Institute (KWR) X X
47 Deltares/Former National Institute forIntegrated Freshwater and WastewaterManagement (RIZA)
X X X
48 Foundation for Applied Water Research(STOWA)
X X X
49 Grontmij Consulting X
Annexes 257
Annex 6Swiss Questionnaire
258 Annexes
Annexes 259
260 Annexes
Annexes 261
262 Annexes
Annexes 263
264 Annexes
Annexes 265
266 Annexes
Annexes 267
268 Annexes
Annexes 269
270 Annexes
Annex 7German Questionnaire
Annexes 271
272 Annexes
Annexes 273
274 Annexes
Annexes 275
276 Annexes
Annexes 277
278 Annexes
Annexes 279
280 Annexes
Annexes 281
Annex 8French Questionnaire
282 Annexes
Annexes 283
284 Annexes
Annexes 285
286 Annexes
Annexes 287
288 Annexes
Annexes 289
290 Annexes
Annexes 291
292 Annexes
Annexes 293
Annex 9Dutch Questionnaire
294 Annexes
Annexes 295
296 Annexes
Annexes 297
298 Annexes
Annexes 299
300 Annexes
Annexes 301
302 Annexes
Annexes 303
Annex 10Actor List of Swiss Policy Actors
Actor code Full actor name in English Full actor name in German
AGIDEA Swiss Association for AgriculturalDevelopment and Rural Areas
Agridea
ARPEA Western Swiss Association forWater and Air Protection
Association romande pour laprotection des eaux et de l’air
BAFU-CHEM Federal Office for theEnvironment, Department of AirProtection and Chemicals
Bundesamt für Umwelt, AbteilungLuftreinhaltung und Chemikalien
BAFU-W/UVEK Federal Office for theEnvironment, Department forWater
Bundesamt für Umwelt, AbteilungWasser, SektionOberflächengewässerQualität/EidgenössischesDepartement für Umwelt, Verkehr,Energie und Kommunikation
BAG Federal Office for Health Bundesamt für Gesundheit
BDP Civil Democratic Party Bürgerlich - Demokratische Partei
BFE Federal Office for Energy Bundesamt für Energie
BJ Federal Office for Justice Bundesamt für Justiz
BLW Federal Office for Agriculture Bundesamt für Landwirtschaft
BMG BMG Engineering AG BMG Engineering AG
BPUK Conference of Cantonal Directorsof Construction, Planning, andEnvironmental Protection
Bau-, Planungs- undUmweltdirektoren-Konferenz
BR Federal Council Bundesrat
CERCL Cercl’eau Cercl’eau
CVP Christian Democratic People’sParty
Christlich demokratischeVolkspartei
EAWAG Swiss Federal Institute of AquaticScience and Technology
Eidgenössische Anstalt fürWasserversorgung,Abwasserreinigung undGewässerschutz
ECON/SAV Economiesuisse/SwissEmployers’ Association
Economiesuisse, Verband derSchweizerUnternehmen/SchweizerischeArbeitgeberverband
EFV Swiss Finance Administration Eidgenössisches Finanzverwaltung
EPA Swiss Office of Personnel Eidgenössisches Personalamt
EPFL Swiss Federal Institute forTechnology Lausanne
École polytechnique fédérale deLausanne
ERFA Sewage Treatment Plants in LargeCities Initiative
ERFA Klärwerke Grossstädte CH
(continued)
304 Annexes
(continued)
Actor code Full actor name in English Full actor name in German
FDP Free Democratic Party. TheLiberals
FDP. Die Liberalen
FHNW University of Applied Sciences ofNorth-West Switzerland
Fachhochschule Nordwestschweiz
FISCH Swiss Fishery Association Schweizerische Fischereiverband
GLP Green Liberal Party ofSwitzerland
Grünliberale Partei Schweiz
GPS Swiss Green Party Grüne Partei der Schweiz/GrünesBündnis
GRESE Western Swiss Group of SewageTreatment Plants Operators
Groupement Romand desExploitants de Stationsd’Epuration
HKBB Basel Chamber of Commerce Handelskammer beider Basel
HOLINGER Holinger Engineering Holinger AG
HUNZIKER Hunziker-Betatech Hunziker-Betatech
INDUS Scienceindustries Scienceindustries
KF Consumer Forum Konsumentenforum
KI/SSV/SGV Communal Infrastructure/SwissCities Association/SwissMunicipalities Association
KommunaleInfrastruktur/SchweizerischerStädteverband/SchweizerischerGemeindeverband
KVU Conference of Heads of CantonalOffices for EnvironmentalProtection
Konferenz der Vorsteher derUmweltschutzämter
LABEAUX Competence Network of CantonalLaboratories for Water andEnvironmental Protection
Lab’Eaux
OEKOTOX Ecotox Centre Oekotoxzentrum
PRONA Pro Natura Pro Natura
SBV Swiss Farmers’ Association Schweiz. Bauernverband
SECO State Secretariat for EconomicAffairs
Staatssekretariat für Wirtschaft
SGEWV Swiss Trade Association Schweizerischer Gewerbeverband
SKW Swiss Cosmetics and DetergentAssociation
Schweiz. Kosmetik- undWaschmittelverband
SMEDIC Swissmedic Swissmedic
SMEM Swiss Mechanical and ElectricalEngineering Industry Association
Swissmem
SP Swiss Social Democratic Party Sozialdemokratische Partei derSchweiz
SVGW Swiss Gas and Water IndustryAssociation
Schweiz. Verein des Gas- undWasserfaches
SVP Swiss People’s Party Schweizerische Volkspartei(continued)
Annexes 305
(continued)
Actor code Full actor name in English Full actor name in German
UBAS University of Basel Universität Basel
UNIL University of Lausanne Université de Lausanne
UREKN National Council’s Committee onthe Environment, SpatialPlanning, and Energy
Kommissionen für Umwelt,Raumplanung und Energie desNationalrates
UREKS Council of State’s Committee onthe Environment, SpatialPlanning, and Energy
Kommissionen für Umwelt,Raumplanung und Energie desStänderates
VKCS Association of Cantonal Chemistsof Switzerland
Verband der Kantonschemiker derSchweiz
VSA Swiss Water Association Verband Schweizer Abwasser-und Gewässerschutzfachleute
WWF World Wide Fund For Nature,Switzerland
World Wide Fund For Nature,Schweiz
Annex 11Actor List of German Policy Actors
Actor code Full actor name in English Full actor name in German
1 AÖW Alliance of Public WaterManagement
Allianz der öffentlichenWasserwirtschaft
2 BAH Federal Association ofMedicine Manufacturers
Bundesverband derArzneimittel-Hersteller
3 BauInd German Association ofConstruction Industry
Hauptverband der DeutschenBauindustrie
4 BaWü State of Baden-Württemberg Baden-Württemberg
5 BAY State of Bavaria Bayern
6 BBU Federal Association ofCitizens’ Initiative onEnvironmental Protection
Bundesverband BürgerinitiativenUmweltschutz
7 BDEW Federal Association ofEnergy and Water Industry
Bundesverband der Energie- undWasserwirtschaft
8 BDI Federation of GermanIndustries
Bundesverband der DeutschenIndustrie
9 BfG German Federal Institute ofHydrology
Bundesanstalt für Gewässerkunde,Referat Gewässerkunde
10 BMF Federal Ministry of Finance Bundesministerium der Finanzen
11 BMG Federal Ministry of Health Bundesministerium fürGesundheit, Referat Gesundheitund Umwelt (TrinkW)
(continued)
306 Annexes
(continued)
Actor code Full actor name in English Full actor name in German
12 BMJ Federal Ministry of Justice Bundesministerium der Justiz
13 BML Federal Ministry ofAgriculture
Bundesministeriums fürLandwirtschaft
14 BMU Federal Ministry for theEnvironment
Bundesministerium für Umwelt
15 BMWi Federal Ministry ofEconomics
Bundeswirtschaftsministerium
16 BUND Friends of the Earth Germany BUND für Umwelt undNaturschutz
17 BV Federation of MunicipalOrganizations
Bundesvereinigung derkommunalen Spitzenverbände
18 BWK Association of Engineers forWater Management, WasteManagement andEnvironmental Construction
Bund der Ingenieure fürWasserwirtschaft, Abfallwirtschaftund Kulturbau
19 DAFV German Fishing Association Deutsche Angelfischer-Verband/Mitglied DeutscherFischerei-Verband
20 DBV German Farmers’ Association Deutscher Bauernverband
21 DIHK Association of GermanChambers of Commerce andIndustry
Deutscher Industrie- undHandelskammertag
22 DNR German League for Nature,Animal Protection andEnvironment
Deutscher Naturschutzring
23 DVGW German Technical andScientific Association for Gasand Water
Deutscher Verein des Gas- undWasserfaches
24 DWA German Association forWater, Wastewater andWaste
Deutsche Vereinigung fürWasserwirtschaft, Abwasser undAbfall
25 GÖD Union of Public Services Gewerkschaft öffentlicher Dienstund Dienstleistungen
26 GrLi Green League Grüne Liga
27 HES State of Hesse Hessen
28 IVA Agrochemical Association Industrieverband Agrar
29 LAWA/BLAK Common Working Group onWater of the FederalGovernment and StateGovernments
Bund/Länder-ArbeitsgemeinschaftWasser/Bund/Länder-ArbeitskreisWasser
30 MIRO Federal Association ofMineral Raw Materials
Bundesverband MineralischeRohstoffe
31 MWV Association of GermanPetroleum Industry
Mineralölwirtschaftsverband
(continued)
Annexes 307
(continued)
Actor code Full actor name in English Full actor name in German
32 NRW State of NorthRhine-Westphalia
Nordrhein-Westfalen
33 RLP State of Rhineland-Palatinate Rheinland-Pfalz
34 UBA Federal EnvironmentalAgency
Umweltbundesamt
35 VCI German Chemical IndustryAssociation
Verband der Chemischen Industrie
36 VDA German Automotive IndustryAssociation
Verband der Automobilindustrie
37 VDMA German EngineeringFederation
Verband Deutscher Maschinen-und Anlagenbau
38 VKU Association of MunicipalCompanies
Verband kommunalerUnternehmen
39 WVM German Metal IndustryAssociation
WirtschaftsVereinigung Metalle
Annex 12Actor List of French Policy Actors
Actor code Full actor name in English Full actor name in French
1 ADF Assembly of the FrenchDepartments
Assemblée des Départementsde France
2 AGENCE Water Agency Agence de l’Eau
3 ALSACENATURE Alsace Nature Alsace Nature
4 AMF Association of FrenchMayors
Association des Maires deFrance
5 ANSES French Agency for Food,Environmental andOccupational Health &Safety
Agence Nationale de SécuritéSanitaire
6 AQUAREF/INERIS National ReferenceLaboratory for WaterMonitoring/NationalCompetence Centre forIndustrialSafety and EnvironmentalProtection
Laboratoire National deRéférence pour laSurveillance des MilieuxAquatiques/Institut Nationalde l’EnvironnementIndustriel et des Risques
7 BRGM Geology and MiningResearch Institute
Bureau de RecherchesGéologiques et Minières
8 CHAMBREAGRI Farmers’ Association Chambres d’Agriculture(continued)
308 Annexes
(continued)
Actor code Full actor name in English Full actor name in French
9 CLCV Consumers, Housing, andWell-being Association
Association Consommation,Logement et Cadre de Vie
10 CLE Local Water Commissions Commissions Locales del’Eau
11 CNIDEP National Innovation Centrefor Sustainable Developmentand Environment in SmallCompanies
Centre National d’Innovationpour le DéveloppementDurable et l’Environnementdans les Petites Entreprises
12 DDT Local Territorial Authority Directions Départementalesdes Territoires
13 DEB Department of Water andBiodiversity/Ministry ofEcology
Direction de l’Eau et de laBiodiversité/Ministère del’Ecologie, duDéveloppement Durable et del’Energie
14 DELEGBASSIN Water BasinDelegations/Prefect of WaterBasin
Délégation de Bassin/PréfetCoordonnateur de Bassin
15 DGPR General Directorate for RiskPrevention
Direction Générale de laPrévention des Risques
16 DREAL Regional Authority for theEnvironment, SpatialPlanning, and Housing
Directions Régionales del’Environnement, del’Aménagement et duLogement
17 FENARIVE National Federation ofIndustrial Water Users
Fédération Nationales desAssociations de Riverains etutilisateurs industriels del’Eau
18 FNCCR National Federation of PublicWater Services
Fédération Nationale desCollectivités Concédantes etRégies
19 FNE France Nature Environment France NatureEnvironnement
20 FP2E French ProfessionalFederation of WaterCompanies
Fédération Professionnelledes Entreprises de l’Eau
21 IFREMER French Research Institute forExploitation of the Sea
Institut Français deRecherche pourl’Exploitation de la Mer
22 IRSTEA National Research Institute ofScience and Technology forEnvironment and Agriculture
Institut National deRecherche en Sciences etTechnologies pourl’Environnement etl’Agriculture
23 LNE French National Metrologyand Testing Laboratory
Laboratoire National deMétrologie et d’Essais
(continued)
Annexes 309
(continued)
Actor code Full actor name in English Full actor name in French
24 MEDEF French BusinessConfederation
Mouvement des entreprisesde France
25 MINISTAGRI Ministry of Agriculture Ministère de l’Agriculture
26 MINISTSANTE Ministry of Health Ministère de la Santé
27 ONEMA National Agency for Waterand Aquatic Environments
Office National de l’Eau etdes Milieux Aquatiques
28 POLICEEAU Water Police Police de l’Eau
29 ROBINDESBOIS Robin des Bois Robin des Bois
30 UFC Federal Union of Consumers Union Fédérale desConsommateurs
31 UIC Chemical Industries Union Union des IndustriesChimiques
32 WWF World Wide Fund ForNature, France
World Wide Fund ForNature, France
Annex 13Actor List of Dutch Policy Actors
Actor code Full actor name in English Full actor name in Dutch
BOGIN Association of the DutchGeneric MedicinesIndustry
Bond van de GeneriekeGeneesmiddelenindustrieNederland
CBG Medicines EvaluationBoard
College ter Beoordeling vanGeneesmiddelen
CHRISTENUNIE Christian Union Party ChristenUnie
GEZONDHEIDSRAAD Health Council of theNetherlands
Gezondheidsraad
GROENLINKS Green Left Party GroenLinks
IenM Ministry for Infrastructureand Environment
Ministerie van Infrastructuur enMilieu
KNMP Royal Dutch Society forthe Advancement ofPharmacy
Koninklijke NederlandseMaatschappij ter bevordering derPharmacie
KWR Watercycle ResearchInstitute
Watercycle Research Institute
LNV-ex Former Ministry ofAgriculture, Nature, andFood Quality
Voormalig Ministerie vanLandbouw, Natuur enVoedselkwaliteit
(continued)
310 Annexes
(continued)
Actor code Full actor name in English Full actor name in Dutch
NEFARMA Association for InnovativeMedicines in theNetherlands
Vereniging InnovatieveGeneesmiddelen Nederland
RDGG Reinier de Graaf Hospital Reinier de Graaf Ziekenhuis
RIVM National Institute forPublic Health and theEnvironment
Rijksinstituut voorVolksgezondheid en Milieu
RIWA Association for RiverWaterworks
Vereniging vanRivierwaterbedrijven
RIZA/RIKZ-ex Former National Institutefor Integrated Freshwaterand WastewaterManagement/FormerNational Institute forCoast and Sea
Voormalig Rijksinstituut voorIntegraal Zoetwaterbeheer enAfvalwaterbehandeling/VoormaligRijksinstituut voor Kust en Zee
RWS Department for WaterManagement
Rijkswaterstaat
STICHTINGHA Foundation House of theEarth
Stichting Huize Aarde
STOWA Foundation for AppliedWater Research
Stichting Toegepast OnderzoekWaterbeheer
TWEEDEKAMER Second Chamber Tweede Kamer der Staten-General
UvW Union of Water Boards Unie van Waterschappen
V&W-ex Ministry of Transport andWater Management
Ministerie van Verkeer enWaterstaat
VCIenM Parliamentary Committeefor Infrastructure andEnvironment of theSecond Chamber
Vaste commissie voorInfrastructuur en Milieu, TweedeKamer
VEWIN Association of DutchDrinking WaterCompanies
Vereniging van Waterbedrijven inNederland
VITENS Vitens Water SupplyCompany
Vitens
VROM-ex Former Ministry ofHousing, Spatial Planning,and the Environment
Voormalig MinisterieVolkshuisvesting, RuimtelijkeOrdening en Milieubeheer
VWS Ministry of Health,Well-being, and Sport
Ministerie van Volksgezondheid,Welzijn en Sport
WWF World Wide Fund ForNature, NL
Wereld Natuur Fonds - Nederland
Annexes 311
Annex 14Swiss Actors’ Scores for Reputational Power,Degree Centrality, Betweenness Centrality,and Eigenvector Centrality
Swiss actors Indegree Degree Normalizedbetweennesscentrality
Normalizedeigenvectorcentrality
Type of tie Reputationalpower
Collaboration Collaboration Collaboration
AGIDEA 1 2 0 5.18
ARPEA 8 8 0.08 20.76
BAFU-CHEM 12 8 0.62 14.50
BAFU-W 35 43 49.54 58.75
BAG 14 9 0.97 16.44
BDP 2 2 0.01 4.96
BFE 2 2 0 5.98
BJ 3 1 0 4.67
BLW 13 4 2.27 6.47
BMG 5 9 0.40 21.07
BPUK 20 16 2.50 30.82
BR 23 2 0 6.56
CERCL 9 6 0.09 14.93
CVP 4 8 0.66 17.84
EAWAG 29 20 3.85 39.12
ECON/SAV 8 4 0.14 3.09
EFV 3 3 0 6.33
EPA 2 3 0 6.33
EPFL 15 7 0.03 18.70
ERFA 20 22 7.86 38.69
FDP 6 5 0.03 12.66
FHNW 4 5 0 16.19
FISCH 16 6 0.15 11.15
GLP 4 1 0 1.89
GPS 5 5 0.06 8.96
GRESE 13 11 0.38 26.44
HKBB 1 4 0.95 9.22
HOLINGER 4 6 0.02 16.35
HUNZIKER 5 7 0.08 18.80
INDUS 15 10 2.71 15.41
KF 3 0 0 −3.5 (isolate)(continued)
312 Annexes
(continued)
Swiss actors Indegree Degree Normalizedbetweennesscentrality
Normalizedeigenvectorcentrality
Type of tie Reputationalpower
Collaboration Collaboration Collaboration
KI/SSV/SGV 17 8 0.25 19.35
KVU 23 13 0.91 28.03
LABEAUX 8 7 0.09 17.78
OEKOTOX 14 12 0.67 27.51
PRONA 10 7 0.62 13.85
SBV 5 2 0.12 1.08
SECO 1 3 0.07 7.20
SGEWV 2 7 0.72 13.75
SKW 9 4 0.61 7.19
SMEDIC 6 1 0 4.67
SMEM 5 6 0.64 13.17
SP 6 6 0.06 15.34
SVGW 8 7 0.12 16.98
SVP 3 7 2.55 7.06
UBAS 5 13 1.52 28.46
UNIL 4 11 0.54 23.94
UREKN 19 10 1.46 18.76
UREKS 22 17 9.06 23.74
VKCS 18 6 0.03 13.42
VSA 30 20 3.63 38.59
WWF 12 8 0.62 17.71
Network mean 10.21 7.96 1.88 16.07
Annexes 313
Annex 15German Actors’ Scores for Reputational Power,Degree Centrality, Betweenness Centrality,and Eigenvector Centrality
Germanactors
Indegree Degree Normalizedbetweennesscentrality
Normalizedeigenvectorcentrality
Type oftie
Reputationalpower
Collaboration Collaboration Collaboration
AOEW 2 7 1.69 17.75
BAH 2 0 0 0
BauInd 2 1 0 1.44
BaWue 9 6 0.02 22.29
Bay 5 3 0 10.84
BBU 4 2 0 3.96
BDEW 12 14 4.14 40.61
BDI 13 8 2.30 23.20
BfG 6 0 0 −6.24 (isolate)
BMF 0 1 0 4.52
BMG 3 5 0 19.80
BMJ 2 1 0 4.59
BML 11 3 0 12.74
BMU 22 22 27.26 52.95
BMWi 12 8 1.93 25.37
BUND 6 9 12.98 23.35
BV 3 4 0.06 12.17
BWK 2 1 0 4.01
DAFV 0 1 0 2.25
DBV 7 2 0 8.15
DIHK 0 3 0 9.75
DNR 2 1 0 2.25
DVGW 6 10 1.36 32.54
DWA 9 11 2.81 34.11
GOED 0 0 0 −7.38 (isolate)
GrLi 4 4 0.27 15.31
HES 4 7 0.62 23.23
IVA 4 11 2.02 31.68(continued)
314 Annexes
(continued)
Germanactors
Indegree Degree Normalizedbetweennesscentrality
Normalizedeigenvectorcentrality
Type oftie
Reputationalpower
Collaboration Collaboration Collaboration
LAWA 23 10 1.33 32.57
MIRO 2 1 0 5.10
MWV 1 3 0 6.88
NRW 13 10 1.31 33.34
RLP 3 15 9.34 41.58
UBA 20 19 16.13 47.66
VCI 17 12 6.13 33.214
VDA 1 1 0 1.44
VDMA 1 1 0 1.44
VKU 8 6 0.45 19.05
WVM 5 9 14.68 15.00
Networkmean
6.31 5.95 2.74 17.34
Annex 16French Actors’ Scores for Reputational Power,Degree Centrality, Betweenness Centrality,and Eigenvector Centrality
French actors Indegree Degree Normalizedbetweennesscentrality
Normalizedeigenvectorcentrality
Type of tie Reputationalpower
Collaboration Collaboration Collaboration
ADF 0 2 0.11 5.53
AGENCE 17 18 15.36 47.69
ALSACENATURE 1 16 13.35 39.73
AMF 2 4 1.55 9.43
ANSES 8 7 0.23 25.64
AQUAREF/INERIS 11 11 2.32 33.44
BRGM 3 8 0.35 29.34
CHAMBREAGRI 3 2 0.03 6.34
CLCV 1 2 0 9.04(continued)
Annexes 315
(continued)
French actors Indegree Degree Normalizedbetweennesscentrality
Normalizedeigenvectorcentrality
Type of tie Reputationalpower
Collaboration Collaboration Collaboration
CLE 6 2 0 8.64
CNIDEP 1 4 0.33 12.53
DDT 4 5 0 18.16
DEB 15 24 33.85 53.53
DELEGBASSIN 4 10 2.21 31.81
DGPR 12 13 5.54 37.15
DREAL 10 14 5.98 41.45
FENARIVE 7 4 0.03 13.25
FNCCR 4 7 1.31 20.36
FNE 9 9 3.20 26.76
FP2E 4 11 6.44 25.70
IFREMER 4 3 0 11.02
IRSTEA 2 6 0.39 21.12
LNE 2 8 0.77 26.78
MEDEF 4 3 0.03 11.28
MINISTAGRI 7 4 0 16.74
MINISTSANTE 8 2 0 7.16
ONEMA 15 12 2.27 38.78
POLICEEAU 8 4 0.06 13.96
ROBINDESBOIS 2 2 0 8.27
UFC 2 3 0 11.63
UIC 3 2 0 8.79
WWF 3 2 0 6.44
Network mean 5.69 7 2.99 21.17
316 Annexes
Annex 17Dutch Actors’ Scores for Reputational Power,Degree Centrality, Betweenness Centrality,and Eigenvector Centrality
Dutch actors Indegree Degree Normalizedbetweennesscentrality
Normalizedeigenvectorcentrality
Type of tie Reputationalpower
Collaboration Collaboration Collaboration
BOGIN 5 8 0.25 25.51
CBG 5 5 0 16.20
CHRISTENUNIE 4 4 0.06 13.09
GEZONDHEIDSRAAD 7 2 0 7.35
GROENLINKS 1 3 0 9.97
IenM 12 22 18.86 48.03
KNMP 4 3 0 10.32
KWR 11 16 5.49 40.67
LNV-ex 5 5 0 16.97
NEFARMA 9 16 8.26 38.46
RDGG 8 4 0 14.64
RIVM 11 18 6.69 44.49
RIWA 7 9 0.78 26.99
RIZA/RIKZ-ex 7 7 0.04 23.67
RWS 8 12 1.55 34.58
STICHTINGHA 3 6 0.25 18.52
STOWA 10 10 0.43 31.43
TWEEDEKAMER 9 4 0 14.78
UvW 10 19 8.83 45.18
V&W-ex 7 5 0 18.75
VCIenM 8 4 0 14.16
VEWIN 9 18 9.53 42.32
VITENS 7 6 0 21.04
VROM-ex 9 8 0.19 26.50
VWS 10 12 1.45 34.20
WWF 0 0 0 0
Network mean 7.15 8.69 2.41 24.53
Annexes 317