Amtsblatt Feldkirchen März 2012

Amtliche Mitteilung - Ausgabe März 2012

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 1. Juni 2012

Frohe Osternwünschen der Bürgermeister, der Gemeindevorstand,

der Gemeinderat und die Gemeindebediensteten

Foto: Peherstorfer

2 Amtsblatt März 2012

Foto: Markus Schütz

Foto: Peter Lackinger

Aus dem Inhalt: Amtliches (2-9)

- Datenschutzinformationen (3)- Heizkostenzuschuss 2011/2012 (3)- Reisepässe- Kindermiteintragungen (3)- Kompostierungsanlage (4)- Informationen für Hundebesitzer (5)- Wirtschaftskammer - Gründerworkshop (5)- Betriebsanlagensprechtage (5)- Gebühren 2012 (6)- Landesmusikschule-Einschreibung (7)- Wochenmarkt (7)- Tag der offenen Tür Schul- u. Kulturzentrum (8)

Serviceseite (10)Gesunde Gemeinde (11)Kneippkurhaus (12)Einsatzorganisationen (13-14)Aktuelles-Informationen (15-17)Gratulationen (18)Aus den Schulen (19-21)Aus dem Vereinsleben (21-26)Firmenpräsentationen (28)Inserate (26-27, 29)Tourismusverband (30)Faschingsimpressionen (31)

Aktueller Veranstaltungskalender

ImpressumMedieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde Feldkirchen/Donau - fürden Inhalt verantwortlich (ausgenommen Firmenpräsentationen, Vereins,-Schul- Kindergarten- und Einsatzorganisationsberichte): Bürgermeister FranzAllerstorferRedaktion und Layout: Maria Peherstorfer, [email protected], Marktgemeindeamt Feldkirchen/D., Hauptstraße 1, 4101 Feldkirchen/D., 07233/7255-22; Verlagspostamt: 4101 Feldkirchen/D. Auflage: 2300 StückDruck: Friedrich Offsetdruckerei, Vereinigte Druckereien- und Verlags-GmbH &Co KG, 4020 Linz,

SilofoliensammlungDienstag, 17. April 2012, von 08.30 Uhr bis 10.30 Uhr, im ASZ Bergheim

SperrmüllabfuhrMittwoch, 25. April 2012, Anmeldeschluss: Montag, 23. April 2012Anmeldung bei Herrn Kapfer, Tel. 07233/7255-45 oder per E-Mail:

[email protected];

MüllabfuhränderungenStatt Donnerstag, 17. Mai (Christi Himmelfahrt) am Mittwoch, 16. Mai 2012

WICHTIGE TERMINE - Bitte vormerken!

Von/Am Veranstaltung Ort Veranstalter

29.03.2012, 20:00 Uhr Lesung von Frau Gabi Kreslehner Fachschule Bergheim Fachschule Bergheim

31.03.2012, 20:00 Uhr Frühjahrskonzert des Musikvereines Lacken Schul- und Kulturzentrum Feldkirchen/Donau Musikverein Lacken

04.04.2012, 15:00 Uhr Wanderung um die Badeseen Treffpunkt Badesee I Pensionistenverband Feldkirchen

07.04.2012, 20.00 Uhr Theateraufführung-Premierenvorstellung Fachschule Bergheim Trachtenverein D`Kerzenstoana

07.04.2012, 08:00 Uhr Feldkirchner Wochenmarkt Feldkirchner Marktplatz

Marktgemeinde Feldkirchen an der Donau

08.04.2012, 20.00 Uhr Theater „Stress im Champus-Express” Fachschule Bergheim Trachtenverein D`Kerzenstoana

09.04.2012, 17.00 Uhr Theater „Stress im Champus-Express” Fachschule Bergheim Trachtenverein D`Kerzenstoana

10.04.2012, 14:00 Uhr Singen für Senioren Jugendraum des Pfarrheimes Feldkirchen Gesunde Gemeinde

10.04.2012, 19:00 Uhr Kräuterstammtisch Salettl des Kräutergartens Bad Mühllacken Kneippkurhaus Bad Mühllacken

12.-14.04.2012, 20.00 Uhr Theater „Stress im Champus-Express” Fachschule Bergheim Trachtenverein D`Kerzenstoana

17.04.2012 Der Weg – szenische Darstellung des

Markusevangeliums Pfarrkirche Feldkirchen KBW Feldkirchen

17.04.2012, 19:30 Uhr Buchpräsentation & Lesung mit Susanne

Scholl Allein zu Hause Veranstaltungsraum der FF Lacken Kath. Bildungswerk Lacken

19.04.2012, 14:00 Uhr Donnerstagstreff Wirt in Pesenbach Pensionistenverband e Feldkirchen

20.04.2012, 14:30 Uhr Wanderung zum Schlagerwirt Treffpunkt Badewiese Bad Mühllacken

Seniorenplattform Ortsgruppe Feldkirchen/D.

20.04.2012, 15:00 Uhr Tag der offenen Tür im Schul- und

Kulturzentrum Schul- und Kulturzentrum Feldkirchen/Donau Marktgemeinde Feldkirchen/D.

21.04.2012, 08:00 Uhr Feldkirchner Wochenmarkt Feldkirchner Marktplatz Marktgemeinde Feldkirchen/D.

21.04.2012, 10:00 Uhr Frühlingsmarkt "Kunst und Gartenzauber im

Schloss" Fachschule Bergheim Fachschule Bergheim

21.04.2012, 10:00 Uhr Tag der offenen Tür in der Schule der Freude

Schule der Freude, Birkenweg 1, 4101 Feldkirchen/D.

Schule der Freude

25.04.2012, 19:30 Uhr Vortrag Besenreiser-Krampfadern - Kosmetik

oder Krankheit? Kneippkurhaus Bad Mühllacken Kneippkurhaus Bad Mühllacken

27.04.2012, 19:30 Uhr Filmabend: Almanya - Willkommen in

Deutschland Veranstaltungsraum der FF Lacken Kath. Bildungswerk Lacken

01.05.2012, 07:00 Uhr 1. Mai-Weckruf in Freudenstein und

Rosenleiten in Freudenstein und Rosenleiten musik feldkirchendonau

03.05.2012 Halbtagsausflug Firma Rosenbauer und

Leberkäs Lehner Treffpunkt wird noch bekannt gegeben Pensionistenverband Feldkirchen

04.05.2012, 19:30 Uhr Florianimesse Feldkirchen

04.-06.05.2012 Stadelfest Lacken Asphalthalle Lacken SV Lacken

3Amtsblatt März 2012 Amtliches - Aktuelles

Für die Beheizung einer Wohnung –gleichgültig mit welchem Energieträger– wird an sozial bedürftige Personen Heiz-kostenzuschuss gewährt. Dieser beträgt140,-- Euro bei Unterschreiten der Ein-kommensgrenze und 70,-- Euro bei derenÜberschreitung um bis zu maximal 50 Euro.Bei der Wohnung muss es sich um denHauptwohnsitz handeln, die Wohnungmuss im Bundesland Oberösterreich undständig bewohnt sein.

Die Einkommensgrenzen betragen für:

Heizkostenzuschuss 2011/2012 des Landes OÖ

Einkommensgrenzen: Alleinstehende:814,82 € Ehepaare/Lebensgemeinschaf-ten: 1.221,68 € je Kind: 154,79 €Rechtsanspruch auf den Heizkostenzu-schuss besteht nicht.

Die Anträge können bis spätestens 13.April 2012 im Gemeindeamt eingereichtwerden, wobei die Einkommensnach-weise des Jahres 2011 mitzubringen sind.

Informationen und Antragformulareerhalten Sie im Gemeindeamt, 1. Stock,Zi. 7 bei Frau Emerstorfer (07233/7255-DW 46) bzw. auf der Homepage unterBürgerservice-Formulare und derHomepage des Landes OÖ. www.land-oberoesterreich.gv.at.

Seit dem 15. Juni 2009 sind keine neuenKindermiteintragungen mehr möglich,daher muss für jedes Kind ein eigener Rei-sepass beantragt werden.

Bestehende Kindermiteintragungen (bis 12Jahre) bleiben grundsätzlich derzeit nochbis zum Ablauf der Gültigkeitsdauer desReisepasses des Elternteils gültig. Sie wer-den jedoch ab dem 15. Juni 2012 ungül-tig, auch wenn der Reisepass ein späte-res Ablaufdatum aufweist. Die Gültigkeitdes Reisepasses, in dem sich die Kinder-

Informationen Kindermiteintragungen in Reisepässen

miteintragung befindet, bleibt davon je-doch unberührt.Es wird empfohlen, für Kinder einen eige-nen Reisepass anfertigen zu lassen, daimmer mehr Staaten die Eintragung desKindes im Reisepass der Eltern für eine Ein-reise nicht mehr akzeptieren. BeachtenSie dazu bitte die Einreisebestimmungendes jeweiligen Landes. Informationendarüber erhalten Sie auf den Seiten desBundesministeriums für europäische undinternationale Angelegenheiten.

Wird für das Kind ein eigener Reisepassausgestellt, sind folgende Unterlagen not-wendig:• Geburtsurkunde• Staatsbürgerschaftsnachweis• ein passtaugliches Foto• alle Pässe, in denen das Kind eingetra gen ist

Kosten:0-2 Jahre kostenlos2-12 Jahre € 30,00Ab 12 Jahren € 75,90

Informationen zum Thema „Datenschutz“Ab sofort keine Weitergabe personenbezogener Daten

Immer wieder ersuchen Vereine, politi-sche Parteien, Schulen, Feuerwehren,Banken oder sonstige Organisationen dieGemeinde um die Herausgabe personen-bezogener Daten zum Zweck der Eigen-werbung (Gratulationen, Anwerben vonMitgliedern oder Schülern, persönlicheZusendung von Kursprogrammen oderEinladungen usw.)

Gemeinden dürfen personenbezogeneDaten ohne Zustimmung von Betroffenenjedoch nur dann an Dritte übermitteln,

wenn dafür eine landes- oder bundes-gesetzliche Grundlage besteht. Gibt eskein formelles Bundes- oder Landes-gesetz, das die Übermittlung explizit zu-lässt, ist eine Verwendung von personen-bezogenen Daten verboten.Demzufolge sind Verknüpfungsanfragenim Zusammenhang mit Geburtsdatenund/oder Wohnungsadressen verboten,es sei denn, es gibt eine Zustimmung derbetroffenen Personen oder es gibt einegesetzliche Ermächtigung zur Herausga-be von Daten.

Wir ersuchen um Verständnis dafür, dasswir im Sinne des Datenschutzes ab sofortkeine Daten (Adresslisten, Geburtstags-listen usw.) mehr weitergeben werden,wenn dazu weder eine gesetzlicheErmächtigung noch die Zustimmung derBetroffenen vorliegt.

Sehen Sie die Beachtung der strengenDatenschutzbestimmungen nicht alsbürokratische Hürde – sie dient demSchutz der Privatsphäre jedes einzelnenund somit auch Ihnen!

Ausstellung von Führerscheinen

In einer Tageszeitung wurde fälschlichberichtet, dass für die Neuausstellung ei-nes Führerscheins u.a. ein Meldezettelsowie ein bereits ausgefüllter Antrag mit-gebracht werden müssen. Tatsächlichwird für die Antragstellung kein Melde-zettel mehr benötigt, da das Führerschein-programm direkt auf das Zentrale Melde-register (ZMR) zugreift.

Beantragt werden kann der Führerscheinnur direkt über die Bezirkshauptmann-schaft. Es muss auch kein Antragsformularmitgebracht werden.Erforderlich sind:1 aktuelles Passfoto undder alte Führerscheinsowie allenfalls die Heiratsurkunde

Gebühr: 49,50 Euro

Für etwaige Fragen stehen Ihnen die Mit-arbeiter/innen des Bürgerservice derBezirkshauptmannschaft Urfahr Umge-bung unter 0732/731307-72555 zur Verfü-gung.

4 Amtsblatt März 2012Amtliches - Aktuelles

Die Biotonnenabfälle werden an Freita-gen abgeholt. Sollte ein Abholtag aufeinen Feiertag fallen, erfolgt die Entlee-rung am Donnerstag davor.Die Biotonnenwerden von 1. April bis 30. Septemberwöchentlich, in der übrigen Zeit zwei-wöchentlich entleert. Somit ergeben sich2012 folgende Abholtage:

Wöchentliche Entleerung:

Den Gemeindebürgern steht zurEntsorgung von Gras-, Grün-, Baum- undStrauchschnitt sowie des Biotonnen-materials die KompostierungsanlageLeitner in Hofham zur Verfügung. Bisherwar die Anlieferung in finanzieller Hinsichtso geregelt, dass die Bürger Grasschnittbis zu zwei Kubikmeter je Anlieferung undBaum- und Strauchschnitt bis zu vierKubikmeter je Anlieferung kostenlosabgeben konnten. Erst wenn dieseFreigrenzen überschritten wurden,musste der Anlieferer die Mehrmengendirekt mit dem Kompostierer verrechnen.

Die Praxis und die entsprechendenRückmeldungen haben aber gezeigt,dass nahezu vollständig dieserVerpflichtung nicht nachgekommenwurde, was somit bedeutet, dass bis datobiogenes Material in unbegrenzterMenge kostenlos abgegeben worden ist.Dieser Umstand begründet naturgemäßdie Tatsache, dass der Abgang bei derKompostierungsanlage stetig ange-stiegen ist, zumal die der Gemeinde inRechnung gestellte Menge stieg, womitdie von der Gemeinde zu leistendenZahlungen im vergangenen Jahr bereits€ 55.000,— (exkl. 10 % USt.) betrugen.

Die Gemeinde wurde im Jahre 2010 einerGebarungsprüfung durch die Aufsichts-behörde unterzogen. Im vorliegendenPrüfungsbericht wird im Themenbereich„Abfallbeseitigung“ auf die finanzielleEntwicklung bei der Kompostierungs-anlage eingegangen und festgestellt,dass bei der Abfallbeseitigung Abgängeerwirtschaftet werden, obwohl dieseEinrichtung grundsätzlich kosten-deckend zu führen wäre. Der Gemeindewurde aufgetragen, dass sie inVerbindung mit der Einführung derBiomülltonne auch eine Neuregelung fürdie Entsorgung von Grün- undStrauchschnitt zu treffen hat. Dieentsprechenden Kosten sind – so dieAufsichtsbehörde – überwiegend nachdem Verursacherprinzip zu tragen. ImBereich der Abfallentsorgung ist ab demJahr 2012 ein zumindest ausgeglichenesHaushaltsergebnis zu erzielen. Auf derGrundlage dieser Vorgaben derAufsichtsbehörde, hat sich derzuständige „Umweltausschuss“ inmehreren Sitzungen eingehend mit dergegenständlichen Thematik befasst.Anhand von Berechnungen, welche eineBedeckung des Abganges zum Zielhaben, sowie unter Zugrundelegungeines Maßnahmenpaktes und unterBeachtung der von anderen Gemeinden

an ihre Bürger verrechneten Gebühren,wurde in der Folge dem Gemeinderat dieÄnderung der Abfallgebührenordnungempfohlen.

Der Gemeinderat hat sich mit dieserAngelegenheit in seiner Sitzungam 09.02.2012 beschäftigt undmehrheitlich beschlossen die Abfall-gebührenordnung entsprechend der

Ausschussempfehlung zu ändern, womitab 01. April 2012 folgende neueRegelung bei der Kompostierungs-anlage gilt:

Bei der Kompostierungsanlage werdenListen aufgelegt. Jeder Anlieferer hat sichin diese Listen einzutragen und dieangelieferte Menge anzugeben(Verrechnungseinheit je 0,25 m³). DieGebühr (inkl. 10 % USt.) für die Benützungder Kompostierungsanlage beträgt:

a) je Einfahrt zur Kompostierungsanlage:€ 3,00b) je angelieferter Menge Strauch- undGrasschnitt: € 1,00 je 0,25 m³c) Pauschale für Nichteintragung derangelieferten Menge: € 10,00

Kompostierung Leitner Änderung der Gebührenordnung ab 1. April 2012

AbholtermineBiotonnenentleerungen 2012

Zweiwöchentliche Entleerung:

Der Bezirksabfallverband Urfahr-Umge-bung hat die Gemeinden des Bezirkesdarüber informiert, dass auch heuerwieder – wie bereits in den letzten Jah-ren – eine kostenlose Altautoentsorgungfür die Gemeinden des Bezirkes stattfin-den wird.

Bei der Altautoentsorgung werden nichtnur Autos übernommen, sondern auchlandwirtschaftliche Geräte und Fahrzeu-ge, die größtenteils aus Alteisen beste-hen. Weiters können nicht nur Privatper-sonen kostenlos entsorgen, sondern auchGewerbetreibende (Betriebe). Da man-che Betriebe oder auch Private mehrereAutowracks herumstehen haben, abernicht zum Sammelplatz bringen könnenoder wollen, werden auch kostenlose

Direktabholungen ab mindestens dreiFahrzeugen angeboten.

Die kostenlose Altautoentsorgung wird inunserer Gemeinde am 11.05. und12.05.2012 durchgeführt werden. Als Sam-melplatz steht das Altstoffsammel-zentrum in Bergheim zur Verfügung.

Eine Anmeldung am Gemeindeamt (HerrKapfer, Tel. 07233/7255-45 oder per E-Mail: [email protected]) bisspätestens Freitag, 04.05.2012, ist unbe-dingt erforderlich.

Kostenlose Altautoentsorgung

von Freitag, 6. April bisFreitag, 28. September

Freitag, 12. OktoberDonnerstag, 25. OktoberFreitag, 9. NovemberFreitag, 23. NovemberFreitag, 7. DezemberFreitag, 21. Dezember

5Amtsblatt März 2012

Betriebsanlagensprechtage bei der Bezirkshauptmannschaft Urfahr-Umgebung

Die Bezirkshauptmannschaft Urfahr-Umgebung bietet im Rahmen der Parteienverkehrszeiten in der Zeit von 08.00 bis 12.00 Uhr alsverstärkte Serviceleistung Betriebsanlagensprechtage an. An diesen Tagen sind neben den zuständigen Rechtssachbearbeiternjedenfalls auch ein gewerbetechnischer Amtssachverständiger und ein Vertreter des Arbeitsinspektorates anwesend. Die nächstenBetriebsanlagensprechtage finden am Freitag, 20. April , Freitag, 11. Mai , Freitag, 1. Juni sowie am Freitag, 22. Juni 2012 statt.Zwecks effizienter Abhaltung der Betriebsanlagensprechtage werden Sie ersucht, sich bei der Gewerbeabteilung der Bezirks-hauptmannschaft Urfahr-Umgebung telefonisch unter 0732/731301-72404 anzumelden.

Amtliches - Aktuelles

WKO - Gründer-Workshop

In der Wirtschaftskammer Urfahr-Umgebung, Hessenplatz 3, 4020 Linz finden am Mittwoch, 25. April 2012, Mittwoch 16. Mai 2012sowie am Mittwoch, 20. Juni 2012 jeweils von 15.00 bis 18.30 Uhr Gründer-Workshops betreffend Betriebsgründungen statt. Dabeiwerden Themen wie z.B. Gewerberecht, Rechtsform, Steuern, soziale Absicherung, Umsatzberechnung, Finanzierung, Förderungusw. behandelt. Die Teilnahme ist kostenlos - eine Anmeldung jedoch unbedingt erforderlich! Tel. 05-90909 oder per E-Mail:[email protected].

Information für Hundebesitzer und Erneuerungen des erweiterten Sachkundenachweises

Anmeldung eines Hundes

Jeder Hundehalter, der einen über zwölfWochen alten Hund hält, hat dies derGemeinde, in der er seinen Haupt-wohnsitz hat, binnen drei Tagen zu mel-den. Der Anmeldung anzuschließen sind:Der für das Halten des Hundes erforderli-che Sachkundenachweis und der Nach-weis, dass für den Hund eine Haftpflicht-versicherung (Mindestdeckungssumme€ 725.000,00) besteht.

Haltung eines auffälligen Hundes

Der Halter oder die Halterin eines auffäl-ligen Hundes muss die erweiterteSachkunde nachweisen, indem er odersie mit diesem Hund eine der nachstehen-den Ausbildungen absolviert und diedazugehörende Prüfung erfolgreich ab-gelegt hat: Begleithundeprüfung BgH-1oder eine darauf aufbauende Ausbildungnach der Österreichischen Prüfungs-ordnung (ÖPO) des ÖsterreichischenKynologenverbandes (ÖKV) Beg-leithundeprüfung I BHI oder eine daraufaufbauende Ausbildung nach derPrüfungsordnung der ÖsterreichischenHundesport Union (Ö.H.U.); Ausbildungzum Jagdhund nach der Prüfungsordnungdes Oö. Landesjagdverbandes für die„Brauchbarkeitsprüfung für Jagdhunde inOberösterreich“, Ausgabe 1996 oder denLeistungsprüfungen nach der Prüfungs-ordnung des Österreichischen Jagd-

gebrauchshundeverbandes (ÖJGV); Aus-bildung zum Blindenführhund im Sinn des§ 39a Bundesbehindertengesetz, BGBl. INr. 150/2002.

Hundeabgabe

Die Hundeabgabe ist erstmals binnenzwei Wochen nach der Anmeldung desHundes und in der Folge jährlich bis zum31.März zu entrichten. Die Hundeabgabeist für jeden Hund im vollen Jahresbetragzu entrichten. Dies gilt auch dann, wenndie Haltereigenschaft nicht das ganzeHaushaltsjahr über besteht.Kosten: Hundeabgabe für den 1. und je-den weiteren Hund je € 31,00; Hundeab-gabe für einen Wachhund € 20,00Hundemarke € 1,45

Abmeldung eines Hundes

Der Hundehalter hat die Beendigung desHaltens eines Hundes unter Angabe desEndigungsgrundes und unter Bekanntga-be eines allfälligen neuen Hundehaltersinnerhalb einer Woche der Gemeinde zumelden. Solange die Abmeldung nichterfolgt ist, besteht die Abgabepflichtweiter.

Mitführen von Hundenan öffentlichen Orten

Hunde müssen an öffentlichen Orten imOrtsgebiet an der Leine oder mit Maul-korb geführt werden.

Ein Hund ist in der Weise zu beaufsichti-gen, zu verwahren oder zu führen, dassMenschen und Tiere durch den Hund nichtgefährdet werden, Menschen und Tierenicht über ein zumutbares Maß hinausbelästigt werden, er an öffentlichen oderauf fremden Grundstücken nichtunbeaufsichtigt herumlaufen kann. Wereinen Hund führt, muss die Exkremente desHundes, welche dieser an öffentlichenOrten im Ortsgebiet hinterlassen hat, un-verzüglich beseitigen und entsorgen. FürHundebesitzer sind in unseremGemeindeamt (Zimmer Nr. 1) kompostier-bare Hundekotsäcke zum Preis von € 3,40je 50 Stück erhältlich.

Microchip

Alle im Bundesgebiet gehaltenen Hunde,sind mittels eines zifferncodierten, elek-tronisch ablesbaren Microchips auf Kos-ten des Halters von einem Tierarzt kenn-zeichnen zu lassen. Welpen sindspätestens mit einem Alter von drei Mo-naten, jedenfalls aber vor der erstenWeitergabe so zu kennzeichnen. Hunde,die in das Bundesgebiet eingebrachtwerden, müssen entsprechend denveterinärrechtlichen Bestimmungen ge-kennzeichnet sein.


Gemeindeabgaben

Nachstehend haben wir für Sie wieder eine Zusammenstellung der seit 1.1.2012 gültigen Abgaben und Gebühren erstellt:

Beträge in € Jahresbetrag: Quartalsbetrag

Abfallabfuhr: (90 l Tonne) zusätzlich je Haushalt

104,68 (4-wöchentlich) 192,48 (2-wöchentlich) 16,00 (Grundgebühr)

26,17 48,12 4,00

Biotonne 25 l Behälter 120 l Behälter

78,00 390,00

19,50 97,50

Wassergebühr:

0,98 bis 85 m3 1,51 über 85 m3 Wasserverbr.

196,55 z.B. für einen 4.Pers.-Haush. mit 160 m³ Verbr.

49,14

Wassergrundgebühren: 74,00 18,50 Kanalbenützungsgeb.: 1,83 bis 85 m3

3,71 über 85 m3 Wasserverbr.

433,80 z.B. für einen 4.-Pers. Haush. mit 160 m³ Verbr.

108,45

Kanalgrundgebühr: 160,00 40,00 Kanalgebühr für Senkgrube Je Person 192,92 48,23 Hundeabgabe je Hund: 31,00 Hundeabgabe je Wachhund: 20,00 Schülerausspeisung: je Portion: für Volks- und Hauptschüler 2,60 für Kindergartenkinder 2,30 für Erwachsene 3,70 Essen auf Rädern 7,66 Kindergartenkindertransport 10,00 je Monat Für jene Haushalte, die bei der Kanalbenützungsgebühr pauschaliert sind (z.B. Liegenschaften ohne Wasseranschluss), werden - zusätzlich zur Kanalgrundgebühr - folgende Beträge je Quartal verrechnet: 1 Person 18,30 4 Personen 108,45 7 Personen 219,752 Personen 36,60 5 Personen 145,55 8 Personen 256,853 Personen 71,35 6 Personen 182,65 9 Personen 293,95 Für einen 4 Personen Haushalt mit einer 4-wöchentlichen Abfallabfuhr und einem durchschnittlichen Wasserverbrauch von 160 m³ ergibt sich somit eine Jahresbelastung an Wasser- Kanal- und Abfallgebühren von € 985,03 oder monatlich ein Betrag von € 82,09.

Die Mitarbeiter der Finanzabteilung - Herr Stirmayr, Frau Wahlmüller und Frau Weinzierl stehen Ihnen jederzeit gerne persönlich oder unter der Tel.Nr.

07233/7255-27 oder 29 bzw. 34 für weitere Auskünfte zur Verfügung. TIPP Nummer 1: Gemeindevorschreibung per E-Mail Nutzen auch Sie die Möglichkeit sich die Gemeindevorschreibung rasch, einfach und bequem per E-mail zukommen zu lassen. Sie ersparen uns dadurch den Ausdruck, die Kuvertierung und den Versand der Vorschreibung – Sie helfen damit der Gemeindeverwaltung zu sparen. Wie geht’s? Einfach ein E-mail an [email protected] mit Name, Postadresse und Bekanntgabe einer E-mail Adresse. TIPP Nummer 2: Sparen Sie Kanalbenützungsgebühr Für Wasser aus der Ortswasserleitung, welches für die Garten- und Rasenbewässerung verwendet wird kann die Kanalbenützungsgebühr wegfallen. Voraussetzung dafür ist der Einbau eines Wasserzählers. Dieser wird von der Gemeinde für eine jährliche Gebühr von € 25,- zur Verfügung gestellt. Wenn Sie im Garten viel Wasser verbrauchen und diese Kanalgebührenermäßigung in Anspruch nehmen möchten, wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiter der Finanzabteilung oder an den Bauhofleiter Hr. Radler (Tel. 0664/3323503)


Seit nunmehr fast einem Jahr findet an jedem 1. und 3. Samstag im Monat am Feldkirchner Marktplatz ein Wochenmarkt statt.Zweck des Marktes ist die Verbesserung der Lebensmittelnahversorgung und die Belebung des Feldkirchner Marktplatzes. DerMarkt bietet seinen Kunden Produkte bäuerlicher Herkunft wie Speck, Jausenwurst, frisches Schweinefleisch, Schaf- und Ziegen-produkte, Biobrot, Gebäck, Mehlspeisen, Wein usw. an. Darüberhinaus werden auch Kunsthandwerke, Drechslerarbeiten undfloristische Erzeugnisse angeboten.Sollten Sie Interesse haben Ihre Produkte am Wochenmarkt anzubieten, kontaktieren Sie Frau Eva Mair, 07233/7255-47 [email protected], die Sie gerne näher über den Wochenmarkt informiert.

Termine für die nächsten Wochenmärkte:

Samstag, 7. April 2012; Samstag, 21. April 2012 - GrünmarktSamstag, 5. Mai 2012 und Samstag, 19. Mai 2012 jeweils Bücherflohmarkt

Samstag, 2. Juni 2012, Samstag, 16. Juni 2012

Feldkirchner Wochenmarkt

Fotos: Peherstorfer, Lackinger

LANDESMUSIKSCHULE Hartkirchen

Schüler Neueinschreibung Landesmusikschule Hartkirchen und Feldkirchen

Die Schülerneueinschreibung für das Schuljahr 2012/13 findet an der

Landesmusikschule Feldkirchen, am Freitag, 20.04.2012, von 15:00 – 18:00 Uhr und an der

Landesmusikschule Hartkirchen am Montag 23.04.2012 von 13:00 – 17:00 Uhr statt.

Am Freitag, 20. April 2012 findet ab 15.00 Uhr in der Landesmusikschule Feldkirchen ein Tag der offenen Tür statt, wobei die neuen

Räumlichkeiten der LMS besichtigt und verschiedene Instrumente ausprobiert werden können. Um 18.00 Uhr findet eine

„Vorspielstunde“ mit verschiedenen Beiträgen von Schülern der neuen LMS Feldkirchen statt.

Alle SchülerInnen, die im Schuljahr 2011/12 nicht aufgenommen werden konnten und weiterhin Interesse an einem

Musikschulplatz haben, können ihre Anmeldung mit einer Unterschrift oder einer Mitteilung per Telefon, Fax oder E-Mail

verlängern lassen.

Bei unserem Schnuppernachmittag am Donnerstag, 19.04.2012 an der LMS Hartkirchen von 16.00 bis 18.00 Uhr können Kinder

verschiedene Instrumente ausprobieren. Im Infokaffe erfahren die Eltern Wichtiges über Schulgeld, Unterrichtsformen, etc. Gerne

nehmen wir an diesem Nachmittag Anmeldungen für die LMS Hartkirchen und Feldkirchen entgegen.

Weitere Infos unter www.musikschule.hartkirchen.at oder unter der Tel.Nr. 07273/6530


Einladungzum Tag der offenen Tür

im neuen Schul- und Kulturzentrumam Freitag, 20. April 2012, ab 15.00 Uhr

Foto: Peherstorfer

Lernen Sie die neuen Räumlichkeiten des Schul- und Kulturzentrums kennen!

Die Sporthauptschule und die Volksschule Feldkirchen präsentieren zwischen 15.00 und 18.00 Uhr:

Vorführungen verschiedener Ballsportarten

Gymnastik, Waveboard- und Einrädervorführungen

Bewegungsparcours zum Mitmachen im neuen Volksschulturnsaal

Die Sektionen Fitsport, Fußball und Tischtennis geben Ihnen Einblick in die vielfältigen Angebote

der Sportunion Feldkirchen:

Step-Vorführungen

Trainingssequenzen der Fußball-Nachwuchsmannschaften

Schnuppertischtennis, 19.00 Uhr Meisterschaftsspiel gegen Eidenberg

Kommen Sie in die neue Landesmusikschule und schnuppern Sie in die Welt der Musik!

15.00 bis 18.00 Uhr: Ausprobieren von Musikinstrumenten

15.00 Uhr: Schnupperstunde mit Kindern der musikalischen Früherziehung

18.00 Uhr: gemeinsame Vorspielstunde von Schülern der Landesmusikschule Feldkirchen

Die musik feldkirchendonau öffnet für Sie die neuen Proberäume und veranstaltet einen Instrumentenflohmarkt im

Aufenthaltsraum, hören Sie bei einer offenen Musikprobe zu und genießen Sie ein musikalisches Open end auf der Galerie ….

Haustechnikführungen mit Schulwart Thomas Gumplmayr

Ab ca. 18.15 Uhr: Torschusswand - es winken tolle Preise! Für Ihr leibliches Wohl sorgen die Sportunion Feldkirchen und

die musik feldkirchendonau. Das detaillierte Programm erfahren Sie vor Ort!

Auf Ihr Kommen freuen sich Bürgermeister Franz Allerstorfer, die Direktoren der Schulen

sowie die Vereinsobmänner der Sportunion und der musik feldkirchendonau


Am Samstag, dem 31. März 2012 (Ersatztermin: 14. April 2012) ist die B 127, Rohrbacher Straße, zwischen Puchenau und Linz, wegenFelsräumungsarbeiten von 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr gesperrt – ausgenommen Einsatzfahrzeuge und Linienverkehr. GroßräumigeUmleitung über Walding – Gramastetten – Pöstlingberg. Der Verkehr aus Rohrbach Richtung Linz wird in St. Martin über Aschach –Eferding – Linz umgeleitet.

Straßensperre der Rohrbacher Bundesstraße

Das Betriebsfahrzeug für unsere Wasser-warte, ein Ford Transit, Baujahr 1998konnte u.a. aufgrund schwerer Rost-mängel nicht mehr weiter verwendetwerden. Es wurde nun ein VW Transpor-ter Entry, 102 PS zum Preis von€ 22.400,00 angekauft.

Bauhof mit neuen Fahrzeugen ausgestattet

Nachmieter gesucht

Für das Geschäftslokal in der Liegenschaft Marktplatz 20 wird ab Juni 2012 ein Nachmieter gesucht. Dabei handelt es sich um eineVerkaufsfläche mit ca. 360 m² (inklusive Nebenräumlichkeiten). Bei Interesse ersuchen wir um Kontaktaufnahme mit Herrn Bürger-meister (07233/7255-20) oder mit Herrn Franz Stirmayr (07233/7255-27).

Anschaffung neuesBetriebsfahrzeug

Um den ständig steigenden Anforderun-gen im Winterdienst gerecht zu werdenwurde für den Gemeindetraktor einneues Tellerstreugerät von der FirmaKahlbacher zum Preis von € 14.000,00angekauft.

Mit dem vorher verwendeten Walzen-streuer war nur eine Streubreite von ca.1,5 m möglich, mit dem neuen Teller-streuer kann nun eine Streubreite vonca. 6-8 m erreicht werden, weiters istdas Ladevolumen natürlich wesentlichgrößer. Fotos: Gemeinde

Anschaffung einesStreugerätes

für den Winterdienst

10 Amtsblatt März 2012Serviceseite - aktuelle Termine

Foto: Thalhammer

Gemeinderat - Sitzungen Abfall-MüllentsorgungÖffnungszeiten der Kompostierungsanlage Leitner:Montag, Mittwoch und Freitag jeweils 12.00-19.00 Uhr, Samstag 08.00-18.00 Uhr ;Berechtigungskarte erforderlich! Nähere Informationen sowieBerechtigungskarten erhalten Sie bei Herrn Kapfer, Tel.Nr. 07233/7255-45, E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Altstoffsammelzentrum Bergheim:Dienstag 13.00 bis 18.00 Uhr; Freitag 08.00-18.00 Uhr und Samstagvon 08.00 bis 12.00 Uhr; das ASZ ist während der Öffnungszeiten telefonisch unter07233/80543 erreichbar.

Die nächsten öffentlichen Sitzungen desGemeinderates finden am

Donnerstag, 29. März 2012,19.00 hDonnerstag, 24. Mai 2012, 19.30 hDonnerstag, 5. Juli 2012, 19.30 h

im Sitzungssaal des Amtsgebäudesstatt.

Die Tagesordnung wird an der Amtstafelim Gemeindeamt sowie

auf der Gemeindehomepagewww.feldkirchen-donau.at

veröffentlicht.

Mutterberatungstermine

Die kostenlosen Mutterberatungen finden im Mutterberatungsraum im Eltern-Kind-Zentrum (1.Stock des Amtsgebäudes) statt.Termine dafür erhalten Sie bei Frau Elisabeth Peherstorfer, Erdgeschoß, Zi.Nr. 1, Tel. 07233/7255 DW 24 bzw. DW 26 (Frau Hirsch oderFrau Bok); Mail: [email protected]. Seit 14. September 2011 betreut Herr Dr. Teibert die Mutterberatungen. Dienächsten Mutterberatungen sind am 28. März 2012, 11. April 2012, 25. April 2012, 16. Mai 2012, 30. Mai 2012, 20. Juni 2012 und 27.Juni 2012.

Gerne beraten wir Sie in Bauan-gelegenheiten im Gemeindeamt. FürBauberatungen vor Ort vereinbaren Siebitte einen Termin mit Herrn Berger (Tel.Nr.07233/7255-41; 1. Stock Zi.Nr. 9 ; E-Mail:m.berger@fe ldk i rchen-donau.at) .

Die nächsten Bauverhandlungstermine:Mittwoch, 28. März 2012Mittwoch,18. April 2012Mittwoch, 16. Mai 2012Mittwoch, 4. Juni 2012

BauverhandlungenAktuelle Wochenend- und Feiertagsdienste

der praktischen Ärzte, Tierärzte und Apotheken

Immobilien - Wohnungen - HäuserDie Immobilienbörse finden Sie auf der Gemeindewebsite im Menü „Marktplatz“, dortkönnen Sie auch selbst Eingaben für Immobilien und Wohnungen vornehmen. NähereInformationen dazu erhalten Sie bei Herrn Berger unter 07233/7255-41 oder per Mail:[email protected] Stellen- und Wohnungsanzeigen bzw. Anfragen für den Wohnungsmarkt kön-nen Sie ebenfalls auf der Gemeindehomepage im Menü „Marktplatz“ selbst tätigen.Bei Fragen steht Ihnen gerne Frau Maria Peherstorfer unter der Tel.Nr. 07233/7255-22oder per Mail: [email protected] bzw. für Wohnungsanfragen FrauEmerstorfer, DW 46, [email protected] zur Verfügung.

Foto: Gemeinde Feldkirchen/D.

Wochenend- und Feiertags-Ärztedienste/Tierärztedienste/Apothekendienste (www.feldkirchen-donau.at)

Praktische Ärzte Tierarzt/Tierärztin Apotheke

31.März.-01.April 2012 Dr. Klaus Nöbauer, 07232/3080

01.-02.04.2012 Mag. Katharina Höchtl, 07234/82543

30.3.-02.04.2012 Apotheke Puchenau, 0732/221649

Stadtapotheke Eferding, 07272/2217

07.-08. April 2012 Dr. Heinz Schiller, 07233/6381

08.-10.04.2012 Mag. Robert Würmer, 0644/2342986

02.-06.04.2012 Apotheke Ottensheim, 07234/82208

Apotheke Aschach, 07273/6304

9. April 2012 Dr. Andreas Scheuer, 07233/6812

15.-16.042012 Mag. Andreas Niedermayr, 07233/6044

06.-09.04.2012 Apotheke Feldkirchen, 07233/20555


14.-15. April 2012 Dr. Isabella Gammer, 07232/38138

22.-23.04.2012 Mag. Karl Püspök, 0664/4213660

09.-13.04.2012 Apotheke Puchenau, 0732/221649

ChristophApot.Eferding, 07272/76950

21.-22. April 2012 Dr. Helene Tröbinger, 07233/20070

29.-30.04.2012 Mag. Katharina Höchtl, 07234/82543

13.-16.04.2012 Apotheke Walding, 07234/88021

ChristophApot.Eferding, 07272/76950

28.-29. April 2012 Dr. Klaus Nöbauer, 07232/3080

01.05.2012 Mag. Robert Würmer, 0644/2342986


Apotheke Alkoven, 07274/8920

1. Mai 2012 Dr. Helene Tröbinger, 07233/20070

06.-07.05.2012 Mag. Andreas Niedermayr, 07233/6044

20.-23.04.2012 Apotheke Ottensheim, 07234/82208

Apotheke Alkoven, 07274/8920

5.-6. Mai 2012 Dr. Andreas Scheuer, 07233/6812

13.-14.05.2012 Mag. Karl Püspök, 0664/4213660

23.-27.04.2012 Apotheke Walding, 07234/88021


12.-13. Mai 2012 Dr. Christian Nöbauer, 07231/2204

17.-18. 05. 2012 Mag. Katharina Höchtl, 07234/82543

27.-30.04.2012 Apotheke Puchenau, 0732/221649


17. Mai 2012 Dr. Klaus Nöbauer, 07232/3080

20.-21.05.2012 Mag. Robert Würmer, 0644/2342986

30.04.-04.05.2012 Apotheke Ottensheim, 07234/82208


19.-20. Mai 2012 Dr. Isabella Gammer, 07232/38138

27. 05. 2012 Mag. Andreas Niedermayr, 07233/6044 2012



Weitere Arzt- und Apothekendienste finden Sie auf der Gemeindehomepage www.feldkirchen-donau.at „Wochenenddienste“

11Amtsblatt März 2012 Gesunde Gemeinde

Die Premiere des 1. Alpine EnergieSilvesterlaufes Feldkirchen ging, organi-siert vom Team der Gesunden Gemein-de , über die Bühne. Das Angebot an Lauf-bzw. Walkingstrecken von 4,3 bis 8,6 kmohne wesentliche Steigungen ermöglich-

Foto: Gesunde Gemeinde

„Sportlich ins neue Jahr“ lautete die Devise am Altjahrstagte jedem/jeder die für sich beste Heraus-forderung zu wählen. Dieses Angebot unddas glücklicherweise sonnige – fastfrühlingshafte – Wetter bescherte demOrgnisationsteam für die Premiere einefast unglaubliche Starterzahl von 220 Star-

tern (70 Walker und150 Läufer) aus allenAltersschichten undgenau das war dasZiel der Veranstalter:Menschen zu bewe-gen. „Eigentlichauch für mich einePremiere im Lauf-bereich, aber beruf-lich organisiere ichMotorsportveran-staltungen und diesind zwar mit einemLauf nicht zu verglei-chen, aber was dieOrganisation betrifft

doch ähnlich, daher konnte ich meine Er-fahrung einbringen und was noch vielwichtiger ist, ich konnte mich auf eintolles Team verlassen“, so derOrganisationsleiter Robert Gumpenber-ger. Die Strecke führte vom FeldkirchnerMarktplatz in Richtung Badeseen undwieder zurück an den Ausgangspunkt.Geehrt wurde jeder Teilnehmer und er-hielt eine vom Institut Hartheim aus Tongefertigte Medaille , denn um das „Mot-to „Dabeisein ist alles“ herauszustrei-chen, wurde bewusst auf eine Sieger-ehrung (ohne die Spitzenleistungenschmälern zu wollen) verzichtet. Nach derAnstrengung wurde der Lauf im geheiz-ten Zelt ausführlich besprochen und miteinem Glas Sekt auf das neue Jahr ange-stoßen. Das Feedback der Teilnehmer wardurchwegs positiv, daher steht einem 2.Feldkirchner Silvesterlauf nichts imWege. Fotos, Infos und Ergebnisse des 1.Silvesterlaufes in Feldkirchen gibt es un-ter www.silvesterlauf-feldkirchen.com.

Foto: Gesunde Gemeinde

Arbeitskreis sucht Mitglieder

- Gesundheitsthemen liegen Ihnen am Herzen? - Sie möchten sich beim Organisieren von Veranstaltungen einbringen? - Sie würden gerne an interessanten Seminaren und Workshops des Netzwerkes

Gesunde Gemeinde teilnehmen?

Wenn Sie interessiert sind, melden Sie sich bitte bis 11.04.2012 bei Frau Emerstorfer (07233/7255-46) an.

Die nächste Arbeitskreissitzung findet am 12.04.2012 um 18.30 Uhr im Gemeindeamt Feldkirchen statt.

Langsamlauftreff: Start am Mittwoch, 4. April 2012 um 18.30 Uhr beim Waldbad Bad Mühllacken; gelaufen wird in verschiedenen Gruppen; Lauftraining für Hobbyläufer und jene, die bisher nie laufen wollten ….

Starten Sie in den Frühling mit Yoga Wo: Turnsaal in der Volksschule in Lacken; Wann: 17.4.2012 von 19:45-21:15 Dauer: 10 Abende; Kosten: € 90,--; Mitzubringen: bequeme Kleidung, Decke, Polster Anmeldung: Eleonora Straßer, Dipl. Yoga Lehrerin, Tel. 0664 / 5122461, Email: [email protected]

Stammtisch für pflegende Angehörige Dienstag, 05. Juni 2012 um 19.00 Uhr im Gemeindeamt Besprechungszimmer 3, 1. Stock ; Thema: Wissenswertes über den Schlaganfall Dienstag, 25. September 2012 um 19.00 Uhr und Dienstag, 04. Dezember 2012 um 19.00 Uhr (Ort und Thema sind noch nicht bekannt)

Offener Sing- und Spielenachmittag für SeniorInnen im Pfarrheim Feldkirchen Dienstag, 10. April 2012 / 14.00 Uhr – 16.00 Uhr und Dienstag, 05. Juni 2012 / 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Leitung: Margarete Größwang bzw. Renate Reisinger

Projekt „Mensana“ www.volkshilfe-mensana.at; Kostenlose Registrierung, wobei Benutzername und Kennwort frei wählbar sind. Wenn Sie die ersten Übungen mit Leichtigkeit gemeistert haben, werden diese automatisch immer ein bisschen schwieriger.

12 Amtsblatt März 2012Kneippkurhaus Bad Mühllacken

Am 7. Februar 2012 fand in Feldkirchen inder Tagesbetreuung für Senioren, einerEinrichtung des Samariterbundes, ein Tagder offenen Tür statt. Im Laufe des Tageskonnte man sich Einblicke in die Arbeitfür und mit den BesucherInnen der Tages-betreuung verschaffen. Die vielseitigenAngebote, wie Gedächtnistraining,Seniorengymnastik udgl. werden gernevon den TagesbesucherInnen in Anspruchgenommen. Bei Kaffee und Kuchen erhiel-ten an diesem Tag alle Besucher die Ge-legenheit, sich mit dem Fachpersonalauszutauschen. Am Nachmittag habengemeinsam mit dem Samariterbund auchdie Caritas, das Altenpflegeheim BadMühllacken, die Sozialberatungsstelle,der Stammtisch für pflegende Angehöri-ge und die Marktgemeinde Feldkirchenselbst ihre Leistungen für ältere Menschenvorgestellt. So konnten Interessierte undAngehörige bei den Betreuungsein-richtungen direkt die persönlichen Unter-stützungsmöglichkeiten ausloten.Nach dem abschließenden Vortrag zumThema: „Demenzkranke Menschen ver-

stehen und begleiten“ kam es zu einer in-teressanten Diskussion zwischen Fach-personal und den Angehörigen betroffe-ner Menschen. Resümee der Veranstal-tung war das Interesse, sowohl seitens derBesucher als auch teilnehmender Verei-ne, ein entsprechendes Event baldwieder der Bevölkerung in Feldkirchen

Tag der offenen Tür in der Tagesbetreuung Information und Beratung für Senioren und deren Angehörige

anbieten zu wollen. Die Tagesbetreuungfür Senioren ist jeden Dienstag undDonnerstag von 8:00 – 16:00 Uhr geöffnetund kann gerne gegen telefonischeAnmeldung jederzeit besichtigt oder inAnspruch genommen werden!Foto: TagesbetreuungKontakt: 0664/827414, Fr. Sachsenhofer

„Ambulantes Fasten bei den Marienschwestern im Kneipp Traditionshaus Bad Mühllacken“

Saft-Brühen-Tee-Fasten nach Buchinger im Kneipp-Traditionshaus in Bad Mühllacken Tägliche Treffen von 09.00 Uhr bis 12.30 Uhr in angenehmer Atmosphäre; Sie wohnen zu Hause, können weiterhin ihren Beruf ausüben und schließen sich vormittags sobald Sie Lust und Zeit haben unserer Fastengruppe an; Gemütliches Beisammensein mit Tees und Fastensuppe; Medizinische Betreuung ; Naturheilkundliche Anwendung wie Kneippen, Kräuter, Selbstmassagen usw. kennen lernen; Wandern, Gymnastik und Meditationen; Tipps für das Essen nach dem Fasten mit alltagstauglichen Rezepten, damit der Jo-Jo-Effekt keine Chance hat; 1 Heublumen-Leberwickel

Termin für die Fastenwoche 27.4. – 3.5.2012, 9.11. – 15.11.2012 im Kneipptraditionshaus der Marienschwestern in Bad Mühllacken; Pauschale € 360,-- Es besteht die Möglichkeit gegen Aufpreis Wohlfühlanwendungen, verordnete Therapien, Sauna, Dampf- und Hallenbad in Anspruch zu nehmen; Anmeldung & Info im Kneipp-Traditionshaus, 07233 7215-0, Mail: [email protected]

Mittwoch, 25. April 2012, 19.30 Uhr: Vortrag „Besenreiser & Krampfadern – Kosmetik oder Krankheit? Mit Dr. Sabine Maria Pöstlberger und MR Dr. Heinz Schiller im Vortragssaal des Kneipp Traditionshaueses Bad Mühllacken, Eintritt frei

Sonntag, 20. Mai 2012 ab 9.30 Uhr: „Tag der Kneipp Tradition“ Diverse Workshops, Vorträge, Schaukochen mit Verkostung - rund um das Thema Heilpflanzen und die 5 Kneipp Säulen

Dienstag, 19. Juni, 19.30 Uhr: Vortrag „Der Mensch im Kosmos: Über die Notwendigkeit des Universums, eine Hand zu erfinden“ mit Dr. Dietmar Hager im Vortragssaal des Kneipp Traditionshauses Bad Mühllacken, Eintritt frei

13Amtsblatt März 2012 Einsatzorganisationen

Jugendgruppe der FF Bad Mühllacken siegte beim Jugend-Cup

In Jänner und Februar des heurigen Jah-res investierten die Mitglieder der FF BadMühllacken nicht nur viel Zeit in die Aus-bildung, sondern es gelang auch ein her-vorragender 1. Platz beim Jugendbewerbin Tragwein. Weiters war die Feuerwehrbei überdurchschnittlich vielen Einsätzengefordert.

Beim erstmals ausgetragenen Jugend-Cup setzte sich die Jugendgruppe 1 derFF Bad Mühllacken unter anderem gegenden 4-fachen Weltmeister Tragweindurch und gewann nach insgesamt 8Durchgängen das Finale. Auch dieJugendgruppe 2 schlug sich sehr gut undbelegte unter den über 40 angetretenen

Teams den 14. Platz. Diese tollen Ergeb-nisse sind der Lohn des Wintertrainingsunter der Leitung von Max Kastner undseinem Team, das teilweise auch beiSchnee und Eis absolviert wurde. Viel Zeitwurde auch in die Ausbildunginvestiert. 12 Kameraden nahmen anLehrgängen teil: Gruppenkommand-anten-Lehrgang: Rabeder Michael,Kneidinger Thomas; Lehrgang Technisch1: Rabeder Michael; Lehrgang Technisch2: Kastner Max; Atemschutz-Lehrgang:Stadler Viktor; Kommandanten-Weiter-bildungslehrgang: Rudolf GattringerFunklehrgang: Allerstorfer Daniel,Brummayer Christopher, Hummer Manuel,Kneidinger Mario, Nußbaumer Benedikt,Stadler Viktor; zu Beginn des heurigenJahres wurde die FF Bad Mühllacken zuüberdurchschnittlich vielen Einsätzenalarmiert. Meist waren es Verkehrsunfäl-le, bei denen gerade der Kran desRüstfahrzeuges wertvolle Dienste leiste-te. Foto: FF Bad Mühllacken

Am 24. und 25. Februar 2012 fanden dieAtemschutz-Leistungsprüfungen des Be-zirks Urfahr-Umgebung in Bronze und Goldstatt. Auch die FF Lacken war bei diesenPrüfungen vertreten und stellte den gu-ten Ausbildungsstand im Atemschutz-wesen unter Beweis.

Am Freitag absolvierten HLM Franz Hartlund FM Andreas Rammerstorfer die Leis-tungsprüfung in Bronze, somit haben nunalle 22 Atemschutzträger der FF Lacken

die Atemschutz-Leistungsprüfung derStufe 1 absolviert. Am Samstag ging danndie erste Leistungsprüfung in Gold überdie Bühne. Dort waren eine praktische Ein-satzübung, die Gerätewartung und Ein-satznachbereitung, eine theoretischePrüfung sowie die Druck- und Dichtheits-prüfungen der Atemschutzgeräte zuabsolvieren.OBI Josef Limberger, BIBernhard Engleder und HBM RolandEichler sowie HBM Franz erhielten dasgoldene Atemschutz-Leistungsab-zeichen überreicht.

Die Atemschutz-Leistungsprüfung ist ei-ner der wichtigsten Teile der Atemschutz-Ausbildung in der Feuerwehr. In der inten-siven Vorbereitung auf die Prüfung ge-hen den Teilnehmern die Handhabungdes Geräts und die einsatztaktischenGrundsätze in Fleisch und Blut über. Diessind die bestmöglichen Voraussetzungenfür einen Atemschutzeinsatz im Ernstfall.

Foto: FF Lacken

Atemschutzleistungsprüfungen der FF Lacken

Die Jugendgruppe des SamariterbundesFeldkirchen feiert heuer das 40-Jahr-Ju-biläum auf ganz besondere Weise:Samariterbund Jugendgruppen aus ganzÖsterreich nehmen vom 26.-28. Mai 2012am Bundesjugendlager am SportplatzFeldkirchen teil und stellen ihr Wissen undKönnen im Bereich Erste-Hilfe unter Be-weis. Dabei gilt es für Gastgeber Feld-kirchen den Bundessieg aus dem Jahr2009 zu verteidigen. Die FeldkirchnerSamariterbund Jugendgruppe konnte inden letzten 10 Jahren von 4 Bewerben 3Bundessiege nach Hause holen!Am Sonntag, den 27. Mai ab 9:00 Uhr sindzum praktischen Teil des Bewerbs alle In-teressierten herzlich eingeladen, die Feld-kirchner Jugendgruppe am SportplatzFeldkirchen anzufeuern. Zum feierlichenAbschluss wird am Pfingstmontag, 28. Maider Gottesdienst von der Kirche auf denSportplatz verlegt, die Veranstalter undalle Beteiligten würden sich freuen, wennSie diesen Jugendgottesdienst um 9:30Uhr mitfeiern! Als Höhepunkt des anschlie-ßenden Jugendschoppens, der von derSamariterbund Jugendgruppe Feld-kirchen veranstaltet wird, findet dieSiegerehrung statt.

ASB-Bundesjugendwettbewerbfindet zum 40-Jahr-Jubiläum in

Feldkirchen statt

14 Amtsblatt März 2012Einsatzorganisationen

15Amtsblatt März 2012 Aktuelles - Informationen

Eine Persönlichkeit mit einemgroßen „sozialen Herz“

geht in Pension

Horst Karl, der für alle sozialen Anliegenimmer ein offenes Ohr hatte und wegenseiner unbürokratischen Art zu helfen überdie Gemeindegrenzen hinaus bekannt ist,tritt mit Ende März in den Ruhestand.Als ein Mann mit hoher sozialer Kompe-tenz sah er es immer als seine selbstver-ständliche Verpflichtung an, dort zu hel-fen, wo Not am Mann war. Auch wenn esdarum ging, Vorurteile gegenüber schwä-cheren Bevölkerungsgruppen abzubau-en, war Herr Karl immer an vordersterFront zu finden.

Gemeinsam mit Gemeinderat RolandEtzlstorfer wurde vom Unimarkt Feld-kirchen (Hr. Karl) ein nachahmenswertesProjekt initiiert, wo es einfach nur darumgeht, Frischgemüse bzw. Frischobst-lieferungen an das Caritas Flüchtlingshausin Rottenegg zu organisieren und zu finan-zieren. Als kleines Dankeschön überreich-te die Geschäftsführerin des Flüchtlings-hauses Walding, Mag.a Maria Krieger einselbst gemaltes Bild eines Asylwerbers.Auch GR Etzlstorfer, als Mitinitiator dieserAktion, bedankte sich bei Herrn Karl herz-lich. Für seine Großzügigkeit in sozialenAngelegenheiten und für seine Beiträgean die Gemeinde als Arbeitgeber in Feld-

kirchen bedankte sich auch unser Bürger-meister Franz Allerstorfer bei Herrn Karl miteinem kleinen Geschenk.Als Nachfolgerin von Herrn Karl über-nimmt als neue Franchise-Partnerin FrauMarianne Zauner den Unimarkt Feld-kirchen. Wir wünschen Frau Zauner undihrem Unimarkt - Team eine reibungslose

Übernahme und viel Erfolg in den kom-menden Jahren.

Wir wünschen Herrn Horst Karl einen schö-nen Ruhestand, Gesundheit und dass sichseine Reisewünsche erfüllen, wofür in sei-nem aktiven Berufsleben zu wenig Zeitvorhanden war.

Foto v.l.n.r.: Bgm. Franz Allerstorfer, Horst Karl, Mag. Maria Krieger, Marianne Zauner,Roland Etzlstorfer; Foto: Drehscheibe

Ukraine – Hilfsaktion

Auch heuer sammeln wir wieder in Zusammenarbeit mit der ungarischen Stiftung „MARIKA Freunde“ Hilfsgüter für bedürftige Menschen in der Karpat-Ukraine. Wir bedanken uns wiederum herzlich bei Frau Dir. Dipl. Ing. Felhofer für die neuerliche, unentgeltliche Bereitstellung unserer Lagerhalle, hinter der Fachschule Bergheim.

Öffnungszeiten 2012

Sammelstelle – Bergheim (links neben dem Altstoffzentrum) Jeden 1. Freitag im Monat von 12:00 bis 18:00 Uhr

Karfreitag, 06. April 2012, 04. Mai. 2012, 01. Juni 2012, Juli und August = Sommerpause, 07. September 2012 und 05. Oktober 2012

Damit unsere Aktion trotz hoher Spritpreise auch weiterhin bestehen kann, benötigen wir dringend Ihre finanzielle Unterstützung. Die Transportkosten explodieren und betragen pro Bananenschachtel ca. € 2,50. Bitte setzen Sie ein Zeichen der Nächstenliebe! Wir sammeln auch heuer wieder Hilfsgüter und bitten um saubere, gut erhaltene sowie gewaschene Kleidung und Waren (Kleidung, Schuhe, Spielzeug, Schultaschen mit Inhalt, Nähmaschinen, Matratzen, Bett- Tischwäsche, Hand- und Badetücher, Haushaltsartikel – Geschirr). Bitte keine Schuhe zur Kleidung geben! Nähere Informationen erhalten Sie bei Familie D. und S. Reiter, Sonnenweg 3, 4101 Feldkirchen, Tel. 07233/6370

16 Amtsblatt März 2012Aktuelles - Informationen

Kostenlose Rechtsberatung im Gemeindeamt

Die anwaltliche Rechtsberatung (kostenlose Erstberatung) wird von den Gemeindebürgern regein Anspruch genommen. Herr Dr. Klaus Fürlinger (wohnhaft in unserer Gemeinde) bietet Beratun-gen in vielen Rechtsbereichen, angefangen vom Arbeitsrecht über Familien- und Mietrecht,Handels- und Verkehrsrecht sowie überhaupt in allgemeinen zivilrechtlichen Angelegenheiten,vor allem auch im Schadenersatz- und Gewährleistungsrecht, an. Weitere Informationen zumAngebot der Kanzlei in 4040 Linz, Gerstnerstraße 12, finden Sie im Internet unter www.fuerlinger-arbeithuber.at

Termine für die nächsten Rechtsberatungen Dienstag, 3. April 2012, Dienstag, 8. Mai 2012, Dienstag, 5. Juni 2012, jeweils ab 17.00 Uhr

Sie werden um telefonische Terminvereinbarung im Sekretariat unter der Tel.Nr. 07233/7255-Dw 22 oder Dw 23 gebeten.

Sozialberatungsstelle

Die Sozialberatungsstelle des Sozialhilfeverbandes Urfahr-Umgebung befindet sich im 1. Stock desAmtsgebäudes, Informationen erhalten Sie bei Frau Marianne Pfeffer unter der Tel.Nr 07233/80508.

Öffnungszeiten der Sozialberatungsstelle: Dienstag 08.00-12.00 Uhr, Mittwoch 08.00 bis 12.00 Uhr, Freitag von 15.00 bis 18.00 Uhr

Diskret - Anonym - Kostenloserhalten Sie Information über regionale und überregionale Hilfsangebote, Weitervermittlung anHilfsorganisationen und soziale Einrichtungen, Unterstützung pflegender Angehöriger, Abklärung desHilfebedarfes vor Ort, Hilfe bei der Erstellung und Entgegennahme von Anträgen, Information überAlten- und Pflegeheime, Vermittlung von mobilen Diensten, Essen auf Räder, Familienhilfe, Tages-betreuung, Hilfestellung bei Behördenangelegenheiten, finanziellen Notlagen, uvm.

Selbstversicherung für pflegende AngehörigePersonen, die unter erheblicher Beanspruchung ihrer Arbeitskraft einen nahen Angehörigen oder einenahe Angehörige pflegen, können sich zu begünstigten Bedingungen in der Pensionsversicherungselbstversichern. Bei Beginn der Selbstversicherung ist die ausgeübte Erwerbstätigkeit entsprechendzu vermindern. Die Selbstversicherung ist für pflegende Angehörige auch möglich, wenn vorher noch keine Pflicht-,Selbst- oder Weiterversicherung in der Pensionsversicherung bestanden hat. Voraussetzungen: Pflege eines nahenAngehörigen in häuslicher Umgebung, Wohnsitz im Inland, erhebliche Beanspruchung der Arbeitskraft, Pflegegeld derStufe 3 ; der versicherten Person erwachsen dabei keine Kosten. Die Selbstversicherung bietet daher die Möglichkeit,kostenlos Versicherungszeiten zu erweben.

In der Öffentlichen Bibliothek Feldkirchen/Donau können Sie aus einem großen Sor-timent von 4.373 Büchern, 1.589 Filmenund 187 Spielen auswählen.710 Personen haben im Jahr 2011 von die-sem Angebot Gebrauch gemacht undinsgesamt 13.749 Verleihe getätigt!Die 10 beliebtesten Filme waren:Kindsköpfe; Die unabsichtliche Entführungder Elfriede Ott; Eat pray love; Grüne To-maten; Am Anfang war das Licht; DasLabyrinth der Wörter; Veronica be-schließt zu sterben; Barbie und das Ge-

heimnis von Oceana; Babys; Wie durchein Wunder (13 bis 22 Entlehnungen)

Die 10 beliebtesten Bücher für Erwachse-ne waren:Der alte König in seinem Exil v. Arno Gei-ger; Das Regenmädchen v. GabiKreslehner; Weiß der Himmel von dir v.Alicia Bessette; Turrinis Nase v. Franz Alt-mann; Vier minus drei v. Barbara Pachl-Eberhart; Mein Leben ohne Gestern v.Lisa Genova; Schuldig v. Jodi Picoult;Theo v. Daniel Glattauer; Allmen und dieLibellen v. Martin Suter; Absurdes Glückv. Stefan SlupetzkyBei den Kinderbüchern stand anvorderster Stelle der Autor Jeff Kinney mitmehreren Bänden von „Gregs Tagebuch“,

gefolgt von Erhard Dietl mit den „Olchis“und Knister mit seiner Heldin „Hexe Lilli“.

Da es aber leider auch viele Bücher, Spie-le und Filme gibt, die ein Schattendaseinführen und nicht oder nur sehr selten ent-lehnt werden und der Platz in der Biblio-thek begrenzt ist, müsser wir immer wiederaussortieren.Solche gut erhaltenen, aussortierten Me-dien können Sie am 5.Mai 2012 und am19.Mai 2012 bei einem Flohmarkt imRahmen des Wochenmarktes am Markt-platz in Feldkirchen zu äußerst günstigenPreisen erwerben. Bei Schlechtwetter fin-det der Flohmarkt im Jugendheim statt.Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

17Amtsblatt März 2012 Aktuelles - Informationen

Foto: Land OÖ

Foto: IGLA Longlife

Wissen Sie, wie man Kuhhäute, Wespennester, Spitzbuben, Wetzsteine, Hasenohren, Mäu-se oder einen Stoppelfuchs lecker zubereitet? Nein? Würden Sie auch nicht essen? Doch,würden Sie – wir empfehlen Ihnen, die Rezepte von Georg Friedl nach zu kochen – einfachköstlich! Neben diesen „exotisch“ klingenden typischen Mühlviertler Speisen finden sich inseinem Kochbuch „Mühlviertler Küche – Geschmack und Glück der Einfachheit“ auch ver-schiedenste Nudel- und Strudelgerichte, Suppen, Knödel, Haupt- und Jausengerichte, diesicherlich auch Nicht-Mühlviertlern schmecken werden. Die Speisen sind einfach, schnell,kostengünstig und schmackhaft zuzubereiten. Wir wünschen gutes Gelingen und gutenAppetit!

ISBN 978-3-902416-74-2 - € 24,00 - Seit Ende November 2011 im Buchhandel oder [email protected] erhältlich.

Kochbuch Mühlviertler Küche

Neues aus der Region uwe

Die GUUTE-uwe Gutschein Erfolgsstory 2011

Noch nie wurden so viele Gutscheine gekauft als im abgelaufenen Jahr, insbesondere in der Weihnachtszeit.

Bezirk UU 2011: € 224.280.- (+ 34% Steigerung gegenüber 2010)

Region uwe 2011: € 121.040.- (+ 110% Steigerung gegenüber 2010)

Und daran haben Sie als KonsumentInnen den größten Anteil. Denn Sie haben natürlich schon längst den Sinn und Nutzen des regionalen Einkaufs verstanden und geben zunehmend Ihr Geld im Ort, in der Region aus. Aber auch die Gemeinde (Vorbildwirkung!), Unternehmen, Vereine, etc. haben dieses Mal ganz stark den GUUTE-uwe Gutschein gekauft. Und so gibt es nur Gewinner.

uwe Energie Energie ist ein Thema, das alle betrifft und über die Gemeindegrenzen hinausgeht. So sehen das rund 30 engagierte Netzwerkerinnen und Netzwerker, die sich vor eineinhalb Jahren auf Initiative der Region Urfahr West (uwe) zum Netzwerk Energie & Umwelt zusammengefunden haben. Konkret werden in Arbeitszirkeln Themen wie Bewusstseinsbildung, Fotovoltaik- Beteiligungsprojekte, technische Entwicklungen und Mobilität bearbeitet. In Sachen Bewusstseinsbildung wurde am 08.02.2012 ein Zeichen gesetzt. Die Filmpräsentation des Dokumentarfilms ‚Is eh ois do‘ lockte mehr als 150 Interessierte ins Gramaphon Gramastetten. Der Film zeigt an siebzehn Schauplätzen funktionierende Lösungen und authentische Persönlichkeiten in Österreich, die die Wende bereits vollzogen haben.

GUUTE Messe 14. – 16.9.2012 in Ottensheim – eine Vorschau Ein gänzlich neues Messekonzept wird heuer präsentiert. Die Aussteller werden in Themen-Cluster gebündelt: Energie – Gesundheit – Kreativität – LebensMittel – Bildung – Tourismus. Angesprochen sind alle Wirtschaftstreibenden der Region uwe, die Landwirtschaft, die Vereine, einfach alle, die die Vielfalt der Region ausmachen. Statt einem Gastro-Zelt werden Gastro-Inseln bei den Themen-Clustern angestrebt. Helmuth Wiesinger, Wirtschaftskoordinator uwe / GUUTE, [email protected]

uwe Sommerkindergarten 2012 Die Region uwe organisiert auch heuer wieder gemeinsam mit dem Hilfswerk von 1. bis 31. August 2012 einen ganztägigen uwe Sommerkindergarten. Heuer dreht sich alles um das Thema ‚Experimente‘. Voraussetzung für einen Betrieb ist die Teilnahme von mindestens 10 Kindern. Der Betrieb des Kindergartens ist in der Gemeinde Puchenau vorgesehen. Seit 2011 fallen für den uwe Sommerkindergarten keine Elterngastbeiträge an, die Kosten beschränken sich lediglich auf das Mittagessen (EUR 3,20 pro Tag inkl. Nachmittagsjause) plus € 1,- Bastelbeitrag (pro Kind, pro Woche) Damit der Sommerkindergarten zustande kommt, bitten wir um verlässliche Anmeldung bis spätestens 16. April 2012. Anmeldung bei Frau Ulrike Parnreiter, [email protected]; Nähere Infos unter: www.regionuwe.at; Bild: uwe Sommerkindergarten Puchenau

18 Amtsblatt März 2012Gratulationen

Die Jubilare, die zwischen Jänner und März 2012 ein Jubiläum begingen, feierten am 29. Februar 2012 mit Vertretern der Gemein-de dieses Fest beim Wirt in Pesenbach. Bürgermeister Franz Allerstorfer wünscht den Jubilaren alles Gute, Gesundheit und vieleschöne Jahre im Kreis ihrer Familien.

Ehrung der Geburtstags- und Hochzeitsjubilare

Der mit 8000 Euro dotierteMenschenrechtspreis des Landes OÖging in diesem Jahr an die LacknerinVeronika Pernsteiner gemeinsam mitder ehemaligen Nationalratsab-geordneten Ingeborg (Inge) Jäger ausEferding. Veronika Pernsteiner hat sichvon den schwierigen Lebens-situationen der Kinder, die Opfer der

Menschenrechtspreis für Frau Veronika Pernsteiner

80 Jahre: Franz Wild, Maria Haider, Franz Hartl, Josef Maresch, Josef Prechtl, Alois Pröller, Josef Höfer, Frieda Schulz, MariaWillnauer, Rudolf Wagner, Maria Obermair, Josef Wurzinger, Karl Lehner; 85 Jahre: Maria Groiss, Josef Mühleder90 Jahre: Josef Pichler, Pauline Atzmüller, 91 Jahre: Elisabeth Hable, Auguste Knollmüller, 92 Jahre: Maria Berger, Anna Höltschl,Martha Witek, 104 Jahre: Adalbert SeyrGoldene Hochzeiten: Josef und Stefanie Rechberger, Johann und Anna Rechberger, Franz und Erika Weißenberger, Lothar undLiselotte Würmer, Diamantene Hochzeiten: Josef und Henriette Leonfellner (Foto: Lackinger)

Atomkatastrophe in Tschernobyl gewor-den sind, berühren lassen und ist seit 25Jahren tatkräftig engagiert. Von 1991 biszum Ende 2008 hat sie die „Tschernobyl-Kindererholungsaktion“ der Caritas Aus-landshilfe 20 Mal ehrenamtlich geleitetund organisiert. Anlässlich des Europäi-schen Jahres der Freiwilligentätigkeit, derFukushima-Reaktorkatastrophe und des

25. Jahrestages der Reaktorkatastrophevon Tschernobyl sei die Verleihung desMenschenrechtspreises an FrauPernsteiner ein besonders wertvollesZeichen für die über 2500 Gasteltern undalle, die sich für den Atomausstieg ein-setzen, so Landeshauptmann JosefPühringer beider Verleihung. Foto: Land OÖ

Wir gratulieren Frau Bettina Plöderl,Am Pesenbach 9, zum erfolgreich

abgeschlossenen Studium derNaturwissenschaften an der

Universität Wien sehr herzlich!

19Amtsblatt März 2012 Aus dem Schulleben - Schulen berichten:

Fotos: SHS Feldkirchen

Foto: Land OÖFoto: Land OÖ

Volksschule Feldkirchen – Lernen mit Kopf, Hand und Herz

Das Team der VS Feldkirchen entwickelte in diesem Schuljahr gemeinsammit Eltern ein Schullogo, welches für die Erziehung und für den Unterrichtan unserer Schule aussagekräftig ist. Uns geht es vor allem um das ganz-heitliche Lernen, bei dem Kinder in ihrer gesamten Persönlichkeit wahrge-nommen werden. Am Beginn eines Lernprozesses soll die Freude am Erfor-schen und Entdecken stehen. Anschließend müssen Informationen undWahrnehmungen kognitiv verarbeitet werden (Lernen mit Kopf). Dies ge-schieht vor allem durch „Selber-Tun“(Lernen mit Hand). Lernen kann nurdann gelingen, wenn die Beziehungsebenen stimmig sind – wert-schätzender Umgang der Schüler untereinander und der Lehrer mit denSchülern. (Lernen mit Herz).In diesem Schuljahr starten wir mit dem Projekt der oö. Gebiets-krankenkasse „Der kleine Mugg – mir & uns geht`s gut“, welches vondiesem ganzheitlichen Aspekt ausgeht und die Gesundheitsförderungder Kinder als Schwerpunkt hat. (Foto: VS Feldkirchen)

Weitere Infos zum Schulgeschehen:Die Planungen für den Schulneubau sind im Gange, die schulische Tagesbetreuung wird erst angeboten, wenn die räumlichenVoraussetzungen vorhanden sind. Vorläufig wird die Nachmittagsbetreuung, falls von den Eltern erwünscht, durch die Betreu-ung der Kinder im Hort abgedeckt. Die schulische Tagesbetreuung wird in der neuen Schule nach den Richtlinien des Landes-schulrates für OÖ durchgeführt. Es gibt 2 Formen der schulischen Tagesbetreuung:Getrennte Abfolge: Angebot gibt es nur nach dem Unterricht, am Vormittag findet der Unterricht statt, am Nachmittag derBertreuungsteil mit individueller bzw. gegenstandsbezogener Lernzeit. Anmeldung ist tageweise möglich.Verschränkte Abfolge: Unterrichtsteil wird mit dem Betreuungsteil vermischt. Lernphasen und Projektarbeiten wechseln mitErholungsphasen ab. Die ganze Klasse nimmt an dieser Form teil. Es entscheidet das Schulforum, welches sich aus Klassenleh-rer und Klassenelternvertreter zusammensetzt, ob diese Form der Tagesbetreuung durchgeführt wird. (Eeine 2/3 Mehrheit istdafür notwendig). Genaueres ist nachzulesen auf der Homepage des Landesschulrates für OÖ!

Fachschule Bergheim - Herzen für Krebskranke

Inspiriert von einem Zeitungsartikel in den OÖ.Nachrichten hat die 3. Klasse der 3-jährigen Fach-schule Bergheim, Modul Soziales und Gesundheit,beschlossen, Herzkissen für Brustkrebspatienten zunähen. Jede Schülerin hat im Bekanntenkreis Be-troffene, darum war es für die Schülerinnen auchso wichtig Herzen zu nähen um einen kleinen Bei-trag zur Genesung und Hoffnung auf eine positiveZukunft zu schenken. Auf diesem Wege möchtenwir uns bei der Firma Hefel Textil für das zur Verfü-gung gestellte Füllmaterial bedanken. Gemeinsamschafft man viel Positives. Wir hoffen, dass unsereFreude am Werken und die vielen Energie-gedanken, die wir mitschicken so helfen wie der

folgende Spruch: Wen-de dein Gesicht derSonne zu, dann fallendie Schatten hinterdich.

Die Fachschule Bergheim / Feldkirchen a.d.D. veranstaltet am Samstag, 21. April 2012 von 10 bis 17Uhr wieder einen Frühlingsmarkt und lädt zu einer Verkaufsausstellung der besonderen Art ein. Unterdem Motto „Kunst und Gartenzauber im Schloss“ wird künstlerisches Handwerk, Pflanzenvielfalt, fan-tasievolles Dekor für Haus und Garten, Naturprodukte, Gartenmöbel, Schmuck usw. zum Verkauf an-geboten. Ca. 50 Aussteller, darunter einige namhafte Künstler sowie Hobbykünstler finden sich indiesem tollen Ambiente zusammen, um ihre Werke im Schloss und im Park zu präsentieren. Der Eintrittzu dieser Veranstaltung ist frei. Für das leibliche Wohl sorgt das Team der LWFS Bergheim.

Bericht und Foto von Maria Roswitha Kraml/Praxislehrerin

Kunst- und Gartenzauber im Schloss

20 Amtsblatt März 2012Aus dem Schulleben - Schulen berichten:

12. Schulschiwettlauf am Hansberg

Am 2. März 2012 standen 30 VS Schüler erwartungsvoll am Start. Bei Kaiserwetter fuhren unsere kleinen Rennläuferbegeistert 2 Torlauf-Durchgänge auf einer schon etwas weichen Piste. Die in Knaben und Mädchen unterteiltenKlassenwertungen ermöglichten viele Sieger und Siegerinnen, die anschließend an das spannende Rennen imSchigasthaus Hansberg geehrt wurden und schöne Preise bekamen. 10 tolle Preise wurden an die Starter verlost,sodass auch weiter hinten Gereihte schöne Preise bekamen. Tagesbestzeit bei den Mädchen fuhr Märzinger Evaaus der 4. Klasse, Kehrer Oliver aus der 4. konnte die Gesamttagesbestzeit für sich verbuchen.Gruppensieger:1. Klasse: Riepl Niklas und Hofer Helena2. Klasse: Zauner Sina3. Klasse: Wolfmayr Erik und MarinaRammerstorfer4. Klasse: Kehrer Oliver und MärzingerAnna (Fotos und alle Ergebnisse findensie auf unserer Homepage: http://vslacken.eduhi.at).Ein Dankeschön an den KurssetzerSteininger Hansjörg, Mörzinger Geraldfür die Zeitnehmung, an unsereRennläuferInnen, aber besonders auchan alle Eltern, unsere Gemeinde, dieRaiffeisenbank Feldkirchen-Lacken undviele andere Sponsoren, ohne derenHilfe und Unterstützung dieserWinterhöhepunkt nicht stattfindenkönnte. Foto: VS Lacken

Anerkennungspreis der Missionsstelle der Diözese Linzfür die SHS Feldkirchen/Donau

Nicht nur die Vorzüge einer globalisierten Welt genießen, sondern auch weiter denken als bis zurNasenspitze und eigene Verantwortung erkennen gegenüber unserer Umwelt, den Mitmenschenund im Besonderen auch Einsatz zeigen für Menschen in nicht so privilegierten Teilen der Welt,versuchen engagierte Lehrer in der SHS Feldkirchen den Schülern zu vermitteln. Die Schüler besuchen inverschiedenen Ausbildungsschwerpunkten das Kurhaus der Marienschwestern vom Karmel in Bad Mühllacken,verbrachten in deren Seniorenheim schon schöne, bereichernde Stunden mit den dort lebenden Senioren undengagierten sich nach einem sehr interessanten und bewegenden Vortrag der Marienschwestern über dieMissionsstation in Uganda sehr, auch dort Hilfe und Unterstützung zu bringen. Mit dem Erlös aus der Verkaufs- undSpendenaktion und dem Adventmarkt im Jahr 2011 konnte die Arbeit der Marienschwestern vom Karmel (Mutterhausin Linz, Kurhaus Bad Mühllacken, Seniorenheim in Bad Mühllacken) in Uganda mit über € 2.000,— unterstützt werden.Der Betrag wird für den Weiterbau und Ausbau der Schule in Kyengeza verwendet. So helfen Schüler ausOberösterreich mit, dass Burschen und Mädchen in einem fernen Land Schulbildung, und später auch eineBerufsausbildung ermöglicht wird.

Für diesen Einsatz wurde die SHSFeldkirchen mit einem Anerkennungspreisder Missionsstelle der Diözese Linzausgezeichnet. Zu dieser besonderenFeier waren die Schulsprecher, derDirektor und die organisierendenKollegen, sowie Herr Pfarrer Pesendorferund auch Herr Bürgermeister Allerstorfergeladen. Wir bedanken uns jedoch auchbei allen, die uns bei unserem Bemühenimmer wieder so tatkräftig unterstützen!Foto: SHS

21Amtsblatt März 2012 Aus dem Schul- und Vereinsleben

Privatschule mit Öffentlichkeitsrecht für Schüler von 6 – 15 Jahren

Birkenweg 1, 4101 Feldkirchen/D., Tel. 0680/2425462, www.schulederfreude.at

TAG DER OFFENEN TÜR

Für Eltern und alle, die Interesse am Thema „freies und selbstbestimmtes Lernen in einem demokratischen Umfeld“ haben!

Das Pädagogische Team und die Eltern des Trägervereines freuen sich auf ihr Kommen. Für Imbisse, Getränke und Kinderbetreuung ist gesorgt.

Samstag, 21. April 2012, 10.00 – 15.00 Uhr 11 und 14 Uhr: Einführungsvortrag

Ortsbauernschfaftorganisierte Kochkurs

Raffinierte Knödelküche entdeckten die Feld-kirchner Bäuerinnen am 10.1.12 in der FachschuleBergheim. Seminarbäuerin Rosemarie Pargfriederzeigte wie vielfältig die Knödelgerichte sein kön-nen, von pikant, deftig, leicht, locker und süßeSpeisen. Mit einfachen Tipps und Ideen machtendie 16 Teilnehmerinnen ein gelungenes Essen fürjeden leicht zum Nachkochen. Foto: Orts-bauernschaft

Die Goldhaubengruppe Feldkirchen/Donau über-reichte den Reinerlös des letzten Erntedankfestesin der Höhe von 1.000.- € an Frau Inge Starzinger inFrankenmarkt für das Zentrum JUBILANI in Südafrika.Frau Starzinger steht im engen Kontakt mit Sr.Marco, die in Jubilani das Selbsthilfezentrum fürverwaiste Kinder, drogengefährdete Jugendlicheoder an Aids erkrankte Mütter leitet. Mit dieserSpende kann für eine 15 köpfige Familie ein Hausgebaut werden. Wir bedanken uns bei allen Spen-dern sehr herzlich.Im Bild: (1. R. 2.v. re. Frau Inge Starzinger, ObfrauRegina Allerstorfer, Ortsbauernobmann ChristianWiesmayr, 2.R.v. re. Ortsbäuerin Erni Pfleger, 3.R.v.li. Bäckermeister Franz Augendoppler mit GattinIlse. (Foto: Ernst Füreder)

Goldhaubengruppe Feldkirchenspendet für Afrika

22 Amtsblatt März 2012Aus dem Vereinsleben - Vereine berichten:

Dancing Night 2012

Ein eigens ins Leben gerufenes Ball-komitee erarbeitete mit dem Wirt inPesenbach, Florian Malfent als kompeten-ten Catering-Partner, das neue Konzeptder „Dancing Night“ und sorgte für einenreibungslosen Ballverlauf. Kurz nach 20Uhr waren alle Sitzplätze im großenBallsaal des Schul- und Kulturzentrums

besetzt. Nach der Begrüßung von Ob-mann Klaus Rabeder und der mfd Bigbandunter der neuen Leitung von Günter Bau-er, tanzten junge Paare der musikfeldkirchendonau mit einem flotten Jiveauf. Die großzügige Tanzfläche war an-schließend den ganzen Abend sehr gutbelegt, was sicher auch am gut abge-stimmten Programm an Tanzmusik der mfdBigband lag. Ebenso gut besucht war dieWeinGalerie im Obergeschoß, die ab 21Uhr geöffnet hatte. Auf vielfachenWunsch wurde spontan die Öffnungszeit

der DiscoBar auf 21.30 Uhr vorverlegt,wie der Moderator des Abends, MartinPlöckinger, bekanntgab. Ein absolutesHighlight war dann die von allen mit Vor-freude erwartete Mitternachtseinlage.Hauptakteure waren diesmal drei jungeDamen unserer musik feldkirchendonau,Katharina Augendopler, MariaGrünberger und Marie-Theres Richtsfeld.Offizielles Ende der „Dancing Night“ warum 2.30 Uhr, wobei angeblich in derWeinGalerie und in der DiscoBar „Über-stunden“ gemacht wurden. Foto: Köberl

Jugendorchester: Erster Auftritt unter neuer

Führung geglückt

Nach Jahrzehnten unermüdlicher Nach-wuchsarbeit übergab EhrenkapellmeisterJosef Mörzinger den Taktstock heuer in 6junge Hände. Der erste Auftritt unterneuer Führung gelang mit Bravour. „OhneJugendarbeit würden wir heute nicht

dort stehen, wo wir glücklicherweise sind.Die jungen Musiker die nachwachsen, sindeines der wichtigsten Dinge für einenVerein.“ bedankte sich der Kapellmeis-ter Gerald Mörzinger bei seinem Vater.Die drei Nachfolger von Ehrenkapell-meister Mörzinger kommen ebenfalls ausden Reihen des MV Lacken: Thomas Niglleitet gemeinsam mit Melanie Stöttnerund Markus Schmaranzer ab sofort dieGeschicke des Jugendorchesters.Den ersten Auftritt seit dem Führungs-wechsel meisterten die 39 Jung-Musiker-innen am 11. Dezember 2011 beim tradi-tionellen Weihnachtskonzert in Lacken

mit Bravour. 2012 geht es gleich wiedermit den Proben für das Frühjahrskonzert

am 31. März 2012 weiter.

Infos zur neuen Führung:Melanie Stöttner, 18, Trompete, Schülerinan der Bakip im letzten Jahr; MarkusSchmaranzer, 29, spielt Klarinette, auchBezirksstabführer, Versicherungsvertre-ter; Thomas Nigl, 25, Tuba, JusstudentKontakt für Rückfragen:MV Lacken, Silvia GrillbergerMail: [email protected]: 0660 655 31 11

Foto: Musikverein Lacken

23Amtsblatt März 2012 Aus dem Vereinsleben - Vereine berichten:

Die Theatergruppe des Trachtenvereins„D´Kerzenstoana“ in Bad Mühllacken bringt heuer dieKrimi-Komödie „Stress im Champus-Express“ auf dieBühne. Pleiten, Pech und Pannen beim Überfall aufeinen Zug werden auch Ihre Lachmuskeln beanspru-chen. Gespielt wird wie immer in der Fachschule Berg-heim. Premiere ist am Karsamstag, den 7. April 2012um 20.00 Uhr mit anschließender Premierenfeier, beider die Theatergruppe auf ein Glas Prosecco einlädt.Weitere Aufführungstermine sind am 8. April um 20.00Uhr, am 9. April um 17. 00Uhr, sowie am 12., 13. und 14.April 2012 jeweils um 20.00 Uhr. Kartenreservierungenkönnen täglich in der Zeit von 14.00 – 19.00 Uhr beiFamilie Csenar unter 0699/81403167 oder bei Nah &Frisch Petermüller in Lacken ganztags unter 07232/2155 getätigt werden. Die Eintrittspreise sind € 9,- fürErwachsene und € 5,- für Kinder. Auf Ihr Kommen freutsich die Theatergruppe!

Trachtenverein lädt zur Krimikomödie „Stress im Champus-Express“ ein

Wie auch in den letzten Jahren wurde die Faschings-woche am 18. Februar 2012 mit dem Feldkirchner Fa-schings-Sportakel beim Wirt in Pesenbach eröffnet. Dieveranstaltende Sektion Fußball freute sich über ca. 400Besucher und zahlreiche wirklich tolle Masken. Rechtherzlich bedanken möchten wir uns beim Wirt MalfentFlorian, unserem DJ „CtH“ Claus Pargfrieder, bei allenHelfern und ganz besonders beim „Morgenstund-Auf-räum-Trupp“! Foto: Union Feldkirchen

Faschings-Sportakel

Im Jänner feierten wir mit unseren erfolgreichsten Ju-dokas den Abschluss eines hervorragenden Jahres2011. Mit allen Kämpfern, die sich durch ihre Leistun-gen im Vorjahr für den Ausflug qualifiziert hatten undderen Trainer, starteten wir in Hartkirchen und ab ginges ins Aquapulco. Nach einigen Stunden Badespaßmachten wir uns mit unserem Judo-Nachwuchs aufden Weg nach Aschach in die Pizzeria La Mamma, wobereits 2 Riesenpizzas auf uns warteten. Dieser Tagvoller Spaß und Sport war definitiv ein gelungenerAbschluss des sportlich sehr erfolgreichen Jahres2011.Im neuen Sportjahr 2012 fanden bereits zwei Turnierestatt, bei denen unsere Feldkirchner Judokas bereitseinige Medaillen mit nach Hause nehmen konnten.Beim Int. Turnier in Wimpassing, welches am 21. und

22. Jänner 2012 stattfand, hat Katrin Malfent ihre beste Leistung gezeigt. Sie gewann jeden ihrer Kämpfe und konnte sich dadurchden ersten Platz sichern. Unsere Kämpfer aus der allgemeinen Klasse starteten am 4. Februar bei der Landesmeisterschaft inSchörfling. Florian Doppelhammer erkämpfte sich nach 4 Siegen und nur einer Niederlage im Finale in der Gewichtsklasse -66 kgeine Silbermedaille. Stefanie Schütz belegte den 3. Platz. Foto: Judoverein

Aktuelles vom Judoverein Hartkirchen

24 Amtsblatt März 2012Aus dem Vereinsleben - Vereine berichten:

Foto: Kindersommer August 2009

Tambourstab wandert zumBezirksmusikfest 2012

in Vorderweißenbach

Am Freitag, 17. Februar trafen sich die Ob-männer, Stabführer, Kapellmeister undMarketenderinnen der Musikvereine La-cken und Feldkirchen zur Stabübergabean die musik feldkirchendonau im KurhausBad Mühllacken. Da es derzeit im Pesen-

bach eindeutig zu kalt zum Baden ist, gin-gen die Mitwirkenden bei der Übergabeauf Tauchstation im Hallenbad bei ange-nehmer Wassertemperatur....und der Stab wandert weiter! Nachdem der Tambourstab nach derÜbernahme vom Musikverein Lackeneine Woche lang in der Obhut der musikfeldkirchendonau war, wanderte er amSamstag, 25. Februar weiter zum Musik-verein Goldwörth. Geplant war dazu eine

Stabübergabe am Wasser, besser gesagtmit Booten am Pesenbach an derGemeindegrenze zu Goldwörth.Allerdings musste die Aktion kurzerhandwegen Eisstoß und Hochwasser im Pesen-bach auf den Nebenfluter der Donauverlegt werden.

Der Tambourstab wird durch die Musik-vereine des Bezirkes weitergereicht undsollte zum Musikfest im Juni 2012 Vorder-weißenbach erreichen.

Fotos: musikfeldkirchendonau

Zweiter Feldkirchner Eisbär gekürtBei der Kür des zweiten Feldkirchner Eis-bären im neuen Feldkirchner Schul- undKulturzentrum kam heiße Stimmung auf.Eine Modenschau sowie der Auftritt der„Pichler Voigas Plattler“ heizten den Be-suchern ordentlich ein.Zu einer Riesenparty entwickelte sich dieSiegerehrung des Bewerbs um den zwei-ten Feldkirchner Eisbären. Mehr als 600begeisterte Besucher feierten die mehrals 270 Einzelstarter und 46 Staffeln.Gewertet wurden für den „eisbären-starken“ Wettkampf die drei besten Er-gebnisse von insgesamt sechs verschie-denen Sportveranstaltungen, wie demSchwimmen am Feldkirchner Badesee,dem Multipower Radrennen, der BadMühllackner Radmeile, dem Pesenbach-tallauf, dem 1. Feldkirchner Silvesterlaufsowie der Schimeisterschaft am Hans-berg, bei der auch Alexander Koll teilge-nommen hat. Ein besonderer Höhepunktwar die Eisbär-Modenschau, bei der zahl-reiche Feldkirchner Models und StargastMichael Konsel trendige Outfits zeigtenund einen tollen Catwalk auf den Lauf-steg zauberten. Unmittelbar nach derModenschau wurde das Geheimnis umden Feldkirchner Eisbären gelüftet: DerFeldkirchner Fußball NachwuchstrainerThomas Traxler steckte unter dem Eisbär-kostüm! Er war als Eisbär verkleidet bei

jeder Veranstaltung dabei und feuertedie Teilnehmer dabei an. Zur späterenStunde heizten die „Pichler Voigas Platt-ler“ dem Publikum so richtig ein und be-geisterten mit ihrem Auftritt alle Besu-cher, zur Musik von DJ Claus the Housetanzten und feierten die Gäste bis in diefrühen Morgenstunden.Moderator und Organisator AndreasWaldenberger bedankte sich bei denzahlreichen Teilnehmern, seinem EisbärTeam sowie den Sponsoren, ohne die

diese Veranstaltung nicht stattfindenkönnte. „Sport verbindet“ ist das Mottodes Feldkirchner Eisbären, nicht der sport-liche Wettkampf steht im Vordergrund,sondern der Teamgeist in der Staffel,das gemeinsame Erlebnis Sport und derSpaß an der Bewegung. Alle Termine undNews für den Feldkirchner Eisbär 2012/2013 findet man bereits auf derHomepage www. eisbaer.or.at; Foto:Fotoklub

25Amtsblatt März 2012 Aus dem Vereinsleben - Vereine berichten:

Am 15. Oktober 2011 feierte der Vereinsein 30ig-jähriges Bestehen in der Stock-halle. Obmann Josef Ganhör konntedabei den geschäftsführenden Präsiden-ten des BÖE Hr Albert Ahammer, Landes-fachwart für Jugend Walter Treuer,Bezirksobmann Gottfried Wurzinger undBürgermeister Franz Allerstorfer begrü-ßen. Der Verein wurde 1981 gegründet.Erster Obmann war Walter Schmaranzer.In den ersten Jahren wurde jede Wochezum Trainieren nach Freudenstein gefah-ren.1983 wurde mit dem Bau der Asphalt-bahnen und 1985 mit dem Bau derAsphalthalle begonnen. Im Laufe der Jah-re wurde die Anlage immer wieder erwei-tert und ausgebaut. In diesem Zusammen-hang möchten wir uns bei allen Helfern,

30 Jahre Sportverein Lacken - eine tolle Erfolgsgeschichte

Gönnern, Sponsoren und natürlich auchbei der Marktgemeinde Feldkirchen fürdie Unterstützung herzlich bedanken. Esgibt derzeit ca. 200 Mitglieder, davon 25Aktive und 16 Jugendliche im Alter von10 bis 16 Jahren. 1985 wurde auch bereitsmit der Nachwuchsarbeit begonnen undseit 1996 betreut Klaus Speckhard unse-ren Nachwuchs. Durch jahrelanges regel-mäßiges Training haben wir im Nach-wuchsbereich großartige Erfolge er-reicht.

Alleine bei Staatsmeisterschaften im Nach-wuchsbereich schafften wir 6 x 1. Plätze,8 x 2. Plätze und 9 x 3. Plätze. Tolle Ergeb-nisse konnten auch auf Landesebene er-reicht werden. 2011 war aber unser er-folgreichstes Jahr – bei der Europameis-terschaft in der Schweiz im Zielschießen U16 wurde Andreas Strasser Europameister.In den Allgemeinen Klassen bei den Da-men und Herren erreichten wir bei Staats-meisterschaften schöne Erfolge: 2 x 1Rang, 5 x 2 Rang und 5 x 3 Rang!

Bei uns sind nicht nur „Profis“, sondernauch Hobbyschützen gern gesehen. Trai-niert wird immer am Mittwoch von 18.30Uhr bis 22.00 Uhr (Interessierte sollen/kön-nen einfach vorbeikommen). Infos dazugibt es beim Obmann Josef Ganhör unter0650 / 9994402. Jugendliche, die diesenSport einmal probieren möchten, könnensich bei Klaus Speckhard, Tel 0650 /3847676 melden. Wir freuen uns überjede/jeden „Neuen“. Stock Heil

3 Goldene und eine Bronzene bei der Eisstock-Europameisterschaft

Vom 29.2. bis 3.3. 2012 fanden in Waldkraiburg (Deutsch-land) die Eisstock-Europameisterschaften im Nach-wuchsbereich statt. In der Altersklasse U 16 siegte dasTeam Österreich mit den Schützen Oliver Wurzinger undAndreas Strasser vom SV Lacken. Andreas Strasser undOliver Wurzinger wurden im Zielschießen in derMannschaftswertung EUROPAMEISTER, in derEinzelwertung wurde Andreas Strasser 3 (Bronzemedail-le) und Oliver Wurzinger 5. Außerdem wurde das TeamÖsterreich mit Andreas Strasser im Mannschaftsspielebenfalls EUROPAMEISTER!

26 Amtsblatt März 2012Aus dem Vereinsleben - Vereine berichten - Inserat

Österreichischer Kameradschaftsbund Ortsgruppe Feldkirchen / D.

Ballimpressionen

Auch in der kürzlich zu Ende gegangenenBallsaison lud der KameradschaftsbundFeldkirchen schon traditionell, am letztenSonntag im Jänner, zum Tanz beim „Wirtin Pesenbach“.Obmann Eckerstorfer eröffnete, nach dermusikalischen Einleitung durch die Tanz-und Showband „Pibersteiner“, kurz nach15.00 Uhr den überaus beliebtenTanzevent. Dabei durfte er neben demVizepräsident des OÖ KB Michael Burg-staller, KB-Bezirksobmann-Stv. Adi Lehnerund den Ehrenpräsident des OÖ KB JosefKusmitsch, auch Bürgermeister FranzAllerstorfer sowie VizebürgermeisterJohann Loizenbauer herzlich willkommenheißen.Trotz strahlendem Sonnenschein an die-sem herrlichen Wintertag, lockten guteStimmungsmusik und Unterhaltung zahl-reiche Besucher aus Feldkirchen in dieBallsäle. Von vielen befreundeten Orts-gruppen gaben sich die Obmänner undKameraden ebenfalls ein fröhliches Stell-

dichein. Enorm war der Publikumsandrangbeim Tombola-Losverkauf. Gab es dochbei der Riesentombola eine Menge schö-ner Preise und gut dotierte Hauptpreisezu gewinnen. Die „Arbeitsgruppe Tombo-la“ hat dazu Großartiges geleistet.Animiert von den beschwingten Rhyth-men der Musiker schwelgten die Tanz-paare bis spät in den Abend hinein imTanzglück. Am Ende des Tages konnte sich

das Organisationskomitee stolz und zufrie-den auf die Schultern klopfen. Der Ball isteinmal mehr eine Erfolgsstory geworden.Danke an alle Gäste, Unterstützer undSponsoren. Dank gilt auch dem „Wirt inPesenbach“ mit seinem Team für die her-vorragende Bewirtung der Gäste. Auf einWiedersehen beim Ball im Jahr 2013 freutsich schon jetzt der KameradschaftsbundFeldkirchen. (Foto: Kameradschaftsbund)

27Amtsblatt März 2012 Inserate

28 Amtsblatt März 2012Firmenpräsentation

Um Krankheiten vorzubeugen, die das Leben stark einschränken können, wird

eine Umstellung der Lebensgewohnheiten für immer mehr Menschen wichtig.

Durch meine ganzheitliche Ausbildung biete ich für jeden, der sein Gesundheitsverhalten

verbessern möchte, eine Vielzahl von Möglichkeiten:

Mein derzeitiges Angebot: Kurs: Fastenwoche für Körper, Geist und Seele (zur Fastenzeit in Lacken sowie über die

VHS[Volkshochschule] in Feldkirchen und Walding)

Fasten in der Gruppe motiviert und stärkt zugleich. Es bietet die Chance innezuhalten, sich von

körperlichen und seelischen Ballast zu lösen und als Impuls für eine nachhaltige bewusste

Lebensweise.

Kurs: Ernährung und Ausdauer (VHS Walding ab 20. April)

Ganzheitliches Gesundheitsprojekt verbindet Grundlagen der gesunden Ernährung mit

Ausdauertraining

Kurs: Haltung bewahren- auch im muskulären Bereich (in St. Martin u. NWK)

Eine aufrechte, aufgerichtete, kraftvolle Körperhaltung ist wichtigste Voraussetzung für gesunde

Gelenke, ein harmonisches Zusammenspiel der Muskulatur, geschmeidige leichte und ästhetische

Bewegung.

Kurs: Stressmanagement „Burnout – Prävention“( VHS Puchenau ab 12. April)

Unter welchen Umständen gehen unsere Reserven schnell zu Ende und wie können wir uns vor der

Ausbeutung unserer Kräfte schützen.

Kurs: „So hab ich das aber NICHT gemeint“(VHS Feldkirchen ab 28. März)

Verständigungsschwierigkeiten, Missverständnisse, Überreaktionen, „Etwas in den falschen Hals

kriegen“, - wer kennt das nicht. In spielerischer, unkomplizierter und unterhaltsamer Weise, den

Tücken unserer Gesprächsführung auf die Schliche kommen.

Kurs: 8 Gebote des Genießens (VHS Walding ab 12. April)

Zur Ruhe kommen und mit allen Sinnen das Leben wahrnehmen und spüren.

• Gruppentreffen - Jahresbegleitung (10-12 Pers.)

Gemeinsam geht es leichter! Möglichkeiten, Bedürfnisse herausfinden die den einzelnen

gerecht werden und sich für Maßnahmen entscheiden die das Leben verändern. Ziele setzen

und durchhalten.

• Einzelberatung und Coaching Veränderungen fallen mit der nötigen fachlichen Unterstützung auch wesentlich leichter und

sind effizienter und zielgerichteter, als wenn man einfach irgendetwas ausprobiert.

• Individuelle Gruppen Workshops im Bereich Ernährung, Bewegung, Entspannung und Mentaltraining, nach Wunsch

und Vereinbarung.

Veränderung zu

mehr

Lebensqualität ist

immer möglich!

Gertraud Rothberger Akad. psychosozialer Gesundheitstrainer Harrerweg 22 4101 Feldkirchen /D. Tel. 0699/81792062 E-Mail: [email protected]

Ernährung

Bewegung

Entspannung

Mentalbereich

29Amtsblatt März 2012 Inserate

Suchen Reinigungskraft für 20 Stunden/Woche, Daxecker Holzindustrie GmbH,Tel. 07233/622770.

Vermiete Büroräume (ca. 115 m²) mit bzw.ohne Lager (ca. 125 m²). Informationenunter 0664/4106500.

Firma Haider Wohnen sucht:Montagetischler für 15 – 20 Std./WocheEntlohnung nach Vereinbarung; Voraus-setzung: mehrjährige Berufserfahrung alsMontagetischler erwünscht, team-orientiertes, aber auch selbständiges,qualitätsbewusstes Arbeiten, Führer-schein B, Lehrabschluss;Lehrling wird aufgenommen!Ausbildungszweig: Einzelhandels-kaufmann/frau – Ausbildungsschwer-punkt EinrichtungsberatungInformationen bei Haider Wohnen,Irmgard Weinbauer, Aschacher Str. 125,4101 Feldkirchen, Tel. 07233/7413 DW 2

Verlässliche Reinigungskraft für ca. 7Wochenstunden für Arztordination inWalding ab sofort gesucht. Anruf unter0664/ 3969665 oder Mail [email protected]

Geführt wird das HNO-Kompetenzzentrum von den Fachärzten Dr.med. DanielaLitzlbauer und Dr.med. Klaus Schuhmeier. Beide waren Oberärzte im Krankenhausder Barmherzigen Schwestern in Linz. Mit der neuen Wahlarzt-Ordination bietet dasHNO-Kompetenzzentrum Diagnostik und Behandlung für alle Anliegen im HNO-Be-reich: Infekte, Schwerhörigkeit, Tinnitus, Schwindel, Allergien, Mutter-Kind-Pass-Un-tersuchungen, Tumore, Schnarchen und vieles mehr. Auch Vorsorge-Untersuchun-gen sind den beiden Fachärzten ein besonderes Anliegen. Als Therapien bietet dieOrdination an: Infusionen, Infiltrationen, Inhalationen, Akupunktur, Manualtherapie,Allergietherapie (Hyposensibilisierung), Schwindeltherapie, Abstriche zur Keim-bestimmung im HNO-Bereich und Blutabnahmen. Kleine chirurgische Eingriffe neh-men die beiden Fachärzte in der Ordination in lokaler Betäubung vor.Das HNO-Kompetenzzentrum arbeitet als Wahlarzt der gängigen Krankenkassen.Terminvereinbarungen sind zu folgenden Zeiten möglich: Montag bis Freitag von8.00 bis 18.30 Uhr.HNO-Kompetenzzentrum Ottensheim; Dr.med. Daniela Litzlbauer & Dr.med. KlausSchuhmeier, Hostauerstraße 92, 4100 Ottensheim, Telefonnummer: 0681/20 13 06 03Öffnungszeiten: nach telefonischer Vereinbarung;http://www.hno-kompetenzzentrum.at/

HNO-Kompetenzzentrum in Ottensheim startet am 2. April 2012

Suche eine(n) verlässlichen NachmieterInfür meine 65m² Wohnung in ruhiger, zen-traler Lage in Puchenau, von Dezember2012 bis Juli 2013. Da ich in dem Zeitraumeinen Aufenthalt im Ausland geplant hät-te, wäre in diesem Fall nur ein Mieter-wechsel vorgesehen, der mich und mei-ne Miete ersetzen würde. Nähere Infor-mationen unter 0680 40 21 325.

30 Amtsblatt März 2012Tourismusverband Feldkirchen

36.066 Nächtigungen im Jahr 2011! Das ergibt ein Nächtigungsplus gegenüber dem Vorjahr von 16,8 %. Ein unglaublicher Erfolg. Noch nie besuchten so viele Gäste unsere Tourismusgemeinde.

Das Kneipptraditionshaus Bad Mühllacken, der Donausteig, die Aktivitäten im Golfclub Donau, Fußballtraining der Spitzenklasse und auch im Privatzimmerbereich die Unterbringung der Mitarbeiter großer Betriebe über mehrere Wochen, wirkten sich sehr positiv auf das Ergebnis aus. Das äußerst dichte, mit den neuesten „trendigen“ Freizeitsportarten (Big Blob usw.) angereicherte, Freizeitangebot und nicht zuletzt, um es wieder einmal ins Bewusstsein zu bringen, die Besonderheit und landschaftliche Attraktivität unserer Gemeinde, taten ihr Übriges. Auch wenn der große Erfolg die Bemühungen aller freizeitwirtschaftlichen Betriebe bestätigt, gilt es umso mehr, nicht stehen zubleiben, sondern bereits die nächsten Schritte zu setzen.

AKTUELL: Die neue Homepage des Tourismusverbandes mit Applikationen, die auf alle neuen mobilen Endgeräte wie iPhone, iPad, Android, Black Berry usw. abgestimmt ist und mittels der sich sämtliche Freizeitangebote und jeder Betrieb individuell und sehr effektvoll präsentieren können, geht in Kürze online.

NEU: Auf großes Interesse stößt der neue Feldkirchen Tourismus Werbefilm „...des passt scho!“ Im Auftrag des Tourismusverbandes produzierte Fa. Rostfilm Stieber/ Feldkirchen/D. diesen außergewöhnlichen Film. Begleitet von wunderschönen Landschaftsbildern, vielen Freizeitaktivitäten, bekannten Persönlichkeiten und sehr stimmungsvoller Musik zieht sich die Aussage „...des passt scho!“ als liebevolle Hommage an das umgängliche Gemüt der Feldkirchner durch diesen Film. Wir bedanken uns noch einmal sehr herzlich bei allen Mitwirkenden dieses Projektes. Zu sehen ist das Video auf der neuen Homepage voraussichtlich ab Mitte April 2012.

www.feldkirchenanderdonau.at

Bereits Anfang des Jahres präsentierte der Verband in Kooperation mit der O.Ö. Werbung bei Messen in Stuttgart und München das gesamte Freizeitangebot Feldkirchens. Dank aktiver und professioneller Messestandbetreuung durch unser Messeteam, Hrn. Rudolf Zauner und den neuen Golfclubmanager Hrn. Philip Smith, war das Interesse an Feldkirchen wieder sehr groß.

Seit 35 Jahren ein Freizeiterlebnis für die ganze Familie -

der Tiergarten und Reiterhof Walding

Herzlich willkommen in diesem unvergleichlichen Naturparadies, nur 14 km von der

Landeshauptstadt Linz entfernt. Seit 35 Jahren ist der Tiergarten Walding ein beliebtes Ausflugsziel für

Naturliebhaber, Tierfreunde und ganz besonders für Familien mit Kindern. Die ungewöhnliche Nähe zu den 200 heimischen

und exotischen Tieren wie Elefanten, Raubkatzen, Affen, Papageien und Haustieren aus 4 Kontinenten mit ihren

bezaubernden Jungtieren, machen den Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis für die ganze Familie. Auf der beliebten

„Ponyrunde“ zeigen Eltern ihren Kindern, wo sie vor 35 Jahren zum ersten Mal geritten sind. Das sind unvergessliche Stunden

für mehrere Generationen von Besuchern. Für das leibliche Wohl sorgt eine Mühlviertler Buschenschank mit Produkten vom

Bauernhof.

Der Tiergarten ist ganzjährig täglich geöffnet. Öffnungszeiten: 9.00 - 19.00 Uhr, Ponyreiten: tgl. ab 10.00 Uhr,

Reitunterricht nach tel. Voranmeldung 07234 / 82759.

In den Sommerferien wieder von 15 - 16 Uhr Kamelreiten! Hunde an der Leine sind herzlich willkommen.

Tiergarten & Reiterhof Walding, Mursberg 42, 4111 Walding , Tel/Fax 07234 / 82759, www.tiergartenwalding.com

Dieses schöne Mühlviertler Naturparadies liegt nur 14 km vo Bauernhof verwöhnen. Auch Hunde sind herzlich willkommen!

31Amtsblatt März 2012

Foto: Lackinger

Fotos: Pfarre Feldkirchen, Peherstorfer

Faschingsimpressionen

Fotos: Lackinger

Amtsblatt Feldkirchen März 2012

Documents

Transcript of Amtsblatt Feldkirchen März 2012