Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда...

14
Alasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили новейшие технологии в этот кайт, чтобы подарить Вам максимум удовольствия от катания. Alasca-2 - кайт начального уровня, разработанный специально для обучения и фрирайда. Alasca-2-5 подойдет опытному кайтеру в качестве штормового кайта. Данное руководство содержит всю необходимую информацию об эксплуатации, хранении и обслуживании Вашего кайта. Внимательно изучите его, и если у Вас появится вопросы, то Вы можете задать их нам по электронной почте: [email protected] или же уточнить у продавца техники Sky-Country. Внимание: кайтинг является потенциально опасным видом деятельности. Поэтому, при покупке этого оборудования, Вы должны понимать все возможные риски, связанные с кайтингом. Неправильное использование данной техники значительно увеличивает эти риски. Ни изготовитель, ни продавец техники Sky-Country не несут ответственности за травмы или повреждения, полученные в результате неправильного использования данного оборудования. Райдер должен адекватно оценивать погодные и метеорологические условия, области для катания, а также подбирать все оборудование, необходимое для обеспечения высокой степени безопасности, прежде чем использовать это оборудование. Не поднимайте кайт вблизи серьезных препятствий, особенно если они находятся по ветру от вас (деревья, линии электропередач, автодорога, автотранспорт, люди, животные, открытые участки воды или тонкий лед и т. д.). Категорически запрещается прикреплять кайт к райдеру жестко, без возможности быстрой отцепки. Не доверяйте Ваш кайт людям, которые не прошли квалифицированного обучения. Катайтесь только в местах, хорошо известных Вам (полыньи, ямы, иные препятствия, скрытые под снегом, представляют серьезную опасность). При катании в горах, проконсультируйтесь у местной службы спасения о возможных опасностях на месте Вашего катания. Следите за исправностью своего снаряжения. Не рекомендуется кататься в одиночку. Во время запусков следите за тем, чтобы натянутые удлинители не поранили людей, так как натянутая стропа - источник повышенной опасности. Перед тем как использовать Alasca-2 необходимо пройти курс обучения кайтингу у опытного инструктора!

Transcript of Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда...

Page 1: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

Alasca-2 КомандаSky-CountryблагодаритВасзавыборкайта

Alasca-2.Мывнедрилиновейшиетехнологиивэтоткайт,чтобыподаритьВаммаксимум

удовольствияоткатания.

Alasca-2-кайтначальногоуровня,разработанныйспециальнодляобученияифрирайда.Alasca-2-5подойдет

опытномукайтерувкачествештормовогокайта.

Данноеруководствосодержитвсюнеобходимуюинформациюобэксплуатации,хранениииобслуживании

Вашегокайта.Внимательноизучитеего,иеслиуВаспоявитсявопросы,тоВыможетезадатьихнампо

электроннойпочте: [email protected] илижеуточнитьупродавцатехникиSky-Country.

Внимание:кайтингявляетсяпотенциальноопаснымвидомдеятельности.Поэтому,припокупкеэтогооборудования,Выдолжныпониматьвсевозможныериски,

связанныескайтингом.Неправильноеиспользованиеданнойтехникизначительноувеличиваетэтириски.Ниизготовитель,нипродавецтехникиSky-Countryненесут

ответственностизатравмыилиповреждения,полученныеврезультатенеправильногоиспользованияданногооборудования.Райдердолженадекватнооцениватьпогодныеиметеорологическиеусловия,областидлякатания,атакжеподбиратьвсеоборудование,

необходимоедляобеспечениявысокойстепенибезопасности,преждечемиспользоватьэтооборудование.Неподнимайтекайтвблизисерьезныхпрепятствий,особенноеслиони

находятсяповетруотвас(деревья,линииэлектропередач,автодорога,автотранспорт,люди,животные,открытыеучасткиводыилитонкийледит. д.).

Категорическизапрещаетсяприкреплятькайткрайдеружестко,безвозможностибыстройотцепки.НедоверяйтеВашкайтлюдям,которыенепрошликвалифицированногообучения.Катайтесьтольковместах,хорошоизвестныхВам(полыньи,ямы,иные

препятствия,скрытыеподснегом,представляютсерьезнуюопасность).Прикатаниивгорах,проконсультируйтесьуместнойслужбыспасенияовозможныхопасностяхнаместеВашегокатания.Следитезаисправностьюсвоегоснаряжения.Нерекомендуетсякататьсяводиночку.Вовремязапусковследитезатем,чтобынатянутыеудлинителинепоранили

людей,таккакнатянутаястропа-источникповышеннойопасности.ПередтемкакиспользоватьAlasca-2необходимопройтикурсобучениякайтингуу

опытногоинструктора!

Page 2: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

Технические характеристики

Материалы

КомплектацияКайт -1шт. Планкауправлениясудлинителями -1шт.Рюкзак -1шт. Паспорт -1шт.Ремкомплект -1шт.

размер 5 7 10 13

площадь,кв.м 4.5 7 10 10

удлинение 4,0 4,5 4,5 4,5

числосекций 22 27 27 27

ветровойдиапазон(min-opt-max),м\с

10-12-18 7-10-15 5-7-12 3-5-9

Тканькупола: NCVSkyTex9017E25AСтропы: LirosDSL-70Силовыестропы: LirosDC300,DC200

Ветровойдиапазонзависитотмногихпараметров-состоянияпокрытия,весаиопытакайтера.Новичкамлучшенекататьсявблизиверхнейграницыветровогодиапазона.

Page 3: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

Устройство кайтаКайтсостоитиз:купола(крыла)скупольнымистропами,силовыхстропистропуправления,планкиуправленияисистемыотцепки.

Page 4: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

Купол

КайтAlasca-2имееткуполтипа“парафойл”-конструктивнооннапоминаетмаленькийпараплан.Куполсостоитизверхнейинижнейповерхностейивнутреннихнервюр,формирующихпрофилькрыла.Длянаполнениякрылавоздухомнапереднейкромкекайтаимеютсявоздухозаборники,закрытыесеткойдляпредотвращенияпопаданияснегавнутрькупола.Внервюрахимеютсяотверстиядляперетеканиявоздуха.Нанижнейповерхностикуполаимеютсяпетли,ккоторымпривязываютсякупольныестропы.

Купольные стропыКупольныестропы,какправило,настраиваютсяпроизводителемизадаютформукрыла.Приправильномобращениискуполом,купольныестропыникогданеперепутываются.

Удлинители(силовыестропыистропыуправления)крепятсяоднимконцомкдепауэру(системеизмененияугловатаки),адругим-кпланке.Alasca-2комплектуется25-метровымиудлинителями.Соединениеудлинителейскайтомипланкойпроисходитпосредствомзатягиванияпетли-удавкинаузелках,которымизаканчиваетсядепауэриповодкипланки.

Удлинители

Page 5: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

Планка управления (бар)Силовыестропы,соединяясьвышепланки,идуткеесерединеи,пройдячерезотверстиевпланке,крепятсяксистемеchicken-loop.Этасистемапозволяетприкреплятьпланкуккрюкутрапецииипредотвращатьнепроизвольноеотсоединениекайтаотпилота.Крометого,междусистемойchicken-loopисиловымистропамиимеетсясистемабыстрогоотцепа,позволяющаяотсоединитькайтвслучаевозникновенияопаснойситуации.Вышепланкинасиловыхстропахимеетсясистемарегулировкиуглаатакикайта–триммер.Приотпусканиитриммераувеличиваетсятягакрыла,апризатягивании-падает.Припомощитриммераможнорегулироватьтягукайтапрямонаходу.Помните,чтопризатянутомтриммерекайтсильнееподверженскладываниям.Крометриммераимеетсяещеоднасистема,котораяможетмоментальноизменитьтягукайта–депауэр(depower).Подтягиваяпланкуксебе,Выувеличиваететягу,отпуская—уменьшаете.Ксистемамбезопасностиотноситсялиш,которыйоднимконцомкрепитсякстропамуправления,адругим–кснаряжениюпилота.Вслучаеэкстреннойотцепкикайта,оностаетсяприкрепленнымкрайдерупосредствомлиша.Еслиэтонеобходимо,райдерможетотцепитьотсебяилиш.

Page 6: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

-определитенаправлениеветра;-разложитекайтвсторонеотосновногоместакатания,еслиестьвозможность,обозначьтесвоеместостартафлажками.Поветруотразложенногокайтадоближайшегопрепятствияследуетоставитьзапасрасстояния(чемсильнееветер,темрасстояниебольше);-закрепитекуполнаповерхности(присыпьтеснегом,прижмитерюкзакомилиинымпредметомнальду);-размотайте,распутайтеиразложитеудлинители,вдольнаправленияветра;-зафиксируйтепланкууправлениянаповерхности-либозаледобур,либозалыжу,воткнутуювснегпяткой.Прииспользованииледобура,маркируйтеегоспомощьюлоскутаяркойткани,чтобызакрепленныйвольдуледобурбылхорошовидениздалека.

Подготовка к старту

Page 7: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

Запуск с помощником. ПодайтезнакоВашейготовности.Помощникдолженвстатьзакайтом,приподнятьегонадземлей,удерживаяегозапереднююкромкунауровнегруди.Вэтомположениикайтхорошонаполняетсявоздухомипринимаетрабочуюформу.Помощникдаетзнакоготовностииотпускаеткайт.Посленаполнениякайтотличновзлетаетиполностьюготов.Помощникунеследуетподбрасыватькайт,дажеприминимальномветрекайтвзлетаетсамостоятельно.

Самостоятельный запуск. Потянитезапередниестропы,так,чтобыприподняласьпередняякромкакайта.Кайтнаполнитсявоздухомчерезвоздухозаборники,и,засчетсобственнойподъемнойсилы,сброситснег.Всамомначалеподъемаследитезатем,чтобыкайтнеперевернулся:еслиодноизушейподнимаетсябыстрее,притормозитеегоповоротомпланки.

Старт

Page 8: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

Ветровоеокно–зона,вкоторойкайтможетдержатьсяввоздухеисоздаватьтягу. Нейтральнаязона–зона,лежащаянакраюветровогоокна,гдекайтпрактическитеряеттягу. Нейтральнаяпозиция–зона,расположеннаяпрактическинадголовойпилота,вкоторойкайтнесоздаеттягиитребуетминимальноговнимания. Рабочаязона–внутренняязонаветровогоокна,вкоторойкайтсоздаеттягу. Крайветровогоокна–правыйилевыйкраярабочейзоныветровогоокна.

Кайтуправляетсяисоздаеттягутолькоприусловии,чтосиловыестропыистропыуправлениянаходятсяподнагрузкой.Еслипилотдопускаетпровисаниестроп,тоонтеряетконтрольнадкайтом.

Управление кайтом

Page 9: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

Длятогочтобыопуститькайтнеобходимоодновременноиравномернозатянутьстропыуправлениязапарковочнуюперемычку.Длятогочтобыпоследующийстарткайтабылкомфортным,опускайтекайтвсерединеокна,переднейкромкойвверх.

Управление-кайтповорачиваетвлево,еслиподтянутьксебелевуючастьпланкииодновременноотпуститьотсебяправую.Вправо-правуючастьпланкинасебя,левую—отпустить.

Управление кайтом

Page 10: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

Правила безопасности

незапускайтекайт,еслинетхорошегоупорадляног:Выможетеполучитьтравмуприрезкомпадении;непереводитерезкокайтизоднойсторонывдругую.Васможетоторватьотземли!неударяйтекайтоповерхностьпереднейкромкойвниз,отсильногоудараонможетразрушиться;еслиприрезкомпорывеветракайтвыходитиз-подконтроляисильнотянетзасобой,активизируйтесистемубезопасности—отцепитекайт;

Управление кайтомЕсликайтупалнакраюветровогоокна,тодляегоподъемарайдерунеобходимопереместитьсявсторонупадениякайта,сохраняянатянутымистропыуправления,так,чтобыоказатьсявпозициистарта.Есликайтупалпереднейкромкойвниз,необходимопотянутьстропыуправления,приходящиенакраяпланки.Кайтвзлетитзаднейкромкойвверх.Отпуститеоднуизстроп,ионперевернетсявнормальноеположение.Есликайтупалпереднейкромкойвниз,необходимопотянутьстропыуправления,приходящиенакраяпланки.Кайтвзлетитзаднейкромкойвверх.Отпуститеоднуизстроп,ионперевернетсявнормальноеположение.

Будьтеосторожны!Приударекайтавоздухозаборникамиобземлювнемкратковременновозникаетскачокдавления,чтоможетпривестикповреждениямидажеполномуразрушениюкайта.

Page 11: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

Движение под кайтомГлавныйпринципдвиженияподкайтом–созданиеупоразакантовкойлыждляобеспеченияконтролянадкайтом.Недопускайтепрослабленияудлинителей.

ТерминологияКурс–выбранноенаправлениедвижения.

Галс–курсрайдераотносительноветра.Галсправый,есливетердуетвправыйбокрайдера,акайтнаходитсяслеваотнего.Галслевый,есливетердуетвлевыйбокрайдера,акайтнаходитсясправаотнего.

Поворот–сменагалса.

Лавировка–движениекветрусосменойгалсов.

Бейдевинд–лавировочныйкурс.

Галфинд–движениеперпендикулярноветру(впол-ветра).

Бакштаг–курспридвиженииповетру.

Page 12: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

Правила расхожденияРайдерыдолжныизбегатьстолкновений.

Придвиженииразнымигалсамидорогууступаеттот,ктоидетлевымгалсом.

Придвиженииоднимгалсомдорогууступаеттот,ктонаходитсяснаветреннойстороны.

Приоритетимеетрайдер,движущийсясменьшейскоростью,илистоящийнаместе.

Складывание кайтаПосленадежногозакрепленияпланкипридавитекайтлиборюкзаком,либоприсыптеегоснегом.Откройтеклапанвзаднейкромкедлявыходавоздухаизкайта.Далеенеобходимосмотатьудлинителинапланку.Затем,взависимостиответровыхусловийвыбираетсяспособсмоткикайта.Есливетернеоченьсильный,инемешаетскладыватькайт,куполследуетразложитьназемлеоднимухомкветруиприжатькаким-либогрузом(например,рюкзаком).Стропнуюсистемуразбросайтеравномернопокуполу,недаваяейзапутываться.Сложитекуполгармошкойотушейкцентру.Затемсложитеполучившийсярулонвнесколькоразиуложитеврюкзак.Присильномветрекуполможнозакрутитьотушейкцентрудлясрочнойукладкиврюкзак.Припервойвозможностидомаиливлагереразвернитеиаккуратносложитекайт,принеобходимостипросушитеего.

Page 13: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

Уход и хранениеПослекаждогокатаниякайтистропынеобходимопросушитьвразвернутомвиде,принеобходимостиудаливостаткиснега. Недержитебезнеобходимостикайтнасолнце,ультрафиолетразрушаетструктуруткани. Следуетизбегатьволочениякайтапоповерхностивоизбежанииповреждениякуполаистроп. Стиратькайтсприменениемлюбыххимическихсредствнедопустимо.Длячисткииспользуйтегубку,смоченнуюводой. Некатайтесь,еслистропыперекручены.Оттренияприбольшойнагрузкеонимогутоплавитьсяипорваться.

Избегайтезавязыванияузловнастропах–эторезкопонизитихпрочность.

Page 14: Alasca-2 - Sky Countrysky-country.com/docs/alasca-2/Alasca2-manual-ru.pdfAlasca-2 Команда Sky-Country благодарит Вас за выбор кайта Alasca-2. Мы внедрили

Внимание!

Изготовительненесетответственностизасоответствиеизделиязаявленнымхарактеристикампри:-несоблюденииусловийэксплуатации;-внесениикаких-либоизмененийвконструкцию;-осуществлениисамостоятельногоремонта.

ГарантииИзготовительгарантируетзаявленныехарактеристикиинормальнуюработуизделиявтеченииодногогодасодняпродажи.Изготовительтакжеосуществляетспециальный,послегарантийныйремонтиобслуживаниеизделияпотребованиювладельцазадополнительнуюплату.

Обратитевнимание!Гарантийныйремонтилизаменаизделияосуществляетсятольковслучаедефектовповинепроизводителя.Гарантиянераспространяетсянаслучаиразрушенияиповрежденияизделия,полученныевследствиенебрежногоилинеправильногообращения,втомчислевслучаеударавоздухозаборникамиобземлю.

Мырекомендуемрегулярнопроводитьконтрольныеосмотрыизделия(включаяпроверкупрочностистроп,геометриистропнойсистемы,проверкувоздухопроницаемоститканикупола).