AGƒ ``` àM’G Q `É ` °` û`àf’G hGC · êO 10 :øªãdG @ 1437 ôØ°U 30`d ≥aGƒŸG...

@Gdù°æá GdãÉf«á @ Gd©óO: 026@Gdù°Ñâ 21Ojù°ªÈ 5102GŸƒGa≥ d`03U°Øô 7341@ Gdãªø: 01Oê

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏á www.elhayatonline.com

Gdà∏Øõjƒ¿ Gd©ªƒe»

4eójôjø S°ÉH≤Ú h003U°ëÉ‘hYÉeπ eÉRGdƒG jà≤ÉV°ƒ¿ eôJÑÉJ¡º

OjƒG¿ G’CQU°ÉO G÷ƒjá jëòqQeø GCe£ÉQ QYójá ‘ 41h’já

@Gdù°æá Gdù°ÉOS°á @ Gd©óO:1691@G’EKæÚ 03eÉQS¢0202GŸƒGa≥ d` 50T°©ÑÉ¿ 1441@ Gdãªø: 51Oê

OYÉ Gdû°©Ö GE¤ G’dàõGΩ HÉ◊éô Gdü°ë»

GCMªó WÉdÖ G’EHôGg«ª»: ''Gdù°∏£Éä Jù°«qô cƒQhfÉ Hëμªá''¯ ''ŒÉhR GÙæá Gdü°ë«á eôgƒ¿ Hà†°Éaô G÷¡ƒO''

¯61

Gdæ«ÉHá J∏àªù¢ YÉeÚ MÑù°ÉV°ó S°Ø«É¿ eôGcû°»

fi`````````ôR jæØ```````» J``ÈqY`````````¬ H`5.4eÓjÚ GChQh d∏éõGFô

ŸƒGL¡```á ''cƒQhf```É''

¯32

H∏ë«ªô joû°«```óHÉÛ¡````````ƒOGäG’S°àãæ```ÉF«`````á

’CS°ôI G’EYÓΩ

¯20¯90

cƒQhf`É ‘ GCS°ÑƒY`¬ Gd` 4

G’Mà```ƒGA GCh G’fà`û°```ÉQ...

¯ flàü°ƒ¿:''eù°ÉQ Gfàû°ÉQ GdƒHÉA jàëóO gòG G’CS°Ñ```ƒ´ ...GMòQhG''

‘ X``π G◊é```ô Gdü°ë``» Gdò… Jû°¡`````ó√ Gdƒ’j``á

S°μ```É¿ GdÑ∏«``óI j©`Éfƒ¿f````óQI G◊∏«``````Ö

40

LôGO jÉCeô Gdƒ’I HƒV°™ f¶`ÉΩ GS°à©éÉd» NÉU¢ dªù°ÉYóI GdªƒGWæ«ø NÓ∫ G◊éô Gdü°ë``````````»

GdƒRjô GŸæàóÜ GŸμ∏∞ HÉdü°æÉYá Gdü°«ó’f«á:

hRGQI Gdü°ë```````á Jù°ë`````````Ö''Gdμ∏`````````ƒQhc``«`````````````````ø'' eøGdü°«ód«Éä d¡òG Gdù°ÑÖ..

‘ Gdƒ’jÉä GÙéƒQ Y∏«¡É U°ë«É

hRGQI GdàéÉQI JƒDcó GJîÉPcÉaá G’ELôGAGä d†°ª``````É¿Gdàªƒjø HÉŸƒGO Gd¨òGF«á

¯40

GQJØ™ YóO Gdƒa«Éä GE¤ 13

aƒQGQ: ''Jù°é«π 115MÉdá GEU°ÉHáeƒDcóI HμƒQhfÉ hMÉdà» haÉI LójóJÚ''¯ ''G’EU°ÉHÉä GŸƒDcóI eƒRYá Y∏≈ 63h’já''

aƒR… OQGQ eójô e©¡ó ''HÉS°àƒQ'':

01eø GŸÉFá a≤§ eø G◊É’ä GŸû°àÑ¬ a«¡É d¡É YÓbá HμƒQhfÉ ¯ GŸ©¡ó GCLôi GdàëÉd«π ’CRjó eø 0003T°îü¢

¯30¯30

¯ Hëù°Ö Jób«≥ fi«qø ‘ e∏ØÉä GŸù°ƒDhdÚ Gdù°ÉH≤ÚhGdü°ëÉa«Ú hGd©Ée∏Ú ‘ eƒDS°ù°á Gdà∏Øõjƒ¿ G◊μƒe»,J˘˘Ñ˘«q˘ø GC¿ 4e˘óQGA S°˘ÉH˘≤Ú e˘ÉRGd˘ƒG j˘à˘≤˘ÉV°ƒ¿ eôJÑÉJ¡ºHÉdμÉeπ HÉıÉdØá d∏≤Éfƒ¿, hPd∂ Hù°ÑÖ eôhQ 21T°¡ôG

Yø JÉQjï e¨ÉOQI eæÉU°Ñ¡º .hLÉA ‘ J≤ôjô Mójå eàƒaô dói G÷¡Éä Gıàü°á, GC¿GŸóQGA G’CQH˘©˘á j˘à˘≤˘ÉV°˘ƒ¿ e˘ôJ˘Ñ˘ÉJ˘¡˘º H˘£˘ôj˘≤˘á eæà¶ªá

hH˘©†°˘¡˘º j˘à˘∏˘≤˘≈ QGJ˘Ñ˘¬ e˘æ˘ò aÎI W˘ƒj˘∏˘á L˘óG, Hëù°ÖhU°∞ Gdà≤ôjô.hJ©£» Gd∏ƒGFí GdóGN∏«á d∏à∏Øõjƒ¿ G◊μƒe» hGd≤ƒGfÚS°˘˘ÉQj˘˘á GŸØ˘˘©˘˘ƒ∫ H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘á d˘∏˘ª˘ƒX˘ØÚ Gdù°˘ÉeÚ ŸóQGAGdà∏Øõjƒ¿ Gdòjø Jæà¡» e¡ªà¡º, G◊≥ ‘ J≤ÉV°» GdôGJÖŸóI S°æá hGMóI Jàƒb∞ Hû°μπ GB‹ H©ó Gf≤†°ÉA gò√ GdØÎI,hgƒ eÉ ⁄ jëóç ‘ MÉdá GŸóQGA G’CQH©á, Hëù°Ö eÉ LÉA

‘ Gdà≤ôjô. hcû°∞ Gdà≤ôjô eø L¡á GCNôi J≤ÉV°» 003U°ëÉ‘ hYÉeπ ) eø ›ªƒ´ 0044eƒX∞ ( eôJÑÉJ¡º eøGdà∏Øõjƒ¿ hgº ’ j©ª∏ƒ¿, hH©†°¡º ÁÉQS¢ fû°ÉW¬ ‘

eƒDS°ù°Éä GEYÓe«á GCNôi GCh j≤ƒeƒ¿ HÉCYªÉ∫ MôI, hGC¿gƒD’A ’ jÉCJƒ¿ GE¤ e≤ô Gdà∏Øõjƒ¿ HàÉJÉ .hH˘ëù°Ö Gd˘à˘≤˘ôj˘ô, j˘à˘∏˘≤˘≈ g˘ƒD’A QhGJ˘Ñ˘¡˘º e˘™ YÓhGäGÛ¡ƒO GdØôO… hYÓhGä GCNôi eà©∏≤á HÉŸôOhO hG◊†°ƒQ

hGdæ≤π hG’EW©ÉΩ.hHëù°Ö e©∏ƒeÉä ''G◊«ÉI'', ” G’fà¡ÉA eø hV°™ J≤ôjôT°˘Ée˘π M˘ƒ∫ g˘ò√ Gd˘≤†°˘«˘á hjμ˘ƒ¿ b˘ó S°o˘∏q˘º GE¤ G÷¡˘ÉäGıàü°˘˘á H˘≤˘£˘É´ G’EY˘ÓΩ h‘ G◊μ˘ƒe˘á d˘∏˘àü°˘ô± a˘«˘¬

hGJîÉP Gd≤ôGQ GŸæÉS°Ö Mƒ∫ gò√ Gd≤†°«á .S¢.Ü

T°ôa``á:

S°æ†°ª``ø “ƒj`øGd©```````ÉU°ª««``````````ø Hμπ GMà«ÉLÉJ¡º¯ cû°∞ hG‹ Gd©ÉU°ªá, jƒS°∞ T°ôaá,GC¿ GCZ˘∏˘Ñ˘«˘á GŸƒGW˘æÚ GS°˘à˘é˘ÉH˘ƒG d˘∏˘ë˘é˘ôG÷õF˘˘» GŸØ˘˘ôhV¢ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á e˘ÉS°˘«ù°˘ÉY˘ó Y˘∏˘≈ G◊ó e˘ø Gf˘àû°ÉQ aÒhS¢c˘˘ƒQhf˘˘É, eû°ÒG GE¤ GC¿ eü°˘˘É◊¬ Jù°˘˘¡˘ôY∏≈ GS°àªôGQ “ƒjø S°μÉ¿ Gd©ÉU°ªá HμπGMà«ÉLÉJ¡º.

hGChV°˘í j˘ƒS°˘∞ T°˘ôa˘á Gd˘ò… GS°˘à†°Éa¬H˘˘ôf˘Ée˘è ''V°˘«˘∞ Gdü°˘Ñ˘Éì'' Gd˘ò… J˘Ñ˘ã˘¬Gd≤æÉI G’Ch¤, GC¿ flà∏∞ eü°Édí Gdƒ’jáH˘˘ÉT°˘ôä, e˘æ˘ò GEU°˘óGQ J˘©˘∏˘«˘ª˘Éä QF˘«ù¢G÷ª˘¡˘ƒQj˘á, H˘à˘æ˘Ø˘«˘ò G’EL˘ôGAGä Gd˘ƒbÉF«á

hG’S°˘˘à˘˘Ñ˘˘Éb˘˘«˘á ’M˘à˘ƒGA Gf˘àû°˘ÉQ aÒhS¢cƒQhfÉ YÈ Gdàæù°«≥ e™ flà∏∞ H∏ójÉäGd©ÉU°ªá.

hW˘˘˘ª˘˘ÉC¿ T°˘˘ôa˘˘á S°μ˘˘É¿ Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á GC¿eü°É◊¬ Jù°¡ô Y∏≈ V°ªÉ¿ “ƒjæ¡º HÉŸƒGOGd˘˘¨˘˘òGF˘«˘á G’CS°˘ÉS°˘«˘á YÈ Gdù°˘ª˘Éì dμ˘πGd˘Ø˘ÉY˘∏Ú G’b˘àü°ÉOjÚ ÃƒGU°∏á fû°ÉW¡ºG’bàü°ÉO… hGdàéÉQ… Hü°Øá YÉOjá, ’aàÉ

‘ Gdƒbâ PGJ¬ GE¤ GC¿ GdæóQI Gdà» T°¡óJ¡ÉGÙÓä ‘ H˘˘˘˘©†¢ GŸƒGO e˘˘˘˘ã˘˘˘˘π G◊∏˘˘˘«Ö

hGdù°ª«ó J©ƒO GE¤ J¡Éaâ GŸƒGWæÚ Y∏≈J˘î˘õj˘ø g˘ÉJÚ GŸÉOJÚ e˘É J˘ôJÖ Y˘æ˘¬ g˘òGGdƒV°™.

hHîü°ƒU¢ eæí GdÎGN«ü¢ GCKæÉA G◊éôG÷õF», bÉ∫ hG‹ Gd©ÉU°ªá GEf¡É Joªæí a≤§d˘ÓCfû°˘£˘á Gd˘à˘» Jμ˘àù°˘» W˘ÉH˘©˘É M˘«˘ƒj˘É

cÉıÉHõ hGŸ∏ÑæÉä hfiÓä GŸƒGO Gd¨òGF«á,hcòd∂ JôGN«ü¢ Gdàæ≤π dμπ eÉ gƒ PhW˘˘ÉH˘˘™ Gb˘˘àü°˘˘ÉO… GCh W˘Ñ˘» GCh d˘¬ Y˘Ób˘áH˘Éd˘æ˘¶˘Éa˘á ha˘ô¥ T°ôcÉä Gdμ¡ôHÉA hGŸÉAd∏≤«ÉΩ HÉdàü°∏«ëÉä Gd†°ôhQjá.

GŸù°Ò eójô Gdæû°ô :

gÉHâ MæÉT°»G’T°¡ÉQ : eü°∏ëá G’T°¡ÉQ HéôjóI G◊«ÉI Gdû°ôcá GdƒWæ«á d∏æû°ô hG’T°¡ÉQ hG’Jü°É∫

@ Gdàëôjô: Gd¡ÉJ∞/ GdØÉcù¢ : 346537120@ G’ET°¡ÉQ: Gd¡ÉJ∞ : 674066120

Gd©æ`````````ƒG¿ :@ G’EOGQI :OGQ Gdü°ëÉaá Gd£Égô LÉhhä.

S°ÉMá GCh∫ eÉ…,G÷õGFô Gd©ÉU°ªá .

@ Gdàëôjô :32T°ÉQ´ Rj¨ƒO jƒS°∞,G÷õGFô GdƒS°£≈.

@ Gd¡ÉJ∞/aÉcù¢ : 524117120LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏áten.tayahle.www

moc.enilnotayahle.www

@ Gd£Ñ™ :T°ôcá G÷õGFô d∏£ÑÉYá

@ GdàƒRj™ :eü°∏ëá GdàƒRj™ .G◊«ÉI .

jƒe«á hWæ«á GNÑÉQjá Jü°óQ Yø

''GEjÑμƒΩ H∏«ù¢'' Gdû°ôcá PGä GŸù°ƒDhd«á

GÙóhOI

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏áten.tayahle.www

2moc.liamg@ssilawaktayahle G’EKæÚ 03eÉQS¢0202GŸƒGa≥ d` 50T°©ÑÉ¿ 1441

Gdà∏Øõjƒ¿ Gd©ªƒe»

4e`óQGA S°ÉH≤`Ú h003U°ë`É‘ hYÉeπeÉRGdƒG jà≤ÉV°ƒ¿ eôJÑÉJ¡º

e∏ë≥ Lójó Ÿ©¡óHÉS°àƒQ HƒQ"∏á¯ ON˘˘π GŸ∏˘˘ë˘˘≥ G÷¡˘ƒ… Ÿ©˘¡˘ó H˘ÉS°˘à˘ƒQHƒ’já hQb∏á M«õ Gÿóeá, GHàóGA eø jƒΩGCeù¢ d˘˘∏˘˘àμ˘˘Ø˘˘π H˘˘à˘ë˘Éd˘«˘π Gdμû°˘∞ Y˘øaÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘É c˘˘ƒa˘˘«˘˘ó 91dƒ’jÉäG÷æƒÜ Gdû°ôb», heæ¬ JîØ«∞ Gd†°¨§

Y∏≈ GŸ©¡ó HÉd©ÉU°ªá.hha˘˘≤˘˘É ŸÉ GCc˘˘ó√ e˘ój˘ô Gdü°˘ë˘á H˘Éd˘ƒ’j˘áaÉV°π eü°ó¥, aÉE¿ fû°É• GıÈ G÷¡ƒ…GŸôL˘˘©˘˘» d˘∏μû°˘∞ Y˘ø G’hH˘Ä˘á H˘ƒQb˘∏˘áS°˘«˘¨˘£˘», H˘É’EV°˘Éa˘á GE¤ h’j˘á hQb˘∏˘á,h’j˘˘˘˘Éä c˘˘˘˘π e˘˘˘ø G’CZ˘˘˘ƒG• hHù°μ˘˘˘ôIhZ˘˘ôOGj˘˘á hGEj˘˘∏˘˘«˘õ… hGd˘ƒGO… h“ÔGS°â,jù°«qô√ ›ªƒYá eø G’CWÑÉA GdÑ«ƒdƒL«ÚhG’CNü°˘˘ÉF˘˘«Ú d˘˘ÓET°˘˘ôG± Y˘∏˘≈ Gd˘≤˘«˘ÉΩ˘H˘©˘ª˘∏˘«˘á Gd˘à˘ë˘Éd«π GıÈjá hGdμû°∞ Yø

flà∏∞ GCfƒG´ GdØÒhS°Éä hGdÑμàÒjÉ.S¢.S¢

J©∏«`````````≥ eôc``````õGJü°É’ä G÷ƒjáG÷õGFôjá

¯ cû°Øâ T°ôcá Gdî£ƒ•Gdéƒjá GdéõGFôjá, Yø J©∏«≥fû°É• eôcõgÉ dÓJü°É’ä,GEd˘≈ Z˘Éj˘á 50GCa˘ôjπ Gdª≤Ñπ

hg˘˘˘òG Hù°˘˘ÑÖ J˘˘Øû°˘˘» hH˘˘ÉAc˘˘ƒQhf˘˘É, hGCc˘˘óä Gdû°˘ôc˘áY˘Ñ˘ô e˘æû°˘ƒQ Y˘∏˘≈ Mù°˘ÉH¡ÉGdôS°ª» a» ''a«ù°Ñƒ∑'', GC¿''Gd˘é˘ƒj˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘á J˘©˘∏˘º

Y˘˘ª˘˘ÓAg˘˘É GCf˘˘¬ H˘˘©˘ó J˘©˘õj˘õGd˘˘˘à˘˘óGH˘˘«˘˘ô d˘˘ª˘˘æ˘˘™ Gf˘˘àû°˘˘ÉQGd˘Ø˘«˘ôhS¢ Gd˘à˘ÉL˘», S°˘«©∏≥

e˘˘ôc˘˘õ G’Jü°˘É’ä fû°˘ÉW˘¬NÓ∫ GdØàôI eø 72eÉQS¢GEd≈ 50GCaôjπ 0202''.

Ÿ````ƒGL`````¡``````````````ácƒQhfÉ.. aôfù°ÉJ£∏````````````````Ö GCcÌeø e∏«ÉQ cªÉeá

¯ GCY˘˘˘˘∏˘˘˘ø hRj˘˘˘ô Gdü°˘˘˘ë˘˘˘áGd˘Ø˘ôfù°˘», GChd˘«˘Ø˘««¬ a«ôG¿,GC¿ aôfù°É W∏Ñâ ''GCcãô eø

e˘∏˘«˘ÉQ'' c˘ª˘Ée˘á d˘ª˘ƒGL˘¡˘áJ˘˘Øû°˘˘» a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘ÉGdªù°àéó )cƒa«ó-91(, jÉCJ»Pd∂ H˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘É GCY˘˘∏˘æâ G’Ce˘ºGd˘ª˘à˘ëóI GdàÑô´ H`052GCd∞

c˘˘ª˘Ée˘á d˘ª˘ój˘æ˘á f˘«˘ƒj˘ƒQ∑G’Ce˘«˘ôc˘«á, dªù°ÉYóJ¡É a»

eƒGL¡á JØû°» GdƒHÉA.hGCT°ÉQ GdƒRjô NÓ∫ eƒDJªôU°˘ë˘Ø˘» GEd˘≈ ''GEb˘Ée˘á Lù°ôL˘˘ƒ… hK˘˘«˘≥ heμ˘ã˘∞ H˘«˘øa˘˘˘ôfù°˘˘˘É hGdü°˘˘«˘˘ø Hû°μ˘˘πjù°¡qπ ONƒ∫ GdμªÉeÉä GEd≈GCQGV°«æÉ'', eòcôG HÉC¿ HÓO√HëÉLá GEd≈ 04e∏«ƒ¿ cªÉeáGCS°ÑƒY«É.jÉCJ» Pd∂ H«æªÉ bÉ∫ G’Ce«øGd˘˘˘©˘˘˘ÉΩ d˘˘˘ÓCe˘˘º Gd˘˘ª˘˘à˘˘ë˘˘óIGCf£ƒf«ƒ ZƒJ«ôjû¢, a» H«É¿GCU°˘óQ√ Gd˘ª˘à˘ë˘óç H˘ÉS°˘ª¬S°˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘É¿ OhL˘˘˘ÉQj∂, GE¿G’Cb˘˘˘˘æ˘˘˘˘©˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘õGF˘˘˘óI Y˘˘˘ø

e˘à˘£˘∏˘Ñ˘Éä G’Ce˘º Gd˘ª˘à˘ëóIS°˘ào˘ª˘æ˘í d˘∏ª¡æ««ø Gd£Ñ««øa» f«ƒjƒQ∑, Gdòjø J©Ée∏ƒGHû°éÉYá hGEjãÉQ hOh¿ c∏πe™ Gfàû°ÉQ cƒQhfÉ.

Gdæ«ÉHá J∏àªù¢ YÉeÚ MÑù°É V°ó S°Ø«É¿ eôGcû°»¯ Gdàªù¢ hc«π G÷ª¡ƒQjá Ãëμªá HÄô eôGO QGjù¢, GCeù¢ G’CMó,YÉeÚ MÑù°É fÉaòG hZôGeá 5GCV°©É± b«ªá G’CL¡õI GÙéƒRI V°óGdü°ëØ» S°Ø«É¿ eôGcû°».

hjàÉH™ eôGcû°» Yø J¡º GEONÉ∫ e©óGä GdÑå GŸÑÉT°ô Oh¿ JôN«ü¢hYóΩ GEN†°ÉY¡É d∏éªôcá hGdàëôj†¢ Y∏≈ Gdàéª¡ô.hcÉ¿ S°Ø«É¿ Gdò… j©ªπ eôGS°Ó d©óO eø Gd≤æƒGä Gdà∏Øõjƒf«áG’CL˘æ˘Ñ˘«˘á e˘ø G÷õGF˘ô GChb˘∞ ‘ 22S°˘ÑàªÈ 9102H˘à¡ªá M«ÉRI

e©óqGä Håq hJù°é«π Oh¿ G◊ü°ƒ∫ Y∏≈ GdÎGN«ü¢.

G◊óç30 G’EKæÚ 03eÉQS¢ 0202GŸƒGa≥ d` 50T°©ÑÉ¿ 1441

moc.liamg@htedahletayahe

cƒQhfÉ ‘ GCS°ÑƒY¬ Gd`4

G’MàƒGA GCh G’fàû°ÉQ...

S°∏ª≈ S°ÉS°»

¯ hH˘˘óN˘ƒ∫ aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É GCS°˘Ñ˘ƒY˘¬GdôGH™, S°«àº –ójó eù°ÉQ GdØÒhS¢GEeq˘˘É H˘ÉM˘à˘ƒGF˘¬ GCh J˘Øû°˘«˘¬ GCcÌ, e˘ã˘∏˘ª˘É

hb˘˘™ ‘ H˘˘©†¢ Oh∫ Gd˘˘©˘˘É⁄ Y˘˘∏˘≈ Z˘ôGQGEjôG¿ hGEj£Éd«É haôfù°É hGES°ÑÉf«É.

GCS°Ñƒ´ G◊ù°º...j˘ë˘óqO g˘òG G’CS°˘Ñ˘ƒ´ he˘É H˘©˘ó√, J£ƒqQGd˘ƒV°˘©˘«˘á Gd˘ƒH˘ÉF˘«˘á d˘ØÒhS¢ c˘ƒQhf˘É

cƒa«ó - 91, Y∏≈ GYàÑÉQ GC¿q G’CS°Ñƒ´Gd˘ôGH˘™ j˘μ˘ƒ¿ f˘≤˘£˘á Gd˘à˘ë˘ƒq∫ ’fàû°ÉQGdØÒhS¢, ha≤É ŸÉ GCcó√ Gıàü°ƒ¿.

‘ g˘˘˘òG Gdü°˘˘˘óO, GChV°˘˘˘í GdÈha˘˘˘«ù°˘˘ƒQL˘˘˘«˘˘˘Ó‹ M˘˘˘óqGQ flàü¢ ‘ G’Ce˘˘˘ôGV¢

GŸ©˘˘ój˘˘á, GC¿q G÷õGF˘˘ô ON˘˘∏â e˘˘ôM˘˘∏˘˘áG◊ù°º GHàóGAk eø gòG G’CS°Ñƒ´ Gdò…j˘˘ƒU°˘˘∞ H˘˘É’CS°˘˘Ñ˘ƒ´ ''Gd˘Ø˘«ü°˘π'', Gd˘ò…S°˘˘«˘˘ë˘˘óqO e˘É GEPG c˘æ˘É b˘ó S°˘«˘£˘ôf˘É Y˘∏˘≈GdƒHÉA GCΩ ’.

hGChV°˘˘˘˘˘˘í GdÈha˘˘˘˘˘«ù°˘˘˘˘˘ƒQ ‘ Jü°˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘í÷ôjóI ''G◊«ÉI'', GCf¬ Y∏≈ ZôGQ cπ

Oh∫ Gd˘˘˘©˘˘˘É⁄ j˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ aÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘Éc˘˘ƒa˘˘«˘˘ó - 91‘ GChê Gf˘˘˘àû°˘˘˘ÉQ√ N˘˘˘Ó∫G’CS°˘˘Ñ˘ƒYÚ Gd˘ã˘Édå hGd˘ôGH˘™, h‘ g˘ò√GdØÎI JÑóGC G’CYôGV¢ HÉd¶¡ƒQ GCcÌ

Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ Y˘˘˘˘óO c˘˘˘˘ÑÒ e˘˘˘˘ø G’CT°˘˘˘˘î˘˘˘˘ÉU¢GŸƒL˘˘ƒOj˘˘ø H˘˘É◊é˘˘ô Gdü°˘˘ë˘» e˘æ˘ò 41jƒeÉ .hbÉ∫ GŸàëóç PGJ¬, GE¿q eù°ÉQ Gfàû°ÉQGd˘ØÒhS¢ S°˘«˘à˘ë˘óO g˘òG G’CS°Ñƒ´, GEeqÉHÉdàØû°» hNôhê G’Ceô Yø Gdù°«£ôIGCh GMàƒGA GdƒV°™, dòd∂ jà©«qø Y∏≈

L˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘™ GŸƒGW˘˘˘˘æÚ G’d˘˘˘˘à˘˘˘˘õGΩ H˘˘˘˘μ˘˘˘˘πG’EL˘˘˘ôGAGä Gd˘˘˘ƒb˘˘ÉF˘˘«˘˘á hG’MÎGRj˘˘áGŸ©ªƒ∫ H¡É YÉŸ«É Ÿæ™ Gfàû°ÉQ GdØÒhS¢

hJØû°«¬ .

gòG gƒ YÓê cƒQhfÉ...hGChV°˘˘í GŸà˘˘ë˘˘óç PGJ˘¬, GCf˘¬ ‘ Z˘«˘ÉÜYÓê GCh d≤Éì dØÒhS¢ cƒQhfÉ cƒa«ó- 91Gdò… –ƒq∫ GE¤ LÉFëá YÉŸ«á,j˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘≈ G◊é˘˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘» hGJ˘˘Ñ˘˘É´ c˘˘πG’EQT°ÉOGä hG’ELôGAGä G’MÎGRjá,Gd˘˘˘˘óhGA Gd˘˘˘ƒM˘˘˘«˘˘˘ó Ÿæ˘˘˘™ Gf˘˘˘àû°˘˘˘ÉQ g˘˘˘òGGdƒHÉA.

hOYÉ GdÈha«ù°ƒQ MóqGQ cπ GŸƒGWæÚGE¤ Gdàë∏» HÉd«≤¶á hQhì GŸù°ƒDhd«á

hJ˘˘˘≤˘˘˘óË GŸü°˘˘˘∏˘˘ë˘˘á Gd˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘É d˘˘∏˘˘ƒW˘˘øhS°˘˘Óe˘˘á GŸƒGW˘˘ø b˘Ñ˘π c˘π T°˘»A, e˘ø

N˘˘˘Ó∫ G’d˘˘˘à˘˘˘õGΩ Gd˘˘˘μ˘˘˘∏˘˘˘» H˘˘ÉEL˘˘ôGAGäG◊é˘˘˘ô Gdü°˘˘˘ë˘˘˘» hGd˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘ÉA ‘ GŸæ˘˘ÉR∫

hYóΩ Gÿôhê GE’ d∏†°ôhQI Gd≤ü°ƒiŸæ˘˘™ J˘˘Øû°˘˘» Gd˘˘ØÒhS¢, Nü°˘˘ƒU°˘˘É GCf˘¬jû°˘˘˘¡˘˘˘ó e˘˘˘æ˘˘˘ë˘˘˘É Jü°˘˘˘ÉY˘˘˘ój˘˘É ‘ Gd˘˘Ñ˘˘ÓO

H˘ƒU°˘ƒd¬ d`63h’j˘˘á c˘Ée˘∏˘á, H˘©˘ó GC¿c˘˘É¿ fiü°˘˘ƒQG HÚ h’j˘˘à˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘˘óIhGd©ÉU°ªá.hOY˘˘˘˘˘˘˘˘É Gıàü¢ c˘˘˘˘˘˘˘˘π GŸƒGW˘˘˘˘˘˘˘˘æÚ GE¤V°˘ôhQI Gd˘à˘©˘Éh¿ e˘™ c˘π Y˘ª˘É∫ b£É´

Gdü°˘˘˘ë˘˘˘á, hPd∂ e˘˘ø N˘˘Ó∫ G’d˘˘à˘˘õGΩH˘μ˘π b˘ƒGY˘ó hT°˘ôh• Gd˘ƒbÉF«á hYóΩGdàæ≤π GE¤ GŸù°àû°Ø«Éä, GE’ ‘ MÉdáGd†°˘˘ôhQI Gd˘˘≤ü°˘˘ƒi d˘˘à˘˘é˘˘æq˘Ö Gf˘à˘≤˘É∫Gd©óhi .d˘ÓET°˘ÉQI, GE¿q Gd˘∏˘é˘æ˘á GŸμ˘∏˘Øá ÃàÉH©áhQU°˘˘˘˘˘ó J˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ƒqQ aÒhS¢ c˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘É ‘Gd˘˘Ñ˘˘ÓO, c˘˘Éfâ b˘˘ó OYâ H˘˘óhQg˘˘É c˘˘πGŸƒGW˘˘˘˘˘˘æÚ GE¤ G’d˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘õGΩ H˘˘˘˘˘É◊é˘˘˘˘˘ôGdü°˘ë˘» N˘Ó∫ g˘òG G’CS°˘Ñ˘ƒ´, eƒDcóIGCf˘¬ b˘ÉH˘π d˘∏˘à˘ª˘ój˘ó H˘Éd˘æ˘¶˘ô d˘∏˘à˘£˘ƒqQGd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘á Gd˘ƒH˘ÉF˘«˘á ‘ Gd˘Ñ˘ÓO hGd˘à˘»

–óO NÓ∫ gòjø G’CS°ÑƒYÚ .

aƒR… OQGQ eójô e©¡ó ''HÉS°àƒQ'':

''01% a≤§ eø G◊É’ä GŸû°àÑ¬

a«¡É d¡É YÓbá HμƒQhfÉ''

¯ QO eójô e©¡ó ''HÉS°àƒQ'' aƒR… OQGQ,Y˘˘∏˘˘≈ L˘˘ª˘˘∏˘˘á G’f˘˘à˘≤˘ÉOGä Gd˘à˘» W˘Édâ

GŸ©˘¡˘ó H˘îü°˘ƒU¢ fióhOj˘á Gd˘à˘ë˘Éd«πGd˘˘˘à˘˘˘» GCL˘˘˘ôjâ d˘˘˘∏˘˘˘μû°˘˘∞ Y˘˘ø aÒhS¢

c˘ƒQhf˘É c˘ƒa˘«˘ó - 91, e˘˘ƒDc˘óG GC¿q GŸ©˘¡˘óhY∏≈ Yμù¢ eÉ Qhqê d¬, ÁÉQS¢ e¡Ée¬Hü°˘Ø˘á j˘ƒe˘«˘á hN˘Ó∫ 42S°˘ÉY˘á ha≤Édæ¶ÉΩ GŸóGheá GŸ©ªƒ∫ H¬.hcû°∞ OQGQ GCeù¢, GC¿q e©¡ó ''HÉS°àƒQ''GCLôi GCRjó eø 0003Jû°î«ü¢, hgƒ eÉj˘˘©˘˘àÈ Qb˘˘ª˘˘É c˘˘ÑÒG, e˘ƒV°˘ë˘É ‘ Gdû°˘ÉC¿PGJ¬ GC¿q Gdôbº eôT°í dÓQJØÉ´ H©ó aàíe˘∏˘ë˘≤˘Éä d˘∏˘ª˘©˘¡˘ó H˘μ˘π e˘ø bù°˘æ˘£˘«æáhhg˘˘ôG¿ hhQ"˘˘∏˘˘á hGd˘˘à˘˘» ON˘˘∏â M˘«˘õGÿóe˘˘á, ÃÉ jù°˘˘ª˘˘í H˘˘ÉEL˘˘ôGA –Éd˘˘«˘˘πGCcÌ hJ˘˘î˘˘Ø˘˘«†¢ Gd†°˘˘¨˘˘§ Y˘˘ø e˘˘©˘˘¡˘˘ó''HÉS°àƒQ'' ‘ Gd©ÉU°ªá.

hW˘˘˘ªq˘˘˘ÉC¿ e˘˘ój˘˘ô e˘˘©˘˘¡˘˘ó ''H˘˘ÉS°˘˘à˘˘ƒQ'' c˘˘πG÷õGFôjÚ Hîü°ƒU¢ J£ƒqQ GdƒV°©«áGd˘˘ƒH˘˘ÉF˘«˘á ‘ Gd˘Ñ˘ÓO, e˘ƒDc˘óG GCf˘¡˘É d˘«ù°â

fl«Øá e≤ÉQfá HÑÉb» Oh∫ Gd©É⁄, Y∏≈GY˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQ GC¿q 01e˘˘˘ø GŸÉF˘˘˘á a˘˘˘≤˘˘˘§ e˘˘øG◊É’ä GŸû°àÑ¬ a«¡É Gdà» Jü°π GŸ©¡ó

eü°ÉHá HØÒhS¢ cƒQhfÉ, ‘ MÚ JÑ≤≈09e˘˘˘ø GŸÉF˘˘á e˘˘ø G◊É’ä e˘˘ôJ˘˘Ñ˘˘£˘˘áHÉCeôGV¢ haÒhS°Éä GCNôi ‘ e≤óeà¡ÉG’CfØ∏ƒfõG GŸƒS°ª«á.

hGCcó GŸàëóç PGJ¬, GC¿q aÒhS¢ cƒQhfÉc˘˘ƒa˘«˘ó 91‘ G÷õGF˘˘˘ô eù°˘˘˘à˘˘˘ƒQO e˘˘˘øa˘˘˘ôfù°˘˘˘É, hJ˘˘˘©˘˘˘ƒO Ÿ¨ÎHÚ L˘˘˘õGF˘˘ôjÚ

bóeƒG eø aôfù°É hf≤∏ƒG Gd©óhi d©óOcÑÒ eø GŸƒGWæÚ, eƒV°ëÉ ‘ Gdù°«É¥PGJ˘¬ GC¿q GŸ©˘¡˘ó j˘à˘ÉH˘™ H˘ÉS°˘à˘ª˘ôGQ J˘£ƒQGdƒV°©«á GdƒHÉF«á ’fàû°ÉQ GdØÒhS¢ ‘

a˘˘˘˘˘˘ôfù°˘˘˘˘˘˘É, ÃÉ GC¿q S°˘˘˘˘˘˘Ód˘˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘ØÒhS¢GŸƒLƒOI ‘ GdÑÓO g» fØù°¡É GŸƒLƒOI

‘ aôfù°É, hPd∂ d∏μû°∞ Yø S°Ó’äGCNôi d∏ØÒhS¢ H¡ó± GJîÉP GELôGAGäf˘ÉL˘©˘á d˘∏˘àü°˘ó… d˘∏˘ƒV°™ bÑπ JØÉbª¬,eã∏ªÉ hb™ ‘ Gd©ójó eø Oh∫ Gd©É⁄.hOY˘˘˘˘É e˘˘˘ój˘˘˘ô e˘˘˘©˘˘˘¡˘˘˘ó ''H˘˘˘ÉS°˘˘˘à˘˘˘ƒQ'' c˘˘˘πGŸƒGW˘˘˘æÚ GE¤ G’d˘˘˘à˘˘˘õGΩ H˘˘˘É’EL˘˘˘ôGAGäGdà» GCbôJ¡É Gdù°∏£Éä Gd©∏«É ‘ GdÑÓO,HÉMÎGΩ G◊éô Gdü°ë» hYóΩ Gÿôhêeø GdÑ«ƒä hGJÑÉ´ cπ GELôGAGä GdƒbÉjáŸæ˘˘˘˘™ Gf˘˘˘˘àû°˘˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘˘ØÒhS¢, M˘˘˘˘«å b˘˘˘˘É∫''GELôGAGä J£Ñ«≥ G◊éô Gdü°ë» Y∏≈H˘˘©†¢ GŸæ˘˘ÉW˘˘≥, S°˘˘«ù°˘˘Ég˘º ’ fiÉd˘á ‘GdàîØ«†¢ eø Gfàû°ÉQ GdƒHÉA, hHÉdàÉ‹GMàƒGF¬''.

hY˘ÉO e˘ój˘ô e˘©˘¡˘ó ''H˘ÉS°˘à˘ƒQ'' HÉ◊ójåY˘˘˘˘ø GdÈhJ˘˘˘˘ƒc˘˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘˘˘©˘˘˘ÓL˘˘˘» Gd˘˘˘ò…

Gf˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘é˘˘˘à˘˘˘¬ hRGQI Gdü°˘˘ë˘˘á hGdù°˘˘μ˘˘É¿hGEU°Óì GŸù°àû°Ø«Éä, hGŸàªãπ ‘ OhGA''Gd˘μ˘∏˘ƒQhcÚ'', e˘ƒDc˘óG GCf˘¬ OhGA N˘ÉU¢H˘ÉŸÓQj˘É, GCU°˘Ñ˘í j˘æ˘à˘¡˘è c˘óhGA d˘©˘ÓêGd˘˘μ˘˘ƒQhf˘˘É ‘ GŸù°˘˘àû°˘Ø˘«˘Éä, fiòQG e˘ø

e˘˘¨˘˘Ñ˘˘á GS°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘Éd˘˘¬ Yû°˘ƒGF˘«˘É ŸÉ d˘¬ e˘øfl£ÉQ Y∏≈ U°ëá G’Efù°É¿.


J£Ñ«≤É dà©∏«ªÉä GdôF«ù¢YÑó GÛ«ó JÑƒ¿

G◊éô Gdü°ë»

G÷õF» ‘ 9h’jÉä

jóNπ M«qõ GdàæØ«ò

¯ ONπ bôGQ G◊éô Gdü°ë» G÷õF» ‘9h’j˘Éä M˘«q˘õ Gd˘à˘æ˘Ø˘«˘ò, GH˘à˘óGAk e˘øGdù°˘˘ÉY˘˘á Gdù°˘˘ÉH˘˘©˘˘á d˘˘∏˘˘«˘∏˘á Gdù°˘Ñâ GE¤G’CMó, JæØ«òG dà©∏«ªÉä GdôF«ù¢ YÑóGÛ«˘˘ó J˘˘Ñ˘˘ƒ¿ .hH˘˘©˘˘ó U°˘˘óhQ GŸôS°˘˘ƒΩGdàæØ«ò… eø bÑπ GdƒRjô G’Ch∫ YÑóGd©õjõ LôGO, ON∏â 9h’jÉä QS°ª«É

‘ G◊é˘˘˘ô Gdü°˘˘˘ë˘˘˘» G÷õF˘˘˘» c˘˘ÉEL˘˘ôGAhbÉF» hGMÎGR…, Ÿæ™ Gfàû°ÉQ aÒhS¢cƒQhfÉ cƒa«ó 91.hT°˘˘˘˘ª˘˘˘˘π G’EL˘˘˘ôGA ha˘˘˘≤˘˘˘É d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘ôS°˘˘˘ƒΩGdàæØ«ò… cπ eø h’jÉä HÉJæá, J«õ…

hRh, S°˘˘˘£˘˘«˘˘∞, bù°˘˘æ˘˘£˘˘«˘˘æ˘˘á, GŸój˘˘á,hgôG¿, HƒeôOGS¢, GdƒGO… hJ«ÑÉRI.hha≤É d∏ªôS°ƒΩ GdàæØ«ò…, aÉE¿ GELôGAG◊é˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘» G÷õF˘˘», jû°˘˘ª˘˘π c˘πT°˘˘îü¢ e˘˘ƒL˘˘ƒO ‘ GEb˘˘∏˘˘«˘˘º Gd˘˘ƒ’j˘˘á GChGd˘Ñ˘∏˘ój˘á GŸ©˘æ˘«˘á GŸü°˘ôì H˘¡˘É e˘ø b˘Ñ˘πGdù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘£˘˘˘Éä Gdü°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘á c˘˘˘Ñ˘˘˘ƒDQI hH˘˘˘ÉA

aÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É, hj˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ã˘˘π ‘ GEd˘˘õGΩG’CT°˘î˘ÉU¢ H˘©˘óΩ e˘¨˘ÉOQI e˘æ˘ÉRd˘¡˘º GChGCeÉcø GEbÉeà¡º NÓ∫ GdØÎI Gdõeæ«áGŸ≤˘˘ôQI e˘˘ø Gdù°˘˘ÉH˘©˘á eù°˘ÉAk GE¤ Z˘Éj˘áGdù°ÉYá Gdù°ÉH©á U°ÑÉMÉ.

hH˘˘˘ÉEN†°˘˘˘É´ g˘˘˘ò√ Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä 9d∏ëéôGdü°ë», GCU°Ñí YóO Gdƒ’jÉä Gdà» ”

a«¡É M¶ô c∏» GCh LõF» d∏àéƒG∫ 11h’j˘˘á H˘˘©˘˘ó c˘˘π e˘˘ø h’j˘à˘» Gd˘Ñ˘∏˘«˘óIGd˘˘à˘˘» ” Y˘˘õd˘˘¡˘˘É hGEN†°˘˘ÉY˘˘¡˘É d˘∏˘ë˘é˘ôGdü°ë» Gdμ∏», hh’já Gd©ÉU°ªá Gdà»

” M¶ô GdàéƒG∫ G÷õF» a«¡É ŸóI 01GCj˘˘ÉΩ b˘˘ÉH˘˘∏˘˘á, d˘˘∏˘˘à˘˘ª˘˘ój˘ó Mù°Ö J˘£˘ƒQGdƒV°©«á GdƒHÉF«á d∏ØÒhS¢ ‘ GdÑÓO.

hc˘É¿ QF˘«ù¢ G÷ª˘¡˘ƒQj˘á Y˘Ñ˘ó GÛ«˘óJ˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ƒ¿, b˘˘˘˘ó GCU°˘˘˘˘óQ N˘˘˘˘Ó∫ J˘˘˘˘ôGCS°˘˘˘˘¬GL˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘É d˘˘∏˘˘ª˘˘é˘˘∏ù¢ G’CY˘˘∏˘˘≈ d˘ÓCe˘øS°˘˘˘∏ù°˘˘˘∏˘˘˘á e˘˘˘ø G’EL˘˘˘ôGAGä Gd˘˘˘ƒb˘˘ÉF˘˘«˘˘áhG’MÎGRj˘˘˘á Ÿæ˘˘™ J˘˘Øû°˘˘» Gd˘˘ØÒhS¢,Gd˘˘ò… jû°˘˘¡˘˘ó e˘æ˘ë˘É Jü°˘ÉY˘ój˘É ‘ Y˘óOG’EU°˘˘ÉH˘˘Éä hGd˘˘ƒa˘«˘Éä, H˘É’EV°˘Éa˘á GE¤

J˘ƒS°˘™ Qb˘©˘à˘¬ G÷¨˘ôGa˘«˘á d˘«û°˘ª˘π 63h’j˘˘á c˘˘Ée˘∏˘á H˘©˘óe˘É c˘É¿ fiü°˘ƒQG ‘h’jà» Gd©ÉU°ªá hGdÑ∏«óI.


bƒL«π: ''S°æ≤à£™

eø GCLôI GCY†°ÉA

hGEWÉQGä ›∏ù¢ G’Ceá

ŸƒGL¡á cƒQhfÉ''

¯ GCc˘˘ó QF˘˘«ù¢ ›∏ù¢ G’Ce˘˘á H˘Éd˘æ˘«˘ÉH˘áU°˘˘Éd˘˘í b˘˘ƒL˘˘«˘˘π, GC¿q Gd˘˘¨˘˘ôa˘˘á Gd˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘Éd˘˘˘∏ÈŸÉ¿ J˘˘˘æ˘˘˘î˘˘˘ô• c˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘É ‘ GŸù°˘˘˘©˘˘≈Gd˘˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘» G◊É‹ H˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉOI QF˘˘˘˘«ù¢G÷ª˘˘˘¡˘˘˘ƒQj˘˘˘á Y˘˘˘Ñ˘˘˘ó GÛ«˘˘ó J˘˘Ñ˘˘ƒ¿, ‘

eù°˘©˘É√ d˘à˘é˘ÉhR GÙæ˘á Gdü°˘ë˘«˘á Gd˘à˘»J©«û°¡É GdÑÓO.hbÉ∫ bƒL«π ‘ H«É¿ d¬GCeù¢, GE¿q GCY†°ÉA GÛ∏ù¢, dø jàÈqYƒG

‘ Hò∫ cπ eÉ HÉS°à£ÉYà¡º, eø GCLπe˘˘˘ôGa˘˘≤˘˘á Gd˘˘≤˘˘ôGQGä hGd˘˘à˘˘óGHÒ Gd˘˘à˘˘»GJ˘˘˘î˘˘˘òg˘˘˘É - H˘˘˘ë˘˘˘μ˘˘˘ª˘˘˘á heù°˘˘˘ƒDhd˘˘˘«˘˘á -Gd˘˘˘ôF˘˘˘«ù¢ Y˘˘˘Ñ˘˘˘ó GÛ«˘˘˘ó J˘˘Ñ˘˘ƒ¿, hc˘˘òGG◊μƒeá, GES°¡ÉeÉ eæ¡É ‘ GdàîØ«∞ eø

hWÉCI gò√ G÷ÉFëá Gd≤ÉJ∏á, hGdàªμÚHÉEPf¬ S°ÑëÉf¬ hJ©É¤ ÷ª«™ G’COhGäGdà» Áμø GC¿ Joîôê GdÑÓO hGd©ÑÉO eø

e†°ÉF≥ G’CReá G◊Éd«á ZÒ GŸù°ÑƒbáGE¤ H˘˘˘ôq Gd˘˘˘©˘˘˘Ø˘˘ƒ hGd˘˘©˘˘Éa˘˘«˘˘á Gd˘˘ôH˘˘Éf˘˘«˘˘áGŸôLƒI GE¿ T°ÉA Gd∏¬ ‘ Xπ b«º Gdü°È,G’EN˘˘˘˘ÓU¢, Gd˘˘˘˘à†°˘˘˘˘Ée˘˘˘˘ø hGd˘˘˘à˘˘˘μ˘˘˘Éa˘˘˘πG’L˘à˘ª˘ÉY˘» Gd˘à˘» Lo˘Ñ˘π Y˘∏˘«˘¬ T°˘©˘Ñ˘æÉG’CH» Y∏≈ eôq Gd©ü°ƒQ.

hcû°∞ QF«ù¢ ›∏ù¢ G’Ceá HÉdæ«ÉHá,GCf¬ H©ó Gdàû°ÉhQ e™ QhDS°ÉA GÛªƒYÉäGdÈŸÉf«á GŸªã∏á HÉÛ∏ù¢, hGS°àû°©ÉQG

eæ¬ HÉŸù°ƒDhd«á GdƒWæ«á GCeÉΩ Gdû°©ÖhGV°˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘˘É H˘˘˘˘˘ÉŸ¡˘˘˘˘ÉΩ GŸƒc˘˘˘˘∏˘˘˘˘á d˘˘˘˘¬heù°˘˘˘Ég˘˘˘ª˘˘˘á e˘˘˘æ˘˘˘¬ ‘ G÷¡˘˘ó Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»

’M˘à˘ƒGA hJ˘£˘ƒj˘≥ Gf˘àû°ÉQ gòG GdƒHÉAGŸª«â, a≤ó bôqQ eμàÖ ›∏ù¢ G’CeáGŸù°˘Ég˘ª˘á GŸÉd˘«˘á H˘Éd˘à˘æ˘ÉR∫ Y˘ø fù°Ñá

e˘˘ø Gd˘˘à˘˘©˘˘ƒj†°˘˘á GdÈŸÉf˘˘«˘á Gdû°˘¡˘ôj˘áGdü°˘˘˘Éa˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘» j˘˘˘à˘˘˘≤˘˘ÉV°˘˘Ég˘˘É Y†°˘˘ƒGÛ∏ù¢, he©¡º cπ G’EWÉQGä Gdù°Ée«áH˘˘ÉÛ∏ù¢, dü°˘˘Éd˘í G◊ù°˘ÉH˘Éä G÷ÉQj˘áGdà» Nü°ü°à¡É Gdóhdá ‘ gòG Gdû°ÉC¿.

S¢. S¢

¯ flàü°ƒ¿: ''eù°ÉQ Gfàû°ÉQ GdƒHÉA

jàë``óO g``òG G’CS°Ñ`ƒ´ ... GMòQhG''

S°˘«˘μ˘ƒ¿ G÷õGF˘ôj˘ƒ¿ g˘òG G’CS°˘Ñ˘ƒ´ e˘™ e˘ƒY˘ó G◊ù°˘º, H˘óN˘ƒ∫aÒhS¢ cƒQhfÉ cƒa«ó - 91GCS°ÑƒY¬ GdôGH™, hgƒ GCN£ô eôM∏áj©ôa¡É GdØÒhS¢, Hë«å jμƒ¿ ‘ GChê Gfàû°ÉQ√ hS°ôj™ Gd©óhi.

NÓ∫ G◊éô Gdü°ë»

LôGO jÉCeô Gdƒ’I HƒV°™ f¶ÉΩ

GS°à©éÉ‹ NÉU¢ Ÿù°ÉYóI GŸƒGWæÚ

¯ GCeô GdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõ LôGO,Gdƒ’I, HƒV°™ ‘ GCLπ GCbü°É√ 13eÉQS¢G÷ÉQ…, J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘ª˘˘É ''N˘˘ÉU°˘˘É'' Ÿù°˘ÉY˘óI

he˘˘˘ôGa˘˘˘≤˘˘˘á GŸƒGW˘˘˘æÚ, bü°˘˘ó J˘˘òd˘˘«˘˘πG’CK˘˘ÉQ G’b˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘á hG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘ád˘˘˘à˘˘óGHÒ G◊é˘˘ô Gd˘˘à˘˘» ” GEb˘˘ôGQg˘˘É ‘GEW˘ÉQ e˘μ˘Éa˘ë˘á J˘Øû°˘» aÒhS¢ cƒQhfÉGŸù°àéó.hGCeô GdƒRjô G’Ch∫ ‘ J©∏«ªád¬ ''Gdƒ’I HÉd©ªπ –â GET°ôG± hRjôGdóGN∏«á hG÷ªÉYÉä GÙ∏«á hJ¡«ÄáG’Eb˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘º, h–â W˘˘ÉH˘˘™ GS°˘˘à˘˘©˘˘é˘˘É‹,H˘˘à˘˘μ˘˘∏˘˘«˘˘∞ QhDS°˘˘ÉA GÛÉdù¢ Gdû°˘˘©˘Ñ˘«˘áH˘˘Éd˘˘≤˘«˘ÉΩ –â GET°˘ôG± QhDS°˘ÉA Gd˘óhGF˘ôhGd˘˘˘˘˘˘ƒ’I GŸæ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘óHÚ, Mù°Ö G◊Éd˘˘˘˘˘áH˘˘à˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘º hJ˘˘ÉCWÒ G’CM˘˘«˘˘ÉA hGd˘˘≤˘ôihGdàéª©Éä Gdù°μÉf«á''.hMù°Ö Gdà©∏«ªá ''jéÖ GC¿ jàº V°ªÉ¿J˘˘˘ÉCWÒ G’CM˘˘˘«˘˘˘ÉA hGd˘˘˘≤˘˘ôi hG’CY˘˘«˘˘É¿hG÷ª˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘Éä Gd˘˘˘ƒ’F˘˘˘«˘˘˘á hGd˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘ój˘˘áGdæÉT°£á ‘ ›É∫ Gdà†°Éeø, ÃÉ ‘ Pd∂GŸμ˘˘˘˘ÉJÖ GÙ∏˘˘˘˘«˘˘˘˘á d˘˘˘˘∏˘˘˘¡˘˘˘Ó∫ G’CM˘˘˘ª˘˘˘ôG÷õGFô… hGdμû°Éaá G’ES°Óe«á''.

hS°«àº, Mù°Ö GdƒK«≤á fØù°¡É ''J©«Ú

Y∏≈ eù°àƒi cπ M» hbôjá GCh Œª™S°μæ», eù°ƒDh∫ ÷æá, heø GŸØ†°π GC¿jàº eø HÉÜ G’Chdƒjá J©«Ú eù°ƒDh‹G’CM˘˘˘«˘˘˘ÉA GŸòc˘˘˘ƒQ GCY˘˘Ó√, hGE¿ J˘˘©˘˘òQ

Pd∂ j˘˘˘©˘˘˘«q˘˘ø QF˘˘«ù¢ GÛ∏ù¢ Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘»Gd˘˘Ñ˘∏˘ó… GCM˘ó GŸƒGW˘æÚ ‡qø j˘≤˘«˘ª˘ƒ¿H˘É◊» GCh Gd˘≤˘ôj˘á GCh Gd˘à˘é˘ª˘™ Gdù°˘μ˘æ˘»

Y˘∏˘≈ GC¿ j˘ë˘¶˘≈ H˘ÉMÎGΩ Gdù°˘μ˘É¿, e˘™G’ET°ÉQI GE¤ GC¿q Gd¡ó± jàªãπ ‘ hV°™

J˘˘˘ÉCWÒ T°˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘˘» j†°˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘¬ GŸƒGW˘˘æ˘˘ƒ¿GCfØù°¡º GCh ‡ã∏ƒgº''.

hS°˘˘à˘˘à˘˘ª˘ã˘π GŸ¡˘ÉΩ Gd˘ôF˘«ù°˘«˘á GŸæ˘ƒW˘áH˘¡˘ò√ Gd˘∏˘é˘É¿ Gd˘à˘» S°˘«˘àº Jæü°«Ñ¡É, ‘''GEMü°˘˘ÉA'' G’CS°˘˘ô GŸ©˘˘ƒRI, hJ˘˘∏∂ Gd˘˘à˘»

–à˘˘˘˘˘˘Éê GE¤ eù°˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘˘óI N˘˘˘˘˘Ó∫ aÎIG◊é˘˘˘ô Gdü°˘˘˘ë˘˘˘», hhV°˘˘˘™ Gdù°˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘ÉäGÙ∏«á ‘ U°ƒQI cπ Gfû°¨É’ä Gdù°μÉ¿

hGM˘˘˘à˘˘˘«˘˘ÉL˘˘ÉJ˘˘¡˘˘º N˘˘Ó∫ aÎI G◊é˘˘ôh{eù°˘ÉY˘óI'' Gdù°˘∏˘£Éä Gd©ªƒe«á Y∏≈Gd≤«ÉΩ HÉd©ª∏«Éä GŸƒL¡á d∏ù°μÉ¿.

hN∏ü°â Gdà©∏«ªá GE¤ GCf¬ ''jà©«qø Y∏≈Gdƒ’jÉä, hV°™ gòG Gdàæ¶«º ‘ GCLπGCbü°É√ jƒΩ 13eÉQS¢ 0202''.

GdƒRjô GŸæàóÜ GŸμ∏∞ HÉdü°æÉYá Gdü°«ó’f«á:

hRGQI Gdü°ëá Jù°ëÖ ''Gdμ∏ƒQhcÚ''

eø Gdü°«ód«Éä d¡òG Gdù°ÑÖ..GCcqó GdƒRjô GŸæàóÜ GŸμ∏∞ HÉdü°æÉYáGdü°˘˘«˘˘ó’f˘˘«˘˘á Y˘Ñ˘ó Gd˘ôM˘ª˘É¿ d˘£˘Ø˘»

L˘˘ª˘˘É∫ H˘˘ø H˘˘ÉM˘ª˘ó, GC¿q hRGQI Gdü°˘ë˘áhGdù°μÉ¿ hGEU°Óì GŸù°àû°Ø«Éä Lª©âc˘˘˘˘˘˘˘π flõh¿ OhGA ''Gd˘˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘ƒQhcÚ''GŸƒL˘˘˘˘˘ƒOI Ãî˘˘˘˘˘õh¿ Gdü°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ód˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä

hGıÉHô GÙ∏«á Ÿæ™ GS°àîóGΩ GdóhGAYû°˘ƒGF˘«˘É, hJ˘ôc˘¬ ‘ j˘ó GŸù°˘àû°˘Ø«Éä,hg˘˘˘˘˘˘» G÷¡˘˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘ƒM˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘óI Gıƒqd˘˘˘˘˘áHÉS°àîóGe¬.hGChV°˘˘í Gd˘˘ƒRj˘˘ô GŸæ˘˘à˘˘óÜ, ‘ Jü°˘˘ôj˘íd˘˘∏˘˘≤˘˘æ˘˘ÉI G’EPGY˘˘«˘˘á Gd˘ã˘Éd˘ã˘á Gd˘æ˘ÉW˘≤˘áH˘˘˘Éd˘˘˘Ø˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘á, GCf˘˘¬ ŸƒGL˘˘¡˘˘á Gf˘˘àû°˘˘ÉQaÒhS¢ cƒQhfÉ ‘ GdÑÓO, bÉeâ hRGQIGdü°˘˘ë˘á H˘é˘ª˘™ L˘ª˘«˘™ flõhf˘Éä OhGAGdμ∏ƒQhcÚ Gdà» Jæàè HÉıÉHô GÙ∏«á

hc˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘òG GŸƒL˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒOI ‘ flõhf˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉäGdü°˘«˘ód˘«˘Éä, H˘¡ó± Méõ G’S°àîóGΩG◊ü°˘ô… d˘¡˘òG Gd˘óhGA d˘∏˘ªù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä

Oh¿ S°˘˘ƒG√, M˘˘«å GS°˘˘à˘˘£˘˘ôO b˘ÉF˘Ó ''GE¿qb˘˘˘ôGQ GS°˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘óGΩ g˘˘˘òG Gd˘˘óhGA, Gd˘˘ò…

Nü°ü¢ S°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘≤˘˘˘˘É d˘˘˘˘©˘˘˘Óê GŸÓQj˘˘˘É, ”

Gd˘˘à˘˘ë˘≤˘≥ e˘æ˘¬ e˘ø b˘Ñ˘π ÷æ˘á GÿÈGAGŸ©«æá ‘ hRGQI Gdü°ëá''.

hGCT°ÉQ GdƒRjô GŸæàóÜ, GE¤ GCf¬ h◊óGdù°˘˘˘ÉY˘˘˘á ’ j˘˘˘ƒL˘˘˘ó e˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘ƒQG c˘˘Éa˘˘«˘˘ÉH˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á d˘Ø˘©˘Éd˘«˘á Gd˘óhGA, eû°ÒG ‘Gdù°˘˘˘«˘˘É¥ PGJ˘˘¬ GE¤ GC¿q hH˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GE¤Gdμª«Éä Gdà» jàº J©ÑÄà¡É Gd«ƒΩ, aÉE¿f˘˘ë˘ƒ 000.091hM˘˘óI e˘˘ø GŸ©˘˘É÷ÉäG’CN˘˘ôi e˘˘ø Gd˘æ˘ƒ´ f˘Øù°˘¬ j˘à˘º M˘Éd˘«˘ÉGS°àÒGOgÉ.

hW˘˘˘˘ªq˘˘˘ÉC¿ Gd˘˘˘ƒRj˘˘˘ô GCf˘˘˘¬ ” GJ˘˘˘î˘˘˘ÉP c˘˘˘πG’EL˘˘˘ôGAGä Gd˘˘˘ÓRe˘˘˘á d˘˘˘ÓS°˘˘˘àÒGO, ‘

MÉdá JØû°» aÒhS¢ cƒQhfÉ ‘ GdÑÓO.hH˘îü°˘ƒU¢ J˘ƒa˘ô GŸ£˘¡˘ôGä hG’Cb˘æ©áGd˘ƒb˘ÉF˘«˘á, GCcq˘ó Gd˘ƒRj˘ô GŸæ˘àóÜ GCf¬ ”

M˘˘π eû°˘˘μ˘˘π e˘˘©˘˘≤˘˘º Gd˘˘«˘˘ój˘˘ø, H˘˘Ø†°˘πhLƒO eæàéÚ fi∏«Ú ‘ gòG GÛÉ∫,cªÉ ” GEfàÉê 00005hMóI ‘ Gd«ƒΩ,hGC¿ 8e˘ÓjÚ b˘æ˘É´ e˘à˘ƒa˘ô M˘Éd˘«É h5e˘˘ÓjÚ GCN˘˘ôi S°˘˘«˘˘à˘˘º GS°˘àÒGOg˘É e˘øGÿÉQê dà∏Ñ«á MÉL«Éä GŸƒGWæÚ.

S¢. S¢

OYÉ Gdû°©Ö GE¤ G’dàõGΩ HÉ◊éô Gdü°ë»

GCMª```ó W```ÉdÖ G’EH`ôGg«ª`»:

''Gdù°∏£Éä Jù°«qô GCReá cƒQhfÉ Hëμªá''

¯ OY˘˘É hRj˘˘ô GÿÉQL˘«˘á G’CS°˘Ñ˘≥ GCM˘ª˘óW˘˘˘˘˘˘ÉdÖ G’EH˘˘˘˘˘˘ôGg˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘» c˘˘˘˘˘π Gdû°˘˘˘˘˘©Ö

G÷õGF˘˘˘ô…, GE¤ GCN˘˘˘ò G◊«˘˘˘£˘˘˘á hG◊òQhGd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘» H˘˘ôhì GŸù°˘˘ƒDhd˘˘«˘˘á ŸƒGL˘˘¡˘˘áaÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É c˘˘ƒa˘«˘ó - 91, hŒæ˘˘«ÖGdÑÓO cÉQKá U°ë«á.

hGCcq˘˘ó hRj˘˘ô GÿÉQL˘˘«˘á G’CS°˘Ñ˘≥ ‘ f˘óGAhL¡¬ GCeù¢ GE¤ Gdû°©Ö G÷õGFô…, GC¿q eÉJ˘˘©˘˘«û°˘˘¬ Gd˘Ñ˘ÓO Gd˘«˘ƒΩ e˘ø X˘ô± U°˘ë˘»

U°˘˘˘˘˘©Ö, jù°˘˘˘˘à˘˘˘˘óY˘˘˘˘» J†°˘˘˘˘Éa˘˘˘˘ô G÷¡˘˘˘˘ƒOd˘˘∏˘˘ƒb˘˘ƒ± ‘ hL˘˘¬ g˘˘òG Gd˘˘©˘˘óh GÛ¡˘ƒ∫,

M˘˘«å GS°˘˘à˘˘£˘˘ôO b˘˘ÉF˘˘Ó ''hW˘˘æ˘˘æ˘˘É Gd˘˘¨˘˘É‹j˘˘é˘˘à˘˘ÉR fiæ˘˘á N˘˘£ÒI, a˘˘ôV°˘¡˘É Y˘∏˘«˘æ˘ÉGf˘àû°˘ÉQ hH˘ÉA c˘ƒQhf˘É Gd˘©˘ÉŸ» Gd˘à» J©ªπGdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á Hμπ eù°àƒjÉJ¡É Y∏≈

Jù°«Ò√ Hëμªá, hd«ù¢ dæÉ GE’ GC¿ f∏à∞Mƒ∫ G÷¡ƒO GŸÑòhdá ‘ Gd≤£ÉYÚ Gd©ÉΩ

hGÿÉU¢, d˘∏˘àü°˘ó… d˘¡˘òG Gd˘ƒHÉA MØ¶æÉGd∏¬ eæ¬ Lª«©É''.

hOY˘˘˘É GCM˘˘˘ª˘˘˘ó W˘˘˘ÉdÖ G’EH˘˘˘ôGg˘˘«˘˘ª˘˘» c˘˘πGŸƒGW˘˘˘˘æÚ GE¤ G’d˘˘˘˘à˘˘˘˘õGΩ H˘˘˘˘É’EL˘˘˘ôGAGäGd˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘á hGd˘˘˘à˘˘˘õGΩ G◊é˘˘˘ô Gdü°˘˘˘ë˘˘˘»

hGd˘˘˘©˘˘˘õ∫, e˘˘˘™ Gd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘π e˘˘˘ø G◊ôc˘˘áhGd˘˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘≤˘˘˘˘π hG’CN˘˘˘ò H˘˘˘μ˘˘˘π G’EQT°˘˘˘ÉOGähGd˘à˘ƒL˘«˘¡˘Éä Gd˘£˘Ñ˘«˘á, Nü°˘ƒU°˘É GCf¬ ’H˘˘ój˘˘π Y˘˘æ˘˘¡˘˘É ‘ Gd˘˘ƒbâ Gd˘ôGg˘ø d˘à˘é˘ÉhRGÙæá, Y∏≈ Mó J©ÑÒ√.

hT°˘˘˘óqO GŸà˘˘˘ë˘˘˘óç PGJ˘˘˘¬, Y˘˘˘∏˘˘˘≈ V°˘˘ôhQIeù°ÉfóI GŸƒGWø ’CN«¬ ‘ gò√ GÙæá,eø NÓ∫ Gdà†°Éeø a«ªÉ H«æ¡º hGdàÉBN»hGdàÉBRQ hGd¡óhA hG’f†°ÑÉ• .hM˘˘˘òqQ hRj˘˘˘ô GÿÉQL˘˘˘«˘˘˘á G’CS°˘˘˘Ñ˘˘˘≥ e˘˘øG’fù°˘˘˘˘«˘˘˘˘É¥ hQGA Gÿ£˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘Éä GŸØ˘˘˘˘õY˘˘˘á

hGdû°ÉF©Éä Gdà» Jù°©≈ dõQ´ GdôYÖ ‘

f˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ƒS¢ G÷õGF˘˘˘˘˘ôjÚ, M˘˘˘˘˘«å b˘˘˘˘˘É∫ ''’Jù°˘˘˘à˘˘˘¡˘˘«˘˘æ˘˘ƒG H˘˘ÉCN˘˘£˘˘ÉQ Gd˘˘ƒH˘˘ÉA Gd˘˘Ø˘˘àq˘˘É∑G÷ójó Y∏≈ GdÑû°ôjá, h’ JæéôhG hQGAGÿ£ÉHÉä GŸØõYá Gdà» JõQ´ GdôYÖ ‘f˘Ø˘ƒS¢ GŸƒGW˘æÚ G’Be˘æ˘á GÙàù°˘Ñ˘á d∏¬,GdƒGK≤á ‘ WÉbÉä G’Ceá'', e†°«ØÉ ''hWææÉGd˘˘˘©˘˘˘õj˘˘˘õ S°˘˘«˘˘à˘˘ª˘˘μ˘˘ø H˘˘Ø†°˘˘π Gd˘˘∏˘˘¬ GCh’,

hY˘˘õÁá QL˘˘Éd˘˘¬ K˘˘Éf˘˘«˘É e˘ø ŒÉhR g˘ò√GÙæ˘˘˘˘á Hù°˘˘˘˘ÓΩ, a˘˘˘˘μ˘˘˘º e˘˘˘ø GÙø Gd˘˘˘à˘˘˘»

–óGgÉ GBHÉFæÉ hGCLóGOfÉ Y∏≈ eô Gd©ü°ƒQhN˘˘˘ôL˘˘˘ƒG H˘˘˘ƒM˘˘˘óI U°˘˘˘Ø˘˘˘¡˘˘º hGL˘˘à˘˘ª˘˘É´c∏ªà¡º eæàü°ôjø''.hGCcq˘˘ó Gd˘ój˘Ñ˘∏˘ƒe˘ÉS°˘» G’CS°˘Ñ˘≥, GC¿q ŒÉhRG’CRe˘˘˘á j˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ H˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘» H˘˘Éd˘˘«˘˘≤˘˘¶˘˘á

hGdƒbÉjá, hGdü°È H©«óG cπ GdÑo©ó YøGdà¡ƒjø hGdà¡ƒjπ.


¯''ŒÉhR GÙæá Gdü°ë«á eôgƒ¿ Hà†°Éaô G÷¡ƒO''

¯ GŸ©¡ó GCLôi GdàëÉd«π

’CRjó eø 0003T°îü¢

¯ cû°∞ QF«ù¢ Gd∏éæá GdƒWæ«á ŸàÉH©áJØû°» aÒhS¢ cƒQhfÉ ‘ G÷õGFô, LªÉ∫aƒQGQ eù°ÉA GCeù¢, Yø Jù°é«π 75MÉdá

L˘˘˘ój˘˘˘óI eü°˘˘˘ÉH˘˘˘á H˘˘˘ØÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É ‘G÷õGF˘˘˘˘ô N˘˘˘Ó∫ Gd`42S°˘˘ÉY˘á G’CNÒI,H˘˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GE¤ ha˘˘ÉI T°˘˘îü°Ú, dÒJ˘˘Ø˘˘™H˘˘˘˘˘˘òd∂ Y˘˘˘˘˘˘óO GŸü°˘˘˘˘˘˘ÉHÚ GE¤ 115MÉdáe˘˘ƒDc˘óI hGd˘ƒa˘«˘Éä GE¤ 13ha˘ÉI, e˘ƒRYá

Y∏≈ 63h’já.hGChV°˘˘í a˘˘ƒQGQ N˘˘Ó∫ J˘˘æû°˘˘«˘£˘¬ d˘æ˘óhIU°ëØ«á Nü°ü°â dØÒhS¢ cƒQhfÉ eù°ÉA

GCeù¢, GC¿q M˘˘Éd˘˘á Gd˘˘ƒa˘˘ÉI G’Ch¤ GŸù°˘˘é˘∏˘áJà©∏≥ Ã¨ÎÜ j≤£ø Hƒ’já J«õ… hRhj˘Ñ˘∏˘≠ e˘ø Gd˘©ªô 57S°˘æ˘á, H˘É’EV°Éaá GE¤

MÉdá haÉI GCNôi ‘ h’já YÚ Gdóa∏≈hjà©∏≥ G’Ceô HôLπ jÑ∏≠ eø Gd©ªô 46S°æá.hcû°∞ aƒQGQ GC¿q YóO G’EU°ÉHÉä GQJØ™GE¤ 115MÉdá eƒDcóI, H©ó Jù°é«π 75

M˘˘Éd˘˘á L˘˘ój˘˘óI e˘ƒRY˘á Y˘∏˘≈ 63h’jáYÈ GdƒWø.e˘˘˘˘ø L˘˘˘˘¡˘˘˘˘á GCN˘˘˘˘ôi, Z˘˘˘˘ÉOQ GŸù°˘˘˘˘àû°˘˘˘Ø˘˘˘≈

T°˘˘˘˘îü°˘˘˘˘É¿ eü°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘É¿ H˘˘˘˘Éd˘˘˘˘ØÒhS¢ H˘˘˘©˘˘˘óJ˘©˘Éa˘«˘¡˘ª˘É, hY˘∏˘«˘¬ GQJ˘Ø™ YóO GŸà©ÉaÚGE¤ 13T°îü°É, Mù°Ö GŸù°ƒDh∫ PGJ¬, hgƒGd©óO fØù°¬ Gdò… ” G’EYÓ¿ Yæ¬ GCh∫GCeù¢ hGd˘˘˘ò… ⁄ j˘˘˘©˘˘˘ô± J˘˘˘¨˘˘˘«ÒG N˘˘Ó∫Gd`42S°ÉYá GŸæü°ôeá.

hOY˘˘˘˘˘É GŸù°˘˘˘˘ƒDh∫ f˘˘˘˘Øù°˘˘˘˘¬ GŸƒGW˘˘˘˘æÚ, GE¤V°˘˘˘˘˘˘ôhQI ''GMÎGΩ J˘˘˘˘˘ƒU°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Éä GÿÈGA

GŸà˘˘©˘˘∏˘≤˘á H˘≤˘ƒGY˘ó Gd˘æ˘¶˘Éa˘á Gdû°˘îü°˘«˘áhGd˘Ñ˘«˘Ä˘«˘á, H˘É’EV°˘Éaá GE¤ T°ôh• G◊éôGdü°˘˘˘ë˘˘˘» d˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘ÉO… GC… Y˘˘óhi H˘˘ØÒhS¢

GQJØ™ YóO Gdƒa«Éä GE¤ 13

aƒQGQ: ''Jù°é«π 115MÉdá GEU°ÉHá eƒDcóI HμƒQhfÉ

hMÉdà» haÉI LójóJÚ''

¯ ''G’EU°ÉHÉä GŸƒDcóI eƒRYá Y∏≈ 63h’já''

G◊óç 40G’EKæÚ 03eÉQS¢0202GŸƒGa≥ d` 50T°©ÑÉ¿ 1441

‘ Gdƒ’jÉä GÙéƒQ Y∏«¡É U°ë«É

hRGQI GdàéÉQI JƒDcó GJîÉP cÉaá G’ELôGAGäd†°ªÉ¿ Gdàªƒjø HÉŸƒGO Gd¨`òGF«á

S°©«ó M∏«û¢

¯ ‘ g˘˘˘˘òG Gdü°˘˘˘˘óO, GChV°˘˘˘ëâGd˘ƒRGQI Gd˘ƒU°˘«˘á GJ˘î˘ÉPgÉ cÉaáG’ELôGAGä HÉdà©Éh¿ eø Gdƒ’I,d†°ªÉ¿ Gdàªƒjø HÉŸƒGO Gd¨òGF«á

‘ cÉaá Gdƒ’jÉä GÙéƒQ Y∏«¡ÉU°ë«É, eÈRI GC¿q c˘˘˘π Gd˘˘˘£˘˘Éb˘˘ºG◊μ˘˘˘ƒe˘˘˘» j˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘π e˘˘ø GCL˘˘πGS°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ GŸù°ÉYóGä hJƒL«¡¡Éd∏é¡Éä GŸ©æ«á.hGCcqó hRjô GdàéÉQI, GC¿q flõh¿T°¡ôj˘˘ø e˘˘ø e˘˘ÉOI Gdù°˘˘ª˘«ó ”GS°˘à˘æ˘õGa¬, M«å b˘˘É∫ ''GJ˘˘î˘òf˘ÉG’EL˘ôGAGä Gdμ˘Ø«∏˘á f˘õh’ Y˘æ˘óJ©∏«ª˘˘Éä Gd˘˘ƒRj˘˘ô G’Ch∫ ’EY˘ÉOIGd˘˘à˘˘ƒGR¿ d˘˘∏ù°˘˘ƒ¥'', e˘ƒDc˘óG GC¿q

GdæóQI Gdà» T°¡óJ¡É GÙÓä ‘H˘˘˘˘˘©†¢ GŸƒGO e˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘π G◊∏˘˘˘˘˘«ÖhGdù°˘˘˘ª˘˘«˘˘ó, QGL˘˘™ GE¤ J˘˘¡˘˘ÉaâGŸƒGW˘˘æÚ Y˘˘∏˘˘≈ J˘î˘õj˘ø g˘ÉJÚGŸÉOJÚ eÉ JôJÖ Yæ¬ gòG GdƒV°™.

hWªqÉC¿ hRjô GdàéÉQI G÷õGFôjÚbÉFÓ ''dójæÉ GcàØÉA ‘ Gıõh¿Gd¨òGF» jμØ» ’CT°¡ô Wƒj∏á'',

hb˘˘É∫ c˘˘ª˘É∫ QRj˘≥ GEf˘¬ ’ j˘ë˘≥’C… J˘ÉL˘ô Gd˘à˘∏˘ƒj˘í H˘É’EV°˘ôGÜG’B¿, e˘˘˘˘ƒDc˘˘˘˘óG GCf˘˘˘˘¬ ” GEY˘˘˘£˘˘˘ÉAJ©∏«ª˘˘Éä d˘˘∏˘˘ƒ’I H˘˘ÉS°˘˘à˘˘î˘óGΩ˘Gdàù°îÒI V°˘˘˘˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘˘˘˘à``é˘˘˘˘˘˘˘ÉQGŸ†°ôHÚ, c˘ÉT°˘Ø˘É GCf˘¬ S°˘«éàª™

e™ ‡ã∏» GdàéÉQ d∏æ¶ô ‘ gò√Gd≤†°«á.

hbÉ∫ QRj≥ ''GCY£«æÉ Gdà©∏«ªÉä

HƒV°™ Jù°¡«Óä d∏àéÉQ GdòjøÁà˘˘∏μ˘˘ƒ¿ S°˘é˘Óä ŒÉQj˘á, h’jéÖ Gdù°μƒä Y∏≈ YóΩ aƒJôIGdù°˘˘∏˘˘™ Gıà˘˘∏˘Ø˘á, gò√ fiÉhd˘˘˘˘ád∏à©ó… Y∏≈ Gd≤Éfƒ¿'', e†°«ØÉGC¿q Gd©ª∏«á eæ¶ªá H≤ƒI Gd≤Éfƒ¿

hgƒD’A j˘ë˘Éhd˘ƒ¿ Gd˘óhS¢ Y˘∏«¬hdø fù°ªí Hòd∂.c˘˘ª˘É GCc˘ó GC¿q eü°˘É◊¬ S°˘àù°˘¡˘ôY˘˘˘∏˘˘˘≈ V°˘˘˘ª˘˘˘É¿ “ƒj˘˘˘ø S°μ˘˘É¿Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á H˘˘ÉŸƒGO Gd˘˘¨˘˘òGF˘˘«˘˘áG’CS°ÉS°«á, eƒDcóG S°¡ô eü°É◊¬

Y˘˘∏˘˘≈ V°˘˘ª˘˘É¿ “ƒj˘˘æ˘˘¡˘º H˘ÉŸƒGOGd¨òGF«á G’CS°ÉS°«á YÈ Gdù°ªÉìdμ˘˘˘π Gd˘˘Ø˘˘ÉY˘˘∏Ú G’b˘˘àü°˘˘ÉOjÚÃƒGU°˘∏˘á fû°˘ÉW˘¡˘º G’b˘àü°ÉO…hGdàéÉQ… Hü°Øá YÉOjá.

¯ H˘˘∏˘˘¨â fù°˘˘Ñ˘˘á Gd˘˘à†°˘˘î˘˘º ‘ G÷õGF˘ô8.1% Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GCS°˘˘˘ÉS¢ S°˘˘˘æ˘˘ƒ… GE¤ Z˘˘Éj˘˘áa«Øô… 0202, Mù°Ö eÉ Y∏ªà¬ ''hGCê''dói GdójƒG¿ GdƒWæ» dÓEMü°ÉF«Éä.h“ãπ hJÒI J£ƒqQ GCS°©ÉQ G’S°à¡Ó∑Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GCS°˘˘˘ÉS¢ S°˘˘˘æ˘˘ƒ… GE¤ Z˘˘Éj˘˘á T°˘˘¡˘˘ôLÉfØ» 0202, eàƒS°§ e©ó∫ Gdà†°îº

Gdù°˘æ˘ƒ… Gd˘ò… j˘à˘º GM˘àù°˘ÉH˘¬ GS°˘à˘æÉOGGE¤ 21T°˘¡˘ôG GŸª˘à˘óI e˘ø T°˘¡˘ô eÉQS¢

9102GE¤ Z˘˘Éj˘˘á T°˘˘¡˘ô a˘«˘Ø˘ô… 0202,e≤ÉQfá HÉdØÎI GŸªàóI eø T°¡ô eÉQS¢8102GE¤ ZÉjá T°¡ô a«Øô… 9102.GCeq˘˘˘˘˘˘É GŸà˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘˘«q˘˘˘˘˘ô Gdû°˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ô… ’CS°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉQG’S°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘Ó∑, hg˘˘˘˘ƒ GŸƒDT°˘˘˘˘ô Gdü°˘˘˘˘É‘

’CS°˘˘©˘˘ÉQ G’S°˘˘à˘˘¡˘˘Ó∑ dû°˘˘¡˘˘ô a˘˘«˘˘Ø˘ô…0202e˘˘≤˘ÉQf˘á Hû°˘¡˘ô L˘Éf˘Ø˘» d˘∏ù°˘æ˘áfØù°¡É, a≤ó Yô± JôGL©É WØ«ØÉ )-6.0%( ha≤É Ÿ©£«Éä GdójƒG¿.hHîü°ƒU¢ GŸoà¨Ò Gdû°¡ô… Mù°Ö aÄáGŸoæànè, GfîØ†°â GCS°©ÉQ Gdù°∏™ Gd¨òGF«áH`6. 1%, c˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘É Gf˘˘˘˘î˘˘˘˘Ø†°â GCS°˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉQGŸæàƒLÉä GdØÓM«á Gd£ÉRLá Hæù°Ñá

2. 3eø GŸÉFá.hY˘˘ÓhI Y˘∏˘≈ Gÿ†°˘ô hGd˘Ø˘ƒGc˘¬ Gd˘à˘»S°é∏â eà¨ÒGä S°∏Ñ«á Hæù°Ñá 3. 7eøGŸÉFá h7. 5HÉŸÉFá Y∏≈ GdàƒG‹, a≤óS°˘é˘∏â GŸæ˘à˘é˘Éä G’CN˘ôi Gf˘îØÉV°É ’S°«ªÉ ◊º GdóhGLø )-6. 3eø GŸÉFá(

hGdÑ£ÉWÉ )-5. 21eø GŸÉFá(.hH˘˘˘îü°˘˘˘ƒU¢ GCS°˘˘˘©˘˘˘ÉQ GŸƒGO Gd˘˘¨˘˘òGF˘˘«˘˘áGdü°˘æ˘ÉY˘«˘á )Gdü°˘æÉYá Gd¨òGF«á(, a≤ó

Yôaâ QcƒOG fù°Ñ«É NÓ∫ T°¡ô a«Øô…GŸæü°ôΩ he≤ÉQfá Hû°¡ô LÉfØ» 0202,

Mù°Ö GŸü°óQ PGJ¬.cªÉ ” Jù°é«π JôGL™ WØ«∞ H∏≠ )-1.0%( ‘ GCS°˘˘©˘˘ÉQ GŸƒGO GŸoü°˘˘æ˘˘©˘˘á, e˘˘≤˘˘ÉH˘πRjÉOI ‘ GCS°©ÉQ GÿóeÉä Hæù°Ñá +8. 0eø GŸÉFá.hMù°Ö ›ªƒYÉä Gdù°∏™ hGÿóeÉä,eù¢ JôGL™ G’CS°©ÉQ GCS°ÉS°É aÄá Gd∏ÑÉS¢hG’CM˘òj˘á )-8. 0e˘˘˘ø GŸÉF˘˘á(, heù¢GQJ˘˘˘Ø˘˘É´ G’CS°˘˘©˘˘ÉQ a˘˘Ä˘˘á G’CK˘˘Éç he˘˘ƒGOGd˘àÉCK«å )+1. 0%( hc˘òG a˘Ä˘á GdÎH˘«˘á

hGd˘ã˘≤˘Éa˘á hGdÎa«¬ )+2. 0%(, hT°˘¡˘óU°˘˘˘æ˘˘˘∞ GŸƒGO Gıà˘˘∏˘˘Ø˘˘á J˘˘ƒL˘˘¡˘˘É f˘˘ë˘˘ƒ

G’QJØÉ´ Hæù°Ñá 8. 0%.c˘˘ª˘˘É S°˘˘é˘˘π Gd˘˘ój˘˘ƒG¿ GQJ˘Ø˘É´ G’CS°˘©˘ÉQH˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á 9. 0e˘˘ø GŸÉF˘˘á H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á

Ûª˘˘˘ƒY˘˘˘á Gdù°˘˘˘μ˘˘˘ø hG’CY˘˘˘Ñ˘˘˘ÉA, hc˘˘òGGQJØÉYÉ Hæù°Ñá )2. 1GŸÉFá( a«ªÉ jîü¢

aÄá Gdü°ëá hGdæ¶Éaá G÷ù°ójá, cªÉ” Jù°é«π QcƒOG HÉdæù°Ñá dØÄá Gdæ≤π

hGŸƒGU°Óä.d˘˘˘˘∏˘˘˘˘à˘˘˘˘òcÒ, GE¿q fù°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘à†°˘˘˘î˘˘˘º ‘G÷õGF˘˘˘˘ô, c˘˘˘˘Éfâ b˘˘˘ó H˘˘˘∏˘˘˘¨â 2% S°˘˘æ˘˘á

9102.

GE¤ ZÉjá T°¡ô a«Øô… 0202

fù°Ñá Gdà†°îº HÉ÷õGFô JÑ∏≠ 8.1% Y∏≈ GCS°ÉS¢ S°æ``ƒ…

GCcqóä hRGQI GdàéÉQI, GCf¬ ” GJîÉP cÉaá G’ELôGAGä HÉdà©Éh¿ eø Gdƒ’I, d†°ªÉ¿ Gdàªƒjø HÉŸƒGO Gd¨òGF«á ‘ cÉaáGdƒ’jÉä GÙéƒQ Y∏«¡É U°ë«É, eÈRI GC¿q cπ Gd£Ébº G◊μƒe» j©ªπ eø GCLπ GS°à≤ÑÉ∫ GŸù°ÉYóGä hJƒL«¡¡Éd∏é¡Éä GŸ©æ«á, eƒDcóG Jù°é«π f≤ü¢ ‘ Gdàªƒjø Hƒ’já GdÑ∏«óI NÓ∫ Gd«ƒeÚG’ChdÚ d∏ëéô Gdü°ë».

¯ cû°˘˘˘Øâ hOe˘˘˘ôä e˘˘˘Ø˘˘˘ôRI d˘˘∏˘˘é˘˘«û¢Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘», flÑ˘ÉC d˘∏˘é˘ª˘ÉY˘ÉäG’EQg˘˘ÉH˘˘«˘˘á j˘˘ë˘˘ƒ… b˘˘æ˘Ñ˘∏˘á J˘≤˘∏˘«˘ój˘áGdü°˘˘æ˘˘™ he˘˘ƒGO U°˘˘«˘˘ó’f˘˘«˘˘á hGCZ˘ôGV¢GCNôi GCh∫ GCeù¢, Hƒ’já GdÑƒjôI.

h‘ GEWÉQ fiÉQHá Gdà¡ôjÖ hG÷ôÁáGŸæ˘˘˘˘¶˘˘˘˘ª˘˘˘˘á, h‘ S°˘˘˘˘«˘˘˘É¥ Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ÉäGŸà˘˘˘ƒGU°˘˘˘∏˘˘˘á Gd˘˘˘¡˘˘˘ÉOa˘˘á dü°˘˘ó Gf˘˘àû°˘˘ÉQ

X˘˘Ég˘˘ôI G’EŒÉQ H˘˘ÉıóQGä, V°˘Ñ˘£â

e˘˘Ø˘˘ôRI eû°Îc˘˘á d˘˘∏˘˘é˘˘«û¢ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘»Gdû°˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘˘» H˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘˘æù°˘˘˘«˘˘˘≥ e˘˘˘™ eü°˘˘Éd˘˘íG÷ªÉQ∑ ‘ YÚ GCeæÉS¢ cª«á cÑÒI

e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘μ˘˘˘˘«˘˘˘˘∞ GŸ©˘˘˘˘Éd˘˘˘è J˘˘˘≤˘˘˘óQ H`315c˘˘«˘˘∏˘˘ƒZ˘˘ôGe˘˘É, ‘ MÚ GChb˘˘∞ Y˘æ˘ÉU°˘ôGdóQ∑ GdƒWæ» e¡ôHÉ cÉ¿ Y∏≈ eÏT°˘˘ÉM˘˘æ˘˘á fiªq˘∏˘á H`8,12b˘æ˘£˘ÉQG e˘øeÉOI GdàÑ≠ ‘ Hù°μôI.

Ü. Ω

GCeø MÉS°» HëÑíH``````É÷∏Øá jØμ``∂

Yü°````ÉHá flà```ü°á‘ S°ôbá GŸæÉR∫

¯ J˘˘ª˘˘μ˘˘æâ GCh∫ GCeù¢, Y˘˘æ˘˘ÉU°˘ôa˘˘˘ôb˘˘˘á Gdû°˘˘˘ôW˘˘˘á Gd˘˘˘≤†°˘˘˘ÉF˘˘«˘˘áH˘É’Ce˘ø Gd˘ë†°˘ô… Gd˘ã˘Éf˘» H˘ÉCe˘øOGF˘ôI M˘ÉS°˘» H˘ë˘Ñ˘í a˘» h’j˘áGd˘˘é˘˘∏˘˘Ø˘˘á, e˘ø J˘Ø˘μ˘«∂ Yü°˘ÉH˘á

e˘à˘μ˘ƒf˘á e˘ø K˘ª˘Éf˘«˘á GCT°˘î˘ÉU¢J˘˘à˘˘ôGhì GCY˘˘ª˘˘ÉQg˘˘º e˘É H˘«˘ø 22S°æá h45S°æá, ’bàôGa¡º a©πGdù°˘ôb˘á Gd˘ª˘ƒU°˘ƒa˘á Gdª≤àôfáH¶ô± Gd∏«π hGdàù°∏≥ hGdμù°ôhGS°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ë†°˘˘˘˘˘ÉQ e˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘á PGäeëô∑.

M˘«˘ã˘«˘Éä Gd˘≤†°˘«˘á J˘©ƒO Mù°ÖGdªü°Édí PGJ¡É, GEd≈ J≤óΩ GCMóGd†°˘ë˘Éj˘É GEd˘≈ eü°˘Éd˘í Gdû°˘ôWáH˘É’Ce˘ø Gd˘ë†°˘ô… Gd˘ã˘Éf˘» H˘ÉCe˘øOGF˘˘ôI M˘˘ÉS°˘˘» H˘ë˘Ñ˘í, e˘ø GCL˘πGEj˘˘˘óG´ T°˘˘˘μ˘˘˘ƒi QS°˘˘˘ª˘˘«˘˘á Y˘˘∏˘˘≈GCS°˘˘ÉS¢ J˘˘©˘˘ôqV¢ eù°˘˘μ˘æ˘¬ d˘Ø˘©˘πGdù°˘ôb˘á e˘ø b˘Ñ˘π e˘é˘¡˘ƒ∫, GCjø

J˘˘ªâ S°˘˘ôb˘˘á e˘˘ø OGN˘˘∏˘¬ H˘©†¢Gdàé¡«õGä hGdª©óGä GdîÉU°áHªù°μæ¬ WƒQ G’EféÉR.hH˘˘˘©˘˘˘ó J˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘» Gd˘˘˘Ñ˘˘ÓÆ, c˘˘ã˘˘∞Y˘˘˘æ˘˘˘ÉU°˘˘˘ô Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôb˘˘˘á PGJ˘˘˘¡˘˘É e˘˘øY˘ª˘∏˘«˘Éä Gd˘Ñëå hGdàëô…, GEd≈

GC¿ J˘º J˘ë˘ój˘ó g˘ƒj˘á Gd˘ªû°àÑ¬H¡º a» Gd≤†°«á, Gdòjø GJ†°íH˘˘˘©˘˘ó S°˘˘∏ù°˘˘∏˘˘á e˘˘ø Gd˘˘à˘˘ë˘˘ôj˘˘ÉäGd˘˘ª˘˘©˘˘ª˘˘≤˘á V°˘∏˘ƒY˘¡˘º a˘» Y˘óI

Y˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘Éä S°˘˘˘£˘˘˘ƒ W˘˘Édâ Y˘˘óIeù°Écø a» GdªæÉW≥ Gdë†°ôjáhGdû°Ñ¬ M†°ôjá. hGS°à¨Ó’ d∏ª©∏ƒeÉä PGJ¡É, JºhV°˘˘™ N˘˘£˘˘á e˘˘ë``μ˘˘ª˘á, GCa†°âGEd˘≈ J˘ƒb˘«˘∞ Y```æ˘ÉU°˘ô Gdû°˘Ñμá

a˘˘» M˘˘Éd˘˘á J˘˘∏˘˘Ñù¢ hH˘˘ë˘˘ƒRJ˘˘¡˘ºH˘©†¢ Gd˘ª˘©``óGä Gd˘ª``ù°˘à˘©˘ª˘∏áa˘˘˘˘˘˘» Y˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘Éä Gdù°˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘ƒ,hH˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒGL˘˘˘˘¡˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘º H˘˘˘É’Ca˘˘˘©˘˘˘É∫Gd˘˘˘ª˘˘˘æù°˘˘˘ƒH˘˘˘á GEd˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘º H˘˘˘É’COd˘˘á

hGd˘˘≤˘˘ôGF˘˘ø, GY˘à˘ôa˘ƒG H˘ª˘É fù°ÖGEd«¡º eø GCa©É∫.

hGS°˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ôGQG d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘ë˘˘≤˘˘«˘˘≥, J˘˘ºJØà«û¢ eù°Écø Gdªû°àÑ¬ a«¡º,ha≤É dÓELôGAGä Gdª©ªƒ∫ H¡É,GCj˘˘ø J˘˘º Gd˘˘©˘˘ã˘˘ƒQ Y˘˘∏˘˘≈ c˘˘ª˘«˘Éä

g˘˘˘ÉF˘˘˘∏˘˘˘á e˘˘˘ø Gd˘˘˘ªù°˘˘ôhb˘˘Éä e˘˘øe˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘óGä N˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘á H˘˘˘˘Éd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉAhG’CL¡õI Gdμ¡ôHÉF«á hG’CHƒGÜGd˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘îû°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘˘á

hGd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘ôc˘˘˘Éä Gd˘˘˘μ˘˘˘¡˘˘˘ôH˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘áGdîÉU°á HÉdª«É√, HÉ’EV°Éaá GEd≈

e˘˘Ñ˘˘∏˘˘≠ e˘˘Éd˘˘» e˘˘©˘˘à˘˘Ñ˘˘ô hGCS°˘˘∏˘ë˘áH˘˘˘˘˘˘˘«†°``ÉA e˘˘˘˘˘˘˘ø e`````î˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘∞G’CMéÉΩ, cªÉ Jº Méõ eôcÑá

c˘˘Éfâ Jù°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘π a˘˘» Y˘ª˘∏˘«˘ÉäGdù°ôbá.

hH˘˘˘˘©˘˘˘˘ó GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉA GEL˘˘˘ôGAGäGd˘˘à˘˘ë˘˘≤˘˘«˘˘≥ a˘˘» Gd˘≤†°˘«˘á, bo˘óΩGd˘˘ªû°˘˘à˘˘Ñ˘¬ H˘¡˘º Gd˘ã˘ª˘Éf˘«˘á GCe˘ÉΩ

hc«π Gdéª¡ƒQjá dói eëμªáM˘ÉS°˘» H˘ë˘Ñ˘í, ha˘≤É ’ELôGAGä

Gdªãƒ∫ GdØƒQ…, GCjø Jº GEjóG´S°àá eû°àÑ¬ a«¡º Qgø GdëÑù¢Gd˘˘ª˘˘ƒDbâ, hGS°˘˘à˘˘Ø˘ÉO GK˘æ˘«˘ø e˘øG’EaôGê.

eëªó HôGA

JóeÒ cÉReá dÓEQgÉH«Ú –ƒ… bæÑ∏á HÉdÑƒjôI

¯ YÑqô S°μÉ¿ h’já GdÑ∏«óI,Y˘ø GS°˘à˘«˘ÉF˘¡˘º Gdμ˘Ñ«ô, Y≤ÖGCRe˘˘á f˘˘óQI GCc˘«˘ÉS¢ Gd˘ë˘∏˘«Ö

hGQJØÉ´ S°©ô√ a» YóI f≤É•H˘Éd˘Ñ˘∏˘«˘óI, N˘ÉU°˘á GC¿q Gd˘ƒ’jáJ˘©˘«û¢ Gd˘ë˘é˘ô Gdü°ë» Y∏≈

ZôGQ h’jÉä GCNôi.H©†¢ S°μÉ¿ GdÑ∏«óI, U°ôqMƒGGC¿q GCRe˘˘˘˘˘á f˘˘˘˘óQI Gd˘˘˘˘ë``∏˘˘˘˘«ÖGCL˘˘Ñ˘˘ôJ˘˘¡˘˘º Y˘˘∏˘˘≈ G’d˘˘à˘ë˘É¥H˘˘Éd˘˘£˘˘ÉH˘˘ƒQ e˘˘Ñμ˘ôG e˘ø GCL˘πGd˘˘ëü°˘˘ƒ∫ hd˘˘ƒ Y˘˘∏˘˘≈ c˘«ù¢

hGMó eø Gdë∏«Ö, e©ôV°«øGCf˘˘Øù°˘˘¡˘˘º d˘˘î˘£˘ô GEU°˘ÉH˘à˘¡˘ºHØ«ôhS¢ cƒQhfÉ, a«ªÉ jÑ≤≈Gdμ˘˘ã˘˘«˘˘ô e˘˘æ˘˘¡˘˘º j˘˘æ˘˘à˘˘¶˘ôh¿dù°˘˘˘ÉY˘˘˘Éä W˘˘˘ƒj˘˘˘∏˘˘˘á Oh¿ GC¿j˘˘ëü°˘˘∏˘˘ƒG Y˘˘∏˘≈ g˘ò√ Gd˘ª˘ÉOIGd†°ôhQjá.

hY˘Ñq˘ô g˘ƒD’A Y˘ø GS°˘à˘¨ôGH¡ºe˘˘ø X˘˘¡˘ƒQ g˘ò√ G’CRe˘á, a˘»Gdƒbâ Gdò… j©«û°ƒ¿ a» XπGd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘» Gd˘à» J©ôa¬Gd˘ƒ’j˘á, N˘ÉU°˘á GC¿q Gd˘©ÉFÓä

’ jªμæ¡É G’S°à¨æÉA Yø eÉOIGd˘ë˘∏˘«Ö hGQJ˘Ø˘É´ S°˘©ô√ GCKÉQ

Z†°Ö hS°˘˘˘î˘˘§ Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘˘øGd˘˘Ñù°˘˘«˘˘§, M˘˘«å hU°˘˘π a˘»H©†¢ GdÑ∏ójÉä S°©ô Gdμ«ù¢Gd˘˘ƒGM˘˘ó e˘ø Gd˘ë˘∏˘«Ö GEd˘≈ 05Oê, GC… V°˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘∞ S°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ô√Gd˘ë˘≤˘«˘≤˘», OGY˘«˘ø Gd˘ªü°ÉdíGdª©æ«á GEd≈ GdàóNπ eø GCLπ

hb∞ GdàéÉhRGä dói H©†¢HÉF©» Gdë∏«Ö.

eëªó HôGA

¯ Jû°˘˘¡˘˘ó G’CS°˘˘©˘˘ÉQ ‘ T°˘©˘Ñ˘áGd˘∏˘ë˘ƒΩ Gd˘Ñ˘«†°˘ÉA J˘¡ÉhjÉ cÑÒG,

c˘˘Ñq˘óä GŸôHÚ Nù°˘ÉF˘ô e˘©˘àÈI,LôGA GQJØÉ´ Gd©ôV¢ HÉŸ≤ÉQfá e™Gd˘˘£˘˘∏Ö, Y˘˘∏˘˘≈ N˘˘∏˘˘Ø˘˘«˘á J˘ƒL˘¬GŸƒGW˘˘æ˘˘ƒ¿ f˘˘ë˘˘ƒ Gb˘˘à˘˘æ˘˘ÉA GŸƒGOG’CS°ÉS°«á Gdà» JØôV°¡É GdØÎIG◊Éd«á, ‘ Xπ Gfàû°ÉQ aÒhS¢

cƒQhfÉ.hGCcq˘˘˘ó GCeù¢ QF˘˘˘«ù¢ Gd˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘æ˘˘˘áGd˘˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á ŸôH˘˘˘» Gd˘˘˘óhGL˘˘˘ø

heƒRY» Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA YÉO∫S°˘˘˘˘˘É⁄ ‘ Jü°˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘í ÷ôj˘˘˘˘óI''G◊«ÉI'', GC¿q G’ELôGAGä GŸàîòIeø bÑπ GdójƒG¿ GdƒWæ» dà¨òjáG’Cf©ÉΩ hJôH«á GdóhGLø, S°Égªâ

‘ JÉCRË G’ChV°É´ GCcÌ, Hù°ÑÖGEb˘˘óGe˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈ J˘ƒL˘«˘¬ c˘ª˘«˘Éä

c˘˘˘ÑÒI e˘˘˘ø Gd˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘ƒΩ G◊ª˘˘ôGAdÓCS°ƒG¥, hgƒ G’Ceô, Gdò… HÉäjóa™ Kªæ¬ GŸæàéƒ¿, NÉU°á GC¿qG’CS°˘˘©˘˘ÉQ ‘ T°˘˘©˘˘Ñ˘˘á Gd˘˘∏˘ë˘ƒΩ˘Gd˘Ñ˘«†°˘ÉA Á∏˘«˘¡˘É b˘Éf˘ƒ¿ Gd©ôV¢

hGd˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘∏Ö, e†°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘É GC¿qG’S°ÎGJ˘«˘é˘«˘á GŸà˘î˘òI e˘ø bÑπ

eü°Édí GdójƒG¿ GdƒWæ» dà¨òjáG’Cf˘˘˘©˘˘˘ÉΩ hJ˘˘˘ôH˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘óhGL˘˘˘ø''GChf˘˘ÉÜ'', GCOä GE¤ Gf˘˘î˘˘Ø˘˘ÉV¢

MÉO ‘ G’CS°©ÉQ hdμæ¡É HÉŸ≤ÉHπcÑqóä GŸôHÚ Nù°ÉFô aÉOMá, ‘Xπ Yõh± GŸƒGWæÚ Yø GbàæÉAGd˘˘∏˘˘ë˘˘ƒΩ Gd˘˘Ñ˘«†°˘ÉA, ‘ G’Bhf˘á

G’CNÒI e˘˘˘˘˘™ J˘˘˘˘˘Øû°˘˘˘˘» aÒhS¢cƒQhfÉ.h‘ Gdù°«É¥ PGJ¬, cû°∞ fÉU°ôRQe˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉÊ e˘˘˘˘˘˘˘˘˘Éd∂ ›ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘™''H˘ƒGdü°˘ƒG±'' dÎH˘«˘á GdóhGLøÃ«∏á ‘ GJü°É∫ ÷ôjóI ''G◊«ÉI'',GC¿q GŸôHÚ j˘˘˘©˘˘˘«û°˘˘ƒ¿ GChV°˘˘ÉY˘˘É

U°©Ñá, ⁄ jù°Ñ≥ d¡É eã«π, LôGAGdù°˘«˘ÉS°˘Éä GÿÉW˘Äá GŸàîòI eøbÑπ GdƒRGQI GdƒU°«á, eû°ÒG GE¤GC¿q Gd˘˘©˘˘ój˘ó e˘ø GŸôHÚ j˘Ñ˘«˘©˘ƒ¿GEf˘à˘ÉL˘¡˘º e˘ø Gd˘∏˘ë˘ƒΩ Gd˘Ñ˘«†°ÉAHÉCS°©ÉQ ’ JàéÉhR 011Oê d∏μ∏≠Gd˘˘˘ƒGM˘˘ó, hg˘˘ƒ e˘˘É ’ Áμ˘˘ø e˘˘øJ¨£«á JμÉd«∞ JôH«á GdóhGLø,

cªÉ GC¿q G’f¡«ÉQ GdμÑÒ dÓCS°©ÉQ,

GCLÈ H˘˘˘©†¢ GŸôHÚ Y˘˘˘∏˘˘≈ H˘˘«˘˘™GEf˘à˘ÉL˘¡˘º H˘©˘ó e˘ôhQ GCbπ eø 53j˘ƒe˘É e˘ø H˘óGj˘á J˘ôH«á GdóhGLø,a«ªÉ Yªó H©†°¡º GE¤ Gdàƒb∞Y˘˘ø Gd˘˘æû°˘˘É•, e˘˘É S°˘˘«μ˘ƒ¿ d˘¬Gf˘˘˘©μ˘˘˘ÉS°˘˘Éä S°``∏˘˘Ñ˘˘«˘˘á Y˘˘∏˘˘≈G’CS°˘˘˘ƒG¥ N˘˘˘Ó∫ GŸù°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘˘πGd≤ôjÖ.jû°˘˘ÉQ GE¤ GC¿q Gd˘˘ój˘ƒG¿ Gd˘ƒW˘æ˘»dà¨òjá G’Cf©ÉΩ hJôH«á GdóhGLø,b˘˘ÉΩ Hû°˘˘ôGA c˘˘ª˘«˘Éä c˘ÑÒI e˘øGd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA dàîõjæ¡É H¨ô±Gd˘àÈj˘ó, d˘∏˘ëØÉ® Y∏≈ GS°à≤ôGQG’CS°©ÉQ hV°ªÉ¿ haôI GŸæàƒê,

NÓ∫ G’CjÉΩ Gd≤ÉOeá.a«ü°π eójá

MôS¢ Gdù°ƒGMπ jëéõ 742c∏≠eø GıóQGä ‘ JÉeæØƒS°â

¯ V°˘˘Ñ˘˘§ M˘ôGS¢ Gdù°˘ƒGM˘π 532,742c˘˘∏˘˘≠ e˘˘ø Gd˘˘ª˘î˘óQGä GCh∫ GCeù¢,HàÉeæàØƒS°â, a» GdéõGFô Gd©ÉU°ªá.ha» Gdù°«É¥ fØù°¬, GChbØâ eØÉQR eû°àôcá d∏é«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ»H˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘˘æù°˘˘˘«˘˘≥ e˘˘™ eü°˘˘Éd˘˘í Gd˘˘é˘˘ª˘˘ÉQ∑, J˘˘ÉL˘˘ô e˘˘î˘˘óQGä hV°˘˘Ñ˘˘£â 631

c«∏ƒZôGeÉ eø Gdμ«∞ Gdª©Édè Hμπ eø J∏ªù°É¿ hhgôG¿.hGdéójô HÉdòcô, GE¿q Gd©ª∏«Éä Gdà» fØòJ¡É bƒGä Gdé«û¢ GCh∫ GCeù¢,GCa†°â GEd≈ V°Ñ§ cª«á GELªÉd«á eø Gdμ«∞ Gdª©Édè Jo≤óQ H`532,698

c∏≠.hJÉCJ» gò√ Gd©ª∏«Éä, Mù°Ö H«É¿ dƒRGQI GdóaÉ´ GdƒWæ», dàƒDcó Y∏≈Gd«≤¶á hGdëôU¢ Gdû°ójó dƒMóGä Gdé«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ» heîà∏∞

eü°Édí G’Ceø a» eëÉQHá XÉgôI G’EJéÉQ HÉdªîóQGä heîà∏∞ GCT°μÉ∫Gdéôjªá, hgòG GEd≈ LÉfÖ Gdé¡ƒO GdªÑòhdá a» eμÉaëá JØû°» hHÉA

a«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó.Ü. Ω

¯ J˘ª˘μ˘æâ a˘ôb˘á Gd˘Ñëå hGdàëô…Gd˘˘˘à˘˘˘ÉH˘˘˘©˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘ªü°˘˘∏˘˘ë˘˘á Gd˘˘ƒ’F˘˘«˘˘ád˘˘∏û°˘˘ôW˘˘á Gd˘˘≤†°˘ÉF˘«˘á H˘ÉCe˘ø h’j˘áJÑù°á GCeù¢, a» GEWÉQ JƒGU°π Yªπeü°Édí Gdû°ôWá, eø GCLπ Jë≤«≥G’Ce˘˘ø hGdù°˘˘μ˘˘«˘æ˘á hGd˘ë˘Ø˘É® Y˘∏˘≈S°Óeá GdªƒGWø heªà∏μÉJ¡º OGNπGdƒS°§ Gdë†°ô….

heø NÓd¡É, Jº JØμ«∂ eéªƒYáGEL˘˘˘ôGe˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘à˘˘˘μ˘˘˘ƒf˘˘˘á e˘˘˘ø GCQH˘˘©˘˘áGCT°îÉU¢, J≤ƒΩ Hàôhjè GdªƒDKôGäGd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘á OGN˘˘˘˘˘˘π G’ChS°˘˘˘˘˘É•Gdë†°ôjá, H©ó GC¿ Jº Méõ cª«á

e˘˘©˘˘à˘˘Ñ˘˘ôI e˘˘ø g˘˘ò√ Gdù°˘˘ª˘˘ƒΩ Gd˘˘à˘»bóqQä H`371bôU°É e¡∏ƒS°É T°ójóIGd˘à˘ÉCK˘«˘ô, H˘É’EV°˘Éa˘á GEd≈ 002GCd∞

Oj˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉQ L˘˘˘˘õGF˘˘˘ô… c˘˘˘©˘˘˘ÉF˘˘˘óGä e˘˘˘øGd˘˘à˘˘ôhj˘è, H˘ë˘«å L˘ÉAä Gd˘©˘ª˘∏˘«˘áH˘æ˘ÉAk Y˘∏˘≈ e˘©˘∏˘ƒe˘Éä eƒDcóI, JØ«óH˘˘˘ƒL˘˘˘ƒO fû°˘˘˘É• GEL˘˘˘ôGe˘˘» j˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥H˘˘Éd˘˘à˘˘ôhj˘˘è d˘˘ÓCb˘˘ôGU¢ Gd˘ª˘¡˘∏˘ƒS°˘áOGNπ GCMó G’CM«ÉA Gdû°©Ñ«á, GCjøJ˘˘º GEY˘˘óGO N˘˘£˘˘á e˘˘ë˘˘μ˘ª˘á T°˘ª˘∏âe˘˘óGg˘˘ª˘á Gd˘ë˘» hJ˘Ø˘à˘«û¢ eù°˘Éc˘øGdª©æ««ø H©ó Gdàæù°«≥ e™ Gdæ«ÉHáGd˘˘ª˘˘î˘àü°˘á, d˘àù°˘Ø˘ô Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á Y˘ø

M˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘õ Gd˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘óGäGd˘ª˘òc˘ƒQI, GCj˘ø J˘º J˘ë˘ƒj˘∏˘¡˘º GEd˘≈

e˘˘≤˘˘ô GCe˘˘ø Gd˘˘ƒ’j˘˘á hGEL˘˘ôGA c˘˘Éa˘˘áG’ELôGAGä Gd≤Éfƒf«á GdÓReá.

hH˘˘©˘˘ó J˘˘μ˘˘ƒj˘˘ø e˘˘∏˘˘∞ L˘˘õGF˘˘», J˘˘ºJ≤ójº Gdªû°àÑ¬ a«¡º GCeÉΩ Gdé¡ÉäGd˘˘≤†°˘˘ÉF˘˘«˘˘á d˘˘ói e˘˘ë˘μ˘ª˘á J˘Ñù°˘á,Gd˘˘à˘˘» GCU°˘˘óQä GCe˘˘ôG H˘˘É’Ej˘˘óG´ a˘˘»

M≥ GdªàƒQW«ø.ha» Gdù°«É¥ fØù°¬, Jªμæâ GdØôbáPGJ˘˘¡˘˘É a˘˘» Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á e˘˘æ˘˘Øü°˘˘∏˘˘á e˘˘øJƒb«∞ T°îü¢ jÑ∏≠ eø Gd©ªô 04S°æá, hMéõ 26bôU°É e¡∏ƒS°É eøeîà∏∞ G’CU°æÉ±.gò√ Gd©ª∏«á LÉAä fà«éá Yª∏«áe˘óGg˘ª˘á ’CM˘ó G’CM˘«˘ÉA Gdû°˘©˘Ñ«áH˘˘˘˘Éd˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘á, H˘˘˘˘ë˘˘˘˘«å GCK˘˘˘æ˘˘˘ÉA g˘˘˘ò√Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘á d˘˘Øâ Gf˘˘à˘˘Ñ˘˘Ég˘˘º hL˘˘ƒOGdª©æ» a» MÉdá T°Ñ¡á, d«àº GCKæÉA

J˘˘Ø˘˘à˘˘«û°˘˘¬ Gd˘˘©˘˘ã˘˘ƒQ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘μ˘˘ª˘˘«˘áGd˘˘ª˘˘òc˘˘ƒQI H˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈ 00054

Oê c`````©˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘óGä e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ôhj˘˘˘˘è,hY∏«¬ Jº aàí Jë≤«≥ a» Gd≤†°«áGEd˘˘≈ Z˘˘Éj˘˘á J˘˘≤˘˘ój˘˘º Gd˘˘ª˘˘©˘˘æ˘˘» GCe˘ÉΩGd©óGdá.

HôGcæ» LÉO

hV°™ Móm dæû°É• ›ªƒYá JàÉLô ‘ GŸƒDKôGä Gd©≤∏«á HàÑù°á

‘ Xπ G◊éô Gdü°ë» Gdò… Jû°¡ó√ Gdƒ’já

S°μÉ¿ GdÑ∏«óI j©Éfƒ¿ fóQI G◊∏«Ö

Gf¡«ÉQ MÉO ‘ GCS°©ÉQ Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA ... Nù°ÉFô cÑÒI d∏ªôHÚ

G◊óç50 G’EKæÚ 03eÉQS¢0202GŸƒGa≥ d` 50T°©ÑÉ¿ 1441

moc.liamg@inatawtayahle

S°©«óI M∏«û¢

¯ Qa˘˘˘©â Gd˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘˘ÉH˘˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘ád˘∏˘ªû°˘ôaÚ hGŸù°˘ÉYójø GdÎHƒjÚ,GCh∫ GCeù¢, YÈ H˘˘˘˘«˘˘˘˘É¿ d˘˘˘˘¡˘˘˘É –ƒR{G◊«˘˘ÉIz fù°˘˘î˘˘á e˘˘æ˘˘¬, e˘≤ÎM˘ÉädƒRGQI GdÎH«á GCgª¡É J©ójπ GŸÉOI48eμôQ5eø GŸôS°ƒΩ GdàæØ«ò…Gd˘à˘» Jμ˘àù°˘» GCg˘ªq˘«˘á HÉd¨á cƒf¡ÉJ˘ƒDS°ù¢ d˘àü°˘æ˘«∞ GdôqJÑá Gd≤ÉYójáeû°ô± GdÎH«á hcòG QJÖ GdÎb«áOGNπ Gdù°∏∂ côJÑá eû°ô± QF«ù°»d˘˘∏ÎH˘˘«˘˘á GCh QJ˘˘Ñ˘˘á eû°˘ô± eμ˘ƒq¿d∏ÎH«á. hT°óqOä Gdæ≤ÉHá PGJ¡É Y∏≈

V°˘ôhQI J˘©˘ój˘∏˘¡˘É ÃÉ j˘î˘óΩ GŸù°ÉQGŸ¡˘˘æ˘˘» d˘˘∏˘˘ªù°˘˘ÉY˘ój˘ø hGŸû°˘ôaÚGdÎHƒjÚ hjæÉCi H¡º Yø G’ET°μÉ∫Gd≤ÉfƒÊ Gdò… bó Jù°à¨∏q¬ GdƒRGQI

hH©†¢l eø Gdæq≤ÉHÉä ‘ GEWÉdá GCeóGdÎb«á GE¤ QJÑá eù°àû°ÉQ GdÎH«áH˘π hb˘ó j˘≤ÎM˘ƒ¿ QJ˘Ñ˘á H˘«˘æ«á HÚQJÑá eû°ô± QF«ù°» d∏ÎH«á hQJÑáeù°àû°ÉQ GdÎH«á d∏àq∏Ö )Hëù°ÖRYª¡º( Y∏≈ GET°μÉ∫ YóΩ GEeμÉf«áJ˘ôb˘«˘á GŸƒX˘∞ H˘ã˘ÓK˘á Jü°˘æ«ØÉä

Mù°Ö eÉ Jæü¢ Y∏«¬ GCYôG± GdÎb«á‘ GdƒX«Øá Gd©ªƒe«á ‘ MÉ∫ GEH≤ÉA

T°˘˘˘¡˘˘˘ÉOI Gd˘˘˘óQGS°˘˘˘Éä G÷Ée˘˘˘©˘˘˘«˘˘áGd˘˘à˘£˘Ñ˘«˘≤˘«˘á cû°˘¡˘ÉOI d˘∏˘à˘ƒX˘«˘∞GÿÉQL˘˘˘˘» Y˘˘˘∏˘˘˘≈ QJ˘˘˘Ñ˘˘˘á eû°˘˘˘ô±GdÎH˘˘«˘á.c˘ª˘É GC◊â Y˘∏˘≈ {J˘©˘ój˘π

GŸÉOI 48eμôQ 5GE¤ N«ÉQ J¨«ÒT°˘¡˘ÉOI Gd˘à˘ƒX˘«˘∞ GÿÉQL˘» d˘ôJ˘Ñáeû°ô± GdÎH«á eø AEUDY∏≈GCS°ÉS¢ HμÉdƒQjÉ + 3S°æƒGä eøGd˘˘àμ˘˘ƒj˘˘ø GCh Gd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘©˘É‹ GE¤T°˘˘¡`````ÉOI Gd˘˘∏˘˘«ù°```Éfù¢, hg˘˘ƒ e˘Éj˘©˘æ˘», he˘ø Gd˘æ˘ÉM˘«˘á Gdæ¶ôjá, hGCOG’ET°μÉ∫ Gd≤ÉfƒÊ Gdò… bó JàëéèH˘˘˘¬ Gd˘˘˘ƒRGQI hH˘˘˘©†¢ Gd˘˘˘æ˘˘≤˘˘ÉH˘˘ÉäH˘îü°˘ƒU¢ GEOQGê QJ˘Ñ˘á H˘«˘æ˘«á HÚGŸû°ô± GdôF«ù°» hQJÑá eù°àû°ÉQGdÎH«á, GEP ’ hLƒO ’C… GET°μÉ∫ ‘

M˘É∫ Jü°˘æ˘«˘∞ Gd˘ôJ˘Ñ˘á Gd≤ÉYójá ‘Gdù°˘∏º 21, hg˘˘ƒ e˘˘É j˘©˘æ˘», Mù°ÖGCY˘ôG± Jü°˘æ˘«˘∞ Gd˘ôwJÖ GŸù°àëóKá

hGd˘à˘» L˘ÉA H˘¡˘É GŸôS°˘ƒΩ Gd˘àæØ«ò…21-042, GC¿q Jü°˘˘æ˘˘«˘˘∞ QJÖ S°˘∏∂eû°ô± GdÎH«á S°«μƒ¿ Y∏≈ GdæëƒGd˘˘à˘˘É‹: QJ˘˘Ñ``````á eû°˘ô± GdÎH˘«˘áGdü°æ∞ 21, QJÑá eû°ô± QF«ù°»d∏ÎH«á Gdü°æ∞ 31, hQJÑá eû°ô±eμƒq¿ d∏ÎH«á Gdü°qæ∞ 51, e™ N«ÉQGY˘à˘ª˘ÉO T°˘¡ÉOI Gd∏«ù°Éfù¢ cû°¡ÉOIGd˘à˘ƒX˘«˘∞ Áμ˘ø GC¿ f˘ôU°˘ó hf˘≤˘∞

Y˘∏˘≈ GEj˘é˘ÉH˘«˘ÉJ˘¬ hH˘ÉNàü°````ÉQ ‘G’BJ»: hGCO G’ET°μÉ∫ Gd≤ÉfƒÊ Gdò…b˘ó j˘Ø˘ôV¢ QJ˘Ñ˘á H˘«˘æ˘«˘á HÚ QJ˘Ñ˘áeû°˘ô± QF˘«ù°˘» hQJ˘Ñ˘á eù°˘àû°˘ÉQGdÎH˘«˘á, e˘™ J˘ã˘ª«````ø T°¡ÉOJ«````ø

L˘Ée˘©˘«˘àÚ g˘ÉeàÚ jëƒRgªÉ YójóGd˘˘˘õe˘˘ÓA GŸù°˘˘ÉY˘˘ój˘˘ø hGŸû°˘˘ôaÚ

GdÎH˘˘ƒjÚ: T°˘˘¡˘˘ÉOI Gd˘˘∏˘«ù°˘Éf````ù¢hT°˘¡˘ÉOI GŸÉS°˘à````ô, hg˘òG Gd˘à˘ã˘ªÚS°«μƒ¿ ha≥ G’Bd«àÚ: G’EOe`Éê GChGdÎb«``á eù°à≤ÑÓz.hGCcóä Gdæ≤ÉHáPGJ˘˘¡˘˘É GC¿ {g˘˘òG GŸ≤˘˘à`ôì j˘˘æù°˘˘é˘˘ºhj˘à˘æ˘ÉZ˘º e˘™ Gd˘¡ó± G’S°ÎGJ«é»Gdò… Jù°©≈ GEd«¬ GdƒRGQI hH©†¢Gdæ≤ÉHÉä ‘ JƒM«ó Jü°æ«∞ GdôJÖGd˘˘≤˘˘ÉY˘˘ój˘˘á ‘ W˘˘ƒQ… Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘«˘ºG’HàóGF» hGŸàƒS°§ hgƒ GCeô ‡μød˘˘˘˘ƒ Jü°˘˘˘˘óo¥ f˘˘˘˘ƒGj˘˘˘˘É Gdû°˘˘˘˘ôc˘˘˘˘ÉAG’L˘˘à˘˘ª˘ÉY˘«Úz .hGc˘ó GŸù°˘ÉY˘óh¿GdÎH˘˘˘˘ƒj˘˘˘˘ƒ¿ GC¿ {N˘˘˘«``ÉQ T°˘˘˘¡˘˘˘ÉOIGd˘˘∏˘˘«ù°˘Éf`ù¢ cû°˘¡˘ÉOI d˘∏˘à˘ƒX˘«˘∞GÿÉQL» jéæqÑæÉ Gdƒbƒ´ ‘ e£ÑÉä

hGET°μ˘˘É’ä b˘˘Éf˘˘ƒf˘«˘á b˘ó J˘≤˘ƒqV¢aôU°á GdƒU°ƒ∫ GE¤ QJÖ GdÎb«áN˘˘ÉQê Gdù°˘˘∏∂ hN˘˘ÉU°˘˘á QJ˘˘Ñ˘˘à˘˘»eù°àû°ÉQ GdÎH«á GCh eójô eàƒS°£á,fÉg«∂ Y∏≈ GC¿q gòG Gÿ«ÉQ S°Òa™eø Jü°æ«∞ GŸû°ô± eÉOjÉ he©æƒjÉhjØàí d¬ GBaÉ¥ GdÎb«á GE¤ GdôJÖG’CY∏≈ hOh¿ Y≤óI GCh eôcqÖ f≤ü¢

he˘˘ø K˘˘º f˘˘©˘à˘≤˘ó GCfq˘¬ hLÖ Y˘∏˘«˘æ˘ÉGdàqù°∏í Hμπ eÉ gƒ ‡μø eø GCLπGdóaÉ´ Yø gòG Gÿ«ÉQ ’Cfq¬ d«ù¢ eøGdù°q˘˘¡˘π J˘Ñ˘æ˘«˘¬ ‘ X˘π e˘©˘ÉQV°˘áH©†¢ Gdæ≤ÉHÉä dμπ N«ÉQ j©ó∫HÚ GCS°Ó∑ Gd≤£É´ GdƒGMó hGdòjøj˘˘ëμ˘˘ª˘¡˘º b˘Éf˘ƒ¿ GCS°˘ÉS°˘» N˘ÉU¢hGMóz.

gò√ e≤àôMÉä Gdªù°ÉYójø hGdªû°ôa«ø GdàôHƒj«ø:

J¨«```Ò T°¡````ÉOI GdàƒX«````∞ GÿÉQL»

eø AUEDGE¤ T°¡````ÉOI Gd∏«ù°Éfù¢

GCcóä Gdæ≤ÉHá GdƒWæ«á d∏ªû°ôa«ø hGdªù°ÉYójø GdàôHƒj«ø Jªù°μ¡ÉHà¨««ô T°¡ÉOI GdàƒX«∞ GdîÉQL» eø AUEDGEd≈ T°¡ÉOI Gd∏«ù°Éfù¢,JØÉOjÉ ’C… GET°μÉ’ä bÉfƒf«á a» GdàƒX«∞ GCh Gdàôb«á eù°à≤ÑÓ.

’Cf¡º j©ª∏ƒ¿ Hóh¿ bØÉRGä hGCbæ©á Jëª«¡º eø GdƒHÉA

G’CS°``````Ó∑ GŸû°Îc````````á:

{M«ÉI Gd©ªÉ∫ ‘ N£ô...z

¯ GCc˘˘˘˘˘óä f˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘á G’CS°˘˘˘˘Ó∑Gd˘ªû°˘à˘ôc˘á hGd˘©˘ª˘É∫ Gd˘ª˘¡æ««øJ∏≤«¡É Yójó Gdû°μÉhi eø Wô±eμÉJÑ¡É Gdƒ’F«á, JæójóG H¨«ÉÜGCOf˘˘˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘ôh± hGCHù°˘˘˘˘˘˘§Gd˘˘ªù°˘à˘∏˘õe˘Éä d˘ë˘ª˘Éj˘à˘¡˘º e˘øa«ôhS¢ cƒQhfÉ cƒa«ó 91, M«åj©ªπ gƒD’A Gd©ªÉ∫ Hóh¿ GCbæ©áhb˘˘Ø˘ÉRGä J˘ë˘ª˘«˘¡˘º e˘ø Gd˘ƒH˘ÉAGdò… jõOGO Gfàû°ÉQ√ jƒΩ H©ó jƒΩa˘«˘ª˘É j˘à˘æ˘≤˘π H˘©†°˘¡º eù°ÉaÉä

W˘˘ƒj˘˘∏˘˘á e˘ø H˘«˘ƒJ˘¡˘º GEd˘≈ e˘≤˘ôY˘ª˘∏˘¡˘º.J˘∏˘≤˘≈ GdªμàÖ Gdƒ’F»d˘˘æ˘˘≤˘˘ÉH˘˘á G’CS°˘˘Ó∑ Gd˘˘ªû°˘à˘ôc˘áhGd©ªÉ∫ Gdª¡æ««ø d≤£É´ GdàôH«áGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á d˘ƒ’j˘á J˘«˘ÉQä Y˘óIT°μÉhi YÑô Gd¡ÉJ∞ eø Wô±YªÉ∫ e¡æ««ø hgòG H©óeÉ JªâHôeéá Lóh∫ GdªóGheá GdîÉU¢H©£∏á aü°π GdôH«™ hGdà» eøGdªØôhV¢ GC¿ Jªàó eø 91eÉQS¢

GEd≈ ZÉjá Gd``5GCaôjπ 0202M«åj˘ë˘ôS¢ L˘π Gd˘©˘ª˘É∫ Gd˘ª˘¡˘æ˘««øGd˘ª˘óGQS¢ Gd˘ª˘¨˘∏≤á Hóh¿ GCHù°§GdƒS°ÉFπ, aÓ GCbæ©á h’ bØÉRGädëªÉjà¡º eø Gdà©ôV¢ GEd≈ GdƒHÉAGd˘ª˘æ˘àû°˘ô )c˘ƒQhf˘É-c˘ƒa˘«ó91(,a˘«˘ª˘É j˘à˘æ˘≤˘π H˘©†°˘¡º eù°ÉaÉä

W˘˘ƒj˘˘∏˘˘á e˘ø H˘«˘ƒJ˘¡˘º GEd˘≈ e˘≤˘ôYª∏¡º. hPcôä Gdæ≤ÉHá PGJ¡É GC¿hS°ÉFπ Gdæ≤π Z«ô eàƒaôI hcπgòG a» Z«ÉÜ T°Ñ¬ c∏» dªójô…Gd˘˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä hc˘òG Gd˘ªù°˘«˘ôj˘øGdªÉd««ø Gdòjø a†°∏ƒG GdÑ≤ÉA a»H˘˘«˘˘ƒJ˘˘¡˘˘º hJ˘˘ô∑ Gd˘˘ª˘ƒDS°ù°˘Éäd˘∏˘©˘ª˘É∫ Gd˘òj˘ø jü°˘ÉQYƒ¿ gƒ∫GdØ«ôhS¢ heù°ƒDhd«á GdªƒDS°ù°áGdà» S°≤£â Y∏≈ YÉJ≤¡º a«ªÉJ˘º Qa†¢ J˘©˘∏˘«˘ª˘á GdƒRGQI Gdà»J˘ëå Y˘∏˘≈ GEY˘Ø˘ÉA Gd˘©˘ªÉ∫ Gdòjøj˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘ø GCe˘ôGV¢ e˘õe˘æá eøGdªóGheá .

Gdªójá

eù°©`ƒOGÊ JæóqO

Hàóg```ƒQ GCh`†°É´

G’EbÉeá G÷Ée©«á

{Mù°É¿ Hø eƒdƒOz

¯ fóqOä GdæÉFÖ GdÑôdªÉf»eù°˘©˘ƒOGf˘» e˘ôj˘º H˘àógƒQGCM˘˘ƒG∫ G’Eb˘Ée˘á Gd˘é˘Ée˘©˘«˘á

Mù°É¿ Hø eƒdƒO {GdμƒGdázH˘˘˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘á ,hzG’ChV°˘˘˘É´ Gdμ˘˘˘ÉQK˘˘˘«˘˘ázGdà» j©«û°¡É W∏Ñà¡É.

hGCcóä GdæÉFÖ GdÑôdªÉf»,Y˘˘Ñ˘˘ô e˘˘ôGS°˘∏˘á d˘¡˘É J˘ë˘ƒR{Gdë«ÉI { fù°îá eæ¡É, GC¿

W˘˘∏˘Ñ˘á G’Eb˘Ée˘á Gd˘é˘Ée˘©˘«˘áMù°É¿ Hø eƒdƒO {GdμƒGdázH˘˘ƒ’j˘˘á Gd˘ª˘ój˘á j˘©˘«û°˘ƒ¿hV°©É N£«ôG , {cÉQK«É {hze˘à˘óg˘ƒQGz M˘«å GC¿ g˘ò√G’CN˘«˘ôI e˘Ñ˘æ˘«á Y∏≈ GCQV¢Hªæ£≤á e©õhdá he©ôV°ád˘˘î˘£˘ô Gf˘õ’¥ Gd˘à˘ôH˘á h’GCO∫ Y˘˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘˘≈ Pd∂ e˘˘˘˘˘˘˘˘øGd˘àü°˘óY˘Éä Gdà» Jû°¡ógÉ

L˘˘˘óQG¿ g˘˘˘«˘˘Éc˘˘π G’Eb˘˘Ée˘˘áhJ˘óg˘ƒQ Gd˘ªù°Éd∂ hGf¡«ÉQG’CS°ƒGQ GdîÉQL«á hGfØéÉQGd˘«˘æ˘ÉH˘«˘™ Gd˘ª˘ÉF˘«á hGfõ’¥GdàôHá eªÉ GCOi GEd≈ J¡ójóS°≤ƒ• GdéæÉì A1,V°∞GEd≈ Pd∂ Gdà∏∞ GdμÑ«ô Y∏≈

eù°àƒi OhQGä Gdª«É√ a»c˘˘π G’CL˘˘æ˘˘ë˘˘á hJù°˘ôH˘ÉäGd˘˘ª˘˘«˘É√ Hû°μ˘π c˘Ñ˘«˘ô GEd˘≈Gd˘˘˘˘¨˘˘˘˘ô± e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘æ˘˘˘ƒGa˘˘˘ò

hGd˘˘˘é˘˘˘óQG¿ e˘˘˘ª˘˘É jû°μ˘˘πN˘˘£˘˘ôG c˘˘Ñ˘˘«˘ôG Y˘∏˘≈ M˘«˘ÉIGd£∏Ñá.

hGChV°ëâ Gdªù°ƒDhdá PGJ¡ÉGC¿ G’EbÉeá GdéÉe©«á Mù°É¿H˘ø e˘ƒd˘ƒO GBj˘∏˘á d˘∏ù°˘≤˘ƒ•

Y∏≈ QhDhS¢ Gd£∏Ñá a» GCjád˘˘ë˘˘¶˘˘á, GEV°˘Éa˘á GEd˘≈ GCf˘¡˘ÉGCV°˘˘ëâ c˘˘ÉH˘˘ƒS°˘˘É e˘ôY˘Ñ˘ÉHù°˘˘˘ÑÖ Gf˘˘˘àû°˘˘˘ÉQ Gdμ˘˘ÓÜGd†°Édá a» hS°£¡É hYéõGCY˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒG¿ G’Ce```ø Y˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘øGdù°«£ôI Y∏≈ GdƒV°™ a»

X˘˘˘˘˘˘π Gf˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘óGΩ G’Ef˘˘˘˘˘ÉQIGd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á hG’f˘≤˘£˘ÉYÉäGdªàμôQI d∏à«ÉQ Gdμ¡ôHÉF»

e˘ª˘É L˘©˘π G’Eb˘Ée˘á eù°ôMÉd˘ÓY˘à˘óGAGä Y˘∏˘≈ Gd˘£˘∏Ñáe˘˘ø W˘˘ô± Gd˘˘¨˘ôH˘ÉA Gd˘òj˘øjàù°∏∏ƒ¿ GEd≈ G’EbÉeá Hμπ

M˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘á GEV°˘˘˘˘˘Éa``á GEd˘˘˘˘˘≈Gd˘˘ƒV°˘˘©˘«˘á Gd˘à˘» j˘©˘ôa˘¡˘É

e˘£˘©˘º G’Eb˘Ée˘á e˘ø Gg˘àôGAT°˘˘ój˘ó hGc˘à˘¶˘É® Hù°˘ÑÖ

W˘˘Éb˘˘á GS°˘à˘«˘©˘ÉH˘¬ Gd˘à˘» ’J˘˘æ˘˘ÉS°Ö Gd˘˘©˘˘óO Gd˘˘Ø˘˘©˘˘∏˘»d˘˘∏˘˘ª˘˘≤˘«˘ª˘«˘ø e˘ª˘É GV°˘£˘ôH©†¢ Gd£∏Ñá GEd≈ GaàôGT¢G’CQV¢ d˘˘à˘æ˘Éh∫ hL˘Ñ˘ÉJ˘¡˘ºGEV°˘˘Éa˘˘á GEd˘≈ Gd˘à˘é˘¡˘«˘õGäGd˘≤˘ój˘ªá hGdªμù°ôI hGdà»

’ Jôb≈ GCHóG GEd≈ Gdªù°àƒiGd˘˘ª˘˘£˘∏˘ƒÜ.hOYâ Gd˘æ˘ÉFÖGd˘˘Ñ˘˘ôd˘˘ª˘˘Éf˘» GEd˘≈ V°˘ôhQIGd˘˘à˘óN˘π Gd˘©˘ÉL˘π d˘∏˘ƒRGQIGd˘ƒU°˘«˘á e˘ø GCL˘π J˘ôM˘«˘π

g˘˘ƒD’A Gd˘˘£˘∏˘Ñ˘á GEd˘≈ eμ˘É¿GBNô bÑπ JØéqô G’ChV°É´.

S°©«óI M∏«û¢

eø GCLπ J©õjõ GdƒbÉjá hGEjéÉO Gdë∏ƒ∫dªéÉH¡á JØû°» hHÉA cƒQhfÉ

G’–ÉOjá GdƒWæ«á d∏à©∏«º Gd©É‹ JƒDcó

Y∏`≈ eƒGU°∏`á Gd©ªπ GdÑë`ã» hGıÈ…

¯ GCc˘˘óä G’J˘˘ë˘˘ÉOj˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘«˘ád˘∏˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘©˘Éd˘» Y˘∏˘≈ V°˘ôhQIe˘˘ƒGU°˘˘∏˘á hGS°˘à˘ª˘ôGQj˘á Gd˘©˘ª˘πGdÑëã» hGdªîÑô… eø GCLπ J©õjõGd˘ƒb˘Éj˘á hGEj˘é˘ÉO Gdë∏ƒ∫ dªéÉH¡áJØû°» gòG GdƒHÉA.

c˘ª˘É f˘ƒqgâ G’J˘ë˘ÉOj˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘ád˘∏˘à˘©˘∏«º Gd©Éd» hGdÑëå Gd©∏ª»,H˘Éd˘ª˘é˘¡˘ƒOGä Gd˘é˘Ñ˘ÉQI d˘ÓCWÑÉAhGd˘˘ª˘˘ª˘˘ôV°˘˘«˘˘ø hGd˘˘ª˘˘ª˘ôV°˘ÉähW˘˘ƒGb˘˘º Gd˘ôY˘Éj˘á Gdü°˘ë˘«˘á a˘»QY˘˘Éj˘á Gd˘ªü°˘ÉH˘«˘ø H˘¡˘òG Gd˘ƒH˘ÉA,hJ˘˘˘óY˘˘˘ƒ L˘˘ª˘˘«˘˘™ Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘˘æ˘˘ÉähGd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø d˘∏˘à˘≤˘«˘ó HÉdæü°ÉFíhG’EQT°˘ÉOGä Gd˘ª˘≤˘óe˘á eø Wô±hRGQI Gdü°ëá hGdù°μÉ¿, d∏ƒbÉjáhGd˘˘ë˘˘ó e˘˘ø Gf˘˘àû°˘˘ÉQ g˘òG Gd˘ƒH˘ÉAGd˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉJ˘˘˘π, hGd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘∏˘˘˘» H˘˘˘ôhìGd˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘ƒDhd˘˘˘«˘˘˘á hGd˘˘˘ª˘˘˘ƒGW˘˘˘æ˘˘˘á

hGd˘˘˘à†°˘˘˘Ée˘˘˘ø.hL˘˘˘ÉA a˘˘˘» H˘˘˘«˘˘É¿dÓJëÉOjá PGJ¡É: {GE¿ HÓOfÉ ON∏âGd˘ª˘ôM˘∏˘á Gd˘ã˘Éd˘ã˘á dàØû°» GdƒHÉA,

ha» S°«É¥ L¡ƒO GdƒbÉjá hGdëóe˘˘ø Gf˘˘àû°˘˘ÉQ a˘˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É `cƒa«ó 91, aÉE¿ G’JëÉOjá GdƒWæ«ád˘∏˘à˘©˘∏˘«˘º Gd©Éd» hGdÑëå Gd©∏ª»Gd˘˘ª˘˘æ†°˘˘ƒj˘á J˘ëâ d˘ƒGA G’J˘ë˘ÉOGd˘©˘ÉΩ d˘∏˘©˘ª˘É∫ GdéõGFôj«ø, JƒDcóHÉC¿ G’CS°ôI GdéÉe©«á hGdÑëã«á dºJÑ≥ a» e©õ∫ Yø gò√ Gdªëæá, HπS°˘˘ÉQYâ e˘˘ƒGcp˘˘Ñn˘˘ák g˘˘òG Gd˘ƒV°˘™Hû°˘˘à˘˘≈ Gd˘˘ª˘˘Ñ˘˘ÉOQGä Gd˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘«˘áGd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘àp˘˘é˘˘á, GEP Qa˘˘™ G’CS°˘˘ÉJ˘˘òIGd˘Ñ˘ÉM˘ã˘ƒ¿ hGd˘Ñ˘ÉM˘ã˘ƒ¿ GdóGFªƒ¿,Gd˘à˘ë˘ó… M˘Ée˘∏˘«˘ø Y˘∏˘≈ Y˘ÉJ˘≤¡º

YÖA GEj˘˘˘é˘˘˘ÉO Gd˘˘˘ë˘˘∏˘˘ƒ∫ hS°˘˘Ñ˘˘πGdƒbÉjá, Hªù°ÉgªÉä e∏ªƒS°á a»

g˘˘òG Gd˘˘¶˘˘ô± Gd˘ëù°˘ÉS¢, hg˘ƒ e˘Éj˘˘ã˘˘Ñâ e˘ôI GCN˘ôi; GV°˘£˘ÓY˘¡˘ºH˘˘˘˘óhQg˘˘˘˘º Hμ˘˘˘˘π eù°˘˘˘˘ƒDhd˘˘˘«˘˘˘á,hhbƒa¡º Nóeák d∏ªéàª™ hGdÑ≤ÉAGEd≈ LÉfÑ¬ a» gò√ Gdªëæáz. cªÉfƒqgâ G’JëÉOjá GdƒWæ«á d∏à©∏«ºGd©Éd» hGdÑëå Gd©∏ª» H`zL¡ƒOa˘˘˘ôhY˘˘¡˘˘É Gd˘˘æ˘˘≤˘˘ÉH˘˘«˘˘á hN˘˘ÉU°˘˘áGd˘ª˘à˘ƒGL˘óI a˘» Gd˘ª˘«˘óG¿, hJ˘©˘àõqH˘æ˘î˘Ñ˘á Gd˘Ñ˘ÉMã«ø GdƒGbØ«ø HÉEQGOI

N˘Édü°˘á, hGd˘ª˘ã˘ÉH˘ôj˘ø H˘ëõΩm, eøGCL˘˘π Gd˘˘àü°˘˘ó… d˘˘¡˘òG Gd˘Ø˘«˘ôhS¢Gd˘˘≤˘˘ÉJ˘˘π, Y˘˘Ñ˘ô e˘Ñ˘ÉOQGä L˘∏˘«˘∏˘áféëƒG a» Jë≤«≤¡É heæ¡É Y∏≈

S°˘Ñ˘«˘π Gd˘ª˘ã˘É∫: U°˘æ˘ÉY˘á G’Cbæ©áGd£Ñ«á GdƒGb«á hGdªƒL¡á dÓCWÑÉA

hW˘˘Éb˘˘º Gd˘˘à˘ª˘ôj†¢ H˘ª˘©˘ó∫ 005bæÉ´ hGb» a» Gd«ƒΩ, eø Wô±e˘˘ôc˘˘õ J˘æ˘ª˘«˘á Gd˘àμ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘ÉäGd˘ë˘ójãá )ATDC( Gd˘˘ò… N˘˘ÉV¢a» Gdƒbâ fØù°¬ JéôHá U°æÉYáf˘˘˘ª˘˘ƒPê GChd˘˘» d˘˘é˘˘¡˘˘ÉR J˘˘æ˘˘Øù¢GU°˘£˘æ˘ÉY˘».eÑÉOQI eôcõ GdÑëåa˘˘» Gd˘˘àμ˘˘æ˘˘ƒd˘˘ƒL˘«˘É Gdü°˘æ˘ÉY˘«˘á)ITRC( e˘ë˘£˘á hg˘ôG¿ Gdμ˘ÉFæá{H˘é˘Ée˘©˘á Gd˘©˘∏˘ƒΩ hGd˘àμæƒdƒL«ÉhgôG¿z Hü°æÉYá G’Cbæ©á Gd£Ñ«áhGdà» Joîr†°n™ d∏à©≤«º a» eë£áNÉU°á; HÉYàªÉO Wôj≤á {eÉ aƒ¥GdÑæØù°é»z hWôj≤á {G’ChRh¿z,Kº Joënƒs∫ GEd≈ GdƒcÉdá GdÑëã«á a»

Y∏ƒΩ Gdü°ëá, hd∏ªójôjá Gd©Éeád˘˘∏˘˘Ñ˘˘ëå b˘˘Ñ˘˘π J˘˘ƒRj˘˘©˘¡˘É Y˘∏˘≈Gdªù°àû°Ø«Éä, hU°æÉYá Gdμëƒ∫G’Ej˘˘˘ã˘˘«˘˘∏˘˘» e˘˘ø W˘˘ô± L˘˘Ée˘˘©˘˘áH˘ƒe˘ôOGS¢, Gd˘ª˘îü°ü¢ d˘∏˘à˘©≤«ºhJëƒj∏¬ GEd≈ S°ÉFπ e£¡qô, M«åJºq jƒΩ 02eÉQS¢ 0202Ω, hV°™001b˘ÉQhQI c˘©˘«˘æ˘á d˘∏˘à˘éôHá,Jn˘Ñp˘©˘¡É GEfàÉê 0001Y˘∏Ñá U°¨«ôIjƒΩ 22eÉQS¢ 0202Ω; dàëƒj∏¡ÉGEd≈ Gdªù°àû°Ø«Éä, cªÉ Jº còd∂Jëƒjπ 001dàô eë∏ƒ∫ cëƒd»GEd˘˘≈ Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä, hGd˘ª˘Ñ˘ÉOQIfØù°¡É bÉeâ H¡É eƒDS°ù°Éä GCNôie˘˘ã˘˘π e˘˘ôc˘˘õ Gd˘˘Ñ˘˘ëå Gd˘˘©˘˘∏˘˘ª˘»hGd˘˘à˘˘≤˘˘æ˘˘» d˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥ Gd˘é˘Éa˘ádÑù°μôI)ARTSRC( , hLÉe©áGd˘˘ªù°˘˘«˘˘∏˘˘á hGd˘˘Ñ˘ƒj˘ôI hS°˘£˘«˘∞

hGdû°˘∏˘∞ hJ˘∏ªù°É¿ hZ«ôgÉz.cªÉJº Jù°î«ô ` Hëù°Ö GdÑ«É¿ PGJ¬ `e˘˘î˘˘Ñ˘˘ô d˘˘∏μû°˘˘∞ Y˘˘ø a˘˘«˘ôhS¢GdμƒQhfÉ)ed eriotarobal

egatsipéd( e˘˘ø W˘˘ô± c˘∏˘«˘áGd˘£Ö H˘é˘Ée˘©˘á e˘ƒd˘ƒO e˘©˘ª˘ô…H˘˘à˘˘«˘˘õ… hRh, d˘˘«˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ô Y˘˘ª˘˘∏˘¬G’CS°˘˘Ñ˘ƒ´ Gd˘≤˘ÉOΩ, GEP j˘©˘à˘ª˘ó g˘òGGdªîÑô Y∏≈ Jëƒjπ Jé¡«õGä eø

eîÑô Y∏º GdªæÉYá )riotarobaleigolonummi’de( hGd˘˘˘˘à˘˘˘»Jƒaô GS°àîóGΩ J≤æ«á eà£ƒQI a»Gd˘˘ª˘˘«μ˘˘ôhH˘˘«˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘˘É e˘ø GCL˘πGdμû°˘∞ Y˘ø G’Ce˘ôGV¢ Gd˘ª˘©˘ójá

eãπ GdμƒQhfÉ.S°©«óI M∏«û¢

J©∏«º YÉd»:

gμòG jàº J©ª«º Gd∏¨á G’E‚∏«õjá

hJ£ƒjôgÉ ‘ G÷Ée©Éä

¯ T°óqOä hRGQI Gdà©∏«º Gd©Éd»hGd˘Ñ˘ëå Gd˘©˘∏˘ª˘», Y∏≈ V°ôhQIJ˘˘©˘˘ª˘«˘º Gd˘∏˘¨˘á G’Ef˘é˘∏˘«˘õj˘á a˘»GdéÉe©Éä, cÉT°Øá Yø eéªƒYá

e˘˘˘ø Gd˘˘˘ôhGH˘˘˘§ Gd˘˘˘à˘˘˘» Jù°˘˘˘ÉY˘˘óG’CS°˘ÉJ˘òI hGd˘£˘∏˘Ñ˘á a˘» eû°ôh´J©ª«ª¡É hGdà» eø T°ÉCf¡É J£ƒjôGdéÉe©«á GdéõGFôjá.hGCcó T°ªù¢Gdójø T°«àƒQ a» U°Øëà¬ Y∏≈T°˘˘Ñμ˘˘á Gd˘˘à˘˘ƒGU°˘π G’L˘à˘ª˘ÉY˘»{Gd˘˘Ø˘Éjù°˘Ñ˘ƒ∑z, {c˘ª˘É S°˘Ñ˘≥ hGC¿Pc˘ôäo a˘«˘ª˘É j˘îü¢ d˘¨˘á Gdà©∏«ºGdà» Jo©àÑô hS°«∏á bÑπ GC¿ Jμƒ¿

ZÉjá, hcòd∂ a» GEWÉQ eû°ôh´J©ª«º Gd∏¨á G’Efé∏«õjá a» b£É´Gd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘©Éd» hGdÑëå Gd©∏ª»

YªƒeÉ Y∏≈ eù°àƒi GdéÉe©Éä,Gd˘˘ª˘˘ôGc˘õ Gd˘é˘Ée˘©˘«˘á, Gd˘ª˘óGQS¢Gd˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘É hGd˘˘ª˘˘óGQS¢ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘«˘áGdéõGFôjá. hNÉU°á Y∏≈ eù°àƒi

{LÉe©á-Gd¨óz Hù°«ó… YÑó Gd∏¬,jù°˘©˘óf˘» GC¿ GCT°˘ÉQcμ˘º GdôhGH§GdàÉd«á:

aresruoc.www//:sptthnrael/gro.».tnempolevedreerac/gòG a«ªÉ LóqO hRjô Gdà©∏«º Gd©Éd»hGdÑëå Gd©∏ª» OYƒJ¬ G’CS°ÉJòIhGd˘Ñ˘ÉM˘ã˘«˘ø d˘∏û°˘ôh´ a˘» QbªæáhJ˘ë˘«˘«˘ø Gd˘ª˘ëàƒi GdÑ«óGZƒL»hGdàóQjù¢ Yø H©ó hYÑô Gdî§)G’Cfàôfâ(, hPd∂ HÉS°à¨Ó∫ cÉaáGdƒS°ÉFπ GdªàÉMá GdàÉd«á: GdªƒGb™G’Edμ˘˘à˘˘ôhf˘˘«˘˘á d˘˘ÓCS°˘˘ÉJ˘˘òI Y˘Ñ˘ôGd˘˘Ñ˘˘ƒGH˘˘á Gd˘˘ôS°˘˘ª˘˘«˘á d˘∏˘é˘Ée˘©˘á,Gdü°˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ë˘˘˘Éä G’Edμ˘˘˘à˘˘˘ôhf˘˘˘«˘˘˘áGdû°˘îü°˘«˘á d˘ÓCS°˘ÉJ˘òI Gd˘ë˘Ée˘∏˘á

’CS°˘ª˘ÉF˘¡˘º, Gd˘Ñ˘ôj˘ó G’Edμàôhf»,Gd˘«˘ƒJ˘«ƒÜ, U°ØëÉä GdØÉjù°Ñƒ∑d∏à©∏«ºz.

gòG hJ∏≤â hRGQI Gdà©∏«º Gd©Éd»hGd˘Ñ˘ëå Gd˘©˘∏˘ª˘» Gfà≤ÉOGä Mƒ∫d˘é˘ƒA Gd˘ƒRj˘ô GEd˘≈ Gd˘àóQjù¢ YøH˘˘˘©˘˘˘ó J˘˘˘õGe˘˘˘æ˘˘˘É e˘˘˘™ GCRe˘˘á hH˘˘ÉA{cƒQhfÉz Gdò… HóGC jàØû°≈ a»Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô, M˘˘«å GCL˘˘ª˘˘™ GCS°˘˘ÉJ˘òI

hW∏Ñá LÉe©«ƒ¿, GC¿ déƒA hRGQIGdà©∏«º Gd©Édª» hGdÑëå Gd©∏ª»GEd≈ bôGQ GdàóQjù¢ Yø H©ó hY∏≈

eæü°Éä G’Cfàôfâ d∏éÉe©Éä, døj©ƒqV¢ Gd©ªπ GdÑ«óGZƒL» Gdò…j†°ªø, Y∏≈ G’Cbπ, Gdëó G’COf≈e˘ø f˘ƒY˘«˘á Gd˘àμ˘ƒj˘ø, V°∞ GEd≈Pd∂ GC¿ YóOG cÑ«ôG eø Gd£∏Ñá ’Jàƒaô dój¡º GEeμÉf«Éä eø GCLπGd¶Øô H¡ò√ GdóQhS¢ Hù°ÑÖ YóΩGeàÓc¡º GCL¡õI cªÑ«ƒJô, GEV°ÉaáGEd˘≈ T°˘Ñμ˘á G’Cf˘à˘ôfâ Gd†°˘©˘«˘Øá

hGd¨ÉFÑá a» GdªæÉW≥ GdæÉF«á.S°©«óI ì

fi∏»70moc.liamg@elletcoctayahle

G’EKæÚ 03eÉQS¢0202GŸƒGa≥ d` 50T°©ÑÉ¿ 1441

¥.Ω

¯ hb˘˘ó b˘˘Éeâ e˘˘£˘˘ÉM˘˘ø hg˘ôG¿Hàéù°«ó gò√ GdªÑÉOQI Gdà†°Éeæ«áa˘˘˘» X˘˘π Gd˘˘¶˘˘ôh± Gdü°˘˘ë˘˘«˘˘áGd˘˘æ˘ÉL˘ª˘á Y˘ø a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘ÉGd˘˘˘©˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘», H˘˘ëù°Ö e˘˘É GCH˘˘ôR√d`zhGCêz LƒO… Gdò… j©ó GCj†°ÉQF«ù¢ Zôaá Gdü°æÉYá Gdà≤∏«ójáhGdëô± dƒ’já hgôG¿. ha» GEWÉQ gòG Gdà†°Éeø Jº GCeù¢GdàÑô´ H` 001c«ù¢ eø Gdób«≥Hù°˘©˘á 52c˘∏˘≠ e˘ƒL˘¡á dù°∏∂Gdü°˘˘ë˘á, hPd∂ H˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™Gd˘˘ª˘˘ój˘˘ôj˘á Gd˘ƒ’F˘«˘á d˘∏˘à˘é˘ÉQI,Hëù°Ö Gdªü°óQ fØù°¬. hY˘˘∏˘˘≈ U°˘˘©˘˘«˘˘ó GBN˘˘ô J˘º N˘Ó∫G’CS°˘Ñ˘ƒ´ Gd˘ª˘ÉV°˘» J˘ƒa˘«ô eÉOIGdØôjæá Hë» Gd«ÉS°ª«ø hGdü°ÑÉì)T°˘˘˘˘˘ô¥ hg˘˘˘˘˘ôG¿( e˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉT°˘˘˘˘ôId˘˘∏˘˘ªù°˘˘à˘¡˘∏∂ Hù°˘©˘ô 004Oêd∏μ«ù¢ Hù°©á 52c∏≠, GC… HÉCbπeø S°©ô Gdéª∏á d∏ª£ÉMø, ha≥Gdªü°óQ PGJ¬.

hGCcó LƒO… GC¿ {Lª«™ e£ÉMøhgôG¿ GdÑÉd≠ YóOgÉ 25e£ëæáJàƒaô Y∏≈ eÉOI GdØôjæá Hμª«Éä

c˘Éa˘«˘á hH˘Éd˘õj˘ÉOI d˘àªƒjø Lª«™

GdªîÉHõ hHÉdμª«Éä Gdª£∏ƒHá {’aàÉ GEd≈ GC¿ {H©†¢ GdªƒGWæ«øGd˘òj˘ø j˘à˘æ˘≤˘∏˘ƒ¿ GEd˘≈ Gd˘ª˘£ÉMøj≤àæƒ¿ gò√ GdªÉOI HÉCS°©ÉQ J≤óQH` 005Oê d` 52c∏≠ hGCd∞ Oê d`05c˘˘∏˘˘≠ ha˘˘» H˘©†¢ G’CM˘«˘É¿Hù°˘©˘ô GCb˘π, a˘«˘ª˘É J˘ª˘æ˘í e˘é˘ÉfÉd˘˘∏˘˘òj˘˘ø d˘«ù¢ d˘ój˘¡˘º GEeμ˘Éf˘ÉäeÉd«áz. ha«ªÉ jà©∏≥ HÉdù°ª«óH˘˘ÉOQä e˘˘£˘˘ÉM˘˘ø hg˘˘ôG¿ hY˘ø

W˘˘ôj˘˘≥ e˘˘ƒDS°ù°˘˘á {GCZ˘˘ôhOj˘∞zH˘˘à˘˘ƒa˘˘«˘˘ô g˘ò√ Gd˘ª˘ÉOI Hμ˘ª˘«˘Éäe˘˘©˘˘à˘˘Ñ˘˘ôI e˘˘ø Hû°˘˘ÉQ, M˘˘«å J˘ºHÉdàæù°«≥ e™ Gdªójôjá Gdƒ’F«á

d˘∏˘à˘é˘ÉQI H˘«˘™ c˘ª«Éä d∏ªƒGWøe˘Ñ˘ÉT°˘ôI Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi e˘î˘õ¿H˘ë˘» Gd˘ë˘ª˘ô… Hù°˘©ô Gdª£ëæáGC… GCd∞ Oê d` 52c∏≠, a†°Ó YøJ˘˘ª˘ƒj˘ø Gd˘ªù°˘ÉM˘Éä Gdμ˘Ñ˘ôiz,ha≥ LƒO… Gdò… GCHôR { GCf¬ JºM˘Éd˘«˘É J˘îü°˘«ü¢ GCj†°˘É e˘î˘õ¿H˘ë˘» Gd˘ª˘ój˘æ˘á Gd˘éójóI dàƒRj™g˘˘òG Gd˘˘æ˘˘ƒ´ e˘˘ø Gd˘˘ób˘«˘≥ Y˘∏˘≈GdªƒGWæ«ø Gdòjø d¡º G’Chdƒjá,

hGd˘©˘∏˘ª˘«˘á e˘à˘ƒGU°∏áz. Hëù°ÖGdªàëóç PGJ¬ Gdò… GCT°ÉQ GEd≈ GC¿Gdª£ÉMø Gdà» Jæàè eÉOI Gdù°ª«óJ©ó b∏«∏á LóG HƒgôG¿.

Jîü°«``````````ü¢ 1651

S°ôjô d∏ëéô Gdü°ë»

Hƒ’j``````````á e©ù°μ``````````ô

¯S°îôä eü°Édí h’já e©ù°μô165.1S°˘ôj˘ô Y˘Ñ˘ô e˘ôGa˘≥ J˘ÉH˘©ád©óI b£ÉYÉä ’S°à©ªÉd¡É d∏ëéôGdü°ë» Yæó Gd†°ôhQI, Hëù°Ö eÉ

cû°˘˘˘˘∞ Y˘˘˘˘æ˘˘˘˘¬ H˘˘˘˘óGj˘˘˘˘á G’CS°˘˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ´Gd˘˘é˘˘ÉQ… e˘˘ój˘˘ô Gdü°˘ë˘á hGdù°˘μ˘É¿d∏ƒ’já YÉeô… eëªó. hGChV°í Gdªù°ƒDh∫ PGJ¬ GC¿ eü°ÉdíGdƒ’já S°îôä 01GCeÉcø d∏ëéôGdü°˘˘ë˘˘» OGN˘˘π e˘˘ƒDS°ù°˘˘Éä J˘˘ÉH˘˘©˘ád˘˘≤˘˘£˘É´ Gdü°˘ë˘á H˘ã˘ª˘Éf˘» H˘∏˘ój˘ÉäJàƒaô Y∏≈ 841S°ôjô, eø H«æ¡ÉK˘˘ÓK˘˘á GCe˘Éc˘ø ’S°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ M˘É’äG’EU°ÉHá Gdªû°àÑ¬ a«¡É GCh GdªƒDcóIH˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘«˘˘Éä {eù°˘∏˘º Gd˘£˘«Öz h{jù°˘˘©˘˘ó N˘˘Éd˘óz H˘ª˘ój˘æ˘á e˘©ù°˘μ˘ôheù°àû°Ø≈ eójæá S°«≥. hJ˘˘º Jù°˘˘î˘«˘ô GCj†°˘É N˘ªù°˘á H˘«˘ƒäd˘∏û°˘Ñ˘ÉÜ H˘Ñ˘∏˘ój˘Éä e˘©ù°˘μ˘ô hY˘«øaÉQS¢ h J«¨æ«∞ hS°«≥ J†°º a»e˘é˘ªƒY¡É 612S°˘ôj˘ô, a†°˘Ó Y˘øK˘˘ÓK˘á a˘æ˘ÉO¥ Y˘ª˘ƒe˘«˘á H˘ª˘ój˘æ˘áH˘˘ƒM˘˘æ˘˘«˘˘Ø˘«˘á h 3a˘˘æ˘ÉO¥ N˘ÉU°˘áH˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘∏˘˘˘˘ój˘˘˘˘Éä e˘˘˘˘©ù°˘˘˘˘μ˘˘˘ô hZ˘˘˘ôjù¢hHƒMæ«Ø«á H£Ébá GELªÉd«á J≤óQH˘˘` 796S°˘ôj˘ô, GEV°˘Éa˘á GEd˘≈ GEb˘Ée˘á

L˘Ée˘©˘«˘á eø 005S°˘ôj˘ô H©ÉU°ªáGd˘˘ƒ’j˘˘á. c˘˘ª˘˘É S°˘˘î˘˘ôä e˘˘ój˘˘ôj˘áGdü°ëá hGdù°μÉ¿ -Hëù°Ö eëªó

YÉeô…- 88WÑ«ÑÉ h 09GEWÉQ T°Ñ¬W˘˘Ñ˘˘» d˘˘ÓET°˘ôG± Y˘∏˘≈ G’CT°˘î˘ÉU¢

Gd˘˘˘òj˘˘˘ø j˘˘˘ª˘˘˘μ˘˘˘ø GC¿ j˘˘ƒV°˘˘©˘˘ƒG a˘˘»Gd˘˘ë˘˘é˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘», GEV°˘Éa˘á GEd˘≈ 22S°˘˘«˘˘ÉQI GES°˘©˘É± d˘∏˘©˘ª˘π a˘» GCe˘Éc˘øGdëéô Gdü°ë» Yæó Gd†°ôhQI.

¥.Ω

GEZ````Ó¥ Gd£``ôj≥

Gdƒ’F``````````» Qb````º

22H©æÉH````````````````á

¯ GCU°˘˘óQ Gd˘˘ªù°˘˘ƒDh∫ Gd˘à˘æ˘Ø˘«˘ò…G’Ch∫ Y˘˘˘∏˘˘≈ QGCS¢ h’j˘˘á Y˘˘æ˘˘ÉH˘˘á,

b˘˘ôGQG j˘˘≤†°˘˘» H˘˘ª˘˘æ˘˘™ M˘ôc˘á S°˘«˘ôGd˘ª˘ôc˘Ñ˘Éä Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘£ôj≥Gd˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ’F˘˘˘˘˘˘˘˘» Qb˘˘˘˘˘˘˘˘º 22GdªƒDO…d˘˘∏û°˘˘ƒGW˘Å, M˘Ø˘ÉX˘É Y˘∏˘≈ Gdü°˘ë˘áGd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘«˘á hS°˘Óe˘á Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘øGdªàƒGaójø Y∏≈ Gdªæ£≤á hd∏ëó

eø Gfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ cƒa«ó91.hbó GJîò hGd» Gdƒ’já bôGQGEZ˘Ó¥ Gd˘£˘ôj˘≥ Gd˘ª˘õOhê GdªƒDO…d˘˘∏û°˘˘ƒGW˘˘Å H˘˘«˘˘ø e˘æ˘£˘≤˘á N˘ôhH˘áhQGCS¢ GdëªôGA, JæØ«òG dà©∏ª«ÉäQF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á Y˘Ñ˘ó Gd˘ªé«óJÑƒ¿ hGdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõ

L˘ôGO d˘à˘£˘Ñ˘«˘≥ Gd˘àóGH«ô GdƒbÉF«áhG’M˘˘à˘˘ôGRj˘˘á d˘˘∏˘˘ë˘ó e˘ø Gf˘àû°˘ÉQa˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É, e˘ø N˘Ó∫ e˘æ˘™cÉaá GCT°μÉ∫ Gdàéª©Éä.hjù°˘˘˘à˘˘˘ã˘˘˘æ˘˘˘» Gd˘˘≤˘˘ôGQ Gdü°˘˘ÉOQ Y˘˘øeü°Édí Gdƒ’já dù°μÉ¿ Gdªæ£≤á,Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉQGä Gd˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘à˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘óI e˘˘˘˘ø

Jù°˘˘˘¡˘˘˘«˘˘˘Óä Gd˘˘˘ª˘˘˘ôhQ, H˘˘˘ª˘˘˘É a˘˘«˘˘¡˘˘ÉGd˘ª˘μ˘∏˘Ø˘á H†°˘ªÉ¿ Gdàªƒjø HÉdªƒGOGd˘˘¨˘˘òGF˘˘«˘˘á hG’CS°˘˘ÉS°˘˘«˘á Gd˘ƒGS°˘©˘áG’S°˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘Ó∑, H˘˘˘˘É’EV°˘˘˘˘Éa˘˘˘á GEd˘˘˘≈GdëÉ’ä Gdªù°à©é∏á.

hGCc˘óä eü°˘Éd˘í h’j˘á Y˘æ˘ÉH˘á a˘»H«Éf¡É, Gdò… JëƒR LôjóI Gdë«ÉI

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ fù°˘˘˘î˘˘˘á e˘˘æ˘˘¬, H˘˘ÉC¿ Gd˘˘≤˘˘ôGQGdü°˘˘˘˘˘˘ÉOQ Y˘˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘ƒDh∫ G’Ch∫HÉdƒ’já jÑ≤≈ S°ÉQ… GdªØ©ƒ∫ GEd≈

Z˘Éj˘á RhG∫ GCS°˘Ñ˘ÉÜ Gd˘ë˘¶˘ô, Gd˘ò…GCe∏à¬ Gd¶ôh± GdôGgæá, Gdà» JªôH˘¡˘É Gd˘Ñ˘ÓO, Hù°˘ÑÖ J˘Øû°˘» a«ôhS¢

c˘˘ƒQhf˘˘É, hS°˘˘©˘˘» Gdù°˘∏˘£˘Éä d˘∏˘ë˘óeæ¬, eø NÓ∫ GJîÉP Gd©ójó eøG’EL˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôGAGä hGd˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘óGH˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘ôGd˘ƒb˘ÉF˘«˘á.hb˘ó L˘ôi J˘μ˘∏˘«∞ cπ

e˘ø G’Ce˘«˘ø Gd˘©˘ÉΩ d˘∏˘ƒ’j˘á, e˘ój˘ôGd˘à˘æ˘¶˘«˘º hGdû°˘ƒDh¿ Gd©Éeá, eójôGd˘æ˘≤˘π, H˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈ QF«ù¢ GCeøGd˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘á, b˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘ƒY˘˘˘áG’Eb˘∏˘«˘ª˘«˘á d˘∏˘óQ∑ Gd˘ƒWæ» hcòG

QF˘˘˘˘«ù¢ OGF˘˘˘˘ôI Y˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘á hQF˘˘˘«ù¢Gd˘ª˘é˘∏ù¢ Gdû°˘©˘Ñ˘» GdÑ∏ó… dÑ∏ójá

Y˘˘æ˘˘ÉH˘˘á, d˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘«˘ò Gd˘≤˘ôGQ hGJ˘î˘ÉPcÉaá G’ELôGAGä GdÓReá.

a«ü°π eójá

¯ GJ˘˘î˘˘òä N˘∏˘«˘á G’CRe˘á H˘ƒ’j˘áGdƒGO…, Yójó G’ELôGAGä d†°ªÉ¿GdàμØπ Gdü°ë» G’Ceãπ HªƒGWæ»Gd˘˘ƒ’j˘˘á hM˘˘ôU°˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ Gdù°˘˘«˘ôGd˘˘ëù°˘ø d˘∏˘≤˘£˘ÉY˘Éä Gd˘ëù°˘ÉS°˘á

hJ˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘«˘˘˘˘ô Gdù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘™ hGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒGOG’S°à¡Óc«á.hY≤Ö GLàªÉ´ N∏«áG’CReá Hë†°ƒQ QF«ù¢ Gdªé∏ù¢Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘ƒ’F˘» hGd˘æ˘ÉFÖ Gd˘©ÉΩd˘˘ª˘˘é˘∏ù¢ b†°˘ÉA Gd˘ƒGO…, G’Ce˘«˘øGd©ÉΩ d∏ƒ’já hcòG GCY†°ÉA N∏«áG’CRe˘á d˘ª˘ë˘ÉQH˘á Gf˘àû°ÉQ a«ôhS¢

cƒQhfÉ, cû°∞ hGd» Gdƒ’já YøL˘˘ª˘˘∏˘˘á e˘ø Gd˘≤˘ôGQGä Gd˘ª˘à˘î˘òI,J˘æ˘Ø˘«˘òG d˘à˘óGH˘«˘ô Gd˘ƒb˘Éjá eø hHÉA

c˘˘ƒQhf˘É c˘ƒa˘«˘ó 91heμÉaëà¬,Gdà» jª∏«¡É GdªôS°ƒeÉ¿ GdàæØ«òjÉ¿

Qbº 02` 96Gd`ªƒDQñ a» 12eÉQS¢0202hQbº 02` 07Gd`ªƒDQñ a»42eÉQS¢ 0202, hGdà» GCU°óQ eøNÓd¡É GdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõLôGO J©∏«ªá GEd≈ GCY†°ÉA GdëμƒeáhGdƒ’I, GChV°í a«¡É T°ôh• Jæ≤π

G’CT°îÉU¢ a» Gdƒ’jÉä Gdª©æ«áHàóGH«ô Gdëéô Gdμ∏» GCh GdéõF»,hcòG J∏∂ GdªôJÑ£á Hªæí GdôNü¢G’S°àãæÉF«á.hbü°ó Gdù°ªÉì Hù°«ôGCe˘˘ã˘˘π d˘˘∏˘˘ªü°˘˘Éd˘˘í PGä Gd˘˘£˘ÉH˘™Gd˘˘ëù°˘˘ÉS¢ Gd˘˘ª˘˘ƒL˘˘¡˘˘á d†°˘˘ª˘˘É¿Gd˘àμ˘Ø˘π Gdü°˘ë˘», hc˘òG J˘ª˘ƒj˘øGdù°μ˘˘É¿, a˘˘≤˘˘ó J˘≤˘ôQ Gd˘à˘ôN˘«ü¢H˘˘Éd˘à˘æ˘≤˘π OGN˘π Gd˘ƒ’j˘á f˘Øù°˘¡˘É,d˘˘ÓCT°˘˘î˘˘ÉU¢ Gd˘˘à˘ÉH˘©˘«˘ø d˘≤˘£˘É´Gdü°˘ë˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«á hGdªªÉQS°«øGd˘î˘ƒGU¢ d˘∏ü°˘ë˘á, hPd∂ HªéôOGS°à¶¡ÉQ H£ÉbÉJ¡º Gdª¡æ«á.

cªÉ jù°àãæ≈ f≤π GdÑ†°ÉF™, e¡ªÉcÉfâ WÑ«©à¡É, eø JóGH«ô Gdªæ™Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æü°˘˘˘˘ƒU¢ Y˘˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘É a˘˘˘»GdªôS°ƒe«ø GdàæØ«òj«ø Gdªà©∏≤«øH˘Éd˘ƒb˘Éj˘á e˘ø Gd˘ƒH˘ÉA heμ˘Éa˘ëà¬,

M˘˘˘«å GCf˘˘¬ ’ J˘˘î†°˘˘™ fû°˘˘ÉW˘˘ÉäJù°∏«º GdÑ†°ÉF™ HªÉ a«¡É J∏∂ Gdà»J†°˘ª˘ø Gd˘àù°˘∏˘«˘º OGN˘π Gdƒ’jÉäGd˘˘ª˘˘©˘æ˘«˘á H˘Éd˘ë˘é˘ô GEd˘≈ QNü°˘á,

hT°˘˘óOä Gd˘˘∏˘é˘æ˘á Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI

G’EH≤ÉA Y∏≈ fû°É• JéÉQI Gdéª∏ád∏ªƒGO Gd¨òGF«á hZ«ôgÉ eø GdªƒGOGd˘˘ª˘˘ª˘˘ƒf˘á d˘∏˘ª˘ë˘Óä Gd˘à˘é˘ÉQj˘áGd˘˘ª˘ôNü¢ d˘¡˘É, H˘ª˘É a˘» Pd∂ a˘»Gd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ª˘©˘æ«á HàóGH«ô GdëéôGdü°˘˘ë˘». hGCc˘óä Gd˘∏˘é˘æ˘á Y˘∏˘≈

V°ôhQI GS°àªôGQ GCS°ƒG¥ Gdéª∏ád∏ªƒGO Gd¨òGF«á hGdî†°ô hGdØƒGc¬hGd`ª˘˘òGH˘˘í a˘˘» fû°˘ÉW˘¡˘É Hü°˘Ø˘áY˘˘ÉOj˘˘á, c˘˘ª˘˘É J˘˘º Gdù°˘ª˘Éì H˘æ˘≤˘πGd˘˘˘Ñ†°˘˘˘ÉF˘˘˘™ e˘˘ø hGEd˘˘≈ G’Ce˘˘Éc˘˘øGd˘ª˘ôNü¢ d˘¡˘É, e˘™ Gd˘ëôU¢ Y∏≈

hV°™ f¶ÉΩ NÉU¢ Hà£¡«ô hS°ÉFπGd˘æ˘≤˘π.hT°˘óO hGd˘» Gd˘ƒ’j˘á, YÑóGd≤ÉOQ Hø S°©«ó, NÓ∫ G’LàªÉ´,

Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘à˘£˘Ñ˘«˘≥ Gd˘à˘ÉΩ hGdü°˘ÉQΩ˘déª«™ eÉ hQO a» Gdà©∏«ªá, eÑôRGGdóhQ GdμÑ«ô Gdò… j≤ƒΩ H¬ GCYƒG¿Gdü°ëá Gd©ªƒe«á hQLÉ∫ G’CeøHªîà∏∞ GCS°Óc¡º a» S°Ñ«π GCeøhS°˘˘Óe˘˘á Gd˘˘ª˘˘ƒGW˘˘ø e˘˘ø N˘˘£˘˘ôG’EU°ÉHá HÉdØ«ôhS¢.

¥.Ω

¯ j˘©˘«û¢ Gd˘ª˘©˘É¥ a˘» h’j˘á Gd˘Ñ˘«q†¢hV°˘˘©˘É L˘ó M˘ôê j˘à˘Ø˘Éhä e˘ø T°˘îü¢

’BN˘˘ô, Hù°˘˘ÑÖ Gd˘˘¶˘˘ôh± Gd˘˘ª˘˘©˘˘«û°˘˘«˘áhG’LàªÉY«á dμπ hGMó eæ¡º, Gdà»fû°˘˘ÉCä c˘˘æ˘˘à˘˘«˘é˘á M˘à˘ª˘«˘á d˘∏˘à˘¡˘ª˘«û¢Gd˘˘˘≤˘˘˘ÉS°˘˘˘» Gd˘˘˘ò… J˘˘©˘˘Éf˘˘» e˘˘æ˘˘¬ Gd˘˘Ø˘˘Ä˘˘áH˘Éd˘ƒ’j˘á.Gd˘ƒV°˘™ Gd˘ª˘õQ… d˘Ø˘Äá Ph…G’M˘˘à˘˘«˘˘ÉL˘˘Éä Gd˘˘î˘ÉU°˘á, Jù°˘ÑÖ a˘«˘¬Gd˘ªù°˘ƒDhd˘ƒ¿ H˘Éd˘óQLá G’Chd≈, Hù°ÑÖGEg˘˘ª˘˘Éd˘˘¡˘˘º d˘¡˘º hJ˘ôc˘¡˘º Y˘∏˘≈ g˘Éeû¢Gg˘à˘ª˘Ée˘ÉJ˘¡˘º, a˘Ó j˘àòcôhf¡º GE’ a»

eæÉS°Ñá hGMóI d«ƒV°™ e∏Ø¡º H©ógÉa˘˘˘» W˘˘» Gd˘˘æù°˘˘«˘˘É¿ N˘˘Ó∫ H˘˘Éb˘˘» GCj˘˘ÉΩGdù°˘˘æ˘˘á.hjû°˘˘à˘˘μ˘» Phh G’M˘à˘«˘ÉL˘ÉäGdîÉU°á HÉdƒ’já eø Gdæ≤ü¢ GdØÉOì

a˘˘˘» G’Y†°˘˘˘ÉA G’U°˘˘˘£˘˘˘æ˘˘ÉY˘˘«˘˘á hc˘˘òGGd˘˘˘μ˘˘˘ôGS°˘˘˘» Gd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘ë˘˘ôc˘˘á, Gd˘˘ª˘˘à˘˘ÉCN˘˘ôGS°˘˘˘à˘˘˘Óe˘˘˘¡˘˘˘É e˘˘ø Gdü°˘˘æ˘˘óh¥ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»d˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘ÉT°˘˘˘Éä, QZ˘˘˘º eù°˘˘˘ÉY˘˘˘» H˘˘˘©†¢Gdéª©«Éä Gdªë∏«á hGdû°ÑÉÜ Gdªà£ƒ´d˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ô GY˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘˘Éä d˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘Ä˘˘˘˘á Ph…G’M˘˘˘à˘˘«˘˘ÉL˘˘Éä Gd˘˘î˘˘ÉU°˘˘á, hJ˘˘ƒU°˘˘«˘˘π

J˘Ñ˘ôY˘Éä S°˘Ég˘ªâ a˘» Qa˘™ Gd˘¨˘Ñ˘ø YøGdμã«ôjø, Oh¿ Gfà¶ÉQ eÉ J≤óe¬ jóGd˘˘ªù°˘˘ƒDh∫ Gd˘˘à˘˘» Jû°˘˘π a˘˘≤˘˘§ Y˘˘æ˘˘óe˘Éj˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ G’Ce˘˘ô H˘˘ª˘˘∏˘∞ Gd˘Ø˘Ä˘á Gd˘à˘» ’j˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘» ON˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É M˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘≈ dû°˘˘˘˘˘ôGA

MØÉXÉä.hHëù°Ö Jü°ôjëÉä GdÑ©†¢d˘˘∏˘é˘ôj˘óI, a˘≤˘ó GCc˘óhG H˘ÉC¿ W˘∏˘Ñ˘ÉJ˘¡˘ºGd˘˘ª˘˘ƒOY˘˘á d˘˘ói Gdü°˘˘æ˘óh¥ Jù°˘à˘¨˘ô¥GCT°¡ôG, Hπ bó Jà©ói Gdù°æá, a» M«ø

J˘˘˘˘∏˘˘˘˘≤˘˘˘≈ H˘˘˘©†¢ Gd˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘Ø˘˘˘Éä Gd˘˘˘ªü°˘˘˘«˘˘˘ô

Gd˘ª˘é˘¡˘ƒ∫, e˘ª˘É j†°˘£˘ô g˘ƒD’A d˘∏éƒAGEd˘˘˘≈ Gd˘˘˘à˘˘˘õhO H˘˘ÉCY†°˘˘ÉA GU°˘˘£˘˘æ˘˘ÉY˘˘«˘˘á

hcôGS°» eàëôcá eø h’jÉä eéÉhQIhH˘˘˘ÉCK˘˘˘ª˘˘˘É¿ L˘˘ó e˘˘ôJ˘˘Ø˘˘©˘˘á.ha˘˘» g˘˘òGGdü°˘˘˘˘˘óO GJü°˘˘˘˘∏˘˘˘˘æ˘˘˘˘É H˘˘˘˘ÉCM˘˘˘˘ó G’CW˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉAGd˘ª˘î˘àü°˘«˘ø H˘ÉCM˘ó Gd˘ªôGcõ Gdü°ë«á,

hGdò… GCcó dæÉ eø L¡à¬ Y∏≈ GdëÉdáGdü°˘˘©˘˘Ñ˘˘á hGd˘˘ª˘õQj˘á, Gd˘à˘» j˘μ˘ÉH˘óg˘ÉGd˘˘ª˘˘©˘˘Éb˘˘ƒ¿, eû°˘˘«˘˘ôG GEd˘˘≈ GC¿ Gd˘ªû°˘μ˘πGd˘˘é˘˘ƒg˘˘ô… j˘˘≤˘˘™ Y˘∏˘≈ Y˘ÉJ˘≥ Gd˘é˘¡˘ÉäGdƒU°«á, Gdà» eø hGLÑ¡É Gdàù°ôj™ a»GEfû°˘˘˘ÉA hM˘˘˘óGä GEf˘˘˘à˘˘˘Éê a˘˘» Gd˘˘é˘˘æ˘˘ƒÜdàîØ«∞ Gd†°¨§ Yø Gdû°ªÉ∫ hJƒa«ôeü°˘˘ÉQj˘˘∞ hY˘˘æ˘˘ÉA Gd˘˘à˘˘æ˘˘≤˘˘π hJ˘˘õhj˘óGd˘Ø˘Ä˘á H˘μ˘π e˘É j˘æ˘≤ü°˘¡˘É hJ˘ƒa˘«˘ô GCc˘Ñô

bóQ eø G’CaôT°á Gd£Ñ«á hGdμôGS°»Gd˘ª˘à˘ë˘ôc˘á, Y˘∏˘ª˘É GC¿ Jù°˘©«ø HÉdªÉFá

e˘˘ø Gd˘˘Ø˘˘Ä˘á J˘©˘Éf˘» e˘ø gû°˘ÉT°˘á ha˘≤˘ôe˘ób˘™.hj˘Ñ˘≤˘≈ Gd˘ª©É¥ Hƒ’já GdÑ«†¢j˘˘©˘˘Éf˘˘» Gd˘˘à˘¡˘ª˘«û¢ hGd˘ª˘©˘Éf˘ÉI, H˘«˘æ˘ª˘ÉGCV°ë≈ jàôOO a» M†°ƒQ GdªæÉS°ÑÉä,Gd˘˘à˘» J˘à˘º OY˘ƒJ˘¬ GEd˘«˘¡˘É, M˘«å j˘ôh¿

a˘˘˘«˘˘˘¡˘˘É GCf˘˘¡˘˘É GCU°˘˘Ñ˘˘ëâ d˘˘∏˘˘ôj˘˘ÉA hL˘˘ôìeû°˘˘˘ÉY˘˘ôg˘˘º GCc˘˘ã˘˘ô e˘˘ø J˘˘≤˘˘ój˘˘º OY˘˘ºe˘˘©˘˘æ˘˘ƒ… d˘˘¡˘˘º, hM˘˘à˘˘≈ Gd˘˘¡˘˘óGj˘˘É Gd˘˘à˘»jëü°π GdÑ©†¢ Y∏«¡É, HÉJƒG jÑ«©ƒf¡Éd˘˘óa˘˘™ Oj˘˘ø Y˘˘∏˘˘≈ Y˘˘ÉJ˘˘≤˘˘¡˘˘º, hj˘˘Ñ˘˘≤˘˘≈Gd˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘É¥ H˘˘˘Éd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á j˘˘˘©˘˘˘Éf˘˘» hj˘˘ÓäGd˘˘æù°˘˘«˘˘É¿ e˘˘ø Gd˘˘ªù°˘˘ƒDhd˘«˘ø H˘Éd˘ƒ’j˘á

hU°˘©˘ƒH˘Éä a˘» Gd˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ c˘ôS°˘»e˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘˘ô∑ GCh Y˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘≈ G’CY†°˘˘˘˘˘˘˘ÉAG’U°£æÉY«á.

f≤ü¢ cÑÒ ‘ G’CY†°ÉA G’U°£æÉY«á

hGdμ```````ôGS°» GŸàëôc`````````áHÉdÑ«q```````†¢

Jº eƒDNôG JƒRj™ 04bæ£ÉQG eø GdØôjæá Y∏≈ GdªëàÉL«ø HÉdë» Gdû°©Ñ» {QGCS¢ Gd©«øzHªójæá hgôG¿, Hëù°Ö eÉ Y∏º GCh∫ GCeù¢ dói eªãπ e£ÉMø hgôG¿ LƒO… Yªô.

GELôGAGä LójóI d†°ªÉ¿ S°«ô

Gd≤£ÉYÉä Gdëù°ÉS°á HÉdƒGO…

¯ c˘˘˘˘ã˘˘˘Øâ e˘˘˘ƒDN˘˘˘ôG eü°˘˘˘Éd˘˘˘í h’j˘˘˘áeù°˘˘à˘˘¨˘˘Éf˘˘º eù°˘˘ÉY˘˘«˘˘¡˘É d˘μ˘Ñ˘í Y˘ª˘∏˘«˘ÉäG’MàμÉQ hGdª†°ÉQHá, Gdà» Jù°ÑÑâ a»f˘óQI H˘©†¢ Gd˘ª˘ƒGO Gd˘¨˘òGF˘«˘á GdƒGS°©áG’S°˘à˘¡˘Ó∑, Hù°˘ÑÖ GS°˘à˘¨˘Ó∫ Gd˘Ñ©†¢d˘∏˘à˘¡˘Éaâ Gd˘μ˘Ñ˘«˘ô Y˘∏˘≈ Gdù°∏™.hT°óOäGdªü°Édí PGJ¡É, Yª∏«Éä GdôbÉHá, Gdà»

JóNπ a» GEWÉQ GdàóGH«ô hG’ELôGAGäGd˘ª˘à˘î˘òI d˘μù°˘ô G’MàμÉQ hGdª†°ÉQHá

a˘» G’CS°˘©˘ÉQ he˘ë˘ÉQH˘á e˘î˘à∏∞ GCT°μÉ∫Gd¨û¢ GdàéÉQ… hGdªªÉQS°Éä GdàéÉQjá

Z˘˘«˘˘ô Gd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒf˘«˘á, J˘æ˘Ø˘«˘òG d˘à˘ƒU°˘«˘ÉäGL˘à˘ª˘É´ Gd˘∏˘é˘æ˘á G’Ce˘æ˘«˘á H˘ª˘≤˘ô OGFôIS°˘˘«˘˘ó Y˘˘∏˘˘».hJ˘º Ga˘à˘à˘Éì f˘≤˘£˘á d˘Ñ˘«˘™e˘˘ÉOJ˘˘» Gdù°˘˘ª˘˘«˘˘ó hGd˘˘Ø˘˘ôj˘˘æ˘˘á H˘˘ÉCS°˘˘©˘˘ÉQGdéª∏á eø Wô± e£ëæá GCh’O e™ Gd∏¬

Y∏≈ eù°àƒi T°ÉQ´ 10fƒaªÑô 4591,b˘ôÜ e˘≤˘ô H˘∏˘ój˘á S°˘«˘ó… Y˘∏», hOYâeü°˘Éd˘í e˘ój˘ôj˘á Gd˘à˘é˘ÉQI Gd˘ª˘ƒGWæ«ød˘∏˘à˘Ñ˘∏˘«˘≠ Y˘ø c˘π J˘ÉLô jù°à¨π G’CReáGd˘à˘» J˘ª˘ô H˘¡˘É Gd˘Ñ˘ÓO e˘ø GCL˘π J˘ë˘≤«≥

eμÉS°Ö eÉOjá Yø Wôj≥ Gdª¨É’I a»G’CS°˘˘©˘˘ÉQ hGM˘à˘μ˘ÉQ Gd˘ª˘ƒGO G’CS°˘ÉS°˘«˘á.

ha» Gdù°«É¥ PGJ¬ hJ£Ñ«≤É d∏à©∏«ªÉäGdªà©∏≤á HªëÉQHá hcû°∞ ha†°í cπGdªªÉQS°Éä Z«ô Gdû°ôY«á hGdªû°Ñƒgád˘˘˘Ñ˘˘˘©†¢ Gd˘˘˘à˘˘é˘˘ÉQ Gd˘˘éû°˘˘©˘˘«˘˘ø, H˘˘¡˘˘ó±

GM˘˘à˘˘μ˘ÉQ Gd˘ª˘ƒGO G’CS°˘ÉS°˘«˘á hGS°˘à˘¨˘Ó∫GdØôU°á d∏ª†°ÉQHá HÉCS°©ÉQgÉ dàë≤«≥GCQH˘˘˘Éì GEV°˘˘˘Éa˘˘˘«˘˘á hGS°˘˘à˘˘æ˘˘õG± Gd˘˘≤˘˘óQIGdû°˘˘ôGF˘«˘á d˘∏˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø, T°˘æâ eü°˘Éd˘í

b˘˘˘ª˘˘˘™ Gd˘˘˘¨û¢ H˘˘˘óGF˘˘˘ôI S°˘˘˘«˘˘ó… d˘˘î†°˘˘ôY˘˘˘˘ª˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä d˘˘˘˘μ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘í L˘˘˘˘ª˘˘˘˘Éì g˘˘˘˘ƒD’A

GdàéÉQ..ha» gòG G’EWÉQ bÉeâ déæáGd˘«˘≤˘¶˘á d˘∏˘ª˘ôGb˘Ñ˘á H˘Éd˘à˘óN˘π HÑ∏ójáS°˘«˘ó… d˘î†°˘ô, M˘«å J˘º Gd˘©˘ãƒQ HÉCMóGd˘˘ª˘˘ë˘˘Óä, Gd˘˘à˘˘» J˘˘≤˘˘ƒΩ H˘˘Ñ˘˘«˘˘™ Gd˘ª˘ƒGOGd˘˘¨˘˘òGF˘˘«˘á Gd˘©˘Ée˘á Y˘∏˘≈ S°˘∏˘™ e˘æ˘à˘¡˘«˘áGdü°˘ÓM˘«˘á J˘ª˘ã˘∏â a˘» c˘ª«á e©àÑôI

e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒGO G’CS°˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒL˘˘˘¡˘˘˘ád˘˘˘ÓS°˘˘à˘˘¡˘˘Ó∑, Y˘˘∏˘˘≈ Z˘˘ôGQ Gdù°˘˘ª˘˘«˘˘ó,Gdõjâ, eù°ëƒ¥ M∏«Ö )HƒOQI(, M«å

J˘˘˘º GEJ˘˘˘Ó± c˘˘˘π Gdù°˘˘˘∏˘˘˘™ Gd˘˘˘ª˘˘ë˘˘é˘˘ƒRI.hGCT°ÉQä déæá Gd«≤¶á d∏ªôGbÑá Qa≤áeü°˘˘Éd˘˘í e˘˘ój˘˘ôj˘˘á Gd˘˘à˘˘é˘˘ÉQj˘˘á, H˘˘ÉCf˘˘¡˘˘É

L˘Ég˘õI ’S°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ QS°˘ÉF˘π Gd˘ªƒGWæ«ød˘∏˘à˘Ñ˘∏˘«˘≠ Y˘ø GC… e˘ª˘ÉQS°Éä eû°Ñƒgá GCh

Z«ô T°ôY«á dÑ©†¢ GdàéÉQ Gdòjø bójù°˘à˘¨˘∏˘ƒ¿ Gd˘ƒV°˘©˘«˘á Gd˘ë˘Éd˘«˘á d˘∏˘Ñ˘ÓOd˘˘î˘˘∏˘˘≥ f˘˘óQI a˘˘» Gdù°˘˘ƒ¥ hQa˘˘™ GCS°˘©˘ÉQGd˘˘˘ª˘˘˘ƒGO G’CS°˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘˘á hGd˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘∏˘˘õe˘˘ÉäGd†°ôhQjá d∏ªƒGWæ«ø.

¥.Ω

Yª∏«```````````Éä eμãØ``````````á dμù°```````ô

GŸ†°ÉQHá hG’MàμÉQ Ãù°à¨ÉÂ

JƒRj™04bæ£ÉQGeø GdØôjæá

‘ G’CM«ÉA Gdû°©Ñ«á HƒgôG¿

JƒRj™ GEYÉfÉä Y∏≈ S°μÉ¿ eæÉW≥

Gd¶π HƒgôG¿ hS°«ó… H∏©ÑÉS¢

¯ Jº eƒDNôG JƒRj™ MƒGd» 021GEY˘˘Éf˘á d˘©˘ÉF˘Óä e˘©˘ƒRI J˘≤˘£˘øH˘ª˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘¶˘π H˘ƒ’j˘à˘» hgôG¿hS°«ó… H∏©ÑÉS¢, dªù°ÉYóJ¡É a»Xπ Gd¶ô± Gdü°©Ö Gdò… Jªô H¬GdÑÓO.hJÉCJ» Gd©ª∏«á Gdà†°Éeæ«á,H˘˘Éd˘˘ª˘˘ƒGRGI e˘™ Gf˘àû°˘ÉQ a˘«˘ôhS¢

cƒQhfÉ hJóGY«ÉJ¬ Gdù°∏Ñ«á Y∏≈Gd˘©˘ÉF˘Óä Gd˘ª˘©˘ƒRI PGä Gd˘óNπGd†°˘©˘«˘∞, hg˘ƒ e˘É Oa˘™ L˘ª˘©«á

{QGOj˘˘ƒRz d˘˘à˘˘îü°˘˘«ü¢ GEY˘Éf˘Éädù°μ˘É¿ e˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘¶˘π H˘ƒ’j˘à»hgôG¿ hS°«ó… H∏©ÑÉS¢, M«å JºJ˘ƒRj˘™ 021GEY˘Éf˘á, J˘ë˘ƒ… Y∏≈eƒGO ZòGF«á heù°à∏õeÉä hbÉF«áe˘ø Gd˘Ø˘«˘ôhS¢.ha˘» Gdù°«É¥ PGJ¬Jù°˘˘©˘˘≈ Gd˘˘é˘˘ª˘˘©˘«˘á d˘ª˘ƒGU°˘∏˘á

Y˘ª˘∏˘«˘ÉJ˘¡É Gdà†°Éeæ«á hGdƒU°ƒ∫GEd˘˘≈ GCc˘˘Ñ˘˘ô Y˘˘óO e˘˘ø Gd˘˘©˘ÉF˘ÓäGd˘˘ª˘˘©˘˘ƒRI, hOY˘˘ª˘˘¡˘˘É H˘˘Éd˘˘ª˘˘ƒGO

Gd¨òGF«á, eø NÓ∫ Yª∏«Éä GCNôiN˘˘Ó∫ G’Cj˘˘ÉΩ Gd˘˘≤˘˘∏˘«˘∏˘á Gd˘≤˘ÉOe˘á,d˘˘∏˘˘ªù°˘Ég˘ª˘á a˘» GEjü°˘É∫ Gd˘ª˘ƒGOGd¨òGF«á hGMà«ÉLÉä GdØÄá Gd¡û°á,Gdà» J©Éf», Hù°ÑÖ GQJØÉ´ GCS°©ÉQH©†¢ GdªƒGO hU°©ƒHá Gdëü°ƒ∫

Y˘˘∏˘≈ e˘ƒGO GCN˘ôi, Y˘∏˘≈ N˘∏˘Ø˘«˘áG’EbÑÉ∫ GdμÑ«ô eø bÑπ GdªƒGWæ«ø

Y∏≈ GbàæÉA Gdù°∏™.¥.Ω

Jîü°«ü¢ a†°ÉAGä ŒÉQjá d∏ëó

e```ø GŸ†°ÉQH`````á H©````Ú “ƒT°``æâ

¯ GJ˘î˘òä eü°˘Éd˘í e˘ój˘ôjá GdàéÉQIdƒ’já Y«ø JªƒT°æâ Yójó GdàóGH«ôGd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘á H†°˘ª˘É¿ J˘ª˘ƒj˘ø G’CS°˘ƒ¥H˘Édù°˘∏˘™ Gd˘ƒGS°˘©˘á G’S°˘à˘¡Ó∑, NÓ∫

g˘˘ò√ Gd˘˘Ø˘˘à˘˘ôI Gd˘˘à˘˘» Jû°˘¡˘ó f˘óQI a˘»H©†¢ GdªƒGO, Hù°ÑÖ H©†¢ Gdù°∏ƒc«ÉäGdù°˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘ø b˘˘˘Ñ˘˘˘π Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒGW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘ø

hGd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQ.hGCb˘˘˘ôä Gd˘˘˘ªü°˘˘Éd˘˘í PGJ˘˘¡˘˘ÉH˘à˘îü°˘«ü¢ a†°˘ÉAGä J˘éÉQjá d©ôV¢Gdù°˘˘∏˘˘™ hG’EH˘˘≤˘˘ÉA Y˘˘∏˘˘≈ fû°˘É• GCS°˘ƒG¥Gd˘˘é˘˘ª˘˘∏˘˘á, d†°˘˘ª˘˘É¿ J˘˘ƒa˘˘«˘˘ô Gdù°˘˘ª˘˘«˘˘ó

hGd˘˘ób˘˘«˘˘≥ Gd˘˘ª˘˘£˘˘ë˘˘ƒ¿ hc˘òG Gd˘î†°˘ôhGd˘˘˘Ø˘˘˘ƒGc˘˘˘¬ hc˘˘˘π Gd˘˘˘ª˘˘˘ƒGO Gd˘˘˘ƒGS°˘˘˘©˘˘˘áG’S°˘à˘¡˘Ó∑, N˘Ó∫ Gd˘Ø˘à˘ôI GdëÉd«á,Gd˘˘à˘˘» Jû°˘˘¡˘˘ó GEb˘˘Ñ˘˘É’ c˘˘Ñ˘˘«˘ôG e˘ø b˘Ñ˘πGd˘˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø, a˘» X˘π Gd˘à˘î˘ƒa˘Éä e˘øf˘˘˘Ø˘˘˘ÉO Gdù°˘˘˘∏˘˘˘™, e˘˘™ J˘˘ƒGU°˘˘π Jù°˘˘é˘˘«˘˘π

M˘˘É’ä L˘˘ój˘˘óI d˘ÓEU°˘ÉH˘á H˘Ø˘«˘ôhS¢cƒQhfÉ cƒa«ó 91. ha» gòG Gdü°óOGCc˘˘˘ó e˘˘ój˘˘ô Gd˘˘≤˘˘£˘˘É´ H˘˘Éd˘˘ƒ’j˘˘á, H˘˘ÉC¿

eü°˘˘Éd˘˘ë˘˘¬ J˘˘à˘˘ÉH˘˘™ Y˘˘ø c˘˘ãÖ hV°˘©˘«˘áG’CS°ƒG¥ heƒDT°ôGä GCS°©ÉQ GdªƒGO PGäG’S°à¡Ó∑ GdƒGS°™ YÑô Lª«™ f≤É•H«™ GdàéõFá GdªëóOI, eû°«ôG GEd≈ GC¿eü°Édë¬ dø Jàù°Éeí e™ GC… JÓYÑÉä

a» G’CS°©ÉQ, he™ GC… T°μπ eø GCT°μÉ∫Gd˘˘ª†°˘˘ÉQH˘á, OGY˘«˘É Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø GCj†°˘ÉGEd≈ G’Hà©ÉO Yø Gdàîõjø Z«ô GdªÑôQd∏ù°∏™.hGCV°É± Gdªù°ƒDh∫ PGJ¬, HÉC¿ eü°Édë¬hV°˘˘©â fü°Ö Y˘˘«˘æ˘«˘¡˘É J˘õhj˘ó S°˘μ˘É¿e˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉW˘˘˘˘≥ Gd˘˘˘¶˘˘˘π H˘˘˘Éd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á H˘˘˘ª˘˘˘ÉOIGd˘˘Ø˘˘ôj˘˘æ˘˘á, eû°˘˘«˘˘ôG GEd˘˘≈ GCf˘˘¬ b˘ó J˘ªâ

e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ôI Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á e˘ø N˘Ó∫ Gd˘≤˘«˘ÉΩH˘˘à˘˘ƒRj˘˘™ Gd˘˘Ø˘ôj˘æ˘á PGä GCc˘«˘ÉS¢ Gd` 01

c˘˘∏˘˘≠, hg˘˘òG H˘˘Éd˘˘à˘˘æù°˘«˘≥ e˘™ e˘î˘à˘∏˘∞Gd˘˘ª˘˘£˘˘ÉM˘˘ø Gd˘˘à˘˘» J˘ëü°˘«˘¡˘É e˘î˘à˘∏˘∞H˘˘∏˘˘ój˘Éä Gd˘ƒ’j˘á.c˘ª˘É b˘Éeâ eü°˘Éd˘íe˘˘˘ój˘˘˘ôj˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQI d˘˘˘ƒ’j˘˘˘á Y˘˘˘«˘˘øJ˘˘˘ª˘˘˘ƒT°˘˘æâ H˘˘Éd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≥ e˘˘™ Gd˘˘¨˘˘ôa˘˘áGd˘˘˘˘ƒ’F˘˘˘˘«˘˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQI hGdü°˘˘˘æ˘˘˘ÉY˘˘˘á{S°ƒaÉäz heü°Édí eójôjá GdØÓMáhc˘˘òG eü°˘Éd˘í H˘∏˘ój˘á Y˘«˘ø J˘ª˘ƒT°˘æâH˘˘à˘˘îü°˘˘«ü¢ S°˘˘ƒb˘˘» Gd˘˘é˘˘ƒg˘˘ôI hM˘»Gd˘˘õj˘˘à˘ƒ¿ d˘àù°˘ƒj˘≥ Gd˘ª˘æ˘à˘ƒL˘Éä PGäG’S°à¡Ó∑ GdƒGS°™, d†°ªÉ¿ Jƒa«ôgÉHû°˘˘μ˘˘π c˘˘Ñ˘˘«˘˘ô jù°˘˘ª˘í H˘Éd˘≤†°˘ÉA Y˘∏˘≈Gd˘˘˘ª†°˘˘˘ÉQH˘˘˘á hGd˘˘˘ôa˘˘˘™ Gd˘˘˘é˘˘æ˘˘ƒf˘˘» a˘˘»GCS°©ÉQgÉ.

¥.Ω

QjÉV°á 80G’EKæÚ 03eÉQS¢ 0202GŸƒGa≥ d` 50T°©ÑÉ¿ 1441QjÉV°á90 G’EKæÚ 03eÉQS¢ 0202GŸƒGa≥ d` 50T°©ÑÉ¿ 1441

moc.liamg@tropstayahle moc.liamg@tropstayahle

ì.R

¯ hJ£ô¥ eù°Òh GdæÉO… Gdü°ØÉbù°» Gdàƒfù°»‘ GdØÎI G’CNÒI, GE¤ b†°«á JØ©«π Hæó T°ôGAY≤ó GdÓYÖ RcôjÉ Hø T°ÉYá, GŸ©ÉQ eø G–ÉOGd©ÉU°ªá ‘ GŸÒcÉJƒ Gdû°àƒ… GŸÉV°», M«åa†°˘π eù°˘ƒDhd˘ƒ Gd˘æ˘ÉO… Gd˘à˘ƒfù°˘» GdÎjå b˘ÑπT°ôGA Y≤ó√ f¡ÉF«É, hgòG eø GCLπ GdàÉCcó eø GCf¬S°«≤óΩ G’EV°Éaá GdÓReá, ÃÉ GC¿ Gd£Ébº GdØæ»d∏Øôj≥ ⁄ jû°Égó√ j∏©Ö ◊ó G’B¿.h⁄ jμ˘˘ø H˘˘ø T°˘˘ÉY˘˘á fi¶˘ƒX˘É ‘ ŒôH˘à˘¬ e˘™GdæÉO… Gdàƒfù°», M«å GCf¬ hÃéôO Gfà≤Éd¬ GE¤

U°ØÉbù¢ hGf£Ób¬ ‘ GdàóQÜ e™ aôj≤¬ G÷ójóJ˘˘©˘˘ôV¢ d˘˘ÓEU°˘˘ÉH˘˘á, hH˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GE¤ J˘˘ƒb˘˘∞GŸæÉaù°Éä ‘ GCZ∏Ö Oh∫ Gd©É⁄ Hù°ÑÖ Gfàû°ÉQ

hHÉA cƒQhfÉ, hGdò… bó j£ƒ∫ ’CS°ÉH«™ GCNôi.hHîü°ƒU¢ Hø N∏«Øá, a≤ó GCcóä eü°ÉOQfÉ, GC¿RgÒ L˘∏˘ƒ∫ S°˘«˘àμ˘Ø˘π H˘©˘ª˘∏˘«á GŸØÉhV°Éä e™

GOGQI HÉQGOh ‘ G’CjÉΩ Gd≤ÉOeá, bü°ó GEbæÉY¡ºHÉdàéójó dÓYÖ bÑπ f¡Éjá GŸƒS°º, gòG eÉ jƒDcóf«á Gdû°ôcá G÷ójóI Y∏≈ ONƒ∫ GŸÒcÉJƒ H≤ƒI.

fÉO… GCh‚» bó j©ôbπU°Ø≤á YæÎ jë«≈

eø L¡á KÉf«á, cû°Øâ hS°ÉFπ GEYÓΩ aôfù°«á,Y˘˘ø b˘«˘ÉΩ QF˘«ù¢ f˘ÉO… GCh‚», S°˘©˘«˘ó T°˘©˘Ñ˘É¿,HÉbÎGì GdÓYÖ Gdóh‹ Gdù°ÉH≥ YæÎ jë«≈ eøGCLπ Jƒ‹ eæü°Ö eójô QjÉV°» ‘ GdØôj≥ H©óGEbÉdá GŸójô G◊É‹^ hgòG eÉ jé©π bÉFó ''Gÿ†°ô''Gdù°ÉH≥ jÑà©ó Yø Gd©ªπ ‘ G–ÉO Gd©ÉU°ªá, H©óGC¿ cÉ¿ bôjÑÉ eø Jƒ‹ eæü°Ö eæÉLÒ YÉΩ ‘fÉO… ''S°ƒS°£ÉQI'', Y≤Ö Mójã¬ e™ eù°ƒDh‹T°ôcá ''S°ÒHƒQ'', hcÉ¿ jàÑ≤≈ a≤§ GdÎS°«º,b˘Ñ˘π GC¿ J˘∏˘¨˘≈ Gd˘ôM˘Óä G÷ƒj˘á Hù°˘ÑÖ J˘Øû°˘»aÒhS¢ cƒQhfÉ, Gdò… GCLπ bóhΩ YæÎ jë«≈ GE¤GCQV¢ GdƒWø.

fëƒ Gdàéójó dÍ N∏«Øá

hYæÎ jë«≈ jÑà©ó

Hø Gd©ªô…: H∏ªÉV°» ''QGLπ''

HÉC” e©æ≈ Gdμ∏ªá

Ω.¥

hhU°˘˘˘∞ e˘˘˘óGa˘˘˘™ Gÿ†°˘˘˘ô H˘˘˘øGd˘©˘ª˘ô… Gd˘æq˘ÉNÖ Gd˘ƒWæ» LæÉ∫H˘∏˘ª˘ÉV°˘» hGU°˘Ø˘É √ H`{Gd˘ôLπ''e˘˘˘˘ƒDc˘˘˘˘óG GCf˘˘˘˘¬ GCa†°˘˘˘π e˘˘˘óQÜH˘˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘¬, M˘«å b˘É∫ ‘ g˘òGGdü°˘˘˘óO: ''H˘˘˘∏˘˘ª˘˘ÉV°˘˘» GCa†°˘˘π

eóQÜ'', e†°«ØÉ: ''Gd∏¬ jëØ¶¬,gƒ QLπ HÉC” eÉ –ª∏¬ Gdμ∏ªá eøe©æ≈''. jòcô GC¿ b∏Ö ''G’CS°ó''H˘˘˘ø Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ô…, d˘˘˘£˘˘˘ÉŸÉ GCT°˘˘˘ÉOHÑ∏ªÉV°», eƒDcóG GC¿ gòG G’CNÒe˘æ˘ë˘¬ a˘ôU°˘à˘¬ H˘©˘ó ''Gd˘¶˘∏º''Gd˘˘à˘˘» J˘˘©˘˘ôV¢ d˘˘¬ S°˘˘ÉH˘˘≤˘˘É e˘™GŸæàîÖ.

c˘ª˘É GCK˘æ˘≈, L˘ª˘É∫ H˘ø Gd˘©˘ª˘ô…,’YÖ GŸæàîÖ GdƒWæ» Y∏≈ bÉFó''Gÿ†°˘˘˘˘˘˘˘˘ô'', Qj˘˘˘˘˘˘˘˘ÉV¢ fiôR,hGU°˘˘˘˘Ø˘˘˘É GEj˘˘˘É√ H˘˘˘ÉCa†°˘˘˘π ’YÖL˘˘˘˘õGF˘˘˘ô…, M˘˘˘«å b˘˘˘É∫ ‘ g˘˘˘òGGdü°˘˘˘óO: ''fiôR GCa†°˘˘˘π ’YÖ

LõGFô…'' hPd∂ ‘ GCMó GELÉHà¬Y˘∏˘≈ GCM˘ó GCS°˘Ä˘∏˘á e˘à˘ÉH˘©˘«˘¬ eøG÷õGFôjÚ hGdù°©ƒOjÚ hflà∏∞G÷æù°«Éä G’CNôi.

eø L¡à¬, cû°∞ GŸóGa™ GÙƒQ…d˘˘æ˘ÉO… Gdû°˘Ñ˘ÉÜ Gdù°˘©˘ƒO…, H˘øGd©ªô…, Yø GCS°ƒA jƒeÉ YÉT°¬

e™ aôj≤¬ Gdù°ÉH≥ T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ,M«å bÉ∫: ''Gd«ƒΩ Gdò… Jƒ‘ a«¬Gdμ˘ÉeÒhÊ GEj˘Ñ˘ƒS°˘» g˘ƒ GCS°ƒA

j˘˘ƒe˘˘É ‹ e˘˘™ a˘˘ôj˘˘≤˘˘» Gdù°˘ÉH˘≥T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ'', hGCV°É±: ''ŸÉ ’Gd©ƒOI dØôj≥ T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ ‘GŸù°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘π a˘ÉC… ’YÖ j˘à˘ª˘æ˘≈GQJóGA bª«ü¢ GdμæÉQ…''.

cªÉ GCcó GHø eójæá G◊ôGT¢, HøGd˘©˘ª˘ô…, GC¿ S°ÒL˘«˘ƒ QGe˘ƒS¢,b˘˘ÉF˘˘ó Qj˘˘É∫ e˘óQj˘ó, g˘ƒ GCa†°˘πeóGa™ ‘ Gdƒbâ G◊É‹ eàØƒbÉY∏≈ Gd¡ƒdæó…, aÉ¿ Oj∂, bÉFÓ:''HÚ a˘˘˘˘˘˘É¿ Oj∂ hQGe˘˘˘˘˘˘ƒS¢ ?..S°ÉCNàÉQ QGeƒS¢ gƒ G’Ca†°π''.Y∏ªÉ GC¿ aÉ¿ Oj∂, eóGa™ d«ØôHƒ∫G’E‚∏˘˘«˘˘õ… c˘˘É¿ b˘ó ” GN˘à˘«˘ÉQ√GŸƒS°˘˘º GŸÉV°˘» c˘ÉCa†°˘π ’YÖ

‘ GChQhHÉ.

eƒdƒOjá G÷õGFô

YÓJ»: ''dù°æÉ

‘ Y£∏á hfàóQqÜ

Hü°Øá GfØôGOjá''

Qa†¢ hd˘˘˘˘«˘˘˘˘ó Y˘˘˘˘ÓJ˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘¶˘˘˘˘¡ÒG’CÁø Ÿƒd˘˘˘˘˘˘ƒOj˘˘˘˘˘˘á G÷õGF˘˘˘˘˘˘ô, GC¿GdØÎI G◊Éd«á YÑÉQI Yø Y£∏áH˘˘˘Éd˘˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á d˘˘ÓY˘˘ÑÚ, eû°ÒG GCf˘˘¬j˘˘à˘˘óQÜ H˘˘Éf˘à˘¶˘ÉΩ Hû°˘μ˘π e˘æ˘Ø˘ôOhj˘ë˘ôU¢ Y˘∏˘≈ J˘£˘Ñ˘«˘≥ J˘©∏«ªÉäGŸóQÜ f˘˘Ñ˘˘«˘˘π f˘˘q˘˘«˘˘õ Gd˘ò… S°˘£q˘ôH˘˘ôf˘˘Ée˘˘è d˘μ˘π Gd˘©˘æ˘ÉU°˘ô e˘ø GCL˘πGÙÉa˘¶˘á Y˘∏˘≈ Gd˘∏˘«˘Éb˘á Gd˘Ñ˘óf«á

hGd˘˘Ñ˘˘≤˘˘ÉA ‘ GCL˘˘ƒGA Gd˘˘à˘ë†°ÒGä,H˘˘©˘˘ó Œª˘˘«˘˘ó L˘˘ª˘˘«˘˘™ Gd˘˘æû°˘ÉW˘ÉäGdôjÉV°«á d∏ëó eø Gfàû°ÉQ hHÉA''cƒQhfÉ'' GŸù°àéó. hbÉ∫ YÓJ»

‘ Jü°˘ôj˘ë˘Éä U°˘ë˘Ø˘«˘á: ''fƒGU°πGd˘˘à˘óQj˘Ñ˘Éä G’f˘Ø˘ôGOj˘á H˘é˘ój˘á

cÑÒI, f©∏º GCfæÉ dù°æÉ ‘ Y£∏á GChaÎI QGM˘˘˘á, hf˘˘˘ë˘˘˘Éh∫ J˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘≥GdÈf˘˘Ée˘è GŸ©˘ó e˘ø W˘ô± G÷¡˘ÉRGd˘˘Ø˘˘æ˘˘» H˘˘ë˘˘òGaÒ√, M˘˘à˘˘≈ f˘μ˘ƒ¿

’F˘˘≤Ú ’S°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘˘É± Gd˘˘à˘óQj˘Ñ˘ÉäGd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘á''. hGCV°˘˘˘˘É±: ''aÒhS¢

c˘˘˘ƒQhf˘˘É Jù°˘˘ÑÖ ‘ GCRe˘˘á Y˘˘ÉŸ«˘˘á,a˘˘˘æ˘˘˘ë˘˘ø f˘˘à˘˘ë˘˘óç Y˘˘ø Y˘˘óh ZÒe˘˘˘˘ôF˘˘˘˘» j˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉL˘˘˘º Gdû°˘˘˘©˘˘˘ƒÜ Oh¿

“««õ, Y∏«æÉ GJîÉP cÉaá GdàóGHÒGdü°˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á, hGEJ˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘É´ fü°˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘íGıàü°Ú, M˘˘˘à˘˘˘≈ f˘˘˘à˘˘é˘˘ÉhR g˘˘ò√GÙæ˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘©˘˘˘˘É''. hJ˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘™: ''GC“æ˘˘˘˘≈Gdù°˘˘˘˘Óe˘˘˘á d˘˘˘μ˘˘˘π GŸü°˘˘˘ÉHÚ H˘˘˘¡˘˘˘òGGd˘˘ƒH˘˘ÉA, hT°˘˘μ˘˘ôkG ÷ª˘˘«˘™ G’CW˘Ñ˘ÉA

Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ ›¡˘˘˘˘˘ƒOGJ˘˘˘˘¡˘˘˘˘º, hGCW˘˘˘˘ÉdÖG÷õGF˘˘ôjÚ H˘˘Éd˘Ñ˘≤˘ÉA ‘ e˘æ˘ÉRd˘¡˘ºd∏ëó eø Gfàû°ÉQ gòG GdØÒhS¢''.hNàº: ''GCW∏Ö eø G÷õGFôjÚ GC¿j˘˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘∏˘˘˘˘ƒG H˘˘˘˘ôhì GŸù°˘˘˘˘ƒDhd˘˘˘˘«˘˘˘˘á,hj˘˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘óhG b˘˘˘óQ G’Ce˘˘˘Éc˘˘˘ø Y˘˘øGŸ¨˘˘˘˘Ée˘˘˘˘ôI H˘˘˘˘ÉCf˘˘˘Øù°˘˘˘¡˘˘˘º hS°˘˘˘Óe˘˘˘á

YÉFÓJ¡º''.Ω.¥

eÉcù°«º QMƒ S°ÑÉfƒ:

'' GdÑ≤````ÉA a`» Gdªæõ∫

e¡``º L``óG a``» g``òG

Gd¶``ô± Gdü°©``Ö''

¯ W˘˘˘˘˘˘˘˘ÉdÖ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘óh‹ G÷õGF˘˘˘˘˘˘˘˘ô…e˘˘˘Écù°˘˘«˘˘º QM˘˘ƒ S°˘˘Ñ˘˘Éf˘˘ƒ, e˘˘óGa˘˘™a˘˘Éd˘˘æù°˘˘«˘˘É¿ Gd˘Ø˘ôfù°˘», e˘ƒGW˘æ˘»H˘˘ÓO√, H˘˘Éd˘˘à˘˘≤˘˘«˘˘ó H˘˘Éd˘˘à˘˘©˘∏˘«˘ª˘ÉäGd˘˘˘ƒb˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘á, d˘˘∏˘˘ë˘˘ó e˘˘ø Gf˘˘àû°˘˘ÉQ

aÒhS¢ ''c˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘É'' GŸù°˘˘˘˘à˘˘˘˘é˘˘˘˘ó,e˘˘ƒDc˘óG V°˘ôhQI J˘μ˘ÉJ˘∞ G÷ª˘«˘™d˘˘∏˘˘î˘˘ôhê e˘˘ø g˘ò√ G’CRe˘á Gd˘à˘»

V°˘˘ôHâ Gd˘˘©˘˘É⁄. hb˘É∫ S°˘ÉH˘Éf˘ƒ ‘a˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘˘ƒ fû°˘˘˘˘˘ô YÈ G◊ù°˘˘˘˘˘ÉÜGdôS°ª» dÓ–ÉO G÷õGFô… dμôIGd˘˘˘≤˘˘óΩ Y˘˘∏˘˘≈ a˘˘«ù°˘˘Ñ˘˘ƒ∑: ''GCQj˘˘ó

J˘òcÒc˘º H˘Éd˘à˘©˘∏˘«ªÉä GdƒbÉF«áGŸ¡ªá, Gdà» jéÖ Y∏≈ cπ hGMó

e˘˘æ˘˘É J˘˘£˘Ñ˘«˘≤˘¡˘É e˘ø GCL˘π M˘ª˘Éj˘áf˘Øù°˘¬, hY˘ÉF˘∏˘à˘¬ e˘ø g˘òG Gd˘ƒHÉAGÿ£Ò''. hJ˘˘ÉH˘˘™ ''Y˘˘∏˘˘«˘˘æ˘˘É Zù°˘πGd˘˘«˘˘ój˘˘ø H˘˘ÉS°˘˘à˘˘ª˘ôGQ, hG’d˘à˘õGΩH˘˘˘˘˘˘É◊é˘˘˘˘˘˘ô GŸæ˘˘˘˘˘˘õ‹ d˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ÉO…G’LàªÉ´ HÉ’CT°îÉU¢ G’BNôjø,

aÉdÑ≤ÉA HÉŸæõ∫ e¡º LóG, Hπ gƒGdù°Óì GdƒM«ó d∏ƒbÉjá eø gòGGd˘˘ƒH˘˘ÉA Gÿ£Ò Gd˘ò… jù°˘à˘¡˘ó±

L˘ª˘«˘™ Gd˘Ø˘Ä˘Éä''. hGCV°˘É± ''GCT°˘μ˘ôL˘˘ª˘˘«˘™ G’CW˘Ñ˘ÉA ‘ GŸù°˘àû°˘Ø˘«˘ÉäY˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ôS°˘˘ÉF˘˘π Gd˘˘æ˘˘Ñ˘˘«˘˘∏˘˘á Gd˘˘à˘˘»j˘˘≤˘˘óe˘˘ƒf˘˘¡˘˘É, GEf˘¡˘º c˘ÉÙÉQHÚ ‘Gdü°˘˘Ø˘˘ƒ± G’Ch¤ d˘∏˘é˘Ñ˘¡˘á, a˘¡˘ºj†°ëƒ¿ HÉCfØù°¡º eø GCLπ GERGdáGÿ£˘˘˘˘˘˘ô hG’C⁄ Y˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ÉS¢''.

hhGU°π ''GCOYƒ G÷ª«™ d∏àμÉK∞e˘˘ø GCL˘˘π Gd˘˘àü°˘˘ó… d˘˘¡˘˘òG Gd˘ƒH˘ÉAGd≤ÉJπ''. hGC” '' GCW∏Ö eø Gd∏¬ GC¿jû°Ø» Lª«™ GŸôV°≈, hGC¿ jμƒ¿

‘ Y˘˘˘˘˘ƒ¿ Y˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘ÓJ˘˘˘˘¡˘˘˘˘º, hGC“æ˘˘˘˘≈Gdù°Óeá d∏éª«™''.

Ω.¥

jÑóh GC¿ G’OGQI G÷ójóI ’–ÉO Gd©ÉU°ªá ''S°ÒHƒQ'', bó HóGCä ‘ GdàØμÒ HÉŸƒS°º GŸ≤Ñπ, M«åcû°Øâ eü°ÉOQ e≤ôHá G¿ G’OGQI G÷ójóI H≤«ÉOI Gdù°«ó YÉT°ƒQ L∏ƒ∫, Jôjó G’MàØÉ® hGdàéójóŸàƒS°§ GŸ«óG¿ côË Hø N∏«Øá, Gdò… ” L∏Ñ¬ d∏æÉO… Y∏≈ S°Ñ«π G’EYÉQI ŸóI eƒS°º hGMó a≤§eø fÉO… HÉQGOh, HÉ’EV°Éaá GE¤ b†°«á GŸ¡ÉLº RcôjÉA Hø T°ÉYá GŸ©ÉQ d∏ü°ØÉbù°» Gdàƒfù°».

LƒaæàƒS¢ jàƒU°π

’JØÉ¥ Hû°ÉC¿

JîØ«†¢ QhGJÖ

’YÑ«¬ heóQH¬

¯ GCY∏ø LƒaæàƒS¢ MÉeπ d≤ÖOhQ… GdóQLá G’Ch¤ G’Ej£É‹dμôI Gd≤óΩ GCh∫ GCeù¢ Gdù°ÑâJ˘˘ƒU°˘˘∏˘˘¬ ’J˘˘Ø˘É¥ e˘™ GŸóQÜe˘˘ÉhQjù°˘˘«˘ƒ S°˘ÉQ…, h’Y˘Ñ˘»Gd˘Ø˘ôj˘≥ G’Ch∫ M˘ƒ∫ J˘î˘Ø˘«†¢

QhGJÑ¡º Yø GdØÎI GŸàÑ≤«á eøGŸƒS°˘˘˘˘˘˘˘º G◊É‹ GŸà˘˘˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘˘˘∞.

hJƒbØâ eù°ÉH≤Éä côI Gd≤óΩ‘ GCZ˘˘∏Ö Oh∫ Gd˘˘©˘˘É⁄ Hù°˘˘ÑÖ

JØû°» aÒhS¢ cƒQhfÉ hS°§T°μƒ∑ Mƒ∫ eƒYó GS°àÄæÉ±Gdæû°É• NÉU°á GC¿ GEj£Éd«É eøGCcÌ Oh∫ Gd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘É⁄ J†°˘˘˘˘˘ôQGHÉdƒHÉA. hbÉ∫ LƒaæàƒS¢ ‘H«É¿ YÈ eƒb©¬ Y∏≈ G’EfÎfâGEf˘¬ J˘ƒU°˘π ’J˘Ø˘É¥ HàîØ«†¢Gd˘˘ôhGJÖ N˘˘Ó∫ GCT°˘¡˘ô e˘ÉQS¢

hGCa˘˘ôj˘˘π he˘˘É… hL˘˘ƒG¿ 0202hGJ˘˘Ø˘≥ e˘™ GŸóQÜ hGd˘ÓY˘ÑÚY˘∏˘≈ e˘Ñ˘Éd˘≠ J˘©˘ƒj†°˘¡˘º Y˘øQhGJÖ J∏∂ GdØÎI. hGCV°É± GC¿G’BK˘ÉQ GŸÉd˘«˘á d˘ÓJ˘Ø˘É¥ S°˘àÑ∏≠

M˘˘˘˘˘˘ƒG‹ 09e˘˘∏˘˘«˘ƒ¿ j˘ƒQhhS°à¶¡ô fàÉFé¬ ‘ Mù°ÉHÉäGdù°˘˘˘æ˘˘˘á GŸÉd˘˘˘«˘˘á 9102-0202.

hGCc˘˘˘˘˘ó L˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘æ˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒS¢ GCf˘˘˘˘¬S°˘˘˘«ù°˘˘àμ˘˘ª˘˘π GEL˘˘ôGAGä g˘˘òGG’JØÉ¥ e™ GdÓYÑÚ hGŸóQÜ

‘ G’CS°˘ÉH˘«˘™ GŸ≤˘Ñ˘∏˘á. hGN˘ààºL˘˘ƒa˘˘æ˘˘à˘˘ƒS¢ H˘˘«˘Éf˘¬ H˘à˘ƒL˘«˘¬Gdû°μ˘˘˘˘ô Gd˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘ÑÚ hGŸóQÜ

’EMù°˘˘ÉS°˘˘¡˘º H˘ÉŸù°˘ƒDhd˘«˘á ‘eƒb∞ U°©Ö Y∏≈ G÷ª«™.

¯ GCU°˘˘˘˘˘óQä e˘˘˘˘ë˘˘˘˘μ˘˘˘˘ª˘˘˘˘á H˘˘˘˘ôêH˘ƒY˘ôj˘ôj˘è, GCM˘μ˘Ée¡É a«ªÉ jà©∏≥H˘É’Cfü°˘ÉQ Gd˘ª˘ƒb˘ƒa˘«ø eæò eÑÉQGIGd˘óGQH˘» H˘«˘ø GCg˘∏˘» Gd˘Ñ˘ôê hha˘É¥S°˘˘£˘˘«˘˘∞, a˘˘» Pg˘˘ÉÜ QH˘˘™ f˘˘¡˘˘ÉF˘˘»cÉCS¢ Gdéª¡ƒQjá, M«å Jº GEOGfá52e˘æ˘ÉU°˘ôG e˘ø Gd˘ƒa˘É¥ H˘Éd˘ëÑù¢Gd˘˘æ˘˘Éa˘˘ò d˘˘ª˘˘óI T°˘˘¡˘ôj˘ø, hZ˘ôGe˘á

eÉd«á H≤«ªá 2e∏«ƒ¿ S°æà«º dμπe˘˘˘æ˘˘˘ÉU°˘˘˘ô Y˘˘˘ø J˘˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘˘ôb˘˘∏˘˘áGd˘©˘ª˘ój˘á ’CY˘ƒG¿ G’Ce˘ø e˘ø GCL˘π

Jù°˘«˘«˘ô Gd˘ª˘Ñ˘ÉQGI, a«ªÉ Jº GES°≤É•HÉb» G’EJ¡ÉeÉä Y∏≈ ZôGQ Jë£«ºGdªªà∏μÉä GdîÉU°á hGd©Éeá, Qe»Gd˘˘˘ª˘˘˘≤˘˘˘òha˘˘Éä hGd˘˘ë˘˘é˘˘ÉQI, hc˘˘òGGd˘˘à˘˘ë˘˘ôj†¢ Y˘∏˘≈ GCY˘ª˘É∫ Gdû°˘¨Ö,HÉ’EV°Éaá GEd≈ Gdà©ó… Y∏≈ QLÉ∫Gd≤ƒI Gd©ªƒe«á HÉd©æ∞ e™ JÑôFáGCQH™ eæÉU°ôjø bü°ô.

hc˘É¿ e˘ë˘Ée˘» Gd˘ƒa˘É¥ M˘ÉV°˘ôG a˘»L˘˘˘∏ù°˘˘á Gd˘˘ª˘˘ë˘˘Éc˘˘ª˘˘á, hJ˘˘º Qa†¢W˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘Éä e˘˘˘˘˘ój˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘á Gdû°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉÜhGd˘ôj˘ÉV°˘á hc˘òG W˘∏ÑÉä GdîõjæáGd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘á d˘ƒ’j˘á Gd˘Ñ˘ôê H˘©˘óΩG’ENàü°ÉU¢, hg» G’CMμÉΩ Gdà»S°àù°ÉYó GdƒaÉ¥ Mù°Ö Gdªù°«ôjøa˘» Gd˘£˘©˘ø Gd˘ª˘≤˘óΩ Y˘∏˘≈ eù°àƒid˘é˘æ˘á Gd˘£˘©˘ƒ¿, Y˘∏ªÉ GC¿ G’CMμÉΩGd˘˘≤†°˘˘ÉF˘˘«˘˘á Z˘˘«˘˘ô b˘ÉH˘∏˘á d˘∏˘£˘©˘ø,

hGCcóä GEOGQI GdƒaÉ¥ GCf¡É MÉhdâH˘˘˘μ˘˘˘π Gd˘˘£˘˘ô¥ eù°˘˘ÉY˘˘óI G’Cfü°˘˘ÉQGd˘˘ª˘˘ƒb˘˘ƒa˘«˘ø e˘æ˘ò d˘≤˘ÉA Gd˘óGQH˘»,

hg˘˘òG Y˘˘∏˘˘≈ GEY˘˘à˘˘Ñ˘ÉQ GC¿ Gd˘¨˘Éd˘Ñ˘«˘á

eæ¡º cÉfƒG V°ë«á dÓCMóGç Gdà»hb˘˘©â H˘˘©˘ó f˘¡˘Éj˘á Gd˘ª˘Ñ˘ÉQGI, c˘ª˘ÉGCcó Gdªù°«ôh¿ GCj†°É Yõe¡º Y∏≈

J˘˘©˘˘ƒj†¢ G’Cfü°˘˘ÉQ Gd˘˘ª˘˘à†°˘ôQj˘ø,NÉU°á Gdòjø J©ôV°â S°«ÉQGJ¡º

d∏àμù°«ô a» eójæá GdÑôê.hGY˘à˘Ñ˘ô Gd˘£˘Éb˘º Gd˘Ø˘æ» d∏ƒaÉ¥ GC¿a˘μ˘ôI J˘æ˘ÉR∫ Gd˘ÓY˘Ñ˘«ø Yø GCLôIT°˘¡˘ô e˘ÉQS¢, hGd˘à˘» J˘º GEb˘à˘ôGM˘¡Ée˘˘˘ø W˘˘˘ô± Gd˘˘˘ªù°˘˘˘«˘˘ôj˘˘ø J˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥H˘˘Éd˘˘é˘ÉfÖ G’EOGQ…, hg˘òG a˘» X˘πJ˘˘Ñ˘˘Éj˘˘ø QOhO G’Ca˘˘©˘˘É∫ e˘˘ø W˘˘ô±Gd˘ÓY˘Ñ˘«˘ø, Y˘∏≈ Gdª≤àôì Gdª≤óΩ

e˘˘ø GEOGQI Gd˘˘ƒa˘˘É¥ Gd˘˘à˘˘» GES°˘à˘æ˘óäGEd˘˘≈ a˘˘μ˘˘ôI J˘ƒb˘∞ Gd˘Ñ˘£˘ƒd˘á e˘æ˘ò

e˘˘˘˘˘óI Hù°˘˘˘˘ÑÖ GEf˘˘˘˘àû°˘˘˘˘ÉQ a˘˘˘˘«˘˘˘˘ôhS¢c˘˘ƒQhf˘˘É, Y˘∏˘ª˘É GC¿ Gd˘£˘Éb˘º Gd˘Ø˘æ˘»j˘Ñ˘≤˘≈ Z˘«˘ô e˘©˘æ˘» H˘Ø˘μôI GdàæÉR∫

Yø G’CLôI Gdû°¡ôjá.hJ˘˘à˘˘ƒGU°˘˘π eù°˘ÉY˘» GEOGQI Gd˘ƒa˘É¥H˘˘îü°˘˘ƒU¢ Gd˘˘£˘˘©˘˘ø Gd˘ª˘≤˘óΩ d˘óid˘˘é˘˘æ˘˘á Gd˘˘£˘©˘ƒ¿ ’ERGd˘á Gd˘©˘≤˘ƒH˘áGd˘˘˘ªù°˘˘∏˘˘£˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥, H˘˘©˘˘óGCM˘˘˘óGç e˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQGI Gd˘˘˘óGQH˘˘», M˘˘«å

J∏≤≈ eù°«ôh GdƒaÉ¥ J£ª«æÉä eøGdé¡Éä Gdªù°ƒDhdá HóQGS°á Gd£©øH˘é˘ój˘á, N˘ÉU°˘á GC¿ Gd˘∏éæá JÉH©ád∏ØÉ± hd«ù¢ d∏ôGH£á Gdªëàôaá,hJ˘˘˘ÉCe˘˘˘π GEOGQI Gd˘˘˘ƒa˘˘˘É¥ a˘˘» GEd˘˘¨˘˘ÉAY≤ƒHá Gd∏©Ö Oh¿ Lª¡ƒQ, a†°ÓYø Y≤ƒHá J©ƒj†¢ G’CV°ôGQ Gdà»dë≤â Hª∏©Ö 02GChä HÉdÑôê.

Ω.¥

haÉ¥ S°£«∞

T°¡ôG¿ MÑù°É fÉaòG d∏ªƒbƒaÚ ‘ GdóGQH»

GCT°ÉO Gdóh‹ G÷õGFô…, LªÉ∫ Hø Gd©ªô…, ’YÖ Gdû°ÑÉÜ Gdù°©ƒO…,‘ GELÉHà¬ Y∏≈ GCMó GCS°Ä∏á eàÉH©«¬ YÈ Mù°ÉH¬ Y∏≈ eƒb™ GdàƒGU°π

G’ELàªÉY» ''G’Efù°à¨ôGΩ'', Y∏≈ GdæÉNÖ GdƒWæ», LªÉ∫ H∏ªÉV°».

¯ GCcóä eü°ÉOQ e≤ôHá eøH˘˘˘«â fü°˘˘˘ô Mù°˘˘˘«˘˘ø OG…, GC¿Gd˘ª˘óQÜ Gdù°˘ÉH˘≥ d˘∏˘Ø˘ôj≥ YõGdójø GBjâ LƒO…^ eàƒGLó eæòaàôI HØôfù°É, M«å Jæ≤π d¡æÉ∑H¨«á b†°ÉA H©†¢ Gdƒbâ YæóPhj¬ hJù°ƒjá H©†¢ G’CZôGV¢Gdû°îü°«á^ bÑπ GC¿ jéó fØù°¬

Y˘˘Éd˘˘≤˘˘É, H˘˘©˘˘ó GEb˘ôGQ Gd˘Ñ˘∏˘ój˘øGEZÓ¥ GdªéÉ∫ Gdéƒ… ’ET°©ÉQ

’M˘˘˘˘˘≥, hg˘˘˘˘ƒ e˘˘˘˘É M˘˘˘˘É∫ Oh¿Gd˘˘à˘ë˘Éb˘¬ H˘ªμ˘àÖ G’EOGQI e˘øGCL˘˘˘˘π e˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉT°˘˘˘ôI G’EL˘˘˘ôGAGä

Gd≤Éfƒf«á dØù°ï Gd©≤ó f¡ÉF«É,G’e˘ô Gd˘ò… j†°˘™ Gd˘ªù°˘«˘ôjøa˘˘» hQW˘˘á hj˘˘é˘˘Ñ˘˘ôg˘º Y˘∏˘≈G’f˘˘à˘˘¶˘˘ÉQ, S°˘˘«˘ª˘É hGf˘¡˘º d˘øj˘à˘ªμ˘æ˘ƒ e˘ø GS°˘àîôGê GLÉRIGd˘ª˘óQÜ Gd˘é˘ój˘ó e˘ã˘∏˘ª˘É cÉ¿H˘ª˘ƒd˘ƒOj˘á Gd˘éõGFô a» b†°«á

cÉRhf» hf¨«õ.ha˘˘» S°˘«˘É¥ GBN˘ô, GCc˘ó hS°˘§Gd˘˘ª˘˘«˘˘óG¿ GEd˘«˘ÉS¢ S°˘«˘óg˘º^ GC¿

MÉdà¬ Gdü°ë«á Jëù°æâ cã«ôGa˘» G’Cj˘ÉΩ Gd˘≤˘∏˘«˘∏˘á Gd˘ªÉV°«á,H©ó Gdà©Éa» eø G’EU°ÉHá, Gdà»

cÉ¿ j©Éf» eæ¡É Y∏≈ eù°àƒieû°˘˘˘§ Gd˘˘˘≤˘˘˘óΩ, hH˘˘˘Éd˘˘˘à˘˘Éd˘˘»S°˘˘˘˘«μ˘˘˘ƒ¿ L˘˘˘Ég˘˘˘õ d˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘ƒOId˘˘∏˘˘ª˘˘«˘˘ÉOj˘˘ø, a˘˘» M˘˘É∫ GEb˘˘ôGQGd˘˘˘≤˘˘˘ÉF˘˘˘ª˘˘«˘˘ø Y˘˘∏˘˘≈ Jù°˘˘«˘˘«˘˘ôG’J˘˘ë˘˘ÉOj˘˘á GS°˘˘à˘˘Ä˘æ˘É± GCL˘ƒGAGd˘˘ª˘˘ƒGY˘˘«˘˘ó Gd˘ôS°˘ª˘«˘á, a˘«˘ª˘É

cû°˘˘˘˘˘∞ Gd˘˘˘˘ôL˘˘˘˘π G’Ch∫ a˘˘˘˘»Gd˘©˘ÉQV°˘á Gd˘Øæ«á aƒDGO HƒY∏»

Yø GQJ«ÉM¬ ’S°à©ÉOI NóeÉä’YÖ haÉ¥ S°£«∞.ha» S°«É¥ P… U°∏á, GS°àØÉOS°˘˘«˘˘óg˘˘º e˘˘ø a˘˘à˘ôI Gd˘à˘ƒb˘∞G’EL˘Ñ˘ÉQj˘á, Gd˘à˘» j˘ôcø Y∏«¡ÉGdôjÉV°«ƒ¿ a» GdéõGFô, M«å

Qc˘˘ø Gd˘˘ÓYÖ d˘˘∏˘˘ôGM˘á d˘ª˘óIc˘˘Éa˘«˘á, H˘Éd˘à˘õGe˘ø e˘™ J˘æ˘Éh∫G’COhj˘˘˘á Gd˘˘˘ÓRe˘˘á Gd˘˘ª†°˘˘ÉOId˘Ód˘à˘¡˘ÉÜ, hg˘ƒ e˘É S°˘ª˘í d¬H˘Éd˘à˘©˘Éa˘» hGd˘àî∏ü¢ eø GBoKÉQG’B’Ω, Gdò… ’Reà¬ a» d≤ÉAT°ÑÉÜ bù°æ£«æá hGd¨«ÉÜ YøeÑÉQGI Lª©«á GCeπ Y«ø e∏«∏áa» G’CS°Ñƒ´ GdªƒGd».

ì.R

¯ H˘˘˘˘©˘˘˘˘ó GC¿ cÌ G◊ójå ‘ GChS°˘˘˘˘É•e˘˘ƒd˘ƒOj˘á Gd˘©˘∏˘ª˘á Y˘ø eü°Ò GŸóQÜeü°˘˘˘˘£˘˘˘˘Ø˘˘˘˘≈ S°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘™ GŸƒS°˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘≤˘˘˘ÉOΩ,hGEe˘˘μ˘Éf˘«˘á H˘≤˘ÉF˘¬ e˘ø Y˘óe˘¡˘É, GCc˘óäeü°ÉOQ e≤ôHá eø GEOGQI GdØôj≥, GC¿GŸù°Òj˘˘˘˘˘ø j˘˘˘˘©˘˘˘˘àÈh¿ G◊ójå Y˘˘˘˘ø

eü°Ò Gdà≤æ» jÑ≤≈ eÑμôG, NÉU°á GC¿Gd˘Ø˘ôj˘≥ J˘Ñ˘≤â d˘¬ S°˘Ñ˘©˘á e˘ÑÉQjÉä ‘H£ƒdá GŸƒS°º G÷ÉQ…, hG◊ójå Yøeü°Ò Gd£Ébº GdØæ» G◊É‹ S°«μƒ¿H©ó f¡Éjá GdÑ£ƒdá eÑÉT°ôI. hcÉfâGEOGQI GdØôj≥ bó GCcóä ‘ hbâ S°ÉH≥,GC¿ S°Ñ™ e∏õΩ Hàë≤«≥ G’CgóG± Gdà»GCJ≈ eø GCL∏¡É eæò bôGHá KÓKá GCT°¡ô,

hg» GEH©ÉO GdØôj≥ Yø eæ£≤á Gÿ£ôGdà» cÉ¿ bôjÑÉ eæ¡É ‘ J∏∂ GdØÎI,GEV°Éaá GE¤ V°ôhQI GEf¡ÉA GdÑ£ƒdá ‘

eôJÑá eû°ôaá, hg» G’CgóG± Gdà»hV°©à¡É G’EOGQI cû°ôh• d∏à≤æ» eøGCLπ Œójó Y≤ó√ e™ GdØôj≥ GŸƒS°ºGd≤ÉOΩ.hHÉEd≤ÉA f¶ôI J≤««º ◊ü°«∏áGŸóQÜ S°Ñ™ eæò ›«Ä¬ GE¤ GdØôj≥

‚ó GCf˘˘¬ ‚í ‘ b˘˘«˘˘ÉOI Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ GE¤–≤˘«˘≥ GCQH˘™ GEf˘àü°˘ÉQGä, K˘ÓK˘á eæ¡É

OGNπ GdójÉQ GCeÉΩ eƒdƒOjá S°©«óI,

GE–ÉO G◊ôGT¢ he˘˘˘ƒd˘˘˘ƒOj˘˘˘á H˘˘é˘˘Éj˘˘á,T°˘Ñ˘«˘Ñ˘á S°˘μ˘«˘μ˘óI hL˘ª˘©˘«˘á hgôG¿,hG’CN˘˘˘˘ô OGN˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘ój˘˘˘ÉQ GCe˘˘˘ÉΩ Oa˘˘˘É´J˘ÉL˘æ˘Éfâ ‘ G÷ƒd˘á Gdù°˘ÉH˘≤˘á Ã∏©ÖRhZ˘ÉQ, hH˘Éd˘à˘É‹ a˘ÉE¿ Gd˘£˘Éb˘º GdØæ»G÷ój˘˘ó ‚í ‘ L˘˘ª˘˘™ 21f˘≤£á eøGCU°π 42‡μæá, hJÑ≤≈ GdæàÉFè Gdà»

M≤≤¡É S°Ñ™ e™ GdØôj≥ eàƒS°£á GE¤Mó H©«ó, dμæ¡É GCMù°ø ‡É –≤≥ e™

GŸóQHÚ Gdù°ÉH≤Ú, GE’ GCf¡É ⁄ JôV¢GdμãÒ eø GŸàÉH©Ú Gdòjø jôh¿ GC¿S°˘˘Ñ˘˘™ c˘˘É¿ b˘ÉOQG Y˘∏˘≈ –≤˘«˘≥ f˘à˘ÉF˘èGCa†°˘˘˘π ‘ GŸÑ˘˘˘ÉQj˘˘˘Éä Gdù°˘˘ÉH˘˘≤˘˘á.he˘˘ø

L˘˘˘ÉfÖ GCN˘˘˘ô, W˘˘˘∏Ö GŸóQÜ S°˘˘Ñ˘˘™ e˘˘øGd˘ÓY˘ÑÚ V°˘ôhQI GCN˘ò G’Mà«ÉWÉäG’EMÎGRj˘˘˘˘á Gd†°˘˘˘ôhQj˘˘˘á d˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘ÉO…G’EU°˘˘ÉH˘˘á H˘˘ØÒhS¢ c˘ƒQhf˘É, hg˘òG ‘

X˘˘˘π GEQJ˘˘˘Ø˘˘˘É´ Y˘˘óO G’EU°˘˘ÉH˘˘Éä H˘˘¡˘˘òGGd˘ØÒhS¢ H˘Éd˘ƒ’j˘á N˘Ó∫ Gdù°˘ÉY˘ÉäGd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉQW˘˘˘á, N˘˘˘ÉU°˘˘˘á H˘˘˘©˘˘˘ó GC¿ eù°âG’EU°ÉHÉä H©ó G’CS°ªÉA GdôjÉV°«á, e™

V°˘ôhQI J˘£˘Ñ˘«˘≥ GdÈf˘Éeè GdàóQjÑ»H˘˘˘ë˘˘˘òGaÒ√ e˘˘ø GCL˘˘π G◊Ø˘˘É® Y˘˘∏˘˘≈G÷Égõjá.

ì.R

eƒdƒOjá Gd©∏ªá

G’EOGQI Jû°Î• Y∏≈ S°Ñ™ –≤«≥

GCgóG± GŸƒS°º e≤ÉHπ GdÑ≤ÉA

G–ÉO Gd©ÉU°ªá

¯ ‘ N£ƒI eæà¶ôI eø GEOGQI G–ÉOG◊ôGT¢, h‘ Xπ G’CReá GŸÉd«á Gdà»j˘à˘î˘Ñ˘§ a˘«˘¡˘É Gd˘Ø˘ôj˘≥, b˘ôQ GdôF«ù¢

fiª˘˘˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ÉjÖ, GEj˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘É± QhGJÖGd˘˘ÓY˘˘ÑÚ hGd˘˘£˘˘Éb˘˘º Gd˘˘Ø˘˘æ˘» dû°˘¡˘ô…

eÉQS¢ hGCaôjπ.hGCcóä eü°ÉOQ e≤ôHáe˘˘˘˘ø G’EOGQI G◊ôGT°˘˘˘«˘˘˘á, GC¿ Gd˘˘˘©˘˘˘ÉjÖ

–óç g˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘É e˘˘˘˘™ H˘˘˘˘©†¢ c˘˘˘ƒGOQGd˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘˘≥, hGCW˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘¡˘˘º Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘≤˘˘ôGQG÷ójó, h‘ GŸ≤ÉHπ, WªÉC¿ GdÓYÑÚHîü°ƒU¢ QhGJÑ¡º Gd©Éd≤á hhYó HÉC¿G÷ª˘«˘™ S°˘«˘à˘ëü°˘π Y˘∏˘≈ QGJÑÚ Y∏≈G’Cb˘˘˘π N˘˘˘Ó∫ GCj˘˘˘ÉΩ b˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘á.hW˘˘˘∏ÖGd˘˘ôF˘˘«ù¢ fiª˘˘ó Gd˘˘©˘˘ÉjÖ e˘˘ø e˘˘ój˘ô√Gd˘˘˘˘ôj˘˘˘˘ÉV°˘˘˘» GEd˘˘˘«˘˘˘ÉS¢ Rj˘˘˘É¿ T°˘˘˘ôj˘˘˘∞,

Gdàëóç e™ cƒGOQ GdØôj≥ hGEbæÉY¡ºH˘˘Édü°È b˘˘∏˘˘«˘˘Ó Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ë˘≤˘ÉJ˘¡˘º,hW˘˘˘∏Ö “ój˘˘ó GŸ¡˘˘∏˘˘á d˘˘Ñ˘˘óGj˘˘á T°˘˘¡˘˘ôGCa˘˘˘˘ôj˘˘˘˘π GŸ≤˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘π, Mù°Ö e˘˘˘É Pc˘˘˘ôJ˘˘˘¬

eü°˘˘ÉOQf˘˘É, hg˘˘ƒ e˘˘É Qa†°˘¬ Gd˘ÓY˘Ñ˘ƒ¿Lª∏á hJØü°«Ó.h‘ N£ƒI eØÉLÄá,bôQ GdôF«ù¢ JØ©«π Gd≤Éfƒ¿ GdóGN∏»d˘˘˘∏˘˘˘æ˘˘˘ÉO… hGd˘˘˘ò… j˘˘˘æü¢ Y˘˘∏˘˘≈ Nü°˘˘ºha˘˘˘ôV¢ Y˘˘˘≤˘˘ƒH˘˘Éä ‘ M˘˘≥ Gd˘˘ÓY˘˘ÑÚHù°ÑÖ Gd¨«ÉHÉä Yø GdàóQjÑÉä Hóh¿JÈjô, GCh J©ôV°¡º d¨ôGeÉä eÉd«á eø

W˘˘˘˘ô± Gd˘˘˘˘ôGH˘˘˘£˘˘˘á Hù°˘˘˘ÑÖ Gd˘˘˘£˘˘˘ôO GChG’Ej˘≤˘É±, Hù°˘ÑÖ G’M˘à˘é˘Éê e˘ø GCLπ

Nü°˘ª˘¡˘É e˘ø QhGJÖ Gd˘ÓY˘ÑÚ, hPd∂S°˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘É e˘˘˘æ˘˘˘¬ GE¤ J˘˘˘î˘˘˘Ø˘˘˘«†¢ b˘˘˘«˘˘˘ª˘˘áGŸù°˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘≤˘˘˘Éä, hd˘˘˘μ˘˘ø Pd∂ S°˘˘«˘˘μ˘˘ƒ¿

e≤óeá ’CReá LójóI HÚ GdÓYÑÚhGd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥.e˘˘ø L˘˘¡˘˘à˘˘¬, T°˘˘ô´ e˘óQÜG–ÉO G◊ôGT¢ S°˘«˘ó GM˘ª˘ó S°˘∏˘«˘ªÉÊ,

QS°ª«É ‘ Gdàë†°Ò d∏ªƒS°º G÷ójó,GCj˘˘ø GCc˘˘ó ’CY†°˘ÉA W˘Éb˘ª˘¬ Gd˘Ø˘æ˘» GCf˘¬H˘˘É¥ ‘ Gdü°˘˘Ø˘ôGA hS°˘«˘μ˘ƒ¿ Y˘∏˘≈ QGCS¢Gd˘˘˘©˘˘˘ÉQV°˘˘˘á Gd˘˘˘Ø˘˘æ˘˘«˘˘á GŸƒS°˘˘º GŸ≤˘˘Ñ˘˘π,

hcû°∞ GCf¬ JôGL™ Yø aμôI GdôM«πHÉdôZº eø GdƒV°©«á Gdà» YÉT°¡É gòGGŸƒS°º, cªÉ GChV°í GC¿ YÓbà¬ GŸàƒJôIS°˘˘ƒGA e˘˘™ GŸæ˘˘ÉLÒ Gd˘˘©˘˘ÉΩ d˘˘∏˘˘Ø˘ôj˘≥ GCh

Mà≈ GdôF«ù¢ Gd©ÉjÖ, dø Jãæ«¬ Y∏≈Qa˘˘˘˘˘™ G–ó… hGEY˘˘˘˘˘ÉOI Gd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ôj˘˘˘˘≥ GE¤GdƒGL¡á.

ì.R

GE–ÉO G◊ôGT¢

G’EOGQI JØÉLÅ GdÓYÑÚ eø Lójó

hGCReá J∏ƒì ‘ G’Ca≥

¯ cû°˘Øâ J˘≤˘ÉQj˘ô U°˘ë˘Ø˘«˘áG‚∏«õjá , GC¿ aôj≥ eÉfû°ù°ÎS°˘«˘à˘» G’E‚∏˘«˘õ… j˘à˘é¬ fëƒe˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉL˘˘˘˘ÉCI ’Y˘˘˘˘Ñ˘˘˘¬ Gd˘˘˘óh‹G÷õGF˘˘ô…, Qj˘ÉV¢ fiôR, H˘©˘óGEf˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘ÉA GCRe˘˘˘˘˘˘á aÒhS¢''c˘˘ƒQhf˘˘É'' Gd˘˘ò… Gf˘àû°˘ô ‘Gd˘©˘É⁄ H˘ÉCL˘ª˘©˘¬. hha˘≤É dòGäGŸü°óQ, aÉE¿ GEOGQI ''Gdù°μÉ…H˘˘∏˘˘ƒR'', S°˘˘à˘˘£˘˘∏Ö e˘ø b˘ÉF˘ó

cà«Ñá ''Gÿ†°ô'' GdóNƒ∫ ‘eo˘˘Ø˘˘ÉhV°˘˘Éä d˘à˘ª˘ój˘ó Y˘≤˘ó√,H˘©˘óe˘É GCb˘æ˘™ G÷ª˘«˘™ Ãoù°˘à˘ƒG√.he˘˘˘˘˘ø Oh¿ T°∂, a˘˘˘˘˘ÉE¿ g˘˘˘˘˘ò√Gÿ£˘˘ƒI, JÈg˘˘ø Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘ã˘≤˘áGŸo£˘∏˘≤˘á Gd˘à˘» j˘ë˘¶≈ H¡É GHø

e˘ój˘æ˘á H˘ø S°˘æ˘ƒS¢ eø Wô±eo˘˘˘˘˘ù°Òj˘˘˘˘¬ he˘˘˘˘óQH˘˘˘˘¬ H˘˘˘˘«ÖZ˘˘ƒGQOj˘˘ƒ’, H˘˘©˘ó J˘ÉCd˘≤˘¬ g˘òG

GŸƒS°º. h’ jõG∫ bÉFó GŸæàîÖGd˘˘ƒW˘˘æ˘», e˘ôJ˘Ñ˘£˘É e˘™ H˘£˘πGdÈÁÒ d˘˘«˘˘≠ GE¤ Z˘˘Éj˘˘á 3202,

eo˘˘≤˘˘ÉH˘˘π QGJÖ j˘˘à˘˘é˘ÉhR Gd`01eÓjÚ GChQh S°æƒjÉ.h‘ S°«É¥ eæØü°π, LóqO ‚ºGŸÉ¿ S°«à», fiôR, ‘ a«ójƒJ˘˘˘ƒY˘˘ƒ… YÈ Mù°˘˘ÉH˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈e˘ƒb˘™ Gd˘à˘ƒGU°˘π G’EL˘à˘ªÉY»''Gfù°à¨ôGΩ'', fóGF¬ ‘ QS°Édád˘˘∏û°˘©Ö G÷õGF˘ô… Nü°˘ƒU°˘ÉhGd˘˘©˘˘É⁄ Y˘ª˘ƒe˘É Y˘ø aÒhS¢''c˘˘ƒQhf˘˘É'' GŸà˘˘Øû°˘˘», M˘«åb˘É∫: ''GEd˘õe˘ƒG H˘«˘ƒJμº ◊ªÉjáY˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘ÓJμ˘˘˘˘º hGEf˘˘˘≤˘˘˘ÉP GCQhGìGŸÓjÚ''. e˘˘ø L˘˘¡˘à˘¬, cû°˘∞

fiôR, Y˘˘ø QZ˘˘Ñ˘˘à˘˘¬ H˘˘Éd˘˘Ø˘ƒRHμÉCS¢ Gd©É⁄, YƒV¢ GdààƒjèH˘é˘ÉF˘õI Gdμ˘ôI Gd˘ògÑ«á, hPd∂

‘ QO√ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GCS°˘˘˘Ä˘˘˘∏˘˘˘á GCM˘˘óGŸû°é©Ú YÈ ''G’Efù°à¨ôGΩ''b˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘Ó ‘ g˘˘˘˘˘òG Gdü°˘˘˘˘˘óO:''Gd˘˘à˘˘à˘˘ƒj˘˘è Hμ˘˘ÉCS¢ Gd˘˘©˘ÉΩ GCh

L˘˘˘ÉF˘˘˘õI Gdμ˘˘˘ôI Gd˘˘˘òg˘˘˘Ñ˘˘«˘˘á?..S°ÉCNàÉQ GŸƒfójÉ∫''. jòcô GC¿Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉNÖ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘», L˘˘ª˘˘É∫H˘∏˘ª˘ÉV°˘», c˘É¿ b˘ó U°ôì ‘hbâ S°˘˘˘ÉH˘˘˘≥, GCf˘˘˘¬ ‘ M˘˘˘Éd˘˘˘áGd˘˘à˘˘ÉCg˘π Ÿƒf˘ój˘É∫ b˘£˘ô 2202aù°«∏©Ö eø GCLπ Gdààƒjè H¬.

cªÉ QO fiôR H≤ƒI Y∏≈ GCS°Ä∏áGCMó GŸû°é©Ú, H©ó GC¿ WÉdÑ¬

g˘˘òG G’CNÒ H˘Éd˘àÈ´ H˘É’Ce˘ƒG∫e˘˘˘ã˘˘∏˘˘ª˘˘É a˘˘©˘˘π Gd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘øGd˘˘ÓY˘˘ÑÚ, b˘˘ÉF˘Ó: ''Gd˘à˘Ñ˘Ég˘»d«ù¢ T°»A L«ó HÉdæù°Ñá dæÉ'',e†°«ØÉ: ''’ jéÖ GC¿ J©∏º Gd«óGd˘˘˘«ù°˘˘˘ôi e˘˘É J˘˘Ø˘˘©˘˘∏˘˘¬ Gd˘˘«˘˘óGd˘˘«˘˘ª˘˘æ˘˘≈''. hJ˘óGh∫ flà˘∏˘∞

QhGO e˘˘˘˘˘ƒGb˘˘˘˘™ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘πG’EL˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘» c˘˘˘ÓΩ fiôR,

eƒDcójø GC¿ gòG eÉ W∏Ñ¬ eæÉGd˘˘˘˘ôS°˘˘˘˘ƒ∫ Y˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¬ Gdü°˘˘˘ÓI

hGdù°ÓΩ ‘ Gdü°óbá.c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É hV°˘˘˘™ ‚º GŸæ˘˘˘à˘˘˘îÖGdƒWæ», QjÉV¢ fiôR, Gdæ≤É•

Y˘˘∏˘˘≈ G◊ôh± H˘˘îü°˘ƒU¢ e˘Éb˘˘«˘˘π Y˘˘ø JÈY˘˘¬ ÃÑ˘˘∏˘≠ c˘ÑÒd˘˘˘∏˘˘˘é˘˘õGF˘˘ô ŸƒGL˘˘¡˘˘á aÒhS¢''c˘˘ƒQhf˘˘É'', M˘˘«å QO G÷æ˘ÉìGd£ÉFô Y∏≈ S°ƒDG∫ hL¬ d¬ ‘PGä G◊ù°˘˘ÉÜ, Hû°˘˘ÉC¿ e˘˘æ˘˘ë˘˘¬

’CcÌ eø 09e∏«ÉQ dÑ∏ó√, M«åX˘¡˘ô ’YÖ e˘Éfû°ù°Î S°˘«à»eo˘˘˘Ñ˘˘˘ÉT°˘˘ôG ’CH˘˘©˘˘ó G◊óhO hQOHμ˘∏˘ª˘á hGM˘óI: ''’'', H˘©˘óe˘É

cÉfâ Gd©ójó eø Gdû°ÉF©Éä bófù°˘Ñâ ’EH˘ø S°˘ÉQS°˘É∫ e˘æ˘ë¬b«ªá 5.4e∏«ƒ¿ GChQh d∏éõGFô.

Ω.¥

fü°ô Mù°Ú OG…

GBjâ LƒO… jƒQ• GEOGQI ''Gdæü°ôjá''

GCT°ÉO G’Ej£É‹, GCdØôjóh OhfÉQheÉ,’YÖ f˘˘ÉO… GEÁÑ˘˘ƒ‹, eo˘£˘ƒ’ Y˘∏˘≈Re˘˘«˘˘∏˘˘¬ Gdù°˘ÉH˘≥ Gd˘óh‹ G÷õGF˘ô…,GES°˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘π H˘˘ø f˘˘ÉU°˘˘ô, hH˘˘ÉŸoù°˘à˘ƒiGd˘˘˘ò… Áà˘˘˘∏˘˘μ˘˘¬, hPd∂ ‘ M˘˘ój˘˘ã˘˘¬GŸÑ˘˘˘ÉT°˘˘˘ô YÈ Mù°˘˘˘ÉH˘˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ƒb˘˘™Gd˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘˘˘˘π G’EL˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘˘˘»''G’Efù°˘˘à˘˘¨˘˘ôGΩ'', M˘˘«å b˘˘É∫ Hû°˘ÉCf˘¬:''GEf¬ ’YÖ cÑÒ'', hhGU°π: ''YæóeÉGEd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘≥ H˘˘æ˘˘É ‘ GEÁÑ˘˘ƒ‹ b˘˘ÉOe˘˘É e˘˘ø

GBQS°˘˘˘æ˘˘˘É∫, GCX˘˘˘¡˘˘˘ô eo˘˘˘ù°˘˘˘à˘˘ƒG√ Hü°˘˘Ø˘˘áeo˘˘Ñ˘˘˘ÉT°˘˘˘ôI''. hGCQO±: ''U°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘í g˘˘ƒbü°Ò Gd˘≤˘Ée˘á, hd˘μ˘æ˘¬ j˘ôc†¢ Oh¿J˘˘ƒb˘˘∞ ‘ hS°˘˘§ GŸ«˘˘óG¿ hg˘˘òG GCe˘˘ôe˘˘¡˘˘º L˘˘óG''. hN˘˘à˘º: ''Áμ˘ø Gd˘≤˘ƒ∫H˘˘˘˘˘ÉCf˘˘˘˘¬ J˘˘˘˘μ˘˘˘˘ƒ¿ L˘˘˘˘«˘˘˘˘óG ‘ GEÁÑ˘˘˘˘ƒ‹ŸƒS°ªÚ, hgƒ Áà∏∂ GŸƒDgÓä Gdà»Jù°˘˘ª˘˘í d˘˘¬ H˘˘É’ES°˘à˘ª˘ôGQ W˘ƒj˘Ó e˘™e«Ó¿''.

¥.Q

hGU°π GET°ÉOJ¬ HÉdæÉNÖ GdƒWæ»

fiôR jæØ» JÈqY¬ H` 5.4e∏«ƒ¿ GChQh

d∏éõGFô ŸƒGL¡á ''cƒQhfÉ''

OhfÉQheÉ: ''Hø fÉU°ô ’YÖ cÑÒ''

¯ b˘˘ôQ e˘˘Éfû°ù°Î S°˘˘«˘˘à˘» G’E‚∏˘«˘õ…hV°˘˘˘˘˘™ e˘˘˘˘∏˘˘˘˘©Ö G’–ÉO –â Jü°˘˘˘˘ô±Gd˘˘≤˘˘£˘˘É´ Gdü°˘˘ë˘» ‘ Gd˘Ñ˘ÓO, ŸƒGL˘¡˘á

aÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É GŸù°˘˘˘à˘˘˘é˘˘ó. hha˘˘≤˘˘Édû°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘μ˘˘˘˘á S°˘˘˘˘μ˘˘˘˘É… S°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ƒQJù¢ a˘˘˘˘ÉE¿eÉfû°ù°Î S°«à» bôQ aàí GCHƒGÜ e∏©ÖG’–ÉO d˘˘óY˘º Gÿóe˘Éä Gdü°˘ë˘«˘á ‘GE‚∏ÎG, Gdà» JƒGL¬ GCReá M≤«≤«á ‘

e˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É. hNü°ü¢e˘˘Éfû°ù°Î S°˘«˘à˘» Y˘óI e˘ôGa˘≥ OGN˘πe˘∏˘©˘Ñ˘¬ d˘óY˘º Gÿóe˘Éä Gdü°˘ë«á eøH˘«˘æ˘¡˘É b˘ÉY˘Éä G’LàªÉYÉä. hJƒbØâGCZ˘˘∏Ö OhQj˘˘Éä c˘˘ôI Gd˘˘≤˘óΩ ‘ Gd˘©˘É⁄H˘˘˘Ø˘˘˘©˘˘˘π aÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É c˘˘ª˘˘É L˘˘ôiJ˘ÉCL˘«˘π H˘£˘ƒd˘á jƒQh 0202hGChŸÑ«ÉO

Wƒc«ƒ 0202d∏©ÉΩ GŸ≤Ñπ.

¯ GCU°˘«Ö Gd˘ª˘óQÜ Gdù°˘ÉH˘≥ ’J˘ë˘ÉOGdÑ∏«óI eëªó HÉT°É HƒHÉA ''cƒQhfÉ''Gd˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘˘é˘˘ó, hg˘˘ƒ e˘˘É GV°˘˘£˘˘ô GEd˘˘≈

N†°˘˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘˘¬ d˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘é˘˘˘˘ô Gdü°˘˘˘˘ë˘˘˘˘»H˘ªù°˘àû°˘Ø˘≈ e˘ój˘æ˘á Gd˘Ñ˘∏˘«˘óI, H˘©óJ˘ÉCc˘ó GEU°˘ÉH˘à˘¬ d˘«ü°˘Ñ˘í H˘òd∂ QGH™Qj˘˘˘˘˘ÉV°˘˘˘˘˘» L˘˘˘˘˘õGF˘˘˘˘˘ô… j˘˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘ôqV¢d˘˘∏˘˘Ø˘˘«˘˘ôhS¢, H˘˘«˘˘æ˘ª˘É GCc˘óä eü°˘ÉOQe≤ôHá eø HÉT°É HÉC¿ MÉdà¬ eù°à≤ôIhJù°àé«Ö d∏©Óê.hf≤π eëªó HÉT°É GdªóQÜ Gdù°ÉH≥

d˘˘˘æ˘˘˘ÉO… L˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘î˘˘ôhÜ, GEd˘˘≈eù°˘˘˘à````û°˘˘Ø˘˘≈ e˘˘ój```æ˘˘á Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘˘óI,H˘˘˘©˘˘˘óe˘˘˘É X˘˘˘¡˘˘˘ôä Y˘˘˘∏˘˘˘«˘˘¬ GCY˘˘ôGV°˘˘É

N˘˘Ø˘˘«˘Ø˘á d˘ƒH˘ÉA ''c˘ƒQhf˘É'', b˘Ñ˘π GC¿j˘î†°˘™ d˘à˘ë˘Éd˘«˘π hcû°ƒaÉä WÑ«áGCKÑàâ GEU°ÉHà¬ HÉdØ«ôhS¢, d«à≤ôQGEON˘˘˘Éd˘˘¬ Gd˘˘ë˘˘é˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘» H˘˘æ˘˘Øù¢Gdªù°àû°Ø≈, hJàº eàÉH©á YÓL¬Gd£Ñ».

hGCU°Ñí HÉT°É QGH™ QjÉV°» LõGFô…j˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ôV¢ d˘˘˘ÓEU°˘˘˘ÉH˘˘˘á H˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ôhS¢cƒQhfÉ, H©ó cπ eø eóQÜ GJëÉOGd˘Ñ˘∏˘«˘óI, S°˘Ø˘«˘É¿ fû°˘ª˘á, hGdªójôGd˘˘©˘ÉΩ d˘ª˘é˘∏ù¢ GEOGQI Gd˘æ˘ÉO… S°˘«˘ó

Y˘˘˘∏˘˘˘» H˘˘ø T°˘˘ôT°˘˘Éd˘˘», GEV°˘˘Éa˘˘á GEd˘˘≈’YÖ Gd˘˘é˘«˘óh, Y˘ã˘ª˘É¿ J˘«˘é˘Éf˘»,

Gd˘˘˘ò… GCY˘˘˘∏˘˘˘ø Y˘˘˘ø ha˘˘˘ÉJ˘˘˘¬ j˘˘ƒΩ 91eÉQS¢ GdéÉQ….hJ˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ô h’j˘˘˘á Gd˘˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘˘óI H˘˘ƒDQIa«ôhS¢ cƒQhfÉ a» GdéõGFô, H©óGC¿ J˘˘©˘˘ói Y˘˘óO G’EU°˘˘ÉH˘˘Éä M˘ÉL˘õ

671MÉdá, eø H«æ¡É 9ha«Éä.Ω.¥

Oj«```¨```ƒ c``ƒS°à```É

e£∏ƒÜ ‘ GEj£Éd«É

¯ cû°˘˘Øâ J˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ô U°˘˘ë˘Ø˘«˘áGES°ÑÉf«á, GCh∫ GCeù¢ Gdù°Ñâ, YøGg˘à˘ª˘ÉΩ GEj˘£˘É‹ H˘É◊ü°ƒ∫ Y∏≈

NóeÉä G’ES°ÑÉÊ Oj«¨ƒ cƒS°àÉ,‚º GCJ˘˘∏˘˘à˘˘«μ˘ƒ e˘óQj˘ó, ‘ aÎI

G’f˘à˘≤˘É’ä Gdü°˘«˘Ø˘«˘á GŸ≤˘Ñ˘∏˘á.hH˘ëù°Ö U°˘ë˘«Øá ''S°ÑƒQä''GdμàÉdƒf«á, aÉE¿ HÉhdƒ aƒfù°«μÉ,GŸój˘ô Gd˘Ø˘æ˘» d˘ôhe˘É, j˘ôZÖ ‘

V°˘º c˘ƒS°˘à˘É e˘ø GCL˘π Gdù°˘©˘»dàë≤«≥ d≤Ö ‘ GŸƒS°º GŸ≤Ñπ.hGCT°˘˘˘ÉQä Gdü°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘Ø˘˘á GE¤ GC¿g˘˘é˘˘ƒΩ Qhe˘˘É j˘ë˘à˘Éê GE¤ OY˘ºa˘˘˘ƒQ…, ‘ X˘˘˘π J˘˘˘≤˘˘óΩ Y˘˘ª˘˘ôGd˘˘Ñ˘˘ƒS°˘˘æ˘» GEj˘ój˘ø OL˘«μ˘ƒ )43

Y˘˘Éek˘É(, hY˘óΩ J˘≤˘óË Gdμ˘ôhGJ˘»c˘Éd˘«˘æ˘«˘àû¢ GŸ©˘ÉQ e˘ø GCJ˘∏˘à«μƒe˘óQj˘ó, Ÿù°˘à˘ƒi L˘«ó. hGChV°íGdà≤ôjô GC¿ GCJ∏à«μƒ eóQjó ’ ÁÉf™

QM˘«˘π c˘ƒS°˘à˘É, hdój¬ GS°à©óGOd˘∏ù°˘ª˘É´ d˘∏˘©ôhV¢ GŸ≤óeá eøGCL∏¬. Lójô HÉdòcô GC¿ QheÉ cÉ¿

e˘˘¡˘à˘ªk˘É H†°˘º c˘ƒS°˘à˘É ‘ Y˘ÉΩ˘3102, dμ˘˘˘ø Gd˘˘˘ÓYÖ H˘˘≤˘˘» ‘GCJ∏à«μƒ haÉR H∏≤Ö Gd∏«¨É, bÑπGC¿ j˘˘ôM˘˘π GE¤ Jû°˘˘«˘˘∏ù°˘˘» Y˘ÉΩ˘

4102, d˘«˘ë˘≤˘≥ d≤Ö GdÈÁÒd«≠,Kº YÉO GE¤ G’CJ∏«à» eø Lójó.

eÉfû°ù°Î S°«à» jëƒ∫

e∏©Ñ¬ Ÿæû°ÉCI U°ë«á

GE–ÉO GdÑ∏«óI

GŸóQqÜ Gdù°ÉH≥ fiªó HÉT°É jî†°™

d∏ëéô Gdü°ë» H©ó GEU°ÉHà¬ H`''cƒQhfÉ''

MƒGOç11 G’EKæÚ 03eÉQS¢0202GŸƒGa≥ d` 50T°©ÑÉ¿ 1441

Ü.Ω

¯ hH˘˘˘ëù°Ö e˘˘˘É hQO a˘˘» H˘˘«˘˘É¿d˘˘î˘˘∏˘«˘á G’EY˘ÓΩ Gd˘à˘ÉH˘©˘á ’Ce˘øGd˘˘˘ƒ’j˘˘á, a˘˘ÉE¿ eü°˘˘Éd˘˘í G’Ce˘˘ø

hNÓ∫ OhQjá d¡É GChbØâ bÉU°ôGa» Gd£ôj≥ Gd©ÉΩ Y∏≈ eù°àƒiT°ÉQ´ YÑÉ¿ Qe†°É¿, hHëƒRJ¬381b˘˘Ø˘˘ÉR W˘˘Ñ˘˘» c˘˘É¿ Hü°˘óO

Y˘˘ôV°˘¡˘É d˘∏˘Ñ˘«˘™ H˘£˘ôj˘≤˘á Z˘«˘ôbÉfƒf«á. hH©ó GS°àéƒGH¬ U°ôìGCf¬ GS°à∏ª¡É eø Yæó hGdó√ hgƒ

YÉeπ HÉdªôcõ G’S°àû°ØÉF» GHøHÉOjù¢, hY∏≈ GEKô Pd∂ Jº Jƒb«Ø¬GdƒGdó hGbà«ÉO√ GEd≈ eôcõ G’Ceø

M˘«å GY˘à˘ô± Hù°˘ôb˘á Gd˘≤ØÉRGäGd˘£˘Ñ˘«˘á e˘ø Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘≈ Gdò…j©ªπ H¬ hGCf¬ cÉ¿ jù°à¨π fóQI

Gd˘≤˘Ø˘ÉRGä a˘» Gdù°˘ƒ¥ hGQJ˘ØÉ´Gd˘£˘∏Ö Y˘∏˘«˘¡˘É d˘ôHí Gdªõjó eøGdªÉ∫.hH©ó GEféÉR e∏∞ GELôGAGä

L˘õGF˘«˘á hJ˘≤˘ój˘º Gd˘ª˘©˘æ˘» GCe˘ÉΩ˘Gd˘˘æ˘˘«˘˘ÉH˘˘á, hG’EM˘˘Éd˘˘á d˘˘∏˘˘ª˘˘ã˘˘ƒ∫Gd˘˘Ø˘ƒQ…, U°˘óQ a˘» M˘≤˘¬ Mμ˘ºHù°˘˘æ˘˘à˘˘«˘ø M˘Ñù°˘É f˘Éa˘òG e˘™ GCe˘ôH˘ÉEj˘óGY˘¬ hZ˘ôGe˘á e˘Éd˘«á J≤óQ H`001GCd∞ Oê.

YÉeÉ¿ MÑù°É fÉaòG dù°ÉQ¥ bØÉRGäWÑ«á eø eù°àû°Ø≈ bù°æ£«æá

GCOGfâ eëμªá bù°æ£«æá T°îü°É jÑ∏≠ eø Gd©ªô 35S°æá, YÉeÓ HÉdªôcõG’S°àû°ØÉF» GHø HÉOjù¢ H©ó S°ôbà¬ 381bØÉR WÑ» hLôGM».

¯ J˘˘˘˘ªμ˘˘˘˘ø Y˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉU°˘˘˘ô G’Ce˘˘˘øGdë†°ô… Gdù°ÉH™ Hîæû°∏á, eøJ˘ƒb˘«˘∞ T°˘îü¢ N˘£«ô eàƒQ•a˘» Y˘ój˘ó Gd˘≤†°˘Éj˘É Gd˘ª˘ôJ˘Ñ˘£áHÉdù°ôbá.hbÉF™ Gd≤†°«á J©ƒO GEd≈ J≤óΩaàÉI a» Gd©≤ó GdãÉf» eø Gd©ªôGEd≈ e≤ô G’Ceø Gdë†°ô… Gdù°ÉH™H˘˘î˘˘æû°˘˘∏˘˘á, e˘˘ø GCL˘˘π J˘˘ôS°˘˘«˘˘ºT°μ˘˘ƒi H˘˘îü°˘ƒU¢ J˘©˘ôV°˘¡˘Édù°ôbá gÉJØ¡É Gdæ≤É∫ hgòG Jëâ

WÉF∏á Gdà¡ójó HÉS°à©ªÉ∫ S°ÓìGCH«†¢ )S°μ«ø( eø bÑπ T°îü¢J˘é˘¡˘π g˘ƒj˘à˘¬ c˘É¿ Y˘∏˘≈ e˘à˘øeôcÑá S°«ÉM«á, GS°à¨Ó’ dòd∂hH˘˘˘˘©˘˘˘˘ó Jμ˘˘˘˘ã˘˘˘«˘˘˘∞ G’CH˘˘˘ë˘˘˘ÉçhGd˘˘à˘˘ë˘˘ôj˘˘Éä J˘˘ªμ˘ø Y˘æ˘ÉU°˘ôGdû°˘˘˘ôW˘˘á e˘˘ø J˘˘ë˘˘ój˘˘ó g˘˘ƒj˘˘á

U°˘ÉMÖ Gd˘ª˘ôc˘Ñ˘á hgƒ eù°Ñƒ¥b†°˘˘ÉF˘˘«˘˘É hGd˘˘ò… J˘˘º J˘˘ƒb˘˘«˘˘Ø˘¬hJ˘˘˘ë˘˘˘ƒj˘˘˘∏˘˘˘¬ GEd˘˘≈ e˘˘≤˘˘ô G’Ce˘˘øGd˘˘ë†°˘ô… Gdù°˘ÉH˘™ ’S°˘àμ˘ª˘É∫GELôGAGä Gdàë≤«≥.a» Gdù°«É¥ fØù°¬ J≤óΩ GEd≈ e≤ôG’Ce˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ë†°˘˘˘˘ô… Gdù°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘™Hîæû°∏á, T°îü¢ GBNô a» Gd©≤óGd˘ôGH˘™ e˘ø Gd˘©˘ª˘ô j˘©˘ª˘π JÉLôG,

d˘˘¨˘˘ôV¢ J˘˘≤˘˘ój˘˘º T°μ˘˘ƒi V°˘óU°˘˘˘ÉMÖ GEM˘˘˘ói Gd˘˘˘ª˘˘˘ôc˘˘˘Ñ˘˘˘ÉäGdù°˘˘«˘˘ÉM˘˘«˘˘á, Gd˘˘ò… b˘ÉΩ Hù°˘ôb˘ádƒGM≥ S°«ÉQJ¬ Jªã∏â a» GCQH™H˘£˘ÉQj˘Éä T°˘ë˘ø, Gd˘à˘ë≤«≥ a»Gd≤†°«á GCa†°≈ GEd≈ GC¿ Gdªû°àÑ¬a«¬ S°Ñ≥ hGC¿ JƒQ• a» b†°ÉjÉe˘˘˘˘ª˘˘˘ÉK˘˘˘∏˘˘˘á ) S°˘˘˘ôb˘˘˘á d˘˘˘ƒGM˘˘˘≥Gdù°˘«˘ÉQGä( hg˘òG Y˘∏≈ eù°àƒib˘˘£˘É´ G’Ce˘ø Gd˘ë†°˘ô… Gd˘ôGH˘™Hîæû°∏á.H©ó GS°àμªÉ∫ GELôGAGä Gdàë≤«≥

GCféõ a» M≥ Gdªû°àÑ¬ a«¬ e∏Ø«øL˘˘˘õGF˘˘˘«˘˘˘«˘˘ø G’Ch∫ H˘˘ª˘˘ƒV°˘˘ƒ´Gdù°˘˘ôb˘á J˘ëâ W˘ÉF˘∏˘á Gd˘à˘¡˘ój˘óHƒGS°£á S°Óì GCH«†¢ )S°μ«ø(hGdãÉf» HªƒV°ƒ´ S°ôbá dƒGM≥e˘ôc˘Ñ˘á, H˘ª˘ƒL˘Ñ˘¡˘ª˘É Jº J≤ójª¬GCe˘˘ÉΩ hc˘˘«˘π Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á d˘ói

e˘˘˘ëμ˘˘˘ª˘˘˘á N˘˘˘æû°˘˘˘∏˘˘˘á hY˘˘ª˘˘ÓHÉELôGAGä Gdªãƒ∫ GdØƒQ… JªâGEMÉdà¬ GCeÉΩ bÉV°» Gdëμº Gdò…GCU°óQ a» M≤¬ GCeô GEjóG´.

Ü.Ω

Jƒb«∞ T°îü¢ N£«ô jëàô± Gdù°ôbá Hîæû°∏á

Méõ 3c≠ eø GdªîóQGäHÉd£ÉQ±¯ J˘ªμ˘æâ eü°˘Éd˘í Gdû°˘ôW˘á’Ceø OGFôI Gd≤Édá eø Jƒb«∞T°˘îü°˘«˘ø a˘» Gd˘©˘≤˘ó Gd˘ãÉf»e˘˘˘ø Gd˘˘©˘˘ª˘˘ô j˘˘æ˘˘ë˘˘óQG¿ e˘˘øGd˘£˘ÉQ± H˘ë˘ƒRJ˘¡˘ªÉ2c∏≠

h186Æ eø Gdμ«∞ Gdª©Édè.Gd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á L˘˘ÉAä Y˘˘∏˘˘≈ GEK˘ô

e©∏ƒeÉä eØÉOgÉ GC¿ GCMó GCaôGOGd˘©ü°˘ÉH˘á b˘ÉΩ H˘ÉEON˘É∫ c˘ª˘«˘á

e˘©˘à˘Ñ˘ôI e˘ø Gd˘ªîóQGä hgƒHü°˘óO Gd˘à˘ë†°˘«˘ô d˘à˘ôhjé¡É

Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi e˘ój˘æ˘á Gd≤Édá,

hY˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GEK˘˘˘ô Pd∂ H˘˘˘ÉT°˘˘˘ôäeü°˘˘Éd˘í G’Ce˘ø Gd˘à˘ë˘ô… a˘»Gd˘˘ƒb˘˘ÉF˘™ M˘«å J˘ƒU°˘∏â GEd˘≈J˘˘ë˘˘ój˘˘ó g˘ƒj˘á Gd˘ªû°˘à˘¬ a˘«˘¬hJ˘ƒb˘«˘Ø˘¬ Qa˘≤˘á GCMó T°ôcÉF¬hH˘˘˘˘ë˘˘˘˘ƒRJ˘˘˘˘¬ c˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘øGdªîóQGä bóQä H` 75Æ.

hGCK˘˘æ˘˘ÉA Gd˘˘à˘˘ë˘˘≤˘˘«˘≥ J˘Ñ˘«˘ø GC¿Gdû°˘˘˘îü°˘˘˘«˘˘˘ø j˘˘æû°˘˘£`````É¿

V°ªø Yü°ÉHá e````™ Mé```õc˘ª˘«˘á GCN˘ôi e˘ø Gd˘ª˘îóQGäV°˘˘Ñ˘£â H˘ªù°μ˘ø GCM˘ó Ga˘ôGO

Gd˘˘©ü°˘˘ÉH˘á, hb˘óQä Gdμ˘ª˘«˘áGd˘ª˘ë˘é˘ƒRI a˘» e˘éª∏¡É H` 2

c∏≠ h186Æ cªÉ Jº V°Ñ§e˘˘˘Ñ˘˘∏˘˘≠ e˘˘Éd˘˘» e˘˘ø Y˘˘ÉF˘˘óGäGd˘˘ª˘˘à˘˘ÉL˘˘ôI, GCS°˘∏˘ë˘á H˘«†°˘ÉAH˘˘˘É’EV°˘˘˘Éa˘˘˘á GEd˘˘˘≈ e˘˘˘ôc˘˘˘Ñ˘˘˘áJù°à©ªπ eø Wô± Gd©ü°ÉHá.hY˘˘∏˘˘≈ GEK˘˘ô Pd∂ J˘˘º J˘˘≤˘˘ój˘˘ºGd˘ªû°˘à˘¬ a˘«˘¡˘º GCe˘ÉΩ Gd˘é¡ÉäGd˘˘≤†°˘˘ÉF˘«˘á Gd˘ª˘î˘àü°˘á d˘ói

eëμªá Gd≤Édá.Ü.Ω

Méõ 006bæ£ÉQe``````````ø Gdù°ª«```````````óeƒL¡á d∏ª†°ÉQHáHù°£«`````````````````````````````∞¯ J˘˘ªμ˘˘ø GCa˘˘ôGO Gdμ˘˘à˘˘«˘Ñ˘áG’Eb˘∏˘«˘ª˘«˘á d˘∏óQ∑ GdƒWæ»Hªójæá Y«ø GBRG∫ Hù°£«∞e˘ø M˘é˘õ 006b˘æ£ÉQ eøeÉOI Gdù°ª«ó cÉfâ eƒL¡ád˘˘˘∏˘˘˘ª†°˘˘˘ÉQH˘˘˘á, a˘˘» GEW˘˘ÉQeμ˘Éa˘ë˘á Gd˘é˘ôj˘ª˘á Hû°à≈GCf˘˘˘ƒGY˘˘˘¡˘˘˘É ’S°˘˘«˘˘ª˘˘É J˘˘∏∂Gdªà©∏≤á H¶ÉgôI G’MàμÉQ

hGd˘˘ª†°˘˘ÉQH˘˘á a˘˘» GCS°˘©˘ÉQGd˘˘ª˘˘ƒGO Gd˘˘¨˘òGF˘«˘á hGS°˘©˘áG’S°˘˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘Ó∑ a˘˘˘˘» X˘˘˘πGd˘¶˘ôh± Gd˘ëù°˘ÉS°˘á Gd˘à˘»J˘˘ª˘˘ô H˘¡˘É Gd˘Ñ˘ÓO hGf˘àû°˘ÉQa˘˘«˘˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É.hL˘ÉAäGd˘˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘á H˘˘˘©˘˘˘ó hQhO

e˘©˘∏˘ƒe˘Éä J˘Ø˘«˘ó H˘ÉC¿ GCM˘óGd˘à˘é˘ÉQ j˘≤˘ƒΩ H˘Éd˘ª†°ÉQHáa» eÉOI Gdù°ª«ó M«å JºY∏≈ GEKôgÉ eÑÉT°ôI JëôjÉäGCa†°â GEd˘˘˘˘˘≈ M˘˘˘˘˘é˘˘˘˘õ e˘˘˘˘É

e˘é˘ªƒY¬ 006b˘æ˘£ÉQ eøe˘˘˘˘˘ÉOI Gdù°˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘ó OGN˘˘˘˘πeù°˘˘˘à˘˘ƒOY˘˘«˘˘ø H˘˘ë˘˘» 113eù°μø Hªójæá Y«ø GBRG∫.hH©ó GS°àμªÉ∫ G’ELôGAGäGd˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á J˘º GEY˘óGO e˘∏˘∞b†°ÉF» a» M≥ GdªàƒQ•hGEM˘˘Éd˘˘à˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘é˘¡˘ÉäGd≤†°ÉF«á Gdªîàü°á.

Ü.Ω

JÑù°á

GEj```````óG´ e`````````ôhqêGı`````````````````````óQGä

Ãójæá Gdû°ôj©áG◊Ñ``````````````````````````````ù¢ ¯ J˘˘ªμ˘˘æâ eü°˘˘Éd˘˘í GCe˘øOGFôI Gdû°ôj©á, eø Jƒb«∞T°îü¢ Hà¡ªá GdªàÉLôI a»Gd˘ª˘î˘óQGä.Gd˘©˘ª˘∏˘«á JªâGEK˘˘˘˘ô hQhO e˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘˘ƒe˘˘˘Éäd∏ªü°Édí PGJ¡É eØÉOgÉ b«ÉΩT°îü¢ jÑ∏≠ eø Gd©ªô 24S°˘æ˘á H˘à˘ôhj˘è Gd˘ª˘î˘óQGäY˘˘ø W˘ôj˘≥ GEN˘Ø˘ÉF˘¡˘É OGN˘πS°«ÉQJ¬, d«àº fü°Ö cª«øe˘˘ëμ˘˘º eμq˘ø e˘ø J˘ƒb˘«˘∞Gd˘˘ªû°˘˘à˘˘Ñ˘˘¬ a˘˘«˘¬ hJ˘Ø˘à˘«û¢S°˘«˘ÉQJ˘¬ Gd˘à» Yãô HóGN∏¡ÉY∏≈ b£™ eîóQGä )c«∞e˘˘˘©˘˘Éd˘˘è( H˘˘ƒR¿ 01ZôGΩhe˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘∏˘˘˘˘≠ e˘˘˘˘Éd˘˘˘˘» b˘˘˘˘óQ√00.02715Oê c˘˘©˘ÉF˘óGäd˘˘∏˘˘à˘ôhj˘è, H˘É’V°˘Éa˘á GEd˘≈S°Óì GCH«†¢, d«àº Gbà«ÉO√hGd˘˘ª˘˘ôc˘˘Ñ˘á GEd˘≈ e˘≤˘ô GCe˘øGd˘óGF˘ôI ha˘à˘í J˘ë˘≤˘«˘≥ a»Gd≤†°«á, hH©ó GEJîÉP cÉaáG’EL˘˘˘˘ôGAGä J˘˘˘˘º J˘˘˘˘≤˘˘˘ój˘˘˘ºGd˘ªû°˘à˘Ñ˘¬ a˘«˘¬ GCeÉΩ Gd©óGdád˘˘ói e˘˘ëμ˘˘ª˘˘á Gdû°˘˘ôj˘©˘áhH˘˘˘©˘˘ó GEL˘˘ôGAGä Gd˘˘ª˘˘ã˘˘ƒ∫Gd˘˘Ø˘˘ƒQ… U°˘óQ Mμ˘º V°˘óGdªû°àÑ¬ a«¬ j≤†°» HãÓKáS°˘˘æ˘˘ƒGä M˘˘Ñù°˘É f˘Éa˘òG e˘™G’EjóG´ hZôGeá eÉd«á.

HôGcæ» LÉO

G’Ce```ø jëé``õ eƒGO ZòGF```«`áeƒL¡á d∏ª†°ÉQHá Hù°μ«μóI¯ cãØâ eü°Édí GCeø h’jáS°μ«μóI Yª∏«ÉJ¡É GdôbÉH«ád˘∏˘ƒb˘ƒ± Y˘∏≈ eói J£Ñ«≥b˘˘˘ôGQ GEZ˘˘˘Ó¥ Gd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘ÓäGdàéÉQjá NÓ∫ gÉJ¬ GdØàôI

h Gd˘˘˘ƒb˘˘ƒ± Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘à˘˘õGΩ˘˘Gd˘à˘é˘ÉQ H˘ÉEZ˘Ó¥ e˘ë˘ÓJ¡º,

cªÉ Jªâ eôGbÑá GdªëÓäGdªôNü¢ d¡É cªëÓä H«™Gd˘ª˘ƒGO Gd˘¨˘òGF˘«˘á Nü°ƒU°Éa˘˘«˘˘ª˘˘É j˘à˘©˘∏˘≥ H˘à˘£˘Ñ˘«˘≤˘¡˘Éd˘˘∏˘˘à˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘ª˘˘Éä Gd˘˘î˘ÉU°˘áH˘ª˘£˘ÉH≤á G’CS°©ÉQ hJƒGQjïf˘¡˘Éj˘á G’S°˘à˘©˘ª˘É∫ d˘∏˘ªƒGOGd˘˘˘˘¨˘˘˘˘òGF˘˘˘˘«˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ƒGS°˘˘˘©˘˘˘áG’S°à¡Ó∑.

hY∏≈ GEKô Yª∏«Éä GdªóGgªáJªμæâ GdØôbá G’bàü°ÉOjáhGd˘˘˘ª˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘á H˘˘˘ÉCe˘˘ø h’j˘˘áS°μ˘˘˘˘«μ````óI e```ø M˘˘˘é˘˘˘õc˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘«˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ª````ƒGOGd˘¨˘òGF```«˘á Z˘«˘ô Gdü°˘Éd˘ë˘ád˘ÓS°˘à˘¡˘Ó∑ f˘¶˘ôG d¶ôh±J˘˘î˘˘õj˘˘æ˘¡˘É Z˘«˘ô Gd˘ª˘ÓF˘ª˘áhGdà» aÉbâ 9bæÉW«ô, ha»Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á GCN˘˘ôi e˘æ˘Øü°˘∏˘áMéõä Gdªü°Édí PGJ¡É 706

b˘˘ÉQhQI e˘˘©˘≤˘º, 122Rhêb˘Ø˘ÉRGä W˘Ñ«á, 525cªÉeá

W˘Ñ˘«˘á, c˘Éfâ e˘ƒL¡á d∏Ñ«™H˘˘£˘˘ôj˘˘≤˘˘á Z˘˘«˘˘ô T°˘˘ôY˘˘«˘á,hH˘˘ÉCS°˘˘©˘˘ÉQ J˘Ø˘ƒ¥ b˘«˘ª˘à˘¡˘ÉGdë≤«≤«á, M«å Jº Méõ J∏∂Gd˘˘ª˘˘ƒGO hGJ˘˘î˘ÉP G’EL˘ôGAGäGd˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á hG’EOGQj˘á M˘«˘É∫Gd˘˘ª˘î˘Éd˘Ø˘«˘ø, ha˘» Gdü°˘óOPGJ¬ Jªμæâ bƒGä Gdû°ôWáe˘ø M˘é˘õ 31b˘æ˘£˘ÉQG h 09c«∏ƒZôGΩ eø eÉOI Gdù°ª«óc˘Éfâ e˘ƒL˘¡˘á d˘∏˘ª†°˘ÉQH˘áY∏≈ eù°àƒi hS°§ eójæáS°μ«μóI.he˘˘ƒGU°˘˘∏˘˘á d˘˘ª˘é˘¡˘ƒOGJ˘¡˘ÉJ˘ªμ˘æâ eü°˘Éd˘í GCeø OGFôIH˘ø Y˘õhR e˘ø J˘ƒb˘«˘∞ GCM˘óG’CT°˘˘˘˘î˘˘˘ÉU¢ H˘˘˘îü°˘˘˘ƒU¢Gdª†°ÉQHá a» eÉOI Gdë∏«ÖGdƒGS°©á G’S°à¡Ó∑ hGdò…

c˘É¿ j˘≤˘ƒΩ H˘à˘î˘õj˘æ¡É OGNπeéªó Y∏≈ eù°àƒi eæõd¬,hYôV°¡É d∏Ñ«™ Hù°©ô jØƒ¥S°©ôgÉ GdªëóO, d«àº GJîÉPG’ELôGAGä Gd≤Éfƒf«á M«Éd¬.

Ü.Ω

Gd`óQ∑ GdƒW``æ» jë`é`õ e`ƒGO ZòGF«`áeæà¡«á Gdü°ÓM«á HÉd©ƒjæÉä ‘ JÑù°á ¯ J˘˘∏˘˘≤â Gd˘Ø˘ôb˘á G’Eb˘∏˘«˘ª˘«˘ád˘∏˘óQ∑ Gd˘ƒW˘æ˘» H˘Éd˘©˘ƒj˘æÉäe˘˘©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä, GCeù¢, e˘˘Ø˘˘ÉOg˘˘ÉhL˘˘˘ƒO c˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘á e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ƒGOGd˘¨˘òGF˘«˘á Gd˘ª˘î˘à˘∏Ø````á e©óId˘˘ÓM˘˘àμ`````ÉQ hGd˘˘ª†°˘˘ÉQH˘˘á

c˘˘˘˘Éfâ e˘˘˘˘î˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉCI H˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘§G’CM``ôGT¢ H˘Éd˘ªμ˘É¿ Gdªù°ª≈{Y˘˘˘˘«˘˘˘˘ø Gdü°˘˘˘«˘˘˘óz H˘˘˘∏˘˘˘ój˘˘˘áGd˘©˘ƒj˘æ˘Éä, d˘«˘à˘º Y˘∏˘≈ GEKôgÉJû°μ˘«˘π OhQj˘á e˘ø Y˘æ˘ÉU°˘ô

Gd˘Ø˘ôb˘á Gd˘ª˘ë˘∏«á PGJ¡É H≤«ÉOIb˘˘ÉF˘˘ó Gdμ˘˘à˘˘«˘˘Ñ˘˘á G’Eb˘˘∏˘«˘ª˘«˘áH˘˘Éd˘˘©˘˘ƒj˘˘æ˘˘Éä, eü°˘˘ë˘˘ƒH˘«˘øH˘˘ªü°˘˘Éd˘˘í e˘ój˘ôj˘á Gd˘à˘é˘ÉQId˘˘ƒ’j˘˘á J˘Ñù°˘á hGd˘à˘æ˘≤˘π GEd˘≈

Y«ø GdªμÉ¿, Hë«å Jº Gd©ãƒQY˘∏˘≈ e˘ƒGO Z˘òGF˘«˘á e˘î˘à˘∏˘ØáG’Cf˘ƒG´ e˘æ˘à˘¡˘«˘á Gdü°˘ÓM˘«˘áH˘˘˘∏˘˘¨â b˘˘«˘˘ª˘˘à˘˘¡˘˘É Gd˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘˘á076591Oê.

HôGcæ» LÉO

Méõ 503bæ£ÉQ eø Gdù°ª«óhGdØôjæ```````````````á ‘Hù°μ`````````````````ôI¯ M˘é˘õä aü°˘«˘∏˘á G’CH˘ë˘Éçd∏óQ∑ GdƒWæ» HÑù°μôI 503b˘æ˘£˘ÉQ e˘ø Gdù°˘ª«ó hGdØôjæáhc˘˘˘˘òG c˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø e˘˘˘˘ÉOIGdμù°μù°˘˘», Gd˘˘©˘ª˘∏˘«˘á J˘ªâH˘ÉS°˘à˘¨˘Ó∫ e˘©˘∏˘ƒe˘Éä Jû°«ôGEd≈ hLƒO JÉLô j≤ƒΩ Hàîõjø

cª«á e©àÑôI eø gò√ GdªƒGObü°```ó Gd˘˘˘˘˘ª†°˘˘˘˘˘ÉQH˘˘˘˘á a˘˘˘˘»Gdù°˘˘˘˘˘˘ƒ¥, hY˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘¬ J˘˘˘˘˘ºGS°àî`````ôGê GEP¿ JØà«û¢ eø

b˘˘Ñ˘˘π hc˘˘«˘˘π Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘áGd˘ª˘î˘àü¢ Gb˘∏˘«˘ª˘«É hHªôGa≤áGCY˘ƒG¿ e˘ój˘ôj˘á Gd˘à˘éÉQI Jªâ

eóGgªá eôGCH«ø d∏ªà¡º, M«åY˘˘ã˘˘ô H˘óGN˘∏˘¡˘É Y˘∏˘≈ GCc˘«˘ÉS¢Gd˘Ø˘ôj˘æ˘á hGdù°˘ª«ó, d«àº MéõGdμª«Éä Gdà» ’ Jàƒaô Y∏≈aƒGJ«ô .Jº GEféÉR eë†°ô Hª≤ôGd˘óQ∑ hj˘æ˘à˘¶ô J≤ójº Gdªà¡ºGCe˘˘ÉΩ Gd˘˘æ˘˘«˘˘ÉH˘˘á a˘˘ƒQ Gf˘˘à˘˘¡˘˘ÉAGdàë≤«≥.

31 cƒQhfÉ h G◊«ÉIG’EKæÚ 03eÉQS¢0202GŸƒGa≥ d` 50T°©ÑÉ¿ 1441

K∏ãÉgÉ ‘ GChQhHÉ.. ha«Éä cƒQhfÉ‘ Gd©`````É⁄ Jàé````ÉhR 03GCdØ````````````É

JéÉhRä Mü°«∏á V°ëÉjÉ GdªôV¢ 03GCd∞ T°îü¢ Mƒ∫ Gd©Édº HÑ∏ƒÆ 388,03haÉI Hëù°Ö GCMóçGEMü°ÉF«á Mà≈ GCeù¢, a» M«ø H∏≠ YóO G’EU°ÉHÉä 301,466hH∏≠ YóO GdëÉ’ä Gdà» T°Ø«â163,241a» M«ø YóO GdëÉ’ä Gdæû°£á H∏≠ 958,094eø V°ªæ¡É 702,52MÉdá MôLá.

¯ hGCOi Gfàû°ÉQ hHÉA cƒQhfÉ GEd≈haÉI GCcãô eø KÓK«ø GCd∞ T°îü¢Mƒ∫ Gd©Édº, GCcãô eø K∏ã» Gdƒa«Éäa˘˘˘» GChQhH˘˘˘É, a˘˘˘» M˘˘˘«˘˘ø S°˘˘é˘˘∏âGES°˘˘ôGF˘˘«˘˘π GCc˘Ñ˘ô e˘©˘ó∫ j˘ƒe˘» e˘øG’EU°˘˘ÉH˘Éä, hT°˘¡˘óä Oh∫ Y˘ôH˘«˘áGEU°ÉHÉä LójóI HÉdØ«ôhS¢.

hha˘˘≥ GEMü°˘˘ÉA hc˘˘Éd˘˘á Gdü°˘˘ë˘Éa˘áGd˘Ø˘ôfù°˘«˘á GS°˘à˘æ˘ÉOG GEd˘≈ e˘©˘£˘«Éä

QS°ª«á , S°é∏â 30003haÉI Y∏≈G’Cbπ, GCcãô eø K∏ã«¡É a» GChQhHÉ)43312(, hGEj˘˘˘£˘˘˘Éd˘˘«˘˘É g˘˘» G’Cc˘˘ã˘˘ôJ†°ôQG )32001haÉI( J∏«¡É GES°ÑÉf«É)0965( hGdü°«ø )5923( Gdà» X¡ôa˘˘«˘˘¡˘˘É Gd˘˘ƒH˘˘ÉA d˘˘∏˘˘ª˘˘ôI G’Chd˘≈ a˘»Ojù°˘ª˘Ñ˘ô Gd˘ª˘ÉV°˘», H˘«˘æ˘ªÉ S°é∏âGCcãô eø 046GCd∞ GEU°ÉHá Y∏≈ G’Cbπ

Mƒ∫ Gd©Édº eæò Pd∂ GdàÉQjï.hbó S°é∏â aôfù°É Gdù°Ñâ 913haÉILójóI LôGA a«ôhS¢ cƒQhfÉ, d«Ñ∏≠GELªÉd» Gdƒa«Éä 4232, ha» G’CKæÉAGQJØ™ YóO G’EU°ÉHÉä GEd≈ 57573,H˘˘˘˘©˘˘˘ó Jù°˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘π 1164GEU°ÉHá

L˘˘˘ój˘˘˘óI.hGCY˘˘˘∏˘˘˘ø hRj˘˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘áGdØôfù°» GChd«Ø««¬ a«ôG¿ GC¿ aôfù°É

W∏Ñâ GCcãô eø e∏«ÉQ cªÉeá hGb«ádªƒGL¡á LÉFëá cƒQhfÉ.e˘˘ø L˘˘¡˘˘à˘˘¬, M˘˘òQ QF˘˘«ù¢ Gd˘ƒRQGAGdØôfù°» GEOhGQO a«∏«Ö eø GC¿ G’CjÉΩGd`51G’Chd˘˘≈ e˘˘ø GCH˘˘ôj˘π/f˘«ù°˘É¿Gdª≤Ñπ S°àμƒ¿ GCcãô U°©ƒHá dÑÓO√

eø S°ÉH≤à¡É, a» eμÉaëá a«ôhS¢cƒQhfÉ.ha» GEj£Éd«É JéÉhR YóOGd˘ª˘à˘ƒa˘«˘ø HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ Yû°ôIGB’± T°˘˘îü¢, H˘˘©˘˘ó GC¿ J˘˘ƒa˘» 988T°˘˘˘˘îü°˘˘˘˘É a˘˘˘˘» Gdù°˘˘˘˘ÉY˘˘˘Éä Gd`42Gd˘ª˘ÉV°˘«˘á, a˘» K˘Éf» GCY∏≈ Mü°«∏áj˘ƒe˘«˘á d˘∏˘ƒa˘«˘Éä e˘æ˘ò H˘óA L˘ÉF˘ëá

c˘˘ƒQhf˘É a˘» Gd˘Ñ˘ÓO j˘ƒΩ 12aØô…GdªÉV°».a» GES°ÑÉf«É S°é∏â 238

ha˘˘˘ÉI H˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É N˘˘Ó∫Gdù°˘˘˘ÉY˘˘˘Éä G’CQH˘˘˘™ hGd˘˘˘©û°˘˘˘ôj˘˘˘øGdªÉV°«á, d«ôJØ™ YóO Gdƒa«Éä GEd≈

Nªù°á GB’± h096.hGCY∏ø QF«ù¢Gd˘˘˘ëμ˘˘˘ƒe˘˘á G’ES°˘˘Ñ˘˘Éf˘˘«˘˘á, H˘˘«˘˘óQhS°˘Éf˘àû°˘«å, hb˘∞ L˘ª˘«˘™ G’Cfû°£áG’bàü°ÉOjá Z«ô G’CS°ÉS°«á GYàÑÉQG

eø HóGjá Gd«ƒΩ, hMà≈ GdàÉS°™ eøGCa˘ôj˘π, a˘» eù°˘©˘≈ d˘ƒb˘∞ Gf˘àû°ÉQGdØ«ôhS¢.L˘ÉA g˘òG H˘«˘æ˘ª˘É J˘àõGjó

eîÉh± GdªƒGWæ«ø G’ES°ÑÉ¿- d«ù¢eø GBKÉQ G’CReá Y∏≈ b£É´ Gdü°ëáhGd˘îp˘`óe˘Éä G’L˘à˘ª˘ÉY«á aëù°Ö-H˘π e˘ø J˘óGY˘«˘Éä G’CRe˘á Gdü°˘ë«á

Y∏≈ Gbàü°ÉO GdÑÓO.ha˘˘» Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä Gd˘˘ª˘à˘ë˘óI GCY˘∏˘æâ

L˘Ée˘©˘á L˘ƒf˘õ g˘ƒHμ˘æ˘õ G’Ce˘«˘ôc«áGQJØÉ´ YóO ha«Éä a«ôhS¢ cƒQhfÉGEd≈ GCcãô eø 0102hG’EU°ÉHÉä GEd≈fëƒ 847911. hbó Jº Jù°é«π GCcãôeø 51GCd∞ GEU°ÉHá h353MÉdá haÉIeæò U°ÑÉì GCeù¢.hc˘É¿ J˘ôGeÖ b˘É∫ GEf˘¬ S°˘«˘à˘î˘ò a»hbâ bôjÖ bôGQG Hû°ÉC¿ aôV¢ MéôU°˘˘˘ë˘˘˘» a˘˘» h’j˘˘Éä f˘˘«˘˘ƒj˘˘ƒQ∑hf«ƒL«ôS°» hcƒfà«μâ, hGCcó GC¿Pd∂ d˘˘˘ø j˘˘˘ƒDK˘˘˘ô Y˘˘˘∏˘˘≈ G’Cfû°˘˘£˘˘áGdàéÉQjá a» gò√ GdªæÉW≥.

ha˘˘» QhS°˘˘«˘˘É, GCY˘˘∏˘æâ Gdù°˘∏˘£˘ÉäGdü°ë«á Gdù°Ñâ haÉI S°«óI Hù°ÑÖGdØ«ôhS¢, d«ôJØ™ GELªÉd» Gdƒa«ÉäGEd≈ S°â. cªÉ S°é∏â QhS°«É 822GEU°ÉHá LójóI, d«Ñ∏≠ YóO Gdªü°ÉH«ø8221.eø LÉfÖ GBNô, bôQä QhS°«ÉGEZÓ¥ MóhOgÉ HÉdμÉeπ GYàÑÉQG eøf˘˘¡˘˘Éj˘˘á e˘ÉQS¢ Gd˘é˘ÉQ… d˘∏˘ë˘ó e˘øGfàû°ÉQ GdØ«ôhS¢.

YôH«ÉHóä Gdù°ÉMÉä hGdû°ƒGQ´ GdôF«ù°«á

NÉhjá a» YóO eø Gd©ƒGU°º Gd©ôH«áGdμ˘˘Ñ˘˘ôi c˘˘ª˘˘É GCX˘˘¡˘˘ôJ˘˘¡˘˘É U°˘˘ƒQ

hc˘É’ä G’Cf˘Ñ˘ÉA, a˘» X˘π GEL˘ôGAGäeû°óO dªƒGL¡á hHÉA cƒQhfÉ, M«åj≤Ñ™ fëƒ fü°∞ S°μÉ¿ Gd©Édº a»eæÉRd¡º a» Xπ Méô U°ë» YÉΩ.aØ» Gdª¨ôÜ, GCY∏æâ hRGQI Gdü°ëáJù°˘é˘«˘π 21M˘Éd˘á GEU°˘ÉH˘á L˘ój˘óIH˘˘Ø˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É d˘˘«ü°˘˘π Y˘óOGdªü°ÉH«ø HÉdª¨ôÜ GEd≈ 204, a»

M«ø H∏≠ YóO Gdƒa«Éä 52, hJªÉKπd∏û°ØÉA eü°ÉÜ hGMó, d«ôJØ™ YóOGd˘ª˘à˘©˘Éa«ø GEd≈ 21.ha˘» Gd˘©ôG¥,GCY˘˘∏˘˘æâ hRGQI Gdü°˘˘ë˘˘á a˘» GEb˘∏˘«˘º

c˘˘ôOS°˘˘à˘˘É¿ Gd˘˘©˘˘ôG¥ GQJ˘˘Ø˘˘É´ Y˘óOG’EU°˘ÉH˘Éä H˘Ø˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É GEd˘≈

221, H˘©˘ó Jù°˘é˘«˘π S°˘Ñ˘™ GEU°˘ÉHÉäLójóI.eø LÉfÖ GBNô, GCY∏æâ hRGQI Gdü°ëáGd©ôGb«á Jù°é«π haÉJ«ø LójóJ«øH˘Éd˘Ø˘«˘ôhS¢, d˘«˘ôJ˘Ø™ G’ELªÉd» GEd≈24. c˘˘ª˘˘É J˘˘º Jù°`é˘˘«˘˘π 84GEU°ÉHáL˘˘ój˘˘óI, d˘˘«˘˘ôJ˘˘Ø˘˘™ Gd˘©˘óO GEd˘≈ 605GEU°ÉHÉä.a˘» G’CK˘æ˘ÉA, b˘Édâ b˘«ÉOI

Y˘ª˘∏˘«˘Éä H˘¨˘óGO, GE¿ bƒGJ¡É HÉT°ôäGEZÓ¥ GCMó GCcÑô G’CS°ƒG¥ Gdû°©Ñ«áa˘˘» M˘˘» e˘˘ój˘˘æ˘˘á Gdü°˘˘óQ T°˘ôb˘»Gd˘˘©˘ÉU°˘ª˘á, V°˘ª˘ø GEL˘ôGAGä M˘¶˘ôGdàéƒ∫ GdƒbÉF».

ha˘˘˘˘» G’Ee˘˘˘˘ÉQGä, GCY˘˘˘˘∏˘˘˘˘æâ hRGQIGdü°ëá Jù°é«π 36GEU°ÉHá LójóI,d˘˘«˘ôJ˘Ø˘™ Gd˘©˘óO GEd˘≈ 864, he˘˘óOäGdù°˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘Éä GCeù¢ Gdù°˘˘˘Ñâ M˘˘¶˘˘ôGd˘à˘é˘ƒ∫ Gd˘∏˘«˘∏˘» Mà≈ GdîÉeù¢ eøGCH˘˘ôj˘˘π/f˘˘«ù°˘˘É¿ e˘˘ø GCL˘˘π J˘˘©˘˘≤˘«˘ºG’Ce˘Éc˘ø Gd˘©˘Ée˘á d˘ªμÉaëá a«ôhS¢

cƒQhfÉ.ha˘» b˘£˘ô GCY˘∏æâ hRGQIGdü°ëá Jù°é«π 82GEU°ÉHá LójóIH˘˘Ø˘˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É, H˘«˘æ˘ª˘É J˘ª˘ÉK˘πe˘ôj†°˘É¿ d˘∏û°˘Ø˘ÉA, H˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈Jù°é«π GCh∫ haÉI Hù°ÑÖ GdØ«ôhS¢.hGCY˘∏˘æâ hRGQI Gdü°˘ë˘á Gdù°˘©ƒOjáJù°é«π 99GEU°ÉHá LójóI, d«ôJØ™GELªÉd» YóO Gdªü°ÉH«ø GEd≈ 3021,

c˘ª˘É GCY˘∏˘æâ Jù°˘é˘«˘π ha˘ÉI L˘ój˘óId˘˘ª˘˘ƒGW˘˘ø S°˘©˘ƒO…, a˘ÉQJ˘Ø˘™ Y˘óOGdƒa«Éä GEd≈ GCQH™.

ha˘» S°˘∏˘£˘æ˘á Y˘ª˘É¿ GCY˘∏æâ hRGQIGdü°ëá Jù°é«π 12GEU°ÉHá LójóI,d«ü°π GELªÉd» YóO G’EU°ÉHÉä GEd≈251. c˘˘ª˘É b˘ôQä Gdù°˘∏˘£˘Éä hb˘∞L˘˘ª˘˘«˘˘™ QM˘Óä Gd˘£˘«˘ôG¿ a˘» c˘πe˘˘£˘˘ÉQGä Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘æ˘˘á, H˘ÉS°˘à˘ã˘æ˘ÉAQMÓä eëÉa¶á eù°æóΩ hQMÓäGdû°ëø Gdéƒ… GYàÑÉQG eø jƒΩ ZóG’CMó.

GBS°«É hGCaôj≤«Éa» GEjôG¿ bÉdâ hS°ÉFπ GEYÓΩ eë∏«áGE¿ QF«ù¢ OGFôI GdØàƒi a» eμàÖGdªôT°ó G’EjôGf» Jƒa» LôGA GEU°ÉHà¬HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ.hcÉfâ hRGQI Gdü°ëá G’EjôGf«á bóS°˘é∏â 931ha˘ÉI L˘ój˘óI HØ«ôhS¢cƒQhfÉ, d«ôJØ™ Gd©óO G’ELªÉd» GEd≈7152.cªÉ GCY∏æâ GEjôG¿ GC¿ GELªÉd»G’EU°ÉHÉä GQJØ™ GEd≈ 8045353. a»Gd˘˘ƒbâ f˘˘Øù°˘¬, GCY˘∏˘ø eù°˘ƒDh∫ a˘»

hRGQI Gdü°ëá G’EjôGf«á GC¿ T°ôcáeë∏«á GCfàéâ GCL¡õI GNàÑÉQ haëü¢dØ«ôhS¢ cƒQhfÉ, hGCf¡É Wo`ôMâ a»G’CS°˘ƒG¥.e˘ø L˘¡˘à˘¬, b˘É∫ J«óQhS¢GCOg˘Éf˘ƒΩ Z˘Ñ˘ôjù°˘ƒS¢ Gd˘ª˘ój˘ô Gd©ÉΩd˘˘ª˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘á Gdü°˘˘ë˘á Gd˘©˘Éd˘ª˘«˘á GE¿a«ôhS¢ cƒQhfÉ Geàó GEd≈ Gd©û°ôGäe˘˘ø Oh∫ Gd˘˘≤˘˘ÉQI G’Ca˘ôj˘≤˘«˘á, M˘«åH˘∏˘¨â M˘É’ä G’EU°˘ÉHá 0562MÉdáhGdƒa«Éä 94.

QF«ù¢ fƒaÉQJù¢ dÓCOhjá:

¯ cû°˘˘∞ Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘ò…dû°˘˘˘˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘˘˘˘á f˘˘˘˘˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQJù¢, a˘˘˘˘˘˘˘ÉS¢f˘˘˘ÉQGS°˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘É¿, GCeù¢, GC¿ Gd˘˘˘©˘˘ÓêGd˘ª˘îü°ü¢ d˘©˘Óê e˘ôV¢ GdªÓQjÉ,

hGCeôGV¢ GCNôi, jªãπ {GCcÑô GCeπzd˘˘˘ª˘˘˘ƒGL˘˘˘¡˘˘á {c˘˘ƒa˘˘«˘˘ó-91z.hf≤∏â

U°˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘á Rhf˘˘˘à˘˘˘ÉÆ- Jù°˘˘˘Éj˘˘à˘˘ƒf˘˘≠Gdù°ƒjù°ôjá Yø aÉS¢ fÉQGS°«ª¡É¿

b˘˘ƒd˘˘¬ GE¿ Gd˘˘óhGA Gd˘˘ª˘˘©˘˘ôh± H˘˘ÉS°˘º{g˘«˘óQhcù°˘«˘μ˘∏˘ƒQhcƒjøz, hGdò…jù°˘˘˘˘à˘˘˘˘î˘˘˘óΩ a˘˘˘» Y˘˘˘Óê Gd˘˘˘ª˘˘˘ÓQj˘˘˘ÉhGd˘˘òF˘˘Ñ˘˘á hGd˘à˘¡˘ÉÜ Gd˘ª˘Ø˘ÉU°˘π, g˘ƒ{GCc˘˘Ñ˘˘ô GCe˘πz d˘∏û°˘ôc˘á a˘» e˘ƒGL˘¡˘áa«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdéójó.hJ˘˘©˘˘¡˘˘óä {f˘˘ƒa˘ÉQJù¢z H˘ª˘æ˘í 031e˘˘˘∏˘˘˘«˘˘ƒ¿ L˘˘ôY˘˘á hOY˘˘º Gd˘˘à˘˘é˘˘ÉQÜG’Ec∏«æ«μ«á GCh Gdù°ôjôjá GdÓReá

b˘˘Ñ˘˘π GEb˘˘ôGQ GS°˘˘à˘˘î˘˘óGΩ Gd˘˘óhGA a˘˘»Y˘˘Óê a˘˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É, H˘ëù°Ö e˘ÉPcôä hcÉdá QhjàôR.hb˘˘˘É∫ f˘˘˘ÉQGS°˘˘«˘˘ª˘˘¡˘˘É¿ a˘˘» Jü°˘˘ôj˘˘íd∏ü°ë«Øá Gdù°ƒjù°ôjá: {GdóQGS°Éäb˘Ñ˘π G’N˘à˘Ñ˘ÉQGä Gdù°˘ôj˘ôj˘á Y˘∏˘≈Gdë«ƒGfÉä hcòd∂ GdÑ«ÉfÉä G’Chd≈

eø GdóQGS°Éä Gdù°ôjôjá J¶¡ô GC¿g˘˘«˘˘óQhcù°˘˘«˘˘μ˘˘∏˘˘ƒQhc˘˘ƒj˘˘ø j˘˘≤˘à˘π

a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É... f˘ë˘ø f˘©ªπ e™Gd˘˘ªù°˘˘àû°˘˘Ø˘˘«˘Éä Gdù°˘ƒjù°˘ôj˘á Y˘∏˘≈H˘˘ôhJ˘˘ƒc˘˘ƒ’ä Gd˘˘©˘˘Óê Gd˘˘ª˘˘ª˘˘μ˘˘æ˘˘ádÓS°àîóGΩ Gdù°ôjô… d∏óhGA hdμøe˘˘˘ø Gdù°˘˘ÉH˘˘≥ ’ChGf˘˘¬ b˘˘ƒ∫ GC… T°˘˘»AHû°˘μ˘π b˘ÉW˘™z.hGCV°˘É± GC¿ Gdû°˘ôcáJ˘Ñ˘ëå M˘Éd˘«˘É Y˘ø e˘μ˘ƒf˘Éä OhGF˘«áa˘©˘Éd˘á GEV°˘Éa˘«˘á ’Ef˘à˘Éê Gdªõjó eø

Y≤ÉQ {g«óQhcù°«μ∏ƒQhcƒjøz, GEPGféëâ GdàéÉQÜ Gdù°ôjôjá.jû°˘˘ÉQ GEd˘˘≈ GC¿ Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ G’Ce˘˘«˘˘ôc˘˘»Ohf˘˘Éd˘˘ó J˘˘ôGeÖ c˘˘É¿ b˘ó Qhê d˘¡˘òGGd˘óhGA c˘©˘Óê e˘ë˘à˘ª˘π d˘∏˘Ø˘«˘ôhS¢Gd˘˘é˘˘ój˘˘ó, N˘˘Ó∫ GCM˘˘ó e˘˘ƒDJ˘˘ª˘ôGJ˘¬Gdü°˘˘ë˘Ø˘«˘á.hd˘μ˘ø Y˘∏˘≈ Gd˘ôZ˘º e˘øGCf˘¬ jù°˘à˘î˘óΩ a˘» Y˘Óê Gd˘ªü°ÉH«øH˘˘˘˘Éd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘ôhS¢, GE’ GEf˘˘˘˘¬ d˘˘˘˘º jü°˘˘˘˘πd˘ª˘ôM˘∏˘á GC¿ j˘μ˘ƒ¿ Gd˘©˘Óê Gd˘æ¡ÉF»d∏ƒHÉA, cªÉ dº Jàº Gdªü°ÉObá Y∏«¬d˘«˘μ˘ƒ¿ {Y˘ÓL˘É T°˘Éa˘«˘Éz d˘∏˘Ø˘«ôhS¢Gd˘˘˘ò… GCU°˘˘˘ÉÜ GCc˘˘˘ã˘˘ô e˘˘ø 066GCd∞T°˘˘˘˘˘˘˘˘˘îü¢ hGCRg˘˘˘˘˘˘˘˘˘≥ GCQhGì 03GCdØÉGBN˘˘ôj˘˘ø. Gd˘é˘ój˘ô H˘Éd˘òc˘ô GC¿ Y˘óOGd˘˘˘˘˘òj˘˘˘˘˘ø J˘˘˘˘©˘˘˘˘Éa˘˘˘˘ƒG e˘˘˘˘ø G’EU°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘áH˘Éd˘Ø˘«˘ôhS¢ H˘∏˘≠ GCc˘ãô eø 141GCd∞T°˘îü¢ a˘» e˘î˘à˘∏˘∞ GCf˘ë˘ÉA Gd©Édº,

ZÉdÑ«à¡º a» Gdü°«ø.

gπ J≤à``π Gd¨ôZ``ôI HÉ`∏îπ aÒhS¢cƒQhfÉ?.. {Gdü°ëá Gd©ÉŸ«áz Œ«Ö¯ J˘˘˘˘©˘˘˘è hS°˘˘˘ÉF˘˘˘π Gd˘˘˘à˘˘˘ƒGU°˘˘˘πG’L˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘» H˘˘˘Édμ˘˘˘ã˘˘˘«˘˘ô e˘˘øGd˘ª˘©˘∏˘ƒe˘Éä Gd˘ª˘à˘©˘∏≤á HÉd≤†°ÉA

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É, GE’ GC¿Gd˘©˘ój˘ó e˘ø g˘ò√ Gd˘ª©∏ƒeÉä Z«ô

U°˘ë˘«˘ë˘á h’ Jù°˘à˘æ˘ó GEd≈ GCS°ù¢Y˘∏˘ª˘«˘á hW˘Ñ˘«˘á.he˘ø H«ø Gd£ô¥Gd˘˘˘à˘˘˘» j˘˘˘à˘˘˘óGhd˘˘˘¡˘˘˘É c˘˘ã˘˘«˘˘ô e˘˘ø

eù°˘˘à˘˘î˘óe˘» hS°˘ÉF˘π Gd˘à˘ƒGU°˘πG’LàªÉY» GC¿ Gd¨ôZôI HÉdîπ GChGd˘˘ª˘˘ÉA Gd˘˘óGa˘˘Å hGd˘˘ª˘∏˘í j˘î˘∏ü¢Gdªôj†¢ eø GdØ«ôhS¢ Gd≤ÉJπ.

hQOG Y˘˘∏˘˘≈ Pd∂, J˘˘≤˘ƒ∫ e˘æ˘¶˘ª˘áGdü°ëá Gd©Édª«á GEf¬ ’ jƒLó Od«πjû°˘˘«˘˘ô GEd˘˘≈ GC¿ Gd˘˘ª˘˘«˘˘É√ Gd˘ª˘Éd˘ë˘áJ˘˘≤†°˘˘» Y˘∏˘≈ a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É,ha˘˘≥ e˘˘É Pc˘˘ôä hc˘˘Éd˘á Qhj˘à˘ôRdÓCfÑÉA.hJƒV°í Gdªæ¶ªá GC¿ gæÉ∑H˘©†¢ G’COd˘á Gd˘ª˘ë˘óhOI Y˘∏˘≈ GC¿T°˘£˘∞ G’Cf˘∞ H˘ÉS°˘àîóGΩ eë∏ƒ∫

e∏ë» )eÉA eÉdí( bó jù°ÉYó GdæÉS¢Y˘˘∏˘˘≈ Gdû°˘˘Ø˘˘ÉA e˘ø Gd˘Ñ˘ôO Hû°μ˘πGCS°ô´, dμø gòG dº jãÑâ GCf¬ jªæ™Gdà¡ÉHÉä Gdé¡ÉR GdàæØù°».

còd∂ GCcó G’CWÑÉA a» e©¡ó Lƒfõg˘˘ƒHμ˘˘æ˘˘õ Gdü°˘˘ë˘˘» GC¿ Gd˘¨˘ôZ˘ôIH˘˘Éd˘˘ª˘˘ÉA Gd˘ª˘Éd˘í ’ Jù°˘ÉY˘ó Y˘∏˘≈GdëªÉjá eø GdØ«ôhS°Éä GdàÉL«á,

heø V°ªæ¡É a«ôhS¢ cƒQhfÉ.hY∏≈ GdôZº eø GC¿ Gd¨ôZôI HÉdªÉAGd˘ª˘Éd˘í GCK˘Ñ˘àâ a˘©˘Éd˘«˘à˘¡˘É c©Óê

e˘˘æ˘˘õd˘˘» ’d˘˘à˘˘¡˘˘ÉÜ Gd˘ë˘∏˘≥, a˘ÉE¿Gdà¡ÉÜ Gdë∏≥ d«ù¢ eø G’CYôGV¢G’Cc˘˘ã˘˘ô T°˘˘«˘˘ƒY˘˘É Y˘˘æ˘ó G’EU°˘ÉH˘áa˘˘˘«˘˘˘ôhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É.h’ J˘˘˘ƒL˘˘˘óGEQT°˘ÉOGä W˘Ñ˘«˘á QS°˘ª˘«á JƒU°»HÉS°àîóGΩ Gdª∏í hGdªÉA GdóGaÅ GChGd˘˘î˘˘π d˘˘∏˘˘à˘˘î˘˘∏ü¢ e˘˘ø a˘«˘ôhS¢

c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É, S°˘˘˘ƒGA e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ôGc˘˘õGdªàîü°ü°á GCh Mà≈ GdëμƒeÉä.

JôGL™ YóO G’EU°ÉHÉä G÷ójóI ‘ Gdü°Ú¯ GCY˘˘∏˘˘æâ Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä Gdü°˘˘ë˘˘«˘˘áGdü°«æ«á GCeù¢ G’CMó, Yø Jù°é«π54GEU°ÉHá LójóI HØ«ôhS¢ cƒQhfÉGd˘ªù°˘à˘é˘ó a˘» Gd˘Ñô GdôF«ù°» GCeù¢Gdù°Ñâ eù°éÓ GfîØÉV°É eø 45a»Gd«ƒΩ Gdù°ÉH≥.

hGChV°˘˘ëâ GC¿ L˘˘ª˘˘«˘˘™ G’EU°˘˘ÉH˘ÉäGd˘˘é˘˘ój˘˘óI H˘˘ÉS°˘˘à˘˘ã˘˘æ˘˘ÉA hGM˘óI g˘»d˘˘ªù°˘Éa˘ôj˘ø b˘ÉOe˘«˘ø e˘ø Gd˘î˘ÉQê,hN˘˘Ó∫ G’Cj˘ÉΩ Gdù°˘Ñ˘©˘á Gd˘ª˘ÉV°˘«˘á,S°˘é˘∏â Gdü°˘«˘ø 313M˘Éd˘á GEU°ÉHáb˘˘ÉOe˘˘á e˘˘ø Gd˘˘î˘˘ÉQê e˘˘≤˘˘ÉH˘π S°âMÉ’ä Yóhi eë∏«á a≤§.he˘˘©˘˘¶˘˘º Gd˘˘ë˘˘É’ä Gd˘˘≤˘˘ÉOe˘˘á e˘øGdîÉQê g» dü°«æ««ø YÉFójø GEd≈

hWæ¡º. hU°óQä GChGeô dû°ôcÉäGd£«ôG¿ Hà≤∏«ü¢ GdôMÓä Gdóhd«á

Hû°μπ cÑ«ô HóAG eø GCeù¢. cªÉ HóGCGCeù¢ J˘˘£˘Ñ˘«˘≥ b˘«˘ƒO Y˘∏˘≈ G’CL˘ÉfÖGdƒGaójø GEd≈ GdÑÓO.

hJ˘˘˘ƒa˘˘˘» N˘˘ªù°˘˘á GCT°˘˘î˘˘ÉU¢ GCeù¢Gdù°Ñâ Lª«©¡º a» eójæá hhgÉ¿,Gd˘ª˘ôc˘õ Gdü°˘æ˘ÉY˘» Gd˘ò… X¡ô a«¬GdƒHÉA a» Ojù°ªÑô GdªÉV°». Z«ô GC¿

hhg˘É¿, Y˘ÉU°˘ª˘á e˘≤˘ÉW˘©˘á g˘ƒH»,GCY˘˘∏˘˘æâ Y˘˘ø QU°˘ó GEU°˘ÉH˘á L˘ój˘óI

hGM˘óI a˘≤˘§ Hμ˘ƒQhf˘É N˘Ó∫ G’CjÉΩGd©û°ôI GdªÉV°«á, a«ªÉ cÉ¿ Gdù°Ñâ

QGH™ jƒΩ Y∏≈ GdàƒGd» ’ Jù°éπ a«¬gƒH» GC… GEU°ÉHÉä LójóI eƒDcóI.he™ Qa™ Gd≤«ƒO Yø Môcá GdªôhQa˘» g˘ƒH˘», H˘óGCä hhg˘É¿ J˘óQj˘é«ÉGEY˘˘ÉOI a˘˘à˘˘í Gd˘˘ë˘˘óhO hGS°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘É±Jû°˘˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘π H˘˘˘˘˘©†¢ N˘˘˘˘˘óe˘˘˘˘˘Éä

Gd˘˘ª˘˘ƒGU°˘Óä.hH˘∏˘≠ GEL˘ª˘Éd˘» Y˘óOGdƒa«Éä Hù°ÑÖ GdØ«ôhS¢ a» GdÑô

Gd˘˘ôF˘«ù°˘» Gdü°˘«˘æ˘» 0033GELªÉ’H«æªÉ H∏≠ YóO G’EU°ÉHÉä 93418.

YÓê GŸÓQjÉ {GCcÈ GCeπzŸ``````````````ƒGL¡á cƒQhf````````````É

gπ J©ôa``¬?

fiªó YéÉÁ»

¯hdó YÉΩ 5491HÉd≤ü°Ñá HÉdéõGFôGd˘˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á j˘˘ôJ˘˘Ñ˘˘§ H˘˘Éd˘˘ªù°˘˘∏ù°˘˘ÓäGdàÉQjî«á M«å bóΩ HªÉ ’ j≤π Yø

Yû°˘˘˘ôj˘˘˘ø T°˘˘˘îü°˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘ø Gd˘˘˘à˘˘˘ÉQj˘˘˘ïG’ES°˘˘Óe˘˘» hGd˘˘é˘˘õGF˘ô…, hg˘ƒ j˘ª˘∏∂

e˘˘≤˘˘óQI c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI a˘˘» g˘˘òG Gd˘˘æ˘˘ƒ´ e˘øG’COhGQ Gd˘˘à˘˘» J˘˘ë˘˘à˘˘Éê GEd˘˘≈ e˘˘≤˘ƒe˘Éä

aù°«ƒdƒL«á hU°ƒä L¡ƒQ… hJëμºa» Gd∏¨á. dμø gòG GdæéÉì a» eéÉ∫G’CY˘ª˘É∫ Gd˘à˘ÉQj˘î˘«˘á d˘º j˘Ñ˘©˘ó√ Y˘ø

Jéù°«ó G’COhGQ G’LàªÉY«á HæéÉìe˘˘˘ø N˘˘˘Ó∫ eù°˘˘˘∏ù°˘˘˘∏˘˘˘«˘˘ø Y˘˘ôV°˘˘É a˘˘»Gd˘é˘õGF˘ô hM˘≤˘≤˘É f˘é˘ÉM˘É c˘Ñ˘«ôG hgªÉ{c˘˘«˘ó Gd˘õe˘øz h{Gd˘ƒU°˘«˘áz hc˘Óg˘ª˘Ée˘˘˘ø GEN˘˘˘ôGê L˘˘˘ª˘˘˘É∫ a˘˘˘õGR. .hS°˘˘é˘˘πGd˘˘Ø˘˘æ˘˘É¿ Y˘˘é˘˘Éj˘ª˘» M˘Éa˘π H˘É’CY˘ª˘É∫GdæÉLëá M«å Lù°ó eÉ ’ j≤π Yø

05N˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ø OhQG a˘˘˘˘» GCY˘˘˘˘ª˘˘˘˘É∫J˘˘∏˘Ø˘õj˘ƒf˘«˘á hS°˘«˘æ˘ª˘ÉF˘«˘á a†°˘Ó Y˘øGCOhGQ c˘ã˘«˘ôI a˘» J˘ª˘ã˘«˘∏˘«˘Éä GEPGY˘«á

hJ˘˘ƒLâ GCY˘˘ª˘˘Éd˘˘¬ H˘˘é˘˘ƒGF˘˘õ a˘˘» Y˘óIeæÉS°ÑÉä, cªÉ cÉfâ d¬ JéÉQÜ NÉQêGdƒWø hYôV°â H©†¢ GCYªÉd¬ Hóh∫

Y˘˘˘˘ôH˘˘˘˘«˘˘˘˘á c˘˘˘É’CQO¿ hGd˘˘˘©˘˘˘ôG¥, hd˘˘˘¬M†°ƒQ eª«õ a» eéÉ∫ G’ChHôG.

Yõdá GdƒHÉA h–ƒ’ä

G’EHóG´

¯e˘ÉPG Y˘ø Gd˘ë«ÉIGd˘«˘ƒe˘«á HàØÉU°«∏¡ÉGdë≤«≤«áGdª¡ªû°á ^ a» XπGdà¨««ôGä

hGd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ƒ’ä hGd˘˘˘©˘˘Ñå hGd˘˘îù°˘˘ÉF˘˘ô e˘˘™Gd˘©˘õd˘á Gd˘à˘» a˘ôV°˘¡˘É Y˘∏˘≈ Gd˘Ñû°ô hHÉA

c˘ƒQhf˘É? GCj˘ø J˘é˘ó eù°˘ÉM˘Éä J˘©˘Ñ˘«˘ôgÉGd˘˘˘é˘˘˘ój˘˘óI ha†°˘˘ÉAg˘˘É Gd˘˘ë˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘» a˘˘»Gdã≤Éaá hG’EHóG´ ? GE¿ bóQI G’EHóG´

a˘˘» Gd˘˘Ø˘˘ø hG’COÜ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘à˘˘≤˘˘É• g˘˘ò√Gdªù°ÉMÉä G’fù°Éf«á, d«ù¢ a≤§ ’C¿G’Ce˘˘˘˘ô j˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘≥ H˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ÉO∫ Gd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQÜG’Efù°˘˘˘˘Éf˘˘˘˘«˘˘˘˘á, H˘˘˘˘π ’C¿ a˘˘˘˘©˘˘˘˘π G’EH˘˘˘óG´

hGd˘˘μ˘˘à˘ÉH˘á g˘ƒ f˘ƒ´ e˘ø GCf˘ƒG´ Gd˘à˘ë˘ôQ .hc˘˘«˘˘∞ j˘ë˘≤˘≥ Gd˘ª˘Ñ˘ó´ M˘à˘≈ hd˘ƒ c˘É¿U°˘ƒJ˘É e˘æù°˘«˘É H˘ª˘ë˘«˘£˘¬ G’L˘à˘ª˘ÉY˘» ^hX˘«˘Ø˘à˘¬ Gd˘ª˘ã˘∏˘≈, hb˘ƒI JÉCK«ô GCOhGJ¬,hg˘˘˘˘ƒ j˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÉQS¢ OhQ√ Y˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ô N˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉH˘˘˘¬Gdª©ôa» GdªàƒGU°π e™ GdæÉS¢ hGdë«ÉIGd˘©˘Ée˘á ’c˘àù°˘ÉÜ Gd˘ª˘©˘æ˘≈ Gd˘ò… jü°πGEd≈ bôGF¬ GdªÉcã«ø HÉdÑ«â ^ hdàü°ÑíGd˘ã˘≤˘Éa˘á GCQV°˘Ék L˘Ée˘©˘á.a˘Ó j˘≤∞ YæóGS°˘à˘ë†°˘ÉQ Gd˘Ø˘ÉL˘©˘á a˘» c˘Éa˘á U°˘ƒQgÉ

a˘» Gd˘ª˘ôhj˘Éä, hGEf˘ª˘É jù°˘Ég˘º GCj†°˘É a»GEfàÉê fü°ƒU¢ JëÉc«¡É ^aÉEPG cÉfâ gò√G’ChH˘˘Ä˘˘á hGdü°˘ôGY˘Éä hGd˘ë˘ôÜ T°˘ƒqgâGdóGNπ, ’C¿ Gd¨ôHá V°ÉYØâ haÉbªâ

eø Gdéôì, jéÖ GdÑëå YÑô e≤àôMÉäL˘ª˘Éd˘«˘á L˘ój˘óI ’EY˘ÉOI U°˘«˘ÉZá gòG

fiªó YÑ«óh

eóNπ GE¤ a∏ù°Øá Gd©∏ƒΩ¯ U°˘óQä W˘Ñ˘©˘á L˘ój˘óI e˘ø c˘à˘ÉÜ {e˘óN˘π GEd˘≈a∏ù°Øá Gd©∏ƒΩ: Gd©≤Óf«á Gdª©ÉU°ôI hJ£ƒQ GdØμôGd©∏ª»z dªëªó YÉHó GdéÉHô… Yø {eôcõ OQGS°ÉäGdƒMóI Gd©ôH«áz. jàæÉh∫ GdªØμô Gdª¨ôH» )5391-

0102( a» eƒDdqØ¬ eØ¡ƒΩ G’EHù°à«ªƒdƒL«É hYÓbÉJ¡ÉH˘Éd˘óQGS°˘Éä Gd˘ª˘©˘ôa«á G’CNôi, Gd≤ójªá hGdëójãá,hGdØμô GdôjÉV°» hJ£ƒQ√ eæò Gd«ƒfÉ¿ GEd≈ Gd«ƒΩ,hcòd∂ Gdªæ¡Éê GdàéôjÑ» hJ£ƒQ GdØμô Gd©∏ª»a» e«óG¿ GdØ«õjÉA, eæò H«μƒ¿ hZÉd«∏«ƒ GEd≈ GdØ«õjÉAGdòQjá, eôcqõGk Y∏≈ GdéÉfÖ Gdª©ôa», he≤óqeÉk H©†¢Gdμû°˘˘˘ƒ± Gd˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘» J†°˘˘»A Gd˘˘≤†°˘˘Éj˘˘ÉG’EHù°à«ªƒdƒL«á Gdª£ôhMá.

GEU°óGQGä

41G’EKæÚ 03eÉQS¢0202GŸƒGa≥ d` 50T°©ÑÉ¿ 1441K≤Éaá

eæ¶ªá GdæÉT°ôjø J≤óΩ JîØ«†°Éä

hcàÑkÉ ›Éf«á W«∏á G’CReá

¯ bÉdâ { dƒfÉ∫z a» H«É¿ d¡É GE¿ gò√Gd˘˘ª˘˘Ñ˘ÉOQI J˘óN˘π a˘» GEW˘ÉQ Gd˘≤˘«˘ÉΩ˘{HƒGLÑ¡É JéÉ√ Gdªéàª™ a» Xπ gò√Gd˘¶˘ôh± Gd˘©ü°˘«˘Ñ˘á Gd˘à» jªô H¡Éz

hGCV°˘˘É± Gd˘Ñ˘«˘É¿ GC¿ Gd˘ª˘æ˘¶˘ª˘á Y˘øW˘ôj˘≥ J˘≤˘ój˘º J˘î˘Ø˘«†°˘Éä d˘©ªƒΩGd˘≤˘ôGA e˘™ J˘ƒa˘«˘ô Y˘ôhV¢ N˘ÉU°˘áJ˘˘à†°˘˘ª˘˘ø Y˘æ˘Éhj˘ø e˘é˘Éf˘«˘á hg˘òGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ôGa˘˘˘˘≤˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘≤˘˘˘ôGAz-hOY˘˘˘ª˘˘˘Ékd˘ª˘©˘æ˘ƒj˘ÉJ˘¡˘º- a˘» Xπ Gdà©∏«ªÉäGd˘˘î˘ÉU°˘á H˘ª˘ƒGL˘¡˘á hH˘ÉA a˘«˘ôhS¢

cƒQhfÉ Gd≤ÉV°«á HªÓReá GdÑ«ƒä,hJ˘˘Ñ˘˘≤˘≈ S°˘ÉQj˘á Gd˘ª˘Ø˘©˘ƒ∫ GEd˘≈ GC¿j˘æ˘é˘∏˘» Gd˘ƒH˘ÉA hJ˘ôa™ b«ƒO GdëéôGdü°ë» Gd©ÉΩz. h a» Gdù°«É¥ PGJ¬OYâ Gd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘á Y˘˘Ñ˘˘ô H˘˘«˘˘Éf˘˘¡˘˘É{Gd˘ªμ˘à˘Ñ˘Éä hT°˘ôc˘Éä Gd˘à˘ƒU°«πhS°˘˘ÉF˘ô Gd˘ª˘à˘óN˘∏˘«˘ø a˘» S°˘∏ù°˘∏˘á

J˘˘ƒRj˘™ Gdμ˘à˘ÉÜ GEd˘≈ GEL˘ôGA GCbü°˘≈b˘óQ e˘ø Gd˘à˘î˘Ø˘«†°˘Éä -a» MóhObóQJ¡É-z NÉU°á { a» gòG Gd¶ô±

Gdò… jù°àóY» GEX¡ÉQ GCY∏≈ OQLÉäGd˘˘à†°˘˘Ée˘˘ø H˘˘«˘˘ø e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞ GCa˘ôGOGdªéàª™ .

HÉOQä Gdªæ¶ªá GdƒWæ«á dæÉT°ô… GdμàÖ GEd≈ J≤ójº JîØ«†°Éä déª¡ƒQ Gd≤ôGA hcòGhV°™ H©†¢ Gd©æÉhjø eéÉfÉ a» Nóeá Gdéª¡ƒQ hgòG Nóeá dã≤Éaá Gdëéô Gdªæõd»GdªØôhV°á Y∏≈ Gdéª«™ d∏ëó eø Gfàû°ÉQ a«ôhS¢ cƒQhfÉ..

Hû°©ÉQ {eø Nû°Ñá H«àæÉz

J©Éhf«á{GEcù°Ófù¢z Gdã≤Éa«á HÑ∏©ÑÉS¢

J£∏≥ eù°ÉH≤á GEdμÎhf«á

¯ GCW˘˘∏˘˘≤â Gd˘˘à˘˘©˘˘Éhf˘˘«˘˘á Gd˘ã˘≤˘Éa˘«˘á{GEcù°˘˘«˘Ófù¢z ’EH˘óGY˘Éä Gdû°˘Ñ˘ÉÜh’já S°«ó… H∏©ÑÉS¢ HÉdàæù°«≥ e™OGQ Gdã≤Éaá cÉJÖ jÉS°«ø, eù°ÉH≤áaæ«á GEdμàôhf«á a» eéÉ∫ GdØμÉgáheéÉ’ä K≤Éa«á GCNôi Jëâ T°©ÉQ{eø Nû°Ñá H«àæÉz. hGCcó QF«ù¢ Gdà©Éhf«á {hd«ó YÉHózGC¿ gò√ Gdªù°ÉH≤á g» eƒL¡á déª«™G’CY˘ª˘ÉQ hg˘» e˘æ˘ÉS°˘Ñ˘á ’c˘àû°É±GdªƒGgÖ hJû°é«©¡º d∏ªμƒç a»GdªæÉR∫ d∏ƒbÉjá eø a«ôhS¢ cƒQhfÉ

hg˘˘˘ƒ e˘˘É j˘˘©˘˘à˘˘Ñ˘˘ô a˘˘ôU°˘˘á ’EH˘˘ôGR

Gd≤óQGä Gdã≤Éa«á hGdØæ«á eø GdÑ«â,H˘˘ëù°Ö Y˘˘ÉH˘˘ó, Gd˘ò… GCQO± GC¿ g˘òGGd˘˘æû°˘É• j˘óN˘π a˘» GEW˘ÉQ J˘ƒY˘ƒ…K≤Éa» haàí GdªéÉ∫ déª«™ T°ôGFíGd˘˘ª˘˘é˘˘à˘˘ª˘˘™ d˘˘∏˘ªû°˘ÉQc˘á a˘» g˘ò√Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘Éaù°˘˘˘á M˘˘˘à˘˘˘≈ a˘˘˘Ä˘˘˘á Ph…G’M˘˘à˘«˘ÉL˘Éä Gd˘î˘ÉU°˘á d˘©˘óΩ J˘ô∑Gdù°˘ÉM˘á Gd˘ã˘≤˘Éa˘«˘á T°˘ÉZ˘ôI a˘» gòGGd˘˘ƒV°˘˘™ Gd˘˘ëù°˘ÉS¢ hGd˘î˘ôhê e˘øGdôhJ«ø Gd«ƒe» a» GdÑ«â.

hS°˘àû°˘ª˘π g˘ò√ Gd˘ªù°ÉH≤á, Hëù°ÖGd˘Ø˘æ˘É¿ hd˘«˘ó Y˘ÉH˘ó, eéÉ’ä GCNôiGCj†°É cÉdôS°º, Gdû°©ô, hGdªƒS°«≤≈

J˘˘ëâ T°˘˘©˘˘ÉQ {H˘˘«˘˘à˘˘» hQT°˘˘à˘»z,hS°˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘ôV¢ L˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘™ G’CY˘˘˘ª˘˘É∫Gd˘ªû°˘ÉQc˘á, Gd˘à˘» J˘Ñ˘©å eø Wô±Gdªû°ÉQc«ø YÑô GdÑôjó G’dμàôhf»Gd˘î˘ÉU¢ H˘Éd˘à˘©˘Éhf˘«˘á, Y˘∏˘≈ d˘é˘æ˘áJ˘˘ëμ˘˘«˘ª˘«˘á N˘ÉU°˘á. ha˘» Gf˘à˘¶˘ÉQGd˘˘˘˘ªû°˘˘˘ÉQc˘˘˘«˘˘˘ø, H˘˘˘ëù°Ö QF˘˘˘«ù¢Gd˘à˘©˘Éhf˘«˘á, L˘ƒGF˘õ b˘«˘ª˘á d˘∏ØÉFõjøGdãÓç G’ChGFπ a» gò√ Gdªù°ÉH≤áGdà» LÉAä GS°àãæÉA a» gòG Gd¶ô±Gdü°˘ë˘» Gd˘ò… Z˘«q˘ô c˘π Gd˘ªƒGRjøaÉCZ∏≥ GdμƒQhfÉ Gdªù°ÉQì, bÉYÉäGdû°ÑÉÜ, OhQ Gdù°«æªÉ hOhQ Gdã≤Éaá.

e©¡ó Gd©É⁄ Gd©ôH»j£∏≥ HôfÉ›É

K≤Éa«É YÈ T°Ñμá G’CfÎfâ

¯ hV°˘˘™ e˘˘©˘˘¡˘˘ó Gd˘˘©˘Éd˘º Gd˘©˘ôH˘»HôfÉeéÉ K≤Éa«É YÑô T°Ñμá G’Cfàôfâjù°˘˘˘ª˘˘˘í d˘˘˘õhGQ√ H˘˘˘Éd˘˘˘ƒd˘˘˘ƒê GEd˘˘˘≈eëàƒjÉä Qbª«á eàæƒYá a» XπGdëéô Gdü°ë» GdªØôhV¢ Hù°ÑÖ

hH˘˘˘ÉA c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É, H˘˘ëù°Ö e˘˘É GCc˘˘ó√Gdª©¡ó Y∏≈ eƒb©¬ G’Edμàôhf».

hj¡ó± gòG GdÑôfÉeè Gdò… S°ª» H`{Gdã≤Éaá a» eæõdæÉz GEd≈ GdàîØ«∞eø GBKÉQ Gdëéô Gdü°ë» HÉdªæõ∫, GEPjƒaô dªù°àîóe» G’fàôfâ YôhV°É

hf˘˘óhGä hfü°˘˘ÉF˘˘í d˘˘∏˘˘ª˘˘£˘˘Éd˘˘©˘˘áH˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈ OQhS¢ a˘» Gd˘£˘Ñ˘ïhfû°˘˘ÉW˘˘Éä J˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘«˘˘á e˘˘ƒL˘¡˘ád˘˘ÓCW˘Ø˘É∫. hj˘≤˘à˘ôì e˘©˘¡˘ó Gd˘©˘Éd˘ºGd˘©˘ôH˘» j˘ƒe˘«˘É N˘Ó∫ e˘óI Gd˘ë˘é˘ô

eëàƒi LójóG d∏≤ôGAI hGdªû°ÉgóIhG’S°˘˘à˘˘ª˘˘É´ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ªù°˘˘à˘ƒj˘«˘øGdû°˘˘îü°˘˘» hGd˘˘©˘˘ÉF˘˘∏˘˘» e˘˘ø GCL˘˘πGS°àμû°É± Gd©Édº hGdã≤Éaá Gd©ôH«á,H˘˘ëù°Ö e˘˘É GChV°˘í Gd˘ª˘©˘¡˘ó Y˘∏˘≈eƒb©¬, e†°«ØÉ GC¿ GCQV°«ÉJ¬ JÑ≤≈

eØàƒMá GCeÉΩ GdØæÉf«ø GdôGZÑ«ø a»Gdªû°ÉQcá HÉEHóGYÉJ¡º.

hPcô Gdª©¡ó Gdò… GChU°ó GCHƒGH¬GCe˘˘ÉΩ Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQ e˘æ˘ò 41eÉQS¢GdØÉQ• Hù°ÑÖ JØû°» hHÉA cƒQhfÉ,GC¿ cπ fû°ÉWÉJ¬ hGCMóGK¬ e∏¨ÉI GEd≈GCL˘π GBN˘ô. d˘∏˘à˘òc˘«˘ô j˘¡˘ó± e˘©˘¡˘óGd©Édº Gd©ôH» GEd≈ Gdà©ôj∞ HÉdã≤ÉaáGd˘©˘ôH˘«˘á N˘ÉU°˘á H˘Ø˘ôfù°˘É e™ GEbÉeá

QhGH˘§ K˘≤˘Éa˘«˘á H˘«˘ø Gdóh∫ Gd©ôH«áhGChQhHÉ.

gƒD’A GŸàƒqLƒ¿ H` {LÉFõI fiªƒO cë«πz

¯ dº jù°à£™ a«ôhS¢ cƒQhfÉ, GEj≤É±GM˘à˘Ø˘Éd˘«˘á L˘ÉF˘õI {eëªƒO cë«πz a»fù°îà¡É GdîÉeù°á, M«å GCU°ôqä Gdé¡áGd˘˘ª˘˘æ˘˘¶˘ª˘á, GC… e˘Ñ˘ÉOQI {e˘©˘à˘õq hQGOGGdü°ƒG± d∏û°ôGF§ Gdªü°ƒQI Gd©ôH«áz

Y˘˘∏˘˘≈ GEY˘˘Ó¿ GCS°˘˘ª˘˘ÉA Gd˘˘Ø˘ÉF˘õj˘ø/ GäHÉdéÉFõI, Y∏ªÉk HÉC¿ GCZ∏Ñ¡º NÉQê dÑæÉ¿,hc˘É¿ j˘Ø˘à˘ôV¢ GC¿ J˘é˘ô… G’M˘à˘Ø˘Éd«áG’CS°Ñƒ´ Gdª≤Ñπ cªÉ Lôä Y∏«¬ Gd©ÉOIS°˘æ˘ƒj˘Ék. gμ˘òG, GCY˘∏˘ø Gd˘ª˘æ¶ªƒ¿, GCh∫GCeù¢, G’CS°˘˘ª˘˘ÉA Gd˘˘Ø˘˘ÉF˘˘õI, a˘˘ëü°˘óäGdÑëôjæ«á S°ÉQI bÉFó Gdà» J≤£ø a»Gdªª∏μá GdªàëóI, LÉFõI {GdμÉQjμÉJƒQ

Gdù°«ÉS°»z )GdØÄá G’CHôR a» GdéÉFõI(,a˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘É Pg˘˘˘Ñâ L˘˘˘ÉF˘˘˘õI {Gd˘˘˘ôhGj˘˘˘ÉäGdàü°ƒjôjáz GEd≈ GdØæÉfá Gd∏ÑæÉf«á d«æÉ

e˘ôg˘è )Gdü°˘ƒQI(, Y˘ø c˘à˘ÉÜ {S°˘ÓΩd˘˘ª˘˘ôS°˘˘«˘˘∏˘˘«˘˘Éz, hL˘˘ÉF˘˘õI {Gdû°˘˘ôGF˘˘§Gdªü°ƒqQIz GEd≈ Gd©ôGb» Mù°«ø YÉO∫OGhO, GEd≈ LÉfÖ aƒR G’CQOf» Mù°É¿eæÉU°ôI Yø aÄá {GdôS°ƒΩ Gdàü°ƒjôjáhGd˘à˘©˘Ñ˘«˘ôj˘áz, he˘æëâ LÉFõI {QS°ƒΩc˘˘àÖ G’CW˘˘Ø˘˘É∫z d˘˘∏˘˘ôS°˘ÉΩ Gd˘ªü°˘ô…eëªó W¬. GCeÉ LÉFõI {GEféÉRGä Gd©ªôGd˘Ø˘î˘ôj˘áz, a˘≤˘ó Pg˘Ñâ GEd˘≈ Gd˘∏˘Ñ˘æ˘Éf»

L˘ƒQê N˘ƒQ… )Gd˘ª˘©˘ôh± Hû°˘îü°«á

L˘˘ÉO(, hg˘ƒ a˘æ˘É¿ hf˘Éb˘ó a˘æ˘» hGCS°˘à˘ÉPL˘˘Ée˘˘©˘˘». Gd˘˘é˘˘ÉF˘˘õI G’CN˘˘«˘ôI {QGY˘»Gdû°˘ôj˘§ Gd˘ªü°˘ƒQ Gd˘Ø˘î˘ôj˘áz f˘Éd˘à¡ÉGd˘ª˘é˘ª˘ƒY˘á Gd˘à˘ƒfù°˘«˘á {e˘î˘Ñô 916z)JÉCS°ù°â YÉΩ 3102( Gdà» J©æ≈ HØøGdû°˘ôGF˘§ Gd˘ªü°˘ƒQI Gd˘àéôjÑ«á. jòcôGC¿ d˘é˘æ˘á Gd˘à˘ëμ˘«˘º J˘à˘ÉCd˘∞ e˘ø S°˘à˘áaæÉf«ø, MÉFõjø LƒGFõ YÉdª«á, hH∏¨âb˘«˘ª˘á Gd˘éƒGFõ Gdæ≤ójá 63GCd˘∞ Oh’QGCe˘˘«˘˘ôc˘˘». hc˘˘Éfâ ’a˘˘à˘ák g˘òG Gd˘©˘ÉΩ˘Gdªû°ÉQcá Gdæù°ÉF«á Gdà» T°μ∏â K∏åGdªàÑÉQjø, NÉU°á Yø aÄá {GdôhGjÉäGdàü°ƒjôjáz.

S°Óa```ƒ… L«é``````∂:

càÉÜ Yø GdØÒhS¢

Gd``ò… j```¡õq Gd©``````É⁄

¯dº jμó jª†°» T°¡ô Y∏≈ Gfàû°ÉQhHÉA cƒQhfÉ a» Gd©Édº, Mà≈ GCU°óQGd˘˘Ø˘˘«˘˘∏ù°˘˘ƒ± Gdù°˘˘∏˘˘ƒa˘˘«˘˘æ˘˘» S°˘˘Óa˘ƒ…

L«é∂ )9491( càÉHÉk Mƒ∫ GdØ«ôhS¢Gd≤ÉJπ H©æƒG¿ ci)med(naP)cƒa«ó

- 91j˘˘¡˘õq Gd˘©˘Éd˘º( a˘» J˘ÓYÖ Y˘∏˘≈eü°˘£˘∏˘ë˘» hH˘ÉA hg˘∏™ HÉ’Efé∏«õjá.GdμàÉÜ Gdü°ÉOQ Yø OGQ skooB R/O

a˘˘» f˘«˘ƒj˘ƒQ∑, hGd˘ò… H˘Éä e˘à˘ƒGa˘ôGkGChf˘˘Ój˘˘ø GCj†°˘˘Ék, j˘˘æ˘˘£˘˘∏˘˘≥ e˘ø Y˘Ñ˘ÉQIG’EYÓΩ Gdû°¡«ôI {’ J¡∏©ƒGz H«æªÉ ’

J˘˘à˘˘ƒbq˘˘∞ Gd˘˘ƒS°˘˘ÉF˘˘π a˘˘» Gd˘˘©˘˘Éd˘˘º Y˘˘øJ˘˘˘≤˘˘˘ój˘˘˘º e˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘ƒe˘˘˘Éä ’ J˘˘˘μ˘˘˘∞q Y˘˘˘øJëôj†¢ Gd¡∏™. GdμàÉÜ GdªƒDdq∞ eø021U°˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ë˘˘˘˘á j˘˘˘˘©˘˘˘óq G’Ch∫ M˘˘˘ƒ∫Gd˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ôhS¢ a˘˘˘» Gd˘˘˘©˘˘˘Éd˘˘º, Nü°˘˘ƒU°˘˘ÉkHÉCS°∏ƒÜ L«é∂ Gdò… jéª™ GdØ∏ù°ØáGd˘˘ª˘ÉQcù°˘«˘á hGd˘à˘ë˘∏˘«˘π Gd˘æ˘Øù°˘» e˘™Gd˘˘˘ã˘˘˘≤˘˘Éa˘˘á Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘«˘˘á e˘˘ø Gdù°˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘É

hGdªƒS°«≤≈. gæÉ j≤óqΩ Jë∏«Ók d∏ªƒLá G’S°à¡Óc«qá

Gdà» JõGeæâ e™ Gfàû°ÉQ GdƒHÉA Nü°ƒU°ÉkGd˘˘∏˘¡˘Éç N˘∏˘∞ hQ¥ Gd˘à˘ƒGd˘«â, hj˘à˘ƒbq˘∞

Y˘æ˘ó H˘©†¢ e˘Ø˘ÉQb˘ÉJ˘¬ he©Éf«¬ hYƒGbÑ¬G’LàªÉY«qá hGdóhd«qá hGdæØù°«qá, hGdà»j˘˘à˘˘ƒU° q˘˘π L˘˘«˘˘é∂ a˘˘«˘¡˘É GEd˘≈ N˘ÓU°˘á GC¿T°μÓk LójóGk eø Gdû°«ƒY«á bó jμƒ¿ gƒGdëπq GdƒM«ó dªæ™ GdÑû°ôjqá eø G’fõ’¥GEd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘¡˘˘˘ª˘˘˘é˘˘«˘˘á. hha˘˘≥ Gd˘˘∏˘˘ª˘˘ë˘˘áGd˘ª˘ƒL˘õI Y˘ø Gd˘μ˘à˘ÉÜ a˘» e˘ƒb˘™ OGQGd˘˘˘˘æû°˘˘˘˘ô, a˘˘˘˘ÉE¿ Gd˘˘˘μ˘˘˘à˘˘˘ÉÜ e˘˘˘õj˘˘˘è e˘˘˘ø

e˘˘ôL˘˘©˘˘«q˘˘Éä L˘˘«˘˘é∂ Gd˘˘ª˘˘Ø†° q˘˘∏˘˘á e˘øeÉQcù¢ hg«¨π hGCHôR hLƒ√ Gdã≤ÉaáGdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘«˘˘á e˘ã˘π Gd˘ª˘î˘ôê G’Ce˘«˘ôc˘»

c˘˘ƒj˘æ˘à˘ø J˘ÉQGf˘à˘«˘æ˘ƒ. Y˘∏˘ª˘Ék GCf˘¬ e˘æ˘òGf˘˘˘˘˘àû°˘˘˘˘˘ÉQ Gd˘˘˘˘˘ƒH˘˘˘˘˘ÉA, GCOd˘˘˘˘˘≈ L˘˘˘˘«˘˘˘˘é∂H˘àü°˘ôj˘ë˘Éä c˘ã˘«˘ôI J˘ƒDcqó GC¿ Gd©Édºd˘˘º j˘˘©˘˘ó H˘˘ª˘≤˘óhQ√ Gd˘ª†°˘» H˘ÉCOhGJ˘¬Gd˘˘ôGCS°˘˘ª˘˘Éd˘˘«q˘á, GEP b˘ó j˘μ˘ƒ¿ a˘«˘ôhS¢

c˘˘ƒQhf˘˘É g˘˘ƒ Gd˘˘à˘˘ë˘˘ƒq∫ Gd˘˘μ˘Ñ˘«˘ô Gd˘ò…S°«≤†°» Y∏≈ Gdªæ¶ƒeá HÉCcª∏¡É.

¯ GCT°˘˘ÉO hRj˘˘ô G’Jü°˘˘É∫, Gd˘˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘ôS°˘ª˘»d˘˘∏˘˘ëμ˘˘ƒe˘˘á Y˘˘ª˘˘ÉQ H˘˘∏˘˘ë˘˘«˘ª˘ô, H˘ÉÛ¡˘ƒOGä''G’S°àãæÉF«á'' Gdà» JÑòd¡É G’CS°ôI G’EYÓe«á

‘ ›É∫ Gd˘˘à˘˘ƒY˘«˘á hGd˘à˘ëù°˘«ù¢ d˘∏˘ë˘ó e˘øJØû°» hHÉA cƒQhfÉ hMªÉjá GCQhGì hS°ÓeáGŸƒGWæÚ.

h‘ Jü°ôjí U°ëØ» d¬ Y∏≈ gÉeû¢ GdæóhIGdü°˘ë˘Ø˘«˘á d˘∏˘é˘æ˘á Gd˘©˘∏˘ª˘«˘á Ÿà˘ÉH©á Gfàû°ÉQaÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É ‘ G÷õGF˘˘ô, b˘˘É∫ H˘˘∏˘ë˘«˘ª˘ô''GCZàæº gò√ GdØôU°á HÉS°º G◊μƒeá hGCY†°ÉAGd∏éæá Gd©∏ª«á, dà≤óË GCN∏ü¢ Gdàû°μôGä GE¤

cπ YÉF∏á G’EYÓΩ Y∏≈ GÛ¡ƒOGä G’S°àãæÉF«áGdà» JÑòd¡É ‘ ›É∫ GdàƒY«á hGdàëù°«ù¢

ŒÉ√ GŸƒGWæÚ, d∏ëó eø Gfàû°ÉQ hHÉA aÒhS¢cƒQhfÉ GŸù°àéó hMªÉjá eƒGWæ«æÉ''.hPcq˘ô Gd˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘ôS°˘ª˘» d˘∏˘ëμƒeá, HÉC¿ gò√G’CNÒI Jù°©≈ ''LÉgóI GE¤ –≤«≥ GdàƒGR¿HÚ G◊ØÉ® Y∏≈ Gdæû°É• G’bàü°ÉO…, ÃÉ a«¡ÉG’Ef˘˘à˘˘Éê hGd˘˘à˘˘ƒRj˘˘™ hG◊Ø˘É® Y˘∏˘≈ S°˘Óe˘áGŸƒGW˘˘æÚ N˘˘Ó∫ g˘˘ò√ Gd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘á Gd˘ƒH˘ÉF˘«˘áGÿÉU°á Gdà» j©ôa¡É Gd©É⁄''.

heø GCLπ –≤«≥ gòG GdàƒGR¿, T°óqO H∏ë«ªôY∏≈ GCf¬ ''’Hó eø QU¢ Gdü°Øƒ± hGdà†°ÉeøhG’Hà©ÉO Yø cπ GCT°μÉ∫ YæÉU°ô G’NàÓ±hGdàØôbá''.

moc.liamg@aidemtayahle

51 G’EKæÚ 03eÉQS¢0202GŸƒGa≥ d` 50T°©ÑÉ¿ 1441

›∏á ''G◊«ÉI'' Gd©óO Gd` 22G’B¿ ‘ G’Ccû°É∑Gfà≤ÉOGä Ÿòj©áGCQOf«`````á hU°Ø````â

Yõ∫ GCgÉ‹ b£É´ZõI H`''Gd``õQj``Ñá''¯ g˘˘ÉL˘˘º f˘˘ÉT°˘˘£˘ƒ¿ Y˘∏˘≈e˘˘˘˘˘˘ƒGb˘˘˘˘˘™ Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘˘πG’L˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘» ‘ G’CQO¿

ha˘˘˘∏ù°˘˘˘£Ú G’EY˘˘˘Óe˘˘˘«˘˘˘áG’CQOf«á fÉOjÉ GdõYÑ», H©ó

e˘˘˘≤˘˘˘ÉQf˘˘˘à˘˘˘¡˘˘É HÚ Gd˘˘©˘˘õ∫Gdü°˘ë˘» Y˘∏˘≈ e˘©È Qa˘í

‘ Z˘˘˘˘˘õI Hù°˘˘˘˘˘ÑÖ aÒhS¢c˘˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘˘É hHÚ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘õ∫Gdü°ë» ‘ G’CQO¿ hGdò…

Móç OGNπ aæÉO¥ 5‚ƒΩ. hb˘˘˘Édâ Gd˘˘˘õY˘˘˘Ñ˘˘˘» N˘˘˘Ó∫H˘˘ôf˘˘É›¡˘˘É ''U°˘í U°˘í''

Y∏≈ bæÉI YªqÉ¿, GEf¬ jéô…Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘Ée˘˘π e˘˘™ GŸ©˘˘õhdÚGd˘Ø˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«Ú Y˘∏˘≈ GCf¡º

eoàn¡ªƒ¿, hGC¿ 004T°îü¢''eõQhHÚ'', GS°à©ÉQIk eødØß RQjÑá GC… eμÉ¿ JôH«áG◊«˘˘ƒGf˘˘Éä, ‘ 3eóGQS¢

c˘ª˘ƒGb˘™ d˘∏˘ë˘éô Gdü°ë»M˘à˘≈ j˘ã˘Ñâ YóΩ GEU°ÉHà¡ºH˘˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘˘ØÒhS¢. hb˘˘˘˘˘˘ÉQfâGd˘˘˘ƒV°˘˘˘™ Gd˘˘˘ò… RY˘˘ª˘˘à˘˘¬d˘˘˘∏˘˘ª˘˘ë˘˘é˘˘ƒQj˘˘ø ‘ Z˘˘õIHÉ◊éô ‘ GdØæÉO¥ HÉ’CQO¿,OGY«á G’CQOf«Ú GE¤ Gdæ¶ô

’ChDd˘˘˘˘Ä∂ Gd˘˘˘˘òj˘˘˘ø ''bo†°»Y∏≈ e©¶º MƒGS°¡º Hù°ÑÖe©Ée∏à¡º ZÒ G’Efù°Éf«á''.hb˘˘ƒH˘˘π hU°˘˘∞ Gd˘˘õY˘˘Ñ˘»,H˘˘Éd˘˘¡˘˘é˘˘ƒΩ G◊ÉO e˘˘ø b˘˘Ñ˘πf˘˘˘ÉT°˘˘˘£Ú Y˘˘˘∏˘˘˘≈ e˘˘˘ƒGb˘˘™Gd˘à˘ƒGU°˘π G’L˘à˘ª˘ÉY˘» ‘G’CQO¿ ha∏ù°£Ú.

haÉI eòj©á e¨ôH«áH©```ó GEU°`````ÉH```à````¡```````ÉHØÒhS¢ c```ƒQhf```É¯ cû°˘˘˘˘Øâ U°˘˘˘˘ë˘˘˘˘∞ fi∏˘˘˘˘«˘˘˘˘áe˘¨˘ôH˘«˘á, GC¿q G’EY˘Óe˘«˘á d˘«∏≈

W˘ôRGË J˘ƒa˘«â, ‘ eù°˘àû°Ø≈Ãój˘˘æ˘˘á S°˘˘Ó, H˘˘©˘˘ó GEU°˘˘ÉH˘˘à˘¡˘É

HØÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéó. GŸòj©á Gdà» GCU°«Ñâ H£ôj≤á

e˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉL˘˘˘˘Ä˘˘˘˘á, h⁄ j˘˘˘à˘˘˘º H˘˘˘©˘˘˘óGd˘˘μû°˘˘∞ Y˘˘ø c˘˘«˘Ø˘«˘á Gf˘à˘≤˘É∫Gd©óhi d¡É, hg» Gdà» Yª∏â

‘ J˘˘∏˘˘Ø˘õj˘ƒ¿ ''e˘«˘ó… 1J«Ø»''GŸ¨˘˘˘˘˘ôH˘˘˘˘˘», hT°˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘∏â e˘˘˘˘æü°Ö

eù°ÉYó GŸójô Gd©ÉΩ d∏≤æÉI ‘Gdù°˘˘˘ÉH˘˘˘≥, H˘˘˘ëù°Ö Gd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ôGdü°ëØ«á GÙ∏«á.

hGCY˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘æâ hRGQI Gdü°˘˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘˘áGŸ¨˘˘ôH˘˘«˘á, Jù°˘é˘«˘π 62MÉdá

L˘˘˘˘ój˘˘˘óI d˘˘˘∏˘˘˘ªü°˘˘˘ÉHÚ N˘˘˘Ó∫Gdù°˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘Éä Gd`42GŸÉV°«á,dÒJ˘˘Ø˘˘™ Gd˘˘©˘óO G’EL˘ª˘É‹ GE¤

953M˘˘˘Éd˘˘˘á e˘˘˘ƒDc˘˘˘óI a˘˘«˘˘ª˘˘ÉGS°˘˘à˘˘Ñ˘©˘óä Gd˘æ˘à˘ÉF˘è GıÈj˘á

16401M˘˘Éd˘á, hS°˘é˘∏â GCj†°˘ÉKÓç ha«Éä LójóI dÒJØ™Gd©óO GE¤ 42haÉI.

e«ójÉ

H∏ë«ªô joû°«ó H`ÉÛ¡``ƒOGä G’S°àãæÉF«á ’CS°ôI G’EY`ÓΩ

eòj©``ƒ fû°``ôI GCNÑ````ÉQ bæ````ÉI YôH«á j¶¡ôh¿ HÉdμªÉeÉä... ¯ X˘¡˘ô e˘≤˘óe˘ƒ fû°˘ôI GCN˘Ñ˘ÉQ GEM˘ói Gd˘≤æƒGäGd˘˘©˘˘ôH˘˘«˘á hg˘º j˘ôJ˘óh¿ hS°˘ÉF˘π Gd˘ƒb˘Éj˘á e˘øaÒhS¢ c˘˘˘ƒQhf˘˘É GŸù°˘˘à˘˘é˘˘ó, e˘˘ø c˘˘ª˘˘Ée˘˘ÉähbØÉRGä.hHóGC eòj©ƒ GCNÑÉQ GdàÉS°©á Y∏≈ T°ÉT°á bæÉI ''GCΩH» S°»'' Gdæû°ôI, eôJójø cªÉeÉä hbØÉRGä,hGCcó GŸòj©ƒ¿ GC¿q Gd¨ôV¢ eø X¡ƒQgº H¡òGGdû°μπ, gƒ JƒL«¬ QS°Édá H†°ôhQI GC¿ jëôU¢GŸôA Y˘˘∏˘˘≈ GC¿ jμ˘˘ƒ¿ S°˘˘Ñ˘˘Ñ˘˘É ‘ e˘æ˘™ J˘Øû°˘»aÒhS¢ cƒQhfÉ hd«ù¢ fû°ô√.hT°˘˘˘óqOhG Y˘˘∏˘˘≈ V°˘˘ôhQI GC¿ j˘˘∏˘˘à˘˘õΩ G÷ª˘˘«˘˘™HÉdà©∏«ªÉä Gdü°ÉOQI ŸƒGL¡á Gfàû°ÉQ aÒhS¢

cƒQhfÉ, hPd∂ d∏ëØÉ® Y∏≈ S°Óeà¡º.jòcô GC¿q aÒhS¢ ''cƒQhfÉ'' GŸù°àéó JØû°≈

‘ flà∏∞ GCfëÉA Gd©É⁄, H©ó GC¿ S°é∏â GCh¤GEU°ÉHÉJ¬ ‘ eójæá hhgÉ¿ Gdü°«æ«á, d«æà≤π GE¤

N˘˘ÉQL˘˘¡˘˘É hj˘˘ëü°˘ó GB’± G’EU°˘ÉH˘Éä he˘Ä˘ÉäGdƒa«Éä.

LÉFëá cƒQhfÉ –óx dÓEYÓΩ

GS°à©`````ÉOI Gdã≤````áGCh a≤óGf¡É f¡``ÉF«É¯ N∏≤â LÉFëá aÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéóq –óqjÉL˘˘˘ój˘˘˘óG, GE¤ L˘˘˘ÉfÖ Gd˘˘à˘˘ë˘˘ój˘˘Éä Gdü°˘˘ë˘˘«˘˘áhG’bàü°ÉOjá hGdù°«ÉS°«á, aôV°à¬ Y∏≈ hS°ÉFπG’EYÓΩ, ’fàõG´ Gdã≤á H¡É NÓ∫ gò√ G’CReá,

hgƒ Gd≤£É´ Gdò… jû°¡ó GCU°Ó GCReá K≤á.hY˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ôZ˘˘º e˘˘ø GC¿q T°˘˘Ñμ˘˘Éä Gd˘˘à˘˘ƒGU°˘˘πG’L˘à˘ª˘ÉY˘» cù°˘ôä G’M˘àμ˘ÉQ T°˘Ñ˘¬ Gdμ˘Éeπd˘˘ÓCN˘˘Ñ˘˘ÉQ e˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π hS°˘˘ÉF˘˘π G’EY˘˘ÓΩ, GE’ GC¿qGdü°ëÉaá J¶πq GCS°ÉS°«á; a≤ó GCT°ÉQ GS°à£Ó´GCLôG√ e©¡ó ''GEjÑù°ƒS¢'' Ÿƒb™ ''GCcù°«ƒS¢''G’EN˘Ñ˘ÉQ… GE¤ GCf˘¬ d˘ÓW˘Ó´ Y˘∏˘≈ Gd˘à˘£ƒQGäGŸôJÑ£á HÉdØÒhS¢, eÉRG∫ fü°∞ G’Ceôjμ«Új˘ã˘≤˘ƒ¿ H˘ƒS°˘ÉF˘π G’EY˘ÓΩ Gdà≤∏«ójá, H«æªÉ Jã≥fù°˘˘˘Ñ˘˘˘á GCb˘˘˘π Hμ˘˘˘ãÒ Hû°˘˘˘Ñμ˘˘˘Éä Gd˘˘à˘˘ƒGU°˘˘πG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘». hÁμ˘˘ø GC¿ Jû°μ˘˘π g˘ò√ G’CRe˘áaôU°á dƒS°ÉFπ G’EYÓΩ ’S°à©ÉOI K≤á bôGF¡É;cªÉ GCf¡É aôU°á d∏≤ôGA Gdòjø jî†°©ƒ¿ d∏©õ∫’N˘à˘«˘ÉQ hS°˘ÉF˘π G’EY˘ÓΩ Gdμ˘ÑÒI hGdü°˘¨ÒIGdà» jã≤ƒ¿ H¡É. hGYàÈ QF«ù¢ GÛ∏ù¢ GdØôfù°»dÓCNÓb«Éä Gdü°ëÉa«á hGŸƒDQñ HÉJôj∂ GEjØ«æƒ,GCf¡É ''◊¶á e¡ªá dƒS°ÉFπ G’EYÓΩ ... dàãÑâGCf¡É ‘ Nóeá G÷ª¡ƒQ GCh’ Ã©∏ƒeÉä LójôIHÉdã≤á YÈ Gfà≤ÉF¡É''.hbÉdâ eójôI G’EYÓΩ ‘''H» H» S°»'', Gdà» Jû°¡ó eù°àƒjÉä M†°ƒQb˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á GEfq˘˘¬ ''‘ GEW˘˘ÉQ Gd˘˘ƒV°˘˘™ Gdü°˘˘ë˘»Gd£ÉQÇ, JƒaÒ GCfÑÉA LójôI HÉdã≤á hOb«≤á GCeôG

M˘«˘ƒj˘É'', e˘ƒDc˘óI GC¿q g˘ò√ GŸƒDS°ù°˘á G’EY˘Óe«áGdÈj˘˘£˘˘Éf˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á ''d˘ój˘¡˘É OhQ GCS°˘ÉS°˘»dà∏©Ñ¬''.

‘ ›É∫ GdàƒY«á hGdàëù°«ù¢ d∏ëó eø JØû°» cƒQhfÉ

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏ámoc.enilnotayahle.www

G’EKæÚ 03eÉQS¢ 0202GŸƒGa≥ d` 50T°©ÑÉ¿ 1441gÉHâ MæÉT°»

G’EHôGg«ª»Gdò… bÉ∫

hcØq≈...¯ e˘˘˘˘˘É b˘˘˘˘˘Éd˘˘˘˘˘¬ GCM˘˘˘˘ª˘˘˘˘ó W˘˘˘˘ÉdÖ

G’EH˘˘˘˘˘ôGg˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘» Áãq˘˘˘˘π YÚGd˘˘˘©˘˘˘≤˘˘˘π, ’C¿ Gd˘˘ƒV°˘˘™ G◊É‹jà£∏Ö J¶Éaô L¡ƒO G÷ª«™d˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ÉhR GÙæ˘˘˘˘á, c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É GC¿Gdù°˘˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘Éä J˘˘˘≤˘˘˘ƒΩ ÃÉ j˘˘˘éÖGd≤«ÉΩ H¬ hJàîò eÉ jæÑ¨» eøGELôGAGä ..

h‘ GCReá eãπ gò√ Gdà» ‰ôqH˘˘¡˘˘É, ’ f˘˘æ˘˘à˘˘¶˘˘ô Gd˘˘μ˘˘ª˘˘É∫ H˘πS°˘˘˘à˘˘¶˘˘¡˘˘ô f˘˘≤˘˘ÉFü¢ hJ˘˘ôJ˘˘μÖGCN˘˘£˘˘ÉA, hj˘˘éÖ Gd˘˘©˘˘ª˘˘π e˘˘©˘É

Y˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘≈ Jü°˘˘˘˘˘˘˘ƒjÖ Gd˘˘˘˘˘˘ƒV°˘˘˘˘˘˘™hJü°˘˘ë˘˘«˘˘í G’CN˘˘£˘ÉA hŒÉhRGd˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘Éä hd˘˘˘˘˘˘«ù¢ g˘˘˘˘˘òG

hbâ GU°˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ÉO G’CN˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉAhGEH˘˘˘˘ôGR Gd˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘ƒÜ hc˘˘˘ÉCf˘˘˘æ˘˘˘É ‘ hV°™ YÉO… ..G’Ce˘˘˘˘˘á “ôq Ãë˘˘˘˘æ˘˘˘˘á he˘˘˘˘ø ’j†°™ GCfÉf«à¬ LÉfÑÉ hjæ¨ªù¢

‘ Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉΩ heü°˘˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘áGdû°˘©Ö, S°˘«˘μ˘ƒ¿ T°˘«˘ÄÉ eù°«ÄÉ

hY«ÑÉ cÑÒG ‘ hS°§ G’Ceá..h’ GCM˘ó jù°˘à˘£˘«˘™ Gd˘àû°μ«∂

‘ c˘˘ÓΩ Gdù°˘˘«˘˘ó GCM˘ª˘ó W˘ÉdÖG’H˘˘ôGg˘«˘ª˘» h’ GCM˘ó j˘õGj˘ó

Y˘˘∏˘˘«˘˘¬, hb˘˘ó b˘É∫ hc˘Øq˘≈ c˘ª˘Éj≤É∫ ..d≤ó bÉ∫ eÉ jμØ» hRjÉOI ..@

[email protected]

jμàÑ¡É : GCMªó Qjí

HÚ Gd≤É´hGdù°ëÉÜ

Hóh¿ Gfë«ÉR

cÉQjµÉJƒQ

''ZƒZπ''J∏¨» eõìjƒΩ còHá GCaôjπ gòGGd©ÉΩ Hù°ÑÖ cƒQhfÉ¯ e˘˘˘˘™ J˘˘˘Øû°˘˘˘» L˘˘˘ÉF˘˘˘ë˘˘˘á Gd˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘ôhS°˘˘˘Éä

Gd˘˘˘à˘˘˘ÉL˘˘˘«˘˘˘á, hGd˘˘˘ƒa˘˘˘«˘˘˘Éä Gd˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘áhGd˘˘μ˘˘ƒGQç G’b˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘á M˘ƒ∫ Gd˘©˘Éd˘º,bôqQä ''ZƒZπ'' Jî£» còHá GCaôjπ gòGGd©ÉΩ, a≤ó Mü°π redisnI ssenisuB

Y˘∏˘≈ QS°˘Éd˘á H˘ôj˘ó GEd˘μ˘à˘ôhf˘» d∏û°ôcá,JØ«ó HÉEd¨ÉA eõì jƒΩ còHá GCaôjπ eø''elgooG'' QS°ª«É.

hc˘˘˘à˘˘˘Ñâ QF˘˘˘«ù°˘˘˘á bù°˘˘˘º Gd˘˘àù°˘˘ƒj˘˘≥ a˘˘»''elgooG'' d˘˘ƒQj˘˘ø J˘˘ƒg˘˘«˘π a˘» QS°˘Éd˘áH˘ôj˘ó GEd˘μ˘à˘ôhf˘» OGN˘∏˘«á ''a» Gd¶ôh±Gd˘©˘ÉOj˘á, j˘©˘ó c˘òH˘á GCa˘ôj˘π J˘≤∏«óG eø''“ elgooGhhb˘à˘É d˘ÓM˘à˘Ø˘É∫ H˘ª˘É

j˘é˘©˘∏˘æ˘É T°˘ôcá Z«ô J≤∏«ójá.”GCV°É±''gòG Gd©ÉΩ, S°æ≤ƒΩ HÉEd¨ÉA gòG Gdà≤∏«óGM˘˘˘˘à˘˘˘˘ôGe˘˘˘˘É d˘˘˘˘é˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘™ GChd˘˘˘˘Ä∂ Gd˘˘˘˘òj˘˘˘˘ø jëÉQHƒ¿ LÉFí -DIVOC91''.

¯ jÉ QLπ d«ù¢ gòG hbâ Gd©àÉÜ GCh hbâ Gdù°ÑÉÜ ..

h’ hbâ GdμÑÉÜ ..hS°«Ó¿ Gd∏©ÉÜjÉ QLπ ..

’ jæÑí ‘ Læí Gd¶ÓΩ ..S°ƒi GdμÓÜ h’ jù°ôqÜ Gd≤Ñí ..S°ƒi GCS°ôGÜ GdòHÉÜ .jÉ QLπ .. eø jƒLó ‘ Gd≤É´ ..dø jü°π GCHóG GE¤ Gdù°ëÉÜ..@

¯ GCY˘˘˘∏˘˘˘ø Gd˘˘˘ój˘˘ƒG¿ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»dÓCQU°ÉO Gdéƒjá GCeù¢ G’CMó,

Yø Jù°Éb§ GCe£ÉQ QYójá Y∏≈Gdƒ’jÉä Gdû°ªÉd«á - Gdû°ôb«á

hGdóGN∏«á.hMù°Ö Gd˘˘˘æû°˘˘ôj˘˘á Gd˘˘î˘˘ÉU°˘˘ád˘˘ªü°˘˘Éd˘˘í Gd˘˘ój˘˘ƒG¿ Gd˘˘ƒW˘æ˘»d˘˘ÓCQU°˘˘ÉO Gd˘˘é˘ƒj˘á GCeù¢, a˘ÉE¿Gd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ª˘©˘æ˘«˘á g˘» HéÉjá

hL˘˘«˘˘é˘π hS°μ˘«μ˘óI hY˘æ˘ÉH˘áhGd˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉQ± hS°˘˘˘˘ƒ¥ GCg˘˘˘ôGS¢h"Édªá hbù°æ£«æá he«∏á hGCΩGdÑƒGb» hJÑù°á hNæû°∏á hHÉJæá

hHù°μôI. d∏©∏º, Jªàó U°ÓM«áGd˘˘æû°˘˘ôj˘˘á e˘˘ø X˘˘¡˘˘«˘˘ôI GCeù¢

hJóhΩ GEd≈ ZÉjá Gd«ƒΩ.

GdÑ∏«óI

aà`í 6eμ`ÉJ`Ö H`ôj`ój`á GEV°Éa«á dàªμ«ø GdªƒGWæ«ø

e````ø S°``ë`Ö GCe```ƒGd`¡``º¯ a˘˘˘à˘˘ëâ GŸój˘˘ôj˘˘á Gd˘˘ƒ’F˘˘«˘˘ád˘˘∏Èj˘˘ó hG’Jü°˘É’ä Gdù°˘∏˘μ˘«˘áhGd˘˘ÓS°˘˘∏˘˘μ˘˘«˘á H˘Éd˘Ñ˘∏˘«˘óI, S°˘à˘áe˘μ˘ÉJÖ GEV°˘Éa˘«˘á, H˘¡ó± “μÚGŸƒGW˘˘˘æÚ e˘˘˘ø S°˘˘ëÖ GCe˘˘ƒGd˘˘¡˘˘º

hGd˘˘≤˘˘«˘˘ÉΩ Ãî˘˘à˘˘∏˘˘∞ Gd˘©˘ª˘∏˘«˘ÉäGdÈjójá, Mù°Ö eÉ Pcô√ eójô

g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘á H˘˘ø Rj˘˘ø fiª˘˘óGCeÚ.hGChV°˘˘˘˘˘í H˘˘˘˘˘ø Rj˘˘˘˘˘ø, GCf˘˘˘˘˘¬H˘˘˘˘¡˘˘˘˘ó± V°˘˘˘˘ª˘˘˘˘É¿ G◊ó G’COf˘˘˘≈d∏îóeÉä ’CcÈ YóO eø S°μÉ¿Gd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘» Jû°˘˘¡˘˘ó M˘˘é˘˘ôG

U°ë«É d∏ëó eø Gfàû°ÉQ aÒhS¢

c˘˘˘˘ƒQhf˘˘˘˘É, GJ˘˘˘˘î˘˘˘òä GŸój˘˘˘ôj˘˘˘áGd˘˘ƒ’F˘˘«˘á d˘∏Èj˘ó hG’Jü°˘É’äGdù°˘˘∏˘˘μ˘˘«˘˘á hGd˘˘ÓS°˘∏˘μ˘«˘á, b˘ôGQ

aàí S°àá eμÉJÖ GCNôi J†°É±d`31e˘˘μ˘˘à˘˘Ñ˘˘É GŸØ˘˘à˘˘ƒMÚ e˘æ˘òHóGjá G’CReá Gdü°ë«á.hGCV°˘˘˘˘˘˘˘˘É± GŸù°˘˘˘˘˘˘˘˘ƒDh∫, GC¿q g˘˘˘˘˘˘˘˘òGG’EL˘˘ôGA j˘˘ÉCJ˘˘» d˘˘àù°˘˘¡˘«˘π Y˘∏˘≈GŸƒGWæÚ Yª∏«á S°ëÖ G’CeƒG∫

hJ≤ôjÑ¡º eø GŸμÉJÖ GŸƒLƒOI‘ e˘˘æ˘£˘≤˘à˘¡˘º, ’ S°˘«˘ª˘É ‘ g˘ò√

Gd¶ôh± Gdü°ë«á G’S°àãæÉF«áGdà» J©«û°¡É Gdƒ’já.

06/16bù°æ£«æá

10/18G÷õGFô

09/21hgôG¿

13/25Hû°ÉQ: GCMƒG∫ Gd£≤ù¢ 50.50

Gdü°Ñí35.21Gd¶¡ô

42.61Gd©ü°ô

60.91GŸ¨ôÜ

13.02Gd©û°ÉA

eƒGb«â Gdü°ÓI

QF«ù¢ hRQGA Gd¡æój©àòQ dØ≤ôGA HÓO√

Y∏≈ hb™ cƒQhfÉ¯ W˘˘∏Ö QF˘˘«ù¢ hRQGA Gd˘˘¡˘˘æ˘ó f˘ÉQj˘æ˘óQGe˘˘˘ƒO… Gdü°˘˘˘Ø˘˘˘í e˘˘˘ø a˘˘˘≤˘˘˘ôGA H˘˘ÓO√, e˘˘™J˘˘Ø˘˘Éb˘˘º Gd˘˘ã˘˘ª˘˘ø G’b˘˘àü°˘ÉO… hG’Efù°˘ÉÊd∏ëéô Gdü°ë» Gd©ÉΩ ‘ GdÑÓO, hJü°ÉYóG’f˘à˘≤˘ÉOGä d˘¨˘«˘ÉÜ Gd˘à˘î˘£˘«˘§ GŸæÉS°Ö

bÑπ G◊éô.hbÉ∫ eƒO… ‘ c∏ªá hL¡¡É dû°©Ñ¬ YÈGdôGOjƒ GCeù¢ G’CMó ''GChO GCh’ GC¿ GCW∏ÖGdü°Øí eø cπ GCgπ HÓO…'', e†°«ØÉ GC¿qGdØ≤ôGA S°«Øμôh¿ HÉdàÉCc«ó ''GC… QF«ù¢

hRQGA gòG Gdò… YôqV°æÉ d¡ò√ GŸàÉYÖGd˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘á?'', hMå GŸƒGW˘˘˘˘æÚ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈GS°à«©ÉÜ GCf¬ ⁄ jμø gæÉ∑ N«ÉQ GBNô.

hJ˘˘ÉH˘˘™ ''Gÿ£˘˘ƒGä Gd˘˘à˘˘» GJ˘˘î˘˘òä M˘à˘≈G’B¿ ... S°àªμø Gd¡æó eø Gdæü°ô Y∏≈

cƒQhfÉ''. hc˘É¿ e˘ƒO… b˘ó GCY˘∏˘ø Gd˘ã˘ÓK˘ÉA, a˘ôV¢

M˘˘é˘ô U°˘ë˘» Y˘ÉΩ ‘ Gd˘¡˘æ˘ó, jù°˘à˘ª˘ô 12jƒeÉ d∏ëó eø Gfàû°ÉQ cƒQhfÉ.

¯ QOä hRGQI GÿÉQL˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘áG’CŸÉf˘«˘á Y˘∏˘≈ e˘æû°˘ƒQ e˘à˘óGh∫

Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ T°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘μ˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘πG’L˘˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘», Hû°˘˘˘ÉC¿ M˘˘˘ójåGŸù°˘˘àû°˘˘ÉQI GC‚«˘˘Ó eÒc˘π Y˘ød˘˘≤˘˘Éì e†°˘˘ÉO d˘˘ØÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘Éj£ƒqQ√ WÑ«Ö Jƒfù°». hcàÑâ GdƒRGQI ‘ Y∏≈ Mù°ÉÜGŸôc˘˘õ G’CŸÉÊ d˘˘ÓEY˘˘ÓΩ Gd˘˘à˘ÉH˘™d˘˘˘˘¡˘˘˘˘É Ãƒb˘˘˘™ ''J˘˘˘ƒjÎ'', GE¿q g˘˘˘ò√GŸ©˘˘∏˘˘ƒe˘Éä ''N˘ÉW˘Ä˘á''.hGCV°˘Éaâ

Gd˘ƒRGQI, GC¿q Gd˘àü°˘ôj˘í GŸæù°˘ƒÜŸÒcπ, eÉ gƒ GE’ JôLªá ZÒ

U°ë«ëá Ÿ≤ÉW™ a«ójƒ Jàëóqça˘˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘É.hGChV°˘˘˘ëâ GÿÉQL˘˘˘«˘˘˘áG’CŸÉf˘˘«˘˘á, GC¿q GŸù°˘˘àû°˘˘ÉQI c˘Éfâ

Jàëóqç ‘ Gdàù°é«π GŸü°ƒQ YøfiÉOK˘˘˘ÉJ˘˘˘¡˘˘˘É e˘˘˘™ QhDS°˘˘˘ÉA hRQGA

Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä G’CŸÉf˘«˘á G’–ÉOj˘á,Mƒ∫ eμÉaëá aÒhS¢ cƒQhfÉ,N˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø N˘˘˘Ó∫ J˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘ó

Gd∏≤ÉAGä G’LàªÉY«á.

''G◊«ÉI'' 03

eÉQS¢0202

QS°ª«É .. GCŸÉf«É JôO Y∏≈ ''d≤Éìc``ƒQhf```É hGd£Ñ«Ö Gdàƒfù°»''

OjƒG¿ G’CQU°ÉO G÷ƒjá jëòqQeø GCe£ÉQ QYójá Y∏≈ YóI h’jÉä

AGƒ ``` àM’G Q `É ` °` û`àf’G hGC · êO 10 :øªãdG @ 1437 ôØ°U 30`d ≥aGƒŸG...

Documents

Transcript of AGƒ ``` àM’G Q `É ` °` û`àf’G hGC · êO 10 :øªãdG @ 1437 ôØ°U 30`d ≥aGƒŸG...