Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸË¡ÊÚ’ ¬Ê≈¸U‹ ‚ Á◊‹Ëv0 ‹Êπ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË

3 6 ÁflŒ‡ÊŸ¬Ê‹ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚¬Ê¢ø •ÊÒ⁄ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

11S¬Ê≈˜U‚¸≈Ëw0 Áfl‡fl ∑§¬ w0wv÷Ê⁄à ◊¥ „Ë „UʪÊ

“•Á÷Ÿÿ ∑‘§ ¬˝ÁÂëøÊ ’Ÿ ⁄U„ŸÊ

øÊ„ÃÊ „¥Í”

ÁflÁflœ-vwwww.dailypioneer.com

·é¤ÂßæǸæ ×ð ÙÎè ×ð ç»ÚÙðâð âðÙæ ·ð¤ ÁßæÙ ·¤è ×æñÌŸæèÙ»ÚÐ Á�×ê ·UUUUà×èÚ ·ðUUUU ·UUUUéÂßæǸæ çÁÜð ·ðUUUU×æçÀÜ âð�ÅÚ ×ð¢ çÙØ¢˜æ‡æ Úð¹æ ·ðUUUU ÂæâçÈUUUUâÜ·UUUUÚ »ãÚè ÙÎè ×ð¢ ç»ÚÙð âð âðÙæ ·ðUUUU w|ßáèüØ °·UUUU ÁßæÙ ·UUUUè ×æñÌ ãæ𠻧üÐ ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢Ùð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð Øã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ âðÙæ ·ðUUUU °·UUUU¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ¥Ù¢ÌÙæ» çÁÜð ·UUUUæçÙßæâè Úæ§ÈUUU UÜ×ñÙ ¥æç×Ú ãéâñÙ ßæÙèçÙØ¢ æ‡æ Úð¹æ ·ðUUUU Âæâ »àÌ Ü»æ Úãð °·UUUU ÎÜ ×ð¢àææç×Ü ÍðÐ ÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð ©Ù·ðUUUU âæÍ �ããæÎâæ ãæð »ØæÐ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð ·UUUUãæ, ÁßæÙ ·UUUUæð©Ù·ðUUUU ÎÜ Ùð Õ¿æØæ, ÂýæÍç×·UUUU ©Â¿æÚ çÎØæ ¥æñÚÙÁÎè·UUUUè âðÙæ ç¿ç·UUUUˆâæ ·ðUUUU¢Îý ×ð¢ Üð ÁæØæ »ØæÐãæÜæ¢ç·UUUU ÁßæÙ ·UUUUè ×æñÌ ãæ𠻧üÐ âðÙæ Ùð àæé·ýUUUUßæÚ·UUUUæð Úæ§ÈUUUUÜ×ñÙ ·UUUUæð Ÿæhæ¢ÁçÜ ¥çÂüÌ ·UUUUèÐÕæÎæ×èÕæ» ÀæßÙè ×𢠷UUUUæðÚ ·UUUU×æ¢ÇÚ Üðç�ÅÙð¢ÅÁÙÚÜ Õè °â ÚæÁê ¥æñÚ âÖè ¥çÏ·UUUUæçÚØæ𢠷UUUUè¥æðÚ âð çÎߢ»Ì âñçÙ·UUUU ·UUUUæð Ÿæhæ¢ÁçÜ Îè »§üÐ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

38,040 1511,214 14

‚ÊŸÊ 57,008 6øÊ¢ŒË 77,840 576

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

•Á÷◊Ã∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬˝’¥œŸ ◊¥÷Ê⁄UÃ-ßdÊß‹ ‚„ÿÙª

10 RNI NO. DELHIN/2012/48369flcʸ } •¢∑§ w|w

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } •ªSÃ, wÆwƬÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ß‹ÁÄU≈˛∑§ flËß∑§‹¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ¬ÊÚÁ‹‚Ë∑§Ù ŸÊÚÁ≈U»§Ê߸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÁŒÀ‹Ë-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ •ı⁄U•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ⁄UçÃÊ⁄U ŒŸÊ „Ò–ß‹ÁÄU≈˛∑§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§ß¸ ‚„ÍÁ‹ÿÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

∑Ò§· ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– Ÿß¸ ŸËÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê‹flÊ„∑§flÊ„ŸÙ¥, •ÊÚ≈UÙ •ı⁄U ’Êß∑§ ¬⁄U xÆ„¡Ê⁄U ÃÕÊ ∑§Ê⁄U ¬⁄U «…∏ ‹Êπ L§¬ÿ∑§Ë ¿Í≈U Á◊‹ªË– øÊÁ¡¥¸ª ∑§Ë ¬⁄U·ÊŸËŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ wÆÆøÊÁ¡¥¸ª ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª–∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¿Í≈U ∑‘§¥Œ˝‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ¿Í≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ „٪˖߂∑‘§ •‹ÊflÊ S∑§Ë◊ ◊¥ SR§ÒÁ¬¥ªßŸ‚¥Á≈Ufl ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÿʸfl⁄UáÊ∑§Ù Sflë¿ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù œÈ∞¥‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U∞‚Ë ¿Í≈U ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „⁄U ÃËŸ

Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬⁄U ∞∑§ øÊÁ¡¥¸ª S≈U‡ÊŸ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù«¸ •ı⁄U «Á«∑‘§≈U«‚‹ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ •ª‹¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ◊¥ ¬Ê¥ø ‹Êπ Ÿ∞ ß‹ÁÄU≈˛∑§flÊ„Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄UÊŸ ∑§Ê „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄U ß‹ÁÄU≈˛∑§ flÊ„Ÿ ŸËÁà ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ “߸flË ¬˝∑§ÙD” ªÁΔÃ∑§⁄UªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝Œ‡Êß‹ÁÄU≈˛∑§ flÊ„Ÿ ’Ù«¸ ∑§Ê ÷Ë ªΔŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄Uß‹ÁÄU≈˛∑§ flÊ„Ÿ ŸËÁà ∑‘§ ÄÓSR§ÒÁ¬¥ª ߥ‚¥Á≈Ufl” ÷Ë ŒªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ŸËÁà ‚

•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ÃÙ ⁄UçÃÊ⁄U Á◊‹ªË„Ë, Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ÷Ë ¬ÒŒÊ „Ù¥ªË •ı⁄U⁄Uʇ≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ŒÍ‡ÊáÊ ¬⁄U∑§Ê’Í ¬ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË, ¡Ù ß‚¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’„Èà ’«∏Ë ‚◊SÿÊ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ÃËŸ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ „٪˖ ß‚∑‘§ ’ÊŒ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ß‚∑§Ê ⁄UË√ÿÍ „٪ʖflÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù øÊÁ¡¥¸ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊŸflÊ‹Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ¬Í⁄UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „⁄U ÃËŸÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬⁄U wÆÆ øÊÁ¡¥¸ª S≈U‡ÊŸ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„∑§Ê◊ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ–πÊ‚ ÿ„ Á∑§ ß‹ÁÄU≈˛∑§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë⁄UÙ« »Ë‚ •ı⁄U ≈UÒÄU‚ ◊Ê»§ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ߟ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ùπ⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à „Ù¥–ß‹ÁÄU≈˛∑§ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ √„Ë∑§‹ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÙŸ ◊¥ ÷Ë ¿Í≈U ŒŸ ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê◊∑§‚Œ „Ò Á∑§ wÆwy Ã∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥Á¡ÃŸ Ÿ∞ flÊß∑§‹ ⁄UÁ¡S≈U«¸ „Ù,©‚◊¥ wz ¬‚¥¸≈U ß‹ÁÄU≈˛∑§ „Ù¥–

ÂýÎêá‡æ âð Á´»-§Üðç�UÅþ·¤ ßæãÙæð ÂÚU ç×Üð»è ÀêÅU Õ´ÂÚU¥ÚU¨ßÎ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ

Ùð Üæ´¿ ·¤è çÎËÜè§Üðç�UÅþ·¤ ßæãÙ ÙèçÌ

ÇèÁÜ-ÂðÅþôÜ ·Ô¤×é·¤æÕÜð §Üðç�UÅþ·¤»æçǸØæ´ ¹ÚUèÎÙð ÂÚUãô»è ÖæÚUè Õ¿Ì

ÚUçÁSÅþðàæ٠Ȥèâ ×ð Õ¿ÌäÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë Œ‡Ê ∑§Ê•∑‘§‹Ê ∞‚Ê ¬˝Œ‡Ê „Ò ¡„Ê¥ «Ë¡‹•ı⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U •‹ª-•‹ªŒ⁄U ‚ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ »§Ë‚ fl‚Í‹Ë ¡ÊÃË„Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ¿U„U ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§∑§Ë «Ë¡‹ ∑§Ê⁄U π⁄Uˌà „Ò¥ ÃÙ ¬Ê¢ø¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ê⁄U ¬⁄U øÊ⁄U¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ »§Ë‚ŒŸË „ÙÃË „Ò– ªÊ«∏Ë ∑§Ë ∑§Ë◊à ¿U„U‚ Œ‚ ‹Êπ L§¬ÿ „Ò ÃÙ «Ë¡‹∑§Ê⁄U ¬⁄U }.|z ¬˝ÁÇÊà ¡’Á∑§¬≈˛Ù‹ ∑§Ê⁄U ¬⁄U ‚Êà ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U‚ ⁄UÁ¡S≈˛‚Ÿ »§Ë‚ ŒŸË ¬«∏ÃË „Ò–ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë◊à Œ‚ ‹Êπ L§¬ÿ ‚•Áœ∑§ „Ò ÃÙ «Ë¡‹ ∑§Ê⁄U ¬⁄U vw.z¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ‚¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ »§Ë‚‹ªÃË „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ •ª⁄U•Ê¬Ÿ ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§Ë «Ë¡‹ ∑§Ê⁄Uπ⁄UËŒ¥ª ÃÙ wz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡’Á∑§¬≈˛Ù‹ ∑§Ê⁄U π⁄UËŒ¥ª ÃÙ wÆ „¡Ê⁄UL§¬ÿ ∑§Ê (‡Ê· ¬¡ ~)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§ ÄUúÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë (◊ÊòÊÊ ∑§Á‹„UÊ¡ ‚) flÒÄ‚ËŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ‚Ë⁄U◊ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ(∞‚•Ê߸•Ê߸) Ÿ ∑§ÙÁfl«Uv~ ≈UË∑§∑§Ë vÆ ∑§⁄UÙ«∏U πÈ⁄UÊ∑§ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Á‹∞ ªÊflË ∞fl¢U Á’‹ ∞¢«U Á◊Á‹¢«Uʪ≈˜‚ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ªΔU¡Ù«∏UÁ∑§ÿÊ „ÒU– ∞‚•Ê߸•Ê߸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,ß‚U πÈ⁄UÊ∑§ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚◊à ∑§◊ ∞fl¢◊äÿ◊ •Êÿ flÊ‹ •ãÿ º‡ÊÙ¥ ∑§ Á‹∞

wÆwv ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU–

¬˝Áà πÈ⁄Ê∑UUUU ÃËŸ «ÊÚ‹⁄ ÿÊŸË∑UUUU⁄Ë’ wwz LUUU¬∞ ∑UUUUË Á∑UUUU»UUUUÊÿÃË Œ⁄ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UUUUË ªß¸ „ÒU– ‚Ë⁄U◊ ߢS≈UË≈˜UÿÍ≈U∑§ ’ÿÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÿ„U ªΔ¡Ê«∏∞‚•Ê߸•Ê߸ ∑§Ù •¬ŸË ÁflÁŸ◊ʸáÊˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ºº ∑§ Á‹∞ •Áª˝◊

¬Í¢¡Ë •Áª˝◊ ¬Í¢¡Ë ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ªÊ–U ß‚∑§ø‹Ã, ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á∑UUUU‚Ë ≈Ë∑UUUUÊ ÿÊ ≈Ë∑UUUU∑UUUUÊ ÁŸÿÊ◊∑UUUUËÿ ◊¢¡ÍÁ⁄ÿÊ¢ •ı⁄U Áfl‡flSflÊSâÿ ‚¢ªΔŸ («Ué‹Í∞ø•Ù) ∑UUUUËSflË∑UUUUÎÁà Á◊‹ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ªÊÁfl∑UUUUÊflÒÄ‚ ∞∞◊‚Ë ∑UUUU Äà wÆwv ∑UUUUˬ„‹Ë ¿◊Ê„Ë Ã∑UUUU ÷Ê⁄à fl •ãÿ∑UUUU◊-◊äÿ◊ (‡Ê· ¬¡ ~)

∞‚•Ê߸•Ê߸ ’ŸÊ∞ªË ≈UË∑§ ∑§Ë º‚∑§⁄UÙ«∏U πÈ⁄UÊ∑ , ∑§Ë◊à wwz L§¬ÿ

»æçß ¥õÚU »ðÅ÷UâȤ橢UÇðUàæÙ âð ç·¤Øæ»ÆUÁôǸU, ÖæÚUÌ ß ·¤×-׊Ø× ¥æØ ßæÜð¼ðàæô´ ·ð¤ çÜ° w®wv ×ð¹éÚUæ·¤ ãUô»è ÌñØæÚU

·¤ôÚUôÙæ âð ÜǸUæ§ü

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

∑§ÙÁfl«U-v~ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê ºÃ „ÈU∞‹ª÷ª ¿U„U ‹Êπ •Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ∞¢‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ºÙ ÁºŸ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄Uø‹Ë ªß¸ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊Ê◊Í‹Ë flß•ı⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§ ‚¢∑˝§◊áÊ ‚’øŸ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„U ∑§º◊ ©UΔUÊÿÊ„ÒU– º‡Ê ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ∑§⁄UË’ º‚ ‹Êπ „ÒU •ı⁄U ÿ

◊⁄Ë¡Ù¥ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë¬„UøÊŸ fl ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ∞fl¢◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚¢’¢œË ¡ÊªM§∑§ÃÊ ÿÙ¡ŸÊ∞¢‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„¢ÈUøÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊÃË ⁄U„UË „Ò¥U– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ •Ê‡ÊÊ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ∞¢, ºÍ‚⁄‘U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ª∞ ©UŸÿÊÁòÊÿÙ¥, ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ fl •ãÿÁ¡Ÿ◊¥ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ª∞„UÙ¥-∑§Ù U …¢ÍU…U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊∑§Ê ÷Ë •„U◊ Á„US‚Ê ’ŸÃË •Ê߸ „Ò¥U–∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡„UÊ¢ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚◊È∑§Ê’‹ ◊¥ (‡Ê· ¬¡ ~)

ßðÌÙ ßëçh, âéÚUÿææ ©U·¤ÚU‡æô´ ·¤è×梻 ·ð¤ âæÍ ãUǸUÌæÜ ÂÚU ¥æàææ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Á÷ŸÃÊ ‚ȇÊʢà Á‚¥„ ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ë◊ıà ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ŒÙSà Á⁄UÿÊø∑˝§flÃ˸ ‚ ◊È¥’߸ ◊¥ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ(߸«Ë) Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‹¥’Ë ¬Í¿ÃÊ¿∑§Ë– Á⁄UÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ȇÊʢà ∑‘§ Á¬ÃÊ∑§ÎcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§πÊà ‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ◊¥ „⁄UÊ»‘§⁄UË∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ê’ÿÊŸ œŸ ‡ÊÙœŸ ÁŸflÊ⁄UáÊ •ÁœÁŸÿ◊∑‘§ Äà Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

߸«Ë Ÿ ø∑˝§flÃ˸ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê,√ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ¬‡Êfl⁄U ‚ıŒÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊È¥’߸ ∑‘§ πÊ⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§Ù ø∑˝§flÃ˸ ‚ ¡È«∏Ê ’ÃÊÿʪÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë π⁄UËŒ •ı⁄U SflÊÁ◊àfl∑‘§ dÙà ∑‘§ Á‹∞ ߸«Ë Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë „Җ߸«Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê „ÙŸ ‚ ’øŸ ∑‘§Á‹∞ ’„ÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ ø∑˝§flÃ˸

∑§Ù •ÊÁπ⁄U ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ŒçÃ⁄U „ÊÁ¡⁄U„ÙŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‚È’„ vv.xÆ’¡ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ß‚‚ ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ¬„È¥øË¥– Á⁄UÿÊ ∑‘§Á¬ÃÊ ß¥Œ˝¡Ëà ø∑˝§flÃ˸ •ı⁄U ÷Ê߸‡ÊÙÁfl∑§ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Õ–

¬≈UŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Œ¡¸ ‚ȇÊʢà ∑§Ù•Êà◊„àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚ÊŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÙÁfl∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Õ– ¬≈UŸÊ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ë ªß¸ •¬ŸË Á·∑§Êÿà ◊¥∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊÁ∑§ ⁄UÊ¡¬Íà ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊà ‚ ∞∑§ ‚Ê‹◊¥ vz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞– ÿ„⁄U∑§◊ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ªß¸ ¡ÙÁŒfl¥ªÃ Á»§À◊ S≈UÊ⁄U ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„∑§Ê ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπà Ֆ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡¬Íà ‚ ¡È«∏Ë ŒÙ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ •ı⁄U ø∑˝§flÃ˸, ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ•ı⁄U ÷Ê߸ ‡ÊÁfl∑§, ¡Ù ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ÁŸŒ‡Ê∑§ „Ò¥, ‚ ¡È«∏ ∑ȧ¿ ÁflûÊËÿ ‚ıŒß¸«Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ò¥– ߸«Ë ŸÁ⁄UÿÊ ø∑˝§flÃ˸ ∑‘§ ‚Ë∞ Á⁄UÃ‡Ê ‡ÊÊ„ ∑§Ù

÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ Ë’ Á∑§ÿÊ „Ò–◊ŸË ‹ÊÚÁã«˛¥ª ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ‚¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ߸«Ë Ÿ ∞∑§ •ãÿ•Ê⁄UÙ¬Ë üÊÈÁà (‡Ê· ¬¡ ~)

çÚUØæ âð §üÇè Ùð ·¤ÚUôǸô´ ·Ô¤ ƒææÜ×ðÜ ÂÚU Îæ»ð âßæÜ

·¤æ× Ùãè´ ¥æ§üÕãæÙðÕæÁè-ƒæ´ÅUô´ ¿ÜèÂêÀÌæÀ, Öæ§ü ÂÚU Öè çàæ·¢¤Áæ

âéàææ¢Ì âéâæ§Ç ç×SÅþè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

÷Ê⁄à ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU◊Ê◊‹ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ wÆ ‹Êπ ∑UUUU¬Ê⁄ ¬„È¢ø ª∞– fl„Ë¢ ß‚‚ ΔË∑UUUU „ÊŸflÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ vx.|Æ ‹Êπ „Ê ªß¸„Ò– ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢∑UUUU ¬˝Êåà •Ê¢∑UUUU«Ê¢ ‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ËÁ◊‹Ë „Ò– ∑UUUUãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ∑UUUU ‚È’„ •ÊΔ ’¡ •lß Á∑UUUU∞ ª∞•Ê¢∑UUUU«Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ ∞∑UUUU ÁŒŸ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU z{,w}w Ÿ∞ ◊Ê◊‹‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUU U È‹ ‚¢∑˝UUU UÁ◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊv~,{y,zx{ „Ê ªß¸–

fl„Ë¢ wy ÉÊ¢≈ ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ∑UUUUÈ‹~Æy ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸, Á¡‚‚◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ ‚¢ÅÿÊ yÆ,{~~ „ʪ߸– „Ê‹ÊÁ∑UUUU ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ∑UUUUËÃÊÁ‹∑UUUUÊ ∑UUU U •ŸÈ‚Ê⁄ ÷Ê⁄à ∑UUU U∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ◊Ê◊‹ wÆ,v~,~xÆ „ʪ∞ „Ò¢, •÷Ë Ã∑UUUU ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ yv,z|x‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄vx,|Æ,xy| ‹Êª ß‚‚ ΔË∑UUUU „Ê ª∞

„Ò¢– ÃÊÁ‹∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÊ¢ mÊ⁄Ê ¬˝ŒÊŸ ∑UUUUË ªß¸¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢∑UUUUÁ‹Ã Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ◊ÈÄà „ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ vx,w},xx{ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ◊ÎàÿÈŒ⁄ Áª⁄∑UUUU⁄ w.Æ| »UUUUË‚ŒË ¬⁄ •Ê ªß¸„Ò– ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄ •ÊΔflÊ¢ ∞‚Ê ÁŒŸ „Ò¡’ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU zÆ,ÆÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢–

÷Ê⁄ÃËÿ ÁøÁ∑UUUUà‚Ê •ŸÈ‚¢œÊŸ¬Á⁄·Œ (•Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄) ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄¬Ê¢ø •ªSà Ã∑UUUU w,wv,y~,xzv Ÿ◊ÍŸÊ¢∑UUUUË ¡Ê¢ø „È߸ Á¡Ÿ◊¢ ‚ {,{y,~y~Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ¬Ê¢ø •ªSà ∑UUUUÊ ∑UUUU˪߸– Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¢ ~Æy ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒà ◊¢ ‚ xxy ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ „È߸– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ vvw, ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ vÆÆ,•Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ||, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢{v, ©ûÊ⁄ (‡Ê· ¬¡ ~)

·¤æòÜ çÇÅUðËâ âð âéÜÛæð»è»é Íè, ÕæãÚU ¥æ°»æ â¿◊È¢’߸– Á⁄UÿÊ ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹«Ë≈UÀ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë „Ò–‚Ë«Ë•Ê⁄U ◊¥ Á⁄UÿÊ ∑‘§ ’Ê¥Œ˝Ê «Ë‚ˬ˕Á÷·∑§ ÁòÊ◊Èπ ∑‘§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ ⁄U„Ÿ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ, ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á⁄UÿÊ•ı⁄U ‚ȇÊʥà ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑‘§fl‹vy| ’Ê⁄U „Ë „È߸ „Ò •ı⁄U }Æ} ∑§ÊÚ‹üÊÈÁà ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U w}~ ‚Ò◊È•‹ ∑‘§‚ÊÕ „Ò¥– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ Á⁄UÿÊ ŒÙ ≈UÊÚ¬‚Êß∑§ÊÿÁ≈˛S≈U ∑‘§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ ÕË¥–Á⁄UÿÊ ∑‘§ ∑§ÊÚ‹ ⁄U∑§ÊÚ«˜‚¸ ◊¥ ◊„‡Ê ÷^∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ •ÊÿÊ „Ò– ∑§ÊÚ‹ Á⁄U∑§Ê«¸‚’Íà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë •„◊‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹Á’„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ «Ë¡Ë¬Ë ªÈ#‡fl⁄U¬Ê¥«ÿ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á⁄UÿÊ ∑§Ù ◊È¥’߸¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ŒŒ Á◊‹⁄U„Ë „Ò– •’ Á⁄UÿÊ ∑‘§ ∑§ÊÚ‹ «Ë≈UÀ‚‚ ŒÍœ ∑§Ê ŒÍœ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË„ÙÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò–

âéàææ¢Ì ¥æñÚU çÚUØæ ·¤è Ȥæ§Ü ȤæðÅUæ

¬Ë∞Ÿ∞‚/÷Ê·Ê– ß«ÈÄ∑UUUUË (∑UUUU⁄‹)

ß«ÈÄ∑UUUUË Á¡‹ ∑UUUU ⁄Ê¡◊Ê‹Ê ÁSÕìÁûÊ◊ÈŒË ◊¢ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU∑UUU UÊ⁄áÊ ‡ÊÈ∑˝UU U UflÊ⁄ ∑UUUUË ‚È’„ „È∞÷ÍSπ‹Ÿ ◊¢ vz ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸•ÊÒ⁄ ÷ÍSπ‹Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ¡◊Ê ◊‹’◊¢ zÆ ‚ •Áœ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Œ’ „ÊŸ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á¬Ÿ⁄Ê߸Áfl¡ÿŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊‹’ ◊¢ »UUUU¢‚ vz‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’øÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ⁄Ê„Ã∑UUUUÊÿÊZ ◊¢ ‚◊ãflÿ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU Áfl‡Ê·•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÿ„ „ÊŒ‚Ê ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ë∏∑UUUU „È•ÊÁ¡‚◊¢ Á◊≈˜≈Ë ∑UUUUÊ ≈Ë‹Ê ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑UUUU∑UUUUëø ÉÊ⁄Ê¢ ¬⁄ Áª⁄Ê– ߟ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ◊¢•Áœ∑UUUUÃ⁄ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUU U ’ʪʟüÊÁ◊∑UUUU Õ– „ÊŒ‚ ◊¢ ŒÊ ’ëøÊ¢ •ÊÒ⁄¬Ê¢ø ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUË ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ „Ë ◊ÊÒÃ„Ê ªß¸– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË, ∑UUUU⁄‹∑UUUU ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÁ⁄»UUUU ◊Ê„ê◊Œ πÊŸ,∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ •ÊÒ⁄∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ÷ÍSπ‹Ÿ◊¢ ¡ÊŸ◊Ê‹ ∑UUUU ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑UUUU√ÿÄà Á∑UUUUÿÊ– ÃËŸ ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUUÊ∞ŸÊ¸∑UUUUÈ‹◊ Á¡‹ ∑UUUU ∑UUUUÊ‹Ÿø⁄Ë ◊¢ ∞∑UUUUÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ∑UUUUÊ ≈Ê≈Ê¡Ÿ⁄‹ •S¬ÃÊ‹ ◊ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ „ÊŒ‚ ◊¢ vz ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸– ß‚ òÊÊ‚ŒË ◊¢ üÊÁ◊∑UUUUÊ¢∑UUUUË ◊ÎàÿÈ ¬⁄ ‡ÊÊ∑UUUU √ÿÄà ∑UUUU⁄à „È∞,◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UUUUʬʢø-¬Êø (‡Ê· ¬¡ ~)

·ð¤ÚUÜ ·ð¤ §ÇéU�·¤è ×ð ÖêS¹ÜÙvz ·¤è ×æñÌ, z® âð ¥çÏ·¤ ÜæÂÌæ

·¤ÙæüÅU·¤ ×ð ÕæçÚUàæ-ÖêS¹ÜÙ, ÂçÚUßæÚU â×ðÌ ÂéÁæÚUè ÜæÂÌæ’¥ª‹ÈLUUU– ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUU ∑UUUU߸ Á„S‚Ê¢ ◊¢ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ’Ê…∏ ¡Ò‚ËÁSÕÁà ’ŸŸ •ÊÒ⁄ ÷ÍSπ‹Ÿ „ÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŒÄ∑UUUUÃÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏⁄„Ê „Ò– ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ◊‹ŸÊ«, Ã≈Ëÿ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄ •Ê¢ÃÁ⁄∑UUUU ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑UUUU߸ SÕÊŸ◊Í‚‹ÊœÊ⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË fl¡„ ‚ ’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà „È∞ „Ò¢–ߟ ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUË •Áœ∑UUUUÃ⁄ŸÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¡‹SÃ⁄ ’…∏ ªÿÊ „Ò¢, fl„Ë¢ ∑UUUUÊ«ÊªÈ •ÊÒ⁄ ÁøÄ∑UUUU◊ª‹ÈLUUU ∑UUUU ¬„Ê«∏Ë ˇÊòÊÊ¢◊¢ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÷ÍSπ‹Ÿ ∑UUUUË π’⁄¢ •Ê ⁄„Ë „Ò¢– ’‹ªÊflË Á¡‹ ∑UUUU ‚Ë◊ÊflÃ˸ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ’Ê…∏ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ’ŸË „È߸ „Ò fl„Ë¢ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ÉÊÊ≈ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ „È߸ ’ÊÁ⁄‡Ê•ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑UUUU ’Ê¢œÊ¢ ‚ ¬ÊŸË ¿Ê«∏ ¡ÊŸ ‚ ∑UUUUÎcáÊÊ ŸŒË •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUË ‚„Êÿ∑UUUU ŸÁŒÿÊ¢∑UUUU ¡‹ SÃ⁄ ◊¢ flÎÁh „È߸ „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄ „Ê ⁄„Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ Á¡‹ ∑UUUU ÁŸø‹ ß‹Ê∑UUUUÊ¢•ÊÒ⁄ ∑UUUUÎÁ·÷ÍÁ◊ ∑UUUUÊ ÷Ë ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢ø ⁄„Ê „Ò– ©ûÊ⁄ ∑UUUU㟫∏ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl◊ÊªÊ Á¡‹Ê¢◊¢ ÷Ë ŸÁŒÿÊ¢ ◊¢ ©»UUUUÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÁŸø‹ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ’Ê…∏ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà „Ò–

Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUz{,w}w Ÿ∞ ◊Ê◊‹ Á◊‹

·é¤Ü ⢷ý¤ç×Ìæð ·¤èâ¢�Øæ w® Üæ¹ ·ð¤ ÂæÚ

◊È¢’߸(÷Ê·Ê)– ÷Ê¡¬È⁄Ë •ŒÊ∑UUUUÊ⁄Ê•ŸÈ¬◊Ê ¬ÊΔ∑UUUU Ÿ ◊Èê’߸ ◊„ÊŸª⁄ ˇÊòÊ∑UUUU ◊Ë⁄Ê ⁄Ê« ß‹Ê∑UUUU ÁSÕà •¬Ÿ ÉÊ⁄¬⁄ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UUUU⁄ ‹Ë–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¬ÊΔ∑UUUU (yÆ) ∑UUUUÊ ‡Êfl ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊê„Ê«Ê ∑UUUUÊÚ‹ÊŸË ◊¢ ©Ÿ∑UUUU Á∑UUUU⁄Ê∞ ∑UUUUç‹Ò≈ ◊¢ ‹≈∑UUUUÊ Á◊‹Ê– Á’„Ê⁄ ∑UUUU¬ÍÁáʸÿÊ ∑UUUUË ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ¬ÊΔ∑UUUU ◊È¢’߸•Ê∑UUUU⁄ ÷Ê¡¬È⁄Ë Á»UUUUÀ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ≈ËflË ‡ÊÊ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ÃË ÕË¢– •Êà◊„àÿÊ ∑UUUU⁄Ÿ‚ ∞∑UUUU ÁŒŸ ¬„‹ ©ã„Ê¢Ÿ »UUUU‚’È∑UUUU ¬⁄∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ «Ê‹Ê ÕÊ, Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ©ã„¢ œÊπÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ •’ fl„ Á∑UUUU‚Ë ¬⁄ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ ¬Ê∞¢ªË– flËÁ«ÿÊ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ Á∑UUUU‚ˬ⁄ ÁflEÊ‚ ŸÊ ∑UUUU⁄ ¬ÊŸ •ÊÒ⁄ ◊ŒŒ ∑UUUUÁ‹∞ Á∑UUUU‚Ë ŒÊSà ∑UUUU ŸÊ „ÊŸ ∑UUUUË ’ÊÃ∑UUUU„Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ∑UUUU flÄà •Á÷ŸòÊË ∑UUUU ¬Áà Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ◊‚ ’Ê„⁄ ª∞ Õ– ◊ÊÒ∑UUUU ‚ ‚È‚Êß« ŸÊ≈’⁄Ê◊Œ „È•Ê „Ò–

âèÕè¥æ§ü Ùð §ü°â¥æ§üâè·ð¤ Âêßü ×ãæçÙÎðàæ·¤ ÂÚ×æ×Üæ ÎÁü ç·¤Øæ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUU ¢Œ˝Ëÿ •ãfl·áÊ éÿÍ⁄Ê(‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ ∑UUUUÁÕà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ‚Ã∑¸UUUUÃÊ •Êÿʪ (‚ËflË‚Ë) ∑UUUU ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUU⁄à „È∞ wÆÆ|-Æ~∑UUUU ’Ëø {,wzz ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‹ÊªÃ flÊ‹Ëvy ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÎÁà ŒŸ ∑UUUU•Ê⁄ʬ ◊¢ ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë ⁄ÊÖÿ ’Ë◊Ê ÁŸª◊(߸∞‚•Ê߸‚Ë) ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ¬Ë ‚ËøÃÈfl¸ŒË •ÊÒ⁄ ‚Êà •ãÿ ∑UUUU ÁflLUUUh ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ Á∑UUUUÿÊ „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– øÃÈfl¸ŒË ∑UUUU •‹ÊflÊÃà∑UUUUÊ‹ËŸ ÁflûÊ •ÊÿÈÄà ⁄Ê¡Ëfl ŒËÁˇÊÃ,◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ¬Ë •Ê⁄ ⁄ÊÚÿ, ÁŸŒ‡Ê∑UUUU(ÁflûÊ) ∞ ∑UUUU Á‚ã„Ê, ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •Á÷ÿ¢ÃÊ⁄Ê¡Ëfl ∑UUUU È◊Ê⁄, ‚¢ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑UUUU flË‚È’˝◊áÿŸ, ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ¡ ‚MUUUU¬ •ÊÒ⁄Á„¢ŒÈSÃÊŸ ‹≈Ä‚ Á‹Á◊≈« ∑UUUU ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄«Ë ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚¢ÁŒÇœ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŸÊ◊¡ŒÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞¡¢‚Ë ∑UUUUÊ •Ê⁄ʬ „Ò Á∑UUUUøÃÈfl¸ŒË Ÿ •ãÿ ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ ·«˜ÿ¢òÊ∑UUUU Äà ‚ËflË‚Ë ∑UUUU ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUË•fl„‹ŸÊ ∑UUUU⁄à „È∞ wÆÆ|-Æ~ ∑UUUU ’Ëøߟ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ŒË–

§Çé�·¤è ×ð ÖæÚUè ÕæçÚUàæ ·ð¤ Õè¿ ÖêS¹ÜÙ ·ð¤ ÕæÎ ·¤æ ÙæÁæÚUæ

ÖæðÁÂéÚè ¥çÖÙð æè¥ÙéÂ×æ ÂæÆ·UUUU Ùð¥æˆ×ãˆØæ ·¤è

¬Ë∞Ÿ∞‚/÷Ê·Ê– ∑UUUUʤÊË∑UUUUÊ«

∞•⁄ ߢÁ«ÿÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Áfl◊ÊŸÿ„Ê¢ ∑UUUUʤÊË∑UUUUÊ« „flÊ߸•«˜« ∑UUUUË„flÊ߸¬≈˜≈Ë ¬⁄ Á»UUUU‚‹∑UUUU⁄ ∑UUUU⁄Ë’ zÆ»UUUUË≈ ª„⁄Ë ÉÊÊ≈Ë ◊¢ Áª⁄∑UUUU⁄ ŒÊ Á„S‚Ê¢◊¢ ≈Í≈ ªÿÊ Á¡‚‚ ©‚◊¢ ‚flÊ⁄ v{‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ¡’Á∑UUUU ∑UUUU߸•ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞–

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Áfl◊ÊŸ◊¢ v~v ‹Êª ‚flÊ⁄ Õ– ∞•⁄ ߢÁ«ÿÊ∞Ä‚¬˝‚ Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿ„ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡∑UUUU⁄ yvÁ◊Ÿ≈ ¬⁄ „È߸ •ÊÒ⁄ ‹Ò¢Á«¢ª ∑UUUU ‚◊ÿ•Êª ‹ªŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ ÕË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ◊¢ Áfl◊ÊŸ∑UUUUÊ ¬Êÿ‹≈ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ŸÊª⁄Áfl◊ÊŸŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’Ë|x|mÊ⁄Ê ŒÈ’߸ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã ©«∏ÊŸ ‚¢ÅÿÊ•Ê߸∞Ä‚ vxyy ‡ÊÈ∑˝UU U UflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUʤÊË∑UUUUÊ« ◊¢ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡∑UUUU⁄ yvÁ◊Ÿ≈ ¬⁄ ⁄Ÿfl ¬⁄ Á»UUUU‚‹ ªß¸– ‹Ò¢Á«¢ª∑UUUU ‚◊ÿ •Êª ‹ªŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ π’⁄

Ÿ„Ë¢ „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, Áfl◊ÊŸ ◊¢v|y ÿÊòÊË, vÆ Ÿfl¡ÊÃ, ŒÊ ¬Êÿ‹≈•ÊÒ⁄ øÊ‹∑UUUU Œ‹ ∑UUUU ¬Ê¢ø ‚ŒSÿ Õ–◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‡ÊÈLUUU•ÊÃË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë

∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë „Ò•ÊÒ⁄ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿʪÿÊ „Ò– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ „◊ ¡ÀŒ „Ë•ÊÒ⁄ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄¢ª– ’ÿÊŸ ◊¢

∑UUUU„Ê ªÿÊ, ŒÈ’߸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ⁄¡Ê„ ◊¢‚„ÊÿÃÊ ∑UUUU¢Œ˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑UUUU∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢–«Ë¡Ë‚Ë∞ ∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU„flÊ߸¬≈˜≈Ë-vÆ ¬⁄ ©Ã⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ

Áfl◊ÊŸ LUUU∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ •ÊÒ⁄ „flÊ߸¬≈˜≈Ë ∑UUUU•¢Ã Ã∑UUUU ¬„È¢ø∑UUUU⁄ πÊ߸ ◊¢ Áª⁄Ÿ ∑UUUU’ÊŒ ŒÊ Á„S‚Ê¢ ◊¢ ≈Í≈ ªÿÊ– ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á¬Ÿ⁄Ê߸ Áfl¡ÿŸ Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ŒÈπ √ÿÄà Á∑UUUUÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË Ÿ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Ë,Áfl¡ÿŸ ‚ ß‚ Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ »ÙŸ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë „Ò–

∑‘§⁄U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊ÙŒË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù¤ÊË∑§Ù« •ı⁄U◊‹å¬È⁄U◊ Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U•Êß¡Ë •‡ÊÙ∑§ ÿÊŒfl ‚◊ÕÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ „flÊ߸ •a ¬⁄U’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡È≈UË „È߸ „Ò– ◊ٌ˟ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ù¤ÊË∑§Ù« ◊¥ „È∞Áfl◊ÊŸ „ÊŒ‚ ‚ ’„Èà •Ê„à „Í¥– ◊⁄UÁfløÊ⁄U ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ Á¬˝ÿ¡ŸÙ¥ ∑§Ù πÙ ÁŒÿÊ– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ÉÊÊÿ‹ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒΔË∑§ „Ù ¡Ê∞¥– ⁄UÊC˛¬Áà ⁄UÊ◊ŸÊÕ∑§ÙÁfl¥Œ Ÿ „ÊŒ‚ ¬⁄U ŒÈπ ¡ÃÊÿÊ „Ò–©ã?„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§∑§ÙÁ¤Ê∑§Ù« ◊¥ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∞ÄU‚¬˝‚∑§Ë ç‹Êß≈U ∑‘§ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „ÙŸ ‚’„Œ ŒÈπË „Í¥– ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹•ÊÁ⁄U» ◊Ù„ê◊Œ πÊŸ ‚ ’Êà ∑§⁄U∑‘§ÁSÕÁà ∑§Ë (‡Ê· ¬¡ ~)

ÚUÙßð âð çȤâÜ·¤ÚU ¹æ§ü ×ðç»ÚUæ çß×æÙ, v{ ·¤è ×õÌ

÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Á’ª«∏U „UÊ‹ÊÃ

Îæð ÅéU·¤Ç¸Uæð ×ð Õ¢ÅUæŒÜðÙ, vwx ƒææØÜ

∑§⁄U‹ ∑§ ∑§Ê¤ÊË∑§Ê«U ◊¥ „ÈU•Ê „UÊŒ‚Ê

ƒæÅUÙæ SÍÜ ÂÚU Èñ¤Üæ çß×æÙ ·¤æ ×ÜÕæ

„UÁ⁄UÿÊáÊʟ߸U ÁŒÀÀÊË, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } •ªSÃ, wÆwÆ �â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

¥çÙ´Øç˜æÌ ·ñ¤ÅUÚU âǸ·¤ ç·¤ÙæÚUð çÕÁÜè ·Ô¤ ¹´Öð âð ÅU·¤ÚUæØæU⁄UÊŒı⁄U– ¡Δ‹ÊŸÊ ⁄UÙ« ¬⁄U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ë∏∑‘§ ‹ª÷ª øÊ⁄U’¡ ∞∑§ ◊ȪÙZ ∑§Ë »§Ë« ‚‹ŒÊ ∑Ò¥§≈U⁄U •ÁŸ¥ÿÁòÊÄÙ∑§⁄U ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U π«∏Á’¡‹Ë ∑‘§ π¥÷ ∑§Ù ÃÙ«∏ÃÊ„È•Ê ¬ÈÁ‹ÿÊ ‚ ¡Ê≈U∑§⁄UÊÿÊ– ‚ı÷ÊÇÿ ‚ ∑Ò¥§≈U⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ù •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚øÙ≈U¥ •ÊßZ– ¡’Á∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑¥Ò§≈U⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿÊ– ªÊ¥fl ∑§È≈U‹,Á¡‹Ê ∑§⁄UŸÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ∑Ò¥§≈U⁄U øÊ‹∑§ ‚ÙŸÍ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ∑Ò¥§≈U⁄U ◊¥ »§Ë« ‹Ù«∑§⁄U∑‘§ ⁄UÊŒı⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡’ fl„ ¡Δ‹ÊŸÊ ⁄UÙ« ¬⁄U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ãهʄ⁄U ∑‘§ ‚Ëfl⁄U¡ ≈˛Ë≈U◊Ò¥≈U å‹Ê¥≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÉÊÙ«∏Ê ©‚∑‘§‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– ÉÊÙ«∏ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ∑Ò¥§≈U⁄U •ÁŸ¥ÿÁòÊà „Ù∑§⁄U ‚«∏∑§Á∑§ŸÊ⁄U π«∏ Á’¡‹Ë ∑‘§ π¥÷ ∑§Ù ÃÙ«∏ÃÊ „È•Ê ¬ÈÁ‹ÿÊ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊÿÊ–

ÕÌüÙô´ ·¤è Îé·¤æÙ âð ãÁæÚUô´ ·¤è Ù·¤Îè ¿æðÚUè⁄UÊŒı⁄U– ⁄UÊŒı⁄UË ⁄UÙ« ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§’øŸÙ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ªÀÀÊ ‚ ∞∑§√ÿÁQ§ „⁄UÊ»‘§⁄UË ‚ „¡Ê⁄UÙ¥ L§¬ÿ øÈ⁄UÊ‹ ªÿÊ– øÊ⁄U »§⁄UÊ⁄U „ÙŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’„Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝÷ÊÁflÃŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊÃ√ÿÁQ§ ∑‘§ ÁflL§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ª«Á⁄UÿÊ ◊Ù„ÑÊ ⁄UÊŒı⁄U ÁŸflÊ‚Ë ’‹ŒflÁ‚¥„ Ÿ ⁄UÊŒı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ⁄UÊŒı⁄UË ⁄UÙ« ¬⁄U’øŸÙ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊÃÊ „Ò– ¿U„U •ªSà ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ‹ª÷ª «…∏ ’¡ ∞∑§•ôÊÊà √ÿÁQ§ ©‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’øŸ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡’fl„ ’øŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ßœ⁄-©œ⁄U „È•Ê ÃÙ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ©‚∑§ ªÑ ◊¥⁄Uπ wz,{ÆÆ L§¬ÿ ‹∑§⁄U ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ– ‹ª÷ª wÆ ÁŒŸ ¬„‹ v{¡È‹Ê߸ ∑§Ù ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ⁄UÊŒı⁄UË ⁄UÙ« ¬⁄U ©œ◊ Á‚¥„ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ÁSÕà ªÊ¥flπÈŒ¸’Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÙŸÍ ∑‘§ ∞‚•Ê⁄U ∑§Á⁄UÿÊŸÊ S≈UÙ⁄U ¬⁄U ÷Ë w •ôÊÊà √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „⁄UÊ»‘§⁄UË ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ªÀ‹ ‚ øÊ⁄U „¡Ê⁄U L§¬ÿ øÈ⁄UÊ Á‹ÿ Õ– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ⁄UÊŒı⁄UË ⁄UÙ« ¬⁄U w ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ôÊÊà √ÿÁQ§ „⁄UÊ»‘§⁄UË ‚ •¬ŸÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ L§¬ÿ øÙ⁄UË ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò–

Âêßü çßÏæØ·¤ Ùð Çèâè ·¤ô âõ´Âð y~ ãÁæÚU v®® L¤ÂØð ·Ô¤ ¿ð·¤

⁄UÊŒı⁄U– ˇÊòÊ ∑§Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‡ÿÊ◊ Á‚¥„ ⁄UÊáÊÊŸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ Á⁄U‹Ë»§ »¥§« ◊¥ y~ „¡Ê⁄U vÆÆ L§¬ÿ ∑‘§ ø∑§ Á¡‹Ê©¬ÊÿÈQ§ ∑§Ù ÷¥≈U Á∑§∞– ‡ÿÊ◊ Á‚¥„ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥‚÷Ë ∑§Ù ⁄UÊc≈˛ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚÷Ë ‹Ùª •¬ŸË‚◊Õ¸ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ Á⁄U‹Ë»§ »§¥« ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥– fl„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚÷Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥U– Ã÷Ë „◊ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U »§Ã„ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚⁄U¬¥ø ªÙ‹Ÿ¬È⁄U⁄UáÊœË⁄U, ‚⁄U¥¬ø ∑§◊¸Á‚¥„ ŸÊø⁄UıŸ, ¬Ê·¸Œ •Á÷·∑§ ◊ıŒÁª‹, ‚¥¡Ëfl ‡Ê◊ʸ∑§Ê¥‚ʬÈ⁄U •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ–

ÙæÕæçÜ» ·¤è ãˆØæ ×æ×Üð ×ð ×çãUÜæ âçãUÌ ÌèÙ ç»ÚU�ÌæÚU∑Ò§Õ‹– ˇÊòÊ ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ë „àÿÊ •ÊÒ⁄U ‡Êfl πÈŒ¸’ÈŒ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§‹Êÿà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ÷Ê߸, øø⁄U ÷Ê߸ •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „ÒU– ÃËŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‡Ê¥‡ÊÊ∑§U‚ÊflŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÕÊŸÊ ¬˝’¥œ∑§ ∑§‹Êÿà ߥS¬ÄU≈U⁄U ‚Ù◊’Ë⁄U ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥∞‚•Ê߸ ªÈ⁄UŒfl Á‚¥„ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ÷Ê߸ ¬˝fl‡Ê, øø⁄U ÷Ê߸ Áfl∑§Ê‚•ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ⁄UÊŸË ŒflË ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ mÊ⁄UʬÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ∑Ò§Õ‹ ∑§Ù ŒË ªß¸ ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ◊Ê»§¸Ã ∑§‹Êÿà ¬ÈÁ‹‚ ŸflË⁄UflÊ⁄ ‚È’„ ªÊ¥fl ¬„È¥ø∑§⁄U ¡‹ÃË ÁøÃÊ ‚ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ê •œ¡‹Ê ‡Êfl∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞∞‚•Ê߸ ∑§È‹’Ë⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ÕÊŸÊ ∑§‹Êÿà ◊¥◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ¡Ë¥ŒÁŸflÊ‚Ë •¬Ÿ Á∑§‚Ë ¬Á⁄UÁøà ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸÊ ’ÃÊÿÊ „Ò–

¥×ðçÚU·¤æ ÖðÁÙð ·ð¤ Ùæ× ÂÚU w® Üæ¹ Æ»ð, ç»ÚU�ÌæÚU∑Ò§Õ‹– ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‚Ò≈U‹ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U œÙπÊœ«∏Ë ¬Ífl¸∑§ Ÿ∑§ŒË ∞¥ΔŸflÊ‹ ¡Ê‹Ë ∞¡¥≈UÙ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚à „È∞ øı∑§Ë ÷ʪ‹ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê∑§⁄UŸÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ∑§’ÍÃ⁄U’Ê¡ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ‚Êà „¡Ê⁄U L§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò¥U– ∞‚¬Ë ‡Ê‡ÊÊ¥∑§U ‚ÊflŸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Èπ¬˝Ëà Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ÷ʪ‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U z ¡ÍŸ ∑§Ù ÕÊŸÊøË∑§Ê ◊¥ Œ¡¸ ◊Ê◊‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ¡ªŒË‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù«∏Ë Á¡‹Ê∑§⁄UŸÊ‹ Ÿ ©‚ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚Ò≈U‹ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚顒ʪ ÁŒπÊ∑§⁄U wÆ ‹ÊπL§¬ÿ ‹ Á‹∞– •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ©‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ◊Ê„ ∑§Ë ¡‹ ∑§Ê≈UŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ÷¡ ÁŒÿÊ– øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ÷ʪ‹ ∞‚•Ê߸ ∑‘§„⁄U Á‚¥„ Ÿ •Ê⁄U٬ˡªŒË‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù«∏Ë Á¡‹Ê ∑§⁄UŸÊ‹ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄ Á‹ÿÊ–

¥ôÂè çÁ´ÎÜ ·¤è ØæÎ ×ð ç·¤Øæ ÂõÏæÚUô‡æ

∑ȧL§ˇÊòÊ– S≈UË‹ ¡ªÃ ◊¥ ∑˝§Ê¥Áà ‹ÊŸ flÊ‹ ¬˝Á‚h ©lÙª¬ÁÃ, ‚◊Ê¡‚flË fl¬Ífl¸ ©¡Ê¸ ◊¥òÊË Sfl. •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á¡¥Œ‹ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ‡ÊÊ„’ÊŒ „‹∑§Ê ◊¥◊ŒŸ¬È⁄U, •¡⁄UÊŸÊ ∑§‹Ê¥, •¡⁄UÊŸÊ πÈŒ¸, ’‚ S≈UÒ¥« ‚Á„à •Ÿ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á¡¥Œ‹ ∑§Ù ¬Èc¬ •Á¬¸Ã Á∑§∞ ª∞–∑§Ê¥ª˝‚ ŸòÊË ‚ÈŸËÃÊ Ÿ„⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á¡¥Œ‹ Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸∑‘§ ’‹ ¬⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ Á∑§ÿÊ– •Ù¬Ë Á¡¥Œ‹ ∑§ÙüÊhÊ¥¡Á‹ ŒÃ „È∞ ‚ÈŸËÃÊ Ÿ„⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ù¬Ë Á¡¥Œ‹ Ÿ ¡„Ê¥¥ Œ‡Ê ∑§Ù•ılÙÁª∑§ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ‚ÍòÊ ÁŒÿÊ– fl„Ë¥ „◊‡ÊÊ „Ë ª⁄UË’Ù¥, Á∑§‚ÊŸÙ¥, ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥,ŒÁ‹Ã, Á¬¿«∏Ù¥ fl „⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù¡Ÿ‚flÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥, •‚„Êÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ,SflÊSâÿ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ „⁄UŒ◊ ∑§Ê◊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬flŸ ‚ÒŸË∑§ÀÿÊáÊÊ, ∑§ÊÁø∑‘§ÿ ∑§Ä∑§«∏, ¡ÇªË ◊È¥«, •Ù¥∑§Ê⁄U Á‚¥„, ‚ÈÄUπÊ Á‚¥„, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝Á‚¥„, „⁄UÁfl¥Œ˝ Á‚¥„, ⁄UÊ◊⁄UàŸ, ªÙ¬Ê‹ ⁄UÊ◊, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¥„, ◊Ù„Ÿ ∑§‡ÿ¬,ÃÊ⁄UÊø¥Œ, œ◊¸¬Ê‹ ‚Á„à ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– fl„Ë Á¡¥Œ‹ „Ê©‚ ◊¥ •Ù¬ËÁ¡ãŒ‹ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ©ã„¥ üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã∑§Ë ªß¸– üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¡ª¬Ê‹ Á‚¥„, ‚È÷Ê· ’Ê⁄UŸÊ, ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ‚ÒŸ,‡ÿÊ◊‹Ê‹, ÁflŸÙŒ ‡Êπ⁄UË, ⁄UÊ◊∑§⁄UáÊ, ¡ÿÁ‚¥„, ¡Ëà ⁄UÊ◊, œ◊¸ Á‚¥„,‚Ù◊ŸÊÕ, ◊ÊÿÊ ⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊ øÁ⁄UòÊ, ∑§È«∏Ê ⁄UÊ◊, ⁄UÊ¡ ∑§È◊Ê⁄U, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ø¥«Ëª…∏

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË⁄Uáʌˬ Á‚¥„ ‚È⁄U¡flÊ‹Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚„Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§È◊Ê⁄UË ‡ÊÒ‹¡ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥‹ÊÚ∑§«Ê™§Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê◊¥ πÈ‹•Ê◊ ‡Ê⁄UÊ’ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „È•Ê •ı⁄UøÙ⁄U Œ⁄UflÊ¡ ‚ •ıŸ-¬ıŸ ŒÊ◊ ¬⁄U‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’Á„‚Ê’ Á’∑˝§Ë ∑§⁄U ÃS∑§⁄UË„È߸– ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ ÃÊ⁄U ‚Ëœ-‚Ëœ ©ëø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥•ÊÒ⁄U •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ Õ–

∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈ U˸ •ÊÒ⁄ U ¡ÊªM§∑§¬òÊ∑§Ê⁄ UÙ¥-ŸÊªÁ⁄ U∑§Ù¥ mÊ⁄ UÊ ‡Ê⁄ UÊ’◊ÊÁ»§ÿÊ fl π^⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ªΔ¡Ù«∏’Ê⁄ U ‚flÊ‹ ©ΔÊŸ ¬⁄ U S¬‡Ê‹ß¥flÁS≈Uª‡ÊŸ ≈UË◊ (∞‚•Ê߸≈UË) ∑§ÊªΔŸ „È•Ê, ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •ÊŸŸ»§ÊŸŸ ◊¥ vv ◊߸, wÆwÆ ∑§Ù∞‚•Ê߸≈UË ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U S¬‡Ê‹ß¥`§Êÿ⁄UË ≈UË◊ (∞‚߸≈UË) ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ– ∑§◊Ê‹ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∞‚߸≈UË ∑§Ù ߥflÁS≈Uª‡ÊŸ ÿÊÁŸ ÃçUÃˇÊ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U Ÿ „Ë∑§ÊŸÍŸË flÒœÃÊ ÕË–

•’ ∞‚߸≈UË Ÿ xÆ ¡È‹Ê߸, wÆwÆ

∑§Ù •ÊœË-•œÍ⁄UË ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒË, ¬⁄Uß‚◊¥ ÷Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ©¡Êª⁄U „Ù ªÿÊ–∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ’ÊÂʻ§ „Ò •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§fl⁄U•¬ ∑‘§ ÄÕ’ ∞‚߸≈UË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ™§¬⁄U ∞∑§•ı⁄U ÁflÁ¡‹¥‚ ¡Ê¥ø ’ÒΔÊ߸ ¡Ê∞ªË–ÿÊÁŸ ¡Ê¥ø ¬⁄U ¡Ê¥ø ¬⁄U ¡Ê¥ø •ı⁄UŸÃË¡Ê fl„Ë …Ê∑§ ∑‘§ ÃËŸ ¬ÊÖ◊Ë’ Á∑§‚Ë Ã⁄U„, Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚fl Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔ

’«∏ ’«∏ ⁄U‚ÍπŒÊ⁄UÙ¥-ªÈŸÊ„ªÊ⁄UÙ¥ Ã∑§•Ê¥ø Ÿ •Ê∞ •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ•ÊÒ⁄U ©ëø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥•ÊÒ⁄U •Ê‹Ê •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ªΔ¡Ù«∏ ¬⁄U¬ŒÊ¸ «Ê‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∞‚߸≈UË ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ vÆ Á’¥ŒÈ•Ù¥ ‚ ‡Ê⁄UÊ’◊ÊÁ»§ÿÊ •ı⁄U π^⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊªΔ¡Ù«∏ ‚Ê»§ „ÙŸÊ ’ÃÊÿÊ– ß‚ËÁ‹∞•’ ∞‚߸≈UË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ™§¬⁄U ∞∑§•ı⁄U ÁflÁ¡‹¥‚ ¡Ê¥ø ’ÒΔÊ ‚Ê⁄U ◊Ê◊‹∑§Ù Œ’ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–‚Ê»§ „Ò Á∑§ Á’ÀÀÊË ∑§Ù ŒÍœ ∑§Ë⁄UπflÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡’÷Ê¡¬Ê-¡¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë ‡Ê⁄UÊ’ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‚¥Á‹# „Ò, ÃÙ Á»§⁄U ¡Ê¥ø„ÙªË ∑Ò§‚? ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ fl „Á⁄UÿÊáÊÊ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë S¬C ◊Ê¥ª „Ò Á∑§„Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ Á‚Á≈U¥ª ¡¡ ∑§Ë Œπ⁄Uπ◊¥ ¡Ê¥ø „Ù ÃÊÁ∑§ π^⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔ’«∏-’«∏ ⁄U‚ÍπŒÊ⁄UÙ¥ •ÊÒ⁄U ªÈŸÊ„ªÊ⁄UÙ¥∑‘§ ø„⁄U ’Ÿ∑§Ê’ „Ù ‚∑‘§¥–

°â§üÅUè çÚUÂôÅUü âð ©Áæ»ÚU ãé¥æ àæÚUæÕ×æçȤØæ ß ¹^ÚU âÚU·¤æÚU ·¤æ »ÆÁôǸ

äÊ⁄UÃË ¬⁄U ÷ªflÊŸ∑§Ê ∑§Ê߸U M§¬ „UÒ ÃÊfl„U «UÊÚÄ≈U⁄U „ÒU⁄‘UflÊ«∏Ë– äÊ⁄UÃË ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ê•flÃÊ⁄U ÿÁŒ ∑§Ê߸U „ÒU ÃÊ fl„U «UÊÄ≈U‚¸„Ò¥U– ßU‚ flÒ‡Áfl∑§ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ◊¥ ÿŒÈÁŸÿÊ Ÿ Œπ Á‹ÿÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U‚ SflÊSâÊ ‚ ¡È«∏U ‚÷Ë S≈UÊ»§ Ÿ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „ÒU, ßU‚Á‹∞„U◊Ê⁄UÊ »§¡¸ ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ SflÊSÕÁfl÷ʪ ‚ ¡È«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥–ÿ„U ’Êà ⁄‘UflÊ«∏UË ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁfläÊÊÿ∑§Áø⁄¥U¡Ëfl ⁄UÊfl Ÿ ∑ȧÃÈ’¬È⁄U ÁSÕì˝ÊßU◊⁄UË SflÊSÕ ∑¥§Œ˝ ∑§ ◊Á«U∑§‹S≈UÊ»§ ∑§Ê ¬Ë¬Ë Á∑§≈U, ‚ÁŸ≈UÊßU¡⁄U•ÊÒ⁄U ◊ÊS∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UË–

Áø⁄¥U¡Ëfl ⁄UÊfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UË⁄UÊ∑¥§¬ŸË ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ◊ŒŒ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU– ◊Ȥʂ ÷Ë Á¡ÃŸË ◊ŒŒ’ŸÃË „ÒU ◊Ò¥ SflÊSÕ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ•ÊÒ⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ë SflÊSÕÁfl÷ʪ ∑§ ‚÷Ë S≈UÊ»§ ∑§ ‚ÊÕπ«U ∏Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ ßUŸ∑§Ê„UÊÒ‚‹Ê ’…∏U– ÁfläÊÊÿ∑§ Áø⁄¥U¡Ëfl⁄UÊfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§ ∑§‚’…U ∏ŸÊ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „ÒU– ßU‚◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊS∑§ fl‚Ÿ≈UÊ߸U¡⁄U ‚ ’Á…∏UÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ¥–

ÁŸª◊ Ÿ •flÒœ M§¬ ‚ø‹ ⁄U„Ë¥ ¬Ê¥ø «ÿÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù Á∑§ÿÊ ‚Ë‹∑§⁄UŸÊ‹– «ÿ⁄UË Á‡ÊÁçU≈U¥ª ◊Ê◊‹ ◊¥L§Áø Ÿ ÁŒπÊŸ flÊ‹ «ÿ⁄UË ‚¥øÊ‹∑§Ù¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§⁄Uà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’‚¥ÃÁfl„Ê⁄U ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ¬Ê¥ø«ÿÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ë– S◊⁄UáÊ ⁄U„ Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ wv¡È‹Ê߸ ∑§Ù ÷Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ÃËŸ «ÿÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ë‹ ∑§⁄U ¬Ê¥ø«ÿÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ vv ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ ÕÊ–

©¬ÊÿÈQ§ ∞fl¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§•ÊÿÈQ§ ÁŸ‡Êʥà ∑§ È◊Ê⁄U ÿÊŒfl Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚‡Ê„⁄U ∑‘§ ’‚¥Ã Áfl„Ê⁄U ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ •flÒœM§¬ ‚ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ¬‡ÊÈ «ÿÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •◊‹ ◊¥ ‹Ê߸ªß¸– ß‚ Œı⁄ UÊŸ ¬Ê¥ø «ÿÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ë‹ Á∑§ÿÊ, ¬Ê¥ø«ÿÁ⁄UÿÊ¥ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ‚ πÊ‹Ë ÁŒπÊ߸ ŒŸ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „È߸,¡’Á∑§ ∞∑§ «ÿ⁄UË ‚ ∞∑§ ¬‡ÊÈ ∑§Ù∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ–

∑Ò§Õ‹– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‚Ȍˬ‚È⁄U¡flÊ‹Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∑Ò§Õ‹ ◊¥¡Ê≈U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝œÊŸ ߥŒ˝ Ÿıøfl ‚◊Sà ‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ¡Ê≈U∑§ÊÚ‹¡, ¬ÊÚÁ‹≈UÁÄUŸ∑§ ∑§ÊÚ‹¡, ’Ë∞«∑§ÊÚ‹¡, •Ê߸≈UË•Ê߸, ‡ÊÊßÁŸ¥ª S≈UÊ⁄U¬Áé‹∑§ S∑§ Í‹ fl ‚⁄ U ¿Ù≈ U Í⁄ UÊ◊•∑‘§«◊Ë ∑‘§ S≈UÊ»§ fl ∞‹•Ê߸‚Ë ∑‘§•ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§¬˝œÊŸ «ÊÚ. ⁄U◊‡Ê ÁÃÃ⁄U◊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥‚Á„à ∞‹•Ê߸‚Ë •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ¬Ê¥ø‚Á¡¸∑§‹ ◊ÊS∑§ •ÊÒ⁄U „Ò¥« ‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U∑§Ë ’ÙË¥ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë–

«ÊÚ. ⁄U◊‡Ê ÁÃÃ⁄U◊ ‚Á„à ‚÷Ë‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ∑§ÙÁfl« v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄Uáʌˬ ‚È⁄U¡flÊ‹ÊmÊ⁄UÊ ∑Ò§Õ‹, ∑§ÈL§ˇÊòÊ fl ¡Ë¥Œ Á¡‹Ê¥‚Á„à ©ûÊ⁄UË „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„‚„ÿÙª fl ¡Ÿ‚flÊ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •ª˝‚⁄U

⁄U„Ÿ ¬⁄U •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ¡Ê≈UÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ©¬¬˝œÊŸ ⁄UÊ∑‘§‡Ê⁄UÊ∑‘§‡Ê ŸÒŸ, ◊„Ê‚Áøfl ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„…È‹, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ªÈL§Œfl ŸÒŸ, ’ÛÊË Á‚¥„‚¥œÍ, ∞«flÙ∑‘§≈U ª¥ªÊ Á’‡ÊŸ, ∑ȧ‹ŒË¬Á‚¥„, œ◊¸¬Ê‹ Á‚¥„, ⁄UÊ◊ÁŒÿÊ ¬ÈÁŸÿÊ,Áfl∑˝§◊ •≈UÒ‹Ê, ‚àÿflÊŸ ‡Ê⁄Uª…∏, «ÊÚ.◊Ù„∑§◊ …È‹, ‚È⁄U¥Œ˝ ⁄UÊ¥¤ÊÊ, Áflfl∑§ ªÈ#Ê,◊È∑‘§‡Ê ’⁄UflÊ‹, ÁflŸÙŒ ø„‹÷ÒáÊË◊Ê¡⁄UÊ, Œ‹’Ë⁄U ¬ÈÁŸÿÊ, ∑§È‹ŒË¬‡Ê⁄Uª…∏, ‚Ù◊ŒûÊ, ⁄UÙ„ÃÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄U‡Ê’¡⁄U¥ªË, ⁄UÁfl ªÙÿ‹, Ÿ⁄U‡Ê ÷Ê⁄UÃË,Á¡‹Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U’‹fl¥ÃË •ÊÁŒ ‹Ùª ©¬ÁSÕà ⁄U„–

¡Ê≈U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ fl∞‹•Ê߸‚Ë •ÊÚÁ»§‚ ◊¥’Ê¥≈U ◊ÊS∑§ fl ‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U

∑ȧL§ˇÊòÊ– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê‡ÊÁQ§ ◊¥ø ∑§Ë ⁄UÊc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ «ÊÚÄU≈U⁄U‚¥ÃÙ· ŒÁ„ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊΔU•ªSà ∑§Ù ‚Ë∞ø‚Ë ‹Ê«flÊ •ı⁄U ŸÊÒ•ªSà ∑§Ù ‚Ë∞ø‚Ë ◊ÕÊŸÊ ◊¥ »˝§Ë∑Ò¥§‚⁄U ø∑§•¬ ∑Ò¥§¬ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ÿ„ ∑Ò¥§¬ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê‡ÊÁQ§ ◊¥ø ∞fl¥ »‘§Õ ߟ ≈UÈ◊Ê⁄UÙ ∑Ò¥§‚⁄U»§Ê©¥«‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– Á¡‚∑§Ê ◊∑§‚Œ „Ò Á∑§ ∑Ò¥§‚⁄U¡Ò‚Ë ÷ÿÊŸ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•flÿ⁄ U ∑§⁄ UŸÊ •ı⁄ U ‚◊ÿ ⁄ U„Ãß‹Ê¡ ∑§⁄UŸÊ–

«ÊÚÄU≈U⁄U ‚¥ÃÙ· ŒÁ„ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‹Ùª ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ «⁄Uà „Ò¥‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ’øŸ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ ŒŸÊ„٪ʖ Ÿ‡ÊŸ‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ∑Ò§¥‚⁄U¬˝Ëfl¥‡ÊŸ ∞¥« Á⁄U‚ø¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑Ò§¥‚⁄U∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U„Ò– ∑‘§⁄U‹Ê Á◊¡Ù⁄U◊ ∑‘§ ’ÊŒ „Á⁄UÿÊáÊÊ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ÁŒÑË ∑§ÊŸ¥’⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÃÊ „Ò– fl·¸wÆvw ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U vxÆÆ ‹Ùª „⁄U⁄UÙ¡ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ◊⁄Uà „Ò¥ ¡’Á∑§ Ã’Ê∑§Í¬ËŸ ‚ ∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ xzÆÆ‹Ùª ◊⁄Uà „Ò¥– Á¬¿‹ x ‚Ê‹ ◊¥•∑‘§‹ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ◊⁄UŸ

flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª vzÆÆÆ‹Ùª ◊⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– «ÊÚ ŒÁ„ÿÊ Ÿ ‹ÙªÙ¥‚ •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ‚◊ÿ ⁄U„Õ¬ŸÊ ø∑§•¬ •ı⁄U ß‹Ê¡ ∑§⁄U¥–ß‚Á‹∞ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê‡ÊÁQ§ ◊¥ø •ı⁄U »‘§‚ ߟ ≈UÈ◊Ê⁄UÙ ∑Ò§¥‚⁄U»§Ê©¥«‡ÊŸ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÿ„ ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ Á∑§ } •ªSà ∑§Ù ‚Ë∞‚‚Ë‹Ê«flÊ •ı⁄U ~ •ªSà ∑§Ù ‚Ë∞ø‚Ë◊¥ ÕÊŸÊ ◊¥ »˝§Ë ∑Ò§¥‚⁄U ø∑§•¬ ∑Ò§¥¬‹ª ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥ ÁŒÑË ‚ «ÊÚÄU≈U⁄U•Ê ⁄U„ „Ò¥–

∑Ò¥§‚⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ◊¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ Œ‡Ê ◊¥ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U — ‚¥ÃÙ· ŒÁ„ÿÊ

∑Ò§Õ‹– ∞‚¬Ë ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ‚ÊflŸ ∑‘§•ÊŒ‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄U øı∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥«Ë∑Ò§Õ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‹ª-•‹ª◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŒÙ ◊ÙS≈UflÊ¥≈UU« •¬⁄UÊœËÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥U– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡‚ ÃËŸ •flÒœ Á¬SÃı‹, ∞∑§ Á◊‚•ÊÒ⁄U ¬Ê¥ø ∑§Ê⁄UÃÍ‚, ∞∑§ ’Ò¥∑§ ‚ ‹Í≈U˪߸ v,vz,zÆÆ L§¬ÿ Ÿ∑§ŒË •ÊÒ⁄UflÊ⁄UŒÊà ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ SflËç≈U ªÊ«∏Ë ’⁄UÊ◊Œ„È߸ „Ò¥–

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‡Ê‡ÊÊ¥∑§U ‚ÊflŸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øı∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥«Ë∑Ò§Õ‹ ¬˝÷Ê⁄UË ‚’ߥS¬ÄU≈U⁄U ‡Ê◊‡Ê⁄UÁ‚¥„ Ÿ áË◊ÊŸ øı∑§ ø¥ŒÊŸÊ ⁄UÙ«∑Ò§Õ‹ ¬⁄U ŸÊ∑§Ê’¥ŒË ∑§⁄U ‚¥ÁŒÇœSflËç≈U ∑§Ê⁄U ∑§Ù L§∑§Ÿ ∑§Ê ‚¥∑‘§ÃÁ∑§ÿÊ, øÊ‹∑§ Ÿ ªÊ«∏Ë ⁄UÙ∑§∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U„ÙŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚©U‚ ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ– øÊ‹∑§ ∑§Ë¬„øÊŸ ÁŒŸ‡Ê ©»§¸ »§ı¡Ë ÁŸflÊ‚Ë

‚ÿ Á¡‹Ê Á÷flÊŸË ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸,©U‚∑§ ¬Ê‚ xw ’Ù⁄U ∑§Ê ∞∑§ Á¬S≈U‹’⁄UÊ◊Œ „È•Ê, Á¡‚∑§Ë ◊Òª¡ËŸ ◊¥ z∑§Ê⁄UÃÍ‚ Á◊‹– ŒÍ‚⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê øı∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥«Ë¬˝÷Ê⁄UË ∞‚•Ê߸ ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ¬ÒŒ‹ •Ê ⁄U„ ‚¥ÁŒÇœ Á‡Êfl◊ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ◊‹Ù ∑§‹Ê¥ Á¡‹Ê ¡Ë¥Œ∑§Ù ∑§Ê’Í ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ËʇÊË ∑§Œı⁄UÊŸ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ∑§é¡ ‚ xvz ’Ù⁄U∑§Ê ∞∑§ •flÒœ Á¬SÃı‹’⁄UÊ◊Œ „È•Ê–

∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë ‹Í≈U •ÊÒ⁄U§ŒÊ „UUàÿÊ•Ê¥◊¥ flÊ¥Á¿Uà ŒÊ •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ø¥«Ëª…∏

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ‡Ê„⁄UË SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÁfl÷ʪ ∑‘§ ŸÊÒ Ÿª⁄U ÁŸª◊Ù¥ ◊¥ •ª‹∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥, Uvz Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·ŒÙ¥ ∑‘§ •œËŸ •ÊŸflÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë vz ÁŒŸÙ¥ ∑‘§•¥Œ⁄U ¬˝ÊÚ¬≈U˸ •Ê߸«Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ŒË¡Ê∞ªË– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŒÈcÿ¥Ã øı≈ UÊ‹Ê Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ U ∑§Ùø¥«Ëª…∏ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§⁄Uà „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¥§≈˛ÙÀ« ∞Á⁄UÿÊ◊¥ ⁄UÁ¡ÁS≈˛ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ πÊ‚◊Ò∑‘§ÁŸí◊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

⁄ UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑‘§ •‹ÊflÊ„Á⁄ UÿÊáÊÊ ‡Ê„⁄ UË Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄ UáÊ,∞ø∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë, flŸ Áfl÷ʪ¡Ò‚ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ ⁄ UÁ¡S≈˛Ë ∑‘§Á‹∞ •ª⁄ U vy ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄ U-•¥Œ⁄ U•ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃ „Ò¥ ÃÙ©‚ «Ëê« SflË∑ΧÁà ‚◊¤Ê∑§⁄ U⁄ UÁ¡S≈˛Ë ∑§⁄ U ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§

•‹ÊflÊ ¡Ù •äÿÊŒ‡Ê ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄ U„Ê„Ò ©‚◊¥ ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ fl πÊ‹Ë ¬«∏Ë¡◊ËŸ ∑§Ë •‹ª-•‹ª üÊáÊË ∑§Ë¡Ê∞¥ªË– ∑¥§≈˛ÙÀ« ∞Á⁄ UÿÊ ◊¥ ⁄ UÁ¡S≈˛Ë∑‘§ Á‹∞ fl·¸ wÆv| ◊¥ ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ∑‘§ˇÊòÊ ∑§Ù ŒÊ ∑§ŸÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ

©‚∑§Ù •’ fl·¸ wÆv| ∑‘§ ‚¥‡ÊÙœŸ‚ ¬„‹ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ∞∑§ ∞∑§«∏ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ‡Ê„⁄ UÙ¥ ◊¥ ¬˝ÊÚ¬≈ U˸≈ U ÒÄ U‚ ∑§Ù •ÊÚŸ‹Êߟ ÷⁄ UŸ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ÃÊÁ∑§ ⁄ UÁ¡S≈˛Ë∑‘§ Á‹∞ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ(∞Ÿ•Ù‚Ë) SflÃ: Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

⁄ UÁ¡S≈˛Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊ ¥ ◊ÊŸfl-„SÃˇÊ¬ ∑§◊ ‚ ∑§◊ „Ù, ‚÷Ë‚¥’f Áfl÷ʪ٥ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë ∞∑§◊Ê„ ◊¥ Á‹¥∑§ ∑§⁄ U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊÃÊÁ∑§ Ãà∑§Ê‹ ⁄ UÁ¡S≈˛Ë „Ù ‚∑‘§–èÊÁflcÿ ◊ ¥ ∑§ ͬŸ ‹Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „٪˖ Á«å≈ UË‚Ë∞◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§¬Ù≈ U ¸‹ ¬⁄ U ⁄ UÁ¡S≈˛Ë-«Ë« ∑§Ê ∞∑§Ÿ◊ÍŸÊ •¬‹Ù« Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ß‚ ¬…∏∑§⁄ U •¬ŸË◊¡Ë¸ •ŸÈ‚Ê⁄ U «Ë« ∑§⁄ UflÊ ‚∑‘¥§–

∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄ U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ÊÚ∑§«Ê© UŸ ∑‘§ Œı⁄ UÊŸªÈL§ª˝Ê◊, ’„ÊŒÈ⁄ Uª…∏, ‚ٟˬÃ,•¥’Ê‹Ê fl »§⁄ Uˌʒʌ ◊¥ •flÒœÃ⁄ UË∑‘§ ‚ ⁄ UÁ¡ÁS≈˛ÿÊ¥ ∑§⁄ UŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ë „Ò¥, ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥◊¥«‹ •ÊÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù vy ÁŒŸ ◊¥Á⁄ U¬Ù≈ U ¸ ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–¡Ê¥ø ◊¥ ¡Ù ÷Ë ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ©‚∑‘§ ÁflL§h ∑§Ê⁄ U ¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ÁŸª◊Ù¥ fl ¬Á⁄U·ŒÙ¥ ◊¥ ’ŸªË ¬˝ÊÚ¬≈U˸ •Ê߸«Ë — ŒÈcÿ¥Ã

ø¥«Ëª…∏– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ÁøÁ∑§à‚Ê …Ê¥ø ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ Á‹∞•ŸÈ’¥œ ∑‘§ •ÊœÊ⁄ U ¬⁄ U ÁŸÿÈQ§’Ë∞∞◊∞‚ «ÊÄ U≈ U‚¸ •’ •¬Ÿ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ (‚flÊ ÁflSÃÊ⁄U) ∑‘§ Á‹∞Œ⁄U ’Œ⁄U „Ò¥– ‚flÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ËŒ⁄ UÅflÊSà ‹∑§⁄ U «ÊÄ U≈ U⁄ UÙ¥ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù SflÊSâÿ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Áfl¡ •ÊÒ⁄U ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊËŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë–

SflÊSâÿ ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Áfl¡ Ÿ«ÊÄ U≈ U⁄ UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄ U‚„ÊŸÈ÷ÍÁìÍfl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Á«å≈UË ‚Ë∞◊ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬„È¥øÊ–Á«å≈UË ‚Ë∞◊ Ÿ ’Ë∞∞◊∞‚ «ÊÄU≈U‚¸∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‚ÈŸÊ •ı⁄U •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊÁ∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ‚¥’¥ÁœÃÁfl÷ʪ ‚ ’Êà ∑§⁄U¥ª– •ŸÈ’¥œ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ª∞ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’Ëà •¬˝Ò‹ ◊„ËŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wv~ ’Ë∞∞◊∞‚ «ÊÄU≈U‚¸∑§Ù }~ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ–Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑§Ë •ÊΔ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù©Ÿ∑§Ê •ŸÈ’¥œ πà◊ „Ù ªÿÊ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ◊¥òÊË •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á◊‹∑§⁄U ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊøÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚flÊÁflSÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ߟ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ „Ò Á∑§∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ, ¬⁄U¥ÃÈ •ÊÿÈ· «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄U-Œ⁄U ∑§Ë ΔÙ∑§⁄U¥ πÊŸË ¬«∏⁄U„Ë „Ò¥– wz ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•Ê¡ •ÊÿÈ· «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊíflÊߟ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U «ÊÄU≈U⁄U ¬˝Êßfl≈U •S¬ÃÊ‹Ù¥◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¬˝Êßfl≈U Ÿı∑§⁄UË¿Ù«∏∑§⁄U •ŸÈ’¥œ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë Ÿı∑§⁄UË íflÊÚߟ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ •’∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚«ÊÄU≈U⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ•¬ŸË ¡ÊŸ ¡ÙÁπ◊ ◊¥ «Ê‹∑§⁄U∑§ÙÁfl« ‚¥≈U⁄U •ı⁄U ∑§¥≈UŸ◊¥≈U ¡ÙŸ ◊¥¡Ê∑§⁄U ‚flÊ ŒË „Ò–

∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊¥ ÃÒŸÊà •ÊÿÈ·ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ◊Ê¥ªË ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ⁄UÙ„Ã∑§

¬◊Èπ ÃÊßflÊŸË ≈U∑§ ∑¥§¬ŸË, •Ê‚È‚Á⁄U¬Áé‹∑§ •ÊÚ»§ ª◊‚¸ (•Ê⁄U•Ù¡Ë)Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê “S≈U≈U-•ÊÚ»§-Œ-•Ê≈U”©à¬ÊŒ, ¡Á»§⁄U‚ ¡Ëvy ∑§Ù ‹ÊÚãø∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ ©à∑Χc≈U ªÁ◊¥ª •ŸÈ÷fl ŒŸflÊ‹Ë ‚Ùø ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò–•Ê‚È‚ •Ê⁄U•Ù¡Ë ∑§Ê ¬˝◊Èπ ©à¬ÊŒŸÿÊ ∞∞◊«Ë Á⁄U¡Ÿ ~ y~ÆÆ ∞ø∞‚¬˝Ù‚‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ } ∑§Ù⁄U Ã∑§ •ı⁄U v{Õ«˜‚ Ã∑§ ∑§Ê ¬Êfl⁄U ¬Ò∑§ ¬⁄U»§ÊÚ◊¥‚ŒÃÊ „Ò– ß‚◊¥ SflÁŸœÊ¸Á⁄Uà ߥ≈UÁ‹¡¥≈U∑§ÍÁ‹¥ª Á‚S≈U◊ „Ò, Á¡‚◊¥ ÿÍ¡‚¸ ∑§Ù‹È÷ÊŸ flÊ‹Ê ∞ŸflË•Ê߸«Ë•Ê߸∞ ∑§Ê•Ê⁄U≈UË∞ÄU‚ wÆ{Æ ◊ÒÄU‚ÄUÿÍ ¡Ë¬ËÿÍÃ∑§ •ı⁄U ÿÍ∞ø«Ë ⁄U¡ÙÀÿ͇ʟ ¬ÒŸ≈UÙŸ‚àÿÊÁ¬Ã vÆÆ� ∞‚•Ê⁄U¡Ë’Ë∑§‹⁄U‚≈UË∑§ Á«‚å‹ Ã∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–•Ê‚È‚ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ¡Ÿ’È∑§ vy,flËflÙ’È∑§ ∞‚ ∞‚vy, flËflÙ’È∑§•À≈˛Ê ∑‘§vz, flËflÙ’È∑§ •À≈˛Ê vy/vz,flËflÙ’È∑§ ÁçU‹¬vy •ı⁄U ¡Á»§⁄U‚¡Ëvz ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U∑‘§ ∞∞◊«Ë¬Ù≈U»§ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ù ÷Ë ’…∏ÊÿÊ „Ò–

Ÿÿ ©à¬ÊŒ ∑‘§ ‹ÊÚãø ∑‘§ •fl‚⁄U¬⁄U, •ŸÊ¸À« ‚È, Á’¡Ÿ‚ „«,

∑¥§íÿÍ◊⁄U ∞¥« ªÁ◊¥ª ¬Ë‚Ë, Á‚S≈U◊Á’¡Ÿ‚ ªÈ¬, •Ê‚È‚ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡Á»§⁄U‚ ¡Ëvy flÊSÃfl ◊¥ •Ê‚È‚∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U Á«¡Êߟ•ÊœÊÁ⁄Uà ©à∑§ÎM§≈U ⁄UøŸÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„∑‘§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ∞∞◊«Ë ⁄UË¡Ÿ yÆÆÆ‚Ë⁄UË¡ ∞ø∞‚ ¬˝Ù‚‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ vy-ߥø »§ÊÚ◊¸ »Ò§ÄU≈U⁄U ◊¥ ªÁ◊¥ª ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑‘§Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „◊Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ »§Ù∑§‚¬Ã‹Ê •ı⁄U „À∑§Ê „ÙŸÊ „Ò, ¡Ù ª◊‚¸•ı⁄U ∑§ã≈U¥≈U ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞’¡Ù«∏ ¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¥‚ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– Ÿß¸∞∞◊«Ë ⁄UË¡Ÿ yÆÆÆ ‚Ë⁄UË¡ ∞ø∞‚¬˝Ù‚‚⁄U •Ê‚È‚ •ı⁄U ∞∞◊«Ë ∑‘§ ’ËøΔÙ‚ ‚„ÿÙª ∑§Ê ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥ ¡Ù ©ëøÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒÃ „Ò¥•ı⁄U „◊Ê⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù •‚ÊœÊ⁄UáÊˇÊ◊ÃÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– „◊ ∑§Ê◊ •ı⁄U¡ËflŸ ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ flÊ‹

“ߥ≈UÁ‹¡¥≈U ∞¡ ‚ÊÚÀÿ͇ʥ‚” ŒŸ ∑‘§©g‡ÿ ‚, ¬Ã‹ •ı⁄U „À∑‘§ ∑§¥íÿÍ◊⁄UŸÙ≈U’È∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ∞∞◊«Ë¬Ù≈U»§ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– „◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ¡Á»§⁄U‚ ¡Ëvy•ı⁄U ‡Ê· ∞∞◊«Ë ⁄U¥¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹ÙªÙ¥◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „٪˖

ÁflŸÿ Á‚ã„Ê, ◊ÒŸÁ¡¥ª«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U-‚À‚, ∞∞◊«Ë ߥÁ«ÿÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞∞◊«Ë •ı⁄U •Ê‚È‚ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ªÁ◊¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊ÊŸ ©à‚Ê„ „Ò¥ •ı⁄Uÿ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ „Êÿ⁄U ¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¥‚flÊ‹Ë ∑§¥åÿÍÁ≈U¥ª ‹Ê ⁄U„ „Ò¥– „◊•Ê⁄U•Ù¡Ë ¡Á»§⁄U‚ ¡Ëvy ∑‘§ ‹ÊÚãø∑‘§ ‚ÊÕ, Á¡‚◊¥ „◊Ê⁄UÊ ŸÿÊ ⁄UË¡Ÿ ~y~ÆÆ∞ø∞‚ ◊Ù’Êß‹ ¬˝Ù‚‚⁄U •ı⁄U„◊Ê⁄U ŸflËŸÃ◊ ¬˝Ù‚‚⁄U mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹ÃflËflÙ’È∑§ ¬Ù≈U»§ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ◊¡’ÍÃˬ˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©à‚ÊÁ„à „Ò¥–„◊Ê⁄UË | ∞Ÿ∞◊ ¬˝Ù‚‚ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë•ı⁄U ¡Ÿ w ∑§Ù⁄U •ÊÁ∑§¸≈UB§⁄U } ∑§Ù⁄U•ı⁄U v{ Õ« Ã∑§ „Ò¥, ¡Ù ¡Ëvy ∑§ÙÁ’ŸÊ L§∑§Êfl≈U ∑‘§ ªÁ◊¥ª, ∑§ã≈U¥≈UÁR§∞‡ÊŸ •ı⁄U •ãÿ ¬˝øÁ‹Ã fl∑§¸‹Ù«∑‘§ Á‹∞ •àÿ¥Ã ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ’ŸÊà „Ò¥–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃË •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê‡ÊÁQ§ ◊¥ø ∑§Ë ⁄UÊc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ «ÊÚÄU≈U⁄U‚¥ÃÙ· ŒÁ„ÿÊ–

øı∑§Ë •ŸÊ¡ ◊¥«Ë fl ‚Ë•Ê߸∞-≈UÍ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë Áª⁄U»§Ã ◊¥ „àÿÊ, ‹Í≈U fl ¿ËŸÊ-¤Ê¬≈UË∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ flÊ¥Á¿Ã ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄Uʜ˖

Ÿÿ ¡Á»§⁄U‚ ¡Ëvy ∑‘§ ‚ÊÕ œÍ◊ ◊øÊŸ∑‘§ Á‹∞ •Ê‚È‚ •Ê⁄U•Ù¡Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U

Ÿÿ ⁄UË¡Ÿ y000 ‚Ë⁄UË¡◊Ù’Êß‹ ¬Ù‚‚⁄U ∑‘§‚ÊÕ •Ê‚È‚ ∞∞◊«Ë¬Ù≈U»§ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ù◊¡’ÍÃË Á◊‹Ë

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ∑Ò§Õ‹

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ∑‘§ ∑§È‡Ê‹ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê ‚flÊ¥¸ªËáÊÁfl∑§Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ¬Í¥«⁄UË ˇÊòÊ ◊¥÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ’„ ⁄U„Ë „Ò–‚÷Ë ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ¡ÀŒ •◊‹Ë¡Ê◊ʬ„ŸÊ∑§⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ◊¥÷ʪˌÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ‚ıªÊà Œ¥ª– ÿ„ˇÊòÊ ßŸ ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ ¬Í⁄UÊ„ÙŸ ‚ ∞∑§ •‹ª ¬„øÊŸ ’ŸÊ∞ªÊ–„Á⁄UÿÊáÊÊ ¬ÿ¸≈UŸ ÁŸª◊ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ flÁflœÊÿ∑§ ⁄UáÊœË⁄U Á‚¥„ ªÙ‹Ÿ ªÊ¥fl≈UË∑§ ◊¥ ‹ª÷ª zÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‚’Ÿ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ „ÊÚ‹ fl z ‹Êπ L§¬ÿ‚ ÃÒÿÊ⁄U flÒ‹∑§◊ ª≈U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷©¬⁄Uʥà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ M§’M§ „Ù ⁄U„ Õ–

©ã„Ù¥Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl ªÊ¥fl ◊¥ flÊÀ◊ËÁ∑§øı¬Ê‹, ’ʡ˪⁄U øı¬Ê‹, „«∏Ë fl◊ÈÁS‹◊ øı¬Ê‹ ∑‘§ ∞ÁS≈U◊≈U ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U ¥, ÃÊÁ∑§ ¡ÀŒ „Ë ßŸ ‚÷Ëøı¬Ê‹Ù¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–ªÊ¥fl ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ ⁄ U„Ÿ ŒË ¡Ê∞ªË–

∑§êÿÍÁŸ≈UË „ÊÚ‹ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ „⁄U ˇÊòÊ, flª¸ ∑‘§ Á‹∞Áfl‡Ê· ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊ߸ „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ‚÷Ë∑§Ù ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹–Áfl‡Ê· Ãı⁄U ‚ •¥ÁÃ◊ ¬¥ÁQ§ ◊¥ π«∏√ÿÁQ§ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ ¡Ò‚Ë◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ UÊŸÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „⁄U⁄UÙ¡ Ÿß¸-Ÿß¸ ‚ıªÊÃ¥ ¬˝Œ‡Ê flÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ù Œ ⁄U„ „Ò¥– ¬Í¥«⁄UË „‹∑‘§ ∑‘§ Á∑§‚Ë÷Ë ªÊ¥fl ∑§Ë ª‹Ë ∑§Ù ∑§ëøÊ Ÿ„Ë¥⁄U„Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕÁ¡ÃŸ ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§÷flŸ „Ò ÿÊ •ãÿ ◊Ê¥ª „Ò¥, ©ã„¥

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ

’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚, 𥫠Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥¬¥øÊÿà •Áœ∑§Ê⁄UË ‚È⁄U¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ÁflŸÙŒ∑§ È◊Ê⁄ U, ∑§◊¸’Ë⁄ U, ◊ÈŸË· πÈ⁄ UÊŸÊ,‚⁄U¬¥ø ÁflR§◊ Á‚¥„, ⁄UÊ◊»§‹ ≈UË∑§,‚ìʋ, ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê, ‚È⁄U¥Œ˝,∑§◊¸Œfl, ŸÊÕÊ ⁄UÊ◊, ߸·◊ Á‚¥„,⁄UÊ◊÷Q§, ‚Ê„’ Á‚¥„, ôÊÊŸÊ ªÈí¡⁄U,‚È÷Ê· ¬˝¡Ê¬Ã, ‚È⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, ∑§ÎcáÊ,’‹¡ËÃ, ◊¥ŒË¬ ªÙ‹Ÿ, ¬flŸ, ߸E⁄U,ÁflP§Ë ≈UË∑§, ‚¥¡Í, ‚È⁄U¥Œ˝ ‡ÿÙ∑§¥Œ,⁄U∑§◊ Á‚¥„, ’Ë⁄UÊ Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U, ÁŸ¡Ë‚Áøfl ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U ªÊ◊«∏Ë •ÊÁŒ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ fl flÒ‹∑§◊ ª≈U ∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈UŸ

ªÊ¥fl ≈UÊ∑§ ◊¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ „UÊÚ‹ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UáÊäÊË⁄U ªÊ‹Ÿ–

∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U‹ªÊ∞ πÈ‹•Ê◊‡Ê⁄UÊ’ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬

◊Ê¥ª-„Ê߸ ∑§Ù≈U¸¡¡ ∑§Ë◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ◊¥¡Ê¥ø ‚ „Ë ¬∑§«∏¡Ê∞¥ª ‡Ê⁄UÊ’ ÉÊÙ≈UÊ‹∑‘§ •‚‹Ë Á∑¥§ªÁ¬Ÿ

SflÊSâÿ ◊¥òÊË fl Á«å≈UË‚Ë∞◊ ‚ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ

Ÿß¸ ⁄UÁ¡S≈˛Ë ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥¬˝Œ‡Ê flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹¥ªË …⁄UÙ¥ ‚ÈÁflœÊ∞¥

ŒÙ ‚#Ê„ ◊¥ ∞Ÿ•Ù‚ËŸ„Ë¥ Á◊‹Ë ÃÙ «Ëê«◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙªË⁄UÁ¡S≈˛Ë

’„ÊŒÈ⁄Uª…∏, ‚ٟˬÕ¥’Ê‹Ê fl »§⁄Uˌʒʌ‚ Á◊‹Ë „Ò¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥

⁄UÊ¡äÊÊŸË/ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, } •ªSÃU, wÆwÆ �

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ©·Ê üÊËflÊSÃfl– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

ÁæòÕ ÂôÅUüÜ âð ç×Üè v® Üæ¹ ·¤ô Ùõ·¤ÚUè

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ◊¥ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊’„Èà ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U ªÊ¥fl ø‹ ª∞–©‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U∑§Ù fl∑§¸‚¸ ∑§Ë ∑§◊Ë „È߸–

ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÃ w| ¡È‹Ê߸U ∑§Ê¡ÊÚ’ ¬Ù≈U¸‹ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„U¬Ù≈U¸‹ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ª¥flÊ øÈ∑‘§ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒªÊ⁄U‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥òÊ˪٬ʋ ⁄UÊÿ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§¡ÊÚ’ ¬Ê≈¸U‹ ‚ vÆ ‹Êπ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ÊŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ Á◊‹Ë „ÒU– •÷ËU ~ ‹Êπ ‚

•Áœ∑§ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ©¬‹éœ „Ò– ß‚∑‘§Á‹∞ } ‹Êπ {y „¡Ê⁄U •ÊflŒŸ •Ê∞„Ò¥U– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÊÚ’ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U¬ÙS≈U ∑§Ë ªß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚àÿʬŸ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ «’Á‹¥ª •ı⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ù¥mÊ⁄UÊ ‚„Ë ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ¬⁄U ∑§⁄UË’x.z ‹Êπ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ù ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ {w|v∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ww ‹Êπ ¡ÊÚ’ ∑§Ù ¬ÙS≈UÁ∑§ÿÊ „Ò– ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊÿ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ ‚#Ê„‚ ß‚∑§Ê ¬ÙS≈U⁄U •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÃÊÁ∑§ ª‹Ë ◊Ê„UÀ‹ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ ÷Ë ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊ ‚∑¥§– ß‚‚¥∑§≈U ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ •Õ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄UŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ ◊ÊÚ«‹ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– •ÊÁŒàÿ Á’⁄U‹Ê ªÈ˝¬,∞◊Ò¡ÙŸ, ÁçU‹¬∑§Ê≈U¸, ∞ø«Ë∞»§‚Ë‹Êß»§, ∑§Ù≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥Ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ

⁄U„UË „Ò¥U– •÷Ë Ã∑§ ww ‹Êπ Ÿı∑§Á⁄Uÿʥ߂ ¬⁄U ¬ÙS≈U ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ©‚∑‘§‚àÿʬŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ≈UÊÚS∑§ »§Ù‚¸’ŸÊÿÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ ‹Ùª ŒÙ-ŒÙ’Ê⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ •ı⁄U ∑§ß¸ ‹Ùª»§¡Ë¸ ¡ÊÚ’ ÷Ë ¬ÙS≈U ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

‚àÿʬŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄UË’ x.z‹Êπ ¡ÊÚ’ ∑§Ù ⁄Ug Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„x.z ‹Êπ ¡ÊÚ’ ÿÊ ÃÙ ŒÙ ’Ê⁄U ¬ÙS≈UÁ∑§∞ ª∞ Õ ÿÊ Á»§⁄U ©‚∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬Ífl¸∑§ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ vÆ ‹Êπ flÒ∑‘§¥‚Ë ∑§Ù∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÄU‹Ù¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿÊ ÃÙ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊¸øÊ⁄UË Á◊‹ ª∞ „Ò¥ ÿÊÁ»§⁄U ©Ÿ‚ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„Ë „Ò–•÷Ë ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U flÒ∑‘§¥‚Ë

•¬‹Ê«U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Á¡‚ Ã⁄U„∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ‹Ùª πÙ¡ ⁄U„ „Ò¥, ©‚◊¥’Ò∑§ •ÊÚÁ»§‚, «Ê≈UÊ ß¥≈˛Ë, ≈UËÁø¥ª,∑§S≈U◊⁄U ‚¬Ù≈U¸, ≈U‹Ë ∑§ÊÚ‹⁄U, ‚À‚,◊Ê∑‘§ ¸Á≈ U ¥ª Á’¡Ÿ‚, flÿ⁄ U „Ê©‚,‹ÊßÁ≈ U ¥ª, Á⁄ U‚å‚ÁŸS≈ U, ∞ø•Ê⁄ U,∞«Á◊Ÿ, •Ê߸≈ UË „Ê«¸flÿ⁄ U flŸ≈UflÁ∑Z§ª •ı⁄U Á«‹Ëfl⁄UË ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË„Ò¥– ߟ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ ◊Ê¥ª „Ò¥–

⁄UÊÿ Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄UøÊÁ„∞, flÙ ÃÈ⁄U¥Ã fl’‚Êß≈U ¬Œ ¬⁄UÁÄU‹∑§ ∑§⁄U •¬ŸÊ •ÊflŒŸ ∑§⁄U¥– ÿ„Ê¥‚ ©Ÿ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„Ê¥Ÿ ÃÙ Ÿı∑§⁄UË ŒŸ flÊ‹ ‚ ∑§Ù߸ ¬Ò‚ÊÁ‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ Ÿı∑§⁄UË Ã‹Ê‡ÊŸflÊ‹ ‚ ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ç¼ËÜèâÚU·¤æÚU·¤æ ¼æßæ

¥Õ Ȥô·¤â »Üè ×ôãUËÜð ßæÜô´ ÂÚU,¥»Üð â#æãU âð ÂôSÅUÚU ¥çÖØæÙ

¿Üæ·¤ÚU ·¤ÚÔU»ð Áæ»M¤·¤ Ñ »ôÂæÜ ÚUæØ‚¥¡ÿ ⁄UÊÿ– ŸßU ÁŒÀ‹Ë

ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ U ÁŸª◊ Ÿ◊ë¿⁄ U¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄ UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞∞„ÁÃÿÊà •ı⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹∞Áfl‡Ê· ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– ßU‚∑§dÙà ¬⁄U „Ë ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ⁄UÙ∑§Ÿ¬⁄U ¡Ê⁄U ’‹ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U S¬C Á∑§ÿÊ„Ò Á∑§ «¥UªÍ, Áø∑ȧŸªÈÁŸÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§ ©Uà¬ÁûÊ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸÊ „Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ©U¬Êÿ „ÒU–

ÁŸª◊ÊÿÈÄà ôÊÊŸ‡Ê ÷Ê⁄UÃË ŸÁflÁ÷ÛÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Á¡‚◊¥«Ë∞◊•Ê⁄ U‚Ë, ÁŒÑË ¡‹’Ù«¸,«Ë«Ë∞, ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚,¬Ë.«éÀÿÍ.«Ë ∑‘§ Áfl÷ʪÊäÿˇÊÙ¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ŸÙŸËà ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ ∞„ÁÃÿÊÃË ©¬Êÿ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑‘§– ’øÊfl ∑‘§©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê߸¬Ë‚Ë œÊ⁄UÊw{~ ∑‘§ Äà ∑§ÊŸÍŸË ŸÙÁ≈U‚, øÊ‹ÊŸ

•ı⁄U ∞»§•ÊßU¸•Ê⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ôÊÊŸ‡Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚

fl·¸ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥, S∑§ Í‹Ù¥,∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝¡ŸŸ ¬⁄UÁfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ÊÁfl«U-v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ø‹Ã ÿ ‚÷Ë ‚¥SÕÊŸ ’¥Œ „Ò–

Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ë¿⁄U ∑§Ë Ãʌʌ’…∏UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ •Áœ∑§ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ‚¥SÕÊ•Ù¥ •ı⁄ U ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑‘§Áfl÷ʪÊäÿˇÊÙ¥ ‚ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝¡ŸŸ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ŒŸ ∑§Ê

•ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥◊¥ ◊ŸÙŸËà ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ÿ„‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U Á∑§ πÈ‹ ◊Ҍʟ, ÷flŸÊ¥∑§Ë ¿UÃÊ¥, »§Í‹ŒÊŸ •ÊÁŒ ◊¥ ¬ÊŸË¡◊Ê Ÿ „Ù ‚ÊÕ „Ë •Ùfl⁄U „Ò« ≈UÒ¥∑§∑§Ù ÷Ë πÊ‹Ë ∑§⁄U ©‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

ßUSÃ◊Ê‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸ flÊ‹flÊ„ŸÙ¥ ¡Ò‚ Á∑§ S∑§Í‹ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡Ù¥∑§Ë ’‚Ù¥ ∑§Ù ÷Ë …∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U©ã„¥ Á∑§‚Ë ¿Ã flÊ‹ SÕÊŸ ¬⁄U π«∏Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬ÊŸË¡◊Ê Ÿ „Ù ‚∑‘§¥–

Çð´U»ê-×ÜðçÚUØæ ÚUô·¤Ùð ·ð¤ ©UÂæØ ·¤ÚÔ´UßÚUÙæ ÙôçÅUâ, ¿æÜæÙ, °È¤¥æ§ü¥æÚU

� בÀUÚU âð Âñ¼æ ãUôÙðßæÜè Õè×æçÚUØô´ âðâÌ·ü¤ çÙ»×U Ùð

ÁæÚUè ç·¤Øæ ÂÚUæ×àæü

ôÊÊŸ‡Ê ÷Ê⁄UÃË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’«∏Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ„Ò– •’ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Δ∑‘§ vw ÉÊ¥≈U Ã∑§

πÈ‹ ‚∑‘§¥ª– •Ê’∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ŒÈ∑§ÊŸ¥ •’ ‚È’„ vÆ ’¡ ‚ ⁄UÊà ∑‘§vÆ ’¡ Ã∑§ πÈ‹ ‚∑‘§¥ªË– ¬„‹ ⁄UÊÃ∑‘§ ~ ’¡ Ã∑§ ∑§Ë Δ∑§Ù¥ ∑§Ù πÙ‹Ÿ

∑§Ë •ŸÈ◊Áà ÕË– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË „ÙªË

•Ê’∑UUUUÊ⁄Ë Áfl÷ʪ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê,ÁŒÀ‹Ë •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUU⁄Ë ‚◊Áà ∑UUUU •äÿˇÊ mÊ⁄Ê¡Ê⁄Ë ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ xv ¡È‹Ê߸wÆwÆ ‚ ∞‹-{, ∞‹-|, ∞‹-},∞‹-~ •ÊÒ⁄ ∞‹-vÆ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUËŒÈ∑UUUUÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ •’ ‚È’„ vÆ ‚ ⁄Êà ŸÊÒ∑UUUUË ’¡Êÿ ‚È’„ vÆ ‚ ⁄Êà vÆ ’¡Ã∑UUUU πÊ‹Ÿ ∑UUUUË •ŸÈ◊Áà ŒË „Ò– ÿ„ÁSÕÁà Ãà∑UUUUÊ‹ ¬˝÷Êfl ‚ •ª‹•ÊŒ‡Ê Ã∑UUUU ¡Ê⁄Ë ⁄„ªË– ÁŒÀ‹Ë ◊¢}{x ‡Ê⁄Ê’ ŒÈ∑UUUUÊŸ¢ „Ò¢, Á¡Ÿ◊¢ ‚ y|z∑UUUUÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ÁŒÀ‹Ë S≈≈ ߢ«ÁS≈˛ÿ‹

∞¢« ߢ»˝ U U U UÊS≈˛Äø⁄ «fl‹¬◊¢≈∑ U U U UÊÚ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë ≈ÍÁ⁄Ö◊ ∞¢«≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸‡ÊŸ «fl‹¬◊¢≈ ∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ,ÁŒÀ‹Ë S≈≈ Á‚Áfl‹ ‚å‹Êß¡∏∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ¢ÖÿÍ◊⁄∑UUUUÊ•ÊÚ¬⁄Á≈fl „Ê‹‚‹ S≈Ê⁄ ∑UUUU⁄à „Ò¢–fl„Ë¢ ∑UUUU⁄Ë’ x}~ ŒÈ∑UUUUÊŸ¢ ÁŸ¡Ë „Ò¢–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ ‹ÊÚ∑§«UÊ©UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ’¥Œ ⁄U„UË ÕË–„UÊ‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ßUã„¥U •Ÿ‹ÊÚ∑§ Á∑§ÿʪÿÊ– ’…∏UÃË ÷Ë«∏ ∑§ Œπ∑§⁄U ÿ„U∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÂèÙð-çÂÜæÙð ßæÜô´ ·ð¤ Âæâ ÙãUè´ ãUô»è â×Ø ·¤è ·¤×è

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ÿÍ¬Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ŸÙ∞«Ê ◊¥ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U¥ª–

ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U-x~ ◊¥ ’ŸÊÿÊ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÿ„ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ‚’‚•àÿÊœÈÁŸ∑§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ „٪ʖ•Ê¡ ‡ÊÊ◊ {—ÆÆ ’¡ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË S≈U≈Uå‹Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ Á„¥«Ÿ„flÊ߸ •a ¬⁄U ©Ã⁄U ¥ª– fl„Ê¥ ‚

„‹Ë∑§ÊÚå≈ U⁄ U ◊¥ ªıÃ◊ ’ÈhÁflEÁfllÊ‹ÿ ¬„È¥ø¥ª– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË¡Ë’ËÿÍ ∑‘§ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ªS≈U „Ê©‚ ◊¥⁄UÊÁòÊ ¬˝flÊ‚ ∑§⁄U¥ª–

ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U ∑‘§ Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U øı„ÊŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË

•ÊÁŒàÿŸÊÕ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ~—xÆ’¡ ŸÙ∞«Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Ÿ∞¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬„È¥ø¥ª–

ŸÙ∞«Ê Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿxyy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Ÿ∞Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ„Ò– vz{ ’« ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù

øÈ∑§Ë „Ò¥∞ Á¡Ÿ∑§Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷∑§⁄U¥ª– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Ÿ∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÃËŸ •Ê߸‚ËÿÍ „Ò¥–ÃËŸÙ¥ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ v| ’« ©¬‹éœ „Ò¥–•÷Ë ¬Í⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ vz{ Á’SÃ⁄U ¬⁄U©¬øÊ⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹¥ªË–

âð�ÅUÚU-x~ ·¤æ ¥ˆØæŠæéçÙ·¤ çÁÜæ ¥SÂÌæÜ ÌñØæÚU� Øæð»è ¥æÁ ·¤ÚÔU»ð©UÎ÷ƒææÅUÙ, ×ÚèÁæð ·¤æðç×Üð»è âÖè âéçߊææ°´

ŸÙ∞«Ê– ∑§ÙÁfl«-v~ ‚ ©’⁄U øÈ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù fl¡Ÿ ÉÊ≈UŸÊ, ™§¡Ê¸ ∑§◊„ÙŸÊ, Áø¥ÃÊ ¡Ò‚Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬‡Ê •ÊŸ ‹ªË „Ò¥– ß‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U, »§ÙÁ≈U¸‚•S¬ÃÊ‹, ŸÙ∞«Ê Ÿ «ÊÚ ◊ÎáÊÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U, «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U, Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U •ÊÚ»

¬À◊ًٟÊÚ¡Ë ∞fl¥ ÁR§Á≈U∑§‹ ∑‘§ÿ⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬„‹Ê¬ÙS≈U ∑§ÙÁfl« ÄU‹ËÁŸ∑§ πÙ‹Ê „Ò– ‚÷Ë ◊⁄UË¡∏Ù¥ ∑§Ù Á» Á¡ÿÙÕ⁄UÁ¬S≈U ÃÕÊ

ãÿÍ≈˛‡ÊÁŸS≈U ∑§Ë ‚ ‚‹Ê„.◊ÁE⁄UÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ªË Á¡‚‚ ∑§ÙÁfl«.v~ ∑§Ù„⁄UÊ øÈ∑‘§ ◊⁄UË¡ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ •¬ŸÊ ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑‘§¥–

»§ÊÁ≈U¸‚ ◊¥ πÈ‹Ê ¬ÊS≈U ∑§ÊÁfl«U Ä‹ËÁŸ∑§ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

∑§Ê⁄UÊŸÊ ÿÊhÊ•Ê¥ ∑§Ê flß Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ÉÊ⁄UÊ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ ∑UUUU•ÊflÊ‚ Ã∑UUUU ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê ãÿÊÿ ◊Êø¸–¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ªÃÃËŸ ◊„UËŸ ∑§Ê ’∑UUUUÊÿÊ flß ¡ÀŒ ŒŸ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË–

¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ øÊÒäÊ⁄UË•ÁŸ‹ ∑ U U U U È◊Ê⁄ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ U ◊¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Á‚Áfl‹‹Êߢ‚ ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹ ∑UUUU •ÊflÊ‚ Ã∑UUUU ãÿÊÿ ◊Êø¸ÁŸ∑ U U U UÊ‹∑ U U U U⁄ ‚» U U U UÊ߸ ∑ U U U U◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢,

«ÊÚÄ≈⁄Ê¢, Ÿ‚ÊZ, Ÿª⁄ ÁŸª◊Ê¢ ∑UUUU Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢ÃÕÊ •ãÿ ‚⁄∑ U U U UÊ⁄Ë Áfl÷ʪʢ ∑ U U U U∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ flß ŒŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª∑UUUUË– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ ¬⁄fl¡ •Ê‹◊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’ÊŒ ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∞∑UUUU ôÊʬŸ ©Ÿ∑UUUU •ÊflÊ‚ ¬⁄•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ê ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑UUUU„Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ‚÷Ë fl¢Áøà flª¸ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢∑UUUU ‚ÊÕ π«∏Ë „Ò–

¬Ê≈U˸ Ã’ Ã∑UUUU øȬ Ÿ„Ë¢ ’ÒΔ¢ªË¡’ Ã∑UUUU Ÿª⁄ ÁŸª◊Ê¢ ∞fl¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÁfl÷ʪʢ ∑UUUU ‚÷Ë ‚»UUUUÊ߸ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢,«ÊÚÄ≈⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ©Ÿ∑UUUUÊ ’∑UUUUÊÿÊ flß Ÿ„Ë¢ Á◊‹ ¡ÊÃÊ–∑§Ê⁄UÊŸÊ ÿÊhÊ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U∞◊‚Ë«Ë ∑‘§ •Ê¥π, ∑§ÊŸ •ı⁄U •¥ª „Ò¥–

·¤ôÚUôÙæ ßèÚUô´ ·¤ô ßðÌÙ ·¤è ×梻·ð¤ âæÍ ·¤æ¢»ýðâ ·¤æ ‹ØæØ ×æ¿ü

◊ÈÅÿ◊¥òÊËUUU•ÊflÊ‚ ∑§Ë •Ê⁄U ãÿÊÿ ◊Êø¸ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ã ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

� ÚUæÁÏæÙè ×ð ’Øæ¼æ¼ðÚU ·ð¤ çÜ° ¹éÜð´»èàæÚUæÕ ·¤è ¼é·¤æÙð´

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÙ∞«Ê

ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ≈UÊÚÿ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ Á‹∞÷Íπ¥«Ù¥ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‹Ê¥ø ∑§⁄U ŒË „Ò–ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ vÆ •ªSà ‚ •ÊflŒŸÁ∑§∞ ¡Ê ‚∑‘§¥ª– •ÊflŒŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ÁÃÁÕ wz •ªSà „Ò •ı⁄U «˛Ê vÆÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ÄU≈U⁄U-xx ◊¥ vÆÆ ∞∑§«∏ ◊¥ ≈UÊÚÿ ¬Ê∑§¸Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Íπ¥«Ù¥∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‹Ê¥ø ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù «ÊÚ •L§áÊflË⁄UÁ‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥yÆÆÆ flª¸ ◊Ë≈U⁄U ‚ ’«∏ ÷Íπ¥«Ù¥ ∑§Ê•Êfl¥≈UŸ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞ªÊ– ¡Á’∑§ ß‚‚ ¿Ù≈U ÷Íπ¥«Ù¥∑§Ê •Êfl¥≈UŸ «˛Ê ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ wz •ªSÃÃ∑§ •ÊflŒŸ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑‘§¥ª–

¡Á’∑§ «˛Ê •ª‹ ◊„ËŸ vÆÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§»§Ê◊¸ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë•Ù◊ªÊ ‡ÊÊπÊ ‚ Á◊‹¥ª– Œ⁄U•‚‹

ß‚∑‘§ Á‹∞ Áπ‹ıŸÊ ©lÙª ‚ ¡È«∏©lÁ◊ÿÙ¥ Ÿ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ë◊Ê¥ª ¬⁄U ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë „Ò–

fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê–ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∞∑§ „Ë„çà ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ’Ù«¸ ’ÒΔ∑§ „ÙŸ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ’ÒΔ∑§ } •ªSà ∑§Ù„٪˖ ß‚◊¥ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝SÃÊfl⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚Ë߸•ÙŸ⁄U ¥Œ˝ ÷Í·áÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ } •ªSÃ∑§Ù Á» ⁄U ’Ù«¸ ’ÒΔ∑§ „٪˖ ß‚◊¥∑§ß¸ ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ ¡Ê∞¥ª–

Ø×éÙæ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ ·¤è ÅUæòØ çâÅUè ØæðÁÙæ Üæ´¿ � Öê¹´ÇUæð´ ·¤æ ÇUþæ v®

çâÌ´ÕÚU ·¤æð ãUæð»æ

çßÏæØ·¤ â×ðÌ ÂçÚUßæÚU·ð¤ x Üæð»æð ·¤æð ·¤æðÚUæðÙæ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ‚ ÷Ê¡¬ÊÁflœÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë fl¬ÈòÊ ÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬ÊÁ¡Á≈Ufl „Ù ª∞ „Ò¥–ß‚‚ ¬„‹ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ‚È⁄U¥Œ˝ ¬˝∑§Ê‡ÊªÙÿ‹ ÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬ÊÁ¡Á≈Ufl ¬Ê∞ ª∞Õ– ©ã„¥ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ •S#Ê‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë „Ê‹ÃÁSÕ⁄U ’ŸË „È߸ „Ò–

‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ‚ÈŸË‹‡Ê◊ʸ fl ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ù ∑§ß¸ Á¬¿‹ ∑§ß¸ÁŒŸÙ¥ ‚ ’ÈπÊ⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ŒflÊ ‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡’ ’ÈπÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÊ ÃÙÃËŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ ÃÙ ÃËŸÙ¥ „Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬ÊÁ¡Á≈Ufl¬Ê∞ ª∞– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•Ê¡ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

‹ÙÁ„ÿÊ Ÿª⁄U ÁSÕà Á„ãŒË ÷flŸ ◊¥ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿ◊œÈ’Ÿ ’ʬ͜Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÷Íπ¥«, ßãŒ˝¬SÕ ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ •ılÙÁª∑§ fl √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÷Íπ¥«Ù¥fl •ãÿ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ–

ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ßãŒ˝¬˝SÕ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§v| •ılÙÁª∑§ fl √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÷Íπ¥«Ù¥∞fl¥ ¬˝Ãʬ Áfl„Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ∞∑§•ÊflÊ‚Ëÿ ÷Í𥫠∑§Ù ŸË‹Ê◊ Á∑§ÿʪÿÊ– ¡Ë«Ë∞ ‚Áøfl ‚¥ÃÙ· ⁄UÊÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ù v{ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ë •Êÿ „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ M§¤ÊÊŸ ∑§Ù Œπà „È∞¬˝àÿ∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù wy ¡È‹Ê߸ ‚ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÁflûÊÁŸÿ¥òÊ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È߸–ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •¬⁄U ‚Áøfl, ◊ÈÅÿ Ÿª⁄UÁŸÿÙ¡∑§, Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸ •Áœ∑§Ê⁄Uˬ˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊ı¡ÍŒ Õ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUUÈ¿ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢∑UUUU ‚ÊÕ vÆ •ªSà ‚ •¢ÁÃ◊ fl·¸ ∑UUUUSŸÊÃ∑UUUU ¬ÊΔ˜ÿ∑˝UUUU◊Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ •ÊÚŸ‹Êߟ•Ê¬Ÿ ’È∑UUUU ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË «UËÿÍ ∑UUUUʇÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË–

ãÿÊÿ◊ÍÁø ¬˝ÁÃ÷Ê ∞◊ Á‚¢„ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ß¸◊‹ •ÊÒ⁄Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU ¬Ê≈¸‹ ∑UUUU ¡Á⁄∞¬˝‡Ÿ¬òÊ ©¬‹éœ ∑UUUU⁄Ê∞ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢©ûÊ⁄ ¬ÈÁSÃ∑UUUUÊ •¬‹Ê« ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•ÁÃÁ⁄Äà ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊÚã»˝UUUU¢‚ ∑UUUU¡Á⁄∞ ÁŒ∞ ª∞ »ÒUUUU‚‹ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU

ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊÚ≈Ê¡Ÿ⁄≈« ߸◊‹ ÷¡Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë „Ê Á∑UUUU©Ÿ∑UUUUË ©ûÊ⁄ ¬ÈÁSÃ∑UUUUÊ Á◊‹ ªß¸ „Ò–ãÿÊÿ◊ÍÁø Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê, fl„U ¿ÊòÊÊ¢ •ÊÒ⁄ÁŒÀ‹Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑UUUUÊ◊ŸÊ∞¢ ŒÃË „ÒU–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ©‚ ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ÿ„»ÒUUUU‚‹Ê ÁŒÿÊ Á¡‚◊¢ ÿÍ¡Ë‚Ë ∑UUUU ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, •¢ÁÃ◊ fl·¸ ∑UUUUSŸÊÃ∑UUUU ¬ÊΔ˜ÿ∑˝UUUU◊Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ •ÊÚŸ‹Êߟ•Ê¬Ÿ ’È∑UUUU ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒË ªß¸ ÕË– «ËÿÍ vÆ ‚ xv•ªSà Ã∑UUUU •ÊÚŸ‹Êߟ •Ê¬Ÿ ’È∑UUUU¬⁄ˡÊÊ (•Ê’Ë߸) ∑UUUU⁄Ê∞ªÊ–

ÇUèØê ·¤æð ç×Üè ¥æòÙÜæ§UÙ ¥æðÂÙÕé·UUUU ÂÚèÿææ ·¤ÚUæÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ

§´ÎýÂýSÍ ØôÁÙæ Ñ v| Öê¹´Çô´ ·¤è ÙèÜæ×èâð ÁèÇè° ·¤ô ç×Üð»ð 16 ·¤ÚUæðÇ L¤Â°

ªÈL§ª˝Ê◊Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } •ªSÃ, wÆwÆ �ÂéçÜâ ·¤æ âãØô» ÕãéÌ ÁM¤ÚUè, â×Ûæð â×æÁ Ñ Çæò. »õÌ× Ì´ßÚU

ªÈL§ª˝Ê◊– ß‹ÄU≈˛Ù „ÙêÿÙ¬ÒÕË ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ∑‘§ ‚ı¡ãÿ ‚ Á’‹Ê‚¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ŒflÊ (ßêÿÍÁŸ≈UË ’ÍS≈U⁄U) Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ ‚ȇÊË‹ øı„ÊŸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸– «ÊÚ. ªıÃ◊ Á‚¥„ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ê⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÁŒŸ ⁄UÊà •¬ŸË ‚flÊ∞¥Œ ⁄U„ „Ò¥, ©ã„¥ ‚¥∑˝§Á◊à „ÙŸ ∑§Ê íÿÊŒÊ πÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ∑§Ù߸Áfl‡Ê· ŒflÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– „⁄U „Ê‹ ◊¥ „◊¥ •¬ŸË ßêÿÍÁŸ≈UË ∑§Ù ◊¡’Íà ⁄UπŸÊ „Ò–«ÊÚ. ⁄U◊‡Ê fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ß‹ÄU≈˛Ù „ÙêÿÙ¬ÒÕË ŒflÊ ¬Íáʸ M§¬ ‚ „’¸‹ „Ò, ¡Ù ¬«∏¬ıœÙ¥ ∑‘§ •∑¸§ ‚ ’ŸË „Ò– ß‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚Êß« ß»‘§ÄU≈U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄UßêÿÍÁŸ≈UË ¬Êfl⁄U ∑§Ù ’…∏ÊÃË „Ò– ¬Ê·¸Œ ‚ȇÊË‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «ÊÚ. ªıÃ◊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë≈UË◊ ∑§Ê ÿ„ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∑§Êÿ¸ „Ò, ¡Ù ∑§Ê⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥ SflÊSâÿ ∑§◊˸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸•ı⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ßêÿÍÁŸ≈UË ’ÍS≈U ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– «ÊÄU≈U⁄U ªıÃ◊ Á‚¥„‚◊Ê¡ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„Ë (∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ »§Ê©¥«‡ÊŸ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ) ◊ÊS≈U⁄U ‚È⁄U¥Œ˝øı„ÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ¡ÊªM§∑§ •Á÷ÿÊŸ ‚¥SÕÊ •ÊÁŒ ‚ ¡È«∏ „Ò¥– ¡ÙŒ‡Ê ◊¥ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

ÎðßèÜæÜ SÅðUçÇUØ× ×ð }® ØêçÙÅU ÚU�Ì °·¤ç˜æÌ

ªÈL§ª˝Ê◊– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚Ä≈U⁄U-x} ÁSÕà ÃÊ™§ ŒflË‹Ê‹ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ªÈL§ª˝Ê◊ ◊„ÊŸª⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ fl ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÄÌʟÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ }Æ ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄÌʟ „ÈU•Ê– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ¡Ë∞◊«Ë∞ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ‚ÁøflflË∞‚ ∑§È¥«Í fl ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‡ÊÈÁ÷ Ÿ Á∑§ÿÊ– ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ⁄UÄà Á‹ÿÊ– ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ‚Áøfl ◊„U‡Ê ªÈåÃÊ, ¡Ë∞◊«UË∞ ∑§ øË»§ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ÊÚÁ«UŸ≈U⁄U ∑§‚Ë ‡Ê◊ʸ, ∞‚߸U ⁄UÊ¡‡Ê ’¥‚‹,ŒflË‹Ê‹ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U, „U«U ¡Ë•Ê߸U∞‚ ‚ÈÀÃÊŸ Á‚¥„U,∞◊‚Ë¡Ë ‚ „UÀÕ ‚Ȭ⁄UflÊ߸U¡⁄U ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– πÊ‚ ’Êà ÿ„U ⁄U„UËÁ∑§ øË»§ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‚߸U ⁄UÊ¡‡Ê ’¥‚‹ •ÊÒ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ‚Èπ’Ë⁄UÁ‚¥„U Ÿ ÷Ë ⁄UÄÌʟ Á∑§ÿÊ– ÿ„UÊ¥ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ S¬Ê≈˜U‚¸ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ⁄UÄÌʟ Á∑§ÿÊ– øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‡ÊÈÁ÷ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÄÌʟ ∑§⁄U∑§ „U◊¥•ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸŒÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÄà ∑§ •÷Êfl⁄UÊ¡ÊŸÊ •Ÿ∑§ Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ πà◊ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊÁ∑§ fl ⁄UÄÌʟ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U πÈŒ ÷Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U⁄UÄÌʟ ∑§⁄‘¥U– •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl flË∞‚ ∑§È¥«Í Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÄÌʟ ∑§Ê‹∑§⁄U „U◊ ‚’∑§Ê ¡ÊªM§∑§ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄‘U«U∑˝§ÊÚ‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚È⁄‘U‡ÊªÈåÃÊ, Á⁄U≈UÊÿ⁄U ∑§Ÿ¸‹ ¬Ë∑§ ÷À‹Ê, •ÃÈ‹ ¬⁄UʇÊ⁄U, ∑§ÁflÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬¥∑§¡,‚⁄UÊ¡, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝, ¡ÿ÷ªflÊŸ ∑§Ê •„U◊ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ–

¿ðÙ SÙð¿ÚU ÁðÜ ÖðÁæ‚Ù„ŸÊ– øŸ SŸÁø¥ª ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U •ÊÿÊ ’Œ◊Ê‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊÒ⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‹Í≈U ∑‘§ v~ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥– •ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê¡‹ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– ‚Ù„ŸÊ Á‚≈UË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ Á¡‹Ê •‹fl⁄UÁŸflÊ‚Ë øŸ SŸø⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ë Á⁄U◊Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ŒÊ‹Ã∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÷Ù¥«‚Ë Á¡‹Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– ∞∞‚•Ê߸ ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÈŸË‹ Ÿ Á⁄U◊Ê¥« ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ◊¥ v~ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥– ∞∞‚•Ê߸ ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ øŸ SŸÁø¥ª ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ Ÿÿ-Ÿÿ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ≈U˛ÁŸ¥ª ŒÃÊ ÕÊ– ©‚∑§Ê ‚ÊÕË ªÊ¥fl ’„ÊŒÈ⁄UË Á¡‹Ê•‹fl⁄U ÁŸflÊ‚Ë ªçU»§Ê⁄U ’Êß∑§ ø‹ÊŸ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U „Ò– ªç»§Ê⁄U ’Êß∑§ ø‹ÊÃÊ ÕÊ•ÊÒ⁄U fl„ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ª‹ ‚ ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ ¤Ê¬≈U ‹ÃÊ ÕÊ– ∞∞‚•Ê߸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªçU»§Ê⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ò–

¥æàææ ·¤æØü·¤Ìæü ÏÚUÙæ ÂÚU ÕñÆè´

‚Ù„ŸÊ– ‚Ù„ŸÊ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê‡ÊÊ fl∑¸§‚¸ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚Ë≈UËÿÍ ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ê œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ– •Ê‡ÊÊ fl∑§¸‚¸ Ÿ ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ ◊Ê¥ª¥¬Í⁄UË Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡‹ ÷⁄UÙ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U‚È’„ ‚Ù„ŸÊ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ 𥫠SÃ⁄U ¬⁄U∞∑§¡È≈U „Ùà „È∞ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑‘§ ŸËø œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ–œ⁄UŸÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ vzÆ •Ê‡ÊÊ fl∑¸§‚¸ ◊ı¡ÍŒ ÕË¥– •Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ÈŒ‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë≈UËÿÍ ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡‹ ÷⁄UÙ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ã’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸Δ¬ ⁄U„ªÊ– •Ê‡ÊÊ fl∑§¸‚¸ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U ÿÊ «Ê≈UÊ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË–

ç·¤àæôÚUè ·Ô¤ âæÍ Øéß·¤ Ùð ·¤è ÀUðǸÀUæǸ ‚Ù„ŸÊ– ‚Ù„ŸÊ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ v{ fl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ËÿÈfl∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ù„ŸÊ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§ˇÊÊ ~flË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U •∑‘§‹Ë ÕË– ‚È’„∑§⁄UË’ vv ’¡ •¬ŸË ¿Ã ¬⁄U ∑§¬«∏ ‚ÈπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªß¸ ÕË– fl„UÊ¥ ¬„U‹ ‚◊ÊÒ¡ÍŒ ¬«∏Ù‚Ë ÿÈfl∑§ ‚ÈãŒ⁄U Ÿ •øÊŸ∑§ ‚ ¿UÊòÊÊ ∑§Ê ¬Ë¿ ‚ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ–‚ÈãŒ⁄U ¿UÊòÊÊ ‚ •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ¡Ò‚-ÃÒ‚ ¿UÊòÊÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù ¿È«∏Ê∑§⁄U •¬Ÿ øÊøÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ÷ʪ˖ fl„UÊ¥ •¬ŸË øÊøË ∑§Ù •Ê¬ ’ËÃË’ÃÊ߸U– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ê ÷Ê߸ ÉÊ⁄U ¬„È¥øŸ ¬⁄U •¬ŸË ’„Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚Ù„ŸÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ◊¥ ¬„È¥øÊ– ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÙ¬Ë∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë „Ò–

àæÚUæÕè ÕðÅUð Ùð Âñâð Ù ÎðÙð ÂÚU ßëh ×æ´ ·¤ô ·é¤ËãæÇè âð ·¤æÅæ‚Ù„ŸÊ– ÷Ù¥«‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ªÊ¥fl ⁄UÊÿ‚ËŸÊ ∑§Ë Á‚„⁄Uı‹ ∑§Ë …ÊáÊË ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà ’≈U Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ◊Ê¥ ¬⁄U ∑ȧÀ„Ê«∏Ë ‚ ‚Êà ’Ê⁄U’⁄U„◊Ë ‚ „◊‹Ê ∑§⁄U∑‘§ ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ıà „٪߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë Ã∑§•Ê⁄UÙ¬Ë ’≈U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ªÈL§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ •ÊΔ ’¡ Á‚„⁄Uı‹ ∑§Ë…ÊáÊË ÁŸflÊ‚Ë yz fl·Ë¸ÿ ¬˝◊¬Ê‹ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ◊Ê¥‚ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ ◊Ê¥ª– {z fl·Ë¸ÿ ÷Ã⁄UË Ÿ ¬˝◊¬Ê‹ ∑§Ù ¬Ò‚ ŒŸ ‚◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê¥ ∑‘§ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ªÈS‚Ê∞ ¬˝◊¬Ê‹ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπË ∑ȧÀ„Ê«∏Ë‚ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ÷Ã⁄UË ∑§Ùø¥Œ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë flÎhUÊ ¬¥‡ÊŸ Á◊‹Ë ÕË– ◊ÎÃ∑§ ÷Ã⁄UË ∑‘§ ŒÙ ’≈U „¥Ò– ¿Ù≈UÊ’≈UÊ •¬ŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •‹ª ‚ÊÕ flÊ‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∞‚•Ê߸•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ flÎhU ∑§ ÷ÃË¡ ªÊ¥fl ≈UË∑§‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ŸflËŸ¬ÈòÊ ◊Ê¥ª⁄UÊ◊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ’≈U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

â´çÿæ# â×æ¿æÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ÃÊfl«Í

‚Ù„ŸÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŒÙ ‚¥S∑§ÎÁÃ◊ÊÚ«‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑‘§¥«⁄UË S∑§Í‹ ’Ÿ¥ª–ߟ◊¥ ∞∑§ S∑ͧ‹ ÃÊfl«Í∏ fl ŒÍ‚⁄UÊ‚Ù„ŸÊ ◊¥ ’ŸªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •÷Ë„Ê‹ ◊¥ „È߸ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§◊¥ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ SflË∑§ÎÁà Œ ŒË „Ò–‚¥S∑§ ÎÁà ◊ÊÚ«‹ S∑§ Í‹ ’ŸŸ ‚ÁŸS‚¥Œ„ ÿ„Ê¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ŒÎÁC ‚ Ÿ∞•ÊÿÊ◊ Áfl∑§Á‚à „Ù¥ª–

ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸ ’ÒΔ∑§ ◊¥ Ÿß¸ Á‡ÊˇÊÊŸËÁà ¬⁄U ª„Ÿ øøʸ „È߸– Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ’«∏ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ı⁄UŸ∞ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ◊¥ÕŸ „È•Ê–’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ‚¥S∑§ÎÁà ◊ÊÚ«‹ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ~}‚ ’…∏Ê∑§⁄U vÆy ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ ÿÁ‹ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¿„ ∞‚ËÁflœÊŸ‚÷Ê „Ò¥ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ÷Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ◊ÊÚ«‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑‘§¥«⁄UË S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ „Òfl„Ê¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚¥S∑§ÎÁÃ

◊ÊÚ«‹ S∑§Í‹ πÙ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊ ÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ– ÁflœÊÿ∑§ ‚¥¡ÿ Á‚¥„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚Ù„ŸÊÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ŒÙ ‚¥S∑§ÎÁà ◊ÊÚ«‹S∑§Í‹ ’ŸÊŸ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË Ÿ SflË∑§ÎÁà Œ ŒË– ÁflœÊÿ∑§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÃÊfl«Í∏ fl ‚Ù„ŸÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ∑§Ù ‚¥S∑§ÎÁà ◊ÊÚ«‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑‘§¥«⁄UËS∑§Í‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¥S∑§ÎÁà ◊ÊÚ«‹S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U„٪ʖ ߟ◊¥ ¬…∏ÊŸ flÊ‹ •äÿʬ∑§Ù¥∑§Ê ÷Ë •‹ª ‚ øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ fl•äÿʬ∑§Ù¥ ◊¥ „·¸ÃÊfl«Í∏ ◊¥ ‚¥S∑§ÎÁà ◊ÊÚ«‹ S∑§Í‹ ’ŸŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ fl•äÿʬ∑§Ù¥ ◊¥ „·¸ „Ò– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UD◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊È∑‘§‡Ê‡ÊÊSòÊË Ÿ ß‚ ‚¥Œ÷¸¸ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê•Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò–

fl„Ë¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ÊŸflÊ‹ ‚¥‚ÊœŸ •äÿʬ∑§ •⁄UÊœŸÊ,•⁄UÁfl¥Œ fl ’‹’Ë⁄U Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ S∑§Í‹ ∑‘§ ‚¥S∑§ÎÁÃ◊ÊÚ«‹ S∑§Í‹ ’ŸŸ ‚ ÿ„Ê¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª

’ëøÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ÷Ë ¬¥π ‹ª¥ª–ÄÿÊ §∑§„Uà „Ò¥U «UË߸U•Ê«UË߸U•Ê •ŸÍ¬Á‚¥„U ¡Êπ«∏ ∑§Ê∑§„ UŸÊ „Ò U Á∑§ÁflœÊÿ∑§ ‚¥¡ÿÁ‚¥„ Ÿ ÃÊfl«∏Í ∑‘§∞∑§ S∑§Í‹ ∑§Ù‚¥S∑§ÎÁà ◊ÊÚ«‹ S∑§Í‹ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¡Ù ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ©‚∑‘§ Á‹∞Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ©Ÿ∑§Ê •Ê÷Ê⁄UË„Ò– ß‚ ‚ÍøŸÊ ¬⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ◊¥ ÷ËπȇÊË ∑§Ë ‹„⁄U „Ò–

ÌæßÇê ß âôãÙæ ×ð ÕÙð»æ °·¤-°·¤â´S·ë¤çÌ ×æòÇÜ S·ê¤Ü Ñ â´ÁØ çâ´ã

¡’Ë≈UË-∞ø≈U≈U ¬Ê‚•èÿÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÊäÊ-¬˝Œ‡Ê¸ŸªÈL§ª˝Ê◊– ¡’Ë≈UË-∞ø≈U≈U ©UûÊËáʸÁ∑§∞ „ÈU∞ ÿÈflÊ•Ê¥ Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U¡’Ë≈UË ÷ÁøÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê‹∑§⁄U ◊Êøʸ πÊ‹ „UË ÁŒπÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄U∞ø≈U≈U ¬Ê‚ Á∑§∞ „ÈU∞ •èÿÕ˸¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–© UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª fl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê‚fl¸∑§◊¸øÊ⁄ UË ‚¥ÉÊ •ÊÒ⁄ U ⁄ UÊíÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ Œ⁄U„UÊ „ÒU– ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ÷Ë ßUŸ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥Ÿ ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–ÿ •èÿÕ˸ ¡’Ë≈UË-∞ø≈U≈U ¬Ê‚∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•ÊÁŒ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§¬˝Œ‡Ê ∑§ ww Á¡‹Ê¥ ∑§ ¡’Ë≈UË-∞ø≈U≈U ¬Ê‚ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ©U¬ÊÿÈQ§Ê¥∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ ÷Ë ‚ÊÒ¥¬„Ò¥U, Á¡‚◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á⁄UQ§¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U „ÒU–

ÃÊfl«Í ‡Ê„⁄U ∑§Ê éflÊÚÿ¡ S∑ͧ‹, ¡ÙÁ∑§ ‚¥S∑ΧÁà ◊ÊÚ«‹ S∑ͧ‹ ’ŸªÊ–

ªÈL§ª˝Ê◊– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ÿ„UÊ¥ßU»§∑§Ê øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ á ⁄UçÃÊ⁄U ∑ͧ«∏∑§ «¥U¬⁄U ‚ ∑ȧø‹∑§⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹¬⁄U ‚flÊ⁄U ŒÊ ŸÁ‚Zª S≈UÊ»§ ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊà „UË «¥U¬⁄UøÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ä≈U⁄U-w~ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UËÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¡‚’Ë⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «¥U¬⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÊ ªß¸U „ÒU– ¡ÀŒ„UË ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ÿ„U «¥U¬⁄U ßU∑§Ê ª˝ËŸ ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑ͧ«∏Ê©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

◊Í‹M§¬ ‚ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ÁøûÊÊfl‹Ë ªÊ¥fl ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê wÆfl·Ë¸ÿ Áfl◊‹ „UÊ◊ ŸÁ‚Zª S≈UÊ»§ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– fl„ ‚ÄU≈U⁄U-} ÁSÕÃ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬Ë¡Ë ◊¥ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ë ‚È’„ ∑§⁄UË’ }—xÆ ’¡ ÿÈfl∑§•¬ŸË ‚ÊÕË ŸÁ‚¥ª S≈UÊ» ÿÍ¬Ë ∑‘§¤ÊÊ¥‚Ë ÁŸflÊ‚Ë v~ fl·Ë¸ÿ „⁄UŒflË ∑§Ë

«˜ÿÍ≈UË πà◊ „ÙŸ ¬⁄U ©‚◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U Á’ΔÊ∑§⁄U ¬Ë¡Ë‹∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ¡Ò‚ „UË fl ßU»§∑§Ê øÊÒ∑§¬⁄U ¬„È¥Uø ÃÊ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ∑ͧ«∏ ‚ ÷⁄‘U«¥U¬⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ fl •Ê ª∞– «¥U¬⁄U ŸŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– «¥U¬⁄U ∑§ÊøÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ ÃÈ⁄¥Uà »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–„UÊŒ‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‡Êfl∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπflÊ ÁŒÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U «¥¬⁄U ∑§Ù¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡Ê¥ø∑§Ãʸ ∞∞‚•Ê߸ÁflŸÙŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

∑ͧ«∏ ‚ ÷⁄‘U «¥U¬⁄U ‚ ∑ȧø‹∑§⁄UŒÊ ŸÁ‚Zª S≈UÊ»§ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

ÁflEÁflÅÿÊà ∑§Áfl, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U,ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ŸÊ’‹ ¬ÈL§S∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ⁄UÁfl¥Œ˝ ŸÊÕ≈Ò UªÊ⁄ U ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ÁflÁ÷ÛÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê◊ŸÊ߸U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhUÊ‚È◊Ÿ ÷Ë •Á¬¸Ã Á∑§∞–

ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ¡¥Œ˝Ê ¬Ê∑¸§ ∑§‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥ Ÿ ⁄UÁfl¥Œ˝ ŸÊÕ ≈ÒUªÊ⁄U ∑§ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U •¬ŸËüÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§⁄UÊ¡‡Ê ¬≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÁfl¥Œ˝ ŸÊÕ≈ÒUªÊ⁄U ∑§Ê ªÈL§Œfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ê¥Ç‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ øÃŸÊ ◊¥ Ÿß¸U¡ÊŸ »Í¥§∑§Ÿ flÊ‹ ÿȪŒÎCUÊ Õ– fl„U∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ŸÊ’‹ ¬ÈL§S∑§Ê⁄U ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§∞ ª∞ Õ–

fl„U ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚ ∑§Áfl „Ò¥U,Á¡Ÿ∑§Ë w ⁄UøŸÊ∞¥ w Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛UªÊŸ

’ŸË– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ⁄UÊC˛UªÊŸ ¡Ÿ-ªáÊ-◊Ÿ •ÊÒ⁄U ’Ê¥ª‹ÊŒ‡Ê ∑§Ê ⁄UÊC˛UªÊŸ•◊Ê⁄U ‚ÊŸÊ⁄U ’Ê¥ª‹Ê ªÈL§Œfl ∑§Ë „UË⁄UøŸÊ∞¥ „Ò¥U–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁfl¥Œ˝ŸÊÕ≈ÒUªÊ⁄U ∑§Ê ¡ã◊ ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ–©UŸ∑§Ë ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§‚¥≈U ¡Á’ÿ⁄U S∑ͧ‹ ◊¥ „ÈU߸U ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ

‹¥ŒŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê•äÿÿŸ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á’ŸÊ Á«Uª˝Ë¬˝Ê# Á∑§∞ „UË fl„U SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈U •Ê∞Õ– üÊhUÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§⁄UÁfl¥Œ˝ŸÊÕ ≈ÒUªÊ⁄U ∑§ ’ÃÊ∞ ⁄UÊSà ¬⁄Uø‹∑§⁄U „UË Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷‹Ê „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU–

⁄UÁfl¥Œ˝ŸÊÕ ≈ÒUªÊ⁄U ∑§Ë ◊ŸÊ߸U ¬ÈáÿÁÃÁÕ

ªÈL§ª˝Ê◊– ÿ„UÊ¥ ∞∑§ ∑¥§¬ŸË ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË∑§⁄U ⁄U„UË ∞∑§ ÿÈflÃË Ÿ •¬Ÿ ‚„U∑§◊˸¬⁄U ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU–ÿÈflÃË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥‚ ©U‚ »§ÊŸ ¬⁄U ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò‚¡ ‚ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø ∑§⁄U⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ©U‚Ÿ„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊Á„U‹Ê •Êÿʪ ◊¥ ÷Ë ∑§Ë–¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ ‚È÷Ê· ’Ê∑§Ÿ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈflÃË ∑§’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU–

«Ë∞‹∞» »‘§¡-x ÿÍ é‹ÊÚ∑§ ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ÿ„UÊ¥ ∞∑§∑¥§¬ŸË ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿÈflÃË Ÿ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ

Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„‹ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë◊Êœfl ¡ÒŸ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃøËÄÙÃË ÕË–

ÿÈflÃË Ÿ ∑§¥¬ŸË ‚ Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏ŒË– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ‚„U∑§◊˸ ©U‚∑§¬Ê‚ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ– ¡’ ©U‚»§ÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ •Ê⁄U٬˩‚ »§ÙŸ ¬⁄U ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë– •Ê⁄U٬˟ flÊ≈˜U‚∞¬ ◊Ò‚¡ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ©U‚¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ– ÿÈflÃË Ÿ ß‚∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ù÷Ë ŒË– •Êÿʪ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄UªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ªÈL§ª˝Ê◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§‚Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–

∑¥§¬ŸË ◊¥ ¬Ífl¸ ‚„U∑§◊˸¬⁄U ÿÈflÃË Ÿ ‹ªÊÿÊ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‚Ù„ŸÊ

‚Ù„ŸÊ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄÃU Ÿ ’≈UË ∑§Ë‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ‹«∏∑§Ê ¬ˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Á¬ÃÊ ∑§ ¬≈U ◊¥ øÊ∑§ Í ÉÊÙ¥¬∑§⁄U ◊ıÃ∑‘§ ÉÊÊ≈ U ©ÃÊ⁄ U ÁŒÿÊ– •Ê⁄ UÙ¬Ë⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊Í‹ ∑‘§ √ÿÁÄà ¬⁄U Á¬¿‹ÃËŸ fl·¸ ‚ ¡’⁄UŸ ’≈ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Á‹∞ Œ’Êfl «UÊ‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ŸŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚◊à øÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§„àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „Ò¥U–

◊ÎÃ∑§ ’’‹Í ∑‘§ ’≈ •¡ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬å¬Í ©»§ ¸ øÍ„Ê ©‚∑§Ë’„Ÿ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ •¬Ÿ ’≈U ‚ ∑§U⁄UŸ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò–

¡’Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë‚ŒSÿ ¬å¬Í ∑‘§ ’≈U ‚ Á⁄U‡ÃÊ ¡Ù«∏ŸÊŸ„Ë¥ øÊ„ ⁄U„Ê „Ò–

’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ‚ÊÃ’¡ ‚Ù„ŸÊ ∑‘§ flÊ«¸-wÆ ∑§Ë ’Ê¥œ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ∞∑§ ∑ΧÁ· »§Ê◊¸ „Ê©‚◊¥ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ y} fl·Ë¸ÿ’’‹Í ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Á¡‹Ê◊⁄UΔ ÁŸflÊ‚Ë ¬å¬Í ©»§ ¸ øÍ„Ê Ÿ »§ÙŸ

∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U’È‹ÊÿÊ– ’’‹Í ∑‘§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ë¬àŸË fl ŒÙ ’≈U ‚ÊÕ Õ– •¡ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬å¬Í Ÿ •¬Ÿ ’≈ ∑‘§Á‹∞ ©‚∑§Ë ’„UŸ ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë ÕË Á¡‚¬⁄U ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ¬å¬Í‚ ‚Ê»§ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ¬å¬Í Ÿ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ‚ „UÊÕʬÊ߸U ÷Ë ∑§Ë–

©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‚È◊Ÿ•ÊÒ⁄U ªÈ«˜U«UË Ÿ ©Uã„¥U ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ–¬å¬Í Ÿ •Êª ’’Í‹Ê „Ùà „ÈU∞ ¬Ê‚⁄UπÊ øÊ∑ͧ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ¬≈U ◊¥ÉÊÙ¥¬ ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„¥U ŸÊªÁ⁄U∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ– ¡„Ê¥¬⁄U ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’’‹Í ŸŒ◊ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ–

‡ÊÊŒË ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿÈflÃË ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ÉÊÊ¥¬Ê øÊ∑ͧ

ªÈL§ª˝Ê◊– Á¡‹Ê ◊¥ •’ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‚¥∑˝§◊áÊ ∑§◊ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ¡Ù «’Á‹¥ª ⁄U≈U w| ¡È‹Ê߸∑§Ù zw.}} ÕÊ, fl„ •’ ’…∏∑§⁄UvÆ}.{| ÁŒŸ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê◊Ë’ „Ò Á∑§ ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ¬„‹ ¡„Ê¥ ‹ª÷ª zwÁŒŸ ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÙªÈŸË „Ù⁄U„Ë ÕË, ©‚∑§Ë •flÁœ •’ ’…∏∑§⁄UvÆ} ÁŒŸ ‚ •Áœ∑§ „Ù ªß¸ „Ò–

Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒU Á∑§SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ •ı⁄UªÈL§ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ∑§Ù⁄UÙŸÊ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë ⁄U»§ÃÊ⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ◊¥ ’˝∑§‹ª „Ò¥– •’ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ©ÃŸË¡ÀŒË Ÿ„Ë¥ ’…∏ ⁄U„Ë Á¡ÃŸË Ã¡Ë ‚¬„‹ ’…∏ ⁄U„Ë ÕË– ©U¬ÊÿÈÄà •Á◊ÃπòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ

◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ª˝ÙÕ ⁄U≈U ∑§◊ „Ù∑§⁄U Æ.}|¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ „Ò, ¡Ù w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ùv.yÆ ¬˝ÁÇÊà ÕË–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹Ê ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ª˝ÙÕ ⁄U≈U ◊¥∑§◊Ë „È߸ „Ò, ¡ÙÁ∑§ Á¡‹ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ πȇÊË ∑§Ë ’Êà „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ‚ÊÕ „Ë©¬ÊÿÈÄà Ÿ ‚÷Ë Á¡‹ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù•ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄Ußʟ ¿Ù«¥∏, ÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‚¥∑˝§◊áÊ ¡«∏◊Í‹ ‚ πà◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «Ê. flË⁄U¥Œ˝ ÿÊŒfl Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ◊¥ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ≈UÁS≈U¥ª ’…∏Ê߸ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§Á¡‹Ê ◊¥ ‹ª÷ª vv{ÆÆÆ ‚Ò¥¬‹ Á‹∞¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Ÿ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ≈UÁS≈U¥ªªÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’…∏Ÿ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

∑§Ê⁄UÊŸÊ ŸªÁ≈Ufl „UÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UË¥ ÃËŸŸ‚ÊZ ∑§Ê ‚Ä≈U⁄U-vÆ ÁSÕà ŸÊªÁ⁄U∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Sflʪà Á∑§ÿÊ– •¬ŸSflʪà ‚ ªŒªŒ S≈UÊ»§ Ÿ‚ÊZ Ÿ ¬Í⁄‘US≈UÊ»§ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê⁄UÊŸÊflÊÚÁ⁄Uÿ⁄U Ÿ‚ÊZ ∑§ Sflʪà ∑§ ªflÊ„U ÿ„UÊ¥◊⁄UË¡ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄U ÷Ë ’Ÿ–

ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃS≈UÊ»§ Ÿ‚¸ ´§ÃÈ ◊Á‹∑§, Ÿ„UÊ •ÊÒ⁄U∑§◊‹‡Ê «KÍ≈UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê⁄UÊŸÊ

¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „UÈ߸U ÕË¥– •’ fl ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê◊Êà Œ∑§⁄U «KÍ≈UË ¬⁄U ‹ÊÒ≈UË „Ò¥U–‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¡’ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÚÁ⁄Uÿ⁄U«KÍ≈UË ¬⁄U ¬„È¥UøË ÃÊ ©UŸ∑§ Sflʪà ◊¥S≈UÊ»§ »Í§‹◊Ê‹Ê∞¥ fl Áªç≈U ‹∑§⁄U ª≈UŸ¥’⁄U-w ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „ÈU߸U– ¡Ò‚ „UË∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÚÁ⁄Uÿ⁄U S≈UÊ»§ Ÿ‚Z ´§ÃÈ◊Á‹∑§, Ÿ„UÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊‹‡Ê fl„UÊ¥¬„È¥UøË ÃÊ ¬Èc¬ fl·Ê¸ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ÊèÊ√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ò≈Ÿ¸‚⁄U‹Ê ŒflË, ‚¥ÃÊ· ŒflË, •Á‚S≈¥U≈U

◊Ò≈UŸ¸ ™§·Ê ◊„UÃÊ, ŸÁ‚Zª Á‚S≈U⁄U∑§◊‹‡Ê ª„U‹ÊÃ, ߥUÁŒ⁄UÊ, fl·Ê¸, ŸËM§,S≈UÊ»§ Ÿ‚¸ ∑§◊‹‡Ê Ÿ„U⁄UÊ, ¬ÍŸ◊‚„U⁄UÊÿ, ‚⁄UÊ¡, ‡ÊÈ÷‹ÃÊ, ÁŸ‡ÊÊ,◊ÊÁŸ∑§Ê, íÿÊÁà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÃËŸÊ¥ ∑§ÊSflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞ „U◊ „UÊ¥ª ∑§Ê◊ÿÊ’ªËà ªÊÿÊ– ßU‚ ªËà ∑§ ‚ÊÕ „UË ©UŸ¬⁄U ¬Èc¬ fl·Ê¸ ‚÷Ë ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ fl‚ËÁŸÿ‚¸ m UÊ⁄ UÊ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê⁄ UʟʬÊÚÁ¡Á≈Ufl ‚ ŸªÁ≈Ufl „UÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UËS≈UÊ»§ Ÿ‚¸¡ Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ª‹

Á◊‹∑§⁄U ÷Ë πȇÊË ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ–◊Ò≈Ÿ¸ ‚⁄U‹Ê ŒflË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ ‹«∏à „ÈU∞ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚S≈UÊ»§ Ÿ‚Z ¬„U‹Ë ¬¥ÁÄà ◊¥ ∑§Ê⁄UʟʬÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U,fl„U ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»§ „ÒU– ßU‚ ‚flÊ ∑§‚ÊÕ fl πÈŒ ÷Ë ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U–ªÈL§ª˝Ê◊ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ◊¥ S≈UÊ»§ Ÿ‚ÊZ Ÿ ßU‚ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê‹◊¥ •¬ŸË ’„UÃ⁄UËŸ ‚flÊ∞¥ ŒË „Ò¥U–Ÿ‚¸¡ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ‚flÊ ∑§Ë ∞∑§Á◊‚Ê‹ „Ò¥U–

◊Ò≈UŸ¸ ‚¥ÃÊ· ŒflË Ÿ ÷Ë ‚÷ËŸ‚¸¡ ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§©UŸ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê „U⁄U flª¸‚ÀÿÍ≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë •S¬ÃÊ‹◊¥ Ÿ‚¸¡ ⁄UË…∏U „UÊÃË „Ò¥U– ©UŸ∑§ Á’ŸÊ•S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥–∑§Ê⁄UÊŸÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ◊¥ ŸÁ‚Zª S≈UÊ»§’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „ÈU߸U„Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë fl •¬ŸË ‚flÊ ‚ ¬Ë¿UŸ„UË¥ „U≈U ⁄U„UË–

∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÚÁ⁄Uÿ⁄U S≈UÊ»§ Ÿ‚ÊZ ∑§Ê Á∑§ÿÊ Sflʪà fl ‚ê◊ÊŸ

ªÈL§ª˝Ê◊– Ÿª⁄ U ÁŸª◊ ∑§Ë∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ‚ÈøÊM§ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞Ÿª⁄U ÁŸª◊ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§ •ÊÿÈÄà ÁflŸÿ¬˝Ãʬ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê‚◊ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÁŸª◊ÊÿÈÄà mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡ÊÙ¥ ◊¥‚¥ÿÈÄà •ÊÿÈQ§-w Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù‚¥ÿÈÄç •ÊÿÈÄÃ-v ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U«Ë•Ê⁄U•Ù ∞fl¥ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§-x„⁄UË•Ù◊ •òÊË ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÈQ§(◊ÈÅÿÊ‹ÿ) ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ(’ʪflÊŸË) ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷«∏ÊŸÊ ∑§Ù¡ÙŸ-w fl x ◊¥ ¬Ê∑§ÙZ ∞fl¥ ª˝ËŸ ’ÒÀ≈UÙ¥∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∞fl¥ ⁄Uπ-⁄UπÊfl ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑‘§∑§ÊÿÊ∑§À¬, ⁄UŸ flÊ≈U⁄U „Ê⁄UflÁS≈U¥ª,ß‹ÒÁÄU≈˛∑§ Õ˝Ë √„Ë‹⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ÃÕÊ◊Êß∑˝§Ù ∞‚≈UË¬Ë ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ëªß¸ „Ò– ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄ UË •Á÷ÿ¥ÃÊ(’ʪflÊŸË) •◊⁄U¡Ëà Á’S‹Ê ¡ÙŸ-

v •ı⁄U ¡ÙŸ-y ◊¥ ¬Ê∑§ÙZ ∞fl¥ ª˝ËŸ’ÒÀ≈UÙ¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∞fl¥ ⁄Uπ-⁄UπÊfl,flS≈U ≈UÍ •Ê≈U¸ ¬˝Ù¡ÄU≈U, ◊ÒŸ¡◊¥≈U •ÊÚ»•⁄ UÊfl‹Ë ’ÊÿÙ«ÊÿflÁ‚¸≈ UË ¬Ê∑¸§(∞’˫ˬË) ∞¥« S≈ U ≈ U’ÊÿÙ«ÊÿflÁ‚¸≈ UË ¬˝Ù¡Ä U≈ U(∞‚’˫ˬË), •’¸Ÿ •Ê≈U¸ ¬˝Ù¡ÄU≈U,≈˛ËÁ≈U« flS≈U flÊ≈U⁄U ∑§Ê ¬ÈŸ— ©¬ÿÙªÃÕÊ å‹ÊÁS≈U∑§ flS≈U ≈UÍ ⁄UÙ« ¬˝Ù¡ÄU≈U∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ „Ò–

ÁŸª◊ÊÿÈQ§ mÊ⁄ UÊ •ÁÃÁ⁄ UQ§ÁŸª◊ÊÿÈQ§-y ¡‚¬˝Ëà ∑§ı⁄ U ∑§Ù’ÊÿÙ«ÊÿflÁ‚¸≈UË ¬Ê∑§¸ ‚¥’¥œË ◊Ê◊‹Ù¥ÃÕÊ Á⁄U‚ÊßÁ∑§À« ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÈŸ—¬˝ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ•ÁÃÁ⁄UQ§ ÁŸª◊ÊÿÈQ§-v ‚È⁄UãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U∑§Ù flÊ≈ U⁄ U ∞fl¥ ‚Ëfl⁄ U ¡ Á’Á‹¥ª◊Ê◊‹Ù¥, •ÊÿÈœ Á«¬Ù ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃˇÊòÊ ‚¥’¥œË ◊Ê◊‹Ù¥ ÃÕÊ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ≈UÒÄU‚‚¥’¥œË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ«‹•Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–∞«Ë‡ÊŸ‹ êÿÍÁŸÁ‚¬‹ ∑§Á◊‡ÊŸ⁄ U⁄UÙ„ÃÊ‡Ê Á’üÊÙ߸ ∑§Ù ߸-◊Êäÿ◊Ù¥ ‚¬˝Ê# „ÙŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ „Ò ÃÕÊ S≈˛Ë≈U‹Ê߸Á≈U¥ª ¬˝’¥œŸ ‚¥’¥œË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚⁄ UπË „Ò– ÁŸª◊ÊÿÈÄëË∞ø’ËflË∞Ÿ∞‹ fl ∞øflˬË∞Ÿ∞‹∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë∑§⁄U¥ª– ÿ •ÊŒ‡Ê ÃÈ⁄U¥Ã ¬˝÷Êfl ‚ ‹ÊªÍÁ∑§∞ ª∞ „Ò¥–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë‚ÈøÊM§ ⁄UπŸ ∑§Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ

¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ „àÿÊ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ‚Ù„ŸÊ Á‚≈UË øÊÒ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ∞‚•Ê߸‚ÈãŒ⁄U¬Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§’≈ •¡ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬å¬Í©»§¸ øÍ„Ê, ‚È◊Ÿ ¬àŸË Á⁄U‡ÊÊ‹Í,Á⁄U‡ÊÊ‹Í, ªÈ«˜U«UË ¬àŸË •‡ÊÙ∑§ •ÊÒ⁄U•‡ÊÙ∑§ ‚◊à øÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–ªÈL§ª˝Ê◊ ‚ •Ê߸ ∑˝§Êß◊ ≈UË◊ •ÊÒ⁄USÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚‚È’Íà ¡È≈UÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞, ‹Á∑§Ÿ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë Ã∑§ øÊ∑§Í ’⁄UÊ◊Œ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§Ë „Ò–

ÄÿÊ ∑§„Uà „Ò¥U ÁfläÊÊÿ∑§‚¥¡ÿ Á‚¥„UÁfläÊÊÿ∑§‚¥¡ÿ ®‚„U∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ÃÊfl«ÍÎ∏ fl‚Ù„ŸÊ ◊¥v-v‚¥S∑§ÎÁÃ◊ÊÚ«‹‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ò∑‘§¥«⁄UË S∑§Í‹ ’ŸªÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ ß‚‚¥Œ÷¸ ◊¥ SflË∑§ÎÁà Œ ŒË „Ò– ÃÊfl«Ífl ‚Ù„ŸÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§ éflÊÚÿ¡ S∑§Í‹∑§Ê ß‚∑‘§ Á‹∞ øÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò–’„Èà „Ë ¡ÀŒ ߟ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù‚¥S∑§ÎÁà ◊ÊÚ«‹ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „٪ʖ

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ªÈL§ª˝Ê◊∑‘§ •ÊÿÈQ§ ÁflŸÿ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Ÿ ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ •ÊŒ‡Ê

ÁflÁ÷㟠∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷ËÁ∑§∞ ª∞ ÁŸÿÈÄÃ

ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê „U⁄UÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UË¥ ÃËŸ S≈UÊ»§ Ÿ‚ÊZ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË¥ ‚„U∑§◊Ë–

ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥∑§Ê⁄UÊŸÊ ŸªÁ≈Ufl„UÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UË¥ ÃËŸS≈UÊ»§ Ÿ‚¸

„U◊ „UÊ¥ª ∑§Ê◊ÿÊ’ªËà ªÊÿÊ

•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ •ÊÒ⁄U•äÿʬ∑§Ù¥ ◊¥ πȇÊË∑§Ë ‹„⁄U

‚¥S∑ΧÁà ◊ÊÚ«‹ S∑ͧ‹Ù¥‚ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ©àÕÊŸ ∑§Ù‹ª¥ª ¬¥π

’’‹Í ∑§Ë ¬àŸË ’„Ù‡Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥– ߥ‚≈U ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ’’‹Í ∑§Ë »§Êß‹ »§Ù≈UÙ–

∑§ß¸U ‚Ê‹Ê¥ ‚ ‹«∏∑§Ë¬ˇÊ ¬⁄U Á⁄U‡Ã ∑§ Á‹∞’ŸÊ ⁄„U Õ Œ’Êfl

ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ⁄UÁfl¥Œ˝ŸÊÕ ≈ÒUªÊ⁄U ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒÃ ‹Êª–

ßU∑§Ê ª˝ËŸ ∑¥§¬ŸË ◊¥•Ê©U≈U‚Ê‚¸ ¬⁄U ‹ªÊÿʪÿÊ ÕÊ «¥U¬⁄U

�Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ‡ÊÁŸflÊ⁄, } •ªSÃUU, wÆwÆ »§⁄Uˌʒʌâ¢çÿæ# â×æ¿æÚU

SßÌ´ æÌæ çÎßâ ·¤è ÌñØæçÚUØæð ·¤æð Üð·¤ÚU ÕñÆU·¤

»§⁄Uˌʒʌ– ∞‚«Ë∞◊ ’Ò‹ËŸÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬fl¸ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∞‚«Ë∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞‚«Ë∞◊ Ÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©¬ÁSÕà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§Á¡‚ Áfl÷ʪ ∑§Ù ©¬◊¥«‹ SÃ⁄UËÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ‚»§‹•ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á◊‹ ©‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ flÒÁ‡fl∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚ʇʋ Á«S≈¥U‚ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ’øÊfl ’Ê⁄U ◊¥ ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∞‚«Ë∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÊªÊ◊Ë vx•ªSà ∑§Ù SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë »§Êߟ‹ Á⁄U„‚¸‹ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë¡Ê∞ªË– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ, ‡Ê„ËŒ S◊Ê⁄U∑§ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ,∞‚«Ë∞◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ‚Ÿ≈UÊß¡U ∑§⁄UŸ, ¬ÿ¡‹ √ÿflSÕÊ ÃÕÊ ‡Ê„ËŒ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ÃÕÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ’ÒΔŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ‚Á„à SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÊÁÿàfl ‚ı¥¬ ª∞– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∞‚Ë¬Ë ¡ÿflË⁄U Á‚¥„ ⁄UÊΔË,Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ’Ë߸•Ù •ã¡È ◊ŒÊŸ, ‚˫ˬ˕٠•ÁŸÃʇÊ◊ʸ ‚Á„à ’ÒΔ∑§ ‚ ¡È«∏ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

·¤æðÚUæðÙæ ×ãUæ×æÚUè ·ð¤ ÂýçÌ ç·¤Øæ Áæ»M¤·¤»§⁄Uˌʒʌ– ©¬ÊÿÈÄà ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ U ‚Ä≈ U⁄ U-‚Êà ÁSÕÃ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Á„‹Ê ¬ÊÚ‹Ë≈UÁÄUŸ∑§ ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á¡‚◊¥ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ∑§Ù•ÊÚÁ«¸Ÿ≈U⁄U Áfl·ÿ Áfl‡Ê·ôÊ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ «ÊÚÄU≈U⁄U∞◊¬Ë Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÊß«‹Êߥ‚ •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ‚÷Ë ÁfllÊÕ˸ •ı⁄U•äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÍ⁄UË ⁄Uπà „È∞ ◊ÊS∑§ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÕÊ ‚ÒÁŸ≈UÊß¡⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– «ÊÚ. ∞◊¬Ë Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬…∏Ÿ Á‹πŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë flSÃÈ Á∑§‚Ë •ãÿ ÁfllÊÕ˸ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ŸË øÊÁ„∞–Á∑§‚Ë ∑§Ê L§◊Ê‹, ◊Ù’Êß‹, ¬Ÿ, ¬¥Á‚‹, ∑§ÊÚ¬Ë-Á∑§ÃÊ’ ßàÿÊÁŒ ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Á∑§‚Ë ÷Ë ’ëø ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ‡Êÿ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– •¬ŸË⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸË¥’Í ∑§Ê ¬ÊŸË ¬Ëà ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ª⁄U◊¬ÊŸË ÿÊ ∑§Ê…∏Ê ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl÷ʪÊäÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ „◊ ‚÷Ë ◊¡ fl ∑ȧÁ‚¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ‚ÒÁŸ≈UÊß¡ ∑§⁄UÊÄҥ– ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ ŒÍ‚⁄U ÁfllÊÕ˸ ∑‘§ ’ÒΔŸ ‚ ¬„‹ ‚ÒÁŸ≈UÊß¡∑§⁄UÊ ŒÃ „Ò¥ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë »§Ë‚ ÷Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ‹ ⁄U„ „Ò¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚÷ËÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ÷Ë ø∑§ ∑§⁄UÊà „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ªÊß«‹Êߟ ∑§Ë¬Ê‹ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ¿Áfl, ‡ÊÊÁ‹ŸË, ‚Á⁄UÃÊ, flŒ ∑§È◊Ê⁄UË,¬Œ◊ Á‚¥„, ‚¥ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U, ¬¥¡Ê’ Á‚¥„, ‚ÙÁŸÿÊ, ¬˝ËÁà ÷¥«Ê⁄UË, »Ò§∑§À≈UË ’Ë∑‘§íÿÙÁà fl •ãÿ ŸÊÚŸ ≈UËÁø¥ª S≈UÊ»§ ÷Ë ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

×ÙæðÁ ÕÙð ÅðUÕÜ ÅðUçÙâ ·ð¤ Âýçàæÿæ·¤ »§⁄Uˌʒʌ– π‹ ∞fl¥ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Áfl÷ʪ „Á⁄UÿÊáÊÊmÊ⁄UÊ Á¡‹Ê »§⁄Uˌʒʌ ◊ ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ „ÃÈ ∑§Ê»§Ë fl·Ù¸ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒÁ‚⁄U‚Ê ◊¥ ÁŸÿÈQ§ ≈U’‹ ≈UÒÁŸ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ÃÈ⁄Uãà ¬˝÷Êfl ‚ »§⁄Uˌʒʌ ◊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ { •ªSà ∑§Ù Á¡‹Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •’ fl π‹ ¬Á⁄U‚⁄U, ‚ÄU≈U⁄U vw ◊¥ Áπ‹ÊÁ«ÿÙ¥ ∑§Ù ≈U’‹≈UÁŸ‚ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¥ª– ≈U’‹ ≈UÒÁŸ‚ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ßë¿È∑§Áπ‹Ê«∏Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ◊ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ π‹ ¬Á⁄U‚⁄U, ‚ÄU≈U⁄U vw,»§⁄Uˌʒʌ ◊ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Áfl÷ʪËÿÿÙ¡ŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ¡‹Ê π‹ ∞fl¥ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ò⁄UË ◊‚Ë„ Ÿ ŒË–

¥æçàæ×æ Ùð ç·¤Øæ àæãÚU ·¤æ Ùæ× ÚUôàæÙ Ñ âéç×Ì »§⁄UËŒ’ÊŒ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§¬˝Œ‡Ê ¬˝flÄÃÊ ‚ÈÁ◊à ªı« ŸÿͬË∞‚‚Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ {zflË¥ ⁄UÒ¥∑§„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÊÁ‡Ê◊ʪÙÿ‹ ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚∑§◊≈UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U¡Ê∑§⁄U ªÈ‹ŒSÃÊ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ– UÁ◊ΔÊ߸ Áπ‹Ê∑§⁄ U ©ã„¥ ß‚©¬‹Áéœ ¬⁄U ’œÊ߸ ŒË– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ‚ÈÁ◊à ªı«U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Í⁄U¡ ◊ŸË, •Ù◊¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊¬Ê‹,flM§áÊ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„U– ‚ÈÁ◊à ªı«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁ‡Ê◊Ê Ÿ •¬ŸË ◊„ŸÃ•ı⁄U ‹ÇŸ ‚ ÿ„ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊSòÊÙà ’Ÿ ªß¸„Ò •ı⁄U •ª⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ¡ÈŸÍŸ „Ù ÃÙ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ªı«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÁ‡Ê◊Ê ªÙÿ‹ ’Ñ÷ª…∏ ∑‘§ Áfl¡ÿ Ÿª⁄U∑‘§ |z ª¡ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U Á’ŸÊ ∑§ÙÁø¥ª ∑‘§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿͬË∞‚‚Ë◊¥ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– •ÊÁ‡Ê◊Ê ªÙÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë¬˝⁄UáÊÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸•Ê߸≈UË ÁŒÑË ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ ÷ˬ˝⁄UáÊÊ Á◊‹Ë– fl„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊È¥’߸ ◊¥ ÷Ë ¡ÊÚ’ ∑§Ë ÕË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„∑§⁄U Á∑§ vÆ ‚ vw ÉÊ¥≈U ¬…∏Ê߸ ∑§Ë– •ÊÁ‡Ê◊Ê ∑§Ëß‚ ©¬‹Áéœ ¬⁄U Á¬ÃÊ Á◊òÊ ‚Ÿ ªÙÿ‹ fl ◊ÊÃÊ ◊ËáÊÊ ªÙÿ‹ ‚Á„à ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„⁄U Œı«∏ ªß¸ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê ‚ÈÁ◊à ªı«UŸ ∑§„Ê ’Ñ÷ª…∏ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ’≈UË Ÿ ÿͬË∞‚‚Ë ◊Ò¥ {z flË⁄U Ò ¥∑§ ‹∑§⁄U œ◊Ê‹ ◊øÊÿÊ „Ò– ß‚ ©¬‹Áéœ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •ÊÁ‡Ê◊Ê ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’œÊ߸ ŒË „Ò–

ßëÿææÕ´ŠæÙ ¥çÖØæÙ ·ð¤ ÌãUÌ Ü»æ° ÂæñŠæð»§⁄Uˌʒʌ– ŸøÊÒ‹Ë ÁSÕÃ⁄ UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ ◊„ UÊÁfllÊ‹ÿ◊¥ flΡÊÊ’¥äÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë‡Ê ÈM§•Êà ∑§Ë– „ UÁ⁄ UÿÊáÊÊ‚⁄ U∑§Ê⁄ U ∑§ „ UÁ⁄ Uà „ UÁ⁄ UÿÊáÊÊ© UÛÊà „ UÁ⁄ UÿÊáÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§•¥Ãª¸Ã ◊„ UÊÁfllÊ‹ÿ ◊ ¥¬Ê ÒäÊÊ⁄ UÊ ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬˝ÊøÊÿʸ « UÊÚ. ‚ÈÁŸÁäÊ ∑§ ‚ÊÕ ≈ UËÁø¥ª-∞fl¥ ŸÊŸ-≈ UËÁø¥ª S≈ UÊ»§ ∑§‚ŒSÿÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄ U »§‹ŒÊ⁄ U, ¿ UÊÿÊŒÊ⁄ U ∞fl¥ •ÊÒ·äÊËÿ ¬ÊÒäÊ ◊„ UÊÁfllÊ‹ÿ¬Á⁄ U‚⁄ U ◊¥ ⁄ Uʬ– ß U‚ •fl‚⁄ U ¬⁄ U ¬˝ÊøÊÿʸ « UÊÚ. ‚ÈÁŸÁäÊ Ÿ „ UÁ⁄ UÿÊáÊÊ‚⁄ U∑§Ê⁄ U ∑§ ß U‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄ UË ŒÃ „È U∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§© UìÊÃ⁄ U Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ flΡÊÊ’¥äÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Ä Uà ÃËŸ ‚ vz •ªSÃÃ∑§ ◊„ UÊÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄ UflÊ⁄ U ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ¬ÊÒäÊÊ ‹ªÊÃÊ⁄ U ¬˝Œ‡Ê‚⁄ U∑§Ê⁄ U ∑§ „ UÁ⁄ Uà „ UÁ⁄ UÿÊáÊÊ © UÛÊà „ UÁ⁄ UÿÊáÊÊ ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ ‚„ Uÿʪ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ’øŸflh „Ò U– ß U‚ •fl‚⁄ U ¬⁄ U◊„ UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ≈ UËÁø¥ª S≈ UÊ»§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ « UÊÚ. ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ U fl◊ʸ∞‚ÊÁ‚∞≈ U ¬˝Ê»§≈ U⁄ U, « UÊÚ. ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ U ¡ÍŸ, « UÊÚ. ‡ÊÊÁ‹ŸË ÃÈ‹Ë, « UÊÚ.∞‚∞‚ ªÈÁ‹ÿÊ, « UÊÚ. ⁄ UÊ∑§‡Ê ∑ȧ∑§Ê⁄ U Ÿ ÷Ë ∞∑§-∞∑§ ¬ÊÒäÊÊ ‹ªÊ∑§⁄ U ß U‚•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ– ŸÊÚŸ ≈ UËÁø¥ª S≈ UÊ»§Ÿ ÷Ë •‹ª-•‹ª ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ∑§⁄ U ‚„ Uÿʪ ÁŒÿÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

∑§Ê⁄UÊŸÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄U √ÿÁÄÃÿÙ¥,‚¥ªΔŸÙ¥ •ı⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞øÈŸıÃˬÍáʸ ‚◊ÿ „Ò– ∑§ÊÁfl«U-v~ Ÿ„◊¥ •¬Ÿ Á„ÃœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’¥œ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Êÿ¸ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ „◊Ê⁄U SÕÊŸÙ¥ ∑§ÙÁ«Á¡≈U‹ M§¬ ‚ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– «Ë∞flË ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U•ÊÚ»§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U Ÿ ∞∑§ ߥ≈U⁄UÒÁÄU≈Uflå‹≈U»∏§ÊÚ◊¸ ’ŸÊÿÊ, ¡Ù ¿ÊòÊÙ¥ •ı⁄U

Á‡ÊˇÊÊÁflŒÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ fl’-≈UÊÚ∑§‚Ë⁄UË¡ “«UË∞flË•ÊßU∞◊ ◊¥ÕŸ •ÊÚ»§•ÊßÁ«ÿÊ¡∏” ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©lÙª

¡ªÃ ∑‘§ ÁŒÇª¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒªÊ– ÃÊÁ∑§ ©l٪٥ ¬⁄U“∑§ÊÁfl«U-v~ ∑‘§ ¬˝÷Êfl”, flø◊ÊŸ •ı⁄U

÷Áflcÿ ∑‘§ å‹‚◊¥≈U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U√ÿfl‚ÊÿÙ¥ Ÿ ∑Ò§‚ flʬ‚Ë ∑§Ë •ı⁄U‚¥’¥ÁœÃ ¬˝÷Êfl ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§–«ÊÚ. ¡Í„Ë ∑§Ù„‹Ë (∞»§‚Ë∞‚) Ÿ©lÙª •ı⁄U flÊÁáÊíÿ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ‚Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑Ò§Δ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ, ¬kÁfl÷Í·áÊ, ¬Ù. ◊Ÿ ◊Ù„Ÿ ‡Ê◊Ê, ÷ÍìÍflÁŸŒ‡Ê∑§ ÿÍÁŸflÁ‚≈UË •ÊÚ»§ ∑‘§Á◊∑§‹≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë, ◊È¥’ß Á‡Êfl ⁄U◊Ÿ ªı⁄U,ÁŸŒ‡Ê∑§ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ, «Ë∞flË‚Ë∞◊‚Ë,«ÊÚ. ‚¥¡Ëfl ‡Ê◊Ê, Á¬¥Á‚¬‹ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U,«Ë∞flË•Êß∞◊, «ÊÚ. Á⁄UÃÈ ªÊ¥œË •⁄UÙ«∏Ê,flÊß‚ Á¬¥Á‚¬‹ •ı⁄U ÁŒŸ ∑‘§ ‚÷Ë•ŸÈ◊ÊÁŸÃ flQ§Ê ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–«Ë∞flË•Êß∞◊ ∑‘§ ¬œÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ.‚¥¡Ëfl ‡Ê◊Ê Ÿ ÁŒŸ ∑‘§ ‚÷Ë ¬Á‚h•ÁÃÁÕÿÙ¥ •ı⁄U ¬ÒŸÁ‹S≈U ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ ß‚ ∑§Êÿ∑§◊ ∑§Ê Á„S‚Ê

’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ–S‹¡„ÒU◊⁄U •ÊÚÿ‹ ≈ÍUÀ‚ ¬˝Ê߸Ufl≈U

Á‹Á◊≈U«U ∑§ ∞◊«UË ¬˝ŒË¬ ◊Ù„¥ÃË Ÿß‚ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Á∑§ÿÊÁ∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UË •ÊÒ⁄U©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ◊„ŸÃË •ı⁄U •ŸÈ‡ÊÊÁ‚Ã„ÙŸÊ ¬«∏UªÊ– ©U‚Ë ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ߟøÈŸıÃˬÍáʸ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑‘§ªÊ– Á‡Êfl ⁄U◊Ÿ ªı«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ©lÙª •∑§ÊŒÁ◊∑§ß¥≈U⁄U»‘§‚ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ Œ‡Ê ◊¥ •Áœ∑§◊Ê¥ª flÊ‹ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’Ÿ¥ª–◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑‘§flÁ⁄U¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U fl◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù‚ËπŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ, ø¬‹ÃÊ •ı⁄U’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ∑§Í‹Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄UäÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

«UË∞flË•Ê߸U∞◊— ⁄UÊC˛UËÿ fl’ ≈UÊÚ∑§ ◊¥ „ÈU•Ê ª„UŸ ◊¥ÕŸ ∑§ÊÁfl«U-v~ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù Á«Á¡≈U‹M§¬ ‚ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞Á∑§ÿÊ ◊¡’Í⁄U

çÁÜæ SßæS‰Ø çßÖæ» ¹éÎ ãUèÎð ÚUãUæ ·¤æðÚUæðÙæ ·¤æð ÕɸUæßæ

∑§ÁflÃÊ– »§⁄Uˌʒʌ

Á¡‹Ê SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ∑§Ê Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§’ÒΔU∑§ ∑§⁄U∑§ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Á¡‹ ◊¥¬ÊÚÁ¡Á≈UÁfl≈UË ⁄≈U ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ªß¸U „ÒU–Á¡‚ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚¥∑˝§◊áÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ Áª⁄UÊfl≈U•Ê∞ªË– ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ Á¡‹Ê ‚¥∑§≈U‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§Ëªß¸U ÕË– ‹Á∑§Ÿ Á¡‹Ê SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§Ë ßU‚ ’ÒΔU∑§ ∑§ •ª‹ „UËÁŒŸ ¡’ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ßUŸ‚÷Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ „U∑§Ë∑§Ã ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË‚Ê◊Ÿ •Ê߸U–

ÿU „ÒU „U∑§Ë∑§Ã SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊÁ¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞Õ Á∑§ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§‚ê¬∑¸§ ◊¥ •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÀŒ „UË≈˛U‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ•Ê߸ U« UË∞‚’Ë ∑§Ê⁄ UÊŸÊ ‹Ò’ ◊¥¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ •Ê∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§

‚Òꬋ „UË ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊŸ¬„È¥Uø ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„UŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl „ÈU∞ ∞∑§ Á◊òÊ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥U– ©Uã„¥U Á∑§‚ËÃ⁄U„U ∑§ ∑§Ê߸U ‹ˇÊáÊ Ÿ„UË¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿfl„U ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ •ÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸË ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄UflÊŸ ¬„È¥Uø ÃÊ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê«¸U ’Ÿ

ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ‚ ÿ„U ∑§„UÄÈU∞ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¡’ •Ê¬◊¥Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ‹ˇÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ¡Ê¥ø∑§⁄UflÊŸÊ √ÿÕ „ÒU– Á¡‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê¥ø∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊßU, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U Á’ŸÊ¡Ê¥ø Á∑§ÿ „UË ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ øP§⁄U∑§≈UflÊŸ ∑§ ’ÊŒ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿÊ–Á¡‚ ¬⁄U fl„U ÁŒÑË ∑§ ŸÊ¥ª‹ÊßU ◊¥ ¡Ê¥ø∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ª∞– ¥

¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ‚ÒꬋÁ‹ç≈U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U Ÿ „UÊŸ‚ ‚ʇʋ Á«US≈¥UÁ‚¥ª ∑§Ë©U«∏ ⁄U„UË¥ äÊÁîÊÿÊ¥

‚ʇʋ Á«US≈¥U‚ Ÿ„UË¥ fl„UË¥ ’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ¥ Á‹ç≈U◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ÷Ë«∏ ‹ªÊ∑§⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê¡Êà „ÈU∞ ŒπÊ ªÿÊ– Á‹ç≈U ◊¥ Ÿ ÃÊ∑§Ê߸U Á‹ç≈U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U «UKÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊÃÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚ ’øÊfl ∑§Ê∑§Ê߸U ‚¥Œ‡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊÕÊ– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹Ë ªß¸UßU‚ »§Ê≈UÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U „UË •¥ŒÊ¡Ê‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§ÊÁfl«U-v~ ◊„UÊ◊Ê⁄UË∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

Á¬¿U‹ ∞∑§ ◊„UËŸ ‚ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U•¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸflÁŸÿÈÄç¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U •Ê¬Ë Á‚¥„U Ÿ ŸÊ ◊Ê⁄UŒÊŒÊÁª⁄UË ßUŸ »§⁄Uˌʒʌ •Á÷ÿÊŸø‹flÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U »§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ ŸÁ¬¿U‹ ∞∑§ ◊„ËUŸ ◊¥ •¬⁄UÊœ ¬⁄U•¥∑§È‡Ê ‹ªÊà „È∞ ∑§ß¸ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ¬⁄UŸ∑‘§‹ ∑§‚∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù ‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§¬Ë¿ ÷¡Ê „Ò– »§⁄Uˌʒʌ ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø•ı⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈÄçM§¬ ‚ x ¡È‹Ê߸ ‚ w •ªSà wÆwÆÃ∑§ xy} •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§Ë ªß¸–ÿU •Ê⁄UÊ¬Ë ¬∑§«∏U ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Äà »§⁄Uˌʒʌ¬ÈÁ‹‚ Ÿ y~ ¬Ë•Ù (÷ªÙ«∏

•¬⁄UÊœË) ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’‹ ¡¥¬⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§÷Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uà „È∞ z{ Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§∞ ª∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ »§⁄Uˌʒʌ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ◊ÙS≈U flÊ¥≈U« •ı⁄U ∞∑§¬Ò⁄UÙ‹ ¡¥¬⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–‡Ê„⁄U ◊¥ ∞≈UË∞◊ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë

ªÒ¥ª ¬⁄U Á‡Ê∑§ ¥¡Ê ∑§‚à „È∞ ∞∑§ ªÒ¥ª∑§Ê ÷¥«Ê»§Ù«∏ ∑§⁄U ÃËŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê◊ÿÊ’⁄U„Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÙ¥∑§Ù ‚È‹¤ÊÊà „È∞ ÃËŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ w}

ªÎ„ ÷ŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚È‹¤ÊÊ∞ ª∞ „Ò¥–Á¡‚◊¥ xÆ •Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ª∞– flÊ„Ÿ øÙ⁄ UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄Uà „È∞ z{ flÊ„Ÿ øÙ⁄UÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U zx flÊ„Ÿ øÙ⁄UË ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊÿÊ ªÿÊ– {•Ê⁄ UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄ Uç UÃÊ⁄ U ∑§⁄ U z‚Ê◊Êãÿ øÙ⁄UË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ÷Ë ‚È‹¤ÊÊ∞ª∞ „Ò¥– ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ¤Ê¬≈U◊Ê⁄UÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U ¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿwx •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Œ’Ùø v| flÊ⁄UŒÊÃÙ¥∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ– •flÒœ „ÁÕÿÊ⁄U

⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§⁄Uà „È∞ xw •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U xv ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– Ÿ‡Ê∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë »§⁄Uˌʒʌ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á‡Ê∑§ ¥¡Ê ∑§‚Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ| ◊Ê◊‹ ∞Ÿ«Ë¬Ë∞‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ ÄÌ¡¸ Á∑§∞ „Ò¥– Á¡‚◊¥ | •Ê⁄UÙ¬ËÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’Á’∑˝§Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§Á‡Ê∑§ ¥¡Ê ∑§‚à „È∞ }x ◊È∑§Œ◊¥ Œ¡¸∑§⁄ U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄ Uà „È∞ }v•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Œ’ÙøÊ–

•’ ŒÊŒÊÁª⁄UË Ÿ„UË¥ ø‹ªË, xy} •Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ŸÊ ◊Ê⁄U ŒÊŒÊÁª⁄UË ßUŸ »§⁄Uˌʒʌ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •Ê߸U Ã¡Ë — ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÃ

¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄà ∑§Ê ∑§ÕŸ •Ê¬Ë Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ ∞ÄU‡ÊŸ ◊Ù« ◊¥„Ò–U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– »§⁄Uˌʒʌ ‡Ê„⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ •¬⁄UÊœ ’ŒÊ¸‡ÃŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ „Ë ¡ª„ „Ò ¡‹–U©Ÿ∑§Ù fl„Ê¥ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬ÈÁ‹‚ •ë¿ ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê •ÊÃ¥∑§∑§◊ Ÿ„UË¥U ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê vz~◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§Ë„ÒU– fl„UË¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ∑§Ê ◊Êà ŒŸ flÊ‹ v}z◊⁄UË¡ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥U– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§Áfl÷ʪ Ÿ ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ‚¥ÁŒÇœ◊⁄UË¡ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ ÃÙ ©‚∑§Ë‚ÍøŸÊ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ „À¬‹ÊߟŸ¥’⁄U Ævw~-wyvz{wx ¬⁄U ÿÊ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ∑‘§ „À¬‹ÊߟŸ¥’⁄U Ævw~- www vÆÆÆ fl v~zÆ, ¬⁄U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥– fl„UË¥ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ ◊¥•Ê⁄UÙÇÿ ‚ÃÈ ∞¬ «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄UŸ ∑§ÁŸŒ‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „ÒU– ÃÊÁ∑§ •¬Ÿ•Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „ÙÃË ⁄U„–

ÿ„UÊ¥ ‚ „Ò¥U ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl Á¬¿UÀÊ wy ÉÊ¥≈U ◊¥ Áfl÷ʪ Ÿ vz~¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§Ë „ÒU–Á¡‚◊¥ ’Ñ÷ª…∏U, ∞Ÿ•Ê߸U≈UË, ¡flÊ„U⁄U∑§Ê‹ÊŸË, ∞‚Ë Ÿª⁄U, π«∏Ë ∑§‹Ê¥,‚¥¡ÿ ∑§Ê‹ÊŸË, «U’È•Ê ∑§Ê‹ÊŸË,‚Ä≈U⁄U-v{, ‚Ä≈U⁄U-wx∞, ‚Ä≈U⁄U-v~,‚Ä≈ U⁄ U-ÃËŸ, ‚Ä≈ U⁄ U-xz, øÊfl‹Ê∑§Ê‹ÊŸË •ÊÒ⁄U ‚È÷Ê· ∑§Ê‹ÊŸË ∑§◊⁄UË¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ‚ÄU≈U⁄U }z Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥øÙ⁄UË •ı⁄U ¿ËŸÊ ¤Ê¬≈UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ŒÙ ‡ÊÊÁÃ⁄U•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–Áª⁄UçUÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄U»§Ë∑§ fl flÊÁ¡ŒŒÙŸÙ¥ ◊Í‹ M§¬ ‚ ∞‚¡Ë∞◊ Ÿª⁄U»§⁄Uˌʒʌ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚¬˝flÄÃÊ ∞‚Ë¬Ë œÊ⁄UáÊÊ ÿÊŒfl Ÿ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ÕÊŸÊ ∞‚¡Ë∞◊ Ÿª⁄U∑§Ë ¿ËŸÊ-¤Ê¬≈UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ◊¥Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥Ÿ‡Ê ∑§ •ÊŒË „Ò¥– ‡Ê„⁄U ◊¥ øÙ⁄UË •ı⁄U¿ËŸÊ-¤Ê¬≈UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ŒÃ „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê¬Ífl¸ •¬⁄UÊÁœ∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ⁄U„Ê „Ò–

•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ÕÊŸÊ ‚Í⁄U¡∑§È¥« ∞Á⁄UÿÊ ◊¥fl·¸ wÆv~ ◊¥ øÙ⁄UË ∑§Ë ¬„‹Ë flÊ⁄UŒÊÃ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U •¬⁄UÊœ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ fl·¸wÆwÆ ◊¥ ÕÊŸÊ «’È•Ê ∞Á⁄UÿÊ ◊¥SŸÒÁø¥ª ∑§Ë ∞∑§ flÊ⁄UŒÊà •ı⁄U øÙ⁄UË∑§Ë ∞∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ–Á¡‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ÕÊŸÊ «’È•Ê ◊¥ Œ¡¸ „Ò– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ⁄ UŒÊà ◊¥ ¬˝ÿÙª◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò–

¿ËŸÊ-¤Ê¬≈UË •ı⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄UŸflÊ‹ ŒÙ •Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

•Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄UÊ¥ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë •¬Ÿ„U∑§ ∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ „U«∏ÃÊ‹ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

•Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄Ê¥ Ÿ •¬Ÿ „U∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ „U«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ„ÒU Á∑§ ©Uã„¥U „ÀÕ fl∑§¸⁄U ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ¡Ê∞– •Ê‡ÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ÒŸ‹∑‘§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ∑§ÙÁfl« v~ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà •Ê‡ÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÙÁπ◊ ÷ûÊ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U øÊ⁄U „¡Ê⁄U M§¬∞ ÁŒ∞– ¡’Ã∑§ ¬P§Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, Ã’ Ã∑§„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã ãÿÍŸÃ◊flß ŒŸ •ı⁄U flß ∑§Ù ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§‚ÊÕ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë

„U«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ’ÊŒ‡ÊÊ„

πÊŸ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚ê◊Èπ •Ê‡ÊÊfl∑§¸⁄UÙ¥ ∑§Ë Áfl⁄UÙœ ‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ëªß¸– ß‚ ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê¬˝œÊŸ „◊‹ÃÊ Ÿ •ÊÒ⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê

‚Áøfl ‚ÈœÊ ¬Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ë≈U Í ∑‘§ Á¡‹Ê ¬˝œÊŸÁŸ⁄ U ¥Ã⁄ U ¬⁄ UʇÊ⁄ U, Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊflË⁄U ¥Œ˝ Á‚¥„ «¥ªflÊ‹ ∞fl¥ Á¡‹Ê ©¬¬˝œÊŸ Áfl¡ÿ ¤ÊÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚©¬ÁSÕà ⁄U„–

ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚¥ÁŒÇäÊ ◊ÊÒÄUàÿÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê»§⁄Uˌʒʌ– ‚Ä≈U⁄U z} ∑§Ë ⁄UÊ¡Ëfl∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ê⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚¥ÁŒÇäÊ „UÊ‹Ã ◊¥◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ„UàÿÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸U„ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬˝ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ë•Ê◊flÒ‹Ë ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„Uà „ÒU•ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U–©UŸ∑§Ê v} ‚Ê‹ ∑§Ê ’≈UÊ Áflfl∑§Á«US≈¥U‚ ‚ ¬…∏UÊ߸U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ’ËÃË⁄UÊà Á¬˝ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©UŸ∑§Ë ¬%Ë fl ¿UÊ≈UÊ’≈UÊ ¿Uà ¬⁄U ‚Ê ⁄U„U Õ– ¡’Á∑§Áflfl∑§ ŸËø ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–‚È’„U fl„U ©UΔU ∑§⁄U •Ê∞ ÃÊU Áflfl∑§»§‡Ê¸ ¬⁄U ◊Îà „UÊ‹Ã ◊¥ ¬«∏Ê ÕÊ–¡’Á∑§ ’Ò«U‡ÊË≈U ‚ ’ŸÊ »¥§ŒÊ ©U‚∑§ª‹ ◊¥ ’¥äÊÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚¥Œ„U „ÒUÁ∑§ Áflfl∑§ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë „ÒU–¡’Á∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ „UàÿÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê¡ÃÊ ⁄U„U „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

∞Ÿ∞ø-x ÁSÕà «Ë∞flË ‡ÊÃÊéŒË∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ flÁ’ŸÊ⁄U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flÁ’ŸÊ⁄U ◊¥◊ÈÅÿ flÄÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ‚‡ÊÙÁ„ŒÈ‹ ßS‹Ê◊ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ÷Ê⁄U Œé¡Ëà ŒûÊÊ ’Ãı⁄U ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– flÁ’ŸÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ Áfl·ÿ“¬ÿ¸≈UŸ ∑Ò§‚ Á¡¥ŒªË ‚¥flÊ⁄UÃÊ „Ò” •ı⁄U“¬ÿ¸≈UŸ ˇÊòÊ ¬⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§¬˝÷ÊflÙ¥” ∑§Ù Œ‡ÊʸŸÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„∑§¬˝ÊøÊÿʸ «ÊÚ. ‚ÁflÃÊ ÷ªÃ Ÿ Á∑§ÿÊ– «ÊÚ‚ÁflÃÊ ÷ªÃ Ÿ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ•Ù¥ ∑§ÊSflʪà ∑§⁄Uà „È∞ ¬ÿ¸≈UŸ ˇÊòÊ ◊¥⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U¥ ◊¥ ÷ËÁfløÊ⁄U ⁄Uπ– flÁ’ŸÊ⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ◊ÈÅÿ

flÄÃÊ Ÿ øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë¬ÿ¸≈UŸ ˇÊòÊ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’«∏¬Ò◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬àÿˇÊ •ı⁄U •¬àÿˇÊ Ãı⁄U ¬⁄U‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ß‚ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¥–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§ÙÁfl«-v~ ‚ ¬ÿ≈UŸ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹¬÷Êfl ’„Èà ¡ÀŒË •fl‚⁄U ◊¥ ’Œ‹¥ª–flÁ’ŸÊ⁄U ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ¬Ù»‘§‚⁄U ◊È∑‘§‡Ê’¥‚‹ Ÿ •¥Ã ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê œãÿflÊŒÁ∑§ÿÊ •ı⁄U Áfl÷ʪÊlˇÊ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ù ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚ ∑§Êÿ∑§◊ •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ–

«Ë∞flË ◊¥ •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§ËflÁ’ŸÊ⁄U ∑§Ê „ÈU•Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

◊Ê„UŸÊ ‚ ⁄‘U»§⁄U ª÷¸flÃË∑§Ë ⁄UÊSà ◊¥ ◊ÊÒÃ

»§⁄Uˌʒʌ– ∞∑§ ª÷flÃË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê◊Ê„UŸÊ SflÊSâÿ ∑§ãŒ ‚ ’„UʇÊË ∑§Ë„UÊ‹Ã ◊¥ ŒŒ ÁŸflÊ⁄U∑§ ߥU¡Ä‡ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹¬„È¥UøŸ ¬⁄U «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ∑§ÊßU Á‡Ê∑§Êÿß„UË¥ ∑§ËU– ¬‹fl‹ ∑§ ªÊ¥fl ¤ÊÈå¬ÊÁŸflÊ‚Ë ‚È⁄‘U㌠∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU •ÊΔU ◊Ê„U∑§Ë ©U‚∑§Ë ª÷flÃË ¬%Ë ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ê‡ÊÈ∑§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ¬‚fl ¬Ë«∏Ê „UÊŸ ¬⁄UU©U‚ ◊Ê„UŸÊ SflÊSâÿ ∑§ãŒ ◊¥ ‹∑§⁄U¬„È¥Uø ª∞– ¡„UÊ¥ ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÈŸËÃÊ’„UÊ‡Ê „UÊ ªßU– Á¡‚ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊà „ÈU∞ ∞∑§ß¥U¡Ä‡ÊŸ ‹ªÊ ∑§⁄U ’Ë∑§ Á‚Áfl‹•S¬ÃÊ‹ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„U‚ÈŸËÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Ë∑§ ¬„È¥Uø ÃÊÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ¡’ ‚ÈŸËÃÊ∑§ ∑§Êª¡ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«U ◊Ê¥ªÊ ÃʬÁ⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑§Êª¡ÊÃU◊Ê„UŸÊ SflÊSâÿ ∑§ãŒ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU–Á¡‚ ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚∑§ •ÊÒ⁄U S≈UÊ»§ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ Á∑§‚Ë÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄flÊ„UË ‚ ◊ŸÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ–U ‡Êfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ª∞–

•ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„ — ÷ÊÁ≈UÿʬÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄Uˌʒʌ

√ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ Ÿ ∞Ÿ•Ê߸≈UË ˇÊòÊ ∑‘§’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ù„≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ‚ •¬Ë‹∑§Ë „Ò– √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ‚∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ŸÈÄU‚ÊŸ ¤Ê‹Ÿ ∑§Ë’¡Ê∞ πÈŒ „Ë •¬Ÿ •ÁÃR§◊áÊ „≈UÊ‹¥– √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ¡ªŒË‡Ê÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑‘§ íflÊߥ≈U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ¬˝‡ÊÊ¥Ã

∑§È◊Ê⁄U ‚ ÷Ë ’Êà ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÁÃ∑˝§◊áÊ „≈UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸ ÁŸ⁄UÃ¥⁄U¡Ê⁄UË ⁄U„ŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚∑§„Ê „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„«Ë, ¬≈U⁄UË

flÊ‹Ù¥ ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„∞¥, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥÷Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ÃÊ ⁄U„ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥©Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë« ÷Ë ŸÊ „Ù– √ÿʬÊ⁄U◊¥«‹ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ¡ªŒË‡Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ’«∏π‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹•flÒœ ÁŸ◊ʸáÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚flÊ‹©ΔÊ∞– ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •flÒœÁŸ◊ʸáÊ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∑§«∏Ë∑§Ê⁄UflÊ߸ „ÙŸË øÊÁ„∞–

»§⁄Uˌʒʌ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹ ◊¥∑§⁄UÙ«∏Ù¥ M§¬ÿ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U¥ª– ©¬ÊÿÈÄà ÿ‡Ê¬Ê‹Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ñ÷ª…∏ ◊¥ŸflÁŸÁ◊¸Ã ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑§¥«⁄UËS∑§Í‹ ∑‘§ ÷flŸ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U¥ª–ÿ„ Ám-◊¥Á¡‹Ê ÷flŸ ∑§⁄UË’ { ∑§⁄UÙ«∏M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„Ò, Á¡‚◊¥ wÆ ∑§◊⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ªÊ¥fl ø¥ŒÊfl‹Ë ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§⁄UË’ zy ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚’Ÿ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ÃÕÊ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸÊ∞ ª∞∞ø∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë •Ê߸∞◊≈UË ¬Ê∑¸∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄U¥ª– ß‚ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ’ëøÙ¥∑‘§ Á‹∞ •Ù¬Ÿ Á¡◊ fl ∑§⁄UË’ ŒÙ „¡Ê⁄U¬«∏-¬ıœ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥–

∑§Ê⁄UÊŸÊ ÁflS»§Ê≈U — vz~ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl•ÊŸ ‚ •Ê¥∑§«∏Ê ¬„È¥UøÊ ~}w}

ÿ„U „ÒU •Ê¥∑§«∏Ê •’ Ã∑§ ‚Ò¥¬‹ }}x}~ Á⁄U¬Ê≈¸U ŸªÁ≈Ufl •Ê߸U |}Æz~ Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸË ‡Ê· ’ÊÚ∑§Ë zÆw •’ Ã∑§ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ~}w} •’ Ã∑§ ΔUË∑§ }}Æ|•’ Ã∑§ ◊ÊÒà vx} Á∑˝§Á≈U∑§‹ „UÊ‹Ã yy•Ê߸U‚ËÿÍ ◊¥ ÷Ã˸ Æ}

•Ê¡ ∑§⁄‘¥Uª ‚Ë∞◊ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

•Á÷◊ß߸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, } •ªSÃ, wÆwÆ 6

flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ù⁄UÙŸÊ Ÿ‚÷Ë ∑§Ù ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ •’ Á»⁄U ‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ◊¥«ËÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– •¬Ÿ •¬Ÿ „ÈŸ⁄U∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÁ◊‹Ÿ ‹ªÊ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ •ÿÙäÿÊÁ∑§ ‚Ê¡ ‚í¡Ê ◊¥ ¬¥≈U⁄U, ∑§‹Ê∑§Ê⁄U,◊Ê‹Ë, ‚÷Ë ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •Ÿ∑§Ù¥•fl‚⁄U πÈ‹Ã ⁄U„, ‹Ùª •¬Ÿ∑§Ê◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ »Ò§ÄU≈UÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •ı⁄Uflʬ‚ ‹ı≈U– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ Áfl·ÿ∑§Ù •Áà ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞,Á¡‚‚ ª⁄UË’ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ù ∞„‚Ê‚•ı⁄U ÁflEÊ‚ „Ù ‚∑‘§ Á∑§ Á¡‚ ‡Ê„⁄U∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ πÍŸ ¬‚ËŸ ‚

’ŸÊÿÊ flÙ ©‚ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥∑§⁄UªÊ, ©ã„¥ •¬Ÿ ‚ •‹ª Ÿ„Ë¥◊ÊŸªÊ– ¬ÒŒ‹ ‹ı≈UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄U,≈UÍ≈U øÈ∑‘§ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ •’ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ’Œ‹ ⁄U„Ë ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞¬ ∑‘§ ¡Á⁄U∞, ◊¡ŒÍ⁄U •ı⁄U∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ„Ò– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ‹ÊÚ∑§ «UÊ©UŸ ∑§ ’ÊŒ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê ‚¢∑§≈U ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ ÕÊ fl„U ÷Ë •’ ≈U‹ÃÊ „ÈU•Ê‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– œË⁄U-œË⁄U ¡ËflŸ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Êª∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§ ‚ÊÕ ¡ËŸÊ ‚Ëπ ⁄U„U„Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ√ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ’…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U–

-•◊Ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹ÁŒÑË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃπÈ‹ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U

◊„ËŸ ÷⁄U ∑§Ë πÊ◊Ù‡ÊË ∑‘§ ’ÊŒ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ÷Ê⁄Uà øËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U‚ÒÁŸ∑§ „‹ø‹ á „ÙÃË ÁŒπ ⁄U„Ë„Ò– øËŸ ∑§Ë øÊ‹Ê∑§Ë ‚Ê◊Ÿ ÷Ë•Ê ⁄U„Ë „Ò Á¡‚∑‘§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ SflL§¬÷Ê⁄Uà ÷Ë •¬ŸÊ Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚ÃÊ¡Ê ⁄U„Ê „ÒáøËŸ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§¡◊Êfl«∏ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà Ÿ ◊È¥„ ÃÙ«∏¡flÊ’ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ≈UÒ¥∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ÃÒŸÊÃË ∑§Ë „Ò–

øËŸ ∑§Ë œÙπ’Ê¡Ë ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò ‡ÊÃÙ¥¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ë¿ „≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ËøËŸ ∑§Ê ‚Ë◊Ê ¬⁄U «≈U ⁄U„ŸÊ ©‚∑§Ë

πÙ≈UË ÁŸÿà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „ÒáœÙπ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ¬⁄U „È∞ „◊‹ ∑§Ê©‚∑§Ê øÁ⁄UòÊ Á»⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ‚Ê◊Ÿ•Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚Ë ∑‘§ ◊gŸ¡⁄UÁÃé’à ∑‘§ Œı‹Ã ’ª •ÙÀ«Ë •ı⁄U«¬ ‚ÊÚ㪠ˇÊòÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚◊ˡÊòÊ ◊¥ vz „¡Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ~Æ ≈UÒ¥∑§ ⁄U¡Ë◊¥≈U ÃÒŸÊà ∑§⁄U ©‚◊Ê∑§Í‹ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë„Òáß‚ ’Ê⁄U •ª⁄U øËŸ Ÿ ª‹ÃË ∑§ËÃÙ ©‚ ’«∏Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ȫßʬ«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

-•◊ÎËʋ ◊ÊM§ ⁄UÁflv~w,‡ÊÁŸ øı⁄UÊ„Ê Œ‚߸

Á¡‹Ê œÊ⁄U (◊äÿ¬˝Œ‡Ê)

Á»§⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁŒπÃË ‚ÒÁŸ∑§ „‹ø‹Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ⁄U„Ê ⁄UÊC˛Ëÿ •÷ÿÊ⁄UáÿÁ¡◊ ∑§ÊÚ’≈U ¬Ê∑§¸ ◊Ò¥ ’ÊÉÊÙ¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê ÁŒπ ⁄U„Ê„Ò–Á¡◊ ∑§ÊÚ’≈U ¬Ê∑§¸ ◊¥ ◊„¡ z ‚ { flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ë ’ÊÉÊ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ¡Ù Á∑§ ∞∑§ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–ÿ„ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ß‚Á‹∞ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ’ʪ ∞∑§ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„¥ª ÃÙ ÷Áflcÿ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ„ÃÈ ∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÊ¥ π«∏Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U „◊ ©Ÿ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚„Ë ‚ ÷ËŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ’ÃÊà ø‹¥ Á∑§ ∑§ÊÚ’≈U ¬Ê∑§¸ ◊¥ ∑§È‹ vw}} flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄UˇÊòÊ „Ò–ß‚◊¥ ‚ ÷ʪ Á‚»¸ { flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ë ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– •ª⁄UªÛÊÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ ¬⁄U wzÆ ∑‘§ ‹ª÷ª ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑§ ’ÊÉÊ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ•ª⁄U ∞∑§ ’ÊÉÊ ∑§Ê ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ Œπ¥ ÃÙ fl„ ‹ª÷ª vz ‚ wÆ flª¸Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„Ê¥ ÃÙ Á‚»¸ ¬Ê¥ø ‚ { flª¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „Ë„Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ •èÿÊ⁄UáÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ „ÃÈ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù ∞∑§ ÉÊ⁄U ¡Ò‚Ê◊Ê„ı‹ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ùà „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ •ª⁄U ߟ •÷ÿÊ⁄UáÿÙ¥ ◊¥ „Ë ÷ʪ ∞∑§‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„¥ª ÃÙ ÿ„ ∑§„Ë¥ ŸÊ ∑§„Ë¥ ∞∑§ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– •’’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ‚¥ÉÊ·¸ ŒÊÿ⁄UÊ ∑§◊ „ÙŸ ‚ ’„Èà ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–

- ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚Ù⁄UÊ«∏Ë, ¬Êfl¸ÃË ¬˝◊Ê ¡ªÊÃË‚⁄USflÃË Áfl„Ê⁄U, ŸÒŸËÃÊ‹ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚

responsemail.hindipioneer@gmail.com ¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U–

∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •ŸÈë¿Œ x|Æ ‚◊Ê#„ÙŸ ∑‘§ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ¡ŸÃÊ◊¥ ∞∑§ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ªÈS‚Ê ’ŸÊ „È•Ê„Ò, •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U¡Ê⁄UË „Ò¥ ÃÕÊ ‹ÁˇÊà „àÿÊÿ¥ „Ù ⁄U„Ë„Ò¥– ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ fl•ÊÁÕ¸∑§ ¬ÈŸL§àÕÊŸ ◊¥ Á‚Áfl‹‚Ù‚Êß≈UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡È«∏ ∑§⁄U◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸„Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ ÃÕÊ ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë‹ÁˇÊà „àÿÊÿ¥ ÁøãÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ„Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§

∑§È‹ªÊ◊ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ fl‚Ë◊ ’Ê⁄UË ∑§Ë „àÿÊ „È߸, ¡’Á∑§ Á¬¿‹◊„ËŸ „Ë ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë „àÿÊ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§ ¬„‹Á¬¿‹ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡È«∏ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ •ÊÁ⁄U» •„◊Œ πÊŸ ∑§Ë „àÿÊ„È߸ ÕË– ¡ÍŸ ◊¥ •Ÿãßʪ Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U¬¥ø •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ¬¥Á«ÃÊ ∑§Ë„àÿÊ „È߸ ÕË– wÆv} ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬¥ø fl ‚⁄U¬¥ø ∑‘§ v~,z}w ¬ŒÙ¥ ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹|,z}w ¬⁄U øÈŸÊfl „È∞ Õ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÁŸflʸÁøà „◊‹ ∑‘§ ÷ÿ‚ üÊËŸª⁄U ∑‘§ „Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U¬⁄U ‚ûÊÊ ∑‘§ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ‚ fl flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»‹„٪˖ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§Ê◊ ’„Èà ‚⁄U‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ‹ª÷ª vw,ÆÆÆπÊ‹Ë ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë•Ÿ∑§ ¡◊ËŸË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¿Áfl ¡ŸÃÊ ◊¥ •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ‚Ë◊ÊÃ∑§ ’ŸË „È߸ ÷ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ◊ı∑§Ê Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊÿŒß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Á⁄U¬`§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ◊ŸÙ¡ Á‚ã„Ê ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝‡ÊÊÁ‚à ˇÊòÊ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Ÿ∞ ©¬ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷¡Ê „Ò– ‚¥÷fl× πÊ◊Ù‡ÊË ‚∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡◊ËŸË ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ÃÕÊ ÉÊÊ≈UË◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Áà ÷ÊflŸÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ‚flʸÁœ∑§ ◊„àfl¬ÍáʸM§¬ ‚ fl •¬ŸË ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ fl •ŸÈ÷fl ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÉÊÊ≈UË ◊¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S¬‚ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸flÃ˸ ¡Ë.‚Ë. ◊È◊͸•ŸÈ÷flË ¬˝‡ÊÊ‚∑§ Õ, ‹Á∑§Ÿ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§’¡Êÿ ŸËÁÃÿÊ¥ ÕË¥– ‡ÊÊÿŒ fl SÕÊŸËÿ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ‚ ‚◊ÈÁøà ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ‚∑‘§– ÉÊÊ≈UË ◊¥ y¡Ë ߥ≈U⁄UŸ≈U ’„Ê‹Ë ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥•Ê߸– ©ã„Ù¥Ÿ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ¡ÀŒË øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§Ë Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U flÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª „ì˝÷ Õ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ •¬ŸmÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù Á’À∑§È‹ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ◊ŸÙ¡ Á‚ã„Ê ÁŸÁpà M§¬ ‚ ŒˇÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ò¥•ı⁄U fl ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ ÁŸ¬≈U ‚∑§Ã „Ò¥–¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ©Ÿ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∞‚ ‚◊ÿ◊„àfl¬Íáʸ „Ò ¡’ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ á„Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÕÙ«∏Ê •‹ª „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Êã»˝¥‚ŸÃÊ ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ ‚»ÈgËŸ ‚Ù¡∏ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË’Êà ⁄UπË „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ Á‚ã„Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©Ÿ ÃàflÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹Ê‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù íÿÊŒÊ ∑§^⁄U¬¥ÕË ŒÎÁC∑§ÙáÊ Ÿ •¬ŸÊ ⁄U„ „Ù¥– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù•¬Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Ë¬ÈÀ‚ «◊ÙR§Á≈U∑§¬Ê≈U˸-¬Ë«Ë¬Ë fl Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Êã»˝¥‚ ∑‘§ •‚¥ÃÈC ÃàflÙ¥ Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U•¬ŸË ¬Ê≈U˸-¡∑‘§∞¬Ë ’ŸÊ߸ „Ò, ¬⁄U ©‚∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ’„Èà íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–∞‚ ◊¥ ◊ŸÙ¡ Á‚ã„Ê ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ Á◊‹ ∑§⁄U ∞∑§ flÊÃʸ∑§Ê⁄U ∑§ËÃ⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË øÊ‹Ù¥∑§Ù ÷Ë ª„⁄UÊ œP§Ê ‹ªªÊ– ©◊⁄U •éŒÈÑÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U fl ‚◊ÊŸ •ÊœÊ⁄UÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚∑‘§ ¬„‹ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ߥ≈U⁄UŸ≈U∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ’ŸÊ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ∑§Ê ÷Êfl ¬ÒŒÊ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÉÊÊ≈UË ∑‘§ Ÿı¡flÊŸ Á«Á¡≈U‹ R§ÊÁãà ‚ fl¥Áøà „Ù ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∞‚◊¥ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŒÍ⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ’Œ„Ê‹ „Ò ÃÕÊ‚å‹Ê߸ üÊÎ¥π‹Ê fl ‚flÊ ˇÊòÊ ¬⁄U ‹Ê∑§«Ê©Ÿ ∑§Ê ÷ÿÊŸ∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl¬«∏Ê „Ò– •Ã— ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ©¬ÿÈQ§ ◊Ê„ı‹ ’ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–

•Ê⁄’Ë•Ê߸ Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU •‚‹Ë Á◊¡Ê¡ ∑UUUUÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ „Ò– ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁflEÊ‚ •’ Ã∑UUUU ∑UUUU ‚’‚ÁŸø‹ SÃ⁄ ¬⁄ „Ò– ÷ÿ •ÊÒ⁄ •‚È⁄ˇÊÊ •’ Ã∑UUUU ∑UUUU‚’‚ ©ëøÃ◊ SÃ⁄ ¬⁄ „Ò– •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUU ◊Êø¸ ¬⁄•ÊÒ⁄ •Áœ∑UUUU ’È⁄Ë π’⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •¢Œ‡ÊÊ „Ò–

-⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË, ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÷Ë øËŸ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊ¢ª‚¬Ê≈Ë ∑UUUU ‚„◊Áà ¬òÊ (∞◊•ÊÿÍ) ‚ „Ò⁄ÊŸ „Ò– üÊË◊Ã˪ʢœË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ’≈, Á¡Ÿ∑UUUUË •ªÈflÊß ◊¢ ∞◊•ÊÿÍ ¬⁄ŒSÃπà Á∑UUUU∞ ª∞, ∑UUUUÊ ‚»UUUUÊß ŒŸË øÊÁ„∞–

-¡¬Ë Ÿ«˜U«UÊ ÷Ê¡¬Ê, •äÿˇÊ

»§⁄U◊ÊÿÊ

ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ÃÕÊ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ŒÎÁC∑§ÙáÊ ¡M§⁄UË „Ò,‹Á∑§Ÿ ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò–ÁflôÊÊŸ ‚ÊÁ„àÿ ‹π∑§ ¡ê‚ fl ª˝ª⁄UË ’Ÿ»Ù«¸ ŸÁ‹πÊ, “„◊ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ ¡Êà „Ò¥? ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ©Ÿ•ÊÁŒ ◊ÊŸflÙ¥ ∑‘§ fl¥‡Ê¡ „Ò¥ ¡Ù „◊‡ÊÊ •ª‹Ë ¬„Ê«∏Ë ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄UπÃ Õ •ı⁄U ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ „◊‡ÊÊ ÿ„Ê¥ •ŸãÃ∑§Ê‹ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã „Ò¥–” ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞∑§ÙÁfl«-v~ ‚¥∑§≈U ‚ äÿÊŸ „≈UÊ ∑§⁄U ™§¬⁄U Œπ¥ ÃÙ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ÃÒ⁄Uà ’ÊŒ‹Ù¥ flÊ‹ •ªSà ∑‘§ ß‚•Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ÄUÿÊ Á¿¬Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Êÿ¸R§◊∑§Ë “•¥ÃÁ⁄UˇÊ ⁄UÊ¡Ÿÿ” ß‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÁR§ÿ „ÙÃË „Ò–¡’ „◊ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑‘§ •Ê¥∑§‹Ÿ ◊¥√ÿSà Õ, ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ªı⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÃËŸ•¥Ã⁄U-ª˝„Ëÿ πÙ¡Ë Á◊‡ÊŸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷¡ ª∞ „Ò¥– ߟ◊¥‚ ¬„‹Ê ‚¥ÿÈQ§ •⁄U’ •◊Ë⁄UÊÃ-ÿÍ∞߸ mÊ⁄UÊ ÷¡Ê ªÿÊ

„Ù¬ •ÊÁ’¸≈U⁄U ÕÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ øËŸ ŸÁÃÿŸflŸ-v ÃÕÊ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∞∑§ Á◊‡ÊŸ ÷¡Ê– ÿÃËŸÙ¥ •¬Ÿ ‹ˇÿ ◊¥ª‹ Ã∑§ »⁄Ufl⁄UË, wÆwv ◊¥¬„È¥ø¥ª– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U S≈UÊ‚¸ flÊ‚¸ ∑‘§ Ÿ∞ •äÿÊÿ ◊¥Ã¡Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬„‹ øÊ„ ¡Ù ¬„È¥ø ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ÉÊÙÁ·Ã ‹ˇÿ S¬C „Ò¥– fl„ ∞∑§ “•àÿÁœ∑§ ‚¥ÉÊ·¸flÊ‹, ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃÕÊ •¥ÃÁ⁄UˇÊ πÙ¡ ◊¥π⁄U’Ù¥ «Ê‹⁄U πø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒÈÁŸÿÊ” „Ò– ŒÈÁŸÿʬ⁄U ¬˝÷Èàfl ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ á „Ù ∑§⁄U •’•¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– øËŸ •¥Ã⁄U-ª˝„Ëÿ Œı«∏◊¥ •Êª „Ò– ©‚Ÿ πÈ‹•Ê◊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ fl„Sflÿ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ⁄UÊ∑‘§≈UÙ¥, ©¬ª˝„Ù¥ fl ŒÍ⁄U’ËŸÙ¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ wÆy~ Ã∑§ ÁflÁ‡ÊC •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÄU‹’ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ◊Ê‚¸ Á◊‡ÊŸ ∞∑§ ’«∏ËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ‹ˇÿ •ª‹ ŒÙ fl·¸◊¥ œ⁄UÃË ∑‘§ øP§⁄U ‹ªÊŸ flÊ‹Ê ∞∑§ •¥ÃÁ⁄UˇÊ S≈U‡ÊŸSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò– øËŸ Ÿ ¬„‹ „Ë wÆv} ◊¥“‚¥ÁŒÇœ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥” ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ íÿÊŒÊ⁄UÊ∑‘§≈U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÷¡ „Ò¥– ©‚∑§Ë ’߸«Ê™§-wŸıfl„Ÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ©¬ª˝„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ¡ÙŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ „⁄U ∑§ÙŸ ∑§Ë ◊ÒÁ¬¥ª ∑§⁄Uà ⁄U„à „Ò¥– fl„ß‚ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ fl •◊Á⁄U∑§Ë Ÿıfl„Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê Áfl∑§À¬’ÃÊÃÊ „Ò– øËŸ Ÿ ø¥Œ˝◊Ê Á◊‡ÊŸ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã„È∞ fl„Ê¥ •ª‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ø¥Œ˝ ‡ÊÙœ ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÊŸ

∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ „Ò– ß‚ Œı«∏ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ’Ê„⁄UË•¥ÃÁ⁄UˇÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U flÒÁE∑§ ¬˝÷Èàfl SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‡ÊËÃÿÈh ◊¥ ◊„ʇÊÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ø¥Œ˝◊Ê

∑§Ë Œı«∏ ‡ÊÈM§ „È߸ ÕË– •Ê¡ •Ÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ë¬Ë∞‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿıfl„Ÿ◊„àfl¬Íáʸ „Ù ªÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U, Á’¡‹Ë,‚ÒÁŸ∑§ ÁŸª⁄UÊŸË ÃÕÊ Á◊‚Êß‹ fl ≈UÊ⁄U¬Ë«Ù Ÿıfl„Ÿ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ ©¬ª˝„Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– „◊ øËŸ ∑‘§ ˇÊòÊËÿ ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ‚¬Á⁄UÁøà „Ò¥ Á¡‚ fl„ ∑§¡Ù¥¸ fl …Ê¥øʪà Áfl∑§Ê‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Èπı≈U ◊¥ Á¿¬ÊÃÊ „Ò– ’߸«Ê™§-w Ÿıfl„Ÿ flÿflSÕÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò Á∑§øËŸ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U πŸÊøÊ„ÃÊ „Ò– fl„ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ÿÈh•¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ‹«∏ ¡Ê∞¥ª– fl„ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ •¥ÃÁ⁄UˇÊ◊¥ π⁄U’Ù¥ «Ê‹⁄U ∑‘§ πÁŸ¡, ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ∞¥ flÁfl⁄U‹ œÊÃÈ∞¥ œ⁄UÃË ‚ ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ¬⁄U „Ò¥– ÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ◊¥ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃÒ⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ÿÁŒ πÁŸ¡Ù¥‚ ‚◊Îh ¿ÈŒ˝ª˝„Ù¥ ÿÊ ∞S≈UË⁄UÊÿ«Ù¥ ∑§Ù œ⁄UÃË ¬⁄U‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ ÃÙ ß‚‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë π⁄U’Ù¥L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê •¥ÃÁ⁄UˇÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê πø¸¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ŒªË– ÷Ê⁄Uà Ÿ ÷Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÙ¡Ê „Ò •ı⁄Ufl„ Ÿ∞ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ÷Ê⁄UÃ

é‹Í •ÙÁ⁄UÁ¡Ÿ, ÁflÁ¡¸Ÿ ªÒÁ‹ÁÄU≈U∑§ fl S¬‚ ∞ÄU‚ ¡Ò‚ËSflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§π⁄U’¬Áà ¬Ò‚Ê ‹ªÊ ‚∑‘§¥– •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥

ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ª„⁄UË ⁄UáÊŸËÁà fl ŒÍ⁄UªÊ◊Ë‚Ùø ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷^ÊøÊÿ¸, •Êÿ¸÷^ fl‚Ë.flË. ⁄U◊Ÿ ¡Ò‚ ◊„ÊŸ ÷ıÁÃ∑§ÁflŒ fl ªÁáÊÃôÊ „È∞,¬⁄U ©Ÿ∑§Ù ‚◊ÈÁøà •fl‚⁄U fl flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊Ê„ı‹ Ÿ„Ë¥Á◊‹Ê– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ Ÿ πÍ’ ‹Í≈UÊÕÊ– ß‚Á‹∞ SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ zÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ „Ë ÷Ê⁄Uì˝ÊøËŸ ôÊÊŸ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ `§Ê¥≈U◊ Á‚hÊãÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏ ‚∑§Ê–÷Ê⁄Uà ∑§Ù “÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÃÊéŒË” ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë◊ÊŸfl fl •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª •¥ÃÁ⁄UˇÊ•äÿÿŸÙ¥ ∑§Ù ◊Á„◊Ê◊¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‡ÊÙœ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– flÒôÊÊÁŸ∑§ ôÊÊŸ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „◊ S∑§Í‹Ù¥ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷ÊflË •¥Ã⁄U-ª˝„Ëÿ ©«∏ÊŸ¥ ÷Ë•÷Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ø⁄UáÊ ◊¥ „Ò¥– π⁄U’Ù¥ L§¬ÿÙ¥ ∑‘§ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸÁŸfl‡Ê ‚ ‚◊ÈÁøà ◊ÈŸÊ»Ê ÷Ë Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„∑§Ê◊ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ fl ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ¬Ò‚ ∑‘§ ‚◊ÈÁøÂ◊ãflÿ mÊ⁄UÊ „Ë ‚¥÷fl „Ò– ŸÊ‚Ê ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ÷‹„Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚flʸÁœ∑§ πø˸‹ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ‚¥ªΔŸ ∑‘§M§¬ ◊¥ „ÙÃË „Ù, ¬⁄U ©‚Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ÿ∑§ øË¡¥‚¥÷fl ’ŸÊ߸ „Ò¥– ◊Ê∑§¸ ≈U˜flŸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, “ÁflôÊÊŸ ◊¥∑§È¿ •àÿÁœ∑§ •Ê∑§·¸∑§ „Ò– fl„Ê¥ •Ÿ∑§ ÃâÿÙ¥ ∑‘§‚◊Êfl‡Ê ‚ ∞∑§ ‚◊ª˝ ôÊÊŸ ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò–”

∑ȧ◊Ê⁄UŒË¬ ’Ÿ¡Ë¸U(‹π∑§, ŸËÁà Áfl‡‹·∑§ „Ò¥– )

á „È߸ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ë Œı«∏

◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ÈŸ∑UUUU⁄ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUU ‚◊ª˝Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU ¬˝Áà ∑UUUUÁ≈’h „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊ÊŒË ∑UUUUÊ flÊ∑UUUU‹ »UUUUÊÚ⁄ ‹Ê∑UUUU‹ ∑UUUUÊ ◊¢òÊÁŸÁ‡øà MUUUU¬ ‚ „Õ∑UUUU⁄ÉÊÊ ˇÊòÊ ∑UUUU◊ŸÊ’‹ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒªÊ–

-•Á◊à ‡ÊÊ„U, ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„U ◊¢òÊË

∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ Ÿ∞ ©¬ ⁄UÊíÿ¬Ê‹◊ŸÙ¡ Á‚ã„Ê ∑§Ù ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê

÷Ê⁄UÃ-ßdÊß‹ ∑‘§ ’Ëø Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „Ù ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝÷Êfl ¡ŸÃÊ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§ÎÁ·◊¥ ‚„ÿÙª ∑‘§ ’ÊŒ •’ ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê ∑§ÙÁfl«¬˝’¥œŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ‚#ʄË•’Ë’ ‚ ∞∑§ Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ‚ ÁøÁ∑§à‚Ê©¬∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ©à∑§ÎC Ã∑§ŸË∑§Ë ©¬∑§⁄UáÊ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ª∞– Áfl◊ÊŸ ◊¥ ßdÊß‹Ë ⁄UˇÊÊ ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊÁfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ßdÊß‹Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ÷ËÕ ¡Ù ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ ŒÍÃÊflÊ‚Ù¥ fl flÊÁáÊíÿŒÍÃÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ù ¡Ê ⁄U„ Õ– ßdÊß‹Ë ‚◊Í„ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ⁄UÒÁ¬« ≈UÁS≈U¥ª ‚◊ʜʟÁfl∑§Á‚à ∑§⁄UªÊ– ©«∏ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ß‚ Áfl‡Ê·Áfl◊ÊŸ ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ fl¥≈UË‹≈U⁄U ø…∏Ê∞ª∞ ¡Ù Á◊‡ÊŸ “’˝ËÁÕ¥ª S¬‚” ∑‘§ •¥Ãª¸Ã÷Ê⁄Uà ÷¡ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ Á◊‡ÊŸ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÊÕ¸∑§ „È•Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê ß‚ ‚◊ÿflÊÿ⁄U‚ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–∞‚ ◊¥ ßdÊß‹ Ÿ ‹Ë∑§ ‚ „≈U ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ùfl¥≈UË‹≈U⁄U ÁŸÿʸà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË „Ò–ßdÊß‹ ∑§Ê ÿ„ Sflʪà ÿÙÇÿ ∑§Œ◊ ∞∑§¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Áà “œãÿflÊŒ ôÊʬŸ” „ÒÁ¡‚Ÿ ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ ©‚ ‚◊ÿ flÒÁE∑§SÃ⁄U ¬⁄U ‚å‹Ê߸ Á◊‹Ÿ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ‚¥∑§≈U ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ ßdÊß‹ ∑§Ù ŒflÊßÿÊ¥ fl•Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒÊŸ ©¬∑§⁄UáÊ ÷¡ Õ– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ßdÊß‹ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ ‚»‹ÃʬÍfl¸∑§•÷ÍìÍfl¸ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥‚„ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ •Ê¬ŒÊ ∑§Ù •fl‚⁄U ◊¥’Œ‹Ê „Ò– fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄U‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù Ÿß¸ ™§¥øÊßÿÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øÊ ⁄U„ „Ò¥–Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ ßdÊß‹-÷Ê⁄Uà ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ŸÊ≈U∑§Ëÿ ªÁà ‚ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– flø◊ÊŸÁSÕÁà ∑§Ù Œπà „È∞ ÿ„ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸÊ∑§ÁΔŸ „Ò Á∑§ ∑‘§fl‹ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ¬„‹÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ “ßdÊß‹ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ‚÷ËŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞” flÒœ „Ùà Ֆ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥÷Ê⁄Uà ßdÊß‹ ∑§Ê ∞Á‡ÊÿÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§◊„àfl¬Íáʸ Á◊òÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§’Ëø Ám¬ˇÊËÿ √ÿʬÊ⁄U ’…∏ ∑§⁄U wÆv} ◊¥ yÁ’Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ ¡Ù v~~w ◊¥‹ª÷ª wÆÆ Á◊Á‹ÿŸ «Ê‹⁄U ÕÊ– ßdÊß‹ ∑‘§¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∞Á⁄Uÿ‹ ‡ÊÒ⁄UÙ¥ Ÿ wÆÆx ◊¥ ÷Ê⁄UÃ

∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ßdÊß‹Ë fl ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC¥¬ÁÃÿÙ¥, ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥fl ÁflŒ‡Ê ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë •Ÿ∑§ Ám¬ˇÊËÿ ÿÊòÊÊÿ¥fl øøʸÿ¥ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§Ê∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ßdÊß‹Ë ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË ªÒ’Ë •Ê‡∑‘§ã¡Ê߸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊∑§ˇÊ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚. ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ ’Ëø◊„àfl¬Íáʸ øøʸ „È߸ „Ò–

ßdÊß‹ ∑‘§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ’ŸË ª˝Ê¥≈U˜¡∏ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊„àfl¬Íáʸ Áfl·ÿÙ¥¬⁄U øøʸ ∑§Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©ê◊ËŒ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ßdÊß‹ ∑‘§ ’Ëø◊¡’Íà Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ‚ ∑§ÙÁfl«-v~◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê» flÒÁE∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥◊„àfl¬Íáʸ ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§’Ëø ◊„àfl¬Íáʸ flÊÃʸ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò

Á∑§ v~~w ◊¥ SÕʬŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ’Ëø Ám¬ˇÊËÿ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚¥’¥œ ’„Èà áªÁà ‚ •Êª ’…∏ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃ-ßdÊß‹ ∑‘§ ’ËøÁm¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù •Ÿ∑§ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë‚»‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ë’…∏ÃË ‚◊SÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ËœË ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ë∑§À¬ŸÊ •÷Ë ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ò, ¬⁄U ŒÙ ‚Ê‹¬„‹ Ÿß¸ ÁŒÑË fl Ë•’Ë’ ∑‘§ ’Ëø ∞ÿ⁄UߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚ËœË ©«∏ÊŸ Ÿ ‚™§ŒË •⁄U’ Ã∑§©«∏ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ãÿÍŸÃ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚©«∏ÊŸ ‚ •⁄U’ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ßdÊß‹∑‘§ ‚’¥œÙ¥ ∑§Ù ªÁà Á◊‹Ë „Ò– ßdÊß‹ ß‚ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‹ˇÿ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ∑§⁄U •Êª ’…∏⁄U„Ê „Ò–

ßdÊß‹ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø •ãÿ©«∏ÊŸÙ¥ Ÿ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù

©ëø SÃ⁄U Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸÁŒÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ◊È¥’߸ ∑§Ù ߸•Ê߸∞•Ê߸ ÃÕʪÙflÊ fl ∑§ÙøËŸ ∑§Ù •⁄UÁ∑§ÿÊ ©«∏ÊŸ¥◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù flË‚Ê⁄UÊ„Ã ‚„ÊÿÃÊ ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œ•ı⁄U ◊¡’Íà „È∞ „Ò¥– ß‚ ŸËÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊßdÊß‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë flÎÁh „È߸ „Ò– ßdÊß‹ ¡ÊŸflÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wÆv} ◊¥’…∏ ∑§⁄U |Æ,ÆÆÆ „Ù ªß¸, ¡’Á∑§ ÿ„ fl·¸wÆÆÆ ◊¥ ∑‘§fl‹ v{,ÆÆÆ ÕË– ßdÊß‹ fl÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ‚„ÿÙª ◊¥ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥‚„ÿÙª ∑§Ê SÕÊŸ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ‚flʸÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ⁄UÊC¥ËÿøÈŸıÃË •¬ŸË Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ Á‹∞πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „Ò– ßdÊß‹ ∑‘§ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •Ÿ∑§ fl·Ù¥¸ ‚ •¬ŸË

∞¡¥‚Ë »Ê⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ «fl‹¬◊¥≈U˜‚-◊‡Ê„Êfl ∑‘§ ’¡≈U ∑§Ê Œ‚flÊ¥ Á„S‚Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Ÿ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥◊¥ w} ‚ •Áœ∑§ “©à∑§ÎCÃÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥” ∑§ËSÕʬŸÊ ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ „Ò– ÿ ∑‘§ãŒ˝÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ ©ÑπŸËÿ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Êà „Ò¥– ÿ ∑‘§ãŒ˝ ∑§ÎÁ· “¬˝Œ‡Ê¸Ÿ” ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ߟ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ßdÊß‹Ë Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ •Ÿ∑§ πÙ¡Ë fl ÁflÁ‡ÊCÃ∑§ŸË∑‘§¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊ߸ „Ò¥–¡Ÿfl⁄UË, wÆv} ∑§Ù •¬ŸË •¥ÁÃ◊ ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ∑‘§ ‚◊ÿ ßdÊß‹Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’¥¡ÊÁ◊ŸŸÃŸÿÊ„Í ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË •¬ŸªÎ„ ⁄UÊíÿ ªÈ¡⁄UÊà ‹ ª∞– ∞∑§ •‚ÊœÊ⁄UÊ÷ÊflŸÊà◊∑§ ÁSÕÁà ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ò∑§«∏Ù¥Á∑§‚ÊŸ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞ •ı⁄U•¬Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©Ÿ∑§Ù ŒË–•Ÿ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßdÊß‹ ∑‘§“©à∑§ÎCÃÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥” ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ©Ÿ∑§Ë»‚‹Ù¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ŒÍŸË flÎÁh „È߸ „Ò–ßdÊß‹ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œ Ÿ ∑‘§fl‹ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø, ’ÁÀ∑§ ßdÊß‹ fl÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œ „Ò¥– ßdÊß‹-÷Ê⁄Uà ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§‚÷Ë ÷ʪ٥ Ã∑§ „È•Ê „Ò– ߟ◊¥ fl {zÆÁ◊Á‹ÿŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥Á¡Ÿ∑§Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê πÃË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò •ı⁄Ufl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§È‹ ∑§Êÿ¸’‹ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄Uà „Ò¥–

ßdÊß‹ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë SflÊSâÿ, ‚È⁄UˇÊÊ,©lÙª fl •Ÿ∑§ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝ªÁà ◊¥ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ʤÊÊ ∞¡¥«◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ÊŸË ‚¥’¥œË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥‚„ÿÙª „Ò– ßdÊß‹ ◊„àfl¬Íáʸ ¡‹ ÷¥«Ê⁄UáÊ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÁflÁ‡ÊC ‚◊ʜʟ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥•ª˝áÊË Œ‡Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ëª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê ß‚ ‚¥∑§≈U ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U◊„àfl¬Íáʸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚©ÑπŸËÿ ‚„ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥ Á¡‚∑‘§ •Ÿ∑§©à‚Ê„flœ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥–¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà ŸˇÊòÊËÿ ÃÕÊ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊„àfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ M§¬ ‚ßdÊß‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¡’Íà ‚¥’¥œÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ÙflÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ÿ∑§ ‹Ê÷ ¬˝Ê# „È∞ „Ò¥–ßdÊß‹ ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ‚¥’¥œ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UÿÙªŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– fl„ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ∑‘§ ‚Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-ßdÊß‹‚¥’¥œ ÷Áflcÿ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U »‹Ã-»Í‹Ã ⁄U„¥–

(‹π∑§, ßdÊß‹Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Êʥà ∑‘§ ©¬ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ „Ò¥–)

∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬˝’¥œŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-ßdÊß‹ ‚„ÿÙªŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê ß‚ ‚◊ÿ flÊÿ⁄U‚ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ßdÊß‹ Ÿ ‹Ë∑§ ‚ „≈U ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù fl¥≈UË‹≈U⁄UÁŸÿʸà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË „Ò– ßdÊß‹ ∑§Ê ÿ„ Sflʪà ÿÙÇÿ ∑§Œ◊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Áà “œãÿflÊŒ ôÊʬŸ” „Ò–

S≈UÊ‚¸ flÊ‚¸ ∑‘§ Ÿ∞•äÿÊÿ ◊¥ Ã¡Ë •Ê⁄U„Ë „Ò– ¬„‹ øÊ„ ¡Ù¬„È¥ø ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ÉÊÙÁ·Ã‹ˇÿ S¬C „Ò¥– fl„ ∞∑§

“•àÿÁœ∑§ ‚¥ÉÊ·¸flÊ‹, ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄UŸflÊ‹ ÃÕÊ •¥ÃÁ⁄UˇÊ

πÙ¡ ◊¥ π⁄U’Ù¥ «Ê‹⁄Uπø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë

ŒÈÁŸÿÊ” „Ò–

ßdÊß‹ ∑‘§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ’ŸË ª˝Ê¥≈U˜¡∏ Ÿ ÷Ë÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊„àfl¬Íáʸ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë

„Ò– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ßdÊß‹ ∑‘§ ’Ëø◊¡’Íà Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ‚ ∑§ÙÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ flÒÁ‡fl∑§

‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊„àfl¬ÍáʸflÊÃʸ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§ v~~w ◊¥ SÕʬŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥

∑‘§ ’Ëø Ám¬ˇÊËÿ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚¥’¥œ ’„Èà á ªÁà ‚ •Êª ’…∏ „Ò¥–

Áª‹Ê«¸ ∑§Ù„Ÿ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë§, ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, U} •ªSÃ, wÆwÆ ãÿÍ¡-√ÿÍ¡ 7

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ù‹∑§⁄U Á◊‹ ⁄U„Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§◊gŸ¡⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ø∑§‚ „Ò¢– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§‚ê’㜠◊¥ ⁄UÊíÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÃÕÊÁ¡‹Ù¥ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ߥ≈U˪˝≈U«∑§◊Êá« ∞á« ∑§¥≈˛Ù‹ Á‚S≈U◊ ∑§Ù¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ÁR§ÿ ⁄UπŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿÃŒË „Ò •ı⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚ËÁ¡‹ ◊¥ ߥ≈U˪˝≈U« ∑§◊Êá« ∞á«∑§¥≈˛Ù‹ ‚ã≈U⁄U ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ ÃÙÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Ëœ ¡flÊ’Œ„„Ù¥ª–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊflÊ‚ ¬⁄U•Ÿ‹Ê∑§√ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl« v~ ∑‘§‚¥R§◊áÊ ∑§Ë øŸ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¬Í⁄UË ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄Uß ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ¬˝àÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝÷ÊflË∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝÷ÊflË ◊ÊÁŸ≈UÁ⁄U¥ª∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝àÿ∑§Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •¬Ÿ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∑§Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„ fl ‡ÊÊ◊ ÁŸÿÁ◊ÃÃı⁄U ¬⁄U ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ÁŸ¡ËÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÙ¥ ◊¥ ◊Á«∑§‹‚¥R§◊áÊ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚◊Sì˝’㜠Á∑§∞ ¡Ê∞¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë‚◊Sà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ »§Êÿ⁄U ‚ç≈UË ∑§Ë ÷ˬ˝÷ÊflË √ÿflSÕÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ «Ë¡Ë »§Êÿ⁄U ‚Áfl¸‚∑§Ù •ÁÇŸ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥‚◊Sà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ©ã„ÙŸ∑§„Ê Á∑§ «Ù⁄U-≈Í-«Ù⁄U ‚fl¸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ù ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§„Ù◊ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ◊⁄UË¡Ù¥

∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¥≈U˪˝≈U«∑§◊Êá« ∞á« ∑§¥≈˛Ù‹ ‚ã≈U⁄U mÊ⁄Uʬ˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê∞– ∞‹.w ÃÕÊ∞‹.x ∑§ÙÁfl« •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ’«˜‚∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ¡Ê∞–©ã„Ù¥Ÿ ‹πŸ™§, ∑§ÊŸ¬È⁄U Ÿª⁄U,flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, •Ê¡◊ª…∏, ¬˝ÿʪ⁄UÊ¡,ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ÃÕÊ ’⁄U‹Ë ◊¥ Áfl‡Ê·‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄UÃà „È∞ ߟ Á¡‹Ù¥ ∑§ËÁøÁ∑§à‚Ê √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄UÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥SÕÊÁ¬Ã Á¡‹Ê ‚flÊ ÿÙ¡Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ÃÕÊ Á¡‹Ê ©lÙª ∑‘§ãŒ˝∑§Ù ‚ÁR§ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U¬˝Œ‡Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–©ã„Ù¥Ÿ ’Ê…∏ fl ¡‹◊ÇŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚ ⁄UʄÂÊ◊ª˝Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊ„Ã ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ’„Ã⁄U …¥ª ‚‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ŸÊflÙ¥∑§Ê ¬˝’㜠Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ’ÒΔ∑§ ◊¥◊ÈÅÿ ‚Áøfl •Ê⁄U∑‘§ ÁÃflÊ⁄UË,•flSÕʬŸÊ ∞fl¥ •ılÙÁª∑§Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ •Ê‹Ù∑§ ≈Uá«Ÿ,∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ •ÊÿÈQ§ •Ê‹Ù∑§Á‚ã„Ê, •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚ÍøŸÊ∞fl¥ ªÎ„ •flŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •flSÕË,•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ÁflûÊ ‚¥¡ËflÁ◊ûÊ‹∞ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl

⁄UÊ¡Sfl ⁄UáÊÈ∑§Ê ∑§È◊Ê⁄U, •¬⁄U ◊ÈÅÿ‚Áøfl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞‚¬Ë ªÙÿ‹ÃÕÊ ‚Áøfl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê‹Ù∑§∑§È◊Ê⁄U ‚Á„à •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË©¬ÁSÕà Ֆ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃŸÊÃŸË ∑‘§ ’Ëø Õ‹‚ŸÊäÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ ◊ŸÙ¡ ◊È∑§È¥ŒŸ⁄UfláÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡œÊŸË‹πŸ™§ ¬„È¥ø ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË

•ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•ÊflÊ‚ ¬⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– Õ‹‚ŸÊäÿˇÊ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê ÿ„¬„‹Ê ‹πŸ™§ Œı⁄UÊ „Ò– ©ã„Ù¢Ÿ ‚ŸÊ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡∏Ê Á‹ÿÊ–‚ŸÊäÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ Ÿ⁄UfláÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U

∑§Ù ‚È’„ øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U Áfl‡Ê·Áfl◊ÊŸ ‚ ©Ã⁄U •ı⁄U ‚ŸÊ ∑‘§„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ‚Íÿʸ π‹ ¬Á⁄U‚⁄U•Êÿ– ÿ„Ê¥ ‚ ◊äÿ ∑§◊ÊŸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ¬„È¢Uø •ÊÒ⁄U ÿ„Ê¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊äÿ ∑§◊ÊŸ

∑‘§ ‚ŸÊäÿˇÊ •Ê߸∞‚ œÈ◊Ÿ ÃÕÊ•ãÿ flÁ⁄UD ‚Òãÿ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’ÒΔ∑§ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¢Ÿ ‚Ë∞◊ÿÙªË ‚ Á◊‹∑§⁄U ∑§È¿ Á’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄Uøøʸ ∑§Ë– ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹•ÊŸ¢ŒË’Ÿ ¬≈U‹ ‚ ÷Ë ÷¥≈U ∑§Ë–

×éÜæØ× ·¤è ÌÕèØÌ çȤÚUçջǸè, ×ðÎæ´Ìæ ×ð ÖÌèü ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë Ã’Ëÿà ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U π⁄UÊ’ „Ù ªß¸ „Ò– ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ù ‹πŸ™§ ◊ŒÊ¥ÃÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ¬≈U ◊¥ ŒŒ¸ •ı⁄U ¬‡ÊÊ’∑§Ë ‚◊SÿÊ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ŒÊãÃÊ•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. ⁄UÊ∑‘§‡Ê∑§¬Í⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊ’Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„UÿÊŒfl ∑§Ù ¬≈U ŒŒ¸ „È•Ê, Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ù¬‡ÊÊ’ •ÊŸ ◊¥ ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà „È߸–ŒÙ¬„⁄U ‚Ê…∏ ’Ê⁄U„ ’¡ ©ã„¥ •S¬ÃÊ‹‹ÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ê¥ ÷Ã˸ ∑§⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ≈US≈U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Ù⁄UÙŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ŸªÁ≈Ufl •Ê߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ê •À≈˛Ê‚Ê©¥«,é‹« ≈US≈U, ÿÍ⁄UÁŸ ≈US≈U ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ©Ÿ∑§Ù ¬‡ÊÊ’ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê„Ò– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl ∑§ß¸ ’Ê⁄U •øÊŸ∑§ Ã’ËÿÃÁ’ª«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŒÊ¥ÃÊ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–

·¤×æ¢Ç °¢Ç ·¤´ÅþôÜ çâSÅU×âç·ý¤Ø ÚU¹ðÑ âè°× Øô»è·¤ôÚUôÙæ âð çÙÂÅUÙð ·Ô¤ ©ÂæØô´ ×ð ÜæÂÚUßæãè ÂÚU çÁÜæçÏ·¤æÚUè ãô´»ð çÁ�×ðÎæÚU

âè°× ¥æÁ Ùæð°ÇUæ ×ð·¤Úð´U»ð ·¤æðçßÇU ¥SÂÌæÜ·¤æ Üæð·¤æÂü‡æ‹πŸ™§– ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ٪˕ÊÁŒàÿŸÊÕ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ¬⁄U⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ‚ ⁄UflÊŸÊ „Ù ªÿ„Ò¢– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥R§◊áÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑§Ë¡◊ËŸË „Ê‹Êà ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ’⁄U‹Ë ¬„È¢UøŸ flÁflÁ÷㟠∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ŸÙ∞«Ê ÃÕÊ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ¡Ê∞¢ª– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ë∞◊ ÿÙªË •Ê¡‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ’⁄U‹Ë ¬„È¢Uø •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ÁflÁ÷㟠∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë–‚Ë∞◊ ∑§‹ ŸÙ∞«Ê ¡Ê∞¢ª– ÿ„Ê¥ ¬⁄Ufl„ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÃÕÊ •ãÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ•ÃÿÊœÈÁŸ∑§ ∑§ÙÁfl«U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë ∑§⁄U¢ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‹πŸ™§ flʬ‚ ‹ı≈U¢ª–

âÚU·¤æÚU ·¤è Ü¿ÚU ÃØßSÍæ ·¤è×æÚU ÛæðÜ ÚUãUè ÁÙÌæÑ ÚUæÜæðÎ‹πŸ™§– ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ «ÊÚ ◊‚ÍŒ •„◊Œ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Uˬ⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ªΔŸ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ¬˝àÿ∑§ SÃ⁄U¬⁄U Áfl»§‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ∑‘§fl‹ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ’Œ‹ ∑§⁄U•¬Ÿ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ë ßÁÃüÊË ∑§⁄U‹Ë ÕË ¡’Á∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§»§‹SflM§¬ Áfl÷ʪËÿ ∑§Êÿ¸∑§È‡Ê‹ÃÊ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ◊ÈÅ◊◊¥òÊË ∑§ÊŒÊÁÿàfl ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’Ã∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ßã»˝§ÊS≈˛B§⁄U„Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– S≈˛ø⁄U ‚ ‹∑§⁄U◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ŒflÊ߸ÿÙ¥ Ã∑§ ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ•÷Êfl ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– «ÊÚ•„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊⁄UË¡Ù¥∑§Ù •ÊΔ •ÊΔ ÉÊá≈U ∞ê’È‹¥‚ ◊¥ÉÊÈ◊ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∞ÄU’È‹¥‚ ◊¥•ÊÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê •÷Êfl„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Ã∑§„Ù ¡ÊÃË „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§fl‹‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹ø⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê⁄U¤Ê‹ ⁄U„Ê „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬¥øÊÿÃË⁄UÊ¡ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¢»˝¥§Á‚¥ª ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬¥øÊÿÃË⁄UÊ¡Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U Ÿ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§Ë ∑§È¿øÿÁŸÃ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝œÊŸÙ¥ ‚•ÊŸ‹Êߟ flÊÃʸ ∑§⁄Uà „È∞ ©Ÿ∑‘§•ë¿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë–

ß‚ ’Ê⁄U ŒËŸ ŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ¬¥øÊÿà ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U,ŸÊŸÊ¡Ë Œ‡Ê◊Èπ ⁄UÊC˛Ëÿ ªı⁄Ufl ª˝Ê◊‚÷Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà Áfl∑§Ê‚ÿÙ¡ŸÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¥ ’Ê‹ ◊ÒòÊË ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ •ãê¸Ã ¬˝Œ‡Ê∑§Ë w Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà y ˇÊòÊ ¬¥øÊÿÃ∞fl¥ xw ¬È⁄US∑§Îà ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ê¢»˝¥§Á‚¥ª ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿ vz fl¥ ÁflûÊ•ÊÿÙª ◊¥ ß‚ fl·¸ ‹ª÷ª {ÆÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ÁflûÊ•ãê¸Ã ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù„SÃÊÁãÃ⁄Uà œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬¥øÊÿà ÷flŸ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∞fl¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ Sflë¿ ¬ÿ¡‹

∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§⁄UÊŸ ‚ê’ãœË◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊÿ¥ ¡Ë¬Ë«Ë¬Ë ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ–flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¢»˝¥§Á‚¥ª ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§¬¥øÊÿÃË⁄UÊ¡ ◊¥òÊË øıœ⁄UË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„mÊ⁄UÊ ÷Ë ¬¥øÊÿÃÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ∑§ÙÁfl«.v~ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ •flÁœ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ‚¥R§◊áÊ ◊ÈQ§ ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ÃÕÊ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¢ ∑§Ù⁄UÙ¡ªÊ⁄U Œ∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃSflË∑§Ê⁄UË– ©ã„Ù¢Ÿ ¬¥øÊÿà ÷flŸ ∞fl¥‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ Áfl‡Ê·¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– •¬Ÿ‚¥flÊŒ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿ ¡Ÿ¬ŒªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ë ¬È⁄US∑§Îà ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿᥪ‹ ŒËÉʸŸ Á‚¥„ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚ flÊÃʸ∑§⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ Á∑§ÿ ªÿSflë¿ÃÊ, ¬ÿ¡‹ ∞fl¥ •Êÿ ∑‘§SòÊÙÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥∑§Ù ¡ÊŸÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ŒSÿ ‡ÊÃM§Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚÷ʬÁÃ⁄U◊‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U wÆ•ªSà ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ‚ŒŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ fløȸ•‹ Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „Ò– ‚÷ʬÁà ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥‡ÊÃM§Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ wÆ•ªSà ‚ •Ê„Íà Á∑§∞ ª∞ ‚ŒŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ȤÊ∞fl¥ •ãÿ ∞‚ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù {z-|Æfl·¸ ‚ ™§¬⁄U „Ò¥ ÿÊ ¡Ù ∑§ÙÁfl« .v~ ∑‘§Ã„à ¬ÊÁ¡Á≈Ufl ⁄U„ „Ù¥, •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ŒÍ⁄USÕ Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ë •ŸÈ◊Áì˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥ –

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ŒflÊ ÿÊ‚Í߸ Ÿ„Ë ’Ÿ ¬ÊÿË „Ò – ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥’øÊfl ∞¥fl ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃŸÊ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ ’øÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ•Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ∑§ÙÁfl«.v~ ∑‘§‚¥R§◊áÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚¥ÁflflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈë¿Œ v~y

∑‘§ Äà Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷ÿ ∑‘§ ÁŸ÷˸∑§„Ù ∑§⁄U ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ„Ë ◊ ÷ʪ‹ŸÊ ∑§ÁΔŸ „٪ʖ

‡ÊÃL§Œ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Ÿ‹Ê∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ∑§ß¸ ◊¥òÊË,ÁflœÊÿ∑§ ‚¥R§Á◊à „È∞ „Ò¥– ∞∑§◊Á„‹Ê ∑§Ê’ËŸÊ ◊¥òÊË ∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§ÙÁfl«.v~ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ù ªß¸– ¡’‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ø‹ªË ÃÙ ‚ŒSÿ¬Á⁄U·Œ ◊ •ÊŸ fl ¡ÊŸ ‹ Á‹∞ ◊ʪٸ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥ª– ∑Ò§ã≈UËŸ •Ê∞¡Ê∞¥ª– ‚◊SÿÊ ÃÙ ª¥÷Ë⁄U Ã’ „٪ˡ’ ™§¬⁄U ‚ ∑§Ù߸ ‚ŒSÿ ’Ù‹¥ª ÃÙ©Ÿ∑‘§ ◊È„ ‚ ÕÍ∑§ ∑§Ë ’Í¥Œ¥ «˛Ê¬‹≈U ÿÊ∞ÿ⁄Uقً ∑‘§ M§¬ ÁŸ∑§‹¥ªË– ÿÁŒ∑§È¿ ◊ÊŸŸËÿ ‚ŒSÿ ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊà „È∞fl‹ ◊ •Ê ¡Ê∞¥ª ÃÙ Ÿ ÃÙ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ŒÍ⁄UË ⁄U„ ¬Ê∞ªË •ı⁄U Ÿ „Ë ◊ÊS∑§ ∑§ÊœÊ⁄UáÊ ⁄U„ ¬Ê∞ªÊ– ‚Ê⁄UË ∞«flÊß¡⁄UË∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „٪ʖ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÁflªÃ y ◊Ê„ ‚flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§ÙÁfl«.v~ ∑‘§ ø‹Ã⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊπÙ¥ ◊äÿ◊ •Êÿ flª¸ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ù ⁄U„Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Ãà∑§Ê‹ ⁄UÊ„ÃŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¡∏Ù⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚ ©ΔÊà „È∞¬˝Œ‡Ê √ÿÊ¬Ë œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊíÿ¬Ê‹∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê–

¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ‹ÑÍŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÙÁfl« v~ ∑‘§ ø‹Ã‹ÊπÙ¥ ◊äÿ◊ •Êÿflª¸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§Ë •Êÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „Ò–ß‚∑‘§ ø‹Ã flÙ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ∞‚ „Ê‹Êà ◊¥ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ߟ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§

Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ »§ÊÒ⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ ⁄UʄìÒ∑‘§¡ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ –

‹ÑÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊SÃ’Ù«¸ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë y ◊Ê„ ∑§Ë»§Ë‚ ¬Í⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ê» ∑§Ë ¡Ê∞– ‚ÊÕ„Ë ‚ÊÕ ‚◊Sà ¬˝Êßfl≈U ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ S≈UÊ» ‚Á„à •ãÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ‚ ∑§◊ } „¡∏Ê⁄U

L§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ë Œ⁄U ‚ •ÊÁÕ¸∑§‚„ÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊ∞Á∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÊΔ˜ÿ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥∑§Ù߸ ⁄UgÙ’Œ‹ Ÿ „Ù •ı⁄U Ÿ „Ë ’ëøÙ¥∑§Ë «˛‚ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ’Œ‹Ë ¡Ê∞– ‹ÑÍ Ÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊Sà •ÁœflQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Sà ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥∑§Êÿ¸ ’¥Œ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁœflQ§Ê’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑§Í‹¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „Ò – ∞‚ ◊¥ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ‚◊Sà •ÁœflQ§Ê ’¥œÈ•Ù ∑‘§ Á‹∞vÆ „¡∏Ê⁄U L§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ‚„ÿÙª ⁄UÊÁ‡Ê◊ÊŸŒÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄U¥–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§ı¥Á‚‹ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ⁄UÙÁ„ÃʇÊ∑§È◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹∑‘§ ÁŸflʸÁøÄٟ ¬⁄U ’œÊ߸ŒË „Ò– üÊË•ª˝flÊ‹ ◊⁄UΔ∑‘§ flÁ⁄UD∞«flÙ∑‘§≈U „Ò¥–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë üÊË •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ◊⁄UΔ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ SflʪÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ê⁄U ∑‘§•äÿˇÊ ◊Ê¥ª⁄UÊ◊ ÃÕÊ ◊„Ê‚ÁøflŸ⁄U‡ÊŒûÊ ‡Ê◊ʸ ‚Á„à ⁄UÊ¡¬Ê‹ Á‚¥„,‚Ù’⁄UŸ Á‚¥„, ©ŒÿflË⁄U ⁄UÊáÊÊ ÃÕÊ•¡ÿ àÿÊªË ∞«flÙ∑‘§≈UªáÊ ÷Ë©¬ÁSÕà Ֆ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ªÎ„ •flŸË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U•flSÕË Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡ÊÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ •Ê߸¡Ë•Ê⁄U∞‚ ∞fl¥ ‚Ë∞◊„À¬‹Ê߸Ÿ ∑‘§ ‹Áê’à ∞fl¥ Á«»§ÊÀ≈U⁄U¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UÁŸSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞–•flSÕË ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§÷flŸ ÁSÕÕ¬Ÿ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ •Ê߸¡Ë•Ê⁄U∞‚ ∑§Ë‚Ê#ÊÁ„∑§ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–’ÒΔ∑§ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê߸¡Ë•Ê⁄U∞‚ ∞fl¥‚Ë∞◊ „À¬‹Ê߸Ÿ ∑‘§ ‹Áê’à ∞fl¥Á«»§ÊÀ≈U⁄U ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ •ÊÁŒ ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑‘§‚Áøfl, Áfl‡Ê· ‚ÁøflÙ¥ fl ‚ê’ÁãœÃ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë– ’ÒΔ∑§ ◊¥•flSÕË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§È‹ v~„¡Ê⁄U v~Æ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚ v| „¡Ê⁄U{v| ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸSÃÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „Ò ÃÕÊ •fl‡Ê· ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§ÊÁŸSÃÊ⁄UáÊ •ÁÇÊËÉÊ˝ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ–•flSÕË Ÿ ‚ê’ÁãœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ ‹Áê’à ∞fl¥Á«»§ÊÀ≈U⁄U ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑‘§

Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ‚ Á‚»¸ ¬òÊ√ÿfl„Ê⁄U Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑‘§‚ê’ÁãœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U÷Ê· ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ∑§⁄UÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞∞ ‚ÊÕ „˪΄ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞ Á∑§ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ’fl¡„•¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‹Áê’à Ÿ ⁄UπÊ ¡Ê∞’ÁÀ∑§ ©‚ ‚◊ÿ’h M§¬ ‚ ÁŸSÃÊÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ªÎ„ Ÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ flÁ⁄UD¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŸŒ¸Á‡ÊÃÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑‘§‹Áê’à ∞fl¥ Á«»§ÊÀ≈U⁄UU ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù√ÿÁQ§ªÃ M§Áø ‹Ã „È∞ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§ÊÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄Uà „È∞ ªÎ„Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ê’ÁãœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë©‚‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‹Áê’à ∞fl¥ Á«»§ÊÀ≈U⁄U ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ë‹Ê„flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÷ËSÃ⁄U ¬⁄U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë ∑§Ë ¡ÊÿªË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl·¸ wÆv}’Òø ∑‘§ v{ •Ê߸∞∞‚ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á¡‹Ù¥ ◊¥ íflÊߥ≈U ◊Á¡S≈˛≈U¬Œ ¬⁄U ÃÒŸÊÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– ߟ◊¥Ÿ¥Œ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§⁄UÊ‹ ∑§Ù ’SÃË, ‚ı⁄Uflª¥ªflÊ⁄U ∑§Ù ’„⁄UÊßø, ¡ª ¬˝fl‡Ê ∑§ÙÁ‚hÊÕ¸Ÿª⁄U, ¬Íáʸ ’Ù„⁄UÊ ∑§Ù∑§È‡ÊËŸª⁄U, ‚¥ŒË¬ ÷ÊÁªÿÊ ∑§Ù ◊⁄UΔ,‚ÈœË⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ’Ê¥ŒÊ, ¬˝◊ ¬˝∑§Ê‡Ê◊ËáÊÊ ∑§Ù „ÊÕ⁄U‚, •ŸÈ÷fl Á‚¥„ ∑§Ù’ʪ¬Ã, ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U ◊ıÿʸ ∑§Ù•◊ΔË, ‚Ê߸¥ Ã¡Ê ‚Ë‹◊ ∑§Ù◊„Ê⁄UÊ¡ª¥¡, ¡ÿ¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù¡Ê‹ıŸ, ´§Á· ⁄UÊ¡ ∑§Ù ◊ÒŸ¬È⁄UË,‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ◊ËáÊÊ ∑§Ù „◊Ë⁄U¬È⁄U,ªı⁄Ufl ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù •Ê¡◊ª…∏,∑§È‹ŒË¬ ◊ËáÊÊ ∑§Ù ªÙ⁄Uπ¬È⁄U •ı⁄UÁflR§◊ÊÁŒàÿ Á‚¥„ ◊Á‹∑§ ∑§ÙÁ’¡Ÿı⁄U ◊¥ íflÊߥ≈U ◊Á¡S≈˛≈U ∑‘§ ¬Œ¬⁄U ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ fl ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ¬˝◊ÙŒ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¡ÙŒSÃÊfl¡ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò fl„ øËŸmÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ •ÁÃ∑˝§◊áʬ⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ∑‘§ ΔË∑§ Áfl¬⁄UËà „Ò – ¬„‹ ÁflŒ‡Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê •ŸÈ⁄UʪüÊËflÊSÃfl Ÿ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§¬˝flQ§Ê Ÿ ◊ÊŸÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ •’ ÃÙ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ’Ê∑§ÊÿŒÊ •ÊR§◊áÊ∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •ÁÃR§◊áÊ ∑§Ê÷Ë ŒSÃÊfl¡Ë fl’‚Êß≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò –

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ÷Ë „Ù ⁄UÊC˛∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ‚„ËÁSÕÁà Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸË øÊÁ„∞ –¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ‡flà ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ÁSÕÁà S¬C ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U Á¡‚Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ¤ÊÍΔ ’Ù‹Ê „Ò ©‚ ‚¥¬Íáʸ⁄UÊC˛ ‚ ˇÊ◊Ê ÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ –

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Œ‡Ê∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ‚ ¡È«∏Ê ¤ÊÍΔÊ ’ÿÊŸ ŒŸ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ÿ ªÈ◊⁄UÊ„ Á∑§ÿÊ– ⁄UˇÊÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∞‚Ê ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ ÃÙ Á»§⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ „◊Ê⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏◊‚‹ ¬⁄U ßÃŸÊ ’«∏Ê ¤ÊÍΔ ’Ù‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ Ãâÿ ÄUÿÙ¥ ÁŒ∞– ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „◊Ê⁄UË ÁSÕÁà ∑§Ù „SÿÊS¬Œ÷Ë ’ŸÊÃÊ „Ò– ∑§„Ë¥ ÿ„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑§Êÿʸ‹ÿ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ë¥ø•ÁflEÊ‚ ∞fl¥ ‚¥flÊŒ„ËŸÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÃÙ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ z •ªSà ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥œÊÁ◊¸∑§ ©ã◊ÊŒ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ÷¥«Ê»§Ê«∏Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ¬Êڬȋ⁄U »˝¢§≈U •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ(¬Ë∞»§•Ê߸) ∑§Ë ß‚ ÁŒŸ œÊÁ◊¥¸∑§ ©ã◊ÊŒ •ı⁄U Œ¥ª÷«∏∑§ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ÕË– ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ߟ¬È≈U¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹πŸ™§, ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë •ı⁄U ’„⁄UÊßø ‚¬Ë∞»§•Ê߸ ∑‘§ z ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ß‚‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߟ Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ŒË ªß¸–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹πŸ™§ ‚ ¬Ë∞»•Ê߸ ∑‘§ «◊Ë‚¥ªΔŸ •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ß◊Ê◊ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑‘§ ÿͬ˕äÿˇÊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ê ⁄U„ŸflÊ‹Ê •éŒÈ‹ ◊¡ËŒ ∑§Ê∑§Ù⁄UË ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò z •ªSà ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞fl„ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË ‚ ‹πŸ™§ •ÊÿÊ ÕÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¡ËŒ ‚ ◊Ù’Êß‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò, ©‚‚∑§ß¸ •„◊ πÈ‹Ê‚ „È∞ „Ò¥– ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ∞∑§‚ÊÕ ∑§ß¸ √„Ê≈U˜‚∞¬ ªÈ˝¬ ◊¥ ÷«∏∑§Ê™§ ¬ÙS≈U «Ê‹ ¡Ê⁄U„ Õ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ »‘§‚’È∑§, Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ÷Ë ÷«∏∑§Ê™§¬ÙS≈U «Ê‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¡ËŒ ∑§Ù Œ¥ªÊ

÷«∏∑§ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚∞ œÊÁ◊¸∑§ ©ã◊ÊŒ »Ò§‹ÊŸ ◊¥Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ’„⁄UÊßø ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ «Ê. •‹Ë◊ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ •_Ò‚Ê ÕÊŸÊ ¡⁄Ufl‹ ⁄UÙ«, ‚Êß’•Ê‹◊ ©»¸ ‚ÊÁ„’ •Ê‹◊ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù ‚⁄UÊÿ ÕÊŸÊ¡⁄Ufl‹ ⁄UÙ«∏ •ı⁄U ∑§◊M§gËŸ ÁŸflÊ‚Ë ∑§≈U⁄UÊ ŒÁˇÊáÊË¡⁄Ufl‹ ⁄UÙ« ∑§Ù Œ¥ªÊ ÷«∏∑§ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚, œÊÁ◊¸∑§©ã◊ÊŒ »Ò§‹ÊŸ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– πÈÁ»§ÿÊ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ߟ¬È≈U ¬⁄U ߟ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË „È߸ „Ò–‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ¬Ë∞»§•Ê߸ ∑‘§ ‚ÁR§ÿ ‚ŒSÿ „Ò¥– fl„Ë¥’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë ∑§Ë ÕÊŸÊ ∑§È‚˸ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ◊Ù. ŸŒË◊ÁŸflÊ‚Ë ªı⁄U„Ê⁄U ◊¡⁄U ’„⁄Uı‹Ë ÕÊŸÊ ∑§È‚˸ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «Ë¡Ë¬Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁflªÃ w ÁŒŸ ◊¥ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ¬ÙS≈U ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ‹∑§⁄U ∑§È‹ v|•Á÷ÿÙª ¬¥¡Ë∑§Îà ∑§⁄Uà „È∞ v{ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– «Ë¡Ë¬Ë Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ œÊÁ◊¸∑§ ©ã◊ÊŒ»Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ù¥, ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸-‚jÊfl ÃÕÊ ⁄UÊC˛Ëÿ•π¢«UÃÊ ∑§Ù ÁflÉÊÁ≈Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ÃàflÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–

ȤÁèü çÙØéç�ÌØô´ ·¤ôÜð·¤ÚU ×ãæçÙÎðàæ·¤Ùð ÌÜÕ ·¤è çÚUÂôÅUü¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÊŸfl ‚ê¬ŒÊ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ •¬‹Ù« Á∑§∞ ª∞ •Á÷‹π ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê߸ •ÁŸÿÁ◊à fl »§¡Ë¸ ÁŸÿÈÁQ§ÿÙ¥∑§Ù ‹∑§⁄U ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ªË√ÿQ§ ∑§Ë „Ò– ß‚ ’Ê’Ã ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë Á¡‹Ê ’Á‚∑§Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ÁflûÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∑§Ù ¬òÊÁ‹π ∑§⁄U ‚◊Sà •Á÷‹π y} ÉÊá≈U ∑‘§ •¥Œ⁄UË’ Á∑§ÿ „Ò¢– ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl¡ÿÁ∑§⁄UŸ •ÊŸ¥Œ ∑‘§ SÃ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ◊ÊŸfl ‚ê¬ŒÊ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ •¬‹Ù« Á∑§∞ ª∞ •Á÷‹π∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ flß ∑§Ë ‚◊Sà Á«≈U‹ ∑§Êª„Ÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U v~w ‚¥ÁŒÇœ ∑‘§‚ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „Ò¥– Á¡‚◊¢ ∞∑§ „Ë ŸÊ◊ fl ¬ÒŸ Ÿê’⁄U ∑§Ë ŒÙ•‹ª •‹ª ߥ≈˛Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑§Ë »§Êß‹ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ¬⁄UãÃÈ ßŸ∑§Ê πÊÃÊ Ÿê’⁄U •‹ª •‹ª„Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§È‹ wy ∑‘§‚ ∞‚ „Ò¥ Á¡‚◊ ∞∑§ „Ë’Ò¥∑§ πÊÃÊ ŒÙ •‹ª •‹ª Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ „Ò–ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ß‚ ªê÷Ë⁄U ◊ÊŸÃ „È∞y} ÉÊá≈U ∑‘§ •¥Œ⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷¡Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò–Á¡‚‚ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

ÍÜ âðÙæŠØÿæ Ùð ·¤è ÚUæ…ØÂæÜ ß âè°× âð ×éÜæ·¤æÌ

Âýçàæÿæ‡æ Âê‡æü ·¤ÚUÙð ßæÜðv{ ¥æ§ü°°â ¥È¤âÚUô´·¤æð ç×Üè ÌñÙæÌè

¥æ§üÁè¥æÚU°â ß âè°× ãðËÂÜæ§Ù ·Ô¤ Üç�ÕÌÂý·¤ÚU‡æô´ ·¤æð â×Ø âð çÙ ÅUæ°¢Ñ ¥ßÙèàæ ¥ßSÍè

v~v~® Âý·¤ÚU‡æô´ ×ð âðv|{v| Âý·¤ÚU‡æ çÙSÌæçÚUÌ

àßðÌ Â˜æ ÁæÚUè ·¤ÚU Âè°× ·¤æð çSÍçÌSÂCïU ·¤ÚUÙè ¿æçãU°Ñ Âý×æðÎ çÌßæÚUè

·¤æ´»ýðâ ÙðÌæ Ùð ·¤ãæ,¿èÙ ·Ô¤ ÖæÚUÌèØ âè×æ ·Ô¤¥çÌ·ý¤×‡æ ÂÚU ÚUÿææ ×´ ææÜØ·Ô¤ ÁæÚUè ÎSÌæßðÁ ÂýÏæÙ×´ æè·Ô¤ çΰ ÕØæÙ ·Ô¤ Æè·¤ çßÂÚUèÌ

Ïæç×ü·¤ ©‹×æÎ Èñ¤ÜæÙð ·¤è âæçÁàæ ×ðÂè°È¤¥æ§ü ·ð¤ Â梿 âÎSØ ç»ÚU�ÌæÚU

ܹ٪¤, ÕæÚUæÕ´·¤è ß ÕãÚU槿×ð ·¤è »§ü ·¤æÚüUßæ§ü

âÎÙ ·¤è ·¤æØüßæãè ×ð ß¿éü¥ÜçãSâðÎæÚUè ·¤ÚUÙð ·¤è ×æ¢»è ¥Ùé×çÌ

°×°Üâè àæÌM¤ÎýÂý·¤æàæ Ùð çßÏæÙ ÂçÚUáÎâÖæÂçÌ ·¤ô çܹæ ˜æ

»ýæ× ÂýÏæÙæð ·¤æ𠥑ÀðU ·¤æ×æð·ð¤ çÜ° ç×Üè àææÕæàæè

·ðý¢¤ÎýèØ ×´ æè ¢¿æØÌèÚUæÁ Ùð ·¤è ¥æòÙÜæ§Ù ßæÌæü

Àã âê˜æèØ ×æ´»ô´ ·¤ô Üð·¤ÚU ÂýÎðàæ ÖÚU ×𠷤活ýðâ ·¤æ ÂýÎàæüÙ, âõ´Âæ ™ææÂÙ׊Ø× ¥æØ ß»ü

ÂçÚUßæÚUô´ ·Ô¤ çÜ° ̈·¤æÜ¥æçÍü·¤ ÚUæãÌ Âñ·Ô¤Á ·¤èƒæôá‡ææ ·¤ÚUð âÚU·¤æÚUÑ ÜËÜê

•Áπ‹‡ÊÿÊŒfl ŸŒË ’œÊ߸

8Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } •ªSà wÆwÆ ⁄UÊCÔ˛UËÿ

Õ¢»ÜéM¤ ×ð´ Á‹×æCïU×è Âßü ·¤ô Üð·¤ÚU Ö»ßæÙ ·ë¤c‡æ ·¤è ×êçÌü ÌñØæÚU ·¤ÚUÌè ·¤Üæ·¤æÚUÐ

·¤‹Øæ·é¤×æÚUè ×ð ·¤æðÚUæðÙæ ßæØÚUâ ×ãUæ×æÚUè âð Õ¿æß ·ð¤ çÜ° Îßæ ·¤æ çÀUǸU·¤æß ·¤ÚUÌð çÙ»× ·¤×èüÐ

¿ð‹Ù§ü ×ð´ ÇUè°×·ð¤ ÙðÌæ °× ·ð¤ SÅUæçÜÙ °×. ·¤L¤‡ææçÙçÏ ·ð¤ çmÌèØ Âé‡ØçÌçÍ ÂÚU Âéc ¿É¸UæÌð ãéU°Ð

â˜æ âð ÂãÜð ¥â× çßÏæÙâÖæ ·ð¤ ‚ØæÚUãU·¤×ü¿æÚè ·¤æðÚæðÙæ ßæØÚâ âð ⢷ý¤ç×̪ÈflÊ„Ê≈Ë– •‚◊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUU xv •ªSà ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„ ‚òÊ ‚ ¬„‹ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUU vv ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU „Ë ÁŒŸ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊Äʟ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ „È߸ „Ò– ∞∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ •¬Ÿ ‚÷Ë ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË¡Ê¢ø ∑UUUU⁄Ê ⁄„Ê „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUU ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ◊ÎªãŒ˝ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ …∑UUUUÊ Ÿ Ÿ’ÃÊÿÊ, „◊ •¬Ÿ ‚÷Ë ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË àflÁ⁄à ∞¢≈Ë¡Ÿ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄Ê ⁄„ „Ò¢–’΄S¬ÁÃflÊ⁄ Ã∑UUUU ÃËŸ ÁŒŸ ◊¢ „◊Ê⁄ w|Æ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø „È߸ „Ò, Á¡Ÿ◊¢‚ vv ∑UUUU ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ „È߸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „È∞∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ªÈflÊ„Ê≈Ë ◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUUÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄ •Ê߸•Ê߸≈˪ÈflÊ„Ê≈Ë mÊ⁄Ê SÕÊÁ¬Ã ∑UUUUÊÁfl« Œπ÷Ê‹ ∑UUUUãŒ˝ ◊¢ ÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– …∑UUUUÊŸ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄ ÿ„Ê¢ ∑UUUU⁄Ë’ xzÆ ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ∑UUUUË ¡Ê¢ø ¡Ê⁄Ë „Ò–Á∑UUUUß ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „È∞ „Ò¢, ß‚∑UUUUÊ ¬ÃÊ ÁŒŸ ∑UUUU •¢Ã ◊¢ ‹ªªÊ– ÿ„ ¬Í¿Ÿ¬⁄ Á∑UUUU ÄÿÊ ‚òÊ ⁄g „ÊªÊ ÿÊ SÕÁªÃ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ, •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU„◊ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑UUUU ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– …∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑UUUU ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ∑UUUU •ŸÈLUUU¬ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄¢ª– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ‚òÊ •ÊÒ⁄©‚∑UUUU ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ÁŸáʸÿ ∑UUUU Á‹∞ v} •ªSà ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸ ◊¢òÊáÊÊ ‚Á◊ÁÃ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU „ÊŸË „Ò– •¢ÁÃ◊ »ÒUUUU‚‹Ê fl„Ë ∑UUUU⁄¢ª–×é¢Õ§ü Ñ Âæ܃æÚ ×ð´ Øéß·UUUU Ùð Èð¤âÕé·UUUU ÂÚâèÏð ÂýâæÚ‡æ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ ·¤è ¥æˆ×ãˆØæ¬Ê‹ÉÊ⁄– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ¬Ê‹ÉÊ⁄ Á¡‹ ∑UUUU ¡flÊ„⁄ ∑UUUUS’ ◊¢ ww fl·Ë¸ÿ ∞∑UUUU √ÿÁÄß πÈŒ ∑UUUUÊ »UUUUÊ¢‚Ë ¬⁄ ‹≈∑UUUUÊ∑UUUU⁄ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ •Êà◊„àÿÊ ∑UUUU⁄ ‹Ë •ÊÒ⁄ ß‚ ¬Í⁄ËÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄áÊ Á∑UUUUÿÊ– ¡flÊ„⁄ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊÁŸ⁄ˡÊ∑UUUU •å¬Ê‚Ê„’ ‹¢ª⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ∞∑UUUU ÷Ê¡ŸÊ‹ÿ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ÊŸflŸÊÕ ÷Ê¢ª flÊ«Ê ÃÊ‹È∑UUUU ∑UUUUÊ ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ÁŸÿÊÄÃÊ ∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¢ •¬Ÿ•ãÿ ‚„∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ⁄„ÃÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÷Ê¢ª Ÿ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU ’Ëø•À¬ÁflüÊÊ◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ πÈŒ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊⁄ ◊¢ ’¢Œ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄»UUUU‚’È∑UUUU ¬⁄ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ‚Ëœ ¬˝‚Ê⁄áÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬¢π ‚ »UUUU¢ŒÊ ‹ªÊ∑UUUU⁄•Êà◊„àÿÊ ∑UUUU⁄ ‹Ë, ¡’Á∑UUUU ©‚∑UUUU ‚„∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ Ÿ ©‚‚ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË•¬Ë‹ ÷Ë ∑UUUUË– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ‚ ∑UUUUÊ߸ ‚È‚Êß« ŸÊ≈ Ÿ„Ë¢Á◊‹Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‡Êfl ∑UUUUÊ ¬ÊS≈¬Ê≈¸◊ ∑UUUU Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ŒÈÉʸ≈ŸÊfl‡Ê ◊ÊÒà ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–»æðßæ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ·ð¤ çÜ° âÖè ÖæÁÂæçßÚæðÏè ÎÜæð ·¤æð âæÍ ¥æÙæ ¿æçã°Ñ çλ¢ÕÚU ·UUUUæ×̬áÊ¡Ë– ªÊflÊ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ŸÃÊ ÁŒª¢’⁄ ∑UUUUÊ◊à Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU wÆww ◊¢„ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚◊ÊŸ ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê flÊ‹‚÷Ë Œ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÕ •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ªÊflÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑UUUUÊ◊à Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊„Ê⁄Êc≈˛flÊŒË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ •ÊÒ⁄ ªÊflÊ »UUUUÊÚ⁄fl«¸ ¬Ê≈˸ ¡Ò‚ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¢∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄Êc≈˛flÊŒË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ÷Ë ß‚ ªΔ’¢œŸ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê ’Ÿ ‚∑UUUUÃË„Ò– ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊ◊à Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ©Ÿ∑UUUU ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄ „Ò¢– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ÁflœÊÿ∑UUUU Œ‹ ∑UUUUÊ ¬˝◊Èπ „ÊŸ ∑UUUU ŸÊÃ, ◊⁄Ë ⁄Êÿ „Ò Á∑UUUU ªÊflÊ ◊¢ •ª‹ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê-Áfl⁄ÊœË Œ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ªΔ’¢œŸ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞–

·é¤ÂßæǸæ ×ð Àã Ùæ»çÚ·¤ Á�×èüÊËŸª⁄– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ŸÊÒªÊ◊ ÃÕÊ Ã¢ªœÊ⁄ ‚Ä≈⁄Ê¢◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUU⁄à „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿøÊÒÁ∑UUUUÿÊ¢ ¬⁄ ªÊ‹Ê’Ê⁄Ë ∑UUUUË– ‚ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ(©ûÊ⁄ ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU Á¡‹) ∑UUUUȬflÊ«∏Ê ◊¢ ŸÊÒªÊ◊ ÃÕÊ Ã¢ªœÊ⁄ ‚Ä≈⁄Ê¢ ¬⁄ Á’ŸÊ©∑UUUU‚Êfl ∑UUUU ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUU⁄à „È∞ ◊Ê≈ʸ⁄ ŒÊª ÃÕÊ •ãÿ „ÁÕÿÊ⁄Ê¢‚ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⪜Ê⁄ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ªÊ‹Ê’Ê⁄Ë ∑UUUUËfl¡„ ‚ ¿„ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ¡Å◊Ë „Ê ª∞ ¡’Á∑UUUU ŸÊÒªÊ◊ ‚ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU „ÃÊ„Ã „ÊŸ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ „Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË „◊‹ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ‚ŸÊ Ÿ ◊È„¢ÃÊ«∏ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „Ò–

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

÷Ê·Ê– üÊËŸª⁄

¡ê◊Í ∑UUU U‡◊Ë⁄ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ÁSÕ⁄ÃÊ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ŸflÁŸÿÈÄà ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ◊ŸÊ¡ Á‚ã„ÊŸ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ•ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑UU U UË ÁSÕÁà •ÊÒ⁄•Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ πà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ¡ÀŒ „Ë ‚˜ʂ¢flÊŒ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ªÊ– ∑UUUU ¢Œ˝ ‡ÊÊÁ‚ì˝Œ‡Ê ∑UUUU ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUUË ‡Ê¬Õ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËÃ◊¢ Á‚ã„Ê Ÿ ¬Ê¢ø •ªSà ∑UUUUÊ ¡ê◊Í∑UU U U‡◊Ë⁄ ∑U U U U ßÁÄʂ ◊¢ ∞∑UU U U◊„àfl¬Íáʸ ÁŒŸ ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ∑UUUU߸ fl·ÊZ Ã∑UUUU •‹ª-Õ‹ª⁄„Ÿ ∑U U U U ’ÊŒ ¡ê◊Í ∑UU U U‡◊Ë⁄◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªÿÊ „Ò–

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUË ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ•Ê¢∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄à „È∞ {v fl·Ë¸ÿ ¬Ífl¸∑UUUU ¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊¢ ¡ê◊Í∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU •Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ‚ ‚¢flÊŒSÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚◊¢ „◊Ê⁄Ê ∑UUUUÊ߸∞¡¢«Ê Ÿ„Ë¢ „Ò, Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU ÷ËÁπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊ߸ ÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¢ „ʪʖ߂◊¢ ‚¢ÁflœÊŸ ªËÃÊ „ʪ˖ ⁄Ê¡÷flŸ ◊¢ ∞∑UUUU ‚ÊŒ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ¬Œ∑UUUUË ‡Ê¬Õ ‹Ÿ flÊ‹ Á‚ã„Ê Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚Ëœ ‚¢flÊŒ ∑UUUUˬ˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUU È¿ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU „ʪ˖

©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ◊ŸÊ¡ Á‚ã„UÊ Ÿ∑UUUU„Ê, ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢ÁSÕ⁄ÃÊ ∑UU U UÊÿ◊ „ÊŸË øÊÁ„∞–•ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑UUUUË ÁSÕÁà πà◊ „ÊŸËøÊÁ„∞, •Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ πÊà◊Ê„ÊŸÊ øÊÁ„∞– Ã¡Ë ‚ Áfl∑UUUUÊ‚∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ßŸ ‚÷Ë ∑UUUUÊ „ÊÁ‚‹∑UUUU⁄ŸÊ „◊Ê⁄Ê ©g‡ÿ, „◊Ê⁄Ê Á◊‡ÊŸ„ʪʖ Á‚ã„Ê Ÿ ¬Ífl¸ •Ê߸∞∞‚•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Áª⁄Ë‡Ê ø¢Œ˝ ◊È◊¸Í ∑UUUUÊSÕÊŸ Á‹ÿÊ Á¡ã„Ê¢Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ⁄ÊÃ∑UUUUÊ ßSÃË»UUUUÊ Œ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUU UÊ ÁŸÿ¢òÊ∑UUU U ∞fl¢◊„Ê‹πÊ ¬⁄ˡÊ∑UUUU ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿʪÿÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬¢¡Ê’ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•◊Á⁄¢Œ⁄ Á‚¢„ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUŒÊ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿÊ¢ ¬˝Ãʬ Á‚¢„’Ê¡flÊ ÃÕÊ ‡Ê◊‡Ê⁄ Á‚¢„ …È‹Ê ∑UUUU◊Êøʸ πÊ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ©Δ ÁflflÊŒ ∑UUUU’Ëø ’Ê¡flÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•ª⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ’øÊŸÊ „Ò ÃÊ•◊Á⁄¢Œ⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU◊≈Ë ∑UUUU•äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ¬ŒÊ¢‚ „≈ÊŸÊ „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÊÃøËà ◊¢ ÿ„÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄ ¬Ê≈˸ •Ê‹Ê∑UUUU◊ÊŸ∞‚Ê ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¢ ‹ÃÊ „Ò ÃÊ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUʬ¢¡Ê’ ◊¢ fl„Ë „Ê‹ „ÊªÊ ¡Ê Á‚hÊÕ¸‡Ê¢∑UUUU⁄ ⁄Êÿ (¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË) ∑UUUU ’ÊŒ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢„È•Ê–

ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UUUU, ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ¬˝Œ‡Ê¬˝÷Ê⁄Ë •Ê‡ÊÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ë Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ߟ ŒÊŸÊ¢ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢∑UUUUÊ߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ ∞∑UUUU ∞¢≈ŸË ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑UUUU∑UUUUÊflʸ߸ ‚Á◊Áà ∑UUUU⁄ªË– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UUUU¬¢¡Ê’ ∑UUUU ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ Ÿ „ÊÁ‹ÿÊ

¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ◊Ê◊‹ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄∑UUUUÊ ’Ê¡flÊ ÃÕÊ «ÈÀ‹Ê ∑UUUUÊ Ãà∑UUUUÊ‹∑UUUUÊ¢ª‚ ‚ ÁŸc∑UUUUÊÁ‚à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª∑UUUUË–

⁄ÊÖÿ‚÷Ê ∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ„ÊÁ‹ÿÊ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ •¬ŸË „Ë ¬Ê≈˸ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË•Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUË ÕË– ©‚ „ÊŒ‚ ◊¢ vvx‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË– ¬Ê≈˸ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ’Ê¡flÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, vvx ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸– „◊Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË•ÊflÊ¡ ©ΔÊ߸ „Ò– „◊ ∑UUUUÊ¢ª‚ •ÊÒ⁄¬¢¡Ê’ ∑UUUUË ÷‹Ê߸ ∑UUUU Á‹∞ ∞‚Ê ∑UUUU⁄ ⁄„„Ò¢– ß‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ’„Èà ’ŒŸÊ◊Ë „Ê⁄„Ë „Ò– „◊ Ÿ‡Ê ∑UUUUÊ πà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU flÊŒ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ûÊÊ ◊¢ •Ê∞ Õ– ‹Á∑UUUUŸ •’Ã∑UUUU ÄÿÊ ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË ªß¸? ß‚ ’Ê⁄ ◊¢„◊Ÿ •Ê‹Ê∑UUUU◊ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë •flªÃ∑UUUU⁄ÊÿÊ, ‹Á∑UUUUŸ •’ Ã∑UUUU ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢„È•Ê– ’Ê¡flÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, •ª⁄ ¬Ê≈˸ ◊ȤÊ

•ÊÒ⁄ …È‹Ê ∑UUUUÊ ’Ê„⁄ ∑UUUU⁄ÃË „Ò ÃÊ ÿ„‡Ê⁄Ë⁄ ‚ ÁŒ‹ ÁŸ∑UUUUÊ‹Ÿ ∑UUUUË Ã⁄„ „ʪʖ¬¢¡Ê’ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUÊ ’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞•◊Á⁄¢Œ⁄ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ∑UUUUÊ„≈ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– •ª⁄ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢„È•Ê ÃÊ •◊Á⁄¢Œ⁄ Á‚¢„ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUÊ flÊ„Ê‹ ∑UUUU⁄¢ª ¡Ê Á‚hÊÕ¸ ‡Ê¢∑UUUU⁄ ⁄Êÿ Ÿ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ’¢ªÊ‹ ◊¢∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU߸ Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ‚ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄ „Ò–

ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUËÁSÕÁà ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ •ª‹Ê ∑UUUUŒ◊ ÄÿÊ„ÊªÊ ÃÊ ’Ê¡flÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ¡’ ∞‚Ê„ÊªÊ ÃÊ ©‚ flÄà ∑UUUUÊ߸ ’Êà ∑UUUUMUUUU¢ªÊ–◊Ò¢ „◊‡ÊÊ ‚ ∑UUUUÊ¢ª‚Ë „Í¢– ◊⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ’Á‹ŒÊŸ ∑UUUUÊ ßÁÄʂ „Ò– ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË◊⁄ ŸÃÊ „Ò¢– ◊Ò¢ •Ê¡ ÷Ë ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Ë’Ë „Í¢– ß‚ ÁflflÊŒ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUË ¬¢¡Ê’ ¬˝÷Ê⁄˕ʇÊÊ ∑UUUUÈ◊Ê⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ŒÊŸÊ¢ (’Ê¡flÊ•ÊÒ⁄ …È‹Ê) „Ë ‚Ê¢‚Œ „Ò¢– ∑UUUUÊ¢ª‚ ◊¢∞∑UUUU ‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU √ÿflSÕÊ „Ò– ߟ∑UUUU‚¢Œ÷¸ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU◊≈Ë ∑UUUUË Ã⁄»UUUU‚ Á⁄¬Ê≈¸ ÷¡Ë ¡Ê∞ªË–

÷Ê·Ê– üÊËŸª⁄

¬Ífl ∑UUUU¢ŒËÿ ◊¢òÊË ◊ŸÊ¡ Á‚ã„Ê Ÿ‡ÊÈ∑UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU Ÿ∞©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‡Ê¬Õ ª„áÊ ∑UUUUË–fl„ ¬„‹ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ŸÃÊ „Ò¢, Á¡ã„Ê¢Ÿ∑UUUU¢Œ ‡ÊÊÁ‚à ¬Œ‡Ê ∑UUUUÊ ¬÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹Ê „Ò–¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ ãÿÊÿʜˇʪËÃÊ Á◊ûÊ‹ Ÿ ⁄Ê¡ ÷flŸ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã, ‚ÊŒªË¬ÍáÊ ∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ∑UUUU◊ ◊¢ ©ã„¢ ¬Œ∑UUUUË ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Êß– Á‚ã„Ê ∑UUUUÊ ªÊ◊ËáÊß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ‹ÊªÊ¢ ‚ ©Ÿ∑UUUU ¡È«∏Êfl ∑UUUU Á‹∞¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‚ã„Ê Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑UUUU’ÊŒ ∑UUUU„Ê, ¬Ê¢ø •ªSà ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄∑UUUU ßÁÄʂ ◊¢ ’„Èà πÊ‚ ÁŒŸ „Ò– ∑UUUUßfl·ÊZ ∑UUUU •‹ªÊfl ∑UUUU ’ÊŒ, ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄⁄Êc≈Ëÿ ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È•Ê– ◊ȤʒÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU ∑UUUUß ∑UUUUÊ◊ ¡Ê fl·ÊZ ◊¢ ¬Í⁄Ÿ„Ë¢ „È∞ Õ ©ã„¢ Á¬¿‹ ∞∑UUUU ‚Ê‹ ◊¢ ¬Í⁄Ê∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ©‚

Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊ ªÁà ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢– {vfl·Ë¸ÿ Á‚ã„Ê Ÿ ¬Ífl¸ •Ê߸∞∞‚•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Áª⁄Ë‡Ê ø¢Œ ◊È◊Í ∑UUUUË ¡ª„ ‹Ë„Ò Á¡ã„Ê¢Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ⁄Êà ßSÃË»UUUUÊ Œ ÁŒÿÊÕÊ– ◊È◊Í ∑UUUUÊ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŸÿ¢òÊ∑UUUU∞fl¢ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄ˡÊ∑UUUU (∑ÒUUUUª) ÁŸÿÈÄÃÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ–

Ÿ‡ÊŸ‹ ∑UUUUÊÚã»UUUU¢‚ ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ‚ ŒÍ⁄⁄„Ë Á¡‚◊¢ »UUUUÊMUUUU∑UUUU •éŒÈÀ‹Ê •ÊÒ⁄ ©◊⁄•éŒÈÀ‹Ê ŒÊŸÊ¢ •Ê◊¢ÁòÊà Ֆ Ÿ‡ÊŸ‹∑UUUUÊÚã»UUUU¢‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹Ê∑UUUUâòÊ ∑UUUUË ¬Á∑UUUUÿÊÁ„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹∞ ª∞ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ „ˬÍfl ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞fl¢ ¬Ë«Ë¬Ë ¬◊Èπ◊„’Í’Ê ◊ÈçÃË ∑UUUUË Á⁄„Êß ∑UUUU ‚ÊÕ ‡ÊÈMUUUU„ÊŸË øÊÁ„∞– ¬Ê¢ø •ªSà ∑UUUUÊ „◊¢’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUË ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ ŒË ªß– ŒÊ ÁŒŸ’ÊŒ, „◊‚ ‡Ê¬Õ ª„áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‡Ê¬Õª„áÊ ∑UUUUÊÿ∑UUUU◊ ◊¢ »UUUUÊMUUUU∑UUUU πÊŸ, ’‡ÊË⁄πÊŸ ‚◊à ¬Ífl¸ ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹Ê¢ ∑UUUU

‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ⁄„ •ãÿ ‹Êª, flÁ⁄cΔŸÊÒ∑UUUU⁄‡ÊÊ„ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„–⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ Ÿ¡Ë⁄ •„◊Œ ‹flÊÿ,÷Ê¡¬Ê ‚ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚ŒSÿ ¡Èª‹Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ ‡Ê◊Ê •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ •¬ŸË¬Ê≈Ë ∑UUUU ŸÃÊ ªÈ‹Ê◊ „‚Ÿ ◊Ë⁄ ÷Ë ß‚∑UUUUÊÿ∑UUUU◊ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„–

Á‚ã„Ê ∑UUUUÊ Á¡Ÿ •„◊ ◊ÈgÊ¢ ∑UUUUÊŒπŸÊ „ÊªÊ ©Ÿ◊¢ ∑UUUU¢Œ ‡ÊÊÁ‚à ¬Œ‡Ê ◊¢ŸÊÒ∑UUUU⁄‡ÊÊ„Ë ◊¢ ªÈ≈’Ê¡Ë ∑UUUUÊ ‚◊Êåà ∑UUUU⁄ŸÊ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– „Ê‹ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ flÁ⁄cΔ•Êß∞∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚Êfl¡ÁŸ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄¡È’ÊŸË ¡¢ª ◊¢ ©‹¤Êà „È∞ ÁŒπ Õ–ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ©Ÿ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUπÈÁ»UUUUÿÊ Áfl÷ʪ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ‹ÊŸ ∑UUUUË ÷ËøÈŸÊÒÃË „ÊªË ¡Ê ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Ífl•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸ ◊¢ Áfl»UUUU‹ ⁄„Ê „Ò–Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ◊¢, ŒÁˇÊáÊË ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU∑UUUUÈ‹ªÊ◊ Á¡‹ ◊¢ ŒÊ •‹ª-•‹ªÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ¬¢øÊÿà ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄

‚⁄¬¢ø ¬⁄ „◊‹Ê „È•Ê– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á‚ã„Ê ŒÊ¬„⁄ ’ÊŒ ‚÷ˬ‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU ‚ÁøflÊ¢ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ‹¢ª–

Áfl∑UUUUÊ‚ ¬ÈLUUU· ∑UUUU ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊÃÁ‚ã„Ê ÃËŸ ’Ê⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚ŒSÿ ⁄„ „Ò¢„Ò¢ ¡Ê wÆv{ ◊¢ ◊¢ ‚¢øÊ⁄ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË Õ¡’ ‚¢øÊ⁄ ©lʪ S¬Ä≈◊ ∑UUUUË Á’∑UUUUË ◊¢¡È≈Ê ÕÊ– fl„ v~~{ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄‹Ê∑UUUU‚÷Ê ∑UUUU Á‹∞ øÈŸ ª∞ •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿv~~~ ◊¢ ŒÊ’Ê⁄Ê ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË–wÆvy ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ©ã„Ê¢ŸÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ ¡Ëà Œ¡ ∑UUUUË– wÆv~ ◊¢ fl„ªÊ¡Ë¬È⁄ ‚ øÈŸÊfl „Ê⁄ ª∞ Õ–¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ‚¢SÕÊŸ (Á¡‚ •’•Êß•Êß≈Ë-’Ë∞øÿÍ ∑UUUU ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò) ‚ Á‚Áfl‹ ߢ¡ËÁŸÁÿ⁄¢ª ◊¢’Ë≈∑UUUU Á«ªË œÊ⁄∑UUUU, Á‚ã„Ê ∑UUUUÊ ≈‹Ë∑UUUUÊÚ◊‚¢øÊ‹∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÁflSÃÎà ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê ∑UUUU⁄ ∑UUUUÊÚ‹ «ÊÚ¬ ∑UUUUË ‚◊SÿÊ ‚ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUÊ üÊÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

·¤æ¢»ýðâ ÙðÌæ Ùð Á�×ê-·UUUUà×èÚ ·ð¤ ©ÂÚæ…ØÂæÜ ×é×üê·ðUUUU §SÌèÈðUUUU ÂÚ ©Ææ° âßæÜ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUŸÃÊ •œË⁄ ⁄¢¡Ÿ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Áª⁄Ë‡Ê ø¢Œ˝◊È◊¸Í ∑UUUU ßSÃË»UUUU ¬⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊà „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Ífl¸ •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ•¬Ÿ ÁfløÊ⁄ √ÿÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃøÈ∑UUUUÊŸË ¬«∏Ë– ∑UUUUãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ◊¢øÈŸÊfl ∑UUUU ‚◊ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ◊È◊¸Í mÊ⁄Ê∑UUUUË ªß¸ Á≈å¬áÊË ¬⁄ •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊà „È∞øÈŸÊfl •Êÿʪ Ÿ w} ¡È‹Ê߸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU ‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUUfl‹øÈŸÊfl •Êÿʪ ∞‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ »ÒUUUU‚‹‹ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ◊È◊¸Í Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUU ¬Œ‚ ßSÃË»UUUUÊ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„¢ ÷Ê⁄Ã∑UUUUÊ ŸÿÊ ÁŸÿ¢òÊ∑UUUU ∞fl¢ ◊„Ê‹πʬ⁄ˡÊ∑UUUU (∑ÒUUUUª) ÁŸÿÈÄà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ„Ò– øÊÒœ⁄Ë Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ‚flÊ‹ÿ„ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU ©¬ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ßSÃË»UUUUÊÄÿÊ¢ ÁŒÿÊ? Sflë¿Ê ‚ ÁŒÿÊ ÿÊÁ∑UUUU‚Ë ∑UUUU ÁŸŒ‡ÊÊ¢ ¬⁄? ÄÿÊ fl„ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ÿ„ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊŸ ◊¢ Áfl»UUUU‹ ⁄„Á∑UUUU ‚’ ΔË∑UUUU „Ò?

¬áÊ¡Ë– ªÊflÊ ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÁflœÊÿ∑UUUU ⁄Áfl ŸÊß∑UUUU ∑UUUU ’≈ ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑UUUUŒ◊ ∑UUUUËÁfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ Ÿ •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUË „Ò–÷Ê¡¬Ê Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊ߸∑UUUU •äÿˇÊ ‚ŒÊŸ¢Œ ‡Ê≈ ßÊfl« ∑UUUUË◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ⁄ÊÚÿ ŸÊß∑UUUU ∑UUUUÊ ¬Ê≈˸ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ– ⁄ÊÚÿ ¬Ê¢«Ê ∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUU•ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ¬Ífl¸ ªÎ„ ◊¢òÊË ⁄Áfl ŸÊß∑UUUU∑UUUU ’≈ „Ò¢– ⁄ÊÚÿ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ wÆvx ◊¢‚ŒŸ ‚Á◊Áà ∑UUUUË ∞∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ •ÊÿÊÕÊ– ß‚ ‚Á◊Áà ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊÃà∑UUUUÊ‹ËŸ ¬ÿ¸≈Ÿ ◊¢òÊË »˝UUUUÊ¢Á‚S∑UUUUÊÁ◊Ä∑UUUUË ¬ø∑UUUUÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ‚Á◊Áà ŸŸÃÊ•Ê¢, ◊ÊŒ∑UUUU ¬ŒÊÕ¸ ÃS∑UUUU⁄Ê¢ •ÊÒ⁄¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ‚’¢œÊ¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø∑UUUUË ÕË– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ŸÊ„⁄ ¬Á¸∑UUUU⁄Ÿ wÆvÆ ◊¢ Áfl¬ˇÊ ∑UUUU ŸÃÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢⁄ÊÚÿ •ÊÒ⁄ ◊ÊŒ∑UUUU ¬ŒÊÕ¸ ÃS∑UUUU⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ëø‚¢’¢œ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸¡Ê¢ø ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ÕË–

ßÊfl« Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚‚ߟ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈˸ Ÿ∑UUUU÷Ë ⁄ÊÚÿ ∑UUUUÊ ‚¢’œ ◊ÊŒ∑UUUU ¬ŒÊÕ¸

ÃS∑UUUU⁄Ê¢ ‚ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊÚÿ ∑UUUUʬÊ≈˸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ∑UUUU⁄à „È∞ ∞∑UUUU ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢∑UUUU„Ê, •Ê¬ ◊È¤Ê ∞∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUUÊ ’ÃÊ Œ¢¡’ „◊Ÿ ÿ„ ∑UUUU„Ê „Ê Á∑UUUU ÿ„ ⁄ÊÚÿ⁄Áfl ŸÊß∑UUUU Õ– „◊Ÿ ⁄ÊÚÿ ŸÊß∑UUUU ∑UUUU„Ê,ÿ„ ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ⁄ÊÚÿ ŸÊß∑UUUU „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ßÊfl« ∑UUUU ß‚ ’ÊÿŸ¬⁄ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU«∏Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿʌ˖ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ªÊflÊ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚‚Á◊Áà ∑UUUU •äÿˇÊ ª⁄Ë‡Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ¬ÿʸfl⁄áÊ Sflë¿ „È•Ê „Ò–∑UUUUÊ¢ª˝‚ ªÊflÊ ∑UUUUÊ •ë¿Ê ÷Áflcÿ ‚Ê»UUUUŸ¡⁄ •Ê ⁄„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ◊¢ •‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUË ÷ÊflŸÊ ’…∏ ªß¸ „Ò– ¬˝◊ÊŒ ‚Êfl¢Ã∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl« ∑UUUU ’Ëø ◊¢ ‚¢‡Êÿ◊¢ „Ò¢– ßÊfl« ⁄ÊÚÿ ŸÊß∑UUUU •ÊÒ⁄ ⁄ÊÚÿ ⁄ÁflŸÊß∑UUUU ∑UUUU ’Ëø »UUUU¢‚ „Ò¢– ªÊflÊ ∑UUUU ‹Êªß‚∑UUUUË √ÿÊÅÿÊ wÆww ◊¢ ∑UUUU⁄¢ª– ß‚Ë’Ëø ªÊflÊ »UUUUÊÚ⁄fl«¸ ¬Ê≈˸ ∑UUUU ©¬ÊäÿˇÊŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∑UUUUÊ◊à Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡„Ê¢◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝◊ÊŒ ‚Êfl¢Ã ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄÷˝Á◊à „Ò¢–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑UUU U ¢Œ˝Ëÿ ‚Ã∑¸UU U UÃÊ •Êÿʪ(‚ËflË‚Ë) Ÿ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ©Ÿ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ •Ê⁄Ê¬Ë ‚⁄∑UUU UÊ⁄Ë•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •¬ŸË‚‹Ê„ ¬⁄ Á»UUUU⁄ ‚ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU‚◊ÿ ∑UUUUÊ ÉÊ≈Ê∑UUUU⁄ ∞∑UUUU ◊Ê„ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ „Ò ¡„Ê¢ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ ©‚∑UUUUmÊ⁄Ê •ŸÈ‡Ê¢Á‚à ‚¡Ê ¬⁄ ‚Åà ÿÊŸ⁄◊ LUUU𠕬ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ∞∑UUUU•ÊÁœ∑UUU UÊÁ⁄∑UUU U •ÊŒ‡Ê ◊¢ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ªß¸– ÿ„ ∑UUUUŒ◊ Ã’©ΔÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡’ •Êÿʪ Ÿ ªÊÒ⁄Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ∞‚ ¬˝SÃÊfl ŒÊ ◊„ËŸ ∑UUUUËÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ÿÊflÁœ ◊¢ ¬˝Êåà Ÿ„Ë¢ „Ê⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á¡‚∑UUUUË fl¡„ ‚‚Ã∑¸UUUUÃÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ •Êª ∑UUUUË ∑UUUUÊflʸ߸◊¢ Œ⁄Ë „Ê ⁄„Ë „Ò–

‚Ã∑¸UUUUÃÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ËÁfl÷ʪ ŒÊ SÃ⁄ ¬⁄ ‚ËflË‚Ë ‚¬⁄Ê◊‡Ê¸ ‹Ã „Ò¢ - ¬„‹Ë ‚‹Ê„¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈ÊZ ¬⁄ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄

ŒÍ‚⁄Ë ‚‹Ê„ ÷˝c≈ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU ‚◊ʬŸ ¬⁄•¢ÁÃ◊ »ÒUUUU‚‹Ê Á‹∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹‹Ë ¡ÊÃË „Ò– •Êÿʪ Ÿ ¬Ífl¸ ∑UUUU•¬Ÿ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ„È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë Áfl÷ʪʢ ∑UUUUÊ‚ËflË‚Ë ∑UUUUÊ LUUUπ ©Ÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢‚‹Ê„ ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË¡MUUUU⁄à „ÊªË ¡„Ê¢ fl ‚Ã∑¸UUUUÃÊ ∑UUUU◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ •Êÿʪ mÊ⁄Ê •ŸÈ‡Ê¢Á‚Ã∑UUUUŒ◊ ∑UUUUË ’¡Êÿ ‚Åà ÿÊ Ÿ⁄◊ LUUUπøÊ„Ã „Ê¢–

’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU, ÿ„ ÷Ë ÁŸœÊ¸Á⁄ÃÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ∞‚ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄flÊ‹ ¬˝SÃÊfl •Êÿʪ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ∑UUUUˬ˝ÊÁåà ‚ ŒÊ ◊Ê„ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ÷¡ ÁŒ∞¡ÊŸ øÊÁ„∞– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU‚Ã∑¸UUUUÃÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUÊ àflÁ⁄à ªÁ •¢ÁÃ◊ MUUUU¬ ŒŸ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Á‹∞‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à ∑UUUUÊ Œπà „È∞, •Êÿʪ Ÿ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ

∑UUUU⁄à „È∞ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ¬„‹ø⁄áÊ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ¬⁄ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ߸ ÷Ë ¬˝SÃÊfl ß‚ ø⁄áÊ ∑UUUUË‚‹Ê„ ∑UUUUË ¬˝ÊÁåà ∑UUUU ∞∑UUUU ◊„ËŸ ∑UUUU÷ËÃ⁄ Œ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

‚ËflË‚Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ flÊ‹ ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑UUUU Á‹∞•Êÿʪ ∑UUUUÊ LUUUπ ∑UUUUfl‹ •¬flÊŒ flÊ‹√ÿÁÄêà ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ Á¡‚◊¢ •ÁÃÁ⁄Äà ÿÊ Ÿ∞ Ãâÿ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ê¢– ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚÷ËÁfl÷ʪʢ ∑UUUU ‚ÁøflÊ¢, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ∑UUUU ‚÷Ë ’Ò¢∑UUUU¢ ∑UUUU ¬˝◊ÈπÊ¢ •ÊÒ⁄∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ‚◊à •ãÿ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ, •Êÿʪ ¬˝Õ◊ ø⁄áÊ ∑UUUUË‚‹Ê„ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ◊Ê„ ∑UUUUË‚¢‡ÊÊÁœÃ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ‚ ßÃ⁄ ¬˝ÊåÃ∞‚ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄ ¬˝SÃÊflÊ¢ ÿÊ •ŸÈ⁄ʜʢ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ªÊ– •Êÿʪ ∑UUUU∞∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∞∑UUUU ◊Ê„ ∑UUUUË ‚¢‡ÊÊÁœÃ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê‚ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ àflÁ⁄Ã∑UUUUÊflʸ߸ ◊¢ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

∑UUUUflœÊ¸ (¿ûÊË‚ª…∏)– ∑UUUU’Ë⁄œÊ◊Á¡‹ ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ ‚ ÷⁄Ê flÊ„Ÿ ¬‹≈Ÿ∑UUUU ’ÊŒ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ ‹Í≈Ÿ∑UUUUË „Ê«∏ ◊ø ªß¸– ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ flËÁ«ÿÊ flÊÿ⁄‹ „Ê ⁄„Ê„Ò Á¡‚◊¢ ‹Êª ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU «¢« πÊŸ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË ’ÊË¢ Ÿ„Ë¢¿Ê«∏ ⁄„ „Ò¢– ∑UUUU’Ë⁄œÊ◊ Á¡‹ ∑UUUU¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÁ¡‹ ∑UUUU ∑UUUUÈ∑UUUUŒÍ⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄ʟ˂ʪ⁄ªÊ¢fl ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ⁄Êÿ¬È⁄ ‚ ‡Ê⁄Ê’ ‹∑UUUU⁄•Ê ⁄„Ê ≈˛∑UUUU •ÁŸÿ¢ÁòÊà „Ê∑UUUU⁄ πà ◊¢¬‹≈ ªÿÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ‹Êª fl„Ê¢∞∑UUUUòÊ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË ’ÊË¢‹ ¡ÊŸ ‹ª–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ, ∑UUUUÈ∑UUUUŒÍ⁄ ªÊ¢fl ◊¢‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË Ÿß¸ ŒÈ∑UUUUÊŸ πÈ‹Ë „Ò Á¡‚∑UUUUÁ‹∞ ⁄Êÿ¬È⁄ ‚ ≈˛∑UUUU ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ ◊¢ªÊ߸ ªß¸ÕË– ‹Á∑UUUUŸ ≈˛∑UUUU ⁄ʟ˂ʪ⁄ ªÊ¢fl ∑UUUU⁄Ë’ŒÈÉʸ≈ŸÊª˝Sà „Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË’ÊË¢ πà ◊¢ Á’π⁄ ªßZ– SÕÊŸËÿ‹Êª ߟ ’ÊËʢ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹ ¡ÊŸ‹ª– ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑UUUU

’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¬„È¢ø ∑UUUU⁄‡Ê⁄Ê’ ‹Í≈ ⁄„ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ fl„Ê¢ ‚÷ªÊÿÊ– ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ≈˛∑UUUU øÊ‹∑UUUU ∑UUUUÊ øÊ≈¢•Ê߸ „Ò– ©‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUˇÊÁê˝Sà flÊ„Ÿ ‚ }.|| ‹Êπ MUUUU¬∞∑UUUUË ‡Ê⁄Ê’ ¡éà ∑UUUUË ªß¸ „Ò– Á¡‹ ∑UUUU•Ê’∑UUUUÊ⁄Ë Áfl÷ʪ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄Êÿ¬È⁄ ‚ ∑UUUUÈ∑UUUUŒÍ⁄ ÁSÕÃŒÈ∑UUUUÊŸ ∑UUUU Á‹∞ wzÆ ¬≈Ë ‡Ê⁄Ê’ ◊¢ªÊ߸ªß¸ ÕË– ‹Á∑UUUUŸ „ÊŒ‚ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ’«∏Ë‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË ’ÊË ≈Í≈ ªß¸ „Ò–‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË ‚È⁄ÁˇÊà ’ÊËʢ ∑UUUUË ÁªŸÃË∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ flÊÿ⁄‹ „È∞∑UUUUÈ¿ flËÁ«ÿÊ ◊¢ ∞‚ ŒÎcÿ ŒπŸ ∑UUUUÊÁ◊‹ ⁄„ „Ò¢... ‹Êª ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ‹ÊΔËπÊ ⁄„ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË ’ÊË¢Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏ ⁄„– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ∞∑UUUU ¡flÊŸŸ ∞∑UUUU ª˝Ê◊ËáÊ ∑UUUU „ÊÕ ‚ ’ÊË ¿ËŸ‹Ë ÃÊ fl„ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ Áª⁄Ë ’ÊË©ΔÊ∑UUUU⁄ fl„Ê¢ ‚ ÷ʪ ªÿÊ–

×ÙæðÁ çâ‹ãæ Ùð Á�×ê-·¤à×èÚ ·ð¤ Ù°©ÂÚæ…ØÂæÜ ·ð¤ ÌæñÚ ÂÚ Üè àæÂÍ

Üæð»æ𢠷ðUUUU âæÍ â¢ßæÎ ÁËÎ àæéMUUUU ãæð»æ·¤à×èÚ ×ð àææ¢çÌ ãæðÙè ¿æçã°Ñ çâ‹ãæ

¢ÁæÕ ×𠷤梻ýðâ ·¤æð Õ¿æÙæ ãñ Ìæð ¥×¨ÚUÎÚ¥æñÚ Áæ¹Ç¸ ·¤æð ãÅæÙæ ãæð»æ Ñ ÕæÁßæ

»æðßæÑ ÖæÁÂæ Ù𠷤梻ýðâ çßÏæØ·UUUU·ð¤ ÕðÅð ·¤æð ÂæÅèü ×ð àææç×Ü ·¤ÚUæØæ

ÂéçÜâ ·¤è ÜæÆè ¹æ·¤ÚU Öè Üæð»ÙãUè´ ÀæðǸ Úãð ãñ àæÚæÕ ·¤è ÕæðÌÜ

âèßèâè Ùð ÖýcÅ âÚ·¤æÚè ¥çÏ·¤æçÚØæð ·¤æð âÁæ ÎðÙð ·¤èâÜæã ÂÚ çȤÚU âð çß¿æÚ ·¤ÚUÙð ·¤è â×ØæßçÏ ƒæÅæ§ü

ÚUÙßð âð...¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë „Ò– ¬˝÷ÊÁflà ÿÊÁòÊÿÙ¥∞ øÊ‹∑§

Œ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ∑§Ù¤ÊË∑§Ù« ◊¥ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∞ÄU‚¬˝‚Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’„Œ ŒÈπŒ „Ò– ◊Ò¥ŸÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øŸ•ı⁄U ’øÊfl ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ„Ò– ©Uœ⁄U, ŸÊªÁ⁄U∑§ ©aÿŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê¬ÊÃ’ÒΔ∑§ ¡Ê⁄UË „Ò– ß‚◊¥ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË •ÊڻߥÁ«ÿÊ∞ ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∞ÄU?‚¬‚ •ı⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§flÁ⁄Uc?Δ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÊªÁ⁄U∑§©aÿŸ ◊¥òÊË „⁄UŒË¬ Á‚¥„ ¬È⁄UË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§∑§Ù¤ÊË∑§Ù« ◊¥ „È∞ „flÊ߸ „ÊŒ‚ ◊¥ ’„Èà √ÿÁÕà „Í¥–ŒÈ’߸ ‚ ∑§Ù¤ÊË∑§Ù« ∑§Ë ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§Ëç‹Êß≈U ‚¥ÅÿÊ –ÇΔ.vxyy ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ⁄UŸfl ¬⁄UÁ»§‚‹∑§⁄U xz »Ë≈U ŸËø πÊ߸ ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ŒÙ ≈UÈ∑§«∏Ù¥◊¥ ≈UÍ≈U ªß¸– „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ„Ã •ı⁄U ’øÊfl ∑‘§Á‹∞ ≈UË◊¥ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò¥– ∞Ÿ«Ë•Ê⁄U∞» ∑§Ë ≈UË◊¥ ÷Ë’øÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈UË „Ò¥– »Êÿ⁄U Á’˝ª« •ı⁄U ∞ê’È‹¥‚∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– Á⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§∞ Áfl◊ÊŸ Ÿ ŒÈ’߸ ‚ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ øÊ⁄U ’¡∑§⁄Uyz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ©«∏ÊŸ ÷⁄UË ÕË– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚Êà ’¡∑§⁄Uyv Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ‹Ò¥Á«¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ å‹Ÿ ⁄UŸfl ‚ ªÿÊ–„ÊŒ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§Á‹∞ „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥– ŒÈ’߸ ÁSÕÃ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊„ÊflÊÁáÊíÿ ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl◊ÊŸ◊¥ ‚flÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ Æz{ zy{ x~Æx∞

ÆzyxÆ~Æz|w∞ ÆzyxÆ~Æz|w∞ ÆzyxÆ~Æz|z»ÙŸ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U∑‘§ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹‚∑§Ã „Ò¥– Á¬¿‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¢ ÃÙ ‚Ê‹wÆvÆ ◊¥ ◊Ò¥ª‹ÍM§ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÷Ë ∞‚Ê „Ë „ÊŒ‚Ê„È•Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ vz} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË–∑§Ê⁄UˬÈ⁄U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∞∑§ ≈U’‹≈UÊÚ¬ ⁄UŸfl ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò¡„Ê¥ Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ‹Ò¥Á«¥ª ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑§ÙπÊ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ÿ„ ⁄UŸfl ∑§Ê»Ë™§¥øÊ߸ ¬⁄U „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬Ê‚ ◊¥ ª„⁄UË πÊ߸ „Ò–

·ð¤ÚUÜ ·ð¤...‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUË ⁄ÊÁ‡Ê ŒŸ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUU ß‹Ê¡ ∑UUUUÊ πø¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄mÊ⁄Ê fl„Ÿ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ Ÿ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊Ê⁄ ª∞ ¬˝à∞∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUUU¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •Ê¬ŒÊ ⁄Ê„Ã ∑UUUUÊ· ‚ ŒÊ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUË •ŸÈª˝„ ⁄ÊÁ‡Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚∑UUUU ‚ÊÕ„Ë ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUUÊ zÆ-zÆ „¡Ê⁄ LUUU¬∞ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª–¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ß«ÈÄ∑UUUUË ◊¢÷ÍSπ‹Ÿ ◊¢ „È߸ ¡ÊŸ ∑UUUUË ˇÊÁà ‚ ŒÈπË „Í¢– ŒÈπ ∑UUUUËß‚ ÉÊ«∏Ë ◊¢ ¬Ë«Á∏à ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ¬˝Áà ◊⁄Ë ‚¢flŒŸÊ∞¢„Ò¢– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ∑UUUU⁄‹ ∑UUUU ß«ÈÄ∑UUUUË ◊¢ ÷ÍSπ‹Ÿ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „È∞‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ⁄Ê„Ã ¬„È¢øÊŸ ◊¢ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUË◊ŒŒ ∑UUUU Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê¬ŒÊ ◊ÊøŸ ’‹(∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU) ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Œ‹ fl„Ê¢ ¬„È¢ø ªÿÊ „Ò–∑UUUU⁄‹ ∑UUUU flÊÿŸÊ« ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ ‚ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ∑UUUU„Ê,◊Ò¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ‚ •¬Ë‹ ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢, fl ⁄Ê„Ã∞fl¢ ’øÊfl ∑UUUUÊÿ¸ ◊¢ ‚„ÿʪ ∑UUUU⁄¢– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∞∑UUUU ¡ÍŸ‚ ‹∑UUUU⁄ •’ Ã∑UUUU ’ÊÁ⁄‡Ê ‚¢’¢œË „ÊŒ‚Ê¢ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ zv‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ¡Ê øÈ∑UUUUË „Ò– ¬‹Ä∑UUUU«∏ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄∑UUUUÊ ÉÊ⁄ …„Ÿ ‚ ∞∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– Á¬¿‹

wy ÉÊ¢≈Ê¢ ◊¢ Á¡‹ ◊¢ •Áœ∑UUUUÃ◊ w{.v ‚◊Ë ’ÊÁ⁄‡ÊŒ¡¸ ∑UUUUË ªß¸– ∑UUUU߸ •ãÿ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ÷Ë vÆ ‚¢≈Ë◊Ë≈⁄‚ •Áœ∑UUUU ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸– ∞∑UUUU øÊÒ∑UUUUËŒÊ⁄ mÊ⁄Ê ÷ÍSπ‹Ÿ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÍÁøà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ß‚ „ÊŒ‚ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Á◊‹Ë– Á¬¿‹ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ‚ ˇÊòÊ ◊¢ ‚¢øÊ⁄ ‹Êߟ¢ ¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò¢–’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢•ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ–¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ Œ◊∑UUUU‹ ∑UUUU◊˸ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢ •ÊÒ⁄Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ‚ ÷Ë „⁄ ÁSÕÁà ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê „Ò– ⁄ÊÖÿSflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ vz ∞ê’È‹¢‚ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU Áfl‡Ê·ÁøÁ∑UUUUà‚∑UUUU Œ‹ ∑UUUUÊ ⁄flÊŸÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø,∑UUUU⁄‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á¬Ÿ⁄Ê߸ Áfl¡ÿŸ Ÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ‚‚ê¬∑¸UUUU ∑UUUU⁄ ß«ÈÄ∑UUUUË ◊¢ ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUUÁ‹∞ ©Ÿ∑UUUU „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË– Áfl¡ÿŸ Ÿ∞∑UUUU »UUUU‚’È∑UUUU ¬ÊS≈ ◊¢ ∑UUUU„Ê, ⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê¬ŒÊ ◊ÊøŸ’‹ (∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU) ∑UUUUÊ ß«ÈÄ∑UUUUË ◊¢ ’øÊfl•Á÷ÿÊŸ ◊¢ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Œ‹ ¬„‹ „Ë Á¡‹ ◊¢◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– ÁòʇÊÍ⁄ ‚ ∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU ∑UUUUË ∞∑UUUU •ÊÒ⁄≈Ë◊ ∑UUUUÊ ß«ÈÄ∑UUUUË ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Ã◊ÊÒ‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ Ÿ ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ⁄« •‹≈¸ ÷ËÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ’Ëø, ◊ÈãŸÊ⁄ ∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUU∞‚ ⁄Ê¡¢Œ˝Ÿ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ˇÊòÊ ‚‚ê¬∑¸UUUU SÕÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ¬È‹ ∑UUUU ’ÊÁ⁄‡Ê ◊¢ ’„¡ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢øŸ ◊¢ ¬⁄‡ÊÊŸË •Ê⁄„Ë „Ò–

çÚUØæ âð...◊ÙŒË •ı⁄U ø∑˝§flÃ˸ ∑‘§ Á’¡Ÿ‚ ¬˝’¥œ∑§ ∑‘§

•‹ÊflÊ ⁄UÊ¡¬Íà ∑‘§ ŒÙSà •ı⁄U M§◊◊≈U Á‚hÊÕ¸Á¬ΔÊŸË ∑§Ù ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥

∑‘§ ’ÿÊŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÃÊ⁄UËπÙ¥ ¬⁄U „Ë ¬Ë∞◊∞‹∞ ∑‘§ Äà Œ¡¸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á¬ΔÊŸË ß‚ ‚◊ÿ ◊È¥’߸‚ ’Ê„⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U øıŸ‹∑‘§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ vy ¡ÍŸ ∑§Ù’Ê¥Œ˝Ê ∑‘§ ç‹Ò≈U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Õ, ¡’ ⁄UÊ¡¬Íà (xy) ¿Ã‚ ‹≈U∑‘§ ¬Ê∞ ª∞ Õ– ∞¡¥‚Ë ¬„‹ „Ë ⁄UÊ¡¬Íà ∑‘§øÊ≈U¸«¸ •∑§Ê©¥≈U¥≈U (‚Ë∞) ‚¥ŒË¬ üÊËœ⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§Á’¡Ÿ‚ ◊ÒŸ¡⁄U •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚Ò◊È•‹ Á◊⁄UÊ¥«Ê ‚ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ß‚’Ëø, ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬≈UŸÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ∞»•Ê߸•Ê⁄U ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò•ı⁄U Á’„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑‘§‚ «Êÿ⁄UË ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ∞¡¥‚Ë ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸË ⁄UÊÿ ‹ ⁄U„Ë„Ò– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊Ê◊‹∑§Ù Áfl‡Ê· •¬⁄UÊœ ß∑§Ê߸ ∑‘§ ’¡Êÿ ÷˝CÊøÊ⁄UÁŸ⁄UÙœ∑§ ß∑§Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê „Ò ¡Ù •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∞‚‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊ıà ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÃË „Ò–‚Ë’Ë•Ê߸ ≈UË◊ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑Ò§«⁄U ∑‘§ ‚¥ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§◊ŸÙ¡ ‡ÊÁ‡Êœ⁄U •ı⁄U «Ë•Ê߸¡Ë ªªŸŒË¬ ª¥÷Ë⁄U ∑‘§•‹ÊflÊ ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË •ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿÊŒfl Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥„⁄UŸ ¬Ê¥«˜ÿÊ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡Ê¥ø≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ ∞‚∞‚ ⁄UÊΔË߇Ê⁄Uà ¡„Ê¥ ◊ÈΔ÷«∏ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ •Ê߸•Ù Õ–

Îðàæ ×ð...¬˝Œ‡Ê ◊¢ yÆ, ¬¢¡Ê’ ◊¢ w~, ªÈ¡⁄Êà ◊¢ wx,

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ v|, ⁄Ê¡SÕÊŸ •ÊÒ⁄ Ë¢ªÊŸÊ ◊¢ vx-vx, ÁŒÀ‹Ë ◊¢ vv •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ÃÕÊ •ÊÁ«‡ÊÊ◊¢ ŸÊÒ-ŸÊÒ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „È߸– Á’„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄π¢«

◊¢ •ÊΔ-•ÊΔ, „Á⁄ÿÊáÊÊ, ∑UUUU⁄‹ •ÊÒ⁄ ¬È«Èø⁄Ë ◊¢‚ÊÃ-‚ÊÃ, •‚◊ ◊¢ ¿„, ªÊflÊ ◊¢ øÊ⁄, ©ûÊ⁄Êπ¢«◊¢ ÃËŸ, •¢«◊ÊŸ-ÁŸ∑UUUUÊ’Ê⁄ mˬ ‚◊Í„ •ÊÒ⁄¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ ŒÊ-ŒÊ ÃÕÊ ŸªÊ‹Ò¢« •ÊÒ⁄ ÁòʬÈ⁄Ê ◊¢∞∑UUUU-∞∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUUUË ◊ÊÒà „È߸– fl„Ë¢ ∑UUUUÈ‹ yÆ,{~~◊ÊÒÃÊ¢ ◊¢ ‚ •’ Ã∑UUUU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ v{,y|{,ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¢ y,y{v, ÁŒÀ‹Ë ◊¢ y,Æyy, ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU◊¢ w,}Æy, ªÈ¡⁄Êà ◊¢ w,zz{, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢–,}z|,¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢–,}y{, •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê ◊¢–,{}v •ÊÒ⁄◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ~w~ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „È߸–

°â¥æ§ü¥æ§ü ÕÙæ°»è...•Êÿ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ÁflÃ⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÿʸåÃ

πÈ⁄Ê∑UUUU ∑UUUUÊ ©à¬ÊŒŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ÿ„ÁflûʬʷáÊ ∞S≈˛Ê¡Ÿ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ŸÊflÊflÒÄ‚ ∑UUUU ‚¢÷ÊÁflÃ≈Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ÁflÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ªÊ– ߟŒÊ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ≈Ë∑UUUU •÷Ë ¬⁄ˡÊáÊ ∑§ ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄⁄„ „Ò¢– Á’‹ ∞¢« Á◊Á‹¢«Ê ª≈˜‚ »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ •¬ŸÁŸfl‡Ê ∑UUUUÊ· ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ªÊÁfl ∑UUUUÊ vz ∑UUUU⁄Ê«∏«ÊÚ‹⁄ ∑UUUUÊ ¡ÊÁπ◊-⁄Á„à œŸ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄Ê∞ªÊÁ¡‚∑UUUUÊ ©¬ÿʪ ‚¢÷ÊÁflà ≈Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ÁflÁŸ◊ʸáÊ ◊¢‚Ë⁄◊ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÷Áflcÿ ◊¢∑UUUU◊ fl ◊äÿ◊ •Êÿ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ≈Ë∑UUUU ∑UUUUËπ⁄ËŒ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ë⁄◊ ߢS≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»UUUUߢÁ«ÿÊ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë (‚Ë߸•Ê)•ŒÊ⁄ ¬ÍŸÊflÊ‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ¡¢ª ∑UUUUÊ •ı⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê∑§ ÄUà „UË ∞‚•Ê߸•Ê߸ Ÿ ªÊÁfl fl ª≈˜U‚»§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ªΔU¡Ù«∏U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄à ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUU ¡Òfl ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË Áfl÷ʪ ∑UUUUË ‚Áøfl ⁄áÊÈ SflMUUUU¬Ÿ ∞‚•Ê߸•Ê߸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ¬ÒºÊ flÒÁE∑UUUU SflÊSâÿ ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUUÊ

¡flÊ’ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ flÒÁ‡fl∑§ ‚ʤʺÊ⁄UË‚Èπº „ÒU– ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊÃ, ∑§Ê⁄Uª⁄U•ı⁄U Á∑§»§ÊÿÃË ≈UË∑§Ù¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ≈˛ÒU∑§Á⁄∑§ÊÚ«¸U ⁄U„UÊ „Ò–

ßðÌÙ ßëçh...⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§

¬Ë¿U •Ê‡ÊÊ ∑§Ù ÁŸáÊʸÿ∑§ Sâ÷ ’ÃÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë „ÒU fl„Ë¥ ߟ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ øÊ„U∑§ÙÁfl«U ‚¢∑˝§◊áÊ »Ò§‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„UÊ „UÙÿÊ Á»§⁄U •÷Ë ∑§Ê, ©UŸ∑§Ë „U◊‡ÊÊ ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ªß¸–◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ ‚ÊÕ „UË •Ê‡ÊÊ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑ Á¿U≈¬È≈U Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ „UÙà ⁄U„U–©UºÊ„U⁄UáÊ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡È‹Ê߸ ◊¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ∑§⁄UË’yÆ „U¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ∞¢ ‚È⁄UˇÊÊ ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ •ı⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃflß ◊¥ vw „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ ’…∏UÙÃ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§ ‚ÊÕ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹Ë ªß¸ ÕË¥– •’ ÿ„U ¬„U‹Ê◊ı∑§Ê „ÒU ¡’Á∑§ ßÃŸË ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ (∑§⁄UË’ ¿U„U‹Êπ) ◊¥ ßã„UÙ¥Ÿ „U«∏UÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU–

ÚUçÁSÅþðàæ٠Ȥèâ...⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ »§Ë‚ ŒŸÊ „٪ʖ fl„Ë¥, •ª⁄U •Ê¬

•ÊΔU ‹Êπ ∑§Ë «Ë¡‹ ∑§Ê⁄U ‹¥ª ÃÙ •Ê¬∑§Ù yÆ„¡Ê⁄U L§¬ÿ •ı⁄U •ª⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ê⁄U ¬⁄U xw „¡Ê⁄UL§¬ÿ L§¬ÿ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ »§Ë‚ ŒŸÊ „٪ʖ ÿÁŒ’¡≈U íÿÊŒÊ „Ò •ı⁄U •Ê¬ vz ‹Êπ ∑§Ë «Ë¡‹ ∑§Ê⁄Uπ⁄UËŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù v,}|,zÆÆL§¬ÿ ¡’Á∑§ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ê⁄U ¬⁄U v.zÆ ‹Êπ L§¬ÿ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ »§Ë‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷⁄UŸ „Ù¥ª– •ª⁄U •Ê¬Ÿ«Ë¡‹, ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ¡ª„ ß‹ÁÄU≈˛∑§ flÊ„Ÿ π⁄UËŒ ÃÙ∑Ò§Á≈Uª⁄UË ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ⁄U∑§◊ ∑§Ë’øà „Ù ¡Ê∞ªË–

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } •ªSÃ, wÆwÆ 9

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

·¤‹Øæ·é¤×æÚUè ×ð´ àæé·ý¤ßæÚU ·¤æð çÍL¤ßËÜéßÚU ÂýçÌ×æ âð â×é¼ý ·¤è ÜãUÚð´U ÅU·¤ÚUæÌè ãéU§ü

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà Á‚»¸UUUU ∞∑UUUU¬Á⁄¬òÊ Ÿ„Ë¢ „Ò ’ÁÀ∑UUUU ß‚∑UUUUÊÁ∑˝UUUUÿÊãflÿŸ ∞∑UUUU ◊„ÊÿôÊ ∑UUUUË Ã⁄„ „Ò•ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Á‹∞ ‚÷Ë Á„ê˝ÊÁ„ÿÊ¢ ∑UUUUË◊¡’Íà ßë¿Ê‡ÊÁÄà •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU¬˝ÿÊ‚ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „ʪ˖ ⁄Êc≈˛ËÿÁ‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑UUUUÊ wvflË¢ ‚ŒË ∑UUUU Ÿ∞÷Ê⁄à ∑UUUUË ŸË¢fl ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑UUUU⁄Ê⁄ŒÃ „È∞ ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •÷Ë Ã∑UUUU¡Ê „◊Ê⁄Ë Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ „Ò, ©‚◊¢ÄÿÊ ‚ÊøŸÊ „Ò ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã ⁄„Ê¡’Á∑UUUU Ÿß¸ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ◊¢ ∑ÒUUUU‚ ‚ÊøŸÊ„Ò ¬⁄ ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁÃÁ‚»¸UUUU ∞∑UUUU ‚∑¸UUUUÈ‹⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– ⁄Êc≈˛ËÿÁ‡ÊˇÊÊ ŸËÁà Á‚»¸UUUU ‚∑¸UUUUÈ‹⁄ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU,•Áœ‚ÍÁøà ∑UUUU⁄∑UUUU Á∑˝UUUUÿÊÁãflà Ÿ„Ë¢„ʪ˖ ß‚∑UUUU Á‹∞ ◊Ÿ ’ŸÊŸÊ „ʪÊ,•Ê¬ ‚÷Ë ∑UUUUÊ ŒÎ…∏ ßë¿Ê‡ÊÁÄÃÁŒπÊŸË „ʪ˖ ÷Ê⁄à ∑UUUU flø◊ÊŸ •ÊÒ⁄÷Áflcÿ ∑UUUUÊ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •Ê¬∑UUUUÁ‹∞ ∞ ∑UUUUÊÿ¸ ∞∑UUUU ◊„ÊÿôÊ ∑UUUUË Ã⁄„ „Ò¢–⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑UUUU Äà ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ◊¢ MUUUU¬Ê¢Ã⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚ÈœÊ⁄Ê¢ ¬⁄•ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑UUUU ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ flËÁ«ÿÊÁ‹¢∑UUUU ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ©Äà ’Êâ ∑UUUU„Ë– ß‚‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸÁfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ•ŸÈŒÊŸ •Êÿʪ mÊ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁÃ∑UUUUË •Ê¡ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ √ÿʬ∑UUUU øøʸ „Ê⁄„Ë „Ò– •‹ª-•‹ª ˇÊòÊ ∑UUUU ‹Êª,•‹ª-•‹ª ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê•Ê¢ ∑UUUU ‹Êª,•¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ¬˝∑UUUU≈ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ß‚∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ÿ„ ∞∑UUUU SflSÕ øøʸ „Ò– ÿ„Á¡ÃŸË ÖÿÊŒÊ „ʪË, ©ÃŸÊ „Ë ‹Ê÷Œ‡Ê ∑UUUUË Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ Á◊‹ªÊ–•’ ‚’ ∑UUUUË ÁŸªÊ„¢ ß‚∑UUU UÁ∑˝UUUUÿÊãflÿŸ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU „Ò¢– ß‚ øÈŸÊÒÃË∑UUUUÊ Œπà „È∞, √ÿflSÕÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’ŸÊŸ◊¢ ¡„Ê¢ ∑UUUU„Ë¢ ∑UUUU È¿ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUUË•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò, flÊ „◊ ‚’∑UUUUÊÁ◊‹∑UUUU⁄ „Ë ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ¡ªÃ ‚‚¢’¢ÁœÃ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ’„ÈÃÖÿÊŒÊ •„◊ „Ò– ¡„Ê¢ Ã∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUUßë¿Ê‡ÊÁÄà ∑UUUUË ’Êà „Ò, ◊Ò¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„

¬˝ÁÃ’h „Í¢, ◊Ò¢ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •Ê¬∑UUUU‚ÊÕ „Í¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „⁄ Œ‡Ê •¬ŸËÁ‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ •¬Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ◊ÍÀÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ¡Ê«∏à „È∞, •¬Ÿ⁄Êc≈˛Ëÿ ä∞ÿ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU⁄ÄÈ∞ ø‹ÃÊ „Ò– ◊∑UUUU‚Œ ÿ„ „ÊÃÊ „Ò Á∑UUUUŒ‡Ê ∑UUUUË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë •¬ŸË flø◊ÊŸ•ÊÒw¸xzxË •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ÷Áflcÿ ÃÒÿÊ⁄ ⁄π •ÊÒ⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄à ∑UUUUË ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊŸËÁà ∑UUUUÊ •ÊœÊ⁄ ÷Ë ÿ„Ë ‚Êø „Ò–⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà wvflË¢ ‚ŒË ∑UUUU÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ Ÿ∞ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ŸË¢fl ÃÒÿÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë „Ò–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’ËÕŸ∑UUUU fl·ÊZ ‚ Œ‡Ê ∑UUUUË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë◊¢ ’«∏ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ „È∞ Õ •ÊÒ⁄ß‚∑UUUUÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ∞ „È•Ê Á∑UUUU ‚◊Ê¡ ◊¢Á¡ôÊÊ‚Ê •ÊÒ⁄ ∑UUUUÀ¬ŸÊ‡ÊÁÄà ¡Ò‚Ë¡MUUUU⁄ÃÊ¢ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏ÊŸ ∑UUUU ’¡Êÿ÷«∏ øÊ‹ ∑UUUUÊ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ Á◊‹Ÿ ‹ªÊÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÃËŸ-øÊ⁄ ‚Ê‹∑UUUU √ÿʬ∑UUUU ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑UUUU ’ÊŒ,‹ÊπÊ¢ ‚ȤÊÊflÊ¢ ¬⁄ ‹¢’ ◊¢ÕŸ ∑UUUU ’ÊŒ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÎà Á∑UUUUÿʪÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄à ∑UUUUÊÃÊ∑UUUUÃfl⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞, Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU˟߸ ™¢øÊ߸ ¬⁄ ¬„È¢øÊŸ ∑UUUU Á‹∞, ÷Ê⁄Ã∑UUUU ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ‚‡ÊÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞, ©ã„¢ ÖÿÊŒÊ ‚ ÖÿÊŒÊ •fl‚⁄Ê¢∑UUUU ©¬ÿÈÄà ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ß‚ Á‡ÊˇÊÊŸËÁà ◊¢ ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •÷Ë Ã∑UUUU ¡Ê „◊Ê⁄ËÁ‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ „Ò, ©‚◊¢ ÄÿÊ ‚ÊøŸÊ„Ò ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã ⁄„Ê „Ò ¡’Á∑UUUU ß‚Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ◊¢ ∑ÒUUUU‚ ‚ÊøŸÊ „Ò ¬⁄ ’‹ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •’∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∞ „Ò Á∑UUUU ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ËπŸ∑UUUU Á‹∞ Á¡ôÊÊ‚Ê, πÊ¡ •ÊÒ⁄ øøʸ

•ÊœÊÁ⁄à •ÊÒ⁄ Áfl‡‹·áÊ •ÊœÊÁ⁄ÃÃ⁄Ë∑UUUUÊ¢ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ß‚‚’ëøÊ¢ ◊¢ ‚ËπŸ ∑UUUUË ‹‹∑UUUU ’…∏ªË•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU Ä‹Ê‚ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ÷ʪˌÊ⁄Ë÷Ë ’…∏ªË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚’Êà ◊¢ ∑UUUUÊ߸ ÁflflÊŒ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑UUUU ’ëøÊ¢∑UUUU ÉÊ⁄ ∑UUUUË ’Ê‹Ë •ÊÒ⁄ S∑UUUUÍ‹ ◊¢ ¬…∏Ê߸∑UUUUË ÷Ê·Ê ∞∑UUUU „Ë „ÊŸ ‚ ’ëøÊ¢ ∑UUUU‚ËπŸ ∑UUUUË ªÁà ’„Ã⁄ „ÊÃË „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞ ∞∑UUUU ’„Èà ’«∏Ë fl¡„„Ò Á¡‚∑UUUUË fl¡„ ‚ ¡„Ê¢ Ã∑UUUU ‚¢÷fl„Ê, ¬Ê¢øflË¢ ∑UUUUˇÊÊ Ã∑UUUU ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ©Ÿ∑UUUUË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ◊¢ „Ë ¬…∏ÊŸ ¬⁄‚„◊Áà ŒË ªß¸ „Ò– ß‚‚ ’ëøÊ¢ ∑UUUUËŸË¢fl ÃÊ ◊¡’Íà „ÊªË „Ë, ©Ÿ∑UUUUË •Êª∑UUUUË ¬…∏Ê߸ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë ©Ÿ∑UUUUÊ •ÊœÊ⁄•ÊÒ⁄ ◊¡’Íà „ʪʖ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„πȇÊË ∑UUUUË ’Êà „Ò Á∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊŸËÁà •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Œ‡Ê ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷ˡÊòÊ ‚, Á∑UUUU‚Ë ÷Ë flª¸ ‚ ÿ„ ’Êß„Ë¢ ©ΔË Á∑UUUU ß‚◊¢ Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUÊ÷Œ÷Êfl „Ò, ÿÊ Á∑UUUU‚Ë ∞∑UUUU •Ê⁄ ¤ÊÈ∑UUUUË„È߸ „Ò– ÿ„ ‚¢∑UUUUà „Ò Á∑UUUU ‹Êª fl·ÊZ ‚ø‹Ë •Ê ⁄„Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢’Œ‹Êfl øÊ„Ã Õ–

ªÈLUUUŒfl ⁄flËãŒ˝ŸÊÕ ΔÊ∑UUUUÈ⁄ ∑UUUUˬÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄ ©ã„¢ ÿÊŒ ∑UUUU⁄à „È∞ ◊ʌ˟ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU flÊ ∑UUUU„Ã Õ Á∑UUUU ©ëøÃ◊Á‡ÊˇÊÊ fl„ „Ò ¡Ê Á‚»¸UUUU ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë „ËŸ„Ë¢ ŒÃË ’ÁÀ∑UUUU ¡ËflŸ ∑UUUUÊ ‚◊SÕÁSÃàfl ∑UUUU ‚ÊÕ ‚Œ˜÷Êfl ◊¢ ‹ÊÃË „Ò–◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê, ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄Êc≈˛ËÿÁ‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑UUUUÊ ’΄Œ ‹ˇÿ ß‚Ë ‚¡È«∏Ê „Ò– •Ê¡ ◊È¤Ê ‚¢ÃÊ· „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã∑UUUUË ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑UUUUÊ ’ŸÊÂ◊ÿ, ߟ ‚flÊ‹Ê¢ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ’Œ‹Ã ‚◊ÿ ∑UUUU‚ÊÕ ∞∑UUUU Ÿß¸ Áfl‡fl √ÿflSÕÊ π«∏Ë „Ê⁄„Ë „Ò– ∞∑UUUU ŸÿÊ flÒÁ‡fl∑UUUU ◊ʬŒ¢« ÷Ë

Ãÿ „Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡«∏ ‚¡ª Ã∑UUUU, ◊ŸÈ¡ ‚ ◊ÊŸflÃÊ Ã∑UUUU,•ÃËà ‚ •ÊœÈÁŸ∑UUUUÃÊ Ã∑UUUU ‚÷ËÁ’¢ŒÈ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊Êfl‡Ê ∑UUUU⁄à „È∞, ß‚⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑UUUUÊ SflMUUUU¬ ÃÿÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„ÊŸ ∑UUUU„Ê, wvflË¢‚ŒË ∑UUUU ÷Ê⁄à ‚ ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ ’„ÈÕ¬ˇÊÊ∞¢ „Ò¢– ÷Ê⁄à ∑UUUUË ‚Ê◊Õ¸˜ÿ „Ò Á∑UUUUfl„ ¬˝ÁÃ÷Ê •ÊÒ⁄ Ã∑UUUUŸË∑UUUU ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟ¬Í⁄Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUÊ Œ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– „◊Ê⁄Ëß‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ÷Ë „◊Ê⁄Ë Á‡ÊˇÊÊŸËÁà ‚◊ʜʟ ∑UUUU⁄ÃË „Ò–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ√ÿflSÕÊ ◊¢ ’Œ‹Êfl, Œ‡Ê ∑UUUUÊ •ë¿¿ÊòÊ, •ë¿ ¬‡Êfl⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ©ûÊ◊ŸÊªÁ⁄∑UUUU ŒŸ ∑UUUUÊ ’„Èà ’«∏Ê ◊Êäÿ◊Á‡ÊˇÊ∑UUUU •ÊÒ⁄ ¬˝Ê»UUUU‚‚¸ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ß‚Á‹∞ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ◊¢Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ‚ê◊ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë Áfl‡Ê·äÿÊŸ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ ÿ„ ÷Ë„Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ¡Ê ≈Ò‹¢≈ „Ò, fl„ ÷Ê⁄Ã◊¢ „Ë ⁄„∑UUUU⁄ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊÁfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU⁄– ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ◊¢Á‡ÊˇÊ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬⁄ ’„Èà ¡Ê⁄ „Ò–fl •¬ŸË ÁS∑UUUUÀ‚ ‹ªÊÃÊ⁄ •¬«≈∑UUUU⁄à ⁄„¢, ß‚ ¬⁄ ’„Èà ¡Ê⁄ „Ò–‚ê◊‹Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁÃ,wÆwÆ ∑UUUU Äà ‡ÊÊÁ◊‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑UUUU◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹È•Ê¢ ¡Ò‚ Á∑UUUU ‚◊ª˝,’„È-Áfl·ÿ∑UUUU ∞fl¢ ÷Áflcÿ ∑UUUUË Á‡ÊˇÊÊ,ªÈáÊflûÊʬÍáʸ •ŸÈ‚¢œÊŸ, •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢’„Ã⁄ ¬„È¢ø ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ∑UUUU‚◊ÊŸ ©¬ÿʪ ¬⁄ Áfl‡Ê· ‚òÊ•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ •ÊÒ⁄ ∑UUU U ¢Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UUUUÊ‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ‚¢¡ÿœÊòÊ ∑UUUU •‹ÊflÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁÃ∑UUUUÊ ◊‚ÊÒŒÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ªÁΔÂÁ◊Áà ∑UUUU •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝ÅÿÊà Á‡ÊˇÊÊÁflŒ flflÒôÊÊÁŸ∑UUUU ÷Ë ß‚ ∑UUUUÊÿʸ∑˝UUUU◊ ◊¢ Á‡Ê⁄∑UUUUÃ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ Ÿ ß‚‚åÃÊ„ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà ◊¢ Ÿß¸ Á‡ÊˇÊÊŸËÁÃ-wÆwÆ ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë ¬˝ŒÊŸ ∑UUUUË ÕË–Ÿß¸ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà Ÿ xy ‚Ê‹ ¬È⁄ÊŸËÁ‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑UUUUÊ ’Œ‹Ê „Ò, Á¡‚ v~}{◊¢ ‹ÊªÍ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ÿß¸ ŸËÁà ∑UUUUÊ‹ˇÿ ÷Ê⁄à ∑UUUU S∑UUUUÍ‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUÊ ‚ÈœÊ⁄∑UUUU⁄ŸÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄à ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ôÊÊŸ ∑UUUUʂȬ⁄ ¬ÊÚfl⁄ ∑UUUU„‹Ê∞–

ÚæcÅþèØ çàæÿææ ÙèçÌ ·¤æ ç·ý¤Øæ‹ßØÙ ÖæÚÌ ·ð¤ßÌü×æÙ, ÖçßcØ ·¤æð ÕÙæÙð ·¤æ ×ãæØ™æÑ ×æðÎè

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄Êc≈˛Ëÿ •Ê¬ŒÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝UUU UÿÊ ’‹(∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU) ∑UUUU ’øÊfl∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ mÊ⁄Ê’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬„ŸË ¡ÊŸflÊ‹Ë ŸÊ⁄¢ªË flŒË¸ ¬⁄ •’ ÁÃ⁄¢ªÊ ‹ªÊ„È•Ê ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„ÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚‚¢’¢œ ◊¢ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ◊¢Á¬¿‹ ‚Ê‹ •ªSà ◊¢ „È߸ ⁄Êc≈˛Ëÿ•Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ(∞Ÿ«Ë∞◊∞) ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ÿ„ »ÒUUUU‚‹ÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU Ÿ ∞∑UUUU•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò Á∑UUUU •Á÷ÿÊŸÊ¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬„ŸË ¡ÊŸflÊ‹Ë ’‹ ∑UUUUË flŒË¸ ◊¢ ‚ËŸ ∑UUUU ’ÊßZ•Ê⁄ ÁÃ⁄¢ªÊ ‹ªÊ „ʪʖ ¬Ê¢ø •ªSà ∑UUUUÊ∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚

¡Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ’‹∑UUUUË ŸÊ⁄¢ªË flŒË¸ ¬⁄ ⁄Á«ÿ◊ ∑UUUUËø◊∑UUUUË‹Ë ¬≈˜≈Ë ‹ªË „ÊÃË „Ò– •’ ß‚¬⁄ ‚ËŸ ∑UUUUË ŒÊßZ •Ê⁄ ∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU ∑UUUUÊ‹ÊªÊ ‹ªÊ „ÊªÊ ¡’Á∑UUUU Á¬¿‹ Á„S‚◊¢ ‚’‚ ™¬⁄ ∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU ߢÁ«ÿÊÁ‹πÊ „ʪʖ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUUÈ¿ flÁŒ¸ÿÊ¢ ◊¢∞‚Ê Ÿ„Ë¢ Á‹πÊ „ʪʖ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„ʪÿÊ „Ò Á∑UUUU ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ flŒË¸ ¬⁄Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸ ÃSflË⁄ ÿÊ •ˇÊ⁄¿¬Ê „È•Ê Ÿ„Ë¢ „ʪʖ •ÊŒ‡Ê ◊¢∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑UUUU◊Ê¢«⁄Ê¢ ∑UUUUÊߟ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ Á’ŸÊ Œ⁄ Á∑UUUU∞‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò–

Ù§ü çÎËÜè ×ð àæé·ý¤ßæÚU ·¤æð ßèçÇUØæð ·¤æò‹Èýð¤¨â» ·ð¤ ×æŠØ× âð ©U“æ çàæÿææ ·ð¤ â�×ðÜÙ ×ð Öæ» ÜðÌðÂýÏæÙ×¢ æè ÙÚðU¼ý ×æðÎè ß ×æÙß â¢âæÏÙ çß·¤æâ ×¢ æè ÚU×ðàæ Âæð¹çÚUØæÜ çÙà梷¤Ð

∞Ÿ«Ë•Ê⁄∞»UUUU ∑UUUUË flŒË¸ ¬⁄•’ ÁÃ⁄¢ªÊ ‹ªÊ ÁŒπªÊ

çßÎðàæ ×¢ ææÜØ Ùð ·¤æðÚUæðÙæ ·ð¤ÎæñÚæÙ âéàææâÙ âð ÁéÇð ·¤æØæüðÂÚ â�×ðÜÙ ç·¤Øæ ¥æØæðçÁ̟߸ ÁŒÀ‹Ë– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ‚ ¡È«∏∑UUUUÊÿʸ ¬⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ– ÁflŒ‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUUÊÿ¸∑˝UU U U◊ ◊¢ •¡⁄’Ò¡ÊŸ, ÷Í≈ÊŸ,’ÊÁ‹ÁflÿÊ, ∑UUUUê’ÊÁ«ÿÊ, ∑UUUUÊ‹¢Á’ÿÊ,∑UUU UãÿÊ, ◊Ê⁄Ä∑UUUUÊ, êÿÊ◊Ê¢, Ÿ¬Ê‹,ÁŸ∑UUUUÊ⁄ʪȕÊ, ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊ, ‚Ê◊ÊÁ‹ÿÊ,¡ÊÁê’ÿÊ ÃÕÊ ÷Ê⁄ÃËÿ Ã∑UUUUŸË∑UUUUË ∞fl¢•ÊÁÕ¸∑UUUU ‚„ÿʪ (•Ê߸≈Ë߸‚Ë) ∑UUUU •ãÿ÷ʪˌÊ⁄ Œ‡ÊÊ¢ ‚ |Æ ‚„÷ÊÁªÿÊ¢ Ÿ Á„S‚ÊÁ‹ÿÊ– ’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, ∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬⁄ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ߸ •Ê߸≈Ë߸‚Ë ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ -◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUUÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈ŸÁflŒ‡Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË flË ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ ÃÕÊ∑UUUUÊÁ◊¸∑UUUU, ¬¢‡ÊŸ ∞fl¢ ‹Ê∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊÿà ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË Á¡Ã¢Œ˝ Á‚¢„ Ÿ ¿„ •ªSà ∑UUUUÊŸ‡ÊŸ‹ ‚¢≈⁄ »UUUUÊ⁄ ªÈ« ªflŸ¸‚(∞Ÿ¡Ë¡Ë¡Ë) ◊¢ Á∑UUUUÿÊ– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò Á∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚∑UUUUÊÁfl«-v~ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞‚Ê vvflÊ¢ ߸•Ê߸≈Ë߸‚Ë ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ „Ò Á¡‚◊¥ •Ê߸≈Ë߸‚Ë∑UUUU ‚„ÿÊªË Œ‡ÊÊ¢ ‚ ‚„÷ÊÁªÿÊ¥ Ÿ Á„S‚ÊÁ‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ‹Ê÷ÊÁãflà „È∞–

÷Ê·Ê– ø¢«Ëª…∏

¬¢¡Ê’ ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •◊Á⁄¢Œ⁄ Á‚¢„Ÿ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ òÊÊ‚ŒË ∑UUUU ¬Ë«Á∏ÃÊ¢∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ‚ Ã⁄Ÿ ÃÊ⁄Ÿ Á¡‹ ◊¢‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊È‹Ê∑UUUUÊà ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÿ„ ŒÈÉʸ≈ŸÊ Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑UUUU „àÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Á‹∞ ŒÊÁ·ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU«∏Ë‚¡Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •ˇÊêÿ ∑UUUUÎàÿ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË‚¢¬ÁûÊ ÷Ë ¡éà ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–

Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ã⁄Ÿ ÃÊ⁄Ÿ ◊¢¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË fl¡„ ‚ •ÊΔ •ÊÒ⁄‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄ vwv „Ê ªß¸– Á¡‹ ◊¢•’ Ã∑UUUU ß‚‚ ~w ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „ÊøÈ∑UUUUË „Ò– fl„Ë¢ vz ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÕ◊ÎÂ⁄ ◊¢ •ÊÒ⁄ vy ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒêÈ⁄ŒÊ‚¬È⁄ ◊¢ „È߸– ©ã„Ê¢Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ¢ ∑UUUU¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê,Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ÷Ë ’ŇÊÊ Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞ªÊ–ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÊÁ·ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ∑UUUU«∏Ë ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞ªË–◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚

•äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ◊È•Êfl¡Ê ⁄ÊÁ‡Ê ŒÊ ‹Êπ ‚ ’…∏Ê∑UUUU⁄ ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑UUUU⁄ ŒË–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞¬Ê¢ø ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUË ⁄Ê„Ã ⁄ÊÁ‡Ê ∑UUUUËÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ¡Ê ß‚ fl¡„ ‚ •¬ŸË•Ê¢π¢ ª¢flÊ øÈ∑UUUU „Ò¥– Á‚¢„ Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ◊¢ •’ Ã∑UUUU ©ΔÊ∞ ª∞ ∑UUUUŒ◊Ê¢∑UUUUÊ ÷Ë •Ê∑UUUU‹Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄à „È∞ Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÿ„ ÿ„ ◊ÊŸfl-ÁŸÁ◊¸Ã òÊÊ‚ŒË „Ò–Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ „ÊŒ‚Ê Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU„àÿÊ „Ò– ÄÿÊ¢Á∑UUUU ¡’ ∑UUUUÊ߸ ∞‚Ë øË¡(¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’) ’ŸÊÃÊ „Ò ÃÊ fl„¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ ÉÊÊÃ∑UUUU „ÊªÊ •ÊÒ⁄‹Êª ß‚‚ ◊⁄¢ª– ß‚Á‹∞ ¡„Ê¢ Ã∑UUUU

◊Ò¢ ‚ÊøÃÊ „Í¢, fl„ „àÿÊ⁄Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ß‚ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄Á¡ã„¢ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑UUUU ‹Êª ß‚‚ ◊⁄¢ª,©Ÿ ¬⁄ „àÿÊ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê ø‹ŸÊøÊÁ„∞– ∞‚Ë øË¡¢ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ∑UUUUÊ¡‹ ◊¢ „ÊŸÊ øÊÁ„∞–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ÁflEÊ‚ ∑UUUU⁄¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „Ò Á∑UUUU ‹Êª ∑ÒUUUU‚ ß‚Ã⁄„ ∑UUUUË øË¡¢ ’ŸÊà „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÷ªflÊŸ∑UUUUÊ «⁄ Ã∑UUUU ÁŒ‹ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ⁄πà „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ©¬ÊÿÈÄà ∑UUUUÊ Ã⁄Ÿ ÃÊ⁄Ÿ ∑UUUU ~w¬Ë«Á∏ÃÊ¢ ∑UUUUÊ ◊È•Êfl¡ ∑UUUUË ⁄ÊÁ‡Ê ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ w.~w ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ø∑UUUU‚ÊÒ¢¬Ê– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ø‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU ÁŒŸ∑UUUU⁄ ªÈåÃÊ ∑UUUUÊß‚ ¡ÀŒ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ß‚ ŒÈπŒ ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ¡Êπ«∏ ŸÁ‡Ê•Œ-÷Ê¡¬Ê ªΔ’¢œŸ ¬⁄ ‡Ê⁄Ê’◊ÊÁ»UUUUÿÊ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ-¬Ê·áÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUUË fl¡„‚ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ŒÈπŒ ÉÊ≈ŸÊ „È߸ „Ò–

ç·¤âè ·¤æð Õ�àææ Ùãè´ Áæ°»æÑ ¥×¨ÚUÎÚ çâ¢ãÙð ÁãÚèÜè àæÚæÕ ÂèçǸÌæð´ ·ð¤ ÂçÚßæÚæð´ âð ·¤ãæ

©Ç¸Ù ÎSÌð Îð¹ð´»ð ç·¤ ·¤ãè´¥SÂÌæÜ …ØæÎæ àæéË·¤ ÌæðÙãè´ ßâêÜ ·¤ÚU ÚãðÑ ÅæðÂð◊È¢’߸– ◊„Ê⁄Êc≈˛ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ©«∏Ÿ ŒSêÁΔà Á∑UUUU∞ „Ò¢ ¡Ê Œπ¢ª Á∑UUUU ∑UUUU„Ë¢•S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄ ∞¢’È‹¢‚ ∑UUUUÊÁfl«-v~◊⁄Ë¡Ê¢ ‚ •Áœ∑UUUU ‡ÊÈÀ∑UUUU ÃÊ Ÿ„Ë¢ fl‚Í‹⁄„ „Ò¢– SflSâÿ ◊¢òÊË ⁄Ê¡‡Ê ≈ʬ Ÿ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢ Á∑UUUU fl•S¬ÃÊ‹Ê¢ ÃÕÊ ∞¢’È‹¢‚ mÊ⁄Ê fl‚Í‹ ¡Ê⁄„ •àÿÁœ∑UUUU ‡ÊÈÀ∑UUUU ‚¢’¢œË Á‡Ê∑UUUUÊÿÃÊ¢¬⁄ ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄¢– ≈ʬ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ¡Ê¢ø∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUU ÄÿÊ »ÒUUUU‚‹ ‹ÊªÍÁ∑UUUU∞ ¡Ê ⁄„ „Ò¢, ©«∏Ÿ ŒSà ªÁΔà Á∑UUUU∞ª∞ „Ò¢– ‚¢÷ʪËÿ •ÊÿÈÄÃÊ¢,Á¡‹ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ Ÿª⁄ ÁŸª◊•ÊÿÈÄÃÊ¢ ‚ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¢ ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á⁄¬Ê≈¸¬‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿwv ◊߸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈÀ∑UUUU ∑UUUUË •Áœ∑UUUUÃ◊‚Ë◊Ê Ãÿ ∑UUUUË ÕË– fl„Ë¢ xÆ ¡ÍŸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU•ãÿ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ÁŸ¡Ë ∞¢’È‹¢‚ ∑UUUU Á‹∞Œ⁄¢ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸ ÕË¢– ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‹Á∑UUUUŸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÊŒ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ •÷Ë ÷Ë •àÿÁœ∑UUUU‡ÊÈÀ∑UUUU fl‚Í‹ ⁄„ „Ò¢–

÷Ê·Ê– ªÈflÊ„Ê≈Ë

•‚◊ ◊¢ ‚¢‡ÊÊÁœÃ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÃÊ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á„¢‚∑UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢∑UUUUÁÕà ‚¢Á‹åÃÃÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUU‚ÊŸ ŸÃÊ •Áπ‹ªÊªÊ߸ ∑UUUUË ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UUUUÊ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑UUUUË Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ŒË– ⁄Êc≈˛Ëÿ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë ∑UUUU Áfl‡Ê· ãÿÊÿʜˇʬ˝Ê¢¡‹ ŒÊ‚ Ÿ ªÊªÊ߸ ∑UUUUË ¡◊ÊŸÃÿÊÁø∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ŒË– ∞Ÿ•Ê߸∞ªÊªÊ߸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ŒÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ©Ÿ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ◊¢©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷ÊŒ¢‚¢ ∑UUUUË ÁflÁ÷㟜Ê⁄Ê•Ê¢ •ÊÒ⁄ ªÒ⁄∑UUUUʟ͟˪ÁÃÁflÁœÿÊ¢(ÁŸ·œ) ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

ªÊªÊ߸ ∑UUU U fl∑UUUUË‹ ‡ÊʢßȒ⁄ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ¬Ë≈Ë•Ê߸-÷Ê·Ê ∑UUUUÊ

’ÃÊÿÊ, •ŒÊ‹Ã Ÿ (øÊ¢Œ◊Ê⁄Ë ÕÊŸ◊¢ Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢)¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ŒË „Ò–„◊ »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ ÁflSÃÎà •äÿÿŸ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ ÿÊÁø∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ Á∑UUUU∞¡ÊŸ ∑UUUUË fl¡„ ¬ÃÊ ∑UUUU⁄¢ª– ©‚∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ „◊ •ª‹ ‚Êà ÁŒŸÊ¢ ◊¢©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ LUUUπ ∑UUUU⁄¢ª–∑Χ·∑UUUU ◊ÈÁÄà ‚¢ª˝Ê◊ ‚Á◊Áà ∑UUUU¬˝◊Èπ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚‚¢∑˝UUUUÁ◊à „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ªÈflÊ„Ê≈Ë◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUUÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

⁄ÊÖÿ ◊¢ ∑UUUUÊŸÍŸ ∞fl¢ √ÿflSÕÊ ∑UUUUËÁSÕÁà Á’ª«∏ÃË Œπ ªÊªÊ߸ ∑UUUUʬÈÁ‹‚ Ÿ vw ÁŒ‚ê’⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄„Ê≈ ◊¢∞„ÁÃÿÊÃË ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄à „È∞ Áª⁄çÃÊ⁄∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ÕÊ– •ª‹ ÁŒŸ ©Ÿ∑UUUUÃËŸ ‚„∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë Á„⁄Ê‚Ã ◊¢Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

÷Ê·Ê– üÊËŸª⁄

∑¥§º˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡Ê ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU∞∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„Ê¢⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ Ÿ∞ Á‚⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄ŸË „ÊªË •ÊÒ⁄ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ø‹⁄„Ê „Ò– ¬Ífl¸ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ◊ŸÊ¡ Á‚ã„Ê Ÿ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ∑UUUU Ÿ∞ ©¬⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ‚¢÷Ê‹Ê–©ã„Ê¢Ÿ ¡Ë ‚Ë ◊È◊¸Í ∑UUUUË ¡ª„ ‹Ë „Ò–•Ÿ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU Á∑UUUU‚ËŸÊÒ∑UUUU⁄‡ÊÊ„ ∑UUUUË ¡ª„ ©¬ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UUUU¬Œ ¬⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU √ÿÁÄà ∑UUUUË ÁŸÿÈÁÄáê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ¬˝Á∑˝UUUUÿʇÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ßë¿Ê∑UUUUÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑UUUU⁄ÃË „Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ŸÿÊòÊÊ ¬⁄ ¬„È¢ø ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚◊Í„‚ ∑UUUU„Ê, ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ Ÿ∞ Á‚⁄‚ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ŸË „ʪ˖ „◊¢ •ë¿¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄à „Ò, „◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ

¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ∑UUUUÊ ‚ÈœÊ⁄ŸÊ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUUÊ‚‹ÊŸÊ „ʪʖ •ª‹Ê ÃÊÁ∑¸UUUU∑UUUU ∑UUUUŒ◊⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•Êà „Ò–⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ •’ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„Ë„Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‚¢‚Œ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¢òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑UUUU ÁŒ∞ ∞∑UUUU ÷Ê·áÊ∑UUUUÊ ÷Ë ©À‹π Á∑UUUUÿÊ Á¡‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊÕÊ Á∑UUUU ¡ê◊Í ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œË„Ê‹Êà ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚„Ë‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄ ß‚ ¬ÈŸ— ¬Íáʸ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUÊŒ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢¡ÍŸ wÆv} ‚ ÁŸflʸÁøà ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢„Ò– Ã’ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ⁄Êc≈˛¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUÊ ÁŸ‹¢Á’Ã∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ë¬À‚ ∑UUUUÊÚã»˝UUUU¢‚∑UUUU ŸÃÊ ‚Ö¡ÊŒ ‹ÊŸ ∑UUUU ŸÃÎàfl ◊¢ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚◊Í„ mÊ⁄Ê ⁄ÊÖÿ ◊¢‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUUË •‚»UUUU‹ ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê∑UUUU ’ÊŒ Ÿfl¢’⁄ wÆv} ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê∑UUUUÊ ÷¢ª ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Á�×ê-·¤à×èÚ ×ð ÚæÁÙèçÌ·¤ Âýç·ý¤Øæ çȤÚâð àæéM¤ ·¤ÚUÙè ãæð»è Ñ ßçÚcÆ ¥çÏ·¤æÚè

°Ù¥æ§ü° ¥ÎæÜÌ Ùð ç·¤âæÙ ÙðÌæ ¥ç¹Ü»æð»æð§ü ·¤è Á×æÙÌ Øæç¿·¤æ ¹æçÚÁ ·¤è

ÖæÜê ·ð¤ ã×Üð ×ð Îæð·¤è ×æñÌ, ÌèÙ ƒææØ܇ʄ«Ê‹(◊¬˝)– ‡Ê„«Ê‹ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ‹ª÷ª }Æ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ªÊŒflÊ‹ ∑UUUU ¡¢ª‹ ◊¢ ∞∑UUUU ÷Ê‹Í ∑UUUU„◊‹ ◊¢ ŒÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸¡’Á∑UUUU ÃËŸ •ãÿ ¡Å◊Ë „Ê ª∞–ÉÊÊÿ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ©¬øÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¢÷Ã˸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– flŸ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ‡Ê„«Ê‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿflŸ ‚¢⁄ˇÊ∑UUUU ¬Ë ∑UUUU fl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUflŸ ¬Á⁄ˇÊòÊ ªÊŒÊfl‹ ◊¢ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUˌʬ„⁄ ∞∑UUUU ◊ÊŒÊ ÷Ê‹Í •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ’ëøÁflø⁄áÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄ ©‚Ë ‚◊ÿ¡¢ª‹ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑UUUUÊ Œπà „Ë ÷Ê‹Í Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¢ ’À‹Í Á‚¢„(wÆ) •ÊÒ⁄ ¡ªÃ Œfl Á‚¢„ (ww) ∑UUUUË◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ÃËŸ ª˝Ê◊ËáÊ ª¢÷Ë⁄LUUU¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ Á¡ã„¢ ©¬øÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ éÿÊÒ„Ê⁄Ë ∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

çÕãæÚ ×ð ·¤æðÚæðÙæ ßæØÚâ âð¥Õ Ì·¤ y®® Üæð»æð ·¤è ×æñ̬≈ŸÊ– Á’„Ê⁄ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄∑UUUUÊ |v,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU Ÿ◊ÍŸÊ¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUÊŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ÃÕÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ∞∑UUUU ÁŒŸ ◊¢∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ‚flʸÁœ∑UUUUx,{y{ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ¡ÊŸ ª¢flÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ•Ê¢∑UUUU«∏Ê yÆÆ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– SflÊSâÿÁfl÷ʪ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ’È‹Á≈Ÿ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU,Á’„Ê⁄ ◊¢ Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹ vw ◊⁄Ë¡Ê¢ ◊¢ ¬≈ŸÊ ∑UUUU øÊ⁄,flÒ‡ÊÊ‹Ë ∑UUUU ŒÊ •ÊÒ⁄ ÷ʪ‹¬È⁄,ŸflÊŒÊ, ◊È¢ª⁄÷Ê¡¬È⁄, ¬Ífl˸ ø¢¬Ê⁄áÊ •ÊÒ⁄ ‚Ê⁄Ÿ ∑UUUU ∞∑UUUU-∞∑UUUU ◊⁄Ë¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ¬≈ŸÊ◊¢ ‚flʸÁœ∑UUUU z{{ ◊⁄Ë¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢–ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ∑UUUUÁ≈„Ê⁄ ◊¢ wvv, ¬Ífl˸ø¢¬Ê⁄áÊ ◊¢ v}}, ŸÊ‹¢ŒÊ ◊¢ v{w, ’Ê¢∑UUUUÊ ◊¢vw}, flÒ‡ÊÊ‹Ë ◊¢ vwz, ÷ʪ‹¬È⁄ ◊¢ vwy,¬Á‡ø◊Ë ø¢¬Ê⁄áÊ ◊¢ vv}, ⁄Ê„ÃÊ‚ ◊¢ vvy,‚ËÃÊ◊…∏Ë ◊¢ vvx, ◊È¡ç»UUUU⁄¬È⁄ ◊¢ vÆ~,‚◊SÃˬÈ⁄ ◊¢ vÆz •ÊÒ⁄ ¬ÍÁáʸÿÊ ◊¢ vÆy Ÿ∞◊⁄Ë¡ Á◊‹ „Ò¢–

10Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } •ªSà , wÆwÆ

S¬Ê≈˜U‚¸/∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U

� ¥æ§üâèâè ÕñÆ·UUUU Ñ¥æSÅþðçÜØæ ×ð¢ w®ww ×ð¢ ÷Ê·Ê– ŒÈ’߸

÷Ê⁄à Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ≈ËwÆ ÁflE ∑UUUU¬wÆwv ∑UUUU ◊¡’ÊŸË ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄π ¡’Á∑UUUU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ß‚ ‚Ê‹ SÕÁªÃ „È•Ê ÿ„ ≈͟ʸ◊¢≈•’ wÆww ◊¢ „ʪʖ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬Á⁄·Œ Ÿ •¬Ÿ ’Ê«¸ ∑UUUUË’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË–•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ∞∑UUUU ÁflôÊÁåà ◊¢ ∑UUUU„Ê, •Ê߸‚Ë‚Ë •Ê¡ ß‚∑UUUUË ¬ÈÁc≈∑UUUU⁄ÃË „Ò Á∑UUUU ∑UUU UÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ SÕÁªÃ „È•Ê≈ËwÆ ÁflE ∑UUUU¬ wÆwÆ •’ wÆww◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ „ʪʖ ÷Ê⁄à ◊¢≈ËwÆ ÁflE ∑UU U U¬ wÆwv ¬Ífl¸ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ „˄ʪʖ •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •ª‹ ‚Ê‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ◊¢ „ÊŸflÊ‹Ê ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ÁŒfl‚Ëÿ

Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë∑UUUU √ÿʬ∑UUUU ¬˝÷ÊflÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ»UUUU⁄fl⁄Ë ◊Êø¸ wÆww Ã∑UUUU SÕÁªÃ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–•Ê߸‚Ë‚Ë ∑UUUU ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë ◊ŸÈ‚Ê„ŸË Ÿ ∑UUUU„Ê , •’ •Ê߸‚Ë‚Ë≈͟ʸ◊¢≈Ê¢ ∑UUUU ÷Áflcÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ÃSflË⁄ ‚Ê»UUUU „Ê ªß¸„Ò Á¡‚‚ ‚Ê⁄‚ŒSÿ Œ‡Ê SÕÁªÃ „È∞ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ•ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢– ≈ËwÆ ÁflE∑UUUU¬ wÆwv ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ „Ë „ʪʡ’Á∑UUUU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ wÆww ◊¢≈͟ʸ◊¢≈ „ʪʖ ≈ËwÆ ÁflE ∑UUUU¬wÆwv ∑UUUUÊ ¬˝ÊMUUUU¬ wÆwÆ ∑UUUUË Ã⁄„

„ÊªÊ •ÊÒ⁄ Á¡Ÿ ≈Ë◊Ê¢ Ÿ `UUUUÊ‹Ë»UUUUÊ߸Á∑UUUUÿÊ ÕÊ, fl ÷Ê⁄à ◊¢ wÆwv ◊¢π‹¢ªË– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ wÆww◊¢ „ÊŸ flÊ‹ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ∞Á‚⁄ ‚ `UUU UÊ‹ËÁ»UUU U∑U U U U‡ÊŸ „ʪʖ•Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ŒSÿ Ÿ’ÃÊÿÊ , ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑UUUU÷Ë ÷ËwÆww ◊¢ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ©à‚È∑UUUU Ÿ„Ë¢ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUUwÆwx ◊¢ ÷Ê⁄à ◊¢ ∞∑UUUU ÁŒfl‚ËÿÁflE ∑UUUU¬ „ÊŸÊ „Ë „Ò– ◊Á„‹ÊÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ’«∏Ê ¤Ê≈∑UUUUÊ‹ªÊ „ÒÄÿÊ¢Á∑UUUU ÁflE ∑UUUU¬ ∞∑UUUU ‚Ê‹∑UUUU Á‹∞ ≈‹ ªÿÊ– ‚Ê„ŸË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚ »ÒUUUU‚‹ ‚ ‚÷Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ‚’‚ ’«∏ ≈͟ʸ◊¢≈ ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUUÁ‹∞ ’„Ã⁄ •fl‚⁄ Á◊‹ªÊ–•Ê߸‚Ë‚Ë ’Ê«¸ ∑UUUU ∞∑UUUU ‚ŒSÿ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡’ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ∑UUUU߸ Œ‡Ê∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢ ÃÊ`UUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ‚◊ÿ ¬⁄ ∑UUUU⁄ÊŸÊ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ◊Á„‹Ê ÁflE∑UUUU¬ SÕÁªÃ „ÊŸ ‚ Á◊ÃÊ‹Ë ⁄Ê¡•ÊÒ⁄ ¤ÊÍ‹Ÿ ªÊSflÊ◊Ë ¡Ò‚Ë

÷Ê⁄ÃËÿ ÁŒÇª¡Ê¢ ∑UUUU ÷Áflcÿ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ÷Ë ¬˝‡ŸÁøã„ ‹ª ªÿÊ „Ò¡Ê wÆwv ◊¢ •¬ŸÊ •ÊÁπ⁄Ë•Ê߸‚Ë‚Ë ≈͟ʸ◊¢≈ π‹ÃË¢–SÕÁªÃ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUUÊ ¬˝ÊMUUUU¬ wÆwv

∑UUUUË Ã⁄„ „Ë „ʪʖ ¬Ê¢ø ≈Ë◊¢`UUUUÊ‹Ë»UUUUÊ߸ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUUË „Ò¢ ¡Ê wÆww ◊¢π‹¢ªË– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ÃËŸ ≈Ë◊¢`UUUUÊ‹ËÁ»UUUU∑UUUU‡ÊŸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚ •Ê∞¢ªË¡Ê •’ wÆwv ◊¢ „ʪʖ

’Ê≈Ê‚ |0flË¢ fl·¸ªÊ¢ΔflÊ‹Ë ª˝Ê¢ ¬˝Ë ∑UUUU ¬„‹•èÿÊ‚ ◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ⁄„çâËßÚSÅæðÙÐ ßæËÅðÚè ÕæðÅæâ àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæðçâËßÚSÅæðÙ ×ð¢ |® ßè¢ ßáü»æ¢Æ »ýæ¢ Âýè ·ðUUUU çÜ°ÂãÜð ¥�Øæâ â˜æ ×ð¢ âÕâð ·UUUU× â×ØçÙ·UUUUæÜ ·UUUUÚ àæèáü SÍæÙ ÂÚ ÚãðÐ ×çâüÇèÁÅè× ·ðUUUU ©Ù·ðUUUU âæÍè ¿æÜ·UUUU Üé§üâ ãñç×ËÅÙÎêâÚð SÍæÙ ÂÚ ÚãðÐ ÕæðÅæâ Ùð Üñ ÂêÚæ ·UUUUÚÙð·ðUUUU çÜ° °·UUUU ç×ÙÅ w{.v{{ âð·ðUUUU¢Ç ·UUUUæ â×ØçÜØæ Áæð ×æñÁêÎæ ¿ñç�ÂØÙ ãñç×ËÅÙ âð .vx}âð·ðUUUU¢Ç ·UUUU× ÍæÐ

vz •ªSà ∑UUUUÊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUUÁ‹∞ ⁄flÊŸÊ „Ê¢ª ◊Á‹∑UUUU·UUUUÚæ¿èÐ Åèw® çßàæðá™æ àææð°Õ ×çÜ·UUUU ·UUUUæð w}¥»SÌ â𠧢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU àæéMUUUU ãæðÙð ßæÜèÌèÙ ×ñ¿æ𢠷UUUUè Ÿæ뢹Üæ âð ÂãÜð âæ©Í�ÂÅÙ×ð¢ Âæç·UUUUSÌæÙè Åè× âð ÁéǸÙð ·ðUUUU çÜ° ÚßæÙæãæðÙð âð ÂãÜð ·UUUUæðçßÇ-v~ ·UUUUè Îæð Á梿 ·UUUUÚæÙèãæð¢»è ¥æñÚ §Ù×ð¢ Ùð»ðçÅß ¥æÙð ·UUUUè çSÍçÌ ×ð¢ãè ßã vz ¥»SÌ ·UUUUæð ÚßæÙæ ãæð â·UUUUÌð ãñ¢ÐÂæç·UUUUSÌæÙ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ÕæðÇü (ÂèâèÕè) Ùð ÕØæÙ ×ð¢·UUUUãæ, ÂèâèÕè vz ¥»SÌ ·UUUUæð Åèw® çßàæðá™æàææð°Õ ×çÜ·UUUU ·UUUUæð âæ©Í�ÂÅÙ ÖðÁÙð ·UUUUèØæðÁÙæ ÕÙæ Úãæ ãñ Üðç·UUUUÙ ÂýæðÅæð·UUUUæòÜ ·ðUUUU¥ÙéâæÚ §â·ðUUUU çÜ° ©‹ãð¢ Îæð ·UUUUæðçßÇ-v~ÂÚèÿæ‡æ ×ð¢ Ùð»ðçÅß ¥æÙæ ãæð»æÐ

⁄Á‚¢ª åflÊߢ≈ ≈Ë◊ ∑UUUU vz•¢∑UUUU ∑UUUU≈, øÊ⁄ ‹Êπ ÿÍ⁄Ê∑UUUUÊ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊçâËßÚSÅæðÙÐ Úðç⢻ Œß槢ŠÅè× ·ðUUUU çÂÀÜðâæÜ ·UUUUè ×çâüÇèÁ ·UUUUæÚ ·ðUUUU ¥æÏæÚ ÂÚ Õýð·UUUUÇ�Å ·ðUUUU §SÌð×æÜ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU çÜ° àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæðÈUUUUæ×üêÜæ ßÙ ·UUUU¢SÅþ�Åâü ¿ñç�ÂØÙçàæ ×ð¢ âðvz ¥¢·UUUU ·UUUUæÅ çÜ° »° ¥æñÚ y®®,®®® ØêÚæð(y|®,®®® ÇæÜÚ) ·UUUUæ Áé×æüÙæ Ü»æØæ»ØæÐ Úðç⢻ Œß槢Š§â·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ¥ÂèÜ·UUUUÚ â·UUUUÌè ãñÐ ¥¢·UUUU ·UUUUÅÙð âð Åè× Â梿ßð¢ âðÀÆð SÍæÙ ÂÚ ç¹â·UUUU »§ü ¥æñÚ ÚðÙæð âðÂèÀð ¥æ »§üÐ

¬⁄¡ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ¡Ê¢ø ◊¢Á»UUUU⁄ ¬ÊÚÁ¡Á≈fl, ŒÍ‚⁄Ë∞»UUUUv ⁄‚ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÷ʪ ‹¢ªçâËßÚSÅæðÙÐ âç»üØæð ÂðÚðÁ ·UUUUæðÚæðÙæ ßæØÚâ·UUUUè Á梿 ×ð¢ çÈUUUUÚ ÂæòçÁçÅß ¥æ° ãñ¢ çÁââð ßã§â ã�Ìð ÎêâÚè ÈUUUUæ×üêÜæ ßÙ Úðâ ×ð¢ çãSâæÙãè¢ Üð Âæ°¢»ðÐ ×ðç�â·UUUUæð ·ðUUUU Çýæ§ßÚ ·UUUUæðÂëÍ·UUUUßæâ ×ð¢ âæÌ çÎÙ çÕÌæÙð ·ðUUUU ÕæÎ ßæÂâè·UUUUè ©�×èÎ Íè Üðç·UUUUÙ ©Ù·UUUUè Úðç⢻ Œß槢ÅÅè× Ùð àæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð âéÕã ·UUUUãæ ç·UUUU ßã ÎæðÕæÚæÁ梿 ×ð¢ ÂæòçÁçÅß ¥æ° ãñ¢Ð Åè× Ùð ·UUUUãæ, ßãàææÚèçÚ·UUUU MUUUU âð Æè·UUUU ãñ¢ ¥æñÚ ©ÕÚ Úãð ãñ¢Ð

ߢNjҢ« ◊¢ »UUUUÈ≈’ÊÚ‹ ◊¢ŸS‹flÊŒ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ¿„ ‚vw ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªªÊÜ¢ÎÙÐ §‚Üñ¢Ç ·ðUUUU ÈUUUUéÅÕæòÜ â¢ƒæ (°ÈUUUU°) ·ðUUUUÙ° çÎàææçÙÎüðàææ𢠷ðUUUU ÌãÌ ÙSÜßæÎè ¥æ¿Ú‡æ·UUUUÚÙð ÂÚ ç¹ÜæçǸØæ𢠷UUUUæð Àã âð vw ×ñ¿æ𢠷ðUUUUçÜ° ÂýçÌÕ¢çÏÌ ç·UUUUØæ Áæ°»æÐ ÈUUUUèÈUUUUæ (ßñçE·UUUUÈUUUUéÅÕæòÜ ·UUUUæ ⢿æÜÙ ·UUUUÚÙð ßæÜè â¢SÍæ)¥æñÚ Øê§ü°ÈUUUU° (ØêÚæðÂèØ ÈUUUUéÅÕæòÜ â¢ƒææ𢠷UUUUæ⢃æ) ×ð¢ ÙSÜßæÎ Øæ ÖðÎÖæß ·ðUUUU çÜ°‹ØêÙÌ× v® ×ñ¿æ𢠷ðUUUU ÂýçÌÕ¢Ï ·UUUUæ ÂýæßÏæÙ ãñÐ

Õèâèâè¥æ§ü ·UUUUæ Îæßæ, Øê°§ü ×𢠥æ§üÂè°Ü·UUUUÚæÙð ·UUUUæð âñhæ¢çÌ·UUUU ×¢ÁêÚè ç×ÜèÙ§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌèØ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ÕæðÇü (Õèâèâè¥æ§ü) ·UUUUæð §â âæÜ §¢çÇØÙ Âýèç×ØÚ Üè» (¥æ§üÂè°Ü)â¢Øé�Ì ¥ÚÕ ¥×èÚæÌ (Øê°§ü) ×𢠷UUUUÚæÙð ·UUUUè ×¢ÁêÚè ç×Ü »§ü ãñ ¥æñÚ ¥æÆ ÈýðUUUU¢¿æ§Áè Åè×æð¢ Ùð ¥ÂÙðç¹ÜæçǸØæ𢠥æñÚ âãØæð»è SÅæÈUUUU ·ðUUUU çÜ° ·UUUUæðçßÇ-v~ Á梿 ÂýæðÅæð·UUUUæòÜ ¥æñÚ ÂëÍ·UUUUßæâ àæéMUUUU ·UUUUÚ·ðUUUU¥ÂÙè ÌñØæçÚØæ¢ àæéMUUUU ·UUUUÚ Îè ãñ¢Ð Õèâèâè¥æ§ü ·ðUUUU °·UUUU âê˜æ Ùð ÂèÅè¥æ§ü âð ·UUUUãæ ç·UUUU çÜç¹Ì ×ð¢ ×¢ÁêÚ襻Üð ·UUUUéÀ çÎÙæð¢ ×𢠷UUUUÖè Öè ç×Ü â·UUUUÌè ãñÐ ã×ð¢ âñhæ¢çÌ·UUUU MUUUU âð ×¢ÁêÚè ç×Ü »§ü ãñ ¥æñÚçÜç¹Ì ×ð¢ ×¢ÁêÚè ·UUUUÖè Öè ç×Ü Áæ°»èÐ …ØæÎæÌÚ ÈýðUUUU¢¿æ§Áè Õèâèâè¥æ§ü ·ðUUUU ¥æÎðàæ ·ðUUUU ¥ÙéâæÚw® ¥»SÌ ·ðUUUU ÕæÎ Õðâ ·ðUUUU çÜ° ÚßæÙæ ãæð¢»èÐ ¿ð‹Ù§ü âéÂÚç·UUUU¢‚â ww ¥»SÌ ·UUUUæð ÚßæÙæ ãæðÙð ·ðUUUUçÜ° ÌñØæÚ ãñÐ ×é¢Õ§ü §¢çÇØ¢â Ùð ¥ÂÙð ÖæÚÌèØ ç¹ÜæçǸØæ𢠷UUUUæð ¥ÂÙð Õðâ ÂÚ ÂëÍ·UUUUßæâ ×ð¢ Ú¹çÎØæ ãñÐ ·UUUUéÀ ÈýðUUUU¢¿æ§Áè ¥ÂÙð ç¹ÜæÇç¸Øæ𢠷ðUUUU çÜ° ©Ù·ðUUUU â¢Õ¢çÏÌ àæãÚæð¢ ×𢠷UUUUæðçßÇ-v~ ÂÚèÿæ‡æ ·UUUU槢ÌÁæ× ·UUUUÚ Úãè ãñ¢ çÁâ·ðUUUU ÕæÎ ßð Øê°§ü ÁæÙð ·ðUUUU çÜ° ¥ÂÙð ÂýSÍæÙ Õðâ (çÎËÜè, ×é¢Õ§ü, ¿ð‹Ù§ü,Õð¢»ÜéMUUUU) Áæ°¢»èÐ ÈýðUUUU¢¿æ§Áè ·ðUUUU ßçÚcÆ ¥çÏ·UUUUæÚè Ùð Ùæ× Ùãè¢ ÕÌæÙð ·UUUUè àæÌü ÂÚ ·UUUUãæ, ¥»Ú ©Ù·UUUUæÂèâè¥æÚ ÂÚèÿæ‡æ ãæð Áæ°»æ ¥æñÚ §â·UUUUè çÚÂæðÅü Ùð»ðçÅß ãæð»è Ìæð Øã ¥‘Àæ ãæð»æÐ §ââð ßð wyƒæ¢Åð ·ðUUUU ¥¢ÌÚ ÂÚ Îæð ÂÚèÿæ‡æ ·UUUUÚæ â·UUUUÌð ãñ¢ Áñâæ ç·UUUU Øê°§ü ÚßæÙæ ãæðÙð âð ÂãÜð Õèâèâè¥æ§ü ·UUUUè×æÙ·UUUU ÂçÚ¿æÜÙ Âýç·ýUUUUØæ ×ð¢ çÁ·ýUUUU ç·UUUUØæ »Øæ ãñÐ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑ÒUUUU‹¢«⁄ ∑UUUUÊ Ã„‚Ÿ„‚ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUÁ‚â’⁄-•Ä≈Í’⁄ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUË ‚ËÁ◊ÕÊfl⁄Ê¢ ∑UUUUË Á∑˝UUUU∑UUUU≈ üÊ΢π‹Ê ÷ˇÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ •ª‹ ‚Ê‹ Ã∑UUUU SÕÁªÃ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸– ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUUÊ ÃËŸ ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊Òø •ÊÒ⁄ ÃËŸ ≈ËwÆ◊Òø π‹Ÿ Õ– •’ ÿ„ •ª‹ ‚Ê‹∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•Êà ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU ’Ëø≈S≈ üÊ΢π‹Ê ∑UUUU ’ÊŒ π‹Ë ¡Ê ‚∑UUUUÃË„Ò– ÿ„ üÊ΢π‹Ê ≈ËwÆ ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUUËÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUU U Á‹∞ •„◊ ÕË ¡Ê•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ v} •Ä≈Í’⁄ ‚ ¬Ê¢øŸfl¢’⁄ Ã∑UUUU π‹Ê ¡ÊŸÊ ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ ©‚÷Ë SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑UUUUø‹Ã ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑UUUU Á‹∞

Áfl¢«Ê ’ŸË „Ò ¡Ê •’ ÿÍ∞߸ ◊¢ v~Á‚â’⁄ ‚ vÆ Ÿfl¢’⁄ ∑UUUU ’Ëø π‹Ê¡Ê∞ªÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ◊¢ ∑UUUU„Ê , ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ ߸‚Ë’ËÁ◊‹∑UUUU⁄ wÆwv ∑UUUUÊ ‡Ê«˜ÿÍ‹ Œπ¢ª

Á¡‚◊¢ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUU •ÊÁπ⁄ ‚ ◊Êø¸ ∑UUUU•ÊÁπ⁄ Ã∑UUUU ߢNjҢ« ∑UUUUË ≈Ë◊ ÷Ê⁄à ∑UUUUʬÍáʸ ŒÊÒ⁄Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUÊwÆwv ∑UUUUË ªÁ◊¸ÿÊ¢ ◊¢ ߢNjҢ« ∑UUUUÊ ≈S≈ŒÊÒ⁄Ê ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ’Ê«¸∑UUUU ‚Áøfl ¡ÿ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑UUUU„Ê , Á∑˝UUUU∑UUUU≈∑UUUUË ’„Ê‹Ë ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ’…à „È∞’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •ÊÒ⁄ ߸‚Ë’Ë ÃÊ⁄ËπflÊ⁄‡Ê«˜ÿÍ‹ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ „Ò¢–÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ߢNjҢ« ∑UUUU ’Ëø üÊ΢π‹Ê¬⁄ ‚÷Ë ∑UUUUË Ÿ¡⁄¢ ⁄„ÃË „Ò– ŒÊŸÊ¢≈Ë◊Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUUÊ»UUUUË∑UUUUÁΔŸ •ÊÒ⁄ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UUUU „Êà „Ò¢– ÷Ê⁄Ã◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU◊Ê◊‹ wÆ ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU „Ê ª∞„Ò¢– •ª‹ ‚Ê‹ ‚ËÁ◊à •Êfl⁄Ê¢ ∑UUUUËüÊ΢π‹Ê ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄à ◊¢ ߢNjҢ« ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ¬Ê¢ø ∑UUUUË ’¡Êÿ øÊ⁄ ≈S≈∑UUUUË üÊ΢π‹Ê „Ê ‚∑UUUUÃË „Ò–

âðçßÜæ ¥æñÚ ßæðËßâ ØêÚæðÂæ Üè» ·ðUUUU�ßUUUæÅüÚ ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Âã颿ð÷Ê·Ê– «˜ÿÍ‚’ª¸âðçßÜæ Ùð ¥¢çÌ×-v{ ·ðUUUU ×é·UUUUæÕÜð×ð¢ Úæð×æ ·UUUUæð w-® âð ãÚæ·UUUUÚ ØêÚæðÂæÜè» ÈUUUUéÅÕæòÜ ç¹ÌæÕ ·UUUUæð çÚ·UUUUæÇüÀÆè ÕæÚ ÁèÌÙð ·UUUUè ¥æðÚ ·UUUUÎ×ÕÉæØæÐ âðçßÜæ ·ðUU U U ¥ÜæßæßæòËßÚãñ�ŒÅÙ, ÕðØÚ ÜèßÚ·UUUUéâðÙ¥æñÚ ÕðâÜ Ùð Öè `UUUUæÅüÚ ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢Âã颿Ùð ×ð¢ âÈUUUUÜ ÚãðÐ âçÁüØæðÚð»éÜæðÙ Ùð ×ñ¿ ·ðUUUU wvßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ÂãÜæ »æðÜ Îæ»æ ÁÕç·UUUU ØêâéÈUUUU §üÙ-ÙðâÚè Ùð ׊Øæ¢ÌÚ âð Æè·UUUU ÂãÜð yyßð¢ ç×ÙÅ ×𢠧â ÕÉ¸Ì ·UUUUæðÎæð»éÙæ ·UUUUÚ çÎØæÐ `UUUUæÅüÚ ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ âðçßÜæ ·UUUUæ âæ×Ùæ ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ßæðËßâ âð ãæð»æÐ §¢‚Üñ¢Ç ·UUUUè§â Åè× Ùð ¥æðÜ¢çÂ¥æ·UUUUæðâ ·UUUUæðÐ-® âð ãÚæ·UUUUÚ ·UUUUéÜ w-Ð ·UUUUè °»ýè»ðÅ ÕÉ¸Ì ·ðUUUU âæÍ y} âæÜ ×ð¢ ÂãÜèÕæÚ ØêÚæðÂæ Üè» ·ðUUUU `UUUUæÅüÚ ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ `UUUUæÜèÈUUUUæ§ü ç·UUUUØæÐ Úæ©Ü çÁ×èÙðÁ Ùð Ùæñßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ ×ñ¿ ·UUUU槷UUUUÜæñÌæ »æðÜ ç·UUUUØæÐ ÕðØÚ ÜèßÚ·UUUUéâðÙ Ùð Úð¢Áâü ·UUUUæðÐ-® âð ãÚæØæ çÁâð `UUUUæÅüÚ ÈUUUUæ§ÙÜ ×𢠧¢ÅÚç×ÜæÙ âð çÖǸÙæ ãñÐ ÕæâðÜ Ùð ÈUUUUæçÕØæÙ Âýð§ü ·UUUUæð ãÚæØæÐ `UUUUæÅüÚ ÈUUUUæ§ÙÜ ×𢠧â Åè× ·UUUUæ âæ×Ùæàææ�ÌÚ ÇæðÙðÅ÷S·UUUU âð ãæð»æÐ `UUUUæÅüÚ ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Á»ã Â�·UUUUè ·UUUUÚÙð ßæÜè ¥æÆ Åè×ð¢ âæÌ ¥Ü»-¥Ü»Îðàææ𢠷UUUUè ãñ çÁâ×ð¢ âð çâÈüUUUU §¢‚Üñ¢Ç ·UUUUè Îæð Åè×ð¢ ßæðËßâ ¥æñÚ ×ñÙ¿ðSÅÚ ØêÙæ§ÅðÇ ãñ¢Ð

÷Ê·Ê– ◊ÒŸøS≈⁄

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬„‹ Á∑˝UUUU∑UUUU≈≈S≈ ∑UUUU ÃË‚⁄ ÁŒŸ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ß¢Ç‹Ò¢«∑UUUUË ≈Ë◊ wv~ ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê©≈ „Ê ªß¸Á¡‚‚ ◊„◊ÊŸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢vÆ| ⁄Ÿ ∑UUUUË ’…à Á◊‹ ªß¸–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ‹ª ÁS¬Ÿ⁄Ê¢ Ÿ ¿„Áfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ∞– øÊÿ ∑UUUU ‚◊ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ ∞∑UUUUÁfl∑UUUU≈ ¬⁄ wÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞ Õ– ¬„‹Ë¬Ê⁄Ë ◊¢ ‡ÊÃ∑UUUU ¡◊ÊŸ flÊ‹ ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ ‡ÊÊŸ ◊‚ÍŒ πÊÃÊ πÊ‹Á’ŸÊ •Ê©≈ „Ê ª∞– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU¬Ê‚ •’ vw| ⁄Ÿ ∑UUUUË ’…∏à „ҖߢNjҢ« ∑UUUU ’À‹’Ê¡Ê¢ ◊¢ •Ê‹Ë ¬Ê¬∑UUUUÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ߸ Ÿ„Ë¢ ø‹ ‚∑UUUUÊ ¡Ê{w ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ •Ê©≈ „Ê ª∞– ß‚∑UUUU’ÊŒ ÿÊÁ‚⁄ ‡ÊÊ„ Ÿ øÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊʌʒπÊŸ Ÿ ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ‹∑UUUU⁄ ߢNjҢ« ∑UUUUˬÊ⁄Ë ∑UUUUÊ •¢Ã ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ

ߢNjҢ« Ÿ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ~w ⁄Ÿ ¬⁄ ª¢flÊÁŒ∞ Õ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ¬Ê¬ Ÿ ¬Ê⁄Ë ∑UUUUÊ‚¢÷Ê‹Ê– fl„ ∑UUUU‹ y{ ⁄Ÿ ¬⁄ ŸÊ’ʌՖ •¬ŸÊ ¬Ê¢øflÊ¢ •œ¸‡ÊÃ∑UUUU ¬Í⁄Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ fl„ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ ’ÒΔ–¬„‹ ÉÊ¢≈ ◊¢ ’À‹ ‚ Á‚»¸UUUU ŸÊÒ ⁄Ÿ ’Ÿ¡’Á∑UUUU vÆ ⁄Ÿ ∞ÄS≈˛Ê Õ– ¬„‹ ÉÊ¢≈◊¢ ‡ÊÊ„ËŸ •»UUUU⁄ËŒË ∑UUUUË ª¢Œ ¬⁄ ¬Ê¬’ÊÀ« „ÊŸ ‚ ’Ê‹ ’Ê‹ ’ø ¡’Á∑UUUU’≈‹⁄ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUø ŒÍ‚⁄Ë ÁS‹¬ ‚ ÕÊ«∏ʕʪ ⁄„ ªÿÊ– Ÿ‚Ë◊ ‡ÊÊ„ Ÿ ¬Ê¬ ∑UUUUÊ∑UUUUÊ»UUUUË ¬⁄‡ÊÊŸ Á∑UUUUÿÊ ¡’Á∑UUUU ◊Ê„ê◊Œ•é’Ê‚ ÃËŸ ’Ê⁄ ’≈‹⁄ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUU≈‹Ÿ ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ¬„È¢ø– Á«˛U¢Ä‚ ’˝∑UUUU ∑UUUU’ÊŒ ߢNjҢ« ∑UUU U ’À‹’Ê¡Ê¢ Ÿ‚¢÷‹∑UUUU⁄ π‹ŸÊ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ– ¬Ê¢øfl¢Áfl∑UUUU¢≈ ∑UUUUË ‚ʤʌÊ⁄Ë ◊¢ ŒÊŸÊ¢ Ÿ {z ⁄Ÿ

¡Ê«∏–

Øéßæ ç¹ÜæçǸØæ𢠷ðUUUU çÜ° àæéMUUUU¥æÌ ×ð¢ âãèÌ·UUUUÙè·UUUU çâ¹Ùæ ÁMUUUUÚèÑ ÖÚÌ Àð˜æè’¢ª‹ÈLUU– ÷Ê⁄à ∑UUUU ¬Ífl¸ „ÊÚ∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸ ÷⁄à ¿òÊË ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢∑UUUUÊ ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU◊ ©◊˝ ◊¢ ‚„Ë Ã∑UUUUŸË∑UUUU ‚ËπŸÊ ¡MUUUU⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¢ŸÿÈflÊ•Ê¢ ‚ ’Á‚Ä‚ ¬⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Êª˝„ Á∑UUUUÿÊ– ÷Ê⁄à ∑UUUU Á‹∞ wÆvÆ◊¢ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ê¢ ◊¢ ∑˝UUUU◊‡Ê— ⁄¡Ã •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU¡Ëß flÊ‹ ß‚ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ∞∑UUUU ¬Ífl¸ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ •Ê¬ ¡ÊŸÃ„Ò¢ Á∑UUUU ß‚ π‹ ◊¢ ‚»UUUU‹ „ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚„Ë Ã∑UUUUŸË∑UUUU ∑UUUUÊ „ÊŸÊ Á∑UUUUßÊ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ¿òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ∞∑UUUU ªÊ‹∑UUUUˬ⁄ ÕÊ •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ Á‹∞ flÊSÃfl◊¢ ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ ÕÊ Á∑UUUU „◊ ’ÈÁŸÿÊŒË Ã∑UUUUŸË∑UUUU ∑UUUUÊ ‚Ëπ¢– „◊Ê⁄ ‚◊ÿ ◊¢ „◊¢‚„Ë øË¡Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÊŒ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê ¡’ „◊Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ π‹∑UUUU⁄ •ŸÈ÷fl„ÊÁ‚‹ Á∑UUUUÿÊ– Œ‡Ê ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ÿÈflÊ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ »UUUUÊÿŒ ∑UUUUË ’Êà „ÒÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÁø¢ª ∑UUUUÊ ’…Á∏ÿÊ SÃ⁄ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò– „ÊÚ∑UUUUË ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ Áfl∑UUUUÁ‚à „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ ¿òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ flÊSÃfl ◊¢ πÈ‡Ê „Ò¢ Á∑UUUU ÷Ê⁄à ◊¢ π‹‚ ¡È«∏ ‹Êª ÷Ë √ÿʬÊ⁄ ∑UUUUÊ •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ‚Ëπ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ flÊSÃfl ◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑UUUUŒ‡Ê ◊¢ ÿÈflÊ •¬Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ‚ ¡È«∏Ë øË¡Ê ◊¢ ¡ÀŒË ‚„Ë Ã∑UUUUŸË∑UUUU ‚Ëπ ÄÿÊ¢Á∑UUUUß‚‚ fl„ ŒÍ‚⁄ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ‚ ’„Ã⁄ „Ê¢ª–

≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UUUU¬ wÆwv ÷Ê⁄à ◊¢ „Ë „UʪÊ

§¢‚Üñ¢Ç ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÖæÚÌ ·¤è ƒæÚðÜê Ÿæ뢹Üæ SÍç»Ì� âèç×Ì ¥æðßÚæ𢷤æ ×ñ¿ ¥»ÜðâæÜ ãUæð»æ

Âæ·¤ ·¤æð ÂãÜð ÅðSÅ ×ð¢ vw| ÚÙ ·¤è ÕÉ¸Ì � §¢‚Üñ¢Ç ·UUUUè Åè× wv~ÚÙ ÂÚ ¥æ©Å ãæ𠻧ü

Ù·¤æÚæˆ×·UUUU ßñçàß·UUUU M¤¹ ·ðUUUU Õè¿âð¢âð�â, çÙ�Åè ×ð¢ ×æ×êÜè ÕɸÌ

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

flÒÁE∑UUUU ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ∑UUUU Ÿ∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU LUUUπÃÕÊ Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢‹ªÊÃÊ⁄ ’…∏ÊÃ⁄Ë ∑UUUU ’Ëø ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ‚¢‚Ä‚ •ÊÒ⁄ ÁŸç≈Ë ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏à ∑UUUU‚ÊÕ ’¢Œ „È∞– ’Ë∞‚߸ ∑UUUUÊ xÆ ‡Êÿ⁄Ê¢flÊ‹Ê ‚¢‚Ä‚ ÁŒŸ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ x|,|}|.x} •¢∑UUUU ∑UUUU ÁŸø‹SÃ⁄ Ã∑UUUU Áª⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ •¢Ã ◊¢ vz.vw•¢∑UUUU ÿÊ Æ.Æy ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË ◊Ê◊Í‹Ë

’…∏à ∑UUUU ‚ÊÕ x},ÆyÆ.z| •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ß‚Ë Ã⁄„ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑UUUU∞Ä‚ø¢¡ ∑UUUUÊ ÁŸç≈Ë vx.~Æ •¢∑UUUU ÿÊ Æ.vw ¬˝ÁÇÊà ∑UUUUË ’…∏à ∑UUUU ‚ÊÕvv,wvy.Æz •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ‚ÊåÃÊÁ„∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚¢‚Ä‚ yxx.{} •¢∑UUUUÿÊ v.vz ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄ ÁŸç≈Ë vyÆ.{Æ •¢∑UUUU ÿÊ v.w{ ¬˝ÁÇÊà ∑UUUU ‹Ê÷ ◊¢ ⁄„Ê–‚¢‚Ä‚ ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ ∞Á‡ÊÿŸ ¬¢≈˜‚ ∑UUUUÊ ‡Êÿ⁄ ‚’‚ •Áœ∑UUUU y.y ¬˝ÁÇÊÃø…∏ ªÿÊ– ’¡Ê¡ »UUUUÊߟ¢‚, ’¡Ê¡ Á»UUUUŸ‚fl¸, ߢ«‚ߢ« ’Ò¢∑UUUU ÃÕÊ ◊ÊLUUUÁà ∑UUUU ‡Êÿ⁄÷Ë ‹Ê÷ ◊¢ ⁄„– fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ≈Êß≈Ÿ, ∞ø‚Ë∞‹ ≈∑UUUU, ßã»UUUUÊÁ‚‚, ‚Ÿ»UUUUÊ◊ʸ•ÊÒ⁄ ◊Á„¢Œ˝Ê ∞¢« ◊Á„¢Œ˝Ê ∑UUUU ‡Êÿ⁄ w.{z ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ≈Í≈ ª∞– ◊Á„¢Œ˝Ê ∞¢« ◊Á„¢Œ˝Ê∑UUUUÊ ¡ÍŸ ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUUÊ ∞∑UUUUË∑UUUUÎà ‡ÊÈh ‹Ê÷ ~y ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈∑UUUU⁄ zy.{y ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞⁄„Ê– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË fl¡„ ‚ ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ◊ÈŸÊ»UUUU ◊¢Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛¢¬ Ÿ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUUøËŸË ∞¬ flËøÒ≈ •ÊÒ⁄ Á≈∑UUUU≈ÊÚ∑UUUU ∑UUUU ‚ÊÕ Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ∑UUUU ‹ŸŒŸ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ‚¢’¢œË •ÊŒ‡Ê ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒ∞ „Ò¢– ß‚‚ •◊Á⁄∑UUUUÊ-øËŸ ßÊfl •ÊÒ⁄ ’…∏ªÊ–ÿ„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •ÊŒ‡Ê yz ÁŒŸ ◊¢ ‹ÊªÍ „ʪʖ øËŸ Ÿ ß‚∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¡flÊ’Ë∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË øÃÊflŸË ŒË „Ò– ∑UUUUÊ⁄Ê’ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU flÒÁE∑UUUU ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ∑UUUUŸ∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU LUUUπ ÃÕÊ Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU Ã¡Ë ‚ ’…∏à ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË fl¡„‚ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ’øÒŸË „Ò– Œ‡Ê ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ wy ÉÊ¢≈ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ∑UUUU {Æ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢– Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ •Ê¢∑UUUU«∏Ê ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ wÆ ‹Êπ ∑UUUUÊ ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄ ªÿÊ „Ò– SflÊSâÿ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ •’ Ã∑UUUU vx.|} ‹Êπ ‹Êª ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ΔË∑UUUU „Ê øÈ∑UUUU„Ò¢– ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ •Ê¢∑UUUU«∏Ê v.~ ∑UUUU⁄Ê«∏ ‚ •Áœ∑UUUU „ʪÿÊ „Ò– Á¡ÿÊ¡Ëà »UUUUÊߟ¢Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑UUUU ‡ÊÊœ ¬˝◊Èπ ÁflŸÊŒ ŸÊÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê,flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ÿ ÃÕÊ •ãÿ •ŸÁŸÁ‡øÃÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË fl¡„‚ ’Ê¡Ê⁄ •Ê¡ ÁSÕ⁄ LUUUπ ∑UUUU ‚ÊÕ ’¢Œ „È•Ê– ÖÿÊŒÊÃ⁄ flÒÁE∑UUUU ‚¢∑UUUUÃ∑UUUU ÷ËŸ∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU Õ– •◊Á⁄∑UUUUÊ mÊ⁄Ê øËŸ ∑UUUU ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿ ∞¬ ¬⁄ ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU ’ÊŒ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄ Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU ‚ÊÕ ’¢Œ „È∞– øËŸ mÊ⁄Ê ÷Ë ¡flÊ’Ë ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ’Ë∞‚߸ Á◊«∑ÒUUUU¬ •ÊÒ⁄ S◊ÊÚ‹∑ÒUUUU¬ v.yy ¬˝ÁÇÊà Ã∑UUUU ø…∏ ª∞– •ãÿ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ øËŸ ∑UUUU ‡Ê¢ÉÊÊ߸ ∑UUUUê¬ÊÁ¡≈, „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∑UUUU „Ò¢ª‚¢ª •ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ∑UUUU ÁŸÄ∑UUUUË ◊¢ Áª⁄Êfl≈ •Ê߸– ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÚS¬Ë ‹Ê÷ ◊¢ ⁄„Ê– ‡ÊÈLUUU•ÊÃË∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ◊¢ ÿÍ⁄ʬËÿ ’Ê¡Ê⁄ ÷Ë ŸËø Õ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } •ªSÃU wÆwÆ 11ÁflŒ‡Ê

÷Ê·Ê– ∑UUUUÊ‹¢’Ê

◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UUUUË ¬Ê≈˸ üÊË‹¢∑UUUUʬˬÀ‚ ¬Ê≈˸ (∞‚∞‹¬Ë¬Ë) Ÿ •Ê◊øÈŸÊfl ◊¢ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¡ËÃŒ¡¸ ∑UUUUË– ß‚ ¡Ëà ∑UUUUÊ ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ flʬ‚Ë ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÷ËŒπÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

ß‚‚ ¬„‹ ÿ„ øÈŸÊfl ŒÊ ’Ê⁄SÕÁªÃ „È∞ Õ– øÈŸÊfl •Êÿʪ mÊ⁄Ê¡Ê⁄Ë •¢ÁÃ◊ ¬Á⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ wwz‚ŒS߸ÿ ‚¢‚Œ ◊¢ ∞‚∞‹¬Ë¬Ë Ÿ•∑UUU U‹ vyz ‚Ë≈¢ ¡ËÃË •ÊÒ⁄‚„ÿÊÁªÿÊ¢ Œ‹Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÈ‹ vzÆ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË „Ò– ß‚ Ã⁄„¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ŒÊ-ÁÄÊ߸ ’„È◊à Á◊‹ ªÿÊ„Ò– ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ {}‹Êπ ÿÊŸË z~.~ ¬˝ÁÇÊà flÊ≈ „ÊÁ‚‹

„È∞ „Ò¢–¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬Ÿ üÊË‹¢∑UUUUÊ߸‚◊∑UUUUˇÊ ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUUˬÊ≈˸ ∑UUUU ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¢ ‡ÊÊŸŒÊ⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ’œÊ߸ ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢Ám¬ˇÊËÿ ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ •Êª ’…∏ÊŸ ÃÕÊÁfl‡Ê· ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUÊ߸ Ÿß¸ ™¢øÊ߸ÿÊ¢ ¬⁄ ‹¡ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄¢ª–⁄Ê¡¬ˇÊ Ÿß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ,

»UUUUÊŸ ¬⁄ ’œÊ߸ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË •Ê¬∑UUUUÊ ‡ÊÈÁ∑˝UUUUÿÊ– üÊË‹¢∑UUUUÊ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ, ŒÊŸÊ¢Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ø‹ •Ê⁄„ ‚„ÿʪ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ •Êª ’…∏ÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ •Ê¬∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ©à‚ÊÁ„à „Í¢– üÊË‹¢∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã•ë¿ Á◊òÊ ∞fl¢ ‚„ÿÊªË „Ò¢–

⁄Êc≈˛¬Áà ªÊ≈’ÊÿÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ŸŸflê’⁄ ◊¢ ∞‚∞‹¬Ë¬Ë ∑UUUUË Á≈∑UUUU≈ ¬⁄

„Ë øÈŸÊfl ◊¢ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UUUUË ÕË •ÊÒ⁄ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚ÿ◊ ∞ ¿„ ◊„ËŸ ¬„‹ „ËøÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄ ŒË ÕË–

ŸÃË¡Ê¢ ∑UUU U •ŸÈ‚Ê⁄ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄ÊÁŸ‹ Áfl∑˝UUUU◊Á‚¢ÉÊ ∑UUUUËÿÍŸÊß≈« Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê≈˸ ∑UUUUfl‹ ∞∑UUUU‚Ë≈ „Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑UUUU⁄ ¬Ê߸– ©‚∑UUUUfl‹ w,y~,yxz ÿÊŸË ŒÊ ¬˝ÁÇÊÃflÊ≈ „Ë Á◊‹– ⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄ fl„¬Ê¢øfl Ÿ¢’⁄ ¬⁄ „Ë– v~|| ∑UUUU ’ÊŒ

∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄ „Ò Á∑UUUU Áfl∑˝UUUU◊Á‚¢ÉÊ ∑UUUUÊ‚¢‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¢ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê–

•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ∞‚¡’Ë zz‚Ë≈Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ⁄„Ë,ÃÁ◊‹ ¬Ê≈˸ ≈Ë∞Ÿ∞ ∑UUUUÊ vÆ ‚Ë≈ •ÊÒ⁄◊Ê∑¸UUUU˜‚flÊŒË ¡flË¬Ë ∑UUUUÊ ÃËŸ ‚Ë≈„ÊÁ‚‹ „È߸– ÿ„Ê¢ v.{ ∑UUUU⁄Ê«∏ ‚•Áœ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ wwz ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ◊¢ ‚v~{ ∑UUUU ÁŸflʸøŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊Ìʟ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ÕÊ– fl„Ë¢ w~ •ãÿ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ øÿŸ ¬˝à∞∑UUUU ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê„ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞ ª∞ ◊ÃÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄’ŸŸ flÊ‹Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚ÍøË ‚ „ʪʖ

¬„‹ ÿ„ øÈŸÊfl wz •¬˝Ò‹ ∑UUUUÊ„ÊŸ flÊ‹ Õ ‹Á∑UUUUŸ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ ß‚∑UUUUË ÃÊ⁄Ëπ’…∏Ê∑UUUU⁄ wÆ ¡ÍŸ ∑UUUUË ªß¸– ß‚∑UUUU ’ÊŒSflÊSâÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊäÿÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ øÈŸÊfl ∑UUUUË ÃÊ⁄Ëπ•Êª ’…∏Ê∑UUUU⁄ ¬Ê¢ø •ªSà ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸–∑UUUU⁄Ë’ wÆ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU Œ‹Ê¢ •ÊÒ⁄ xySflâòÊ ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUU |,wÆÆ ‚ Öÿʌʩê◊ËŒflÊ⁄ ww øÈŸÊflË Á¡‹Ê¢ ‚ ◊Ҍʟ◊¢ Õ–

ÚUæÁÂÿæð ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ °â°ÜÂèÂè ·¤è àææÙÎæÚU ÁèÌŸæèÜ¢·¤æ ·¤è wwz

âÎSØæð ßæÜè â¢âÎ ×ðvyz âèÅUæð ÂÚU ×çã¢U¼æ ·ð¤âæ¢âÎæð Ùð ÜãUÚUæØæ ÂÚU¿×

¥æ× ¿éÙæß ×ð àææÙÎæÚU ÁèÌ ·ð¤ ÕæÎ ¥ÂÙð ¥æßæâ ÂÚU â×Íü·¤æð ·ð¤ âæÍ ÚUæÁÂÿæð

∞¬Ë– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛

‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ⁄Ê¡ŒÍÃ∑ÒUUUU‹Ë ∑˝UUUUÊç≈ Ÿ ߸⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¢•Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU ¬˝ÊÿÊ¡∑UUUU’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ MUUUU‚ ÃÕÊ øËŸ ∑UUUUÊ •ÊªÊ„Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU •ª⁄ fl ߸⁄ÊŸ ¬⁄ ‚¢ÿÈÄÃ⁄Êc≈˛ „ÁÕÿÊ⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ flÊ‹

¬˝SÃÊfl ∑UUUUÊ ’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄¢ª ÃÊ fl ÷Ë•Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUU ‚„-¬˝ÊÿÊ¡∑UUUU ’Ÿ¡Ê∞¢ª– ⁄Ê¡ŒÍà ∑ÒUUUU‹Ë ∑˝UUUUÊç≈ Ÿ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛∑UUUUÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU MUUUU‚ •ÊÒ⁄ øËŸ•Êâ∑UUUUflÊŒ ∑UUUU Ÿ¢’⁄ ∞∑UUUU ¬˝ÊÿÊ¡∑UUUU Œ‡Ê∑UUUU ‚„-¬˝ÊÿÊ¡∑UUUU Ÿ„Ë¢ ’Ÿ¢ª •ÊÒ⁄¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ ‡ÊÊ¢Áà ∑UUUUË ◊„ûÊÊ ∑UUUUʬ„øÊŸ¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „Ê‹Ê¢Á∑UUUU߸⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ MUUUU‚ •ÊÒ⁄øËŸ ∑UUUU ’Ëø ÷ʪˌÊ⁄Ë ’„Èà S¬c≈ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, fl •¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ê¢ ∑UUUU’Ê„⁄ ∑UUUUfl‹ •⁄Ê¡∑UUUUÃÊ, ‚¢ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄

•»UUUU⁄ÊûUUUU⁄Ë ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ flÊ‹ „Ң߂Á‹∞ „◊¢ ©ã„¢ •‹ª-Õ‹ª ∑UUUU⁄ŸÊ„ʪʖ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ◊Êß∑UUUU¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞‹ÊŸ Á∑UUUUÿÊÕÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ Œ‡Ê ߸⁄ÊŸ ¬⁄•ÁŸÁ‡øÃ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU Á‹∞ „ÁÕÿÊ⁄¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ flÊ‹ ¬˝SÃÊfl ¬⁄ •ª‹„çà ◊Ìʟ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ‚ •¬Ë‹ ∑UUUU⁄ªÊ– ߸⁄ÊŸ ¬⁄ „ÁÕÿÊ⁄¬˝ÁÃ’¢œ ∑UUUUË •flÁœ v} •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ‚◊Êåà „Ê ⁄„Ë „Ò– ߸⁄ÊŸ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ∑UUUU ‡ÊË·¸ ⁄Ê¡ŒÍà Ÿ ß‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ÉÊ¢≈Ê¢ ’ÊŒ ¬Œ ‚ ßSÃË»UUUUÊ Œ ÁŒÿÊ–MUUUU‚ •ÊÒ⁄ øËŸ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ŸªÃ ◊„ËŸ ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ◊„Ê‚Áøfl∞¢ÃÊÁŸÿÊ ªÈÃÊ⁄‚ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ∑UUUUÊ •‹ª-•‹ª ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ‚¢∑UUUUà ÁŒÿÊ Á∑UUUU •ª⁄ ß‚¬˝SÃÊfl ∑UUUUÊ vz ‚ŒS߸ÿ ¬Á⁄·Œ ◊¢ãÿÍŸÃ◊ ŸÊÒ ◊à Á◊‹Ã „Ò¢ ÃÊ fl ß‚ ¬⁄flË≈Ê ∑UUUU⁄ Œ¢ª–

߸⁄UÊŸ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê Ÿ¢’⁄U ∞∑§¬˝ÊÿÊ¡∑§— •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŒÍÃ

M¤â ¥æñÚU ¿èÙ ·¤æðÖè ¥æ»æãU ç·¤Øæ¥×ðçÚU·¤æ Ùð

¥»Üð ãU�Ìð ¥×ðçÚU·¤æ·¤ÚðU»æ ãUçÍØæÚU ÂýçÌÕ¢ÏÜ»æÙð ßæÜð ÂýSÌæß ÂÚUâéÚUÿææ ÂçÚUáÎ âð ×ÌÎæÙ·¤è ¥ÂèÜ

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛ê¬ ŸÁ≈∑UUUU≈ÊÚ∑UUUU •ÊÒ⁄ flËøÒ≈ ¡Ò‚Ë ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿøËŸË ∞å‹Ë∑UUUU‡ÊŸ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •ÊŒ‡Ê ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞•ÊÒ⁄ ©ã„¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∞fl¢ Œ‡Ê ∑UUUUË•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUU Á‹∞ πÃ⁄Ê ’ÃÊÿÊ–

≈˛ê¬ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊ•‹ª-•‹ª ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •ÊŒ‡ÊÊ¢ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝ÁÃ’¢œ yz ÁŒŸ ◊¢ ‹ÊªÍ„ʪʖ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃÁ≈∑UUUU≈ÊÚ∑UUUU •ÊÒ⁄ flËøÒ≈ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ‹ªÊŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê Œ‡Ê „Ò– ÷Ê⁄à Ÿ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ‚¢’¢œË Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ„flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ÿ„ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊÕÊ– ÷Ê⁄à Ÿ vÆ{ øËŸË ∞¬ ¬⁄¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê⁄à ∑UUUU ß‚∑UUUUŒ◊ ∑UUUUÊ ≈˛ê¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUË‚Ê¢‚ŒÊ¢ Ÿ Sflʪà Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

≈˛ê¬ Ÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê,•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ •¬ŸË ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUÁ‹∞ Á≈∑UUUU≈ÊÚ∑UUUU ∑UUUU ◊ÊÁ‹∑UUUUÊ ¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU •Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ∑UUUUÊflʸ߸ ∑UUUU⁄ŸËøÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU •ãÿ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë•ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ•¬ŸË ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞ flËøÒ≈∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷Ë •Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU ∑UUUUÊflʸ߸∑UUUU⁄ŸË øÊÁ„∞– ≈˛ê¬ Ÿ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ÷¡Ë ‡ÊÊ‚∑UUUUËÿ ‚ÍøŸÊ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUøËŸ ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ mÊ⁄Ê Áfl∑UUUUÁ‚à ∞fl¢©Ÿ∑UUUU ◊ÊÁ‹∑UUUUÊŸÊ „∑UUUU flÊ‹Ë ◊Ê’Êß‹∞¬ ∑UUUUÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ¬˝‚Ê⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ‚È⁄ˇÊÊ, ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∞fl¢ Œ‡Ê ∑UUUUË•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUU Á‹∞ πÃ⁄Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ßã„Ë¢ πÃ⁄Ê¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄à ‚◊à •ãÿŒ‡ÊÊ¢ Ÿ Á≈∑UUUU≈ÊÚ∑UUUU ∞fl¢ flËøÒ≈ ¬⁄¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ ‚◊ÿ, πÊ‚∑UUUU⁄ ∞∑UUUU◊Ê’Êß‹ ∞¬ Á≈∑UUUU≈ÊÚ∑UUUU ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈˛ê¬ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øËŸ ∑UUUUË ∑UUUU¢¬ŸË ’Êß≈«Ê¢‚

Á‹Á◊≈« ∑UUUU ◊ÊÁ‹∑UUUUÊŸÊ „∑UUUU flÊ‹ËflËÁ«ÿÊ ‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ë ◊Ê’Êß‹∞å‹Ë∑UUU U‡ÊŸ Á≈∑UUUU≈ÊÚ∑UUUU •¬Ÿ©¬ÿʪ∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUUÊ»UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‹ÃË „Ò–©ã„Ê¢Ÿ •Ê⁄ʬ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ «≈Ê ‚¢ª˝„ ‚ øÊߟˡ∑UUUUêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ∑UUUUË •◊Á⁄Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUËÁŸ¡Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Ã∑UUUU ¬„È¢ø „ÊŸ ∑UUUUÊπÃ⁄Ê ¬ÒŒÊ „ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ‚¢ÉÊËÿ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∞fl¢ Δ∑UUUUŒÊ⁄Ê¢ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πŸ ◊¢øËŸ ‚ˇÊ◊ „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò, ©ã„¢é‹Ò∑UUUU◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÁŸ¡Ë ‚ÍøŸÊ∞∑UUUUòÊ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÚ⁄¬Ê⁄≈¡Ê‚Í‚Ë ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á≈∑UUUU≈ÊÚ∑UUUU©‚ ‚Ê◊ª˝Ë ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚‚¢‚⁄ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò, Á¡‚ øËŸ ∑UUUUË∑UUUUêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU MUUUU¬ ‚‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ‚◊¤ÊÃË „Ò, ¡Ò‚ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ‚¢’¢œË ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÒ⁄ ©ßª⁄∞fl¢ •ãÿ ◊ÈÁS‹◊ •À¬‚¢Åÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU‚ÊÕ øËŸ ∑UUUU √ÿfl„Ê⁄ ‚ ¡È«∏Ë ‚Ê◊ª˝Ë∑UUUUÊ „≈Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á≈∑UUUU≈ÊÚ∑UUUU ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ øËŸ ∑UUUUË ∑UUUUêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ‹Ê÷ ¬„È¢øÊŸ flÊ‹Ë ŒÈc¬˝øÊ⁄ ◊ÈÁ„◊Ê¢∑UUUU Á‹∞ ÷Ë Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ≈˛ê¬Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ πÃ⁄ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑UUUU Äà •Ê¡ ‚ yzÁŒŸ ’ÊŒ ß‚ ∞å‹Ë∑UUUU‡ÊŸ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ

‹ÊªÍ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ≈˛ê¬ Ÿ ∞∑UUUU •ãÿ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •ÊŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞‚Ê’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU øËŸË ∑UUUU¢¬ŸË≈Ÿ‚¢≈ „ÊÁÀ«¢Ç‚ Á‹Á◊≈« ∑UUU U◊ÊÁ‹∑UUUUÊŸÊ „∑UUUU flÊ‹Ë ‚¢Œ‡Ê ÷¡ŸflÊ‹Ë, ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∞fl¢ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑UUUU ÷ȪÃÊŸ ‚¢’¢œË ∞¬ flËøÒ≈∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ‚◊à ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ ∞∑UUUU•⁄’ ‚ •Áœ∑UUUU ©¬ÿʪ∑UUUUÃʸ „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Á≈∑UUUU≈ÊÚ∑UUUU ∑UUUUË Ã⁄„flËøÒ≈ ∞¬ ÷Ë •¬Ÿ ©¬ÿʪ∑UUUUÃʸ•Ê¢∑UUUUË ’«∏Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‹ÃË„Ò, Á¡‚‚ øËŸ ∑UUUUË ∑UUUUêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸∑UUUU •◊Á⁄Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUË ÁŸ¡Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ËÃ∑UUUU ¬„È¢ø „ÊŸ ∑UUUUÊ πÃ⁄Ê ¬ÒŒÊ „ÊÃÊ„Ò– ≈˛ê¬ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU flËøÒ≈ ∞¬•◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊŸ flÊ‹ øËŸË ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π ‚∑UUUUÃË „Ò, Á¡‚‚ øËŸ∑UUUUË ∑UUUUêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ∑UUUUÊ ©Ÿ ø˟˟ʪÁ⁄∑UUUUÊ¢ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃÁ◊‹ÃË „Ò, ¡Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¢ ¬„‹Ë’Ê⁄ SflâòÊ ‚◊Ê¡ ∑UUUU ‹Ê÷ ∑UUUUÊ •ÊŸ¢Œ‹ ⁄„ „Êà „Ò¢–•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà Ÿ∑UUUU„Ê, Á≈∑UUUU≈ÊÚ∑UUUU ∑UUUUË Ã⁄„ flËøÒ≈ ∞¬ ÷Ë∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚ ©‚ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ „≈ÊŒÃË „Ò, ¡Ê øËŸ ∑UUUUË ∑UUUUêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸∑UUUUÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU MUUUU¬ ‚ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹‹ªÃË „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ¬Ê≈˸∑UUUUÊ ‹Ê÷ ¬„È¢øÊŸ flÊ‹Ë ŒÈc¬˝øÊ⁄◊ÈÁ„◊Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

≈˛ê¬ Ÿ Á≈∑UUUU≈ÊÚ∑UUUU, flËøÒ≈ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ⁄Ë •ÊŒ‡Ê ¬⁄ Á∑UUUU∞ „SÃÊˇÊ⁄

Ò§üàßÚ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ãñU Õæ§ÇðÙÓÄ‹Ëfl‹Ò¢« (•◊Á⁄∑UUUUÊ)– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà «ÊŸÊÀ« ≈˛ê¬ Ÿ Ÿfl¢’⁄ ◊¢„ÊŸ flÊ‹ flÊ‹ ⁄Êc≈˛¬Áà ¬Œ ∑UUUU øÈŸÊfl ◊¢ «◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU ¬Ê≈˸ ∑UUUU ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∞fl¢•¬Ÿ ¬˝ÁÃm¢mË ¡Ê ’Êß«Ÿ ¬⁄ •Ê„ÊÿÊ ◊¢ •¬ŸË øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ◊ÈÁ„◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸÁŸ¡Ë „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ߸E⁄ ¬⁄ ’Êß«Ÿ ∑UUUUË •ÊSÕÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚flÊ‹©ΔÊ∞–≈˛ê¬ Ÿ ’Êß«Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê, fl„ ∑UUUU≈˜≈⁄¬¢ÕË flÊ◊ ∞¡¢« ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢, •¬ŸË ’¢ŒÍ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ »UUUU¢∑UUUU ŒËÁ¡∞, •¬Ÿ ŒÍ‚⁄ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUUÊ Ÿc≈ ∑UUUU⁄ŒËÁ¡∞, ∑UUUUÊ߸ œ◊¸ Ÿ„Ë¢, ’Êß’‹ ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊ•Ê, ߸E⁄ ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ¬„È¢øÊ•Ê– fl„ ߸E⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU „Ò¢– fl„ ’¢ŒÍ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU „Ò¢– fl„ „◊Ê⁄Ë™¡Ê¸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU „Ò¢– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ Á∑UUUU fl„ •Ê„ÊÿÊ ◊¢ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄¬Ê∞¢ª– ’Êß«Ÿ Ÿ ≈˛ê¬ ∑UUUUË Á≈å¬áÊË ∑UUUUË ∑UUUU«∏Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê, ◊⁄Ë •ÊSÕʬ⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ŸÊ ⁄Êc≈˛¬Áà ≈˛ê¬ ∑UUUU Á‹∞ ‡Ê◊¸ ∑UUUUË ’Êà „Ò– ¬Ífl¸ ©¬⁄Êc≈˛¬ÁÃ’Êß«Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË •ÊSÕÊ ©Ÿ∑UUUU ¡ËflŸ ∑UUUUÊ •ÊœÊ⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ŸŒÈπ ∑UUUU ‚◊ÿ ◊¢ ©ã„¢ ‚È∑UUUUÍŸ ÁŒÿÊ „Ò–’Êß«Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, ŒÍ‚⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ •ãÿ •‚È⁄ÁˇÊà ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË Ã⁄„ ⁄Êc≈˛¬Áà ≈˛ê¬ ∑UUUUÊ ÿ„ ’ÿÊŸ Á∑UUUU‚Ë •Ê⁄∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊŸ ∑UUUU ’¡Ê∞ ÿ„ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑UUUU fl„ Sflÿ¢ ∑ÒUUUU‚ √ÿÁÄà „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ∞ ‡ÊéŒ Œ‡Êʸà „Ò¢ Á∑UUUU ÿ„ √ÿÁÄà ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ‹Ê÷ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUUÃŸÊ ÷ËŸËø Áª⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ≈˛ê¬ Ÿ •Ê„ÊÿÊ ◊¢ ¬˝øÊ⁄ ◊ÈÁ„◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ √ÿʬÊ⁄ ∑UUUUʬ˝Êà‚ÊÁ„à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë Á¡∑˝UUUU Á∑UUUUÿÊ–

÷Ê·Ê– ŒÈ’߸

‚¢ÿÈÄà •⁄’ •◊Ë⁄Êà Ÿ ©Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ¬˝flÊÁ‚ÿÊ¢ ‚ fl‚Í‹ ¡ÊŸ flÊ‹ flË¡Ê¡È◊ʸŸ ∑UUUU „¡Ê⁄Ê¢ ÁŒ⁄„◊ ∑UUUUË ⁄∑UUUU◊◊Ê»UUUU ∑UUUU⁄ ŒË Á¡Ÿ∑UUUU flË¡Ê ∑UUUUË •flÁœ∞∑UUUU ◊Êø¸ ‚ ¬„‹ πà◊ „Ê øÈ∑UUUUË ÕË–◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ •Ê߸ ∞∑UUUU π’⁄ ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ß‚‚ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë∑UUUU ’Ëø ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ©ã„¢•ÁÃÁ⁄Äà ’Ê¤Ê Ÿ„Ë¢ ©ΔÊŸÊ ¬«∏ªÊ–

ªÀ»UUUU ãÿÍ¡ Ÿ ∞∑UUUU π’⁄ ◊¢ ŒÈ’߸ÁSÕà ÷Ê⁄ÃËÿ ◊„ÊflÊÁáÊÖÿ ŒÍÃÊflÊ‚∑UUUUÊ ©hÎà ∑UUUU⁄à „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •’ Ã∑UUUUvyz ÷Ê⁄ÃËÿ ÿÍ∞߸ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ Á◊‡ÊŸmÊ⁄Ê ¬˝SÃÊÁflà ߂ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‹Ê÷©ΔÊ øÈ∑UUUU „Ò¢–π’⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ Á∑UUUU•’È œÊ’Ë ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ Ÿ ww¡È‹Ê߸ ∑UUUUÊ Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ∑UUUU ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË Á¡‚∑UUUU Äà Á¡Ÿ÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ ∑UUUU ÁŸflÊ‚ fl ÷˝◊áÊ flË¡Ê

∑UUUUË •flÁœ ∞∑UUUU ◊Êø¸ ‚ ¬„‹ πà◊„Ê ªß¸ ÕË fl v| •ªSà Ã∑UUUU Á’ŸÊ’∑UUUUÊÿÊ ⁄ÊÁ‡Ê øÈ∑UUUUÊ∞ ÷Ê⁄à ¡ÊŸ flÊ‹Ë©«∏ÊŸÊ¢ ‚ flß flʬ‚ „Ê ‚∑UUUUà „Ò¢–◊ËÁ«ÿÊ, ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ‚¢S∑UUUUÎÁà ∑UUUU Á‹∞÷Ê⁄ÃËÿ flÊÁáÊÖÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑UUU U•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ŸË⁄¡ •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŒÈ’߸ ◊¢ •ÊflÊ‚Ÿ ∞fl¢ ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ê¢∑UUUU ◊„ÊÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ (¡Ë«Ë•Ê⁄∞»UUUU∞)Ÿ ¬„‹ ø⁄áÊ ◊¢ vyz ÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ ∑UUUU•ÊflŒŸÊ¢ ¬⁄ ‡ÊÈÀ∑UUUU ◊Ê»UUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ „Ò–

ߟ •ÊflŒ∑UUUUÊ¢ ◊¢ •ÊflÊ‚Ÿ ÁŸÿ◊Ê¢∑UUUU ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUU •Ê⁄ʬʢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄⁄„ ÷ªÊ«∏ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– •ª˝flÊ‹ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU߸ ‚Ê‹ ‚ Á’ŸÊ ‚◊ÈÁøÃŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑UUUU ⁄„ ⁄„ ‹Êª •’ Á’ŸÊ¡È◊ʸŸÊ •ŒÊ Á∑UUUU∞ ÉÊ⁄ flʬ‚ ‹ÊÒ≈‚∑UUUUà „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU }ÆÆ •ÊflŒŸ¡Ë«Ë•Ê⁄∞»UUUU∞ ∑UUUUÊÿʸ‹ÿ ÷¡ ª∞ „Ò¢•ÊÒ⁄ •ÊŸ flÊ‹ „ ÃÊ¢ ◊¢ •ÊÒ⁄

SflË∑UUUUÎÁÃÿÊ¢ Á◊‹Ÿ ∑UUUUË © ◊ËŒ „Ò¢ÄÿÊ¢Á∑UUUU ߸Œ ∑UUUUË ¿ÈÁ≈˜≈ÿÊ¢ πà◊ „Ê ªß¸„Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU flË¡Ê ‚¢’¢œË¡È◊ʸŸÊ øÈ∑UUUUÊ∞ Á’ŸÊ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈ ⁄„„flÊ߸ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ „flÊ߸•«˜« ¬⁄‚Ê◊Êãÿ ‚◊ÿ ‚ ÕÊ«∏Ê ¬„‹ ¬„È¢øŸÊ„ÊªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU „flÊ߸•«˜« ¬⁄ ∑UUUUÈ¿•ÁÃÁ⁄Äà ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ ©ã„¢∑UUUU⁄ŸÊ „ʪʖ

flË¡Ê ¬⁄ ‹ª ¡È◊ʸŸ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹ÊÁ¬¿‹ ◊„ËŸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ ¡’ xÆ⁄Ê¡SÕÊŸË ∑UUUUÊ◊ªÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ flʬ‚Ë ∑UUUUË©«∏ÊŸ ¬∑UUUU«∏Ÿ ‚ ⁄Ê∑UUUU ÁŒÿÊ ªÿÊÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ flË¡Ê •flÁœ πà◊„ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ¡È◊ʸŸÊ •ŒÊŸ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ߟ ∑UUUUÊ◊ªÊ⁄Ê¢ Ÿ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÁáÊÖÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ’Ëà ÃËŸ ◊„ËŸÊ¢ ‚ ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÊ߸∑UUUU◊Ê߸ Ÿ„Ë¢ „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚Δ„⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë ∑UUUUÊ߸ ©Áøà SÕÊŸŸ„Ë¢ „Ò–

ÙðÂæÜ ×ð ·¤æðÚUæðÙæ âðÂ梿 ¥æñÚ ·¤è ×æñÌ∑UUUUÊΔ◊Ê¢«Í– Ÿ¬Ê‹ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ ¬Ê¢ø •ÊÒ⁄ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUË◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU y{yŸ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ß‚∑UUUU ’ÊŒŒ‡Ê ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË‚¢ ÿÊ ’…∏∑UUUU⁄ ww,wvy „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ ÿÊ|Æ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸– SflÊSâÿ •ÊÒ⁄¡Ÿ‚¢ ÿÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ «ÊڡʪE⁄ ªÊÒÃ◊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê÷⁄∑UUUUË ÁflÁ÷㟠¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê•Ê¢ ◊¢|,~w{ ¬Ë‚Ë•Ê⁄ ¡Ê¢ø ∑UUUUË ªß¸–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¬¿‹ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈◊¢ •∑UUUU‹ ∑UUUUÊΔ◊Ê¢«Í ÉÊÊ≈Ë ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU vÆ{ Ÿ∞ ◊Ê◊‹‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •’ Ã∑UUUUŒ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚ vz,}vy ‹ÊªΔË∑UUUU „Ê øÈ∑UUUU „Ò¢– flø◊ÊŸ ◊¢ Ÿ¬Ê‹◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU {,xxÆ ◊⁄Ë¡©¬øÊ⁄ʜ˟ „Ò¢– SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¬¿‹ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¢≈ ◊¢◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „ʪ߸ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ ÿÊ|Æ „Ê ªß¸ „Ò–

Âçà¿×è ¥Èý¤è·¤æ ·ð¤ÌÅ ÂÚ Ùæñ·¤æ ÂÜÅÙðâð w| Üæð»æð´ ·¤è ×æñÌ«∑UUUUÊ⁄ (‚Ÿª‹)– ¬Á‡ø◊Ë•»˝UUUUË∑UUUUÊ ◊¢ ◊ÊÚÁ⁄≈ÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊Ë‚„Ê⁄Ê ∑UUUU ’Ëø Ã≈ ¬⁄ ∞∑UUUU ŸÊÒ∑UUUUÊ ∑UUUU¬≈‹Ÿ ‚ ©‚◊¢ ‚flÊ⁄ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊w| ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ‚¢ÿÈÄÃ⁄Êc≈˛ ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛ ‡Ê⁄áÊÊÕ˸∞¡¢‚Ë ∑UUUUË ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ „È߸ ß‚ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¢ yÆ‚ •Áœ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ∑UUUU˕ʇʢ∑UUUUÊ „Ò– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝flÊ‚‚¢ªΔŸ ∑UUUUË ◊ÊÚÁ⁄≈ÊÁŸÿÊ Á◊‡ÊŸ ∑UUUUˬ˝◊Èπ ‹ÊÚ⁄Ê ‹È¢ªÊ⁄Ê≈˜≈Ë Ÿ ∑UUUU„Ê,∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄⁄Ê∑UUUU ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ¬˝flÊ‚Ë ¡ÊÁπ◊©ΔÊ∑UUUU⁄ ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ‚¢ÿÈÄà ⁄Êc≈˛∞¡¢‚Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ ŸÊÒ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ¬„‹ ¬Á‡ø◊Ë ‚„Ê⁄Ê ∑UUUU «Êπ‹Ê ‚⁄flÊŸÊ „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ S¬Ÿ ∑UUUU ∑UUUUŸ⁄Ëmˬ‚◊Í„ ∑UUUUË •Ê⁄ ’…∏ ⁄„Ë ÕË– ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‚∑UUUU ߢ¡Ÿ ◊¢ ª«∏’«∏Ë „È߸ •ÊÒ⁄ß‚◊¢ ‚flÊ⁄ ÿÊòÊË ‚◊ÈŒ˝ ◊¢ »UUUU¢‚ ª∞–

ÿÍ∞߸ Ÿ fl„Ê¢ »UUUU¢‚ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ ∑UUUUÊflË¡Ê ¡È◊ʸŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ◊Ê»UUUU

∞¬Ë– ’MUUUUÃ

’MUUUUà ◊¢ „È∞ ÷Ë·áÊ ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUU ÃËŸÁŒŸ ’ÊŒ ÷Ë ’øÊfl∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUU Œ‹‡ÊflÊ¢ ∑UUUUË Ã‹Ê‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ◊‹’Ê π¢ªÊ‹Ã ⁄„– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢∑UUUU⁄Ë’ vzÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸ „Ò•ÊÒ⁄ „¡Ê⁄Ê¢ ¡Å◊Ë „Ê ª∞ „Ò¢ ÃÕÊ ‡Ê„⁄◊¢ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ Ã’Ê„Ë ◊øË „Ò–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ’Ëà wyÉÊ¢≈ ◊¢ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ÃËŸ ‡Êfl ’⁄Ê◊ŒÁ∑UUUU∞ ª∞, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ vy~ „Ê ªß¸– ÁflS»UUUUÊ≈ Ÿ •ŸÊ¡∑UUUU ’«∏ ªÊŒÊ◊ ∑UUUUÊ Ã’Ê„ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄’¢Œ⁄ªÊ„ ∑UUUU ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ Ã’Ê„Ë ◊øÊ߸–‡Ê„⁄ ∑UUUU ∑UUUU߸ ß‹Ê∑UUUUÊ¢ ◊¢ ‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄◊‹’Ê Á’π⁄Ê „Ò– »˝UUUUÊ¢‚ •ÊÒ⁄ MUUUU‚ ∑UUUU’øÊfl Œ‹ πÊ¡Ë ∑UUUUÈûÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’¢Œ⁄ªÊ„ ◊¢ πÊ¡•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄„ Õ– ß‚‚ ∞∑UUUU ÁŒŸ¬„‹ »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ∞◊ÒŸÈ∞‹ ◊Ò∑˝UUUUÊ¢Ÿ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄‚„ÊÿÃÊ ∑UUUUÊ flÊŒÊ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–ÿ„

ÁflS»UUUUÊ≈ w|zÆ ≈Ÿ ∞◊ÊÁŸÿ◊ ŸÊß≈≈◊¢ „È•Ê ÕÊ– ÁflS»UUUUÊ≈∑UUUU •ÊÒ⁄ ©fl¸⁄∑UUUU ∑UUUU∑UUUUÊ◊ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹ ⁄‚ÊÿŸ ∑UUUUÊ wÆvx◊¢ ∞∑UUUU ¬Êà ‚ ¡éà Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ•ÊÒ⁄ Ã÷Ë ‚ ÿ„ ’¢Œ⁄ªÊ„ ¬⁄ ⁄πÊ„È•Ê ÕÊ– ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUU ’ÊŒ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ¡Ê¢ø ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË „Ò–

‹’ŸÊŸ ◊¢ ’øÊfl∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ◊‹’ ◊¢ ‚ •ÊÒ⁄ ‡Êfl Á◊‹

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ∞‚ ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU•◊Á⁄∑UUUUË ‚◊∑UUUUˇÊ ◊Êß∑UUUU ¬ÊÁê¬•Ê Ÿ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ flÒÁE∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ÁŸ¬≈Ÿ, Á„¢Œ-¬˝‡Êʢà •ÊÒ⁄ øÃÈc¬ˇÊËÿflÊÃʸ ‚◊à ˇÊòÊËÿ ∞fl¢ flÒÁE∑UUUU◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄ øøʸ ∑UUUUË–

ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬˝œÊŸ ©¬¬˝flÄÃÊ ∑ÒUUUU‹ ’˝Ê©Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ »UUUUÊŸ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Á„¢Œ-¬˝‡ÊʢÕÊÒ⁄ ÁflE÷⁄ ◊¢ ‚◊ÎÁh ∞fl¢ ‡ÊÊ¢ÁÃ∑UUUUÊÿ◊ ⁄πŸ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ◊¡’Íà ∑UUUU⁄Ÿ◊¢ ÷Ê⁄à ∞fl¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢ ∑UUUUË◊„ûÊÊ ∑UUUUË ’Êà ŒÊ„⁄Ê߸– ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ¬ÊÁê¬•Ê ∑UUUU ‚ÊÕ √ÿʬ∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄’ÊÃøËà ∑UUUUË–

©ã„Ê¢Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ¬˝Ê‚¢Áª∑UUUUâòÊÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚◊à Ám¬ˇÊËÿ‚„ÿʪ ∑UUUUË ‚◊ˡÊÊ ∑UUUUË– ŒÁˇÊáÊ∞Á‡ÊÿÊ, •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ, Á„¢Œ-¬˝‡ÊʢÂ◊à ˇÊòÊËÿ ∞fl¢ flÒÁE∑UUUU ◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄

•Ê∑UUUU‹Ÿ ‚ʤÊÊ Á∑UUUU∞– ©ã„Ê¢Ÿ ≈˜flË≈Á∑UUUUÿÊ, ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ øÈŸÊÒÃË ‚ÁŸ¬≈Ÿ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ‚ʤÊÊ Á∑UUUU∞– ÁŸ∑UUUU≈÷Áflcÿ ◊¢ øÃÈc¬ˇÊËÿ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ øøʸ ∑UUUUË–

÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ‚¢‚ÊœŸ‚◊Îh Á„¢Œ-¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ ◊¢ ‚„ÿʪ’…∏ÊŸ ∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑UUUUË–ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ øËŸ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ’…∏ÊŸ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹¬⁄ wÆv} ◊¢ ªÊflÊ ◊¢ „È߸ ÷Ê⁄Ã-•◊Á⁄∑UUUUÊ ‚◊ÈŒ˝Ë ‚È⁄ˇÊÊ flÊÃʸ ∑UUUU ÃË‚⁄ŒÊÒ⁄ ◊¢ ÷Ë ÁflSÃÊ⁄ ‚ ’ÊÃøËà „È߸ÕË–

•◊Á⁄∑UUUUÊ ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU MUUUU¬ ‚•„◊ Á„¢Œ-¬˝‡Êʢà ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ê⁄à ∑UUUUÊ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑UUU UÊ ÁŸ÷ÊŸ ∑UU U U Á‹∞¬˝Êà‚ÊÁ„à ∑UUUU⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò– ’˝Ê©Ÿ Ÿ∑UUUU„Ê, ŒÊŸÊ¢ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ˇÊòÊËÿ ∞fl¢•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ÁŸ∑UUUU≈ ‚„ÿʪ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∞fl¢ ß‚ fl·¸ ∑UUUU •ÊÁπ⁄ ◊¢•◊Á⁄∑UUUUÊ ÷Ê⁄à ≈Í å‹‚ ≈Í ◊¢ÁòÊSÃ⁄ËÿflÊÃʸ •ÊÒ⁄ øÃÈc¬ˇÊËÿ flÊÃʸ ∑UUUUÊ •Êª’…∏ÊŸ ¬⁄ ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸–

÷Ê⁄Ã, •◊Á⁄∑UUUUÊ, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄ ¡Ê¬ÊŸ Ÿ Á„¢Œ-¬˝‡Êʢà ◊¢ •„◊‚◊ÈŒ˝Ë ◊ʪÊZ ∑UUUUÊ øËŸ ∑UUUU ¬˝÷Êfl ‚◊ÈÄà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Ÿß¸ ⁄áÊŸËÁÃÁfl∑UUUUÁ‚à ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊∑UUUU‚Œ ‚ Ÿfl¢’⁄wÆv| ◊¢ øÃÈc¬ˇÊËÿ ªΔ’¢œŸ ∑UUUUÊ•Ê∑UUUUÊ⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬„‹Ë ≈Í å‹‚ ≈ÍflÊÃʸ Á‚â’⁄ wÆv} ◊¢ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¢„È߸ ÕË–

’˝Ê©Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU »UUUUÊŸ ¬⁄’ÊÃøËà ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ •ÊÒ⁄¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~ flÒÁE∑UUUU◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸ¬≈Ÿ, •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢‡ÊÊ¢Áà ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ •ÊÒ⁄ˇÊòÊ ∑UUUUÊ •ÁSÕ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ „ÊÁ‹ÿÊ∑UUUUŒ◊Ê¢ ‚◊à •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Áø¢ÃÊ ∑UUUU◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë Ám¬ˇÊËÿ ∞fl¢’„ȬˇÊËÿ ‚„ÿʪ ¬⁄ øøʸ ∑UUUUË–

ŒÊŸÊ ¢ ŸÃÊ ∑UUU UÊ ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚flÒÁE∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄‚¢¬∑¸UUUU ◊¢ „Ò¢– ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁflE÷⁄◊¢ ‚Êà ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒà „Ê øÈ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUU⁄Ë’ ∞∑UUUU∑UUUU⁄Ê«∏ ~Æ ‹Êπ ‹Êª ‚¢∑˝UUUUÁ◊à „Ò¢–

∞¬Ë– ◊ÊÚS∑UUUUÊ

MUUUU‚ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ „Ò Á∑UUUU fl„ ∑UUUUÊÁfl«-v~≈Ë∑UUUU ∑UUUUÊ SflË∑UUUUÎÁà ŒŸ flÊ‹Ê ¬„‹ÊŒ‡Ê ’ŸŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡„Ê¢ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUˇÊÈLUUU•Êà ◊¢ ©Ÿ ≈Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚‚Ê◊ÍÁ„∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊÁ¡Ÿ∑UUUUÊ •÷Ë Ã∑UUUU ÁÄ‹ÁŸ∑UUUU‹ ¬⁄ˡÊáʬÍ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò–

ß‚ ‹∑UUUU⁄ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑UUU UflÒôÊÊÁŸ∑UUUU Áø¢ÁÃà „Ò¢ Á∑UUUU ∑UUUU„Ë¢ •√fl‹•ÊŸ ∑UUUUË ÿ„ ŒÊÒ«∏ ©‹≈Ë Ÿ ‚ÊÁ’à „Ê¡Ê∞– ◊ÊÚS∑UUUUÊ S¬ÍÃÁŸ∑UUUU (œ⁄ÃË ∑UUUUʬ„‹Ê ∑UUUUÎÁòÊ◊ ©¬ª˝„) ∑UUUUË Ã⁄„¬˝øÊÁ⁄à ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‚Êø⁄„Ê „Ò ¡Ê ÁflE ∑UUUU ¬„‹ ©¬ª˝„ ∑UUUUv~z| ◊¢ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ∑UUUU ¬˝ˇÊ¬áÊ ∑UUUUËÿÊŒ ÁŒ‹Ê∞– ‹Á∑UUUUŸ ¬˝ÊÿÊÁª∑UUUU∑UUUUÊÁfl«-v~ ≈Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ¿ ‹ÊªÊ¢ ¬⁄¬„‹Ê ◊ÊŸflËÿ ¬⁄ˡÊáÊ ∑UUUU⁄Ë’ ŒÊ◊„ËŸ ‡ÊÈMUUUU „È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ≈Ë∑UUUUÊ ’ŸÊŸ∑UUUUË flÒÁE∑UUUU ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ MUUUU‚ ∑UUUU ŒÊfl ∑UUUUÊ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ •’ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ߸flÒôÊÊÁŸ∑UUUU ‚Êˇÿ ¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà Ÿ„Ë¢ „È∞ „Ò¢–ß‚‚ •’ Ã∑UUUU ÿ„ ÷Ë S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ê

‚∑UUUUÊ „Ò Á∑UUUU ©‚ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ ‚’‚•Êª ÄÿÊ¢ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ–

¡ÊÚ¡¸≈Ê©Ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¢flÒÁE∑UUUU ¡Ÿ SflÊSâÿ ∑UUUUÊŸÍŸ Áfl‡Ê·ôÊ,‹ÊÚ⁄¢‚ ªÊÁS≈Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê Áø¢ÃÊ „ÒÁ∑UUUU MUUUU‚ ’„Èà ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „ÒÁ¡‚‚ Á∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ Ÿ Á‚»¸UUUU •¬˝÷ÊflË„ÊªÊ ’ÁÀ∑UUUU •‚È⁄ÁˇÊà ÷Ë– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ÿ„ ß‚ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ∑UUUUÊ◊ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄ÃÊ „Ò...‚’‚ ¬„‹ ¬⁄ˡÊáÊ „ÊŸøÊÁ„∞– fl„ ‚’‚ ¡MUUUU⁄Ë „Ò–

ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUUÊ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄ŸflÊ‹, MUUUU‚ ∑UUUU ¬˝àÿˇÊ ÁŸfl‡Ê ∑UUUUÊ· ∑UUUU¬˝◊Èπ, Á∑UUUUÁ⁄‹ Á«Á◊òÊËfl ∑UUU U◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ªÊ◊Ê‹ÿÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄Ê Áfl∑UUUUÁ‚à ≈Ë∑UUUU ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ¿ÁŒŸÊ¢ ◊¢ SflË∑UUUUÎÁà Œ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ÿ„flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ mÊ⁄Ê ÃË‚⁄ ø⁄áÊ ∑UUUUÊ•äÿÿŸ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ¬„‹ „ʪʖ

•¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ∑UUUUÊ •äÿÿŸ∞∑UUUU◊ÊòÊ Ã⁄Ë∑UUUUÊ „Ò Á¡‚‚ ÿ„ ‚ÊÁ’Ã„Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò Á∑UUUU ∑UUUUÊ߸ ¬˝ÊÿÊÁª∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ‚È⁄ÁˇÊà •ÊÒ⁄ •‚⁄ŒÊÿ∑UUUU „Ò– ß‚ ø⁄áÊ◊¢ ‹ÊπÊ¢ ‹ÊªÊ¢ ¬⁄ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑UUUUÿÊ¡ÊÃÊ „Ò–

v{ ÃØç�Ì çãÚæâÌ×ð¢ çÜ° »°’MUUUUÖ ‹’ŸÊŸ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë‚◊ÊøÊ⁄ ∞¡¢‚Ë Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ß‚‚åÃÊ„ „È∞ ÁflS»UUUUÊ≈ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ∑UUUU‚¢’¢œ ◊¢ ’MUUUUà ∑UUUU ’¢Œ⁄ªÊ„ ∑UUUU v{∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ ãÿÍ¡ ∞¡¢‚Ë Ÿ‚Òãÿ •ŒÊ‹Ã ∑UUUU ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑UUUUªflŸ¸◊¢≈ ∑UUUUÁ◊‡Ÿ⁄ »UUUUŒË •∑UUUUË∑UUUUË∑UUUU „flÊ‹ ‚ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •÷Ë Ã∑UUUU v} ‹ÊªÊ¢ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿∑UUUUË ¡Ê øÈ∑UUUUË „Ò–

¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄, ¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ∑§Ê⁄UÊŸÊ fl Á„¢Œ¬˝‡Êʢà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ »UUUUÊŸ ¬⁄ ∑UUUUË ’ÊÃøËÃ

flÊÿ⁄‚ ≈Ë∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ MUUUU‚ ∑UUUUË„U«∏U’«∏UË Ÿ ¬Á‡ø◊ ◊¢ Áø¢ÃÊ∞¢ ’…∏UÊßZ

ØðL¤àæÜ× ×ð §ÁÚUæ§Ü ·ð¤ ÂýÏæÙ×¢ æè ÕðÁæç×Ù ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌð Üæð»

ÕðM¤Ì ×ð âÚU·¤æÚU çßÚUæðÏè ÂýÎàæüÙ·¤æçÚUØæð ·¤æð ¹ÎðǸUÌè ÂéçÜâ

12Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } •ªSÃ, wÆwÆ ÁflÁflœ

fl ø◊ÊŸ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁ¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ‹ª‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝◊

∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥ •ı⁄U •’ fl •¬ŸÁ¬˝ÿ ‚ Á◊‹Ÿ „ÃÈ ©à‚Ê„¬Ífl¸∑§ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ „Ë Ãÿ ÕÊ Á∑§ ß‚flÊÿ⁄U‚¡ÁŸÃ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§Ë∑§Ù߸ Ãÿ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË, ‹Á∑§Ÿ∞∑§ ’Êà ÃÙ Á’‹∑§È‹ Ãÿ ÕË Á∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ë∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃË •ı⁄U ’Ê„⁄UË flÊÃÊfl⁄UáÊ∑§Ê ß‚¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ•ı⁄U ÿ ÁŸ’ʸœ ªÁà ‚ ’…∏ÃÊ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò–

Ç‹Ë«Ÿ ŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§ «Á≈U¥ª ∞¬ Ÿ „Ê‹„Ë ◊¥ •Ÿ‹ÊÚ∑§ v.Æ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ùà „Ë ∞∑§‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚◊¥ ©‚Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ß‚ ∑‘§ ÿÍ¡‚¸ ◊¥ ‚ |z ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª •fl‚⁄UÁ◊‹Ã „Ë •¬Ÿ ¬˝◊Ë/¬˝Á◊∑§Ê ‚ Á◊‹ŸÊ øʄÄҥ– ÿ ‚fl¸ ∞‚ vÆÆÆ ÿÍ¡‚¸ ∑‘§ ’Ëø ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ù ÁŒÑË ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U, ◊È¥’߸,’¥ª‹ÈM§, øÛÊ߸, ¬ÈáÊ ÃÕÊ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ¡Ò‚◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥– ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ Á◊‹ ÁŸc∑§·¸•àÿ¥Ã ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ „Ò¥ •ı⁄U ߟ◊¥ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥„ÙŸ flÊ‹ ÁflEÊ‚ÉÊÊà ∑‘§ ÷Ë •¿Íà ∑§Ê⁄UáÊ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥– ¬˝SÃÈà „Ò ßŸ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥ÁˇÊ#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË-

ÁŒ‹ „Ò Á∑§ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥ÄUÿÊ •Ê¬ •¬Ÿ „Ë ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚

ÁflEÊ‚ÉÊÊà •ı⁄U åÿÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§⁄Uà ⁄U„ ‚∑§Ã„Ò¥? ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ©ÃŸÊ „Ë ÷˝Ê◊∑§ „ÒÁ¡ÃŸÊ ÿ ¬˝‡Ÿ ‹Á∑§Ÿ ÿÍ¡‚¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚∑§Ê∑§Ù߸ •¬flÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ◊¥ ‚ yz.{¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§flø◊ÊŸ ‚¥’¥œ ¬⁄U Á¬¿‹ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ¡’Á∑§ y| ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥

∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ fl ŒÙ •‹ª •‹ª ‹ÙªÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÊŸ SÃ⁄U ¬⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§Ã– ‹Á∑§Ÿ |.y ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ ß‚ Á’¥ŒÈ¬⁄U •ÁŸáʸÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Ê∞ ª∞–¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ÄUÿÙ¥ ∑§⁄Uà „Ò¥ÁflEÊ‚ÉÊÊÃ

¡ËflŸ‚ÊÕË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflEÊ‚ÉÊÊà ∑§ÙŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ flÁ¡¸Ã ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§∑§ß¸ ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥– Á∑§‚Ë ‚¥’¥œ ◊¥ •¥Ã⁄U¥ªÃÊ ∑§Ê

•÷Êfl ÃÕÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊¥¡SÿSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ Áfl»‹ÃÊ ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ë•Ù⁄U ’…∏Ÿ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ∑§Œ◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò–

⁄UÙø∑§ Ãâÿ ÿ „Ò Á∑§ ‚fl¸ ◊¥ x| ¬˝ÁÇÊË٪٥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ fl ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ß‚Á‹ÿ ’…∏à „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ŸÿÊ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ÿÊ Á»§⁄U •¬ŸË ¬È⁄UÊŸ ‚¥’¥œÙ¥◊¥ „Ë ŸÿʬŸ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ∞‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥–‹ª÷ª x{ ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ÁflEÊ‚ÉÊÊà ߂Á‹∞

∑§⁄U ’ÒΔà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ë ’¡ÊÿÁ∑§‚Ë •ı⁄U ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡’Á∑§ w|¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁflEÊ‚ÉÊÊà ߂Á‹ÿ Á∑§ÿÊÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê flø◊ÊŸ ‚ÊÕË ÷ÊflŸÊà◊∑§ •ı⁄U‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ „Ò–

⁄UÊà „Ò ‚◊SÿÊ ∑§Ë ¡«∏ÿ ÷Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª ⁄UÊà ◊¥ „ÙŸ

flÊ‹Ë ÄU‹’ ¬Ê≈U˸ ÿÊ Á»§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ Ÿ∞ ‚¥¬∑§¸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ

„Ò¥– ∞‚ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚„ÙŸ flÊ‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ‚ Á◊‹Ÿ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞‚Ê ‚¥÷fl „ÙÃÊ „Ò– ‹ª÷ª wx¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ fl Ÿ∞ ‚ÊÕË∑§Ë Ã‹Ê‡Ê Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë •Áœ∑§∑§⁄Uà „Ò¥ ¡’Á∑§ ww ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ fl ∞‚Ê Á∑§‚Ë ÿÊòÊÊ ÿÊ Á»§⁄U •fl∑§Ê‡Ê∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‹ª÷ª v~ ¬˝ÁÇÊË٪٥ Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§’ÃÊÿÊ ¡’ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕË ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ „Ù ÿÊ Á»§⁄UflÙ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚ ’Ê„⁄U ªÿÊ „Ù– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ‹ª÷ª vw ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ∞‚Ê •¬Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– wy¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë◊Êäÿ◊ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë– •Ê∑§ÁS◊∑§ ‚¥’¥œ ∑§ËøÊ„ŸÊ

∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§•Ê∑§ÁS◊∑§ ‚¥’¥œ ∞¬ÿÍ¡‚¸ ◊¥ ‚ x} ¬˝ÁÇÊË٪٥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U fl ∞‚ÊÁ’ŸÊ Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑‘§ ∑§⁄UŸÊ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª–

‹ª÷ª wx¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ⁄UÙ◊Ê¥‚∑‘§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ◊Êäÿ◊•¬ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥¡’Á∑§ x~ ¬˝ÁÇÊà ‹Ùªß‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑‘§ ‚¥’¥œ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U ‹ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U fl ß‚Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊŸ„Ë¥ øʄÖ

Üæò·¤Çæ©Ù ¥ßçÏ ×ð â´Õ´Ïô´ ·Ô¤ ÂýçÌ çßàßæâƒææÌ ÕɸæãæÜ ãè ×ð´ °·¤ ÇðçÅU´» °ð mæÚUæ ·¤ÚUæ° »° °·¤ âßðüÿæ‡æ ×ð ÂÌæ ¿Üæ ãñ ç·¤ Üæò·¤Çæ©Ù

·¤è ¥ßçÏ ×ð´ â´Õ´Ïô´ ×ð çßEæâƒææÌ Õɸæ ãñÐ ÂýSÌéÌ ãñ §â·Ô¤ ·¤æÚU‡æô´ ·¤è ÂǸÌæÜ

“•Á÷Ÿÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ëøÊ’Ÿ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ „¥Í”

¥çÖÙðÌæ ÌæçãÚU ÚUæÁ ÖâèÙ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñç·¤ ©Ù·Ô¤ ãÚU ÂýôÁð�UÅU âð ©‹ãð´ §â Âýç·ý¤Øæ·Ô¤ ÂýçÌ â‘¿ð ÕÙð ÚUãÙð ·¤è ÂýðÚU‡ææ ç×ÜÌè ãñ

•Á÷ŸÃÊ ÃÊÁ„⁄U ⁄UÊ¡ ÷‚ËŸ ÷Ë ’Ê„⁄U ‚ •Ê∞ ∞∑§ •Á÷ŸÃÊ „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ∑§Ê ß‚ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ Á»À◊ ◊ŒÊ¸ŸË ‚ ∞∑§ Áfl‹Ÿ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ©Ÿ∑§Ê∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U •Êª „Ë ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ŒÊ¸ŸË ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ©à∑§ÎC •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„Ë ©ã„¥ ’S≈U ‚¬ÙÁ≈U¥¸ª ∞ÄU≈U⁄U ÃÕÊ ’S≈U Áfl‹Ÿ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê ÕÊ–ÃÊÁ„⁄U Ÿ ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U Ÿ ŒπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ„Ò– ◊¥≈UÙ, Á¿¿Ù⁄U ÃÕÊ •ãÿ ∑§ß¸ Á»À◊Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Œ◊ŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„Ë ©ã„¥ Á»À◊ }x ÃÕÊ ‹Í¬ ‹¬≈UÊ ¡Ò‚Ë Á»À◊¥ Á◊‹Ë¥– ©ã„¥ ÿ ‚Ùø∑§⁄U⁄UÙ◊Ê¥ø „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U •¬ŸË ¡ª„ ’ŸÊ߸„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, “’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ •¬ŸË •’ Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ ◊Ò¥ ªflʸÁãflÕŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ¡’ •Ê¬ ¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ù ∑§⁄Uà „Ò¥ Ãٕʬ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚‚ •Ê¬∑§Ù∑§ß¸ ∑§Ê◊ ÷Ë Á◊‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ÿ ‚’ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U„Ë Á◊‹Ã „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ¡Ù ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚ ◊Ò¥ •¬Ÿ ÁflÁflœ •ŸÈ÷fl∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ÃÊ „Í¥–”

©ã„Ù¥Ÿ Á¡Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò ©Ÿ∑§Ê ÷Ë œãÿflÊŒ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê, “◊⁄UÊ ‚ı÷ÊÇÿ „Ò Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ ‡ÊË·¸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ÃÕÊ •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊È¤Ê ’„Èà ‹Ê÷ „È•Ê–◊⁄U „⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ‚ ◊È¤Ê ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ëø ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊÁ◊‹ÃË „Ò– ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù •¬ŸÊ ⁄UÙ‹ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§…¥ª ‚ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ◊⁄U ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ê •ª‹Ê ø⁄UáÊ •ı⁄U ÷Ë ©à‚Ê„¬Íáʸ „ÙŸflÊ‹Ê „Ò– ‹Í¬ ‹¬≈UÊ ∞∑§ ÁÕ˝‹⁄U ∑§ÊÚ◊«Ë „Ò– Ãʬ‚Ë ¬ÛÊÍ ¡Ò‚Ë •Á÷ŸòÊË ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÈŸıÃˬÍáʸ ‹Á∑§Ÿ •ŸÈ÷fl ŒŸ flÊ‹Ê ‚ÊÁ’à „٪ʖ”

ÃÊÁ„⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ©ã„¥ ªfl¸ „ÙÃÊ „Ò– •Êª’ÃÊà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ÿ‡Ê⁄UÊ¡ Á»Àê‚ ∑§Ë ◊ŒÊ¸ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊⁄UË ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U Á◊‹Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ◊¥¤ÊË •Á÷ŸòÊË ⁄UÊŸË◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ ©‚◊¥ ∑§Ê◊ ∑§Ê»Ë ⁄UÙø∑§ ÕÊ– flÒ‚Ë

Á»À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë „À∑§Ë-»ÈÀ∑§Ë ∑§„ÊŸË flÊ‹Ë Á»À◊ Á¿¿Ù⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ

•ı⁄U •’ ‹Í¬ ‹¬≈UÊ ◊¥ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ⁄UÙ‹ Á◊‹Ê„Ò– ß‚‚ ◊È¤Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Á◊‹Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¬ŸË ÿÊòÊÊ ¬⁄U ªfl¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê÷Ë •fl‚⁄U Á◊‹Ê–

ÃÊÁ„⁄U Ÿ ÿ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞‚’‚ ’«∏Ë ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ıŸ „Ò, “◊⁄U Á‹∞ fl ‹Ùª

•Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊È¤Ê ∑§È¿ ŸÿÊ ‚ËπŸ ∑§Ê •fl‚⁄U

Á◊‹Ê– ©Ÿ∑‘§ Á∑§‚Ë flÊÄUÿ ÿÊ ∑§◊¸ ‚ ◊⁄U ™§¬⁄U’„Èà ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl „ÙÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ◊ŒÊ¸ŸË

∑‘§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ’Êà •Á÷ŸÃÊ •ÊÁ◊⁄UπÊŸ ‚ Á◊‹Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ

◊Ȥʂ ∑§„Ê ÕÊ, “¡ËflŸ ◊¥∑§÷Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ Ÿ⁄U„ŸÊ •ı⁄U ¡ÙÁπ◊ ◊Ù‹‹Ÿ ‚ ÉÊ’⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥–©‚ ‚◊ÿ ÃÙ ◊È¤Ê ß‚◊¥∑§È¿ •Áœ∑§ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ ¡Ò‚‚◊ÿ ªÈ¡⁄UÃÊ ªÿÊ ◊ȤÊ

©Ÿ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U ‚◊¤Ê•ÊÃÊ ªÿÊ– ◊⁄U ŒÍ‚⁄U ªÈM§ „Ò¥ŸflÊ¡ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë Á¡Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ

◊Ò¥Ÿ ◊¥≈UÙ ŸÊ◊∑§ Á»À◊ ◊¥∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊

‚ ◊È¤Ê ÿ ‚ËπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê Á∑§•Ê¬∑§Ù Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ∑§◊∑§⁄U∑‘§ Ÿ„Ë¥ •Ê¥∑§ŸÊ øÊÁ„ÿ, ©Ÿ∑§Ë‡ÊÁQ§ •¬Ê⁄U „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ©‚ flÒ‚Ê„Ë ‚◊¤ÊŸÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „٪˖

÷Ê·Ê– ◊È¢’߸

•Á÷ŸÃÊ ‚ȇÊʢà Á‚¢„ ⁄Ê¡¬Íà ∑UUUUË’„Ÿ EÃÊ Á‚¢„ ∑UUUUËÁø Ÿ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ•¬ŸË ‚ʇʋ ◊ËÁ«ÿÊ „Ò¢«‹ ¬⁄ Á’ŸÊÁ∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Á‹∞ Á‹πÊ Á∑UUUU Á∑UUUU‚Ë‚ ©‹¤ÊŸ ‚ ¬„‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUʬÁ⁄áÊÊ◊Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„∞–‚ȇÊʢà vy ¡ÍŸ ∑UUUUÊ ’Ê¢Œ˝Ê ÁSÕà •¬ŸÉÊ⁄ ◊¢ ◊Îà ¬Ê∞ ª∞Õ–

©ã„Ê¢Ÿ ÷ªflÊŸ‡Ê¢∑UUUU⁄ ∑UUUUË ÃSflË⁄‚ʤÊÊ ∑UUUU⁄à „È∞Á‹πÊ, Á∑UUUU‚Ë Ÿ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU Á∑UUUU‚Ë‚ ©‹¤ÊŸ ‚ ¬„‹‚ÊflœÊŸ ⁄„ŸÊøÊÁ„∞ ÄÿÊ¢Á∑UUUU•Ê¬∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ¬ÃÊ„ÊªÊ Á∑UUUU ß‚•ÊÉÿÊÁà◊∑UUUU ‚¢‚Ê⁄◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊÒŸ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢ŸÃSflË⁄ ∑UUUU ∑ÒUUUUå‡ÊŸ ◊¢ß¡ÁS≈‚»UUUUÊÚ⁄‚ȇÊÊ¢ÃÁ‹πÊ– EÃÊ Ÿ ÿ„¬ÊS≈ •Á÷ŸÃʂȇÊʢà Á‚¢„ ⁄Ê¡¬ÍÃ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕà MUUUU¬ ‚•Êà◊„àÿÊ ∑UUUU Á‹∞ ©∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUË•Ê⁄Ê¬Ë •Á÷ŸòÊË Á⁄ÿÊ ø∑˝UUUUflÃ˸ ∑UUUU‡ÊÈ∑˝UU U UflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ(߸«Ë) ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ Œ¡¸ œŸ ‡ÊÊœŸ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ∞¡¢‚Ë ∑UUUU ‚◊ˇÊ ¬‡Ê„ÊŸ ∑UUUU ¬„‹ Á∑UUUUÿÊ–

◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ◊È¢’߸¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑UUUU ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUUÊ¢•ÊÁŒàÿ øʬ«∏Ê, ◊„‡Ê ÷≈˜≈ •ÊÒ⁄‚¢¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢‚Ê‹Ë ‚◊à z{ ‹ÊªÊ¢

∑UUUU ’ÿÊŸ Œ¡¸ Á∑UUUU∞ „Ò¢– ◊È¢’߸ ¬ÈÁ‹‚‚ȇÊʢà Á‚¢„ ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÁflÁ÷ã Á’¢ŒÈ•Ê¢ ¬⁄ ¬«∏ÃÊ‹ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–¬≈ŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄Ê¡¬Íà ∑UUUU || fl·Ë¸ÿÁ¬ÃÊ ∑UUUUÎcáÊ Á∑UUUU‡ÊÊ⁄ Á‚¢„ ∑UUUUË ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUˬ⁄ Á’„Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë ∑UUUUÊflʸ߸ ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄ ŒË ÕË–

Á’„Ê⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ȇÊʢà ∑UUUU Á¬ÃÊ∑UUUUË Á‡Ê∑UUUUÊÿà ¬⁄ ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUÁÕÃ

¬˝Á◊∑UUUUÊ Á⁄ÿÊ ø∑˝UUUUflÃ˸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU¬Á⁄¡Ÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •Êà◊„àÿÊ ∑UUUUÁ‹∞ ©∑UUUU‚ÊŸ, •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ·«˜ÿ¢òÊ⁄øŸ, œÊπÊœ«∏Ë •ÊÒ⁄ •ãÿ •Ê⁄ʬʢ ◊¢◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ß‚ •ÊœÊ⁄ ¬⁄‚Ë’Ë•Ê߸ ŒÊ’Ê⁄Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃË „Ò– Á⁄ÿÊ Ÿ ‚flʸëø ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ ‹¢Á’à „ÊŸ ∑UUUUÊ„flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ¬„‹ ߸«Ë ∑UUUU ‚◊ˇÊ¬‡Ê „ÊŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–

Á∑UUUU‚Ë ‚ ©‹¤ÊŸ ‚¬„‹ ‚ÊflœÊŸ ⁄„¥ âéàææ¢Ì ·¤è ÕãÙ Ù𠧢SÅæ ÂÚ çܹæ

÷Ê·Ê– ◊ÕÈ⁄Ê

Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑UUUU≈∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ üÊhÊ‹È ß‚ ’Ê⁄ ∑UUUUÎcáÊ¡ã◊Êc≈◊Ë ∑UUUU ¬fl¸ ¬⁄ ◊ÕÈ⁄Ê ◊¢¡ã◊Êà‚fl ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢„Ê ¬Ê∞¢ª– üÊË∑UUUUÎcáÊ ¡ã◊SÕÊŸ ¬⁄ vÆ•ªSà ∑UUUUË ŒÊ¬„⁄ ‚ „Ë vx •ªSÌʬ„⁄ ’ÊŒ Ã∑UUUU ‚÷Ë üÊhÊ‹È•Ê¢ ∑UUUUʬ˝fl‡Ê ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ⁄„ªÊ, ‹Á∑UUUUŸ ‚÷Ë◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ÷ªflÊŸ ∑UUUU ¡ã◊ ∞fl¢ŸãŒÊà‚fl ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ¬Ífl¸flà ÁflÁœflÂê¬ãŸ Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª–

Á¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚fl¸ôÊ⁄Ê◊ Á◊üÊ Ÿ’ÃÊÿÊ, ÷‹ „Ë ß‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ •ÊŸ flÊ‹ ©Ÿ∑UUUU•‚¢Åÿ üÊhÊ‹È ß‚ ’Ê⁄ vw •ªSÃ∑UUUUÊ üÊË∑UUUUÎcáÊ ¡ã◊Êà‚fl ∑UUUU ¡‡Ÿ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUU¢ª, ‹Á∑UUUUŸ¡ã◊Êà‚fl ∑UUUUÊ ‚ËœÊ ¬˝‚Ê⁄áÊ ÁŒπÊ∞¡ÊŸ ∑UUUUË √ÿflSÕÊ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ©ã„Ê¢Ÿ

∑UUUU„Ê, •‚‹ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU’…∏à ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ Áø¢ÁÃà üÊË∑UUUUÎcáÊ¡ã◊SÕÊŸ ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ ∑UUUU ‚Áøfl∑UUUUÁ¬‹ ‡Ê◊ʸ ∞fl¢ flÎãŒÊflŸ ∑UUUU ΔÊ.’Ê¢∑UUUUÁ’„Ê⁄Ë ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU ¬˝’¢œ∑UUUU ◊ÈŸË·‡Ê◊ʸ Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ¡ã◊Êc≈◊Ë¡Ò‚ ¬fl¸ ¬⁄ •ÊŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ê¢ ∑UUUU‚Ò‹Ê’ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ŒÍ⁄Ë ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢‹Ê ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê∞ªÊ,ß‚Á‹∞ ’Ê⁄ ¡ã◊Êc≈◊Ë ∑UUUU ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU•ÊÿÊ¡Ÿ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ¡Ê∞– Á¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚∑UUUU’ÊŒ „◊Ÿ ◊ÕÈ⁄Ê-flÎãŒÊflŸ ∞fl¢ •ãÿ◊„àfl¬Íáʸ ÃËÕ¸SÕ‹Ê¢ ∑UUUU ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ∑UUUU¬˝’¢œ∑UUUUÊ¢, ‚¢øÊ‹∑UUUUÊ¢ ÃÕÊ ‚flÊÿêÊSflÊÁ◊ÿÊ¢ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU ’È‹Ê∑UUUU⁄’ÊÃøËà ∑UUUUË, Á¡‚◊¢ ‚÷Ë Ÿ ß‚ ’Êì⁄ ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸–

ß‚∑UUUU ’ÊŒ ß‚ ’Ê⁄ ¡ã◊Êc≈◊Ë∑UUUUÊ ¬fl¸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU MUUUU¬ ‚ Ÿ ◊ŸÊ∞¡ÊŸ ∑UUUUÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

∑§Ê⁄UÊŸÊ flÊÿ⁄‚ — ◊ÕÈ⁄Ê ◊¥ ¡ã◊Êc≈◊Ë ¬⁄ Ÿ„UË¥ „ÊªÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU •ÊÿÊ¡Ÿ

¥âÜ ×𢠷UUUUæðÚæðÙæ ßæØÚâ ·ðUUUUÕɸÌð ⢷ýUUUUׇæ âð ç¿¢çÌÌ Ÿæè·UUUUëc‡æ

Á‹×SÍæÙ âðßæ â¢SÍæÙ ·ðUUUUâç¿ß ·UUUUçÂÜ àæ×æü °ß¢ ßë‹ÎæßÙ·ðUUUU Ææ. Õ梷ðUUUUçÕãæÚè ×¢çÎÚ ·ðUUUU ÂýբϷUUUU×éÙèá àæ×æü Ùð âéÛææß çÎØæ Íæ

ç·UUUU Á‹×æcÅ×è Áñâð Âßü ÂÚ ¥æÙðßæÜð ŸæhæÜé¥æ𢠷ðUUUU âñÜæÕ ·UUUUæðâæ×æçÁ·UUUU ÎêÚè ·ðUUUU ÎæØÚð ×ð¢ ÜæÂæÙæ â¢Öß Ùãè¢ ãæð Âæ°»æ,§âçÜ° ÕæÚ Á‹×æcÅ×è ·ðUUUU

âæßüÁçÙ·UUUU ¥æØæðÁÙ ÂÚ ÂýçÌÕ¢ÏÜ»æ çÎØæ Áæ°

◊Èê’߸– ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃʸ•Ê¢ ∑UUUUÊ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU •ÁŸÿÊÁ¡Ã ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄◊Òãª˝Êfl ∑UUUUË ’’ʸŒË ◊Èê’߸ ◊¢ „⁄ ‚Ê‹’Ê…∏ ∑UUUU Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ò–Ã≈Ëÿ‚ŒÊ’„Ê⁄ flŸS¬Áà ∑UUUUÊ ◊Òãª˝Êfl ∑UUUU„Ê¡ÊÃÊ „Ò–‡Ê„⁄ ∑UUUU ¬ÿʸfl⁄áÊÁflŒ Œ’˪ÊÿŸ∑UUUUÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊Òãª˝Êfl ∑UUUUÊ»UUUUË¬ÊŸË ‚Êπ ‹Ã „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ◊Èê’߸ ◊¢’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢ø ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUË •Ê«∏ ◊¢©ã„¢ Ÿc≈ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,◊Òãª˝Êfl ∑UUUU Ÿc≈ „ÊŸ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊ⁄áÊÿ∑UUUUËŸŸ ’Ê…∏ „Ò, ÄÿÊ¢Á∑UUUU ◊Òãª˝Êfl ‚ ‹Ëªß¸ ¡◊Ëà •’ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑UUUU ¬ÊŸË ∑UUUUÊ‚◊ÈŒ˝ ◊¢ ¡ÊŸ ‚ ⁄Ê∑UUUUÃË „Ò– ◊Òãª˝Êfl ∑UUUUË¬ÊŸË ‚ÊπŸ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë •’ ∑UUUU◊„Ê ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU •Ê¡‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ∞¡¢Á‚ÿÊ¢„Ò, Á¡Ÿ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë ◊Òãª˝Êfl ∑UUUUÊ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ fl ’ÈÁŸÿʌ˅ʢø ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ©ã„¢ ’’ʸŒ

∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚«∏∑UUUU,≈˛Ê¢‚Á◊‡ÊŸ ‹Êߟ, ◊Ê‹ …È‹Ê߸ªÁ‹ÿÊ⁄Ê ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊Òãª˝Êfl mÊ⁄Ê◊Èçà ◊¢ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄Ê߸ ¡ÊŸ flʋˬ˝Ê∑UUUUÎÁÃ∑UUUU •fl‚¢⁄øŸÊ ∑UUUUÊ ’’ʸŒ Á∑UUUUÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ªÊÿŸ∑UUUUÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊¢¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄fløŸ, Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª•ÊÒ⁄ ‚◊ÈŒ˝ ∑UUUU SÃ⁄ ◊¢ flÎÁh ∑UUUU ß‚ ÿȪ◊¢ „◊Ê⁄Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË ª¢÷Ë⁄ÃÊ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò–

ÄÿÊ „◊¢ •Áœ∑UUUU ‚«∏∑UUUUÊ ¢ ∑UUUUË•Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „Ò ÿÊ „◊¢ ◊Òãª˝Êfl ∑UUUUÊ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πŸ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ •Áœ∑UUUU„Ò?

ß‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUË Áø¢ÃÊ ◊Òãª˝Êfl‚Ê‚Êß≈Ë •ÊÚ»UUUU ߢÁ«ÿÊ (∞◊∞‚•Ê߸)¡Ò‚Ë ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ Ÿ ÷Ë √ÿÄà ∑UUUUË– ©‚Ÿ•¬ŸË wÆv~ ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU◊„Ê⁄Êc≈˛ Ã≈ ⁄πÊ ¬⁄ ◊Òãª˝Êfl ∑UUUU ’’ʸŒ„ÊŸ ∑UUUU |z ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢–

◊Òãª˝Êfl ∑UUUUË ’’ʸŒË ∑UUUU Á‹∞ ◊Èê’߸ ∑UUUUË ’Ê…∏ Á¡ê◊ŒÊ⁄ — Áfl‡Ê·ôÊ

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄ÃËÿ ŸÃÊ•Ê¢ ¬⁄ Á‹πË ªß¸ ∞∑UUUU Ÿß¸ Á∑UUUUÃÊ’ ¬ÊΔ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊŒ‡Ê ∑UUUU ÷Áflcÿ ∑UUUU ¬˝◊Èπ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¢ ∑UUUU wÆ ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU¡Á⁄∞ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑UUUUÊ ‚◊¤ÊŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUU⁄ªË–

ߢÁ«ÿÊ ≈Í◊ÊÚ⁄Ê— ∑UUUUŸfl⁄‚‡ÊŸ ÁflÕ ŸÄS≈ ¡Ÿ⁄‡ÊŸ •ÊÚ»UUUU¬ÊÚÁ‹Á≈∑UUUU‹ ‹Ë«⁄ ŸÊ◊ ‚ ¬˝∑UUUUÊÁ‡Êà Á∑UUUUÃÊ’ ◊¢ zÆ ‚Ê‹‚ ∑UUUU◊ ©◊˝ ∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ „Ò¢ Á¡‚∑UUUU ¡Á⁄∞⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË, S◊ÎÁà ¡È’ËŸ ߸⁄ÊŸË, flLUUUáÊ ªÊ¢œË, ©◊⁄•éŒÈÀ‹Ê, •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UUUU ¡ËflŸ •ÊÒ⁄√ÿÁÄÃàfl ∑UUUUÊ ¡ÊŸŸ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ªÊ– ß‚ Á∑UUUUÃÊ’ ∑UUUUÊÁ‡ÊˇÊÊÁflŒ ¬˝ŒË¬ Á¿é’⁄ •ÊÒ⁄ „·¸ ‡ÊÊ„ Ÿ Á‹πÊ „Ò– Á∑UUUUÃÊ’∑UUUU ¬˝∑UUUUʇÊ∑UUUU •ÊÚÄ‚»UUUUÊ«¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ¬˝‚ (•ÊÿͬË) ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ß‚ Á∑UUUUÃÊ’ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU √ÿÁÄÃàfl,◊„àfl∑UUUUÊ¢ˇÊÊ, ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê, LUUUÁø, ¡ÈŸÍŸ •ÊÒ⁄ ¬˝⁄áÊÊ ∑UUUUÊ ¡ÊŸŸ

∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË ªß¸ ¡Ê •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑UUUU ⁄Ê¡ŸÃÊ „Ò¢ •ÊÒ⁄÷Ê⁄à ∑UUUUÊ ÷Áflcÿ Ãÿ ∑UUUU⁄¢ª–

•ÊÿÍ¬Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¬ ©Ÿ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ¡ÊŸÃ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ÿ„Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UUUU ¡Ê „◊ •π’Ê⁄ •ÊÒ⁄ ≈‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ê¢¬⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊøÊ⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ‚ÈŸÃ ∞fl¢ Œπà „Ò¢©‚∑UUUU ¬Ë¿ ÄÿÊ „Ò– ©ŒÊ„⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞ , ©Ÿ∑UUUU ¬Ë¿ ∑UUUUˬ⁄áÊÊ ÄÿÊ „Ò? ©Ÿ∑UUUUÊ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ ¬⁄ Á∑UUUU‚ øË¡ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄¡ÈŸÍŸ •ÊÒ⁄ LUUUÁø „Ò? ÷Ê⁄à ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ‚’‚ •„◊ ◊Èg ¬⁄©Ÿ∑UUUUË ⁄Êÿ ÄÿÊ „Ò? ÄÿÊ ©ã„¢ •¬Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ߸ •»UUUU‚Ê‚ „Ò? ©ã„Ê¢Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU Á∑UUUUÃÊ’ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ wÆ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄ ¬ÍáʸŸ„Ë¢ „Ê ‚∑UUUUà ‹Á∑UUUUŸ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ©◊˝, •ŸÈ÷fl, ˇÊòÊ,⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ¬Ê≈˸, Á‹¢ª •ÊÒ⁄ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ◊¢ ÁflÁflœÃÊ ŒŸ ∑UUUUË∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË ªß¸ „Ò–

ÿÈflÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊÊ¢ ∑UUUUË ◊ŸÊÁSÕÁÃ∑UUUUÊ ¡ÊŸŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUU⁄ªË Á∑UUUUÃÊ’